~ 國文閱讀報告 ~

閱讀作品 :地震歌

作者 :林占梅

明道管理學院進修學士班時尚造形系二 A學號 :0430551學生 :彭懷萱

~ 作者生平介紹 ~生於 1821~ 卒於 1868

•1821 生於新竹•1834 隨準岳父黃驤雲到北京 城 , 沿途所見的風景與林 園建築 , 成為日後興建潛 園的構想 .•1841 捐資助防雞籠 ( 今基隆 ), 以防英人侵犯 .•1844 招集地方團勇戌守大甲 溪 , 防止嘉義 , 彰化二地的 界鬥蔓延 .•1849 興築潛園 , 是為竹塹八景 之一 .( 註一 )•1853 辦理全台團練 , 並捐贈津 米 3 千石 .

~ 作者生平介紹 ~

•1863 會同台灣道丁曰健平定戴朝春之亂 , 收復了大甲 , 彰化 , 後加封布政使頭銜 .•1868 傳聞吞金自殺過世 , 得年 48 歲 .

附註 : 林占梅本身的詩作 , 主要收錄於 < 潛園 琴於草 >,< 林鶴山遺稿 > 中 .

~ 作者性格與詩文特質介紹 ~

•豪放與浪漫的性格 , 是許多才子文人共同的特質 .•允文允武的台灣詩人卻是不多見 , 新竹詩人林占梅可說是 少見 , 多才多藝的傳奇性人物 . 寫詩 , 也善於琴藝 , 據說 : 琴音 中帶詩意 , 詩境中帶琴韻 , 還帶領新竹地區的團勇參與平定 戴朝春之亂 .•1. 以詩寫史 2. 擅寫園林 3. 詩多悲歌 4. 詩入畫境 5. 各體俱佳 6. 占梅詩歌的價值

註一 : 根據 << 新竹縣采訪冊 >> 記載如下：一、北郭煙雨 二、潛園探梅 三、指峰凌霄 四、鳳崎晚霞 五、香山觀海 六、合水信潮 七、靈泉試茗 八、隙溪吐墨 另一網頁說法新竹八景：①舊八景：玉山積雪、馬陵小海、磺窟響泉、雙峰凌霄、三台疊翠、蛤市浮嵐、吞霄漁舟、銀錠綺霞。②新八景：法雲禪寺、磺窟夜景、福星公園、昭忠寶塔、虎山溫泉、虎嶼浴場、崎頂雲霞、五指凌霄。

天朗氣清日亭午，閒吟散食步廊廡。 耳根彷彿隱雷鳴，又似波濤風激怒。

濤聲乍過心猶疑，忽詫棟樑能動移。 頃刻金甑相傾碎，霎時身體若籠篩。

廄馬嘶蹶犬狂吠，智者猝然亦愚昧。悲風慘慘日無光，霎爾晴空成晝晦。 扶老攜幼出門走，忙忙真似喪家狗。更有樓居最動搖，欲下不得心急焦。 心急勢危肝膽碎，失足一墮魂難招。蟻走熱鍋方寸亂，兩腳圈豚繩索絆； 窘逼轉愁門戶狹，攀援不覺窗櫺斷。如逢虎狼如觸蠍，形神惝怳魂飛越。 偷眼視之但溟茫，滿耳聲聞唯窸窣，千家萬家齊屏息，大兒小兒多避匿。 少選聲停地始平，相顧人人成土色。地平踏穩相欣告，眾口一時同喧噪。 老者無眾少者疑，從此夜眠心不怡。東南雖缺地無縫，豈有妖物簧鼓之 ? 自是乾坤氣吞吐，世人哪得知其故。幸哉淡水尚安全，可憐嘉、彰成墟墓。 試問既震何重輕？消息茫茫歸劫數。長歌賦罷心轉愁，驚魂未定筆亦柔。 此情回首不堪憶，此身猶自隨沉浮。安得長屋縮地法，居無樂土免煩憂。

閱讀作品 :~ 地震歌 ~

作品分析 ~

1.天朗氣清日亭午，閒吟散食步廊廡 ( 一開始以悠閒之語氣帶進 ) 。

2.耳根彷彿隱雷鳴，又似波濤風激怒 (用突筆方式，形成 1 、2 的對比 ) 。

3.濤聲乍過心猶疑 (描述 ) ，忽詫棟樑能動移 (靜態描狀模物 ) 。 頃刻金甑相傾碎，霎時身體若籠篩 (層次 ) 。

4.頃刻金甑相傾碎，霎時身體若籠篩。廄馬嘶蹶犬狂吠，智者猝然亦愚昧 ( 動態描寫出動物、人、物的反應 ) 。

5.悲風慘慘日無光，霎爾晴空成晝晦。 扶老攜幼出門走，忙忙真似喪家狗。 更有樓居最動搖，欲下不得心急焦。

心急勢危肝膽碎，失足一墮魂難招。 蟻走熱鍋方寸亂，兩腳圈豚繩索絆； 窘逼轉愁門戶狹，攀援不覺窗櫺斷。

作品分析 ~

5.

如逢虎狼如觸蠍，形神惝怳魂飛越。 偷眼視之但溟茫，滿耳聲聞唯窸窣，

千家萬家齊屏息，大兒小兒多避匿。 (描述地震當時所發生之境況茫然 )6.少選聲停地始平，相顧人人成土色。 ( 地震已平，驚魂未定 ,描寫的很傳神 )7.地平踏穩相欣告，眾口一時同喧噪。 (重生 -有恍如隔世之感 )8. 老者無眾少者疑，從此夜眠心不怡。 ( 地震後人們心情的寫照 )9.幸哉淡水尚安全，可憐嘉、彰成墟墓。 試問既震何重輕？消息茫茫歸劫數。

( 作者試問老天爺？為何有輕重之分，悲天憫人之心 )

10. 長歌賦罷心轉愁，驚魂未定筆亦柔。 此情回首不堪憶，此身猶自隨沉浮。 (作者將整首詩寫完，心依然沉痛，還有陰影存在的悲傷 ) 11. 安得長屋縮地法，居無樂土免煩憂。 (最後是期望，引用費長房 <神仙傳 - 縮地法 >希望對於災

害的 避免 )12. 窘逼轉愁門戶狹，攀援不覺窗櫺斷。 千家萬家齊屏息，大兒小兒多避匿。 哉淡水尚安全，可憐嘉、彰成墟墓。 長歌賦罷心轉愁，驚魂未定筆亦柔。 (以上為對仗之句 )

作品分析 ~

地震相關資料 ~ 台灣地區百年來十大地震

時間 震央 規模 死亡 受傷 房屋受損

1935.04.21 新竹關刀山 7.1 276 12053 54688

1906.03.17 嘉義民雄 7.1 1258 2385 20987

1941.12.17 嘉義市中埔 7.1 358 733 15606

1904.11.06 嘉義附近 6.3 145 158 3840

1964.01.18 台南白河 6.5 106 653 40965

1946.12.05 台南新化 6.3 74 482 4038

1951.10.22 花蓮東南東 7.3 68 856 2382

1917.01.05 埔里附近 5.8 54 85 755

1935.07.17 後龍溪口 6.2 44 391 7621

1951.11.25 台東北方 7.3 17 326 1598

1999.09.21 南投集集 7.3 2193 8735 17484

資料來源 : 中央氣象局、行政院主計處

地震相關資料 ~ 本世紀十大災害型地震

地點 經緯度 規模 (Mw) 時間 死亡失蹤

中國唐山 39.6。 N 118.0。 E 8.0 1976.07.27 25萬 5千 (官方 )

中國甘肅 35.8。 N 105.7。 E 8.6 1920.12.16 20萬

中國靜寧 36.8。 N 102.8。 E 8.3 1927.05.22 20萬

日本關東 35.0。 N 139.5。 E 8.3 1923.09.01 14萬 3千

義大利 38。 N 15.5。 E 7.5 1908.12.28 7萬到 10萬

中國甘肅 39.7。 N 97.0。 E 7.6 1932.12.25 7萬

祕魯 9.5。 N 78.8。 E 7.8 1970.05.31 6萬 6千

巴基斯坦 29.6。 N 66.5。 E 7.5 1935.05.30 3萬到 6萬

伊朗西部 37.0。 N 49.4。 E 7.7 1990.06.20 4萬到 5萬

土耳其 39.6。 N 38。 E 8.0 1939.12.26 3萬

地震相關資料~

本世紀十大地震

規模  (Mw) 地               點 經         緯           度 時             間

9.5 智利 38.2。 S 72.6。W 1960.05.22

9.2 阿拉斯加 61.1。 S 147.5。W 1946.03.28

9 俄羅斯 52.75。 S 159.5。W 1952.11.04

8.8 厄瓜多爾 1.0。 S 81.5。W 1906.01.31

8.8 阿拉斯加 51.3。 S 175.8。W 1957.03.09

8.7 千島群島 44.4。 S 148.6。W 1958.11.06

8.7 阿拉斯加 51.3。 S 178.6。W 1965.02.04

8.6 印度 28.5。 S 96.5。W 1950.08.15

8.5 阿根廷 28.5。 S 70.0。W 1922.11.11

8.5 印尼 5.25。 S 130.5。W 1938.02.01

地震相關資料~

台灣地震斷層分布圖

台灣位處環太平洋地震帶，地震發生的次數很多，並經常有強烈的地震發生。

依據中央氣象局自 1900～ 1990 年過去九十年的觀測資料顯示，台灣地區平均每年約發生 2200次地震（ 1991 年中央氣象局地震網經過更新後大幅提升偵測能力，

所以 1991～ 2003 年之平均值增為 18408次，每月平均約 1500次），其中多數為無感地震，而有感地震每年平均約為 214次（ 1991～ 2003 年增為 1072次）。地震發生最多是在 1999年共 49919次，其中有感地震達 3003次之多。根據以往紀錄，災害性地震平均每年可能發生一次。

在台灣真正讓能量好好舒發的時間是 3~5 年，但是台灣的地殼很不穩定，每次都會 3~5 年內地震舒發能量異常，不是頻率太高，就是好久好久都沒地震過。

台灣一年約發生多少地震 ?

地震相關資料 ~

1999.9.21 中寮鄉

( 集集大地震系列 )

1999.9.21 九份二山

1999.9.21 霧峰鄉

地震相關資料~

白河大地震

梅山大地震

巴基斯坦地震 5.2級

地震相關資料 ~

關東大地震 6.3級

南亞大地震

代表歌曲 ~

夜裡有風　風裡有我　我擁有什麼　　雲跟風說　風跟我說　我能向誰說不想從前　不談未來　我為誰等待　　不要你懂　不怕人說　讓愛隨風沈默你 ( 地震 ) 是我胸口永遠的痛　南方天空飄著北方的雪　　熱情凍結在　冷冷風中（冷冷的風中）你 ( 地震 ) 是我胸口永遠的痛　永遠的痛 昨夜的夢　留給明天　明天

你 ( 地震 ) 是我胸口永遠的痛　

葉歡 & 王傑

資料來源 ~

• 文學台灣人 / 源流出版社 / 李懷、 桂華 / 文• 台灣詩選註 •http://gis.geo.ncu.edu.tw/921/main_frame.htm•http://tw.knowledge.yahoo.com/question/?qid=1406010917960•http://www.puli.com.tw/921/earthquakea/5003.htm•http://www.puli.com.tw/earthquakea/5002.htm•http://tw.search.yahoo.com/search/images?p=%E7%99%BD%E6%B2%B3%E5%9C%B0% E9%9C%87%E5%9C%96%E7%89%87&ei=UTF-8&fr=fp-tab-web-t&fl=0&x=wrt

•http://tw.search.yahoo.com/search/images?p=%E6%97%A5%E6%9C%AC%E9%97% 9C%E6%9D%B1%E5%9C%B0%E9%9C%87%E5%9C%96%E7%89%87&ei= UTF-8&fr=fp-tab-web-t&fl=0&x=wrt

•http://ws.twl.ncku.edu.tw/hak-chia/n/ng-bi-ngou/limchiammui.htm•http://earth.fg.tp.edu.tw/learn/eq921/photo/photo.htm•http://tw.search.yahoo.com/search/news?ei=UTF-8&p=%E5%9C%B0%E9%9C%87&c=news_photos

影片放映結束

如有不足請由老師補充