毕业论文撰写中小语种资源的检索与利用 --- 西语
DESCRIPTION
毕业论文撰写中小语种资源的检索与利用 --- 西语. 夏翠军 [email protected] 图书馆信息服务部 TEL: 36317035. 内容提纲. 前言：文献资源的查找、收集和阅读 图书馆纸质文献 图书馆电子资源 一、图书馆电子资源的一般使用程序 二、 CNKI 中国期刊全文数据库 三、学位论文数据库 四、图书馆小语种数据库资源 网络资源推介. 前言：文献资源的查找、收集和阅读. 1. 文献资源的查找途径 老师、同学 - PowerPoint PPT PresentationTRANSCRIPT
毕业论文撰写中小语种资源毕业论文撰写中小语种资源的检索与利用的检索与利用 ------ 西语西语
夏翠军夏翠军 [email protected]@oamail.gdufs.edu.cncn图书馆信息服务部图书馆信息服务部TEL: 36317035TEL: 36317035
内容提纲内容提纲
前言：文献资源的查找、收集和阅读前言：文献资源的查找、收集和阅读 图书馆纸质文献图书馆纸质文献 图书馆电子资源图书馆电子资源
一、图书馆电子资源的一般使用程序一、图书馆电子资源的一般使用程序 二、二、 CNKICNKI 中国期刊全文数据库中国期刊全文数据库 三、学位论文数据库三、学位论文数据库 四、图书馆小语种数据库资源四、图书馆小语种数据库资源
网络资源推介网络资源推介
前言：文献资源的查找、收集和阅读前言：文献资源的查找、收集和阅读1.1. 文献资源的查找途径文献资源的查找途径 老师、同学老师、同学 如果老师能提供相关文献，这是最好的。如如果老师能提供相关文献，这是最好的。如
果没有，也可向老师咨询文献线索，例如该查果没有，也可向老师咨询文献线索，例如该查哪些资源，在哪儿查（哪些数据库收录有相关哪些资源，在哪儿查（哪些数据库收录有相关文献）等。文献）等。
互联网互联网 图书馆的纸本和电子资源图书馆的纸本和电子资源
查找资料的途径查找资料的途径确定主题
选择查找途径
老师、同学等其他互联网图书馆
选择查询工具
网上搜索数据库书目检索系统
书目信息
原 文
前言：文献资源的查找、收集和阅读前言：文献资源的查找、收集和阅读2.2. 文献资源的收集文献资源的收集 产生“我有什么好写的呢”这种思想是很容易的，没产生“我有什么好写的呢”这种思想是很容易的，没
有无源之水，要想开拓自己的思路，就必须多看资料，了有无源之水，要想开拓自己的思路，就必须多看资料，了解这一题材别人是怎么想的是怎么写的。现在是一个信息解这一题材别人是怎么想的是怎么写的。现在是一个信息爆炸的时代，应该收集什么样的资料呢？爆炸的时代，应该收集什么样的资料呢？
请教本专业有经验的专家、老师，了解哪些图书、期刊或请教本专业有经验的专家、老师，了解哪些图书、期刊或其他文献种类对所写的论文最为重要。其他文献种类对所写的论文最为重要。
核心期刊论文核心期刊论文注意搜集本专业核心期刊中跟自己选题密切相关的论文。注意搜集本专业核心期刊中跟自己选题密切相关的论文。
硕博士论文硕博士论文 首先可以学习学位论文的写作方法和格式。本科论文难首先可以学习学位论文的写作方法和格式。本科论文难
找到，但有硕博士论文数据库。找到，但有硕博士论文数据库。 硕士论文有很多资料性的内容，博士论文的综述部分很硕士论文有很多资料性的内容，博士论文的综述部分很
有价值，这些对撰写本科论文很有帮助。有价值，这些对撰写本科论文很有帮助。
引文追踪法引文追踪法 通过阅读已经收集到的资料，再进一步有选择通过阅读已经收集到的资料，再进一步有选择
地收集每一篇论文中所引用的参考资料。读文献地收集每一篇论文中所引用的参考资料。读文献一定要注意文章后面列出的参考文献，按图索骥，一定要注意文章后面列出的参考文献，按图索骥，就很易找到更多文献。就很易找到更多文献。
关注名家学术专著关注名家学术专著 理论上有独到之处、富有创新性、有说服力理论上有独到之处、富有创新性、有说服力 跟踪最新的会议文献跟踪最新的会议文献 利用会议论文数据库、学会利用会议论文数据库、学会 // 协会网站和专业论协会网站和专业论
坛查找坛查找
前言：文献资源的查找、收集和阅读前言：文献资源的查找、收集和阅读3.3. 文献资源的阅读文献资源的阅读 先看综述性的论文，再看专题研究论文先看综述性的论文，再看专题研究论文 近期的综述文章，会对该领域提供一个带有判断性的概近期的综述文章，会对该领域提供一个带有判断性的概
括，认真阅读学习这类综述文献，会让你对本课题的研究括，认真阅读学习这类综述文献，会让你对本课题的研究现状有一个充分了解，还会带领你们迅速入门，方便你们现状有一个充分了解，还会带领你们迅速入门，方便你们对其他专题研究论文的阅读，节省许多时间和精力。对其他专题研究论文的阅读，节省许多时间和精力。
综述文章参考文献多，可以获得更多的相关文献综述文章参考文献多，可以获得更多的相关文献 注重学位论文的阅读注重学位论文的阅读 学位论文的特点：数据图表充分、参考文献丰富全面、学位论文的特点：数据图表充分、参考文献丰富全面、
可得到课题研究现状综述、了解名校导师的科研进程、学可得到课题研究现状综述、了解名校导师的科研进程、学习学位论文的写作方法和格式。习学位论文的写作方法和格式。
注重记笔记注重记笔记 好文章一定要精读，精读离不开记笔记。记笔记不同好文章一定要精读，精读离不开记笔记。记笔记不同于于 copycopy，， copycopy的东西没有经过大脑过滤，如浮云一般。的东西没有经过大脑过滤，如浮云一般。记笔记重要的是记下自己的心得体会，这只有在具备一定记笔记重要的是记下自己的心得体会，这只有在具备一定的背景知识，且对文章内容有比较透彻的理解下才能完成，的背景知识，且对文章内容有比较透彻的理解下才能完成，这种笔记本身就是一种创造性思维。这种笔记本身就是一种创造性思维。 copycopy的作用：阅读文章时，将认为有用的资料的作用：阅读文章时，将认为有用的资料 copycopy
到一个专门的到一个专门的 wordword文档中，写作时不必再花好多时间文档中，写作时不必再花好多时间去找相关的论据或论点。去找相关的论据或论点。
笔记还应包括文章简要的书目信息，如篇名、作者、笔记还应包括文章简要的书目信息，如篇名、作者、来源来源 ((刊名、刊期、页码刊名、刊期、页码 ))，方便引文和再次查找原文。，方便引文和再次查找原文。
精读时要注意理解文章内容的内在结构，有助于自己论文精读时要注意理解文章内容的内在结构，有助于自己论文的结构搭建。在论文的大纲设计阶段，阅读时仔细体会别的结构搭建。在论文的大纲设计阶段，阅读时仔细体会别人的研究思路和方法，你的人的研究思路和方法，你的 ideaidea 不知不觉中就被启发开不知不觉中就被启发开来。来。
图书馆纸本图书馆纸本文献的检索文献的检索
中图法中图法 HH 大类简表大类简表
H772 意大利语
图书馆电子资源的检索与利用图书馆电子资源的检索与利用一、图书馆电子资源的一般使用程序一、图书馆电子资源的一般使用程序
二、二、 CNKICNKI 中国期刊全文数据库中国期刊全文数据库
三、学位论文数据库三、学位论文数据库
四、图书馆小语种电子资源四、图书馆小语种电子资源
一、图书馆电子资源的一般使用程序一、图书馆电子资源的一般使用程序 访问权限访问权限
IPIP地址控制访问权限：校园网地址控制访问权限：校园网 IPIP地址范围内任地址范围内任何一台电脑都可以访问图书馆购买的数据库。何一台电脑都可以访问图书馆购买的数据库。校园网外通过校园网外通过 VPNVPN系统访问。系统访问。
有的试用数据库凭帐号和密码登录，帐号和密有的试用数据库凭帐号和密码登录，帐号和密码公布在试用通知中。码公布在试用通知中。
一般使用程序一般使用程序 进入资源库进入资源库 -------- 浏览浏览 //检索检索 -------- 输出检索结果输出检索结果
一、图书馆电子资源的一般使用程序一、图书馆电子资源的一般使用程序
检索检索
进入资源库进入资源库
简单检索简单检索 高级检索高级检索 其他检索等其他检索等
输出检索结果输出检索结果
浏览（按刊名、主题等）
浏览（按刊名、主题等）
二、二、 CNKICNKI 中国期刊全文数据库中国期刊全文数据库http://dlib2.cnki.net/kns50/Navigator.aspx?ID=1http://dlib2.cnki.net/kns50/Navigator.aspx?ID=1
二、二、 CNKICNKI 中国期刊全文数据库中国期刊全文数据库1. CNKI1. CNKI 数据库对写论文的帮助数据库对写论文的帮助 精选首选检索词精选首选检索词 大家常用百度、大家常用百度、 googlegoogle，熟悉常规搜索方式，但每个，熟悉常规搜索方式，但每个
人都会搜索出不同结果，为什么？核心问题在于检索词选人都会搜索出不同结果，为什么？核心问题在于检索词选择的不同。使用图书馆的电子资源数据库，这一点更明显。择的不同。使用图书馆的电子资源数据库，这一点更明显。首选检索词必须精准，应尽量选用本学科的专业词汇，避首选检索词必须精准，应尽量选用本学科的专业词汇，避免大众化的词，譬如差异、对比、理论等。免大众化的词，譬如差异、对比、理论等。
就某一选题，可以先从较大范畴去检索，根据检索结果再就某一选题，可以先从较大范畴去检索，根据检索结果再作定夺。如果检索结果过多，可选择“在结果中检索”，作定夺。如果检索结果过多，可选择“在结果中检索”，进行二次限定检索。范围较大的选题，也要适当缩小检索进行二次限定检索。范围较大的选题，也要适当缩小检索范畴。范畴。 例如：中美文化差异例如：中美文化差异
这个题目非常大，写书都可以，几千字的毕业论文只能这个题目非常大，写书都可以，几千字的毕业论文只能写中美文化差异中的一小点。检索时可先检索“中美文化写中美文化差异中的一小点。检索时可先检索“中美文化差异”，命中差异”，命中 741741条，大略浏览结果，对从哪些角度论述条，大略浏览结果，对从哪些角度论述中美文化差异有了初步印象。然后再勾选“在结果中检中美文化差异有了初步印象。然后再勾选“在结果中检索”，根据自己的兴趣或选题选择检索词进行二次检索。索”，根据自己的兴趣或选题选择检索词进行二次检索。
二、二、 CNKICNKI 中国期刊全文数据库中国期刊全文数据库
二、二、 CNKICNKI 中国期刊全文数据库中国期刊全文数据库1. 1. CNKICNKI 数据库对写论文的帮助数据库对写论文的帮助 范围较小的选题，可适当扩大检索范畴。范围较小的选题，范围较小的选题，可适当扩大检索范畴。范围较小的选题，
能找到的相关文献可能比较少，需要扩大检索范畴，多一能找到的相关文献可能比较少，需要扩大检索范畴，多一些相关文献来开拓写作思路。些相关文献来开拓写作思路。 例如：粤语英语的语码转换例如：粤语英语的语码转换
选用检索词“语码转换”和“粤语”进行检索，只命中选用检索词“语码转换”和“粤语”进行检索，只命中55 条记录，而且只有一篇发表在核心刊物，还远在条记录，而且只有一篇发表在核心刊物，还远在 20032003年。检索结果告诉我们，这个方面的研究不是热点，可供年。检索结果告诉我们，这个方面的研究不是热点，可供参考的研究成果很少。如果坚持做这个选题，需要多找一参考的研究成果很少。如果坚持做这个选题，需要多找一些相关文献来开拓思路。将检索词扩大为“语码转换”，些相关文献来开拓思路。将检索词扩大为“语码转换”，命中到核心期刊相关论文命中到核心期刊相关论文 8787篇。这些论文涉及到语码转篇。这些论文涉及到语码转换的方方面面，包括：基本理论，英换的方方面面，包括：基本理论，英 -- 汉，粤汉，粤 -- 英，方言英，方言 --普通话，课堂双语，小说、影视、广告等，应该对粤语英普通话，课堂双语，小说、影视、广告等，应该对粤语英语的语码转换研究有所启发。语的语码转换研究有所启发。
二、二、 CNKICNKI 中国期刊全文数据库中国期刊全文数据库
二、二、 CNKICNKI 中国期刊全文数据库中国期刊全文数据库2. CNKI2. CNKI 数据库的语言文字专辑数据库的语言文字专辑
三、学位论文数据库三、学位论文数据库 11 、、 CNKICNKI 中国优秀硕士学位论文全文数据中国优秀硕士学位论文全文数据
库库http://acad.cnki.net/Kns55/brief/result.aspx?dbPrefix=CMhttp://acad.cnki.net/Kns55/brief/result.aspx?dbPrefix=CMFDFD
22 、广外大博硕士学位论文库、广外大博硕士学位论文库http://202.116.197.1/tpi_1/sysasp/share/login.asp?sysidhttp://202.116.197.1/tpi_1/sysasp/share/login.asp?sysid=7=7
由于检索途径的局限，本校博硕士学位论文主要作为由于检索途径的局限，本校博硕士学位论文主要作为 CC
NKINKI 硕士学位论文全文数据库的补充。如果实在找不到硕士学位论文全文数据库的补充。如果实在找不到电子版，可到一楼现刊阅览部查找纸本。电子版，可到一楼现刊阅览部查找纸本。
三、学位论文数据库三、学位论文数据库11 、、 CNKICNKI 中国优秀硕士学位论文全文数据库中国优秀硕士学位论文全文数据库
三、学位论文数据库三、学位论文数据库11 、、 CNKICNKI 中国优秀硕士学位论文全文数据库中国优秀硕士学位论文全文数据库
三、学位论文数据库三、学位论文数据库22 、、广外大博硕士学位论文库广外大博硕士学位论文库
郑立华
三、学位论文数据库三、学位论文数据库22 、广外大博硕士学位论文库、广外大博硕士学位论文库
四、图书馆小语种电子资源四、图书馆小语种电子资源 11 、小语种数据库、小语种数据库 (( 西语西语 ))
East ViewEast View 俄罗斯大全俄语数据库俄罗斯大全俄语数据库 http://dlib.eastview.com/http://dlib.eastview.com/ Informe Informe 西班牙语期刊数据库西班牙语期刊数据库 http://infotrac.galegroup.com/itweb/gdufshttp://infotrac.galegroup.com/itweb/gdufs CGNCGN 经典法语数据库经典法语数据库 http://www.classiques-garnier.com/numerique-baseshttp://www.classiques-garnier.com/numerique-bases// CAIRNCAIRN 法文期刊全文数据库法文期刊全文数据库 http://http://www.cairn.infowww.cairn.info
22 、含有小语种资料的其他数据库、含有小语种资料的其他数据库 PressDisplayPressDisplay多语种报纸库多语种报纸库 ACLSACLS 的的人文科学电子图书－学术著作精选人文科学电子图书－学术著作精选 :HEB:HEB
HEB : HEB : Humanities E-Book Collection,Humanities E-Book Collection, 包括少量西班牙语、包括少量西班牙语、德语、意大利语和法语著作德语、意大利语和法语著作
ALJC-ALJC-欧洲专业学协会出版社全文电子期刊欧洲专业学协会出版社全文电子期刊 收录有收录有 1010 多种德语电子期刊多种德语电子期刊
Springer-LinkSpringer-Link全文电子期刊全文电子期刊 收录有收录有 8080 多种德语电子期刊多种德语电子期刊
East ViewEast View 俄罗斯大全俄语数据库俄罗斯大全俄语数据库 全库共收录资源全库共收录资源 600600 多种，文章超过多种，文章超过 1,2001,200 万篇，万篇，以俄语为主，以俄语为主，
部分资源还同时提供英语与德语。部分资源还同时提供英语与德语。 四种语种界面：俄语、中文、英语、德语，并可在四语种检索四种语种界面：俄语、中文、英语、德语，并可在四语种检索界面之间任意切换，界面之间任意切换，
数据库使用极为方便，可对其中的任意部分进行全文检索，可数据库使用极为方便，可对其中的任意部分进行全文检索，可以进行俄语、英语、德语三种语言的联合检索，还可通过俄语以进行俄语、英语、德语三种语言的联合检索，还可通过俄语软键盘输入俄语。软键盘输入俄语。
我馆的订购：我馆的订购： 社科与人文科学期刊——社科与人文科学期刊——收录了收录了 8282 种重要的俄罗斯期刊共种重要的俄罗斯期刊共 1100 万多篇文章，涉及社会科学与人文科学，如俄罗斯科学院的期万多篇文章，涉及社会科学与人文科学，如俄罗斯科学院的期刊，深受欢迎的文学杂志，以及独立学者的出版物等。与纸本刊刊，深受欢迎的文学杂志，以及独立学者的出版物等。与纸本刊内容完全相同。内容完全相同。
Вопросы литературы (Voprosy literaturyВопросы литературы (Voprosy literatury文学杂文学杂志志 )——)—— 权威性的文学批评期刊，创刊于权威性的文学批评期刊，创刊于 19571957 年，收录有关俄年，收录有关俄罗斯与世界文学、历史、文学理论等问题的文章。罗斯与世界文学、历史、文学理论等问题的文章。
East ViewEast View 俄罗斯大全俄语数据库俄罗斯大全俄语数据库检索界面介绍
East ViewEast View 俄罗斯大全俄语数据库俄罗斯大全俄语数据库浏览功能介绍
收录的年代。点击即可进入该年份查看相应内容
East ViewEast View 俄罗斯大全俄语数据库俄罗斯大全俄语数据库浏览功能介绍 : 刊物目录列表
East ViewEast View 俄罗斯大全俄语数据库俄罗斯大全俄语数据库浏览功能介绍 : 刊物文章总览 +文章浏览
East ViewEast View 俄罗斯大全俄语数据库俄罗斯大全俄语数据库 Voprosy literatury: Complete CollectionVoprosy literatury: Complete Collection文学杂文学杂志志 Voprosy LiteraturyVoprosy Literatury是权威性的文学批评期刊，收录了是权威性的文学批评期刊，收录了
自自 19571957 年创刊至今的年创刊至今的 3,4003,400多篇文章。多篇文章。
Informe Informe 西班牙语期刊数据库西班牙语期刊数据库 第一个西班牙语的电子资源。第一个西班牙语的电子资源。 InformeInforme是特别为需要西班牙语是特别为需要西班牙语
的研究学者设计。文章全部来自最受欢迎的西班牙语和双语期的研究学者设计。文章全部来自最受欢迎的西班牙语和双语期刊，同时提供了高质量的西班牙语的参考资料—不只是简单的刊，同时提供了高质量的西班牙语的参考资料—不只是简单的将英语材料翻译成西班牙语；将英语材料翻译成西班牙语； InformeInforme也具有强大的特性，方也具有强大的特性，方便西班牙语用户习惯的界面配置，允许研究人员用西班牙语进便西班牙语用户习惯的界面配置，允许研究人员用西班牙语进行主题分析和研究。 行主题分析和研究。
提供包括中文在内的多达提供包括中文在内的多达 3232 种语种的检索界面。种语种的检索界面。 673673 种期刊和杂志，其中种期刊和杂志，其中 650650 种提供全文。包括《拉丁美语研种提供全文。包括《拉丁美语研
究评论》究评论》 Latin American Research ReviewLatin American Research Review 、《美国、《美国 NACLANACLA报告》报告》 NACLA Report on the AmericasNACLA Report on the Americas、《舆论报》、《舆论报》 La OpinLa Opiniónión、《西班牙国家地理》、《西班牙国家地理》 National Geographic en EspañolNational Geographic en Español、、《时代报》《时代报》 EpocaEpoca等。此外，还收录有等。此外，还收录有 1515 个主要拉丁美洲报个主要拉丁美洲报纸 。纸 。
Informe Informe 西班牙语期刊数据库西班牙语期刊数据库浏览功能浏览功能
Informe Informe 西班牙语期刊数据库西班牙语期刊数据库浏览结果显示浏览结果显示
Informe Informe 西班牙语期刊数据库西班牙语期刊数据库检索结果显示检索结果显示
Informe Informe 西班牙语期刊数据库西班牙语期刊数据库检索结果显示检索结果显示
CGNCGN 经典法语数据库经典法语数据库 CGNCGN 经典法语系列数据库由法国经典法语系列数据库由法国 Classiques Garnier NuClassiques Garnier Numériquemérique出版社（出版社（ CGNCGN ）提供。主要包括以下内容：）提供。主要包括以下内容： 欧洲文艺复兴出版物法语系列数据库欧洲文艺复兴出版物法语系列数据库 早期非洲法语文学书信与口语语料库早期非洲法语文学书信与口语语料库 ---- 从起源到独立（从起源到独立（ 1818 世纪世纪末末 --1960--1960 年）年）
希腊教父文集希腊教父文集 中世纪至中世纪至 2020 世纪叙事文学语料库世纪叙事文学语料库 法语词典全集法语词典全集 GodefroyGodefroy 古代法语及方言词典古代法语及方言词典
我校订购了我校订购了 CGNCGN 经典法语数据库中的以下部分：经典法语数据库中的以下部分： La Critique littéraire, le XIXe siècle 19La Critique littéraire, le XIXe siècle 19 世纪批判文学世纪批判文学 La Bibliothèque des Lettres (contient 9 collections on literatuLa Bibliothèque des Lettres (contient 9 collections on literature, history and art) re, history and art) 文学数据库文学数据库 (( 包括包括 99 个文学、历史与艺术专个文学、历史与艺术专题题 ))
Classiques Garnier en ligne Classiques Garnier en ligne 卡尼尔经典在线卡尼尔经典在线 Études romantiques et dix-neuvièmistes Études romantiques et dix-neuvièmistes 浪漫时期与浪漫时期与 1919世纪研究世纪研究 Textes de philosophie Textes de philosophie 哲学原著哲学原著 Classiques de l'argot et du jargon Classiques de l'argot et du jargon 典型俚语与术语典型俚语与术语 RencontresRencontres偶遇偶遇
CGNCGN 经典法语数据库经典法语数据库 我馆订购的三个子数据库我馆订购的三个子数据库
文学数据库文学数据库
卡尼尔经典在线卡尼尔经典在线
1919 世 纪 批世 纪 批
判 文 学判 文 学
CGNCGN 经典法语数据库经典法语数据库 文学数据库——浏览文学数据库——浏览
CGNCGN 经典法语数据库经典法语数据库 文学数据库——浏览文学数据库——浏览 打印、输出、邮件
CGNCGN 经典法语数据库经典法语数据库 文学数据库——检索功能文学数据库——检索功能
Henri-Frédéric
CGNCGN 经典法语数据库经典法语数据库 文学数据库——检索文学数据库——检索
CAIRNCAIRN 法文期刊全文数据库法文期刊全文数据库 该期刊库为综合法语期刊资料库，最初由该期刊库为综合法语期刊资料库，最初由 BelinBelin 、、 De BoeckDe Boeck、、La DécouverteLa Découverte、及、及 ErèsErès 四家人文及社会科学期刊出版社共同四家人文及社会科学期刊出版社共同组成，旨在结合有意愿之出版社，将其出版刊物收录于一个共组成，旨在结合有意愿之出版社，将其出版刊物收录于一个共同的电子平台。自同的电子平台。自 20062006 年年 22 月起，法国国家图书馆也加入该月起，法国国家图书馆也加入该计划，目的在推动法语电子期刊的传播与发展。 计划，目的在推动法语电子期刊的传播与发展。
该期刊库收录的内容主要为该期刊库收录的内容主要为 20012001 年以来出版的年以来出版的 220220份（约份（约 6969347347 篇）当代法国人文与社会科学领域的核心期刊全文，主题篇）当代法国人文与社会科学领域的核心期刊全文，主题多元丰富，以学科分为多元丰富，以学科分为 1212 个单元，包含哲学、政治学、教育学、个单元，包含哲学、政治学、教育学、社会学、法学和史学，等。 社会学、法学和史学，等。
除了以学科主题检索资源内容外，该期刊库也提供期刊标题与除了以学科主题检索资源内容外，该期刊库也提供期刊标题与文章全文的检索功能，使用者也可通过期刊清单浏览完整的期文章全文的检索功能，使用者也可通过期刊清单浏览完整的期
刊库的资源内容。刊库的资源内容。
CAIRNCAIRN 法文期刊全文数据库法文期刊全文数据库
四、图书馆小语种电子资源四、图书馆小语种电子资源 11 、小语种数据库、小语种数据库 (( 西语西语 ))
East ViewEast View 俄罗斯大全俄语数据库俄罗斯大全俄语数据库 http://http://dlib.eastview.comdlib.eastview.com// Informe Informe 西班牙语期刊数据库西班牙语期刊数据库 http://http://infotrac.galegroup.com/itweb/gdufsinfotrac.galegroup.com/itweb/gdufs CGNCGN 经典法语数据库经典法语数据库 http://www.classiques-garnier.com/numerique-baseshttp://www.classiques-garnier.com/numerique-bases// CAIRNCAIRN 法文期刊全文数据库法文期刊全文数据库 http://www.cairn.infohttp://www.cairn.info
22 、含有小语种资料的其他数据库、含有小语种资料的其他数据库 PressDisplayPressDisplay 多语种报纸库多语种报纸库 ACLSACLS 的人文科学电子图书－学术著作精选的人文科学电子图书－学术著作精选 :HEB:HEB
HEB : Humanities E-Book Collection,HEB : Humanities E-Book Collection,包括少量西班牙语、德语、意包括少量西班牙语、德语、意大利语和法语著作大利语和法语著作
ALJC-ALJC-欧洲专业学协会出版社全文电子期刊欧洲专业学协会出版社全文电子期刊 收录有收录有 1010多种德语电子期刊多种德语电子期刊
Springer-LinkSpringer-Link全文电子期刊全文电子期刊 收录有收录有 8080多种德语电子期刊多种德语电子期刊
PressDisplayPressDisplay 多语种报纸库多语种报纸库 PressDisplayPressDisplay报纸库是报纸库是 SwetsSwets 公司推出的一个在公司推出的一个在
线报纸库，收录了来自线报纸库，收录了来自 8080余个国家余个国家 4040多种语言多种语言的的 10001000余份报纸。收录每期报纸的全部内容，每余份报纸。收录每期报纸的全部内容，每日更新，但回溯期只有日更新，但回溯期只有 6060天。该报纸库的特点是：天。该报纸库的特点是：保持了报纸出版的原始面貌，包括完整的编辑内保持了报纸出版的原始面貌，包括完整的编辑内容、图表和广告，且具备标准语音播放功能。容、图表和广告，且具备标准语音播放功能。
提供八种语种的界面：俄、英、德、西、法、意、提供八种语种的界面：俄、英、德、西、法、意、阿拉伯语、中阿拉伯语、中 ((繁繁 ))
西语学院各语种报纸数量如下：西语学院各语种报纸数量如下： 德语报纸：德语报纸： 3232 种种 意大利语报纸：意大利语报纸： 88种种 俄语报纸：俄语报纸： 4747种种 西班牙语报纸：西班牙语报纸： 3434种种 法语报纸：法语报纸： 6565种种
报纸名称 语种 语言 国家 国家译名
Basler Zeitung German 德语 Switzerland 瑞士
Der Standard German 德语 Austria 奥地利
Der Tagesspiegel German 德语 Germany 德国
Die Presse German 德语 Austria 奥地利
Die Presse am Sonntag German 德语 Austria 奥地利
Erlanger Nachrichten German 德语 Germany 德国
Finanz und Wirtschaft German 德语 Switzerland 瑞士
Fuerther Nachrichten German 德语 Germany 德国
Hamburger Morgenpost German 德语 Germany 德国
Handelsblatt German 德语 Germany 德国
Handelszeitung German 德语 Switzerland 瑞士
Kicker German 德语 Germany 德国
Kleine Zeitung Karnten German 德语 Austria 奥地利
Kleine Zeitung Steiermark German 德语 Austria 奥地利
Liechtensteiner Volksblatt German 德语 Liechtenstein 列支敦士登
Luxemburger Wort German 德语 Luxembourg 卢森堡公国
Neue Zurcher Zeitung German 德语 Switzerland 瑞士
Neumarkter Nachrichten German 德语 Germany 德国
Nordbayerische Nachrichten Forchheim
German 德语 Germany 德国
Nordbayerische Zeitung Furth German 德语 Germany 德国
Nuernberger Nachrichten German 德语 Germany 德国
Nuernberger Zeitung German 德语 Germany 德国
NZZ am Sonntag German 德语 Switzerland 瑞士
Rheinische Post German 德语 Germany 德国
Rheinischer Merkur German 德语 Germany 德国
Salzburger Nachrichten German 德语 Austria 奥地利
Schwabacher Tagblatt German 德语 Germany 德国
Sonntagszeitung German 德语 Switzerland 瑞士
Tages Anzeiger German 德语 Switzerland 瑞士
Vorarlberger Nachrichten German 德语 Austria 奥地利
Wirtschaftsblatt German 德语 Austria 奥地利
Wirtschaftsblatt Kompakt German 德语 Austria 奥地利
报纸名称 语种 语言 国家 国家译名
ABC Spanish 西班牙语 Spain 西班牙
Al Dia Spanish 西班牙语 Guatemala
危地马拉
Clarin Spanish 西班牙语 Argentina 阿根廷
Debate Spanish 西班牙语 Argentina 阿根廷
El Colombiano Spanish 西班牙语 Colombia 哥伦比亚
El Diario Spanish 西班牙语 USA 美国
El Financiero Spanish 西班牙语 Mexico 墨西哥
El Grafico Spanish 西班牙语 El Salvador
萨尔瓦多
El Mensajero Spanish 西班牙语 USA 美国
El Universal Spanish 西班牙语 Mexico 墨西哥
Hoy Spanish 西班牙语 Ecuador 厄瓜多尔
La Jornada Spanish 西班牙语 Mexico 墨西哥
La Nacion Spanish 西班牙语 Argentina 阿根廷
La Opinion Spanish 西班牙语 USA 美国
La Opinion Bienes Raices Spanish 西班牙语 USA 美国
La Opinion Contigo Spanish 西班牙语 USA 美国
La Opinion Domingo Spanish 西班牙语 USA 美国
La Prensa Spanish 西班牙语 Panama 巴拿马
La Prensa - Orlando Spanish 西班牙语 USA 美国
La Prensa Grafica Spanish 西班牙语 El Salvador
萨尔瓦多
La Raza Chicago Spanish 西班牙语 USA 美国
La Razon Spanish 西班牙语 Argentina 阿根廷
La Tercera Spanish 西班牙语 Chile 智利
La Vanguardia Spanish 西班牙语 Spain 西班牙
La Vibra - El Mensajero Spanish 西班牙语 USA 美国
La Vibra - La Opinion Spanish 西班牙语 USA 美国
La Vibra - La Prensa Spanish 西班牙语 USA 美国
Mi Diario Spanish 西班牙语 Panama 巴拿马
Milenio Spanish 西班牙语 Mexico 墨西哥
Nuestro Diario Spanish 西班牙语 Guatemala
危地马拉
Ole Spanish 西班牙语 Argentina 阿根廷
Prensa Libre Spanish 西班牙语 Guatemala
危地马拉
Record Spanish 西班牙语 Mexico 墨西哥
Rumbo Houston Spanish 西班牙语 USA 美国
Siglo Veintiuno Spanish 西班牙语 Guatemala
危地马拉
Ultima Hora Spanish 西班牙语 Paraguay 巴拉圭
Vanguardia Spanish 西班牙语 Mexico 墨西哥
Vista Spanish 西班牙语 USA 美国
PressDisplayPressDisplay 多语种报纸库多语种报纸库 浏览报纸—按国家、语种浏览浏览报纸—按国家、语种浏览
PressDisplayPressDisplay 多语种报纸库多语种报纸库 浏览报纸—按语种浏览示例浏览报纸—按语种浏览示例
PressDisplayPressDisplay 多语种报纸库多语种报纸库 报纸的原版面效果报纸的原版面效果
PressDisplayPressDisplay 多语种报纸库多语种报纸库 浏览某一天的某份报纸浏览某一天的某份报纸
点击播放
ACLSACLS 人文科学电子图书－学术著作精选人文科学电子图书－学术著作精选 ACLS Humanities E-Book CollectionACLS Humanities E-Book Collection－－－－ HEBHEB由美国学由美国学
术团体协会（术团体协会（ American Council of Learned Societies, AAmerican Council of Learned Societies, ACLSCLS）提供。）提供。
HEBHEB只收录高水平的研究专著，并且与其他电子图书没有只收录高水平的研究专著，并且与其他电子图书没有重复。重复。 HEBHEB现收录现收录 2,7002,700多种著作，许多是“普利策多种著作，许多是“普利策奖”（奖”（ PulitzerPulitzer ）与“国家图书奖”（）与“国家图书奖”（ National Book ANational Book Awardward）的获奖著作。出版年代最早为）的获奖著作。出版年代最早为 18431843年，最新为年，最新为 22010010 年，英语为主，年，英语为主，包括少量西班牙语、德语、意大利语包括少量西班牙语、德语、意大利语和法语著作。和法语著作。
HEBHEB涉及的研究领域包括：涉及的研究领域包括： 领域研究，如：澳大利亚领域研究，如：澳大利亚 //大洋洲大洋洲 //拜占庭拜占庭 //加拿大加拿大 //加勒比等加勒比等 历史研究，如：非洲史，美国史，中国与亚洲内陆国家史，东北历史研究，如：非洲史，美国史，中国与亚洲内陆国家史，东北亚史，南亚与东南亚史，东欧亚史，南亚与东南亚史，东欧 //俄罗斯史，欧洲史，拉丁美洲史，俄罗斯史，欧洲史，拉丁美洲史，中东史等。中东史等。
其他研究其他研究 ------ 艺术史，经济史，法学，文学，方法论，政治学，宗艺术史，经济史，法学，文学，方法论，政治学，宗教，妇女学，科技，考古学，医学史与哲学史等方面的研究著作。教，妇女学，科技，考古学，医学史与哲学史等方面的研究著作。
ACLSACLS 人文科学电子图书－学术著作精选人文科学电子图书－学术著作精选
ALJC-ALJC- 欧洲专业学协会出版社全文电子期欧洲专业学协会出版社全文电子期刊刊 小语种期刊小语种期刊
Babel - Revue Internationale de la TraductionBabel - Revue Internationale de la Traduction Bulletin of Hispanic StudiesBulletin of Hispanic Studies Diachronica - Internationale Zeitschrift fur Historische LinguistikDiachronica - Internationale Zeitschrift fur Historische Linguistik Lebende SprachenLebende Sprachen Linguisticae InvestigationesLinguisticae Investigationes ProbusProbus SemioticaSemiotica SprachkunstSprachkunst Studia MusicologicaStudia Musicologica Studia SlavicaStudia Slavica Wiener Slavistisches JahrbuchWiener Slavistisches Jahrbuch Wiener StudienWiener Studien Zeitschrift fur Germanistische LinguistikZeitschrift fur Germanistische Linguistik Zeitschrift fur Rezensionen zur Germanistischen SprachwissenschZeitschrift fur Rezensionen zur Germanistischen Sprachwissenschaftaft
Zeitschrift fur SprachwissenschaftZeitschrift fur Sprachwissenschaft
ALJC-ALJC- 欧洲专业学协会出版社全文电子期欧洲专业学协会出版社全文电子期刊刊 小语种期刊小语种期刊 Zeitschrift fur Germanistische LinguistikZeitschrift fur Germanistische Linguistik 示例示例
德国德国 Springer-LinkSpringer-Link 全文电子期刊数据全文电子期刊数据库库 收录该集团出版的收录该集团出版的 20302030种期刊：种期刊： 19471947种为英文，种为英文，
其余为德语等其他语种期刊（收录有其余为德语等其他语种期刊（收录有 8080多种德语多种德语电子期刊），有部分期刊无全文，有部分期刊为电子期刊），有部分期刊无全文，有部分期刊为开放获取期刊。共开放获取期刊。共 1111大类，以科技期刊为主。大类，以科技期刊为主。
人文社科类：语言学、教育学、艺术和设计、法人文社科类：语言学、教育学、艺术和设计、法律、哲学、经济管理等。律、哲学、经济管理等。
德国德国 Springer-LinkSpringer-Link 全文电子期刊数据全文电子期刊数据库库
德国德国 Springer-LinkSpringer-Link 全文电子期刊数据全文电子期刊数据库库
内容提纲内容提纲
前言：文献资源的查找、收集和阅读前言：文献资源的查找、收集和阅读 图书馆纸质文献图书馆纸质文献 图书馆电子资源图书馆电子资源
一、图书馆电子资源的一般使用程序一、图书馆电子资源的一般使用程序 二、二、 CNKICNKI 数据库数据库 三、学位论文数据库三、学位论文数据库 四、图书馆小语种数据库资源四、图书馆小语种数据库资源
网络资源推介网络资源推介
网络资源推介网络资源推介 全国重点学科网络资源导航全国重点学科网络资源导航http://navigation.calis.edu.cn/http://navigation.calis.edu.cn/ 俄语研究资源俄语研究资源 209 209 条条 法语研究资源法语研究资源 110 110 条条 德语研究资源德语研究资源 303 303 条条
台湾国科会台湾国科会人文及社會科學領域第二外語研究資人文及社會科學領域第二外語研究資源建置計畫源建置計畫 法语研究免费资源法语研究免费资源 334334个个
http://french2.nccu.edu.tw/free.phphttp://french2.nccu.edu.tw/free.php 德语研究免费资源德语研究免费资源 353353 个 个
http://german2.nccu.edu.tw/free.php#45http://german2.nccu.edu.tw/free.php#45
全国重点学科网络资源导航全国重点学科网络资源导航 ““ 重点学科网络资源导航库”是中国高等教育文重点学科网络资源导航库”是中国高等教育文
献保障系统（献保障系统（ CALISCALIS）“十五”重点建设项目之）“十五”重点建设项目之一。它以教育部正式颁布的学科分类系统作为学一。它以教育部正式颁布的学科分类系统作为学科分类基础，构建了一个集中服务的全球网络资科分类基础，构建了一个集中服务的全球网络资源导航数据库，为高校师生提供重要学术网站的源导航数据库，为高校师生提供重要学术网站的导航和免费学术资源的网址。导航和免费学术资源的网址。
我校图书馆负责承建外国语言文学学科，共收录我校图书馆负责承建外国语言文学学科，共收录英、法、日、俄语言文学以及外国语言学及应用英、法、日、俄语言文学以及外国语言学及应用语言学网络学术资源语言学网络学术资源 28002800多条。多条。 俄语研究资源俄语研究资源 209 209 条条 法语研究资源法语研究资源 110 110 条条 德语研究资源德语研究资源 303 303 条条
全国重点学科网络资源导航全国重点学科网络资源导航 德语资源浏览德语资源浏览
全国重点学科网络资源导航全国重点学科网络资源导航 法语资源示例法语资源示例
全国重点学科网络资源导航全国重点学科网络资源导航 法语资源示例法语资源示例
全国重点学科网络资源导航全国重点学科网络资源导航 法语资源示例法语资源示例
台湾国科会台湾国科会人文及社會科學領域第二外 人文及社會科學領域第二外 語研究資源建置計畫 語研究資源建置計畫
该计划主要搜集国际间日该计划主要搜集国际间日 //德德 // 法语系重要人文法语系重要人文及社会科学领域学术研究资源及社会科学领域学术研究资源 (( 包含数据库、其包含数据库、其他数字资源、他数字资源、免费资源免费资源等等 ))，并建立一整合网站，，并建立一整合网站，提供国内学术社群完整的学术研究资料，以促进提供国内学术社群完整的学术研究资料，以促进国内人文及社会科学研究之长远发展与整体效益。国内人文及社会科学研究之长远发展与整体效益。
法语研究免费资源法语研究免费资源 334334个个 德语研究免费资源德语研究免费资源 353353 个 个
台湾国科会台湾国科会人文及社會科學人文及社會科學法法語研究資源建置計畫語研究資源建置計畫
台湾国科会台湾国科会人文及社會科學人文及社會科學德德語研究資源建置計畫語研究資源建置計畫
德语研究免费资源示例德语研究免费资源示例
德语研究免费资源示例德语研究免费资源示例
开放获取资源开放获取资源
Open AccessOpen Access 资源，包括有资源，包括有 Open AcceOpen Accessss 期刊和期刊和 Open AccessOpen Access 仓储；仓储；
Open AccessOpen Access 期刊是期刊是免费免费提供给读者使提供给读者使用的电子期刊，很多用的电子期刊，很多 Open AccessOpen Access 期刊期刊论文是经过了高质量的论文是经过了高质量的同行评审。同行评审。
世界上已有世界上已有 47004700多种开放获取期刊，多种开放获取期刊， 222%2% 被被 ISIISI 收录；收录；
免费获取全文
问题？问题？谢谢！ 谢谢！