Муромский калач

37
Сетевой проект «Создаём портрет слова: слово в словаре, слово в пословице, фразеологизме, сказке, литературе, музыке, живописи»

Upload: carr

Post on 24-Jan-2016

148 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Сетевой проект «Создаём портрет слова: слово в словаре, слово в пословице, фразеологизме, сказке, литературе, музыке, живописи». - PowerPoint PPT Presentation

TRANSCRIPT

Page 1: Муромский калач

Сетевой проект«Создаём портрет

слова: слово в словаре, слово в

пословице, фразеологизме, сказке, литературе, музыке,

живописи»

Page 2: Муромский калач

В луже разлившейся жижи барахтается "золотарь". Он высоко поднял руку и заботится больше всего о калаче. Калач–это их специальное лакомство: он удобен, его можно ухватить за ручку, а булку грязными руками брать не совсем удобно. Владимир Гиляровский. "Москва и москвичи"

Представьте себе, что через двести или триста лет вкусы людей несколько изменятся и в пекарнях перестанут печь калачи. Тогда, несомненно, умрет и слово "калач", позабудется самая форма этой булки.Лев Успенский. "Слово о словах"

Page 3: Муромский калач

Муромский калач

Таким герб Мурома был утвержден в 1781 году. Он состоит из двух частей:

верхняя часть (лев, держащий в лапе крест, на красном поле) является гербом города Владимира и указывает на принадлежность Мурома к Владимирской области.

нижняя часть (на синем поле, символизирующем Оку, три калача) является собственно гербом Мурома. Известность муромских калачей началась в XVII - XVIII веках: «Многие же пекут из пшеничной муки калачи на продажу в другие города и места». Муромскими калачами «сей город отменно славился».

Page 4: Муромский калач

В 1798 г. Муромские калачи отведал император Павел I. При встрече государю преподнесли пять калачей, «а калачам цена по 30 копеек каждый». Павел I хвалил хлеб и отправил в Петербург несколько калачей, сказав на прощание хлебосольным горожанам: «Буду помнить ваши Муромские калачи, которые скоро увидит моя императрица ...».

Муромский калач

Знаменитыми муромскими калачами, изготовленными по особому рецепту, потчевали императрицу Екатерину II во время ее проезда через Муром в 1767 г.

Page 5: Муромский калач

Муромский калач

Экономический и политический упадок Владимиро-Суздальской Руси сказался и на том, что калач как один из символов экономического благополучия переместился в Москву и именно здесь получил свое полное развитие, стал известен во всей стране.

Возникновение калача в Муроме объясняется контактами муромцев с татарскими хлебопеками, а закрепление производства калачей в Муроме — торговым значением города в средние века.

Page 6: Муромский калач

Печём калачи

Page 7: Муромский калач

МБОУ «СОШ №6» о.Муром Владимирской области

Вилкова Марина Васильевна

Page 8: Муромский калач

МБОУ «СОШ №6» о.Муром Владимирской области

Вилкова Марина Васильевна,

Объяснить значение словаНам помог

Калач (или колач) - калача, муж. 1. Белый хлеб, выпеченный в форме

замка с дужкой.

2. Белый пшеничный хлеб вообще, в противоположность ржаному.

( Толковый словарь Д.Н. Ушакова)

Page 9: Муромский калач

МБОУ «СОШ №6» о.Муром Владимирской области

Вилкова Марина Васильевна,

Калач –а, муж.

Пшеничный хлеб по форме напоминающий замок с дужкой.

(Толковый словарь С.И.Ожегова)

Объяснить значение словаНам помог

Page 10: Муромский калач

МБОУ «СОШ №6» о.Муром Владимирской области

Вилкова Марина Васильевна,

Объяснить значение словаНам помог

Калач - м.

1. Хлебное изделие из пшеничной муки, выпеченное в форме замка с дужкой или с двумя согнутыми рожками

2. Пшеничный хлеб любой формы

( Словарь Т.Ф. Ефремовой)

Page 11: Муромский калач

МБОУ «СОШ №6» о.Муром Владимирской области

Вилкова Марина Васильевна,

Даль В.И. Толковый словарь русского языка. Современная версия. – М.ЭКСМР, 2002

Калач – белый пшеничный хлеб вообще; пшеничный сгибень с дужкою из жидкого теста; сайка из крутого. У калача различают: животок с губкою и ручку, дужку или перевясло..

Page 12: Муромский калач

МБОУ «СОШ №6» о.Муром Владимирской области

Вилкова Марина Васильевна,

Даль В.И. Толковый словарь русского языка. Современная версия. – М.ЭКСМР, 2002

Калач – круглый проток, оток, впавший в ту же реку; крутой огиб реки вкруг острова или полуострова.

Page 13: Муромский калач

МБОУ «СОШ №6» о.Муром Владимирской области

Вилкова Марина Васильевна

Калачики – растение грудничник, просвирняк или проскурняк.

Даль В.И. Толковый словарь русского языка. Современная версия. – М.ЭКСМР, 2002

Page 14: Муромский калач

МБОУ «СОШ №6» о.Муром Владимирской области

Вилкова Марина Васильевна,

Как появилось слово встарь,Расскажет нам другой словарь.

Калач.Появление: 11 в., от общеславянского коло «колесо» и – ачъ

(Федорова Т.Л. Щеголева О.А. Этимологический словарь русского языка)

Калач.Появление: 11 в., от общеславянского коло «колесо» и – ачъ

(Федорова Т.Л. Щеголева О.А. Этимологический словарь русского языка)

Калач – по татарски – будь голоден; по русски – коло, колесо

(Даль В.И. Толковый словарь русского языка)

Калач – по татарски – будь голоден; по русски – коло, колесо

(Даль В.И. Толковый словарь русского языка)

Page 15: Муромский калач

МБОУ «СОШ №6» о.Муром Владимирской области

Вилкова Марина Васильевна,

Колач -"вид круглого кренделя, плетеная булочка из муки тонкого помола", др.-русск. колачь (Домостр. К. 27 и сл.),укр. кола4 ч, болг. кола4 ч "каравай", сербохорв. ко5 лач, род. п. кола4 ча, словен., чакав. kolač, чеш., слвц. kolač "пирог", польск. kоɫасz "пшеничная лепешка, калач" Судя по круглой форме, произведено от *kolo (см. колесо/ ).

Фасмер Макс Этимологический словарь русского языка (онлайн версия)

пирог крендель лепёшкакаравай булочкакалач

колобок

Page 16: Муромский калач

А калач не так уж прост…

ручка, дужка,

перевясло

губка

животок

Page 17: Муромский калач

Хочешь есть калачи –

не сиди на печи.

Не терт, не мят не будет калач.

Всяк подьячий любит

калач горячий.

В Москве – калачи, а в Питере – усачи.

Москва славиться невестами, колоколами и калачами.

Это нам нипочем:

закусывай калачом!

Кяхтинский чай, да муромский

калач - полдничает богач.

Счастливый, что калач в меду:

к нему все пристает.

Чужую печаль и с хлебом съешь, а

своя и с калачом в горло нейдет.

Калачник не табачник: не даст рожка понюхать!

Захотел ты от калачника дрожжей! либо нет их, либо самому нужны.

Краюхой заложи,

калачом поверши.

Page 18: Муромский калач

Я начну, а ты продолжи

Больному помогает врач,

Есть калачи –

И калина с калачом

Из одной печи,

да не одни калачи.ему нипочем.

не сидеть на печи.а живому – калач.

Page 19: Муромский калач

Я начну, а ты продолжи

как огонь горячи.

а провожает кирпичом.

Встречает калачом,

В Москве калачи,

Свой хлеб слаще

Калачик сестрица,

чужого калача.

а ржануха – родной братец.

Page 20: Муромский калач

Я начну, а ты продолжи

калачика чает.

калачу дедушка.

Хлебушко –

Живая душа

Калач скоро приестся,

Ничто нипочем:

а хлеб никогда.

был бы Ерофей с калачом.

Page 21: Муромский калач

Опуститься, потерять человеческий облик.

Таинственная «ручка» представляет собой всего лишь часть обыкновенного калача.

Дойти до ручки

В Древней Руси калачи выпекали в форме замка с дужкой. Горожане нередко покупали калачи и ели их прямо на улице, держа за эту дужку или ручку. Из соображений гигиены саму ручку в пищу не употребляли, а отдавали ее нищим либо бросали на съедение собакам.

По одной из версий, про тех, кто не брезговал ее съесть говорили: дошел до ручки. И сегодня выражение «дойти до ручки» значит совсем опуститься, потерять человеческий облик.

Page 22: Муромский калач

Тёртый калач

Между прочим, и на самом деле был такой сорт хлеба - "тертый калач". Тесто для него очень долго мяли, месили, "терли", отчего калач получался необыкновенно пышным. И еще была пословица - "не терт, не мят, не будет калач". То есть человека учат испытания и беды. Выражение и пошло от пословицы, а не от названия хлеба.

Опытный человек, которого трудно провести, обмануть; бывалый

человек.

ЭтимологияОт названия вида калача, сделанного из теста, которое предварительно долго мнут и трут.

Page 23: Муромский калач

Калачом не заманишьНе зазовешь никакой приманкой.

Для крестьян калач был лакомством, который ели по праздникам. В обычные дни ели ржаной хлеб. Отсюда и значение выражение - не заманишь даже вкусным лакомством.

Выражение, как и пословица «нужда научит калачи есть», возникли среди крестьян центральной России, питавшихся ржаным хлебом. Из-за нужды они уходили на заработки в степные места, обильные пшеницей. О таких людях говорили: «калачом заманили», т.е. завлекли перспективой сытой жизни.

Выражения «калачом заманили», «калачом не заманишь» сохранились и употребляются, когда говорят о человеке, соблазненном какой-нибудь приманкой, или о человеке, отказавшемся от сомнительной, по его мнению выгоде.

Но не все решались уходить на сторону, быть оторванными от своей семьи. Они говорили: «калачом не заманить», то есть не зазовешь никакой приманкой.

Page 24: Муромский калач

Хочешь есть калачи…Хочешь есть калачи, так не сиди на печи. Хочешь есть

калачи, так не лежи на печи.

Сиди на печи да жуй калачи.

Есть калачи – не сидеть на

печи.

Бог не пошлёт калачи, если

лежать на печи.

Page 25: Муромский калач

Со свиным рылом в калашный ряд

Рынки играют заметную роль в обеспечении товарами и продовольствием жителей. У каждой группы товаров на рынке был свой ряд, на котором и продавались товары. Но торговцы народ хитрый и проворный и зачастую торговцы пытались втиснуться в ряд с товаром, который не соответствовал товару, которому этот ряд был отведен.Например, торговец свининой попытался продать свой товар в торговом ряду, где продают хлебные изделия, скажем калачи.

Ясное дело продавцы калачей скажут этой «наглой морде»:- Куда ты со свиным рылом в калашный ряд?!Но свиное рыло — это не бранная лексика, адресованная продавцам свинины, а лишь указание на его продукцию в целом. Продавал то он свинину, ну и свиные головы в частности.А калашный ряд — это ни что иное, как ряд, где продают калачи.

Page 26: Муромский калач

Нужда научит калачи есть

У крестьян северных областей России еда была простой и однообразной: ржаной хлеб, ячменная каша, овсяный кисель.

Белый хлеб, а тем более калачи были дорогим удовольствием, так как пшеничную муку привозили из южных районов.

Трудности и бедственное положение научат делать то, что не умеешь или не хочешь.

Неурожаи и нужда гнала крестьян на заработки в более богатые края — на Волгу, в районы чернозёмной России, на Украину. Там они и привыкали к белому пшеничному хлебу.

Page 27: Муромский калач

МБОУ «СОШ №6» о.Муром Владимирской области

Вилкова Марина Васильевна,

Л.Н.Толстой.

Три калача и одна баранка(басня)

Одному мужику хотелось есть. Он купил калач и съел - ему все еще хотелось есть. Купил другой калач и съел - ему все еще хотелось есть. Он купил третий калач и съел - ему все еще хотелось есть. Потом он купил баранок и, когда съел одну, стал сыт.

Тогда мужик ударил себя по голове и сказал: - Экой я дурак! Что ж я напрасно съел столько калачей. Мне бы надо сначала съесть одну баранку.

Page 28: Муромский калач

МБОУ «СОШ №6» о.Муром Владимирской области

Вилкова Марина Васильевна,

Петушок и бобовое зернышкоГребенщики говорят: Сходи к калашникам, пусть дадут нам калачей. Побежала курочка к калашникам:- Калашники, калашники, дайте калачей! Калачи отнесу гребенщикам - гребенщики дадут гребень, отнесу гребень девушке - девушка даст нитку, нитку отнесу липке - липка даст листок, листок отнесу речке - речка даст водицы петушку напиться: петушок подавился бобовым зернышком.Калашники говорят:Сходи к дровосекам, пусть нам дров дадут. Пошла курочка к дровосекам: - Дровосеки, дровосеки, дайте дров! Отнесу дрова

калашникам - калашники дадут калачей, калачи отнесу гребенщикам - гребенщики дадут гребень, гребень отнесу девушке - девушка даст нитку, нитку отнесу липке - липка даст листок, листок отнесу речке - речка даст водицы петушку напиться: петушок подавился бобовым зернышком.Дровосеки дали курочке дров.Отнесла курочка дрова калашникам - калашники дали ей калачей, калачи отдала гребенщикам - гребенщики дали ей гребень.

Page 29: Муромский калач

МБОУ «СОШ №6» о.Муром Владимирской области

Вилкова Марина Васильевна

Волшебное кольцоРусская народная сказка

После того задумали кот Васька да собака Журка идти в тридесятое царство, в мышье государство — добывать чудодейное кольцо. Дорога дальняя, много времени утечет...Натаскали они Мартынке сухарей, калачей и всякой всячины на целый год и говорят:

— Постой, не тужи! Мы тебя и накормим и напоим, — сказал Васька, выпрыгнул в окно и спустился на землю. — Ну, брат Журка, ведь хозяин с голоду умирает! Как бы нам ухитриться да помочь ему?— Дурак ты, Васька! И этого не придумаешь. Пойдем-ка по городу. Как только встретится булочник с лотком, я живо подкачусь ему под ноги и собью у него лоток с головы. Тут ты смотри не плошай! Хватай поскорей калачи да булки и тащи к хозяину.

Вот вышли они на большую улицу, а навстречу им мужик с лотком. Журка бросился ему под ноги, мужик пошатнулся, выронил лоток, рассыпал все хлеба да с испугу пустился бежать в сторону: боязно ему, что собака, пожалуй, бешеная — долго ли до беды! А кот Васька цап за булку и потащил к Мартынке; отдал одну — побежал за другой, отдал другую — побежал за третьей.

Page 30: Муромский калач

МБОУ «СОШ №6» о.Муром Владимирской области

Вилкова Марина Васильевна,

Сказка о серебряном блюдечке и наливном яблочке

    Раз уехали отец с матерью в поле. Подошла к дому бедная старушка и попросила хлеба. Старшие сестры с ней и говорить не захотели, а Аленушка вынесла старушке калач и проводила ее за ворота.     - Спасибо тебе, девица, - сказала старушка. - За доброту твою вот тебе совет: поедет твой батюшка на ярмарку, попроси его купить тебе для забавы серебряное блюдечко да наливное яблочко.

Page 31: Муромский калач

МБОУ «СОШ №6» о.Муром Владимирской области

Вилкова Марина Васильевна,

Алеша Попович и Тугарин змей

Соскочил Еким с коня, стал на камне надпись разбирать -Вот, Алёшенька, что на камне написано: правая дорога ведёт к Чернигову, левая дорога в Киев, к князю Владимиру, а прямо дорога - к синему морю, к тихим заводям. -Куда же нам, Еким, путь держать? -К синему морю ехать далеко, к Чернигову ехать незачем: там калачницы хорошие. Съешь один калач - другой захочется, съешь другой - на перину завалишься, не сыскать нам там богатырской славы. А поедем мы к князю Владимиру, может, он нас в свою дружину возьмёт.

Page 32: Муромский калач

МБОУ «СОШ №6» о.Муром Владимирской области

Вилкова Марина Васильевна,

Сказки про животных

Петухан Куриханыч

- Не боролся.- Что ж там почем?- Рожь да овес по мешкам, табак по рожкам, пряники по лавкам, калачи по санкам.- А за чем ездил?- За покупкой дорогою: за мерою гороха.- Вот это хорошо!- Хорошо, да не дюже!- А что ж?- Ехал да рассыпал.- Вот это худо!

- Мужик, откуда ты?- Издалеча, барин!- А откуда?- Из Ростова города, а барина Толстова.- А велик ли город?- Не мерил.- А силен?

Page 33: Муромский калач

МБОУ «СОШ №6» о.Муром Владимирской области

Вилкова Марина Васильевна,

Потешки

Ой, качи, качи, качи, В головах-то калачи, В ручках пряники, В ножках яблочки, По бокам конфеточки, Золотые веточки.

Не плачь, не плачь,Куплю калач.Не хнычь, не ной,Куплю другой.Слезы утри,Дам тебе три.

Page 34: Муромский калач

МБОУ «СОШ №6» о.Муром Владимирской области

Вилкова Марина Васильевна,

Дразнилки

Поплачь — дам калач!Зареви — дам целых три!

СкороговоркиВ горячей печи пекарь пек калачи.

Детские частушки

Я сидела на печи,Сторожила калачи.А за печкой мышкиСторожили пышки.

Page 35: Муромский калач

МБОУ «СОШ №6» о.Муром Владимирской области

Портрет слова КАЛАЧ

КАЛАЧМУРОМ

гер

б

Екатерина Великая

колобок

тёртыйржаной

каравай

три

замок

пшеничный

хл

еб

булкабулка

ПЕЧЬ

калачик

калачниккалачный

гор

од

Page 36: Муромский калач

МБОУ «СОШ №6» о.Муром Владимирской области

Вилкова Марина Васильевна

http://www.knigisosklada.ru/images/books/1881/big/1881569.jpg - словарь Ушакова

http://img0.liveinternet.ru/images/attach/c/1/48/971/48971901_ojegov.jpg - Ожегов

http://mukhacheva.ucoz.ru/123638.jpg - словарь Ожегова

http://www.serebniti.com/products_pictures/bolshoi-tolkovyi-slovar-sovremennogo-russkogo-yazyka-186-B.jpg - словарь Ушакова

http://www.ruslania.com/pictures/big/9785170358229.jpg - словарь Ефремовой

http://onlinevuz.ru/_ld/4/99497646.jpeg - словарь Даля

http://img-fotki.yandex.ru/get/3107/smprokhorov2008.1e/0_30c0f_c9ab0ffd_XL - Даль

http://www.proza.ru/pics/2011/09/07/1132.jpg - протока

http://www.blumenboom.ru/ru/files/megacat/image/600/600/1319204889.jpg - растение алтей (калачики)

http://fasmerbook.com/vasmer.jpg- Фасмер

http://s41.radikal.ru/i091/1007/be/6db97505d2c9.jpg - этимологический словарь Фасмера

http://www.classes.ru/all-russian/russian-dictionary-Vasmer-term-5570.htm - статья Фасмера

http://forum.exler.ru/arc/uploads/52/post-1285069778.jpg - каравай

http://torty-recepty.ru/wp-content/uploads/2012/01/%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%B6%D0%B6%D0%B8.jpg - пирог

http://www.krendeli.ru/rus/images/catalog/small/08-small.gif - крендель

http://s003.radikal.ru/i201/1101/9b/b4f26319ba62.jpg -лепешка

http://www.productcenter.ru/Img/2008_11_19_07_193617733.jpg - булочка

http://www.russedina.ru/images/images/images_238/c7529b8e425f81f2d9b65a162002f19dbig.jpg - калач

http://img1.liveinternet.ru/images/attach/c/2/66/787/66787559_1290185557_pechen_ki_008.jpg - колобок

http://aiia2.ucoz.ru/p577490-1-.jpg - этимологический словарь Федоровой

Интернет-ресурсы

http://media.professionali.ru/processor/commentimages/original/2011/01/30/31094948-original.jpg?v=14301 – скульптура нищего в Челябинске

http://mens.by/images/stories/articles/2012/2002/popular-expression-russian-21.jpg - тертый калач

http://niccula.ucoz.com/_pu/4/91706504.jpg - тертый калач-богатырь

http://img1.liveinternet.ru/images/attach/c/2/71/393/71393447_185.png - самовар

http://900igr.net/datas/stikhi/7-dnej.files/0010-010-Voskresene.jpg - хочешь есть калачи. рисунок4

Page 37: Муромский калач

МБОУ «СОШ №6» о.Муром Владимирской области

Вилкова Марина Васильевна,

http://fotki.yandex.ru/users/mihtimak/view/489974/?page=14#preview – илл. Три калача и одна баранка

http://www.gornitsa.ru/images/products/book4/al_book_mini270.jpg - обложка книги Три калача и одна баранка

http://www.osp.ru/data/382/713/1238/024_1.jpg - мужик с баранкой

http://www.child-book.ru/img/russnarod/Petushok_zernishko8.jpg - илл. Петушок и бобовое зернышко

http://www.altei.ru/assets/galleries/602/petuchok_i_zernachko.jpg - обложка Петушок и бобовое зернышко

http://magnet.211.ru/storage/images/1c/00/eb/00001/original.jpg- илл. Волшебное кольцо

http://kino.noxclub.net/posters/2005-russkie_skazki.jpg - обложка Волшебное кольцо

http://img.labirint.ru/images/comments_pic/1010/03lab6cug1268149189.jpg - Серебряное блюдечко и наливное яблочко

http://www.bookin.org.ru/book/64314.jpg - обложка Серебряное блюдечко и наливное яблочко

http://ruskino.ru/film/2163/kadr/6124.jpg - Алеша Попович и Тугарин Змей

http://cdn1.rudb.org/img/2011_04/15/a998bab9-dfa7-462f-b646-0f33805e9afd.jpg - обложка Алеша Попович

http://www.pasakas.net/files/vilks_medibas_e_kanepe0001.jpg - Петухан Куриханыч

http://img.4pk.ru/300x300/images/62/5108662.jpg - прибаутки и потешки

http://2.bp.blogspot.com/_FhJ1lkMWo50/TFRZshXV6pI/AAAAAAAABVI/ZQloP-BfIx0/s1600/Clip_4.jpg - конь

http://www.booqs.ru/products_pictures/89399_big.jpg - книга потешки

http://kroha.semya-na-5.ru/wp-content/uploads/2011/07/poteshki44-2.jpg - илл. потешкиhttp://a3.sphotos.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-snc6/222542_204662256234959_173991079302077_647837_2217458_n.jpg - пекарь

http://www.jurbarkietis.lt/upl/jurbarkietis_lt/products/prod315_maxi.jpg - пекарь 1

http://www.hotres.ru/upload/iblock/866/86611dbf6de4c5b9f87bfacb3bd9d6e5.gif - нужда научит калачи есть

http://www.russedina.ru/images/images/images_238/c7529b8e425f81f2d9b65a162002f19dbig.jpg - муромский калач

http://www.delfin-tour.ru/pic/zkol/vid_murom/4_b.jpg - былинный камень

http://blogs.sportbox.ru/uploads/images/00/07/80/2011/02/22/963f4b.jpg - Муром

http://img-fotki.yandex.ru/get/4712/25585874.167/0_9ff28_6a636fb8_XL - свиток

http://www.solnet.ee/gallery/pic/konkurs2010/k381.jpg - хочешь есть калачи. рисунокhttp://www.solnet.ee/gallery/pic/konkurs2010/k240.jpg - хочешь есть калачи. рисунок1

http://audioskazki.net/wp-content/gallery/rus_skazki/poslovicy/sbornik2/05.png - хочешь есть калачи2

http://www.idamaster.ru/image.html?format=raw&id=580&type=orig- хочешь есть калачи. рисунок3

http://audioskazki.net/wp-content/gallery/rus_skazki/poteshki/zapel_petushok/26.png - кот на печи