1

國立臺北護理健康大學技專校院校務基本資料庫 校內第四次填表說明會(學術單位填表操作指引說明會 )

(教務處教學業務組列管表冊說明 )臺北護理健康大學 教務處教學業務組

列管表冊

2

表冊表 3-2-3 辦理外語相關活動資料表表 3-6 系科本位資料表表 3-7 產學合作教學課程明細表

3

表 3-2-3表冊定義說明表名：辦理外語相關活動資料表

表冊關鍵定義說明 外語活動定義： 1. 以「外語教學」為主題目的或與之相關的活動。 2. 以「外語」作為溝通媒介或傳播語言的活動。 3. 由外籍人士或外籍生擔任主角或主體的活動。符合上述活動定義且學校為主辦或協辦者可列入。 教育部補助提昇外語能力相關計畫，可列入。

( 填表說明請參考教務處網頁→註冊組→ 校務基本資料庫→各項表冊填表說明 →表 3-2-3 辦理外語相關活動資料表 ( 填表說明 ) 。網址如下：http://academic.ntunhs.edu.tw/files/14-1001-11583,r620-1.php )

4

表 3-2-3資料提供方式填報方式說明

請各學術單位依據教學業務組提供 Excel 表進行填報 表格填報：填表格式請參考教務處網頁→註冊組→ 校務基本資料庫→各項表冊填表說明 →表 3-2-3 辦理外語相關活動資料表。網址如下： http://

academic.ntunhs.edu.tw/files/14-1001-11583,r620-1.php

表名：辦理外語相關活動資料表

5

表 3-2-3填報注意事項填寫資料期間：

填寫 100 學年度資料，即 100 年 8 月 1 日至101 年 7 月 31 日資料。

繳交期限：101 年 9 月 20( 四 ) 前將檔案寄至

yuhchan@ntunhs.edu.tw

表名：辦理外語相關活動資料表

6

表 3-2-3表格填寫說明表名：辦理外語相關活動資料表

若非本校或他校聘任之專兼任教師（如補教界教師），請勿填寫。

請填寫參與該活動之學生人數（不限本校）

填寫活動辦理日期若經費來源及主持人為兩筆以上， 請以“、”號區隔填報

列管表冊

7

表冊表 3-2-3辦理外語相關活動資料表表 3-6 系科本位資料表表 3-7 產學合作教學課程明細表

8

表 3-6表冊定義說明表名：系科本位資料表

表冊關鍵定義說明 定義：系科本位課程係指各校透過產業發展、畢業生就業發展及學校自身優劣勢分析，確定系科畢業生就業之區域或全國之產業定位，進一步將其工作能力分析內容轉換為職場專業智能分析，具體訂定系科學生所應具備之核心專業能力、職場所需能力及通識能力所規劃開設之課程，其課程經校級會議通過後實施。

( 填表說明請參考教務處網頁→註冊組→ 校務基本資料庫→各項表冊填表說明 →表 3-6 系科本位資料表 ( 填表說明 ) 。網址如下： http://academic.ntunhs.edu.tw/files/14-1001-11583,r620-1.php )

9

表 3-6資料提供方式填報方式說明

請各學術單位依據教學業務組提供 Excel 表進行填報 表格填報：填表格式請參考教務處網頁→註冊組→ 校務基本資料庫→各項表冊填表說明 →表 3-6 系科本位資料表。網址如下： http://

academic.ntunhs.edu.tw/files/14-1001-11583,r620-1.php

表名：系科本位資料表

10

表 3-6表冊常見問題表名：系科本位資料表

有開設實務專題課程或模組課程，其之前有開會並請業界專家參與，才可填報此表格，若有開會但無邀請業界專家參與，是否可以填報 ?→Ans. 業界人員認列，請以「經費」判斷。若業界人員拿到一筆費用，則可填報一個課程模組，若拿到兩筆費用，則可填報兩個課程模組。

業界人員為非學界人士，且為現職實務工作者。若符合此定義，即可填報。不同學制、系科所開設之「課程模組」，如有相同之「業界人員」參與課程小組之規劃，且其經費 ( 專家諮詢費用 ) 是由各學制、所系科所共同分攤者，請勿重覆填寫。

11

表 3-6填報注意事項填寫資料期間：

填寫 100 學年度 ( 即 100 年 8 月 1 日至 101年 7 月 31 日 ) 各系所實際開設之系科本位課程模組。 繳交期限：

101 年 9 月 20( 四 ) 前將檔案寄至yuhchan@ntunhs.edu.tw

表名：系科本位資料表

12

表 3-6表格填寫說明表名：系科本位資料表

請填寫課程模組名稱，若無請填「無」( 不得空白 )

列管表冊

13

表冊表 3-2-3辦理外語相關活動資料表表 3-6 系科本位資料表表 3-7 產學合作教學課程明細表

14

表 3-7表冊定義說明表名：產學合作教學課程明細表

表冊關鍵定義說明 產學合作定義：係蒐集具產業實務之業界教師與專任教師「共同開設之課程」，業界教師及專任教師授課時數須各佔課程總時數三分之一 ( 含 ) 以上者。 符合「教育部補助技專校院遴聘業界專家協同教學實施要點」可提報 ( 參考網址 :

http://www.iaci.nkfust.edu.tw/Industry/CP.aspx?s=99&n=94 )

( 填表說明請參考教務處網頁→註冊組→ 校務基本資料庫→各項表冊填表說明 →表 3-7 產學合作教學課程明細表 ( 填表說明 ) 。網址如下： http://academic.ntunhs.edu.tw/files/14-1001-11583,r620-1.php )

15

表 3-7資料提供方式填報方式說明

請授課老師至北護教師學術研究系統填寫表單 系統填報：北護人入口網→研究成果→ 學術研究→北護教師學術研究系統→教務處→產學合作教學課程。 網址如下：

http://system8.ntunhs.edu.tw/myNTUNHS_staff/ )

表名：產學合作教學課程明細表

16

表 3-7表冊常見問題表名：產學合作教學課程明細表

若本校某科目 A ，其原授課教師 B 教師屬於本校兼任教師，但 B 教師又具備業師身分，其鐘點費就是原本授課鐘點費，那這筆資料可填報於本表中嗎 ?→Ans. 可以， 經費請以校內兼任老師的鐘點費填報。

請問表 3-7 產學合作教學課程除了就業學程外是否包括協同教學 ( 課程為專任教師開課， 業師輔助授課 )?→Ans. 可填入，並請依表冊定義進行填報。

校外業師須為專職在業界工作。

17

表 3-7填報注意事項填寫資料期間：

填寫 100 學年度下學期，即 101 年 2 月 1 日至101 年 7 月 31 日資料。

繳交期限：101 年 9 月 20( 四 ) 前將檔案寄至

yuhchan@ntunhs.edu.tw

表名：產學合作教學課程明細表

18

表 3-7系統操作說明表名：產學合作教學課程明細表

比照教育部補助技專院校遴聘業界專家協同教學實施要點辦理

同一門課有多位業師授課，請多筆填寫以「 ， 」區隔應以填寫期間之專職為主