أجورا على عامة نظرة

أجورا في بك مرحباهذا من تعلم الدليلسوفالتعليمي

الرئيسية، 1( المالمح أجورا، ماتقدمهالمناسب واإلستخدام

الدخول 2( وتسجيل أجورا، فتح كيفيةال إلى للوصول وإنزال دورياتوالتجول

المقاالت مكتب ) 3( الكاب ملخصات استخدام كيفية

) الناشرين ومواقع الزراعي الكومونولثإشارات إلى للوصول اإلنترنت شبكة على

المقاالت وإنزال المراجع

أجورا؟ ماهي

األبحاث = إلى الوصول أجورااإلنترنت عبر العالمية الزراعية

اإلنشاء طور في أجوراo. الموقع على تغيرات تحدث قدo. تقنية صعوبات أحيانا تنشأ قدo ،ىFاألول المرة فFي للدخول المرور كلمFة تفلFح لFم إذا

فFي مرات ثالث مFن ألكثFر الدخول تسFجيل التحاول. الوقت نفس

o ىFإل رسFالة إرسFل أجورا، مFع خلFل أFي حدوث عنFدagora@fao.org ( ةFطبع وارفFق المشكلFة بوصFف قFم

الشاشة(.

هذا في التعليمية الوحداتالتعليمي المرشد

أجورا 1. كيفتستخدم

ملخصات 2. كيفتستخدمالكاب

الناشرين. 3 ويب مواقعأجورا 4. إستخدام بنود

أجورا 1. كيفتستخدم

ألجورا الرئيسية الصفحة فتح1خطوة

الويب مستعرض بفتح أبدأ(Internet Explorer or

Netscape)2خطوة

Vدخل: أhttp://www.aginternetwork.org

صندوق العنوانفي3خطوة

الدخول مفتاح على إضغطEnter المفاتيح لوحة في

الرئيسي الشريطللبحث

المساع دة

عن . دورياتالبحثالوصالت أهم من

اإلستحقاق معايير على ويشتمل أجورا، عن معلومات

تسجيل أو للتسجيلأهم. من الدخول

الوصالت

بلغات أجورا عن معلومات تأتيالفرنسية: اإلنجليزية، العربية، مختلفة

اإلسبانية أو

المجموعات إلى الدخول

على أنقر دوريات

Journals

تسجيل على أنقر، log inدخول

المجاني للدخولالنصوص إلى

للمقاالت الكاملة

الدخول تسجيل•: نصوصالمقاالت إلى للوصول

المستفيدين ­ مؤسسات تكون أن مسجلةالبدالمستخدم يجبو­ يقوم الدخول أن بتسجيل

المؤسسة مرور وكلمة إسم مستعمالالمستفيدة.

الدخول ملحوظة: تسجيل يعطي ألجوراالالدخول في الخاصة الحق الخدمات إلى

. الناشرين مواقع على المقدمة

تلك إحدى تلقيت إذاشهادات نوعية من الرسائل

, الحماية إتصاالت تأمين أوموافق أو نعم على OKأنقر

لإلستمرار

المرور وكلمة المستخدم إسم أدخل. مؤسستك من أخذتها كما تماما

هي كما المرور كلمات إدخال يجب أنه إلى إنتبهوالصغيرة، الكبيرة بحروفها

للدخول التوقيع على .Sign Onأنقر

بدخول التصريح صفحةالمستخدم

النافذة هذه تغلق بأال إنتبه. الخروج في ترغب حتى

تلقائيا جديدة نافذة ستبدأالدخول تسجيل بعد

بحث وصلة على النقر يتم لم أجورا دورياتإذا

بحث صفحة تبدأدورياتال

مكتبتك مع أجورا تتشابه... أن تستطيع فإنك

غرفة • في كنت لو كما المجموعة، تتصفFحبالمكتبة الدوريات

عن • محدد، دورياتتبحث موضوعى مجال فيالمكتبة مثل فى قسم أى

مرجعية • إشارة عن لديك Citationتبحث معلومةفعالة • كأداة الكاب ملخصات خدمة تستخدم

لإلستكشاف

تحتاج عما للبحث أجورا تصفح

تعلم سوف التالية القليلة الشرائح فيكيف:

المجموعة • كل تتصفحال • مواقع الناشرين دورياتتحدد ،

والموضوعاتمحددة • مرجعية إشارات تجد

حسب تصفحال • دوريةعنوانأو • الموضوعالناشر•

/ الدالة المصطلحات الكلمات بإستخدام الكاب ملخصات خدمة في إبحث

لعناوين الهجائي الترتيبدورياتال

bال على أنقر“M”

على. 2 أنقرأو ”Back“رجوع

دوريات“Journals”

صفحة إلى للعودةدورياتال

عناوين . 1 كل بها صفحة تأتيتبدأ دورياتال التي

”M“بالحرف

ال دوريةإختاربها البحث في ترغب التي

ال دوريةستأتيعلى جديدة شاشة في

مستوىالناشر دورياتصفحة

Titles by Publisher

السهم على أنقرقائمة الستعراض

الناشرين

على أنقرالناشر المقصود

كل. 1 إسترجعالتي دورياتال

بنشرها يقومبالكويل

Blackwell Publishing

أجورا في

آخر . 2 تاشر إختر

ال دوريةإختارفيها البحث في ترغب التي

الكاملة القائمةبالكويل دورياتل

األبجدى بالترتيب

The journal will open in a new window of the

Publisher’s Journal level page

ال دوريةستأتيعلى جديدة شاشة في

مستوىالناشر دورياتصفحة

الذي اختار الموضوعي المجالبه، تهتم

/ علم األسماك مصايد مثالالمائية األحياء

“Fisheries/Aquatic Science”

حسب مرتبة العناوينالموضوع

بال قائمة دورياتتأتيالمختار الموضوع مجال في

إختار جديد موضوععلى بالنقر

السهم.

تتصفح أن تستطيع أنك تذكرأو بالموضوع بالعنوان،

بالناشرالتجول شريط بإستخدام

نصكامل مقاالت إسترجاعمثbbbال

مثالالتالية المرجعية اإلشارة عن :إبحث

Linda J. Thomson and Ary A. Hoffman: (2007) “Effects of ground cover (straw

and compost) on the abundance of natural enemies and soil macro

invertebrates in vine yards” Agricultural and Forest Entomology,

9(3) : 159-245القائمة عرض يتم

الكاملةالتي دورياتلل

بالحرف ”A“تبدأ

ال عن دوريةإبحثالعنوان على وأنقر

لل الرئيسية الصفحة دوريةلفتحجديدة نافذة على

موقع في اآلن أصبحتالصفحة الناشر وفي بالكويل

ل الحشرات دوريةالرئيسيةوالحراجية الزراعية

Agricultural and Forest Entomology.

والعدد المجلد على أنقرالمنشود.

9) 3 : (159-245

تحرك إلى

أسفل إلستعرا

ض جميع عناوينالعدد.

ملخص على أنقر“Abstract” لعرض

وصفموجز للمقال

بلغة نصكامل على HTMLأنقرالمقال لقراءة

.HTMLبنصلغة

المقال لقراءةPDFبشكل

الرابط على أنقرPDFنصكامل

الحظحجم زاد. فكلما المقالطال الملف، حجم

إنزاله زمن

بالشكل HTMLالمقال

بالشكل HTMLالمقال

بالشكل :HTML المقالاإليضاحية والخرائط البيانية الرسوم لرؤية

عليها النقر يتم

هنا النقر يتم المقال لحفظ

لديك: بكون أن يجب ملحوظةأكروبات أدوب قارئ برنامج

Adobe Acrobat Reader هنا النقر يتم المقال لطباعة

تعلمناه ما فالنستعرض: كيفيتم اآلن تعرفون لعلكم

ال • عناوين والناشرين دورياتتصفحموضوعي • مجال عن الكشفمعلومة • مرجعية إشارة عن البحثالنص • كاملة مقاالت إنزال

: التمرين هذا بتجربة قم باإلنترنت، متصال كنت فإذا. التالية المرجعية لإلشارة للمقال الكامل النص إسترجع– Elham A. Wassef...et.al (2007)“Effect of dietary vegetable

oils on health and liver histology of gilthead sea bream )sparus aurata( growers" Aquaculture Research. 38 (8): 852-861

التمرين؟ في مشاكFل توجد هلتقنية • صعوبات أحيانا تنشأ قد أنه تذكر،أجورا • عن إستفسارات لديك كان يرجى إذا

. المكتبة أمين إلى الرجوعأجورا، • إستخدام عند خلل أي حدوث عند

إلى رسالة agora@fao.orgإرسل

ملخصات. 2 تستخدم Fكيفالكاب

الكاب؟ ملخصات ماهيالزراعة • لمعلومات مميزة دولية بيانات قاعدة

الحياة وعلوم التطبيقيةالصادر • واإلنمائي البحثي الفكري اإلنتاج تغطي

الدولية والسالسل الدوريات من اآلالف في•) للمقال ) موجز وصف ملخصات وروابط تقدم

النصوص كاملة للمقاالت

وأجورا الكاب ملخصاتفرعية • مجموعة السخاء من بمزيد الكاب تقدم

أجورا لمستخدمي الكاب ملخصات منالمتاحة • النص كاملة المقاالت كذلك تقدم وهي

بأجورانحو كما• أجوFرا دورياتمن% 80تغطيدخول • تسجل أن تستحق يجب لكي أجورا في

للمقاالت الكاملة النصوص إلى ويجب الدخولدخول تسجل .أن الكاب في للبحث

CAB Abstracts

الكاب ملخصات الشروع: إستخدامالبدأ في

دخول تسجيل على Loginأنقرألجورا الرئيسية الصفحة في

CAB Abstracts

الكاب ملخصات في: إستخدام الشروع البدأ

مستخدم إسم بإستخدام دخول سجلبها تعمل التي المؤسسة مرور وكلمة

CAB Abstracts

جافا برنامج لديك بأن تأكدالذي الجهاز على مركب

لك ستظهر وإال تستخدمهبإنزاله تطالبك رسالة

CAB Abstracts

المستفيد إعتماد صفحة

البحثفي على دورياتأنقرأجورا

“AGORA Journal Search”البحث صفحة تظهر لم فإذا

تلقائيا. النافذة هذه تغلق بأال إذا تنبه إال

.كنت الخروج في ترغب

CAB Abstracts

الكاب إ ملخصات في: ستخدام الشروعالبدأ

ال صفحة إلى ذلك ينقلك .دورياتسوفدالة اكتب كلمات مستخدما البحث إستفسار في

-. النتائج تحسنت كلما معنى وأضيق دقة أكثر كانت كلما- بحث ”Beans“ اكتبفمثال على أنقر ”Search“ثم

CAB Abstracts

قائمة هذا لك يقدم سوف أساسا وتشتمل بالنتائجالمرجعية اإلشارات على

بالمحتويات وملخصمختصرالتجول المستخدم يستطيع

المزيد ليرى الصفحات هذه فيالمالئمة للملخصات النتائج من

CAB Abstracts

الكاب إ ملخصات في: ستخدام الشروعالبدأ

يصل أن المستخدم يستطيعالكامل النص إلى أو الملخصفقط إلى

“ ملخص ” على أنقر الملخص لرؤية “Abstract”

CAB Abstracts

في الملخصحينئذ يأتي سوفجديدة شاشة

لل الرئيسية الصفحة دوريةبرابط “Journal’s home page ”

الكامل النص برابط ”full-text“أو

CAB Abstracts

الكاب ملخصات إستخدام

الناشر موقع إلى مباشرة للتوجهللمقال الكامل النص على والحصول

هنا أنقر

CAB Abstracts

موقع يأتي سوففي حينئذ الناشر

جديدة شاشةتفصيلية بمعلومات

ال دوريةعن

ال قائمة والمقاالت دورياتلترىهنا أنقر

CAB Abstracts

الكامل النص ترى لكيرابط على PDFأنقر

CAB Abstracts

أكروبات أدوب قارئ لديك بأن تأكد “Adobe Acrobat Reader”

للتتمكن به تعمل الذي الجهاز علىبالشكل المقاالت قراءة PDFمن

CAB Abstracts

Using CAB Abstractsللحفظ

هنا أنقر

CAB Abstracts

المكان إختارفيه المقال تحفظ أن تريد الذي

إحفظ على ”Save“وأنقر

CAB Abstracts

للطبعهنا أنقر

CAB Abstracts

الطابعة إختارتستخدمها أن تريد التي

طباعته تريد الذي النسخ عدد وسجل

CAB Abstracts

مساعد إستخدامالبحث

“Search Wizard”

CAB Abstracts

الدالة الكلمات بحث أجريت أن بعدبحثك تهذيب تستطيع

البحث مساعد بإستخدام“Search Wizard”

البحث مساعد رابط على أنقر“Search Wizard”

CAB Abstracts

( قالب ( نموذج يأتيالبحث مساعد

“search wizardTemplate”

CAB Abstracts

على أنقرالبحث مساعد رابط

إستخدام يمكنكالبحث مساعد

ال صفحة كبديل دورياتفي

CAB Abstracts

( قالب ( تموذج يأتيالبحث مساعد

CAB Abstracts

األولى المنسدلة سهم إستخدم مستخدما بحثك لتنقيح

المختلفة الحقول هذه

يستخدم أن للمستفيد يمكن فمثالاإلتجليزية باللغة العنوان

“English Item Title”المقال عنوان ببساطة وهو

CAB Abstracts

عوامل بإستخدام بحثك بتنقيح قم كذلكبوليان ”Boolean Operators“منطق

حتمى ”OR“إختياري ،“AND” ”NOT“مانع

الحالة هذه في اإلجبارى اإلختيارينبغي أنه يعني

كلمة المقال عنوان يتضمن ”bean“أن

CAB Abstracts

لتعزيز الحفول من مزيد لضمأكثر بحثك تنقيح

على ”Any“أنقر

CAB Abstracts

الدالة الكلمات من مزيد أدخلالتنقيح إلى وإضف

المنسدلة القوائم بإستخدام

من كل تأتي أن في نرغب فإننا الحالة هذه فيالكلمتين

“bean” و“cultivation”المقال عنوان في

علي أنقر ”Search“إبحث

النتائج على للحصول

CAB Abstracts

البحث صندوقبحثنا تركيبة يبين

على تحتوي التي والملخصات المقاالت من قائمة“bean” و“cultivation”. العنوان في

الكاملة القائمة لترى أسفل إلى تحركوالملخصات المقاالت من

CAB Abstracts

بالكامل الملخص لترىملخص على ”Abstract“أنقر

CAB Abstracts

جديدة شاشة على الكامل الملخص يفتحلل الرئيسية الصفحة على دوريةأنقر

CAB Abstracts

على مباشرة أنقر أولل الرئيسية الصفحة دوريةرابط

المقاالت قائمة صفحة في

CAB Abstracts

لل الرئيسية الصفحة دوريةتفتحجديدة شاشة على

الكاملة القائمة لترى أسفل إلى تحركتريده ما ولتنتقي للمقاالت

CAB Abstracts

نص.) 1 شكل على الكامل النص إلنزالHTMLبسيط هنا أنقر

الكامل.) 2 النص إلنزالنص شكل PDFعلى

هنا أنقر

CAB Abstracts

شكل النصعلى كامل HTMLمقال

أسفل إلى تحركتقرأ لكي

شكل على الكامل النص إلنزالPDFنص

أيضا هنا تنقر أن تستطيع

CAB Abstracts

شكل على الكامل HTMLالنصللمراجع روابط مع

CAB Abstracts

علىشكل الكامل للحفظ PDFالنص أو للطبعهنا أنقر

الناشرين. 3 مواقع في التجول

الناشرين إ مواقع ختالف قليال الناشرين كما تختلفمواقع Fبعضها عن

ال تختلف أن الFناشر دورياFتيمكن نفس موقع داخل. والخصائص المظهر في

قد – أو مختلفة بطرق تستخلص قد المتماثلة فالخصائص. أخرى أماكن في توجد

ال – تغطية من دورياتتبدأ عامة فوق 1997بصفة فماشكل) / PDFعلى أو (.HTMLو كاملة نصوص

بعضهم ) – فمثال الخصائص نفس الناشرين جميع يقدم ال.) يقدم ال والبعض المحتويات بصفحة التنويه خدمة يقدم

المشتركة الخصائص بعض: أن تستطيع

ال • جميع عبر الناشر دورياتالبحث بموقع المتاحةشخصية • خدمات على للحصول التسجيلاإلليكتروني • بالبريد إرسال أو طبع إنزال،

/ ملخصات أو و مرجعية إشاراتملفات ) • على الكامل النص / PDFإنزال أو و

HTML لمراجع مباشرة إرتباطات عمل مع) الكاملة للنصوص أخرى ومواقع

للنشر: بالكويل ”Blackwell Publishing“مثال

بالكويل دورياتصفحة

ال دورياتإلستعراضالمختلفة والمقاالت

قائمة تصفحاإلصدارات.

عن إبحث دورياتال

بالموضوع

متقدم، بحثبحوث

محفوظة وروابط سريعة

بحث خيارويمكن متقدم،من مزيد عمل

للبحث التنقيح

في اإلليكتروني بالبريد المقاالت إرسال”Elsevier“السيفير

المقاالت إرسللبريدك

أو اإلليكترونيلزمالئك وأصدقائك

اإلليكترونيفي بالبريد المقاالت إرسال”Elsevier“السيفير

الشخصية الخدمات: يلي ما لعمل مطلوب التسجيل يكون ما غالبا

بالبريد • المحتويات بصفحات تنويهات تلقي اإلليكتروني

الالحق • لإلستخدام والنتائج البحوث حفظالنتائج • وإرسال للبحوث التلقائية اإلعادة

اإلليكتروني بالبريدبال • المفضلة دورياتالربط والمقاالت

إلى . 2 للدخولالشخصية خدماتك

سجل التسجيل، بعدإلى وإتجه دخول

My“ مساعديSynergy”

للتسجيل. 1هنا أنقر

التسجيل صفحة

وإتبع بعناية إقرأعلى الناشر تعليمات

الشاشة.

التسجيل صفحة

التسجيل صفحة

اإلستخدام. 4 شروط

المستخدم ألجورا اتفاقيةإتفاقية • توقع سوف المسجلة المؤسسات جميع

: وتشمل المستخدمo أجورا مرور كلمة إستخدامo المشروع واإلستخدام الطبع حق

إتفاقية • بنود عن المكتبة أمين من إستفسرأجورا مستخدم

أجورا مرور كلمة إستخداممشاركة • وكلمة قم المستخدم إسم

التدريس وهيئة الطلبة الزمالء، مع المروربها تعمل التي .بالمؤسسة

.التقتسbمها• المؤسسة خارجتسbتخدمها • .ال الدولة خارج

/ المشروع واإلستخدام الطبع حقللمقاالت

القياسية • المشروع واإلستخدام الطبع حقوق مبادئالمقررة:يمكن مثالحتى - طبع أو ال% 15إنزال عدد الكتاب دوريةمن أوللحفظعند ) - أو دورة مذكرات لألغراضالتعليمية المادة إستخدام

الحاجة(المؤسسbة - ألعضاء نسخ عملالتكاليف - لتغطية الطباعة تكلفة بسعر الوثائق بيع يتم أن

بالمصدر • دائما اإلستشهادبوعي • ولكن محتاط كن

الناشر امتيازات استعمال إساءةالالئق • من bليس:

للمواد – التكلفة لتغطية إال الوثائق، تبيع أنالتعليمية

اإلنترنت – لمواقع المحتوى ترسل أنالمحتوى – تغير أنمعين – عدد المقاالتفى جميع إنزال

الدولة • إستحقاق رفض إلى اإلنتهاكات كلهاتؤديتنتهي حتى أسبوع، إلFى تصل لفترة للدخول

المشكلة.

األسئلة؟مكتبتك • بأمين إتصل

أوأو • أسئلة أية لطرح أجورا بفريق إتصل

تعليقات. / إستفسارات نتلقى أن ونحتاج نرغب إننا

! المستفيدين منagora@fao.org

لكم شكرابإستخدام تستمتعوا أن ونرجو

أجورا