×ÈÒÀÉÒÅ Ó ÍÎÌÅв

Ñòîð. 2

Ñòîð. 4

Ñòîð. 5

Ñòîð. 6

¹ 10 (146) Æîâòåíü 2012 ð³ê

Ñòîð. 3

Íå ìîæåò áûòü èñòèíû âíå Õðèñòà, à Õðèñòà âíå èñòèíû.

ÑËÎÂÎ ªÏÈÑÊÎÏÀ

Ó íàñòóïíîìó íîìåð³

ÏÓÒÜ Ê ÏÎÌÀÇÀÍÈÞ �ÏÎËÍÀß ÊÀÏÈÒÓËßÖÈß ÒÂÎÅÃÎ

ÖÀÐÑÒÂÀ

Ïðîïîâ³äüÊàðåíà ²ñîÿíà

Îäíîãî ðàçó äî îäíîãî ìóäðîãî ÷îëî-â³êà, ÿêèé áóâ ðàäíèêîì Íàïîëåîíà Áî-íàïàðòà ïðèéøîâ îäèí ëóêàâèé òà ïèõà-òèé ÷îëîâ³ê ³ç ÷èñëà éîãî çíàéîìèõ ³ ñêà-çàâ: «Ïîñëóõàé, òè òàêèé ìóäðèé ÷îëîâ³ê,õî÷ó ç òîáîþ ïîðàäèòèñÿ. ß õî÷ó ïî÷àòèíîâó ðåë³ã³þ, ùî ìåí³ äëÿ öüîãî ïîòð³áíî,ùîá ëþäè ï³øëè çà ìíîþ?». Ìóäðèé ÷î-ëîâ³ê ìàéæå áåç çàòðèìêè ñêàçàâ: «Ï³äèíà öåíòðàëüíó ïëîùó Ïàðèæà ³ òàê ùîáâñ³ ïî÷óëè çàÿâè, ùî òè â íàçíà÷åíèé ÷àñïîìðåø ³ íà òðåò³é äåíü ï³ñëÿ öüîãî âîñ-êðåñíåø, óìðè, âîñêðåñíè ³ òîä³ ìîæåøïî÷èíàòè íîâó ðåë³ã³þ».

Òè ìîæåø ñêàçàòè íà öå: «Öå íå ìîæ-ëèâî». Òàê, öå ä³éñíî íå ìîæëèâî, àëå òà-êèé âèïàäîê ìàâ ì³ñöå â ³ñòî𳿠ëþäñòâà.«Òàê öå æ ðåë³ã³ÿ», � ìîæåø ñêàçàòè òè.ͳ, öå íå ðåë³ã³ÿ, öå ñàìå æèòòÿ. ²ñòîð³ÿñâ³ä÷èòü ïðî òå, ùî ìàéæå äâ³ òèñÿ÷³ ðîê³âòîìó íà çåìë³ æèâ îäèí ÷îëîâ³ê íà ³ì�ÿ²ñóñ, ÿêèé áóâ íå ïðîñòî ëþäèíîþ.  â³ö³òðèäöÿòè ðîê³â ³í ïî÷àâ ñâîº ñëóæ³ííÿ,ÿêå ïðîäîâæèëîñÿ òðè ç ïîëîâèíîþ ðîêè.Íà ïðîòÿç³ öüîãî ÷àñó ³í â÷èâ ëþäåé ïðîòå, ùî º Öàðñòâî Áîæå, ³ ÿêå âîíî. ³íçö³ëþâàâ âñ³õ õâîðèõ ùî ïðèõîäèëè äîÍüîãî ³ íàâ³òü òèõ ùî ìàëè íå âèë³êîâí³õâîðîáè. ³í çâ³ëüíÿâ ëþäåé â³ä âëàäè òàñèäè äèÿâîëà, âèãàíÿþ÷è ç íèõ á³ñ³â îä-íèì ò³ëüêè ñëîâîì. ³í ïðîùàâ ëþäÿìãð³õè, â³äíîâëþþ÷è ¿õ ïðàâåäí³ñòü, ³ íàâ³òüâîñêðåøàâ ìåðòâèõ ³ çâåðøóâàâ áàãàòî³íøèõ ÷óäåñ, àëå ñàìå á³ëüøå, ùîâ³äð³çíÿëî Éîãî, öå áóëà Éîãî ëþáîâ, ÿêó³í ìàâ äî Ñâîãî Îòöÿ-Áîãà ³ ÿêó ³í áà-æàâ ïåðåäàòè ëþäÿì. ϳñëÿ òðüîõ ç ïî-ëîâèíîþ ðîê³â ðåë³ã³éí³ ëþäè òîãî ÷àñó

ñõîïèëè Éîãî, íàêàçàëè áè÷óâàòè ³, â ê³íö³ê³íö³â, êàç íèëè Éîãî ðóêàìè ðèìñüêèõñîëäàò³â, ïîâ³ñèâøè Éîãî íà õðåñò³ ì³æäâîìà ðîçá³éíèêàìè. ϳñëÿ ÷îãî ïåðåêî-íàâøèñü, ùî ³í ïîìåð, ïîêëàëè Éîãî ò³ëîâ ãðîáíèöþ âèñ³÷åíó â ñêàë³, ïðèâàëèâ-øè äî ¿¿ âõîäó âåëèêèé êàì³íü.

«Òàê, ïå÷àëüíà ³ñòîð³ÿ», � ñêàæåø òè.Àëå öå ùå íå ê³íåöü. ×åðåç òðè äí³ êàì³íüâ³ä âõîäó äî ãðîáíèö³ áóâ â³äâàëåíèé íàî÷àõ ó îñòîâï³ëî¿ îõîðîíè ³ ²ñóñ âîñêðåñ³ç ìåðòâèõ, ÿâëÿþ÷èñü äëÿ Ñâî¿õ ó÷í³â íàïðîòÿç³ ñîðîêà äí³â, áåñ³äóþ÷è ç íèìè ïðîÖàðñòâî Áîæå, ï³ñëÿ ÷îãî âèéøîâ ç íèìèçà ì³ñòî íà ãîðó Îëèâíó, ÿêà çàðàç íàõî-äèòüñÿ â ²çðà¿ë³ íåïîäàë³ê ªðóñàëèìó,ï³äíÿâñÿ íà ¿õ î÷àõ â íåáî.

ÁËÀÃÀ ²ÑÒÊÀ

(Çàê³í÷åííÿ íà ñòîð. 2.)

* * *Ñâîþ ëþáîâ ÿâèâ Òâîðåöü äåðæàâíèé,Ïðèéøîâ íà ãð³øíó çåìëþ Áîæèé Ñèí,Çàëèøèâ âåëè÷ ³ Îòö³âñüêó ñëàâó, ëþäñüêîìó ò³ë³ âîïëîòèâñÿ ³í.

Äëÿ Êîãî â íåá³ ç³ðêà çàñâ³òèëàñü!ßêèé ïðèéøîâ íà çåìëþ ñëàâíèé ã³ñòü?Òüìè Àíãåë³â íà íåáåñàõ ç�ÿâèëèñü,Çâ³ñòèâøè ëþäÿì ðàä³ñíóþ â³ñòü.

Õòî íàðîäèâñÿ â òèõ óáîãèõ ÿñëàõ?×îìó òàê ñïîëîøèâñÿ ²ðîä çëèé?×îìó ó ³ôëåºì çàã³í ïîì÷àâñÿ²ç âî¿í³â, ³ íåìîâëÿò ïîáèâ?

Éîìó ïðèíåñëè çîëîòî ³ ñìèðíó,² ëàäàí ìóäðåö³ Éîìó äàëè;Õðèñòîñ ïðèéøîâ â öåé ñâ³ò ÿê Æåðòâà ìèðíà,Ùîá çàâäÿêè ö³é æåðòâ³ ìè æèëè.

×è æ íå áóëî â ïàëàöàõ ì³ñöÿ Éîìó,² íå çíàéøëîñü ðîçê³øíèõ êèëèì³â,Ùîá óñòåëèòè ä³ë ³ ñò³íè â äîì³,Äå ìàâ ç�ÿâèòèñü Ñëàâíèé Öàð öàð³â?

×è æ íå áóëî ïðîñòîðî¿ ê³ìíàòè² ë³æêà äîðîãî íå áóëî,Ùî ó õë³âó Éîãî ñïîâèëà ìàòè,Ñâîº Éîìó â³ääàþ÷è òåïëî?

×è æ íå áóëî êîøòîâíîãî êàì³ííÿÉ äîðîãîö³ííèõ ãàðíèõ ïåëþøîê,Ùî ó ñòàðåíüêèõ ÿñåëüêàõ, íà ñ³í³Çíàéøîâ ïðèòóëîê ³ñòèííèé ïðîðîê?

×îì ìóäðåö³ òàì íà êîë³íà âïàëè,Ñõèëèâøèñÿ äî í³æíîãî ëèöÿ?Ùî çà Äèòèíà â ÿñëàõ òèõ ëåæàëà?Õðèñòîñ Ãîñïîäü � îñü Õòî Äèòèíà öÿ!

ijéøëà é äî íàñ òà íîâèíà ÷óäåñíà,Áîã Ñàâàîô Ñïàñèòåëÿ íàì äàâ!À ùî áóëî á, ÿêáè Îòåöü ÍåáåñíèéÍà çåìëþ Ñâîãî Ñèíà íå ïîñëàâ?

×åðåç Õðèñòà ìè ìàºìî ñïàñ³ííÿ,² ³í ç íàñ âñ³ ïðîâèíè òÿæê³ çíÿâ;Âåëèêèé Áîã ÿâèâ áëàãîâîë³ííÿÄëÿ âñ³õ, õòî â³ñòü öþ ðàä³ñíó ïðèéíÿâ.

×è æ áóäåìî ìè äî Òâîðöÿ áàéäóæ³?Íàì Áîã â ²ñóñ³ âñ³ ãð³õè ïðîñòèâ!Ùàñëèâ³ ìè ç òîáîþ, ëþáèé äðóæå,Ùî Áîã íàì Ñèíà Ñâîéîãî â³äêðèâ.

Ðàä³éìî é ñëàâìî Ãîñïîäà Ñâÿòîãî!Ñïàñèòåëü ìèðó íàðîäèâñÿ íàì!Ïðèéäåìî ç ñëàâîñë³â�ÿìè äî Íüîãî!Õàé äóõ Ñâÿòèé äàñòü â³ä÷óòòÿ ñåðöÿì!

Ñâÿòêîâèé äåíü ³ ðàä³ñíèé ñüîãîäí³,Õâàëîþ õàé íàïîâíÿòüñÿ âóñòà,Ìè, ïî âåëèê³é ìèëîñò³ Ãîñïîäí³é,dzáðàëèñü, ùîá ïðîñëàâèòè Õðèñòà!

Íåíà÷å â÷îðà ñòàëàñü öÿ ïîä³ÿ,² ðàä³ñòü íå â³äí³ìåòüñÿ ó íàñ!Ðîäèâñÿ íàì Ñïàñèòåëü ³ Ìåñ³ÿ, Òîé,Õòî íà â³êè â³÷í³¿ íàñ ñïàñ!

Õàé áóäå ðàä³ñòü ó Ñâÿòîìó Äóñ³!Õàé äîáðà â³ñòü íàðîäè ïðîñâ³òèòü,Òà â³ñòü, ùî â Íàçîðÿíèí³ ²ñóñ³Îòåöü Íåáåñíèé êîæíîãî ïðîñòèòü!

Àì³íü

Ñâ³òëàíà ÏÀÞÑÎÂÀ.

ÏÎÅÒÈ×ÍÈÌ ÐßÄÊÎÌ

ÄÂÀÄÖßÒÜ ÐÎʲ ÑÅ̲ÍÀв¯ÒÀ ÂÈÏÓÑÊ

ÑÅ̲ÍÀÐ Â ÏÎËÒÀ²

ÑÂßÒÎ «ÆÍÈ» Ó ÐÓÆÈͲ

ÁÅÐÄÈײÂÑÜÊÀ «Ô²ËÀÄÅËÜԲ߻ÑÂßÒÊÓÂÀËÀ «ÄÅÍÜ ÏÎÄßÊÈ»

²Ä²ÄÈÍÈ Â²ÍÍÈ××ÈÍÈ

Õàé ñåðöå Âàøå ìóäð³ñòü â³ä÷óâàº,Äóøà çàïàë þíà÷èé íå âòðà÷àº,Äîñòàòêó ïîâíà ÷àøà íå çàâàäèòü,Çäîðîâ�ÿ íå ï³äâîäèòü ³ íå çðàäèòü.

ÁÀÆÀªÌÎÙÀÑÒß, ÇÄÎÐÎÂ�ß, ÓÑϲղÂ

ÒÀ ÁÎÆÎÃÎ ÁËÀÃÎÑËÎÂÅÍÍß!

ªÏÈÑÊÎÏ ÒÀ ÑËÓÆÈÒÅ˲²ÒÀÞÒÜ

Ç ÄÍÅÌ ÍÀÐÎÄÆÅÍÍß:

²ÒÀªÌÎ!

7 æîâòíÿ �Íàòàë³þ Ìèõàéë³âíó

Ê˲ÙÓÊ,äðóæèíó äèÿêîíà,

ì. Áåðäè÷³â

9 æîâòíÿ �³êòîð Ìèêîëàéîâè÷

ÂÎËÈÍÖß,ïàñòîðà, ñ. Êàøïåð³âêà;

10 æîâòíÿ �Îëåêñàíäðà Ôðàíöîâè÷à

ÁÎÐÈÌÑÜÊÎÃÎ,ïàñòîðà, ñìò. Ðóæèí;

10 æîâòíÿ �Íàä³þ Âîëîäèìèð³âíó

ѲÊÀ×ÈÍÓ,äðóæèíó äèÿêîíà,

ì. Áåðäè÷³â;

13 æîâòíÿ �²ãîðÿ Îëåêñàíäðîâè÷à

×ÓÉÊÎÂÀ,äèÿêîíà, ì. Æèòîìèð;

23 æîâòíÿ �²ãîðÿ Ñòàí³ñëàâîâè÷à

ÓÁÈÉÂÎÂÊ,ïàñòîðà, ì. Ïîëòàâà;

25 æîâòíÿ �Áðîí³ñëàâó Àäàì³âíó

×ÓÄÎÂÑÜÊÓ,âäîâó ïàñòîðà, ñ. Ðóäíÿ;

26 æîâòíÿ � Ãàëèíó ³êòîð³âíó

ÁÎÃÓÑËÀÂÅÖÜ,äðóæèíà ïàñòîðà,

ì. Êðàñèë³â;

30 æîâòíÿ �Ïàâë³íó Àðêà䳿âíó

ÑϲÂÀÊ,äðóæèíó äèÿêîíà,

ì. ³ííèöÿ.

¹ 10 (146) Æîâòåíü 2012 ð³ê2 ªâàíãåëüñüêà Íèâà

Íå óäèâëÿéòåñü, ÷òî â âàø îãîðîä êèäàþò ìíîãî ìàëåíüêèõ êàìíåé: ìàëåíüêèé êàìåíü êèíóòü ëåã÷å.

ÑËÎÂÎ ªÏÈÑÊÎÏÀ

«Òàê, àëå ÿêå öå ìຠâ³äíîøåííÿ äîìåíå?», � ìîæåø çàïèòàòè òè. Òå, ùî²ñóñ Õðèñòîñ ñòàâ Ñïàñèòåëåì äëÿ âñ³õëþäåé, äàðóþ÷è â³÷íå æèòòÿ â ÉîãîÖàðñòâ³ êîæíîìó, õòî óâ³ðóº â Íüîãî ÿêâ ñâîãî ²ñêóïèòåëÿ ³ Ãîñïîäà. ³í ñêà-çàâ: « ß âîñêðåñåííÿ é æèòòÿ. Õòî â³ðóºâ Ìåíå, õî÷ ³ âìðå, áóäå æèòè.». Á³áë³ÿâ÷èòü íàñ, ùî Â³í ºäèíèé øëÿõ æèòòÿ,òîìó ùî íåìà ³íøîãî ³ìåí³ ï³ä íåáîìäàíîãî ëþäÿì äëÿ ñïàñ³ííÿ. Òè ìîæåøñêàçàòè: «À ÿê æå ³íø³ ðåë³ã³¿, àäæå âîíèòàêîæ ãîâîðÿòü ïðî Áîãà?». Áîã ÿêèéñòâîðèâ íåáî ³ çåìëþ îäèí ºäèíèé, äó-ìàþ òè ç öèì ïîãîäèøñÿ. Ùî ²ñóñ Õðè-ñòîñ áóâ íàðîäæåíèé â³ä Áîãà öå òàêîæî÷åâèäíî, òîìó ùî í³õòî íå ñîòâîðèâñò³ëüêè ÷óäåñ ÿê ³í. Òîìó ÿêáè ñïàñ³í-íÿ ëþäñüêî¿ äóø³ áóëî ìîæëèâèì áóäüÿêèì ³íøèì ñïîñîáîì, òî Áîã, ÿêèé ºëþáëÿ÷èé Îòåöü, íå ñòàâ áè æåðòâó-âàòè ñâî¿ì ºäèíèì Ñèíîì äëÿ ö³º¿ ìåòè.Êð³ì òîãî, ²ñóñ ñêàçàâ: «ß äîðîãà, ³ ïðàâ-äà, ³ æèòòÿ. Äî Îòöÿ íå ïðèõîäèòü í³õòî,ÿêùî íå ÷åðåç Ìåíå», � ³ òå, ùî ³í íåò³ëüêè ïîìåð, àëå ³ âîñêðåñ, ãîâîðèòüïðî òå, ùî öå íå ïóñò³ ñëîâà. ³í æè-âèé ñüîãîäí³ ³ ñòóêຠäî òâîãî ñåðöÿ,áàæàþ÷è ñïàñòè òâîþ äóøó â³ä â³÷íîãîîñóäó. Äëÿ òîãî, ùîá òîá³ ñïàñòèñÿ, òîá³íåîáõ³äíî ïîêàÿòèñÿ â ñâî¿õ ãð³õàõ ³ âèç-íàòè ²ñóñà Õðèñòà ñâî¿ì Ãîñïîäîì ³Ñïàñèòåëåì, ïðèéíÿòè Éîãî â ñâîº ñåð-öå ³ äîâ³ðèòè Éîìó âñå ñâîº æèòòÿ. Òèìîæåø çðîáèòè öå ïðÿìî çàðàç, ïîìî-ëèòèñÿ Áîãó â ñëóõ òàêîþ ìîëèòâîþçíàþ÷è â ñâîºìó ñåðö³ ùî ³í ÷óº òåáå:«Äîðîãèé Íåáåñíèé Îòåöü! ß ïðèõîä-æó äî Òåáå çàðàç. ß çâåðòàþñÿ äî Òåáå³ ïðîøó ïðîñòè ìåí³ âñ³ ìî¿ ãð³õè, ÿê³ ÿçðîáèâ â ìîºìó æèòò³, Îòåöü ÿ â³ðþ, ùîÒè ïîñëàâ Ñâîãî Ñèíà ²ñóñà Õðèñòà,ßêèé Ñâîºþ ñìåðòþ íà õðåñò³ âèêóïèâìåíå â³ä ãð³õà ³ âîñêðåñ ³ç ìåðòâèõ, ùîáäàòè ìåí³ â³÷íå æèòòÿ. ²ñóñ, ÿ ïðîøóÒåáå, ââ³éäè â ìîº ñåðöå, ïðèéäè â ìîºæèòòÿ, ³ áóäü ìî¿ì Ãîñïîäîì ³ Ñïàñèòå-ëåì. Îòåöü, ÿ äÿêóþ Òåáå, ùî ó Õðèñò³²ñóñ³ Òè ïðèéíÿâ ìåíå â ÷èñëî Ñâî¿õä³òåé, ³ Êðîâ ²ñóñà Õðèñòà îìèëà ìåíåâ³ä âñÿêîãî ãð³õà. ß ïðîøó, íàïîâíèìåíå Òâî¿ì Ñâÿòèì Äóõîì ³ äîïîìîæèìåí³ ïðîæèòè ñâîº æèòòÿ ïî Òâî¿é âîë³. ³ì�ÿ ²ñóñà Õðèñòà. Àì³íü!».

ßêùî òè ùèðî ³ â³ä óñüîãî ñåðöÿ ïî-ìîëèâñÿ ö³ºþ ìîëèòâîþ, òî äîçâîëüìåí³ ïðèâ³òàòè òåáå ç íîâèì íàðîäæåí-íÿì. Òè ïîòðàïèâ äî Öàðñòâà ²ñóñà Õðè-ñòà, äå âñ³ â³ðóþ÷³ º ä³òüìè Áîæèìè, àòàêîæ áðàòàìè òà ñåñòðàìè ó Õðèñò³²ñóñ³. Òåïåð êîëè òè ïîâåðíóâñÿ äî Áîãàëèöåì ³ ï³øîâ çà ²ñóñîì Õðèñòîì ó òåáåâ ïåðåä³ ïðåêðàñíå æèòòÿ ç Áîãîì, ³ Áîãáàæàº, ùîá òè ïðèéíÿâ âñå, ùî ³í äàâòîá³ ó Õðèñò³ ²ñóñ³ ùîá âèêîíàòè Éîãîâîëþ òóò íà çåìë³. Äëÿ òâîãî ðîñòó ââ³ð³ òîá³ íåîáõ³äíî ï³çíàâàòè Áîãà, ÷è-òàþ÷è Éîãî Ñëîâî � Á³áë³þ. Òè òåïåðìîæåø ñï³ëêóâàòèñÿ ç Íèì â ìîëèòâ³ÿê ç ñâî¿ì Îòöåì, çâåðòàþ÷èñü ³ ïðè-õîäÿ÷è äî Íüîãî â ³ì�ÿ ²ñóñà Õðèñòà. Òèìîæåø ðîçïîâ³ñòè ³íøèì ëþäÿì ïðî òå,ùî Áîã çðîáèâ ó òâîºìó æèòò³ ³ ÿê ³íñïàñ òåáå, à òàêîæ òîá³ íåîáõ³äíî íàé-òè â³ðóþ÷èõ, ÿê³ çìîæóòü òåáå íàñòàâè-òè â Ñëîâ³ Áîæîìó.

(Çàê³í÷åííÿ. Ïî÷àòîê íà ñòîð. 1.)

ªïèñêîïÏ.Ì.Çàë³çíèé.

ÁËÀÃÀ ²ÑÒÊÀ

Íà ñâÿòî ïðèáóâ ñòàðøèé ïðåñâ³òåð ïî ³ííè÷÷èí³ Âàëåð³é Ìîéñåºâè÷ Áàá³é ðà-çîì ç ïàñòîðîì Êàðåíîì Ãðèãîð³ ²ñîÿí, à òàêîæ çàâ³òàëè ãîñò³ ç Áåðäè÷åâà, ªïèñêîïÏåòðî Ìèêîëàéîâè÷ Çàë³çíèé ç ñâî¿ì çàñòóïíèêîì ïàñòîðîì öåðêâè «Ïðåîáðàæåí-íÿ» ñ. Îáóõ³âêà ùî ïîáëèçó Áåðäè÷åâà Ìèõàéëîì Ìèêîëàéîâè÷åì Çàë³çíèì òà ïî-ì³÷íèêîì ç ïèòàíü ìîëîä³æíîãî ñëóæ³ííÿ ïàñòîðîì öåðêâè «Â³äðîäæåííÿ» ì. Áåð-äè÷³â Ñåð㳺ì Âàëåð³éîâè÷åì Ñèëêà. Áðàòè ñëóæèëè Ñëîâîì òà âñ³ ðàçîì ùèðî òàñåðäå÷íî äÿêóâàëè Ãîñïîäà â ìîëèòâàõ òà ñï³âàþ÷è ïñàëì³â ÿêèìè ïðîñëàâëÿëè Òâîð-öÿ. Ïî çàâåðøåííÿ ñâÿòêîâîãî áîãîñëóæ³ííÿ áðàòè òà ñåñòðè ùå äîâãî ñï³ëêóâàëèñÿòà ìîëèëèñÿ çà ïîòðåáè, íó à ïîò³ì çâ³ñíî ñâÿòêîâèé îá³ä ³ ïðîäîâæåííÿ ñï³ëêóâàííÿ.

Ñåðã³é ÒÊÀ×ÓÊ.

ÁÅÐÄÈײÂÑÜÊÀ «Ô²ËÀÄÅËÜԲ߻ÑÂßÒÊÓÂÀËÀ «ÄÅÍÜ ÏÎÄßÊÈ»

 ê³íö³ âåðåñíÿ â ïîì³ñí³é öåðêâ³ «Ô³ëàäåëüô³ÿ» ì³ñòî Áåðäè÷³â â³äáóëîñÿñâÿòî ïîäÿêè Ãîñïîäà çà âñ³ ïëîäè ô³çè÷í³, ÿê³ Áîã äîïîì³ã âèðîñòèòè òà ç³áðà-òè, à òàêîæ äÿêóâàëè Áîãà çà õë³á äóõîâíèé Éîãî Ñëîâî.

Ùå ç ñàìîãî ðàíêó çàäîâãî äî ïî÷àòêó ñâÿòêîâîãî áîãîñëóæ³ííÿ ïî÷àëè ïðèáóâàòèáðàòè òà ñåñòðè ùîá ïðèêðàñèòè ñòåíä òà âñòèãíóòè ïîñï³ëêóâàòèñÿ îäèí ç îäíèì.Íà ñâÿòî ïðèáóëè çàïðîøåí³ ãîñò³ ïàñòîðè öåðêîâ ÿê³ ìàëè ìîæëèâ³ñòü â³äâ³äàòèñâÿòêîâå áîãîñëóæ³ííÿ. Öå ïàñòîð öåðêâè «Â³äêðèòå ñåðöå» ñåëî Îçàä³âêà ÂàñèëüÎëåêñ³éîâè÷ Þð÷óê, ïàñòîð öåðêâè «Âåô³ëü» ñåëî ϳäãîðîäíº Âîëîäèìèð Ìèêîëàé-îâè÷ Çàë³çíèé, ïàñòîð öåðêâè «Âåëèêîãî äîðó÷åííÿ ²ñóñà Õðèñòà» ì³ñòî Áåðäè÷³âÐóñëàí Âàëåð³éîâè÷ Âîëêîâ, ïàñòîð öåðêâè «Ô³ëàäåëüô³ÿ» ñìò. Ðóæèí ÎëåêñàíäðÔðàíöîâè÷ Áîðèìñüêèé.

Òàêà ïðèñóòí³ñòü ïàñòîð³â ãîâîðèòü äðóæáó, ìèð òà çëàãîäó. Ïîì³ñíà öåðêâà ãîòó-âàëàñÿ äî öüîãî ñâÿòà ³ âñ³ áàæàëè ïîñëóæèòè õòî ï³ñíÿìè, õòî â³ðøàìè, à õòî ñâ³ä÷åí-íÿìè âåëèêî¿ ëþáîâ³ Ãîñïîäà íàøîãî ²ñóñà Õðèñòà. Ïàñòîðè ñëóæèëè Ñëîâîì, ï³ñíÿìèòà â³ðøàìè ñëóæèëè ä³òè, ìîëîäü òà äîðîñë³, à âñ³ ïðèñóòí³ íàñîëîäæóâàëèñÿ ïðèñóò-í³ñòþ Âñåìîãóòíüîãî Áîãà ÷èº ²ì'ÿ ïðîñëàâëÿëîñÿ. Ïî çàâåðøåíí³ ñâÿòêîâîãî áîãîñëó-æ³ííÿ áðàòè òà ñåñòðè ìàëè ìîæëèâ³ñòü ïðîäîâæèòè ñâÿòî çà ùåäðî íàêðèòèìè ñòîëà-ìè ÿê³ òàê ëþá'ÿçíî ïðèãîòóâàëè ÷ëåíè ïîì³ñíî¿ öåðêâè. Òîæ ñâÿòî óäàëîñü, ìàéæå ï³äâå÷³ð ïî÷àëè ðîçõîäèòèñÿ ïî äîì³âêàõ íåñó÷è ç ñîáîþ ðàä³ñòü òà äîáðèé íàñòð³é.

Âàëåð³é ÂËÀ×ÈÃÀ.

ÑÂßÒÊÓªÌÎ

ÄÅÍÜ ÏÎÄßÊÈ ÃÎÑÏÎÄÓ Â Î×ÅÐÅÒͲÄóæå ðàä³ñíèì òà ùàñëèâèì âèäàâñÿ äëÿ áðàò³â òà ñåñòåð ïîì³ñíî¿ öåðêâè â

ñåë³ Î÷åðåòíÿ Ïîãðåáèùåíñüêîãî ðàéîíó ùî íà ³ííè÷÷èí³ ðàíîê â îñòàííþíåä³ëþ âåðåñíÿ. Öüîãî äíÿ ñ³ëüñüêà öåðêâà âèð³øèëà äÿêóâàòè Áîãà çà ùåä-ðèé óðîæàé çåìíèõ äàð³â òà çà äàðè äóõîâí³ ÿêèìè Áîã íàãîðîäèâ êîæíîãî õðè-ñòèÿíèíà.

ÌÈËÎÑÅÐÄß

¹ 10 (146) Æîâòåíü 2012 ð³ê 3ªâàíãåëüñüêà Íèâà

Ïëîõ òîò õðèñòèàíèí, êòî âñ¸ âðåìÿ ñ êåì-òî áîðåòñÿ. Äóõ Ñâÿòîé îáèòàåò òîëüêî â ìèðíîì ñåðäöå.

ÏÐÀÊÒÈ×ÍÀ ÏÑÈÕÎËÎòß

Íà ñâÿòî «ÆÍÈ» äî ³ííèö³ ïðèáóâ ºïèñêîï Ïåòðî Çàë³çíèé ç³ ñâî¿ì çàñòóïíèêîìÌèõàéëîì Çàë³çíèì òà ïîì³÷íèêîì ç ïèòàíü ìîëîä³æíîãî ñëóæ³ííÿ ïàñòîðîì Ñåðã³éÑèëêà. Ïðèáóëè ïàñòîðè ç Î÷åðåòí³, Ñîðîêè, ²ëë³íö³â òà Êàøïåð³âêè. Ìàéæå ÷îòèðèãîäèíè áðàòè òà ñåñòðè ñëàâèëè Ãîñïîäà ï³ñíÿìè, â³ðøàìè òà ñâ³ä÷åííÿìè. ͳõòî íåáàæàâ çàëèøàòèñÿ íåâäÿ÷íèì Áîãó ³ òîìó ïî÷èíàþ÷è â³ä ìàëèõ ä³òåé, ï³äë³òê³â, ìî-ëîä³ òà äîðîñëèõ ³ íàâ³òü ëþäåé ïîõèëîãî â³êó âñ³ áàæàëè ñëàâèòè Áîãà. Ñëóæèòåë³ä³ëèëèñÿ Ñëîâîì Áîæèì òà íàñòàíîâàìè Ãîñïîäí³ìè, à áëàãîñëîâåííèé õîð ïðîñëàâ-ëÿâ Áîãà ñâî¿ì ÷óäîâèì ñï³âîì.

ÑÂßÒÊÓªÌÎ

ÑÂßÒÎ «ÆÍÈ» Ó ÐÓÆÈͲ îñòàííþ íåä³ëþ âåðåñíÿ ùå çàäîâãî äî ïî÷àòêó áîãîñëóæ³ííÿ ïî÷àëè ïðè-

áóâàòè áðàòè òà ñåñòðè äî ïðèì³ùåííÿ ìîëèòîâíîãî áóäèíêó ïîì³ñíî¿ öåðêâè«Ô³ëàäåëüô³ÿ» â ñåëèù³ Ðóæèí.

Ëþäè ïîñï³øàëè ïðèéòè òà ïðèíåñòè âñå íåîáõ³äíå äëÿ òîãî ùîá âñ³ì ðàçîì ùèðîòà ñåðäå÷íî äÿêóâàòè Áîãà ÿê çà ùåäðî âðîäèâøè çåìí³ ô³çè÷í³ ïëîäè òàê ³ çà äóõîâí³ÿê³ ïðîÿâëÿþòüñÿ â æèòò³ êîæíîãî õðèñòèÿíèíà. Ñâÿòêîâå áîãîñëóæ³ííÿ òðîõè çàòÿã-íóëîñÿ áî âñ³ ïðèñóòí³ áàæàëè ïðîñëàâèòè Ãîñïîäà õòî ï³ñíÿìè, õòî â³ðøàìè, à õòîñâ³ä÷åííÿìè âåëèêî¿ ëþáîâ³ òà ìèëîñò³ Âñåìîãóòíüîãî Áîãà. Àëå í³õòî â öåé äåíü íåïîñï³øàâ ðîçõîäèòèñÿ áî õîò³ëè ðàçîì ç ãîñòÿìè ùå ïîñï³ëêóâàòèñÿ çà ñâÿòêîâèìñòîëîì. À â ãîñòÿõ ó íèõ ïîáóâàâ ñòàðøèé ïðåñâ³òåð ïî Æèòîìèðùèí³ Îëåêñ³é Âîëî-äèìèðîâè÷ Çàáºë³í ðàçîì ç áðàòàìè òà ñåñòðàìè. Òîæ áóëî ñ êèì òà ïðî ùî ïîñï³ëêó-âàòèñÿ.

Ïàñòîð Îëåêñàíäð ÁÎÐÈÌÑÜÊÈÉ.

ÄÅÍÜ ÏÎÄßÊÈ ÍÀ ²ÍÍÈ××ÈͲ ñåðåäèí³ âåðåñíÿ ³ííè÷÷èíà ïðîâåëà ðÿä ñâÿòêîâèõ áîãîñëóæ³íü çàäëÿ

òîãî ùîá ïðèíåñòè Áîãó ïîäÿêó çà Õë³á äóõîâíèé òà õë³á ô³çè÷íèé.  ð³çíèõöåðêâàõ ïî ñâîºìó ïðîâîäèëè ñâÿòî «ÆÍÈ», à â ïåðåäîñòàííþ íåä³ëþ âåðåñ-íÿ ç�¿õàëèñÿ ñëóæèòåë³ â ³ííèöüêó öåðêâó ùîá ðàçîì ç áðàòàìè òà ñåñòðàìèïîì³ñíî¿ öåðêâè äÿêóâàòè Ãîñïîäà.

Ïî çàâåðøåíí³ òàêîãî áëàãîñëîâåííîãî ñâÿòêîâîãî áîãîñëóæ³ííÿ áðàòè òà ñåñòðèíå ïîñï³øàëè ðîçõîäèòèñÿ, áî áóëî ïðèãîòîâëåíî ñâÿòêîâèé îá³ä äå íà âóëèö³ á³ëÿïðèì³ùåííÿ öåðêâè áóëè íàêðèò³ ñòîëè ³ âñ³ ïðèñóòí³ ùå äîâãî ñï³ëêóâàëèñÿ ëàñóþ÷èòàê ÷óäîâî ç ëþáîâ�þ ïðèãîòîâëåíèìè ñòðàâàìè.

×àñ â³ä ÷àñó òàì æå çà ñòîëîì ñï³âàëè ï³ñåíü ïîäÿêè Áîãó. Òîæ ìîæíà ñì³ëèâîñêàçàòè ùî ñâÿòî óäàëîñü. ³ííè÷÷èíà â³äñâÿòêóâàëè äåíü ïîäÿêè Áîãó.

Ñåðã³é Òêà÷óê.

Ñåãîäíÿ ìû ðàññìîòðèìïðèíöèïû, íà êîòîðûõ

îñíîâàí óñïåõ. È ïîãîâîðèìî ïåðâîì èç íèõ �

ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈÎòâåòñòâåííîñòü � ñóáúåêòèâíàÿ îáÿçàí-

íîñòü ÷åëîâåêà îòâå÷àòü çà ñâîè ïîñòóïêè è äåé-ñòâèÿ, à òàêæå èõ ïîñëåäñòâèÿ.

Îòâåòñòâåííîñòü � ëè÷íîñòíàÿ õàðàêòåðèñ-òèêà ÷åëîâåêà, îïèñûâàþùàÿ åãî ñïîñîáíîñòüîáñòîÿòåëüíî àíàëèçèðîâàòü ñèòóàöèþ, çàðà-íåå ïðîãíîçèðîâàòü ïîñëåäñòâèÿ ñâîèõ äåé-ñòâèé èëè áåçäåéñòâèé, äåëàòü âûáîð ôîðìûñâîèõ ïîñòóïêîâ è ñ ãîòîâíîñòüþ ïðèíÿòü åãîïîñëåäñòâèÿ êàê íåèçáåæíî ñâåðøèâøèåñÿôàêòû.

Ïî ýòîìó ïîâîäó ðàññêàæó íåáîëüøóþ èñ-òîðèþ. Æèë-áûë ÷åëîâåê, êîòîðûé êàæäûé äåíüïðîÿâëÿë íåäîâîëüñòâî ïî ïîâîäó áóòåðáðî-äîâ, êîòîðûå ïðèíîñèë íà ðàáîòó. Îäíàæäû åãîêîëëåãè, êîòîðûì åãî âîð÷àíèå èçðÿäíî íàäî-åëî, ïîñîâåòîâàëè: «Ïðîñòî ñêàæè æåíå, êàêèåáóòåðáðîäû òåáå íðàâÿòñÿ». Íà ÷òî òîò îòâå-òèë: «À ïðè ÷åì çäåñü æåíà? ß ñàì èõ äåëàþ!».

Ýòà èñòîðèÿ õîðîøî îòîáðàæàåò ñóòü îòâåò-ñòâåííîñòè. Òîëüêî îò Âàñ çàâèñèò, êàê Âû âîñ-ïîëüçóåòåñü âîçíèêøåé ñèòóàöèåé. Âû ñàìèñåáå «äåëàåòå áóòåðáðîäû»! Ìû íèêîãäà íåíàéäåì èäåàëüíîãî ìåñòà çäåñü, íà çåìëå. Íîåñëè õîòèì áûòü óñïåøíûìè, òî ïðîñòî îáÿçà-íû ðåàãèðîâàòü íà ñîáûòèÿ âîêðóã ÄÎÑÒÎÉÍÎ!À åñëè ïåðåêëàäûâàòü âèíó çà íåóäà÷íûå äåé-ñòâèÿ íà îáñòîÿòåëüñòâà, ýòèì ñàìûì ìû ïðè-ïèñûâàåì èì áîëüøå âëàñòè, ÷åì îíè èìåþò.Ýòî íåâåðíûé ïóòü. Óñïåøíûé ÷åëîâåê íå æà-ëóåòñÿ íà âíåøíèå ôàêòîðû, ïîòîìó ÷òî ýòîïóñòàÿ òðàòà ñèë è ýíåðãèè. Îí ñàì ñîçäàåò òà-êèå óñëîâèÿ, êîòîðûå ïîçâîëÿþò èìåòü çíà÷è-òåëüíûå ðåçóëüòàòû.

Âñåãäà íàäî íà÷èíàòü ñ ÑÅÁß!Ïðèíöèï îòâåòñòâåííîñòè èìååò òðè ñîñòàâ-

ëÿþùèõ:1. ÈÄÅÍÒÈÔÈÊÀÖÈß èëè îòîæåñòâëåíèå.

Íèêòî íå â ñîñòîÿíèè âçÿòü íà ñåáÿ îòâåòñòâåí-íîñòü çà äåëî, ïîêà íå óâèäèò ñåáÿ â íåì. Îòîæ-äåñòâëåíèå ñåáÿ ñ âûáðàííûì äåëîì � èñêëþ-÷èòåëüíî ëè÷íàÿ çàäà÷à. Ðàçáåðèòåñü â îñîáåí-íîñòÿõ, èçó÷èòå âñå äîñêîíàëüíî è íàó÷èòåñüëþáèò ëþäåé, ñ êîòîðûìè ïðèäåòñÿ âçàèìîäåé-ñòâîâàòü. Îáÿçàòåëüíî çàäàéòå ñåáå âîïðîñ:«Êàêèì îáðàçîì òî, ÷åì ÿ çàíèìàþñü, äåëàåòîêðóæàþùèé ìèð õîòü íåìíîãî ëó÷øå?».

2. ÑÀÌÎÌÎÒÈÂÀÖÈß. Íå ñëóøàéòå ïîïó-ëèñòñêèõ îðàòîðîâ, êîòîðûå ïûòàþòñÿ ìîòèâè-ðîâàòü Âàñ è äðóãèõ ëþäåé. Ðóêîâîäñòâóÿñü ìî-òèâàöèåé èçâíå ìîæíî ñòàòü ñëàáûì è çàâèñè-ìûì ÷åëîâåêîì. Ïîòîìó íàó÷èòåñü ïîáóæäàòüñåáÿ ñàìè.  ïåðâóþ î÷åðåäü ýòî Âàøà çàäà÷à.Ñòàáèëüíóþ ìîòèâàöèþ äàþò òîëüêî òå öåëè, êêîòîðûì ñòðåìèòåñü âñåì ñåðäöåì, êàæäîé ÷à-ñòè÷êîé äóøè, è ïðè ýòîì èìååòå ïîëíóþ óâå-ðåííîñòü â èõ äîñòèæåíèè.

3. ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÜ ïåðåä ñàìèì ñî-áîé. Îòâå÷àåòå ëè Âû çà âñå, ÷òî ïðîèñõîäèò âÂàøåé ñôåðå äåÿòåëüíîñòè? Ñ÷èòàåòå ëè óñ-ïåõè ëþäåé, ñ êîòîðûìè âìåñòå äâèãàåòåñü, ñâî-èìè óñïåõàìè? È åñëè óäàåòñÿ ñäåëàòü ÷òî-òîäåéñòâèòåëüíî çíà÷èìîå, íå çàìàë÷èâàåòå ëèäîñòèæåíèÿ, íå ïðèïèñûâàåòå ëè åãî ñëó÷àé-íîñòè? Âû äîëæíû íåñòè îòâåòñòâåííîñòü è çàóñïåõè, è çà íåóäà÷è. Òîëüêî Âû ìîæåòå ïðè-íÿòü ðåøåíèå ñäàòüñÿ èëè çàíÿòüñÿ ïîèñêîìâûõîäà èç ñëîæèâøåéñÿ ñèòóàöèè. È èçâëå÷üóðîê èç ïîðàæåíèÿ, ÷òîáû ñîçäàòü áîëåå ñîâåð-øåííóþ ñèñòåìó òîæå â Âàøåé âëàñòè.

Âûïîëíèâ ýòè óñëîâèÿ, âíèìàòåëüíî ïî-ñìîòðèòå âîêðóã. Âû îáíàðóæèòå òðè âèäà ëþ-äåé â ñâîåì îêðóæåíèè: ÍÀÁËÞÄÀÒÅËÈ, ÑÎ-×ÓÂÑÒÂÓÞÙÈÅ è ÀÊÒÈÂÍÛÅ Ó×ÀÑÒÍÈÊÈ.

Íàáëþäàòåëè ñìîòðÿò ñî ñòîðîíû, íî íèêîã-äà ïî-íàñòîÿùåìó íå ó÷àñòâóþò â äåëàõ. Èíîã-äà îíè äàþò ñîâåòû. Ó íèõ îòñóòñòâóåò èäåíòè-ôèêàöèÿ è èì òðåáóåòñÿ ìîòèâàöèÿ ñî ñòîðî-íû. Îíè ðåäêî áåðóò íà ñåáÿ îòâåòñòâåííîñòü.

Ñî÷óâñòâóþùèå òî ïðèíèìàþò ó÷àñòèå âèãðå, òî äîâîëüñòâóþòñÿ ðîëüþ íàáëþäàòåëåé.Ó íèõ íåò óâåðåííîñòè, ïîýòîìó îíè ÷àñòî ïå-ðåõîäÿò ñ îäíîé ïîçèöèè íà äðóãóþ è åùå íåíàøëè ñâîåãî ìåñòà â æèçíè. Ó ýòèõ ëþäåé ñëà-áàÿ èäåíòèôèêàöèÿ, íåóñòîé÷èâàÿ ìîòèâàöèÿ,îíè íå ãîòîâû âçÿòü îòâåòñòâåííîñòü. Ïîýòîìó,êîãäà ïðèõîäÿò íåïðîñòûå ñèòóàöèè, ñî÷óâñòâó-þùèå ïðåäïî÷èòàþò îòîéòè â ñòîðîíó.

Àêòèâíûå ó÷àñòíèêè õîðîøî îñîçíàþò ñâîåìåñòî. Îíè îòîæäåñòâëÿþò ñåáÿ ñ äåëîì, ìî-ãóò ñàìè ñåáÿ ìîòèâèðîâàòü è íå áîÿòñÿ îòâåò-ñòâåííîñòè. Òàêèå ëþäè ÿâëÿþòñÿ äóøîé ïðåä-ïðèÿòèÿ, ñòðàñòíî «ãîðÿò» èäååé è âñåì ñåðä-öåì ïîñâÿùåíû äåëó.

Ïîäâîäÿ èòîã ïî ýòîé òåìå, ïðåäëàãàþøàãè, êîòîðûå ïîìîãóò ñòàòü îòâåò-ñòâåííûì ÷åëîâåêîì.

� Ñòðåìèòåñü äåìîíñòðèðîâàòü îêðóæàþ-ùèì ïðèìåð ñîáëþäåíèÿ òðåõ óñëîâèé: èäåíòè-ôèêàöèè, ñàìîìîòèâàöèè è îòâåòñòâåííîñòè.

� Îêàçûâàéòå ïîääåðæêó â ñâîåì äåëå â ïåð-âóþ î÷åðåäü ÀÊÒÈÂÍÛÌ Ó×ÀÑÒÍÈÊÀÌ. Ýòèìñàìûì Âû ñîçäàåòå âîêðóã ñåáÿ êóëüòóðó îò-âåòñòâåííîñòè, êîòîðàÿ ñî âðåìåíåì äàñò äî-ñòîéíûå ïëîäû.

� Íå äîïóñêàéòå íèêàêèõ æàëîá, îòãîâîðîê èîïðàâäàíèé.

� Ïðèìèòå íà ñåáÿ 100%-þ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍ-ÍÎÑÒÜ çà ïðîèñõîäÿùåå â Âàøåé æèçíè!

˲ÊÈ Â²ÄÁËÀÃÎIJÉÍÈÊÀ

ÏÅÒÐÀ ÇÀ˲ÇÍÎÃÎÎÒÐÈÌÀËÈ

IJ ÁÅÐÄÈײÂÑÜʲØÊÎËÈ-²ÍÒÅÐÍÀÒÈ

Íå ëèøå ëîæêà äîðîãà äî îá³äó ³ êîìóçíàòè ïðî öå, ÿê íå ìåäèêàì? Ùåäðóïîðö³þ ïîäÿêè îòðèìàâ â³ä ïðàö³âíèê³âìåäè÷íèõ ïóíêò³â äâîõ áåðäè÷³âñüêèõøê³ë-³íòåðíàò³â â³äîìèé íà Æèòîìèð-ùèí³ áëàãîä³éíèê Ïåòðî Çàë³çíèé, ÿêèéïðèâ³ç äî çàêëàä³â âåëèêó ïàðò³þ ìåäï-ðåïàðàò³â. Íó, ïî-ïåðøå, êàæóòü ë³êàð³,íà ëþäåé âæå ÷àòóº ñåçîí ãðèïó, òîæê³ëüêà ÿùèê³â ç ïðîòèçàñòóäíèìè çàñî-áàìè áóäóòü äóæå äîðå÷íèìè. Ïî-äðó-ãå, ùîéíî çàâåðøèëîñÿ ë³òî, ä³òè ïðî-âåëè éîãî íà ïðèðîä³, ù³ëüíî êîíòàêòó-þ÷è ç ôëîðîþ òà ôàóíîþ ³ ÷èìàëà

ê³ëüê³ñòü ïðåïàðàò³â ïðîòèãåëüì³íòíèõ �çíàõ³äêà, ö³íà ÿê³é ó ïðÿìîìó ñåíñ³ äóæåâèñîêà: îäíà óïàêîâêà òàêèõ ë³ê³â êîø-òóº áëèçüêî 40 ãðí. Ùîäî æ øëóíêîâèõçàñîá³â, ÿê³ òåæ ïðèâ³ç ³ç ñîáîþ ïðåçè-äåíò áëàãîä³éíîãî ôîíäó «Â³äêðèòå ñåð-öå», òî âîíè ïîòð³áí³ â íåçàëåæíîñò³ â³äñåçîíó çàâæäè ³ âñþäè.

³ðà Ïàñòåðíàê, ë³êàð-ïåä³àòð Áåð-äè÷³âñüêî¿ ñïåö³àë³çîâàíî¿ øêîëè-³íòåðíàòó: « ijòè ïðèéøëè ï³ñëÿ ë³òí³õêàí³êóë: áóâ êîíòàêò ³ç ïðèðîäîþ, áåçó-ìîâíî â³äáóëîñÿ ïåâíå çàðàæåííÿ. Óâåðåñí³ ìè çàâæäè ïðîâîäèìî ïðîô-³ëàêòè÷íèé êóðñ ë³êóâàííÿ, òàê ùî ö³ïðåïàðàòè äóæå äîðå÷í³. Ìè äÿêóºìîëþäÿì, ÿê³ îï³êóþòüñÿ ö³ºþ ñòîðîíîþæèòòÿ íàøèõ âèõîâàíö³â. Íåõàé Áîã ¿ìäîïîìàãຠ³ ÷åêàºìî ó ãîñò³.»

Íà 31 òèñ. ãðí. â³äâàíòàæèâ Ïåòðî Çà-ë³çíèé ë³ê³â â îäí³é øêîë³, íà òàêó ñàìóñóìó � â ³íø³é. À ùå íå çàáóâ ïðî ãåð³-àòðè÷íèé ïàíñ³îíàò, Ñîþç ³íâàë³ä³âì³ñòà ³ ðàéîíó, ä³òåé-ñèð³ò òà öåðêâè. Àëå

â³äïî÷èâàòè í³êîëè, ÷àñ çíîâó áðàòèñÿçà òåëåôîí: ó íàâ÷àëüíèõ çàêëàäàõ ºâåëèêà ïîòðåáà â àíòèá³îòèêàõ ³ â³òàì³-íàõ, êàæå, òîæ ìîæå âäàñòüñÿ íàòðàïè-òè íà ùîñü ïîä³áíå.

Ïåòðî Çàë³çíèé, ïðåçèäåíò ÁΫ³äêðèòå ñåðöå»: «ª áàæàííÿ ïðàöþ-âàòè äàë³: ìè çâåðòàºìîñÿ äî íàøèõäðóç³â � ïèøåìî ëèñòè, òåëåôîíóºìî.ßêùî äåñü ùîñü çíàõîäèìî, ïðîäîâæóº-ìî íàø³ àêö³¿. Ïî ìåäèêàìåíòàõ ìèñï³âïðàöþºìî ç Âñåóêðà¿íñüêèì ôîí-äîì «Óêðà¿íà � ä³òÿì». Öå ÷óäîâ³ ëþäè,ÿê³ íàñ ïðåêðàñíî ðîçóì³þòü ³ çàâäÿêèÿêèì ìè â³äâ³äóºìî ö³ çàêëàäè. Òà âëàñ-íå íå ëèøå ö³: ÿêóñü ÷àñòèíó ìåäèêà-ìåíò³â ìè ðîçäàºìî ä³òÿì-ñèðîòàì,ÿêóñü � ïðèõîæàíàì íàøèõ öåðêîâ.»

Îëåêñàíäð ªÆÅËÜ, Þð³é Ãàâðèø,ÒÐÊ «Â²Ê».

¹ 10 (146) Æîâòåíü 2012 ð³ê4 ªâàíãåëüñüêà Íèâà

Âñå õîòÿò, ÷òîáû ïðàâäà áûëà íà èõ ñòîðîíå, íî íå âñå õîòÿò áûòü íà ñòîðîíå ïðàâäû.

ÀÍÎÍÑÏÎIJ¯ Ó Ñ²Ҳ

Èñòî÷íèê: invictory.org

ÂÈÍÀÃÎÐÎÄÀ ÇÀ ÏÐÀÖÞ ñóáîòó âîñüìîãî âåðåñíÿ 2012 ðîêó î ï'ÿòíàäöÿò³é ãîäèí³ êîìôîðòàáåëü-

íèé àâòîáóñ ç Áåðäè÷åâà âèðóøèâ äî ñòîëèö³ Óêðà¿íè � Êèºâà. Ïî¿çäêà áóëàçàïðîïîíîâàíà âîëîíòåðàì, ÿê³ â ë³òí³é ïåð³îä ÷àñó âèð³øèëè ïðèñâÿòèòè ñâ³é÷àñ òà â³äïî÷èíîê äëÿ àêòèâíî¿ ðîáîòè ç ä³òüìè ñèðîòàìè òà ä³òüìè ç áàãàòîä³ò-íèõ ñ³ìåé ó îçäîðîâ÷îìó òàáîð³ â³ä áëàãîä³éíî¿ îðãàí³çàö³¿ «Â³äêðèòå Ñåðöå».

 ñåðïí³ ÿê ïî÷àòîê áóëî ïðîâåäåíî ê³ëüêàäåííèé ñåì³íàð íà òåìó «Ó÷í³âñòâî» òà«Îñîáèñòèé ºâàíãåëèçì» ç ïàñòîðîì ç Âåëèêîáðèòàí³¿ ì³ñòà Ëåñòåð Îä³ Àêàòó. Òîìóâ âåðåñí³ ïðîâåëè ÷åðãîâèé ñåì³íàð íà òåìó: «Õðèñòèÿíñüêå äóøåîï³êóíñòâî». Ñï³êå-ðîì íà ñåì³íàð³ áóâ ñòàðøèé ïðåñâ³òåð ïî Æèòîìèðùèí³ Îëåêñ³é Âîëîäèìèðîâè÷Çàáºë³í. Á³ëüøå òðèäöÿòè ëþäåé â³äâ³äàëè öåé áëàãîñëîâåííèé ñåì³íàð. Íåõàé äî-ïîìîæå Ãîñïîäü ùîá âñå ïî÷óòå íà ñåì³íàð³ ï³äáàäüîðèëî ó÷àñíèê³â äî îñîáèñòîãîäóõîâíîãî ðîñòó òà äî ïðàêòè÷íîãî ºâàíãåëèçìó ³ çâ³ñíî áàæàºìî ùîá öå íàâ÷àííÿïðèíåñëî ïë³ä äëÿ Öàðñòâà Áîæîãî.

ÑÅ̲ÍÀÐ Â ÏÎËÒÀ²Õðèñòèÿíè Ïîëòàâñüêèõ öåðêîâ ùî âõîäÿòü äî Ñîþçó â³ëüíèõ öåðêîâ õðèñ-

òèÿí ºâàíãåëüñüêî¿ â³ðè Óêðà¿íè íàïîëÿãàþòü íà òîìó ùî êîí÷å ïîòð³áíî â³äêðè-âàòè öåíòð õðèñòèÿíñüêî¿ îñâ³òè ÷åðåç ÿêèé âîíè ìàëè á çìîãó îòðèìóâàòè çíàí-íÿ ³ âèðîñòàòè â â³ð³.

Ö³ ëþäè íå ëèøèëèñü áàéäóæèìè äî ä³òåé. Íå ïîêëàäàþ÷è ñèë, âîíè ðîáèëè âñå,àáè ä³òè â³ä÷óâàëè ñåáå, ÿê âäîìà, ùîá â³äïî÷èíîê áóâ ÿê íàéá³ëüø ðåçóëüòàòèâíèìòà åôåêòèâíèì. Ó çíàê âäÿ÷íîñò³ áëàãîä³éíà îðãàí³çàö³ÿ «Â³äêðèòå ñåðöå» ñåëî Îçà-ä³âêà, Áåðäè÷³âñüêîãî ðàéîíó, ùî íà Æèòîìèðùèòí³, çàïðîñèëà öèõ ìîëîäèõ ëþäåé íàïåðåãëÿä êîìåä³éíîãî ñïåêòàêëþ Î.Âàìïèëîâà : «Ïðîùàíèå â èþíå», ùî ñòàâèâ Îìñü-êèé äðàìàòè÷íèé òåàòð «Ãàëåðêà», ÿêèé íà òîé ÷àñ ïåðåáóâàâ ç ãàñòðîëÿìè ó Êèºâ³.

Êîæåí, õòî çì³ã ïîáóâàòè íà ö³é ÷óäîâ³é âèñòàâ³ îòðèìàâ íåçàáóòí³ âðàæåííÿ â³äìàéñòåðíî¿ ãðè àêòîð³â òà íàñîëîäèòèñü ö³ºþ ÷óäîâîþ êîìå䳺þ òàëàíîâèòîãî ðî-ñ³éñüêîãî äðàìàòóðãà.

Ïîñëóøàé, Áîã�Åù¸ íè ðàçó â æèçíèÑ Òîáîé íå ãîâîðèë ÿ, íî ñåãîäíÿÌíå õî÷åòñÿ ïðèâåòñòâîâàòü Òåáÿ.Òû çíàåøü, ñ äåòñêèõ ëåò ìíå ãîâîðèëè,×òî íåò Òåáÿ. È ÿ, äóðàê, ïîâåðèë.Òâîèõ ÿ íèêîãäà íå ñîçåðöàë òâîðåíèé.È âîò ñåãîäíÿ íî÷üþ ÿ ñìîòðåëÈç êðàòåðà, ÷òî âûáèëà ãðàíàòà,Íà íåáî çâ¸çäíîå, ÷òî áûëî íàäî ìíîé.ß ïîíÿë âäðóã, ëþáóÿñü ìèðîçäàíüåì,Êàêèì æåñòîêèì ìîæåò áûòü îáìàí.Íå çíàþ, Áîæå, äàøü ëè Òû ìíå ðóêó,Íî ÿ Òåáå ñêàæó, è òû ìåíÿ ïîéì¸øü:Íå ñòðàííî ëü, ÷òî ñðåäü óæàñàþùåãî àäàÌíå âäðóã îòêðûëñÿ ñâåò, è ÿ óçíàë Òåáÿ?À êðîìå ýòîãî ìíå íå÷åãî ñêàçàòü,Âîò òîëüêî, ÷òî ÿ ðàä, ÷òî ÿ Òåáÿ óçíàë.Íà ïîëíî÷ü ìû íàçíà÷åíû â àòàêó,Íî ìíå íå ñòðàøíî: Òû íà íàñ ãëÿäèøü�Ñèãíàë. Íó ÷òî æ? ß äîëæåí îòïðàâëÿòüñÿ.Ìíå áûëî õîðîøî ñ Òîáîé. Åù¸ õî÷ó ñêàçàòü,×òî, êàê òû çíàåøü, áèòâà áóäåò çëàÿ,È, ìîæåò, íî÷üþ æå ê Òåáå ÿ ïîñòó÷óñü.È âîò, õîòü äî ñèõ ïîð Òåáå ÿ íå áûë äðóãîì,Ïîçâîëèøü ëè òû ìíå âîéòè, êîãäà ïðèäó?Íî, êàæåòñÿ, ÿ ïëà÷ó. Áîæå ìîé, Òû âèäèøü,Ñî ìíîé ñëó÷èëîñü òî, ÷òî íûí÷å ÿ ïðîçðåë.Ïðîùàé, ìîé Áîã, èäó. È âðÿä ëè óæ âåðíóñü.Êàê ñòðàííî, íî òåïåðü ÿ ñìåðòè íå áîþñü.

ÌÎÃÓÒÍß ÑÈËÀ ÌÀËÅÍÜÊÎÃÎ ªÂÀÍÃÅ˲ß ê³íö³ âåðåñíÿ öüîãî ðîêó äî Áåðäè÷åâà çàâ³òàâ ³ç Êèºâà Þð³é ²âàíîâè÷ Æó-

ðàâåëü, ÿêèé êîîðäèíóº ä³ÿëüí³ñòü ì³ñ³¿ «Ãåäåîí» â Óêðà¿í³. ³í ïîñëóæèâ Ñëî-âîì Áîæèì ó öåðêâ³ «Ô³ëàäåëüô³ÿ» ñìò. Ðîìàí³â, ï³ñëÿ ÷îãî ðîçïîâñþäæóâàëèÑëîâî Áîæå â ñåë³ Òóð÷èí³âêà, â ì³ñöåâîìó ó÷èëèù³, ï³ñëÿ òîãî áóëè çàïðîøåí³â øêîëó ñåëà Ìàë³ Êîðîâèíö³, à ïîò³ì ìàâ ùèðå, â³äâåðòå ñï³ëêóâàííÿ ³ç Áåðäè-÷³âñüêèìè ãåäåîí³âöÿìè.

Ñïî÷àòêó ïðîòîêîëüíà çóñòð³÷ íà ÿê³éâ³äçâ³òóâàëè ùî çðîáëåíî òà ùî ïëà-íóºòüñÿ, ï³ñëÿ ÷îãî â³äáóëèñÿ ïåðåâèáî-ðè çã³äíî ñòàòóòó, à ïîò³ì ñï³ëêó-âàííÿ çà ÷àøêîþ êàâè. Äî ï³çíüî¿íî÷³ çàñèä³ëèñÿ áðàòè ãåäåîí³âö³òà ñåñòðè ïîì³÷íèö³ ðàçîì ³ç çàï-ðîøåíèìè ñëóæèòåëÿìè ïî-ì³ñíèõ öåðêîâ. Êîæåí õîò³â çàñ-â³ä÷èòè òà ïîä³ëèòèñÿ ïåðåæè-âàííÿ â³ä ñëóæ³ííÿ. Íà çàâåð-øåííÿ áðàò Þð³é ²âàíîâè÷ Æó-ðàâåëü çâåðøèâ ìîëèòâó ïîäÿêè òà áëà-ãîñëîâèâ Áåðäè÷³âñüêèõ ãåäåîí³âö³â.ϳñëÿ ÷îãî ðàçîì ç â³äïîâ³äàëüíèì çàòðåò³é ðåã³îí (â ÿêèé âõîäèòü Æèòîìèðñü-

êà òà гâíåíñüêà îáëàñò³ â ÿêèõ âæå äå-ñÿòü çàãîí³â) Âàñèëåì Îëåêñ³éîâè÷åìÞð÷óê â³äïðàâèâñÿ â ì³ñòî Æèòîìèð äå

íà éîãî îêîëèö³ â ñåë³ Ñòàí³ø³âêàáóëî â³äêðèòòÿ ÷åðãîâîãî çàãîíó.Öå âæå 157 çàã³í «Ãåäåîíó» âíàø³é äåðæàâ³. À âñüîãî âîíèä³þòü ó 194 êðà¿íàõ ³ ò³ëüêè íà òå-ðèòî𳿠Óêðà¿íè óæå áåçêîøòîâíîðîçïîâñþäèëè ïîíàä 37 ì³ëü-éîí³â ªâàíãåë³é � â ë³êóâàëüíèõ ³íàâ÷àëüíèõ çàêëàäàõ, íà âîêçà-

ëàõ, ó â³éñüêîâèõ ÷àñòèíàõ, ãîòåëÿõ, òþð-ìàõ òà ³íøèõ áàãàòîëþäíèõ ì³ñöÿõ.

Âàëåð³é ÂËÀ×ÈÃÀ.

Ñòèõîòâîðåíèå íàéäåíî â øèíåëèñîëäàòà Àëåêñàíäðà Çàöåïû,

ïîãèáøåãî â Âåëèêóþ Îòå÷åñòâåí-íóþ âîéíó â 1944 ãîäó.

ÏÎÅÒÈ×ÍÈÌ ÐßÄÊÎÌ

13 îêòÿáðÿ 2012 ãîäàâ Êèåâå è ðÿäå ãîðîäîâ

Óêðàèíû ñîñòîèòñÿÅæåãîäíàÿ

ìåæöåðêîâíàÿìîëèòâà çà Èçðàèëü Ðåøåíèå î íåîáõîäèìîñòè ïðîâåäåíèÿ

åäèíîé ìåæöåðêîâíîé ìîëèòâû çà Èçðà-èëü áûëî ïðèíÿòî íà ìåæêîíôåññèîíàëü-íîé ìîëèòâåííîé âñòðå÷å, êîòîðàÿ ñîñòî-ÿëàñü â Êèåâå 14 ìàÿ 2012 ãîäà. Âñòðå÷óèíèöèèðîâàëè Ãðèãîðèé Èâàíîâè÷ Êîìåí-äàíò, Ïðåäñåäàòåëü äóõîâíî-êîíñóëüòà-òèâíîãî ñîâåòà Âñåóêðàèíñêîãî ÑîþçàÖåðêâåé Åâàíãåëüñêèõ õðèñòèàí-áàïòèñ-òîâ è Ñîâåò ñòàðåéøèí Êèåâñêîé åâðåéñ-êîé ìåññèàíñêîé îáùèíû. Íà âñòðå÷å ïðè-ñóòñòâîâàëè åïèñêîïû è ïàñòûðè âåäóùèõóêðàèíñêèõ êîíôåññèé.

 ðåçóëüòàòå îáñóæäåíèÿ áûëî ïðèíÿ-òî ðåøåíèå ïðîâåñòè ïåðâóþ ìåæöåðêîâ-íó ìîëèòâó çà Èçðàèëü 13 îêòÿáðÿ 2012ãîäà, à â äàëüíåéøåì ïðîâîäèòü åå åæå-ãîäíî â ïåðâîé ïîëîâèíå îêòÿáðÿ. Ó÷àñò-íèêè âñòðå÷è óòâåðäèëè íàçâàíèå ìîëèò-âû � «Åæåãîäíàÿ ìåæöåðêîâíàÿ ìîëèò-âà çà Èçðàèëü» (â äàëüíåéøåì «Ìîëèò-âà»). Äëÿ îðãàíèçàöèè Ìîëèòâû ñîçäàíÎðãêîìèòåò, â êîòîðûé âîøëè ïðåäñòàâè-òåëè ó÷àñòíèêîâ.

 Êèåâå Ìîëèòâà áóäåò ïðîõîäèòü 13îêòÿáðÿ 2012 ãîäà â 18.00 â çäàíèè öåðê-âè «Õðèñòèàíñêàÿ íàäåæäà» ïî àäðåñó óë.Ãåíåðàëà Æìà÷åíêî,20. (ñò.Ì. «Äàðíèöà»)

Ïðÿìóþ òðàíñëÿöèþ Ìîëèòâû ìîæíîáóäåò ñìîòðåòü íà èíòåðíåò-ðåñóðñàõbog.tv è Ãîëîñ ÊÅÌÎ

Èñòî÷íèê: invictory.org

 ÎÃÀÉÎ ÏÎßÂÈËÑß19-ÌÅÒÐÎÂÛÉ

ÈÈÑÓÑ ÕÐÈÑÒÎÑÖåðêîâü «Ñêàëà» (Solid Rock Church)

â ãîðîäå Ìîíðî, Îãàéî, óñòàíîâèëà íàñâîåé òåððèòîðèè 19-ìåòðîâóþ ñòàòóþÈèñóñà Õðèñòà, � ñîîáùàåò Õðèñòèàí-ñêèé Ìåãàïîðòàë invictory.org ñî ññûë-êîé íà Ñhristian Ðost.

Ñòàòóÿ «Lux Mundi» èëè «Ñâåò ìèðó»èçîáðàæàåò Èèñóñà, ñòîÿùèì ñ ðàñïðî-ñòåðòûìè ðóêàìè íàä îçåðîì, êîòîðîåíàõîäèòñÿ íà çàäíåì äâîðå öåðêâè.

Ýòî íå ïåðâûé ðàç, êîãäà îáùèíà óñ-òàíàâëèâàåò ñòàòóþ Èèñóñà ó ñåáÿ íàòåððèòîðèè.  2004 ãîäó ïîçàäè çàëà äëÿïîêëîíåíèÿ ïîÿâèëñÿ Èèñóñ ñ ïîäíÿòû-ìè ê íåáó ðóêàìè, èçîáðàæåííûì îò ãðó-äè.  2010 ãîäó â 13-ìåòðîâóþ ñòàòóþïîïàëà ìîëíèÿ, ÷òî ñòàëî ïðè÷èíîé ïî-æàðà. Çàë îòðåìîíòèðîâàëè, íî ñàìóñòàòóþ âîññòàíîâèòü íå ñìîãëè.

Ñëóæåíèå, ïîñâÿùåííîå îòêðûòèþñòàòóè, ïðîéäåò â öåðêâè 30 ñåíòÿáðÿ.

Öåðêîâü «Ñêàëà» íàñ÷èòûâàåò ïî-ðÿäêà 4 òûñÿ÷ ïðèõîæàí. Âîçãëàâëÿåòîáùèíó ïàñòîð Äàðëèí Áèøîï.

Ôîòî: Display Dynamics, Inc.

ÁÓÂÀËÜÙÈÍÀ«ß � ÃÅÍÐÈ ÔÎÐÄ,

×ÒÎ ÁÛ ß ÍÈ ÍÀÄÅË»Îäíàæäû, óæå áóäó÷è ìèëëèàðäåðîì,

Ãåíðè Ôîðä ïðèåõàë ïî äåëàì â Àíãëèþ. ñïðàâî÷íîì áþðî àýðîïîðòà îí ïîèí-òåðåñîâàëñÿ ñàìîé äåø¸âîé ãîñòèíèöåéâ ãîðîäå. Ñëóæàùèé âçãëÿíóë íà íåãî �ëèöî åãî áûëî èçâåñòíûì. Ãàçåòû âñåãîìèðà ÷àñòî ïèñàëè î Ôîðäå. È âîò îí ñòî-èò çäåñü - â ïëàùå, êîòîðûé ñìîòðèòñÿïîñòàðøå åãî ñàìîãî è ñïðàøèâàåò î ñà-ìîì äåø¸âîì îòåëå. Ñëóæàùèé íåóâå-ðåííî ñïðîñèë:

� Åñëè ÿ íå îøèáàþñü, âû � ìèñòåðÃåíðè Ôîðä?

� Äà, � îòâåòèë òîò. Ñëóæàùèé óäèâèëñÿ. � ß ñëåæó çà íîâîñòÿìè, è çíàþ, ÷òî

âàø ñûí, ïðèåçæàÿ êóäà-ëèáî, âñåãäà îñ-òàíàâëèâàåòñÿ â ëó÷øèõ îòåëÿõ, è âñå-ãäà âåëèêîëåïíî îäåò. À Âû ñïðàøèâàå-òå ñàìóþ äåø¸âóþ ãîñòèíèöó è íîñèòåïëàù, êîòîðûé, ïîõîæå, íå ìîëîæå âàñ.Íåóæåëè âû ýêîíîìèòå äåíüãè?

Ãåíðè Ôîðä ñ ðàçäðàæåíèåì îòâåòèë:� Ìíå íåçà÷åì îñòàíàâëèâàòüñÿ â äî-

ðîãîì îòåëå; ãäå áû ÿ íè îñòàíîâèëñÿ, ÿ� Ãåíðè Ôîðä.  ñàìîé äåø¸âîé ãîñòè-íèöå ÿ âñå ðàâíî Ãåíðè Ôîðä, íåò íèêà-êîé ðàçíèöû. Ìîé ñûí åù¸ ìîëîä è íåî-ïûòåí, îí áîèòñÿ, ÷òî ïîäóìàþò ëþäè,åñëè îí îñòàíîâèòñÿ â äåø¸âîì îòåëå.À ýòî ïàëüòî � äà, ýòî ïàëüòî íîñèë åù¸ìîé îòåö, íî ýòî íå èìååò íèêàêîãî çíà-÷åíèÿ; çà÷åì ìíå íîâûå òðÿïêè? ß � Ãåí-ðè Ôîðä, ÷òî áû ÿ íè íàäåë; âñåãäà è âñþ-äó ÿ � Ãåíðè Ôîðä. À îñòàëüíîå � íåâàæíî.

Èñòî÷íèê: adme.ru

¹ 10 (146) Æîâòåíü 2012 ð³ê 5ªâàíãåëüñüêà Íèâà

Ó íîìåð³ âèêîðèñòàí³ àôîðèçìèÂîëîäèìèðà Êîäåáñüêîãî (ì.Ëóöüê).Áëàãîäàðèòü íóæíî íå òîëüêî ñëîâîì, íî è äåëîì.

 ÓÊÐÀ¯Í²

 ñóáîòó ï³ä ÷àñ îñíîâíîãî ñâÿòêóâàí-íÿ â³äáóëàñÿ çíàêîâà ïîä³ÿ. Çà äâàäöÿòüðîê³â óñï³øíîãî, áëàãîñëîâåííîãî ñëóæ³-ííÿ ðåêòîðîì ñåì³íà𳿠Àíàòîë³é Âîëîäè-ìèðîâè÷ Ãëóõîâñüêèé îá³éíÿâ ïî÷åñíóïîñàäó Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íñüêî¿ ªâàí-ãåëüñüêî¿ Òåîëîã³÷íî¿ Ñåì³íàð³¿, ïåðåäàâ-øè ðåêòîðñòâî. Íà çàñ³äàíí³ ïðàâë³ííÿñåì³íà𳿠áóëî îáðàíî òà áëàãîñëîâèëè íàïîñàäó ðåêòîðà ²âàíà ²âàíîâè÷à Ðóñèí.Òîæ íà ñâÿòêîâîìó ñëóæ³íí³ Àíàòîë³é Âî-ëîäèìèðîâè÷ Ãëóõîâñüêèé ïåðåäàâ ²âàíó²âàíîâè÷ó Ðóñèí àòðèáóòè íàëåæí³ ðåê-òîðó.

ϳä ÷àñ ñâÿòêóâàííÿ 15 âåðåñíÿ 2012ðîêó â³äáóâñÿ âèïóñê íà ÿêîìó áóëî âðó-÷åíî äèïëîìè òà ñåðòèô³êàòè äëÿ ñòîîäíîãî âèïóñêíèêà. Íàø ²íñòèòóò (öåíòðõðèñòèÿíñüêî¿ îñâ³òè) º ðåã³îíàëüíîþ

ÄÂÀÄÖßÒÜ ÐÎʲ ÑÅ̲ÍÀв¯ ÒÀ ÂÈÏÓÑÊÓ âåðåñí³ 2012 ðîêó â³äáóëàñÿ ³ñòîðè÷íà ïîä³ÿ, Óêðà¿íñüêà ªâàíãåëüñüêà Òåîëîã³÷íà

Ñåì³íàð³ÿ â³äçíà÷èëà ñâîº ÄÂÀÄÖßÒÈв××ß!Ç ëàñêè Áîæî¿ ñëóæèòåë³ Æèòîìèðùèíè ìàëè ìîæëèâ³ñòü ðàçîì ç ³íøèìè áðàòàìè

òà ñåñòðàìè äÿêóâàòè Áîãà òà áóòè ïðèñóòí³ìè íà ñâÿòêóâàíí³. Ñâÿòêóâàííÿïðîõîäèëè íà ïðîòÿç³ áëàãîñëîâåííèõ òðüîõ äí³â. Çà öåé ÷àñ áóëî ñêàçàíî áàãàòî÷óäîâèõ ïðîïîâ³äåé, ïðîéøëè áëàãîñëîâåíí³ ñåì³íàðè òà ïðèñóòí³ ìàëè íàãîäó

íàñîëîäæóâàòèñÿ ÷àð³âíèì ñï³âîì ïðåêðàñíîãî ñåì³íàðñüêîãî õîðó.

øêîëîþ ñåì³íàð³¿. ² òîìó òðèäöÿòü ø³ñòüíàøèõ âèïóñêíèê³â áóëè òàêîæ ó ÷èñë³ âè-ïóñêíèê³â ñåì³íàð³¿. Òîæ âðàíö³ â ñóáîòóïîíàä ñ³ìäåñÿò ëþäåé ç Áåðäè÷åâà ïðè-áóëè äî ñåì³íà𳿠ùîá ðàçîì ç âèïóñêíè-êàìè äÿêóâàòè Ãîñïîäà. Îïèñàòè òóðàä³ñòü òà â³ä÷óòòÿ íåìîæëèâî, öå òðåáàïîáà÷èòè. Ïðåçèäåíò òà ðåêòîð âðó÷àþòüäèïëîìè ïîäàðóíêè òà êâ³òè ñï³âຠ÷óäî-âèé ñåì³íàðñüêèé õîð ³ ðàä³ñòü ïåðåïîâ-íþº ñåðöå.

Ñâÿòêóâàííÿ çàòÿãóºòüñÿ äàëåêî çà ïî-ëóäåíü, áàãàòî â³òàíü òà ïîçäîðîâëåíü,ïîáàæàíü òà áëàãîñëîâåíü, ï³ñëÿ ÷îãî çà-ãàëüíå ôîòî òà ñâÿòêîâèé ôóðøåò.

Âàëåð³é ÂËÀ×ÈÃÀ.

ÄÅÍÜ ÌÎËÈÒÂÈÇÀ ÑÈвÒ

 Óêðà¿í³ 30 000 Öåðêîâ òà 30 000ä³òåé-ñèð³ò, ÿêèì ïîòð³áíà ñ³ì�ÿ. ×àñçì³íèòè öþ ñòàòèñòèêó � â Óêðà¿í³ ìàºñòàòè á³ëüøå Öåðêîâ ³ íå çàëèøèòèñÿä³òåé-ñèð³ò!

� ÙÎ ÒÀÊÅ ÄÅÍÜ ÌÎËÈÒÂÈ ÇÀ ÑÈвÒÓ öåé äåíü Öåðêâè ïî âñ³é Óêðà¿í³ ïðè-

ä³ëÿþòü îñîáëèâó óâàãó ä³òÿì, ÿê³ çàëèøè-ëèñÿ áåç ï³êëóâàííÿ áàòüê³â. Ìåòîþ Äíÿìîëèòâè º íàãàäàòè ëþäÿì ïðî Áîæå ñòàâ-ëåííÿ äî òàêèõ ä³òåé ³ äîïîìîãòè ïîáà÷è-òè øëÿõè, ÿê ¿ì äîïîìîãè. Àäæå ëèøå àê-òèâíîþ 䳺þ ìè çìîæåìî âèêîíàòè Áîæåïîâåë³ííÿ «çãëÿíóòèñÿ íàä ñèðîòàìè»(ßêîâà 1:27). Äåíü ìîëèòâè ïðîâîäèòüñÿó ïåðøó íåä³ëþ ëèñòîïàäà; îñíîâí³ çàõîäèâ³äáóâàþòüñÿ ï³ä ÷àñ íåä³ëüíî¿ ñëóæáè.

� ÄËß ×ÎÃÎ ÏÎÒвÁÅÍÄÅÍÜ ÌÎËÈÒÂÈ ÇÀ ÑÈÐ²Ò Áîã íàçèâຠñåáå Áàòüêîì ñèð³ò ³ îñî-

áèñòî îï³êóºòüñÿ ¿õíüîþ äîëåþ. ³í óñ³õçàêëèêຠïðîÿâèòè ëþáîâ äî êîæíî¿ òàêî¿äèòèíè ³ çðîáèòè âñå ìîæëèâå, ùîá ó íå¿áóëà ñ³ì�ÿ (Ïñ. 68:6). Ñëóæ³ííÿ ä³òÿì-ñè-ðîòàì � íå ïðîñòî ñîö³àëüíî çíà÷èìà, áëà-ãîä³éíà ñïðàâà � öå ªâàíãåë³ÿ â ä³ëàõ! Öåíàãàäóâàííÿ óñ³ì õðèñòèÿíàì, ùî âîíèñâîãî ÷àñó òàêîæ áóëè óñèíîâëåí³ â Áîæóñ³ì�þ, çàâäÿêè æåðòâ³ ²ñóñà Õðèñòà.

� ßÊ Â²ÄÁÓÂÀªÒÜÑßÄÅÍÜ ÌÎËÈÒÂÈ ÇÀ ÑÈÐ²Ò Êîæíà ïîì³ñíà Öåðêâà ñàìîñò³éíî âè-

ð³øóº, ÿê³ çàõîäè ïðîâåñòè íà Äåíü ìîëèò-âè. Öå ìîæå âêëþ÷àòè çàãàëüíó çàñòóï-íèöüêó ìîëèòâó çà ä³òåé-ñèð³ò, ñâ³äîöòâà,ïðîïîâ³ä³, óðîêè íåä³ëüíî¿ øêîëè íà äàíóòåìàòèêó, ïðåçåíòàö³¿ ïðîãðàì ñëóæ³ííÿä³òÿì òà áàãàòî ³íøîãî. Êð³ì íåä³ëüíîãîñëóæ³ííÿ, Öåðêâè ìîæóòü ïðîâîäèòè ð³çíî-ìàí³òí³ çàõîäè íàïåðåäîäí³ ÷è ï³ñëÿ ñàìî-ãî Äíÿ ìîëèòâè, ó òîìó ÷èñë³ êîíöåðòè,çóñòð³÷³ äîìàøí³õ ãðóï òà ãðóï çà ³íòåðå-ñàìè, ìîëèòîâí³ ñëóæ³ííÿ, â³äâ³äóâàííÿäèòÿ÷èõ áóäèíê³â òîùî.

� ÕÒÎ ÎÐÃÀͲÇÎÂÓªÄÅÍÜ ÌÎËÈÒÂÈ ÇÀ ÑÈÐ²Ò Äåíü ìîëèòâè çà ñèð³ò � öå ³í³ö³àòèâà

Àëüÿíñó «Óêðà¿íà áåç ñèð³ò», âñåóêðà¿íñü-êîãî ðóõó õðèñòèÿí, Öåðêîâ òà îðãàí³çàö³é,ÿê³ ïðàöþþòü â ºäíîñò³, ìàþ÷è îäíóñï³ëüíó ìåòó: îõîïèòè âñ³õ ä³òåé-ñèð³òñïðàâæíüîþ õðèñòèÿíñüêîþ òóðáîòîþ,äàòè ìîæëèâ³ñòü êîæí³é äèòèí³ çðîñòàòè âëþáëÿ÷³é ñ³ì�¿ òà ïîïåðåäèòè ñèð³òñòâî âÓêðà¿í³.

� ÕÒÎ ÌÎÆÅ ÁÐÀÒÈ Ó×ÀÑÒÜÓ ÄͲ ÌÎËÈÒÂÈ ÇÀ ÑÈвÒÓ Äí³ ìîëèòâè ìîæå áðàòè ó÷àñòü áóäü-

ÿêà ïîì³ñíà Öåðêâà, íåçàëåæíî â³ä ñâîãîðîçì³ðó òà ô³íàíñîâèõ ìîæëèâîñòåé. Êð³ìÖåðêîâ, äî çàõîä³â ìîæóòü äîëó÷àòèñÿáëàãîä³éí³ òà ãðîìàäñüê³ îðãàí³çàö³¿, ð³çíî-ìàí³òí³ çàñîáè ³íôîðìàö³¿, ïðåäñòàâíèêèá³çíåñó òà ïðîñòî ³í³ö³àòèâí³ ëþäè.

� ÍÀ ÙÎ ÂÏËÈÂÀªÄÅÍÜ ÌÎËÈÒÂÈ ÇÀ ÑÈвÒÑï³ëüíà ìîëèòâà â³ðóþ÷èõ òà ¿õí³ ïðàê-

òè÷í³ ñïðàâè ó ñëóæ³íí³ ä³òÿì-ñèðîòàì ºãîëîâíîþ ïåðåäóìîâîþ òîãî, ùî Óêðà¿íàñòàíå êðà¿íîþ áåç ñèð³ò. Äåíü ìîëèòâè çàñèð³ò, áåç ïåðåá³ëüøåííÿ, ïîâèíåí ñòàòèâèçíà÷íèì äíåì ó âò³ëåíí³ ö³º¿ áëàãîðîä-íî¿ ñïðàâè. Íàñë³äêîì ö³º¿ ïî䳿 ïîâèíí³ñòàòè ñóòòºâ³ çì³íè â æèòò³ òèñÿ÷ îáåçäî-ëåíèõ ä³òåé, à õðèñòèÿíè ìàòèìóòü ùåîäíó ìîæëèâ³ñòü íà âëàñíîìó äîñâ³ä³â³ä÷óòè ä³þ ñë³â ²ñóñà Õðèñòà: «Õòî ïðèé-ìຠòàêó äèòèíó â Ìîº ²ì�ÿ, òîé ïðèéìàºÌåíå» (Ìò. 18:5).

Äåíü ìîëèòâè çà ñèð³ò º ³í³ö³àòèâîþÀëüÿíñó «Óêðà¿íà áåç ñèð³ò» ³ ÷àñòèíîþì³æíàðîäíîãî ðóõó Orphan Sunday.

¹ 4 (138) Êâ³òåíü 2011 ð³ê6 Åâàíãåëüñüêà Íèâà

ÕÐÈÑÒÈßÍÑÜÊÈÉÃÓÌÎÐ

ÇÀÏÐÎØÓªÌÎÍÀ ÁÎÃÎÑËÓƲÍÍß

¹ 10 (146) Æîâòåíü 2012 ð³ê6 ªâàíãåëüñüêà Íèâà

ÇÀÑÍÎÂÍÈÊ ² ÂÈÄÀÂÅÖÜ:Æèòîìèðñüêå îáëàñíå óïðàâë³ííÿ

Ñîþçó â³ëüíèõ öåðêîâ ÕªÂ.Ãîëîâíèé ðåäàêòîð:

Ïåòðî Çàë³çíèé.³äïîâ³äàëüíèé ðåäàêòîð:

Àíäð³é Áîðîä³í.

Âèõîäèòü ùîì³ñÿ÷íî. Äðóêóºòüñÿ íà ïîæåðòâè ÷èòà÷³â.Çà çì³ñò òà äîñòîâ³ðí³ñòü ³íôîðìàö³¿ â³äïîâ³äàëüí³ñòü íåñå ¿¿ àâòîð.

Ðóêîïèñè íå ðåöåíçóþòüñÿ ³ íå ïîâåðòàþòüñÿ

Ñâ³äîöòâî ïðî ðåºñòðàö³þ ÆÒ ¹ 258

³ääðóêîâàíîâ ÑÏ ÊÒÂÏ «ÀËÅÔ», ì. ³ííèöÿ.

Íàêëàä: 2000 ïðèì³ðíèê³â.

Äðóêóºòüñÿ ìîâîþ îðèã³íàëó.

ÀÄÐÅÑÀ ÐÅÄÀÊÖ²¯:13303 Æèòîìèðñüêà îáë, ì. Áåðäè÷³â 3,à/ñ 14

e-mail: openheart65@mail.ru www.zhitomir.ufcu.com.ua

ϳäïèñàíî äî äðóêó 1.10.2012ð.

Ïðè ïåðåäðóêó ìàòåð³àë³âïîñèëàííÿ íà «ªÍ» îáîâ

,ÿçêîâå.

ÆÈÒÎÌÈÐÑÜÊÀ ÎÁËÀÑÒÜ:Öåðêâà «Õë³á æèâèé»ì. Êîðîñòèø³â, âóë. Ëåí³íà, 23.Íåä³ëÿ 10.00

Öåðêâà «Â³ôºçäà»ì. Æèòîìèð, âóë. Øåëóøêîâà, 77(ÄÊ «ÓÒÎû). Íåä³ëÿ 15.00.

Öåðêâà «Íîâå Æèòòÿ»ð-í Êîðîñòèø³âñüêèé,ñ. Ãëèáî÷îê, âóë. Öåíòðàëüíà, 19.Íåä³ëÿ 10.00

Öåðêâà «Ô³ëàäåëüô³ÿ»ñìò. Ðóæèí,âóë. Êîîïåðàòèâíà, 22.Íåä³ëÿ 10.00,

Öåðêâà «Â³äêðèòå ñåðöå»ð-í Áåðäè÷³âñüêèé, ñ. Îçàä³âêà,âóë. Áóä³âåëüíèê³â, 2.Íåä³ëÿ 10.00.

Öåðêâà «Ô³ëàäåëüô³ÿ»ì. Áåðäè÷³â, âóë. Ï.Êîìóíè, 58.Íåä³ëÿ 10.00, ñåðåäà 16.00.

Öåðêâà «Âåëèêîãî äîðó÷åííÿÃîñïîäà ²ñóñà Õðèñòà»ì. Áåðäè÷³â, âóë. Ñàáóðîâà, 92.Íåä³ëÿ 10.00.

Öåðêâà «Â³ôàí³ÿ»ì. Áåðäè÷³â, âóë. Ìåòàë³ñò³â, 55.Íåä³ëÿ 10.00

Öåðêâà «Âåô³ëü»ð-í Áåðäè÷³âñüêèé,ñ. ϳäãîðîäíº, âóë. Ìèðó, 28.Íåä³ëÿ 9.00, 15.00.

Öåðêâà «Ô³ëàäåëüô³ÿ»ñìò. Ðîìàí³â, âóë. Øåâ÷åíêà, 171.Íåä³ëÿ 15.00.

Öåðêâà «Â³äðîäæåííÿ»ì. Áåðäè÷³â, âóë. Ï.Êîìóíè, 58.Íåä³ëÿ 14.00.

Öåðêâà «Ïðåîáðàæåííÿ»ð-í Áåðäè÷³âñüêèé,ñ. Îáóõ³âêà, âóë. Ìèðó, 38.Íåä³ëÿ 9.00, ñåðåäà 9.00,ï�ÿòíèöÿ 19.00.

Öåðêâà «Âîçíåñ³ííÿ»ì. Áåðäè÷³â, âóë. Ïåðåìîãè 2(áóäèíîê äëÿ ïðèñòàð³ëèõ)Íåä³ëÿ 10.00. ñóáîòà 10.00.

Öåðêâà ÕªÂì. Áåðäè÷³â, âóë. Âîéêîâà, 63Íåä³ëÿ 9.00

Öåðêâà «Ô³ëàäåëüô³ÿ»îáë. Æèòîìèðñüêà,ñìò. ×óäí³â, ïðîâ. Ïóøê³íà, 1.Íåä³ëÿ 12.00.

²ÍÍÈÖÜÊÀ ÎÁËÀÑÒÜ:Öåðêâà «ÕªÂ»ð-í Ïîãðåáèùåíñüêèéñ. Î÷åðåòíÿ, âóë. Çàë³çíè÷íà 37Íåä³ëÿ 10.00

Öåðêâà «ÕªÂ»ì. ³ííèöÿ, âóë. Âàòóò³íà, 13Íåä³ëÿ 10.00, 18.00,â³âòîðîê 19.00, ï�ÿòíèöÿ 19.00

Öåðêâà «ÕªÂ»ì. ²ë³íö³, âóë. ²âàíà Ôðàíêà, 1Íåä³ëÿ 10.00, 17.00

Öåðêâà «ÕªÂ»ð-í ²ëë³íåöüêèé, ñ. ÑîðîêàÍåä³ëÿ 10.00, 17.00

Öåðêâà «ÕªÂ»ð-í Êîçÿòèíñüêèé, ñ. Òåðí³âêàÍåä³ëÿ 14.00,

Öåðêâà «Ô³ëàäåëüô³ÿ»,ð-í Êîçÿòèíñüêèé,ñ. Êàøïåð³âêà, âóë. ˳ñîâà, 33.Íåä³ëÿ 10.00 Èñòî÷íèê: www.invictory.org

ÏÐÎÏβÄÜ

×àñòü 1

ÏÐÈÇÂÀÍÈÅ ÍÀ ÑËÓÆÅÍÈÅÇÅÌËÅÄÅËÜÖÀ ÅËÈÑÅß

Îäíèì èç ñàìûõ ÿðêèõ ïðèìåðîâ óñ-ïåøíîãî ñëóæåíèÿ ÿâëÿåòñÿ ñëóæåíèåïðîðîêà Åëèñåÿ. Èñòîðèÿ êàê åãî ïðèçâà-íèÿ òàê è åãî æèçíè îòêðûâàåò íàì î÷åíüâàæíûå ìîìåíòû äëÿ ïîìàçàííîãî ñëó-æåíèÿ. Âåäü îí îêàçàëñÿ âåðíûì ó÷åíè-êîì ïðîðîêà Èëèè è â ïîñëåäñòâèè âåð-íûì ïðîðîêîì Áîæüèì ñðåäè ñâîåãî íà-ðîäà. Òàêîå ó÷åíè÷åñòâî è ñëóæåíèå, ðàç-âå ýòî íå ÿâëÿåòñÿ õîðîøèì ïðèìåðîìäëÿ ïîäðàæàíèè.

Ïðèçâàíèå Åëèñåÿ ïðîèçîøëî òÿæ¸-ëûé ïåðèîä â æèçíè Èçðàèëüñêîãî íàðî-äà . Íàðîä áûë â îòñòóïíè÷åñòâå îò Áîãàè íóæíû áûëè âåðíûå ëþäè íåñóùèå èñ-òèíû Áîæèå áåç ñòðàõà è â ñèëå Äóõà .Îäíèì èç òàêèõ áûë ïðîðîê Èëèÿ , íî èîí áóäó÷è ãîíèì èçíåìîã íàñòîëüêî ÷òîïðîñèë ñåáå ñìåðòè, î ÷åì íàì ïîâåñòâó-åò Áèáëèÿ;

2 È ïîñëàëà Èåçàâåëü ïîñëàíöà êÈëèè ñêàçàòü: ïóñòü òî è òî ñäåëàþò ìíåáîãè, è åùå áîëüøå ñäåëàþò, åñëè ÿ çàâ-òðà ê ýòîìó âðåìåíè íå ñäåëàþ ñ òâîåþäóøåþ òîãî, ÷òî [ñäåëàíî] ñ äóøåþ êàæ-äîãî èç íèõ.

3 Óâèäåâ ýòî, îí âñòàë è ïîøåë, ÷òîáûñïàñòè æèçíü ñâîþ, è ïðèøåë â Âèðñàâèþ,êîòîðàÿ â Èóäåå, è îñòàâèë îòðîêà ñâîå-ãî òàì.

4 À ñàì îòîøåë â ïóñòûíþ íà äåíü ïóòèè, ïðèäÿ, ñåë ïîä ìîææåâåëîâûì êóñòîì,è ïðîñèë ñìåðòè ñåáå è ñêàçàë: äîâîëü-íî óæå, Ãîñïîäè; âîçüìè äóøó ìîþ, èáî ÿíå ëó÷øå îòöîâ ìîèõ.

(3Öàð.19:2-4)Áîã óòåøàë ñâîåãî ïðîðîêà , êîðìÿ åãî

ðóêîþ àíãåëà , íî ýòî íå îñòàíîâèëî Èëèþâ åãî áåãñòâå â ïóñòûíþ . Âïîñëåäñòâèèîí îêàçàëñÿ â ïåùåðå . Âèäÿ îò÷àÿííîåñîñòîÿíèå ñâîåãî ïðîðîêà Ãîñïîäü íåîñóäèë åãî, íî è ñîâåðøåííî îñâîáîäèòüÁîã íå ìîã, òàê êàê ñðåäè âñåõ âàæíûõ äåëäëÿ Èëèè áûëà îäíà àðõèâàæíàÿ ìèññèÿ;ïîäãîòîâêà ñëóæèòåëÿ ìåñòî ñåáÿ, î ÷¸ìè îí ïîëó÷èë ïîâåëåíèå:

15 È ñêàçàë åìó Ãîñïîäü: ïîéäè îáðàò-íî ñâîåþ äîðîãîþ ÷ðåç ïóñòûíþ â Äà-ìàñê, è êîãäà ïðèäåøü, òî ïîìàæü Àçàè-ëà â öàðÿ íàä Ñèðèåþ,

16 à Èèóÿ, ñûíà Íàìåññèèíà, ïîìàæüâ öàðÿ íàä Èçðàèëåì; Åëèñåÿ æå, ñûíàÑàôàòîâà, èç Àâåë-Ìåõîëû, ïîìàæü âïðîðîêà âìåñòî ñåáÿ;

17 êòî óáåæèò îò ìå÷à Àçàèëîâà, òîãîóìåðòâèò Èèóé; à êòî ñïàñåòñÿ îò ìå÷àÈèóåâà, òîãî óìåðòâèò Åëèñåé.

18 Âïðî÷åì, ß îñòàâèë ìåæäó Èçðà-èëüòÿíàìè ñåìü òûñÿ÷ [ìóæåé]; âñåõ ñèõêîëåíè íå ïðåêëîíÿëèñü ïðåä Âààëîì, èâñåõ ñèõ óñòà íå ëîáûçàëè åãî.

(3Öàð.19:15-18)Îäíà èç âàæíûõ èñòèí â ýòîì òî, ÷òî

êàæäûé âåðíûé ñëóæèòåëü äîëæåí áûòüîçàäà÷åí òåì ÷òî áû ãîòîâèòü ñåáå çàìå-íó . Êàê ýòî äåëàë Ìîèñåé ãîòîâÿ ÈèñóñàÍàâèíà èëè Èëèÿ Åëèñåÿ . Íî ÷òî ïðèõî-äèòñÿ ñ ïå÷àëþ íàáëþäàòü ñåãîäíÿ ýòî íå

ïîäãîòîâëåííûå è íå èñïûòàííûå ìîëî-äûå ñëóæèòåëÿ, ÷àñòî íàäåëàâøèõ ìíî-ãî îøèáîê. Òðàãåäèÿ íå âñåãäà â òîì , ÷òîîíè íå õîòÿò ó÷èòüñÿ, íî è â òîì ÷òî íåêî-òîðûå (Èëèè) íå õîòÿò âèäåòü íèêîãî ìå-ñòî ñåáÿ, ïî ïðè÷èíå ñîáñòâåííûõ àìáè-öèè. Íî ïðîðîê Èëèÿ áûë âåðíûì Áîãó÷òî ïðîÿâëÿëàñü â åãî ïîñëóøàíèè;

19 È ïîøåë îí îòòóäà, è íàøåë Åëè-ñåÿ, ñûíà Ñàôàòîâà, êîãäà îí îðàë; äâå-íàäöàòü ïàð [âîëîâ] áûëî ó íåãî, è ñàìîí áûë ïðè äâåíàäöàòîé. Èëèÿ, ïðîõîäÿìèìî íåãî, áðîñèë íà íåãî ìèëîòü ñâîþ.

20 È îñòàâèë [Åëèñåé] âîëîâ, è ïîáå-æàë çà Èëèåþ, è ñêàçàë: ïîçâîëü ìíå ïî-öåëîâàòü îòöà ìîåãî è ìàòü ìîþ, è ÿ ïîé-äó çà òîáîþ. Îí ñêàçàë åìó: ïîéäè è ïðè-õîäè íàçàä, èáî ÷òî ñäåëàë ÿ òåáå?

21 Îí, îòîéäÿ îò íåãî, âçÿë ïàðó âî-ëîâ è çàêîëîë èõ è, çàæåãøè ïëóã âîëîâ,èçæàðèë ìÿñî èõ, è ðîçäàë ëþäÿì, è îíèåëè. À ñàì âñòàë è ïîøåë çà Èëèåþ, èñòàë ñëóæèòü åìó.

(3Öàð.19:19-21)Áûëî íå÷òî îñîáîå â ñåðäöå çåìëå-

äåëüöà Åëèñåÿ. Áîã ÷òî òî óñìîòðåë âýòîì ôåðìåðå, èçáèðàÿ åãî èç ñðåäè ñåìèòûñÿ÷ âåðíûõ. Ýòî íå áîëüøîå êîëè÷å-ñòâî ëþäåé ïî ìàñøòàáàì ñòðàíû Èçðà-èëü,íî èç âñåõ èõ äîëæåí áûë ñòàòü ãëàâ-íûì ïðîðîêîì ñòðàíû Åëèñåé. ×òî æåîñîáîãî ìîæíî ïîä÷åðêíóòü èç îáðàçàÅëèñåÿ?

Èç êîíòåêñòà âèäíî ÷òî Åëèñåé áûëìîëîäîé, äàëåêî íå áåäíûé, íî ïðè ýòîìòðóäîëþáèâûé ÷åëîâåê . ß íå äóìàþ ÷òîó íåãî íå áûëî âîçìîæíîñòè íàíÿò ðîáî-÷èõ, íî î÷åâèäíî òî, ÷òî â íåì áûëîñòîëüêî ñìèðåíèÿ è òðóäîëþáèÿ, ÷òîáûðàáîòàòü ñàìîìó. 

Êàêîå æå ýòî íå äîñòàþùåå êà÷åñòâîîñîáåííî äëÿ ñîâðåìåííîãî ÷åëîâåêà,ïðîíèçàííîãî âñåìè óäîáñòâàìè ñîâðå-ìåííûõ òåõíîëîãèè. Âðåìÿ êîãäà ìíîãîåäåëàåòñÿ è óïðàâëÿåòñÿ îäíèì íàæàòè-åì êíîïêè. È íåêîòîðûå äóìàþò ÷òî òîòæå ïðèíöû ìîæåò ñðàáîòàòü è â äóõîâ-íîì ìèðå. Ýòî îáîëüùåíèå, ìû íå äîëæ-íû çàáûâàòü ÷òî èñòèííûå äóõîâíûå äî-ñòèæåíèÿ òðåáóþò áîëüøèõ óñèëèè, èáî«�Öàðñòâî Íåáåñíîå ñèëîþ áåðåòñÿ, èóïîòðåáëÿþùèå óñèëèå âîñõèùàþò åãî.»

(Ìàòô. 11:12)Ìû õîòèì èìåòü äóõîâíûå óñïåõè, ïðè

òîì èìåÿ íåâåðíîñòü â ìàëûõ è çåìíûõâåùàõ. Íåëüçÿ ñîâðàâ â íàëîãîâîé äåê-ëàðàöèè âîò óæå äåñÿòü ëåò, óäèâëÿòüñÿòîìó ÷òî òâîè ïðîïîâåäè ëèøåíû ïîìà-çàíèÿ è íå êàñàþòñÿ äóø ëþäñêèõ. Áîãóâàæíî âñå è Îí äàåò áîëüøåå îïèðàÿñüíà òâîþ âåðíîñòü â ìàëîì, î ÷åì Õðèñ-òîñ ó÷èò òàê:

10 Âåðíûé â ìàëîì è âî ìíîãîì âå-ðåí, à íåâåðíûé â ìàëîì íåâåðåí è âîìíîãîì.

11 Èòàê, åñëè âû â íåïðàâåäíîì áî-ãàòñòâå íå áûëè âåðíû, êòî ïîâåðèò âàìèñòèííîå?

12 È åñëè â ÷óæîì íå áûëè âåðíû, êòîäàñò âàì âàøå?

(Ëóê.16:10-12)

Êàðåí Èñîÿí.

ÏÓÒÜ Ê ÏÎÌÀÇÀÍÈÞ �ÏÎËÍÀß ÊÀÏÈÒÓËßÖÈß ÒÂÎÅÃÎ ÖÀÐÑÒÂÀ

(Äàë³ áóäå.)

Îäíà ñåñòðà âçÿëà äíåâíîé ïîñò.Âðåìÿ 14:45. Ñïðàøèâàåò ìóæà:

� À ìîæíî ìíå ïîåñòü?� À äî êîòîðîãî ÷àñà òû áðàëà

ïîñò?� Äî 15:00�� Òîãäà íåëüçÿ!� Íó, òîãäà ÿ ïîêà ðàçîãðåþ

îáåä�

� Íó âîò, îïÿòü ïàñòîð íàø¸ëìíå çàíÿòèå â öåðêâè, � ãîâîðèòîäèí áðàò.

Ñåñòðà åìó â îòâåò:� À ìîæåò ýòî Ãîñïîäü?Áðàò:� ×òî ÿ, ïàñòîðà îò Ãîñïîäà íå

îòëè÷ó?

Ïðî÷èòàë õðèñòèàíèí Ïñàëîì126:2 è ðåøèë ïîìîëèòüñÿ ïåðåäñíîì:

� Ãîñïîäè, ïîøëè ìíå ñîí ïðàâåä-íèêà!

Ïðîñûïàåòñÿ óòðîì è ñåòóåò,÷òî âñþ íî÷ü åãî ìó÷èëè êîøìàðû.Ðåøèë ïîïðîáîâàòü åùå ðàç è âíîâüïîìîëèëñÿ òîé æå ìîëèòâîé. Ñíîâàïðîñíóëñÿ óòðîì, ñåòóÿ íà íåñïîêîé-íóþ íî÷ü.

Íà òðåòèé âå÷åð õðèñòèàíèí, íå-äîóìåâàÿ, ñïðàøèâàåò â ìîëèòâå:

� Ãîñïîäè, ÿ ó Òåáÿ ïðîøó ñîí ïðà-âåäíèêà, à Òû ïîñûëàåøü ìíå óæàñûè ìó÷åíèå!

Âäðóã, ñëûøèò ãîëîñ:� À êàê òû äóìàåøü, ÷óâñòâóåò

ñåáÿ ïðàâåäíèê, æèâóùèé òàê, êàêòû!?

Âåðóþùèé îòåö, êîòîðûé ïîñòî-ÿííî âíå äîìà (êîíôåðåíöèè, ñîáðà-íèÿ, äåëà), ïðèåõàë èç î÷åðåäíîé ïî-åçäêè.

Óòðîì ïîñàäèë ñûíà â ìàøèíó èóâåç â ñàäèê. Çàåçæàþò îíè â êàæäûéäåòñêèé ñàäèê â èõ ðàéîíå è èùóòèìÿ ñûíà â ñïèñêàõ ïîñåùàþùèõ.

Íàêîíåö ñûí òîãî âåðóþùåãî âíåäîóìåíèè ãîâîðèò:

� Ïàïà, åùå îäèí ñàäèê, è ÿ òî÷íîâ øêîëó îïîçäàþ!

Òóðèñò â Èåðóñàëèìå ñïðàøèâàåòó îäíîãî èç ìîëÿùèõñÿ ó Ñòåíû Ïëà-÷à ñòàðèêîâ:

� Ïðîñòèòå, à êàê äàâíî Âû ïðè-õîäèòå ñþäà ìîëèòüñÿ?

� Óæå ñîðîê ëåò, � âåæëèâî îòâå-÷àåò ñòàðèê.

� È î ÷åì Âû ìîëèòåñü? � ñïðà-øèâàåò òóðèñò.

� Êàæäûé äåíü óòðîì ÿ ìîëþñü çàìèð âî âñåì ìèðå, ïîñëå ïîëóäíÿ - çàèñêîðåíåíèå âñåõ áîëåçíåé, à âå÷å-ðîì - çà ÷èñòîòó äóø íàøèõ.

� È ÷òî Âû ÷óâñòâóåòå, êîãäàïðèõîäèòå ìîëèòüñÿ ê Ñòåíå Ïëà-÷à?

� Â ïîñëåäíåå âðåìÿ ìíå âñå áîëü-øå êàæåòñÿ, ÷òî ÿ ðàçãîâàðèâàþ ñîñòåíîé...

Çàòîíóë ïàðîõîä. Äâîå, ïîòåð-ïåâøèõ êðóøåíèå, äåðæàòñÿ çà äîñ-êó. Îäèí èç íèõ ìîëèòñÿ:

� Ãîñïîäè, ïðîñòè ìåíÿ! ß ñèëüíîãðåøèë, ïèë, êóðèë, îáìàíûâàë... ßáîëüøå íèêîãäà...

� Ñòîï! � âîñêëèêíóë âòîðîé. � Íàãîðèçîíòå êîðàáëü!