11月號

香港小童群益會 上網學習支援計劃 十一月通訊 熱線： 2520 5820

走進網絡 走進孩子的世界i100連接網絡 啟動全方位學習

童學站 100 Fun 沙田區童學站

www.facebook.com/i100.hk

香港小童群益會全力推行上網學習，提供一站式支援服務，將課室移師互聯網，在資訊無限的國度展開 100 分簡易、安全和趣味的學習之旅。 我們在香港東區、九龍城區、黃大仙區、觀塘區、沙田區、大埔區、 西貢區、 和北區設立童學站 ( i-Learning Stations ) 及童學伙伴 ( i-Learning Partners ) ， 為計劃會員提供一站式支援服務。

如要獲取最新最快的上網學習資訊，請即登入 www.facebook.com/i100.hk 或 www.i100.hk 或 www.i100.hk

走進網絡 走進孩子的世界 在科技發達的時代，互聯網、電腦、智能手機及不同的通訊平台已成為新一代孩子及年輕人日以為伴的工具與玩意，滿足了他們尋求資訊、學習、交友、娛樂等需要；然而，不少家長卻不知如何處理孩子使用電腦及上網的問題，以致影響了親子關係。

有些家長為了了解子有些家長為了了解子女的近況，會「以虛構他人身份」及「以子女帳戶登入」，偷偷留意子女動向。沙田區童學站計劃主任胡Sir憶述一名求助家長的情況：「一位媽長的情況：「一位媽媽在女兒升中後，始發現女兒喜歡在網上結交朋友，facebook上就有逾千個好友名單，更在網絡公開了自己的個人資料，讓人好不擔心。媽媽唯人好不擔心。媽媽唯有虛構他人身份結識女兒，以作監視，結果被女兒發現，被封鎖查閱，媽媽遂向女兒大興問罪，結果關係變得更差。」子女不接受父母利用社交網站如 facebook，關注自己行為，認為此舉屬監視；要走進孩子的世界，還得要彼此尊重和建立信任。

然而，大部份家長把兩代數碼鴻溝歸因於自己的教育水平偏低，從來未接觸過然而，大部份家長把兩代數碼鴻溝歸因於自己的教育水平偏低，從來未接觸過新科技，也沒有基本電腦知識，以致無法分辨子女對著電腦時是在做功課，還是在上網玩樂；家長不認識子女的網上活動，是造成管教子女的問題核心之一。

i100 特稿

「當子女升上小四小五後，開始使用電腦做功課，平均每天上網一至兩小時，其中包括應付每天中文科的每日一篇和英文及數學練習，然而部分爸爸媽媽因不懂得分辨子女是在玩電腦遊戲還是辨子女是在玩電腦遊戲還是做練習，便以嚴厲方式限制子女上網，但適得其反，還跟子女爭執起來。」

的確，電腦對於沒有相關知識的家長而言，或許看起來很複雜、很艱深，唯乾脆讓子女自己使用電腦好了，省子女自己使用電腦好了，省的弄壞了又不懂得修理。然而，與孩子一同成長學習，是增進親子關係的重要一步。「其實家長親身學習電腦、陪伴子女一起上網也是接觸子女世界好方法。家長可以參與電腦及互聯網相關的課程，除了可以增進知識外，更能透過認識最新科技及子女常用的社交媒體，拉近兩代之間的距離。」胡 Sir 表示一位單親媽媽期望跟就讀小五的孩子有多點共同話題，於是透過計劃報讀了免費的家長電腦課程；後來更參加了親子班，學習中文輸入法及編輯相片。報讀了免費的家長電腦課程；後來更參加了親子班，學習中文輸入法及編輯相片。即使家長學起來比較吃力，回家也可以問問孩子，親子一起研習，感情增進不少。

作為第一代新市鎮，現時沙田區內部份屋苑已出現人口老化的情況：沙角邨、新田圍、廣源邨等住了不少年長父母和他們年幼在學的子女。社會不斷在變，孩子

沙田區童學站計劃主任胡 Sir 向家長講解上網學習的好處

的學習模式早已跟幾十年前的上課情形大相徑庭；學童在學校使用電腦上課、回家做網上功課、搜尋資料及圖片完成專題研習、甚或使用電子書；然而，他們年長的父母或許跟不上時代的步伐，在資訊社會的大勢下摸不著教育子女的竅門，也不清楚有什麼潛在危機、該如何處理衍生的問題等。因此，父母必須多了解網絡的使用方式與孩等。因此，父母必須多了解網絡的使用方式與孩子的遊戲性質，並釐清孩子使用網絡的原因及用途。「家長可以多獎勵孩子上優質的網站，設定與孩子有共識的限制，並同時提供選擇性與取代性的活動， 使孩子可以健康上網學習。 」 胡Sir娓娓道出上網學習的好處，可提升孩子的智力與知識，學習英文及分析能力，相反，沉迷網絡上的的虛擬世界，不僅影響孩子的健康，也會讓孩子個性退縮，衍生種種問題。

成長路上，人人都在破立中調整自己，真正接納孩子，不是單由家長的角度出發，若父母可以放下身段，成為孩子的朋友，與孩子一同學習成長，則沒有教不好的孩子。

童學站100 Fun 為了讓會員更加了解童學站的服務，我們會在每期童學通訊介紹各區童學站，與大家 一同展開21世紀的學習旅程

第二站: 沙田區童學站

童學站職員： 計劃主任胡Sir （註冊社工） 客戶服務助理 Zero (圖左） 客戶服務助理 Jason （圖右）

地址： 香港小童群益會 賽馬會馬鞍山青少年綜合服務中心 新界沙田馬鞍山錦泰苑商場一樓

電話 : 2633 5433

服務時間： 星期一、三及六 (上午10:00 至 下午6:00) 星期二、四及五 (下午2:00 至 下午10:00)

前往方法：港鐵大水坑站A出口

130部全新手提電腦已經運抵禮堂準備就緒連接網絡，啟動學習

嘉賓善長將電腦貼上背景佈幕，「Knowledge」字樣的地球隨即亮起，啟動學習！

學童急不及待拆開包裝盒，看看剛獲贈的手提電腦

從善長手上接過份量十足的電腦，學童滿載喜悅

130 名學童獲贈全新手提電腦 連接網絡 啟動全方位學習

「i100電腦贈學童培育計劃」已於日前啓動，攜手帶動 130 名低收入家庭學童「連接網絡 啟動學習」，約 200位計劃成員的學校校長、老師、家長以及全力支持上網學習支援計劃的政府資訊科技總監辦公室代表等一同出席啟動禮。

典禮邀得商務及經濟發展局常任秘書長（通訊及科技）何淑兒太平紳士、香港小童群益會執行委員會主席鍾志平博士、香港小童群益會總幹事羅淑君太平紳小童群益會執行委員會主席鍾志平博士、香港小童群益會總幹事羅淑君太平紳士、副政府科技資訊總監林錦平太平紳士與一眾善長擔任主禮嘉賓，全力打破數碼鴻溝，啟動上網學習。

學習 100 Fun

全方位字典

做功課遇到不懂生字或語法，網上字典會是你的好幫手！

以下網站除連結多個網上英文字典、中文字典、

中英文應用字典外，更有不同類別的百科全書以及翻譯網站等，可以協助你一一解決功課難題，快捷方便! 快捷方便!

http://www.tcss.edu.hk/library/dictionary/dictionary.html

Start Menu Reviver用不慣Windows 8「開始」畫面怎樣好?

程式 Start Menu Reviver 或許可以幫到你! 它不但有程式啟動選單，還有程式磚可以點選，買了新機的朋友，不妨一試! 不妨一試!

下載網址：http://tinyurl.com/c5uu8dt

連結至Start Menu Reviver官方網站 : http://www.reviversoft.com/start-menu-reviver/，然後點選「Download」按鈕將安裝程式下載回來。 

動物嘉年華

車廂、食店，不難見到孩子們拿手機或平板電腦「篤篤篤」——看見他們一頭栽進數碼世界，迷上這種「小手指」遊戲，甚至做到Apps 的要求，懂得拼字、計算和認字等。

在這個流動應用程式（App）興起的年代，家長怎樣運用它才能使孩子更有效學習？

《動物嘉年華：兒童音感啟蒙《動物嘉年華：兒童音感啟蒙之旅》由 Toothy Buddies 與音樂教育團隊攜手設計，於今年 6 月推出。 教材運用聖桑（Saint-Saens）名曲 《動物嘉年華》為教學主題， 共有「Listening」、「Play」兩個模式：配合主題音樂，以各動模式：配合主題音樂，以各動物為主角編寫一場歷險故事以供親子閱讀；並以互動圖象樂譜作幼兒練習：運用高低、大小等視覺元素，象徵音高、長短、力度等。從圖象循序漸進，令幼兒感趣味，慢慢學樂理。

http://www.toothybuddies.com/tw/

快速閱讀無難度快速閱讀無難度

為了實現更快的線上閱讀速度，Chrome外掛程式「Beeline Reader」在讀者閱讀時會重新編排網頁文字的格式，變成一行行顏色漸變的文字，助你可以簡單又高效的閱讀。據研究，這種方法可以使閱讀速度加快 10%。

格價 100 Fun

留住點滴的SD記憶卡

現時的電子產品支援各式各 樣 的記憶卡作數位資料存儲，其中 SD記憶卡（安全數位）是最常見的。市面的 SD 記憶卡大致分為 SD 卡和 microSD 卡；前者主要供個人電腦、攝錄機、數碼相機等產品，電腦、攝錄機、數碼相機等產品，後者主要供手機使用。

SD記憶卡按照容量大小分為 SDHC、SDXC 兩種：4GB 至 32GB 容量屬 SDHC；32GB 以上容量均屬 SDXC。主流 SD 記憶卡品牌有 Lexar、SanDisk、Sony、Toshiba，價錢會因為容量大小、讀寫速度、品牌等有所影響。

Toshiba SDHC 記憶卡（8GB, Class 4）– $ 45 /（16GB, Class 10）– $84Toshiba SDHC 記憶卡（8GB, Class 4）– $ 45 /（16GB, Class 10）– $84Lexar microSDHC 記憶卡附讀卡器（16GB, Class 10）–$ 135Toshiba microSDHC 記憶卡（8GB, Class 4）– $ 45 /（16GB, Class 10）– $ 85

選購 SD 記憶卡前要先確認設備本身所支援的 SD 卡格式和容量，否則有機會無法正常使用。此外，SD 記憶卡本身亦有存取速度分別，詳細內容可參考以下網址：https://www.sdcard.org/cht/consumers/speed/speed_class/

滿足聽覺享受的喇叭

喇叭，相信是每部電腦的必備品，但單純一對喇叭未必可滿足用家。市面上已推出喇叭，相信是每部電腦的必備品，但單純一對喇叭未必可滿足用家。市面上已推出多款附有收音機或插卡式功能的喇叭，價錢由百多元起到幾百元不等。

大多插卡式喇叭已有 3D 音效技術設計，金屬外殼，體積輕盈小巧，便於攜帶；兼容多種播放設備來滿足用家的需求。

供電方面， 多是使用BL-C5鋰電池，方便拆換充電，亦同時支援USB供電，具記憶播放及隨插即用功能。可連結具記憶播放及隨插即用功能。可連結手機、筆記型電腦、PS2/PS3/PS4/X-BOX、MP3/MP4等。

可選擇如 POWERISER、Fiio、J-smart，平均約$250 以上 ； 而Mavix、NicoBoy 則相對較平。

外置光碟機

光碟機 (ROM) 是基本電腦讀光碟的裝置。可是，隨著電腦的輕便，現在的電腦未必設置光碟機。而且，電腦更換光碟機可能比較麻煩，所以市面有外置光碟機，只需使用USB 接駁電腦便能當作光碟機使用，方便收藏又可在其他電腦使用。

光碟機一般分為幾類：1. 只讀光碟機－CD-ROM、 DVD-ROM

2. 多用光碟機－有讀CD、DVD ，

及寫 CD 功能

3. 可讀寫光碟機－可讀CD-RW、 DVD-RW、DVD+RW、 DVD±RW(DVD-Dual)、 DVD-RAM、DVD-Super Multi 。普通可讀寫光碟機 價錢約 $230-$270，牌子有 Panasonic , ASUS, LG, Acer, ARTEK 等

4. 藍光碟機 (Blu Ray)－新世代的超高清光碟，光碟儲存容量由 25GB至 128GB不等。價格則比較昂貴，由最平的$700至最貴的$1400也有, 越貴 的藍光碟機讀寫速度相對較快

家用的辦公室軟件

相信近年購買原廠電腦的朋友會發現，大多電腦內已安裝了 Office 2010，或曾使用相信近年購買原廠電腦的朋友會發現，大多電腦內已安裝了 Office 2010，或曾使用過附送的 Office 2010 starter。可是Office 2010 Starter 只有 Excel 及 Word的功能，沒有學生常用的Power Point，十分不便。

大家可有想過購買全套的Office 2013？以下價錢可供參考：

詳情請參閱以下網址:http://www.microsoft.com/hk/presspass/chinese/viewpress.aspx?yr=2013&mo=07&dy=25

Office 2013 家用版(金鑰沒附送光碟，一機用戶永久版) －$930 (適用於Win7 & Win8 )Office 365 家用版(金鑰沒附送光碟，五機用戶一年合約版) －$688 (適用於Win7 & Win8 )到現時為止，官方未有明確表示一年約過後續約是否可只續一用戶還是需五個用戶一併續約

其實，Microsoft 亦攜手與教育局推動新一代電子學其實，Microsoft 亦攜手與教育局推動新一代電子學習，全港中小學教師及學生可免費使用 Office 365雲端服務，

高智100 Fun

智迷手機？ 這個月有很多手機發佈，每部也有自己的特色及優勝之處，令人目不暇接！相信大家最終希望，是擁有一部用得安心，玩得放心的手心，玩得放心的手機；安全是極為重要的一環。有幾款新的手機附加了指紋辨識功能，但竟被人花重金請人破解。不難想像，那些已面世了中數年些已面世了中數年

的電腦裝置，已有

多少功能被破解，

又或者被入侵。

所以，不論是用電話還是電腦，我們都需要小心謹慎；如有不明來歷的檔案或文件，

記得不要隨便打開喔！

超高清感觀相信現時大家對高清已經不陌生，全高清的手機經已成為在市場上的主流。不過科技的進步是不會停止，已經有廠商進軍下一個層次－超高清(UHD /4K)

高清 1280 x 720全高清 1920 x 1080全高清 1920 x 1080超高清 3840 x 2160

超高清的電視已經發怖了一段時間， 不久應該會在市面上出現， 而手提電腦的屏幕 (15.6吋) 都已經有實物展示了。 大家可以把Pixel (像素) 想像為人群同一時間聚集在一起， 而從前， 同樣的空間只可容納2,073,600人─ 現在是 3840 x 2160 = 8,294,400個， 人人數足足多了四倍！可容納2,073,600人─ 現在是 3840 x 2160 = 8,294,400個， 人人數足足多了四倍！至於價格，短時間內超高清都應該是天價… 近來成功申辦奧運的國家， 是全球第一批開始全高清數碼廣播的地方， 不知道2020年奧運時，有無機會用超高清轉播奧運比賽呢？

Google 氣球項目新進展

Google 今年6月公佈了 Google 氣球項目， 在全球範圍內提供基於氣球的互聯網接入服務。 Google 氣球計劃將位於全球偏遠地區的上千萬人接入互聯網，因此被認為是 Google 最有可能改變世界的項目之一。

然而許多人很好奇，這一漂浮在大氣層中的網狀網絡如何中的網狀網絡如何能提供穩定可靠的互聯網接入服務，尤其考慮到風力等因素帶來了不確定性。

Google 解釋了氣球網絡如何向地面球網絡如何向地面接收機提供穩定持續的網絡連接。

Google 表示，該公司從大自然，以及鳥類聚集在一起飛行的行為中獲得了靈感。Google 表示，確保網絡穩定的關鍵是海拔。不同強度和方向的風力會在某一高度出現，通過使氣球的海拔上升或下降，這些氣球將可以實現平均分佈。如果氣球能平均分佈並更加智能，那麼 Google 氣球項目將不再是瘋狂的科學項目。

20 個 1,000GB 硬碟20 個 1,000GB 硬碟

因應雲端儲存和流動數碼產品的普及，人們需要存儲容量相對越來越高。根據美因應雲端儲存和流動數碼產品的普及，人們需要存儲容量相對越來越高。根據美國硬碟生產商 Seagate（希捷）預測，於 2015 年，每月產生 1TB（1,024GB，1,024,000MB）資料的家庭將增加 20 倍。Seagate 已開始生產採用疊瓦式磁記錄技術（Shingled Magnetic Recording，SMR）的硬碟，並預計在 2014 年推出。SMR 技術透過改變舊有儲存資料的方式，運用現有硬碟機架構，且不改變裝置的物理大小情況下，增加資料儲存密度，提升硬碟存儲容量。比較 Seagate 現有的產品，採用 SMR 技術的硬碟可提升 25% 以上的容量。

最近，Seagate 於日本電子高新科技博覽會（CEATEC JAPAN）上，展示革新的熱輔助磁性錄寫技術（Heat-assisted Magnetic Recording，HAMR）， 以進一步提升資料儲存密度，並預期於 2020 年前可生產容量達 20TB（20,480GB，20,971,520 MB）的硬碟。

考試前夕，未知家中的學生有否提及、想像過：「如果記憶能夠像硬碟容量般大就好了。」？記憶能夠像硬碟容量般大就好了。」？

至IN 100 Fun

GOOGLE地圖全新街景景像

相信大家都有用過GOOGLE上的地圖功能，現在GOOGLE在香港的地圖服務正式引入球形街景拍攝背囊及室內的街景手推車，拍攝大街小巷及香港偏遠的地區，希望為市民帶來最新及最全面的香港景像。

另外，地圖的街景亦由以往的室外走到室內，推出多項新功能，包括顯示70多個商場的室內景像及商店的內部全景照等，日後各位市民也可以在家里搜尋地圖及各個室內的地方，方便又快捷！圖及各個室內的地方，方便又快捷！

認識輕觸式

近期Windows 8系統以平板電腦的模式所建立，給大家帶來新體驗。「觸控螢幕」，又稱為輕觸式螢幕(Touchscreen)，是透過接收觸頭（包括手指或膠筆頭）來輸入訊號的顯示裝置。當接觸螢幕上的圖形按鈕時，螢幕上的觸覺反饋系統便根據預先編定的程式驅動各種連結裝置，用以取代機械式的按鈕面板。

從平板電腦、智能手機，至日常常見的提款機、地鐵站內的售票機，均使用這項技術進行操作。而近年更成功開發「支援隔空體感操作」（Leap Motion），相信未來的日子裡，在科幻電影中的高科技的觸控式螢光幕也能出現於現實當中。

傳輸寶物WIFI SD卡

以往用相機影完相，除非使用的相機有WIFI功能，否則要回家用讀卡器將相機內

的相片傳輸入電腦再與朋友分享；現在，即使相機沒有內置WIFI功能，也可使用

WIFI SD卡即時傳輸相片了。

WIFI SD 卡外表同普通SD卡沒有

分別，使用時只需直接插入相機。

如果想傳輸影像到手機，只需開如果想傳輸影像到手機，只需開

啟手機的WIFI與 WIFI SD 卡連接，

接著再打開記憶卡的專屬 APP便

可。 若使用可連上WIFI的電腦便

更簡單， 只要於瀏覽器輸入記憶

卡的 IP 位置便可看到記憶卡內的

相片或影片，非常方便！

全球語文手寫輸入，撰寫郵件無難度全球語文手寫輸入，撰寫郵件無難度

想發電郵卻不太懂得打字？Gmail有個不俗的功能，可以直接通過觸控板或滑鼠

手寫輸入超過50種語言的文字！

在Gmail右上角的齒輪圖示按「設定」，再在一般設定選項下勾選「啟用輸入法

工具」，就可以點選想使用的手寫輸入語言。撰寫郵件無難度啊！

http://www.techbang.com/posts/15314-google-gmail-and-docs-add-

ed-variety-of-handwriting-input-language