التقرير الختامي للدورة ٢٧

i

ájOƒ©°ùdG ¢SQG~ŸGh áj~fC’G á£°ûfCG øY ôjô≤JG~ædôjEGh I~ëàŸG áµ∏ªŸÉH

Ω2008/2007 ΩÉ©d 27 IQh~dG

ii

º«MôdG øªMôdG ¬∏dG º°ùH

iii

õjõ©dG~ÑY øH ¬∏dG~ÑY ∂∏ŸG ÚØjöûdG Úeô◊G ΩOÉN

±Gƒf øH ~ªfi ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U

»µŸG …RÉZ Qƒàc~dG PÉà°SC’G ‘É≤ãdG ≥ë∏ŸG IOÉ©°S …ô≤æ©dG ~dÉN Qƒàc~dG ‹É©dG º«∏©àdG ôjRh ‹É©e

iv

øjöû©dGh á©HÉ°ùdG IQh~∏d ¢SQG~ŸGh áj~fCÓd ájQGOE’G áÄ«¡dG AÉ°YCG

¢SQG~ŸGh áj~fCÓd ΩÉ©dG ¢ù«FôdGï«°ûdG ∫BG ¬°VƒY øH ~ªfi .Ω

ΩÉ©dG ¢ù«FôdG ÖFÉf…ô¡°ûdG ~ªfi øH ¬∏dG~ÑY

ΩÉ©dG ‹ÉŸG ôj~ŸG»Ñ«à©dG »bQƒŸG ~dÉN øH ¿É£∏°S .Ω

¢SQG~ŸG ΩÉY ôj~e»HÉjòdG ~«©°S øH ~©°S

¢SQG~ŸG ΩÉY ôj~e ÖFÉfÊGôgõdG ≈°Sƒe øH ¿G~«Y

á£°ûfC’G ∫hDƒ°ùeôîfÉH ~ªMCG øH ~¡a

27 IQh~∏d äÉã©àÑŸG ¿hDƒ°T á≤°ùæe¿É£b â©∏W ΩÉ¡dEG

v

áe~≤ŸG

:~©Hh ,,, ¬∏dG ∫ƒ°SQ ≈∏Y ΩÓ°ùdGh IÓ°üdGh ¬∏d ~ª◊G Úeô◊G ΩOÉN Éf~dGh ΩÉ≤Ÿ ¿ÉæàeE’Gh ôµ°ûdG äÉjBG ≈ª°SCG ™aQCG ájQGOE’G áÄ«¡dG ‘ ÊGƒNCG º°SEÉHh »ª°SÉH ±Gƒf øH ~ªfi ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°üdh ,kÉ«dÉM áµ∏ªŸG Ég~¡°ûJ »àdG á«ª∏©dG á°¡ædG ~FÉb ÚØjöûdG …ôj~≤Jh …ôµ°T ™aQCG Éªc .áÑ∏£dG áFÉæHC’ á«fÉM ájƒHCG ájÉYQ øe ¬«dƒj ÉŸ ÚØjöûdG Úeô◊G ΩOÉN ÒØ°S Qƒàc~dG ájQGOE’Gh á«dÉŸG ¿hDƒ°û∏d IQGRƒdG π«cƒdh ,…ô≤æ©dG ~dÉN Qƒàc~dG ‹É©dG º«∏©àdG ôjRh ‹É©Ÿ Oƒ©°S ∂∏ŸG á©eÉL ôj~e ‹É©Ÿh .¢SQG~ŸGh áj~fC’Gh Úã©àÑŸG º¡FÉæHC’ ÒÑc ºYO øe ¬fƒdƒj ÉŸ á«£©dG »∏Y ,ΩÉ©dG Gò¡d ‹h~dG …Oƒ©°ùdG ´G~HE’G ô“DƒŸ Oh~fiÓdG ¬ªYOh ¬«æÑJ ≈∏Y ¿Éªã©dG ¬∏dG~ÑY Qƒàc~dG PÉà°SC’G ôªà°ùŸG ¬©«é°ûJh ¬ªYO ≈∏Y »µŸG …RÉZ Qƒàc~dG PÉà°SC’G ‘É≤ãdG ≥ë∏ŸG IOÉ©°ùd πjõ÷G ôµ°ûdÉH Ω~≤JCG Éªc

.É¡«∏Y ¬aGöTEGh ¢SQG~ŸGh áj~fC’G §°TÉæŸ

Gòg ∫ÓN º¡∏«ãªàd Éæ«a º¡à≤K Gƒ©°Vh øjòdG áÑ∏£dG äGƒNC’Gh IƒNC’G ™«ª÷ ôµ°ûdÉH Ω~≤JCG ¿CG »æJƒØj ’h ™e ≥aGƒàj ÉŸ ºK ,¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬«°Vôj …òdG ¬LƒdG ≈∏Y ∂dP ‘ Éæ≤ah ¿ƒµf ¿CG ¬∏dG ∫CÉ°ùfh ,ΩÉ©dG á£°ûfCG ¬«∏Y ÉæØ°VCGh ,»HÉîàfE’G Éæ›ÉfôH πeÉc ò«ØæàH Éæªb ~ª◊G ¬∏dh ÉæfCG Éæjõ©j Éeh .º¡JÉMƒªWh º¡JÉ©∏£J

.~ª◊G ¬∏dh AÉ°YC’G øe ÒãµdG ¿É°ùëà°SG âb’ ,iôNCG

∫ÓN G~ædôjGh I~ëàŸG áµ∏ªŸG ‘ ájOƒ©°ùdG áj~fC’G É¡H âeÉb »àdG äÉ«dÉ©ØdGh á£°ûfC’G º¶©e ≥«KƒJ ” á«aÉ≤K á£°ûfCG øe ,áØ∏àîŸG ¿~ŸÉH áj~fC’G á£°ûfCG π«°UÉØJ ∂dòch ,ôjô≤àdG Gòg ‘ øjöû©dGh á©HÉ°ùdG IQh~dG

.áj~fC’G AÉ°SDhQ Éæd ¬©aQ Ée Ö°ùM ,Qƒ°üdÉH É¡°©H ≥Kƒe ,á«¡«aôJh á«ª∏Yh á«YÉªàLEGh

™«ªLh ¢SQG~ŸGh áj~fCÓd ájQGOE’G áÄ«¡dG ‘ »FÓeR ôµ°TCG ¿CG ’EG πª©dG Gò¡H ÉæØ«∏µJ ájÉ¡f ‘ »æ©°ùj ’h º¡JGƒNCGh º¡fGƒNCG áe~ÿ ,ΩÉ©dG Gòg ∫ÓN É¡H GƒeÉb »àdG äGOƒ¡éŸG ≈∏Y ,¿~ŸÉH iôNC’G ájQGOE’G äÉÄ«¡dG πµ°ûH Éæ©e Gƒ∏YÉØJ øjòdG AÉ°YC’G IƒNC’G ™«ªL ôµ°TCG ¿CG »æJƒØj ’h ,π«ã“ ÒN øWƒdG π«ãªàdh ,áÑ∏£dG ,º¡JÉæ°ùM øjRGƒe ‘ ¬∏c ∂dP π©éj ¿CG ¬∏dG ∫CÉ°SCGh ,áYƒæàŸG á£°ûfC’G áeÉbEG ‘ πYÉa πµ°ûH GƒcQÉ°Th ,~«L πªY …CG Gƒ∏îj ’h ,¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏d ∫ÉªµdG ¿EÉa kÉeÉàNh .º¡ª∏Yh º¡∏ªYh º¡àbh ‘ º¡d ∑QÉÑj ¿CGh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdGh .¿É£«°ûdGh Éæ°ùØfCG øªa ÉfCÉ£NCG ¿EGh ,¬∏dG ≥«aƒàÑa ÉæÑ°UCG ¿EÉa ,¿É«°ùædGh CÉ£ÿG øe …öûH

.¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh

ï«°ûdG ∫BG ¬°VƒY øH ~ªfi /¢S~æ¡ŸG

ÚjOƒ©°ùdG ÜÓ£dG ¢SQG~eh áj~fC’ ΩÉ©dG ¢ù«FôdG

27 IQh~∏d G~ædôjGh I~ëàŸG áµ∏ªŸG ≈a

1

äGRÉ‚E’Gh çG~MC’G ºgCG

á£N í«°Vƒàd ∂dPh ,Ω2007/12/5 AÉ©HQC’G Ωƒj ≈a ÒØ°ùdG ƒª°S ™e ájQGOE’G áÄ«¡∏d AÉ≤d ~≤Y -1

.ájQGOE’G áÄ«¡dG πªY èeÉfôHh

.Èªaƒf 23 ≥aGƒŸG á©ª÷G Ωƒj Î°ù°ûfÉe …OÉæH áÑ∏W èjôîJ πØM áj~fC’G ΩÉY ¢ù«FQ öM -2

ËôµJ ” ´ÉªàLE’G ~©Hh ,¿~æ∏H ~¡a ∂∏ŸG á«ÁOÉcCG ‘ ∫hC’G ¢SQG~ŸGh áj~fC’G IQGOEG ¢ù∏› ~≤ oY -3

Ωƒj ≈a ∂dP ¿Éch G~ædôjGh I~ëàŸG áµ∏ªŸG ‘ …Oƒ©°S ‘É≤K ≥ë∏ªc ¬æ««©J áÑ°SÉæÃ ≥ë∏ŸG IOÉ©°S

¢SQG~ŸG AGQ~eh áj~fC’G AÉ°SDhQh ,¬JOÉ©°S øe πc º°V AÉ≤d ~≤ oYh .Ω2007/12/15 âÑ°ùdG

.ájOƒ©°ùdG

”h ,Ω2008 ôjÉæj 22 AÉKÓãdG Ωƒj Oƒ©°S ∂∏ŸG á©eÉL ôj~eh ‹É©dG º«∏©àdG ôjRh ‹É©e á∏HÉ≤e -4

´ÉØJQ’ ∂dPh áÑ∏£∏d øµ°S ∫~H ±öU ,äÉÄaÉµŸG IOÉjR :É¡æeh Úã©àÑŸG äÉÑ∏W ™aQ AÉ≤∏dG ∫ÓN

»àdG äGô“DƒŸG O~Y IOÉjR ,ø°SQ~j »FÓdG äÉ¡eCÓd áfÉ°M ∫~H ±öU ,É«fÉ£jôH ‘ øµ°ùdG QÉ©°SCG

áj~fC’G á«fGõ«e IOÉjR Ö∏W ,É«fÉ£jÈH ájOƒ©°ùdG ¢SQG~ŸGh áj~fCÓd áàHÉK äGô≤e Ö∏W ,áÑ∏£dG Égöëj

áÑ°ùæH ÖJGhôdG IOÉjR QGôb øe IOÉØà°SE’G øe (∫ÉØWC’Gh áLhõdG) áã©Ñ∏d Ú≤aGôŸG Úµ“ ,¢SQG~ŸGh

,IQGRƒdG ‘ äÉÑ∏£dG √òg á©HÉàÃ ájQGOE’G áÄ«¡dG âeÉbh .¿~æ∏H …Oƒ©°ùdG ÖdÉ£∏d â«H OÉéjEG ,%15

”h ,Úã©àÑŸG äÉÄaÉµe IOÉjR πãe É¡æe ¢©H ≈∏Y IQGRƒdG â≤aGh ~bh .É¡à°SGQ~d áæ÷ â∏µ°T å«M

áÄ«¡dG ∫GõJ ’h ,á°SGQ~dG â– äÉÑ∏£dG √òg ¢©H ∫Gõj ’h ,ÉgOÉªàYE’ á°üàîŸG äÉ¡é∏d É¡©aQ

.ÜÉàµdG Gòg áYÉÑW ≈àM É¡©HÉàJ ájQGOE’G

øe IƒY~Hh ,ôjÉæj 23 AÉ©HQC’G R~«d ‘ Oƒ©°S ∂∏ŸG á©eÉL ôj~e ‹É©e áj~fC’G ΩÉY ¢ù«FQ πÑ≤à°SCG -5

ôj~e ‹É©e ≥aGh Éªc ,Oƒ©°S ∂∏ŸG á©eÉLh R~«d á©eÉL ÚH ¿hÉ©àdG á«bÉØJEG ™«bƒJ öM R~«d á©eÉL

ô“Dƒe áeÉbE’ ‹h~dG …Oƒ©°ùdG ´G~HE’G ô“Dƒe ¢ü°üfl ™aQ ≈∏Y IQÉjõdG ∂∏J ‘ Oƒ©°S ∂∏ŸG á©eÉL

.⁄É©dG ∫hO ™«ªL øe ÚjOƒ©°ùdG ÚãMÉÑdG ™«ªL IƒYOh ±öûe ‹hO

á©eÉ÷ º¡JQÉjR AÉæKCG ,Ωƒ«dG ¢ùØf ‘ ájOƒ©°ùdG äÉ©eÉ÷G AGQ~e ¢©H ∫ÉÑ≤à°SÉH Î°ù°ûfÉe …OÉf ΩÉb -6

.º¡©e á«ª∏Y ¿hÉ©J Oƒ≤Y ™«bƒàd Î°ù°ûfÉe

2

πªY á«fÉµeEG i~e á°ûbÉæe ”h ,¿~æd ‘ ÉµjôeCGh ÉHhQhCÉH ájOƒ©°ùdG •ƒ£ÿG ôj~Ã ´ÉªàLE’G ” -7

.ÚjOƒ©°ùdG áÑ∏£∏d äÉ°«ØîàdG ¢©H πªY ≈∏Y á≤aGƒŸG ”h ,áÑ∏£dÉH á°UÉN ¢VhôYh äÉ°«ØîJ

.áj~fCÓd »ª°SôdG ™bƒŸG ≈∏Y áÑ∏£∏d I~j~÷G IÒ©°ùàdG ™°Vh ”h

»ÑjQ~J èeÉfôH ∫hCG R~«d á©eÉéH ,Ω2008/2/16 âÑ°ùdG Ωƒj ¢SQG~ŸGh áj~fC’G ΩÉY ¢ù«FQ ø°TO -8

AÉ°SDhQ øe O~Yh ¢SQG~ŸG ΩÉY ôj~e ÖFÉf √öMh R~«d …OÉf Ú°T~àdG πØM º¶f å«M ,áj~fCÓd

.å©àÑe Ú°ùªN øe ÌcCG ÉgöM ,ÖjQ~J »à°TQh πØ◊G ~©H º«bGh ,¢SQG~ŸG AGQ~eh áj~fC’G

áæj~e ‘ áÑ∏£dG ™e ≥ë∏ª∏d ìƒàØe ´ÉªàLEGh ,ÊÉãdG ¢SQG~ŸGh áj~fC’G IQGOEG ¢ù∏› ´ÉªàLEG º«bCG -9

á°SQ~e ≥ë∏ŸG IOÉ©°S ádƒL â∏ª°Th .Ω2008 ¢SQÉe 1 âÑ°ùdG Ωƒj IQhÉéŸG ¿~ŸGh OQƒaOGôH

¢SQG~ŸGh áj~fCÓd ájQGOE’G áÄ«¡dG ËôµJ πØ◊G ∫ÓN ”h .OQƒaOGôH á©eÉLh ,ájOƒ©°ùdG OQƒaOGôH

.26 IQh~∏d

âfÉc »àdG ájOƒ©°ùdG ΩÉj’G ∫G~Ñà°SG ºàa ,ºµdG øY k’~H ∞«µdG ≈∏Y IQh~dG √òg ∫ÓN õ«cÎdG ” -10

èeÉfôH ìÉààaEG ”h ,áµ∏ªŸG øe ¢VQÉ©ŸG äÉLÉ«àMG ™«ªL ÚeCÉJ ” å«M ,IÒÑc ¢VQÉ©Ã kÉ≤HÉ°S ΩÉ≤J

IöMh ≥ë∏ŸG IOÉ©°S √ÉYQ) πjôHEG 28 ÚæKE’G Ωƒj ¢ùµ«°SG á©eÉéH Î°ù°ûdƒc ¢Vô©Ã ¢VQÉ©ŸG

.(¢SQG~ŸGh áj~fC’G ΩÉY ¢ù«FQ

πc √öM ,πjôHEG 30 AÉ©HQC’G Ωƒj ‘É≤ãdG ‹h~dG √ÈØd á©eÉL ¢Vô©e ‘ áµ∏ªª∏d ìÉæL º«¶æJ ” -11

√ò¡H ßaÉëª∏d áj~g IÈØd …OÉf ¢ù«FQh áj~fC’G ΩÉY ¢ù«FQ Ω~bh ,Ò°TÎ°ù«d ßaÉfih IÈØd I~ªY øe

.á£°ûfC’G ôj~eh áj~fC’G ΩÉY ¢ù«FQ ÖFÉf ¢Vô©ŸG öM Éªc ,áÑ°SÉæŸG

áj~fC’G AÉ°SDhQ øe ÒÑc O~Y √öM ,IÈfOEG áæj~e ‘ ådÉãdG áj~fC’G IQGOEG ¢ù∏› ´ÉªàLG ~≤Y ” -12

á°ûbÉæeh ,´G~HE’G ô“DƒŸ á«FÉ¡ædG äGOG~YE’G á°ûbÉæe ”h , Ω2008/5/23 ≥aGƒŸG âÑ°ùdG Ωƒj ∂dPh ,

ájQGOE’G áÄ«¡dG âeÉb »àdG ÊhÎµdE’G äÉHÉîàfE’G èeÉfôH øY õLƒe ¢VôY √ÓJ ,iôNC’G äG~éà°ùŸG

äÉHÉîàfEG áeÉbEG Ω~Yh ,IOÉà©ŸG äÉHÉîàfE’G OÉªàYEG ,´ÉªàLE’G Gòg ‘ ¢ù∏éŸG Qôb ~bh ,√õ«¡éàH

.¢ù∏éŸG É¡°ûbÉf ÜÉÑ°SCG I~©d ,á«fhÎµdEG

IPÉà°SC’G á°SÉFôH R~«d …OÉæH á«FÉ°ùædG áæé∏dG âeÉbG :R~«d áæj~e ‘ πØ£dGh IöSC’G ¢Vô©e -13

πØ£∏d É°ü°üfl Gõ«‡ É«aÉ≤K Éeƒj R~«d …OÉf IQGOEGh áj~fC’G á°SÉFQ ±GöTEG â–h ,∞«°ùdG πeCG

,ájOƒ©°ùdG ICGôŸG QhOh áaÉ≤ãH ∞jô©àdG ±~¡H AÉ≤∏dG Gò¡d äÉ«Hô¨dG AÉ°ùædG IƒYO ”h ICGôŸGh

~bh .…Oƒ©°ùdG ™ªàéŸG ‘ É¡àfÉµeh ICGôŸG øY »Hô¨dG ™ªàéŸG i~d áWƒ∏¨ŸG IQƒ°üdG í«°VƒJh

3

iôNCG äÉ«°ùæL øeh äÉjƒ«°SB’Gh äÉ«HhQh’G AÉ°ùædG øe kGÒÑc kGQƒ°M ‘É≤ãdG Ωƒ«dG ≈b’

èeÉfôH ≥ah ájOƒ©°ùdG ICGôª∏d áaöûŸG IQƒ°üdG RGôHEGh º«¶æàdG ‘ kGôgÉH kÉMÉ‚ »≤dh ,áØ∏àfl

É¡©jRƒJ ” »àdG äÉfÉÑà°S’G π«∏– ∫ÓN øe ∂dPh ,Qƒ°◊G ¿É°ùëà°SEG ≈b’ »YÉªàLEGh ‘É≤K

.¢Vô©ŸG AÉæKCG

»YGôc Oƒ©°S ∂∏ŸG á©eÉL ájÉYôH º«bCG ~bh ,2008 ‹h~dG …Oƒ©°ùdG ´G~HE’G ô“Dƒe áeÉbEG ” -14

R~«d á©eÉL ¬àaÉ°à°SGh ,»eÓYEG »YGôc Iôjõ÷G áØ«ë°Uh ,»°a »YGôc ƒµeGQCG ácöTh ,»ª°SQ

ácQÉ°ûª∏d á°UôØdG âëàa å«M ,‹hO ô“Dƒe ¬fCG ΩÉ©dG Gòg ‘ ~j~÷Gh .(ƒ«fƒj 10 – 9 ) Úeƒj I~Ÿ

kÉ°jCGh ,É«fÉ£jôH êQÉN øe ÚjOƒ©°ùdG ÚãMÉÑdG ™«ªL ∂dòch ,É«fÉ£jôH ‘ …Oƒ©°ùdG áj~fC’G AÉ°YC’

”h .ìÉààaE’G πØM ‘ ±É°ûàcEG hCG ´GÎNEG äÉFGôH ≈∏Y Gƒ∏°üM øjòdG ÚY~ÑŸG ÚjOƒ©°ùdG áÑ∏£dG ËôµJ

áæ÷ âeÉb ,á∏eÉµdG ¥GQhC’G ∫ÉÑ≤à°SG ~©Hh .É¡æe IÒÑc áÑ°ùf ∫ƒÑb ”h ,á«ª∏Y äÉ°üî∏e 207 ∫ÉÑ≤à°SG

∫ƒÑb ”h ,É¡à©LGôÃ á«fÉ£jÈdGh ájOƒ©°ùdG äÉ©eÉ÷G ¥ôYCG øe IòJÉ°SCG øe É¡∏«µ°ûJ ” »àdG º«µëàdG

Q~≤J É«fÉ£jôH êQÉN øe ádƒÑ≤ŸG á«ª∏©dG ¥GQhC’G áÑ°ùf âfÉc ~bh ,á«ª∏Y ábQh ¿ƒ©°ùàdG ÜQÉ≤j Ée

ájOƒ©°ùdG äÉ©eÉ÷G øe ¿ƒjOƒ©°S ¿ƒãMÉH É¡e~b ,á«ª∏©dG ¥GQhC’G ´ƒª› øe %30 øY ~jõj ÉÃ

ô“DƒŸG ¢ûeÉg ≈∏Y º«bCGh .áØ∏àfl iôNCG ∫hOh áj~æ∏jRƒ«ædGh ájõ«dÉŸGh á«dGÎ°SC’Gh á«µjôeC’Gh

•ƒ£ÿGh ƒµeGQCG ácöTh Oƒ©°S ∂∏ŸG á©eÉLh ájOƒ©°ùdG áj~fC’G ¬«a âcQÉ°T ,ÒÑc …Oƒ©°S ¢Vô©e

¢Vô©ŸG íààaGh ,±Gƒf øH ~ªfi ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ÒØ°ùdG ƒª°S ô“DƒŸG íààaGh .ájOƒ©°ùdG

≥ë∏ŸG IOÉ©°Sh ,~ªfi øH ¿Éª∏°S ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ô“DƒŸG öMh ,R~«d I~ªY ÖMÉ°üŸG

øe O~Yh ,É«dGÎ°SG ‘ ‘É≤ãdG ≥ë∏ŸG IOÉ©°Sh R~«d á©eÉL ôj~eh ,»µŸG …RÉZ Qƒàc~dG PÉà°SC’G ‘É≤ãdG

äÉ©eÉL øe ÚãMÉHh ,á«fÉ£jÈdGh ájOƒ©°ùdG äÉcöûdG ¢©H AGQ~eh ,ájOƒ©°ùdG äÉ©eÉ÷G AÓch

»à≤∏M ÉgÓJ ,ÖjQ~J »à°TQh ìÉààaE’G πØM πÑb ô“DƒŸG øe ∫hC’G Ωƒ«dG ‘ ~≤Yh .áØ∏àfl á«fÉ£jôH

¢VôY ,á«ª∏©dG ¥GQh’G ¢VôY ÉgÓJ ,É¡à°ûbÉæeh á«ª∏©dG äÉ≤°ü∏ŸG ¢VôY ” ÊÉãdG Ωƒ«dG ‘h .¢TÉ≤f

,ä’É°üJE’Gh Ö°SÉ◊G ,á«fÉ°ùfE’G Ωƒ∏©dG ,á°S~æ¡dG) ΩÉ°ùbCG á©HQCG ≈∏Y á«ª∏Y ábQh 56 ¬dÓN øe

™e äÉ©eÉ÷G AÓchh ≥ë∏ŸG IOÉ©°ùd ìƒàØe AÉ≤d ~≤Y ô“DƒŸG ΩÉàN ~©Hh .(á«Ñ£dGh ¬àëÑdG Ωƒ∏©dG

á«ª∏©dG ¥GQhC’G …ƒ– Öàc á©HQCG áYÉÑW ∂dòch ,ô“DƒŸG øY »≤FÉKh º∏«a OG~YEG ” ~bh .áÑ∏£dG

www.siic08.com :‹ÉàdG ô“DƒŸG ™bƒe ≈∏Y IOƒLƒe »gh ,ΩÉ°ùbC’G Ö°ùM ¬«a ádƒÑ≤ŸG

4

∞jÉf Qƒàc~dG ôYÉ°ûdG ÉgÉ«MCG ,‹h~dG …Oƒ©°ùdG ´G~HE’G ô“Dƒe ¢ûeÉg ≈∏Y ájô©°T á«°ùeCG áeÉbEG ” -15

øe O~Yh ,É«dGÎ°SG ‘ ‘É≤ãdG ≥ë∏ŸGh ,É«fÉ£jÈH ‘É≤ãdG ≥ë∏ŸG IOÉ©°S ÉgöM ,¢ûjh~dG ~LÉe øH

.ÚãMÉÑdG øe O~Yh ´G~HE’G ô“Dƒe ±ƒ«°Vh äÉ©eÉ÷G AÓch

‘ É¡àjQÉJôµ°Sh áj~f’G á°SÉFôd âHÉKh ºFGO ô≤e ¢ü«°üîàd ‘É≤ãdG ≥ë∏ŸG IOÉ©°S ™e ≥«°ùæàdG ” -16

.~j~÷G á«≤ë∏ŸG ≈æÑÃ ¿~æd

iôNC’G äÉ«©ª÷Gh á«é«∏ÿG áÑ∏£dG äGOÉ–G ™e äÉbÓ©dG ájƒ≤J ≈∏Y ájQGOE’G áÄ«¡dG â°UôM -17

âÑ°ùdG Ωƒj R~«∏H ÊÉª©dG »æWƒdG Ωƒ«dG ∫ÉØàMG áj~fC’G ΩÉY ¢ù«FQ öM ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ,á«ÑæLC’G

á¡LƒŸG IƒY~dG ≈∏Y AÉæH ,á«fÉª©dG á«aÉ≤ãdG á≤ë∏ŸGh ÊÉª©dG π°üæ≤dG √öM …òdGh ,Èªaƒf 24 ≥aGƒŸG

,Ú«àjƒµdG áÑ∏£dG OÉ–G πãe iôNC’G äÉ«©ª÷G ™e äÉbÓ©dG ájƒ≤J ” ∂dòc .áª¶æŸG áæé∏dG øe ¬d

™e äÉbÓ©dG ≥«KƒJ ”h ,¿~ŸG iƒà°ùe ≈∏Y á«eÓ°SE’G äÉ«©ª÷Gh ,á«fÉ£jÈdG ájOƒ©°ùdG á«©ª÷Gh

,áj~fC’G É¡ª«≤J »àdG äÉÑ°SÉæª∏d ºgQƒ°Mh ¿~ŸG ~ªY IƒYO ∫ÓN øe áØ∏àîŸG ¿~ŸG ‘ áj~∏ÑdG ¢ùdÉéŸG

.äÉ©eÉ÷ÉH áÑ∏£dG äGOÉ–G ™e ∂dòch

√öM ,Î°ù«d áæj~e ‘ áÑ∏£dG ™e AÉ≤d ~≤Yh ,OQƒa âfƒÁO á©eÉ÷ ≥ë∏ŸG IOÉ©°S IQÉjR Ö«JôJ ” -18

.áj~fC’G ΩÉY ¢ù«FQ ÖFÉf

…OÉf ádƒ£ÑdÉH RÉah IÈØd ‘ á«eÉàÿG IGQÉÑŸG âª«bGh ,Ω~≤dG Iôµd ÒØ°ùdG ƒª°S ádƒ£H âª«bG -19

.Î°ù°ûdƒc

28 âÑ°ùdG Ωƒj OQƒaOGôH ‘ á«eÉàÿG IGQÉÑŸG âª«bGh ,IôFÉ£dG Iôµd ≥ë∏ŸG IOÉ©°S ádƒ£H âª«bCG -20

.OQƒaOGôH …OÉf É¡H RÉah ƒ«fƒj

QÉªYC’G ™«ª÷ äÉjƒà°ùe áKÓK ≈∏Y ËôµdG ¿BGô≤∏d á≤HÉ°ùe ¢SQG~ŸGh áj~fC’G á°SÉFQ âeÉbG -21

:‹ÉàdG §HGôdG ≈∏Y É¡©bƒeh ,ΩÉ¡éæeôH á°SQ~e É¡àª¶f ,∫ÉØWC’Gh AÉ°ùædGh ∫ÉLô∏d

øH ôgÉ£dG Qƒàc~dG ≥ë∏ŸG IOÉ©°S øY áHÉ«f ÉgöM , http://www.sscsuk.org/quran

,»Hô◊G õjõ©dG~ÑY ï«°ûdG ¿~æ∏H »eÓ°SE’G ⁄É©dG á£HGQ Öàµe ¢ù«FQ ÉgöMh ,ßaÉM ΩÓ°ùdG~ÑY

¬∏∏îJ πeÉc Ωƒj èeÉfôH πµ°T ≈∏Y âª«bGh .¬ÑFÉfh ¢SQG~ŸG ΩÉY ôj~eh áj~fC’G ΩÉY ¢ù«FQ ÉgöMh

,á«≤°ûe~dG Qƒàc~∏d ÚJöVÉfi ≈∏Y èeÉfÈdG πªà°TGh .á«¡«aÎdG äÉ≤HÉ°ùŸGh á«aÉ≤ãdG á£°ûfC’G ¢©H

.»Hô◊G õjõ©dG~ÑY ï«°û∏dh ,IÈfOÉH ~¡a ∂∏ŸG õcôe ΩÉeEG

5

¬∏dG ~ªëH ” ~bh ,kÉfÉ› º¡FÉæHCG ¢ùjQ~J øe áÑ∏£dG Úµªàd ¢SQG~ŸGh áj~fC’G ºYO IOÉjõH áÑdÉ£ŸG ” -22

,¬«æL ∞dCG »àFÉeh ¿ƒ«∏e øY ~jõj Ée ¤EG ∞dCG 500 øe IQh~dG √òg ∫ÓN áj~fC’G ºYO ™aQ ¤É©J

.πeÉµdÉH ájOƒ©°ùdG ¢SQG~ŸG ‘ º¡FÉæHCG º«∏©àd QƒeC’G AÉ«dhCG É¡©aO »àdG Ωƒ°SôdG ™«ªL IOÉYEG ”h

:‹ÉàdÉc ¬JQÉjR èeÉfôH OG~YG ”h »Øjô©dG ~ªfi Qƒàc~dG ï«°ûdG áaÉ°à°SÉH áj~fC’G á°SÉFQ âeÉb -23

Ωƒj ¿~æd ‘ »eÓ°SE’G çGÎdG õcôÃ IöVÉfi Ω~bh ,ƒ«dƒj 7 ÚæKE’G Ωƒj ¿~æd ¬à∏«°a π°Uh

IöVÉfi πªY ºK ,~¡a ∂∏ŸG á«ÁOÉcCG ‘ áMƒàØe IöVÉfi ºK ,»eÓ°SE’G õcôŸÉH IöVÉfi ºK ,AÉKÓãdG

Ωƒj π°SÉcƒ«f ‘ á«ÑjQ~J IQhO ºK ,»eÓ°SE’G õcôŸG ‘ Úª∏°ùŸG ™«ª÷ Î°ù°ûfÉe ‘ AÉ©HQC’G Ωƒj

IöVÉfi ºK ,~«MƒàdG ~é°ùe ‘ äÉ«dÉé∏d IöVÉfi ºK á©eÉ÷G ~é°ùe ‘ IöVÉfi ÉgÓJ ,¢ù«ªÿG

πeÉ©àdG øa ‘ á«ÑjQ~J IQhO ºK .…OÉædG ‘ áÑ∏£dG ™e ìƒàØe AÉ≤d ºK ,~é°ùŸG ¢ùØf ‘ äÉã©àÑŸÉH á°UÉN

‘ Úã©àÑŸG ™e ìƒàØe AÉ≤d ºK ~¡a ∂∏ŸG õcôe ‘ áMƒàØe IöVÉfi ºK ,á©ª÷G Ωƒj IÈfOEG ‘ kÉ°jCG

»eÓ°SE’G õcôŸG ‘ IöVÉfi ΩÉbCG ∂dP ~©Hh .âÑ°ùdG Ωƒj ƒ≤°SÓb ‘ IöVÉfih AÉ≤d ¬Ñ≤Y ,…OÉædG

¬à∏«°a QOÉZ å«M ,ÚæKE’G Ωƒj ΩÉ¡éæJƒfh ΩÉ¡éæeôH ‘ IöVÉfi ºK .~MC’G Ωƒj ±OQÉc ‘

.É«fÉ£jôH

:‹ÉàdÉc áj~fCG I~Y ‘ ídÉ°üdG ~ªfi Qƒàc~dG PÉà°SC’G ï«°ûdG áaÉ°à°SG ” -24

,IQhÉéŸG áj~fC’Gh …OÉædG AÉ°YCÉH É¡dÓN ≈≤àdEG ƒ«dƒj 20h 19 ~MC’Gh âÑ°ùdG …~fO …OÉf ‘ •

.AÉ°ùædGh ∫ÉLô∏d ÚJöVÉfi ≈≤dCGh

áã©àÑŸG ICGôŸG :¿Gƒæ©H IöVÉfi ,Ω 2008/7/26 âÑ°ùdG Ωƒj AÉ°ùæ∏d IöVÉfi π°SÉcƒ«f …OÉf •

.ΩÓ°SE’G ‘ É¡∏ªY ∫É›h

,¢ù£°ùZCG 2 ≥aGƒŸG âÑ°ùdG iôNC’G áª∏°ùŸG äÉ«dÉ÷Gh …Oƒ©°ùdG …OÉæ∏d R~«∏H ™eÉ÷G ~é°ùŸG ‘ •

.¢ù£°ùZCG 3 ~MC’G Ωƒj Úã©àÑŸG áÑ∏£dG ™e AÉ≤d ºK

.∑Éæg äGöVÉfi ΩÉbCGh ∫ƒHôØ«dh ¿~ædh Î°ù°ûfÉe ‘ ¬àaÉ°à°SEG ” ºK •

≥aGƒŸG ~MC’G Ωƒj ,á«eÓ°SE’G PÉ©e áfÉeCG ‘ ΩÉ¡éæeôH ‘ ¢ûjh~dG º«gGôHEG ï«°û∏d IöVÉfi âª«bCG -25

.ΩÉ¡éæeÈH …Oƒ©°ùdG …OÉædG É¡ª¶f ¢ù£°ùZCG 3

AÉKÓãdG Ωƒj Î°ù°ûfÉe …OÉf É¡ª¶f ìƒª£dG á°üb ¿Gƒæ©H IOƒ©dG ¿Éª«∏°S Qƒàc~dG ï«°ûdG ™e AÉ≤d º«bCG -26

.…ôHR~jO ~é°ùe ‘ á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG ¢ù£°ùZCG 12

6

º«gGôHEG Qƒàc~dG ï«°û∏d …ôHR~jO ~é°ùe ‘ ¢ù£°ùZCG 13 AÉ©HQC’G Ωƒj IöVÉfi Î°ù°ûfÉe …OÉf º¶f -27

.¢ûjh~dG

Úà¨∏dÉH iôNC’G áª∏°ùŸG äÉ«dÉ÷Gh äÉjOƒ©°ù∏d äGöVÉfi ™e ,AÉ°ùæ∏d πeÉc Ωƒj èeÉfôH πªY ” -28

,(õjõ©dG~ÑY ∂∏ŸG á©eÉL ‘ IPÉà°SCG) …hÉàµ∏c ájRƒa IQƒàc~∏d R~«d …OÉf ‘ ájõ«∏‚E’Gh á«Hô©dG

™e ¿hÉ©àdÉH (R~«∏H äÉÑdÉ£dG á∏ã‡) ∞«°ùdG πeCG √PÉà°SC’G ¬àª¶f ,Ω2008 /7/26 ≥aGƒŸG âÑ°ùdG Ωƒj

.R~«d …OÉf IQGOEGh áj~fC’G á°SÉFQ

≈∏«d : IPÉà°SC’G É¡à≤dCG ,(áëLÉædG áª∏°ùŸG ICGôŸG) ¿Gƒæ©H ΩÉ¡éæJƒf áæj~e ‘ AÉ°ùæ∏d IöVÉfi âª«bCG -29

.¢ù£°ùZCG 10 ~MC’G ,ôØX ¬∏dG~ÑY

,Úã©àÑŸG ™e èeÉfôH ‘ É«fÉ£jôH ‘ Úã©àÑe ÜÓW ™e äÉFÉ≤d I~Y …Oƒ©°ùdG ƒjOGôdG πé°S -30

.ájOƒ©°ùdG áj~fC’G ™e ≥«°ùæàdÉH

áÄ«¡dG I~YÉ°ùŸh ,QGô≤dG IôFGO ™«°Sƒàd ¢SQG~ŸGh áj~fCÓd Iôe ∫hC’ ájQÉ°ûà°SEG ¿É÷ π«µ°ûJ ” -31

,™bƒŸGh á«fhÎµdEÓdG äÉe~ÿG ôjƒ£Jh ´G~HE’G ô“Dƒe º«¶æJ πãe á£°ûfC’G øe Òãc ‘ ájQGOE’G

.»°ù°SDƒe πªY ¤EG πª©dG πjƒ–h ,á«ª«¶æàdG áëFÓdG πj~©J ∂dòch

âfÎf’ÉH ¢SQG~ŸG ‘ π«é°ùàdG øµÁ å«M ,É¡d ™bƒe ∂dòch ¢SQG~ª∏d ~j~L èeÉfôH º«ª°üJ ” -32

áÄ«¡dGh á°SQ~ŸG IQGOEGh QƒeCG AÉ«dhCGh áÑ∏W øe Úe~îà°ùŸG ™«ª÷ äÉe~N Ω~≤jh ,™bƒŸG Gòg ÈY

.IO~©àe iôNCG äÉe~Nh ,ègÉæŸGh äGOÉ¡°ûdGh ¢SQG~ª∏d á«dÉŸG ∫ÉªYC’G πª°ûjh ,ájQGOE’G

äÉfÉ«H I~YÉb ™bƒŸG Gòg πª°ûjh ,¬«dEG Ë~≤dG ™bƒŸG π≤fh ,áj~fCÓd ~j~L ÊhÎµdEG ™bƒe º«ª°üJ -33

øY á∏eÉµàe äÉeƒ∏©e ≈∏Y πªà°û«d áj~fCÓd ÊhÎµdG π«dO πªY ”h ,áj~fCÓd ájQGOE’G äÉÄ«¡dGh áÑ∏£∏d

º¡àj~fCG á£°ûfCG øYh º¡f~e øY äÉeƒ∏©e áaÉ°VE’ ájQGOE’G äÉÄ«¡∏d äÉ«MÓ°U AÉ£YG ”h ,áæj~e πc

www.saudistudentsclubs.com:§HGôdG ≈∏Y ƒgh ,™bƒŸG ‘

áj~fC’G ™bƒe ≈∏Y ¬æe á«fhÎµdG áî°ùf ™°Vhh ¬àYÉÑWh å©àÑŸG ÖdÉ£∏d πeÉ°T ~j~L π«dO πªY -34

IQGRƒd º∏°ùJ áî°ùf ÚØdCG ¢ü«°üîJ ”h ,(~j~÷G å©àÑª∏d ~«ØŸG öüàîŸG) :¬fGƒæYh ,ÊhÎµdE’G

πÑb äGAGôLE’Gh áª¶fC’G ≈∏Y ´ÓWEÓd É«fÉ£jÈd Úã©àÑŸG áÑ∏£dG ≈∏Y É¡©jRƒàd ,‹É©dG º«∏©àdG

áª¶fC’G ¢©H º¡∏¡÷ áÑ∏£dG ÉæfGƒNCG É¡«a ™≤j »àdG πcÉ°ûŸG øe Òãc …OÉØàd ∂dPh ,É«fÉ£jÈd º¡eh~b

.É«fÉ£jôH ‘

7

™e ≥aGƒàJ I~j~L áëF’ ™°Vhh áëFÓdG á©LGôÃ ,áeÉ©dG á«©ª÷G øe ∞«∏µàH ájQGOE’G áÄ«¡dG âeÉb -35

¿hÉ©àdÉH áæé∏dG √òg âeÉbh ,É¡à©LGôeh áëFÓdG áZÉ«°üd á«fƒfÉb áæ÷ π«µ°ûJ ”h ,á«dÉ◊G ±hödG

áî°ùf ™°Vhh ,É¡àYÉÑWh IQGOE’G ¢ù∏› øe ÉgOÉªàYG ”h ,áëFÓdG ôjƒ£àH ájQGOE’G áÄ«¡dG ™e

.™bƒŸG ≈∏Y É¡æe á«fhÎµdEG

äÉÄ«¡dG AÉª°SCG Úª°J ºàJh ,ájOƒ©°ùdG ¢SQG~ŸGh áj~fC’G ïjQÉJ ÜÉàc øe á«fÉãdG áî°ùædG OG~YEG -36

äGQGôbh äGõéæe ≥«KƒJ ∂dòch ,¬«a iôNC’G ¢SQG~ŸGh áj~fC’ÉH ájQGOE’G äÉÄ«¡dGh áeÉ©dG ájQGOE’G

áj~fC’G πªY ≥«Kƒàd ∂dPh ,IQh~dG √òg ≈àMh øjöû©dGh áãdÉãdG IQh~dG øe IÒNC’G äGQh~dG

.¢SQG~ŸGh

¬ëààaEG …òdGh ΩÓ°SE’G ∞°ûàcEG ¢Vô©e ‘ »eÓ°SE’G ~¡a ∂∏ŸG õcôe ™e IÈfOEG …OÉf ∑QÉ°T -37

I~ëàŸG áµ∏ªŸÉH ÚØjöûdG Úeô◊G ΩOÉN ÒØ°S ,±Gƒf øH ~ªfi ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U

¢UÉÿG º°ù≤dG √ƒª°S QGRh .É«fÉ£jÈH ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc øe O~Yh IÈfOG I~ªY √öMh ,G~ædôjGh

.…Oƒ©°ùdG …OÉædÉH

íààaGh ,2008 ¢ù£°ùZCG øe ™°SÉàdG âÑ°ùdG øe ΩÉjCG áKÓK I~Ÿ …Oƒ©°S ¢Vô©e IÈfOEG …OÉf ΩÉbCG -38

…Rƒa Qƒàc~dG IOÉ©°S ìÉààa’G öMh ,»µŸG …RÉZ Qƒàc~dG PÉà°SC’G ‘É≤ãdG ≥ë∏ŸG IOÉ©°S ¢Vô©ŸG

,¢SQG~ŸGh áj~fCÓd ájQGOE’G áÄ«¡dG AÉ°YCG øe O~Yh ¢SQG~ŸGh áj~fCÓd ΩÉ©dG ¢ù«FôdGh ,…QÉîH

,á«≤ë∏ŸGh IQÉØ°ùdG »ØXƒe øe O~Yh …Ohô£ŸG ~ªM Qƒàc~dG IÈfOEÉH »eÓ°SE’G õcôŸG ¢ù«FQh

â«bƒJ ¢ùØf ‘ ¢Vô©ŸG áeÉbEG ” å«M ,äÉ«°ùæ÷G ™«ªL øe ±’BG á«fÉªãdG øY QGhõdG O~Y OGRh

á©ª÷G Ωƒj ≥ë∏ŸG IOÉ©°S ™e áÑ∏£∏d AÉ≤d ¢Vô©ŸG ¢ûeÉg ≈∏Y º«bCGh .ájƒæ°ùdG IÈfOEG ä’ÉØàMG

º«gGôHEG Qƒàc~dG ï«°û∏d IöVÉfih ≥ë∏ŸG IOÉ©°S ™e âÑ°ùdG á∏«d ôNBG AÉ≤d º«bCGh ,¢ù£°ùZCG øe øeÉãdG

.¢ûjh~dG

äÉYƒª› I~Y ¤EG áj~fC’G º«°ù≤àH äCG~H ¬Jôµah ,ájOƒ©°S áj~fCG I~Y ‘ ìƒàØŸG Ωƒ«dG º«bCG -39

∞«°ŸG …OÉædG ΩÉbh .áj~fCG á©HQCG hCG áKÓK É¡H áYƒª› πch ,É¡d ‘Gô¨÷G ™jRƒàdG Ö°ùM

äGQÉjRh ,á«aÉ≤Kh á«°VÉjQh á«¡«aôJ á£°ûfCG πª°T iôNC’G áj~fCÓd πeÉc Ωƒj èeÉfôH Ö«JÎH

Î°ùcGh ¿ƒàÑeÉKhÉ°Sh ΩÉ¡≤æJƒf :É¡JÉYƒª› á«dÉàdG áj~fC’G âaÉ°à°SG ~bh .á«MÉ«°ùdG ⁄É©ŸG ¢©Ñd

.±OQÉch …~fOh

8

16 ≥aGƒŸG âÑ°ùdG Ωƒj ¢SQG~ŸGh áj~fC’G IQGOEG ¢ù∏éŸ ™HGôdG ´ÉªàLE’G Î°ù°ûfÉe …OÉf ±É°à°SG -40

,¢SQG~ŸGh áj~fCÓd á«ª«¶æàdG áëFÓdG QGôbEG ¬dÓN ”h ,¢SQG~ŸGh áj~fC’G ΩÉY ¢ù«FQ ¬°SCGôJ ,¢ù£°ùZCG

.Î°ù°ûfÉe …OÉf øe ÚéjôÿG ËôµJ ´ÉªàLE’G ~©H ”h

É¡aÉ°à°SG ,¢SQG~ŸGh áj~fCÓd »ÑjQ~àdG èeÉfÈdG øª°V R~«d á©eÉL ‘ πªY á°TQh ~≤Y ” -41

Ωƒj (πÑ≤à°ùª∏d §«£îàdG) ¿Gƒæ©H Oƒ©°S ∂∏ŸG á©eÉL øe ÊÉ£ë≤dG ⁄É°S /Qƒàc~dG PÉà°SCÓd R~«d …OÉf

¿~eh R~«dh OQƒaOGôHh ƒ≤°SÓbh ¿ƒàÑeÉKhÉ°S øe áÑ∏£dG øe O~Y ÉgöM ,¢ù£°ùZCG 27 AÉ©HQC’G

.iôNCG

√öMh ‘É≤ãdG ≥ë∏ŸG IOÉ©°S ¬ëààaEG ¢ù£°ùZCG 27 AÉ©HQC’G Ωƒj kÉjOƒ©°S kÉ°Vô©e Î«°ùcG …OÉf ΩÉbCG -42

öMh .AÉKÓãdG Ωƒj áÑ∏£dG ¬FÉæHCG ™e ≥ë∏ŸG IOÉ©°ùd AÉ≤d ¬≤Ñ°Sh .áæj~ŸG I~ªYh Î«°ùcEG á©eÉL ôj~e

.á£°ûfC’G ôj~eh ¢SQG~ŸGh áj~fCÓd ‹ÉŸG ôj~ŸG ìÉààaE’G

,áj~fC’G ‘ º¡∏«é°ùJh äÉã©àÑŸG á£°ûfCG º«¶æàd ,áæj~e πc ‘ äÉÑdÉ£∏d á∏ã‡ ÜÉîàfEG ΩÉ©dG Gòg ‘ ” -43

.áj~fC’G IQGOEG ¢ù∏› ≥jôW øY ,äÉã©àÑŸG ¿hDƒ°T á≤°ùæe ÜÉîàfEG QGôbEG kÉ°jCG ”h

ΩôM ,~dÉN âæH ih~a IÒeC’G ƒª°S ™e äÉã©àÑª∏d AÉ≤d äÉã©àÑŸG ¿hDƒ°T á≤°ùæe âª¶f ~≤a ∂dòc -44

.G~ædôjGh I~ëàŸG áµ∏ªŸÉH ÚØjöûdG Úeô◊G ΩOÉN ÒØ°S ,±Gƒf øH ~ªfi ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U

º«¶æJ ‘ äÉã©àÑŸG ¿hDƒ°T á≤°ùæe ™e ¿hÉ©à∏d áØ∏àfl ¿~e øe äÉã©àÑŸG ¢©H QÉ«àNEG AÉ≤∏dG Gòg ~©H ”h

.á«FÉ°ùædG äÉ«dÉ©ØdGh á£°ûfC’G

èeÉfôH ,äÉã©àÑŸG ¿hDƒ°T á≤°ùæe ™e ¿hÉ©àdÉH …ô¡°ûdG IõY /IPÉà°SC’G Î°ù°ûfÉe …OÉf á≤°ùæe âeÉbCG -45

O~Y √öM ,…hÉàµ∏c ájRƒa IQƒàc~∏d áYƒæàe äGöVÉfi É¡∏∏îJ πªY á°TQh πµ°T ≈∏Y πeÉc Ωƒj

.É¡LQÉNh Î°ù°ûfÉe øe Úã©àÑŸG äÉLhRh äÉã©àÑŸG äGƒNC’G øe

á≤°ùæe âNC’G ±GöTEÉH ,ƒ≤°SÓbh ¿~æd »àæj~e ‘ πKÉ‡ èeÉfôH …hÉàµ∏c ájRƒa IQƒàc~dG âeÉbCG -46

.Úàæj~ŸÉH äÉÑdÉ£dG äÓã‡ º«¶æJh ,äÉã©àÑŸG ¿hDƒ°T

~LÉ°ùŸG ‘h …OÉædG ‘ ,∑QÉÑŸG ¿É°eQ ô¡°T ‘ äGôe I~Y áj~fC’G ™«ªL ‘ ºFÉ°U QÉ£aEG áeÉbEG ” -47

áÑ∏£dG ÜòLh ,º¡æe O~÷G kÉ°Uƒ°üNh Úã©àÑŸG ≈∏Y áHô¨dG QÉKBG ∞«Øîàd ∂dPh ,á«eÓ°SE’G õcGôŸGh

.πYÉa πµ°ûH á«eÓ°SE’G õcGôŸÉH áj~fC’G äÉbÓY ájƒ≤Jh ,áj~fC’G á£°ûfC’ ÜGõ©dG

9

™bƒe º«ª°üJ ™e ,ájQGOE’G áÄ«¡dG ™e ¿hÉ©àdÉH IÈfOEG …OÉf É¡ª¶f á«fÉ°eQ á≤HÉ°ùe áeÉbEG ” -48

âfÉch ,áã©àÑeh å©àÑe áFÉªà°ùdG ÜQÉ≤j Ée É¡«a ∑QÉ°Th ,á≤HÉ°ùŸG ‘ ácQÉ°ûŸGh π«é°ùà∏d ÊhÎµdEG

∫ƒªfi Üƒ°SÉM ™e ¬«æL 200 ,∫hC’G õFÉØ∏d ∫ƒªfi Üƒ°SÉM ™e ¬«æL 500 :‹ÉàdÉc ÉgõFGƒL

≈àM øjõFÉØdG á«≤Ñd ∫ƒªfi Üƒ°SÉMh ,ådÉã∏d ∫ƒªfi Üƒ°SÉM ™e ¬«æL 100 ,ÊÉãdG õFÉØ∏d

.öTÉ©dG

™«ªL ‘ …Oƒ©°ùdG »æWƒdG Ωƒ«dG áÑ°SÉæÃ ä’ÉØàMGh ∑QÉÑŸG ô£ØdG ~«Y âdÉØàMEG áeÉbEG ” -49

áeÉbE’ I~«©°ùdG áÑ°SÉæŸG √ò¡d OG~YEÓd ¿É°eQ ∞°üàæe ‘ Úà©a~H áj~fC’G ™«ªL ºYO ” å«M ,áj~fC’G

.áÑ°SÉæŸG √ò¡H ‹É©dG º«∏©àdG IQGRh øe áj~fC’G ¬à≤∏J …òdG ºY~dG ~©H ∂dPh ,ä’ÉØàME’G

Ég~ªàYG …òdGh É«fÉ£jÈH ÖdÉ£dG ¥h~æ°U ´höûe Iôµa øY »∏«°üØJ ¢üî∏Ã á«≤ë∏ª∏d ™aôdG ” -50

.…~eÉ¨dG ~ªMCG /PÉà°SC’G ƒ≤°SÓb …OÉf ¢ù«FQ øe áe~≤ŸG IôµØdG ≈∏Y AÉæH ,áj~fC’G IQGOEG ¢ù∏›

á«Hô©dG áµ∏ªŸGh ΩÓ°SE’G øY á«ŸÉ©dG ÖàµdG) ´höûe Ú°T~J πØM º«¶æàH ájOƒ©°ùdG áj~fC’G âeÉb -51

ΩÉY ¢ù«Fôd ´höûª∏d »ª∏©dG ≥jôØdG ¢ù«FQ ¬e~b Ö∏W ≈∏Y kAÉæH áj~fC’G ¬àª¶fh .(ájOƒ©°ùdG

:§HGôdG ≈∏Y ç~ë∏d ™bƒe º«ª°üJ ”h .∂dP ‘ á«≤ë∏ŸGh IQÉØ°ùdG ™e ≥«°ùæàdG ”h ,áj~fC’G

Úd ∑QÉH ¿ƒà∏«g ¥~æa ‘ ôHƒàchCG 16 Ωƒj Ú°T~àdG πØM º«bCGh , www.booklaunch.org.uk

¬à£Zh ,äÉ«°ùæL I~Y øe Ú«Øë°üdGh ÚãMÉÑdGh ÚØ≤ãŸGh äÉ©eÉ÷G IòJÉ°SCG øe O~Y √öM ,¿~æ∏H

™bGƒdG :äGQÉ°◊G ÚH ºgÉØàdG) :¿Gƒæ©H πØ◊G ¢ûeÉg ≈∏Y ô“Dƒe º«bCGh ,ΩÓYE’G πFÉ°Sh øe O~Y

ájOƒ©°ùdG á©«ª÷G ¢ù«FQ hôfƒe ¿OQƒb ¿’CG /Ò°ùdG :ºg Ú«°ù«FôdG ÚK~ëàŸG ¿Éch .(∫ƒeCÉŸGh

á©eÉL ‘ á«dh~dG ¿hDƒ°ûdG º°ùb ‘ É«∏©dG äÉ°SGQ~dG ¢ù«FQ ¿ƒ°ù∏jh ÊOhQ /Qƒ°ù«ahÈdGh ,á«fÉ£jÈdG

á«£¨àH ´höûŸG ΩÉbh .á«eÓ°SE’G Oƒ©°S øH ~ªfi ΩÉeE’G á©eÉéH PÉà°SCG ~LÉŸG ~ªM / Qƒàc~dGh ,ΩQO

.ç~◊G Gòg º«¶æàd áeRÓdG ∞«dÉµàdG πeÉc

AÉ©HQC’G Ωƒj ,ÏÑeÉKhÉ°S á©eÉL ‘ …Oƒ©°S ¢Vô©e áeÉbE’ OG~YE’G ôjô≤àdG Gòg áHÉàc AÉæKCG ºàj -52

¬«a »≤à∏«°Sh ,ÏÑeÉKhÉ°S á©eÉL ôj~eh ,‘É≤ãdG ≥ë∏ŸG IOÉ©°S ¬MÉààa’ »YO ,ôHƒàcCG 22 ≥aGƒŸG

.áÑ∏£dG ¬FÉæHCG ™e ≥ëŸG IOÉ©°S

Ωƒj ,õ∏jh áª°UÉ©H ±OQÉc á©eÉL ‘ …Oƒ©°S ¢Vô©e áeÉbE’ OG~YE’G ôjô≤àdG Gòg áHÉàc AÉæKCG ºàj -53

Úã©àÑŸG ¬FÉæHCG ™e ¬JOÉ©°ùd AÉ≤d ∂dP »∏j ,‘É≤ãdG ≥ë∏ŸG IOÉ©°S ¬MÉààaE’ »YO ,ôHƒàchCG øe öûY ™HGôdG

.õ∏jh ‘

10

¬∏dG~ÑY Qƒàc~dG ‹É©e ¬°SCGÎj ,‹É©dG º«∏©àdG IQGRh øe ~ah IQÉjR º«¶æàH ájOƒ©°ùdG áj~fC’G âeÉb -54

.¿~ŸG √òg ‘ áÑ∏£dG AÉ≤∏d ,IÈfOEGh Î°ù°ûfÉeh åª°ùJQƒHh ¿~æd áj~fCG AÉ°SDhQ ™e ≥«°ùæàdÉH ,π°ü«ØdG

,áª¶æŸG á£°ûfCG RGôHEG ‘ á«ªgCG øe ΩÓYE’G ¬∏ãÁ ÉŸ ∂dPh ,áj~fCÓd »eÓYE’G ÖfÉ÷G π«©ØJ kÉ°jCG ” -55

¤hC’G á«ª°SôdG ájOƒ©°ùdG á«fƒjõØ∏àdG äGƒæ≤dG ‘ á°ù«FôdG QÉÑNC’G ‘ ´G~HE’G ô“Dƒe á«£¨J ” ~≤a

∞ë°üdG ‘ ÈN áFÉe øe ÌcCG öûf ” ~≤a iôNCG á¡L øe .á«Hô©dG IÉæb ‘ ∂dòch ájQÉÑNE’Gh á«fÉãdGh

ÒÑµdG Qh~dG RGôHEG ≈∏Y ~YÉ°Sh ,IÒÑc á«ªgCG áj~fC’G ≈£YCG É‡ ,áØ∏àîŸG áj~fC’G á£°ûfCG øY ájOƒ©°ùdG

.ΩÓYE’G ∫ÓN øe ÚdhDƒ°ùª∏d ¬jODƒJ »àdG

.2008/10/30 ‘Î°ù°ûfÉÃ …Oƒ©°S ¢Vô©e áeÉbG-56

11

:»ÑjQ~àdG èeÉfÈdG Éææ«H ~LGƒàj ¬fCG å«Mh ,äGÈÿG ´ƒæJh ±QÉ©ŸGh äGòdG ôjƒ£J ‘ á¨dÉH á«ªgCG øe ÖjQ~àdG ¬∏ãÁ ÉŸ kGô¶f áj~fC’G á°SÉFQ ‘ ÉæjCGQ ~≤a ¬dÉ› ‘ kÓc øjõ«ªàŸG ÚHQ~ŸG IÒN øe ¿hÈà©j øjòdG AÓeõdG øe ÒãµdG ä’É› ‘ I~«ØŸG á«ÑjQ~àdG èeGÈdG ¢©H Ë~≤Jh Úã©àÑŸG äÉbhCG QÉªãà°SEG ¤EG ±~¡j »ÑjQ~J èeÉfôH OÉéjEG ¤hC’G ¬àî°ùf ‘ »ÑjQ~àdG èeÉfÈdG º«ª°üJ ” ~bh .á«YƒÑ°SC’G äGRÉLE’G ΩÉjCG ∫ÓN ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y áØ∏àfl ¢ù«FQh ,¢SQG~ŸG ΩÉY ôj~e ÖFÉf Qƒ°ëHh ¢SQG~ŸGh áj~fCG ΩÉY ¢ù«FQ Ω2008/2/16 âÑ°ùdG Ωƒj ¬æ°TOh èeÉfÈdG õcQh ,ÊÉ£ë≤dG âHÉK øH »∏Y PÉà°SC’G ÖjQ~àd áæ÷ ¢ù«FQh ,R~«d …OÉf ∞«°à°ùŸG …OÉædG

:øjQƒfi ≈∏Y

∫OÉÑJ ¤EG ±~¡J ájô¡°ûdG ∞°üf hCG ájô¡°ûdG áj~fC’G äÉYÉªàLEG AÉæKCG ~≤©J kG~L IÒ°üb äGQhO .1

âfÉc ~bh ,™«ª÷G ~«Øj ÉÃ äÉYÉªàLE’G äÉbhCG QÉªãà°SEGh …OÉædG AÉ°YCG ÚH äÉeƒ∏©ŸGh äGÈÿG

,á«°ùØf ,á«dÉe ,á«YÉªàLEG ,á«ÑW ,ájQGOEG ,á«æjO ™«°VGƒe øe É¡«e~≤e ´ƒæàH áYƒæàe É¡©«°VGƒe

»bÉÑd äGQh~dG √òg øY ¿ÓYE’G ºàj ⁄ QƒëŸG Gòg ‘h .á«°SGQOh á«ãëH ∂dGòch äGò∏d ôjƒ£J

.§≤a …OÉædG AÉ°YCG ≈∏Y IƒY~dG äöüàbEG πH áj~fC’G

¿~ŸG ‘ ájOƒ©°ùdG áj~fC’G AÉ°YCG ™«ªL IƒYO É¡«a ” á«dÉY á«æ¡e äGP á«ÑjQ~J äGQhO ~≤Y .2

~bh áYƒæàe ä’É› ‘ IÈÿGh ICÉØµdÉH ¿ƒ©àªàj ¿ƒHQ~e É¡e~bh ,IOÉØà°SE’Gh Qƒ°ë∏d áØ∏àîŸG

á«ÑjQ~J IQhO πc ájÉ¡f ‘ ” ,√ÉfOCG ∫h~÷G ‘ í°Vƒe ƒg Ée Ö°ùM á«ÑjQ~J IQhO 16 ä~≤ oY

Èà©J É¡fCG ôcòdÉH ôj~÷Gh .É«fÉ£jôH ‘ ájOƒ©°ùdG áj~fC’G á°SÉFQ øe ~ªà©e Qƒ°M äGOÉ¡°T º«∏°ùJ

âfÉc ~bh ,áj~fC’G AÉ°YC’ »ÑjQ~J èeÉfôH áeÉbEGh º«ª°üJ ‘ ájOƒ©°ùdG áj~fCÓd ¤hC’G áHôéàdG

” å«M ,ÚHQ~àŸGh ÚHQ~ŸG AÓeõdG AGQBG äÉYÓ£à°SEG Ö°ùM èeÉfÈdG Gòg øe IÒÑc I~FÉØdG

ÒÑc O~©d I~«L á°Uôa ∂dòch ,ä’ÉéŸG øe ~j~©dG ‘ äGÈÿG ∫OÉÑJ èeÉfÈdG Gòg ∫ÓN øe

O~Y IOÉØà°SEG ¤EG √ƒæf ¿CG ÉæJƒØj ’h .áØ∏àfl ¿~e øe O~L AÓeR IQÉjRh »NBÉàdGh ±QÉ©à∏d º¡æe

ÒÑc

:‹ÉàdÉc äGQh~dGh .èeÉfÈdG Gòg øe Úé«∏ÿG ÉæFÓeRh ÉæfGƒNEG øe

12

áj~fC’G á°SÉFQ É¡àeÉbCG »àdG á«ÑjQ~àdG äGQh~dG

ïjQÉàdG áæj~ŸG ÜQ~ŸG IQh~dG º°SEG ºbôdG2008/2/16 R~«d Ê~e ôHÉ°U ∫É°üJE’G äGQÉ¡e 1

2008/2/16 R~«d Ò°ÿG ¿Éª«∏°S ÒµØàdG äGQÉ¡e á«ªæJ 2

2008/3/3 OQƒaOGôH ≈æjõŸG ~ªfi çÉëHC’G ‘ OQƒdG èeÉfôH ΩG~îà°SEG 3

2008/3/22 ±OQÉc »ªµ◊G ø°ùfi äƒf ~fC’G 4

2008/4/12 ±OQÉc »Hô◊G π°ü«a ¬«∏Y Éeh ¬d Ée á«YÉªàLE’G äÉæ«eCÉàdG ΩÉ¶f 5

2008/4/19 ±OQÉc …Q~«◊G º«gGôHCG »é«JGÎ°SE’G §«£îàdG 6

2008/4/26 IÈfOCG ~«ªëŸG ídÉ°U É¡≤«≤– á«Ø«ch ±G~gC’G ~j~– 7

2008/4/26 ΩÉ¡≤æeôH »cQÉÑŸG »eÉ°S á«ÁOÉcC’G áHÉàµdG 8

2008/5/3 IÈØd Ò°ÿG ¿Éª«∏°S ÒµØàdG äGQÉ¡e á«ªæJ 9

2008/5/3 R~«d ¿Éª°ùdG º°SÉH âbƒdG IQGOEG ‘ á«ªgCGh ∑ƒd ähC’G 10

2008/5/10 ±OQÉc »ÑjQ~dG õjõ©dG~ÑY ËôµdG ¿BGô≤dG ßØ◊ Ú«ÑàdGh Ò°ù«àdG 11

2008/5/24 ±OQÉc ‘ƒ©dG ôªY »Ñ∏≤dG ¢TÉ©fE’G 12

2008/6/28 IÈfOCG Ò°ÿG ¿Éª«∏°S ÒµØàdGh AÉcòdG 13

2008/7/12 ±OQÉc …öSh~dG OƒªM äÉfÉ«ÑdG øe πFÉ¡dG ºµdG øe áeƒ∏©ŸG ´GõàfEG 14

2008/4/26 ±OQÉc Ú°ùM ÉHCG ~ªfi âædG ÈY IQÉéàdG 15

2008/8/27 R~«d ÊÉ£ë≤dG ⁄É°S O.CG πÑ≤à°ùª∏d §«£îàdG 16

13

´G~HE’G ô“DƒŸ OG~YE’G AÉæKCG ≥ë∏ŸG IOÉ©°Sh ÒØ°ùdG ƒª°S ™e ô“Dƒª∏d áª¶æŸG ¿Éé∏dG AÉ°SDhQ

Oƒ©°S ∂∏ŸG á©eÉL ôj~e ‹É©eh ‹É©dG º«∏©àdG ôjRh ‹É©e ™e ájQGOE’G áÄ«¡dG á∏HÉ≤e

14

2008 ‹h~dG …Oƒ©°ùdG ´G~HE’G ô“Dƒe íààØj ÒØ°ùdG ƒª°S

15

ìÉààaE’G πØM AÉæKCG ô“DƒŸG ±ƒ«°V

ÚY~ÑŸG ~MCG Ωôµj ÒØ°ùdG ƒª°S

16

ô“Dƒª∏d ÖMÉ°üŸG …Oƒ©°ùdG ¢Vô©ŸG ‘ R~«d I~ªYh ÒØ°ùdG ƒª°S

ô“Dƒª∏d ÖMÉ°üŸG ¢Vô©ŸG ‘ (»ª°SôdG »YGôdG) Oƒ©°S ∂∏ŸG á©eÉL ìÉæL

17

´G~HE’G ô“Dƒe ¢ûeÉg ≈∏Y âª«bCG »àdG á«ÑjQ~àdG ¢TQƒdG i~MEG

¤hC’G ¢TÉ≤ædG á≤∏M ±ƒ«°V

18

CG

á«fÉãdG ¢TÉ≤ædG á≤∏M ±ƒ«°V

¢TÉ≤ædG äÉ≤M Qƒ°M øe ÖfÉL

19

á«ª∏©dG ¬àbQh ¢VôY AÉæKCG (á«dGÎ°SE’G ¿QƒÑ∏e á©eÉL øe) ÚãMÉÑdG ~MCG

á«ª∏©dG äÉ≤°ü∏ŸG á°ûbÉæe ,ô“DƒŸG øe ÊÉãdG Ωƒ«dG

20

I

IÈfOEG ‘ »eÓ°SE’G ¢Vô©ŸG ‘ É¡àcQÉ°ûe AÉæKCG áj~fC’G ìÉæ÷ ¬JQÉjR AÉæKCG ÒØ°ùdG ƒª°S

ìÉæ÷G ‘ Ò°T Î°ù«d ßaÉfi ËôµJ ‘ IÈØd …OÉf ¢ù«FQh áj~fC’G ΩÉY ¢ù«FQÈØd ‘ …Oƒ©°ùdG

21

¢Vô©ŸG ‘ Î«°ùcG I~ªYh ≥ë∏ŸG IOÉ©°SÎ«°ùcG ‘ …Oƒ©°ùdG

∂∏ŸG á©eÉL ôj~e ‹É©e ™e áj~fC’G ΩÉY ¢ù«FQ á«bÉØJEG ™«bƒJ πØM AÉæKCG R~«d á©eÉL ôj~eh Oƒ©°S

Úà©eÉ÷G ÚH ¿hÉ©àdG

IÈfOEG ¢Vô©e íààØj ‘É≤ãdG ≥ë∏ŸG IOÉ©°S …~JOôj ƒgh Î«°ùcEG ßaÉfi ™e ≥ë∏ŸG IOÉ©°SÎ«°ùcG ‘ …Oƒ©°ùdG ¢Vô©ŸG ‘ …Oƒ©°ùdG …õdG

22

(ìÉààaE’G πÑb) êQÉÿG øe IÈfOEG ¢Vô©e

IÈfOEG ¢Vô©e QGhR øe ÖfÉL

23

¢Vô©ŸG ΩÉjCG ∫ÓN ôFGR 8000 ºgO~Y RhÉŒ å«M IÈfOEG ¢Vô©e QGhR øe ÖfÉMáKÓãdG

¢Vô©ª∏d áÑMÉ°üŸG á≤HÉ°ùŸG õFGƒL ¢©H ≈∏Y Öë°ùdG AÉæKCG IÈfOEG ¢Vô©e QGhR

24

(R~«d ‘ πØ£dGh IöSC’G ¢Vô©e) á«aÉ≤ãdG á£°ûfC’G øe ÖfÉL

R~«d ‘ áj~fCÓd »ÑjQ~àdG èeÉfÈdG ø°T~j áj~fC’G ΩÉY ¢ù«FQ

25

OQƒaOGôH ‘ áÑ∏£dG ™e ≥ë∏ŸG IOÉ©°S AÉ≤d

ΩÉ¡éæ«eôH ‘ ìƒàØŸG Ωƒ«dG øe ÖfÉL

26

π°SÉcƒ«f ‘ »Øjô©dG ~ªfi .O ï«°û∏d "πeÉ©àdG øa" IQhO

(Î°ù°ûfÉe) »Øjô©dG ï«°ûdG äGöVÉfi i~MEG Qƒ°M øe ÖfÉL

27

(OQƒaOGôH) á«°VÉjôdG äÉ≤HÉ°ùŸG øe ÖfÉL

Ω~≤dG Iôµd ÒØ°ùdG ƒª°S ¢SCÉµd ájOƒ©°ùdG áj~fC’G ádƒ£H

28

ABERDEEN CLUB øjOôHCG …OÉfÉgò«ØæJ ” »àdG ∫ÉªYC’Gh á£°ûfC’G

å«M øe áæj~ŸG øY á∏eÉ°T äÉeƒ∏©e ∂dP πª°ûjh øjOôHCG ¤EG ~j~÷G ΩOÉ≤∏d äÉeƒ∏©ŸG ™«ªL ÒaƒJ • äÉ©eÉ÷G øY IòÑf ,øjOôHCG ¤EG Qƒ°◊G πÑb á©FÉ°ûdG á∏Ä°SC’G øY áHÉLE’G ,I~«÷G øµ°ùdG ≥WÉæe AGöT á«Ø«c ,πª©à°ùŸGh ~j~÷G çÉKC’G AGöT øcÉeCG ,¥Gƒ°SC’Gh áæj~ŸG ‘ π≤æàdG á«Ø«c ,áæj~ŸG ‘ á°SGQ~dGh øµ°ùdG ∫ƒM áeÉY äGOÉ°TQEG ,á«æµ°ùdG äÉ©ªéŸG ¢©H øjhÉæY ,¬«aÎdG øcÉeCG ,äGQÉ«°ùdG

.øjOôHCG áæj~Ÿ ΩOÉb πc É¡LÉàëj »àdG QƒeC’G øe ∂dP ÒZh á«©eÉ÷G

‘ ”h ÚjOƒ©°ùdG áÑ∏£dG É¡«dEG »JCÉ«°S »àdG äÉ©eÉ÷G áaÉc ‘ á¨∏dG ~gÉ©eh ∫ƒÑ≤dG ‹hDƒ°ùÃ ´ÉªàLE’G • ÉgQÉ°MEG áÑdÉWh ÖdÉW πc ≈∏Y »¨Ñæj »àdG äÉÑ∏£àŸGh π«é°ùàdG áª¶fCG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G äÉYÉªàL’G √òg äÉÑ∏£àŸGh áª¶fC’G √òg πc OöùH Éæªb Ég~©Hh iƒà°ùŸG ~j~– äGQÉÑàNEG ~«YGƒeh á©eÉé∏d Qƒ°◊G ~æY ÊhÎµd’G ~jÈdG hCG …OÉ©dG ~jÈdG ≥jôW øY ÉeEG ÜÓ£∏d É¡dÉ°SQEG ” á«Hô©dG á¨∏dÉH äÉHÉ£N ‘ ,√ƒ∏©Øj ¿CG º¡«∏Y ÉÃ áeÉJ ájGQO ≈∏Y ºgh áÑdÉ£dGh ÖdÉ£dG »JCÉj »µd I~ëàŸG áµ∏ªŸG º¡Ä«› πÑb ïjQÉàH øjOôHCG á©eÉ÷ »µe …RÉZ /Qƒàc~dG ‘É≤ãdG ≥ë∏ŸG IOÉ©°ùd á«ª∏©dG IQÉjõdG â∏¡°S ~≤d á≤«≤◊Gh ¿EG Éªc ,Ö£dG äÉ«∏c áÑ∏W kÉ°Uƒ°üNh ÜÓ£dG ¬LGƒJ âfÉc ≈àdG ≥FGƒ©dG øe ÒãµdG Ω2008/4/10 …OÉædG AÉ°YCG ™«ªL ÉgöM ~bh ,á«aÉ≤Kh á«YÉªàLEG áÑ°SÉæªc IQÉjõdG √òg π¨à°SEG …Oƒ©°ùdG …OÉædG áÑ°SÉæe âfÉch ,ÉgÒZh …~fOh ƒµ°SÓLh IÈfOCÉc iôN’G áj~æ∏àµ°S’G ¿~ŸG øe AÓeõdG IƒYO ”h

.ÖëŸG º¡∏ã‡h ºg~dGh ™e íjöUh ìƒàØe ƒL ‘ ¢TÉ≤æ∏d

áæj~ª∏d Ú∏°UGƒdG ÜÓ£∏d äÉ°«ØîJ ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d äÉ©eÉ÷G á≤£æe øe áÑjôb ¥OÉæa ™e ¢VhÉØàdG • ÜÉéà°SEG ~bh ,Ö°SÉæe øµ°S øY åëÑdG ÚM ¤EG ¬dƒÑ≤e QÉ©°SCÉH ¥OÉæa ‘ øµ°ùdG øe Gƒæµªàj »µd %30 ¢«ØîJ (Ωƒ‚ á°ùªN) ¿EG …G~«dƒ¡dG ¥~æa íæe å«M …OÉædG Ö∏£d ¥OÉæØdG øe ¬H ¢SCÉH ’ O~Y Éªc ,…Oƒ©°ùdG …OÉædG AÉ°YC’ %20 ¢«ØîJ á°ThôØe kÉ≤≤°T …ƒëj ôNBG ¥~æa íæe Éªc …OÉædG AÉ°YC’ kGÒNCGh ,…Oƒ©°ùdG …OÉædG AÉ°YCG áaÉµd %10 ¢«ØîJ íæe ≈∏Y áæj~ŸG §°Sh ‘ çÉKCG ™«H πfi ≥aGh 500 O~Y ¬j~d ÉHÉ°ùM íàØj …Oƒ©°S ÖdÉW πc AÉ£YEG ≈∏Y áæj~ŸG ‘ á°ù«FôdG ∑ƒæÑdG ÈcCG ~MCG ≥aGh

.∂æÑdG áeÓY …ƒëj ¢ü«ª≤d áaÉ°VEG ÊÉ› ∂«°T

á«Ø«ch áæj~ŸG ‘ áØ∏àîŸG π≤æàdG πFÉ°SƒH º¡Øjô©Jh QÉ£ŸG øe ÜÓ£dG øe øµ‡ Q~b ÈcCG ∫ÉÑ≤à°SEG • áÑ∏£dG øe ÒãµdG I~YÉ°ùe ” Ég~©Hh øµ°ùdG QÉ«àNEG πLCG øe á«æµ°ùdG äÉ©ªéŸGh ≥WÉæŸÉHh É¡eG~îà°SEG á¡cÉØdGh QÉ°ÿG AGöT É¡«a øµÁ »àdG I~«÷G äÓëŸG ≈∏Y ±ô©àdGh ‹õæŸG çÉKC’G AGöT ‘ O~÷G

.á«dõæŸG äÉeõ∏à°ùŸG á«≤Hh

Ée áªLôJ πLCG øe É¡«a ~LGƒàdGh äÉ©eÉ÷G áaÉµH á°UÉÿG O~÷G áÑ∏£dG ∫ÉÑ≤à°SEG èeGôH ‘ áªgÉ°ùŸG • .øjöVÉ◊G áaÉc ≈∏Y ~j~÷G ΩOÉ≤dG π«dO ™jRƒàdh ÜÓ£∏d ¬ª¡a Ö©°üj

i~àæŸG ‘ ácQÉ°ûŸGh ÊhÎµd’G ~jÈdG ∫ÓN øe O~÷G áÑ∏£dG äGQÉ°ùØà°SEGh á∏Ä°SCG ≈∏Y áHÉLE’G •.…OÉædÉH á°UÉÿG âfÎfE’G áëØ°U ≈∏Y O~÷G áÑ∏£dÉH á«æ©ŸG äÉeƒ∏©ŸG áaÉc öûfh …Oƒ©°ùdG

29

á«fƒfÉb á«MÉf øe I~ëàŸG áµ∏ªŸÉH IÉ«◊G áª¶fCÉH º¡Øjô©àd ±~¡J O~÷G áÑ∏£∏d á«Øjô©J IQhO AGôLEG • á«f~ŸG ¥ƒ≤◊ÉHh ¿Éµ°ùdG ¥ƒ≤ëH á≤∏©àŸG á«Hô©dG äGQƒ°ûæŸG ¢©H ÒaƒJ É°jCGh .á«ÁOÉcCGh á«YÉªàLEGh

.ájG~ÑdG òæe ¬«∏Y Éeh ¬d Ée ÖdÉW πc ±ô©j »µd øeC’G ∫ÉLQh äÉ£∏°ùdG ™e πeÉ©àdG ~æY ÖfÉLCÓd

…OÉædG ΩÉb ~≤a ,ΩÉ©dG Gòg ∫ÓN …OÉædG á£°ûfCG âYƒæJ ~≤a á«aÉ≤ãdGh á«YÉªàL’G á£°ûfCÓd áÑ°ùædÉH • º«gÉØŸG ~©Hh âbƒdG º«¶æJh ‹B’G Ö°SÉ◊G ‘ äGQh~Hh AGƒ°T ä’ƒLh äGÒëHh äÉgõàæŸ äÓMôH ájOƒ©°ùdG øY äGöVÉëŸG øe ÒãµdG Ë~≤àH iOÉædG ΩÉb Éªc ,AÉ°YCÓd áeÉY äGöVÉëÃh ájQGOE’G äGQhOh áWÉ«Nh π«ªŒh QƒgR ≥«°ùæJ äGQhO º«¶æàH …OÉædG ΩÉb Éªc .áØ∏àîŸG øjOôHCG äÉ©eÉL ‘ ∞jô©àdÉH ≥∏©àJ IÒÑc á£°ûfCG ‘ áª∏°ùŸG á«dÉ÷G ™e É°jCG …OÉædG ºgÉ°Sh .…OÉædG ‘ äGƒNCÓd á«°VÉjQ ÖfÉé∏d ¿Éc ~bh .ΩÓ°SE’ÉH á≤∏©àŸG QƒeC’G øe ∂dP ÒZh ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y ∫ƒ°SôdG á«°üî°ûH

.äGƒN’G ¢©H ‘ kÓã‡ ä’ÉéŸG √òg ‘ ÒÑc QhO »FÉ°ùædG

QÉµa’G øe ÒãµdG ádGR’ ∂dPh ájOƒ©°ùdG áaÉ≤ãdÉH ±ô©J »àdG á£°ûfC’G ‘ ájƒ°ùædG QOGƒµdG ácQÉ°ûe • π«°UƒJ ≈a ÒÑµdG ôKC’G äGƒNCÓd ¿Éc ~bh .ájOƒ©°ùdG ICGôŸG ™°Vh ∫ƒM Qƒ¡ª÷G i~d áÄWÉÿG …Oƒ©°ùdG Ωƒ«dG ‘ ø¡æe IOÉØà°S’G ºàj ±ƒ°Sh ,IÒÑch á«dÉY äGQÉ¡Ã ø¡©àªàd ∂dPh äÉë«ë°üàdG

.Ω2008 ΩÉ©∏d ¬∏dG ≥«aƒàH ΩOÉ≤dG ÈªàÑ°S ‘ á©eÉ÷ÉH ¬eÉ«b ™eõŸG

äÉYÉªàL’Gh á«YƒÑ°SE’G á«°VÉjôdG á£°ûfC’ÉH ΩÉ«≤dG øe ∫É◊G á©«Ñ£H ôe’G ƒ∏îj º∏a ≥Ñ°S ÉŸ áaÉ°VEG • hG êôîJ hG Oƒdƒe ¬d Ω~b øŸ áMôØdG ácQÉ°ûeh .ºgöSCGh …OÉædG AÉ°YC’ ájô¡°ûdGh á«YƒÑ°SE’G á«Hô©dG äÉ«dÉ÷G ¢©H ™e êÉe~f’G ≈∏Y ¢Uô◊G ™e á«LQÉÿG äÉ©∏£dGh OÉ«Y’G ‘h á°SGQ~∏d Ω~b ájô©°ûdGh á«aÉ≤ãdG äÉ«°ùe’Gh ,á«YÉªàL’G ácQÉ°ûª∏d á©eÉ÷G ‘ øe ¢©H IƒYOh á«eÓ°S’Gh ∂dPh …~f~H ìƒàØŸG …Oƒ©°ùdG Ωƒ«dG ≈a …OÉædG ∑QÉ°T Éªc .á«ª∏©dG äGQh~dG º«¶æJh ád~à©ŸG ájôµØdGh áj~f’G ¢©H iOÉædG πÑ≤à°SEG Éªc .áj~f’G AÉ°YCG ÚH äÉbÓ©dG ájƒ≤àd ∂dPh Ω2008/8/10 ~M’G Ωƒj

.ƒµ°SÓL …OÉæc É¡JQÉjõH ΩÉbh

:øjOôHCG á°SQ~eh …OÉf IQGOEG

‹ÉŸG ∫hDƒ°ùŸG ¢ù«FôdG »°û©e ~ªfi øH ¬∏dG~ÑY …Oƒ°ü≤ŸG ~ªMCG øH ~ªfi

‹ÉŸG ∫hDƒ°ùŸG h á°SQ~ŸG ôj~e »YÉªàLE’G •É°ûfC’G ∫hDƒ°ùe ±öT øªMôdG~ÑY øH ÒgR ¿ÉeQ ∫BG ¬∏dG~ÑY øH ¿Éª«∏°S

á°SQ~ŸG π«ch …Oƒ°ü≤ŸG ~ªMCG øH ~ªfi

30

BATH AND BRISTOL CLUB ∫ƒà°SôHh çÉH …OÉf

Égò«ØæJ ” »àdG ∫ÉªYC’Gh á£°ûfC’G

.O~÷G Úã©àÑŸG ∫ÉÑ≤à°SG πØM áeÉbEG •

.»ë°VC’G ~«Y h ∑QÉÑŸG ô£ØdG ~«Y πØM •

.º¡d øµ°ùdG õ«¡Œh ∫ÉÑ≤à°SEG øe Úã©àÑŸG ¢©H ∫ƒ°Uh π«¡°ùJ •

.~j~L á£°ûfCG …CG ≈∏Y ±ô©à∏d …OÉædG AÉ°YCG ™«ªL ¬«a ≈Y~jh ÚYƒÑ°SEG πc iÉ°T πØM áeÉbEG •

∫ÉØWCÓdh AÉ°ùæ∏d iôNCGh ∫ÉLô∏d äÉYÉªàLEG á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN á«aÉ≤K á£°ûfCG I~Y º«¶æJ ” ~≤d •

.ájõeôdG õFGƒ÷Gh á«aÉ≤ãdG äÉ≤HÉ°ùŸGh áaOÉ¡dG äÉª∏µdG ¢©H É¡∏∏îàj

.á≤∏¨e ä’É°U ‘ äÉYÉªàLEG º«¶æJ ” •

.áæj~ª∏d IQhÉéŸG ÉjQƒàµa á≤j~M πãe áeÉ©dG ≥FG~◊G ¢©H ‘ äÓMQ º«¶æJ ” •

.çÉH ‘ »eÓ°ùdG õcôª∏d ìƒàØŸG Ωƒ«dG ‘ ácQÉ°ûŸG ” •

‘ AGƒ°S IôFÉ£dGh Ω~≤dG Iôc πãe »YƒÑ°SEG •É°ûf áeÉbEÉH ∂dPh ~°SC’G Ö«°üf á«°VÉjôdG á£°ûfC’G πã“ •

.áMƒàØe ÖYÓe hCG á≤∏¨e ÖYÓe

IQh~dG Iòg ájÉ¡f πÑb á«≤ÑàŸG á£°ûfC’G

.‹Éa øØjG á≤j~M ‘ πFGƒ©∏d πeÉc Ωƒj á∏MQ •

.∑QÉÑŸG ¿É°eQ ô¡°T ‘ »YÉªL QÉ£aEG •

.∫ƒà°ùjôHh çÉH áæj~e ÚH ¿É°eQ ô¡°ûd á«°VÉjQ IhQO •

.Qƒë°S ¤EG áaÉ°VC’ÉH »°VÉjQ •É°ûf •

.∑QÉÑŸG »ë°VC’G ~«Y πØM •

:πà°ShôHh çÉH á°SQ~eh …OÉf IQGOEG

‹ÉŸG ∫hDƒ°ùŸG ¢ù«FôdG »côJ øH öUÉf …~eÉ¨dG »∏Y øH ¿ÉªãY

á£°ûfC’G ∫hDƒ°ùe …~«°TôdG ∞«æe

31

BIRMINGHAM CLUB ΩÉ¡éæeôH …OÉf

äÉe~ÿG

ÜÓ£dG ∫ÉÑ≤à°SE’ áæ÷ øjƒµJ AÉ°Y’G ™«ªL ¿É°ùëà°SGh É°VQ âdÉfh …OÉædG É¡e~b »àdG äÉe~ÿG ºgCG øe á«ª«∏©àdG É¡≤aGôe ºgCGh áæj~ŸÉH º¡Øjô©Jh áWöûdÉH π«é°ùàdGh IQÉ«°Sh øµ°S OÉéjG ≈∏Y º¡J~YÉ°ùeh O~÷G AÉ°YC’G ™«ªL AÉª°SCG ≈∏Y …ƒàëj …òdGh ΩÉ¡éæeôH ‘ …Oƒ©°ùdG ÖdÉ£dG π«dO OG~YEG ¤EG áaÉ°VE’ÉH á«e~ÿGh ‘ º«≤ŸG É¡LÉàëj ¿CG øµÁ »àdG ≥aGôŸG ™«ªL ΩÉbQCGh øjhÉæYh AÉª°SCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH º¡JÉ°ü°üîJh º¡eÉbQCGh É¡Mô£j »àdG äGQÉ°ùØà°S’G ™«ªL ≈∏Y OôdG ‘ …OÉæ∏d áj~jÈdG áYƒªéŸG øe IOÉØà°SE’G â“ Éªc .ΩÉ¡éæeôH

.¿h~éà°ùŸG ÜÓ£dG

á«YÉªàL’G á£°ûf’G AÉ°YCG ¬«a »≤à∏j å«M …OÉædÉH á«YÉªàLE’G á£°ûfC’G ºgCG øe …OÉædG AÉ°YC’ »YƒÑ°SE’G ´ÉªàLE’G Èà©j • á«ÁOÉc’Gh ájôµØdG ™«°VGƒŸG ∞∏àfl á°ûbÉæeh ìôW ¬«a ºàjh ¢©ÑdG º¡°©ÑH º¡∏FGƒYh …OÉædG

.áHô¨dGh á°SGQ~dG AÖY øe A»°T AÉ°YC’G ≈∏Y ¿ƒ¡j kÉ°ùØæàe Èà©jh á«°VÉjôdGh

~MCG ¤G äÓMQ …QhO πµ°ûH …OÉædG º¶æj å«M ΩÉ¡éæeôH áæj~e ‘ äÉgõàæŸGh ≥FG~◊G IQÉjR • πàdG √õàæeh (…QÉØ°S) äÉfGƒ«◊G á≤j~Mh ¬JÓcƒ°û∏d …QƒHOÉc ™æ°üe πãe ΩÉ¡éæeôH äÉgõàæe ºgCG

.á£°ûfC’G √òg ‘ AÉ°YC’G º¶©e ∑QÉ°ûjh áeÉ©dG ≥FG~◊G ¤G áaÉ°V’ÉH IÒëÑdG √õàæeh

.AÉà°ûdG π°üa ‘ ºYÉ£ŸG ‘ AÉ°ûY äÓØMh ∞«°üdG π°üa ‘ AGƒ°T äÓMQ Ö«JôJ • øe AÉ°YCG IƒYO â“ ~bh ÚLôîàŸG ÜÓ£∏d ™jOƒJ äÓØMh O~÷G ÜÓ£∏d ∫ÉÑ≤à°SEG äÓØM áeÉbEG •

.äÓØ◊G √òg Qƒ°◊ áj~fCÓd ájQGO’G áÄ«¡dG

á«eÓ°SE’G äÉ«dÉ÷G øe IƒNE’G IƒYOh ¿É°eQ ô¡°T ∫ÓN …OÉædG AÉ°YC’ »YÉªL QÉ£aEG º«¶æJ •.ácQÉ°ûª∏d

á£°ûfCGh á«¡«aÎdGh á«aÉ≤ãdG á£°ûfC’G øe ~j~©dG Éª¡Ñë°üj øjò∏dGh »ë°VC’Gh ô£ØdG ~«Y »∏ØM áeÉbEG •.∫ÉØWC’G

.…Îæaƒch GÈØd ,ΩÉ¡éæJƒf ,OQƒØ°ùcEG ,Î°ùd iOÉf øe πc ácQÉ°ûÃ áj~fCÓd ìƒàØŸG Ωƒ«dG áaÉ°à°SEG • èeÉfÈH ºààNCGh …ôcO …ôcƒg ∫ÉØWC’G Iõàæeh πàdG Iõàæeh …QƒHOÉc ™æ°üŸ IQÉjR ¬∏∏îJ …òdGh

.ä’ÉØàMEÓd öü≤dG áYÉb ‘ ìƒàØe

á«aÉ≤ãdG á£°ûf’G

ºàj ¿CG ≈∏Y ¢UôM Éªc ,É¡MôW ‘ á«aÉ≤ãdG ¬à£°ûfCG ´ƒæàJ ¿CG ≈∏Y ΩÉ¡éæeôH ‘ …Oƒ©°ùdG …OÉædG ¢UôM

:»∏j Éª«a á£°ûf’G √òg ¢ü«î∏J øµÁh .ΩÉ¡éæeÒH ‘ áª«≤ŸG á«eÓ°SE’G äÉ«dÉ÷G ácQÉ°ûÃ É¡æe AõL

‘ ájOƒ©°ùdG á°SQ~ŸG ™e ¿hÉ©àdÉH I~ëàŸG áµ∏ªŸG iƒà°ùe ≈∏Y ËôµdG ¿BGô≤dG ß«Ø– á≤HÉ°ùe º«¶æJ •.I~ëàŸG áµ∏ªŸG ‘ ájOƒ©°ùdG áj~fC’G ™«ªL øe AÉ°YCG É¡«a ∑QÉ°T ~bh .ΩÉ¡éæeÒH

ï«°ûdG ≈≤dCG å«M ΩÉ¡éæeÒH ‘ Úã©àÑŸÉH ¬d AÉ≤d OG~YEGh ¢ûjh~dG º«gGôHEG /Qƒàc~dG ï«°ûdG áaÉ°à°SEG •.¢TÉ≤ædGh á∏Ä°SCÓd ÜÉÑdG íàa ºK øeh çÉ©àHE’G áHôŒ øY IöVÉfi

32

,áeC’G ∫ÉM øY áª∏c ¬«a ï«°ûdG ≈≤dCGh ¬aöT ≈∏Y º«bCG πØM ‘ …öSh~dG ¢jÉY /ï«°ûdG áaÉ°à°SEG • á«eÓ°SE’G á«dÉ÷G AÉæHCG øeh …Oƒ©°ùdG …OÉædG AÉ°YCG øe Qƒ°◊G øe äÓNG~ŸG øe ~j~©dG É¡à∏∏îJh

.ΩÉ¡éæeÒH ‘

~é°ùÃ IöVÉfi ï«°ûdG ≈≤dCG å«M ájÒÿG PÉ©e áfÉeCG õcôe ™e ≥«°ùæàdÉH »Øjô©dG ~ªfi /ï«°ûdG áaÉ°à°SEG •.ΩÉ¡éæeÒH ‘ á«eÓ°S’G á«dÉ÷G AÉæHCG øe ÒÑc O~Y ÉgöM õcôŸG

.»cQÉÑŸG »eÉ°S /Qƒàc~∏d á«ÁOÉcC’G áHÉàµdG äGQÉ¡e ¿Gƒæ©H áj~f’G …ƒà°ùe ≈∏Y á«ÑjQ~J IQhO áeÉbEG • ôj~e …OG~◊G ∂∏ŸG~ÑY OhGO /Qƒàc~dG PÉà°SCÓd IöVÉfi Ë~≤àd ájÒÿG PÉ©e áfÉeCG õcôe ™e ≥«°ùæàdG •

.äGòdG ôjƒ£J øY AÉ©æ°üH É«LƒdƒæµàdGh Ωƒ∏©dG á©eÉL

33

‘ Éª¡MÉààaEG ¬∏dG ¿PEÉH ºà«°Sh á«JƒÑµæ©dG áµÑ°ûdG ≈∏Y ΩÉ¡éæeôH …OÉæd i~àæeh ™bƒe AÉ°ûfEG ≈∏Y πª©dG • .ô£ØdG ~«Y ~©H ôHƒàcCG ô¡°T ájG~H

á«°VÉjôdG á£°ûf’G

Éæ°UôM ~≤a IôFÉ£dG Iôµd Ú≤°TÉYh Ω~≤dG Iôµd ÚÑfi ÚH Ée …OÉædG AÉ°YC’ á«°VÉjôdG ∫ƒ«ŸG ´ƒæàd kGô¶f:á«dÉàdG •É≤ædG ‘ á«°VÉjôdG á£°ûf’G ¢ü«î∏J øµÁh ,¿ÉµeE’G Q~≤H äÉÑZôdG ™«ªL â«Ñ∏J ≈∏Y

PÉ©e áfÉeCG õcôe ‘ á«°VÉjôdG ádÉ°üdÉH ~≤©j …òdGh (Ω~≤dG Iôc) âÑ°ùdG Ωƒj »YƒÑ°S’G »°VÉjôdG •É°ûædG • .ájÒÿG

á©eÉL ‘ á«°VÉjôdG ádÉ°üdÉH ~≤©j …òdGh (IôFÉW Iôc) ¢ù«ªÿG Ωƒj »YƒÑ°S’G »°VÉjôdG •É°ûædG •.¿ƒà°SG

áfÉeCG õcôe ‘ á«°VÉjôdG ádÉ°üdÉH º«bCG …òdGh ¥ôa â°S ácQÉ°ûÃ ¬∏dG~ÑY ~LÉe ÏHÉµdG …QhO º«¶æJ •.¬∏dG~ÑY ~LÉe ∫GõàYEG áÑ°SÉæÃ ájÒÿG PÉ©e

.»°VÉjôdG •É°ûædG ‘ øjõ«ªàŸG AÉ°YCÓd ™jOƒJ äÉjQÉÑe áeÉbEG •

34

:ΩÉ¡éæeôH á°SQ~eh …OÉf IQGOEG

‹ÉŸG ∫hDƒ°ùŸG ¢ù«FôdG »æjôjƒ¡dG ídÉ°U ~«ª«ëŸG ~ªfi Q~H

á°SQ~ŸG ôj~e á£°ûfC’G ∫hDƒ°ùe ‘ƒ°üdG …ôµ°T ~ªfi …~eÉ¨dG ~ªfi

á°SQ~ŸG π«ch §«°ûe øH ~ªfi

35

BRADFORD CLUB OQƒa OGôH …OÉf º¡¡«LƒJh O~÷G ÜÓ£dG ∫ÉÑ≤à°SEG øe OQƒaOGÈH ÚjOƒ©°ùdG ÜÓ£dG …OÉæd »°SÉ°SC’G Qh~dG ¤EG áaÉ°VEG á«YÉªàLEGh á«æjO äÉWÉ°ûf I~©H …OÉædG ΩÉb ~≤a ,º¡àã©H ô≤Ÿ º¡dƒ°Uh ~©Hh πÑb ¬«dEG ¿ƒLÉàëj Éª«a º¡J~YÉ°ùeh

.ÚjOƒ©°ùdG ÜÓ£dG ÚH AÉNE’Gh áÑëŸG iôY ≥«KƒJ É¡æe ¢SÉ°SC’G ±~¡dG ¿Éc á«°VÉjQh á«aÉ≤Kh

:…OÉædG É¡H ΩÉb »àdG äÉ«dÉ©ØdGh á£°ûfC’G »∏j Éª«ah.á«YƒÑ°S’G á«°VÉjôdG á£°ûf’Gh ájô¡°ûdG äÉ«≤à∏ŸG º«¶æJ •

.∑QÉÑŸG ¿É°eQ ô¡°T ∫ÓN É«YƒÑ°SCG »YÉª÷G QÉ£aE’G º«¶æJ •.ÚcQÉÑŸG ≈ë°VC’G ~«Yh ô£ØdG ~«©H Ú°UÉN Ú∏ØM º«¶æJ •

.O~÷G AÉ°YC’G ∫ÉÑ≤à°SEG πØM º«¶æJ •.(26 √Qh~dG) á≤HÉ°ùdG á°SQ~ŸGh …OÉædG IQGOE’ ËôµJ πØM º«¶æJ •

.…OÉædG AÉ°YC’ á«ÑjQ~J äGQhO ™HQCG áeÉbEG •.Úéjôî∏d ËôµJ πØM º«¶æJ •

.OQƒaOGÈH »eÓ°SE’G õcôŸÉH ΩÉ≤j …òdG »YƒÑ°SE’G ¢SQ~dG ‘ áªgÉ°ùŸG • »àdGh ,ÚØjöûdG Úeô◊G ΩOÉN ÒØ°S ƒª°S ¢SCÉc ≈∏Y Ω~≤dG Iôc ádƒ£Ñd áj~«¡ªàdG äÉ«Ø°üàdG áaÉ°à°SEG •

.ÊÉãdG õcôŸG ≈∏Y É¡«a OQƒaOGôH …OÉf π°üM

.¢SQG~ŸGh áj~fC’G AGQ~e ´ÉªàLEG ∂dòch ‘É≤ãdG ≥ë∏ŸG IOÉ©°S áaÉ°à°SEG • ΩOÉN ÒØ°S ƒª°S ¢SCÉc ≈∏Y IôFÉ£dG Iôc ádƒ£Ñd á«FÉ¡ædG äÉ«Ø°üàdGh áj~«¡ªàdG äÉ«Ø°üàdG áaÉ°à°SEG •

.É¡àdƒ£H π«f øe OQƒaOGôH …OÉf øµ“ »àdGh ,ÚØjöûdG Úeô◊G

OQƒaOGôH ‘ áÑ∏£dG ™e ∫hC’G ≥ë∏ŸG IOÉ©°S AÉ≤d

36

:OQƒaOGôH á°SQ~eh …OÉf IQGOEG

‹ÉŸG ∫hDƒ°ùŸG ¢ù«FôdG »Hô◊G »æ¨dG~ÑY øªMôdG~ÑY Úµe ÎæY ßaÉM

»eÓYE’G ≥°ùæŸGh ÖjQ~àdG ôj~e á£°ûfC’G ∫hDƒ°ùe »Hô◊G »æ¨dG~ÑY Oƒªfi …~eÉ¨dG »côJ

á°SQ~ŸG ôj~e ‘ƒ©dG ¬∏dG~ÑY

(OQƒaOGôH) á«°VÉjôdG äÉ≤HÉ°ùŸG øe ÖfÉL

37

CAMBRIDGE CLUB êÈeÉc …OÉf

,É¡FÉ°YCG ÚH ¿hÉ©àdG ≥«KƒJ h G~ædôjGh I~ëàŸG áµ∏ªŸG ‘ ¢SQG~ŸGh áj~fCÓd áeÉ©dG ±G~gC’G ≥«≤ëàd É«©°S áeÉ©dG áë∏°üŸG Ω~îj ÉÃ π«ã“ π°aCG øWƒdG π«ã“h …Oƒ©°ùdG ÖdÉ£∏d á«≤«≤◊G IQƒ°üdG ¢ùµY ∂dòch øµdh IôNCÉàe ¬H áÑdÉ£ŸG äAÉL å«M …OÉæ∏d A»°ûdG ¢©H IôNCÉàŸG ájG~ÑdG ºZQh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªª∏d á©HÉ°ùdG É¡JQhO ‘ ¢SQG~ŸGh áj~fCÓd ájQGOE’G áÄ«¡dG πÑb øe Éæd ™«é°ûàdGh ~«jCÉàdG π°ØH ºK ¬∏dG π°ØH É¡©Ñàj ájG~H √òg ¬∏dG ¿PEÉH øµdh ÉæJÉMƒªW ™e ká≤«≤M ≥aGƒàJ ’ »àdGh á£°ûfC’G ¢©H ò«ØæJ ” ~≤a øjöû©dGh √òg øe ¢©H »∏j Ée ‘h ,áeOÉ≤dG IÎØ∏d áMÎ≤ŸG á£°ûfC’G ∫ÓN øe èFÉàædG π°aCG ≥«≤ëàd »©°Sh OÉ¡àLEG ÚJôe ∫~©Ã ∂dP ºàjh ÚjOƒ©°ùdG ÜÓ£dG ™«ªLh AÉ°YC’G äÉYÉªàLEG *:¿B’G ≈àM äòØf »àdG á£°ûfC’G

.ô¡°ûdG ‘

*∫ÉØWC’Gh AÉ°ùædÉH á°UÉÿG á£°ûfC’G ¢©Hh Ω~≤dG Iôc Ö©d á°SQÉ‡ É¡«a ºàjh ádhõ©eh á°UÉN ádÉ°U •.…OÉædG AÉ°YCG ¿hÉ©J ∫ÓN øe ∂dPh øµ°ùdG øY åëÑdG ‘ äÉÑdÉ£dGh ÜÓ£dG ¢©H I~YÉ°ùe

.¢Uƒ°üÿG Gò¡H º¡d íFÉ°üædG ¢©H Ë~≤Jh äGQÉ«°ùdG AGöT ‘ ÜÓ£dG ¢©H I~YÉ°ùe • …OÉædG äGAÉ≤∏«a ¬°VôY ≥jôW øY ∂dPh ájQGOE’G áÄ«¡dG øe Oôj Éeh ~éà°ùj ÉÃ AÉ°YC’G ~jhõJ •

.ÊhÎcE’G ~jÈdG ≥jôW øY ∂dP ∫É°SQEGh

.Ω2008/8/9 âÑ°ùdÉeƒj ≈a º«bCG …òdGh ìƒàØŸG Ωƒ«dG Qƒ°◊ èjQƒf áæj~Ÿ AÉ°YC’G IQÉjR •.êOÈeÉc ‘ »eÓ°SE’G õcôŸG ‘ á©ª÷G Ö£N AÉ≤dEG ‘ ácQÉ°ûŸG •

:êÈeÉc …OÉf IQGOEG

¢ù«FôdG ÖFÉf ¢ù«FôdG ÊÉ°«ÑdG Ö©àe øH ´Éé°T »àµ°ùŸG Qƒ°üæe øH ~ªfi

á£°ûfC’G ∫hDƒ°ùe ‹ÉŸG ∫hDƒ°ùŸG …QÉ°ûŸG ~ªfi øH ¬∏dG ~ÑY ¿ÓYƒdG ~ªfi øH π°ü«a

38

CARDIFF CLUB ±OQÉc …OÉf

AÉ°YC’ áØ∏àîŸG äÉÑZôdG á°ùeÓŸ É«©°S ä’ÉéŸG ∞∏àfl ‘ á£°ûfCG ò«ØæJ ≈∏Y …OÉædG IQGOEG â°UôM ~b:á«JB’G ÖfGƒ÷G ‘ ¢üî∏J ±ƒ°S ∫ÉªYC’G √òg .…OÉædG øe ádƒeCÉŸGh áeƒ°SôŸG ±G~gC’G ≥«≤–h …OÉædG

‘É≤ãdGh »ª∏©dG :’hCG

á«ª∏©dG äGQh~dG øe O~Y ò«ØæJ ” ~≤a º¡HQÉŒ øe IOÉaE’Gh Úã©àÑŸG ÚH äGÈÿG ∫OÉÑJ á«ªgC’ kGô¶f ºgAÓeR IOÉaEGh á«ª∏©dGh á«aÉ≤ãdG º¡JQÉ¡e á«ªæJ ≈∏Y ™«ª÷G ¢UôM ƒg É¡d åYÉÑdGh ∑ôëŸG ¿Éc á«aÉ≤ãdGh AÓeõdG äÉLÉM »Ñ∏J »àdG ÖfGƒ÷G øe ~j~©dG äGQh~dG √òg â∏ª°T ~bh ,äGÈN øe ¬«dEG Gƒ∏°UƒJ ÉÃ

:äGQh~dG √òg øjhÉæ©d ¿É«H »∏j Éª«ah ,∞∏àîŸG

.Endnote èeÉfôH •.á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉàdG •

.âædG ÈY ¥ƒ°ùàdG •.Ú©HQC’G RhÉL ¿EGh ËôµdG ¿BGô≤dG ßØM OGQCG øŸ Ú«ÑàdGh Ò°ù«àdG •

.…ƒFôdG »Ñ∏≤dG ¢TÉ©f’G •.´GÎN’G •

øa ‘ IQhO ∂dòch »é«JGÎ°S’G §«£îàdG :¿Gƒæ©H áj~fC’G ™«ª÷ áeÉY IQhO áeÉbE’ …OÉædG ≥°ùf Éªc IQGOEG πÑb øe ~YCG …òdG èeÉfÈdG ∫ÓN øe ±OQÉµd ¬JQÉjR ∫ÓN »Øjô©dG ~ªfi Qƒàc~dG É¡e~b πeÉ©àdG

.áj~fC’G

á«YÉªàL’G á£°ûfC’G :É«fÉK

ôaƒJ »¡a …OÉædG AÉ°YCG áLÉ◊ É¡à°ùeÓŸ ∂dPh ,…OÉædG πª©d á«°SÉ°SC’G Iõ«côdG »g á«YÉªàL’G á£°ûfC’G øe á£°ûfC’G øe ~j~©dG …OÉædG Ω~b ~≤a ájÉ¨dG √òg ≥«≤ëàdh .áHô¨dG õLÉM öùch ±QÉ©à∏d Ö°SÉæŸG ƒ÷G

:ÉgRôHCG

...¥ƒ°ùJ ,øµ°S ,á«°SGQO) ÖfGƒ÷G ∞∏àfl ‘ º¡d áeRÓdG äÉeƒ∏©ŸG ÒaƒJh O~÷G AÓeõdG ∫ÉÑ≤à°SEG • AÓeõdG ™«é°ûJ ∫ÓN øeh (±OQÉc π«dO) Ö«àc ∂dòch áj~jÈdG áYƒªéŸGh ™bƒŸG ∫ÓN øe (ïdG

.…OÉædÉH

á°ûbÉæe ∂dòch …OÉædÉH á≤∏©àŸG QƒeC’G á°ûbÉæe ¬dÓN ºàj AÉ°YC’G ™«ª÷ ÚYƒÑ°SCG πc »∏FÉY AÉ≤d áeÉbEG •.á«°VÉjôdG á£°ûfC’G ¢©H á°SQÉ‡ ∂dòch øWƒdG QÉÑNCG ∫OÉÑJh á«aÉ≤ãdG ™«°VGƒŸG ¢©H

á≤∏©àŸG äGAGôLE’G AÉ¡fEGh äGQÉ«°ùdG AGöT ∂dòch øµ°S ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ O~÷G AÓeõdG I~YÉ°ùe •.¬aÓNh ÚeCÉJ øe ∂dòH

.AÉæHCÓd ~«©dG ÉjG~g Ë~≤Jh ≈ë°VC’G ~«©H ∫ÉØàM’G •.πeÉc Ωƒ«d ∫ÉØWC’G Ö©∏d ô≤e õéMh Ö«JôJ •

.º¡ÁôµJh ÚéjôÿG AÓeõdÉH AÉØàMEÓd äÓØM çÓK Ö«JôJ •

39

IOÉ©°S ™e ´ƒ°VƒŸG á©HÉàeh á¨∏dG ~gÉ©Ã Ú°SQG~dG AÓeõdG ¢©Ñd á«°SGQ~dG πcÉ°ûŸG πM ‘ áªgÉ°ùŸG •.≥ë∏ŸG

.¢«ØîJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πLCG øe á«Hô©dG ºYÉ£ŸGh ä’É≤ÑdG ¢©H ™e ¢VhÉØàdG • ™«ª÷ AGƒ°T äÉ©∏W ¢ùªN áeÉbEÓd Ö«JÎdG ” ~≤a ,áj~fC’G á°SÉFQ πÑb øe ‘É°VE’G ‹ÉŸG ºY~dG ~©H • ΩÉ≤J äÉ©∏£dG √ògh ’ ∞«c AÉHB’G πÑb AÉæHC’G √ÉØ°T ≈∏Y áª°ùÑdG äÉ©∏£dG √òg âª°SQ ,…OÉædG AÉ°YCG CÓ“ »àdG ∫ÉØWC’G äGƒ°UCÉH äÉ¡÷G πc øe I~YÉ°üàŸG AGƒ°ûdG áëFGQh äÉHÉ¨dG ≥ÑY É¡«a êõàÁ øcÉeCÉH ∞«dÉµàdG øe %50 ∫OÉ©j Ée á«£¨àH …OÉædG IQGOEG Ωƒ≤Jh AÓeõdG øe áYƒª› á©∏W πc ¤ƒàj ,¿ÉµŸG

.¬æ«M ¤EG äÉ©∏W 3 ò«ØæJ ” ~b h á©∏W πµd á«dÉŸG

.…õfGƒ°S …OÉæH AÓeõdG ™e ìƒàØŸG Ωƒ«dG áeÉbE’ ≥«°ùæàdG •

á«°VÉjôdG á£°ûfC’G : kÉãdÉK.IôFÉ£dG Iôµd »YƒÑ°SEG •É°ûf áeÉbEG •

.Ω~≤dG Iôµd ÚYƒÑ°SEG πc •É°ûf áeÉbEG •.ÒØ°ùdG ƒª°S ¢SCÉc ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûŸG •

.IôFÉ£dG Iôµd »eÓ°SE’G õcôŸG ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûŸG •

:±OQÉc á°SQ~eh …OÉf IQGOEG

‹ÉŸG ∫hDƒ°ùŸG ¢ù«FôdG ‘ƒ©dG ¬∏dG~ÑY øH ôªY »ªµM »∏Y øH ø°ùfi

á°SQ~ŸG ôj~e á£°ûfC’G ∫hDƒ°ùe …RÉ«f π«∏N øH »eGQ ¥RQ ~ªfi øH ¬∏dG~ÑY

á°SQ~ª∏d ‹ÉŸG ∫hDƒ°ùŸG á°SQ~ŸG π«ch ¢ûg~dG ~ªMCG øH ídÉ°U …Q~«◊G ¿Éª«∏°S øH º«gGôHEG

40

COLCHESTER CLUB Î°ù°ûdƒc …OÉf É‰hO ÚjOƒ©°ùdG Úã©àÑŸG ™«ªL Ö£≤à°ùJ ¿CG ≈∏Y ¢Uô◊G πc â°UôM Î°ù°ûdƒc …OÉædG IQGOEG ¿EÉa

.IGhÉ°ùŸÉH ÚjOƒ©°ùdG ÜÓ£dG ™«ª÷ äÉe~ÿG π«°UƒJ ±~¡dG ¿Éch .AÉæãà°SEG

…OÉædG á£°ûfCG.™«ª÷G ÚH π°UƒdG á≤∏M ¿ƒµj ≈µd â«fÎfE’G ™bƒe ≈∏Y …OÉædG …~àæe QhO π«©ØJ -1

äG~éà°ùŸÉH ºgÈîJ AÉ°YCÓd IÒ°üb πFÉ°SQ ∫É°SQEG ≥jôW øY ∂dPh …OÉædG ∫GƒL áe~N π«©ØJ -2... ïdEG á£°ûfC’Gh äÉYÉªàLE’G ¿Éµeh øeR πãe

~bh .¢ùµ°ùjCG á©eÉL ≈a 2008 πjôHCG ô¡°T ájÉ¡f ≈a ¿Éc å«M …Oƒ©°S Ωƒj º«≤j …Oƒ©°S …OÉf ∫hCG -3 áÄ«æ¡àdG …OÉædG »≤∏J Éªc .äÉYÉ°S ™HQCG ∫ÓN ôFGR 800 `dG ÜQÉ≤j Ée √öM ~bh kGôgÉH kÉMÉ‚ ≈b’

.øjôNB’Gh á©eÉ÷G ôj~e øe

á«©ª÷G ¬àª¶f …òdG ô“DƒŸG Qƒ°M πLCG øe áæj~ª∏d ¬JQÉjR i~d øj~dG ∞«°S G~ªM /ï«°ûdG áaÉ°à°SEG -4.¢ùµ°ùjG á©eÉL ≈a á«eÓ°SE’G

.ájô¡°T äÉYÉªàLEG ~≤Y -5

.…Qƒ°ûdG CG~Ñe ≥«≤–h ™«ª÷G AÉ°VQE’ ∂dPh AÉ°û©dG áÑLh á«Yƒfh ádÉ°üdG ¿Éµe Ò«¨J ” -6

.áæj~ª∏d ¬JQÉjR i~d º«°ü≤dG á©eÉéH OÉ°üàbE’G á«∏c ~«ªY ôª©dG º«gGôHEG /Qƒàc~dG áaÉ°à°SEG -7

.IôFÉ£dG ádƒ£H äÉ«FÉ¡f áaÉ°à°SEG -8

.Ω~≤dG Iôµd ÒØ°ùdG ádƒ£H áaÉ°à°SEG -9

äGÎa ≈∏Y ƒ°Y 200 `dG ÜQÉ≤j Ée º°fEG ~bh .º¡d áæ÷ π«µ°ûJh O~÷G ÜÓ£dG ∫ÉÑ≤à°SEG -10.ábôØàe

.Òà°ùLÉŸGh IGQƒàc~dG ÜÓW ËôµJ -11

.kÉ«YƒÑ°SEG IôFÉ£dG IôµdGh Ω~≤dG Iôc á£°ûfCG -12

.êQƒf …OÉf ¬ªbCG …òdG ìƒàØŸG Ωƒ«dG ≈a ácQÉ°ûŸG -13

:Î°ù°ûdƒc á°SQ~eh …OÉf IQGOEG

‹ÉŸG ∫hDƒ°ùŸG ¢ù«FôdG …ò°ûdG ¬∏dG~ÑY ¿G~jôØdG ÜÉgƒdG~ÑY øH ¬∏dG~ÑY

á°SQ~ŸG ôj~e á£°ûfC’G ∫hDƒ°ùe ¿ÉL OGDƒa º©æŸG~Ñ©dG º«gGôHEG øH ~«dh

á°SQ~ŸG π«ch …ôª©dG ~©°S

41

COVENTRY CLUB …Îæaƒc …OÉf

É¡àeÉ`bEG ” ≈àdG á£°ûfC’G.`g1428 »°VÉŸG ΩÉ©∏d ∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ~«Y πØM áeÉbEG •

.á«ÁôµJ ´hQO Ë~≤Jh ÚéjôÿG äGƒNC’Gh IƒNEÓd ËôµJ •.O~÷G Úã©àÑª∏d ∫ÉÑ≤à°SEGh ËôµJ πØM áeÉbEG •

.øjQOÉ¨ŸG äGƒNC’Gh IƒNCÓd ™jOƒJ πØM áeÉbEG •.IÒ°üb á«ª∏Yh á«aÉ≤K äGöVÉfi áeÉbEG •

.ΩÉ`¡éæeÒH áæj~e ‘ âª«bCG »àdGh ËôµdG ¿BGô≤dG á≤HÉ°ùŸ ºYGOh º¶æªc ácQÉ°ûŸG •.…OÉæ∏d ¬MÎ≤ŸG ™«°VGƒŸG á°ûbÉæŸ …OÉæ∏d ájQhO äÉYÉªàLEG áeÉbEG •

.á«°VÉjQ (á«YƒÑ°SEG) ájQhO äÉYÉªàLEG •.º¡HÉîàfEG ~©H ájQGOE’G áÄ«¡dG ~j~–h …Îæaƒc áæj~e ‘ ájOƒ©°S á°SQ~e íàa •

.É¡«∏Y âjƒ°üà∏d kGOG~©à°SEG AÉ°YC’G øe äÉÑ∏£dG ∫ÉÑ≤à°SEGh áeOÉ≤dG IQh~∏d í«°TÎdG ÜÉH íàa • ¢UÉN º°ùbh (http://sscov.co.uk/vb) …ÎæaƒµH …Oƒ©°ùdG …OÉæ∏d ÊhÎµdE’G ™bƒŸG Ú°T~J •

.(http://sscov.co.uk/vb/forumdisplay.php?f=16) á°SQ~ŸÉH

øe ô¡°TCG 6 ∫ÓN ƒ°Y 50 ¤EG ƒ°Y 23 øe …OÉæ∏d ÚÑ°ùàæŸG äÉÑdÉ£dGh ÜÓ£dG O~Y ´ÉØJQEG •.¢ù«°SCÉàdG

.…OÉædG AÉ°YCG πÑb øe Égõ«¡Œh É¡ª«¶æJ ” ,á«∏FÉY AGƒ°T äÓMQ áeÉbEG •.¢SQG~ŸGh áj~fC’G IQGOEG á∏¶e â– º«bCG …òdGh ìƒàØŸG Ωƒ«dÉH ácQÉ°ûŸG •

É¡àeÉ`bEG ™eõŸG á`£°ûfC’G êGhõdÉH ¬≤∏©àe á«Ø«≤ãJ IöVÉfi áeÉbEGh kÉãj~M ÚLhõàŸG äGƒNC’Gh IƒNEÓd ¬cQÉÑe πØM áeÉbEG •

.¬d õ«ØëàdGh

.(28) áeOÉ`≤dG IQh~∏d …ÎæaƒµH …Oƒ©°ùdG …OÉæ∏d ájQGOE’G áÄ«¡dG ≈∏Y âjƒ°üàdG •.¬MhôWC’G áHÉàµd πãeC’G á≤jô£dGh »ª∏©dG åëÑdG ¥ôW øY á«ª∏Y äGöVÉfi áeÉbEG •

‘ áæj~ŸÉH á«Hô©dG ºYÉ£ŸG ~MCÉH …OÉædÉH Úª¶àæŸG äGƒNC’Gh IƒNEÓd »YÉªL Qƒë°Sh QÉ£aEG áeÉbEG •.∑QÉÑŸG ¿É°eQ ô¡°T

∑QÉ`ÑŸG ô£ØdG ~«Y πØM áeÉbEG •.á«dÉ◊G √Qh~∏d Úª¶àæŸG …Îæaƒc áæj~Ã …Oƒ©°ùdG …OÉædG AÉ°YCG ËôµJ •

.I~j~÷G ájQGOE’G áÄ«¡∏d …OÉædG IQGOEG º«∏°ùJh IQh~dG ájÉ¡f ∫ÉØàMEG áeÉbEG •

42

:…Îæaƒc á°SQ~eh …OÉf IQGOEG

¢ù«FôdG ÖFÉf ¢ù«FôdG »Hô`¨è øªMôdG~ÑY øH ΩÉ`°û`g »Hô`◊G í`dÉ`°U øH …RÉZ

á°SQ~ŸG ôj~eh …OÉæ∏d ‹ÉŸG ∫hDƒ°ùŸG »YÉªàLE’G ±öûŸG »`Ø`≤`ã`dG ôèÉ`K øH ~`dÉ`N »`æ¡`÷G Oƒ`ª`fi øH ¿Ghôè

á°SQ~ª∏d ‹ÉŸG ∫hDƒ°ùŸG á°SQ~ŸG π«ch πÑ≤ŸG øªMôdG~ÑY âµjƒ°ùdG ¿GƒØ°U

43

DUNDEE CLUB …~fO …OÉf

»YÉªàL’G •É°ûædG Èà©jh .IöTÉ©dG ≈àMh á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG øe »YƒÑ°SEG πµ°ûH ¬«a …OÉædG äGAÉ≤d áeÉbE’ ô≤e QÉéÄà°SEG ” -1 ≈∏Y …ƒà– ÜÉ©dCG ádÉ°Uh ôJƒ«Ñeƒc πª©eh äÉYÉªàLEG áYÉb ≈∏Y πª°ûj å«M kÉÑ°SÉæe kÉfÉµe ô≤ŸG Gòg ¢ùcG ` ø°û«à°ùjÓÑdG) ∫ÉØWC’G ÜÉ©dC’ øcQ É¡H ~Lƒj Éªc (hOQÉ«∏H ` ¢ùæJ ` IÒaôa) áØ∏àîŸG ÜÉ©dC’G AÉ°YCG πYÉØJ ‘ ô≤ŸG Gòg ~YÉ°S ~bh .∫ÉØWCÓd Ω~≤dG Iôc Ö©∏d ádÉ°U É¡H ~Lƒj Éªc (»jh ` ¢ùcƒH ‘ ∫ÉØWCÓd áØ∏àîŸG äÉWÉ°ûædG ôaƒJ ~YÉ°S Éªc ,»YƒÑ°SE’G ´ÉªàLEÓd Qƒ°◊G ≈∏Y º¡°UôMh …OÉædG

.º¡à«∏°ùàd áÑ°SÉæe áÄ«H ≥∏N

Üô©dG º¡fGƒNEG á«≤H ™e ∂dPh áæj~ª∏d …õcôŸG ~é°ùŸG ‘ »YÉªL QÉ£aEG áeÉbEG ‘ …OÉædG AÉ°YCG ∑QÉ°T -2 QÉ£aEG ‘ Iõ«‡h ádÉ©a ácQÉ°ûe …OÉædG AÉ°YC’ âfÉc Éªc π«°ØdG ô¡°ûdG ΩÉjCG øe ~MCGh âÑ°S Ωƒj πc

.~é°ùŸG ‘ ∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ~«Yh ô£ØdG ~«Y »eƒj ìÉÑ°U

äGƒNC’Gh ¿GƒNE’G IƒYO ” ÚcQÉÑŸG ≈ë°VC’Gh ô£ØdG …~«©H k’ÉØàMEG ÚJõ«‡ Úà∏ØM …OÉædG ΩÉbCG -3 AGôLEG ” Éªc .ÉjG~¡dG ™jRƒJ É¡«a ” »àdGh ∫ÉØW’Gh AÉ°ùædGh ∫ÉLô∏d äÉ≤HÉ°ùŸG øe áYƒª› Éª¡à∏∏îJ AÉ°û©dG ¿Éc ~≤a …OÉædG äÓØM πc »g Éªc .¿É°üª≤dG ≈∏Y º°SôdÉc ∫ÉØWC’ÉH á°UÉN á«æa äÉWÉ°ûf

.ìƒàØe ¬«aƒH øY IQÉÑY

´hQ~dG ™jRƒJh áÑ°SÉæŸG √ò¡H AÉ°ûY áeÉbEGh ¿höû©dGh á°SOÉ°ùdG IQh~∏d …OÉæ∏d ájQGOE’G áÄ«¡dG ËôµJ ” -4.ÚeôµŸG ≈∏Y

.CG h »ªé©dG ¿Éëª°S.O ,…~eÉ¨dG ídÉ°U .O ,ÊGôgõdG »∏Y .O ºgh ΩÉ©dG Gò¡d ÚéjôÿG ËôµJ ” -5.Úeôµª∏d ´hQ~dG ™jRƒJh áÑ°SÉæŸG √ò¡H AÉ°ûY áeÉbEG ”h .Êô≤dG ~ªMG

á°Uôa …OÉædG π¨à°SEGh …Oƒ©°ùdG …OÉædG ‘ ≈eG~≤dG AÉ°YC’G ~MCG ƒgh ôWÉÿG ~dÉN Qƒàc~dG áaÉ°à°SEG -6 .AÉ°û©dG ΩÉ©W ™«ª÷G ∫hÉæJ ¬aöT ≈∏Y .á©eÉé∏d á«ª∏Y á∏MQ ‘ √~LGƒJ

á∏«ª÷G »Ñehôc á≤j~M ‘ º«bCG å«M ,øjOôHCGh …~fO »jOÉf ÚH ™ªL …òdGh ìƒàØŸG Ωƒ«dG áaÉ°à°SEG -7 Qƒàc~dG ï«°ûdG á∏«°a …OÉædG ±É°à°SEG áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh .ÚcQÉ°ûª∏d »°VÉjQh ‘É≤K èeÉfôH ¬∏∏îJ ‘É≤ãdG èeÉfÈdG ìÉ‚ ‘ ôKC’G ≠∏HCG ¬àcQÉ°ûŸ ¿Éc ~≤dh ìƒàØŸG Ωƒ«dG ‘ ácQÉ°ûª∏d ¢ûjh~dG º«gGôHEG ¢ûjh~dG ï«°ûdG ´Rh Ωƒ«dG ájÉ¡f ‘h .ÚjOÉædG AÉ°YCGh ï«°ûdG ÚH QGƒ◊G ∫OÉÑàd á°Uôa âfÉc å«M

.ÚcQÉ°ûŸG ∫ÉØWCÓd ÉjG~g ™jRƒJ ” Éªc ,ÚjOÉædG AÉ°YC’ õFGƒ÷G

‘É≤ãdG •É°ûædG

ÒØZ ™ªL ÉªgöM ~bh AÉ°ùædGh ∫ÉLô∏d ÚJöVÉfi ΩÉbCG ~≤a ídÉ°üdG ~ªfi Qƒàc~dG ï«°ûdG áaÉ°à°SG -1 √ò¡H AÉ°ûY »àHOCÉe ∑Éæg âfÉc Éªc ,…~fO ‘ á«Hô©dG á«dÉ÷Gh IQhÉéŸG áj~fC’Gh …OÉædG AÉ°YCG øe

.áÑ°SÉæŸG

AÉ≤dÉH ï«°ûdG É¡«a π°ØJ Éªc ï«°ûdÉH …OÉædG AÉ°YCG â©ªL »µ«fƒe á≤j~M ‘ AGƒ°T á©∏W …OÉædG ΩÉbCG -2 .AÉ°YC’G á∏Ä°SCG áHÉLEGh IöVÉfi

. …õcôŸG ~é°ùŸG ‘ áÑ°SÉæŸG √ò¡H IöVÉfi ≈≤dCGh ,á«≤°ûe~dG øªMôdG~ÑY Qƒàc~dG ï«°ûdG áaÉ°à°SEG -3

√ògh …OÉædG øe äGOÉ¡°ûH É¡«a ÚcQÉ°ûŸG ËôµJ ” »àdGh á«ª∏©dGh á«aÉ≤ãdG äGAÉ≤∏dG øe ~j~©dG áeÉbEG ” -4:É¡ªgCG

44

.»°ùjƒ©dG ~dÉN Qƒàc~∏d IÓ°üdG ‘ äÓeCÉJ ¿Gƒæ©H á≤∏M •.ÆÉH~dG »∏Y Qƒàc~∏d áæª°ùdG ¿Gƒæ©H á≤∏M •

.»æ¡÷G ~ªMCG PÉà°SCÓd »∏NG~dG º«ª°üàdG ¿Gƒæ©H á°ù∏°ùàe äÉ≤∏M •.»ªé©dG ¿Éëª°S Qƒàc~∏d ôjƒ°üàdG øa ¿Gƒæ©H á≤∏M •

.Ú°ùM ~ªMCG Qƒàc~∏d öüeh ∫É¨JÈdGh É«fÉŸC’ »à∏MQ ¿Gƒæ©H á≤∏M •.…~eÉ¨dG ídÉ°U Qƒàc~∏d AÉ«MC’G º∏Y ‘ á«ª∏Y á≤∏M •

.∑QÉÑŸG º«gGôHEG PÉà°SCÓd É«fÉàjQƒŸ »à∏MQ ¿Gƒæ©H á≤∏M •.»∏«ª÷G ~ªfi PÉà°SCÓd áØ∏àfl á«æjO äÉ≤∏M •

.∑QÉÑŸG º«gGôHEG PÉà°SCÓd ájô©°T á«°ùeCG •.IõªM ~ªfi Qƒàc~∏d ¿É°ùfE’G º°ùL ‘ RÉéYE’G øY »∏«é°ùJ º∏«a •

…OÉædG ΩÉbCG …~fO ‘ áª«≤ŸG á≤«≤°ûdG á«Hô©dG äÉ«dÉ÷G ™e §HGÎdG öUGhCG ájƒ≤J ±~¡H :á«Hô©dG ‹É«∏dG -5 ,á¨∏dGh øj~dG §HGhQ º¡H Éæ©ªŒ »àdG äÉ«dÉ÷G √òg OGôaCG ™e …OÉædG AÉ°YCG É¡«a ™ªàéj á«HôY ‹É«d ºàj ‹É«∏dG √òg øe á∏«d πc ájÉ¡f ‘h ,áÑëŸGh IƒNC’G IOƒ°ùJ ƒL ‘ äÉ°TÉ≤ædGh åjOÉMC’G ¬«a ∫OÉÑàf

:»g ‹É«d çÓK áeÉbEG ” ~bh OÓÑdG √ò¡H á°UÉN äÉjƒ∏Mh áj~«∏≤J ¥ÉÑWCG øe ¿ƒµŸG AÉ°û©dG ∫hÉæJ

.IÒ¡°ûdG ájöüŸG á∏cC’G ƒgh …öûµdG ∫hÉæJ ”h ÚjöüŸG IƒNE’ÉH ´ÉªàL’G ”h :ájöüŸG á∏«∏dG •.áµÑµÑdG IÒ¡°ûdG á«Ñ«∏dG á∏cC’G ∫hÉæJ ”h Ú«Ñ«∏dG IƒNE’ÉH É¡«a ´ÉªàLE’G ”h :á«Ñ«∏dG á∏«∏dG •

.á«eÉ°ûdG πaÓØdG »g áe~≤ŸG áÑLƒdG âfÉch ΩÉ°ûdG øe IƒNE’ÉH É¡«a ´ÉªàLE’G ”h :á«eÉ°ûdG á∏«∏dG •

»°VÉjôdG •É°ûædG

É«YƒÑ°SEG á©eÉ÷ÉH á«°VÉjôdG ádÉ°üdG õéëH …OÉædG ΩÉb ~≤a …OÉædG AÉ°YC’ É¡à«ªgCGh á°VÉjôdG á«ªgCÉH kÉfÉÁEG äÉYÉªàLE’G ô≤e ‘ É¡à°SQÉ‡ ºàj »àdG iôNC’G äÉ°VÉjôdG ¤G áaÉ°V’ÉH Ω~≤dG Iôc á°SQÉªŸ ÚàYÉ°S I~Ÿ

.»YƒÑ°SE’G

:…~fO á°SQ~eh …OÉf IQGOEG

‹ÉŸG ∫hDƒ°ùŸG ¢ù«FôdG ÊGôgõdG ¿ÉªãY øH º«gGôHEG »≤∏ØdG ¢ùjQOEG øH ~dÉN

á°SQ~ŸG π«ch á°SQ~ŸG ôj~e Êô≤dG »∏Y øH ~ªMCG ¢SÉëf ìÉàØdG~ÑY øH Oƒªfi

45

äÉÑ°SÉæŸG ¢©Ñd Qƒ°üdG ¢©H

46

DURHAM CLUB ΩQO …OÉf

‘É≤ãdGh »YÉªàL’G •É°ûædG.ÜGõ©dG Qƒ°M ≈∏Y ~«cCÉàdG ™e ÚYƒÑ°SEG πc ΩÉ≤j ájOƒ©°ùdG äÓFÉ©∏d …QhO »YÉªàLEG -1

.á«¡«aôJ øcÉeC’ äÓFÉ©∏d á«YÉª÷G äÓMôdG øe O~©d ≥«°ùæàdG -2

.OÉ«YC’G πãe äÉÑ°SÉæŸG ‘ äÓØ◊G áeÉbEG -3

.ÚLôîàŸG ÚjOƒ©°ùdG ÜÓ£dG ËôµJ -4

.º¡eh~b ~æY º¡d √~YÉ°ùŸG Ë~≤Jh O~÷G Úã©àÑŸG ÜÓ£dG ∫ÉÑ≤à°SEG -5

.O~÷G ÜÓ£∏d ±QÉ©Jh ∫ÉÑ≤à°SEG äÓØM áeÉbEG -6

.ÜGõ©dGh äÓFÉ©∏d AGƒ°T äÓMQ º«¶æJ -7

.á«aÉ≤ãdG äGöVÉëŸG øe O~Y áeÉbEG -8

»°VÉjôdG •É°ûædG.Ω~≤dG Iôch IôFÉ£dG Iôµd »YƒÑ°SEG πµ°ûH »°VÉjQ •É°ûf º«¶æJ -1

.áj~fC’G iƒà°ùe ≈∏Y á«°VÉjôdG ä’ƒ£ÑdG ‘ ∑GÎ°TE’G -2

.áæj~ŸG ‘ »eÓ°SE’G õcôŸG É¡ª«≤j »àdG á«°VÉjôdG á£°ûfC’G ‘ ácQÉ°ûŸG -3

…ƒHÎdG äÉWÉ°ûædG.Úã©àÑŸG ÜÓ£dG äÉæHh AÉæHC’ ájOƒ©°ùdG á°SQ~ŸG ÒaƒJ ≈∏Y ¢Uô◊G

:ΩQO á°SQ~eh …OÉf IQGOEG

‹ÉŸG ∫hDƒ°ùŸG ¢ù«FôdG ÊÉ£ë≤dG ¢TÉÑg ™jôe …õæ©dG ø`«°ùM øH »ª°ûf

á°SQ~ŸG ôj~e »°VÉjôdG ±öûŸG »àjƒµdG ~ªMCG ºLÉædG ~ªfi ¬∏dG~ÑY

á°SQ~ŸG π«ch ÊÉ£ë≤dG ¬∏dG~ÑY

47

EDINBURGH CLUB √ÈfOCG …OÉf

á«ª∏©dG á£°ûfC’G k’hCG

âYƒæJ »àdGh á«ª∏©dG äGQh~dGh ¢TQƒdG øe O~Y ~≤Y ” ~≤a á≤HÉ°ùdG ΩGƒYC’G ‘ …OÉædG á£°ûfC’ kGQGôªà°SEG ¢TQƒdG áæ°ùdG √òg ‘ ~≤Y Ée RôHCG øeh .áæ«©e èeGÈH ¢üàîJ ¢TQh ¤EG »JGòdG ôjƒ£àdÉH ºà¡J ¢TQh ÚHÉe

:á«dÉàdG äGQh~dGh.(ÚJôe ä~≤Y) »°üî°ûdG Ö°SÉ◊G áfÉ«°U á°TQh •

.âbƒdG IQGOEG ‘ IQhO •.(I~ëàŸG áµ∏ªŸG iƒà°ùe ≈∏Y) ±G~gC’G ~j~– ‘ IQhO •

.±G~gC’G ò«ØæJ äÉ«é«JGÎ°SEG IQhO •.(I~ëàŸG áµ∏ªŸG iƒà°ùe ≈∏Y) IBGôŸG ¬°ùµ©J ’ …òdG ôNB’G ∂Ø°üf øY A»°T IQhO •

.(I~ëàŸG áµ∏ªŸG iƒà°ùe ≈∏Y) ∂àª°üH ™°V •.äƒf ~fE’G èeÉfôH øY πªY á°TQh •

.(¬e~≤àe ` OQƒdG) ¢Uƒ°üædG á÷É©e èeÉfôH øY πªY á°TQh •.ájõ«∏‚E’G á¨∏dG º∏©J ‘ QÉµaCG ¿Gƒæ©H IQhO •

.(ô¡°ûdG ‘ ÚJôe ~≤©j …QhO èeÉfôH ) (TableTalk) ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH ç~ëà∏d èeÉfôH •.áª¡ŸG ™«°VGƒŸG ¢©H á°ûbÉæeh ºgƒ≤Ñ°S øe ™e äGÈÿG ∫OÉÑàd Òà°ùLÉŸG áÑ∏£d AÉ≤d •

.äGÈÿG ∫OÉÑàd IGQƒàc~dG áÑ∏£d AÉ≤d •

á«aÉ≤ãdG á£°ûfC’G kÉ«fÉK

™«°VGƒŸG RôHCG øeh .kÉÑjô≤J áYÉ°S ∞°üf I~Ÿ (…OÉædG ´ÉªàLEG ‘) á©ªL Ωƒj πc ~≤©j èeÉfôH ÉgRôHCG øeh:âMôW »àdG

.ájOƒ©°ùdG ‘ AÉ°≤dG ΩÉ¶f •.AÉ°ùMC’G øY ±ô©J GPÉe •

.áª«≤dG IQGOEG •.á«fÉ£jÈdG á°üNôdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G äGƒ£N •

.á«≤ë∏ŸG ‘ áª¡e áª¶fCG •.∂à°SGQO ´höûe ôj~J ∞«c •

.á«fhÎµdE’G ôcGòàdG •

I~æ∏àµ°SCG ` IÈfOCG ≈a …Oƒ©°ùdG ¢Vô©ŸG

»µŸG ~MGƒdG~ÑY øH …RÉZ /Qƒàc~dG G~ædôjGh I~ëàŸG áµ∏ªŸG i~d …Oƒ©°ùdG ‘É≤ãdG ≥ë∏ŸG IOÉ©°S íààaEG ìÉààa’G öM ~bh 2008/8/ 11-9 IÎØdG ÚH ΩÉ≤ŸG IÈfOCG áj~æ∏àµ°S’G áª°UÉ©dG ‘ …Oƒ©°ùdG ¢Vô©ŸG

48

ΩÉY ¢ù«FQh öû◊G ´Gõg /PÉà°SC’G ájOƒ©°ùdG IQÉØ°ùdG πã‡h …QÉîH …Rƒa /Qƒàc~dG ≥ë∏ŸG ÖFÉf ï«°ûdG ∫BG ~ªfi /¢S~æ¡ŸG øjöû©dGh á©HÉ°ùdG IQh~∏d G~ædôjGh I~ëàŸG áµ∏ªŸÉH ájOƒ©°ùdG ¢SQG~ŸG h áj~fC’G ¢VQÉ©ŸG ≈∏Y ΩÉ©dG ±öûŸGh ájOƒ©°ùdG ¢SQG~ŸGh áj~fCÓd ‹ÉŸG ∫ƒÄ°ùŸGh …ô¡°ûdG ¬∏dG~ÑY /PÉà°SC’G ¬ÑFÉfh

.»bQƒŸG ~dÉN øH ¿É£∏°S /¢S~æ¡ŸG G~ædôjGh I~ëàŸG áµ∏ªŸG ‘ ájOƒ©°ùdG

G~ædôjGh I~ëàŸG áµ∏ªŸG i~d ÚØjöûdG Úeô◊G ΩOÉN ÒØ°S äÉµjÈJh ÉjÉ– ‘É≤ãdG ≥ë∏ŸG IOÉ©°S π≤f ~bh πeÉµdG ¬ªYO kÉe~≤e …Oƒ©°ùdG ¢Vô©ŸG ábÓ£fEÉH õjõ©dG~ÑY øH ±Gƒf øH ~ªfi ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U º¡æWh øY áböûŸG IQƒ°üdG QÉ¡XE’ ÜhA~dG º¡∏ªYh ÜÓ£dG √AÉæHCG Oƒ¡éH á¨dÉÑdG ¬JOÉ©°S øY kÉHô©eh áaÉc ‘ ‹h~dGh »∏ëŸG ~«©°üdG ≈∏Y ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ¬°û«©J …òdG Qƒ£àdGh Ω~≤àdG á≤«≤M ¢VôYh ¬¶ØM õjõ©dG~ÑY øH ¬∏dG~ÑY ∂∏ŸG ÚØjöûdG Úeô◊G ΩOÉN IOÉ«b â– I~©°UC’G ™«ªL ≈∏Yh ä’ÉéŸG

.¬∏dG

≈∏Y ÜÓ£dG √AÉæH’ …ô≤æ©dG ~dÉN Qƒàc~dG ‹É©dG º«∏©àdG ôjRh ‹É©e äÉµjÈJ ≥ë∏ŸG IOÉ©°S π≤f Éªc ºgOÓÑd º¡∏«ã“h ,√ôªà°ùŸG º¡JÉY~HEGh ÚjOƒ©°ùdG áÑ∏£dG äGõéæÃ √ôîah √RGõàYEG kÉj~Ñe ¢Vô©ŸG ábÓ£fEG ,‹É¨dG øWƒdG øY á«≤«≤◊G IQƒ°üdG öûæd ¬fƒLÉàëj Ée πµd áÑ∏£∏d IQGRƒdG ºYO kÉe~≤e πãeC’G π«ãªàdG

.‹É©dG º«∏©àdG IQGRh πÑb øe öTÉÑe ºY~H º«bCG ¢Vô©ŸG ¿EG ôcòdÉH ôj~÷Gh

πFÉ°SôdG ºgCGh É¡JÉjƒàfi øY É¡FÉ°SDhQ øe ‘Gh ìöûd kÉ©ªà°ùe áØ∏àîŸG ¢Vô©ŸG ΩÉ°ùbCG ‘ ¬JOÉ©°S ∫ƒŒ ~bh øe √h~gÉ°T ÉÃ á¨dÉÑdG º¡JOÉ©°Sh º¡HÉéYEG ΩGôµdG ±ƒ«°Vh ≥ë∏ŸG IOÉ©°S …~HCG ~bh ,QGhõ∏d É¡∏ª– »àdG ¥ôW ∫ÓN øeh ¢Vô©ŸG ‘ äÉjƒàëŸGh QÉµaC’G ¢VôY Ö«dÉ°SCG ‘ ´ƒæJh á«dÉY á«aGÎMEGh õ«‡ º«¶æJ

.º¡d ‘GƒdG ìöûdG Ë~≤Jh º¡àaÉ«°H ΩÉ«≤dGh º¡dÉÑ≤à°SEG h QGhõdG ÜòL

ìÉæLh Ú«aöûdG Úeô◊Gh ΩÓ°SE’G ìÉæL »gh á°ù«FQ áëæLCG á©Ñ°S øe ¿ƒµàj ¢Vô©ŸG ¿EG ôcòdÉH ôj~÷Gh º«eÉ°üàdG ìÉæLh »KGÎdG ìÉæ÷Gh »YÉæ°üdG ìÉæ÷Gh ÊGôª©dG Ω~≤àdG ìÉæLh á«aÉ≤ãdGh ájQÉ°◊G á°¡ædG IQƒàc~dG ájOƒ©°ùdG áfÉæØ∏d ¢Vô©e ≈∏Y πªà°TEG Éªc ,ájOƒ©°ùdG ICGôŸG ìÉæLh á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG áaôNõdGh

.¿ÉÑª∏a ÒÑY

49

»ŸÉ©dG IÈfOCG ¿ÉLô¡e ™e øeGõàdÉH …Oƒ©°ùdG ¢Vô©ŸG áeÉbE’ áæ°ùdG øe âbƒdG Gòg QÉ«àNEG ” ~bh Gòg ¤EG á«ª°SôdG äGAÉ°üME’G Ò°ûJh .⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL øe ìÉ«°ùdGh QGhõdG ¬«JCÉj …òdGh ,¿ƒæØdGh áaÉ≤ã∏d áØ∏àîŸG ¢VQÉ©ŸG Qƒ°◊ ¿ÉLô¡ŸG Gò¡d kÉ°ü«°üN kÉjƒæ°S áæj~ª∏d ¿ƒJCÉj ôFGR ¿ƒ«∏e øe ÌcCG ∑Éæg ¿CG

.¢ù£°ùZCG ô¡°T ∫ÓN ¢VôY ÚØdC’G øY ÉgO~Y ~jõj »àdG ¢Vhô©dGh

‘ øjOÉ«ŸG ô¡°TCG øe Èà©j …òdGh (Festival Square) áæj~ŸÉH ä’ÉØàM’G ¿G~«e ‘ ¢Vô©ŸG º«bCG ~bh ôFGR ±’CG áKÓãdG áHGôb ∫hC’G ¬eƒj ‘ ¢Vô©ŸG QGhR O~Y ≠∏H ~bh .IÈfOCG áj~æ∏àµ°S’G áª°UÉ©dG Ö∏b áYÉ°S πc ‘ QGhõ∏d á≤HÉ°ùe ∑Éæg ¿Éc Éªc .äÉjƒ∏◊Gh ôªàdGh á«Hô©dG Iƒ¡≤dÉH ÚjOƒ©°ùdG áÑ∏£dG º¡∏Ñ≤à°SEG IOƒLƒŸG äÉeƒ∏©ŸG øe ¬àHÉLEG ¿ƒµàd ~YCG …òdGh ∫GDƒ°ùdG ≈∏Y Ö«éj øŸ áª«b IõFÉL ≈∏Y Öë°ùdG ºàj å«M ájQÉcòàdG ÉjG~¡dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH IõFÉL øjöûYh á°ùªN øe ÌcCG áe~≤ŸG õFGƒ÷G O~Y ≠∏H ~bh .¢Vô©ŸG ‘ ôjƒ°üàdG É¡æeh äÉWÉ°ûf I~Y ≈∏Y ¢Vô©ŸG πªà°TEG Éªc .…Oƒ©°ùdG çGÎdGh áaÉ≤ãdG ¢ùµ©J »àdGh áYƒæàŸG IQƒ°ü∏d ájQƒa áYÉÑW ™e ¢Vô¨dG Gò¡d É°ü«°üN ™bƒŸG ~YCG ~bh »KGÎdG ìÉæ÷G ‘ πeÉµdG …Oƒ©°ùdG …õdÉH å«M ôjƒ°üàdG •É°ûf »FÉ°ùædG ìÉæ÷G ‘ º«bCG Éªc .kG~L kGÒÑc ∫ÉÑbE’G ¿Éc ~bh ,ôFGõ∏d áj~¡c É¡Á~≤Jh …òdGh AÉæ◊ÉH ¢û≤ædG ∑Éæg ¿Éc ∂dP ¤EG áaÉ°VEGh èe~e ¢Uôb øª°V IQƒ°üdG ≈∏Y IôFGõdG π°ü– ~bh ,∫ÉØWC’G ¬Lh ≈∏Y º°SôdG •É°ûf ∑Éæg ¿Éc Éªc .øgQhO QÉ¶àfEG ‘ AÉ°ùædG øe ÒãµdG √~æY ∞£°UEG

.¢Vô©ª∏d É°ü«°üN ä~YCG »àdGh áfƒ∏ŸG äÉfƒdÉÑdG º¡d âe~b

Ò°S øY π°üØe ôjô≤J ¤EG É¡dÓN ™ªà°SEG áj~≤ØJ IQÉjõH ÊÉãdG Ωƒ«dG ‘ ‘É≤ãdG ≥ë∏ŸG IOÉ©°S ΩÉb ~bh Gòg ~bh ,º¡JÉYÉÑ£fEGh QGhõdG ∫É©aCG OhOQ ¤EG ™ªà°SEG Éªc ,»ë°e ∫BG ~ªfi ¢S~æ¡ŸG ¢Vô©ŸG ôj~e øe πª©dG

.õFÉØ∏d áª«≤dG Öë°ùdG õFGƒL …~MEG Ë~≤àH ¬JOÉ©°S ΩôµJ

¢Vô©ŸG IÎa ~j~“ ” ¬fCÉH IÈfOCG ¢Vô©e ≈∏Y ΩÉ©dG ±öûŸG »ë°e ∫BG ~ªfi ¢S~æ¡ŸG ìöU ~bh Gòg IÎa ∫GƒW ¢Vô©ŸG ôªà°ùj ¿CG QGhõdG ≈æ“ å«M ,ÒÑµdG ∫ÉÑbEÓd kGô¶f Úeƒj øe k’~H ΩÉjCG áKÓK ¤EG IOÉ©°S ôµ°T áj~≤ØàdG ádƒ÷G ájÉ¡f ‘h .kÉÑjô≤J ôFGR ±’BG á«fÉªãdG QGhõdG O~Y ≠∏H ~bh Gòg ,¿ÉLô¡ŸG ™FGôdG RÉ‚’G Gò¡H kG~«°ûe ¢Vô©ŸG º«¶æàH GƒeÉb øjò∏dG IÈfOCG áæj~e ‘ …Oƒ©°ùdG …OÉædG AÉ°YCG ≥ë∏ŸG

50

øjôcÉ°T ËôµJh IhÉØM πµH AÉ°YC’Gh RÉà©ŸG ~æ¡e ¢S~æ¡ŸG …OÉædG ¢ù«FQ ¬YOh ~bh .ÚjOƒ©°ùdG áÑ∏£∏d.á«HÓ£dG á£°ûfC’G √òg πãe ìÉ‚EG ≈∏Y ¬°UôMh ¬eÉªàgEGh ¬ªYO ¬d

¿ÉæàeE’Gh πjõ÷G ôµ°ûdÉH ájOƒ©°ùdG ¢SQG~ŸGh áj~fCÓd ΩÉ©dG ¢ù«FôdG ï«°ûdG ∫BG ~ªfi ¢S~æ¡ŸG Ω~≤J Éªc Ω~≤J Éªc ,áÑ∏£dG √AÉæHC’ ¬ªYOh ≠dÉÑdG ¬eÉªàgEGh ¢Vô©ª∏d áÁôµdG ¬àjÉYQ ≈∏Y ‘É≤ãdG ≥ë∏ŸG IOÉ©°ùd

.¢Vô©ŸG áeÉbEG ≈∏Y IÈfOCG …OÉæd ôj~≤àdGh ôµ°ûdÉH

¢VQÉ©ŸG ≈∏Y ΩÉ©dG ±öûŸGh ¢SQG~ŸGh áj~fCÓd ‹ÉŸG ∫ƒÄ°ùŸG »bQƒŸG ~dÉN øH ¿É£∏°S ¢S~æ¡ª∏d íjöüJ ‘h iƒàëŸGh º«¶æàdGh OG~YE’G å«M øe ÈcC’G ¢Vô©ŸG Èà©j IÈfOCG ¢Vô©e ¿EG ,G~ædôjGh I~ëàŸG áµ∏ªŸG ‘ kÉ°Vô©e ¿ƒµ«d √õ«¡Œh √OG~YEG ” ¢Vô©ŸG Gòg ¿CÉH QÉ°TCG Éªc ,É«fÉ£jôH ‘ ájOƒ©°ùdG áj~fC’G ïjQÉJ ‘ IÈfOCG ‘ »eÓ°SE’G ~¡a ∂∏ŸG õcôe ôµ°T Éªc ,É¡H I~LGƒàŸG áj~fC’G IQGOEÉH á«fÉ£jÈdG ¿~ŸG ÚH kÓ≤æàe Ë~≤Jh ÚØjöûdG Úeô◊G ìÉæ÷ ¬ªYOh ¬fhÉ©J ≈∏Y …Ohô£ŸG ¿Éª«∏°S øH ~ªM õcôŸG ¢ù«FQ ‘ kÓã‡ øe IOÉØà°SE’G â“ Éªc ,QGhõdG ™e πeÉ©àdG á«Ø«c ‘ áëæLC’G AÉ°SDhQh ¢Vô©ŸG ‘öûŸ á°ü°üîàe IQhO

.¢VQÉ©ŸG √òg πãe áeÉbEG ‘ õcôŸG AÉ°YC’ á«ªcGÎdG äGÈÿG

51

á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ ä’ÉéŸG ™«ªL ‘ ÒÑc Ω~≤J øe √h~gÉ°T ÉŸ kÉ¨dÉH kÉeÉªàgEG ¢Vô©ŸG QGhR i~HCG ~bh Gòg ≈∏Y ±ô©à∏d º¡d á°UôØdG áMÉJEGh ¢Vô©ŸG Gòg πãe áeÉbE’ á¨dÉÑdG º¡JOÉ©°S øY GhÈY ~bh ,ájOƒ©°ùdG

.É¡«a Ω~≤àdGh Qƒ£àdG ÖfGƒLh ájOƒ©°ùdG áaÉ≤ãdG

:√ÈfOCG á°SQ~eh …OÉf IQGOEG

‹ÉŸG ∫hDƒ°ùŸG ¢ù«FôdG …~YÉ°üdG õjõ©dG~ÑY øH ~dÉN RÉà©ŸG º«gGôHG øH ~æ¡e

»°VÉjôdG ±öûŸG á£°ûfC’G ∫hDƒ°ùe …ô¡°ûdG ~°TGQ øH øÁCG »∏¡°ùdG ~©°S øH ~¡a

á°SQ~ŸG π«ch á°SQ~ŸG ôj~e …~eÉ¨dG øªMôdG~ÑY …ƒ∏gO ~«©°S

á°SQ~ª∏d ‹ÉŸG ∫hDƒ°ùŸG ô©jƒ°ûdG ∂∏ŸG~ÑY

52

EXETER CLUB Î°ùcG …OÉf

iOÉædG á£°ûfCG.QÉ¨°üdGh QÉÑµ∏d á«YÉªàL’G á£°ûfC’G ∞∏àfl πªY É¡«a ºàj á≤∏¨e ádÉ°U ‘ …ô¡°T ´ÉªàLEG •

ÜÉ©dCG πØ◊G πª°T Éªc ,ádÉ°U QÉéÄà°SÉH ∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ~«Yh ∑QÉÑŸG ô£ØdG ~«©d AG~Z πØM áeÉbEG •.∫ÉØWCÓd ÉjG~gh

øe ÉgÒZh øµ°ùdGh π«é°ùàdG äGAGôLEG AÉ¡fEG ‘ O~÷G ÜÓ£dG IƒNEÓd áeRÓdG äÉe~ÿG Ë~≤J •.…OÉædG ‘ IƒNE’G ™«ªL ∂dP ‘ ∑Î°ûjh É¡LÉàëj »àdG äÉe~ÿG

.(äGôe 3) ∞«°üdG IÎa ∫ÓN AGƒ°T äÓMQ ‘ πãªàJ á«LQÉN äÓMQ • .áæj~ŸG ≥FG~M ‘ äÓFÉ©∏d á«¡«aôJ á∏MQ •

.ΩÉ©dG Gòg IƒNE’G ¢©Ñd êôîJ πØM πªY •.çÉHh ∫ƒà°ùjôH …OÉf áaÉ°à°SEG ”h ìƒàØe Ωƒj áeÉbEG ” •

ìƒàØŸG Ωƒ«dG ∫ÓN I~«°üb »≤∏j »©«Ñ°ùdG πØ£dG

53

¢Vô©ŸG ‘ Î«°ùcG I~ªYh ≥ë∏ŸG IOÉ©°S…Oƒ©°ùdG

…~JOôj ƒgh Î«°ùcEG ßaÉfi ™e ≥ë∏ŸG IOÉ©°S ‘ …Oƒ©°ùdG ¢Vô©ŸG ‘ …Oƒ©°ùdG …õdG

Î«°ùcG

54

Ω~b Iôc øY √QÉÑY »gh áMƒàØŸG ÖYÓŸG hG á≤∏¨ŸG ádÉ°üdG ‘ kÉ«YƒÑ°SEG ΩÉ≤J á«°VÉjôdG á£°ûfC’G •.…OÉædG AÉ°YC’ (¢ùæà«a) ábÉ«d …OÉf ‘ …ô¡°T ∑GÎ°TEG πªY ” ∂dòch ,~jh IôFÉWh

.º¡j~d ÜÉ°ùM íàah IÒ¡°ûdG (hôcÉe) ¥Gƒ°SCG ‘ …Oƒ©°ùdG …OÉæ∏d ∑GÎ°TEG πªY ” •

:Î°ùcCG á°SQ~eh …OÉf IQGOEG

‹ÉŸG ∫hDƒ°ùŸG ¢ù«FôdG ø°ù◊G ∑QÉÑe ÊÉ£ë≤dG ¥QÉW

»°VÉjôdG ∫hDƒ°ùŸG ‘É≤ãdG ∫hDƒ°ùŸG ¢SÉf ~æ¡e π«N~dGõjõ©dG~ÑY

‹ÉŸG ∫hDƒ°ùŸGh á°SQ~ŸG π«ch á°SQ~ŸG ôj~e »Ñ«à©dG ¬∏dG~ÑY ¢TÉÑg Qƒ°üæe

55

GLASGOW CLUB ƒµ°SÓL …OÉf

‘É≤ãdG •É°ûædG ¢TÉ≤f á≤∏M πµ°T ‘ ÉjÉ°≤dGh äÉYƒ°VƒŸG øe Òãc ìô£H ájQh~dG äGAÉ≤∏dG π©Ø oj ¿CG …OÉædG ≈©°S -1 áYƒª› âªgÉ°S Éªc .»YGƒdGh …OÉ¡dG …ôµØdG QGƒ◊G …Ìj É‡ …OÉædG äÉYÉªàLEG ∫ÓN ‘É≤K »ª∏Y

.áÑjQ~àdG èeGÈdG ¢©Hh »ª∏©dG åëÑdG øY äÉYƒ°Vƒe ìô£H ÜÓ£dG øe

äGöVÉfi çÓK ≥«°ùæJ ”h IQhÉéŸG áj~fCÓd IƒYO â¡Lhh »Øjô©dG ~ªfi /Qƒàc~dG áaÉ°à°SEG ” -2 äÉÑdÉ£∏d CÉ«¡e ¿ÉµŸG ¿Éch .áª∏°ùŸG á«Hô©dG äÉ«dÉ÷G ¢SƒØf ‘ Ö«W ôKCG É¡d ¿Éc É‡ ~é°ùŸÉH É¡æe I~MGh

.ÚjOƒ©°ùdG áÑ∏£dG πFGƒYh

…ôNC’Gh …OÉædG ´ÉªàLEG ‘ ÉªgG~MEG ÚJöVÉfi ≥«°ùæJ ”h ¢ûjh~dG º«gGôHEG /Qƒàc~dG áaÉ°à°SEG ” -3 ¿ÉµŸG ¿Éc âbƒdG ¢ùØf ‘h äÉcQÉ°ûŸG √òg πãÃ Ö«MÎdÉH Úª∏°ùŸG ÉæfƒNEG πYÉØJ Éf~Lh ~bh ~é°ùŸÉH

.ÜÓ£dG πFGƒYh äÉÑdÉ£∏d CÉ«¡e

¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdÉH ∞jô©àdG áÑ°SÉæÃ …ƒYO ‘É≤K Ωƒj ‘ Úª∏°ùŸG IƒNE’G ™e ∑GÎ°TE’G ” -4.º∏°Sh

AGôKE’ ¢UÉ°üàNE’G ÜÉë°UCG ÜÓ£dG øe áYƒªéŸ πchCG å«M …~àæŸGh …OÉædG ™bƒe ôjƒ£àd »©°ùdG -5 .ÖdÉ£dG Ω~îJ »àdG äÉeƒ∏©ŸÉH ™bƒŸG

™e ≥«°ùæàdG å«M øe áj~fC’G ±G~gCG øª°V øe ~©Jh …OÉædG ±GöTEG â– πª©J »àdGh ,á°SQ~ŸG ºYO -6 ¬¡LGƒJ ÉŸ …õcôŸG ~é°ùŸG ‘ QGôªà°SE’G ‘ É¡Øbh ºYOh áë∏°üŸG ¬«°à≤J Éª«a É¡©e ¿hÉ©àdGh É¡JQGOEG

.á°SQ~ŸG QÉéjEG ~≤Y ~j~Œ Ω~©d ä’hÉfi øe ~é°ùŸG IQGOEG øe kÉfÉ«MCG á°SQ~ŸG

:»YÉªàLE’G •É°ûædG ~bh ájQh~dG …OÉædG äGAÉ≤d ,á£°ûfC’G øe Òãc ≥ãÑæJ É¡dÓN øe »àdGh á«YÉªàLE’G á£°ûfC’G ºgCG øe – 1 ∞Øîjh ºgöSCGh ÜÓ£dG ÚH …ƒNC’G §HGÎdG …Ìj É‡ AÉ≤d ¿höûYh á«fÉªK øe Üô≤j Ée â∏°Uh

.á°SGQ~dG •ƒ¨°Vh ádõ©dGh áHô¨dG øe

,iôNCG äÉe~N Oƒ≤Y øe QƒeC’G á«≤H ôH~Jh øµ°ùdG ÉjÉ°b øe ¬¡LGƒj Ée ‘ ~éà°ùŸG ÖdÉ£dG I~YÉ°ùe – 2.¬dƒ°Uh AÉæKCG å©àÑŸG ¬LÉàëj É‡ ÉgÒZh ÚeCÉàdGh ¢ù«dƒÑdÉH π«é°ùàdG ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y

.º¡°üîJ äÉLÉ«àMEG …CG hCG ~¡©ŸG ™e πcÉ°ûe ∑Éæg ¿Éc GPEG ¢ùª∏Jh á¨∏dG ~gÉ©Ã øj~éà°ùŸG ÜÓ£dG IQÉjR -3 ¢SƒjQƒdÉcÉÑdG á∏Môe á°SGQ~d Úã©àÑŸG ÜÓ£dG á°UÉNh »ª∏©dG π«°üëàdGh ~¡÷G ∫òH ≈∏Y º¡ãMh GhAÉL Ée á«dhDƒ°ùeh ºg~∏Ñd º¡FÉªàfEÉH ºgô©°ûj É‡ …OÉædG äGAÉ≤d Qƒ°Mh áj~fEÓd ÜÉ°ùàfEÓd º¡ãMh

.¬∏LCG øe

ÖdÉ£∏d äÉ°«ØîJ Ë~≤àd äÉ°ù°SDƒŸG ¢©H ™e ¥ÉØJE’G ” ,ÖdÉ£∏d á«dÉŸG AÉÑYC’G ¢©H ∞«Øîàd -4 ÖdÉ£dG ≈∏Y ôeC’G π«¡°ùJ ™e %12 º°üîH »côªL ¢ü«∏îJ Öàµe ™e ≥«°ùæàdG ” ~≤a ,…Oƒ©°ùdG ÖdÉ£∏d äÉ°«ØîJ Ë~≤àH kÉ«FG~Ñe ¥OÉæØdG ~MCG ™e ≥«°ùæàdG ” Éªc ,π«°UƒàdGh äGAGôLE’G πc AÉ¡fEGh AÉ£YEG ‘ ôeC’G π«¡°ùàd áj~fC’G IQGOEG øe ÉgQh~°üH πeCÉf øëfh áj~fC’G ábÉ£H QÉ°MEG ~æY …Oƒ©°ùdG

.áeOÉ≤dG äGQh~dG hCG á«dÉ◊G ÉæJQhO ‘ AGƒ°S πeÉ©à∏d »ª°SôdG πµ°ûdG

56

ÖdÉ£dG øY »°ùØædG §¨°dG ∞«ØîJ ‘ QhO øe É¡d ÉŸ …OÉædG πÑb øe äÓMôdÉH ΩÉªàgE’G ájƒdhCG -5 á°SQ~ŸG ÜÓ£d ™«HôdG IRÉéjEG áÑ°SÉæÃ á∏MQh ∞«°üdGh AÉà°ûdG »à∏MQ ≥«°ùæJ ” ~≤a ,¬JöSCGh ¥ô¨à°ùj IÉ°ûª∏d èeÉfôH øY IQÉÑY Ég~MCG ¿Éc å«M á£°ûfC’G ¢©H É¡∏∏îJ ÜGõ©∏d Úà∏MQh ,ájOƒ©°ùdG

.äÉYÉ°S â°S

IOÉØà°SEÓd ∂dPh ~jÓµKGÎ°SEGh ƒµ°SÓL á©eÉéH ÚjOƒ©°ùdG ÜÓ£∏d á«HÓW á«©ªL AÉ°ûfEG ≈∏Y »©°ùdG –6.á«aÉ≤ãdGh á«YÉªàLE’G á«HÓ£dG á£°ûfE’G ºY~d Ω~≤J »àdG äÉe~ÿG øe

:»°VÉjôdG •É°ûædG

»°ùØf ôKCG øe ¬d ÉŸ Ω~≤dG Iôc á°SQÉªŸ áÑ°SÉæŸG ÖYÓŸG õéëH »YƒÑ°SEG πµ°ûH »°VÉjôdG •É°ûædG ºYO ºàj ÜÓ£dG ÜòL äGhOCG øe IGOCG âbƒdG ¢ùØf ‘h áæ°ùM IQƒ°üH »°SGQ~dG ÖdÉ£dG AGOCG ≈∏Y ¢ùµ©æj Ê~Hh

.…OÉædG ájƒ°©d ÜÉ°ùàfEÓd ÜGõ©dGh O~÷G

:ƒµ°SÓL á°SQ~eh …OÉf IQGOEG

‹ÉŸG ∫hDƒ°ùŸG ¢ù«FôdG »ëØ°üdG ø°ùfi ~ªfi …~eÉ¨dG ôØ°ùe øH ~ªMCG

äÉÑdÉ£dG á∏ã‡ á£°ûfC’G ∫hDƒ°ùe »∏«Ñ°ûdG ájRƒa »KQÉ◊G á°«Y Òª°S

á°SQ~ŸG π«ch á°SQ~ŸG ôj~e …~ªMC’G ¿É°ùM Ê~ŸG ôcÉ°T ~ªfi ôHÉ°U

á°SQ~ª∏d ‹ÉŸG ∫hDƒ°ùŸG …~dÉÿG OGƒY ~ªfi

57

HUDDERSFIELD CLUB ~∏«aRQ~«g …OÉf

á«YÉªàLE’G á£°ûfC’G πµ°ûH áæj~ŸÉH á≤∏©àŸG áeÉ©dG äÉeƒ∏©ŸG ™«ªL ÒaƒJh O~÷G áÑ∏£dG ∫ÉÑ≤à°SEG ” ΩÉ©dG Gò¡d IQh~dG ájG~H ‘-1 πØM áeÉbEG É°jCG ”h ,á«©eÉ÷G Qƒe’ÉH ºgOÉ°TQEG ∂dòch π≤ædG πFÉ°Shh Ö°SÉæŸG øµ°ùdG øcÉeCGh ΩÉY

.…OÉædG º°SEÉH IôLÉà°ùŸG ádÉ°üdG ‘ …OÉædG AÉ°YCG Ωƒª©dh O~÷G ÚeOÉ≤∏d ∫ÉÑ≤à°SEG

É°jCGh Üô©dGh Ú«é«∏ÿG IƒNE’G ∂dòch AÉ°YC’G ™«ªL IƒYO ” ~bh ,∑QÉÑŸG ô£ØdG ~«©H ∫ÉØàME’G-2 πØ◊G á«£¨àH ájOƒ©°ùdG Ωƒ«dG I~jôL âeÉb ~≤dh áÁôµdG áÑ°SÉæŸG √ò¡H AÉØàMEÓd áæj~ŸG √òg »ª∏°ùe ¢©H ™«ª÷ …OÉædG º°SEÉH ~«©dG ÉjG~g ™jRƒJ ∫ÉØàM’G ∫ÓN ”h `g1428/10/4 ïjQÉàH IQƒµ°ûe ¬Jöûfh

.øjöVÉ◊G ∫ÉØWC’G

~bh …OÉædG º°SEÉH ájQÉcòàdG ´hQ~dG ™jRƒJ ” áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ,ÚLôîàŸG áÑ∏£dG ™jOƒàd πØM áeÉbEG-3 …OÉæ∏d ájQGOE’G áÄ«¡dG ËôµJ ∂dòch ,øjöû©dGh á°SOÉ°ùdG IQh~∏d ∫ƒHôØ«d …OÉf ¢ù«FQ πØ◊G ±öT

.øjöû©dGh á°SOÉ°ùdG IQh~∏d

.QÉ£ª∏d º¡∏«°UƒJh º¡H á°UÉÿG äÉ≤∏©àŸG ™«ªL AÉ¡fEG ≈∏Y ÚLôîàŸG áÑ∏£dG I~YÉ°ùe-4

º¡d áÑ°SÉæŸG ΩÉ°ùbC’Gh äÉ°ü°üîàdG øY ájOƒ©°ùdÉH øj~LGƒàŸG ÚæWGƒŸG áÑ∏£dG OÉ°TQEGh ¬«LƒàH ΩÉ«≤dG-5 IöTÉÑŸG ä’É°üJE’Gh …OÉæ∏d áj~jÈdG áYƒªéŸG ∫ÓN øe º¡d ΩRÓdG ºY~dG Ë~≤Jh ~∏«aRQ~g á©eÉéH

.ájQGOE’G áÄ«¡dG ™e

äÉHƒ≤©dG π«dòJh ÚjOƒ©°ùdG ~LGƒJ øe π¡°ùj ÉÃ ∫ƒÑ≤dG ‹ƒÄ°ùeh á¨∏dG ~gÉ©eh á©eÉ÷G ™e π°UGƒàdG-6.º¡¡LGƒJ ~b »àdG äÉHƒ©°üdGh

á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dGh á«é«∏ÿG äÉ«dÉ÷Gh …OÉædG AÉ°YCG ™«ªL IƒYOh ∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ~«©H ∫ÉØàME’G-7.áæj~ŸÉH I~LGƒàŸG

äÉeƒ∏©ŸÉH ºg~jhõJh º¡©e áÑ«W ábÓY AÉ°ûfEGh »∏ëŸG …~∏ÑdG ¢ù∏éŸG ™e §HGhôdG ≥«KƒJh π°UGƒàdG-8 º«¶©dG »eÓ°SE’Gh »îjQÉàdG É¡KQEG ∂dòch …QÉ°◊G ÉgQƒ£Jh ájOƒ©°ùdG øY á≤«≤◊Gh áë«ë°üdG

.ÉgAÉ°ûfEG ìÎ≤ŸG ~∏«aRQ~g á°SQ~Ÿ Ö°SÉæe ≈æÑe ÒaƒJ øe IOÉØà°SE’G ” ábÓ©dG √òg ∫ÓN øeh

áæj~ŸG ô¨°üd ∂dPh ôªãJ ⁄ ∞°SCÓd »àdGh ájOƒ©°ùdG ÜÓ£dG ΩƒªY º°SEÉH ºYÉ£ŸGh ¥OÉæØdG ™e ¢VhÉØàdG-9.Iõ«‡ áe~Nh ´hôa äGP IÒÑc ¥OÉæa OƒLhh ôaƒJ Ω~©dh á«∏«¨°ûàdG É¡JÉjƒà°ùeh É¡bOÉæa ºéMh

É¡∏∏îJ ∞jQÉ°üŸG ™«ªéH …OÉædG πØµJh ,…OÉædG AÉ°YCG ™«ª÷ "»HBG ¿ƒàdƒH" IõàæŸ á∏MôH ΩÉ«≤dG -10.Ω~≤dG Iôc á°SQÉ‡h AGƒ°T

.…OÉædG º°SEÉH IôLCÉà°ùe ádÉ°U ‘ kÉjô¡°T ΩÉ≤J »àdGh AÉ°YC’G äÉYÉªàLEG-11

»àdG äÉe~ÿGh äBÉ°ûæŸG øe IOÉØà°SCÓd ∂dPh ~∏«aRQ~g á©eÉ÷ »HÓ£dG OÉ–E’G ‘ …OÉædG π«é°ùJ-12 áµ∏ªŸG º°SEÉH á«aÉ≤ãdG ≈àMh á«ª∏©dG ¢Vhô©dG áeÉbE’ äÉeõ∏à°ùŸGh äÉYÉ≤dG ÒaƒJ øe AÉ°YCÓd É¡e~≤j

.¬FÉ°YC’ »HÓ£dG OÉ–E’G øe áe~≤ŸG äÉeƒ°üÿG øe IOÉØà°SE’G ∂dòch ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG

äGOƒ¡éÃ ºK ’hCG ¬∏dG π°ØH ∂dPh AÉ°YC’G ¢©H É¡¡LGh »àdG äÉHƒ©°üdGh πcÉ°ûŸG ≈∏Y Ö∏¨àdG ”-13.AÉ£©ŸG øWƒdG AÉæHCG ÚH ¿hÉ©àdGh πaÉµà∏d ¥öûŸG ¬LƒdG ¢ùµ©j ÉÃ AÉ°YC’G á«≤H

»∏ëŸG ¢ù∏éŸG ™e ≥«°ùæàdÉH ∂dPh ~«aRQ~¡H ájOƒ©°ùdG á°SQ~ŸG ìÉààaE’ Ö«JÎdGh õ«¡éàdÉH ΩÉ«≤dG-14

58

.Î°ù°ûfÉÃ ΩOÉ≤dG ™HGôdG ´ÉªàLE’G ‘ É¡«∏Y á≤aGƒŸG ºà«°S ¬∏dG AÉ°ûfEG »àdGh

á«°VÉjôdG á£°ûfC’G Ω~©d kGô¶f äÓMôdGh ájô¡°ûdG äÉYÉªàLC’G ∫ÓN Ω~≤dG Iôc á°SQÉ‡ ≈∏Y á«°VÉjôdG á£°ûfC’G äöüàbEG äGRƒé◊G AÉ¨dEG ” §≤a Gò¡dh ,IôLCÉà°ùŸG á«°VÉjôdG ä’É°ü∏d IO~ëŸG ~«YGƒŸÉH ΩGõàdE’G AÉ°YC’G áÑZQ

.…OÉædG ∞jQÉ°üŸ kGÒaƒJ á«°VÉjôdG äÉWÉ°ûædG ∂∏àH AÉØàcE’Gh IQô≤ŸG

á«aÉ≤ãdG á£°ûfC’G á«≤«≤◊G IQƒ°üdG ìÉ°jEGh ¥öûŸG ¬LƒdG Ë~≤àd ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG øY §°ùÑe ‘É≤K ¢Vô©e áeÉbEG-1 á©eÉéH º«bCG …òdGh á«Hô©dG á«aÉ≤ãdG ΩÉjC’G ¢Vô©e ∫ÓN Éf~∏H øY áÄWÉÿG äÉeƒ∏©ŸG ¢©H í«ë°üJh

.~∏«aRQ~g

.AÉ°ùæ∏d â°ü°üN á«aÉ≤K á≤HÉ°ùÃ ΩÉ«≤dG-2

:~∏«a RQ~«g …OÉf IQGOEG

‹ÉŸG ∫hDƒ°ùŸG ¢ù«FôdG RÉ©ŸG ≥∏£e øH ~ªfi ºæjƒZ ∫BG ⁄É°S øH ¢VƒY

á£°ûfC’G ∫hDƒ°ùe »µdÉŸG ¬∏dG~ÑY øH π°ü«a

59

HULL CLUB πg …OÉf

»YÉªàLE’G •É°ûædG

.á©eÉ÷G ‘ ΩÉ≤j ´ƒÑ°SEG πc ÚjOƒ©°ùdG áÑ∏£∏d …QhO ´ÉªàLEG •

QÉ°MEGh ¬d OG~YE’ÉH …OÉædG πØµàjh ™«HÉ°SCG ™HQCG πc ΩÉ≤j º¡JÓFÉYh ÚjOƒ©°ùdG áÑ∏£∏d …QhO ´ÉªàLEG •.º¡∏FGƒYh ºg á«é«∏ÿG á«dÉ÷G áÑ∏W øe AÉ°YC’G IƒNE’G IƒYO øª°àJ Éªch .á∏eÉµàe AÉ°ûY áÑLh

.á∏MôdG äÉÑ∏£àÃ …OÉædG πØµJ ™e áeÉ©dG ≥FG~◊G ¤G πFGƒ©dG ™e ∞«°üdG π°üa ‘ êhôÿG •

¢UÉN êÉfôH áeÉbEGh ∫ÉØWCÓd êô¡e QÉ°MEG πãe ¢UÉN èeÉfôH OG~YEGh ∑QÉÑŸG ô£ØdG ~«©d á∏ØM áeÉbEG •.èeÉfÈdG ‘ QƒeC’G AÉ«dhCGh ∫ÉØWC’G ácQÉ°ûeh ∫ÉØWCÓd

á«¡«aôJh á«aÉ≤K á«dÉLQh á«FÉ°ùf èeGôHh á£°ûfCG øª°àjh ∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ~«©H ∫ÉØàMEÓd èeÉfôH áeÉbEG •.ÚcQÉ°ûŸG ™«ª÷ ÉjG~g èeGÈdG ∂∏J π∏îàJh QÉÑµdGh ∫ÉØWCÓd

.iôNG äÉeõ∏à°ùe …CG hG øµ°S OÉéjEG ‘ º¡J~YÉ°ùeh O~÷G Úã©àÑŸG áÑ∏£dG ∫ÉÑ≤à°SEG •

ájQÉcòJ ÉjG~gh ´hQO ™jRƒJh º¡d πØM OG~YEÉH ∂dPh ÚLôîàŸG …OÉædG AÉ°YCG AÓeõdG ËôµJ •.º¡d

äÉbƒØàŸGh ÚbƒØàŸG äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£dG ËôµJh ájOƒ©°ùdG á°SQ~ª∏d »°SGQ~dG ΩÉ©dG ájÉ¡f πØM áeÉbEG • ‘ QƒeC’G AÉ«dhCG ∑GöTEG πØ◊G ∫ÓN ºàjh Qƒe’G AÉ«dhCG ™«ªL ácQÉ°ûÃ ∂dPh äGOÉ¡°ûdG ™jRƒJh

.ágÉµØdGh ìôŸG øe kGƒL ∞«°j ≈àM »¡«aôJ èeÉfôH

ºgAGQCG πÑ≤Jh ÖfGƒ÷G ∞∏àfl øe á°SQ~ŸG QƒeCG á°ûbÉæŸ QƒeC’G AÉ«dhC’ …QhO ´ÉªàLEG áeÉbEG •.á°SQ~ŸG ‘ ÉæJÉæHh ÉfAÉæHCG Ω~îjh ~«Øj ÉÃ É¡æe ~«÷ÉH πª©dGh É¡«a ô¶ædGh º¡JÉMÎ≤eh

(á«YÉªLh ájOôa) äÉMÎ≤ŸGh äÉ¶MÓŸG AG~HE’ á°SQ~ŸG äÉª∏©eh »ª∏©Ã ájQhO äÉYÉªàLEG ~≤Y • .á°SQ~ŸÉH …ƒHÎdG ±GöTE’G áæ÷ I~YÉ°ùÃ πj~©Jh ôjƒ£J øe ¬«dEG êÉàëj Ée πj~©Jh ôjƒ£Jh

.áæj~ŸG øYhCG á©eÉ÷ÉH á°SGQ~dG QƒeEG ‘ Úã©àÑŸG áÑ∏£dG äGQÉ°ùØà°SEG ≈∏Y áHÉLE’G •

60

‘É≤ãdG •É°ûædG.á©jöùdG IAGô≤∏d á«ÑjQ~J IQhO áeÉbEG •

á°SGQ~dG QƒeCG á°ûbÉæÃ ¥ô£àdG ºàjh á©eÉ÷ÉH É«∏©dG äÉ°SGQ~dG ô≤e ‘ ~≤©j áÑ∏£∏d »YƒÑ°SEG ´ÉªàLEG •.áeÉY äÉYƒ°Vƒeh åëÑdGh

.R~«d á©eÉL ‘ º«bCG …òdGh 2008 …Oƒ©°ùdG ´G~HE’G ô“Dƒe ‘ πªY ¥GQhCÉH ácQÉ°ûŸG •

»°VÉjôdG •É°ûædG ÖYÓe ‘ hCG á≤∏¨e á«°VÉjQ ádÉ°U ‘ Ω~≤dG Iôc πª°ûj …QhO »°VÉjQ •É°ûf πª©H …OÉædG Ωƒ≤j •

.áaƒ°ûµe

ÒØ°S ƒª°S ¢SCÉc »gh (27) IQh~∏d ájQGOE’G áÄ«¡dG É¡àeÉbCG »àdG á«°VÉjôdG ä’ƒ£ÑdG ‘ …OÉædG ∑QÉ°T •.IôFÉ£dGh Ω~≤dG Iôµd ÚØjöûdG Úeô◊G ΩOÉN

:πg á°SQ~eh …OÉf IQGOEG

‹ÉŸG ∫hDƒ°ùŸG ¢ù«FôdG áØ«∏ÿG ¿Éª«∏°S øH ™«æe ∫ÉàÑdG ~ªfi øH ~dÉN

á°SQ~ŸG ôj~e á£°ûfC’G ∫hDƒ°ùe …Oôc ~«ª◊G~ÑY øH ìÓ°U …ôéjƒàdG ~ªfi øH ôªY

á°SQ~ª∏d ‹ÉŸG ∫hDƒ°ùŸG á°SQ~ŸG π«ch …Oôc ~«ª◊G~ÑY øH ìÓ°U »Ñàc π«ªL ~ªfi âæH G~f

61

LEEDS CLUB R~«d …OÉf á£°ûfC’G

πØ◊G π∏îJ å«M ¿höû©dGh á°SOÉ°ùdG IQh~∏d ájOƒ©°ùdG á°SQ~ŸGh …OÉædG IQGOE’ »ÁôµJ πØM áeÉbEG -1.AÉ°û©dG ΩÉ©W ∫hÉæJh ájQÉcòàdG ´hQ~dG ™jRƒJ

…OÉædG á£N Qƒ°◊G ≈∏Y â°VôYh É¡dÉªYCG I~j~÷G IQGOE’G ¬H â∏¡à°SCG ,»YÉªL ∫ÉØàMEG áeÉbEG -2.ÚéjôÿG AÓeõdG øe O~Y ËôµJ πØ◊G ∫ÓN iôLh áeOÉ≤dG áæ°ù∏d

á«©ª÷G äÉ«dÉ©a Qƒ°◊ ∂dPh kGƒ°Y ¿ƒ°ùªNh á°ùªN É¡H ∑QÉ°T ¿~æd ¤EG á«YÉªL á∏MQ …OÉædG º¶f -3 á∏MôdG √òg ∫ÓN º¶f ~bh ,¢Vô¨dG Gò¡d á∏aÉM QÉéÄà°SEG ” å«M ,¿~æd áæj~e ‘ áMÉ«°ù∏dh á«eƒª©dG

.á«¡«aÎdG äÉ≤HÉ°ùŸGh áaOÉ¡dG äGöVÉëŸG øe ~j~©dG

”h QÉ¨°üdGh QÉÑµ∏d á«¡«aÎdG á£°ûfC’G áeÉbEG ¬«a ” å«M ∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ~«Y πØM …OÉædG º¶f -4.∫ÉØWC’G ≈∏Y ÉjG~¡dG ™jRƒJ

,Oƒ©°S ∂∏ŸG á©eÉLh R~«d á©eÉL ÚH ¿hÉ©àdG á«bÉØJEG ™«bƒJ …OÉædG IQGOEG AÉ°YCG øe O~Y öM -5.Oƒ©°S ∂∏ŸG á©eÉL ~aƒd AÉ°ûY πØM …OÉædG ΩÉbCG Ég~©H

™eÉL ‘ ∂dPh áæj~ŸG ‘ á«eÓ°SE’G äÉ«dÉ÷G AÉæHC’ ËôµdG ¿BGô≤dG º«∏©àd á≤∏M …Oƒ©°ùdG …OÉædG ΩÉbCG -6.~ª◊G ¬∏dh Iôªà°ùe âdGR Éeh ,kÉ«YƒÑ°SCG Úeƒj ™bGƒH ÒÑµdG R~«d

á©HÉJ ájOƒ©°S á«©ªL AÉ°ûfEG ≈∏Y πª©dGh R~«d á©eÉL ‘ ÚjOƒ©°ùdG ÜÓ£dG á«©ªL π«©ØJ QGôªà°SEG -7.áMÉàŸG äÉe~ÿG øe IOÉØà°SEÓd ∂dPh R~«d áj~∏Ñd

ΩÉjCG á©HQCG á∏MôdG äôªà°SEG å«M ∫ƒH ∑ÓH áæj~e Üôb »MÉ«°S ™éàæe ¤EG á«YÉªL á∏MQ …OÉædG º¶f -8.á«YÉªàL’Gh á«aÉ≤ãdGh á«MÉ«°ùdG á£°ûfC’G øe ~j~©dG É¡∏∏îJ

ÖFÉfh áj~fC’G ΩÉY ¢ù«FQ Qƒ°ëH ájOƒ©°ùdG áj~fCÓd ∫hC’G »ÑjQ~àdG èeÉfÈdG Ú°T~Jh áaÉ°à°SEG -9 PÉà°SC’G ÉgÉ≤dCGƒdÉ°üJE’G äGQÉ¡‰Gƒæ©H ¤hC’G .¿Éà«ÑjQ~J ¿ÉJQhO ¬«a âª«bCG å«M ,¢SQG~ŸG ΩÉY ôj~e ” ∂dP ~©Hh .Ò°ÿG ¿Éª«∏°S PÉà°SC’G ÉgÉ≤dCGh ÒµØàdG äGQÉ¡e á«ªæJ ¿Gƒæ©H á«fÉãdGh ,Ê~e ôHÉ°U

.Qƒ°◊G ≈∏Y äGOÉ¡°ûdG ™jRƒJh AÉ°û©dG ΩÉ©W ∫hÉæJ

”h ,É«fÉ£jôH ‘ áj~fC’G iƒà°ùe ≈∏Y πØ£dGh ICGôŸG ¢Vô©e áj~fC’G á°SÉFQ øe ºY~Hh …OÉædG ΩÉbCG -10 øe ¿ƒµe ¢Vô©e ¬∏∏îJh ,iôNC’G äÉ«dÉ÷G øe O~Yh äÉ«fÉ£jÈdG AÉ°ùædG øe ÒÑc O~Y IƒYO ¬«a

.∫ÉØWCÓd øcQ ,»eÓ°SEG ìÉæL ,ájOƒ©°ùdG ¢ùHÓŸGh ∞ëàdG ,ájOƒ©°ùdG ä’ƒcCÉŸG :ΩÉ°ùbCG I~Y

∫hÉæJ Ég~©H ”h ,¿Éª°S º°SÉH PÉà°SC’G É¡e~b ,(∑ƒd ähC’G) ¿Gƒæ©H á«ÑjQ~J IQhO …OÉædG ΩÉbCG -11.Qƒ°◊G ≈∏Y äGOÉ¡°ûdG ™jRƒJh AÉ°û©dG ΩÉ©W

´G~HE’G ô“Dƒe áaÉ°à°SEÉH G~ædôjCGh É«fÉ£jôH ‘ áj~fC’G á°SÉFQ øe Oh~fi ’ ºY~Hh …OÉædG ΩÉb -12 øe O~Y ≠∏H á«Yôa ¿É÷ I~Y øe áfƒµŸGh áaÉ°à°SE’G áæ÷ R~«d …OÉf πµ°T å«M ,…Oƒ©°ùdG ‹h~dG iôNC’G ô“DƒŸG ¿É÷ ‘ R~«d …OÉf AÉ°YCG øe kÉ°©H ∑QÉ°T Éªc .kGƒ°Y Ú°ùªNh á°ùªN É¡«a ∑QÉ°T

.(á«eÓYE’G áæé∏dG ,áeÉ©dG äÉbÓ©dG áæ÷ )

…Oƒ©°ùdG ‹h~dG ´G~HE’G ô“Dƒe ±ƒ«°d ∫ÉÑ≤à°SEG πØM áj~fC’G á°SÉFQ øe ºY~Hh …OÉædG º¶f -13 áª∏c É¡à∏Jh ,áÑ°SÉæŸG √ò¡H áª∏c É«fÉ£jÈH ‘É≤ãdG ≥ë∏ŸG ≈≤dCG å«M ,Ωƒ«H ô“DƒŸG πÑb GhöM øjò∏dG R~«d …OÉf ¢ù«FQ ÉgÉ≤dCG ¬«Ñ«MôJ áª∏c ∂dP ™ÑJh ,É«fÉ£jôH ‘ áj~fC’G ΩÉY ¢ù«FQ ÉgÉ≤dCG áj~fC’ÉH á«Øjô©J

.AÉ°û©dG ΩÉ©W ∫hÉæàd ±ƒ«°dG »YO ¿CG ¤EG ájô©°T á«°ùeCG áª«bCG ∂dP ~©Hh .…Oƒ©°ùdG

62

,ΩÉjCG áKÓK I~Ÿ ôªà°SEG ô“Dƒª∏d ÖMÉ°üe …Oƒ©°S ¢Vô©e áj~fC’G á°SÉFQ øe ºY~Hh …OÉædG ΩÉbCG -14 ÚjOƒ©°ùdG ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc øe kGO~Y ¬àÑë°üH ¿Éch ¬MÉààaEÉH É«fÉ£jôH ‘ áµ∏ªŸG ÒØ°S ƒª°S ΩôµJ å«M

.Ú«fÉ£jÈdGh

áj~fC’G á°SÉFQ øe ºY~Hh R~«∏H …Oƒ©°ùdG …OÉædG º¶f ,…Oƒ©°ùdG ´G~HE’G ô“Dƒe äÉ«dÉ©a ájÉ¡f ~©H -15 á«fÉ£jÈdG ¿~ŸG ∞∏àfl øe äÉÑdÉ£dGh ÜÓ£dG øe ÒÑc O~Y √öM ≥ë∏ŸG IOÉ©°S ™e ìƒàØe AÉ≤d

.AÉ°û©dG ΩÉ©W ∫hÉæJ ∂dP ≈∏Jh ,áÑ∏£dG ¬FÉæHCG äGQÉ°ùØà°SEG ≈∏Y ¬JOÉ©°S ÜÉLCG å«M

º¡aƒ«°V áe~ÿ IÒÑc Oƒ¡L øe ¬H GƒeÉb ÉŸ áaÉ°à°SE’G áæ÷ AÉ°YCG Ëôµàd kÓØM …OÉædG ΩÉbCG -16 ôµ°ûdG äGOÉ¡°T º¡ª«∏°ùàH ï«°ûdG ∫BG ~ªfi ¢S~æ¡ŸG áj~fC’G ΩÉY ¢ù«FQ ΩÉb å«M ,ô“DƒŸG äÉ«dÉ©a ∫GƒW

.AÉ°û©dG ΩÉ©W ∫hÉæJ ÉgÓJh ôj~≤àdGh

Éªc .äÉjOƒ©°ùdG äÉã©àÑª∏d πªY á°TQh áe~b å«M ,…hÉàµ∏c ájRƒa IQƒàc~dG áaÉ°à°SEÉH …OÉædG ΩÉb -17 äÉª∏°ùeh äÉjOƒ©°ùdG äGƒNC’G øe ÒÑc O~Y ÉgöM ájõ«∏‚C’Gh á«Hô©dG Úà¨∏dÉH ÚJöVÉfi â≤dCG

.äÉHQ~àŸG ≈∏Y äGOÉ¡°ûdG ™jRƒJh AÉ°û©dG ΩÉ©W ∫hÉæJ ∂dP ≈∏J ,iôNC’G äÉ«dÉ÷G

R~«d ~é°ùe ‘ á«æjO IöVÉfi ‘ ídÉ°üdG ~ªfi Qƒ°ù«aÈdG ï«°ûdG áaÉ°à°SEG h IƒY~H …OÉædG ΩÉb -18.áÑ°SÉæŸG √ò¡H AÉ°ûY πØM áeÉbEGh ÒÑµdG

Ég~©Hh ,ÊÉ£ë≤dG ⁄É°S Qƒ°ù«ahÈdG É¡e~b ,(πÑ≤à°ùª∏d §«£îàdG) ¿Gƒæ©H á«ÑjQ~J IQhO …OÉædG ΩÉbCG -19 .ÚHQ~àŸG ≈∏Y äGOÉ¡°ûdG ™jRƒJ ”h AÉ°û©dG ΩÉ©W Qƒ°◊G ∫hÉæJ

√òg ‘ ΩÉ≤j ¿CG ≈∏Y IOÉ©dG äôL å«M ,ÜGõ©dGh πFGƒ©∏d kÉjQhO kÉYÉªàLEG 11 `H …OÉædG ΩÉbCG -20 á°ù∏÷G ºààîJh ,AÉ°ùædGh ∫ÉØWCÓd äÉ≤HÉ°ùeh ,á«ª«∏©J äGöVÉfihCG á«aÉ≤K äÉ≤HÉ°ùe ,äÉYÉªàLE’G

.AÉ°û©dG ΩÉ©W ∫hÉæàH

∫ÉØWCÓd ÜÉ©dC’G á≤£æe õéM É¡dÓN ºàj ,á≤∏¨e ÜÉ©dCG áæj~e ¤EG á«¡«aôJ á∏MQ 11 `H …OÉædG ΩÉbCG -21.∫ÉLô∏d Ω~≤dG Iôµd ÚÑ©∏e õéM ºàjh ,AÉ°ùædGh

.áæŸGh ~ª◊G ¬∏dh Iôªà°ùe âdGR Ée »gh πFGƒ©∏d á«YƒÑ°SEG ¿CGôb ß«Ø– á≤∏M …OÉædG º¶f -22

.R~«d áæj~e øe áÑjô≤dG á«ØjôdG äÉgõàæŸG ~MCG ¤EG á«YÉªL AGƒ°T á∏MQ …OÉædG º¶f -23

¿h~H âÑ°S hCG á©ªL Ωƒj πc Ω~≤dG Iôµd Ö©∏e õéëH ∂dP πã“ ,kkÉ«YƒÑ°SEG kÉ«°VÉjQ kÉWÉ°ûf …OÉædG º¶f -24.á«°VÉŸG áæ°ùdG ∫GƒW ´É£≤fEG

.Ω~≤dG Iôµd ÒØ°ùdG ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûŸG -25

.IôFÉ£dG Iôµd ÒØ°ùdG ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûŸG -26

áHGôb Qƒ°◊G O~Y ≠∏Hh ~é°ùŸÉH ≈YÉªL Qƒ£a OG~YEÉH ¬FÉ°YCG øe πeÉc …OÉe ´ÈàHh …OÉædG ΩÉb -27.êQÉÿÉH ÚjOƒ©°ùdG ÜÓ£dG É¡∏ãÁ »àdG áaöûŸG IQƒ°üdG ∂dP ¢ùµY å«M ,∞dC’G

ájQÉcòàdG ´hQ~dG ™jRƒJ ∂dP ∫ÓN iôLh ,ÚLôîàŸG ÜÓ£dG Ëôµàd äÓØM çÓK …OÉædG ΩÉbCG -28.AÉ°û©dG ΩÉ©W ∫hÉæJh

…OÉædG ΩÉbCÉfÉ°eQ øe øjöû©dGh ådÉãdG AÉKÓãdG Ωƒjh ,¿É°eQ øe ¢SOÉ°ùdG âÑ°ùdG Ωƒj ≈a -29ÒÑµdG R~«d ~é°ùÃ kÉ«YÉªL kGQÉ£aEG

63

≈∏Y øjöUG ~bh äÉ«fÉ£jÈdG i~MEGh Úª«dG ¤G ƒL á«µjôeC’G I~«°ùdG R~«d …OÉf ¬ª¶f …òdG πØ£dGh IöSC’G ¢Vô©e ‘ ÜÉé◊Gh …~«∏≤àdG ¢SÉÑ∏dG AG~JQG

…OÉædG äÉYÉªàLEG ~MCG ‘ R~«d …OÉf ∫ÉØWCG

64

´G~HE’G ô“DƒŸ ÖMÉ°üŸG ¢Vô©ŸG ‘ ¬dƒŒ AÉæKCG ÒØ°ùdG ƒª°S ™e á«YÉªL IQƒ°U

É«fÉ£jÈH ‘É≤ãdG ≥ë∏ŸG IOÉ©°S ¬«a ô¡¶jh ô“DƒŸG πÑb ´G~HE’G ô“Dƒe ±ƒ«°d º«bCG …òdG AÉ°û©dGô“DƒŸG ±ƒ«°V øe O~Yh áj~fC’G ΩÉY ¢ù«FQh É«dGÎ°SG ‘ ‘É≤ãdG ≥ë∏ŸG IOÉ©°Sh

65

:R~«d á°SQ~eh …OÉf IQGOEG

¢ù«FôdG ÖFÉf ¢ù«FôdG ÊÉ£ë≤dG ø°ùëŸG ~ÑY øH ¿RÉe ¿É£∏°ùdG ~ªfi øH ~¡a

á«°VÉjôdGh á«YÉªàLE’G á£°ûfC’G ±öûe ‹ÉŸG ∫hDƒ°ùŸG ÊÉ£ë≤dG âHÉK øH »∏Y »à«ÑãdG ~ªfi

áeÉ©dG äÉbÓ©dG ∫ƒÄ°ùe á«aÉ≤ãdG á£°ûfC’G ±öûe RÉÑdG ídÉ°U øH ~ªfi í«eôdG Q~H

á°SQ~ŸG ôj~e äÉÑdÉ£dG á∏ã‡ »cÎdG ¿Éª«∏°S ∞«°ùdG ¿Éª«∏°S πeCG

á°SQ~ª∏d ‹ÉŸG ∫hDƒ°ùŸG á°SQ~ŸG π«ch ~«Ñ©dG ~ªMCG ÊGôgõdG ~dÉN

66

LIVERPOOL CLUB ∫ƒHôØ«d …OÉf

É¡FÉ°YCG ÚH ¿hÉ©àdG ≥«KƒJ h G~ædôjGh I~ëàŸG áµ∏ªŸG ‘ ¢SQG~ŸGh áj~fCÓd áeÉ©dG ±G~gC’G ≥«≤ëàd É«©°S áeÉ©dG áë∏°üŸG Ω~îj ÉÃ π«ã“ π°aCG øWƒdG π«ã“h …Oƒ©°ùdG ÖdÉ£∏d á«≤«≤◊G IQƒ°üdG ¢ùµY ∂dòch ¢©H »∏j Ée ‘h á«YÉªàLE’Gh á«æj~dGh á«aÉ≤ãdG á£°ûfC’G øe ÒãµdG áeÉbEG ” ~≤a ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªª∏d

:á£°ûfC’G √òg øe

~MG ‘ ô¡°ûdG ‘ ÚJôe ∫~©Ã ∂dP ºàjh ÚjOƒ©°ùdG ÜÓ£dG ™«ªLh AÉ°YC’G äÉYÉªàLEG • .ä’É°üdG

.∫ÉØWC’Gh AÉ°ùædÉH á°UÉÿG á£°ûfC’G ¢©Hh Ω~≤dG Iôc áÑ©d á°SQÉ‡ É¡«a ºàj ádhõ©e á°UÉN ádÉ°U •.…OÉædG AÉ°YCG ¿hÉ©J ∫ÓN øe ∂dPh øµ°ùdG øY åëÑdG ‘ äÉÑdÉ£dGh ÜÓ£dG ¢©H I~YÉ°ùe •

.¢Uƒ°üÿG Gò¡H º¡d íFÉ°üædG ¢©H Ë~≤Jh äGQÉ«°ùdG AGöT ‘ ÜÓ£dG ¢©H I~YÉ°ùe • …OÉædG äGAÉ≤d ‘ ¬°VôY ≥jôW øY ∂dPh ájQGOE’G áÄ«¡dG øe Oôj Éeh ~éà°ùj ÉÃ AÉ°YC’G ~jhõJ •

. ÊhÎµdE’G ~jÈdG ≥jôW øY ∂dP ∫É°SQEGh

.áæj~ŸG ~é°ùe ‘ ºFÉ°U QÉ£aEG áeÉbEG •øjOƒ©°ùdG ≈∏©£≤a Iöüà≤e ~«©dG Ωƒj ‘ AÉ°ùædGh ∫ÉØWCÓd ÜÉ©dG ádÉ°U QÉéÄà°SEG •

.á«fÉ£jÈdG á°üNôdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G äGƒ£N • ≈∏Y ËôµdG ¿BGô≤dG á≤HÉ°ùe áeÉbEGh ∫ƒHôØ«d ‘ »eÓ°SE’G õcôŸG ‘ á©ª÷G Ö£N AÉ≤dEG ‘ ácQÉ°ûŸG •

.áæj~ŸG iƒà°ùe

.ΩÉ¡éæeôH áæj~e ‘ âª«bCG »àdGh ËôµdG ¿BGô≤dG á≤HÉ°ùe ‘ ádÉ©ØdG ácQÉ°ûŸG • áÑ∏£dG ´É°VhCG ≈∏Y ´ÓWEÓd ∫ƒHôØ«d áæj~Ÿ ¬JQÉjR ~æY ≥ë∏ŸG IOÉ©°S ™e …OÉædG AÉ°YC’ AÉ≤d áeÉbEG •

.º¡JÉLÉ«àMEGh

ádƒ£H Ö≤d ≥«≤–á«Hô©dG ∫h~dGh è«∏ÿG ∫hO øe O~Y É¡«a ∑QÉ°T Iô¨°üe Ω~b Iôc ádƒ£H áeÉbEG •.ä’É°üdG …~MEÉH âª«bCG »àdGájƒæ°ùdG Ω~b Iôc

ËôµdG ¿BGô≤dG øe AGõLCG ¢©H ßØM á≤HÉ°ùe ,∫ÉØWCÓd äÉ≤HÉ°ùe ,á«aÉ≤K á≤HÉ°ù“É≤HÉ°ùŸG ¢©H áeÉbEG •.≥ÑW π°aCG á≤HÉ°ùe ,á°SQ~ŸG ‘

.º¡d ¬«LƒàdGh í°üædG Ë~≤Jh IÒÑc OG~YCÉH áæj~ŸG ¤G Gƒe~b øjòdGh O~÷G áÑ∏£dG I~YÉ°ùe •

67

∫ƒHôØ«∏d ≥ë∏ŸG IQÉjR

:∫ƒHôØ«d á°SQ~eh …OÉf IQGOEG

‹ÉŸG ∫hDƒ°ùŸG ¢ù«FôdG …Ò°ù©dCG ¬∏dG~ÑY â«ëf øH »∏Y øH ~dÉN

á°SQ~ŸG ôj~e á£°ûfC’G ∫hDƒ°ùe QÉf ƒHCG ìÓ°U »Hô◊G RGƒa

á°SQ~ª∏d ‹ÉŸG ∫hDƒ°ùŸG á°SQ~ŸG π«ch ôª©dG ¿Éª«∏°S ∫Ó¡dG ~ªfi

68

LONDON CLUB ¿~æd …OÉf…OÉædG á£°ûfCG

ájô¡°ûdG äGAÉ≤∏dG kÉ°Uƒ°üNh áj~fCÓd ΩÉ©dG »°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædG ‘ IQô≤ŸG á£°ûfC’G áeÉbEÉH …OÉædG ºà¡j á£°ûfCÉH ΩÉ«≤dG πãe iôNCG äÉeÉªàgEG ∑Éæ¡a ∂dP ™eh ,á«°VÉjôdGh á«YÉªàLE’Gh á«aÉ≤ãdG á£°ûfC’G ≈∏Y á∏ªà°ûŸG ±ô©à∏d iôNC’G äÉ©ªàéŸG ™e á«YÉªàLE’Gh á«ª∏©dG äAÉ≤∏dG πãe …Oƒ©°ùdG §«ëŸG êQÉN ™°ShCG ¥É£f ≈∏Y

.á«Hô©dG áaÉ≤ãdGh äGOÉ©dGh »eÓ°SE’G çGÎdG ≈∏Y

á£°ûfCG äGP âfÉc ¿EGh »¡a !!øªãH Q~≤J ¿CG øµÁ ’ »Hô¨dG ™ªàéŸG ‘ ájOƒ©°ùdG áj~fC’G á«ªgCG ¿CG å«Mh áj~fC’G áWÉ°ûfC’ kGOG~àeEG πãÁ ¿~æd …OÉæd áÑ°ùædÉH ™°VƒdG ¿CG å«Mh .õ«‡ ™HÉW äGP Èà©àa ,IOh~fi OôØdG π©éj ∫É◊G Gògh ,ΩÉ©dG ídÉ°üdG ≥«≤ëàd iQƒ°ûdG CG~Ñe ≈∏Y Ωƒ≤J »àdGh É«fÉ£jôH ‘ ájOƒ©°ùdG πµc) áµ∏ªŸG AÉæHCG ÚH πaÉµàdGh π°UGƒàdG á«ªgCG ≈∏Y ~cDƒj §HGQ OÉéjEG IQhöVh á«ªgCÉH øeDƒj …Oƒ©°ùdG

.¢Sƒª∏e »∏ªY ™bGh ¤EG Qƒ°üàdG Gò¡H ≈bÔd (§≤a ÜÓ£dG ¢ù«dh

øY ∫Gõ©fE’Gh õ«ªàdG ƒg ¢ù«d ájƒ¡dG ≈∏Y á¶aÉëŸGh á«°Uƒ°üÿÉH √ÓYCG Oƒ°ü≤ŸG ¿CG IQÉ°TE’G Q~Œh õ««“h ~MGƒdG ~∏ÑdG AÉæHCG ÚH §HGÎ∏d ≥«≤– ƒg Ée Q~≤H iôNC’G á«Hô©dG äÉ©ªàéŸG hCG »Hô¨dG ™ªéàŸG

.Üƒ©°ûdG ÚH ìÉàØfE’G ≈∏Y Ωƒ≤J ÉgQh~H »àdG ájOƒ©°ùdG á«°üî°û∏d

á«dÉ÷G OGôaCG ™«ªL ÚH á£°ûfC’G ∞∏àfl π«©ØJ ¬≤«aƒJh ¬∏dG π°ØH øµeCG ¿~æd ‘ …Oƒ©°ùdG …OÉædG ∫ÓN øeh äGô“DƒŸGh §°TÉæŸG ‘ ácQÉ°ûŸGh äGöVÉëŸGh äGQh~dG áeÉbEG ∂dP ‘ ÉÃ áª°UÉ©dG √òg ‘ ájOƒ©°ùdG

:»∏j Ée ≥«≤ëàd 27 IQh~∏d …OÉædG IQGOEG â©°S ±G~gC’G ∂∏J ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏dh .áeÉ©dG

,º¡∏FGƒYh ájOƒ©°ùdG á«dÉ÷G Üô≤Jh ÜòŒ »µd á«aÉ≤ãdGh á«°VÉjôdGh á«YÉªàLE’G á£°ûfC’G áØYÉ°e • ô¡°ûdG ‘ øjAÉ≤d ∫~©Ã 27 IQh~dG ∫ÓN AÉ≤d ¿höûYh ÚæKE’ á«ÁOÉcC’G ≈æÑe õéM ” ~≤a ¬«∏Yh

.(§≤a »°VÉjQ AÉ≤dh πFGƒ©∏d πeÉ°T »YÉªàLEG AÉ≤d)

∂∏ŸG á«ÁOÉcCG äÉµ∏à‡h ÊÉÑe ΩG~îà°SEG ≈∏Y ÚØjöûdG Úeô◊G ΩOÉN ÒØ°S ƒª°S ΩÉ≤e øe á≤aGƒŸG òNCG • ájÉ¡f ™e É¡JÉ≤aôeh á«ÁOÉcC’G ∫Ó¨à°SEG øe ™æª∏d …OÉædG ¢Vô©J ¿CG ~©H …OÉæ∏d ºFGO ô≤ªc ¿~æd ‘ ~¡a

.øjöû©dGh á°SOÉ°ùdG IQh~dG

á«°VÉjôdGh á«∏FÉ©dG äGAÉ≤∏dG AÉæKCG á«ÁOÉcC’G ≈∏°üe ‘ A¢ûæ∏d ËôµdG ¿BGô≤dG ß«Ø– èeÉfôH IOÉYEG •.¢üàfl º∏©e ¬«∏Y ±öûj

≥«≤–h QÉÑNC’Gh QÉµaC’G ∫OÉÑJh QGƒ◊Gh á∏°SGôª∏d áMÉ°ùc áj~jÈdG áYƒªéª∏d πãeC’G ∫Ó¨à°SE’G •.…OÉæ∏d ájQh~dG äÉfÓYE’G ∫ÓN øe π°UGƒàdG

http://groups.yahoo.com/group/saudiclubólondon ƒgh øj~aƒŸG hCG ÜÓ£dG hCG ÚëFÉ°ùdG øe AGƒ°S I~ëàŸG áµ∏ªŸG ¤G ΩOÉb πµd »JÉeƒ∏©e õcôe OÉéjEG • º¡JÉLÉM ~°ùd ∂dPh á«JƒÑµæ©dG áµÑ°ûdG ≈∏Y kGôNDƒe ¬æ«°T~J ” …òdGh …OÉæ∏d »ª°SôdG ™bƒŸG øY IQÉÑY …CG Öæéàd º¡J~YÉ°ùe ‘ ÓeCG I~ëàŸG áµ∏ªŸG ¢üîJ »àdG á«MÉ«°ùdGh á«aÉ≤ãdGh á«ÁOÉcC’G äÉeƒ∏©ŸG øe »ª°SôdG …QGƒ◊G i~àæŸG ƒg ( www.ssclondon.com) ™bƒŸG Gòg Èà©jh .∫Ó¨à°SEG hCG QöV ÚÑZGôdGh …OÉædG AÉ°YC’ QGƒM Èæeh ∫É°üJGEG á≤∏M Èà©j …òdGh á«JƒÑµæ©dG áµÑ°ûdG ≈∏Y ¿~æd …OÉæd ¤EG øWƒdG AÉæHCG øe ~aGh πµd √AÉ°YCGh …OÉædG IQGOEG É¡e~≤J »àdG äÉe~ÿG øeh ¬æe IOÉØà°SE’G ‘

. ÜÉÑ°SC’G øe ÖÑ°S …C’ ÜÉÑ°dG áª°UÉY

69

ÚãMÉÑ∏d ≈æZ ’ »àdGh áª«≤dG ™LGôŸGh ÖàµdG øe áeÉg áYƒª› ≈∏Y …ƒà– …OÉædÉH á°UÉN áÑàµe AÉ°ûfEG • ≈∏Y πª©dG CG~H ~bh ,Ö«Ñ◊G ÉææWh ∫ƒM IôaGhh á≤«bO äÉ«FÉ°üMEGh äÉeƒ∏©e ≈∏Y πªà°ûJ å«M É¡æY á«©°SƒJ á£N ™°Vh ≈∏Y πª©dG …ôéj Éªc áÑàµŸG äÉjƒàfi ≈∏Y á¶aÉëŸG øª°j IQÉYEG ΩÉ¶f OÉéjEG

.Úã©àÑŸG øe ÚãMÉÑdG áaÉc πª°ûàd É¡æe I~FÉØdG º«ª©àdh É¡JÉjƒàfi IOÉjõd

äÉÑ¡dGh õFGƒ÷Gh ÉjG~¡dG ¢©H Ë~≤J É¡dÓN øe ” »àdGh …OÉæ∏d á«æ«©dGh áj~≤ædG äÉYÈàdG ¢©H Ö∏L •.äÓØ◊G ¢©ÑH πØµàdGh

äÉMƒªWh ±G~gCG

‘É≤Kh »YÉªàLEG §HGôH ájOƒ©°ùdG πFGƒ©dGh ÜÉÑ°ûdG §Hôd ºYCGh πª°TCG á£°ûfCG OG~Y’ IÒÑc äÉMƒªW ∑Éæg OÉéjEG ƒg É¡ªgCGh πH QÉµaC’G √òg ¢SCGQ ≈∏Y »JCÉjh Égôcòd ∫ÉéŸG ™°ùàj ’ á∏«Ñf äÉ«æeCGh á«eÉ°S ±G~gCG ≥≤ëj É°Uƒ°üN π«ëà°ùŸÉH ¢ù«d ƒ¡a ,π¡°ùdÉH ¢ù«d ÉMƒªW G~H ¿EGh ôeC’G Gògh ,¿~æ∏H ájOƒ©°ùdG á«dÉé∏d ºFGO ô≤e ¬H ôîØj É‡h º¡JÉà°T ™ªŒ á«YÉªàLEGh á«aÉ≤K õcGôe É¡d á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG äÉ«dÉ÷G øe Òãc iôf øëfh

.É¡∏ãÃ »JCÉf ¿CG π«ëà°ùŸG øe ¢ù«∏a ,ájOƒ©°S ∫GƒeCÉH ¢ù°SCG π«∏≤dÉH ¢ù«dh õcGôŸG √òg øe ¢©H ¿CG

:∫É°üJC’G

…òdGh (http://ssclondon.com/f1.htm) ¿~`æd …OÉf i~`àæe ÈY QGƒ`◊Gh ∫É`°üJE’G º`àj ¿CG øµ`Á AÉ°YC’ÉH ¢UÉÿG i~àæŸG ‘ π«é°ùàdG Iõ«e º¡ëæÃ ∂dPh AÉ°YC’G á«°Uƒ°üN IÉYGôe ádÓN øe â“ ô≤ŸG ôaƒJ ≈àM ¬d Gô≤e ~¡a ∂∏ŸG á«ÁOÉcCG øe òîJG …òdGh ¿~æ∏H …Oƒ©°ùdG …OÉædG ‘ Ú∏é°ùŸG Ú«∏©ØdG

.ºFG~dG

äÉÑ°SÉæŸG ¢©Ñd Qƒ°üdG ¢©H

…OÉædG ºYGôH ¬«aôJ øe ÖfÉL

71

AÉ°YCÓd ájQh~dG äGAÉ≤∏dG øe ÖfÉL

:¿~æd á°SQ~eh …OÉf IQGOEG

‹ÉŸG ∫hDƒ°ùŸG ¢ù«FôdG ø°ù«ëŸG ~ªfi øH ~¡a RÉÑdG ËôµdG~ÑY

äÉÑdÉ£dG á∏ã‡ á£°ûfC’G ∫hDƒ°ùe OÉL ø°Sƒ°S ¿É«M~dG ¿Éª«∏°S øH º«gGôHEG

á°SQ~ŸG π«ch á°SQ~ŸG ôj~e ø°ùM øH ∫BG πÑ≤e öTÉf êÉ◊G Ú°ùM AGÈdG

»HÓ£dG ±öûŸG á°SQ~ª∏d ‹ÉŸG ∫hDƒ°ùŸG ¿Gƒ°VôdG ôµ°ùY ôgÉW …ôYÉ°ûdG ~ªfi »∏Y

72

LOUGHBOROUGH CLUB √ÈØd …OÉf á«YÉªàL’G á£°ûfC’G

.ô¡°ûdG ‘ ÚJôe ™bGƒH ´ƒÑ°SE’G ájÉ¡f IRÉLEG ‘ ΩÉ≤j »∏FÉY …QhO ´ÉªàLEG -1

.á«¡«aôJ ÜÉ©dGh ¥Gƒ°SCGh äÉgõàæeh ≥FG~M øe á«¡«aÎdG øcÉeCÓd á«∏FÉY äÓMQ ≥«°ùæJ -2

.á«∏°üØdG äGRÉLE’G ∫ÓN á«YÉªL äÓMQ ≥«°ùæJ -3

∫ÉØWCÓd äÉ≤HÉ°ùeh á«aÉ≤Kh á«¡«aôJ èeGôH I~Y É¡∏∏îàj »àdGh ájƒæ°ùdG á«eÓ°SE’G OÉ«YC’G äÓØM áeÉbEG -4.∫ÉØWC’G ™«ª÷ ÜÉ©dGh øjõFÉØ∏d ÉjG~g ™jRƒJh

™e ¿ƒ°ûjÉ©à«d á°û«©ŸG πÑ°S ™«ªLh Ö°SÉæŸG øµ°ùdG ÒaƒJ ≈a º¡J~YÉ°ùeh O~÷G Úã©àÑŸG ∫ÉÑ≤à°SEG -5.øµ‡ âbh ´öSCÉH ™°VƒdG

.äÉéjôÿGh ÚéjôÿG ™«ªL Ëôµàd Iô¨°üe äÓØM áeÉbEG -6

≈¶–h á©eÉ÷G ÜÓW ∫h~H ∞jô©à∏d kÉjƒæ°S GÈØd á©eÉL ¬ª«≤J »àdG »ŸÉ©dG Ωƒ«dG ‘ ácQÉ°ûŸG -7 IOÉŸGh º«¶æàdG IOƒ÷ á©eÉ÷G øe ¢UÉN ΩÉªàgEÉH GÈØd …OÉæH á∏ã‡ ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ácQÉ°ûe

.¿ÉLô¡ŸG º««≤J ‘ áe~≤àe ÖJGôe ≈∏Y ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ìÉæL π°üëj Ée kÉªFGO å«M áe~≤ŸG

:á«ª∏©dG á£°ûfC’G .»cQÉÑŸG »eÉ°S /Qƒàc~dG ÉgÉ≤dCG »ª∏©dG åëÑdG áHÉàc ¥ôW ‘ á«ª∏Y IQhO -1

.Ò°ÿG ~©°S ¿Éª«∏°S ÜQ~ŸG ÉgÉ≤dCG (äQƒµdG) ÒµØàdG äGQÉ¡e á«ªæJ èeÉfôH ‘ á«ª∏Y IQhO -2

äÉ°ü°üîàdG ÜÉë°UC’ kÉ°Uƒ°üNh á«ª∏©dG OGƒŸG á°ûbÉæeh ¿hÉ©à∏d á«Ø«≤ãJ á«ª«∏©J äÉYÉªàLEG -3.á¡HÉ°ûàŸG

:á«aÉ≤ãdG á£°ûfC’G.áeÓ°ùdG öSÉj /ï«°ûdG á∏«°Ød á«dGƒàe á«æjO äGöVÉfi áeÉbEG -1

.ájQh~dG äÉ©ªéàdG ∫ÓN QÉ¨°üdGh QÉÑµ∏d á«aÉ≤ãdG äÉ≤HÉ°ùŸG ¢©H áeÉbEG -2

™e ≥«°ùæàdÉH »eÓ°SE’G õcôŸG É¡ª«≤j »àdG ájƒY~dG ΩÉjC’G ∫ÓN øe »eÓ°SE’G »YƒdG öûf ‘ áªgÉ°ùŸG -3 .GÈØd á©eÉL

:ájƒHÎdG á£°ûfC’G.…Oƒ©°ùdG è¡æª∏d kÉ≤ah á°SGQ~dG πMGôŸG ™«ªL º«∏©àd ájOƒ©°S á°SQ~e ÒaƒJ -1

.¿~æ∏H ‘É≤ãdG ÖàµŸG øe áb~°üe á«°SGQO äGOÉ¡°T QG~°UEG -2

: á«°VÉjôdG á£°ûf’G

.IôFÉ£dG Iôch Ω~≤dG Iôµd »YƒÑ°SEG »°VÉjQ •É°ûf º«¶æJ -1

õcôŸG ≥«≤–h IôFÉ£dG Iôµd G~ædôjGh É«fÉ£jôH ‘ ájOƒ©°ùdG áj~fCÓd ‘É≤ãdG ≥ë∏ŸG ádƒ£H ‘ ∑GÎ°TE’G -2.ÊÉãdG

.ÊÉãdG õcôŸG ≥«≤–h Ω~≤dG Iôµd GÈØ∏H »eÓ°SE’G õcôŸG ádƒ£H ‘ ∑GÎ°TE’G -3

73

G~ædôjGh É«fÉ£jôH ‘ ájOƒ©°ùdG áj~fCÓd Ω~≤dG Iôµd ÚØjöûdG Úeô◊G ΩOÉN ÒØ°S ádƒ£H äÉ«FÉ¡f º«¶æJ -4.Î°ù°ûdƒc …OÉf É¡«∏Y π°üM »àdGh

.Ω~≤dG Iôµd »YƒÑ°SEG »°VÉjQ •É°ûf ≥«°ùæJ ‘ GÈØd ‘ áª∏°ùŸG á«dÉ÷G ácQÉ°ûe -5

á«aÉ°VEG äÉcQÉ°ûe á«æj~dG äÉÑ°SÉæŸG áeÉbE’ GÈØ∏H »eÓ°SE’G õcôŸG ™e πeÉµdG ≥«°ùæàdÉH GÈØ∏H …Oƒ©°ùdG …OÉædG Ωƒ≤j -1 º«æZ …~Lh /ï«°ûdG á∏«°a áaÉ°à°SEG ” ~≤a ∂dP øeh ájƒY~dG äÓª◊Gh Ö£ÿGh äGöVÉëŸGh äGQh~dG áeÉbE’ äÉÑ«àµdGh ∞MÉ°üŸGh ájƒY~dG äGQƒ°ThÈdG ÒaƒJh …Oƒª◊G ∞°Sƒj /ï«°ûdGh

.á«ª«∏©àdG

¬d ÉŸh áj~fC’G IQGOEG ¬H â°UhCG …òdG ìƒàØŸG Ωƒ«dG ‘ ∑QÉ°ûj ¿CÉH √ÈØd ‘ …Oƒ©°ùdG …OÉædG ¢UôM -2 …OÉf øe πc ™e ácQÉ°ûŸG √òg »JCÉJh áj~fC’G ∞∏àfl ÚH º¡aQÉ©Jh IƒNC’G §HGhQ ájƒ≤J ‘ ôKCG øe

.OQƒØ°ùcGh …Îæaƒc ,ΩÉ¡éæJƒf ,Î°ù«d ,∞«°à°ùŸG ΩÉ¡éæeôH

:√ÈØd á°SQ~eh …OÉf IQGOEG

‹ÉŸG ∫hDƒ°ùŸG ¢ù«FôdG »Ñ°üdG ôeÉK ‘ƒ©dG ÜƒÑfi øH ~¡a

á°SQ~ŸG ôj~e á£°ûfC’G ∫hDƒ°ùe »©Ñ°ùdG ≈°Sƒe øH É°VQ …QÉ«°ùdG õjõ©dG~ÑY

‹ÉŸG ∫hDƒ°ùŸG h á°SQ~ŸG π«ch »e~°ùdG ~ªfi øH ~LÉe

74

MANCHESTER CLUB Î°ù°ûfÉe …OÉf QƒW ‘ »g »àdG hCG Î°ù°ûfÉe ‘ …Oƒ©°ùdG …OÉædG É¡H ΩÉb »àdG á£°ûfC’Gh äÉ«dÉ©Ø∏d π«°üØJ »∏j Éª«a

:OG~YE’G

äGAÉ≤∏dG :’hCG

:»∏j Ée É¡ªgCG á«ª°SQ äÉ«°üî°T ™e äGAÉ≤∏dG øe O~Y Ö«JÎH …OÉædG ΩÉb

kGôªãe AÉ≤∏dG ¿Éc å«M ájQGOE’G áÄ«¡dGh »µe …RÉZ /Qƒàc~dG PÉà°SC’G …Oƒ©°ùdG ≥ë∏ŸG IOÉ©°S ™e AÉ≤d -1.Î°û°ùfÉe êQÉNh πNGO øe Úã©àÑŸG øe ÒÑc O~Y Qƒ°ëHh ¬JÉ«dÉ©ØH kGõ«ªàeh

QƒeCG ¢üîj Éª«a Úã©àÑŸG ÜÓ£dG äÉLÉ«àMEG á°ûbÉæŸ É«fÉ£jôH ‘ ájOƒ©°ùdG •ƒ£ÿG πã‡ ™e AÉ≤d -2 .á©àeC’G øë°Th ôØ°ùdGh õé◊G

äGöVÉëŸG :É«fÉK

:‹ÉàdÉc »g Úã©àÑŸG áÑ∏£∏d áahô©e ájƒYO äÉ«°üî°T πÑb øe Ω~≤J äGöVÉfi πª©d ≥«°ùæàdÉH …OÉædG ΩÉb

Ég~¡°S "∂àª°üH ∑ôJG" ¿Gƒæ©H »Øjô©dG øªMôdG~ÑY øH ~ªfi /Qƒàc~dG ï«°ûdG á∏«°a ÉgÉ≤dCG IöVÉfi -1.O~÷G Úã©àÑŸG øe É°Uƒ°üN ÒÑc Qƒ°M

.IOƒ©dG ~ªM øH ¿Éª«∏°S /Qƒàc~dG ï«°ûdG á∏«°Ød IöVÉfi -2

.äÉã©àÑŸG ÉæJGƒNC’ É¡àe~b ¿GRƒØdG ájQ~H /IQƒàc~∏d IöVÉfi -3

≈∏Y áHÉLE’ÉH ¢üàîJ Î°ù°ûfÉÃ …ôHR~jO ~é°ùe Ö«£N »î«°ûdG ⁄É°S /ï«°ûdG á∏«°a ÉgÉ≤dCG IöVÉfi -4.á«æjO »MGƒf øe Úã©àÑŸG ¬LGƒJ »àdG ä’Éµ°TE’G øe Òãc

.…OÉædG äÉYÉªàLEG øe O~Y ‘ π«ÿG ÉHCG ∞jÉf /ï«°ûdG ÉgÉ≤dCG äGöVÉfi -5

.ídÉ°üdG ~ªfi /Qƒàc~dG ï«°ûdG á∏«°a É¡«≤∏j IöVÉfi πª©d ≥«°ùæàdG -6

êôîàdG äÓØM :ÉãdÉK

.IGQƒàc~dGh Òà°ùLÉŸG äGOÉ¡°T ≈∏Y Ú∏°UÉ◊G ÚLôîàª∏d ËôµJ äÓØM ™HQCG πª©H …OÉædG ΩÉbá«°VÉjôdG á£°ûfC’G :É©HGQ

á«°VÉjQ ä’É°U ‘ IôFÉ£dGh Ω~≤dG Iôc πª°ûJ áØ∏àfl ájQhO á«°VÉjQ §°TÉæe πª©H …OÉædG Ωƒ≤j -1.áeÉ©dG ≥FG~◊G ‘h á≤∏¨e

.á«≤ë∏ª∏d á©HÉàdG áj~fC’G ™«ª÷ ájQGOE’G áÄ«¡dG É¡ª«≤J »àdG á«°VÉjôdG ä’ƒ£ÑdG ‘ …OÉædG ∑QÉ°ûj -2

áeÉ©dG §°TÉæŸG :É°ùeÉN ¬fƒLÉàëj Ée πµH º¡Øjô©J ≈∏Y πª©dGh øµ°S OÉéjEG ‘ º¡J~YÉ°ùeh O~÷G Úã©àÑŸG áÑ∏£dG ∫ÉÑ≤à°SEG -1

.I~j~÷G áÄ«ÑdG ‘ º¡LÉe~fG π«¡°ùàd

.`g1428 ΩÉ©d ∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ~«Y πØM áeÉbEG -2

ËôµJh äGOÉ¡°ûdG ™jRƒJ πª°T »°SGQ~dG ΩÉ©dG AÉ¡àfEG áÑ°SÉæÃ ájOƒ©°ùdG á°SQ~ª∏d πØM áeÉbEG -3.ÚbƒØàŸG

75

.…OÉæ∏d ÊhÎµdEG i~àæe AÉ°ûfEG -4

.á≤HÉ°ùdG IQh~∏d á°SQ~ŸGh …OÉædG IQGOEG AÉ°YC’ »ÁôµJ πØM áeÉbEG -5

Î°ù°ûfÉe á©eÉéH πbh~≤e ~é°ùe ‘ "ÜGõ©dG" Úã©àÑŸG áÑ∏£∏d »YÉªL QÉ£aEG ´höûe πª©d ≥«°ùæàdG -6.ΩÉ©dG Gò¡d ∑QÉÑŸG ¿É°eQ ô¡°T ΩÉjCG á∏«W

.ΩÉ©dG Gò¡d ∑QÉÑŸG ô£ØdG ~«Y πØ◊ ≥«°ùæàdG -7

AÉ°T ¿EG áæj~ŸG õcôe ‘ ΩOÉ≤dG ôHƒàcCG ô¡°T ‘ ¬∏ªY ™eõŸGh Î°ù°ûfÉe ‘ …Oƒ©°ùdG Ωƒ«∏d OG~YE’G -8.¬∏dG

á«¡«aÎdG á£°ûfC’G :É°SOÉ°S.OQƒaGôJ õcôe ‘ Qõ«∏dG ÜÉ©dC’ ∫ÉØWCÓd á«¡«aôJ á∏MQ πªY -1

.Úã©àÑŸG áÑ∏£dG πFGƒ©d »FÉ°ùf AÉ≤d Ö«JôJ -2

.IÈfOCGh ¿~æd ¤EG á«LQÉN äÓMQ πª©d Ö«JÎdG -3

.Î°ù°ûfÉe áæj~e êQÉN IÒÑµdG ≥FG~◊G i~ME’ á∏MQ πª©d Ö«JÎdG -4

Î°ù°ûfÉe ‘ á«eÓ°SE’G á«dÉ÷G ™e á£°ûfC’G :É©HÉ°S

:á«dÉàdG äÉcQÉ°ûŸÉH …OÉædG ΩÉb á«eÓ°SE’G á«dÉ÷G ™e Î°ù°ûfÉe ‘ …Oƒ©°ùdG …OÉædG øe kÓ°UGƒJ

…ôHR~jO ~é°ùe ádÉ°U ‘ »°VÉŸG ƒ«fƒj ô¡°T ‘ º«bCG …òdGh ËôµdG ¿BGô≤dG ¢Vô©e ‘ ácQÉ°ûŸG -1.¢UÉî°TCG áKÓK ΩÓ°SEG ‘ ôKC’G ¬d ¿Éch

øH ~ªfi /Qƒàc~dG ï«°ûdG á∏«°a É¡FÉ≤dCG …ôHR~jO ~é°ùe ‘ á«eÓ°SE’G á«dÉé∏d IöVÉfi áeÉbEG -2.»Øjô©dG øªMôdG~ÑY

.¿ÉbôØdGh …ôHR~jO …~é°ùe ‘ ídÉ°üdG ~ªfi /ï«°ûdG á∏«°Ød ÚJöVÉfi AÉ≤dE’ ≥«°ùæàdG -3

:Î°ù°ûfÉe á°SQ~eh …OÉf IQGOEG

‹ÉŸG ∫hDƒ°ùŸG ¢ù«FôdG ÊGôª°ùdG ¬∏dG~ÑY πª÷G ¿Éª«∏°S øH ~ªfi

á°SQ~ŸG ôj~e äÉÑdÉ£dG á∏ã‡ ÊGôgõdG ¿G~«Y …ô¡°ûdG ~©°S √õY

á°SQ~ŸG π«ch …~eÉ¨dG ~«dh

76

NEWCASTLE CLUB π°SÉcƒ«f …OÉf á«YÉªàL’G á£°ûfC’G

.´ƒÑ°SEG πc ájÉ¡f á©ªL Ωƒj πc ΩÉ≤j ÜÉÑ°û∏d …QhO ´ÉªàLEG -1

.AÉ°ùæ∏d ÉÑjô≤J ô¡°T πc ∫~©Ã ´ÉªàLEG -2

.á«¡«aôJ ÜÉ©dGh ¥Gƒ°SCG øe á«¡«aÎdG øcÉeCÓd á«∏FÉY äÓMQ ≥«°ùæJ -3

.AGƒ°T á∏MôH ΩÉ«≤dG -3

QÉ°MEGh á«¡«aôJ èeGôH I~Yh AÉ°ûY áÑLh É¡∏∏îàj »àdGh ájƒæ°ùdG á«eÓ°SE’G OÉ«YC’G äÉÑ°SÉæe áeÉbEG -4 .QÉ¨°üdGh QÉÑµ∏d êô¡e

º¡àMGQ ¿Éª°Vh √ÒZh øµ°S øe á«°SÉ°SCÓdG ΩRGƒ∏dG Òaƒàd º¡J~YÉ°ùeh O~÷G Úã©àÑŸG ∫ÉÑ≤à°SEG -5.ºgQGô≤à°SGh

AÉ°ûY πØM º«bCG Éªc äÉã©àÑŸGh Úã©àÑŸG ™e ¢UÉN AÉ≤d ‘ »Øjô©dG ~ªfi /Qƒàc~dG ï«°ûdG áaÉ°à°SEG -5.áÑ°SÉæŸG √ò¡H ÒÑc

.äÉã©àÑŸGh Úã©àÑŸG ™e …ƒHCG AÉ≤d ‘ ídÉ°üdG ~ªfi /QƒàcO PÉà°SC’G ï«°ûdG áaÉ°à°SEG -6

Éªc …OÉædG IGQOEG º°SEÉH ájQÉcòJ ´hQO º¡FÉ£YEGh äÉéjôÿGh ÚéjôÿG ™«ªL Ëôµàd äÓØM áeÉbEG -7.á≤HÉ°ùdG IGQOE’G ËôµJ ”

.π°SÉcƒ«f ‘ ájOƒ©°ùdG á°SQ~ŸG øe äÉÑdÉ£dGh ÜÓ£dG ÉæFÉæHC’ ËôµJ πØM áeÉbEG -8

.º¡aöT ≈∏Y AÉ°ûY áÑLh áeÉbEGh Ω~≤dG Iôc ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûŸG áj~fC’G áaÉ°à°SEG -9

á©HÉ°ùdG IQh~dG ∫ÓN á«∏L äG~YÉ°ùe Gƒe~b øjòdG AÉ°YCÓd …OÉædG IGQOEG º°SEÉH ôµ°T ´hQO Ë~≤J -10 .¿höû©dGh

á«∏ª©dG á£°ûfC’G .»eRÉ◊G øªMôdG~ÑY /ÜQ~ŸG ÉgÉ≤dCG ÒµØàdG äGQÉ¡eh ájƒ¨∏dG á›ÈdG ‘ á«ª∏Y IQhO -1

.»Øjô©dG ~ªfi /Qƒàc~dG ï«°ûdG ÉgÉ≤dCG øjôNC’G ™e πeÉ©àdG øa ‘ á«ª∏Y IQhO -2

á«aÉ≤ãdG á£°ûfC’G

.π°SÉcƒæ«H …Oƒ©°ùdG …OÉædG AÉ°YCG É¡«≤∏j äGöVÉfi áeÉbEG -1

.ájõeQ ÉjG~g ÒaƒJ ™e á«aÉ≤ãdG äÉ≤HÉ°ùŸG ¢©H áeÉbEG -2

á«°VÉjôdG á£°ûf’G.IôFÉ£dG Iôµd ô¡°T πc kÉÑjô≤Jh Ω~≤dG Iôµd »YƒÑ°SEG »°VÉjQ •É°ûf º«¶æJ -1

Iôµd G~ædôjGh I~ëàŸG áµ∏ªŸG ‘ ÒØ°ùdG ¢SCÉc ádƒ£H øe á©HQC’G …QhOh á«fÉªãdG …QhO áaÉ°à°SEG -2 .ádƒ£ÑdG ¢ùØf ‘ ácQÉ°ûŸG ” Éªc π°SÉcƒ«f ¢VQCG ≈∏Y âª«bCG »àdG Ω~≤dG

≈∏Y Éæ∏°üM ~bh Ú∏ª°ùŸG IƒNCÓd π°SÉcƒ«f á©eÉL ‘ âª¶f »àdG Ω~≤dG Iôc ádƒ£H ‘ ∑GÎ°TE’G -3.ådÉãdG õcôŸG

77

:π°SÉcƒ«f á°SQ~eh …OÉf IQGOEG

á£°ûfC’G ∫hDƒ°ùeh ¢ù«FôdG ÖFÉf ¢ù«FôdG ¿G~«ª◊G ¬∏dG~ÑY øH º«gGôHEG …ƒ£©dG ¬∏dG~ÑY øH ~HÉY

á°SQ~ŸG π«ch á°SQ~ŸG ôj~e …~eÉ¨dG ~ªfi ~ªMCG ìG~e áb~°U »eÉ°S

78

NORWICH CLUB êQƒf …OÉf á«ª∏©dG á£°ûfC’G

ájG~H ‘ …~eÉ¨dG Qƒ°üæe /Qƒàc~dG ÉgÉ≤dCG (¢SEG »H ¢S EG) »FÉ°üME’G èeÉfÈdG ΩG~îà°SE’ á«ª∏Y IQhO -1.á«dÉ◊G IQh~dG

≈∏Y õcôJ äGQhO 4 ÉgO~Yh …OÉædG äGƒ°Y äGƒNC’G É¡ª«≤J á«eÓ°SEG á«FÉ°ùf äGöVÉfih äGQhO -2 .åjOÉM’G ¢©Ñd ìöTh ,¬«∏Y ¬eÓ°Sh ¬∏dG äGƒ∏°U ≈Ø£°üŸG IÒ°S øe IAGôbh ~jƒéàdG

á«aÉ≤ãdG á£°ûfC’G.á«dÉ◊G IQh~dG ájG~H ‘ »ª«éædG ~ªfi .CG ÖjOC’G ôYÉ°ûdG É¡eÉbCG ájô©°T á«°ùeCG -1

äÉHƒ©°Uh πcÉ°ûe ,áµ∏ªŸG ‘ º«∏©àdG ΩÉ¶æH ≥∏©àJ »àdGh I~«ØŸG ¢TÉ≤ædG äÉ≤∏M ¢©H áeÉbEG -2 Òà°ùLÉŸG á°SGQO ¢Vô¨d Éæg áµ∏ªŸG ‘ º«∏©àdG ∫ÉLQ øe áÑîf OƒLh øe øj~«Øà°ùe ÉgÒZh ,ÚeOÉ≤dG

.IGQƒàc~dGh

: á«YÉªàLE’G á£°ûfC’G .∞«°üdG IÎa ‘ »LQÉN »YƒÑ°SEG ´ÉªàLEG ¤EG ¬dƒ–h ,äÓFÉ©∏d »YÉªàLEG »YƒÑ°SEG ´ÉªàLEG -1

ô¡°T ‘ áæj~ŸG ∂∏J ‘ πeÉc Ωƒj AÉ°bh …OÉædG AÉ°YCG ™«ª÷ êOÈª«c áæj~Ÿ á«YÉªL á∏MQ -2 .ôjGÈa

.¢SQÉe ô¡°T ‘ áæj~ŸG ∂∏J ‘ πeÉc Ωƒj AÉ°bh …OÉædG AÉ°YCG ™«ª÷ ¿~æd áæj~Ÿ á«YÉªL á∏MQ -3

.πjôHCG ô¡°ûd ¿ƒà∏e πà∏dG á≤£æe ‘ »∏FÉY »YÉªL AG~Z -4

.ƒjÉe ô¡°ûH ¿ƒà∏e πà∏dG á≤£æe ¤EG á«∏FÉY á«YÉªL AGƒ°T á∏MQ -5

.ƒ«fƒj ô¡°ûH á«∏MÉ°ùdG ôehôc áæj~e ¤EG á«∏FÉY á«YÉªL á∏MQ -6

.ƒ«dƒj ô¡°T ‘ áæj~ŸG ∂∏J ‘ πeÉc Ωƒj AÉ°bh …OÉædG AÉ°YCG ™«ª÷ Î°ù°ûfÉe áæj~Ÿ á«YÉªL á∏MQ -7

: á«°VÉjôdG á£°ûf’G ‘ Úeƒj ¤EG ∫ƒ–h AÉà°ûdG IÎa ‘ á©eÉ÷G ä’É°U ‘ âÑ°ùdG Ωƒj πc »YƒÑ°SEG »°VÉjQ •É°ûf -1 IÎa ‘ äÉÑWôŸG ¢©H ∫hÉæJh ájƒNCG á°ù∏L ¬Ñ≤©j ,áMƒàØe á≤£æe ‘ (AÉ©HQC’Gh âÑ°ùdG) ´ƒÑ°SE’G

.∞«°üdG

.‹ÉãŸG …OÉædG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh ,ájOƒ©°ùdG áj~fCÓd Ω~≤dG Iôc ‘ áj~fC’G …hQO ‘ ácQÉ°ûŸG -2

: áØ∏àîŸG äÉcQÉ°ûŸG IQÉØ°ùdGh áj~fC’G á°SÉFQ ÆÓHEG ”h É¡d ¢Vô©J »àdG ¬à«°b ‘ ¿Ó«é◊G ~ªfi ÖdÉ£dG I~fÉ°ùe -1

.ádÉ◊G √òg ¿CÉ°ûH É≤M’ π°UGƒàdGh

äGöVÉfi ,ºFÉ°U QÉ£aEG èeÉfôH πãe á©eÉé∏d á©HÉàdG á«eÓ°SE’G á«©ª÷G á£°ûfCG ‘ á∏YÉØdG ácQÉ°ûŸG -2 ‘ ácQÉ°ûŸGh á©ªL IÓ°U πc Ö≤Y Úª∏°ùª∏d á«fÉ› äÉÑLh Ë~≤J ,á©ª÷G Ö£N ,IÓ°üdG Ö≤Y

.Qƒ°◊Gh äGƒY~dGh èeGÈdG º«¶æJ

¿GõMC’Gh ìGôaC’G º¡àcQÉ°ûeh á«Ñ«∏dGh á«æ«£°ù∏ØdGh ájöüŸG πãe iôNCG äÉ«dÉL ™e ¬dÉ©ØdG ácQÉ°ûŸG -3

79

.º¡∏FGƒYh …OÉædG AÉ°YCG ∫ÓN øe …ƒæ©ŸGh …OÉŸG ºY~dG ∫ÓN øe

.ìƒàØŸG Ωƒ«dG ‘ Î°ù°ûdƒch êOÈª«c »jOÉf áaÉ°à°SEG -4

øe áYƒª› ¤EG ¬eÉ¡e π«cƒJh âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y êQƒf ‘ ájOƒ©°ùdG á°SQ~ŸGh …OÉæ∏d ™bƒe πªY -5.(www.saudinorwich.net) Ú°üàîŸG

ΩÉ¡e º¶©e º«°ù≤J ºàj å«ëH AÉ°YCG á©HQCG øe áfƒµe áæ÷ πc …OÉædG IQGOEG ‘ ¿É÷ ¢ùªN π«µ°ûJ -6 ,º¡æe πFGƒ©dG kÉ°Uƒ°üN º¡æµ°S áÄ«¡Jh O~÷G ÜÓ£dG ∫ÉÑ≤à°SEG πãe ¿Éé∏dG √òg ≈∏Y …OÉædG QƒeCG ¬JQGOEG hCG …OÉædG AÉ°YCG πHÉ≤J πcÉ°ûe …CG πMh …OÉædG äÓØM ∂dòch ~j~÷G å©àÑŸG Ωõ∏j Ée ™«ªLh

.∂dP ¤EG Éeh

¿~e ¤EG Ú∏≤àæŸG ™jOƒJh O~÷G …OÉædG AÉ°YCÉH Ö«MÎdGh …~eÉ¨dG Qƒ°üæe /Qƒàc~dG êôîJ πØM -7 .Ω2007 Èª°ùjO ô¡°T ∫ÓN ∂dPh iôNCG

iôNCG ¿~e ¤EG Ú∏≤àæŸG ™jOƒJh O~÷G …OÉædG AÉ°YCÉH Ö«MÎdGh …Ì°ûdG ~dÉN /Qƒàc~dG êôîJ πØM -8 .Ω2008 ôjÉæj ô¡°T ∫ÓN ∂dPh

¤EG Ú∏≤àæŸG ™jOƒJh O~÷G …OÉædG AÉ°YCÉH Ö«MÎdGh ‹Éj ¥GRôdG~ÑY QOÉf /Qƒàc~dG êôîJ πØM -9.Ω2008 ƒjÉe ô¡°T ∫ÓN ∂dPh iôNCG ¿~e

AÉ°YCÉH Ö«MÎdGh (áéjôNh èjôN 13) Òà°ùLÉŸG äÉÑdÉWh ÜÓW øe ¤hC’G á©a~dG êôîJ πØM -10.Ω2008 ¢ù£°ùZCG ô¡°T øe ÊÉãdG ïjQÉàH ∂dPh iôNCG ¿~e ¤EG Ú∏≤àæŸG ™jOƒJh O~÷G …OÉædG

.Ω2008/9/7 ïjQÉàH ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH Òà°ùLÉŸG ÜÓW øe á«fÉãdG á©a~dG êôîJ πØM ¿ƒµ«°S -11

:êQƒf á°SQ~eh …OÉf IQGOEG

¢ù«FôdG ÖFÉf ¢ù«FôdG …ôª°ûdG …OÉY øH ~LÉe …Ò°ùY ~ªMCG øH áaƒ∏N øH »côJ

»°VÉjôdG ±öûŸG ‹ÉŸG ∫hDƒ°ùŸG …Ò£ŸG öUÉf øH Q~æH …~©ŸG ~ªfi øH ~©°S

á°SQ~ŸG ôj~e ¬∏dG Ö«ÑM »côJ

80

NOTTINGHAM CLUB ΩÉ¡‚ƒàf …OÉf

á«YÉªàLE’G á£°ûfC’G.º¡JÓFÉYh AÉ°YCÓd ájQh~dG äÉYÉªàLE’G áeÉbEG •

.º¡JÓFÉYh AÉ°YC’G ácQÉ°ûÃ AGƒ°û∏d äÓMQ áeÉbEG • ∫ÉØWCÓd á°UÉN èeGôH OG~YEGh ™«ª÷G ácQÉ°ûÃ ∑QÉÑŸG ô£ØdG ~«Yh ∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ~«©H ∫ÉØàME’G •

.á«aÉ≤ãdG äÉ≤HÉ°ùŸG ¢©H É¡∏∏îàj ∫ÉLô∏d …ôNCGh AÉ°ùædGh

.…ôNCG ájOƒ©°S áj~fCG ¢ùªN ácQÉ°ûÃ ájOƒ©°ùdG äÓFÉ©∏d ìƒàØŸG Ωƒ«dÉH á∏YÉØdG ácQÉ°ûŸG •.ájQÉcòàdG ´hQ~dG Ë~≤Jh ÚLôÿG AÉ°YC’G ËôµJ •

~æY É¡d ¿ƒLÉàëj ~b iôNCG äÉeõ∏à°ùe …CG hCG øµ°S OÉéjEG ‘ º¡J~YÉ°ùeh O~÷G Úã©àÑŸG ∫ÉÑ≤à°SEG •.º¡dƒ°Uh

.∑QÉÑŸG ¿É°eQ ô¡°ûH …QhO »YÉªL Qƒ£a áeÉbEG • ô¡°T ∫ÓN ÜÓ£dG QÉ£aEG èeÉfÈH ácQÉ°ûª∏d ΩÉ¡éæJƒf á©eÉéH á«eÓ°SE’G á«©ª÷G ™e ≥«°ùæàdG •

.∑QÉÑŸG ¿É°eQ

á«aÉ≤ãdG á£°ûfC’G.âfÎfE’G »∏Y ΩÉ¡éæJƒf áæj~Ã …Oƒ©°ùdG …OÉædG ™bƒe π«©ØJ •

.ΩÉ¡éæJƒf áæj~Ã ÚjOƒ©°ùdG áÑ∏£dG i~àæe π«©ØJ • IƒY~dG ¬«LƒJ ” ~bh .ΩÉ¡éæJƒf á©eÉL ‘ á«æjO IöVÉfi AÉ≤dE’ »Øjô©dG ~ªfi /ï«°ûdG áaÉ°à°SEG •

.IQhÉéŸG ¿~ŸGh ΩÉ¡éæJƒf áæj~Ã Úª∏°ùŸG äGƒNC’Gh IƒNE’G ™«ª÷

~ÑY ≈∏«d /IPÉà°SC’G É¡à≤dCG "áëLÉædG áª∏°ùŸG IBGôŸG" ¿Gƒæ©H äGƒNCÓd πªY á°TQhh á«æjO IöVÉfi áeÉbEG •.IQhÉéŸG ¿~ŸGh ΩÉ¡éæJƒf áæj~Ã äÉª∏°ùŸG äGƒNC’G ™«ª÷ IƒY~dG ¬«LƒJ ” ~bh .ôØX ¬∏dG

.∑QÉÑŸG ¿É°eQ ô¡°T ∫ÓN á«aÉ≤K á≤HÉ°ùe áeÉbEG •

á«°VÉjôdG á£°ûfC’G.AÉ°YC’G ™«ª÷ »YƒÑ°SEG »°VÉjQ •É°ûf áeÉbEG •

.Ω~≤dG Iôµd ÚØjöûdG Úeô◊G ΩOÉN ÒØ°S ádƒ£H É¡æeh á«°VÉjôdG ä’ƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG •

81

:ΩÉ¡éæJƒf á°SQ~eh …OÉf á°SQGOEG

‹ÉŸG ∫hDƒ°ùŸG ¢ù«FôdG ôîfÉH ~ªMG ~¡a Ö«W ôgÉW øH ìh~‡

äÉÑdÉ£dG á∏ã‡ á£°ûfC’G ∫hDƒ°ùe »°TCG ¬∏dG~ÑY ádÉg »∏©æÑdG öUÉf Ú°ùM

á°SQ~ŸG π«ch á°SQ~ŸG ôj~e ¿É«æ≤dG ~dÉN ~ªfi ≥j~°U øH ~ªfi º°UÉY

á°SQ~ª∏d ‹ÉŸG ∫hDƒ°ùŸG …ô¡°ûdG ¢ûæM »æ¨dG~ÑY

82

OXFORD CLUB OQƒØ°ùchG …OÉf á«∏NG~dG OQƒØ°ùcCG …OÉf á£°ûfCG

.ΩÉ©dG ájG~H ‘ áæj~ª∏d øj~aGƒdG O~÷G áÑ∏£dG ™e äÉYÉªàLEG áeÉbEG -1

.™«ª÷G ¬H º∏©j ≥Ñ°ùe ∫h~éH ábôØàe äGÎa ‘ …OÉædG AÉ°YC’ ájQh~dG äÉYÉªàLE’G -2

.áLÉ◊G ~æY º¡©e π°UGƒàdG π«¡°ùàd AÉ°YC’G äÉeƒ∏©Ã äÉfÉ«H I~YÉb AÉ°ûfEG -3

É¡îjQÉJ ìöTh ,OQƒØ°ùcCG á©eÉL äÉÑàµeh ∞MÉàeh äÉ«∏µd á«Ø«≤ãJh á«Øjô©J äÓMôH ΩÉ«≤dG -4.…OÉædG AÉ°YCG øe Úªà¡ª∏d

.O~÷G AÉ°YCÓd á°SGQ~dG á«Ø«ch á«©eÉ÷G äÉ°ü°üîàdG øY IQƒ°ûŸG Ë~≤Jh í°üædG AG~°SEG -5

.º¡d áÑ°SÉæe øcÉ°ùe OÉéjEG ‘ ÚeOÉ≤dG ¢©Ñd I~YÉ°ùŸG Ë~≤J -6

:∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y º¡æeh á≤aGôŸG OƒaƒdGh OQƒØ°ùcCG áæj~Ÿ áeOÉ≤dG áeÉ¡dG äÉ«°üî°ûdG øe O~Y ∫ÉÑ≤à°SEG -7 ∂dòch - ‹É©dG º«∏©àdG ¢ù∏éŸ ΩÉ©dG ÚeC’G- ídÉ°üdG ~ªfi /Qƒàc~dG ,π°ü«ØdG »côJ /ÒeC’G ƒª°S

.ºgÒZh...á«YÉªàLE’G ¿hDƒ°û∏d IQGRƒdG π«ch - ≥d~¡dG õjõ©dG~ÑY /PÉà°SC’G

.Qƒ°◊G ¬d ≈æ°ùJ øŸ á«ª°SôdG OÉ«YC’G ‘ ∂dòch ¿É°eQ ô¡°T áÑ°SÉæÃ äÓØM áeÉbEG -8

IQh~dG AÉ°YCG øe äÉéjôÿGh ÚéjôÿG ∂dòch …OÉædG áe~N ‘ GƒªgÉ°S ø‡ O~Y ËôµJ -9.á«dÉ◊G

á«©ª÷G áª«≤J …òdG »Øjô©àdG Ωƒ«dG äÉ«dÉ©a øª°V ájOƒ©°ùdG øY »Øjô©J ¢Vô©Ã ácQÉ°ûŸG -10 ∂dP ‘ ácQÉ°ûŸGh OG~YE’ÉH Qƒ°üæe âæH ËQh ÊGô¡°ûdG ¿ÉMôa ΩÉbh ,OQƒØ°ùcCG á©eÉL ‘ á«eÓ°SE’G

.¢Vô©ŸG

:OQƒØ°ùcCG ‘ …Oƒ©°ùdG …OÉædG äÉHÉîàfEG -11

≈æ©J ájQGOEG áÄ«g QÉ«àNE’ á«HÓW äÉHÉîàfEG OQƒØ°ùcCG ‘ …Oƒ©°ùdG …OÉædG ΩÉbCG á«dÉ◊G IQh~dG ájÉ¡f ™e ~bh .G~ædôjEGh I~ëàŸG áµ∏ªŸG ‘ iôNC’G áÑ∏£dG áj~fCG ‘ ∫É◊G ƒg Éªc ,áeOÉb áæ°ùdG á∏MôŸ …OÉædG ¿hDƒ°ûH äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£dG å– äGQƒ°ûæe ™jRƒJ É¡«a ” ΩÉjCG I~Y πÑb Iõ«ªàŸG á«HÓ£dG IôgÉ¶àdG √ò¡d OG~YE’G ” 17 ≥aGƒŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj AÉ°ùe º«bCG …òdGh äÉHÉîàfE’G Ωƒj ‘ ~LGƒà∏d Ò°TOQƒØ°ùcCG á©WÉ≤e ‘ ÚjOƒ©°ùdG

.OQƒØ°ùcG á©eÉéH ÊƒàfG âfÉ°S á«∏c ‘ Ω2008 ƒ«dƒj øe

ÚÑNÉædG ~«b áªFÉb OG~YEGh äÉHÉîàfE’G ¿Éµe áÄ«¡àd ôµÑŸG Ò°ëàdG ≈∏Y …OÉæ∏d á«dÉ◊G IQGOE’G â∏ªY ∫Éfh Ò°üb âbh ‘ á«aÉØ°T πµH âjƒ°üàdG AÉ¡àfEG ≈∏Y ®ƒë∏e πµ°ûH ~YÉ°S …òdGh âjƒ°üàdG äÉbÉ£Hh

.™«ª÷G ¿É°ùëà°SEG

…OÉædG ±ƒ°ûc ‘ Ú∏é°ùe AÉ°YCG º¡fƒc øe ~cCÉàdGh ÚÑNÉædG ™«ªL ~««≤J ∫Éªµà°SEÉH âjƒ°üà∏d ‹RÉæàdG ~©dG CG~H IõLƒe áª∏c ÊGô¡°ûdG ¿ÉMôa /Qƒàc~dG ¬«°ù°SDƒe ~MCGh …OÉædG ¢ù«FQ πŒQEG ∂dP Ö≤Yh ,áeOÉ≤dG IQh~∏d Ò°TOQƒØ°ùcCG á©WÉ≤Ÿ ÚeOÉ≤dG ÚjOƒ©°ùdG äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£dG áe~N ‘ áeOÉ≤dG IQGOE’G QhOh …OÉædG øY ÜÉîàfE’G á«Ø«ch ~YGƒb øY ‘Gh ìöT ∂dP ÓJh ,áeOÉ≤dG IQh~dG ‘ ¬JÉ©∏£àH »bôdGh …OÉædÉH ¢Vƒ¡ædGh »£YCG ∂dP ~©Hh .…OÉædG ‘ •É°ûædG ∫ƒÄ°ùe …ô¡°ûdG ∞WÉY ∂dòch ‹ÉŸG ∫ƒÄ°ùŸG ¿É«æÑdG ~«éŸG~ÑY ÉgÉ≤dCG ~©Hh ,º¡°ùØfCÉH ∞jô©Jh »HÉîàfE’G º¡›ÉfôH øY ç~ëà∏d á°Uôa í«°TÎ∏d áe~≤àŸG πª©dG »àbôa øe πc ,π°ØŸG ºë°Tôe QÉ«àNE’ á«HÉîàfE’G º¡JÉbÉ£H ΩÓà°SE’ ÚÑNÉædG Gƒe~≤J ,äGQÉ°ùØà°SE’G ¢©H ≈∏Y OôdG

83

¬JÈÿ ∂dPh »Ñ«à©dG π°ü«a π«eõdG á©HÉàeh …OÉæ∏d ájQGOE’G áÄ«¡dG ±GöTEÉH äGƒ°UC’G Rôa ” ∂dP ~©Hh.¢VÉjôdG ‘ kGôNDƒe âª«bCG »àdG áj~∏ÑdG äÉHÉîàfE’G ‘ á≤HÉ°ùdG

øjR õjõ©dG~ÑY øe áfƒµŸG áYƒªéª∏d äGƒ°UC’G á«Ñ∏ZCÉH RƒØdG ∂dPh áé«àædG ¿ÓYEG ” äGƒ°UC’G Rôa ~©Hh .áeOÉ≤dG IQh~∏d á£°ûfC’G ∫ƒÄ°ùe »Ñ«à©dG ∞°Sƒjh ‹Ée ∫ƒÄ°ùªc …õæ©dG ~ªfih …OÉæ∏d ¢ù«Fôc øj~HÉ©dG

™«ªL ∑GöTE’ áÑ«W IQOÉH Èà©J äÉHÉîàfE’G √ògh §≤a ÚeÉY πÑb ¢ù°SCÉJ OQƒØ°ùcG …OÉf ¿CG ôcòdÉH ôj~÷G á°SÉFôdG äÉYÉªàLEG ‘ π«ã“ ÒN º¡∏ãÁh …OÉædG ¿ƒÄ°T ≈∏Y Ωƒ≤j øe QÉ«àNE’ á©WÉ≤ŸG ‘ äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£dG

.G~ædôjGh √~ëàŸG áµ∏ªŸG ‘ ¢SQG~ŸGh á«HÓ£dG áj~fCÓd áeÉ©dG

kÓã‡ OQƒØ°ùcCG ‘ …Oƒ©°ùdG …OÉædG ¢UôM ,ájOƒ©°ùdG áj~fCÓd áeÉ©dG IQGOE’G á«°UƒJ Ö°ùM -12 ΩÉ¡éæJƒf ,Î°ù«d ,ΩÉ¡éæeôH …OÉf É¡æeh IQhÉéŸG áj~fC’G ‘ ¬FÓeR ácQÉ°ûe I~j~÷G IQGOE’G ‘

.áj~fC’G ∂∏J ‘ äGƒNC’Gh IƒNC’G ÚH ±QÉ©à∏d ∂dPh ìƒàØŸG Ωƒ«dG áeÉbE’ …Îæaƒch

√Oh~M êQÉN OQƒØ°ùcCG …OÉf á£°ûfCG

¬FÓeR ∑QÉ°ûj ¿CG ’EG OQƒØ°ùcCG ‘ …Oƒ©°ùdG …OÉædG AÉ°YCG øe O~Y ≈HCG ,»YÉª÷G πª©dG á«ªgCÉH kÉfÉÁEG ôcòdÉH ôj~÷Gh ,…Oƒ©°ùdG å©àÑª∏d í«ë°üdG ¬LƒdG ¢ùµ©J »àdG iÈµdG äÉWÉ°ûædG ‘ iôNC’G áj~fC’G ‘ ¬àaÉ°à°SEG …òdGh ´G~HEÓd »ŸÉ©dG ô“Dƒª∏d OG~YE’G ‘ âcQÉ°T OQƒØ°ùcCG …OÉæd á«dÉ◊G ájQGOE’G áÄ«¡dG ¿CG

.Ω2008 ƒ«fƒj ‘ R~«d á©eÉL

:OQƒØ°ùchCG …OÉf IQGOEG

‹ÉŸG ∫hDƒ°ùŸG ¢ù«FôdG ¿É«æÑdG ¬∏dG~ÑY øH ~«éŸG~ÑY ÊGô¡°ûdG ∫ÓW øH ¿ÉMôa

á£°ûfC’G ∫hDƒ°ùe …ô¡°ûdG õjõ©dG~ÑY øH ∞WÉY

84

PORTSMOUTH CLUB çƒe ¢ùJQƒH …OÉf ΩÉ©dGh ‘É≤ãdGh »YÉªàLE’G •É°ûædG

.ÜGõ©dG Qƒ°M ≈∏Y ~«cCÉàdG ™e áØ∏àfl äGÎa ≈∏Y ΩÉ≤j ájOƒ©°ùdG äÓFÉ©∏d …QhO ´ÉªàLEG -1

.ÉgÒZh OÉ«YC’G πãe äÉÑ°SÉæŸG ‘ äÓØ◊G áeÉbEG -2

äÉØ°Uƒà°ùŸGh ¢ù«dƒÑdG ‘ π«é°ùàdGh äÉHÉ°ù◊G íàØH º¡d √~YÉ°ùŸG Ë~≤Jh O~÷G Úã©àÑŸG ÜÓ£dG ∫ÉÑ≤à°SEG -3 .πFGƒ©dG ™e hG ¢UÉN øµ°S AGƒ°S øµ°ùdG øY åëÑdG ‘ º¡J~YÉ°ùeh

.O~÷G ÜÓ£∏d ±QÉ©Jh ∫ÉÑ≤à°SEG äÓØM áeÉbEG -4

.ÜGõ©dGh äÓFÉ©∏d AGƒ°T äÓMQ º«¶æJ -5

~YƒÃ ºg~jhõJ ∫ÓN øe AÉ°YC’G ™«ªL ™e ¬«a π°UGƒàdG ºàj …OÉæ∏d ∫GƒL ºbQ ¢ü«°üîJ ” -6 .É¡àeÉbEG ºàj »àdG á£°ûfC’Gh äÉYÉªàLE’G

≈∏Y Ö«éjh ,çƒª°ùJQƒH áæj~Ÿ ÚeOÉ≤dG ÜÓ£dG ™«ªL Ω~îj ÊhÎµdG ™bƒe ìÉààaEG ¬∏dG ≥«aƒàH ” -7 â∏°Uhh ƒ°Y 250 ¤GƒM ¿C’G ¤EG ¬æe øj~«Øà°ùŸG O~Y π°Uh ~bh º¡JGQÉ°ùØà°SEGh º¡à∏Ä°SCG ™«ªL Úé«∏ÿGh Üô©dG áÑ∏£dG º¶©Ÿ kG~L IÒÑc I~FÉa ™bƒŸG ≥≤M ~bh ácQÉ°ûe 3000 ¤G äÉcQÉ°ûŸG O~Y

.á°UÉN áØ°üH ÚjOƒ©°ùdGh

.∑QÉÑŸG ô£ØdG ~«©d ádÉ°U õéM ” Éªc ∑QÉÑŸG ¿É°eQ ô¡°T ‘ »YÉªL QÉ£aEG èeÉfôH OÉªàYEG -8

.¿ƒàÑeÉ¡KhÉ°S …OÉf IQÉjR -9

.O~÷G AÉ°YCÓd á°SGQ~dG á«Ø«ch á«©eÉ÷G äÉ°ü°üîàdG øY IQƒ°ûŸG Ë~≤Jh í°üædG AG~°SEG -10

ájQGOC’G áÄ«¡dG øY IQOÉ°üdG º«eÉ©àdÉH ¬«a AÉ°YC’G ~jhõJ ºàj »YÉªL ÊhÎµdEG ~jôH ™°Vh ” -11 .º¡æ«H Éª«a á«fhÎµdE’G πFÉ°SôdGh Qƒ°üdG …OÉædG AÉ°YCG ¬«a ∫OÉÑàjh á«aÉ≤ãdG á«≤ë∏ŸGh

hCG Òà°ùLÉŸGh ¢SƒjôdÉµÑdG hCG á¨∏dG á∏Môe ‘ AGƒ°S ∫ƒÑb ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ AÓeõdG I~YÉ°ùe -12.¿~ŸG Ω ÉgÒZ ‘ hCG çƒª°ùJQƒH áæj~e ‘ IGQƒàc~dG

»°VÉjôdG •É°ûædG.IôFÉ£dGh Ω~≤dG Iôµd áØ∏àfl äGÎa ≈∏Yh »YƒÑ°SEG πµ°ûH »°VÉjQ •É°ûf º«¶æJ -1

.hOQÉ«∏ÑdG áÑ©d ‘ Úàdƒ£H áeÉbEG -2

.èædƒÑdG áÑ©d ‘ ádƒ£H áeÉbEG -3

(…OÉæ∏d I~j~÷G ájQGOC’G áÄ«¡dG øe hG É«dÉM Égò«ØæJ ™bƒàŸG ) á«∏Ñ≤à°ùŸG äÉWÉ°ûædG.äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£dG øe ÚéjôÿG ËôµJ -1

.Ú°üàîŸG πÑb øe …OÉædG AÉ°YC’ ájƒYƒàdG äGöVÉëŸG áeÉbEG -2

.…OÉædG äÉYÉªàLE’ ¿ƒµj O~fi ¿Éµe QÉéÄà°SEG -3

.ájƒYƒàdGh á«æj~dG ¢ShQ~dG AÉ≤dEG ‘ º¡©e ≥«°ùæàdGh É«fÉ£jôH ¿hQhõj øjòdG AÉª∏©dG áaÉ°à°SEG -4

.∑QÉÑŸG ¿É°eQ ô¡°ûd íjhGÎdG IÓ°üH ¢UÉN ºFGO ¿Éµe OÉéjEG -5

.áæj~ŸG ‘ …Oƒ©°S ¢Vô©e áeÉbEG -6

85

.…OÉædG AÉ°YC’ ájƒYƒàdGh á«aÉ≤ãdG äÉ≤HÉ°ùŸG áeÉbEG -7

.~jGõàj ºgO~Y íÑ°UCG øjòdGh AÉ°YC’G AÉæHC’ á°SQ~e ìÉààaEG -8

.áæj~ŸG øe áÑjô≤dG øcÉeCÓd á«¡«aôJ äÓMQ πª©d Ö«JÎdG -9

.É¡H Ωƒ≤J »àdG É¡à£°ûfCG á«eÓ°SE’G äÉ«dÉ÷G ácQÉ°ûe -10

.äÓ«¡°ùJh äÉe~N øe ¬e~≤J É‡ IOÉØà°SE’Gh á£°ûfCG øe ¬H Ωƒ≤J Ée ‘ á©eÉ÷G ácQÉ°ûe -11

øj~«Øà°ùŸG IÌch Ú∏é°ùŸG á∏b øe kGÒãc ÊÉ©f ÉæfC’ AÉ°YC’G øe øµ‡ O~Y ÈcCG π«é°ùJ IQhöV -12.…OÉædG á£°ûfCG øe

.á«aÉ≤ãdG hCG á«YÉªàLE’G hCG á«°VÉjôdG AGƒ°S Égò«ØæJ ™bƒàŸG á£°ûfCÓd á«∏«°üØJ á£N ™°Vh -13

.çƒª°ùJQƒH áæj~Ÿ ‘É≤ãdG ≥ë∏ŸG IOÉ©°Sh ÒØ°ùdG ƒª°S áaÉ°à°SEG -14

.º¡d á£«°ùH ÉjG~g ¢ü«°üîJh ∫ÉØWC’ÉH ¢UÉN »¡«aôJ èeÉfôH ™°Vh -15

ÜÓ£dG É¡¡LGƒj »àdG πcÉ°ûŸG ºgCG ìôWh ÚjOƒ©°ùdG πãÁ »ª°SQ ~aƒH áæj~ŸG I~ª©d IQÉjR -16.áæj~ŸG ‘ ÚjOƒ©°ùdG

…OÉædG â¡LGh »àdG äÓµ°ûŸG ºgG.ºFGOh ±hô©e ¿ƒµj AÉ°YC’G äÉYÉªàLE’ O~fih ¢ü°üfl ¿Éµe OƒLh Ω~Y -1

.á£°ûfC’G ™«ªL »£¨j ‘Éc ºYO OƒLh Ω~Y -2

.¬JÉ«MÓ°Uh ±öüdG Oh~M O~– …OÉædG ôj~Ÿ IO~fi á«dBG OƒLh Ω~Y -3

.äÉÑZôdG ´ƒæJh O~©àd ±GôWC’G áaÉc AÉ°VQEG áHƒ©°U -4

.º¡JÓ≤æJ AÉæKCG AÉ°YC’G π≤æd »ØµJ π≤f á∏«°Sh OƒLh Ω~Y -5

ÉæëÑ°UCG ΩöüæŸG ΩÉ©dG ‘ ™HÉ°UC’G ≈∏Y ¬«a ~©f Éæc …òdG âbƒdG »Øa áæj~ª∏d ÚeOÉ≤dG áÑ∏£dG O~Y IÌc -6 ÚªFÉ≤dGh ,¬JÉe~Nh …OÉædG ¤G êÉàëj áÑdÉWh ÖdÉW πch ΩÉ©dG Gòg ‘ O~©dG IÌc øe º¡«°üëf ’ »àdG ¿~ŸG ¢©H ‘ á«≤ë∏ª∏d Öàµe OƒLh Ωõ∏à°ùj É‡ º¡à°SGQ~H º¡dÉ¨°ûfE’ á≤«°V º¡JÉbhCG …OÉædG ≈∏Y ¿ƒ¡LGƒj º¡fCG å«M á°SGQ~∏d ÚeOÉ≤dG O~÷G ÜÓ£dG ™e kGÒÑc G~¡L ∫òÑf ÉæfC’ ÜÓ£dG É¡«a Ìµj

.kÉfÉ«MCG ájOÉe QƒeCGh k’hCG á¨∏dG áHƒ©°üd ¿~æd ¤G çƒª°ùJQƒH øe π≤æàdG ‘ áHƒ©°U

º¡FÉæHCG ≈∏Y áHô¨dG ∞«Øîàd …Oƒ©°ùdG …OÉædG ácQÉ°ûe ¿ƒÑZôj …òdG Úé«∏ÿG áÑ∏£dG øe O~Y OƒLh -7 Gògh áeÉ©dG äÉe~ÿG º¡d Ω~≤jh Úé«∏ÿG áÑ∏£dG ≈∏Y ±öûj »é«∏N …OÉf OÉéjEG Ωõ∏à°ùj É‡ º¡∏FGƒYh

.™«ª÷G ≈∏Y ÒÑc »HÉéjEG ôKCG ¬d ¿ƒµ«°S

:çƒe ¢ùJQƒH …OÉf IQGOEG

¢ù«FôdG ÖFÉf ¢ù«FôdG …OQGƒÑdG ~ªfi øH π°ü«a »YÉaôdG ~ªfi øH ~¡a

»°VÉjôdG ±öûŸG

áØ«∏ÿG ~¡a øH ¿RÉe

86

READING CLUB „OQ …OÉf


ájôª©dG äÉÄØdG IÉYGôe …OÉædG IQGOEG ±~g ¿Éch .áeöüæŸG I~ŸG ∫ÓN á«aÉ≤K á£°ûfCG I~Y º«¶æJ ” ~≤d ‘ …OÉædG AÉ°YCG ÚH ¢TÉ≤f äÉ≤∏M πªY ” ájG~Ña .á£°ûfC’G √òg AGQh øe Oƒ°ûæŸG ±~¡dG …OÉædG ≥≤ë«d äÉ≤HÉ°ùe º«¶æJ ” Éªc .AÉ°ùædGh ∫ÉLô∏d á«YÉªàLE’Gh á«ª∏©dGh á«æj~dG πFÉ°ùŸG ‘ äõcôJ I~Y ™«°VGƒe

.∫ÉØWC’Gh AÉ°ùædGh ∫ÉLô∏d á«aÉ≤K


Gò¡H …OÉædG IQGOEG øe ÉfÉÁEGh .á«°SGQ~dG •ƒ¨°dG AÉÑYCG øe ∞«Øîà∏d Éª¡e kGQhO á«°VÉjôdG á£°ûfC’G πã“ á≤∏¨e ÖYÓe ‘ AGƒ°S …ô÷G á°VÉjQh IôFÉ£dGh Ω~≤dG Iôc πãe á«°VÉjQ á£°ûfCG I~Y º«¶æJ ” ~≤a Qh~dG ¿É°eQ ô¡°T ∫ÓN á«°VÉjQ ΩÉjCG º«¶æJ ” Éªc .∞«°üdG π°üa ∫ÓN áMƒàØe ÖYÓeh AÉà°ûdG π°üa AÉæKCG

.»°VÉŸG

»YÉªàL’G •É°ûædG

AÉ°YCG ÚH áÑëŸG öUGhCG ájƒ≤àH º¡e Qh~H Ωƒ≤j å«M á£°ûfC’G øe √ÒZ øY »YÉªàL’G •É°ûædG ∞∏àîj O~Y IƒYO â“ ∂dòch .…OÉædG AÉ°YC’ äÓMQh äÉYÉªàLEG I~Y º«¶æJ ” ~≤a ¬∏dG øe π°ØHh .…OÉædG ¿ƒ∏ª©j øjòdG IƒNE’G á°UÉNh ÚjOƒ©°ùdG ÜÓ£dGh …OÉædG áe~N ‘ ÉªFGO GƒfÉc øjòdG Üô©dG IƒNE’G øe º«¶æJ ” ∞«°üdG ‘h .OÈdG Qƒ¡°T ∫ÓN á≤∏¨e ä’É°U ‘ äÉYÉªàLEG º«¶æJ ” ~≤a .„~jQ á©eÉéH

:É¡æeh ~MGƒdG Ωƒ«dG äÓMQ OÉªàYEG ” å«ëH äÓMQ

.„~jQ øe áÑjô≤dG ≥FG~◊G øe O~©d äÓMQ 7 O~Y •.( Lepe Park) á≤j~◊ ¢Uƒ°üÿÉHh É«fÉ£jôH Üƒæ÷ á∏MQ •

.ÚcQÉ°ûª∏d ájôëH á∏MQ º«¶æJ ”h ÅWÉ°ûdG IQÉjR É¡∏∏îJ ~bh ±OQÉc áæj~Ÿ …OÉædG ÜÉÑ°ûd á∏MQ •

.á∏MQ πc äÉeõ∏à°ùeh äÉÑLƒdG ™«ªL ÒaƒàH …OÉædG ΩÉ«≤H IQÉ°TE’G Q~Œ Éªc

iôNCG á£°ûfCG

º«¶æJ ‘ º¡J~YÉ°ùeh øj~éà°ùŸG ÜÓ£dÉH Ö«MÎdGh á©eÉ÷ÉH á¨∏dG ~¡©Ÿ IQÉjõH …OÉædG IQGOEG âeÉb ô£ØdG ~«©H Ú∏ØM º«¶æJ ” Éªc .O~÷G AÉ°YC’ÉH »Ñ«MôJ πØM º«¶æJ ” Éªc .ºgQGô≤à°SEG Ú◊ ºgQƒeCG IƒNE’G ∂dòch ÚØXƒe hCG ÜÓW AGƒ°S ÚjOƒ©°ùdG ™«ªL IƒYO ¬«a ” ∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ~«Yh ∑QÉÑŸG O~Y í«°TôJh ~é°ùŸG ¿hDƒ°ûH ΩÉªàgE’G ≈a á©eÉ÷ÉH á«eÓ°SE’G á«©ª÷G ™e ¿hÉ©àdG ” .Üô©dGh Úé«∏ÿG

.á©ª÷G áÑ£N AGOC’ ÚjOƒ©°ùdG ÜÓ£dG øe

øgOÉ°TQEG πãe ø¡∏cÉ°ûe øe ¢©H πM ‘ äÉ°SQG~dG äGƒNC’G I~YÉ°ùÃ äÉã©àÑŸG ¿hDƒ°T á≤°ùæe âeÉb âæeÉ°J Éªc .„~jôH IÉ«◊G QƒeCG ø¡«∏Y π¡°ùJ »àdG áª¡ŸG äÉeƒ∏©ŸÉH øg~jhõJh áæeB’G øµ°ùdG ≥WÉæÃ

.AÉ°ùædÉH á°UÉÿG á£°ûfC’G ≥«°ùæJh º«¶æJ ‘ ájQGOE’G áÄ«¡dG ™e

87

:„OQ á°SQ~eh …OÉf IQGOEG

‹ÉŸG ∫hDƒ°ùŸG ¢ù«FôdG QGO’ƒM ~ªfi øH ~©°S …Ò°ùY …h~H º«gGôHEG øH ¿RÉe

äÉÑdÉ£dG á∏ã‡ á£°ûfC’G ∫hDƒ°ùe Ü~«¡ŸG øªMôdG~ÑY âæH ∫’O OÉÑ©dG øªMôdG~ÑY øH ~ªfi

á°SQ~ŸG π«ch á°SQ~ŸG ôj~e »Hô◊G ÊÉH øH õjõ©dG~ÑY …~eÉ¨dG ~ªMCG øH ~ªfi

á°SQ~ª∏d ‹ÉŸG ∫hDƒ°ùŸG QGO’ƒM ~ªfi øH ~©°S

88

SOUTHAMPTON CLUB ¿ƒàÑeÉg çhÉ°S …OÉf»°VÉjôdG •É°ûædG

.IôFÉ£dG Iôµ∏d Ωƒjh Ω~≤dG Iôµd Ωƒj ,´ƒÑ°SE’G ‘ ÚJôe •É°ûædG ΩÉ≤j -1

.IôFÉ£dG Iôµ∏d ≥ë∏ŸG IOÉ©°S ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûŸG -2

.åª°ùJQƒH …OÉf ™e kÉ«LQÉNh kÉ«∏NGO IôFÉ£dGh Ω~≤dG Iôc ‘ ádƒ£H áeÉbE’ §«£îàdG -3


:™«ªé∏d áMƒàØe âfÉch á«dÉàdG äGöVÉëŸG âª«bCG

.äƒf ~fE’G èeÉfôH -1

.¢SEG ¢SEG »H ¢SE’G ™e AÉ°üME’G äÉ≤«Ñ£J -2

.∂JÓdG èeÉfôH ¤G πN~e -3

.∂JÓdG èeÉfôH ≈∏Y äÉ≤«Ñ£J -4

»YÉªàL’G •É°ûædG øe Öjô≤dG »YÉªàLE’G õcôŸG ≈æÑe QÉéÄà°SEG ” å«M πFGƒ©dGh AÉ°YC’G ™«ª÷ ÚYƒÑ°SEG πc ´ÉªàLEG -1

.¢Vô¨dG Gò¡d á©eÉ÷G

.πFGƒ©dGh AÉ°YC’G ™«ª÷ ÚYƒÑ°SEG πc πeÉc Ωƒj AGƒ°û∏d ¿Éµe QÉéÄà°SEG ” ∞«°üdG IÎa ∫ÓN -2

á«°VÉjQ á£°ûfCG âª«bCG å«M ájOƒ©°ùdG áj~fCÓd ìƒàØŸG Ωƒ«dG ‘ åª°ùJQƒH …OÉf ‘ IƒNE’G áaÉ°à°SEG -3.AÉ°ùædGh ∫ÉØWCÓd á«¡«aôJh á«YÉªàLEGh

ΩÓ°SE’ÉH ∞jô©àdG ´ƒÑ°SEG πãe äÉYÉªàLE’Gh á£°ûfC’G ¢©H ‘ á«eÓ°SE’G á«©ª÷G ‘ IƒNE’G ácQÉ°ûe -4.á«fÉ°eôdG á£°ûfC’Gh á©ª÷G Ö£Nh

É¡JQhO ‘ á«eÓ°SE’G á«©ªé∏d ájQGOE’G áæé∏dG ‘ ƒ°©c …OÉædG AÉ°YCG ~MCG ÜÉîàfEGh í«°TôJ -5.I~j~÷G

.ÚéjôÿG AÉ°YCÓd ájQÉcòàdG ´hQ~dG ™jRƒJh Ëôµàd πØM áeÉbEG -6

IQGOEG ÜÉîàfEGh AÉ°YC’G ËôµJh ÜÓ£dG èjôîàd ¿ƒàÑeÉKhÉ°ùH ájOƒ©°ùdG á°SQ~ª∏d »eÉàN πØM -7.ΩOÉ≤dG ΩÉ©∏d I~j~L

iôN’G äÉWÉ°ûædG ¿EG ~«©dG ΩÉjCG ‘ ΩÉ≤«°S …òdG …Oƒ©°ùdG Ωƒ«∏d á«Yôa ¿É÷ ¢ùªN É¡æe ´ôØJ á°ù«FQ áæ÷ øjƒµJ ” -1

.¬∏dGAÉ°T

.…OÉæ∏d ÊhÎµdEG ™bƒe AÉ°ûfE’ áæ÷ øjƒµJ ” -2

Ée πch á©eÉ÷Gh ¿ƒàÑeÉKhÉ°S áæj~Ã ∞jô©à∏d (»bQh – ÊhÎµdEG)Ö«àc RÉ‚E’ áæ÷ øjƒµJ ” -3.º«≤ŸGh ~j~÷G ÖdÉ£dG ¬«dEG êÉàëj

89

.Ö°SÉæe øµ°S øY åëÑdG ‘ º¡J~YÉ°ùeh O~÷G ÜÓ£dG ∫ÉÑ≤à°SEG -4

.á«µæÑdG äÉHÉ°ù◊Gh á«≤ë∏ŸGh á©eÉ÷G πcÉ°ûe ≈∏Y Ö∏¨àdG ≈∏Y O~÷G ÜÓ£dG I~YÉ°ùe -5

øe Gh~«Øà°ù«d âbh ´öSCÉH O~÷G AÉ°YC’G áaÉ°VEGh á«fhÎµdE’G πFÉ°Sô∏d …OÉædG ™bƒe áfÉ«°Uh á©HÉàe -6 .AÉ°YC’G πc ™e π°UGƒàdG áe~N

:¿ƒàÑeÉg çhÉ°S á°SQ~eh …OÉf IQGOEG

‹ÉŸG ∫hDƒ°ùŸG ¢ù«FôdG …OGOôdG »côJ ÊGôgõdG ~ªfi

á°SQ~ŸG ôj~e á£°ûfC’G ∫hDƒ°ùe èaô©dG ~«ª◊G~ÑY …hôb ∫BG »∏Y

á°SQ~ª∏d ‹ÉŸG ∫hDƒ°ùŸG á°SQ~ŸG π«ch É£°T ¢SQÉa …~eÉ¨dG ~«©°S

90

STERLING CLUB ≥ædÒà°S …OÉf

»YÉªàL’G •É°ûædG

á«YÉªàLE’G á£°ûfC’G ∞∏àfl πªY ¬«a ºàj á≤∏¨e ádÉ°U ‘ kÉ≤Ñ°ùe ¬d ≥«°ùæàdG ” ÚYƒÑ°SEG πc ´ÉªàLEG •

.QÉ¨°üdGh QÉÑµ∏d

ÜÉ©dCG πØ◊G πª°T Éªc ádÉ°U QÉéÄà°SEÉH ∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ~«Yh ∑QÉÑŸG ô£ØdG ~«©d AG~Z πØM áeÉbEG •

.∫ÉØWCÓd ÉjG~gh

... ÜÉ°ù◊G íàah øµ°ùdGh π«é°ùàdG äGAGôLEG AÉ¡fEG ‘ O~÷G ÜÓ£dG IƒNÓd áeRÓdG äÉe~ÿG Ë~≤J •

.…OÉædG ‘ IƒNE’G ™«ªL ∂dP ‘ ∑Î°ûjh É¡LÉàëj »àdG äÉe~ÿG øe ÉgÒZh

.∑QÉÑŸG ¿É°eQ ô¡°T á∏«W »YƒÑ°SEG πµ°ûH »YÉªL QÉ£aEG ¬eÉbEG •

.(äGôe 4-3) ∞«°üdG IÎa ∫ÓN ô¡°T πc Iôe AGƒ°T äÓMQ ‘ πãªàJ ájƒ∏N äÓMQ •

.á«¡«aÎdG ä’É°üdG …~MEG ‘ äÓFÉ©∏d á«¡«aôJ á∏MQ •

.ΩÉ©dG Gòg º¡LôîJ ™bƒàŸG IƒNE’G ¢©Ñd êôîJ πØM πªY …OÉædG Ωõà©j •


.á≤∏¨ŸG ádÉ°üdG ‘ (ÚYƒÑ°SEG πc) á«∏FÉ©dG äÉYÉªàLE’G øª°V ΩÉ≤J á«°VÉjôdG á£°ûfC’G

:èædÒà°S …OÉf IQGOEG

‹ÉŸG ∫hDƒ°ùŸG ¢ù«FôdG ≥«à©dG ∞«£∏dG~ÑY π«YÉª°SEG Oƒ©∏÷G ~©°S ~dÉN

á£°ûfC’G ∫hDƒ°ùe ø°ùëŸG ¬∏dG~ÑY º«gGôHEG

91

SURREY CLUB …Ò°S …OÉf

(27 IQh~dG) ΩÉ©dG Gòg …OÉædG á£°ûfCG

.ΩOÉ≤dG ∑QÉÑŸG ô£ØdG ~«Y πØM -1

.∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ~«Y πØM -2

.O~÷G Úã©àÑŸG ∫ÉÑ≤à°SEG πØM -3

.á°SQ~ª∏d ÊhÎµdE’G ™bƒŸG Ú°T~àd ‘É≤ãdG ≥ë∏ŸG áaÉ°à°SEG -4

.IGQƒàc~dG ádÉ°SQ áHÉàc ‘ OQhh âaƒ°Shôµ«e èeÉfôH ‘ áe~≤àŸG äGhOC’G ‘ IQhO -5

.äÉÑ°SÉæŸGh äGô“DƒŸG º«¶æJ ‘ IQhO -6

.á«Ñ°ü©dG ájƒ¨∏dG á›ÈdG ‘ IQhO -7

.ájQh~dG …OÉædG äÉYÉªàLEG -8

.ΩÉ©dG Gò¡d äÉLôîàŸGh ÚLôîàŸG ËôµJ πØM -9

.…öS …OÉf ‘ (26) á≤HÉ°ùdG √Qh~dG IQGOEG ËôµJ -10

.ÉgÒZh á©∏≤dG ÜÉ©dGh ¬LƒdG »∏Y º°SQ É¡æeh QÉ¨°üdGh QÉÑµ∏d äÉWÉ°ûædG O~©àe πØM -11

.ÉgÒZh øµ°ùdG äGAGôLEG π«¡°ùJh O~÷G áÑ∏£dG øe ~j~©dG ∫ÉÑ≤à°SEG -12

.»eÓ°SE’G õcôŸG ‘ …Oƒ©°ùdG …OÉædÉH ¢UÉÿG ΩOÉ≤dG ¿É°eQ ô¡°T QÉ£aEG º«¶æJ -13

.áj~fC’G ÚH á«°VÉjôdG äÉWÉ°ûædG ‘ ácQÉ°ûŸG -14

.»YƒÑ°SEG »°VÉjQ •É°ûf áeÉbEG -15

.¿ƒàjGôH …OÉfh …öS …OÉæd ìƒàØŸG Ωƒ«dG áeÉbEG -16

.á«JƒÑµæ©dG áµÑ°ûdG »∏Y …OÉæ∏d ÊhÎµdE’G ™bƒŸG AÉ°ûfEG -17

.äÉ°SQ~ŸÉH ¢UÉN á°SQ~ŸG ‘ äGQh~dG øe O~Y º«¶æJ -18

.ájOƒ©°ùdG á°SQ~ŸG ÜÓ£d á«Ø«≤ãàdG äÓMôdG øe O~Y º«¶æJ -19

.…OÉæ∏d »ª°SôdG QÉ©°ûdG AÉ°ûfEG -20

92

.»°VÉjôdG ≥jôØdG ¿É°üªb »∏Y …öS ‘ …Oƒ©°ùdG …OÉædG QÉ©°T áYÉÑW -21

ájG~¡ch ¬FÉ°YC’ …OÉædG øe QÉcòàc É¡©jRƒàd ΩÓbCGh ¿É°üªb ≈∏Y QÉ©°ûdG áYÉÑ£d Ö«JÎdG -22 .…OÉædG äÉWÉ°ûf ‘ ÚcQÉ°ûª∏d

äÉÑ°SÉæŸG øe ÉgÒZh OÉ«YC’G πãe äÉÑ°SÉæŸG πc ‘ …OÉædG AÉ°YCG AÉæHCG ≈∏Y ájG~¡dG ™jRƒJ -23.…OÉædG äÉYÉªàLEG ∫ÓN â“ »àdG äÉ≤HÉ°ùŸGh

:…öS á°SQ~eh …OÉf IQGOEG

¢ù«FôdG ÖFÉf ¢ù«FôdG »Ñ≤©dG ΩôcCG ΩÉª◊G öUÉf

»°VÉjôdG ±öûŸG ‹ÉŸG ∫hDƒ°ùŸG Íd ƒHG OGDƒa ∞jôÿG ~ªfi

á°SQ~ŸG ôj~e äÉÑdÉ£dG á∏ã‡ ‘É°üdG ~dÉN ÊÉ£ë≤dG AÉLQ

á°SQ~ŸG π«ch …õæ©dG OGƒY

93

LEICESTER CLUB Î°ù«d …OÉf á©eÉL »gh Ω~b’G »gh Î°ùd á©eÉL Éªg Úà≤jôY Úà©eÉL º°Jh ~æd~ŸG §°Sh ‘ Î°ùd áæj~e ™≤J ‘ √õ«ªàe á©eÉL »gh äQƒa âÁO á©eÉLh ¬°S~æ¡dGh ¿ƒfÉ≤dGh Ö£dGh ¬«fÉ°ùf’G Ωƒ∏©dG ‘ √õ«ªàe É°jG Iõ«ªàe á©eÉL »gh √ÈØd á©eÉL É¡dƒM øeh ¬°S~æ¡dGh ‹’G Ö°SÉ◊Gh äÉeƒ∏©ŸG É«Lƒ∏æµJ ¢ü°üîJ ¬ª°ùf ∞dG 300 ‹GƒM É¡fÉµ°S O~Yh ´ƒæàŸG ‘É≤ãdG É©HÉ£H ¬æj~ŸG ô¡à°ûJ .¬«ª∏©dG äÉ°ü°üîàdG º¶©e ‘ ôaGƒàJh ÜÉ£ÿG øH ôªY ~é°ùe Égô¡°TGh ~é°ùe 25 O~Y É¡H ¬ª°ùf ∞dG 30 ‹GƒM º¡æe ¿ƒª∏°ùŸG πµ°ûj É¡©bƒÃ õ«ªàJh ÚàYÉ°ùdG ‹GƒM √QÉ«°ùdÉHh √~MGh ¬YÉ°S QÉ£≤dÉH ¿~æd øY ~©ÑJh ¬«eÓ°S’G äÓëŸG É¡H

.ΩÉ¡éæeôHh …Îæaƒc ΩÉ¡‚ƒàf √ÈØd ÚH §°SƒàŸG

…Oƒ©°ùdG …OÉædG

…OÉf ô¡à°ûjh ¬¨∏dG ¬°SGQ~d äÉ«∏µdG øe O~Y É¡H ~Lƒjh πFGƒ©dG øe º¡Ñ∏ZG 120 Î°ùd …OÉf AÉ°YG ≠∏Ñj ÚJôŸ É«fÉ£jôH ‘ ¬jOƒ©°ùdG ¬j~f’G ¢ù«FQ ÖFÉf Ö°üæÃ ¢VÉØàM’G ´É£à°SG ~bh √AÉ°YG ∞JÉµàH Î°ùd ´ÉªàLG ¬dh ¬jOƒ©°ùdG ¬«dÉ÷ÉH ¢UÉN »eÓ°SG õcôe ¬j~d …OÉædGh Ω 2008h 2007 »eÉ©d ‹GƒàdG »∏Y ¬«ÑjQ~àdG äGQh~dG ~≤Yh ÚéjôÿG ËôµJh O~÷G ÚeOÉ≤dG ∫ÉÑ≤à°SG …OÉædG á£°ûfG RôHG øeh .ÚYƒÑ°SG πc º«¶æJh ¬«YƒÑ°S’G AGƒ°ûdG äÓMQh ~æd~ŸG áj~f’ ìƒàØŸG Ωƒ«dG º«¶æJh »YƒÑ°S’G »eÓ°S’GhG »ª∏©dG AÉ≤∏dGh ‘ Ú«dh~dG ¬Ñ∏£dG á£°ûfG øª°V ¬jOƒ©°ùdG ΩÉj’G áeÉbGh Î°ùd áæj~e êQÉN …OÉædG »Hƒ°ùæŸ ¬æ°ùdG ‘ Úà∏MQ

.¢SQG~ŸGh áj~f’G á°SÉFQ äÉHÉîàfG ‘ ¬«∏YÉØH ¬ªgÉ°ùŸGh Î°ùdh äQƒa âæÁO »à©eÉL øe πc

áæj~ŸÉH ájOƒ©°ùdG á°SQ~ŸG

õ«ªàJh ¬«Hô©dG á«dÉ÷G øe º¡ã∏K ÖdÉW 260 º°J PEG É«fÉ£jôH ‘ ¥ÓW’G ≈∏Y ¢SQG~ŸG ÈcG øe Èà©J áæj~Ã áÑ∏£dG ™«ªLh äÉYÉ°S ™HQG I~Ÿ AÉ©HQ’Gh ÓeÉc ~M’G Úeƒ«d …ôŒ »gh É¡ª«¶æJh É¡JQGOG ø°ùëH Ωƒ∏©∏d »°SGQ~dG áÑ∏£dG iƒà°ùe ≈∏Y ®ÉØë∏d á∏ªµe á°SQ~ŸG Èà©J Gòd ¬jõ«∏‚’G ¢SQG~ŸÉH ¿ƒ°SQ~j Î°ùd

.á«Hô©dGh á«YöûdG

94

Ω~≤dG Iôµd ÒØ°ùdG ádƒ£H ‘ Î°ùd …OÉf ácQÉ°ûe

äQƒa âæÁO á©eÉLh Î°ùd …OÉæd …ƒ÷G …ôµ°ù©dG ≥ë∏ŸGh ‘É≤ãdG ≥ë∏ŸG IOÉ©°S IQÉjR

95

Î°ùd …OÉf äÉYÉªàLG øe ÖfÉL

96

:Î°ù«d á°SQ~eh …OÉf IQGOEG

‹ÉŸG ∫hDƒ°ùŸG ¢ù«FôdG Ú°ù◊G ¬∏dG~ÑY ôª©dG ~ªfi ¿ÉªãY

á°SQ~ŸG ôj~e ‘É≤ãdG ∫hDƒ°ùŸG ¢ûjƒjQ~dG ¬∏dG~ÑY ~dÉN »bhRôŸG ¿É°ùM

á°SQ~ª∏d ‹ÉŸG ∫hDƒ°ùŸG á°SQ~ŸG π«ch ¿Óé©dG ¿ÓéY ∞jöûdG ¿É£∏°S

97

SWANSEA CLUB …õfGƒ`°S …OÉf

»YÉªàLE’G •É°ûædG :’hG.»Ñ«MôJ AÉ°ûY áeÉbEGh ΩÉ©dG ájG~H ‘ áæj~ª∏d øj~aGƒdG O~÷G áÑ∏£dG ™e ´ÉªàLE’G -1

.kÉ≤Ñ°ùe ¬d ≥«°ùæàdG ” »YƒÑ°SEG πµ°ûH ´ÉªàLEG -2

.∑ƒæÑdG i~d ÜÉ°ù◊G íàah øµ°ùdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ IƒNE’G ¢©H I~YÉ°ùe -3

.∑QÉÑŸG ¿É°eQ ô¡°T á∏«W »YƒÑ°SEG πµ°ûH »YÉªL QÉ£aEG áeÉbEG -4

.…ô¡°T ∞°üf πµ°ûH ádÉ°U QÉéÄà°SEÉH …OÉædG AÉ°YC’ AÉ°ûY áeÉbEG -5

.ΩÉ©dG Gòg ∫ÓN äGôe 9 ´ÉªàLE’G ” -6

.Iôjõ÷G I~jôéH ÈÿG á«£¨J ”h á«aÉ≤ãdG äÉfÉLô¡ŸG ~MCG ‘ …Oƒ©°S øcQ áeÉbEG -7

:»°VÉjôdG •É°ûædG : É«fÉK.…OÉæ∏d Öîàæe QÉ«àNE’ ácQÉ°ûŸGh …OÉædG AÉ°YCG πµd ΩÉ©dG ájG~H á≤HÉ°ùe áeÉbEG ” -1

.AÉ°YC’G ÚH ≥«°ùæàdÉH IôµdG Ö©d ‘ …OÉædG AÉ°YCG ácQÉ°ûe -2

∫ƒ°ü◊Gh Ω~≤dG Iôµd G~ædôjGh I~ëàŸG áµ∏ªŸG ‘ ÚØjöûdG Úeô◊G ΩOÉN ÒØ°S á≤HÉ°ùe ‘ ácQÉ°ûŸG -3 .ådÉãdG õcôŸG ≈∏Y

.º¡æe IOÉØà°SEÓd ÖfÉLC’Gh Úª«≤ŸG Üô©dG ™e ∑ÉµàME’Gh áeÉY äÉ≤HÉ°ùe ‘ ácQÉ°ûŸG -4

.ÚØjöûdG Úeô◊G ΩOÉN ÒØ°S ƒª°S ¢SCÉc ≈∏Y áj~«¡ªàdG äÉ«Ø°üàdG áaÉ°à°SEG -5

.∫ÉØWÓd Ω~b Iôc Ö©∏e QÉéÄà°SEG -6

êôîàdG •É°ûf :ÉãdÉK

º¡°©H ôØ°S ¿CG ’EG »YÉªL AÉ°ûY OG~YEG ”h ΩÉ©dG Gò¡d ÚLôîàŸG …OÉædG AÉ°YCG πµd ´hQO πªY ”.º¡JOƒY Ú◊ π«LCÉàdG ≈∏Y …OÉædG ºZQCG

á«¡«aÎdG á£°ûfC’G :É©HGQ.~«©dÉH ∫ÉØàMEÓd ∫ÉØWCÓd ÜÉ©dG É¡H ádÉ°U QÉéÄà°SEG -1

.á«∏°ùàdGh á«aÎ∏d …QhO πµ°ûH »FÉ°ùf ´ÉªàLEG -2

.∞«°üdG IÎa ∫ÓN ¢ùª°ûe ¬«a ƒ÷G ¿ƒµj âÑ°S πc AGƒ°T äÓMQ -3

.á«°VÉŸG áæ°ùdG QG~e ≈∏Y AGƒ°T äÓMQ 10 áeÉbEG ” -4

.…OÉædG AÉ°YCGh AÉæHC’ AÉ°ûY áeÉbEGh ádÉ°U QÉéÄà°SEÉH ~«©dG »∏ØM áeÉbEG -5

98

:…õfGƒ°S á°SQ~eh …OÉf IQGOEG

‹ÉŸG ∫hDƒ°ùŸG ¢ù«FôdG »cÎdG ¬∏dG~ÑY øH ~YQ ΩQÉéY ¢ûMGO øH Qƒ°üæe

á°SQ~ŸG ôj~e »°VÉjôdG •É°ûædG ∫hDƒ°ùe …Oƒª©dG ídÉ°U ~ªMCG ÊÉ£ë≤dG ⁄É°S øH ¿É£ëb

iôNC’G áj~fCÓd ájQGOE’G äÉÄ«¡dG

:~∏«Ø«°T …OÉf

ÊÉæ°ùdG º«gGôHEG :á£°ûfC’G ∫hDƒ°ùe OGƒ©dG ¿ÉªãY ¬∏dG~ÑY :…OÉædG ¢ù«FQ

ÊÉæ°ùdG º«gGôHEG :á£°ûfC’G ∫hDƒ°ùe ÊGôgõdG ≈°Sƒe øH π°ü«a :‹ÉŸG ∫hDƒ°ùŸG

π«cƒdG ‹ÉŸG ∫hDƒ°ùŸGh á°SQ~ŸG ôj~e

ÊGôgõdG ~ªfi øH ¿ÉªãY ¬LƒN ¬∏dG áª©f øH ¬∏dG áªMQ

:…ÒH âfÉc …OÉf

»Hô◊G …õ©e øH ¬∏dG~ÑY :¢ù«FôdG

:ø∏HO …OÉf

ÊÉ£ë≤dG ¬°SôZ :äÉÑdÉ£dG á∏ã‡ …õæ©dG ø°ùM :¢ù«FôdG

:Qƒ‚ÉH …OÉf

»Ñ«à©dG ~©°S øj Oƒ©°S :¢ù«FôdG

:¿ƒà°ùjôH …OÉf

…~eÉ¨dG ~dÉN :¢ù«FôdG

:¿ƒàjGôH …OÉf

π«ªL OÉ¡L :¢ù«FôdG

99

¢Sô¡ØdG

1 ......................... äGRÉ‚E’Gh çG~MC’G ºgCG28 ................................ øjOôHCG …OÉf30 ........................... ∫ƒà°SôHh çÉH …OÉf31 .............................. ΩÉ¡éæeôH …OÉf35 .............................. OQƒa OGôH …OÉf37 ............................... êÈeÉc …OÉf38 ............................... ±OQÉc …OÉf40 ...............................Î°ù°ûdƒc …OÉf41 ...............................…Îæaƒc …OÉf43 ................................. …~fO …OÉf46 ..................................ΩQO …OÉf47 ................................ √ÈfOCG …OÉf52 .................................Î°ùcG …OÉf55 ............................... ƒµ°SÓL …OÉf57 .............................. ~∏«aRQ~«g …OÉf59 .................................. πg …OÉf61 ..................................R~«d …OÉf66 ............................... ∫ƒHôØ«d …OÉf68 ................................. ¿~æd …OÉf72 ................................. √ÈØd …OÉf74 ............................... Î°ù°ûfÉe …OÉf76 ............................... π°SÉcƒ«f …OÉf78 .................................êQƒf …OÉf80 ............................... ΩÉ¡‚ƒàf …OÉf82 .............................. OQƒØ°ùchG …OÉf84 ............................çƒe ¢ùJQƒH …OÉf86 ................................. „OQ …OÉf88 .......................... ¿ƒàÑeÉg çhÉ°S …OÉf90 ............................... ≥ædÒà°S …OÉf91 ................................ …Ò°S …OÉf93 ................................. Î°ù«d …OÉf97 .............................. …õfGƒ`°S …OÉf

التقرير الختامي للدورة ٢٧

Documents