ฉบบท ๙ ปท ๒ ประจำ�เดอนมน�คม - เมษ�ยน ๒๕๕๗ http://cac.kku.ac.th เครอขายศลปวฒนธรรมสำานกวฒนธรรม มหาวทยาลยขอนแกน cackku2516@gmail.com

มห�วทย�ลยขอนแกน โดยฝ�ยศลปวฒนธรรม และสำ�นกวฒนธรรม มห�วทย�ลยขอนแกน จดพธมอบร�งวลเชดชเกยรตศลปนมรดกอส�นและผมง�นดเดนด�นวฒนธรรมสมพนธ ประจำ�ป ๒๕๕๗ เนองในวนคล�ยวนพระร�ชสมภพสมเดจพระเทพรตนร�ชสด�ฯ สย�มบรมร�ชกม�ร และวนอนรกษมรดกไทย ในวนพธ ท ๒ เมษ�ยน ๒๕๕๗ ณ เวทกล�งแจง สำ�นกวฒนธรรม มห�วทย�ลยขอนแกน มผไดรบก�รยกยองเชดชเกยรตศลปนมรดกอส�นและผทมผลง�นดเดนวฒนธรรมสมพนธเข�รบร�งวลจำ�นวนทงสน ๒๙ ร�ยชอ โดยแบงเปนอมรศลปนมรดกอส�น ๔ ท�น ร�งวลเชดชเกยรตศลปนมรดกอส�น ประกอบดวย ส�ข�ทศนศลป ส�ข�วรรณศลป และส�ข�ศลปะก�รแสดง จำ�นวน ๑๖ ท�น

ซงในจำ�นวนนนมชอทเร�คนห และเปนทรจกกนด อ�ท “สเทพ วงศกำ�แหง” ส�ข�ขบรองเพลงไทยส�กล ตำ�น�นยงมชวต ผขบกลอมบทเพลงอนไพเร�ะดวยหวใจแหงศลปน “ณฐธพงษ สรอยสงเนน” หรอ “สญญ� พรน�ร�ยณ” ส�ข�ขบรองเพลงลกทง เจ�ของเพลงดงตนฉบบเดม ซงเปนทนยมอย�งไมเสอมคล�ย “วรธรรม ตระกลเงนไทย” ส�ข�หตถกรรมผ�ทอมอ ผฟนฟก�รทอผ�ยกทองใหกลบม�มชวตอกครง “สมบรณ สมพนธ” หรอ “ดอย อนทนนท” ส�ข�ประพนธเพลงลกทง ผทใชปล�ยป�กก�สงศลปนใหมชอเสยงม�กม�ย อ�ท ป.ฉล�ดนอย สงเสรม บ�นเยน ร�กแกน ผองศร วรนช ด�นร�งวลอมรศลปนมรดกอส�น เปนร�งวลพเศษทมอบใหกบศลปนผมผลง�นทเปนอมตะ และยงคงมชอเสยงเปนทรจกในยคปจจบนใหกบศลปน ๔ ท�น

ศลปนมรดกอสาน-วฒนธรรมสมพนธ ‘๕๗เชดชศลปนตนแบบ ยกยองผอทศเพอสงคม

ไดแก “ศ�สตร�จ�รยพเศษ เฉลม น�ครกษ” ส�ข�ทศนศลป จตรกรรมไทยประยกต ศลปนอ�วโสฝมอชนครเมองดอกบว เจ�ของผลง�นทนย�มไดว�แขนออนเหมอนงวงช�ง ต�หว�นเหมอนต�กว�ง “คำ�พน บญทว” ส�ข�วรรณศลป นวนย�ย-ส�รคด คนไทยคนแรกทไดรบร�งวลซไรทจ�กนวนย�ย “ลกอส�น” “พน ส�มส” ส�ข�ศลปะก�รแสดง ดนตรพนบ�นอส�นใต ผพลกฟนศลปะก�รแสดงพนบ�นอส�นใตอย�งแทจรง “สนทร ไชยรตนโชต” หรอ “หมอลำ�สนทร ชยรงเรอง” ส�ข�ศลปะก�รแสดง ลำ�กลอน เจ�ของกลอนลำ� “เตยบม” ทเปนเอกลกษณ

สำ�หรบร�งวลยกยองเชดชเกยรตศลปนมรดกอส�น ประจำ�ป ๒๕๕๗ แบงเปน ๓ ส�ข� ดงน ส�ข�ทศนศลป มผไดรบร�งวล ๓ ท�น ไดแก “ครธ ภมแสนโคตร” ส�ข� พหศลปทองถน, “สมคด สอนอ�จ” ส�ข� ประตม�กรรมเทยนพรรษ�, “วรธรรม ตระกลเงนไทย” ส�ข� หตถกรรมผ�ทอมอ ส�ข�วรรณศลป มผไดรบร�งวล ๓ ท�น ไดแก “ประยร ล�แสง” หรอ “พระไม” ส�ข� วรรณกรรมรวมสมย, “โฆษต ดสม” ส�ข� ประพนธเพลงพนบ�นอส�นใต, “สมบรณ สมพนธ” หรอ “ดอย อนทนนท” ส�ข� ประพนธเพลงลกทง ส�ข�ศลปะก�รแสดง มผไดรบร�งวล ๑๐ ท�น ไดแก “สเทพ วงศกำ�แหง” ส�ข� ขบรองเพลงไทยส�กล, “ประยงค ชนเยน” เรยบเรยงเสยงประส�น, “ณฐธพงษ สรอยสงเนน” หรอ “สญญ� พรน�ร�ยณ” ส�ข� ขบรองเพลงลกทง, “บญสม สงขสข” หรอ “บญสม กำ�ปง” ส�ข� เพลงโคร�ช, “บรรเทง

( อ�นตอหน� ๒ )

๒ I

หอศลปวฒนธรรม มห�วทย�ลยขอนแกน รวมกบ ส�ข�วช�ศลปศกษ� คณะศกษ�ศ�สตร มห�วทย�ลยขอนแกน จดนทรรศก�ร Art Ex. by Art ED ครงท ๒๓ “คร เฮด ด” โดยนกศกษ�ชนปท ๔ ส�ข�วช�ศลปศกษ� คณะศกษ�ศ�สตร มห�วทย�ลยขอนแกน นทรรศก�รทถ�ยทอดประสบก�รณ ก�รสงสมทกษะ คว�มร คว�มเข�ใจ คว�มชำ�น�ญในก�รสร�งสรรคผลง�น เปนก�รแกลเปลยนแนวคว�มคดกระบวนก�รสร�งสรรคผลง�น เพอเผยแพรทงส�ธ�รณะตอไป ดวยผลง�นศลปะหล�กหล�ยแขนงทงจตรกรรม ประตม�กรรม สอผสม สอนฤมตศลป และภ�พถ�ย จ�กศลปนรนใหมกว� ๒๘ ผลง�น โดยพธเปดจดขนเมอวนจนทร ท ๓ มน�คม ๒๕๕๗ ไดรบเกยรตจ�ก รศ.ดร.กตตชย ไตรรตนศรชย อธก�รบดมห�วทย�ลยขอนแกน เปนประธ�น รวมดวย รศ.ดร.นยม วงศพงษคำ� รองอธก�รบดฝ�ยชมชนสมพนธและสอส�รองคกร และผบรห�ร คณ�จ�รย นกเรยน นกศกษ� และศลปนรนอสระ รวมเปนเกยรตและชนชมผลง�น

น�ยธระ กตตศรวฒนกล ตวแทนนกศกษ� กล�วว� นทรรศก�รในครงนคำ�ว� ครเฮดด เปนคำ�ภ�ษ�อส�น หม�ยถงครทำ�ด เมอมองแยกแตละคำ�จะตคว�มไดว�ก�รเปนผสอนศลปะนอกจ�กจะสอนหองเรยนแลวยงตองเปนแบบอย�งทดใหกบศษยในทกวน�ท เพร�ะครคอตนแบบ อกทงคำ�ว�ครเฮดด ยงเปนคำ�ทสร�งกำ�ลงใจ และชมเชยในเวล�ทไดทำ�กจกรรมต�งๆ สอถงคว�มรก คว�มส�มคค เปนคำ�ชมเชยทบงบอกว�ทกคนทำ�สงต�งๆ ไดเปนอย�งด

สำ�หรบนทรรศก�รจดแสดงระหว�งวนท ๓ - ๒๐ มน�คม ๒๕๕๗ ณ หอศลปวฒนธรรม มห�วทย�ลยขอนแกน

“คร เฮด ด”นทรรศการเชงสรางสรรคถายทอดประสบการณศลปะศกษา

ออนต�” ส�ข� ลำ�กลอน, “ทรงรฐ ออนสนท” หรอ “รงฟ� กล�ชย” ส�ข� ลำ�เพลนประยกต, “ชเกยรต บญบ” ส�ข� ดนตรพนบ�นอส�น แคน, “บวชยศลป แกวแสนไชย” ส�ข� ดนตรพนบ�นอส�น แคน, “อน ทมง�ม” ส�ข� ดนตรพนบ�นอส�น ซอ และ “มนเทยร บญธรรม” ส�ข� ดนตรพนบ�นอส�น ซอ

ในสวนผทมผลง�นดเดนด�นวฒนธรรมสมพนธ แบงเปน ๖ ส�ข� จำ�นวนทงสน ๖ ท�น และ ๓ องคกร ดงน ส�ข�นเวศนวฒนธรรมและสงแวดลอม ไดแก ศนยศกษ�ศลปะธรรมช�ตเดกรกษป�, ส�ข�วส�หกจชมชนและธรกจชมชน ไดแก ศนยพฒน�ชนบทผสมผส�นบ�นไผ (ศนยมชย) จงหวดขอนแกน, ส�ข�ศลปกรรม ไดแก ทนง โคตรชมภ ส�ข� ศลปะเพอสงคม, สมจตร ทองบอ หรอ สมจตร บอทอง ส�ข� ขบรองเพลงลกทงหมอลำ�, เกรยงศกด ปะรนรมย ส�ข� กนตรม, ส�ข�ภ�ษ�และวรรณกรรม ไดแก สรนทรสโมสร, ส�ข�ศ�สน�และประเพณ ไดแก สม�นจตต ผยช� ส�ข� ศ�สนพธ และส�ข�สอส�รวฒนธรรม ไดแก ประยร จนทรสอน หรอ “ฟ�กฟ�แดนไกล” และ รศ.อดม บวศร

สำ�หรบกจกรรมเรมในเวล� ๑๓.๐๐ น. เปนตนไป เรมดวยก�รเสวน�วช�ก�ร “๕๐ ป มข. ยกยอศลปนมรดกอส�นและวฒนธรรมสมพนธ” โดย หมอลำ�ฉววรรณ ดำ�เนน (ศลปนแหงช�ต), อ.ทว รชนกร (ศลปนแหงช�ต/ศลปนมรดกอส�น ป ๕๔), ช�นนท ภ�คสร (ศลปนมรดกอส�น ป ๕๑), ผจดก�ร จม ทอมสน ฟ�รม (ร�งวลวฒนธรรมสมพนธ ป ๕๕), อ.โชคชย ตกโพธ (ศลปนมรดกอส�น ป ๕๐), สม�ล สวรรณกร (ประธ�นสโมสรนกเขยนภ�คอส�น) ดำ�เนนร�ยก�รโดยผชวยศ�สตร�จ�รยทรงวทย พมพะกรรณ รวมกนถ�ยทอดประสบก�รณและบอกเล�เรองร�วของศลปนมรดกอส�นและผมผลง�นดเดนวฒนธรรมสมพนธในก�รรวมก�รอนรกษ สบส�น ตอยอด และประยกตใชศลปวฒนธรรมใหเข�กบยคสมยปจจบน และนำ�ไปใชไดหล�กหล�ยรปแบบ และหล�กหล�ยโอก�ส โดยทยงยดแนวท�งก�รศลปะ ประเพณ และวฒนธรรม ดงเดมของบรรพบรษ

จ�กนนเปนพธเปดนทรรศก�ร “เชดชเกยรตศลปนมรดกอส�น และวฒนธรรมสมพนธ ประจำ�ป ๒๕๕๗” เปนก�รเชดชเกยรตคณ บอกเล�ประวตและร�ยละเอยดผลง�นของศลปนมรดกอส�นและผทมผลง�นดเดนวฒนธรรมสมพนธ ทง ๒๖ ท�น ๓ องคกร และพธกล�วคำ�อ�เศยรว�ทร�ชสดดสมเดจพระเทพรตนร�ชสด�ฯ สย�มบรมร�ชกม�ร เพอเทดพระเกยรตองคขตตยะน�ร พระผทรงอปถมภศลปวฒนธรรมของช�ตสบม� พรอมดวยพธมอบโลเชดชเกยรตใหแกผทไดรบร�งวลเชดชเกยรตศลปนมรดกอส�น ประจำ�ป ๒๕๕๗ โดย รศ.ดร.กตตชย ไตรรตนศรชย อธก�รบดมห�วทย�ลยขอนแกน และผมผลง�นดเดนวฒนธรรมสมพนธ โดย ผศ.วชย ณรตนพนธ ทปรกษ�ด�นศลปวฒนธรรม มห�วทย�ลยขอนแกน ใหเกยรตผมอบโลเชดชเกยรตดงกล�ว

( ตอจ�กหน� ๑ )

I ๓

๕๐ ป มข. สบสานมหาสงกรานต ขาวเหนยว กลมเกลยว มนยน

เมอวนท ๑๐ เมษ�ยน ๒๕๕๗ มห�วทย�ลยขอนแกน รวมสบส�นประเพณอนดง�ม พรอมเฉลมฉลองว�ระครบรอบ ๕๐ ป มห�วทย�ลยขอนแกน ในง�น “๕๐ ป มห�วทย�ลยขอนแกน มห�สงกร�นต ข�วเหนยว กลมเกลยม มนยน” ประจำ�ป ๒๕๕๗ ณ อ�ค�รจตรมข อทย�นเทคโนโลยก�รเกษตร มห�วทย�ลยขอนแกน โดยไดรบเกยรตจ�ก รศ.ดร.กตตชย ไตรรตนศรชย อธก�รบดมห�วทย�ลยขอนแกน เปนประธ�นในพธเปด รวมดวย ผศ.วชย ณรตนพนธ ทปรกษ�อธก�รบดฝ�ยศลปวฒนธรรม มห�วทย�ลยขอนแกน และผอ�วโส คณะผบรห�ร คณ�จ�รย บคล�กร นกศกษ�มห�วทย�ลยขอนแกน

โดยกจกรรมภ�ยในง�นมพธสรงนำ�พระพทธรปและสญลกษณมห�วทย�ลยขอนแกน และก�รรดนำ�ขอพรจ�กผอ�วโสและคณ�จ�รยทเกษยณอ�ยร�ชก�รของมห�วทย�ลยขอนแกน เพอเปนก�รแสดงถงคว�มเค�รพนบถอและคว�มเปนสรมงคลแกลกหล�นช�วมอดนแดง พรอมกนนยงมกจกรรมก�รประกวดน�งง�มสงกร�นตทงประเภทนกศกษ�และบคล�กร พรอมก�รประกวดก�รแตงก�ย “ก�รแตงก�ยอนทรงค� สบส�น สร�งสรรคภมปญญ� พนเมองอส�น” ซงไดรบคว�มสนใจจ�กคณะและหนวยง�นของมห�วทย�ลยขอนแกนสงตวแทนเข�ประกวดคบคง อกทงก�รประกวดขบวนแหสงกร�นตทยงใหญและงดง�ม บงบอกถงคว�มเปนไทยผสมผส�นกบคว�มเปนพนบ�นอส�น ไดรบคว�มสนใจจ�กทงผบรห�ร คณ�จ�รย บคล�กร นกศกษ� รวมถงประช�ชนทวไปเข�รวมในง�น นอกจ�กนผเข�รวมง�นไดสนกสน�นกบก�รแขงขนกฬ�ไทยพนบ�นกบก�รแขงขนกฬ�หล�กหล�ยประเภท อ�ทเชน วงกระสอบ วงตวงลอ วงส�มข� และคว�มสนกสน�นจ�กก�รแสดงศลปวฒนธรรมอส�นโดยวงโปงล�งสนไซ คณะศลปกรรมศ�สตรอกดวย รวมดวยกจกรรมพเศษเพอรวมฉลอง

ว�ระ ๕๐ ป มห�วทย�ลยขอนแกน ในโชวก�รแกะสลกนำ�แขงทวจตรงดง�ม แสดงถงอตลกษณพนถนช�วอส�น

ด�นผลก�รประกวดภ�ยในง�น “๕๐ ป มห�วทย�ลยขอนแกน มห�สงกร�นต ข�วเหนยว กลมเกลยม มนยน” ประจำ�ป ๒๕๕๗ มดงตอไปน

ก�รประกวดน�งง�มสงกร�นต ประเภทนกศกษ� ไดแก ชนะเลศ น�งส�วอจฉร� เสน�นตย (คณะวทย�ศ�สตร), รองชนะเลศอนดบ ๑ น�งส�วเกชรชต ศรวะร� (คณะศกษ�ศ�สตร), รองชนะเลศอนดบ ๒ น�งส�วพลอยปภส กตตเสนย (คณะวทย�ก�รจดก�ร) ก�รประกวดน�งง�มสงกร�นต ประเภทบคล�กร ไดแก ชนะเลศ น�งส�วจนทน� ภ�ชนะพล (คณะวศวกรรมศ�สตร), รองชนะเลศอนดบ ๑ น�งส�วศรรตน หนตล� (คณะพย�บ�ลศ�สตร), รองชนะเลศอนดบ ๒ น�งส�วตถต� ทองบว (สำ�นกง�นอธก�รบด), ก�รประกวดก�รแตงก�ย“ก�รแตงก�ยอนทรงค� สบส�น สร�งสรรคภมปญญ� พนเมองอส�น” ไดแก ชนะเลศ ทม “คกตวะ” คณะวทย�ก�รจดก�ร, รองชนะเลศอบดบ ๑ ทม “ช�วสตวแพทยปลกฝงลกหล�นรกผ�ไทย อนรกษภ�ษ�ถน” คณะสตวแพทยศ�สตร, รองชนะเลศอนดบ ๒ ทม “NKC เสนหน�ค�” มห�วทย�ลยขอนแกน วทย�เขตหนองค�ย ก�รประกวดขบวนแห ง�นสบส�นประเพณสงกร�นต ประเภทบคล�กรไมเกน ๑๐๐ คน ไดแก ชนะเลศ คณะเทคนคก�รแพทย, รองชนะเลศอนดบ ๑ คณะพย�บ�ลศ�สตร, รองชนะเลศอนดบ ๒ คณะเกษตรศ�สตร, ก�รประกวดขบวนแห ง�นสบส�นประเพณสงกร�นต ประเภทบคล�กรม�กกว� ๑๐๐ คน ไดแก ชนะเลศ คณะศกษ�ศ�สตร, รองชนะเลศอนดบ ๑ ศนยหวใจสรกต, รองชนะเลศอนดบ ๒ สำ�นกง�นอธก�รบด

สำ�นกวฒนธรรม มห�วทย�ลยขอนแกน ๑๒๓ ถ.มตรภ�พ ต.ในเมอง อ.เมอง จ.ขอนแกน โทรศพท ๐ ๔๓๓๓ ๒๐๓๕ โทรส�ร ๐ ๔๓๓๓ ๒๗๖๐ ภ�ยใน ๑๑๙๑๐ทปรกษ�กตตมศกด ผศ.วชย ณรตนพนธ บรรณ�ธก�รอำ�นวยก�ร ผศ.ดร.รกพงษ เพชรคำ� รองบรรณ�ธก�รอำ�นวยก�ร ดร.สรพล เนสสนธ กองบรรณ�ธก�ร ณฐวฒ จ�รวงศ,วทย� วฒไธสง, คณตต� คลงทอง, ช�ญวทย แซโคว, พธญญ� พรณสนทร, บญยน เปลงว�จ� ก�รเงน ตลย� คำ�สว�ท, ศรมกด� โพธ ประส�นง�นทวไป ไกรฤกษ แพงม�

๔ I

สงเสรมพทธศาสนารวมตกบาตรพระสงฆ ๓๙ รป เพอถวายเปนเสบยงบญ

สำ�นกวฒนธรรม และคณะศลปกรรมศ�สตร มข. รวมกบสถ�นเอกอครร�ชทตสหรฐอเมรก�ประจำ�ประเทศไทย จดคอนเสรตคนทรจ�กสหรฐอเมรก�วง “Blended 328” พรอมรวมเวรคชอปแลกเปลยนเรยนรศลปะและวฒนธรรม เปดพรมแดนโลกดนตรตะวนออกและตะวนตก ไดรบเกยรตจ�ก ผศ.วชย ณรตนพนธ ทปรกษ�ด�นศลปวฒนธรรม มห�วทย�ลยขอนแกนรวมมอบดอกไมแสดงคว�มยนดแกศลปน เมอวนพธ ท 5 มน�คม 2557 ณ เวทกล�งแจง สำ�นกวฒนธรรม มห�วทย�ลยขอนแกน

นอกจ�กนยงมก�รเสวน�เชงปฏบตก�รเรอง “ก�รสร�งเสรมพลงอำ�น�จใหสภ�พสตร” (Women Empowerment) เพอสร�งแรงขบเคลอนในสทธของสตรรวมกบนกเรยนและคณ�จ�รย ณ หองประชมชน 3 หอศลปวฒนธรรม สำ�นกวฒนธรรม มห�วทย�ลยขอนแกน

เมอวนท ๑ มน�คม ๒๕๕๗ ณ ศนยอ�ห�รและบรก�ร ๑ (คอมเพลกซ) มห�วทย�ลยขอนแกน โดยฝ�ยศลปวฒนธรรม สำ�นกวฒนธรรม และสำ�นกง�นบรห�รจดก�รทรพยสน จดพธทำ�บญตกบ�ตรข�วส�รอ�ห�รแหงพระภกษสงฆ ๓๙ รป สำ�นกปฏบตธรรมสสป�วน ต.นำ�พอง จ.ขอนแกน โดยม รศ.ดร.กตตชย ไตรรตนศรชย อธก�รบดมห�วทย�ลยขอนแกน เปนประธ�นในพธ พรอมดวย รศ.ดร. นยม วงศพงษคำ� ผชวยอธก�รบดฝ�ยชมชนสมพนธและสอส�รองคกร ดร.สรพล เนสสนธ รองผอำ�นวยก�รสำ�นกวฒนธรรม และคณะผบรห�ร คณ�จ�รย บคล�กร นกศกษ� และประช�ชนทวไป เพอคว�มเปนสรมงคลแดมห�วทย�ลยขอนแกน และสร�งบญกศล อกทงเปนก�รสงเสรม ทำ�นบำ�รงศลปวฒนธรรมทด ถว�ยแดพระภกษสงฆต�มโครงก�รปฏบตธรรมและอยปรว�สกรรม ประจำ�ป ๒๕๕๗ วดป�สสป�วน อ.นำ�พอง จ.ขอนแกน

สำานกวฒนธรรมแลกเปลยนวฒนธรรมดนตรรวมกบวง “Blended 328”

* รบสงจองและเชาบชาไดตงแตบดนเปนตนไป *