Бюро объявлений

РОБОТА • НЕРУХОМІСТЬ • ПОСЛУГИ • БУДІВНИЦТВО

ÁþðîÁþðîÁþðîÎá’ÿâ

№11ÏÎÍÅÄ²ËÎÊ 17 ÃÐÓÄÍß ‘2012

ЖИТОМИР

ÐÅÊÎÌÅÍÄÎÂÀÍÀ Ö²ÍÀ 1.00 ãðí

ГАЗЕТА СВІЖИХ ОГОЛОШЕНЬ

РОБОТА

ПРОПОНУЮ РОБОТУ

Банк. БухгалтеріяФінанси

• Бухгалтер - àíàë³òèê, áåç äîñâ³äó ðîáîòè, âèùà áóõãàëòåðñüêà îñâ³òà, ñòàö³îíàð, â³êîì äî 27 ðîê³â. Òåë.: (067) 7694933, (063) 4606877• Бухгалтер – êàññèð , î/ð êàñ-ñèðîì, çíàíèå «1Ñ: Áóõãàëòåðèÿ», áóõãàëòåðñêîå îáðàçîâàíèå, ãð. ðàá íîðìèðîâàííûé, ñ Ïí-Ïÿò. ÇÏ 2000ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Бухгалтер – îïåðàòîð íà ïåðâè÷-íóþ äîêóìåíòàöèþ, òîðãîâëÿ, çíà-íèå ÏÊ, «1Ñ: Áóõãàëòåðèÿ», äî 35 ëåò, âîçìîæíî áåç îïûòà ðàáîòû, îôè-öèàëüíîå òðóäîóñòðîéñòâî, ÇÏ 2000 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâ-ñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Бухгалтер ïî ñîâìåñòèòåëüñòâó, âåäåíèå ÔÎÏ, î.ð. ñ ÍÄÑ, îò÷¸ò-íîñòü ïî íàëîãàì è ïåíñèîííûé ôîíä. ÇÏ ïî äîãîâîð¸ííîñòè. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Главный áóõãàëòåð â òîðãî-âîþ êîìïàíèþ, â/î, âîçðàñò îò 27 ëåò, îïûò ðàáîòû íå ìåíåå 2 ëåò ãëàâ. áóõãàëòåðîì. Çíàíèå ÏÊ, «1Ñ: Áóõãàëòåðèÿ», «Êëèåíò Áàíê» ÇÏ 4000ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Главный áóõãàëòåð âåäåíèå ïðî-èçâîäñòâà, â/î, âîçðàñò îò 27 ëåò, îïûò ðàáîòû íå ìåíåå 2 ëåò ãëàâ. áóõãàëòåðîì. Çíàíèå ÏÊ, «1Ñ: Áóõ-ãàëòåðèÿ» , «Êëèåíò Áàíê» ÇÏ 3500 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâ-ñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Оператор «1Ñ:Áóõãàëòåðèÿ», äî 35 ëåò, ñð.-ñïåöèàëüíîå èëè âûñøåå

îáðàçîâàíèå, çíàíèå 1:Ñ,ÏÊ, ãðà-ìîòíîñòü, ìîæíî áåç îïûòà ðàáîòû, ãðàôèê ðàáîòû ïîñìåííî ,ÇÏ 1600 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâ-ñêàÿ 44, îô. 2, (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Экономист íà ïðîèçâîäñòâåí-íîå ïðåäïðèÿòèå , â/î, îïûò ðàáî-òû áóõãàëòåðîì èëè ýêîíîìèñòîì, íîðìèðîâàííûé ãðàôèê. Òåë.: (0412) 551057, (067) 4108301• Экономист, â/î, î/ð èëè áóõãàë-òåð ïî ïðîèçâîäñòâó èëè ýêîíîìè-ñòîì, çíàíèå ÏÊ, îðãòåõíèêè, íîð-ìèðîâàííûé ãðàôèê. ÇÏ îò 2000 íà èñïûòàòåëüíûé ñðîê. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909

Офісний персонал

• Менеджер äëÿ ðàáîòû â îôèñå â ñôåðå ïðîäàæ ,18-45 ëåò, ãðàìîò-íàÿ ðå÷ü, çíàíèå óêð. , ðóññ. ÿçûêà, ÏÊ, ãð. ðàáîòû ïÿòèäíåâêà, 2 âûõîä, îôèöèàëüíîå îôîðìëåíèå. ÇÏ 2000 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâ-ñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909

• Менеджер ïî ïðîäàæàì ðåêëàìíûõ óñëóã. Ðàáîòà â îôèñå. Ïîèñê íîâûõ êëèåí-òîâ. ÇÏ: ñòàâêà + %Òðåáîâà-íèå: äåâóøêà 22-35 ëåò, î/ð îò 2-õ ëåò. Òåë.: (0412) 469546

• Менеджер, îôèñíàÿ ðàáîòà, çíàíèå ÏÊ , «1Ñ: Áóõãàëòåðèÿ»,, íîð-ìèðîâàííûé ãðàôèê. ÇÏ 2000 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Оператор ÏÊ ïî íàáîðó òåêñòà, ãðàìîòíîñòü, àêòèâíîñòü, ñêîðîñòü íàáîðà, íîðìèðîâàííûé ãðàôèê . ÇÏ 1500 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Оператор ÏÊ, çíàíèå «1Ñ: Áóõ-ãàëòåðèÿ» æåëàòåëüíî, ãðàôèê íîð-ìèðîâàííûé. ÇÏ 1500 ãðí.+ ïðåìèè. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909

• Оператор ÏÊ, ìîæíî ñòóäåíò, ãðàôèê ñ 16.00-20.00 ñ Ïí - Ïò, çíà-íèå ÏÊ, «1Ñ:Áóõãàëòåðèÿ»,. ÇÏ 1000 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâ-ñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Офис-менеджер â òîðãîâóþ êîìïàíèþ, âíèìàòåëüíîñòü, àêòèâ-íîñòü, ïóíêòóàëüíîñòü, ðàáîòà ñ äî-êóìåíòàìè, ÏÊ, «1Ñ:Áóõãàëòåðèÿ»,, äî 35 ëåò, íîðìèðîâàíû ãðàôèê , ÇÏ 2000 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Офис-менеджер, ïðèÿòíàÿ âíåøíîñòü, çíàíèå ÏÊ, ãðàìîòíàÿ ðå÷ü, îò 18-35 ëåò, ãðàôèê ðàáî-òû íîðìèðîâàííûé, ñâîåâðåìåí-íàÿ âûïëàòà ÇÏ. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Офисный ðàáîòíèê , äî 30 ëåò, ÏÊ, êîììóíèêàáåëüíîñòü, ãðàìîò-íîñòü, ïðèâåòñòâóåòñÿ îïûò ðàáîòû, íîðìèðîâàííûé ãðàôèê, ïîëíûé ñîö. ïàêåò. ÇÏ 1500 ãðí. ÊÖ «Âàêàí-ñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Переводчик, àíãëèéñêèé ñâî-áîäíî, êîììóíèêàáåëüíàÿ, çíàíèå ÏÊ, îðãòåõíèêè, ãðàôèê ðàáîòû ñ 9.00-18.00, ÇÏ 2500 ãðí. ÊÖ «Âàêàí-ñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Помощник ðóêîâîäèòåëÿ, â/î, 20-35 ëåò, çíàíèå ÏÊ, æåëàòåëüíî àíãëèéñêèé âûøå áàçîâîãî óðîâíÿ, îôèñíàÿ ðàáîòà, ÇÏ îò 2000 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Секретарь â ïðè¸ìíóþ ,âîçìîæ-íî áåç î/ð, ÏÊ, äî 35 ëåò, âíèìàòåëü-

íîñòü, àêòèâíîñòü, ïóíêòóàëüíîñòü, ðàáîòà ñ äîêóìåíòàìè. ÇÏ 1700 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Секретарь-переводчик, çíà-íèå àíãëèéñêîãî, â/î, ÏÊ, îðãòåõíè-êà. ÇÏ: îò 2000 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909

• Терміново ïîòð³áí³ íà ðîáîòó ñïåö³àë³ñòè ç êîìï’þòåðíîãî íàáîðó òåêñòó (ìîæëèâî ñòóäåíòè) â Æèòî-ìèðñüêó ðåã³îíàëüíó ô³ë³þ Öåíòðó ÄÇÊ (ì.Æèòîìèð, âóë.Äîâæåíêà, 47, êàá ¹17). Ïðà-öåâëàøòóâàííÿ îô³ö³éíå. Òåë: (0412) 343470

HR-спеціалісти. КадриТелекомунікації-звязок

• Кадровик íà ïðåäïðèÿòèå , â/î, áåç âîçðàñòíûõ îãðàíè÷åíèé, îïûò ðàáîòû îò ãîäà, çíàèå ÊÇîÒ, Ïê, êàäðîâîé äîêóìåíòàöèè, íîðìèðî-âàííûé ãðàôèê ðàáîòû.ÇÏ 2500 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Кадровик íà ïðåäïðèÿòèå, ñå-êðåòàðñêàÿ ðàáîòà, âåäåíèå âíó-òðåííåé äîêóìåíòàöèè ,îïûò ðà-áîòû îáÿçàòåëåí. ÇÏ 2000 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909

• Консультант òåëåôîííî-ãî öåíòðà . Ïîëüçîâàòåëü ÏÊ, ÷åòêàÿ äèêöèÿ, ñâîáîäíîå âëàäåíèå ðóññêèì ÿçûêîì, êîìóíèêàáåëüíîñòü. Ãðàôèê ãèáêèé ïî 8 ÷àñîâ. Ç\ï 1700 ãðí. Îô. òðóäîóñòðîéñòâî. Òåë.: (0412) 554-554

• Менеджер ïî ïåðñîíàëó , îïûò ðàáîòû æåëàòåëåí, çíàíèå ÏÊ, ãðà-ìîòíàÿ ðå÷ü, ðóññêèé óêðàèíñêèé – ñâîáîäíî, ïðèÿòíàÿ âíåøíîñòü, ïóíêòóàëüíîñòü, íîðìèðîâàííûé ãðàôèê. ÇÏ ïî ñîáåñåäîâàíèþ. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Оператор-консультант äëÿ ðà-áîòû â îôèñå , ïàðåíü/äåâóøêà îò 18 ëåò, ñòóäåíòû ( àêòèâíûå, ñàìî-ñòîÿòåëüíûå), ãð. ðàáîòû ñ 16.00-20.00. ÇÏ 1500 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909

ТОП-менеджментКерівна ланка управління

• Зав. ìàãàçèíîì ñòîëîâîé, â/î, îïûò ðàáîòû â ñôåðå òîðãîâëè îò 5-òè ëåò., óïðàâëåí÷åñêèé îïûò. ÇÏ ïî ðåçóëüòàòàì ñîáåñåäîâàíèÿ. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Зав. ïèùåâûì ïðîèçâîäñòâîì /òåõíîëîã, â/î, î/ð, äî 55 ëåò, íîðìè-ðîâàííûé ãðàôèê. ÇÏ îò 3000 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Начальник îòäåëà ïðîäâèæåíèÿ, 26-45 ëåò, çíàíèå ÏÊ, â/î, îïûò ðà-áîòû â ïðîäàæàõ íà ðóêîâîäÿùåé äîëæíîñòè, æåëàòåëüíî íàëè÷èå àâòî. ÇÏ âûñîêàÿ. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Начальник òîðãîâîãî îòäå-ëà, òîðãîâëÿ (äèñòðèáóöèÿ) , î/ð â òîðãîâëå ñ ïðîäóêòàìè ïèòàíèÿ íà ðóêîâîäÿùåé äîëæíîñòè, ÏÊ, æåëàòåëüíî íàëè÷èå àâòî. ÇÏ ïî ñîáåñåäîâàíèþ. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Руководитель îòäåëà êîìïà-íèè, â/î, î/ð òîðãîâëÿ, íà ðóêîâî-äÿùåé äîëæíîñòü, ÏÊ, ëèäåðñêèå êà÷åñòâà, îò 30-55 ëåò. ÇÏ ïî ðå-çóëüòàòàì ñîáåñåäîâàíèÿ. ÊÖ «Âà-êàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909

Видавництво. ПоліграфіяМаркетинг. Реклама

• Дизайнер, çíàíèå CorelDraw, Fotoshop ,îïûò ðàáîòû â ðåêëàì-íîì àãåíòñòâå , èëè â èçäàòåëüñòâå, íîðìèðîâàííûé ãðàôèê ,ÇÏ ñäåëü-íî/ïðåìèàëüíàÿ. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Маркетолог , â/î, îïûò ðàáîòû îò 1-ãî ãîäà, ÏÊ. ÇÏ îò 2500 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067)

4545292, (063) 4459909• Менеджер ïî ðàáîòå ñ êëèåí-òàìè â ðåêëàìíîå àãåíòñòâî, ðàç-ðàáîòêà, âåäåíèå ðåêëàìíûõ ïðîåê-òîâ, ïîèñê ïðèâëå÷åíèå êëèåíòîâ, îò 20-35 ëåò, çí. ÏÊ, êîììóíèêàáåëü-íîñòü, ïðèÿòíàÿ âíåøíîñòü, ÇÏ ñò. +%. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâ-ñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Промоутер íà ðàçäà÷ó ëèñòî-âîê, áóêëåòîâ, ñâîáîäíûé ãðàôèê ðàáîòû, îò 16 äî 25 ëåò, ÇÏ ïî÷à-ñîâî òî 12 ãðí./÷àñ. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Промоутеры ,ïðèÿòíàÿ âíåø-íîñòü, äî 30 ëåò, ïàðíè/äåâóøêè, ãðàôèê â äâå ñìåíû, ðåêëàìíûå àêöèè ÇÏ 25 ãðí. ÷àñ. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Промоутеры äî 25 ëåò, íà ïðî-âåäåíèå ðåêëàìíûõ àêöèé, äåãóñòà-öèé (ïðîä./ïðì. ãðóïïû òîâàðà), ãð. ðàáîòû 2 ñìåíû ïî 4-6 ÷àñîâ, ïî-ñìåííûé. ÇÏ ïî÷àñîâî, îò 80 ãðí./äåíü. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâ-ñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909

Інформаційні технології

• Менеджер ïî ïðîäàæå èíòåðíåò óñëóã. Ïîëüçîâàòåëü ÏÊ, ÷åòêàÿ äèêöèÿ, ñâîáîäíîå âëàäåíèå ðóññêèì ÿçûêîì. Ãèáêèé ã\ð, ñìåíû ïî 4,6,8 ÷àñîâ. Ç\ï ïî÷àñîâî+áîíóñû. Òåë.: (0412) 554-554

• Помощник ñèñòåìíîãî àäìèíè-ñòðàòîðà, ðåìîíò êîìïüþòåðîâ, çà-ïðàâêà ïðèíòåðîâ, óñòàíîâêà îïå-ðàöèîííûõ ñèñòåì , ãð. Ðàáîòû ñ Ïí/Ïÿò. ÇÏ: 2000 ãðí. è âûøå â çàâè-ñèìîñòè îò íàâûêîâ. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Программист, â/î , òåõíè÷åñêîå, î/ð (PHP, HTML, CSS, java , Word tress). ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâ-ñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Системный àäìèíèñòðàòîð íà ôèðìó, âûñøåå îáðàçîâàíèå , æå-ëàòåëüíî î.ð ñ 1Ñ , îáñëóæèâàíèå êîìïüþòåðîâ, ïðèíòåðîâ, îïåðàöè-îííûõ ñèñòåì è ñåòè, ãðàôèê ðàáî-òû íå íîðìèðîâàííûé, ÇÏ 2500 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909

Нерухомість. КонсалтингПраво. Страхування

• Агенты ïî íåäâèæèìîñòè, ì/æ, àêòèâíûå , îáùèòåëüíûå, äëÿ îñ-íîâíîãî ìåñòà ðàáîòû è äîïîëíè-òåëüíîãî çàðàáîòêà, ãðàôèê ðàáîòû ñâîáîäíûé. ÇÏ - ñäåëüíàÿ. Òåë.: (097) 9198686• Страхові àãåíòè (096) 515 69 81• Юрисконсульт, â/î, îïûò ðàáî-òû. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Юрист , ïîìîùíèê â þðèäè-

÷åñêóþ ôèðìó, çíàíèå ÏÊ, â/î áàêàëàâð, ñïåöèàëèñò , ïðèÿò-íàÿ âíåøíîñòü, áåç î/ð â äàííîé ñôåðå, îáó÷åíèå, ÇÏ èñïûòàòåëü-íûé ñðîê 1500 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909

Охорона. Безпека

• Охранник áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, àðìèÿ, ïðèâåòñòâóåòñÿ íàëè÷èå õà-ðàêòåðèñòèêè ñ ïðåäûäóùåãî ìåñòà ðàáîòû, ðîñò îò 180 ñì, îòâåòñòâåí-íîñòü, ãð. ðàáîòû 1/2 ñóòêè, ÇÏ 2000 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâ-ñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Охранник íà ïðåäïðèÿòèå. Ãðà-ôèê ðàáîòû ïîñìåííûé, äî 60 ëåò, Òåë.: (0412) 551057, (067) 4108301

• Охранники, ì/æ îò 18 äî 50 ëåò, ðàáîòà âàõòîâûì ìå-òîäîì 14/14 èëè 28/14 äíåé, ïðîåçä, ïðîæèâàíèå íà âðå-ìÿ âàõòû çà ñ÷¸ò ôèðìû, îôèöèàëüíîå òðóäîóñòðîé-ñòâî. ÇÏ 90-150 ãðí./ñóòêè. ÏÏ «Ðåäàí 2000», óë. Âàòó-òèíà 188. Òåë.: (0412) 467875, (067) 5828909, (093) 4201978

• Охранники äî 55 ëåò, àðìèÿ, îòñóòñòâèå ñóäèìîñòè, âàõòîâûé ìåòîä 2/2 íåäåëè, ïèòàíèå, æè-ëüå ,ñïåö îäåæäà ïðåäîñòàâëÿåò-ñÿ. ÇÏ îò 2000 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Сторож íà ñêëàäû, ïåíñèîíåð äî 65 ëåò, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, ïîñóòî÷íûé ãðàôèê. ÇÏ 1000 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909

Транспорт. Автосервіс

• Автослесарь, àâòî ðèõòîâùèê íà ÑÒÎ, îïûò ðàáîòû, îáðàçîâà-íèå, ÇÏ îò 3000 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Автоэлектрик, Àâòîìåõàíèê â ñåðâèñíûé öåíòð , îáðàçîâàíèå ìå-õàíèêà, àâòîñëåñàðÿ, î/ð ñ ñîâåòñêè-ìè è èíîñòðàííûìè àâòîìîáèëÿìè, ãðàôèê íîðìèðîâàííûé. ÇÏ âûñî-êàÿ. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâ-ñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Водитель àâòîïîãðóç÷èêà íà ïðåäïðèÿòèå , ñïåö. ïðàâà, î/ð, îôèöèàëüíîå òðóäîóñòðîéñòâî, íîð-ìèðîâàííûé ãðàôèê. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909

• В зв’язку з розширен-ням діяльності організації потрібні ВАНТАЖНИК та ВОДІЙ на сміттєвоз. Тел.: 42-76-57, 097-919-72-12.

• Водитель êàðà, î/ð-ñòàæ, äîêó-ìåíòû, âîçðàñò áåç îãðàíè÷åíèé, ÃÐ íîðìèðîâàííûé, ÇÏ îò 2000 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Водитель êàò. «Â» íà ôèðìó , îò 20-35 ëåò, ïðèÿòíîé âíåøíîñòè, ãðà-ìîòíûé, âåæëèâûé, âîäèòåëüñêèé ñòàæ îò 2-õ ëåò. ÇÏ ïî ñîáåñåäîâà-íèþ. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâ-ñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Водитель êàò. «Å» (ìåæäóíàðîä-íèê), äî 50 ëåò, îïûò ðàáîòû îáÿ-çàòåëåí, ñâèäåòåëüñòâî ìåæäóíà-ðîäíèêà , çàãðàíïàñïîðò, ïîåçäêè Ïîëüøà, Ðîññèÿ. ÇÏ îò 5000 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Водитель êàò. «Ñ» ïî Óêðàèíå, äî 50 ëåò, î.ð, ñïðàâêà î ñîñòîÿíèè çäîðîâüÿ, ÇÏ îò 3500 ãðí. ÊÖ «Âà-êàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Водитель êàò. «Ñ»,«Å» ïîåçä-êè Æèòîìèð è îáë., äî 50 ëåò, î.ð, ÇÏ 3500 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Водитель êàò. Å íà ÊÀÌÀÇ ñ ïðèöåïîì,ã/ï 20 ò,îïûò ðàáîòû, äî 65 ëåò, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, ïåðå-âîçêà ëåñà ïî Æèò. Îáë. ÇÏ 3000 è âûøå. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâ-ñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Водитель ñî ñâîèì ëåãêîâûì èëè ãðóçîâûì àâòî, îò 22 äî 55 ëåò, ðàáîòà ïî ãîðîäó è îáë. ÇÏ îò 3000 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâ-ñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Водитель-экспедитор, êàò. «Â»,»Ñ» , äî 55 ëåò, îïûò ðàáîòû ðàçâîçêå òîâàðîâ ïî Æèòîìèðó è Æèòîìèðñêîé îáëàñòè. ÇÏ îò 2500 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâ-ñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Водитель-экспедитор, î/ð îò 1-ãî ãîäà, ïðàâ Â,Ñ , äîïóñê ÃÁÎ, ãð.ðàá. ñ 8.00 äî 19.00 ÇÏ: 3000 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Водитель-экспедитор, ïðàâà êàò. Â,Ñ. ÇÏ: 2200 ãðí. Òåë.: (0412) 551057, (067) 4108301• Машинист ýêñêàâàòîðà , î/ð, äî 55 ëåò, ñïåö. ïðàâ, íîðìèðîâàííûé ãðàôèê, îôîðìëåíèå. ÇÏ 3000 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909

Логістика. Склад. ЗЕД

• Зав. õîç íà ïðåäïðèÿòèå, îáñëó-æèâàíèå êîììóíèêàöèîííûõ ñèñòåì çäàíèÿ, îò 30-55 ëåò, çíàíèå ðàáîòû êîòåëüíîé. ÇÏ 2000 ãðí. ÊÖ «Âàêàí-ñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Завсклад , îïûò ðàáîòû, çíàíèå ñêëàäñêîãî ó÷åòà, âîçðàñò äî 50 ëåò, âíèìàòåëüíîñòü, äèñöèïëèíèðîâàí-íîñòü, íå íîðìèðîâàííûé ãðàôèê ðàáîòû, ïîëíûé ñîö. ïàêåò. ÇÏ 3000 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâ-ñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Завскладом. Îïûò ðàáîòû, çíà-íèå ñêëàäñêîãî ó÷åòà. Âîçðàñò äî 55 ëåò ÇÏ 3000 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Кладовщик ,ìóæ. îò 30 ëåò, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, ãðàìîòíûé, î/ð ñ ïðîä. ãðóïïîé, íîðìèðîâàííûé ãðàôèê, ÇÏ 2500 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Кладовщик, íà ïðåäïðèÿòèå, îò 22- 50 ëåò, áåç âðåäíûõ ïðèâû-÷åê, îïûò ðàáîòû æåëàòåëåí , îáðàç. áóõãàëòåðà, Ãðàôèê: 8.00-17.00 Ïí.- Ïò. ãðàôèê íîðìèðîâàííûé, ÇÏ 2000 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâ-ñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Кладовщик, íà ïðåäïðèÿòèå, î.ð., ãðôèê ðàáîòû ïîñìåííûé, ñó-òî÷íûé, ÇÏ 2300 ãðí. Òåë.: (0412) 551057, (067) 4108301• Кладовщик-учётчик íà ñêëàä ãîòîâîé ïðîäóêöèè, âîçðàñò 25-55 ëåò, çíàíèå ÏÊ, æåëàòåëüíî 1:Ñ, ìîæíî áåç î/ð, îòâåòñòâåííîñòü, ãðàìîòíîñòü, ôèçè÷åñêàÿ âû-íîñëèâîñòü, íîðìèðîâàííûé ãðà-ôèê, ÇÏ 2000 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Логист ïî òðàíñïîðòó, ïîñòàâêà òðàíñïîðòà, îòïðàâêà çàÿâîê, î/ð, â/î, ÏÊ, äî 55 ëåò. ÇÏ 3500 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Менеджер ÂÝÄ, ì/æ îò 22 ëåò, îáðàçîâàíèå ïðîôèëüíîå - âûñøåå, î/ð ïðèâåòñòâóåòñÿ , ÏÊ, àíãëèéñêèé îò óðîâíÿ-áàçîâûé. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Менеджер-логист , â.î., î.ð. îò 1-ãî ãîäà, ÏÊ, äî 45 ëåò .ÇÏ îò 2000 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâ-ñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Работники ñêëàäà, ìóæ. äî 55 ëåò, ôèç. çäîðîâüå, áåç âðåä-íûõ ïðèâû÷åê, ãðàôèê ïîñìåí-íûé, ÇÏ 2500 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Рабочие íà ñêëàä ãîòîâîé ïðî-äóêöèè, ñîðòèðîâêà, îòáîðêà, ïî-ãðóçêà, äèñöèïëèíèðîâàííîñòü. ÇÏ: îò 2500 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Экспедитор â îòäåë äîñòàâêè, íà ñîïðîâîæäåíèå ãðóçîâ, î/ð â òîð-ãîâîé êîìïàíèè îò 2-õ ëåò, íå íîð-ìèðîâàííûé ãðàôèê. ÇÏ 2000 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Экспедитор-грузчик íà àëêî-ãîëüíóþ ãðóïïó, äî 35 ëåò, ìîæíî áåç îïûòà, ãð. ðàáîòû íîðìèðîâàí-íûé, ÇÏ îò 2200 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Экспедитор-кассир , äî 45 ëåò, ãðàìîòíûé, îïðÿòíûé âíåøíèé âèä, ðåêîìåíäàöèè, ãð. ðàáîòû ñ 8.00-18.00,Ïí-Ïÿò. ÇÏ îò 2000 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909

Торгівля. Продаж. Збут

• Агент ïî ãîðîäó ñ àâòî, ïðîäóêòû ïèòàíèÿ, àëêîãîëü. ÇÏ îò 4000 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Агент ïî îáëàñòè, îïûò ðàáîòû îò 1-ãî ãîäà, äî 30 ëåò, àêòèâíîñòü, ïðèâåòëèâîñòü, ïðèÿòíûé âíåøíèé âèä. ÇÏ îò 4000, îïëàòà ïðîåçäà, ìîáèëüíîé ñâÿçè. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Агент òîðãîâûé äî 35 ëåò, î/ð, àâòî èëè ïðàâà êàò. «Â», ïðîä. òî-âàðû, ÇÏ îò 3000 ãðí.+%. ÊÖ «Âà-êàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Агент òîðãîâûé íà êîíäèòåðñêèå èçäåëèÿ, áàêàëåþ ñ àâòî, äî 35 ëåò, ïî ãîðîäó è îáë., íîðìèðîâàííûé ãðàôèê. ÇÏ îò 4000 ãðí. + %, àìîð-òèçàöèÿ, òîïëèâî. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Агент òîðãîâûé íà õëåáîáóëî÷íûå èçäåëèÿ, ñ àâòî, ïî îáëàñòè, î/ð â òîðãîâëå, çí. ÏÊ, äî 35 ëåò. ÇÏ 4000 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâ-ñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Агент òîðãîâûé ïî ãîðîäó è íà Ðàéöåíòðû , áàêàëåÿ/ïîëóôàáðèêà-òû, áàêàëåþ , íàëè÷èå àâòî, âîçðàñò áåç îãðàíè÷åíèé, î/ð, ÇÏ îò 3500 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâ-ñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Агент òîðãîâûé ïî ãîðîäó è îáë. ñ àâòî, áûòîâàÿ õèìèÿ, äî 35 ëåò, î/ð â òîðãîâëå. ÇÏ îò 4000 ãðí. ÊÖ «Âà-êàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909

РОБОТАПропоную роботу ............................................... 1Банк. Бухгалтерія. Фінанси .............................................1Офісний персонал ...........................................................1HR-спеціалісти. Кадри. Телекомунікації-звязок ..............1ТОП-менеджмент.Керівна ланка управління ...................1Видавництво. Поліграфія. Маркетинг. Реклама ..............1Інформаційні технології ...................................................1Нерухомість. Консалтинг. Право. Страхування ...............1Охорона. Безпека ...........................................................2Транспорт. Автосервіс ....................................................2Логістика. Склад. ЗЕД .....................................................2Торгівля. Продаж. Збут ...................................................2Готельно-ресторанний бізнес. Розваги ..........................3Медицина. Здоров’я. Краса. Туризм ..............................3Освіта. Виховання ...........................................................3Виробництво. Інженерно-технічні працівники .................3Будівництво. Ремонт .......................................................4Робочі спеціальності .......................................................4Домашній персонал ........................................................4Інші вакансії ....................................................................4Шукаю роботу ................................................... 4Робота за кордоном ........................................... 5Навчання. Курси ................................................ 5

НЕРУХОМІСТЬКвартири і кімнати. Продам ................................. 5Квартири 1-кімнатні ........................................................5Квартири 2-кімнатні ........................................................5Квартири 3-кімнатні ........................................................5Квартири 4-кімнатні ........................................................5Квартири багатокімнатні .................................................5Кімнати ...........................................................................5Квартири і кімнати. Куплю ................................... 5Квартири і кімнати. Здам .................................... 5Попит ..............................................................................6Комерційна нерухомість. Продаж ......................... 6Попит ..............................................................................6Комерційна нерухомість. Оренда ......................... 6Попит ..............................................................................6Будинки. Дачі. Земельні ділянки. Продаж ............. 6Попит ..............................................................................7Будинки. Дачі. Земельні ділянки. Оренда .............. 7

ПОСЛУГИТранспортні ....................................................... 7Побутові ........................................................... 7Юридичні .......................................................... 7Ритуальні .......................................................... 7Інші .................................................................. 7

БУДІВНИЦТВО, РЕМОНТГотові вироби і конструкції .................................. 8Будівельні і оздоблювальні матеріали ................... 8Попит ..............................................................................8Будівельні, ремонтні роботи. Проектування .................................................... 8Проектування. Дизайн ....................................................8Будівельні роботи ...........................................................8Комплексні послуги .........................................................8Інші послуги ....................................................................8

ПРАВИЛА ПОДАЧІ, ПУБЛІКАЦІЇ ОГОЛОШЕНЬ ТА РЕКЛАМИ:

Îãîëîøåííÿ ïðèéìàþòüñÿ íà êóïîí³ àáî çà òåëåôîíîì 46-82-84 â íàéáëèæ÷èé íîìåð íà ïðîòÿç³ òèæíÿ. Äëÿ ðîçì³ùåííÿ ðåêëàìè íåîáõ³äíî íàäàòè â ðåäàêö³þ ëèñò ç óêàçàíèì òåêñòîì, ðîçì³ðîì, äàòîþ âèõîäó(-³â) ðåêëàìè òà ãàðàíò³ºþ îïëàòè. Ïðè íåîáõ³äíîñò³ ïîâòîðåííÿ îãîëîøåííÿ ïîòð³áíî çàòåëåôîíóâàòè â ðåäàêö³þ, íàçâàòè íîìåð òåëåôîíó, ÿêèé çàçíà÷åíèé â îãîëîøåíí³ ç ïðîõàííÿì ïîâòîðèòè îãîëîøåííÿ. Ó âèïàäêó ïîðóøåííÿ ïðàâèë ïîäà÷³ ðåêëàìè òà îãîëîøåíü ðåäàêö³ÿ çàãåòè çàëèøàº çà ñîáîþ ïðàâî íà ðåäàãóâàííÿ áóäü-ÿêî¿ ïóáë³êîâàíî¿ ³íôîðìàö³¿ Íå ïóáë³êóþòüñÿ çã³äíî ñò. 24 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ðåêëàìó» îãîëîøåííÿ òà ðåêëàìà ïîñëóã, ÿê³ ï³äëÿãàþòü ë³öåíçóâàííþ òà ñåðòèô³êàö³¿, áåç íàäàííÿ êîï³é îñòàíí³õ â ðåäàêö³þ. Äîñòîâ³ðí³ñòü ðÿäó áåçêîøòîâíèõ îãîëîøåíü êîíòðîëþºòüñÿ çà âêàçàíèì â îãîëîøåíí³ òåëå-ôîíîì. Ðåäàêö³ÿ ðåêîìåíäóº ïðè çâåðíåíí³ çà îãî-ëîøåííÿìè ç ïðîïîçèö³ÿìè ïîñëóã âèìàãàòè ïðåä'ÿâëåííÿ ë³öåíç³¿, ùî äîçâîëÿº ä³ÿëüí³ñòü â êîíêðåòí³é ñôåð³ ïîñëóã. Ïðåòåíç³¿ ùîäî ðåêëàìè òà ïëàòíèõ îãîëî-øåíü ïðèéìàþòüñÿ ïðîòÿãîì 5 äí³â ç äíÿ ïåðøî¿ ïóáë³êàö³¿.

Ðåäàêö³ÿ

ÁþðîÁþðîÁþðîÎá’ÿâ

Ñâ³äîöòâî ïðî äåðæàâíó ðåºñòðàö³þäðóêîâàíîãî çàñîáó ìàñîâî¿ ³íôîðìàö³¿ñåð³ÿ ÆÒ 166/543Ð â³ä 24.07.2012 ð.

Ãîëîâíèé ðåäàêòîð: Ñï³íîâ Ñ.Â.Âèäàâåöü: ÔÎÏ Ñï³íîâ Ñ.Â.Àäðåñà ðåäàêö³¿: 10029, ì. Æèòîìèð, âóë. Ìîñêîâñüêà, 44

Äðóêàðíÿ: «ÑÏÄ ²âàñèøèí Ì.².» ì. Â³ííèöÿ,Òåë.: (0432) 51-32-83Çàìîâëåíèé íàêëàä: 5000 ïðèì.

НАШІ ПОСЛУГИ. РОБОТА2

ЗМІСТ

Ïëàòí³ îãîëîøåííÿ ïðèéìàþòüñÿ: ïîíåä³ëîê-ñåðåäà ç 10.00 äî 18.00.

ФОТООГОЛОШЕННЯ

ТИП 1• Промоутеры íà ðàçäà÷ó ëèñòî-âîê, ãàçåò, áóêëåòîâ, ãèáêèé ãðàôèê ðàáîòû, ÇÏ ïî÷àñîâî. Òåë.: (0412) 468284

ТИП 2• Промоутеры на раздачу ли-стовок, газет, буклетов, гибкий график работы, ЗП почасово. Тел.: (0412) 468284

ТИП 3

• Промоутеры íà ðàçäà÷ó ëèñòîâîê, ãàçåò, áóêëåòîâ, ãèáêèé ãðàôèê ðàáîòû, ÇÏ ïî÷àñîâî. Òåë.: (0412) 468284

— 2 ãðí. çà îãîëîøåííÿ



Ïëàòí³ îãîëîøåííÿ äðóêóþòüñÿ â ïîòð³áíîìó Âàì íîìåð³ ãàçåòè òà âèä³ëÿþòüñÿ çã³äíî îáðàíîãî Âàìè òèïó:

ПЛАТНІ оголошення

Îãîëîøåííÿ ïðèéìàþòüñÿ çà òåëåôîíîì 46-82-84 â íàéáëèæ÷èé íîìåð íà ïðîòÿç³ òèæíÿ òà ò³ëüêè îäíå îãîëîøåííÿ â îäíó ðóáðèêó.

БЕЗКОШТОВНІ оголошення

ВИДИ ОГОЛОШЕНЬ:

Троянов

äîì äâóõºòàæíûé, êèðïè÷/ïå-íîáëîê, 195/140 êâ.ì., 5 êîìíàò, 2 ñ/ó, ãàðàæ óòåïë¸í, ñêâàæèíà, 3 ôàçû, êàíàëèçàöèÿ, 10 ñîòîê çåìëè, 150000ó.å. Òåë.: (0412) 468284


Òåêñò ôîòîîãîëîøåííÿ ïîâèíåí ì³ñòèòè: íàçâó òîâàðó, ñòèñëèé îïèñ, ö³íó, òåëåôîí àáî ³íøèé ñïîñ³á çâÿçêó.

МОДУЛЬНА РЕКЛАМА

Площа реклами вимірюеться у модулях:3 ìîäóë³ (42õ56 ìì) - 30 ãðí.4 ìîäóë³ (87õ36 ìì) - 40 ãðí.5 ìîäóë³â (42õ96 ìì) - 50 ãðí.6 ìîäóë³â (87õ56 ìì) - 60 ãðí.8 ìîäóë³â (87õ76 ìì) - 80 ãðí.10 ìîäóë³â (87õ96 ìì) - 100 ãðí.Надбавки на розміщення модульної реклами:Ïåðøà ñòîð³íêà - 100%Îñòàííÿ ñòîð³íêà - 50%

ЗАГАЛЬНА УГОДА З ГАЗЕТОЮ«БЮРО ОБ'ЯВ»

Âñÿ ³íôîðìàö³ÿ, ïðèçíà÷åíà äëÿ ïóáë³êàö³¿ â ãàçåò³ «Áþðî Îá'ÿâ» ïðèéìàºòüñÿ íà îñíîâ³ ïîâíî¿ äîâ³ðè. Ðåäàêö³ÿ íå íåñå â³äïîâ³äàëüíîñò³ çà äîñòîâ³ðí³ñòü ³íôîðìàö³¿, ùî ïóáë³êóºòüñÿ â îãîëîøåííÿõ óñ³õ âèä³â, ðåêëàì³ ÷è ³íøèõ ïîâ³äîìëåííÿõ, ³ íå äàº æîäíèõ ãàðàíò³é, óñíèõ ÷è ïèñüìîâèõ, ïîâÿçàíèõ ç ïóáë³êàö³ºþ âèùåâêàçàíèõ ìàòåð³àë³â. Ðåäàêö³ÿ ãàçåòè «Áþðî Îá’ÿâ» çí³ìàº ç ñåáå áóäü-ÿêó â³äïîâ³äàëüí³ñòü ïåðåä ïîäàâà÷àìè îãîëîøåíü, ÷èòà÷àìè ³ îñîáàìè, ÿê³ êîðèñòóþòüñÿ ³íôîðìàö³ºþ, ùî ïóáë³êóºòüñÿ, çà øêîäó, çàâäàíó ÿê â ðåçóëüòàò³ õàëàòíîñò³, ïîìèëêè, òàê ³ áóäü-ÿêèõ ³íøèõ îáñòàâèí, ùî âèíèêàþòü ç âèíè ïîäàâà÷³â ³íôîðìàö³¿, ðåêëàìíèõ àãåíò³â, ðåêëàìíèõ àãåíòñòâ àáî ³íøî¿ îñîáè, ÿêà íàäà-ëà ³íôîðìàö³þ äëÿ ïóáë³êàö³¿. ²íôîðìàö³ÿ ïðèéìàºòüñÿ ³ ïóáë³êóºòüñÿ âèêëþ÷íî íà ðîçñóä ðåäàêö³¿ ãàçåòè òà ìîæå áóòè â³äðåäàãîâàíî àáî êëàñèô³êîâàíî òàê, ÿê ââàæàº öå íàéá³ëüø ïðèéíÿòíèì òà äîö³ëüíèì. Êîðèñòóâàííÿ ³íôîðìàö³ºþ, ÿêà ðîçì³ùåíà â äàíîìó âèäàâíèöòâ³, îçíà÷àº, ùî ñïîæèâà÷ çãîäåí ç óñ³ìà ïóí-êòàìè âèùåâêàçàíî¿ óãîäè ³ óìîâàìè ïóáë³êàö³¿.

ВІДДІЛ РЕКЛАМИ (0412) 46-82-84

• Агент òîðãîâûé ïî ãîðîäó, ìÿñ-íûå èçäåëèÿ, êîï÷åíîñòè, áàêà-ëåÿ, î/ðîò ãîäà , íîðìèðîâàííûé ãðàôèê, ÇÏ îò 3500 ãðí.+ îïëàòà ïðîåçäà, ìîá. ñâÿçè. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Агент òîðãîâûé ïî ãîðîäó, ïðîä. ãðóïïà, äî 35 ëåò, îïûò ðàáîòû îáÿçàòåëüíî, çíàíèå ãîðîäà, òîðãî-âûõ òî÷åê. ÇÏ îò 4000 ãðí., îïëàòà ïðîåçäà, ìîá. ñâÿçè. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Агенты òîðãîâûå íà Êîðîñòåíü, Áåðäè÷åâ, Íîâ-Âîëèíñêèé íàëè÷èå àâòî, äî 35 ëåò, ïðîäóêòîâàÿ ãðóïïà, áàêàëåÿ. ÇÏ îò 3500 ãðí. (Ñò. + áî-íóñû). ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâ-ñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Администратор òîðãîâîãî çàëà, îáðàçîâàíèå òîâàðîâåäà, î/ð â ìà-ãàçèíàõ èëè ñóïåðìàðêåòàõ. ÇÏ 2500 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâ-ñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Кассир â òîðãîâóþ ôèðìó, î/ð êàññèðîì, äî 35 ëåò, æåëàòåëüíî áóõãàëòåðñêîå îáðàçîâàíèå, ãð. ðàá. íîðìèðîâàííûé, ñ Ïí-Ïÿò. ÇÏ 2000 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâ-ñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Кассир-продавец ,ïîñòîÿííàÿ ðàáîòà, ìîæíî áåç îïûòà, äî 35 ëåò, ãð. ðàáîòû ïîñìåííûé. ÇÏ 1800 ãðí.+ ïðåìèè, ñîö. ïàêåò. ÊÖ «Âà-êàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Кассиры â ìàãàçèí íà ïðîäóêòû, äî 40 ëåò, ìîæíî áåç îïûòà, îáùèé çàë, ãð. ðàáîòû 3/3 äíÿ, ñ 9.00-21.00. ÇÏ 1800 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Кассиры â ìàãàçèí, äî 40 ëåò, ìîæíî áåç îïûòà, ãð. ðàáîòû 3/3 äíÿ, îáùèé çàë ñ 9.00-21.00 ñ Ïí-Ïÿò. ÇÏ 1800 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909

• Менеджер ïî ðåêëàìå Òðåáîâàíèÿ: â/î ;æåëàòåëåí îïûò ðàáîòû íà àíàëîãè÷íîé äîëæíîñòè , ëèáî ñôåðà ïðî-äàæ; îïûò âåäåíèÿ ïåðåãîâî-ðîâ. Ëè÷íûå êà÷åñòâà: èíèöè-àòèâíîñòü, îòâåòñòâåííîñòü, îïåðàòèâíîñòü, ïóíêòóàëü-íîñòü, êîììóíèêàáåëüíîñòü. Ìû ïðåäëàãàåì: Øèðîêèå âîçìîæíîñòè êàðüåðíîãî ðîñòà è ïðîôåññèîíàëüíîãî ðàçâèòèÿ; Äîñòîéíóþ è ñòà-áèëüíóþ îïëàòó òðóäà. Òåë.: (097) 470-02-03

• Менеджер îòäåëà ïðîäâèæåíèÿ, ïðîäàæè ñåëüõîç ïðîäóêöèÿ, òåõíè-êà, â/î, ÏÊ, î/ð ñ ñ/õ, ñîö ïàêåò, ÃÐ: íîðìèðîâàííûé, ÇÏ 3000 ãðí. ñòàâ-êà +%. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâ-ñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Менеджер ïî îïòîâûì ïðîäà-æàì ñòðîé ìàòåðèàëû (ñóõèå ñòðî-èòåëüíûå ñìåñè), â/î, ÏÊ, ïðèÿòíàÿ âíåøíîñòü, ãðàìîòíàÿ ðå÷ü, î/ð â ïðîäàæàõ, ÇÏ 3500 ãðí. ÊÖ «Âàêàí-ñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Менеджер ïî ïðîäàæàì ìå-áåëü, òåõ. îáîðóäîâàíèå, â/î, ÏÊ, ïðèÿòíàÿ âíåøíîñòü, ãðàìîòíàÿ ðå÷ü, ìîæíî áåç î/ð, îáó÷åíèå. ÇÏ ñò. + % îò 2000 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Менеджер ïî ïðîäàæàì , 22-35 ëåò, â/î, îïûò ðàáîòû â ïðîäàæàõ, ïîëüçîâàòåëü ÏÊ, ïðàâà êàò. Â æåëà-òåëüíî, êîìàíäèðîâêè. ÇÏ îò 3500 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâ-ñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Менеджер ïî ïðîäàæàì àâòî-ãðóïïà (àâòîõèìèÿ, àâòîçàï÷àñòè), î/ð â ïðîäàæàõ, çíàíèå àññîðòèìåí-òà, äî 40 ëåò. ÇÏ 4000 ãðí. ÊÖ «Âà-êàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Менеджер ïî ïðîäàæàì èëè ïðîäàâåö-êîíñóëüòàíò , îôèñíàÿ ðàáîòà ,îò 20 ëåò, çíàíèå òåõíè-êè, ÏÊ. ÇÏ ñò. +%. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Менеджер ïî ïðîäàæàì, êðî-âåëüíûõ ìàòåðèàëîâ, ìóæ. îò 22 ëåò, î/ð â ñòðîèòåëüíîé ãðóïïå ìàòåðèà-ëîâ èëè àêòèâíûõ ïðîäàæàõ, îôèñ-íî-âûåçäíàÿ ðàáîòà, íàëè÷èå ÏÊ, Internet-ïðèâåòñòâóåòñÿ, êîììóíèêà-áåëüíîñòü. ÇÏ îò 3000ãðí. ÊÖ «Âà-êàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Менеджер ïî ïðîäàæàì, îï-òîâàÿ òîðãîâëÿ îò ïðîèçâîäñòâà òðîòóàðíîé ïëèòêîé , â/î èëè ñðåä-íåå-ñïåöèàëüíîå , îïûò ðàáîòû íå ìåíåå 6 ìåñÿöåâ ïðîäàæàõ, ÏÊ, àâòî æåëàòåëüíî. ÇÏ îò 4000 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Менеджер ïî ïðîäàæå â îôèñå, îò 20-30 ëåò, ÏÊ, ïðèÿòíàÿ âíåø-íîñòü, ãðàìîòíàÿ ðå÷ü, î/ð â ïðî-äàæàõ æåëàòåëåí, ãðàôèê íîðìè-ðîâàíû ñ 9.00-18.00, ÇÏ 2000 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Менеджер ïî ðàçâèòèþ, îïûò ðàáîòû â ïðîäâèæåíèè, ðåêëàìå, æåëàòåëüíî àãåíòîì, ðàáîòà ñ îò-äåëàìè, ïðÿìûìè êëèåíòàìè, äî 30 ëåò. ÇÏ (ñò. + %). ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Менеджер ïî ñáûòó íà ïðîèç-âîäñòâåííîå ïðåäïðèÿòèå, â/î, ÏÊ, ïóíêòóàëüíîñòü, êîìàíäèðîâêè, çà-êëþ÷åíèå äîãîâîðîâ îïò è ðîçíè-öó ïî ñáûòó æåëåçî-áåòîííûõ èç-äåëèé. ÇÏ 4000 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909

• Менеджер ïî ñíàáæåíèþ, â/î, îïûò ðàáîòû ïî çàêóïêå ñûðüÿ, ÏÊ, ïîëíûé ñîö. ïàêåò. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Мерчандайзер ,ðàáîòà â òîð-ãîâîé òî÷êå, ïðèÿòíàÿ âíåøíîñòü, äî 30 ëåò, ïðèâåòñòâóåòñÿ î/ð, ãð. ðàáîòû ñ 10.00-19.00,2- âûõîä-íûõ. ÇÏ 2000 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Мерчандайзер â òîðãîâóþ ôèð-ìó (ìàñëî ,áàêàëåÿ è ò. ä. ), äî 30 ëåò, ìîæíî áåç îïûòà, îáó÷åíèå, ïðèÿòíàÿ âíåøíîñòü, ãðàìîòíàÿ ðå÷ü, àêòèâíîñòü. ãð. ðàáîòû ñ Ïí.-Ïò. 8.00-17.00,ÇÏ 2000 ãðí. ÊÖ «Âà-êàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Мерчандайзер ñ àâòî, ïî ãî-ðîäó è îáë., áåç îïòà ðàáîòû, ãð. ðàáîòû íîðìèðîâàííûé, âûåçä-íîé, ÇÏ îò 2500 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Продавец â ìàãàçèí ïðîä òîâà-ðîâ, î/ð, äî 55 ëåò,ãðàôèê ðàáîòû ïîñìåííûé, ãèáêèé. ÇÏ 2000 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Продавец â ìàãàçèí ïðîä. ãðóï-ïà òîâàðà, î/ð, îò 20-40 ëåò, ãð. ðàáîòû: 2/2 íåäåëè, ñ 9.00-21.00, 21.00-09.00,7/7 äíåâíûå/íî÷íûå. ÇÏ îò 1600 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Продавец â ìàãàçèí÷èê, ïðîä. òîâàðû, îïûò ðàáîòû îò 2-õ ëåò, ãðà-ôèê ãèáêèé, ïîñìåííûé. ÇÏ 1800 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâ-ñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Продавец â îòäåë (ïîñóäà) îò 20-40 ëåò, ãðàôèê ðàáîòû ïîñìåííî ñ 9.00-19.00, 3/3 äíÿ. ÇÏ 1500-2000 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâ-ñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Продавец íà áàêàëåþ, äî 45 ëåò, îïûò ðàáîòû ïðîäàâöîì, , ãðà-ôèê ðàáîòû 2í/2í. ÇÏ îò 2500 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Продавец íà öåíòðàëüíûé âå-ùåâîé ðûíîê Ãëîáàë Òåë.: (0412) 361804, (093) 3167180• Продавец íà îòäåë áèæóòåðèè, äî 35 ëåò, ìîæíî áåç îïûòà ðàáî-òû, ïðèÿòíàÿ âíåøíîñòü, ãðàìîòíàÿ ðå÷ü, âíèìàòåëüíîñòü, ãð. àáîòû ñ 9.00-19.00, 3/3 èëè 2/2 äíÿ. ÇÏ: 1500 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâ-ñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Продавец íà ïîëóôàáðèêàòû, çà-ìîðîæåííóþ ïðîäóêöèþ, äî 40 ëåò, î/ð, ãð. ðàáîòû í/í, ÇÏ 2000 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Продавец ïðîä. òîâàðîâ â ìàãà-çèí, æåí. îò 19 - 40 ëåò, ìîæíî áåç îïûòà ðàáîòû, îáó÷åíèå, ãðàôèê ðà-áîòû 2í/2í. ÇÏ îò 1600 ãðí. ÊÖ «Âà-êàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Продавец ïðîä. òîâàðîâ, äî 50 ëåò, îïûò ðàáîòû îáÿçàòåëüíî, ïðè-ÿòíûé âíåøíèé âèä, ãðàìîòíîñòü, ìåä. êíèæêà, ãð. ðàáîòû í/í ñ 8.00-21.00.ÇÏ îò 1700 çà íåäåëþ. ÊÖ «Âà-êàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Продавец ïðîì. ãðóïïà, äî 40 ëåò, ìîæíî áåç î.ð. ïðèÿòíàÿ âíåø-íîñòü, êîììóíèêàáåëüíîñòü, ãðà-ôèê ñ 9.00-20.00., ïîñìåííî . ÇÏ îò 1600 + ïðåìèè. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Продавец-консультант â ñà-ëîí ìåáåëè, îò 25-30 ëåò, ìîæíî áåç îïûòà ðàáîòû, ïðèÿòíàÿ âíåø-íîñòü, ãðàìîòíàÿ ðå÷ü, âíèìàòåëü-íîñòü, ãð. ðàáîòû ñ 9.00-19.00, 3/3 èëè 2/2 äíÿ. ÇÏ: 2000 ãðí. ÊÖ «Âà-êàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Продавец-консультант â ñà-ëîí, îò 22 äî 65 ëåò, ïðåäïî÷òåíèå æåíùèíàì. Òåë.: (067) 5032775• Продавец-консультант â îòäåë íèæíåãî áåëüÿ, äî 30 ëåò, çíàíèå ÏÊ, æåëàòåëüíî 1:Ñ, ãð. ðàáîòû ïî-ñìåííûé . ÇÏ 1800 ãðí. ÊÖ «Âàêàí-ñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Продавец-консультант â îòäåë îäåæäû, îïûò ðàáîòû ïðîäàâöîì ïðèâåòñòâóåòñÿ, ïðèÿòíàÿ âíåø-íîñòü, çíàíèå êàññîâîãî àïïàðàòà è ÏÊ æåëàòåëüíî, ãðàôèê ïîñìåííûé, 5 ðàáî÷èõ äíåé. ÇÏ îò 1600 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Продавец-консультант íà àâòîçàï÷àñòè, àâòîõèìèþ, î.ð. â ïðîäàæàõ , çíàíèå àññîðòèìåíòà àâòîìîáèëåé è çàï÷àñòåé, êîìïëåê-òóþùèõ. ÇÏ ïî ñîáåñåäîâàíèþ. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Продавец-консультант íà àòîòîâàðû, çàï÷àñòè, øèíû, î/ð â òîðãîâëå, çàííèå àññîðòèìåí-òà.ÇÏ îò 2000 +%. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Продавец-консультант ïàð-ôþìåðèè, êîñìåòèêè , îò 19-30 ëåò, ïðåäïî÷òèòåëüíî ñ î.ð, îáó÷åíèå, ãðàôèê ðàáîòû ñ 10.00 -19.00, 3/3 äíÿ èëè í/í, îôèöèàëüíîå îôîðì-ëåíèå , ÇÏ îò 1500 ãðí. ÊÖ «Âàêàí-ñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909

• Продавцы â ìàãàçèí, âîç-ðàñò îò 25 äî 40 ëåò. ÇÏ âû-ñîêàÿ. Òåë.: (097) 4859908, (063) 5916295

• Продавцы â ïðîäóêòîâûå ìàãà-çèíû( Áîãóíèÿ, Êðîøíÿ, Àâòîâîêçàë,

Êèåâñêàÿ, Öåíòð), ãðàôèê ñ 8.00-22.00, í/í. ÇÏ 1600 ãðí. ÊÖ «Âàêàí-ñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Региональный ïðåäñòàâèòåëü , äî 40 ëåò, ïðàâà êàò. Â èëè àâòî, îïûò ðàáîòû îò ãîäà â äàííîé äîëæ-íîñòè, êîìàíäèðîâêè .ÇÏ îò 6000 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâ-ñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Супервайзер , î/ð îò 1 ãîäà (çíàíèå òî÷åê ãîðîä è îáë.), â/î, ÏÊ. Âîçð. îò 25-45 ëåò. Ç/ï: 5000 ãðí. + áîíóñ. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâ-ñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Супервайзер, áàêàëåÿ, î/ð îò 2-õ ëåò, äî 40 ëåò, àâòî, ëèäåðñêèå êà÷åñòâà, íàöåëåííîñòü íà ðåçóëü-òàò. ÇÏ îò 6000 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Товаровед , äî 45 ëåò, î/ð ñ êàñ-ñîé, çíàíèå ê/à, ÏÊ, ïðèÿòíàÿ âíåø-íîñòü, ãðàôèê ïîñìåííûé. ÇÏ 2000 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâ-ñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Торговые àãåíòû , ïðîäóêòû ïè-òàíèÿ , ïî ãîðîäó áåç àâòî, ì/æ îò 20-35 ëåò, î.ð ïðèâåòñòâóåòñÿ , íîð-ìèðîâàíèé ãðàôèê , îïëàòà ñâÿçè è ïðîåçäà , ÇÏ îò 3000 ãðí. ÊÖ «Âà-êàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Торговые ïðåäñòàâèòåëü , áàêà-ëåÿ (ìÿñîìîëî÷íàÿ ïðîäóêöèÿ) , ïî ãîðîäó áåç àâòî,è íà îáëàñòü ñî ñâî-èì àâòî, ì/æ îò 20-35 ëåò, î.ð ïðè-âåòñòâóåòñÿ, íîðìèðîâàíèé ãðàôèê , îïëàòà ñâÿçè è ïðîåçäà , ÇÏ îò 3500 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâ-ñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Торговый àãåíò ïî ãîðîäó, ì/æ 21-30 ëåò,àâòî, ìîæíî áåç î.ð., êîììóíèêàáåëüíîñòü, ïðèÿòíîé âíåøíîñòè. îáó÷åíèå, îôèö. òðóäî-óñòðîéñòâî. ÇÏ: 3000 ãðí. ÊÖ «Âà-êàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Торговый ïðåäñòàâèòåëü, âûñ-øåå îáðàçîâàíèå, îïûò ðàáîòû. ÒÎÂ «Ìÿñî Ïîë³ññÿ» Òåë.: (0412) 551057, (067) 4108301• Торговый ïðåäñòàâèòåëü , ñòàð-òîâûå ïàêåòû, ãàðíèòóðà ê ìîáèëü-íûì òåëåôîíàì è êîìïüþòåðíîé òåõíèêå , îò 20-35 ëåò, î.ð â òîð-ãîâëå, ïðîäàæàõ , íîðìèðîâàíèé ãðàôèê , îïëàòà ñâÿçè è ïðîåçäà , ÇÏ îò 3000 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909

Готельно-рестораннийбізнес. Розваги

• Администратор â ðåñòîðàí, îïûò ðàáîòû êàôå/ðåñòîðàíû, ïðè-ÿòíàÿ âíåøíîñòü îò 25 ëåò, î/ð, ãðàôèê ïîñìåííûé. ÇÏ îò 2500 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Бармен, â ñâÿçè ñ îòêðûòèåì ðåñòîðàííî-ãîñòèííè÷íîãî êîì-ïëåêñà ïðåãëàøàåòñÿ ïåðñîíàë. Àí-êåòó ìîæíî çàïîëíèòü ïî àäðåñó óë. Ïåðâîãî Ìàÿ 30 (Ñàëîí «Øàðì») ó àäìèíèñòðàòîðà. Òåë.: (097) 4140457• Бармен, î/ð, äî 35 ëåò, ãð. ðàáîòû ïîñìåííûé ñóòîê, ÇÏ 200-250 ãðí. ñìåíà. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâ-ñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Горничные , äî 55 ëåò, ïîñó-òî÷íûé ãðàôèê ½ ñóòîê è 1/3 ñó-òîê. ÇÏ 1200 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Официант â êàôå, íî÷íîé êëóá, îò 18-30 ëåò, ïðèÿòíîé âíåøíîñòè, êîììóíèêàáåëüíûå, ãð. ðàáîòû íî÷-íûå ñìåíû. ÇÏ 1700 ãðí. ÊÖ «Âà-êàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Официант, â ñâÿçè ñ îòêðûòèåì ðåñòîðàííî-ãîñòèííè÷íîãî êîì-ïëåêñà ïðåãëàøàåòñÿ ïåðñîíàë. Àí-êåòó ìîæíî çàïîëíèòü ïî àäðåñó óë. Ïåðâîãî Ìàÿ 30 (Ñàëîí «Øàðì») ó àäìèíèñòðàòîðà. Òåë.: (097) 4140457• Официант, áàðìåí - ïàðíè/äåâóøêè îò 18 äî 35 ëåò, ïðèÿòíàÿ âíåøíîñòü, ïðèâåòñòâóåòñÿ îïûò ðàáîòû. ÇÏ 2000 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909

В новый ресторан срочно требуются

ОФИЦИАНТЫ ñ î.ð., ãð. ïîñìåííûé, ïîäâîç, ïè-òàíèå çà ñ÷¸ò ðàáîòîäà-òåëÿ, ÇÏ ñâîåâðåìåííàÿ.

Тел.: (097) 4140457

• Официанты , ì/æ 18-35 ëåò, áåç îïûòà, îáó÷åíèå çà ñ÷¸ò êàôå, ïîäâîç , ïèòàíèå, ãðàôèê ðàáî-òû ãèáêèé, ïîñìåííûé. ÇÏ îò 1700 ãðí. + ÷àåâûå. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909

В кафе срочно требуются:

ПОВАР: ñ î/ð îò 2-õ ëåò, ÇÏ 3000 ãðí.ПОМОЩНИК ПОВАРА: ìîæíî áåç î/ð, ñïåö. îá-ðàçîâàíèå. ÇÏ 2000 ãðí.- Ãð/ð ïîñìåííûé- Õîðîøèå óñëîâèÿ òðóäà- Ñâîåâðåìåííàÿ âû-ïëàòà ÇÏТЕЛ.: (097) 7596039

• Повар (íà õîëîäíûé ïðîöåññ),

îïûò ðàáîòû îò 2-5 ëåò. ÇÏ 2000 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909

В новый ресторан срочно требуются

ПОВАРА ñ î.ð., ãð. ïî-ñìåííûé, ïîäâîç, ïèòà-íèå çà ñ÷¸ò ðàáîòîäàòå-ëÿ, ÇÏ ñâîåâðåìåííàÿ.

Тел.: (097) 4140457

• Повар, â ñâÿçè ñ îòêðûòèåì ðå-ñòîðàííî-ãîñòèííè÷íîãî êîìïëåê-ñà ïðåãëàøàåòñÿ ïåðñîíàë. Àíêåòó ìîæíî çàïîëíèòü ïî àäðåñó óë. Ïåðâîãî Ìàÿ 30 (Ñàëîí «Øàðì») ó àäìèíèñòðàòîðà. Òåë.: (097) 4140457• Повар íà ìàíãàë, ðàáîòà ñ ìÿñîì, ìóæ. îò 20- 40 ëåò, îáðàçîâàíèå, ìåä. êíèæêà, ãð. ðàáîòû ïîñìåí-íûé. ÇÏ îò 2500 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Повар, â ðåñòîðàí ( ãîðÿ÷èé ïðîöåññ) , îïûò ðàáîòû îò 2-5 ëåò, îáðàçîâàíèå, ãð. ðàáîòû ïîñìåí-íûé. ÇÏ îò 2500 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Помощники ïîâàðà, ìîæíî áåç î.ð ., îáðàçîâàíèå, ìåä. êíèæêà, äî 40 ëåò, ãðàôèê ïîñìåííûé . ÇÏ 1500 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâ-ñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Посудомойщица , äî 55 ëåò, ñ 10.00-21.00,ïîñìåííî í/í èëè 3/3 äíÿ. ÇÏ 1200 ãðí. è âûøå. ÊÖ «Âà-êàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Посудомойщица äî 60 ëåò, îïðÿòíàÿ, âíèìàòåëüíàÿ, òðóäîëþ-áèâàÿ, ãð. ðàáîòû ñ 9.00-23.00, 7/7 äíåé, ÇÏ 1300 (ïîäâîç). ÊÖ «Âàêàí-ñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Посудомойщица, îïðÿòíàÿ, âíèìàòåëüíàÿ, òðóäîëþáèâàÿ, ãð. ðàáîòû ñ 10.00-2.00, 2/2 äíÿ, ïîä-âîç, ñòàáèëüíàÿ è ñâîåâðåìåí-íàÿ âûïëàòà ÇÏ. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Старший ïîâàð, äî 50 ëåò, î/ð, êîíòðîëü çà êóõíåé, ïåðñîíàëîì, ðàçðàáîòêà áëþä ìåíþ, òåõíîëî-ãè÷åñêèå êàðòû. ÇÏ îò 3500 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Шеф-повар , ì/æ, áåç âîç-ðàñòíûõ îãðàíè÷åíèé, îïûò ðà-áîòû îò 5 òè ,õîðîøîå çíàíèå óêðàèíñêîé êóõíè, õîðîøèå êîììó-íèêàòèâíûå, ëèäåðñêèå êà÷åñòâà, ñîö. ïàêåò,ïîäâîç.ÇÏ 3500-4000 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâ-ñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909

Медицина. Здоров’яКраса. Туризм

• В ñàëîí êðàñîòû òðåáóþòñÿ: ìàññàæèñò, êîñìåòîëîã, ïàðèêìà-õåð, ìàñòåð ìàíèêþðà ïåäèêþ-ðà( ñ íàðàùèâàíèåì íîãòåé) , î/ð îáÿçàòåëüíî, ãðàôèê ðàáîòû è ÇÏ ïî ñîáåñåäîâàíèþ. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Ветеренар íà ïîñòîÿííóþ ðàáî-òó â çàïîâåäíèê, îïûò ðàáîòû ñ äè-êèìè æèâîòíûìè (ìåäâåäè), çàíèå àíãëèéñêîãî ÿçûêà.ÇÏ 3000-4000 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâ-ñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Косметолог îáðàçîâàíèå ïðî-ôèëüíîå – êóðñû/ó÷èëèùå, ïðî-ôåññèîíàëüíûé îïûò íå ìåíåå 2-õ ëåò, ãð. ïîñìåííûé, äîãîâîðíîé. ÇÏ ñò+%. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâ-ñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Массажист , îáðàçîâàíèå ïðî-ôèëüíîå - êóðñû/òåõíèêóì, ïðîôåñ-ñèîíàëüíûé îïûò íå ìåíåå 2-õ ëåò, ãð. ïîñìåííûé.ÇÏ ñò+%. ÊÖ «Âà-êàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909

• Салон êðàñîòû â öåíòðå ãîðîäà èùåò ìàñòåðà ìàíè-êþðà, ïåäèêþðà, âëàäåþùèõ îäíîé èç òåõíèê íàðàùèâà-íèÿ íîãòåé (ãåëü, àêðèë). Ãð/ð: 2/2, êîìôîðòíûå óñëîâèÿ òðóäà, äîñòîéíàÿ ÇÏ. Ðàñ-ìîòðèì ëþáûå ïðåäëîæå-íèÿ. Òåë: (098) 4586191, (067) 2771007

• Салон êðàñîòû â öåíòðå ãîðîäà èùåò ìàñòåðà ìàíèêþðà, ïåäèêþðà, âëàäåþùèõ îäíîé èç òåõíèê íàðà-ùèâàíèÿ íîãòåé (ãåëü, àêðèë). Ãð/ð :2/2, êîìôîðòíûå óñëîâèÿ òðóäà, äîñòîéíàÿ ÇÏ. Ðàñìîòðèì ëþáûå ïðåäëîæåíèÿ. Òåë: (098) 4586191, (067) 2771007• Мастер ìàíèêþðà, íà ïîñòîÿí-íóþ ðàáîòó, î.ð. ñ ãåëåì. ÇÏ âûñî-êàÿ. (0412) 445586, (063) 5333113• Менеджер ïî òóðèçìó, äî 35 ëåò, î/ð â òóðèñòè÷åñêîì àãåíò-ñòâå, çíàíèå àíãëèéñêîãî ïðèâåò-ñòâóåòñÿ. ÇÏ ñò. + %. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Парикмахер (óíèâåðñàë) íà æåí-ñêèé è ìóæñêîé çàë, î.ð, âîçðàñò áåç îãðàíè÷åíèé. ÇÏ 2000 ãðí. ÊÖ «Âà-êàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Фармацевт, îáðàçîâàíèå ñðåä-íå-ñïåöèàëüíîå èëè âûñøåå, Î/Ð 2-3 ãîäà, äî 45 ëåò, çíàíèå ÏÊ, âîç-ìîæíî îáó÷åíèå, ãðàôèê ïîñìåí-íûé. ÇÏ îò 2000 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909

Освіта. Виховання

• Няня ,îò 30/40 ëåò, ïåäàãîã èëè âîñïèòàòåëü, ïîëíàÿ çàíÿòîñòü , Ñóá. Âîñ. – âûõîäíîé , î.ð. ìåä. êíèæêà, ðåêîìåíäàöèè. ÇÏ 2000 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâ-ñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909

Виробництво. Інженерно-технічні працівники

• Газоэлектросварщик, îáðà-çîâàíèå ïðîôèëüíîå òåõíè÷åñêîå, ïðîôåñèîíàëüíûé îïûò íå îÿáÿ-çàòåëåí, åñòü îáó÷åíèå, ãð. ðàáîòû íîðìèðîâàííûé.ÇÏ îò 2500-3500 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâ-ñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Главный ýíåðãåòèê, â.î., î.ð., ãðàôèê íîðì. ÇÏ âûñîêàÿ. ÒÎÂ «Ìÿñî Ïîë³ññÿ» Òåë.: (0412) 551057, (067) 4108301• Главный ýíåðãåòèê, â.î , î.ð. îò 5 ëåò íà ïðîèçâîäñòâå. ÇÏ 3000 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Главный èíæåíåð, äëÿ ðàáîòû è íàëàæèâàíèÿ ïðîèçâîäñòâåííî-ãî ïðîöåññà íà ïðåäïðèÿòèè, â.î. (òåõíè÷åñêîå) , îïûò ðàáîòû íà ïðåäïðèÿòèè. ÇÏ íà ñîáåñåäîâàíèè. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Главный ìåõàíèê íà ïðåäïðè-ÿòèå, îïûò ðàáîòû îò 2 ëåò, â.î , âîçðàñò äî 55 ëåò, çàðïëàòà ïî ñîáåñåäîâàíèþ. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Главный ìåõàíèê íà ïðåäïðè-ÿòèå, îïûò ðàáîòû îò 2-5 ëåò, â.î , âîçðàñò äî 55 ëåò. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Закройщик- ðåç÷èê ïî òêàíÿì, îïûò ðàáîòû æåëàòåëåí, îáðàçîâà-íèå ïðîôèëüíîå(ïî ñïåöèàëüíîñòè) , ãð. íîðìèðîâàííûé. ÇÏ 2500 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Инженер ïî ÒÁ íà ïðåäïðèÿòèå .â.î., î ð. , äî 55 ëåò, òðóäîâàÿ, äî-ïóñê 5 ãðóïïà , ïîëíûé ñîö. ïàêåò, ãð. ðàáîòû ïÿòèäíåâêà. ÊÖ «Âàêàí-ñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Инженер àâòîìàòèçàöèè ñè-ñòåì óïðàâëåíèÿ, â.î, î.ð. ïî ñïå-öèàëüíîñòè íà ïðîèçâîäñòâå. ÇÏ ïî ñîáåñåäîâàíèþ. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Инженер îòäåëà òåõ. êîíòðîëÿ íà ïðîèçâîäñòâî, îïûò ðàáîòû íà ïðî-èçâîäñòâåííîì ïðåäïðèÿòèè. ÇÏ ïî ñîáåñåäîâàíèþ. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Инженер ïî îõðàíå òðóäà, â.î, î.ð. íà ïðîèçâîäñòâå, äî 55 ëåò., íîðìèðîâàííûé ãðàôèê. ÇÏ îò 2000 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâ-ñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Инженер ïî ñåðâèñíîìó îáñëó-æèâàíèþ õîëîäèëüíîãî îáîðóäîâà-íèÿ (îáÿçàòåëüíî ðàáîòà ñ ôðèî-íîì); ÎÐ îò 5 ëåò, ÂÎ, îò 27-45 ëåò, Ãð/ð 8.00 - 17.00 Ïí-Ïò ñîö. ïàêåò. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Инженер-конструктор íà ïðî-èçâîäñòâî ,î/ð, â/î, çíàíèå AutoCAD, ÏÊ, îò 27 ëåò. Ãð/ð: Ïí-Ïò ñ 8-17.00 . Ç/ï: ïî ñîáåñåäîâàíèþ. ÊÖ «Âà-êàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Инженер-электрик , 30-55 ëåò, î/ð îò 2-õ ëåò, îò 4 ãðóïïû äîïóñêà, ãð. ðàáîòû ïÿòèäíåâêà. ÇÏ îò 2500 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâ-ñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Мастер ïî õîëîäèëüíûì êàìå-ðàì, îïûò ðàáîòû 2-5 ëåò (ôðèîí, àìèàê), ðåìîíò , îáñëóæèâàíèå îáîðóäîâàíèÿ íà ïðîèçâîäñòâå. ÇÏ îò 2500 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Мастер öåõà äåðåâîîáðàáîò-êà, îïûò ðàáîòû ìàñòåðîì îò ãîäà, îáðàçîâàíèå òåõíè÷åñêîå , ãðàôèê ðàáîòû â ñìåíàõ. ÇÏ îò 2500+ ïðå-ìèàëüíûå ïî âûïîëíåíèþ ïëà-íà ïðîèçâîäñòâà. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Оператор êîòåëüíîé, î.ð., óäî-ñòîâåðåíèÿ, ãðàôèê ïîñìåííûé. ÇÏ 2000 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.:

(0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Оператор ëèíèè íà ïðîèçâîä-ñòâî, îò 20-55 ëåò, áåç âðåäíûõ ïðè-âû÷åê, àêòèâíûé, îáó÷åíèå , ðàáîòà â ñìåíàõ .ÇÏ 2500 ãðí. ÊÖ «Âàêàí-ñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Пекари â õëåáî-ïåêàðñêèé öåõ, î/ð æåëàòåëåí, îáðàçîâàíèå, ìåä. êíèæêà, ãð. ðàáîòû â ñìå-íàõ. ÇÏ 2000 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Пекарь, ïîìîùíèê ïåêàðÿ â ñó-ïåðìàðêåò ,ìîæíî áåç îïûòà, îá-ðàçîâàíèå, ìåä. êíèæêà, ãð. ðàáîòû 3/3 äíÿ èëè 7/7 äíåé, ÇÏ îò 1800 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Повар â ñòîëîâóþ ïðåäïðèÿòèÿ, äî 60 ëåò, îïûò ðàáîòû îò 5-òè ëåò, îïðÿòíîñòü, òðóäîëþáèå, ìåä. êíèæêà, ãð. íîðìèðîâàííûé. ÇÏ ïî ñîáåñåäîâàíèþ. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Сварщик , 4-6 ðàçðÿä íà ìåòàë-ëîêîíñòðóêöèè, äî 55 ëåò ñ î.ð., áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. ÇÏ 3000 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Сварщик, îïûò ðàáîòû áîëåå 3 ëåò, ñïåöèàëüíîå îáðàçîâàíèå, ðó÷-íàÿ ñâàðêà ,èçãîòîâëåíèå æåëåçîáå-òîííûõ èçäåëèé, àðìàòóðíûå êàðêà-ñû, ðàáîòà â äâå ñìåíû .ÇÏ îò 3500 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâ-ñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Сварщики, àâòîìàò è ïîëóàâ-òîìàò, êîâàíûå èçäåëèÿ, ðó÷íàÿ êîâêà , ñîö. ïàêåò, íîðìèðîâàííûé ïÿòèäíåâíûé ãðàôèê. ÇÏ 3500 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Слесарь-наладчик íà ïðîìûø-ëåííîå îáîðóäîâàíèå, î/ð, òåõíè-÷åñêîå ïðîôèëüíîå îáðàçîâàíèå, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, ðàáîòà â ñìåíàõ .ÇÏ âûñîêàÿ. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Слесарь-ремонтник, 4-5 ðàç-ðÿä, î/ð îò 3-õ ëåò, îáðàçîâàíèå òåõíè÷åñêîå, ïî ïðîôèëþ, äî 55 ëåò. ÇÏ âûñîêàÿ. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Слесарь-электрик , 5-6 ðàçðÿä, ìóæ. äî 55 ëåò, î/ð îò 3-õ ëåò, ðàáîòà â ñìåíàõ .ÇÏ âûñîêàÿ. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Столяр, ñòîëÿð-ñòàíî÷íèê íà äåðåâîîáðàáîòêó, ìåáåëü, î/ð, äî 55 ëåò. ÇÏ 3000 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Токарь íà ôðåçåðíûå ðàáîòû, î/ð îò ç ëåò, áåç âðåäíûõ ïðèâû-÷åê. ÇÏ îò 3000 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Токарь-расточник , ñïåöè-àëèñò ïî òîêàðíîìó äåëó, ãðàôèê ðàáîòû ïÿòèäíåâêà , ñîö. ïàêåò. ÇÏ 3000-4000 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Фрезеровщик , îïûò ðàáîòû íà ôðåçåðíîì ñòàíêå, ãðàôèê ðàáîòû íîðìèðîâàííûé, ïÿòèäíåâêà, ñîö. ïàêåò. ÇÏ 3500 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Швея â àòåëüå ïî ðåìîíòó è ïî-øèâó îäåæäû, îïûò ðàáîòû îáÿçà-òåëåí. ÇÏ îò 2500 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Швея íà ïðîèçâîäñòâî, îïûò ðàáîòû æåëàòåëåí, íî ìîæíî ïî-ñëå ó÷èëèùà, ãð. íîðìèðîâàí-íûé. ÇÏ 2500 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Электрик , ñïåöèàëüíîå îá-ðàçîâàíèå, îò 20-40 ëåò, 3 è âûøå ãðóïïà äîïóñêà, îïûò ðàáîòû îò 2 ëåò, ÇÏ 2500 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ

В кафе срочно требуются:

БАРМЕН: áåç î/ð, îò 19 äî 35 ëåò, ÇÏ 2500 ãðí.ОФИЦИАНТЫ: ìîæíî áåç î/ð, ÇÏ 2000 ãðí.- Ãð/ð ïîñìåííûé- Õîðîøèå óñëîâèÿ òðóäà- Ñâîåâðåìåííàÿ âû-ïëàòà ÇÏТЕЛ.: (097) 7596039

ПРИЙОМ ОГОЛОШЕНЬ за тел.: 46-82-84

3РОБОТАÁþðîÁþðîÁþðîÎá’ÿâ

+», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Электрик ïðîìûøëåííîãî îáî-ðóäîâàíèÿ, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, î/ð, âîçð. 30-55 ëåò. Ãð/ð: Ïí.- Ïò. ñ 8-18.00. Ç/ï: 2500 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Электрик, 4/5 ðàçðÿä, îáðàçîâà-íèå, ñòàæ ðàáîòû, ãðàôèê íîðìèðî-âàííûé, âûåçäíîé. ÇÏ îò 2500 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Электросварщик íà àâòîìàòû è ïîëóàâòîìàòû, îáðàçîâàíèå, î/ð, ðàáîòà â äâå ñìåíû íà ïðîèçâîä-ñòâå, ÇÏ îò 3500ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Электросварщик, î/ð îò 3-õ ëåò, ñòàáèëüíàÿ è ñâîåâðåìåííàÿ çàð-ïëàòà. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâ-ñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Энергетик íà ïðîèçâîäñòâî, â.î. , î.ð. íà ïðîèçâîäñòâå, äî 55 ëåò, íîðìèðîâàííûé ãðàôèê, ñâîåâðå-ìåííàÿ âûïëàòà ÇÏ. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909

Будівництво. Ремонт

• Арматурщики, êàìåíùèêè, îò-äåëî÷íèêè (ìàëÿðà, ãèïñîêàðòîí, øïàêë¸âêà), êðîâåëüùèêè, ïîäñîá-íèêè, ðàçíîðàáî÷èå äëÿ ðàáîòû â Æèòîìèðå íà ñòðîèòåëüíûõ îáúåê-òàõ, òàêæå âîçìîæåí âàõòîâûé ìå-òîä ,ñ ïðåäîñòàâëåíèåì æèëüÿ . ÇÏ ñäåëüíàÿ òî 4000 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Газоэлектросварщик ,îáðàçî-âàíèå ñïåöèàëüíîå ,ïðîôèëüíîå, î/ð, ãð. ðàáîòû â ñìåíàõ. ÇÏ îò 3500 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâ-ñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Дизайнер èíòåðüåðà, âîçðàñò äî 45 ëåò, îïûò ðàáîòû íå îáÿçàòå-ëåí, ïðîôèëüíîå îáðàçîâàíèå âûñ-øåå èëè ñðåäíåå-ïðîôåññèîíàëü-íîå, , íîðìèðîâàííûé ãðàôèê, 3D MAX, Auto CAD, çàðïëàòà îò 2000 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâ-ñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Дизайнер ìåáåëè è èíòåðüåðà, âîçðàñò äî 45 ëåò, îïûò ðàáîòû íå îáÿçàòåëåí, ïðîôèëüíîå îáðàçî-âàíèå âûñøåå èëè ñðåäíåå-ïðî-ôåññèîíàëüíîå, , íîðìèðîâàííûé ãðàôèê, 3D MAX, Auto CAD, çàð-ïëàòà îò 2000 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Кровельщики , êàìåíùèêè, ìàëÿðà, øòóêàòóðû, äî 55 ëåò, î/ð. ÇÏ ñäåëüíàÿ. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909

• Маляр â öåõ ïî ïðîèçâîäñòâó ìå-òàëëîêîíñòðóêöèé è êîâàíûõ èçäå-ëèé. Îïûò ðàáîòû ïðèâåòñòâóåòñÿ. Òåë.: (067) 4474166, (093) 6368181, (0412) 554859• Маляр íà âíóòðåííèå ðàáîòû ïî ñòðîèòåëüñòâó, î.ð ( èëè ïîñëå ó÷è-ëèùà), äèïëîì, äî 50 ëåò, íîðìè-ðîâàííûé ãðàôèê. ÇÏ îò 2000 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Менеджер ïî ðàçâèòèþ è ðåà-ëèçàöèè, ñòðîèòåëüíàÿ ãðóïïà ìàòå-ðèàëîâ ,çíàíèå ÏÊ, îïûò ðàáîòû â ïðîäàæàõ, æåëàòåëüíî ïðàâà êàò «Â» è àâòî. ÇÏ 3500 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Монтажники è çàìåðùèêè îêîí, î.ð îò 2-õ ëåò, äî 55 ëåò, ðàáîòà ïî-ñòîÿííàÿ. ÇÏ ñäåëüíàÿ îò 3000 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Отделочники, Êàìåíùèêè, âàõ-òîâûì ìåòîäîì 2/2 íåäåëè èëè 1/1 ìåñÿö, î/ð, òðóäîâàÿ, áåç âðåä-íûõ ïðèâû÷åê. ÇÏ 5000 ãðí, ïîë-íûé ñîö. ïàêåò, ïèòàíèå, æèëüå, + êîìàíäèðîâî÷íûå. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Подсобники íà ñòðîèòåëüñòâî, âíóòðåííèå è âíåøíèõ ðàáîò, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, ôèçè÷åñêè âû-íîñëèâ, ïðèâåòñòâóåòñÿ îïûò â ñòðî-èòåëüñòâå, íîðìèðîâàííûé ãðàôèê. ÇÏ -100-200 ãðí./äåíü. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Сварщик ñ îïûòîì ðàáîòû. Â öåõ ïî èçãîòîâëåíèþ ìåòàëëîêîí-ñòðóêöèé, êîâàíûõ èçäåëèé. Îïëàòà ñäåëüíàÿ, âûñîêàÿ. Çàâîä «Ïðî-ìàâòîìàòèêà». Òåë.: (067) 527-84-97, (0412) 55-48-59• Сметчик ì/æ äî 50 ëåò, ÏÊ , ÀÂÊ, ñòðîèòåëüíîå îáðàçîâàíèå, î/ð îò 2-õ ëåò, ãðàôèê: íîðìèðîâàí-íûé, ÇÏ: 2500 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Специалисты äëÿ âíóòðåííåé îòäåëêè, îáðàçîâàíèå, îïûò ðàáîòû îò 2-õ ëåò, íå ñòàðøå 60 ëåò, ïîñòî-ÿííàÿ ðàáîòà ,ÇÏ ñäåëüíàÿ îò 3000 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâ-ñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Формовщик, æåëåçî-áåòîííûõ èçäåëèé, îïûò ðàáîòû îáÿçàòåëåí (ñòðîèòåëüñòâî èëè ïðîèçâîäñòâî), ÃÐ äâå ñìåíû, ÇÏ 3500 ãðí. ÊÖ «Âà-êàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Формовщик. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909

Робочі спеціальності

• Грузчик äî 30 ëåò, îïëàòà åæå-äíåâíî, ðàçîâûå ðàáîòû. ÊÖ «Âà-

êàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909

• В зв’язку з розширен-ням діяльності організації потрібен ВАНТАЖНИК на сміттєвоз. Тел.: 42-76-57, 097-919-72-12.

• Грузчик íà ïðåäïðèÿòèå, íîð-ìèðîâàííûé ãðàôèê, äî 55 ëåò, îïðÿòíûé âíåøíèé âèä, ïîðÿäî÷-íîñòü. ÇÏ 2000 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Грузчики, ìîæíî ñòóäåíòû â íî÷íóþ ñìåíó, çï 80/120 ãðí. â íî÷ü (ïî âûðàáîòêå). ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Грузчик-комплектовщик íà ñêëàä ãîòîâîé ïðîäóêöèè, îò 22 ëåò, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, ïîðÿäî÷-íîñòü, ãð. ðàáîòû â ñìåíàõ. ÇÏ 2500 ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Грузчик-отборщик íà îïòî-âûé ñêëàä, çàãðóçî÷íî-ïîãðóçî÷-íûå ðàáîòû, ïîëíûé ðàáî÷èé äåíü. ÇÏ îò 2000 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Грузчик-экспедитор íà ñîïðî-âîæäåíèÿ òîâàðà , çàãðóçî÷íî-ïî-ãðóçî÷íûå ðàáîòû, ïîëíûé ðàáî÷èé äåíü. ÇÏ 2000 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Дворник íà ïðåäïðèÿòèå , ì/æ äî 60 ëåò, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. Ãðàôèê ðàáîòû ñ 8.30 – 15.00, Ñóáá., Âîñ. – âûõîäíîé . ÇÏ 1100 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Мойщик àâòî, 18-30 ëåò, ãð. ðà-áîòû ïîñìåííûé 2/2 äíÿ, ÇÏ 2000 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâ-ñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Рабочая, ðåç÷èê êàðòîíà íà ïðî-èçâîäñòâî , áåç êâàëèôèêàöèè è îïûòà, 18-55 ëåò, ãð. ðàáîòû ïí/ïÿò. Íîðìèðîâàííûé, ñîö. ïàêåò.ÇÏ 1200 -1600 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Рабочие äëÿ ðàçîâîé ðàáîòû, ñòóäåíòû îò 18 ëåò, îïëàòà åæåäíåâ-íî. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Рабочие íà êîíäèòåðñêèé öåõ ïî âûïå÷êå, æåí, áåç êâàëèôèêà-öèè, òðóäîñïîñîáíûå, ãð. 2/1 äåíü ñ 8-17.00 , îáó÷åíèå. ÇÏ 1500 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Рабочие íà ïðîèçâîäñòâî , ðàñ-êàòêó ëàâàøà, 20-50 ëåò, Ïí /Ïò ñ 8.00-17.00, ÇÏ 130 ãðí. /äåíü. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Рабочие íà ïðîèçâîäñòâî ñó-õèõ ñìåñåé, áåç î/ð, ÃÐ ½ ñóòîê, ÇÏ 250 ãðí./ñóòêè. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Рабочие îáðåçêà ,òîðöîâêà íà ïèëîðàìó äî 30 ëåò, îáó÷åíèå. ÇÏ îò 2500 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Рабочие, ïîäñîáíèêè íà ïè-ëîðàìó, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, äî 55 ëåò, ÇÏ îò 2000 ãðí ,îáó÷å-íèå çà ñ÷¸ò ôèðìû. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Рабочий (ïå÷àòíèê) íà òèïî-ãðàôèþ, ïîëèãðàôèþ, æåëàòåëåí îïûò ðàáîòû, íîðìèðîâàííûé ãðà-ôèê. ÇÏ îò 2500 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063)

4459909• Уборщица îôèñíûõ ïîìåùåíèé, 3 ÷àñà â äåíü. ÇÏ: 800 ãðí. ÊÖ «Âà-êàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Уборщица íà ïðåäïðèÿòèå äî 60 ëåò, îïðÿòíàÿ, âíèìàòåëüíàÿ, òðóäîëþáèâàÿ, ãð. ðàáîòû ñ 9.00-17.00. ÇÏ 1200 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Уборщица íà ïðåäïðèÿòèå, íîðì. ãðàôèê, ÇÏ 1400 ãðí. Òåë.: (0412) 551057, (067) 4108301• Уборщица íà ôèðìó (îôèñû), îïðÿòíàÿ, âíèìàòåëüíàÿ, òðóäîëþ-áèâàÿ, ãð. ðàáîòû ñ 9.00-15.00. ñ Ïí-Ïò, ÇÏ 1200 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Уборщица, â ñâÿçè ñ îòêðûòè-åì ðåñòîðàííî-ãîñòèííè÷íîãî êîì-ïëåêñà ïðåãëàøàåòñÿ ïåðñîíàë. Àí-êåòó ìîæíî çàïîëíèòü ïî àäðåñó óë. Ïåðâîãî Ìàÿ 30 (Ñàëîí «Øàðì») ó àäìèíèñòðàòîðà. Òåë.: (097) 4140457• Укладчица ãîòîâîé ïðîäóêöèè, äî 35 ëåò, îáó÷åíèå, ãð. ðàáîòû ñ 9.00-18.00 Ïí-Ïÿò. ÇÏ 1500 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Упаковщик íà ïðîä. ïðîèçâîä-ñòâî, îïðÿòíîñòü, îòâåòñòâåííîñòü, ãð. ðàáîòû ñìåíàìè . ÇÏ îò 1500 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâ-ñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Упаковщик íà ïðåäïðèÿòèå, ãðàôèê ðàáîòû â òðè ñìåíû, ÇÏ îò 1800 ãðí. Òåë.: (0412) 551057, (067) 4108301• Упаковщики , æåí., âîçðàñò áåç îãðàíè÷åíèé, òðóäîñïîñîáíàÿ, ãð. ðàáîòû ñ 8-17.00 ñ ïí /ïÿò. ÇÏ 1600 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâ-ñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Фасовщики ìóæ/æåí, îïðÿò-íîñòü, îòâåòñòâåííîñòü, ãð. ðàáîòû ñ 8.30-17.30.Ïí-Ïÿò. ÇÏ îò 1600 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Фасовщики-упаковщики â öåõà, äî 50 ëåò, ãð. ðàáîòû â ñìå-íàõ. ÇÏ îò 1700 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909

Домашній персонал

• Горничные ïî óáîðêå êâàðòèð, îäíîðàçîâî è íà ïîñòîÿííîé îñíî-âå, àêòèâíîñòü, ÷åñòíîñòü , òðóäîëþ-áèå. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâ-ñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Дом ðàáîòíèêè (ðàçíîïëàíîâûå), çàðïëàòà 1500-2000 ãðí. ÊÖ «Âàêàí-ñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Домработница íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó â ñåìüþ, àêêóðàòíàÿ, òðó-äîëþáèâàÿ, âåæëèâàÿ, õîðîøåå ïðèãîòîâëåíèå åäû, äî 55 ëåò, ãðà-ôèê ðàáîòû ñ 9.00-17.00,Ñóá.Âîñ.-âûõîäíûå.ÇÏ 2000 ãðí. ÊÖ «Âàêàí-ñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Домработница, âîçðàñò îò 30 ëåò. Àêêóðàòíîñòü, ÷åñòíîñòü, òðóäî-ëþáèå. Çàðïëàòà îò 150 ãðí. â äåíü. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Няня â ñåìüþ ê ãîäîâàëîìó ðå-á¸íêó, îïûò ðàáîòû ñ ãðóäíè÷êàìè, êîìïåòåíòíîñòü, æåëàòåëüíî ìåä. îáðàçîâàíèå, ðåêîìåíäàöèè, êîïèÿ ìåä. êíèæêè. Îïëàòà ïî÷àñîâàÿ. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Няня â ñåìüþ, êîìïåòåíòíîñòü, æåëàòåëüíî ìåä. îáðàçîâàíèå, ðå-êîìåíäàöèè, êîïèÿ ìåä. êíèæêè. Îïëàòà ïî÷àñîâàÿ. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.:

(0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Сиделка ñ ïðîæèâàíèåì, ïî óõîäó çà áîëüíûì, óáîðêà, ïðèãî-òîâëåíèå ïèùè, ïîêóïêà ïðîäóê-òîâ, âåùåé, ëåêàðñòâ. ÇÏ 2500 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Сиделка, ãðàôèê 1/2 ñóòêè, ñ îïûòîì ðàáîòû èëè â ñåìüÿõ èëè â áîëüíèöå, æåëàòåëüíî ìåä. Îá-ðàçîâàíèå. ÇÏ 150-200 ãðí./ ñóòêè. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Сиделка-компаньонка, ïî óõîäó çà æåíùèíîé â âîçðàñòå, íà íåñêîëüêî ÷àñîâ â äåíü, óáîðêà, ïðèãîòîâëåíèå ïèùè, óõîä, çàáî-òà. ÇÏ ïî÷àñîâàÿ. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909

Інші вакансії

• Дополнительный äîõîä, ðàçäà-÷à ëèñòîâîê, ðàñêëåéêà îáúÿâëåíèé. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Курьер íà äîñòàâêó êîððåñïîí-äåíöèè, äîêóìåíòîâ îò 18 ëåò, ñâîáîäíûé ãðàôèê ðàáîòû. ÇÏ 100-200 ãðí. äåíü. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Курьеры, ðàñïðîñòðàíèòåëè ãàçåò, ðåêëàìíîé ïðîäóêöèè, ïî-ðÿäî÷íîñòü, çíàíèå ãîðîäà, ãðà-ôèê ïî äîãîâîð¸ííîñòè ñâîáîäíûé , ÇÏ ïî âûðàáîòêå. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Пилорамщик , î/ð, äî 60 ëåò, îïðÿòíûé âíåøíèé âèä, ïîðÿäî÷-íîñòü. ÇÏ îò 3000 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Разнощиков ëèñòîâîê, ðåêëàìû, ðàáîòà ïî÷àñîâî, ñâîáîäíûé ãðà-ôèê. ÇÏ: 100 äåíü. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Расклейщики îáúÿâëåíèé, ïëà-êàòîâ, ãðàôèê 7-16.00 ñ ïí/ïÿò. ÇÏ 1200 + îïëàòà ïðîåçäà. ÊÖ «Âàêàí-ñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Сборщик – óñòàíîâùèê , ãà-ðàæíûå ñåêöèîííûå âîðîòà, îïûò îáÿçàòåëåí. Ãð/ð 8.00-18.00, ÇÏ 2500-3000ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Сборщик äâåðåé ( áðîíå, äåðå-âÿííûå, ìåæêîìíàòíûå) ìóæ, ôè-çè÷åñêè âûíîñëèâ, 23-55 ëåò , áåç î/ð, îáó÷åíèå, ÃÐ 8.00-18.00 ÏÍ-ÏÒ, ÇÏ 2000-2500 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909

• Сборщик êîðïóñíîé ìåáåëè ,ðà-áîòà â öåõó è ïî ìîíòàæó ñ âûåçäîì, î/ð îáÿçàòåëåí, íîðìèðîâàííûé ãðàôèê .ÇÏ 3000 ãðí. ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909• Столяр – ñòàíî÷íèê , î/ð, âîçðàñò áåç îãðàíè÷åíèé, ãðàôèê ðàáîòû : íîðìèðîâàííûé, ÇÏ 2500 ãðí., è âûøå(ñäåëüíî-ïðåìèàëüíàÿ). ÊÖ «Âàêàíñèÿ +», óë. Ìîñêîâñêàÿ 44, îô. 2, Òåë.: (0412) 553588, (067) 4545292, (063) 4459909

ШУКАЮ РОБОТУ

• Ищу работу на своём гру-зовом автомобиле «Авио» до 3-х тонн, боковая и задняя за-грузка, тэрмобуда. Тел.: (093) 2057274, (097) 8884196• Администратора, âûñøåå îá-ðàçîâàíèå, 28 ëåò, îïûò ðàáîòû 3 ãîäà â òîðãîâëå è ñôåðå îáñëóæèâà-íèÿ. Ðàññìîòðþ âñå ïðåäëîæåíèÿ. Òåë.: 067-454-52-92, 063-445-99-09• Бригада ãðóç÷èêîâ, ðàçíîðàáî-÷èõ. Âûïîëíåíèå çåìåëüíûõ è äå-ìîíòàæíûõ ðàáîò. Âûåçä êðóãëîñó-òî÷íî. Òåë.: (096) 5069918 Äìèòðèé• Бухгалтера ïî ñîâìåñòèòåëü-ñòâó, âûñøåå îáðàçîâàíèå, îïûò ðàáîòû 7 ëåò, îò÷åòíîñòü, âåäåíèå ÎÎÎ, ×Ï. Òåë.: 067-454-52-92, 063-445-99-09• Бухгалтера-оператора, âûñ-øåå îáðàçîâàíèå, îïûò ðàáîòû, «1:Ñ Áóõãàëòåðèÿ». Òåë.: 067-454-52-92, 063-445-99-09• Вахтера, îõðàííèêà, èìåþ òðó-äîâîé ñòàæ, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, ïîðÿäî÷íîñòü è îòâåòñòâåííîñòü ãàðàíòèðóþ. Ðàññìîòðþ âñå ïðåä-ëîæåíèÿ. Òåë.: 067-454-52-92, 063-445-99-09• Водителя êàò. Â, Ñ, îïûò ðàáîòû, ïàññàæèðñêèå ïåðåâîçêè, ïåðåâîç-êè ïî Óêðàèíå. Òåë.: 067-454-52-92, 063-445-99-09• Водителя êàò Å, ìåæäóíàðîäíè-êà, îïûò ðàáîòû 5 ëåò ïî Åâðîïå, ìåäêíèæêà, çàãðàíïàñïîðò. Ðàñ-ñìîòðþ âñå ïðåäëîæåíèÿ. Òåë.: 067-454-52-92, 063-445-99-09• Водителя êàò. Ä, Å, îïûò ðàáîòû, ïàññàæèðñêèå ïåðåâîçêè, ïåðåâîç-êè ïî Óêðàèíå. Òåë.: 067-454-52-92, 063-445-99-09• Газоэлектросварщик, îïûò ðà-áîòû 4 ãîäà, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. Òåë.: 067-454-52-92, 063-445-99-09• Главным бухгалтером , âûñøåå îáðàçîâàíèå, îïûò ðàáîòû 7 ëåò, âå-äåíèå ÎÎÎ, ×Ï, Þð. ëèöî, «1:Ñ Áóõ-ãàëòåðèÿ», «Êëèåíò-Áàíê». Òåë.: 067-454-52-92, 063-445-99-09• Горничная, ãóâåðíàíòêà, íÿíÿ, âîçìîæíî ÷àñòè÷íàÿ çàíÿòîñòü. Òåë.: (097) 9393975• Горничной, 30 ëåò, îïûò ðàáîòû â ÷àñòíîé ãîñòèíèöå, åñòü ðåêîìåí-äàöèè, îáðàçîâàííàÿ, âîçìîæíîñòü ðàáîòàòü ïîñóòî÷íî. Òåë.: 067-454-52-92, 063-445-99-09• Грузчика-комплектовщика, íå ïüþùèé , äèñöèïëèíèðîâàííûé.

На пилораму срочно требуются:

ПИЛОРАМЩИК: с о/р от года, график: нор-мированный, ЗП от 3000 грн.

РАБОЧИЕ: от 25 до 45 лет, можно без квали-фикации и о/р, график: нормированный. ЗП от

2000 грн.СТАРШИЙ СМЕНЫ: о.р. от 3 лет, график нор-мированный, ЗП высокая

- Хорошие условия труда- Своевременная выплата ЗП

ТЕЛ.: (097) 7596039

Телеконтакт!РАБОТА В CALL-ЦЕНТРЕ

Ñóðîâûå áóäíè íàøåé æèçíè, ê ñîæàëåíèþ, ðèñóþò íå ñàìûå ðàäóæíûå ïåðñïåêòèâû áóäóùåãî òðóäîóñòðîéñòâà äëÿ ñåãîäíÿøíèõ ñòóäåíòîâ; íå ïðåäëàãàþò è ÷åãî-òî ñâåðõúåñòåñòâåííîãî äëÿ òåõ êòî óæå ðàáîòàåò. Îòñóòñòâèå ñòàáèëüíîñòè ïåðñïåêòèâû – âîò ÷òî îêðóæàåò íûíåøíèõ ñîèñêàòåëåé ïðàêòè÷åñêè íà êàæäîì øàãó. Îäíàêî â ìàðòå 2011 ãîäà â íàøåì ãîðîäå ïîÿâèëàñü àëüòåðíàòèâà òåêóùåìó ïîëîæåíèþ. Â Æèòîìèðå îòêðûëñÿ call-öåíòð Òåëåêîíòàêò. Äàâàéòå äëÿ íà÷àëà îïðåäåëèìñÿ, ÷òî æå òàêîå call-öåíòð è ÷åì îí çàíèìàåòñÿ? Ê ñîæàëåíèþ, â íàñòîÿùåå âðåìÿ íå ñóùåñòâóåò ÷åòêîãî îïðåäåëåíèÿ call-öåíòð. Îíî ìåíÿåòñÿ â çàâèñèìîñòè îò íàøåãî ïðåäñòàâëåíèÿ î íåì. Âèêèïåäèÿ äàåò íàì òàêîå ïîíÿòèå: «Ñall-öåíòð – öåíòð îáñëóæèâàíèÿ çâîíêîâ – öåíòðàëèçîâàííûé îôèñ, èñïîëüçóåìûé äëÿ ïîëó÷åíèÿ è ïåðåäà÷è áîëüøèõ îáúåìîâ èíôîðìàöèè, ïîñòóïèâøåé â âèäå çàïðîñîâ ïî òåëåôîíó. Ñóùåñòâóåò è òàêîé âàðèàíò: «Ñîâðåìåííûé call-öåíòð – ýòî îòäåëüíàÿ îðãàíèçàöèÿ èëè ñïåöèàëüíûé îòäåë â êîìïàíèè, êîòîðûé çàíèìàåòñÿ îáðàáîòêîé òåëåôîííûõ âûçîâîâ». À åñëè ãîâîðèòü ïîíÿòíûì ÿçûêîì, òî îáó÷åííûé ïåðñîíàë call-öåíòðà, çâîíèò àáîíåíòàì èëè îòâå÷àåò íà èõ çâîíêè. Çà÷åì? Ýòî ìîæåò áûòü êîíñóëüòàöèÿ

êëèåíòîâ, îïðîñû ïîòåíöèàëüíûõ ïîêóïàòåëåé èëè ïðîäàæà óñëóã êîìïàíèè. Åñëè îïåðàòîð íå ìîæåò îòâåòèòü íà âîçíèêøèå ó êëèåíòà âîïðîñû, çâîíîê ìãíîâåííî ïåðåâîäèòñÿ íà ñïåöèàëèñòîâ êîìïàíèè. Íî, ïîñêîëüêó, â ñîîòâåòñòâèè ñî ñòàòèñòèêîé, 80% âîïðîñîâ äîñòàòî÷íî ñòàíäàðòíû – òî äàæå òåõíè÷åñêóþ ïîääåðæêó ìîæíî ïåðåäàâàòü îò èíæåíåðîâ, ãëóáîêî ðàçáèðàþùèõñÿ â òåõíèêå ê ëþäÿì, çíàþùèì òîëüêî îòâåòû íà ñòàíäàðòíûå âîïðîñû. Òàêàÿ ðàáîòà, à òàêæå áîëåå ïðîñòûå îòâåòû íà âîïðîñû êëèåíòîâ èíòåðíåò-ìàãàçèíîâ, òîðãîâûõ êîìïàíèé è áàíêîâ è ÿâëÿåòñÿ ñïåöèàëèçàöèåé êîìïàíèè Òåëåêîíòàêò – êðóïíåéøåé ðîññèéñêîé êîìïàíèè â ñâîåé îòðàñëè. È íå ñòîèò ïóòàòü ñ ñóùåñòâóþùèìè ïîäïîëüíûìè êîíòîðàìè, êîòîðûå ãîðäî ñåáÿ âåëè÷àþò call-öåíòð, ãäå «âïàðèâàþò» ÁÀÄû ïîä âèäîì ÷óäîäåéñòâåííûõ ëåêàðñòâ. Â îäíîì êàáèíåòå «ëå÷àò» îò äèàáåòà, â äðóãîì ïîâûøàþò ïîòåíöèþ, à â òðåòüåì ðàáîòàþò «âðà÷è-íàðêîëîãè». Ïðè÷åì íè ó îäíîãî îïåðàòîðà íåò ìåäèöèíñêîãî îáðàçîâàíèÿ. Ðàáîòà â «Òåëåêîíòàêò» - õîðîøèé ñòàðò äëÿ êàðüåðû. Ãåðîé îäíîãî èç ïðîèçâåäåíèé ïèñàòåëÿ Þðèÿ Ïîëÿêîâà ãîâîðèë: «Ïî òåëåôîíó ìîæíî ñäåëàòü âñå, êðîìå äåòåé». Ýòî ñïðàâåäëèâî íå òîëüêî äëÿ 80-õ ãîäîâ ïðîøëîãî âåêà, êîãäà áûëî íàïèñàíî òî ïðîèçâåäåíèå, íî è äëÿ ñîâðåìåííîãî ìèðà. À îïûò ðàáîòû â call-öåíòðå ïîçâîëèò îñâîèòü íàâûê êîììóíèêàöèè ïî òåëåôîíó â ïîëíîé ìåðå. Ðåãóëÿðíûå òðåíèíãè äàþò âîçìîæíîñòü íàó÷èòüñÿ íå òîëüêî ãðàìîòíî óïðàâëÿòü ñâîèì ãîëîñîì èëè âåñòè áåñåäó ñ êîíôëèêòíûì ñîáåñåäíèêàì, íî è ïðîäàâàòü ïðàêòè÷åñêè ëþáîé òîâàð èëè óñëóãó. À ðàáîòà íà ðàçëè÷íûõ ïðîåêòàõ – ïîçâîëèò õîðîøî ðàçáèðàòüñÿ â ñòðóêòóðå áàíêîâñêèõ

óñëóã, ïðåäëîæåíèÿõ Èíòåðíåò-ïðîâàéäåðîâ èëè ðàçëè÷íûõ ðåêëàìíûõ àêöèé. È çà âñ¸ ýòî ïëàòèøü íå òû, à òåáå. Ïðè÷¸ì ïîëó÷àåøü ñòîëüêî, ñêîëüêî ãîòîâ çàðàáîòàòü. Çàðïëàòà ñîñòîèò èç îêëàäà è ïðåìèé. Îòðàáîòàë íåîáõîäèìîå êîëè÷åñòâî ÷àñîâ – ïîëó÷èë îêëàä. Ïîâûñèë îöåíêè ïî ïðîåêòó, óâåëè÷èë êîýôôèöèåíò ïðîäàæ, ïðèâåë äðóãà â êîìïàíèþ – îïÿòü ïðåìèÿ. Ïðè ýòîì âðåìÿ ðàáîòû îïåðàòîð âûáèðàåò ñàì. Ýòî ìîæåò áûòü ïîëíûé ðàáî÷èé äåíü èëè ïîäðàáîòêà íà ÷åòûðå-øåñòü ÷àñîâ, ÷òî ýêîíîìèò òâî¸ âðåìÿ. Åñëè òû àêòèâíûé, öåëåóñòðåìëåííûé è ðàáîòîñïîñîáíûé, òîãäà òû íå çàäåðæèøüñÿ â êðåñëå îïåðàòîðà. Âåäü â «Òåëåêîíòàêò» åñòü âîçìîæíîñòü ðîñòà íå òîëüêî ïðîôåññèîíàëüíîãî, íî è êàðüåðíîãî. Âñå ðóêîâîäèòåëè òîæå êîãäà-òî áûëè ïðîñòûìè îïåðàòîðàìè. Òåì áîëåå, ÷òî Òåëåêîíòàêò ñâîþ ðàáîòó íà òåððèòîðèè Óêðàèíû òîëüêî íà÷àë – âïåðåäè îãðîìíîå ïîëå äåÿòåëüíîñòè. Òàê ÷òî äåðçàé. Ðàçâèâàéñÿ, îòâåòñòâåííî âûïîëíÿé ñâîè îáÿçàííîñòè. Â îáùåì, ðàáîòàé íàä ñîáîé. Ïëþñ êî âñåìó, ðàáîòàòü â ñòåíàõ «Òåëåêîíòàêò» íå òîëüêî èíòåðåñíî, íî è êîìôîðòíî. Áîëüøèå ïðîñòîðíûå çàëû, óäîáíûå ñòóëüÿ, çîíà îòäûõà, êàôåòåðèé. Íåðåäêî ïîäðàáîòêà â call-öåíòðå ñòàíîâèòñÿ ïîñòîÿííûì ìåñòîì ðàáîòû íàøèõ ñîòðóäíèêîâ. Êîëëåêòèâ î÷åíü äðóæíûé è äîáðîæåëàòåëüíûé. À ðàçëè÷íûå êîðïîðàòèâíûå ìåðîïðèÿòèÿ ïîìîãàþò óçíàâàòü äðóã äðóãà è îòäûõàòü äóøåâíî â íåôîðìàëüíîé îáñòàíîâêå.

Приходи к нам – будем рады.


РОБОТА4ÁþðîÁþðîÁþðîÎá’ÿâ

Òåë.: 067-454-52-92, 063-445-99-09• Грузчиками (áðèãàäà), îäíîðà-çîâî: ìåáåëü, âàãîíû. Òåë.: 067-454-52-92, 063-445-99-09• Директора, çàìäèðåêòîðà. Âûñ-øåå îáðàçîâàíèå, áîãàòûé óïðàâ-ëåí÷åñêèé îïûò â ñôåðå òîðãîâëè. Òåë.: 067-454-52-92, 063-445-99-09• Домработницы, ñèäåëêè, 50 ëåò, âîçìîæíî ïðîæèâàíèå, ïðè-ãîòîâëåíèå åäû, óáîðêà, ìåä. îá-ðàçîâàíèå, âîçìîæíîñòü îêàçàíèÿ ìåäèöèíñêîé ïîìîùè. Òåë.: 067-454-52-92, 063-445-99-09• Завскладом, îïûò ðàáîòû 7 ëåò, âåäåíèå ñêëàäñêîãî ó÷åòà, çíàíèå ÏÊ. Òåë.: 067-454-52-92, 063-445-99-09• Инженер-механик 55 ëåò, î.ð.. Òåë.: (0412) 265552, (095) 3301493 Èâàí• Инженер-технолог, â.î., õèì. ïðåäïð., ïðîèçâîäñòâî, ñòðîè-òåëüíûå ñìåñè è äðóã. Òåë.: (097) 8903828, (063) 6208652• Инженера-механика, ïðîèç-âîäñòâî, òðàíñïîðò, ñíàáæåíèå. Îïûò ðàáîòû 5 ëåò. Òåë.: 067-454-52-92, 063-445-99-09• Кладовщик, îïûò ðàáîòû 3 ãîäà, çíàíèå ÏÊ, ñêëàäñêîãî ó÷åòà. Òåë.: 067-454-52-92, 063-445-99-09• Личного âîäèòåëÿ â ñåìüþ èëè êîìïàíèþ, îïûò ðàáîòû 4 ãîäà, åñòü õàðàêòåðèñòèêè è ðåêîìåíäàòåëü-íûå ïèñüìà. Òåë.: 067-454-52-92, 063-445-99-09• Логист ïî òðàíñïîðòó, âûñøåå îáðàçîâàíèå, îïûò ðàáîòû. Òåë.: 067-454-52-92, 063-445-99-09• Менеджера ïî ïåðñîíàëó, êà-äðîâèê , çíàíèå êàäðîâîãî äåëî-ïðîèçâîäñòâà, ÏÊ, âûñøåå îáðà-çîâàíèå, îïûò ðàáîòû 3 ãîäà. Òåë.: 067-454-52-92, 063-445-99-09• Менеджера, îôèñ-ìåíåäæåðà, çíàíèå ÏÊ, «1:Ñ Áóõãàëòåðèÿ», âåäå-íèå äîêóìåíòàöèè. Òåë.: 067-454-52-92, 063-445-99-09• Мерчандайзер, îïûò ðàáîòû 1,5 ãîäà ñ ïðîäóêòàìè ïèòàíèÿ è áû-òîâîé õèìèåé. Òåë.: 067-454-52-92, 063-445-99-09• Начальника ñëóæáû áåçîïàñ-íîñòè, îïûò ðàáîòû â îõðàííûõ ñòðóêòóðàõ, âîäèòåëüñêèå ïðàâà, îòâåòñòâåííûé. Òåë.: 067-454-52-92, 063-445-99-09• Няни, 40 ëåò, ìåä. îáðàçîâàíèå, êóðñû ìàññàæà , îïÿò ðàáîòû ñ ãðóäíè÷êîì è äåòüìè äî 3-õ ëåò, ðå-êîìåíäàöèè, ìåä. êíèæêà. Òåë.: 067-454-52-92, 063-445-99-09• Оператора ÏÊ, îòâåòñòâåííàÿ, ïóíêòóàëüíàÿ, âîçìîæíîñòü ðàáî-òàòü â ëþáîå âðåìÿ. Òåë.: 067-454-52-92, 063-445-99-09• Охранника, ñòîðîæà, ìóæ. 45 ëåò, î.ð. â îõðàíå. Òåë.: (0412) 267306 Þðèé• Охранника, â íî÷íîå âðåìÿ, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, ôèçè÷åñêè âû-íîñëèâ . Òåë.: 067-454-52-92, 063-445-99-09• Охранника, âîäèòåëÿ (ëè÷íàÿ áåçîïàñíîñòü), ïðàâà êàòåãîðèè «Â», ðàçðåøåíèå íîøåíèÿ îðóæèÿ, îïûò ðàáîòû â îðãàíàõ. Òåë.: 067-454-52-92, 063-445-99-09• Охранника, âîåííûé ïåíñèîíåð. Ðàññìîòðþ âñå ïðåäëîæåíèÿ. Òåë.: 067-454-52-92, 063-445-99-09• Переводчик àíãëèéñêîãî, íå-ìåöêîãî ÿçûêà, âûñøåå îáðàçîâà-íèå, îïûò ðàáîòû. Òåë.: 067-454-52-92, 063-445-99-09• Повар, ïîìîùíèê ïîâàðà â ã.Æèòîìèð. Ïîâàð 4-ãî ðàçðÿäà. Æåëàåìîå âðåìÿ ðàáîòû 7.00-19.00. Òåë: (098) 0844949 Ñâåòëàíà• Посудомойщица, óáîðùèöû, äîïîëíèòåëüíûé äîõîä, ïîðÿäî÷íàÿ, îòâåòñòâåííàÿ, âûíîñëèâàÿ. Òåë.: 067-454-52-92, 063-445-99-09• Продавца ïðîì. ãðóïïû. îïûò ðàáîòû 3 ãîäà, çíàíèå ÏÊ, ê/à, ïðè-ÿòíàÿ âíåøíîñòü. Òåë.: 067-454-52-92, 063-445-99-09• Продавца, æåí.,40 ëåò, ñî ñòà-æåì ïðîäàâöà. Òåë: (097) 9393975• Продавцем, æ³í., äîñâ³ä ðîáîòè 20 ð. â òîðã³âë³, çíàííÿ âñ³õ â³ää³ë³â. Òåë.: (093) 1094669, Îëüãà• Продавцем ïðîä. òîâàð³â, æ³í. 45 ðîê³â, äîñâ³ä 25ð. Òåë.: (097) 9393975• Продавца-консультанта , îïûò ðàáîòû, çíàíèå ÏÊ, ê/à. Òåë.: 067-454-52-92, 063-445-99-09• Промоутер, êóðüåð, äëÿ äî-ïîëíèòåëüíîãî çàðàáîòêà, ïîðÿ-äî÷íîñòü è êà÷åñòâî ãàðàíòèðóþ, ðàññìîòðþ âñå ïðåäëîæåíèÿ. Òåë.: 067-454-52-92, 063-445-99-09• Разнорабочего, ãðóç÷èêà, ôèçè-÷åñêè çäîðîâ, áåç âðåäíûõ ïðèâû-÷åê. Òåë.: 067-454-52-92, 063-445-99-09• Секретаря, äåâóøêà 25 ëåò, ïðè-ÿòíàÿ âíåøíîñòü, êîììóíèêàáåëü-íàÿ, çíàíèå ÏÊ, «1:Ñ Áóõãàëòåðèÿ», âîçìîæíû êîìàíäèðîâêè. Òåë.: 067-454-52-92, 063-445-99-09• Сиделки, êîìïåòåíòíàÿ, èìåþ îïûò ðàáîòû, ðåêîìåíäàöèè, ìåä. îáðàçîâàíèå, ãîòîâëþ, óáèðàþ, ãðàôèê ðàáîòû íå èìååò çíà÷åíèÿ, ìîæíî ñ ïðîæèâàíèåì. Òåë.: 067-454-52-92, 063-445-99-09• Системного àäìèíèñòðàòîðà, ðåìîíò ÏÊ è îðãòåõíèêè, óñòàíîâêà îïåðàöèîííûõ ñèñòåì, ìîíòàæ ñåòè, îáñëóæèâàíèå 1Ñ, Îïûò ðàáîòû 5 ëåò, ðàññìîòðþ âñå ïðåäëîæåíèÿ. Òåë.: 067-454-52-92, 063-445-99-09• Слесарь. Ïðîèçâîäñòâî, îïûò ðàáîòû ñâûøå 5 ëåò. Òåë.: 067-454-52-92, 063-445-99-09• Служба áåçîïàñíîñòè, îïûò ðà-áîòû, ïîðÿäî÷íîñòü, äèñöèïëèíèðî-âàííîñòü. Òåë.: (0412) 265552, (095) 3301493• Сметчика ÀÂÊ. Îáðàçîâàíèå, îïûò ðàáîòû. Òåë.: 067-454-52-92, 063-445-99-09• Строителя (âñå âèäû âíóòðåííèõ ðàáîò) ñïåö. îáðàçîâàíèå, îôèöè-àëüíûé îïûò ðàáîòû. Òåë.: 067-454-52-92, 063-445-99-09• Торговым ïðåäñòàâèòåëåì, âûñ-øåå îáðàçîâàíèå, îïûò ðàáîòû 3 ãîäà ñ ïðîäóêòàìè ïèòàíèÿ, åñòü àâòî. Òåë.: 067-454-52-92, 063-445-99-09• Уборщицы íà ïîëíûé è íåïîë-íûé ðàáî÷èé äåíü. Îòâåòñòâåííàÿ,

ïîðÿäî÷íàÿ. Ðàññìîòðþ âñå ïðåä-ëîæåíèÿ. Òåë.: 067-454-52-92, 063-445-99-09• Уборщицы íà ïðåäïðèÿòèå, ôèðìó, ìàãàçèí, ïîðÿäî÷íàÿ, òðóäî-ëþáèâàÿ. Òåë.: 067-454-52-92, 063-445-99-09• Фармацевта, îïûò ðàáîòû áî-ëåå 3 ëåò, ÏÊ,1Ñ. Òåë.: 067-454-52-92, 063-445-99-09• Экономиста, âûñøåå îáðàçîâà-íèå, îïûò ðàáîòû. Òåë.: 067-454-52-92, 063-445-99-09• Экспедитора, îïûò ðàáîòû â òîðãîâîé êîìïàíèè 6 ëåò, áåç âðåä-íûõ ïðèâû÷åê. Òåë.: 067-454-52-92, 063-445-99-09• Юриста, âûñøåå þðèäè÷åñêîå îáðàçîâàíèå, îïûò ðàáîòû áîëåå 5 ëåò. Þðèäè÷åñêîå ñîïðîâîæäåíèå, ïîìîùü ïðè ïîëó÷åíèè ðàçðåøè-òåëüíîé äîêóìåíòàöèè. Òåë.: 067-454-52-92, 063-445-99-09

РОБОТА ЗА КОРДОНОМ

• Рабочие âèçû, îòêðûòèå ôèðìû â Ïîëüøå, êîíñóëüòàöèÿ è ïîìîùü â îôîðìëåíèå. Ëèöåíçèÿ Ìèíèñòåð-ñòâà òðóäà è ñîöèàëüíîé ïîëèòèêè ÀÂ ¹585262, ã. Æèòîìèð, óë. Êè-åâñêàÿ 37(ÖÓÌ), 4 ýò. 16 îôèñ. Òåë.: (097) 7317983, (093) 1518651, (0412) 466-465• Разнорабочие (ìóæ÷èíû, æåí-ùèíû, ñåìåéíûå ïàðû) ðàáîòà â Ïîëüøå íà ôàáðèêàõ, çàâîäàõ, ñòðî-èòåëüñòâå, ñ/õ ðàáîòàõ, òåïëèöàõ. Çï ñïåöèàëèñòû 900-1500 ó.å., ðàáî÷èå 600-900 ó.å. Ïðîæèâàíèå çà ñ÷åò ðà-áîòîäàòåëÿ, ïèòàíèå çà ñâîé ñ÷åò. Ëèöåíçèÿ Ìèíèñòåðñòâà òðóäà è ñîöèàëüíîé ïîëèòèêè ÀÂ ¹585262, ã. Æèòîìèð, óë. Êèåâñêàÿ 37(ÖÓÌ), 4 ýò. 16 îôèñ. Òåë.: (097) 7317983, (093) 1518651, (0412) 466-465• Строители íà âíóòðåííèå ðàáîòû(ãèïñîêàðòîíùèêè, ïëèòî÷-íèêè, øòóêàòóðû, êàìåíùèêè) â Ïîëüøó. Çï 900-1200 ó.å. Ïðîæèâà-íèå çà ñ÷åò ðàáîòîäàòåëÿ, ïèòàíèå çà ñâîé ñ÷åò. Ëèöåíçèÿ Ìèíèñòåð-ñòâà òðóäà è ñîöèàëüíîé ïîëèòèêè ÀÂ ¹585262, ã. Æèòîìèð, óë. Êè-åâñêàÿ 37(ÖÓÌ), 4 ýò. 16 îôèñ. Òåë.: (097) 7317983, (093) 1518651, (0412) 466-465

НАВЧАННЯКУРСИ

Автореферати, наукові статті

äèïëîìí³, êóðñîâ³, êîíòðîëüí³ ç áóõãàëòåðñüêèõ, åêîíîì³÷íèõ, ïðàâîâèõ, ãóìàí³òàðíèõ, ìà-òåìàòè÷íèõ òà êîìï’þòåðíèõ äèñöèïë³í, ³íîçåìí³ ìîâè òà ³í. âóë. Ôåùåíêî-×îï³âñüêîãî, 2. Òåë.: (0412) 445612, (063)1175379, (067) 7441267

Авторська допомога

ó âèêîíàíí³ áàêàëàâðñüêèõ, äè-ïëîìíèõ, êóðñîâèõ, êîíòðîëüíèõ ðîá³ò, çàäà÷, çâ³ò³â ç ïðàêòèêè, àâòîðåôåðàò³â ïî åêîíîì³÷íèì òà ãóìàí³òàðíèì ñïåö³àëüíîñòÿì. ßê³ñòü ãàðàíòóºìî. Ïîì³ðí³ ö³íè. Житомир, вул. Львівська, 6 Тел: (0412) 465042, (094) 9152042, (093) 9070212

• Авторське виконання ди-пломних, курсових, контроль-них, звітів з практики. Швид-ко, якісно, недорого. Гарантія, супровід до захисту. Викори-стовуються підручники, наукові статті, звітність підприємств. Тел.: (067) 2747789, (068) 8367763, (093) 8757235 Леонід Валерійович. Значний досвід наукової і викладацької діяльності.

Дипломні

ìàã³ñòåðñüê³, áàêàëàâðñüê³, çâ³òè, êóðñîâ³, êîíòðîëüí³, ðåôåðàòè, çàäà÷³ ç ìàòåìàòè÷íèõ, þðèäè÷-íèõ, ãóìàí³òàðíèõ, åêîíîì³÷íèõ òà ³íøèõ äèñöèïë³í, ô³çèêè, õ³ì³¿, áóõîáë³êó, ³íîçåìíèõ ìîâ, ïðî-ãðàìóâàííÿ, åêîëîã³¿. Ïðîâåäåí-

íÿ ìàðêåòèíãîâèõ äîñë³äæåíü. Ðîçðîáêà á³çíåñ-ïëàí³â. ßê³ñíî òà â÷àñíî! Äîäàòêîâ³ çíèæêè. diplom4u.com.ua. Âóë. Øå-ëóøêîâà, 60, êâ.47. Òåë.: (0412) 552202, (097) 2508424, (063) 5333320

• Допомога, ìàã³ñòåðñüê³, äèïëîìí³, êóðñîâ³, êîíòðîëüí³, íàóêîâ³ ñòàòò³, çàäà÷³ ç ìàòåìàòè÷-íèõ, êîìï’þòåðíèõ, åêîíîì³÷íèõ, ãóìàí³òàðíèõ, áóõãàëòåðñüêèõ äèñöèïë³í, ³íîçåìíèõ ìîâ òà ³í. http://diplom-na5.com.ua/ Òåë.: (067) 7441267, (063)1175379• Майстер-класи Hand-made äëÿ äîðîñëèõ òà ï³äë³òê³â. Äåêóïàæ, îá-ðîáêà øê³ðè, â³òðàæ òà ³í. Àäðåñà: âóë. Ñõ³äíà 68, ï³äë³òêîâèé êëóá «Äðóæáà», Ãð.ð.: Ñð., ×ò., 18.00-20.00 Òåë.: (0412) 426797, (067) 1777692, (093) 5075032

Якісна допомога:

ìàã³ñòåðñüê³, äèïëîìí³, êóðñîâ³, êîíòðîëüí³, íàóêîâ³ ñòàòò³, çàäà÷³ ç ìàòåìàòè÷íèõ, êîìï’þòåðíèõ, åêîíîì³÷íèõ, ãóìàí³òàðíèõ, áóõãàëòåðñüêèõ äèñöèïë³í, ³íîçåìíèõ ìîâ òà ³í. http://diplom-na5.com.ua/ Тел.: (067) 7441267, (063)1175379

• Репетитор ïî ìàòåìàòèêå è ôèçèêå äëÿ ó÷àùèéñÿ. Òåë: (0412) 512339

НЕРУХОМІСТЬ

КВАРТИРИ І КІМНАТИ. ПРОДАМ

Квартири 1-кімнатні

• Андрушевский ð-í, Íîâîèâíèö-êîå, 1/5-ýò. êèðï. äîìà, ÷åøñêèé ïðîåêò, 36/19/7 êâ.ì, 1 êîìí., àâ-òîíîìíîå îòîïëåíèå, íîâûé äîì, áàëêîí çàñòåêëåí, 9500ó.å. Òåë.: (0412) 552235, (098) 3048703, (093) 0043031 www.zt-rielt.com.ua• Б.Бердичевская óë., 3/5-ýò. ïàí. äîìà, 32/16/6 êâ.ì, êîëîíêà, æèëîå ñîñòîÿíèå, ìï îêíà, áàëêîí çàñòå-êëåí, êîñìåòè÷åñêèé ðåìîíò, ñå-ðåäèíà äîìà, íå óãëîâàÿ, 28500ó.å. Òåë.: (063) 8468823 • Б.Бердичевская óë., 3/15 êèðï, íå óãëîâàÿ, 31/17/6, áåç ðåìîíòà, 28000 ó.å, òîðã Òåë.: (0412) 552235, (098) 3048703, (093) 0043031 www.zt-rielt.com.ua• Б.Бердичевская óë., 4/5 êèðï.äîìà, 32/18/6.5 êâ.ì., íå óãëîâàÿ, êîëîíêà, ðåìîíò â êîìíàòå, 232000 ãðí. Òåë.: (097) 1433589, (093) 7588018• Богунская óë., 45/21/9 êâ.ì, êîì-íàòà ïðîñòîðíàÿ ñ øèøåé 7 êâ.ì, õîðîøåå ñîñòîÿíèå, áîéëåð, ãàçî-ïå÷íîå îòîïëåíèå, ñâîé îòäåëüíûé äâîðèê, îãîðîä, 27500ó.å., òîðã. Òåë.: (063) 2821725, (097) 0205510 • Бумажная ôàáðèêà, 1/5ê, 23/12/6, õîðîøåå ñîñòîÿíèå, íîâîå àâòîíîìíîå îòîïëåíèå, íå óãëîâàÿ, õîçÿèí, 196000 ãðí. Òåë.: (0412) 462826, (099) 2584338• Витрука óë., 6/9 ïàí. äîìà, 32/18/6 êâ.ì., æèëîå ñîñòîÿíèå, âîç-ëå ÒÖ «Ôóðøåò», äîì âî äâîðàõ, 236000 ãðí. Òåë.: (0412) 553664, (050) 9484727, (093) 6102007• Восточная óë., 1/5-ýò. êèðï. äîìà, ðàéîí ÒÐÖ»Ãëîáàë», óãëîâàÿ, ñ/ó ñîâì., îêíà âî äâîð, ìîæíî ïîä îôèñ, 25900ó.å., òîðã. Òåë.: (0412) 555045, (063) 2821725, (097) 0205510• Гонты ïåð., 1/5-ýò. êèðï. äîìà, 23/12/6 êâ.ì, àâòîíîìíîå îòîïëå-íèå, íå óãëîâàÿ, æèëîå ñîñòîÿíèå, 24500ó.å. Òåë.: (063) 4311581 • Гречко óë., 4/5-ýò. ïàí. äîìà, 31/17/6 êâ.ì, ñåðåäèíà äîìà, êî-ëîíêà, áàëêîí, 25000ó.å. Òåë.: (063) 4311581 • Кибальчича óë., 5/5-ýò. ïàí. äîìà, 32/17.5/6 êâ.ì, îòëè÷íîå ñî-ñòîÿíèå, ðàçðåøåíèå íà àâòîíîì-íîå îòîïëåíèå, âñòð. êóõíÿ, êîëîíêà, 27000ó.å. Òåë.: (0412) 552235, (098) 3048703, (093) 0043031 www.zt-rielt.com.ua• Кибальчича óë., 8/9-ýò. êèðï. äîìà, 25/12/5 êâ.ì, ñ÷åò÷èêè, ëîä-æèÿ çàñòåêëåíà, áåç ðåìîíòà, 22500ó.å. Òåë.: (0412) 552235, (098) 3048703, (093) 0043031 www.zt-rielt.com.ua• Королева óë., 5/9 ïàí. äîìà, 32/18/6 êâ.ì., êîìíàòà ñ íèøåé, êîëîíêà, áàëêîí çàñòåêëåí, æèëîå ñîñòîÿíèå, 256000 ãðí., òîðã. Òåë.: (096) 2392885

• Космонавтов ул., 2/5 п, 208000 грн. Тел: (097) 4099459• Котовского óë., 1 êîìí. ìàëîñå-ìåéêà, 3/9 ï, 28/11,5/4,9, ñ÷åò÷èê íà âîäó, áîéëåð, ì/ï îêíà, áàëêîí çà-ñòåêëåí., òåëåôîí, ìåáåëü, 225500 ãðí òîðã. Òåë: (097) 5755811 Õîçÿéêà• Красный ïåð., 7/9 ïàí.äîìà, 36/18/9 êâ.ì., íå óãëîâàÿ, áîéëåð, ñ÷åò÷èêè, êîñìåòè÷åñêèé ðåìîíò, ìåáåëü, 252000 ãðí., òîðã. Òåë.: (097) 1433589, (093) 7588018• Крошенская óë., 2/9-ýò. êèðï. äîìà, 34/19/6 êâ.ì, ìï îêíà, íî-âàÿ ñàíòåõíèêà, æèëîå ñîñòîÿíèå, 30000ó.å. Òåë.: (063) 4311581 • Леси Óêðàèíêè óë., 3/5-ýò. êèðï. äîìà, ìà îêíà, êîëîíêà, íå óãëîâàÿ, åñòü áàëêîí, 24000ó.å. Òåë.: (063) 4311581 • Леси Óêðàèíêè óë., 9/10 êèðï. äîìà, 39/18/8 êâ.ì., íå óãëîâàÿ, õî-

ðîøåå ñîñòîÿíèå, êîìíàòà ñ íèøåé, áîéëåð, ñàíóçåë ñîâìåùåí, áàëêîí çàñòåêëåí, ðÿäîì øêîëà, ìàãàçèí «ÀÒÁ», 264000 ãðí., òîðã. Òåë.: (096) 6110559• Мира ïðîñï., 4/5-ýò. ïàí. äîìà, 31/17/6 êâ.ì, æèëîå ñîñòîÿíèå, ãàç êîëîíêà, áàëêîí, 26500ó.å. Òåë.: (063) 4311581 • Московская óë., 31/17/6 êâ.ì, áàëêîí, ãàçîâàÿ êîëîíêà, öåíòð ãî-ðîäà, ðÿäîì ðûíîê, 27000ó.å., òîðã. Òåë.: (063) 4311581 • Московская óë., 4/5 ïàí. äîìà, 31/18/6 êâ.ì., íå óãëîâàÿ, êîëîíêà, æèëîå ñîñòîÿíèå, 232000., òîðã. Òåë.: (096) 2392885• Московская óë., 4\5 ýò, ïàí. äîìà, 30/20/5,5 ì.êâ., íîâàÿ êî-ëîíêà, áðîíåäâåðü, áàëêîí íå çà-ñòåêëåí, òåïëàÿ, æèëîå ñîñòîÿíèå 26,500 ó.å. Òåë.: (0412) 555045, (063) 2821725, (097) 0205510• Театральная óë., 2/3-ýò. êèðï. äîìà, ñòàëèíêà, 37/21/7 êâ.ì, êîìíà-òà ñ íèøåé, âûñîêèå ïîòîëêè, êîëîí-êà, ñ/ó ðàçäåëüíûé, áàëêîí, íå óãëî-âàÿ, ðÿäîì ïë. Ïîáåäû, 32000ó.å. Òåë.: (063) 2821725, (097) 0205510 • Черняховского óë., 5/9-ýò. êèðï. äîìà, 40/19/9 êâ.ì, ðåìîíò, 35500ó.å., òîðã. Òåë.: (0412) 552235, (098) 3048703, (093) 0043031 www.zt-rielt.com.ua• Шевцовой óë. 4\9 ýò. ïàí., 33\19\6, ìï îêíà, áîéëåð, êàôåëü, òðóáû ïîìåíÿíû, áàëêîí çàñòå-êëåí, åñòü òàìáóð 30000ó.å. Òåë.: (0412) 555045, (063) 2821725, (097) 0205510• Шевцовой óë., 1/9-ýò. êèðï. äîìà, âûñîêèé öîêîëü, íå óãë., ñ/ó ñîâì., êàôåëü íà êóõíå, ðåø¸òêè íà îêíàõ, 26000ó.å. Òåë.: (0412) 552235, (098) 3048703, (093) 0043031 www.zt-rielt.com.ua• Шевченко óë., 5/9 êèðï. äîìà, 28/14/7 êâ.ì., ðåìîíò, ì/ï îêíà, íî-âàÿ ñàíòåõíèêà, áðîíåäâåðü, áàëêîí çàñòåêëåí, îáøèò äåðåâîì, 220000 ãðí., òîðã. Òåë.: (0412) 465248, (098) 8879977• Шелушкова óë., 2/5 ïàí. äîìà, 34/19/6 êâ.ì., õîðîøåå æèëîå ñî-ñòîÿíèå, êîëîíêà, ì/ï îêíà, áðî-íåäâåðü, ñâåæèé ðåìîíò, 228000 ãðí., òîðã. Òåë.: (0412) 553664, (050) 9484727, (093) 6102007


• Богуния, досы, 5/9 п, 52/28/7,5, комнаты разделены, 2 балкона застекленные, 349 000 грн. Тел: (098) 3196705, (093) 5418829• Витрука óë., 1/9 ïàí. äîìà, 50/30/9 êâ.ì., ðåìîíò, ì/ï îêíà, àâ-òîíîìíîå îòîïëåíèå. 360000 ãðí. Òåë.: (067) 1950456, (063) 3474346• Вокзальная óë., 4/5 êèðï. äîìà, 47/30/6 êâ.ì., íå óãëîâàÿ, àâòîíîì-íîå îòîïëåíèå, êàïèòàëüíûé ðå-ìîíò, çâóêîèçîëÿöèÿ, 384000 ãðí., òîðã Òåë.: (067) 7878655• Восточная óë., 1/5-ýò. êèðï. äîìà, 38/26/6 êâ.ì, ðåìîíò, êîëîíêà, ìåáåëü, ðåøåòêè íà îêíàõ, âîçìîæ-íîñòü ïðèñòðîéêè áàëêîíà, áðîíåä-âåðü, ðÿäîì øêîëà, ðûíîê, 35000ó.å. Òåë.: (063) 2821725, (097) 0205510 • Гоголевская óë., 1/5 ïàí. äîìà, 46/31/6 êâ.ì., åâðîîêíà, áàëêîí çàñòåêëåí, êîñìåòè÷åñêèé ðå-ìîíò, íîâàÿ ñàíòåõíèêà, êàíàëèçà-öèÿ, 272000 ãðí., òîðã. Òåë.: (067) 1950456, (063) 3474346• Гонты óë., 39/27/5, ðåìîíò, ìï îêíà, áîéëåð, íîâàÿ ñàíòåõíèêà, åñòü ñâîé ïîäâàë 32500 ó.å. Òåë.: (0412) 555045, (063) 2821725, (097) 0205510• Домбровского óë., 5\5 ýò.êèðïè÷. äîìà,53/30/8, «÷åøêà», õîëë, íå óãëîâàÿ, äâóõñòîðîííÿÿ, ñ\ó ðàç-äåëüíî, ìï îêíà, 2 áàëêîíà, êîëîí-êà, æèëîå ñîñòîÿíèå 42,000 ó.å. Òåë.: (0412) 555045, (063) 2821725, (097) 0205510

• Житний 2-й пер.,3/4 п, 256000 грн. Тел: (097) 4099459• Жукова óë., 1/9 ïàí. äîìà, 52/31/9 êâ.ì., õ/ð, õîðîøèé ðåìîíò, íå óãëî-âàÿ, ì/ï îêíà, äâà áàëêîíà çàñòå-êëåíû, 392000 ãðí., òîðã. Òåë.: (067) 7878655• Жукова óë., 2/9 êèðï. äîìà, 57/28/8 êâ.ì., íå óãëîâàÿ, õîðîøåå æèëîå ñîñòîÿíèå, äëèííûé êîðè-äîð, êëàäîâêà, ñàíóçåë ðàçäåëüíûé, äåðåâÿííàÿ ñòîëÿðêà, ñ÷åò÷èêè, 332800 ãðí. Òåë.: (097) 4209141• Киевская óë., 2/5 êèðï. äîìà, ñòàëèíêà, 50/34/10 êâ.ì., âûñîêèå ïîòîëêè, ïàðêåò, òèõèé äâîð, 368000 ãðí., òîðã Òåë.: (097) 4209141• Киевский 1-é ïåð., 7/9 êèðï. äîìà, 60/28/10 êâ.ì., äîì ÎÑÁÁ, àâòîíîìíîå îòîïëåíèå íà äîì, ì/ï îêíà, ëîäæèÿ çàñòåêëåíà, êâàäðàò-íûé õîëë, æèëîå ñîñòîÿíèå, 504000 ãðí., òîðã. Òåë.: (0412) 465248, (098) 8879977• Киевское øîññå,1/1-ýò. êèðï. äîìà, 40/30/0 êâ.ì., ïîäãîòîâëåíà ê ðåìîíòó, âûñîêèå ïîòîëêè, 12 ñîò çåìëè, 60 ì ôàñàä ïî Êèåâñêîìó øîññå, õîðîøî ïîä êîììåðöèþ, 296000 ãðí. Òåë.: (067) 5075108, (093) 2662276• Королева óë., 3/5 ïàí. äîìà, 46/28/6 êâ.ì., æèëîå ñîñòîÿíèå, ñàíóçåë ðàçä., áàëêîí çàñòå-êëåí, 284000 ãðí., òîðã. Òåë.: (067) 1950456, (063) 3474346 • Королева óë., 5/5 êèðï, êîìíàòû ðàçäåëüíûå, õîðîøåå ñîñòîÿíèå, êðûøà äîìèêîì ,Á/3, íå óãëîâàÿ. Òåë.: (0412) 552235, (098) 3048703, (093) 0043031 www.zt-rielt.com.ua• Космонавтов óë., 1/5-ýò. êèðï. äîìà, 62 êâ.ì, áåç ðåìîíòà, ñðî÷íî! , 20000ó.å., òîðã. Òåë.: (097) 0205510, (063) 2821725 • Крошенская óë., 3/5-ýò. äîìà, 45/28/5.6 êâ.ì, ðåìîíò, áîéëåð, ìï îêíà, áàëêîí çàñòåêëåí è óòåïëåí, ëàìèíàò, ñ÷åò÷èê íà âîäó, íîâàÿ ñòîëÿðêà, 40000ó.å., òîðã. Òåë.: (097) 0205510, (063) 2821725 • Максютова óë., 51/27/7 êâ.ì, êîìíàòû ðàçäåëüíûå, àâòîíîìíîå îòîïëåíèå, ëîäæèÿ çàñòåêëåíà 5ì, 38000ó.å., òîðã. Òåë.: (0412) 552235, (098) 3048703, (093) 0043031 www.

zt-rielt.com.ua• Мануильского óë., 1/5 ïàí. äîìà, 46/30/6 êâ.ì., íå óãëîâàÿ, êîëîíêà, îêíà âî äâîð, áåç ðåìîíòà, 256000 ãðí., òîðã Òåë.: (067) 7878655

• Мануильского ул., 3/5п, 48/26/6,3, комнаты разделены, балкон застекленный, 280000 грн. Тел: (098) 3196705, (093) 5418829• Маяковского óë., 2/5 êèðï.äîìà., 42/27/6 êâ.ì., ì/ï îêíà, áðîíåäâåðü, êîíäèöèîíåð, íîâûé êàôåëü, âñòðî-åííàÿ ìåáåëü, 288000 ãðí., òîðã Òåë.: (097) 1433589, (093) 7588018• Мира ïðîñï., 7/9 ïàí. äîìà, 50/30/9 êâ.ì., àâòîíîìíîå îòîïëå-íèå, êîñìåòè÷åñêèé ðåìîíò, 384000 ãðí. Òåë.: (067) 1950456, (063) 3474346• Михайловская óë., 2/2-ýò. êèðï. äîìà, 63/40/8.6 êâ.ì, àâòîíîìíîå îòîïëåíèå, íå óãëîâàÿ, ðåìîíò, 41000ó.å., òîðã. Òåë.: (0412) 552235, (098) 3048703, (093) 0043031 www.zt-rielt.com.ua• Московская 3\4 ýò. êèðïè. äîìà, êîëîíêà, ìï îêíà, áàëêîí íå çàñòå-êëåí 36500 ó.å. Òåë.: (0412) 555045, (063) 2821725, (097) 0205510• Московская óë., 3/4-ýò. êèðï. äîìà, 42/28/7 êâ.ì, æèëîå ñîñòîÿ-íèå, íå óãëîâàÿ, ì/ï/îêíà, 37000ó.å. Òåë.: (0412) 552235, (098) 3048703, (093) 0043031 www.zt-rielt.com.ua• Мыстецки Âîðîòà ïë., 8/9 êèðï. äîìà, 48/28/8 êâ.ì., íå óãëîâàÿ, áàëêîí çàñòåêëåí, æèëîå ñîñòîÿ-íèå, 384000 ãðí. Òåë.: (0412) 465248, (098) 8879977• Победы óë., 3/9 êèðï. äîìà, 50/30/9 êâ.ì., õ/ð, íå óãëîâàÿ, æèëîå ñîñòîÿíèå, áàëêîí çàñòåêëåí, ñîë-íå÷íàÿ, 352000 ãðí., òîðã Òåë.: (067) 7878655• Победы óë., 3/9 êèðï. äîìà, 53/28/8 êâ.ì., íå óãëîâàÿ, æèëîå ñî-ñòîÿíèå, ñàíóçåë ðàçäåëüíûé, áàë-êîí çàñòåêëåí, ðÿäîì, ïîëèêëèíèêà, ìàãàçèíû, îñòàíîâêè, 376000 ãðí., òîðã Òåë.: (067) 7878655• Чапаева óë., 50/28/9 ì.êâ., àâòî-íîìíîå îòîïëåíèå, ìï îêíà, áàë-êîí çàñòåêëåí, íîâàÿ ñàíòåõíèêà è ñòîëÿðêà, êàôåëü, íîâûé ëèôò 43500 ó.å. Òåë.: (0412) 555045, (063) 2821725, (097) 0205510• Черняховского óë., 7/10 êèðï. äîìà, 56/32/9 êâ.ì., íå óãëîâàÿ, áàë-êîí çàñòåêëåí, ñàíóçåë ðàçäåëüíûé, âñòðîåííàÿ êóõíÿ, õîðîøåå æèëîå ñîñòîÿíèå, 360000 ãðí., òîðã Òåë.: (067) 7878655


• Андрушевский ð-í, Íîâîèâíèö-êîå, êèðï. äîì, ÷åøñêèé ïðîåêò, 64/41/8 êâ.ì, 3 êîìí., àâòîíîìíîå îòîïëåíèå, õîðîøåå ñîñòîÿíèå, ïîäâåñíûå ïîòîëêè, 2 áàëêîíà çà-ñòåêëåíû, 14000ó.å. Òåë.: (0412) 552235, (098) 3048703 www.zt-rielt.com.ua• Б.Бердичевская óë., 8/10-ýò. êèðï. äîìà, 73/36/7 êâ.ì, ð-í ïàðêà èì.Ãàãàðèíà, 2 áàëêîíà çàñòåêëåíû, æèëîå ñîñòîÿíèå, 65000ó.å. Òåë.: (0412) 552235, (098) 3048703, (093) 0043031 www.zt-rielt.com.ua• Витрука óë., 3/5ï, 63 êâ.ì, êâà-äðàòíûé õîë, íå óãëîâàÿ, áàëêîí, êî-ëîíêà, áåç ðåìîíòà, 38000 ó.å. Òåë.: (093) 7975529, (097) 9027798• Домбровского óë., 2/9 ï, 3-õ êîì. êâ, ñðåäíåå æèëîå ñîñòîÿíèå, 51000ó.å, òîðã Òåë.: (0412) 552235, (098) 3048703, (093) 0043031 www.zt-rielt.com.ua• Киевская óë., 5\5 ýò. êèðïè. äîìà, 58 ì.êâ., ñ\ó ðàçäåëüíî, áàëêîí çà-ñòåêëåí, íîðìàëüíîå ñîñòîÿíèå, êðûøà äîìèêîì 40000 ó.å òîðã Òåë.: (0412) 555045, (063) 2821725, (097) 0205510• Киевская óë., âîçëå ÖÓÌà, 4/10 êèðï. äîìà, 90/40/12 êâ.ì., àâòîíîì-íîå îòîïëåíèå, îòëè÷íûé ðåìîíò, ïîäîãðåâ ïîëîâ, äóáîâûé ïàðêåò, êàôåëü, âñòðîåííàÿ ìåáåëü, äâà áàëêîíà çàñòåêëåíû, 840000 ãðí. Òåë.: (0412) 553664, (050) 9484727, (093) 6102007• Короленко óë., 1/5 êèðï. äîìà, 57/40/6 êâ.ì., íå óãëîâàÿ, êîëîíêà, æèëîå ñîñòîÿíèå, 280000 ãðí., òîðã. Òåë.: (0412) 553664, (050) 9484727, (093) 6102007• Короленко óë., 1/5 êèðï. äîìà, 59/40/8 êâ.ì., íå óãëîâàÿ, êîëîíêà, áåç ðåìîíòà, 280000 ãðí., òîðã Òåë.: (067) 7878655• Короленко óë., 1/5-ýò. êèðï. äîìà, 56/46/8 êâ.ì, âñå êîìíàòû è ñàíóçåë ðàçäåëüíî, íóæåí ðåìîíò, 36000ó.å., òîðã. Òåë.: (097) 0205510, (063) 2821725 • Котовского óë., 3/5-ýò. êèðï. äîìà, 56/41/5.5 êâ.ì, ðàéîí ÒÐÊ «Ãëîáàë» íå óãëîâàÿ, ñ/ó ðàçäåëü-íûé, íîâûå ìï îêíà, áàëêîí çàñòå-êëåí, æèëîå ñîñòîÿíèå, 42000ó.å., òîðã. Òåë.: (063) 4311581 • Крошенская óë., 6/10 êèðï. äîìà, 65/41/8 êâ.ì., íå óãëîâàÿ, àâòîíîìíîå îòîïëåíèå, õîðîøèé ðåìîíò, ëàìèíàò, ì/ï îêíà, ðÿäîì øêîëû, ìàãàçèíû, 480000 ãðí., òîðã. Òåë.: (067) 7878655• Леси Óêðàèíêè óë., 5/9 ïàí. äîìà, 65/41/9 êâ.ì., æèëîå ñîñòîÿíèå, íå óãëîâàÿ, ñàíóçåë ðàçäåëüíûé, ëîä-æèÿ çàñòåêëåíà, ÷àñòè÷íî ðåìîíò, îêíà âî äâîð, 396000 ãðí., òîðã. Òåë.: (067) 7878655• М.Бердичевская óë., 3/9-ýò. êèðï. äîìà, 65/41/8 êâ.ì, æèëîå ñîñòîÿíèå, ïåðåòåðòûå ïîòîëêè, áîéëåð, 2 áàëêîíà çàñòåêëåíû, 62000ó.å., òîðã. Òåë.: (0412) 552235, (098) 3048703, (093) 0043031 www.zt-rielt.com.ua• Мануильского óë., 6/9-ýò. êèðï. äîìà, 67/39/8 êâ.ì, êâàäðàòíûé õîëë, æèëîå ñîñòîÿíèå, 2 áàëêî-íà, âàííàÿ-êàôåëü, íîâàÿ ñàí-òåõíèêà, áîéëåð, 52000ó.å. Òåë.: (0412) 552235, (098) 3048703, (093) 0043031 www.zt-rielt.com.ua• Мануильского óë., 7/9 ïàí. äîìà, 70/38/9 êâ.ì., íå óãëîâàÿ, æèëîå ñî-ñòîÿíèå, ñ ìåáåëüþ, 384000 ãðí. Òåë.: (097) 1433589, (093) 7588018• Мира ïðîñï., 2/2, ñòàëèíêà, áåç ðåìîíòà, 382500 ãðí. Òåë: (097) 0072520 Èãîðü

• Мира ïðîñï., 11/14 êèðï. äîìà, 68/50/10 êâ.ì., íå óãëîâàÿ, áîéëåð, êîñìåòè÷åñêèé ðåìîíò, ëîäæèÿ çà-ñòåêëåíà, 344000 ãðí., òîðã. Òåë.: (096) 2392885• Московская óë., 5/5 êèðï, 63/46/8 , õ.ñ, Á/3, íå óãëîâàÿ, êðû-øà äîìèêîì 49000ó.å, òîðã Òåë.: (0412) 552235, (098) 3048703, (093) 0043031 www.zt-rielt.com.ua • Ольжича óë. 5/5 ýò. êèðïè. äîìà, 49/34/5,5 êâ.ì, õîðîøå æèëîå ñî-ñòîÿíèå, êîëîíêà, êîíäèöèîíåð, ìï îêíà, áàëêîí çàñòåêëåí, âñå ñ÷åò÷èêè, êàáåëüíîå ÒÂ, èíòåðíåò 43000 ó.å. Òåë.: (0412) 555045, (063) 2821725, (097) 0205510• Победы óë., 6/9-ýò. êèðï. äîìà, 56/37/8.6 êâ.ì, ëîäæèÿ íà 2 êîìíà-òû, áîéëåð, èíòåðíåò, êàáåëüíîå, 48000ó.å. Òåë.: (0412) 552235, (098) 3048703, (093) 0043031 www.zt-rielt.com.ua• Станишовская ïë., 3/5-ýò. êèðï. äîìà, ÷åøñêèé ïðîåêò, 86/49/8 êâ.ì, íå óãëîâàÿ, àâòîíîìíîå îòî-ïëåíèå, ì/ï/îêíà, áàëêîí è ëîäæèÿ çàñòåêëåíû, 58000ó.å., òîðã. Òåë.: (0412) 552235, (098) 3048703, (093) 0043031 www.zt-rielt.com.ua• Тутковского ïðîåçä, 7/9 êèðï, 70/40/10 êâ.ì., ì/ï îêíà, ëàìèíàò, áîéëåð, æèëîå ñîñòîÿíèå, 416000 ãðí. Òåë.: (067) 1950456, (063) 3474346• Чехова ïåð., 4/5 ïàí. äîìà, 56/40/6 êâ.ì., êîëîíêà, ñàíóçåë ðàç-äåëüíûé, æèëîå ñîñòîÿíèå, 304000 ãðí. Òåë.: (0412) 465248, (098) 8879977• Шевченко óë.,1/9-ýò. ïàí. äîìà, ïðîìàâòîìàòèêà, óëó÷øåííîé ïëà-íèðîâêè, ñ/ó ðàçäåëüíûé, ëîäæèÿ, 47000ó.å. Òåë.: (063) 4311581 • Шелушкова óë., 7/9 ï, 3-õ êîì. êâ, õîðîøîå ñîñòîÿíèå, êóõíÿ , êàôåëü, ñ/ó, 74500ó.å Òåë.: (0412) 552235, (098) 3048703, (093) 0043031 www.zt-rielt.com.ua


• Жукова óë., 3/3-ýò. êèðï. äîìà, 87 êâ.ì, 2 êóõíè, ñ/ó ðàçäåëüíî, 2 âàí-íûõ êîìíàò, áàëêîí, êîëîíêà, æèëîå ñîñòîÿíèå, ñðî÷íî, 49000ó.å., òîðã. Òåë.: (097) 0205510, (063) 2821725 • Котовского óë., 2/9 ïàí. äîìà, 95/55/9 êâ.ì., áîéëåð, ÷àñòè÷íî ðå-ìîíò, äâå ëîäæèè çàñòåêëåíû, ì/ï îêíà, âñòðîåííûå øêàôû, 520000 ãðí., òîðã. Òåë.: (096) 2392885• Старый Áóëüâàð, óñàäüáà äå Øàäóàðà, ïàðêîâàÿ çîíà, 2/2 êèðï, 120/70/23 êâ.ì., h=4 ì, æèëîå ñîñòî-ÿíèå, åñòü âîçìîæíîñòü íàäñòðîé-êè, ãàðàæ, ïîãðåá, 2 ñîòêè çåìëè, 1040000 ãðí. Òåë.: (067) 5075108, (093) 2662276

Квартири багатокімнатні

• Маликова óë., 5 êîìí.êâ., 4/9ï, 98/75/9,5, 3 ëîäæèè, ñ/ó ðàçä., æè-ëîå ñîñòîÿíèå, 58000ó.å. Òåë.: (0412) 449525, 445439, (067) 4103223, (093) 0400593

Кімнати

• Леси Óêðàèíêè óë., 1 êîìí. â 1ê, 4/5-ýò. êèðï. äîìà, 18 êâ.ì, õîðîøåå ñîñòîÿíèå, ðåìîíò, áëîêîâàÿ ñèñòå-ìà, êóõíÿ íà 4 ñåìüè., 100000 ãðí., òîðã. Òåë.: (98) 5187536 • Полевая, êîìíàòó â îáùåæèòèè, 13 ì2. Òåë.: (096) 8255239• Потапова óë., 1 êîìí. â 1ê, 5/9-ýò. êèðï. äîìà, 28/18/0 êâ.ì, ñâîé ñ/ó è ñâîé äóø, æèëîå ñîñòîÿíèå, êóõ-íÿ íà 3 ñåìüè, îáùåæèò., 20000ó.å. Òåë.: (0412) 552235, (098) 3048703, (093) 0043031 www.zt-rielt.com.ua

КВАРТИРИ І КІМНАТИ. КУПЛЮ

• 1-но êîìí. êâ. â öåíòðå, Áîãóíèÿ, Êîðáóòîâêà. Òåë.: (98) 5187536 • 1-но, 2õ, 3õ.- êîìí. êâàðòèðó ñ àâ-òîíîìíûì îòîïëåíèåì íà ëþáîì ýòàæå, æåëàòåëüíî â êèðïè÷íîì äîìå, ðàññìîòðþ âñå âàðèàíòû îò õîçÿèíà. Òåë.: (063) 2821725 â ëþáîì ðàéîíå ãîðîäà• 1-но êîìíàòíóþ êâàðòèðó â ð-íå óë. Á.Áåðäè÷åâñêîé, Êèåâñêîé, Ìî-ñêîâñêîé, è ïðèëåãàþùèå óëèöû, ðàññìîòðþ âñå ïðåäëîæåíèÿ. Òåë.: (97) 9198686 • 1-но êîìíàòíóþ êâàðòèðó â ã.Êîðîñòûøåâ. Òåë.: (96) 6834522 • 2-х êîìí. êâàðòèðó â ëþáîì ñî-ñòîÿíèè äî 35.000 ó.å. Ñðî÷íî. Òåë.: (097) 0205510• 2-х êîìí. êâàðòèðó â âàøåì ðàéî-íå. Òåë.: (093)1094669• В ëþáîì ð-íå ãîðîäà, ðàñ-ñìîòðþ âñå ïðåäëîæåíèÿ. Òåë.: (0412) 552235, (098) 3048703, (093) 0043031 www.zt-rielt.com.ua• В ð-íå Êîðáóòîâêè, Áîãóíèè, Öåíòð, ðàññìîòðþ âñå âàðèàíòû. Òåë.: (0412) 552235, (098) 3048703, (093) 0043031 www.zt-rielt.com.ua• Недорогую êâàðòèðó áåç ðå-ìîíòà Òåë.: (0412) 555045, (063) 2821725 • Малосемейку 12ì, â ðàéîíå Ïî-ëåâîé, Êîòîâñêîãî, ðàññìîòðþ âñå ïðåäëîæåíèÿ. Òåë.: (0412) 552235, (098) 3048703, (093) 0043031 www.zt-rielt.com.ua• По Öåíòðó â êèðïè÷íîì äîìå, êðî-ìå 1-ãî è ïîñëåäíåãî ýòàæà. Òåë.: (0412) 552235, (098) 3048703, (093) 0043031 www.zt-rielt.com.ua

КВАРТИРИ І КІМНАТИ. ЗДАМ

• 1-но êîìí. êâàðòèðó â öåíòðå äëÿ


5РОБОТА. НЕРУХОМІСТЬÁþðîÁþðîÁþðîÎá’ÿâ

ñåìåéíîé ïàðû. Òåë.: (063) 4311581 • 1-но êîìí. êâàðòèðó, Áîðèñà Òåíà/ Áîðîäèÿ óë. ìåáåëü, õîëîäèëüíèê, ì/ï îêíà, 7/9, 1600 ãðí. + ñ÷¸ò÷èêè. Òåë.: (098) 5550412• 1-но êîìí. êâàðòèðó, Êèåâñêàÿ/ Âîñòî÷íàÿ óë. 3/5, ìåáåëü, õîëî-äèëüíèê, 1400 ãðí. + ñâåò, âîäà. Òåë.: (066) 9928219• 1-но êîìí. êâàðòèðà äëÿ ñåìüè áåç äåòåé ïî óë. Âèòðóêà. Áåç ïî-ñðåäíèêîâ, õîçÿéêà. Òåë.: (098) 4729184• 1-но êîìí. êâàðòèðà ñ õîçÿéêîé, äëÿ äåâî÷êè áåç â/ï íà Âèòðóêà. Òåë.: (0412) 395138• 1-но êîìí. êâàðòèðà äëÿ ñåìüè áåç äåòåé ïî óë. Âèòðóêà. Áåç ïî-ñðåäíèêîâ, õîçÿéêà. Òåë.: (098) 4729184• 1-но êîìí. êâàðòèðà ñ õîçÿéêîé, äëÿ äåâî÷êè áåç â/ï íà Âèòðóêà. Òåë.: (0412) 395138• 1-но êîìí. êâàðòèðà ð-í Óíèâåð-ìàãà, äëÿ 3-4õ äåâî÷åê-ñòóäåíòîê ñ ÷àñòè÷íûì ïðèõîäîì õîçÿåâ, öåíà ïî 500 ãðí çà ÷åëîâåêà. Òåë: (0412) 464860• 2-х. êîìí. êâàðòèðó íà äëèòåëüíîå âðåìÿ 1800 ãðí. + ñ÷åò÷èêè. Òåë.: (063) 4311581 • 2-х êîìí. êâàðòèðó, Áîðèñà Òåíà óë. (ð-í Ñõèäíûé), êîñìåò. ðåìîíò, íåîáõîäèìàÿ ìåáåëü, õîëîäèëü-íèê, 1700 ãðí. + êîììóí. Òåë.: (098) 5550412• 3-х êîìí. êâàðòèðó, Ëåñè Óêðàèíêè óë., 5 ýòàæ, 69/0/8 êâ.ì, õîðîøåå ñî-ñòîÿíèå, åñòü áîéëåð, âñÿ íåîáõîäè-ìàÿ ìåáåëü, õîëîäèëüíèê, òåëåâè-çîð., 2500ãðí/ìåñ. Òåë.: (97) 9198686• Комнату äëÿ ñòóäåíòîâ. Òåë.: (063) 4311581 • Комнату â îáùåæèòèè íà Ïîëå-âîé, 13 ì2. Òåë.: (096) 8255239 • Комната â 3 êîìí. êâàðòèðå 3-ì ñòóäåíòêàì, îïëàòà ïî 450 ãðí. Òåë: (0412) 341975

Попит

• 1-но êîìí. êâàðòèðó íà äëèòåëü-íîå âðåìÿ â öåíòðå ñ ìåáåëüþ. Òåë.: (97) 9198686• 2-х êîìí. êâàðòèðó â õîðîøåì ñî-ñòîÿíèè áåç ïîñðåäíèêîâ. Òåë: (097) 0072520 Èãîðü• 2-х êîìí. êâ. â ëþáîì ðàéîíå, äëÿ ñåáÿ, íå ñòóäåíò. Òåë.: (097) 7596039 Àëëà• 2-х êîìí. êâàðòèðó â âàøåì ðàéî-íå. Òåë.: (093)1094669• Квартиру ó õîçÿèíà, áåç ïîñðåä-íèêîâ, â ïðåäåëàõ 1200+êîììóí. Òåë.: (0412) 243479, (096) 7628330• Квартиру íà äëèòåëüíîå âðåìÿ, ðàññìîòðþ âñå ïðåäëîæåíèÿ áåç ïîñðåäíèêîâ. Òåë.: (097) 0205510• Комнату â îáùåæèòèè. Òåë.: (063) 4311581 • Сниму ëþáîé âèä æèëüÿ íà äëè-òåëüíûé ñðîê (093) 1094669

КОМЕРЦІЙНА НЕРУХОМІСТЬ.

ПРОДАЖ

• Б.Тэна óë., ÷àñòü äîìà ïîä îôèñ, 30 êâ.ì, Ôàñàäíûé âõîä è îêíî, 112000 ãðí. Òåë.: (0412) 445568, (093) 9502289, (067) 5973446, (099) 1170124• Киевская óë., ìàãàçèí, 1-ýò., 88 êâ.ì, õîðîøåå ñîñòîÿíèå, ôàñàä, ïðîìãðóïïà, 1200000 ãðí. Òåë.: (97) 9198686 • Киевское øîññå, ïàâèëüîí, 1-ýò. êèðïè÷, 40 êâ.ì., ó÷.12 ñîò, 2 êîìí., ôàñàä, îòäåëüíûé âõîä, ó÷àñòîê 60 ì âäîëü ôàñàäà Êèåâñêîå øîññå, åñòü ýëåêòðè÷åñòâî, âîäà, 296000 ãðí. Òåë.: (067) 5075108, (093) 2662276• Киевское øîññå, ó÷àñòîê 12 ñîò, 1-ýò. êèðïè÷, 40 êâ.ì., 2 êîìí., ôà-ñàä, îòäåëüíûé âõîä,, äëèííà ó÷àñò-êà ïî ôàñàäó 60ì, õîðîøî ïîä òîð-ãîâóþ ïëîùàäêó, 296000 ãðí. Òåë.: (067) 5075108, (093) 2662276

• Киоск ïî óë. Íîâîñåâåðíîé, öåíà äîãîâîðíàÿ. Òåë.: (050) 9484985, Íèíà Ïåòðîâíà• Магазин ïî óë. Ìèðà, 40 ì2, âñå êîììóíèêàöèè, öåíà äîãîâîðíàÿ. Òåë.: (050) 9484985, Íèíà Ïåòðîâíà• Московская óë., ÷àñòü äîìà ïîä ìàãàçèí, îôèñ, ôàñàäíûé âõîä è îêíà, 53 êâ.ì, h=4ì, 1 ñîòêà çåìëè ïîä ñêëàä èëè ãàðàæ, 336000 ãðí. Òåë.: (0412) 445568, (093) 9502289, (067) 5973446, (099) 1170124• Новоград-Волынск ïðèãîðîä, ïðîèçâîäñòâåííàÿ áàçà, öåõ 400 êâ.ì, êðàí-áàëêà, ñóøêà, ñâîÿ ÒÏ, 260 êÂò, 1 ãà, òåððèòîðèÿ îãðàæäå-íà, 480000 ãðí. Òåë.: (0412) 445568, (093) 9502289, (067) 5973446, (099) 1170124• Победы óë., ìàãàçèí, 45 êâ.ì., ïðîìòîâàðû, ôàñàä, âñå êîììóíèêà-öèè, 360000 ãðí. Òåë.: (0412) 553664, (050) 9484727, (093) 6102007• Черняховского óë., òîðãîâûé êîìïëåêñ, 2-ýò. êèðïè÷, 1200 êâ.ì, ó÷. 20 ñîò., ñâîáîäíàÿ ïëàíèðîâêà, ôà-ñàä, åñòü ïðîòî÷íî-âûòÿæíàÿ âåíòè-ëÿöèÿ, àâò.îòîïëåíèå, 5600 ãðí. çà 1 ì.êâ., òîðã. Òåë.: (97) 9198686

Попит

• Магазин, â öåíòðå ãîðîäà ñ ãî-òîâûìè äîêóìåíòàìè. Òåë.: (97) 9198686 • Участок, îò 3 ñîòîê ôàñàä ïî óë.Ïîáåäû, óë. Ìàêñþòîâà, óë. Ñî-ñíîâîé, óë. Áåðäè÷åâñêîé. Òåë.: (97) 9198686

КОМЕРЦІЙНА НЕРУХОМІСТЬ.

ОРЕНДА

• Бугайченко óë., ñêëàä, 1 ýòàæ, 500 êâ.ì, õîðîøåå ñîñòîÿíèå, 160 ãðí., òîðã. Òåë.: (97) 9198686 • Гараж â êîîïåðàòèâå «Âîñõîä». Òåë: (097) 2490223 õîçÿèí• Львовская óë., îôèñ, 50 êâ.ì, 2 êîìí., ôàñàä, îòäåëüíûé âõîä, 3500ãðí/ìåñ. Òåë.: (097) 0205510, (063) 2821725, (0412) 467158• Московская óë., ìàãàçèí, ìîæ-íî ïîä áàíê, íåæèëîé ôîíä, ôàñàä, ìåñòî ïîä ðåêëàìó, îòäåëüíûé âõîä, íàïðîòèâ îñòàíîâêè, äîëãîñðî÷íàÿ àðåíäà, 6500ãðí. Òåë.: (097) 0205510, (063) 2821725, (0412) 467158• Московская óë., ïîìåùåíèå â ìàãàçèíå ïðîì. òîâàðîâ 20ì2 1500 ãðí./ìåñ. Òåë.: (096) 0846180, (093) 9494980• Московская óë., ïàâèëüîí, îò-äåëüíî ñòîÿùèé â öåíòðå 30 êâ.ì, + ëåòíÿÿ ïëîùàäêà 30 êâ.ì, ïàðêîâ-êà, ôàñàäíûé âõîä, êîììóíèêàöèè, 5000ãðí/ìåñ. Òåë.: (097) 0205510, (063) 2821725, (0412) 467158• Московская óë., òîðãîâûé êîì-ïëåêñ, 350 êâ.ì, òîðãîâîé ïëîùàäè, åâðîðåìîíò, îòäåëüíûé âõîä, ôà-ñàä, áîëüøîå ìåñòî äëÿ ðåêëàìû, âèòðèííûå îêíà, 75ãðí/ êâ.ì, òîðã. Òåë.: (097) 0205510, (063) 2821725, (0412) 467158• Московская óë., îôèñ, 100 êâ.ì, 5 êàáèíåòîâ, 10000ãðí/ìåñ. Òåë.: (097) 0205510, (063) 2821725, (0412) 467158• Офисное ïîìåùåíèå ñ ìåáåëüþ, ïî óë. ×åðíÿõîâñêîãî, 55 êâ.ì. 2500 ãðí/ìåñ. Òåë.: (067) 7878689 (063) 9335339 Àëåêñàíäð (õîçÿèí)• Победы óë., ìàãàçèí, ð-í òîðãî-âîãî öåíòðà «Äàñòîð», 52 êâ.ì, çàë 40 êâ.ì., 8 000 ãðí/ìåñ + êîììó-íàëüíûå óñëóãè. Òåë.: (0412) 445568, (093) 9502289, (067) 5973446, (099) 1170124

• Щорса ул. (Крошня), продук-товый магазин, 37м2 + склад 32м2, 6000 грн./мес. Тел.: (096) 0846180, (093) 9494980• Щорса óë., îôèñ, 1 ýòàæ, êèðï. äîì, 24 êâ.ì, 1 êîìí., õîðîøåå ñî-ñòîÿíèå, àâòîíîìíîå îòîïëåíèå, 1250ãðí. Òåë.: (97) 9198686

Попит

• Кафе, áàð, ðåñòîðàí, 100 - 150 êâ.ì ðàññìîòðþ ïðåäëîæåíèÿ. Òåë.: (0412) 555045, (097) 9024404, (063) 8468823 • Киоск, â õîðîøåì ìåñòå, îïëà-òà íàëè÷íûìè. Òåë.: (097) 9024404, (063) 8468823 • Офис, ïîìåùåíèå â îáøèðíîì öåíòðå ãîðîäà ïîä áèçíåñ. Òåë.: (097) 9024404, (0412) 555045

БУДИНКИ. ДАЧІ.ЗЕМЕЛЬНІ ДІЛЯНКИ

ПРОДАЖ

• Антоновича óë., äîì 2-õ ýòàæ-íûé, 140/110/40, êóõíÿ-ñòóäèî, êîëîäåö, âîäà â äîìå, ýëåêòðî îòîïë.,ãîñòèíàÿ, êàáèíåò, 3 ñïàëüíè, ì/ï/î, õîðîøèé çàáîð, òåðàññà, íà-âåñ íà 2 ìàøèíû, ìåáåëü, áûòîâàÿ òåõíèêà, 1120000 ãðí òîðã. Òåë: (067) 9839355, (0412) 422342• Б.Тена óë., ÷/ä êèðïè÷, äâîð îá-ùèé, ñâîé äâîðèê, 2 êîìíàòû, ïðè-ñòðîéêà, 18 ì. êâ., ñ/ó â äîìå, êóõ-íÿ 5 ì. êâ., âûãðåáíàÿ ÿìà, åñòü âîçìîæíîñòü ïðèñòðîéêè, 312000 ãðí. òîðã. Òåë.: (0412), 422342, (067) 9839355• Байка óë., äîì, íà 2 âõîäà, 5 êîìíàò + 2 êîìíàòû ìàíñàðäíûå, áàëêîí, âûñîêèå ïîòîëêè, õîðîøåå ñîñòîÿíèå, ãàðàæ, ëåòíÿÿ êóõíÿ, âðåìÿíêà ñ óäîáñòâàìè, êîëîäåö, 8 ñîòîê. 63000ó.å. Òåë.: (097) 0205510• Бобровський ìàñèâ 1, äà÷à, 5 ñîò. çåìë³, ë³òí³é âàð³àíò 8*6 ìåòð³â, 15000 ãðí, òîðã. Òåë: (067)1111520 õîçÿèí • Большой âûáîð ÷àñòíîãî ñåê-òîðà â ãîðîä. Òåë.: (0412), 422342, (067) 9839355• Ватутина óë., äîì 1992 ã., 3 êîìí., âñå óäîáñòâà: ãàðàæ, êîëîäåö, 5 ñî-òîê çåìëè. 376000 ãðí. Òåë.: (0412)

550860, (067) 2924129 õîçÿéêà• Ватутина óë., ÷àñòü äîìà 80 êâ.ì, äåðåâî/êèðïè÷, 4 êîìíàòû, âñå óäîáñòâà, âûñîêèå ïîòîëêè, 2 ãàðà-æà, 4 ñîòêè çåìëè, îòäåëüíûé äâîð, 60000ó.å., òîðã. Òåë.: (097) 0205510, (063) 2821725 • Вокзальная óë., ó÷àñòîê, ó÷. 12 ñîò., ïðèâàòèçèðîâàííîé çåìëè ñ ãåíåðàëüíûì ïðîåêòîì è ðàçðåøå-íèåì ïîä ñòðîèòåëüñòâî, 100000ó.å., òîðã. Òåë.: (097) 0205510, (063) 2821725, (0412) 467158• Ворошилова óë., äîì êèðï., 80 êâ.ì, 4 êîìí., ãàç â äîìå, âûñîêèå ïîòîëêè, æèëîå ñîñò., 11 ñîò çåì-ëè, ñâîé êîëîäåö, ðÿäîì îñòàíîâ-êà, 440000 ãðí. Òåë: (067) 9839355, (0412) 422342• Героев Ïîæ., äîì 66/41/12ê, 2 ýòàæà, 7 ñîò ïðèâàò. çåìëè, âñå êîììóíàëüíûå â äîìå, æèëîå ñîñòî-ÿíèå, ãàðàæ, ëåòíÿÿ êóõíÿ, 600000 ãðí. òîðã. Òåë.: (0412), 422342, (067) 9839355• Глибочица, äîì êèðïè÷íûé, 3 êîìí., âñå óäîáñòâà, 20 ñîòîê çåìëè. Òåë.: (097) 2063170 Ëèëèÿ (õîçÿéêà)• Глубочица, 19 ñîòîê, íà÷à-ëî ñåëà, ðÿäîì ñâåò, ãàç, íîâî-ñòðîè, 144000 ãðí., òîðã. Òåë.: (0412) 445626, (067) 4907368• Гонты óë., ÷àñòü äîìà, åâðîðå-ìîíò, âñå óäîáñòâà, êîììóíèêàöèè, 6 ñîòîê ïðèâàòèçèðîâàííîé çåì-ëè, âîçëå äîðîãè, 45500ó.å. Òåë.: (0412) 555045, (063) 8468823, (097) 9024404 • Городище, äîì 80ì2, öåíà äîãî-âîðíàÿ. Òåë.: (097) 5093925, Ëþáîâü Êîíñòàíòèíîâíà• Гранитная óë., 130 ì. êâ., 5,8 ñîò íå ïðèâàò. çåìëè, êàï. êàìåí-íûé çàáîð, êàï. ãàðàæ, ñî âñåìè êîììóíàëüíûìè, áîëüøîé ïîãðåá, 3 êîìíàòû, êóõíÿ 10 ì. êâ., ñ/ó â äîìå, öåíòðàëüíàÿ âîäà è êàíàë, õîðîøèé ðåìîíò, âñòðîåííàÿ ìå-áåëü, 1200000 ãðí. òîðã. Òåë.: (0412), 422342, (067) 9839355• Денешевская óë., äîì, 3-ýò., 200 êâ.ì, 6 êîìí., íîâîñòðîé, ïî ïðîåêòó íà 2 âõîäà, êóõíÿ 20 êâ.ì, âñå óäîáñòâà, öåíòðàëüíàÿ êàíàëè-çàöèÿ, àâòîíîìíîå îòîïëåíèå, 10 ñîòîê çåìëè, 170000ó.å., òîðã. Òåë.: (097) 0205510, (063) 2821725

• Денешевская óë., äîì, ÷àñòü íîâîãî äîìà, 2 ýòàæà, 100 êâ.ì, âñå êîììóíèêàöèè, îòäåëüíûé äâîð, 65000ó.å. Òåë.: (097) 0205510, (063) 2821725 • Денеши, äîì, 1-ýò. êèðïè÷, 120/65/10 êâ.ì, õîëë 8 êâ.ì, h=2.5ì, ó÷. 20 ñîò., 4 êîìí., õîðîøåå ñîñòîÿ-íèå, ãàç, âîäîïðîâîä, êàíàëèçàöèÿ, ìàíñàðäíàÿ êðûøà, ðÿäîì øêîëà., 480000 ãðí., òîðã. Òåë.: (98) 5187536 • Детского ìèðà ð-í., ÷/ä 32 ì. êâ., âåòõàÿ, 2 êîìíàòû, æèëîå ñîñòîÿ-íèå, ãàç â äîìå, âñå êîììóí. ðÿäîì, îáùèé äâîð, ãàçî-ïå÷íîå îòîïëå-íèå, 136000 ãðí., òîðã. Òåë.: (0412) 422342, (067) 9839355• Дмитриевская óë., äîì, 1-ýò., 55/38/6 êâ.ì, h=3ì, ó÷. 1 ñîò., 3 êîìí., õîðîøåå ñîñòîÿíèå, âñå óäîáñòâà, 400000 ãðí., òîðã. Òåë.: (98) 4099219 • Довженко. ÷/ä , 53 ì. êâ.. 2 êîì-íàòû ðàçä., îòäåëüíûé äâîð, îáùèé çàåçä, ñ/ó â äîìå, ãàçî-ïå÷íîå îòî-ïëåíèå, æèëîå ñîñòîÿíèå, 344000 ãðí. òîðã. Òåë.: (0412), 422342, (067) 9839355• Довжик, äîì êèðï.(20 ëåò) íà 2 âõîäà, 111/52/16, 2 ýòàæà, 11 ñîò. ïðèâàò. çåìëè, 1-é ýòàæ 3 êîìí. + êóõíÿ + ñ/ó, 2-é ýòàæ ñâîáîä. ïëàí., ì/ï/î, æèëîå ñîñòîÿíèå, ëåòíÿÿ êóõíÿ + ãàðàæ, 2 êîëîäöà, âûãðåá-íàÿ ÿìà, óõîæåí. ó÷àñòîê, 1240000 ãðí, òîðã. Òåë: (0412) 422342, (067) 9839355• Домбровского óë., 27/15/8, ÷/ä, 1 êîìí., âñå óäîáñòâà, àâòîíîì. îòî-ïëåí., õîðîøåå ñîñò., ì/ï/î, 204000 ãðí. Òåë: (067) 9839355, (0412) 422342• Дружбы óë., ÷/ä , 45 ì. êâ.. 2 êîìíàòû, 5 ñîò ïðèâàò. çåìëè, àâ-òîíîìíîå îòîïëåíèå, ñâîé êîëîäåö, îòäåëüíûé äâîð, 296000 ãðí. òîðã. Òåë.: (0412), 422342, (067) 9839355• Заречаны, ó÷àñòîê, 23 ñîò., âîç-ëå õâîéíîãî ëåñà, ãàç, öåíòðàëü-íàÿ âîäà è âðåìÿíêà íà ó÷àñòêå, 43000ó.å. Òåë.: (063) 8468823, (0412) 555045 • Заречаны, ó÷àñòîê, 9 ñîò., ðàéîí ñòàäèîíà, ðÿäîì ñ êîòåäæàìè, êâà-äðàòíîé ôîðìû, âñå êîììóíèêàöèè, 20000ó.å., òîðã. Òåë.: (097) 0205510, (063) 2821725 • Заречаны. Ëåñíàÿ, äîì, 2-ýò. êèðïè÷, 4 êîìí., åâðîðåìîíò, ïðè-âàòèçèðîâàííàÿ çåìëÿ, èíäèâèäó-àëüíîå îòîïëåíèå, ìîëîäîé ñàä, ðÿ-äîì ëåñ, 89000ó.å., òîðã. Òåë.: (0412) 555045, (063) 8468823 • Заричаны, äîì, äåðåâÿíûé äîì íà âûñîêîì õîðîøåì ôóíäàìåí-òå, æèëîå ñîñòîÿíèå, öåíòðàëüíàÿ âîäà, ýëåêòðè÷åñòâî, ãàç, 20 ñîòîê çåìëè, 42000ó.å. Òåë.: (063) 8468823, (097) 9024404

• Иванков, 47 ñîò. ïðèâàò. çåìëè, äîì íà 2 êîìí., ëåòíÿÿ êóõíÿ, æè-ëîå ñîñò., ðÿäîì ãàç, ñàðàé, äîðîãà àñô. ê äîìó (îò Æèòîìèðà 25 êì), 80000 ãðí. Òåë: (067) 5010795, (0412) 422342• Ивановка, äîì áåëûé êèðï., 275 êâ.ì, 15 ñîò. ïðèâàò. çåìëè,äîìó 10 ëåò, 4 êîìíàòû + ãîñòèíàÿ + êóõíÿ 15 êâ.ì, ãàç, âîäà, áîëüøîé äâîð, ñàðàé, æèëîå ñîñòîÿíèå,1040000 ãðí, òîðã. Òåë: (067) 5010795, (0412) 422342• Ивановка, äîì, 101 êâ.ì, 3 êîìí., åâðîðåìîíò, âñå êîììóíèêàöèè, òå-ïëûé ïîë, âûñîêèå ïîòîëêè, 13 ñî-òîê çåìëè, 80000ó.å., òîðã. Òåë.: (063) 2821725, (097) 0205510 • Каменка, 15 ñîòîê, öåíòð ñåëà, àñôàëüò, ãàç è ñâåò 5 ì, ðîâíûé, ïðÿìîóãîëüíûé, ïîä ñòðîèòåëüñòâî, 40000 ãðí., òîðã. Òåë.: (0412) 445626, (067) 4907368• Кармелюка óë., ÷/ä, äåð-êèðï, 10,9/11,2, îäíà êîìí., 1,5 ñîò, îòäåëü-íûé äâîðèê, ãàçî-ïå÷íîå, ì/ï/î, õî-ðîøåå ñîñò., âîäà â äîìå, òóàëåò íà óëèöå, âûãðåáíàÿ ÿìà, 140000 ãðí. Òåë: (067) 9839355, (0412) 422342• Кармелюка, ÷/ä äåð.- êèðï., ãàçî-ïå÷íîå îòîïëåíèå, 11 ì. êâ. êîìíàòû + 11,2 êóõíÿ, 1,5 ñîò ïðè-âàò. çåìëè, æèëîå ñîñòîÿíèå, âîäà â

äîìå, âûãðåá. ÿìà, òóàëåò íà óëèöå, îòäåëüíûé äâîð, ì/ï îêíà, 140000 ãðí., òîðã. Òåë.: (0412) 422342, (067) 9839355• Киевская óë., ñàëîí êðàñîòû, ñîâðåìåííûé ðåìîíò, ôàñàä, ïàð-êîâêà, 67 êâ.ì, ñâîáîäíàÿ ïëàíè-ðîâêà, äåéñòâóþùèé áèçíåñ, ìå-áåëü, ðàáî÷èå ìåñòà, 85000ó.å. Òåë.: (097) 0205510, (063) 2821725, (0412) 467158• Киевское øîññå, ÷/ä , êðàñíûé êèðïè÷. 3 êîìíàòû, êóõíÿ 8,4, ãàç, ñâåò, êîëîäåö, æèëîå ñîñòîÿíèå, ñà-ðàé, áåç óäîáñòâ, 5 ñîò ïðèâàò., 9 ñîò â àðåíäå 10 ëåò, ôàñàä, 440000 ãðí. òîðã. Òåë.: (0412) 468346, 422342, (067) 7317137• Киевское øîññå, ÷àñòü äîìà, 1-ýò. êèðïè÷, 37êâ.ì., ó÷.12 ñîò, 2 êîìí., äëèííà ó÷àñòêà ïî ôàñàäó 50 ì, åñòü çàáîð, êîëîäåö, ìîæíî ïîä ìàãàçèí, òîðãîâóþ ïëîùàä-êó, 288000 ãðí. Òåë.: (067) 5075108, (093) 2662276• Коллективный 3-é ïåð., ÷/ä, 2 êîìí., 5,3 ñîò. ïðèâàò. çåìëè, êóõíÿ, âåðàíäà, äâîð îòäåëüí., ñàðàé, âñå êîììóí. â äîìå, òåëåôîí, 360000 ãðí, òîðã. Òåë: (067) 9839355, (0412) 422342• Корбутовский ïåð., äîì, 1-ýò. êèðïè÷, 45 êâ.ì, ó÷. 3 ñîò., 2 êîìí., õîðîøåå ñîñòîÿíèå, âñå óäîáñòâà, õîðîøèé ïîäúåçä, 360000 ãðí., òîðã. Òåë.: (98) 4099219 • Корбутовский ïåð., ó÷àñòîê, 8 ñîò., õîðîøèé ïîäúåçä, 240000 ãðí., òîðã. Òåë.: (98) 4099219 • Королева óë., ÷/ä äåðåâî-êèð-ïè÷íûé, ãàçî-ïå÷íîå îòîïëåíèå, ëåòíÿÿ êóõíÿ, ñ/ó â äîìå, ñàðàé, æèëîå ñîñòîÿíèå, 336000 ãðí. òîðã. Òåë.: (0412), 422342, (067) 9839355• Короленка óë., ÷/ä 37/24/7 äåðå-âî-êèðïè÷, 5,3 ñîò çåìëè, õîðîøèé ðåìîíò, ñ/ó â äîìå, êàôåëü, âîäà öåíòð., 400000 ãðí. òîðã. Òåë.: (0412) 468346, (067) 7317137• Короленко óë. äîì 80 ì. êâ., 8 ñîò ïðèâàò. çåìëè , 4 êîìíàòû, âûñî-êèé ôóíäàìåíò, âîäà è öåíòð. êàíàë ðÿäîì, ñâîé êîëîäåö, ãàç- â äîìå, æèëîå ñîñòîÿíèå, 520000 ãðí., òîðã. Òåë.: (0412) 422342, (067) 9839355• Короленко óë., ÷.ä. 30,3/17/5,6ê, æèëîå ñîñòîÿíèå, öåíòð. êàíàë è îòîïëåíèå, âûñîêèé öîêîëü, êîëîí-êà, ñ/ó ñîâì., 240000 ãðí., òîðã. Òåë.: (0412) 422342, (067) 9839355• Короленко óë., ÷/ä êèðï. 36/12/10/7, 2 êîìí. ðàçä., öåíòð êà-íàë, ñêâàæèíà, å/ð, ì/ï/î, êîâàí. âî-ðîòà, ñ/ó â äîìå, êàôåëü, ãàðàæ íà 2 ìàøèíû, îáùèé äâîð, 392000 ãðí. Òåë: (067) 9839355, (0412) 422342• Коростенская óë., 230 êâ.ì, 12 ñîò. ïðèâàò. çåìëè, äîì 2-õ ýòàæ-

íûé, âñå óäîáñòâà, ýâðîðåìîíò, ñêâàæèíà, ìîëîäîé ñàä, õîç. ïî-ñòðîéêè, 1320000 ãðí. Òåë: (067) 9839355, (0412) 422342• Коростень. Áðîâàð, äîì, 1-ýò., 86 êâ.ì, ó÷. 6 ñîò., 5 êîìí., õîðîøåå ñîñòîÿíèå, âñå óäîáñâà, ãàðàæ, ëåò-íÿÿ êóõíÿ, 328000 ãðí., òîðã. Òåë.: (96) 5709153 • Коростенский ð-í, 2,8 ãà çåìëè, âîçëå òðàññû íàïðàâëåíèå Æèòî-ìèð-Êèåâ ïî îáúåçäíîé, 800 ãðí/ñîò. Òåë: (096) 9828016• Косарища, äîì äåðåâ. îáëîæåí êèðïè÷îì, 60 êâ.ì æèëîå ñîñò., 2 êîìí., êóõíÿ, âåðàíäà, ìåñòî äëÿ ñ/ó, ïå÷íîå îòîïëåíèå, ãàç 8 ì, 20 ñîò. çåìëè, êîëîäåö, õîç. ïîñòðîé-êè, 120000 ãðí. Òåë: (096) 9828632 õîçÿéêà• Котовского óë., îôèñ, 2-ýò. äîì, åâðîðåìîíò, 2 âõîäà, 4 êîìíàòû, 2 ñîòêè çåìëè, àâòîíîìíîå îòîïëå-íèå, âîäà è êàíàëèçàöèÿ öåíòðàëü-íûå, âèñîêèå ïîòîëêè, òåïëûé ïîë, 80000ó.å. Òåë.: (063) 8468823 • Красный ïåð., ÷àñòü äîìà, îò-äåëüíûé âõîä, âîäà, ãàç, ñàðàé, ïîãðåá, 10 ñîòîê çåìëè. Öåíà äî-ãîâîðíàÿ. Òåë.: (0412) 255557 Ðàèñà, çâîíèòü âå÷åðîì• Крошенская óë., 110 êâ.ì, 1.4 ñîò ïðèâàò. ÷/ä, íåäîñòðîé. 2/é ýòàæ, áåç âíóòð. ðàáîò, îòäåëüí. äâîð, ýëåêòðî, ãàç, 520000 ãðí, òîðã. Òåë: (067) 9839355, (0412) 422342• Крошенская óë., ÷/ä, íîâîñòðîé-êà, 110 ì. êâ., 1,5 ñîò ïðèâàò. çåìëè, 2-õ ýòàæíûé, áåç âíóòðåííèõ ðàáîò, îòäåëüíûé äâîð, ãàç, ýëåêòðè÷å-ñòâî, 520000 ãðí., òîðã. Òåë.: (0412) 422342, (067) 9839355• Крошенский 3-é ïåð., äîì, 55/43/12 äåðåâî-êèðï., âîäà â äîìå, òóàëåò íà óëèöå, 4 ñîòêè ïðèâàò. çåìëè, ïîä ñòðîèòåëüñòâî îòäåëüíî, äâîð îáùèé, 246000 ãðí. òîðã. Òåë.: (0412), 422342, (067) 5010795• Крошенский ìàññèâ, ó÷àñòîê, 20 ñîò., 320000 ãðí. Òåë.: (97) 9198686 • Крошня, ÷/ä , 65,41 ì. êâ.. 3 êîì-íàòû, ñ/ó ñîâì., âñòðîåííàÿ ìåáåëü, õîðîøèé ðåìîíò, 7 ñîò ïðèâàò çåì-ëè, 440000 ãðí. òîðã. Òåë.: (0412), 422342, (067) 5010795• Л.Шевцовой, ÷/ä 52 ì. êâ., êèð-ïè÷, 2-õ ýòàæíûé, 6 ñîò. ïðèâàò. çåìëè6 1-é ýòàæ êóõíÿ + ñ/ó. 2-é – 2 êîìíàòû, ðàçä. êîðèäîð, õî-ðîøèé ðåìîíò, ë/ç, á/ç, ãàðàæ, ïî-ãðåá, ñàðàé, äâîð íà 2 õîç., 344000 ãðí., òîðã. Òåë.: (0412) 422342, (067) 9839355• Л.Шевцовой óë., ÷/ä êèðï. 6 ñîò, 52/9, 2-õ ýòàæíûé, 1-é êóõíÿ, ïðèõîæ.+ñ/ó, 2-é 2-êîìí. ðàçäåëüí., ì/ï/î, õîðîøèé ðåìîíò, ë/ç, á/ç, íà-âåñ, ãàðàæ, ïîãðåá, ñàðàé, äâîð íà 2 õîçÿèíà, 344000 ãðí. Òåë: (067) 9839355, (0412) 422342• Леваневского óë., 164 êâ.ì, 10 ñîò. çåìëè, äîì íîâîñòð, áåç âíóòð.ðàáîò, âñå êîììóí. âî äâîðå, åñòü äîêóìåíòû, îêíà, êðûøà, ñàä, 480000 ãðí. Òåë: (067) 9839355, (0412) 422342• Леваневского óë., äîì íà âû-õîäà. ìîæíî ïîä áèçíåñ, ñå êîì-ìóíàëüíûå â äîìå, õîðîøèé çà-åçä, 400000 ãðí., òîðã. Òåë.: (0412) 422342, (067) 9839355• Леваневского óë., ÷/ä , 3 êîìíà-òû, ñ/ó ðàçä., 63 ì. êâ., êóõíÿ 10 ì. êâ., êîëîíêà, õîðîøèé ðåìîíò, ïî-ãðåá, 480000 ãðí. òîðã. Òåë.: (0412), 422342, (067) 9839355• Леваневского óë., ÷/ä êèðï. 63/30/11/7, êóõíÿ 10 êâ.ì, 1,5 ñîò. çåìëè, âñå óäîáñòâà â äîìå, õîðî-øèé ðåìîíò, ñàðàé, ïîãðåá, 400000 ãðí. Òåë: (067) 9839355, (0412) 422342• Лука ñ., çåìåëüíà ä³ëÿíêà 5 ãà. Òåë: (067) 2577436• М.Кошарыща (êèåâñêàÿ òðàññà), äîì ïîä ñíîñ 57 ñîò. ïðèâàò. çåì-ëè, åñòü ñâåò, òðàíñôîðìàòîð, ãàç è êîëîäåö, ðÿäîì ôàññàäíàÿ ñòî-ðîíà 150 ì äî ãîëóáûõ îçåð è ëåñà, 400000 ãðí. Òåë: (0412) 422342, (067) 9839355• Максютова óë., äîì, 140/80/18 êâ.ì, íîâîñòðîé, åâðîðåìîíò, ìå-áåëü, âñòðîåííàÿ áûòîâàÿ òåõíè-êà, âñå óäîáñòâà, êîëîäåö, 10 ñî-òîê çåìëè, 138000ó.å. Òåë.: (063) 8468823, (097) 9024404, (0412) 555045 • Максютова óë., ÷àñòü äîìà, 100 êâ.ì, 4 êîìí., 2 ýòàæ ìàíñàðäà, ðå-

ìîíò, âñå óäîáñòâà, ìï îêíà, îòäåëü-íûé äâîð, õîðîøåå æèëîå ñîñòîÿ-íèå, âûñîêèé ôóíäàìåíò, 55000ó.å. Òåë.: (063) 2821725, (097) 0205510 • Мануильского óë., ÷/ä , 67/47/8, ãàçî-ïå÷íîå îòîïëåíèå, ïàðêåò, âîäà, êîëîíêà, ãèïñî-êàðòîí, îáîè, ì/ï îêíà , ïîòîëêè, 3.1 ì., ãàðàæ ñ ÿìîé, îòäåëüíûé äâîð, 5,5 ñîò çåì-ëè, 520000 ãðí. òîðã. Òåë.: (0412) 468346, 422342, (067) 7317137• Мануильского óë., ÷/ä , êóõíÿ 4 ì. êâ., ïðèõîæàÿ 4 ì. êâ., êîìíàòà 16 ì. êâ., áåç îêîí, ìåñòî ïîä ãàðàæ, îáùèé äâîð, 144000 ãðí. òîðã. Òåë.: (0412) 468346, (067) 7317137• Маръяновский 1-é ïåð., ÷/ä, êèðïè÷, æèëîå ñîñòîÿíèå, ñ/ó ñîâì. â äîìå, äâîð îòäåëüíûé 3 ñîòêè, ïðèâàò. çåìëè 128000 ãðí., òîðã. Òåë.: (0412) 422342, (067) 9839355• Метереолог ïåð., ÷/ä, äåð/êèðï., 100 êâ.ì, 3 ñîò., ïðèâàò/îòäåëüíî îò äîìà/ çåìëè, 3 êîìí., ïîòîëêè 3,5 ì, òåïëûé ïîãðåá, êóõíÿ 9 êâ.ì, ãèïñî-êàð., íîâûé êàôåëü õ/ð, âñå êîììóí. àâòîíîì. îòîïë., äâîð íà 2 õîçÿè-íà, 360000 ãðí. Òåë: (067) 9839355, (0412) 422342• Новая Áîðîâàÿ, äîì, 58 êâ.ì, ó÷. 18 ñîò., 4 êîìí., õîðîøåå ñîñòîÿíèå, êîëîäåö, ëåòíÿÿ êóõíÿ, 184000 ãðí., òîðã. Òåë.: (97) 9198686 • Новогоголевский 3-é ïåð., 3 êîìí., êîñìåò. ðåìîíò, êîììóí. â äîìå, 384000 ãðí. Òåë: (067) 9839355, (0412) 422342• Новогуйвинск äà÷à, êèðïè÷íàÿ ïîñò ðîéêà, 5 ñîòîê çåìëè, ñàä, ðÿ-äîì ãàç, 2 ìèíóòû ê îñòàíîâêå è ìà-ãàçèíó 9500 ó.å. Òåë.: (097) 0205510, (063) 2821725, (0412) 467158• Новогуйвінськ, áóäèíîê ïðèâàòíèé (3 ðîêè) ³ç îêðåìèõ îäíîê³ìíàòíèõ êâàðòèð (5 êâàðòèð), ãàç, ñâ³òëî, îïàëåííÿ àâòîíîìíå, êàíàë³çàö³ÿ, 4 ñîòêè çåìë³, 1200000 ãðí. Òåë: (067)9843018• Новогуйвинск, äà÷à, êèðïè÷íàÿ ïîñòðîéêà, êîëîäåö, ñàä, 5 ñîòîê çåìëè, ðÿäîì îñòàíîâêà ìàðøðóòêè è ìàãàçèí, 9500ó.å., òîðã. Òåë.: (097) 0205510, (063) 2821725 • Островского óë., ÷/ä, äåð.-êèðï., 2 êîìíàòû, 2 ñîò ïðèâàò. çåìëè , ãàçîïå÷íîå îòîïëåíèå, öåíòð. âîäà ðÿäîì, æèëîå ñîñòîÿíèå, 184000 ãðí., òîðã. Òåë.: (0412) 422342, (067) 9839355• Пионерская óë. ÷/ä, êèðïè÷, 66/45, 11 ñîò ïðèâàò. çåìëè, 3 êîì-íàòû, âñå óäîáñòâà â äîìå, 600000 ãðí., òîðã. Òåë.: (0412) 422342, (067) 9839355• Пионерская óë., 11 ñîò ïðè-âàò. çåìëè, 66/45, ÷/ä, 3 êîìí., âñå óäîáñòâà, 600000 ãðí. Òåë: (067) 9839355, (0412) 422342• Победы óë., 56/30/7, ÷/ä, õîðîøåå æèë. ñîñò., âñå óäîáñòâà â äîìå, îò-äåëüí. äâîð, 400000 ãðí. Òåë: (067) 9839355, (0412) 422342• Попельня, äîì äåðåâÿííûé îá-ëåæåí êèðïè÷., ãàç, âîäà â äîìå, ãàðàæ, ñàðàé, ëåòíÿÿ êóõíÿ, îãîðîä 6 ñîòîê., 100 êì. îò Êèåâà, 25000-27000 ó.å. òîðã. Òåë.: (067) 4102127 Àíàòîëèé Âëàäèìèðîâè÷(õîçÿèí)• Попова ïåð. 39/14,5/14,5/7, ÷/ä, 2 êîìí. ñìåæíûå, æèëîå ñîñòîÿ-íèå, âîäà â äîìå, òóàëåò íà óëè-öå, 304000 ãðí., òîðã. Òåë.: (0412) 422342, (067) 9839355• Попова ïåð., 8 ñîò ïðèâàò. çåìëè, 2 äîìà, äîì êèðï. 52 êâ.ì, 2 êîìí. ñ/ó ñîâì, âñå êîììóí. æèëîå ñîñò., àâòîíîì. îòîïëåíèå ì/ï/î, á/ä. Äîì íîâîñòðîé êèðïè÷. 3; 95% ãîòîâíî-ñòè (2002 ã), 336 êâ.ì, æèëîé 69 êâ.ì, âñïîìîã. àòåëüíîé 267 êâ.ì, 3 ñ/ó, ãàðàæ, 4 êîìíàòû æèëîå ñîñò.+ïîëû, êàìèííûé çàë / êàìèí ìàëàõèò Èòà-ëèÿ / ñàóíà, áèëüÿðäíàÿ, âñå öåíòð. âîäà, êàíàëèçàöèÿ, àâòîíîì. îòî-ïëåíèå, ñâîé êîëîäåö, 2 âèäà ñèã-íàëèçàöèè, áåñåäêà, êèðïè÷. çàáîð, êîâàí. âîðîòà, 3680000 ãðí. Òåë: (067) 9839355, (0412) 422342• Пролетарская óë. ÷/ä, íîâî-ñòðîéêà, 110 ì. êâ., îòäåëüíûé äâîð, åâðîðåìîíò, âñå óäîáñòâà â äîìå, 600000 ãðí., òîðã. Òåë.: (0412) 422342, (067) 9839355• Пряжев, äà÷à, 2-ýò., 100 êâ.ì, åâðîðåìîíò, 2 êîìíàòû, áîëüøàÿ êóõíÿ, âñå óäîáñòâà, òåððàñà, áàë-êîí, óõîæåíûé ãàçîí, ðÿäîì îçåðî, 65000ó.å. Òåë.: (097) 0205510, (063) 2821725 • Пряжев, äà÷à, 3-ýò. êèðïè÷, 70 êâ.ì, 3 êîìí., çèìíèé âàðèàíò, ãà-


НЕРУХОМІСТЬ6ÁþðîÁþðîÁþðîÎá’ÿâ

ðàæ, 10 ñîòîê çåìëè, ãðóáêà, ñâåò â äîìå, ãàç ó êàëèòêè, 16000ó.å., òîðã. Òåë.: (097) 0205510 • Пряжев, äà÷à. Êîîï. «Òðóæåíèê», äåðåâî/êèðïè÷, êîìíàòà, êóõíÿ, êî-ðèäîð, ìàíñàðäà, 6 ñîòîê ïðèâàòè-çèðîâàííîé çåìëè, ñàä, ïðåêðàñíîå ìåñòî äëÿ îòäûõà, 7500ó.å. Òåë.: (063) 2821725, (097) 0205510 • Пряжев, ó÷àñòîê, 6 ñîò., â öåíòðå ìàññèâà «Òðóæåíèê», óãëîâîé ñ ôóí-äàìåíòîì 8 íà 11ì, õîðîøèé ïîäú-åçä, ðÿäîì ãàç, 8000ó.å. Òåë.: (097) 0205510, (063) 2821725 • Пряжев, ó÷àñòîê, 8 ñîò., ïðèâà-òèçèðîâàííîé çåìëè, â öåíòðå ñåëà, íà áåðåãó ðåêè, ñóõîé, âûñîêèé, ãàç è ýëåêòðè÷åñòâî ðÿäîì, õîðî-øèé ïîäúåçä, æèâîïèñíîå ìåñòî, 7500ó.å. Òåë.: (063) 2821725, (097) 0205510 • Пряжев, äà÷à, 3-ýò., 85 êâ.ì, æ/á ïåðåêðûòèÿ, êèðïè÷íûé äîì ñ ãà-ðàæîì â öîêîëå, 3 êîìíàòû, êóõíÿ, âåðàíäà, ìàíñàðäà, áàëêîí, ãàçî-âîå òîïëåíèå, êîíâåêòîð, 4, 5 ñîòîê çåìëè, 23000ó.å., òîðã. Òåë.: (097) 0205510 • Пряжев, äîì, 2 êîìí., òðåáóåò ðåìîíòà, êóõíÿ, ïå÷ü, ñàðàé, ýëåê-òðè÷åñòâî, ðÿäîì ãàç, 14 ñîòîê çåì-ëè, íåäàëåêî îñòàíîâêà, 10500ó.å. Òåë.: (097) 0205510, (063) 2821725 • Пряжев, ó÷àñòîê, êîîï. «Òðóæå-íèê», 10 ñîòîê ïðèâàòèçèðîâàííîé çåìëè, ïðàâèëüíîé ôîðìû, ðÿäîì ãàç, õâîéíûé ëåñ è îçåðî, 10000ó.å. Òåë.: (097) 0205510, (063) 2821725 • Радищева óë., ÷àñòü äîìà, 1-ýò. êèðïè÷, 52/28/10 êâ.ì., ó÷. 5 ñîò., îò-äåëüíûé äâîð, àâòîíîìíîå îòîïëå-íèå, ñàíóçåë â äîìå, åñòü âîçìîæ-íîñòü ïðèñòðîéêè, õîðîøåå æèëîå ñîñòîÿíèå, 320000 ãðí., òîðã. Òåë.: (096) 2392885• Радищева óë., ÷àñòü äîìà, 52/28/10 êâ.ì., ðåìîíò, ñàíóçåë â äîìå, îòäåëüíûé äâîð, 5 ñîòîê çåìëè, îãðàæäåí, 320000 ãðí., òîðã. Òåë.: (097) 4209141 • Садовая óë., ÷/ä , 60/45/9, 3 êîìíàòû, åâðîðåìîíò, ãàç è âîäà â äîìå, öåíòðàëüíûé êàíàë, ñàðàé ãàðàæ, 384000 ãðí. òîðã. Òåë.: (0412), 422342, (067) 9839355• Саенко óë., äîì, 3-ýò. êèðïè÷, äîì íîâîñòðîé, áåç âíóèðåííèõ ðà-áîò, êàïèòàëüíàÿ ïîñòðîéêà, 10 ñî-òîê ïðèâàò çåìëè, 59000ó.å., òîðã. Òåë.: (097) 0205510, (063) 2821725 • Саенко óë., äîì 200 êâ.ì, ïåíîáë-êèðï 15 ñîò. ïðèâàò. çåìëè, íîâî-ñòðîé, ì/ï/î, øïàêëåâêà, ñòÿæêà, â äîìå âîäà, êàíàëèçàöèÿ, ãàç ñäàí â ýêñïëóàòàöèþ, 680000 ãðí. Òåë: (067) 9839355, (0412) 422342• Саенко óë., ÷/ä ïåíîáëîê 104 êâ.ì, 90% ãîòîâí., ñòÿæêà ãàç.ñ÷åò÷èê ñòÿæêà ñâåò, 304000 ãðí. Òåë: (067) 9839355, (0412) 422342• Санаторная, äâà äîìà, îòäåëü-íûé ó÷àñòêè ïî 6 ñîò, ïðèâàò. çåì-ëè ïî 200 ì.êâ., íîâîñòðîéêà, 2-õ ýòàæíûå, êðûøà, ìåòàëî-÷åðåïè-öà, ãàçîáåòîí + êèðïè÷, ñòÿæêà, ãàç, âîäà, ýëåêòðè÷åñòâî, â äîìå åñòü áàëêîíû, öåíà 1 äîìà 400000 ãðí., òîðã. Òåë.: (0412) 422342, (067) 7317137• Свитин, æèëîé äîì, õîç. Ïîñòð., 2 âõîäà, 2 âåðàíäû, 3 êîìí., ãàç ðÿ-äîì, êîìí., ãàç ðÿäîì, êîëîäåö âî äâîðå, öåíòð, 60 ñîò. íå ïðèâàò. çåì-ëè, 144000 ãðí. Òåë: (067) 5010795, (0412) 422342• Слуцкого ïåð., ÷/ä , 77 ì. êâ.,0,5 ñîò ïðèâàò çåìëè, 2 ýòàæà, 3 êîì-íàòû, ñ/ó â äîìå, åâðîðåìîíò, ì/ï îêíà, á/ä, âñå óäîáñòâà, ïàðêåòíàÿ äîñêà, ïîëû ñ ïîäîãðåâîì, êàìåí-íûé çàáîð, 544000 ãðí. òîðã. Òåë.: (0412) 422342, (067) 7317137 • Соколовски ìàññèâ, äà÷à ïîä æèëüå, êîëîäåö âî äâîðå, ïå÷íîå îòîïëåíèå, 4,5 ñîòîê çåìëè. Öåíà äîãîâîðíàÿ. Òåë.: (0412) 370016 (õî-çÿéêà)• Станишевка (ñòîðîíà ðåêè) äîì íîâîñòðîé 290 êâ.ì, 11 ñîò. ïðèâàò. çåìëè, 5 êîìí., 2 ñ/ó, âûñîêèé öî-êîëü, áîëüøîå ïîäâàëüíîå ïîìåù., â äîìå ãàç, ñâåò, âîäà, ñâîÿ ñêâà-æèíà, âûãðåá ÿìà/ñåïòèê ñ ïåðå-ëèâîì 2-ÿ ôèëüòðàöèÿ, äîì ââåäåí â ýêñïëóàòàöèþ, ì/ï/î, êèðï. çàáîð, áåñåäêà 20 êâ.ì, ñòÿæêà, øòóêàòóð-êà, 960000 ãðí. Òåë: (067) 5010795, (0412) 422342, (067) 9839355• Станишевка, ÷/ä êèðï., 38/15,5/12,8/6; 2 êîìí., êóõíÿ, âåðàí-äà, 7 ñîò. çåìëè, äîì íà 2 õîçÿèíà, ì/ï/î, õîðîøèé ðåìîíò, íîâàÿ êðè-øà, ãàç, âîäà, ñ/ó â äîìå, ñâîé êî-ëîäåö, îòäåëüíûé äâîð, 280000 ãðí, òîðã (õîçÿèí). Òåë: (067) 9839355, (0412) 422342, (067) 7317137• Старый Ñîëîòâèí, äîì, åñòü êî-ëîäåö, õîç. ïîñòðîéêè, ãàðàæ, íåäî-ðîãî. Òåë: (098) 9419630 õîçÿèí• Танкистов óë., ÷àñòü äîìà, 60/45/8 êâ.ì., 9 ñîòîê ïðèâàòèçè-ðîâàííîé çåìëè, îòäåëüíûé äâîð, ôðóêòîâûé ñàä, õîç. ïîñòðîéêè, àâ-òîíîìíîå îòîïëåíèå, 344000 ãðí. Òåë.: (0412) 465248, (098) 8879977• Тетеревка, äîì, 2-ýò., 330/140/27 êâ.ì, 90% ãîòîâíîñòè, êàïèòàëüíàÿ

ïîñòðîéêà, åâðîðåìîíò, âñå êîì-ìóíèêàöèè, òàððàñà, ñàä, 30 ñîòîê çåìëè, 100 ì ðåêà, 155000ó.å., òîðã. Òåë.: (063) 2821725, (097) 0205510 • Тетеревка, ó÷àñòîê, 2 ó÷àñòêà 10 è 12 ñîòîê ïðèâàò. çåìëè, ìåæäó äîìîâ, ñòîðîíà ðåêè, ðÿäîì ãàç è ýëåêòðè÷åñòâî â 50ì, 12000ó.å. Òåë.: (063) 8468823, (097) 9024404 • Тетеревка, äîì êèðï.,70 êâ.ì, 12 ñîò. ïðèâàò., çåìëè, 3 êîìí., ãàç, âîäà, êàíàëèçàöèÿ, ëåñ 300ì, êóõíÿ 12 êâ.ì, ñàðàé,ëåòíÿÿ êóõíÿ, êîëî-äåö, ãàðàæ, 624000 ãðí, òîðã. Òåë: (067) 5010795, (0412) 422342• Тетеревка, ó÷àñòîê, 12 ñîòîê ïðèâàòèçèðîâàííîé çåìëè ïîä çà-ñòðîé, ïðÿìîóãîëüíîé ôîðìû, ìåæäó æèëûõ äîìîâ, ñòîðîíà ðåêè, 15000ó.å. Òåë.: (0412) 555045, (097) 9024404, (063) 8468823 • Транзитный 2-é ïåð., ÷/ä êèðï., 9,5 ì. êâ.. 3 êîìíàòû, 2-é ýòàæ, êóõíÿ, êàìèí, âñå êîììóíàëüíûå â äîìå, àâòîíîìíîå îòîïëåíèå, æèëîå ñîñòîÿíèå, 3 ñîò íå ïðèâàò çåìëè, äâîð îòäåëüíûé, ì/ï îêíà , ñàðàé, 448000 ãðí. òîðã. Òåë.: (0412), 422342, (067) 9839355• Транзитный 5-é ïåð., äîì, 2-ýò, 170/60/20, êâ.ì., ó÷. 8 ñîò, 4 êîìí., ãàç, âîäîïðîâîä, êàíàëèçàöèÿ, àâ-òîíîìíîå îòîïëåíèå, îòëè÷íûé ðå-ìîíò, 920000 ãðí., òîðã. Òåë.: (097) 4209141• Троянов, äîì äåðåâ., 1 êîìí. 15 êâ.ì, êóõíÿ 9 êâ. ì, êëàäîâêà 3 êâ.ì, êîðèä. 5 êâ.ì, âåðàíäà 11 êâ.ì, ñàðàé, ë/êóõíÿ, 25 ñîò. ïðèâàò. çåìëè, ãàç ðÿäîì, ñàä, 96000ãðí. Òåë: (067) 5010795, (0412) 422342, (067)7317137

Троянов

Дом/Дача, 60 ìåòðîâ êâàäðàò-íûõ, 3 êîìíàòû, ó÷àñòîê 21 ñîò, ñàä, äîì ãàçèôèöèðîâàí, îòà-ïëèâàåòñÿ àâòîíîìíî, âîäîïðî-âîä âî äâîðå, ðÿäîì ðå÷êà, ëåñ. 112000 ãðí. Òåë: (096) 1607809 õîçÿéêà.

• Труда óë., 75/50/9, 5 ñîò ïðèâàò. çåìëè, ÷/ä êèðï. 3 êîìí., ñ/ó ðàçä, öåíòð âîäîñíàáæ., 2 âûãðåáíûå ÿìû, ãàðàæ, 2 ïîäâàëà, êèðï. çà-áîð, òðîòóàðí. ïëèòêà, êîâàí. âî-ðîòà, öåíà äîãîâîðíàÿ. Òåë: (067) 9839355, (0412) 422342• Фастов, Êèåâñêàÿ îáë., äîì 91 ì2, 5 êîìíàò, êóõíÿ, ãàç, âîäà, ñàíó-çåë, ýëåêòðè÷åñòâî, 12 ñîòîê çåìëè, ñàä, îãîðîä, êîëîäåö. Òðåáóåòñÿ ðåìîíò, 15 ìèíóò îò âîêçàëà. Òåë.: (0412) 222353 âå÷åðîì. Õîçÿéêà• Фрунзе, äîì 42 ì. êâ. äåð.-êèðï., 8 ñîò ïðèâàò. çåìëè, 2 êîìíàòû, æèëîå ñîñòîÿíèå, ãàç â äîìå, ñâîé êîëîäåö, ãàðàæ, 328000 ãðí., òîðã. Òåë.: (0412) 422342, (067) 9839355• Хлебная óë., ÷/ä 50/30/8, 3 ñîò ïðèâàò çåìëè, æèëîå ñîñòîÿíèå, ãàçîïå÷íîå îòîïëåíèå, âîäà + êà-íàë ðÿäîì, òóàëåò âî äâîðå, 320000 ãðí., òîðã. Òåë.: (0412) 422342, (067) 9839355• Хлебная-Котовского, ÷/ä 15/15/8ê, 2 êîìíàòû ñìåæíûå, âå-ðàíäà, 3 ñîò ïðèâàò çåìëè, îòäåëü-íûé äâîð, ãàç, âîäà öåíòð., òóàëåò íà óëèöå, æèëîå ñîñòîÿíèå, 320000 ãðí. òîðã. Òåë.: (0412), 422342, (067) 9839355• Цюрупы óë., ÷/ä 30/18/9 êèðïè÷, ïåíîáëîê, êîðîåä, 4.5 ñîò çåìëè, äâîð îòäåëüíûé, âûõîä ê ðåêå, ãàç, âîäà, â äîìå, ì/ï îêíà, õîðîøåå ñîñòîÿíèå, 304000 ãðí. òîðã. Òåë.: (0412), 422342, (067) 9839355, (067) 7317137• Черняховского óë., äîì, 290/110/25 êâ.ì, íîâûé ñîâðå-ìåííûé äîì ñ êðàñíîãî êèðïè÷à óòåïëåí ïî ôàñàäó, êîðîåä, âñå óäîáñòâà, äèçàéíåðñêèé ðåìîíò, 220000ó.å., òîðã. Òåë.: (063) 8468823, (097) 9024404 • Черняховского óë., äîì, âîçëå ðåêè «Êàìåíêà», 2011 ãîä ïîñòðîéêè, óòåïëåí, 3 ýòàæà, 100% ãîòîâíîñòü, ÷àñòè÷íî ìåáåëü è òåõíèêà, 2 áàë-êîíà, êàìèííûé çàë, òåððàñà. Òåë.: (063) 8468823 • Черняховского óë., äîì, 2-ýò. êèðïè÷, 250 êâ.ì, 5 êîìí., ëàìèíàò, åâðîðåìîíò, âñòð. ìåáåëü,êàìèííûé çàë, áàññåéí, ñàóíà, áàíÿ, áàðáåêþ, ðå÷êà è ëåñ, 4400000 ãðí., òîðã. Òåë.: (97) 9198686 • Черняховского óë., ð-í «Ýêî», ÷/ä 72/12ê, äâîð îòäåëüíûé, 3 êîì-íàòû, âñå êîììóíàëüíûå, ìîæíî ïîä îôèñ, 544000 ãðí. òîðã. Òåë.: (0412), 422342, (067) 5010795

• Черняховского óë., ÷àñòü äîìà â ðàéîíå ñïîðò.êëóáà «Äèíàìî», âñå óäîáñòâà, 2 êîìíàòû, êóõíÿ, âàííàÿ 5 êâ.ì, äâîð îòäåëüíûé íà 2 àâòî, ñàä, öâåòíèê, 39000ó.å. Òåë.: (063) 8468823, (0412) 555045 • Чешская óë., ÷àñòü äîìà, 210 êâ.ì, íåäîñòðîé, êèðïè÷, ãàðàæ 57 êâ.ì, ýëåêòðè÷åñòâî, êîëäåö, 4, 5 ñîòîê ïðèâàòèçèðîâàííîé çåì-ëè, îòäåëüíûé äâîð, êàïèòàëüíàÿ ïîñòðîéêà, 35000ó.å. Òåë.: (097) 9024404, (063) 8468823, (0412) 555045 • Чешская óë., 180/90, äîì 2-õ ýòàæíûé êèðïè÷.,6 ñîò. ïðèâàò. çåìëè, 5 êîìí., âñå óäîáñòâà, ðÿ-äîì îñòàíîâêà, òåëåôîí, èíòåðíåò, 920000 ãðí. Òåë: (067) 9839355, (0412) 422342• Чкалова óë., íîâîñòðîé, 150/110/18 ðàêóø.-êèðï., 90 % ãîòîâ-íîñòè, 5 ñîò ïðèâàò. çåìëè, 2-õ ýòàæ-íûé, âñå ÷åðíîâûå ðàáîòû, 3 êîìíà-òû, âñå êîììóíàëüíûå, á/ä, ì/ï îêíà , 2 ëîäæèè, 720000 ãðí. òîðã. Òåë.: (0412) 468346, 422342, (067) 7317137• Шелугкова óë., äîì íîâîñòðîé-êà, 4 êîìíàòû, æèëîå ñîñòîÿíèå. âñòðîåííàÿ ìåáåëü, âñå óäîáñòâà â äîìå, áåñåäêà, 2 ãàðàæà, 960000 ãðí., òîðã. Òåë.: (0412) 422342, (067) 9839355• Шелушкова óë., ÷/ä , 53 ì. êâ., 2 ñîò ïðèâàò çåìëè, 2 êîìíàòû, âå-ðàíäà, òåïëûå ïîëû, öåíòð. êàíàë, äâîð îòäåëüíûé, æèëîå ñîñòîÿ-íèå, 336000 ãðí. òîðã. Òåë.: (0412), 422342, (067) 9839355 • Шелушкова óë., ÷/ä 53 ì. êâ., 2 êîìíàòû, âåðàíäà, òåïëûå ïîëû, öåíò. êàíàë, îòäåëüíûé äâîð, 2 ñîò ïðèâàò. çåìëè, æèëîå ñîñòîÿ-íèå, 344000 ãðí., òîðã. Òåë.: (0412) 422342, (067) 9839355• Шелушкова óë., ÷/ä, 2 êîìíàòû, õîðîøèé ðåìîíò, àâòîíîìíîå îòî-ïëåíèå, âñå óäîáñòâà, îòäåëüíûé äâîð, 312000 ãðí., òîðã. Òåë.: (0412) 422342, (067) 9839355• Щорса óë., äî ïåðååçäà, ÷àñòü äîìà, 4 êîìíàòû, òðåáóåòñÿ ðå-ìîíò, âîäà, ãàðàæ, îòäåëüíûé äâîð, 8 ñîòîê ïðèâàòèçèðîâàííîé çåìëè, 29500ó.å., òîðã. Òåë.: (097) 0205510, (063) 2821725 • Щорса óë., ó÷àñòîê, 12 ñîò., ïðè-âàòèçèðîâàííîé çåìëè ïîä çàñòðîé-êó, ôàñàä, 30õ40ì, êîììóíèêàöèè íà ó÷àñòêå, àñôàëüòèðîâàííûé ïîäú-åçä, 40000ó.å. Òåë.: (0412) 555045, (063) 8468823 • Щорса óë., äîì, 3 êîìíàòû, õîðî-øèé ðåìîíò, ñ/ó â äîìå, 14 ïðèâàò çåìëè, âðåìÿíêà, 2 êîìíàòû, êóõ-íÿ, ãàç, âîäà, ãàðàæ, ñàðàé, 576000 ãðí. òîðã. Òåë.: (0412), 422342, (067) 9839355• Щорса óë., öåíòð, ìàãàçèí, îáù.ïë. 63 êâ.ì, ôàñàä, íåæèëîé ôîíä, íå ïðîä. ãðóïïà, íàïðîòèâ áàíê, ëîìáàðä, 65000 ó.å. Õîçÿèí. Òåë.: (063) 8468823• Якира óë., íåäîñòðîé, öîêîëü, ýòàæ ïåðåêðûò, ïàíåëüþ, ñòðîé ìàòåðèàëû íà 2 ýòàæ, âîðîòà, êîì-ìóí., áàññåéí , 6 ñîò ïðèâàò çåìëè, 5 ñîò, 352000 ãðí. òîðã. Òåë.: (0412), 422342, (067) 5010795

Попит

• Дача, â Ïðÿæåâå êîîï. «Òðóæå-íèê» èëè Íîâîãóéâèíñêå ó õîçÿèíà. Òåë.: (063) 2821725, (097) 0205510, (0412) 555045 • Дом, äîáðîòíûé, æåëàòåëüíî íîâîñòðîé îò 100 êâ.ì ñ áàíåé èëè áàñåéíîì ó õîçÿèíà. Òåë.: (097) 9024404, (97) 0205510 • Дом, â Çàðå÷àíàõ èëè Òåòåðåâ-êå îò 80 êâ.ì ó õîçÿèíà. Òåë.: (097) 0205510 • Дом, íåäîñòðîé â ãîðîäå èëè áëèæíåì ïðèãîðîäå: Äîâæèê, Èâà-íîâêà, Ñòàíèøîâêà, Çàðå÷àíû, Ïðÿ-æåâ, Òåòåðåâêà, ðàññìîòðþ ïðåäëî-æåíèÿ òîëüêî îò õîçÿåâ. Òåë.: (097) 9024404• Дом, èëè ÷àñòü äîìà ó õîçÿèíà òîëüêî íà Ìàëåâàíêå. Òåë.: (097) 0205510, (063) 2821725, (0412) 467158 • Дом, ÷àñòü äîìà íà 2-3 êîìíà-òû, æåëàòåëüíî ñ îòäåëüíûì äâîðîì ó õîçÿèíà, åñòü ïîêóïàòåëü. Òåë.: (0412) 555045, (063) 8468823, (097) 9024404 • Участок, â Çàðå÷àíàõ èëè â Æè-òîìèðå ïîä ñòðîèòåëüñòâî, ñ øèðî-êèì ôàñàäîì, óçêèå íå ïðåäëàãàòü. Òåë.: (44) 555045, (063) 8468823, (097) 9024404 • Участок, îò 5 ñîòîê ïîä êîììåð-÷åñêóþ äåÿòåëüíîñòü, íàëè÷èå öåí-òðàëüíîé êàíàëèçàöèè îáÿçàòåëüíî, åñòü ïîêóïàòåëü. Òåë.: (0412) 555045, (063) 8468823 • Частный ñåêòîð äî 500000 ãðí â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Òåë: (097) 0072520 Èãîðü

БУДИНКИ. ДАЧІ.ЗЕМЕЛЬНІ ДІЛЯНКИ

ОРЕНДА

• Розміщення îãîëîøåíü â äàí³é ðóáðèö³ çà òåë.: (0412) 46-82-84

ПОСЛУГИ

ТРАНСПОРТНІ

• Грузовые ïåðåâîçêè àâòîìîáè-ëÿìè «Èâåêî», «Ìåðñåäåñ», ã/ï äî 5ò + 2 ÷åëîâåêà. Òåë.: (096) 3617422, (067) 9352262, (066) 4034093, (093) 2864479• Грузоперевозки äî 5 òîíí àâ-òîìîáèëü «Ìåðñåäåñ» äëèíà 6 ìå-òðîâ, øèðèíà è âûñîòà 2,45.Ëþáîé âèä ðîáîò ïî îáëàñòè è ïî Óêðàèíå. Òåë.: (097) 5414141, (093) 2864479• Грузоперевозки ïî Óêðàèíå, ÇÈË «êîëõîçíèê», ùåáåíü, ïåñîê, êèðïè÷, îòñåâ è äðóãîå. Öåíà äîãî-

âîðíàÿ. Òåë.: (050) 9130902, (0412) 344440, (097) 6848946, Âîëîäÿ• Мини-экскаватор JCB (àðåíäà) äëÿ âñåõ âèäîâ çåìëåðîéíûõ ðà-áîò: òðàíøåé ïîä âñå êîììóíèêà-öèè, ôóíäàìåíò. Òåë.: (093) 4202311, (096) 5922911• Транспортні ïîñëóãè êîìôîðòà-áåëüíèìè àâòîáóñàìè «Ìåðñåäåñ», 20 òà 50 ïàñàæèðñüêèõ ì³ñöü. Òåë.: (067) 93705788, (063) 6216046• Транспортні ïîñëóãè. Êîìôîðòàáåëüí³ àâòîáóñè ÌÀN íà 52-56 ïàñàæèðñüêèõ ì³ñöü. Òåë.: (097)2062751

ПОБУТОВІ

• Надаємо ïîñëóãè àñåí³çàòîðà: âèêà÷êà ñò³÷íèõ âîä, òóàëåò³â, áàñåéí³â, êàíàë³çàö³é, àâòî ìèéîê ³ ò.ä. Äîñòàâêà òåõí³÷íî¿ âîäè. Òåë.: (093) 2048815

• Ремонт телевизоров, мони-торов на высоком техническом уровне. Гарантия. Вызов спе-циалиста бесплатный. Тел.: (097) 5092161, (0412) 445266• Ремонт òåëåâ³çîð³â, àíòåí, òþíåð³â, ïóëüò³â, ÒÊ, DVD. Ãàðàíò³ÿ, âèêëèê áåçêîøòîâíèé. Òåë.: (0412) 361769, (097) 4413696

«Помогай»

Âûïîëíÿåì óñëóãè ïî ìåëêîìó áûòîâîìó ðåìîíòó. Òåë.: (096) 1821908

ЮРИДИЧНІ

• Адвокат áåçêîøòîâí³ þðèäè÷í³ êîíñóëüòàö³¿ ³ç ð³çíîìàí³òíèõ ïðàâî-âèõ ïèòàíü. Âñ³ âèäè þðèäè÷íî¿ äî-ïîìîãè: ñêëàäàííÿ ïîçîâíèõ çàÿâ, àïåëÿö³éíèõ òà êàñàö³éíèõ ñêàðã, çàÿâ äî ªâðîïåéñüêîãî ñóäó, ³íøèõ äîêóìåíò³â (çàÿâ, ñêàðã, çàïèò³â òîùî). Ïðåäñòàâíèöòâî ³íòåðåñ³â â ñóäàõ, îðãàíàõ äåðæàâíî¿ âëàäè òà ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ. Òåë.: (097) 3335361, (0412) 576969• Адвокат çàõèñò ³íòåðåñ³â ó÷àñíèê³â ÄÒÏ. Ñïîðè ³ç ñòðàõîâè-ìè êîìïàí³ÿìè â ðàç³ íåñâîº÷àñíî¿ âèïëàòè ñòðàõîâîãî â³äøêîäóâàííÿ. Äîñóäîâ³ òà ñóäîâ³ ñïîðè ç áàíê³âñüêèìè óñòàíîâàìè ñòîñîâ-íî ³ïîòå÷íî¿ íåðóõîìîñò³ òà çàñòàâ-íèõ òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â, àíòèêî-ëåêòîðñüêà ä³ÿëüí³ñòü. Òåë.: (0412) 464317, (094) 9151317, (097) 6154664• Адвокат ïðåäñòàâíèöòâî ó êðèì³íàëüíèõ, àäì³í³ñòðàòèâíèõ òà öèâ³ëüíèõ ñïðàâàõ ïðàâîîõîðîí-íèõ îðãàíàõ, îðãàíàõ äåðæàâíî¿ âèêîíàâ÷î¿ ñëóæáè. Ñòÿãíåííÿ çàðîá³òíî¿ ïëàòè òà áîðã³â, ñóïðîâ³ä ñïðàâè â³ä ïîäà÷³ äîêóìåíò³â â ñóä äî ïîâíîãî ñòÿãíåííÿ áîðãó. Çåìåëüí³ ñïîðè ðîçïîä³ë ìàéíà. Òåë.: (0412) 464317, (094)9151317, (097) 6154664

ПОСЛУГИ АДВОКАТА:

ç ñ³ìåéíèõ (ðîçëó÷åííÿ, àë³ìåíòè, ïîä³ë ìàéíà), ñïàä-êîâèõ, öèâ³ëüíèõ, òðóäîâèõ (ïî-íîâëåííÿ íà ðîáîò³, ñòÿãíåííÿ çàðïëàòè), àäì³í³ñòðàòèâíèõ òà êðèì³íàëüíèõ ñïðàâ. Ñêëà-äàííÿ çàïèò³â, ñêàðã, ïîçîâíèõ çàÿâ, àïåëÿö³éíèõ òà êàñàö³éíèõ ñêàðã. Ïðåäñòàâíèöòâî â ïðàâî-îõîðîííèõ ³ êîíòðîëþþ÷èõ îð-ãàíàõ, â ñóäàõ. м. Житомир, Бульвар Новий,7, оф. 1.18., тел.: (0412) 46-09-94; (093) 879-04-13; (067) 909-24-44; (066) 599-4-955; www.goldencapital.com.ua

РИТУАЛЬНІ

• Памятники ç ãðàí³òó, õóäîæíº îôîðìëåííÿ, âñòàíîâëåííÿ, äî-ñòàâêà. Òåë. (0412) 446955, (0412) 447763, (096) 5559161 Íèêîëàé• Похоронный ä³ì «Ïàì’ÿòü»: íàäàº ñâî¿ ïîñëóãè ïî îðãàí³çàö³¿ ïîõîðîí,ïîõîðîííî¿ ìóçèêè, ïî-ñëóã êàòàôàëêà, ðèòóàëüíèõ ïî-ñëóã (äîìîâèíè, ïðîñò³ òêàíåâ³, åë³òí³, VIP).Îôîðìëåííÿ ïîõîðîííèõ äîêóìåíò³â Òåë.: (0412) 242493, (096) 3966714

ІНШІ

• Послуги ïðîôåñ³éíî¿ òàìàäè, ïðîâåäåííÿ ñâÿò ðîñ³éñüêîþ ÷è óêð. ìîâîþ, øèðîêèé âèá³ð òåàòðàëüíèõ

Анекдоты

***Ñèäÿò äåä ñ áàáêîé çà ñòîëîì. Îáåäàþò. Áàáêà ÷àâêàåò. Äåä íå âûäåðæèâàåò è áü¸ò ëîæêîé áàáêå ïî ëáó.- Çà ÷òî? - Íå ÷àâêàé. Áàáêà ïåðåñòàëà ÷àâêàòü. Äåä îïÿòü áü¸ò å¸ ëîæ-êîé ïî ëáó.- Çà ÷òî?- Êàê âñïîìíþ, àæ áåñèò.

***Ñ÷àñòëèâûé ïàïàøà ïîä îêíàìè ðîääîìà:- Ìàøêà, êòî? Ìàëü÷èê?- Íåò.- À êòî?

***Ïî÷òè ïóñòîé âàãîí ìåòðî. Ãîëîñ ìàøèíèñòà:— Êîíå÷íàÿ! Îñâîáîäèòå, ïîæà-ëóéñòà, âàãîíû.Àëêàø ïðîñûïàåòñÿ è êðè÷èò:— Âàãîíû! Âû ñâîáîäíû!

***Åñòü ìå÷òà? Èäè ê íåé! Íå ïîëó-÷àåòñÿ èäòè ê íåé? Ïîëçè ê íåé! Íå ìîæåøü ïîëçòè ê íåé? Ëÿã è ëåæè â íàïðàâëåíèè ìå÷òû!

***Ïàïà è ñûí âå÷åðîì 1 ñåíòÿáðÿ:- Íó, è ÷åìó òåáÿ ñåãîäíÿ íàó÷è-ëè â øêîëå?- Äà íè÷åìó, ïàïà! Çàâòðà ñêàçà-ëè ñíîâà ïðèéòè.

***Áëîíäèíêà â êóëèíàðíîì òåëå-øîó:- À òåïåðü ÿ íàó÷ó âàñ, êàê ïðèãîòîâèòü âêóñíåéøèé ñóï ñ ôðèêàäåëüêàìè. Ñíà÷àëà íóæíî î÷èñòèòü ïåëüìåíè îò êîæóðû...

***Áëîíäèíêà ïðèåçæàåò â àâòî-ñåðâèñ:- Ó ìåíÿ â ìàøèíå áàê ðàñïóõ!- ???- Ðàíüøå â íåãî ïîìåùàëîñü áåíçèíà íà 1000 ðóáëåé, à ñåé-÷àñ - óæå íà 1.500 ðóá.

***Ïàññàæèðû åäóò â òàêñè, ìóæ÷è-íà ïðîñèò òàêñèñòà:- Îñòàíîâèòå, ïîæàëóéñòà, âîçëå òîãî äîìà, íó òàì, â êîíöå...Æåíùèíà óòî÷íÿåò:- Íó, òàì, ãäå êîøêà ñòîèò...Âîäèòåëü:- Âàì ó çàäíèõ ëàï èëè ïåðåä-íèõ?

***- Âîâî÷êà, ÷òî òåáå ïàïà ïîäàðèë íà Íîâûé ãîä?- ×åòûðå ðîãàòêè, Ìàðüÿ Èâà-íîâíà!- Ïåðåñòàíü øóòèòü, ÿ òåáÿ ñå-ðü¸çíî ñïðàøèâàþ!- À ÿ è íå øó÷ó! Ìîé ïàïà åäèí-ñòâåííûé ñòåêîëüùèê âî âñ¸ì ðàéîíå!

***Íà óðîêå ïðèðîäîâåäåíèÿ Ìàðüÿ Èâàíîâíà ñïðàøèâàåò:- Ïî÷åìó àèñòû íà çèìó óëåòàþò â Àôðèêó?Âñòà¸ò Âîâî÷êà:- ßñíûé ïåíü, íåãðû òîæå õîòÿò èìåòü äåòåé.

***- Ìàìà, ÷òî ýòî?- Ëóêîâûé ñóï, ñûíîê.- Òû óáèëà ×èïîëëèíî?!- Íåò, äîðîãîé, ÿ êóïèëà åãî óæå ì¸ðòâûì.

***Ñèäÿò äâà àëêàøà. Îäèí ó äðóãî-ãî ñïðàøèâàåò:- Òû íå çíàåøü, ïî÷åìó ìåíÿ âñå íàçûâàþò äæèíîì?- Ïîòîìó, ÷òî åñëè ãäå-íèáóäü îòêðûâàåòñÿ áóòûëêà, òàì ñðàçó æå ïîÿâëÿåøüñÿ òû.

***Æåíùèíà â áðà÷íîì àãåíòñòâå îáúÿñíÿåò, êàêîé ìóæ åé íóæåí:- Îí äîëæåí áûòü âåæëèâûì, èìåòü ðàçíîñòîðîííèå èíòåðåñû, ëþáèòü æèâîòíûõ, ðàññêàçûâàòü çàáàâíûå èñòîðèè, ðàçúÿñíÿòü ìåæäóíàðîäíóþ îáñòàíîâêó è íèêîãäà ìåíÿ íå ïåðåáèâàòü.- Â òàêîì ñëó÷àå âàì íóæåí íå ìóæ, à òåëåâèçîð.

***Â êèòàéñêîì àëôàâèòå áîëåå 12000 èåðîãëèôîâ. Ïîýòîìó òàì èãðà «Ïîëå ÷óäåñ» íå òîëüêî áåñ-

ñìûñëåíà, íî è æåñòîêà...

***Ñûí íàðèñîâàë ïàïå ðèñóíîê.- Íåäóðíî, à ïî÷åìó ó ìåíÿ âî-ëîñû æåëòûå?- À ïîòîìó ÷òî ÿ ëûñóþ êðàñêó íå íàøåë...

***Íà òàìîæíå:- Îðóæèå, íàðêîòèêè, âàëþòà?!- À íà ïðåäûäóùåé îñòàíîâêå õîëîäíîå ïèâî ïðåäëàãàëè.

***- Â÷åðà ñ òàêîé êëàññíîé äåâ÷îí-êîé ïîçíàêîìèëñÿ â òåàòðå, âçÿë ó íåå íîìåðîê...- È ÷òî?- Çàáðàë ïàëüòî è óøåë!

***- Äîêòîð, ó ìåíÿ ÷åøåòñÿ ðóêà. Ýòî ê âñòðå÷å èëè ê äåíüãàì?- Ýòî ãðèáîê...

***Ðàçãîâàðèâàþò ïåññèìèñò è îïòèìèñò:- Âñ¸ ñàìîå õîðîøåå óæå ïî-çàäè...- Íåò, âñ¸ ñàìîå ïëîõîå åù¸ âïåðåäè!

***Òðèáóíû øîó âçðåâåëè! Îðãàíè-çàòîðû îñòàëèñü äîâîëüíû. Øóò-êà ñ êàíöåëÿðñêèìè êíîïêàìè óäàëàñü!

***Ìóæ - æåíå:- Ñëóøàé... ýòà... çàâòðà áóäåò ñâàäüáà ìîåãî ëó÷øåãî äðóãà ñ ýòîé... êàê å¸... Äæóëèåé Ðî-áåðòñ...- Êàêîãî åù¸ äðóãà? Òû ÷òî, ðàíüøå ìíå ñêàçàòü íå ìîã? Ìíå íå÷åãî îäåòü! È ïîäàðîê! Ãäå ìû áóäåì ïîäàðîê èñêàòü?- Íó òû äóðà! Ýòî êèíî òàêîå - « Ñâàäüáà ìîåãî ëó÷øåãî äðóãà». Êàêàÿ òû ò¸ìíàÿ, íåêóëüòóðíàÿ...- Òû áû ìîë÷àë ëó÷øå ïðî êóëüòóðó. Êîãäà ÿ òåáå ïðîøëûé ðàç ñêàçàëà, ÷òî ïîéä¸ì íà « Ëå-áåäèíîå îçåðî», êòî ñ óäî÷êàìè ÿâèëñÿ?

***Çâîíîê íà ðàäèî: - Ìîÿ æåíà óåõàëà íà äà÷ó íà âñå ëåòî. Ïîñòàâüòå ïîæàëóéñòà, ïåñíþ: «ß òàê õî÷ó, ÷òîáû ëåòî íå êîí÷àëîñü...»

***- Âîò âàì òàáëåòêè.- ß èõ ïèòü íå áóäó!- Ïî÷åìó?- Ó ìåíÿ îò âàøèõ òàáëåòîê áîëü-íè÷íûé áûñòðî çàêàí÷èâàåòñÿ.

***Ñîãëàñíî íàðîäíîé ïðèìåòå, â íîâûé äîì ïåðâûì íóæíî ïóñêàòü èíòåðíåò - êàáåëü. È ãäå îí ëÿæåò - òàì ñòàâèòü êðîâàòü. È ñòîë. È êîìï. È åäó.

***- Ìíå ñåãîäíÿ «Ïèðàòû Êàðèá-ñêîãî ìîðÿ - 4» ïðèñíèëèñü. - Íó è êàê?- Òàê ñåáå ôèëüìåö, â êèíî íå ïîéäó...

***Åñòü îòëè÷íàÿ çàìåíà èíòåðíåòó! Âûéäåøü íà óëèöó - áàáóëüêè íà ëàâî÷êàõ òåáå è îöåíêó ïîñòàâÿò, è êîììåíòàðèé äîáàâÿò, è ñòàòóñ âñëåä êðèêíóò...

***Âðà÷ áîëüíîìó:- Êàêîé ó âàñ âåñ?- Ñåé÷àñ 116 êã, ìàêñèìàëüíûé áûë 121 êã.- À ìèíèìàëüíûé?- 3 êã. 600 ãð.

***Âñòðå÷àþòñÿ äâà ïðèÿòåëÿ. Îäèí â ïëîõîì íàñòðîåíèè.Äðóãîé åãî ñïðàøèâàåò:- Òû ÷åãî òàêîé ãðóñòíûé?- Äà ñ äåâóøêîé ñâîåé ïîññî-ðèëñÿ.- Èç-çà ÷åãî?- Åõàëè ìû ñ íåé â÷åðà â ìåòðî è ÿ âñþ äîðîãó äûøàë íà ñòåêëî è ïèñàë åå èìÿ, à îíà îáèäåëàñü.- Ñòðàííî! Ðàçâå íà ýòî ìîæíî îáèäåòüñÿ?- Äà íå ëþáèò îíà, êîãäà åé íà î÷êè äûøàò.


7НЕРУХОМІСТЬ. ПОСЛУГИÁþðîÁþðîÁþðîÎá’ÿâ

êîñòþì³â. Òåë.: (0412) 426797, (067) 1777692, (093) 5075032

БУДІВНИЦТВОРЕМОНТ

ГОТОВІ ВИРОБИІ КОНСТРУКЦІЇ

Виготовлення

òà âñòàíîâëåííÿ âîð³ò, îãîðîæ, ïåðèë, ñõîä³â, ãàðàæíèõ âîð³ò, â³êîííèõ ãðàò, ìåáë³â, ìàíãàë³â, åëåìåíò³â ³íòåð’ºðó òà ³íøèõ ìåòàëîêîíñòðóêö³é. Âèñòàâêà ãî-òîâèõ âèðîá³â. Äîãîâ³ð+ãàðàíò³ÿ. Òåë.: (067) 527-84-97, (0412) 554859, www.artbastion.com.ua

• Виготовлення âèðîá³â ç ìåòàëó, ïàðêàí³â, âîð³ò, íàâ³ñ³â, ìàíñàðä, êî-âàíèõ ìåáë³â. Öåíòð äîáðèõ ïîñëóã. Òåë.: (0412) 46-94-96, 096-802-75-59• Ворота, íàâåñû, ïåðèëà, òåïëèöû è ò.ä. Âûçîâ ìàñòåðà ñ êàòàëîãîì áåñïëàòíî! Òåë.: (0412) 466-815, 098-682-40-79 Äìèòðèé• Входные ìåòàëëè÷åñêèå äâå-ðè, îïòîì è â ðîçíèöó, ñî ñêëàäà â Êèåâå, ïð-âà ÊÍÐ. Äåòàëüíî èíôîð-ìàöèÿ ïî òåë.: 096-337-47-39, Îëåã, 097-610-27-63, Àëåêñàíäð

Двері та вікна

íà çàìîâëåííÿ, áàëêîíí³ ðàìè, ºâðî â³êíà, ôàðáóâàííÿ äâåðåé, äîøêà ï³äëîãè, áðóñ, ðåéêà. Ðîç-ïèëþâàííÿ ë³ñó. ì. Æèòîìèð, âóë. Ñåëåöüêà 32, Òåë.: (0412) 33-99-67, 098-259-67-18

Изготовление

ðåøåòîê, ïåðèë, âîðîò, çà-áîðîâ, êîçûðüêîâ êîâàíûõ è ñâàðíûõ, âõîäíûõ ãðóïï, êèî-ñêîâ, âàãîí÷èêîâ è ïð. Ñâàðíûå êîíñòðóêöèè ëþáîé ñëîæíî-ñòè. Âèñòàâêà ãîòîâûõ èçäåëèé. Äîãîâîð+ãàðàíòèÿ. Òåë.: (067) 527-84-97, (0412) 554859, www.artbastion.com.ua

Изделия

èç ìåòàëëà, ïîëèêàðáîíàòà, ëþ-áîé ñëîæíñòè, êîâêà. Âîðîòà, íàâåñû, ïåðèëà, òåïëèöû è ò.ä. Âûçîâ ìàñòåðà ñ êàòàëîãîì áåñ-ïëàòíî! Òåë.: (0412) 466-815, 098-682-40-79 Äìèòðèé

Конструкции

êîâàíûå è ñâàðíûå. Âûñòàâêà ãîòîâûõ èçäåëèé. Êîçûðüêè, âî-ðîòà, çàáîðû, ðåøåòêè, ïåðèëà,

áåñåäêè, ñêàìåéêè. Ãàðàíòèÿ êà÷åñòâà. Áîëüøèå îáúåìû – ñêèäêà. Òåë.: (067) 527-84-97, (0412) 554859, www.artbastion.com.ua

• Метало ïëàñòèêîâ³ òà äåðåâ’ÿí³ äâåð³. Òåë.: (0412) 468864• Окна, áàëêîíû èç êëååíîãî áðó-ñà, ìåòàëîïëàñòèêîâûå êîíñòðóê-öèè, îáøèâêà áàëêîíîâ, íåìåöêîå êà÷åñòâî, îïòîâàÿ öåíà. Çàìåð áåñ-ïëàòíûé, ãàðàíòèÿ, îïåðàòèâíîñòü. Æèòîìèð, Äîìáðîâñêîãî óë., 38, 2 ýòàæ. Òåë.: (0412) 44-67-75, 067-388-76-94, 063-429-40-83• Ограждения ëåñòíè÷íûå, êîâà-íûå è ñâàðíûå. Ðåøåòêè, âîðîòà, êàëèòêè, çàáîðû, âõîäíûå ãðóïïû. Âûñòàâêà ãîòîâûõ èçäåëèé. Êîí-ñóëüòàöèÿ, ðàñ÷åòû. Äîñòàâêà áåñ-ïëàòíî. Ãàðàíòèÿ êà÷åñòâà. Áîëüøèå îáúåìû-ñêèäêà. Òåë.: (0412) 55-48-59, 067-527-84-97

ПП «Демар»

Âèãîòîâëÿºìî âèðîáè ç ìåòàëó, îãîðîæ³, ãðàòè â³êîíí³, äâåðí³ òà áàëêîíí³ îãîðîæ³, ãàðàæí³ âî-ðîòà, áðîíüîâàí³ äâåð³. Ìîíòàæ ìåòàëîêîíñòðóêö³é. Æèòîìèð, Ïðîìèñëîâà âóë., 8, òåë.: (0412) 446882, (0412) 446883

БУДІВЕЛЬНІ ІОЗДОБЛЮВАЛЬНІ

МАТЕРІАЛИ

• Венецианская øòóêàòóðêà, äå-êîðàòèâíûå ïîêðûòèÿ äëÿ ñòåí îò 95 ãðí/ì2 (ðàáîòà+ìàòåðèàë), èí-òåðüåðíûå êðàñêè. Ñàëîí «Dom Decor» óë. Êèåâñêàÿ, 102, Òåë.: (098) 1050806, (063) 3709035

Газоблоки AEROC

Äîñòàâêà. Òåë.: (097) 2282772

• Интерьерные êðàñêè. Ñàëîí «Dom Decor» óë. Êèåâñêàÿ, 102, Òåë.: (098) 1050806, (063) 3709035• Натяжні ñòåë³, ôðàíöóçüêà ô³ðìà. Ö³íà â³ä 110 ãðí/êâ.ì. Òåë.: (093) 3464524, (096) 9836983

Натяжна стеля справжня

Âåëèêà ãàìà êîëüîð³â, ãàðàíò³ÿ 12 ðîê³â, âñòàíîâëåííÿ çà îäèí äåíü. Âèðîáíèê – Í³ìå÷÷èíà, Ôðàíö³ÿ. Òåë: (0412) 461515, (067) 1622133

Натяжні стелі

Áåçøîâí³, ìàòîâ³, ãëÿíöåâ³. Áóäü-ÿêà ñêëàäí³ñòü. Âåëèêèé âèá³ð ïë³âîê. Íåäîðîãî. Ïèñüìîâà ãàðàíò³ÿ 15 ðîê³â. Ì-í «Îëä³», âóë. Â³òðóêà, 9à. Òåë: (0412) 446702, (0412) 446993, (097) 2455636 www.rembud-zt.com

Мебель для дома

Íà çàêàç. Êóõíè, øêàôû-êóïå, äåòñêèå, ñïàëüíè, êîìîäû è ò.ä. Øèðîêèé àññîðòèìåíò. Çàìåð + äèçàéí áåñïëàòíî. Êà÷åñòâî, ãàðàíòèÿ, óìåðåííûå öåíû. Òåë.: (097) 8351213, (095) 5861868

Металлочерепица и профнастил

Êîìïàíèÿ-ïðîèçâîäèòåëü ïðåä-ëàãàåò Âàì ìåòàëëî÷åðåïèöó è ïðîôíàñòèë. Øèðîêàÿ öâå-òîâàÿ ãàììà, êîìïëåêòóþùèå è ñîïóòñòâóþùèå ìàòåðèàëû, âîäîñòî÷íûå ñèñòåìû ãèäðî è ïàðîèçîëÿöèîííûå ïëåíêè. Êîìïüþòåðíûé ðàñêðîé êðîâëè, ãàðàíòèÿ - 10 ëåò. Íàøè öåíû Âàñ ïðèÿòíî óäèâÿò! г. Жито-мир, ул. Витрука, 9в офис 29.Тел.: (067) 5516007, (0412) 555095

• Панель íîâàÿ 6õ1.2 ì. Öåíà 500 ãðí. Òåë.: (096) 2222724

Попит

• Розміщення îãîëîøåíü â äàí³é ðóáðèö³ çà òåë.: (0412) 46-82-84

БУДІВЕЛЬНІ,РЕМОНТНІ РОБОТИ

ПРОЕКТУВАННЯ

Проєктування Дизайн

• Дизайн èíòåðüåðà êâàðòèð, äî-ìîâ, ðåñòîðàíîâ, ñàëîíîâ êðàñîòû, îôèñîâ îò 40 ãðí/ì2, äèçàéí ëàíä-øàôòà, äèçàéí ýêñòåðüåðà (ôàñà-äîâ). Ñàëîí «Dom Decor» óë. Êèåâ-ñêàÿ, 102, Òåë.: (098) 1050806, (063) 3709035 • Роспись ñòåí, áàðåëüåôû, óñëó-ãè äåêîðàòîðà èíòåðüåðîâ. Ñàëîí «Dom Decor» óë. Êèåâñêàÿ, 102, Òåë.: (098) 1050806, (063) 3709035

Будівельні роботи

• Бригада âûïîëíÿåò âñå ðåìîíò-íî-ñòðîèòåëüíûå ðàáîòû (098) 4092442• Бригада âûïîëíÿåò çàëèâêó ôóí-äàìåíòà ñ âûåçäîì ïî îáëàñòè. Òåë.: (0412) 449870

Комплексні послуги

• Бригада âèêîíóº âñ³ âèäè ðå-ìîíòíèõ ðîá³ò, ìîíòàæ ã³ïñîêàðòîíó, àðêè, øïàêëþâàííÿ, ëàì³íàò, îáøèò-

òÿ âàãîíêîþ, â³äêîñè òà ³íøå. (067) 4224633, Àíäðåé• Бригада âûïîëíÿåò êðîâëþ, ìîí-òàæ è äåìîíòàæ êðûø âñåõ âèäîâ, à òàêæå ãàðàæåé è áàëêîíîâ. (0412) 449860, (0412) 449870• Бригада ä³â÷àò âèêîíóº ìàëÿðí³

ðîáîòè: øïàêëþâàííÿ ñò³í, ñòåëü, ã³ïñîêàðòîí, øïàëåðè, â³äêîñè, áà-ãåòè, óòåïëåííÿ «Êîðî¿ä. Áàéðàì³êñ». ßê³ñòü, ïîðÿäí³ñòü, ïîì³ðí³ ö³íè. Òåë.: (0412) 371904, (098) 2599951, (063) 3571633• Все âèäû ìàëÿðíûõ ðàáîò: âûðàâ-íèâàíèå ñòåí, ïîòîëêîâ, îáîè, îòêî-ñû, óòåïëåíèå ñòåí, ïëèòêà. Áûñòðî. Êà÷åñòâåííî. Öåíû óìåðåííûå. Òåë.: (0412) 431862, (096) 3133324• Выполнение ðàáîò: îáëèöîâêà ïëèòêîé, âûðàâíèâàíèå ñòåí, îáîè, îòêîñû, ïîìîùü â ïîäáîðå ïëèòêè. Êà÷åñòâåííî, íå äîðîãî. Òåë.: (0412) 265827, (0412) 553793 Âëàäèìèð• Качественный ðåìîíò îôèñîâ, ðåñòîðàíîâ, êàôå, ñàëîíîâ êðàñîòû «ïîä êëþ÷». Ñàëîí «Dom Decor» óë. Êèåâñêàÿ, 102, Òåë.: (098) 1050806, (063) 3709035• Профессионально âûïîëíèì ìàëÿðíûå ðàáîòû, óòåïëåíèå ñòåí, ôàñàäîâ ñ ïîñëåäóþùåé îòäåëêîé êîðîåä. Öåíû óìåðåííûå. Ïîðÿäî÷-íîñòü è êà÷åñòâî ãàðàíòèðóåì. (096) 8056717, Âëàäèìèð, (098) 2599951, (063) 3571633, Çîÿ • Ремонт è îòäåëêà êâàðòèð êà÷å-ñòâåííî, «ïîä êëþ÷», âñå âèäû ðå-ìîíòíî-ñòðîèòåëüíûõ ðàáîò. Ñàëîí «Dom Decor» óë. Êèåâñêàÿ, 102, Òåë.: (098) 1050806, (063) 3709035• Ремонт êâàðòèð: ìàëÿðíûå ðà-áîòû, øïàêë¸âêà, îòêîñû, îáîè, óòåïëåíèå, ïëèòêà. Áûñòðî è êà÷å-ñòâåííî. Öåíà óìåðåííàÿ. Òåë.: (096) 3133324, (0412) 431862• Ремонтно-оздоблювальні ðîáîòè «ï³ä êëþ÷»: ìàëÿðí³ ðîáî-òè, ìîíòàæ ñòåëü, ïåðåãîðîäîê ³ç ã³ïñîêàðòîíó áóäü- ÿêî¿ ñêëàäíîñò³ òà ³í. Ï³äá³ð òà äîñòàâêà ìàòåð³àë³â. (0412) 340824, (063) 6068986, (67) 8310571, Âîëîäÿ• Ремонт è îòäåëêà êâàðòèð êà÷å-ñòâåííî, «ïîä êëþ÷», âñå âèäû ðå-ìîíòíî-ñòðîèòåëüíûõ ðàáîò. Ñàëîí «Dom Decor» óë. Êèåâñêàÿ, 102, Òåë.: (098) 1050806, (063) 3709035• Ремонтные ðàáîòè âñåõ âèäîâ, âûåçä ïî îáëàñòè íåäîðîãî. (0412) 449860, (98) 4092442

Інші послуги

• Выполняем âñå âèäû ìåòàëëî-îáðàáîòêè, çàòî÷êà èíñòðóìåíòà, ïðîäàæà è ðåìîíò ëåíòî÷íûõ ïèë. Òåë.: (067) 4101080, (095) 2810662

• Ремонт задньої балки Peugeot Partner та Сitroen Berlingo.

м.Житомир, вул. Київська 77А, тел.: (0412) 484970• Розпис ñò³í ³ ðó÷íèé çàëèâíèé â³òðàæ, êàðòèíè íà çàìîâëåííÿ. Òåë.: (0412) 426797, (067) 1777692, (093) 5075032

• Сварочные ðàáîòû èçäåëèé èç íåðæàâåþùåé ñòàëè. Òåë.: (067) 8775381, (093) 9087363

• Услуги îòáîéíûì ìîëîòêîì, ïåðôîðàòîðîì, äðåëüþ, áîëãàð-êîé, ëîáçèêîì (0412) 449860, (098) 4092442

Антены спутниковые

Óñòàíîâêà, ãàðàíòèÿ, áåç àáîí-ïëàòû, 70-100 êàíàëîâ, ïîâî-ðîòíûå óñòðîéñòâà, âûåçä ïî îáëàñòè. Ìåòðîâûå, äåöèìåòðî-âûå àíòåííû – ICTV, «Óêðàèíà» è ò.ä. Ðàçâîäêà êàáåëÿ ïî TV. Òåë: (0412) 460015, (094) 9147015

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 5. Ìåëêèå æóëèêè è õóëèãàíû. 8. Õóäååò ñ êàæäûì äí¸ì òîë-ñòÿê è íå ïîïðàâèòñÿ íèêàê (çàãàäêà). 9. Áåñöâåòíàÿ æèä-êîñòü, êîòîðóþ ëó÷øå ïèòü çàëïîì. 10. Çâóê, ïî ïðèìåòå ëèøàþùèé èçäàþùåãî åãî äåíåã. 11. Ïðåäåë âëþáë¸ííî-ñòè. 13. Ñàìàÿ áîëüøàÿ áåñ-êðûëàÿ ïòèöà. 15. Áîðîäàòàÿ àíòèëîïà. 16. Íå ðîæä¸í – íå ñûí, à íå êóïëåí – íå … (ïîñë.). 19. Äÿäÿ Õëûñò è ò¸òÿ Íèòü ïðîñòà÷êîâ ïîøëè ëî-âèòü. Îäóðà÷èòü ïðîñòà÷êîâ ïðèãëàñèëè ÷åðâÿ÷êîâ (çàãàä-êà). 21. Ãëóõîé è ñîííûé «÷å-ëîâåê-ïòèöà». 22. … – ãðîá, è äâåðüþ õëîï! (ïîñë.). 24. Ñðåäà îïóñòèâøèõñÿ ëþäåé. 25. Ñâåòîâîé ïîÿñ òåàòðàëü-íîé ñöåíû. 28. Àêò¸ð, âñåì ñâîèì âèäîì ïîêàçûâàþùèé, ÷òî ó íåãî ïðîñòî ñëîâ íåò. 29. Óäàðíèê â ðóññêîé áàíå. 30. Îòâÿæèñü, õóäàÿ …, ïðè-âÿæèñü õîðîøàÿ! (ïîãîâ.). 32. Ðó÷íîå îðóæèå ñ áàðàáàíîì. 33.Íåïîëíûé ïàðàëè÷.ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Ïðåíå-

áðåæåíèå òåì, ÷åì íåëüçÿ ïðåíåáðåãàòü. 2. Äåéñòâóþùåå ëèöî ïàðîäèè À.Ï.×åõîâà «Êàâàðäàê â Ðèìå». 3. Ãîðà, íà êîòîðóþ Çåâñ â ñîïðîâîæäåíèè Ãåðìåñà îòïðàâèë áîãèíü Àôèíó, Ãåðó è Àôðîäèòó äëÿ ðåøåíèÿ âîïðîñà, êîìó äîñòàíåòñÿ «ÿáëîêî ðàçäîðà». 4. Ïèëà áû ïèÿâêà åù¸, äà çàëóáåíåëî … (ïîñë.). 6. Îí â âîäå ñèäèò, à ÿ íà áåðåãó. Íà íåãî ÿ íàãëÿäåòüñÿ íå ìîãó (çà-ãàäêà). 7. Ñîëäàòó îí â òÿãîñòü, à äåâóøêå â ðàäîñòü. 12. ß óñòðàèâàþñü ëîâêî: ó ìåíÿ ñ ñîáîé êëàäîâêà. Ãäå êëàäîâêà? Çà ùåêîé! Âîò ÿ õèòðåíüêèé êàêîé! (çàãàäêà). 14. «Êë¸âûé» ñóï. 17. «Ðèòì êðîâè». 18. … è òðóä âñ¸ ïåðåòðóò (ïîãîâ.). 20. «Òâîðåö «ñëàäêîé æèçíè». 21. Ìåñòî â ãî-ðîäå, ãäå ìîæíî ïîñòðåëÿòü. 23. Êàêóþ ñòðàíó ìîæíî íàçâàòü ñàìûì áîëüøèì ìóçååì èñòîðèè ïîä îòêðûòûì íåáîì? 26. Ïîäðóãà êîòà Áàçèëèî. 27. Äîáðàÿ æåíà – âåñåëüå, à õóäàÿ – çëîå … (ïîñë.). 31. Âûñîòà çâóêà.ОТВЕТЫ:ÏÎ ÃÎÐÈÇÎÍÒÀËÈ: 5. Øïàíà. 8. Êàëåíäàðü. 9. Ñïèðò. 10. Ñâèñò. 11. Óøè. 13. Íàíäó. 15. Ãíó. 16. Õîëîï. 19. Óäî÷êà. 21. Òåòåðÿ. 22. Êåëüÿ. 24. Äíî. 25. Ðàìïà. 28. Ìèì. 29. Âåíèê. 30. Æèçíü. 32. Ðåâîëüâåð. 33. Ïàðåç.ÏÎ ÂÅÐÒÈÊÀËÈ: 1. Çàáâåíèå. 2. Ãåññå. 3. Èäà. 4. Áðþøêî. 6. Ïîïëàâîê. 7. Íàðÿä. 12. Õîìÿê. 14. Óõà. 17. Ïóëüñ. 18. Òåðïåíèå. 20. Êîíäèòåð. 21. Òèð. 23. Åãèïåò. 26. Àëèñà. 27. Çåëüå. 31. Òîí.

Крыши + балконы + водостоки

Âñåõ âèäîâ ñëîæíîñòè, âñåìè ìàòåðèàëàìè. Ðåñòàâðàöèÿ, ïåðåïëàíèðîâêè, à òàêæå áàëêîíîâ, êîçûðüêîâ. Ëåñà è ëåñòíèöû åñòü â íàëè÷èè. 1-3 êàòåãîðèÿ ñëîæíîñòè. Óñàíîâêà è ïðîäàæà âîäî-ñòî÷íûõ ñèñòåì. Êîíñóëüòà-öèè, çàìåðû. Ãàðàíòèÿ, ïîëü-ñêîå êà÷åñòâî BRYZA. Тел: (097) 3641836, (093)

5656240

БУДІВНИЦТВО8ÁþðîÁþðîÁþðîÎá’ÿâ

Бюро объявлений

Documents