شماره پنجم اصلی نشریه هفت
DESCRIPTION
در این شماره شما با چهل صفحه مطلب و گزارش همراه این نشریه خواهید بود. شما می توانید هم چنین عضو صفحه فیس بوک این نشریه که در شمال آمریکا منتشر می شود باشید: http://www.facebook.com/pages/HAFT-Magazine-نشریه-هفت/154012738003424?sk=wallTRANSCRIPT
-
/ 2102
:
...
-
2 2102
: skrowteN laicoS labolG / .oC gnihsilbuP neveS : / moc.enizagamftah@rotide
: / [email protected] :
: moc.enizagamftah@sda : 6352-634(042) 5352-634(042) : /moc.enizagamftah@adanaC
: 5848-068-746-1 : 7976-767-888-1
: . .
. . .
. . . . .
.
:
. moc.enizagamftah@tcatnoc
2
... . 2102 . . .
. - - . . .
. . . .
. .
.
. .
. .
. . : . .
. .
. . . . :
.
9
. : 9 91 .
:
.
.
. . :
. .
. :
: - .
.
:
:
7 31 . .
31 . . 6
.
-
2102
33
. . . .
.
. 75 .
. .
. . . . .
. .
.
.
. .
.
. :
_ . . .
.
-
4 4 2102
. .
.
:
7 4
.
: .
8831 . 21
.
7
. :
. :
. . .
.
.
:
:
. . (eB ot toN ro eB oT) ( hcstibuL tsnrE). . (kcochctiH) (selleW nosrO) . . (redliW ylliB) . 2491 . (yksteliS) .
. . . .
(nilpahC eilrahC) . .
. . : (toH ti ekil emoS) ( (roniMeTh dna rojaM eTh (amrI ecuoD al) . (sdretsaB suoiruolgnI)
(onitnaraT) . . . . . .
.
-
5 2102
5
moc.enizagamtfah.www
. . . .
. .
. 3391 . 98 . 8
. 6 . .
. 03 (1) .
. 03 5 .
47 32 . 001 03 001 9991 . .
6691 . . .
.1. ellivniffliM
-
6 2102
6
. 1102
. 1102 1102 . 8.3 . 2102 3102 1.4 3102 4102 2.4 3.4 . 0102 61 6.1
9.0 .
. . . 1102 2102 . . . . .
.
. . . . 68.31 . 51 54.41 7002 . . .
05 . 42 62 . . . .
. 1102 . . . 1102
. . . .
.
. 1102 .
.
. . . 001
.
.
2102 : 2102
. 1102
.
-
7 2102
7
. .
. 07 001 .
.
.
. .
. 0022 . 001 07 . . 002
.
.
. . 05 .
.
.
: 56 .
521 . 031 .
. . . .
.
.
-
8 8 2102
:
. 91 62 8
. 88
. 11 13 902
.
8 . . .
.
-
99 2102
.
.
.
.
... .
. .
.
. . .
. . 21
.
... . 21
... . .
. . .
. ... .
.
-
01 01 2102
( )
1 01
1 51
3 02
4 52
7 03
1 53
3 04
3 05
1 07
31
73
6.23
( )
1 52
3 03
5 04
6 05
4 06
2 08
2 09
2 001
1 002
41
04
52.56
( )
3 5
41 01
2 51
01 02
1 52
7 1
69.01
83
4 02
5 12
2 22
5 32
5 42
3 52
3 62
1 72
61 -
44
32
7002 .
. .
. 05
. . : (
) .
. .
. ( ). .
. 23
. ( ). . 52 002 26
. ( ). . . .
.
.
-
1111 2102
. 01 31 . CES
.
.
. 002 . . .
: gro.bewsec.www
!
.
.
.
slleC leuF negordyH
.
.
.
.
.
! ! .
.
! .
.
58
laiD pu .
.
! !
. . . . . . . . . : . . .
.!
...!... !... !. . . !...
. . . . . . . .. . . : .
: . . . . 01
. . 55.9 . . . . .
: ! . .
. . . . . . . . . . . . . : ... ... ! . . .
.
. .
.
. : . . .
. ! ! !
! !
!
.
. 0801 !
!
. 001 ! !
...
-
21 21 2102
moc.enizagamftah@ebircsbus
.
.
: . . ( ! ! ) . 1102 . .
! : ! . . . . . .
. .
. : ! ! ! ! . . .
! . 0991 ! ! !
! ! : .. .. .. .. .. !
! . : . .
: : ! !
: : ! !
: : !! !! !
! : . . . ! ! ! ! . .
. . . : . ! .
! : . . ! ! ! ! ! !
: ! ! ! ! !
! !:
!
-
31 2102
31
. . . .
.
. . . . . . .
.
. . . . . . . .
. 4 1 . 6002
4 1
.
. .
. .
. .
.
. . . . .
. 81 .
.
-
41 41 2102
( ) ( ) ( ) ( ) . ( ) . . .
. _
. . . . .
.
.
. .
. .
:: . ... : .
...
.
. .
.
2631 9891
. _ . .
. . . . .
. . . . .
( ) .:
: .: . .
: . .
: . . ( ) . . .
. ( ) (
) :
.
: . .
.
:
. . .
... 7791
. - . .
. :
. . .
.
!
-
5151 2102
. 9921 .
1231 . . : .
. 7631 9631
. .
.
. .
9631 1731 . .
. 5831 6881 . :
.
.
. . :
.
-
61 61 2102
tnarutseR & tekraM atkeYtnarutseR & tekraM atkeY
25802 DM ,ellivkcoR ekiP ellivkcoR 8841 5000-489 )103(:leT
. .
. .
. . . : 7791
. .
. : . . .
. . . .
. :
7791 9791
.
. 7
. 9791 . 01
.
-
7171 2102
: . : .
. . .
: . . .
:
)
(
:
.
.
.
.
61
21 .
6
.
:
:
.
2102
.
.
.
.
. .
.
saD-K) - (h
.
61
.
.
.
-
.
-
81 2102
81
. .
. . . . . . . . 8 . 9 . . . . . . .
. . . . : : . : . . . ! . . .
: ! . . : ! : . . . : ... . . ! . . ! . . . : . . .
! . . . . ! ... ! . . . . . .
. .
..... . . . . . .
. . . .
. mooR noitarepO . ! . . ! . . . . . : : . . :
! . : . . . 11
! . . . ! ! . . :
. . 2
. .
... . .
. .
.
-
9191 2102
. . (msiromuh) . (susleC) . (suslecaraP) (suslecaraP) 51 61 .
(cimraK ) . . . . .
. . . . . . . : .
. .
. .
.
. . . .
.
. . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . .
. . . . . . . .
. . .
. . . .
. .
.
. . . . . . .
.
-
02 02 2102
. .
. .
.
.- - - -
.
.
.- - .
.
.1. -
.2. : ()
.
.
:
1. - .
2. .
3. .
4. .
- . ( )
.
. -
.
. -
. - -
.
- . . .
-
1212 2102
ehfas eyalaB
05%
)ekamuhS , draugnaV , noderneH , yretnaS( rekaB
8-01 taS -noM6-21 nuS
2 .
. -
. 2
. . . 2
.
.
moc.idazhebhsara koobecaF .
-
22 2102
22
. . .
.
.
7991
. . . . 21 .
2102
6 0991 . 6002 . . .
.
. . . .
.
-
3232 2102
48
. . .
.
. . . . : . . 05 .
. . .
.
4 . .
. . . . 11 .
. 82 2331 21 11 . .
. . . . . . . . . 23 . 75 .
. : . . .
. . .
. . . 85 03 . . . . . . : . . . . . . :
. .
.
-
42 42 2102
/
. . .
. . .
. . .
. .
. . . .
. (8561644042)
.
:
+
8 1+5 . 1+5 . .
.
:
. . . . 1102
.
:
7 92 . . . 62 . . 44 .
.
-
5252 2102
1102
RPNU 1102 . . . . . 11 1002 (9CTW/11 ) 11 9002 0102 .( ) 91 1102 . . . 51 11 . . : .
.
. . . .
.
.
3791
. 0102 11 .
. 11
4
.
.
.
.
:
. : .
.
:
-
62 62 2102
1102 .
. .
.
. . . . . .
.
. . . .
. .
. .
.
. . . .
. .
-
7272 2102
. .
. . . . . . . .
.
-
82 82 2102
. . . . .
. .
.
.
.
. .
. .
. . . . () 00000541 . 952 .
-
9292 2102
. .
. 18 . .
.
. . . :
.
.
... . . .
. 0631
. 82 .... . . . . .
. 0131 . . . . .
. . ... 6331 . . . .
. . . 3331 ... ( )
.
! . . . . 3331 .
: . 6331
. 6331 3531 . : . 0431 . 5431 . 64
3531 . . : ( ) 5431 . . ( ) . . 54 . ( ) ( ) ( ) . . . 5431 . 6431
. . . . . . . . . . . . . . 3331 . 71 81 . . . . . . . . . . . . . .
. . . ( ) . . .
. . . 3531 . . . . . . . . . . 7531 . 11
. . 11 . . 22 . (22 ) . . . 04 . 32 . . . 5 . . . 02 33 . 8531 1631 . 2731 .
. 6731 . 21 18 21 . . . . . . . 08 . :
.
-
2102
2102 . .
. . . 2102
.
. 1102
. . 1+5
.
. 1+5 .
.
. .
001 . . .
1102
. . . . .
.
. . 92 . . . . . .
. .
1102
1102
-
03 03
-
2102
. . .
.
11 .
. 3102 : .
: .
. . .
. . . . .
.
: :
. 22
.
: :
. . 81
.
: :
. . 3081 . . 31 21 .
.
: :
.
: :
.
. .
.
:
.
.
.
.
.
:
.
. 1102
.
.
. . .
.
.
1313
-
2102
1102 . 01 .
.1102 . 1102 .
. . .
.
71 0102
. . .
.
. . .
1102
. . . . . . . . . 41 1102
. . .
. .
.
52 . . .
.
03 .
. . .
. 058 . .
. .
.
. . .
. : . . . . .
. . . .
. .
1102
. . 15 . . 51 . . 04 . .
23 23
-
2102
.
82 71 . . 71 6002 .
. .
. 71 . 004 . . .
. .
.91 .
.
. . . .
. . .
. 12 22 . 02 . 02 . . .
. . .
.
1102 .
. 03 . .
.
. . 51 .
.
.
.
. .
9 6 .
. .
.
. .
.
3333
-
2102
1102
. . . .
. 1102 . . 71
.
. . . . . .
.
.
.
.
.
. . 007
.
.
. .
. 002 05 . .
. . .
. 008 . 0021
. . . .
.
.
. 1102
.
43 43
-
2102
1102
1102 . 1102 .
.
! . .
7 8991 () () 11 1002
. 2 1102
. . 3 . . . . . :
.
1102
2102
.
1102 . . 1102 9
.
91
. :
. .
.
5353
-
2102
. . .
. 9002 . .
. . 006
. .
.
. 003 . .
.
.
. : [ ] . . . 13
. . [ ] . .
.
.
.
. " 971 4 11 . . 1 .
. . . .
.
8 (92 )
. . ( )
.
". . 6 .
.
.
.
. .
. .
-
63 63
-
2102
. 51 - - . .
. . . .
.
. .
.
. . 84
. .
. . : 005 ...
.
. :
.
1102 .
.
. .
.
7373
-
83 83 2102
1102 19 2
. 71 . 2 . 62:51 . . . . . 2
.
. 01 48 . . . 23 .
.
. . :
1102
.
.
. . . 86
68 .
67 .
. 9 .
. : .
. 12 . 12
. .
. . : . 5 21 . 006
. . :
.
-
2102
1102 . 8/9 . . . 3 1102 . .
.
32 21 . . . . 1102 . .
. 5.3 2.2
. 3 81
. . 53 . 001 . . . . . . 081 89 89
.
.
. .
. ( 54 ) .
0075 . 69 . 1102 61 .
.
9393
-
23 1102
.dlrow eht dnuora ytinummoc naisreP rof enizagam ylkeew tnednepedni na si tfaH .cnI skrowteN laicoS labolG eht fo trap si )neveS( tfaH noitacilbup siht ,etacinummoc dna tcennoc ot dlrow eht dnuora elpoep gnikaeps naisreP rof ytinutroppo na edivorp ot si noissim stfaH ton od eussi hcae ni dehsilbup selcitrA .ytinummoc eht gniretteb dna saedi fo egnahcxe rof murof a gnitaerc secruoser enilno sti gnisu yb.weiv fo tniop ro noinipo scnI skrowteN laicoS labolG ro tfaH tneserper ylirassecen ehT .noitatimil suoigiler ro ,lacinhte ,laicar ,lacigoloedi ,lacihpargoeg yna tuohtiw noitubirtnoc dna selcitra semoclew noitacilbup sihT rof tcepser dna ,msilanoisseforp ,ytilauq era noitacilbup rof elcitra na gnitceles rof airetirc eht gnoma ;selcitra eht tceles lliw draob lairotide ,elcitra na detalsnart evah uoy fI .rotide eht ot tnemhcatta na sa elcitra ruoy dnes esaelp ,etubirtnoc ot detseretni era uoy fI .ytinummoc eht.draob lairotide eht fo noitercsid elos eht si gnitnirp rof lairetam eht gnitceleS .noitalsnart ruoy htiw gnola elcitra lanigiro eht su dnes esaelp hcae fo stnetnoc eht rof elbisnopser ton era ew ,noitidda nI .noitarepo sti nrevog swal SU dna setatS setinU eht ni dehsilbup si tfaH.tcudnoc ssenisub rieht rof ytilibisnopser yna tpecca ton od ew ,meht htiw ssenisub gniod erofeb hcraeser ot ytud ruoy si tI .tnemesitrevda
hebzooR ,hebzooR noomaD ,rahavraF manheB ,rafneamtoM hedivA ,eioohA niessoH rimA ,dazihsroT rabkA ,hebzooR navadrA ,ijalahK afatsoM ,idamhA rimA narheM ,inamA naiK ,heyinavzeR hsitravraF ,irasuoK heyaS ,sedahoM azeR ,imiharberiM dahraF ,qeqahoM ardas ,itayaB rahaS ,dnamharaF demaH ,inarI akooT ,ireyazaJ ailI ,aohS heboobhaM ,kijaT bahS haM
imihaR rinomhaM ,razA anaM ,dnavimatsoR
skrowteN laicoS labolG /.oC gnihsilbuP neveS :erianoissecnoCmoc.enizagamtfah@rotide / hebzooR navadrA :rotidE [email protected] / ihcsireH ilA :reganaM evitucexEynapmoC suiraD :rotide egaP & noisivrepus lacinhceT ,cihparGmoc.enizagamtfah@sda :ecnatsissA gnisitrevdAmoc.enizagamtfah@tcatnoC :tcatnoc esaelp noitseuq yna roF adanaC dna ASU nI 5352-634-042 / 6352-634-042
! !
.
. .
. . . .
.
. .
.
.
. .
. .
. .
.
.... .
.
. .
. .
.
. .
. .
. .
. .
.
.
.
. .
. ( )
.
. . .
.
.