מילון ה -שפה פאוואל ה

הקדמה אתם לבטח תוהים מה זה לעזאזל השפה הדפוקה הזאת?

ובכן, עד היום גם אנחנו, מייסדי השפה, מתחבטים בשאלה זו...

באווירת סופה של עוד שנת לימודים, אבל מה 0220הכל התחיל בקיץ שהתחיל אז אצל קומץ קטן של אנשים התפשט במהרה לכל שכבת י"ב

"ד, ואח"כ לרוב שכבות ביה"ס, וזה בלי להזכיר תיכונים אחרים, תנועות תשס . מקומות תעסוקה ואפילו בצבא ההגנה לישראל נוער, מוסדות אקדמאים,

מי היה מאמין?! האמת, אפילו לא אנחנו.

מילים נוספו מדי יום לשפה, וכל זאת, באמת, ללא מניעים רווחיים או מסחריים.להכניס צבע ועניין לכל שיחה גם על מנת לחסוך באנרגיה והכל נעשה בתום לב

יומיומית. הרי הרבה יותר צבעוני לומר "הבאנק הבינל" מאשר "כן, בטוח"

" במקום "שוב פספסנו ברגע האמת".ISRכפי שיותר מעניין לומר "כיאות לעם השפה שנים 8, אך לאחר המילה הראשונהכמה מילונים נרשמו מאז צאת

שצריך מילון רציני שיאחד ,בשביל הרבה אנשים וגם בשבילנו,החלטנו בתוכנו, את כל המילים. כמובן שבכל יום ויומו מומצאות מילים חדשות, אך אל

.דאגה,לכל עדכון יש את העדכון .700222יצא לאור

מייסדי השפה והעוסקים במלאכה הרבה

האיש אשר ייסד את השפה. - )יי"א( אור-יניב יוסיףהראשון שהחל לדבר בה, הבלחותיו הרבות במפגשים כיתתיים0 שכונתיים וכו' תרמו היה

ו, הוא כאמור האיש רבות לעיצוב השפה, תפיסת התאוצה שלה הלכה וגברה הרבה בזכות

הוא היה חייב את שיתוף –אבל כמובן שלבד הוא לא היה יכול לדבר כך שהחל את כל זה

הפעולה של שאר מכריו.

אנשים של השפה -אחד ה ס"שוק הוא לל, תמך וסייע בהפצת השפה -שוק( ) בראל אסףעל אף התלקסויות מדי בהראשי ביותר השנים האחרונות עם המצאות גאוניות. בורג חמשב

.פעם

עבדכם הנאמן ואחראי על כתיבת המילון. לאחר שבשנים האשונות -)הגורס( גרוסמן לירוןאנשים. אשף מילים 02-דובר ומצוי בדרג א' השייך לכהתלקס בשפה הוא השתנה והיום הוא

מסיבי בשנים האחרונות.

מכר ותיק ובכיר דרג א' של השפה. ממציא מילים ודובר נכבד ביותר. -)סיפתח( ו אסף של

רבים מכריזים עליו בתור המופע הגדול. מפיץ את השפה רבות בעזרת – )הנואר( הריס נאור שללא נ' הריס השפה הייתה פחות טובה.שנינותו הרבה ואפשר להגיד

אחיו של מייסד השפה ובעל נדבך חשוב בהפצת השפה אצל מכריו, –)פטר( אור -עידו יוסיף

צה"ל ועוד. המציא מילים רבות ותומך נלהב.

מסייעים ושותפים בכירים בהפצת השפה בעיקר - )הלבלוב( לויאילון -ו )הירול( הראל נחמני הוסיפו מילים חדשות לשפה. . השנייםד והלומד'בתנועת 'הנוער העוב

איך גם אתם יכולים להיות חלק מהשפה? בלי קשר נוצר ולא סתם מהראש הכל לפי הגיוןש להבין את המהות של המילים, להבין *

.לכלוםהטובים ביותר. –מכיוון שיש המון אנשים שדוברים את השפה היא חולקה לדרגים. דרג א *

עשו מאמץ לשאוף ים ששמעו על השפה אך מתקשים לדבר0לפתח אותה.אנש -דרג ז לדרגים הגבוהים.

___________"" בוקע''י הקבוצה שלנו בפייס להמציא מילים חדשותו להפיץ את השפה * """_______________"""לינק .* בקרו אותנו בפייסבוק

פה נעות סביבכם.* והכי חשוב, לא להפסיק ליהנות ולצחוק מכל רגע שהמילים בש

השפה כובשת את התקשורת הארצית

הספורטערוץ באולפן ,0227פברואר http://www.youtube.com/watch?v=J6BtmEoSFfA

0מועדון לילה ,ערוץ , 0227מרץ

http://www.youtube.com/watch?v=8vK68NAubHo

.נהתכנית סיום עו, הספורטערוץ , 0227מאי http://www.youtube.com/watch?v=QWmgoE31dYo

., בתכנית "חומר טוב" בערוץ ביפ0222פברואר

http://www.youtube.com/watch?v=xNGvAgN03kY

בתכניצ "היכל התהילה" בערוץ ביפ. 0222מאי http://bit.ly/1eCRw7x

של השפה אם אם נתקלתם במילון בכתב ולא באופן וירטואלי תוכלו לצפות בקטעים

youtubeבאתר או "ייא" "31-תקישו את צמד המילים :"השחקן ה

מילון, תקראו ו....תבלו!לסיכום, שבו עם ה

א

ויס:" קיבלתי מכה באביחי". –. דוגמא הפועלמ= ידי. היד שלי. אביחי ידין אביחי

ש מבקאני ויס:" –דוגמא והטלוייזיה אביעד קיסוס. , מגיש הרדיו ]של משקה[ כוס= אביעד .למשקה שלי". אביעד שתביא לי

אבדי של פילזן, צטדיון הכדורסל בטורקיה . א, הקול שיוצא לך כשאתה מתעטש אפצ'י= אבדי

מרוב שאני חולה". יש לי סדרה של אבדיםויס:" –דוגמא אפצ'י.

.לי= שמאל. אבישי סמולר. כדורידן ישרא אבישי

..בא בצירופים כמו אבק שריפה, אבקת אפיה= כינוי לאיש שפל, מעצבן אבק

".אני מעוניין לאכול אברוםויס:" –דוגמא .בורג= המבורגר. חבר הכנסת אברום אברום

= הגון. קון אגוארו מאת' מדריד ספרד. קון נשמע כמו גון ואם אומרים זאת מהר זה אגוארו ויס:" אני שחקן מאד אגוארו בכדורגל". – יצא הגון אגוארו. דוגמא

ויס:" אני אגוסטין מעל –. דוגמא שחקן אקוואדור ,דילוג. דלגדו אגוסטיןדלג, = אגוסטין

הכדור כי חשבתי שהוא יגיע אליך".

.ם התיכון, נשמע כמו הטיחון,טיחון=טחינהן הי=טחינה. אגאגן הים

ויס:" המציאות שלנו היא –. דוגמא אגיאר א. הבעלים של ביתר שמו גומ= עגומה אגייאר אגיאר, כלומר עגומה".

סכם את המאורע -כאשר אתה רואה גופה של חתול חתול מת, פגר, טריפה. = אגף הגויה

.של רשות השידור בביטוי זה. מקורו באגף הגביה

–דוגמא א.שחקן הכדורגל אדוארדו מרקש ששיחק במכבי והפועל ת"מה הקשר . =אדוארדו ויס:" אדוארדו בין אבו לנימר?".

ויס:" תביא לי אדורם נכנס לי –. אדורם קייסי שחקן חיפה בעבר. דוגמא כיס,קיסם -אדורם

שח". 02ויס:" יש לי באדורם –משהו בשן". דוגמא

ויס:" המאכל הזה אד" –. דוגמא ם. אד קוטה שחקן הפועל ים בעברעים,ממש טעי= כה טאד

= קרד*. אדריאן קרדון, גודוקא ישראלי. אדריאן

ויס:"יש –דוגמא .0222= שביתה. אדהם שביטה, אוהד כדורגל שנפגע מאבוקה בשנת אדם כאן אדם אז אי אפשר לעבוד".

מרט. ימרט. אהוד אולמרט, רא''ש בעבר. אול=הול=הולך.למרט=להי= הולך לה אהוד

ויס:" האבוארוב הזאת בסיפור לא מובנת לי". –וגמא . שוער מכבי בעבר. ד=שורהאובארוב

כאשר אתה משגר נפיחה אתה אומר אוליבר קאן, שוער עבר. . כן השיגורכאן. או – אוליבר ויס:" הנה הוא נמצא אוליבר". –ויס:" שניה חברים , אוליבר". דוגמא –. דוגמא אוליבר

בעטתי עם האורן של הנעל וכבשתי ויס:" –. דוגמא =פאלש, אורן פלאש שחקן עבראורן

שער גדול".

הרגשת שובע. כלומר אדם אשר מרגיש מלא לאחר ארוחה.מלא, = אולם י אולם , אין לי כח לאכול דבר".נויס:" א –דוגמא ., אולם המליאהביטוי זה שאול מהכנסת

ויס:"אתה ממש אווז היום". –. דוגמא = כינוי לאיש כבדאווז

תארגן דיל לסילבסטר. מילה הנאמרת בד''כ חודש לפני ליל הסילבסטר. אוסי ארדילס = אוסי . לס=לסילבסטר.]חומרה*[ מאמן בית"ר בעבר. ארדילס: אר=ארגן. דיל=דיל

אוסי בבקשה". ויס:" –דוגמא

".כולי אורי ,קדימה דבר ויס:" –. דוגמא ת"= אוזן. אורי אוזן שחקן מפ אורי

www- עה בעקבות סיומות באינטרנט של . הגיאורגיהORG .נשמע כמו אורג=אורגיה, מטורפת". WWWויס:"היה לי אמש עם חבר –דוגמא

ויס:"אני אוהל בכל פעם שאני משחק". –. דוגמא ך"= מועד. נופל. אוהל מועד מהתנ אוהל

".יילופין אווווקייייחאוקיי או לויס:" –דוגמא -בא בהדגשה של משהו = או לחילופין

.= מילה הנאמרת בעקבות תדהמה על משהואווקייייי

ויס:"אזא" ואז –דוגמא = מילה הנאמרת לפני תחילת מופע או עידוד מופע של מישהו. אזא

נימר מתחיל לעשות שטויות כמו ילד קטן.

סכם את המאורע בביטוי זה. -= כאשר אתה מרגיש שהמוות קרב אליך אחוז התמותה

ויס:"איבן הוא מוכן להגיח –דוגמא יתי. איבן רקאיטיץ מהמבורג הגרמנית. = רק א איבן למשחק".

"מה אתם איביצ'ה? ויס:" –המאמן איביצ'ה אוסים. דוגמא עושים, - איביצ'ה

ויס:"הוא –= אמין, אמן, המין, אמת. אידי אמין, מנהיג אוגדנה במבצע אנטבה. דוגמא אידי

ס:"תראה את זאת, פשוט חתולת אידי".וי –איש מאד אידי". דוגמא

2.002.8, כלומר 20022020028= צירוש* נמוך הניתן למישהי שירוש*. איזור חיוג איזור חיוג ויס:"צרש את זאתי". נימר:"איזור חיוג בסילה". –וכו. דוגמא

ויס:" –דוגמא . שובקובסקי, שוער נבחרת אוקראינהאלכסנדר = שוב אתה קוב. אלכסנדר

".נימר כל יום אתה עם חומרה אחרת, אלכנסדראמין לי ת

–קבוצה מרוסיה. קפקז נשמע כמו כפכף. דוגמא –, אלניה ולאדי קפקז = כפכףאלניה ויס:"אני בא לים עם אלניה".

ש"איפה החומרה? הנה אל גרו ויס:" –דוגמא = היא שם, היא נמצאת שם.אל גרוש

ויס:"אני לוט באברהים". –דוגמא .בהולנד וו.ס.פ -מ . אפלייעף אליי= אפלה וגם אברהים ויס:"הזבוב אברהים". –דוגמא

= נטשה, נוטש, נטישה. נטשה אוסמולוב מאמנת ישראל בהתעמלות נשים. דוגמא אוסמולוב

ויס:" היא אוסמולוב את המועדון". –

לך אחמד זה ויס:"איזה מה –דוגמא = קסום, קסם. אחמד קאסום, שחקן בני סכנין. אחמד היה".

ויס:"יש כאן איגור שלא מפסיק לעקוץ –דוגמא = יתוש. איגור יתושביץ , שחקן סל. איגור

אותי".

בא בעקבות .HD. כשרואה בחורה עם חוטיני אז אמור לחבריך שיש לה = חוטיניHD 0 איכות חלום".פשוט שלה, HDויס:"תראה את ה –דוגמא .HD]חוט[ כותצמד המילים אי

ויס:"מחר עושים לי עקירה באייל". –דוגמא = שן, שיניים. איל שן שחקן ב''ש רגל. איל

–. דוגמא =לוקח,לוקחים,לקחת,לקחנו. אימורו לוקמן,שיחקן בני יהודה בעבראימורו

שקל מהארנק". 0ויס:"אימורו לך

".אין₪ 22ויס:"שים לה –דוגמא = טיפ במסעדה. טיפ אין ,מונח מהכדורסל. אין

ויס:"הוא הוא איתה] שמה[". –דוגמא = שמה, שם. איתי צ'מה ,שחיין ישראלי. איתי

ויס:"תביא לי איתן מאריך בשביל –. דוגמא איתן כאבל, השר בממשלה .כאבל= איתן החשמל".

"אל איתן לי = אל תבריז ליויס:" –דוגמא = תבריזי. השופט. איתן

"?למגור של החומרהמה אויס:" –דוגמא = גילה. אלמגור

ויס:"אלק הערב חומרה". –. דוגמא = אני לש. אלק נילאש שחקן אשדוד בעבר אלק

ויס:"על מה אני לוחץ כדי לרוץ –דוגמא בג'ויסטיק של הפלייסטיישן. L1= אם יש כאן

".מהר?". נימר:" אם יש כאן

ר למשחק עם נימר".ויס:"אני אמב –. דוגמא = הולך. אמבר הול שחקנית רמהש בעבר אמבר

שחקן סל בעבר. מוכתרי נשמע כמו = מוסתר , או מספר חסוי0מוסתר. אמיר מוכתרי אמיר ויס:"התקשרו אליי פעמיים מאמיר". –דוגמא מוסתרי.

ויס:"אנחלוס אתה –דוגמא = בשיא, גג. אנחלוס בסינאס שחקן יוון. בסינאס=בשיא. אנחלוס

תגיע לכיתה י".

. תומסילה מבא מה תימוסצ'וק שחקן באירן מינכן. תימוססריח. אנטולי = מאד מ אנטולי ראה באות ת'.

ויס:"תביא לו –= קר לו,קר לה, קר להם. קרלו אנצלוטי, מאמן צלסי רגל. דוגמא אנצ'לוטי

מעיל מהבית כי אנצלוטי".

= ואנטוני "ייבים לפלבר משהואין אנטוניו, חויס:" –דוגמא ברירה. אנטוניו בריר, שחקן נבא. . 2

ויס:"הבאתי אנטוני גדול אחרי ששתיתי –. דוגמא גרעפס. אנטוניו גרייבס שחקן חולון. 0 קולה".

אני אנטוניו את הקרש ויס:" –דוגמא . נטל, נטילה. אנטוניו די נטאלה שחקן באיטליה. 2 ומביא לך".

להתשין רגע, אני אסד".ויס:" אני הולך –=בשירותים. בשר אסד נשיא סוריה. דוגמא אסד

ויס:"הוא האסי שלי". –= משיח. אסי משיח שחקן מפ"ת. דוגמא אסי

אוטו 'ויס:" יאלה אסמעיל ת –= מניע, להניע. אסמעיל הנייה , ראש החמאס. דוגמא אסמעיל

כבר".

ויס:"איזה אצטדיון היה –דוגמא ס, דוחא. "= דוחק, דוחה. על שם מגרשה של בנ אצטדיון יבה אמש".במס

ויס:"אלי את האירוע –. דוגמא אלי סאלם - קכל בעברשחקנה של בז = צלם, תצלם. אלי

מהר".

=אלברו ויס:"אלברו במדריד מאד טובים". –. שחקן ריאל בעבר. דוגמא מחייה. תנאי מחייה.2 ".אלברוהתפוח הזה ויס:" –דוגמא . רקוב. אלבארו רקובה. שחק ן אינטר בעבר. 0

על ]מרייר[ ויס:"כל לילה הוא מאלברט –. דוגמא רייור, ריירה אלברט מליברפול= אלברט המיטה שלו".

ש מויס:"כמה הוא מדבר , מ –. דוגמא = חופר. חפורניס. שחקן אפולון לימסול אלונפטי

אלונפטי".

יאלה אלרט לבטורינה* ויס:" –דוגמא = רד,רדי. רד אלרט, משחק מחשב אסטרטגי. אלרט

הר".אני ממ

ויס:"אני בא לפאב עם אמה". –. דוגמא = ז'אקט. אמה זאקה מאמן צרפת בעבר אמה

–. דוגמא . על שם שחקן הכדורגל אמיל אמבמבה ששיחק במפת ובמכבי ת"אבמבה = אמיל ויס:"תרכוש כמה שקיות אמיל לפני שאתה בא אליי".

02ר לי את אסף של ויס:"תעבי –. דוגמא = שטר כסף. אסף אשתר מהוקמדי סטור אסף

השקלים".

ויס:"רכשתי אסטון בשביל –. דוגמא =וילה,בית עם וילה. אסטון וילה קבוצה מאנגליהאסטון הילדים שלי".

ויס:"אני אסמעיל עוד כמה דק –= להניע,לנוע. אסמעיל הניע ,מזכל החמאס. דוגמא אסמעיל

תהיה מוכ".

ר שרוצים לקבל קובץ אז אומרים אמיר מילה שמשתמשים בה בשיחה במסנג'שלח. = אמיר ויס:"אמיר לי את הקובץ". –דוגמא והכוונה לשחקן העבר אמיר שלח.

ויס:"נימר –. דוגמא כה פגום -כה פג אמריקה ,נשמע כמוקופה אמריקה . כה פג = אמריקה

הוא ילד אמריקה".

יד: אנ הדאחק.. הכוונה לביטול, לא. שמישהו אומר משהו לא מצחיק אז תג un = אנ

היה לי אמש, NKויס:"איזה –ה , קבוצה מסלובניה. דוגמא מזלדו NK= מזל. NKאן.קיי. ברגע האחרון ניצלתי".

= קיצור לצמד המילים אנאגין עתמאן. אנאגין

–דוגמא מאמן גדול באירופה. שם משפחתו נשמע כמו 'הטמן' , אחד שטומן מידי יום. הזה". ויס:"איזה אנגין הנימר

בד"כ יבוא לאחר דיבור כבד על = ביטוי הנאמר כאשר אנו חייבים לעשות משהו. אנו ניאלץ

חשיפת קומבינה וכדומה.

שנים 0ויס:"אני אפוסטו באשתי לפני –כנין. דוגמא סי =בוגדן, בגידה. שחקנה של בנאפוסטו אבל היא סלחה לי".

ויס:"היתי אקז –דוגמא ולא לעשות מאומה. = איש קריה זוטר. כלומר לשרת בקריה אק"ז

איזה כיף היה לי". –בצבא

ע"ש .להקיאהיא מילה אשר לפירוש שלה יש עוד מילים בשפה והכונה כאן אקיא. = אבני ".אני חייב לאבני"השחקן אקי אבני. לדוגמא אפשר להגיד

–דוגמא . כינוי למישהי שהיא נשואה,ע"ש החברה לביטוח אקסלנס נשואה =אקסלנס

שנים". 2ויס:"היא אקסלנס כבר

ויס:"כואבת לי האקספלורר". –. דוגמא = בטן. אתר הימורים בט אקספלורר אקספלורר

ויס:"אני –דוגמא = שותה,שוטר. שוטה ארבלדזה, שחקן נבחרת גרוזיה רגל. ארבלדזה ויס:"סע לאט, בפינה יש ארבלדזה". –ארבלדזה ולא יכול לנהוג". דוגמא

= תארגן לי דיל לסילבסטר. אוסי ארדילס, מאמן ביתר בעבר. אר=ארגן. דילס=דיל אוסי

לסילבסטר.

ויס:"ארדואן את הכדור רחוק –= תעיף. תעיפ ארדואן ראש ממשלת טורקיה. דוגמא ארדואן ,אנחנו חייבים לנצח".

שלה הוא בקושי ויס:"אריות –. דוגמא גובה של מישהו0מישהיגוב האריות. גובה, - אריות מטר וחצי".

ויס:"דבר –. דוגמא = הכוונה כאן להגיד על מישהו שהוא ברמן ע"ש הזמר אריק ברמןאריק

עם אריק הוא ייתן לך בירה".

ויס:"המאכל הזה הוא אריק אבי". –. אריק אבידל , שחקן ברסה. דוגמא דל שומן = אריק אבי

ויס:"אני ארונה בית חדש –דוגמא ה הספרדית. = קונה, רוכש. ארונה קונה שחקן בליג ארונה מחר".

= ארז

ויס:"ארז, הוא נשאר לחפון אותה גם הליל". –. דוגמא כצפוי. ארז כצ=כץ. שחקן בנש סל .2ויס:" אני ארז –. מסיק, מסקנה, הסיק. ארז מסיקה , שחקן כדורגל לשעבר. דוגמא 0

שהפעם לא נעלה למונדיאל".

מישהו מחבר העמים שאתה לא סגור מהיכן עלה לארץ. סיה. רוסי, רו= ת0ארמני מכלול המילים לנושא זה. -ארמני

ויס:"קניתי אשלי בואו לשתות". –דוגמא = קולה. אשלי קול מצלסי האנגלית. אשלי

= פח אשפה. אשפח

–דוגמא מגרשה הביתי של בנפיקה ליסבון. –= אשתדל מאד. אשטדיו דה לוז אשתדלוז

אתה בא מחר? " נימר:" אשתדלוז".ויס:"

ב

ויס:"מכבי מול בלגרד זה –. דוגמא של אנדר0אובר הימורי סל,. בווינר אנדר באנדר = באנקר

כלומר בטוח ייצא אנדר. באנדר".

ה אחת.= 'באנקר' . בטוח, סגור , חתום. נועדה לחסוך בהבר באנק

ויס:"ניסע למשחק עם הבאריץ –. אוטו באריץ מאמן אוסטריה בעבר. דוגמא אוטו –באריץ' שלי".

= 'בבבבווואאההה'... בב

מביא דאחקה לא מוצלחת... מישהודוגמא למצב שצריך להגיד את המילה בו: 'בב'...כאילו צחוק קצר. -מגיב ב אתה

. מריר לי המצב":"ויס –דוגמא בוב= מר לי. בוב מארלי.

ויס:"בו עם החומרה ההיא". –. דוגמא =אין דיל. בוב דילן=דיל אין0בוב

= בוטל. בוט

".ר אלייוסור בוטנר, תמסתמ ויס:" –דוגמא זמר. –אליי בוטנר בוטנר = אליי.

ויס:"אני קונה בוכום –בוכום = ואפל, אפיפית. ו.פ.ל בוכום ,קבוצה מהליגה הגרמנית. דוגמא יוסק , רוצה גם?".בק

ויס:" הברזל הזה כבר –בולארוז = חלוד, חלודה. חאליד בולארוז שחקן צלסי בעבר. דוגמא בולארוז, תביא חדש".

בום = פעם, בעבר. ע''פ השיר של ברי סחרוף שמתחיל ב"בום פם בום פם..."פם נשמע כמו

ויס:" קברתי אותה בום". –פעם. דוגמא

לא מקברה תאמר הכוונה להגיד על מישהי שהיא לא נקברה בועז אז , מעולם.= מעודהבועז ויס:"היא לא נקברה בועז". –. דוגמא מעודה

היא בורה. בירההטיה למילה –בורא עולם

. טניסאי עבר, בוריס בקר. בקרוב -בקר -בוריס

ב למשחק?".ויס:"בסוף בוריסו –בוריסוב = באת. באטה בוריסוב, קבוצה מבלארוס. דוגמא

בורימיר = אתה קוב. שחקנה של לוקומוטיב סופיה מבולגריה.

ויס:"אני בטורינה, בוא כבר". –. דוגמא בטורינה = מטה, למטה. שחקן בניהודה עבר

– ויס:"הוא הרגיז אותי קצת אבל בזוו –. דוגמא = בקטנה, לא נורא,תעבור הלאה.בזוויתבזוו

".אוותר לו

ב"."ויס:"נראה לי ג בח –דוגמא ב=בעל0ת חבר0ה."בח ויס:"אכלתי אמש משהו –דוגמא על שם שחקן הכדורסל בי ג'י מקי. מקיא, הקאה.= ג'י-בי

מקולקל וכל היום אני בי ג'יי".

= ביזיון. בא בצירוף של 'הביזה הגדולה' כאשר אתה מאוכזב ממשהו. ביזה

אם הוא מדבר אמת או ]לך תדע[ ס:"בילוי –, סדרת ילדים. דוגמא ביל = לך תדע. ביל וטד שקר".

בילפלד קבוצה מהליגה הגרמנית. ארמניהארמני0ת*. בילפלד =

המשך הלאה , המקום הזה ויס:" –דוגמא . בירד נוקהט -מקום שניקו אותו נוקה, –בירד

כבר בירד".

פגתי מכה ויס:"ס –בוים מאמן כדורסל. דוגמא נרירנבוים = אף, אפי=האף שלי. אפי ביב

".בבירנבוים

ויס:"דבר בשפה כדי –בירת קובה= הבנה, מובן. בירת קובה היא הוואנה]הבנה[. דוגמא שלא בירת קובה מה אנחנו אומרים".

= בינלאומי. מגיע לעתים בצירוף 'הבאנק הבינל' ] אין הכוונה לבנק של הממון [. בינל

–בית.מה הצר=מה הצרות. דוגמא בית = מה הצרות? מעצר בית נשמע כמו מה הצר

במבחן". נימר:"פשוט בית". 99ויס:"זכיתי בווינר אמש וקיבלתי

ויס:"שורף לי בבית יאסין –בית יאסין = בית שחי. בית השחי=השח. השייח יאסין. דוגמא מרוב מלח".

לך איך ויס:"עוד מעט הם בלו –בלו = יראו, להראות. ירו בלו , שחקן הפועל חיפה. דוגמא

סדר את המחסן".ל

= בא בד"כ בצמד המילים טומן0קובר בלייב. בלייב דבר הנעשה באופן חי, ברגע האמת. –הכוונה

= בלתי אפשרי. בלתי"פ

ויס:"אני רעב , יש בם –דוגמא .WWEבם בם = בייגלה. בם בם בייגלו, מתאבק לשעבר ב

בם במגירה?".

וז, שחקן כדורגל בעבר.בן = לוח זמנים, לו''ז. בן ל

= ביטוי הבא לפני שאתה עומד להגיד משהו שעשוי ליהיות קובע בשיחה. בעוד כ לעתים מגיע עם ספירה לאחור.

'הנה הנה' * ]ראה פירוט באות 'ה'[. -= כאשר אין לך כח להוסיף את ה בעוד אני

–=כה רעב. דוגמא בעיטה = כה רעב, כ"כ רעב, ממש רעב. בעיטה לקורה. קורה=כה רע

ויס:"אני בעיטה , חייב לאכול משהו כעת".

= בעל רישיון נהיגה. בעל ריש

. כמו בצ'ס "בת שש עשרה" נשמע ורבצ'ס בר = מישהי בת שש עשרה. כשאומרים בקיצ]בת ויס:"מי ילוש אותה היא בר –בעבר היה פאב בהרצלייה ששמו היה "צ'ס בר". דוגמא

21."

רוב.= בק בקר

ברונו= ויס:"אני ברונו כבר שבוע". –. דוגמא בעבר סנגלמצונן. מצו=מטסו מאמן .2הוא רוצה ברונו את הבעיטה שלו תזוז , ויס:" –. שיראו = ברונו שיירו שחקן מארסיי. דוגמא 0

לשער".

ויס:" ברנרד לא הגחת –דוגמא ברנארד? = למה?. ברנארד לאמה שוער צרפת בעבר. .לשחק אמש?"

הוא ברנדון מחומר ויס:" –דוגמא ברנדון = קורץ, קריצה. ברנדון קורץ שחקן אשקלון בעבר.

מיוחד".

קיצור -'הס' שחקן של שוויץ. -ברנט הס הסיכוי ]לכך הוא כה קלוש[, אין סיכוי. = ברנט למילה הסיכוי*] ראה פירוט באות 'ה' [.

ג

ויס:"הצירוש של ד –דוגמא . יא, גג, הכי הרבה. שחקנה של ברסה סלגאנלוקה = בסילה. בש ".גאנלוקה] בשיא, גג , הכי הרבה[. 1.0הוא

ע"ש ורוצים קרן קצרה אז צועקים גבי , קצרה.רוב הזמן משתמשים שמשחקים כדורגלגבי=

ויס:"אני בא למשחק עם מכנס גבי". –. דוגמא מנהל הפועל כפ"ס

תספר. גבינת צ'דר. צ'דר נשמע כמו תשדר. דוגמא ויס:"יצאתי אמה גבינת = שדר, תשדר, עם ג". נימר:"גבינת מיד!!".

גד את האירוע".ויס:" –דוגמא , גד צולמי. . הכוונה ליו"ר בני יהודה בכדורגל, צלם צולם גד=

ויס:"אני מנוזל כבר שבוע, תקנה לי לי –דוגמא . 12גדעון=טיש. טישו. בלם הפועל שנות

דעון".ג

".חקנתפס לי הגוב אחרי המשויס:" –דוגמא גוב = גיד ברגל. גידי גוב זמר ישראלי.

. זאן פול נשמע כמו שן פה. ז'אן פול גוטייה -מגיע בהקשר של דיל בד"כ -שן פה -גוטייה וכש?"וישראל במונדיאל. ר ויס:"דיל, גוטייה ]עם סימון אצבע על המקום[ –דוגמא

גוליאנו אני נאלץ להסכים ויס:" –דוגמא . צלסית ברירה. גוליאנו בלטי, שחקן גוליאנו = בלי

אתך".

ויס:"יש לי גוניור לטוס –דוגמא . גוניור = ויזה. אשרה. אישור. גוניור ויסה , שחקן ביתר לארה"ב".

ג'ון ויס:"מותי –דוגמא . דבר הקרב ובא -)שחקן אסטון וילה( 0קרוג'ון אליו קרב .2-ג'ון אליו

אליו אליי". ויס:"רכשתי אתמול בחנות ג'ון אדום". –דוגמא . כרוב. 0 ון ='ג ויס:"המאכל הזה מאד מרנין וג'ון". –דוגמא . טרי. גון טרי צלסי .2 ג'ון שרציתי הוא להיות קרד".ויס:" –דוגמא ון קולמה שחקן חיפה. . כל מה. ג0

ויס:"יש שם –דוגמא . בעבר שחקן חולון ,נסגו'נס = שלטון. שלט קטן ברחוב וכו. שלטון גו גו'נס כשתפנה ימינה".

הזו? ]הנכות[ ויס:" מזו הגונסלס –דוגמא נחוטו גונסלס , שופט ספרדי. גונסלס = נכה, נכות.

תתחילו לרוץ".

גורג =

ויס:"קצת קר בחוץ אז אני שם מעליי –דוגמא . וסט. גורג בסט שחקן אנגליה בעבר .1 גורג'".

. גורג בוש נשיא ארהב לשעבר.בושה .2

קולה".הגונסון תביא לי את ויס:" –דוגמא . גונסון = בקבוק. בק גונסון, מכבי סל בעבר

ויס:" דרך גי הצלחתי להכנס חינם –דוגמא גי = קומבינה. גי לה קומב , מאמן צרפתי. למשחק".

ויס:"תעביר לי את –דוגמא גיבסון = מלח. מל גיבסון, שחקן קולנוע. מל קיצור למלח.

הגיבסון מהשולחן".

גטרר = "תבטל. "גטרר את שליחת הקובץ .בטל.2 תיכף אדבר איתך." ,"אני גטרר :. דוגמאפון-.בטל0 . "גטרר 00תראה מה יש בערוץ "ויזיה. -.בטל2

בתאל גטרר, לוחמת טקוואנדו.

לי גם כוס אויס:"גי – . דוגמאגיא מזיגזמר הגיעה מה= מזיגה. בבקשה למזוג משקה. גיא

קולה".

. איזה שחקן גיאורג אתה".גיאורג = כוכב. גיאורג כוכ, שוער דינמו זאגרב

ויס:"הוא גיאורגי את נימר אתמול בכביש". –. דוגמא גיאורגי = דרס. דרסיליה

= מישהו שלא עושה כלום בצבא. מהמילה ג'ובניק. בא בד"כ בצירוף המילים ג'יבנוק בעיצומו'.'הג'יבנוק

ויס:" תביא לי –. ג'יבריל סיסה , נשמע כמו כסא, שחקנה של פאו. דוגמא כסא-ג'יבריל

יבריל שיהיה לי איפה לשבת".'ג

גיל הזה ממש רתויס:"ה –. דוגמא כ פשוט. השחקן גיל קופטש,נשמע דומה"גיל=כה פשוט,כ גיל, אנלא מבין מה אתה מסתבך".

וליאן שגרן ]מסיבת גן[ כאשר שגרן הכוונה לאדם אשר הפריח ג'-= נפיחה , מקורו מ ג'יליון

ויס:"ג'יליינתי משהו מסריח". –דוגמא נפיחה כלומר שיגר.

ת גורגיו".ויס:"יש לו מוו –רגל. דוגמא –ג'ורג'יו = קליני. גורגיו קיליני, שחקן יובה

שובה ,אני גלית ויס:"הערב יש לי פגישה ח –. דוגמא גלית = מחויט. גלית חייט המחליקה מתחייט["

ויס:"אני ג'מיל למשחק דרך חור בגדר". –. דוגמא ג'מיל = חודר. גמיל חאדר שחקן בית שאן

ויס:"אני גנאים לכל מה שאתה –דוגמא בעבר. ר סכנין''גנאים, יוגנאים = מאזין. מאזן

אומר".

:"אני סופר את העומר ולכן מגדל ויס –ג'קי בן = זקן. ג'קי בן זקן , יו''ר אשדוד כדורגל. דוגמא ג'קי בן".

= גרוע. גר

ויס:"אני חוזר –דוגמא גרגורי = כיפה. גרגורי קופה שוער ליון. קופה נשמע כמו כיפה. בתשובה ומעתה אשים גרגורי מדי יום".

ויס:"מה אתה ג'רום כל היום? –. דוגמא ז, ג'רום רוטן.ס.ג'רום = רוטן. בוכה רוטן . שחקן פ

תתחיל ללמוד".

ויס:"הערב אתה ג'רמיה לפאב". –ג'רמייה מסיה שחקן מדריד סל. דוגמא ג'רמייה = מסיע. ויס:"רכשתי ג'רמיין חדש לכבדו החג". –. דוגמא ינס. גרמיין ג'אנס מטוטנהאם'רמיין = ג'ג

–דוגמא [ . י גרשון.] פיןפינא, -= כינוי לאיבר המין הגברי. קרוי על שם מאמן מכבי ת גרשון עצום ורב".]הפין שלי[ ויס:" גרשוני

ד

= אורגיה. סיומות של אתרים בישראל מסתיימות לפעמים כך: WWWדאבליו דאבליו ORG.ILים את זה רצוף. רמרג אי אל. נשמע כמו אורגיה כשאו. או

צה להתחמק משאלה מסובכת תגיד 'דבווווו'.= שאין לך מה להגיד ואתה רו דבוווו

ויס:"הוא לא דגו לי בשום דבר". –, שחקן ראשל''צ. דוגמא דגו = מסייע. מסאיי דגו

ויס:"אני דדו מהמשחק עקב –דוגמא . בעבר יהקרואט קןדדו = פורש. דדו פרשו, שח

עייפות".

ויס:"הוא –. דוגמא ספק דה סילבה. דג=דגול. לס=ללא ס"דגלדה סילבה = דגול ללא ספק. עזר לי מאד. הוא איש דה סילבה".

משום האך היא לא מגיע אני מחפש דוביק ויס:" –דוגמא דוביק = ישועה. כדורידן ישראלי.

מקום".

ויס:"נראה לי משה הוא דודו, –סנטר. הום קיצור להומו. דוגמא הום -דודו = הומו. דודו מ בקר הוא יצא מהארון".

ויס:"זה היה רגע דומב של חיי" –. דוגמא שיא. אסי דומבדומב = ה

ויס:"הוא דוויט עלי בגלל שקיללתי –נייטד בעבר. דוגמא דוויט= יורק, יריקה. דוויט יורק מניו

אותו".

דונאלד ויס:"אני בא היום עם חולצה ארוכה דונאלד". –דוגמא . דונאלד דק -דק .1 –

השגתי דונלד לצפון".ויס:" –דוגמא ם אמריקאי. . איש עסקידונאלד טרמפ -טרמפ 2.

ויס:"אין לי דוידס במשחק הזה". –דוגמא . אדגר דוידס שחקן מילאן. דוידס = אתגר

]ראה קובי[. קוביסטאר -סטארקוביץ -דיאן סטנקוביץ -דיאן

דיארה = עלו, עלה, עלינו. אלו דיארה, שחקן בורדו כדורגל צרפת.

מישהו. דילר = חבר, מכר,

ויס:"תראה איזה דיזנגוף –בפנים. דיזינגוף סנטר, מתחם בילוי. דוגמא -דיזניגוף = סנטר מסיבי יש לה".

דיי = כה צמא, מש צמא. דייגו צימונה שחקן כדורגל בעבר. גו צימונה נשע כמו כה צימאונה.

ויס:"בוא נעצור רגע אני דיי". –דוגמא

ין שחקנית תיאטרון. דיין= תיקי, התיק שלי. תיקי די

₪". 22ויס:"דייגו ווינר ב –. דוגמא דייגו = מילאתי, תמלא. מילאנו. דייגו מיליטו שחקן אינטר

.ניקוסיה דיוניסיוס=כיאות ]ראה הגדרה לכיאות בהמשך[. דיונסיוס כיאותיס שוער אפואל

. דיל = מה הית עוש בתמורה למשהו

–, שחקנה של מניו האנגלית. דוגמא בטוברבאדימיטאר = בא לי בטוב. דימיטאר ויס:"דימיטאר ללכת איתך למשחק הערב".

ויס:"תראה את כל הבנות האלה הולכות –. דוגמא יןידימיטרי = פאייטים,פאייט.שחקן סט אט

עם חולצות גדושות בדימיטרים".

אי .בה= בה דלה=לא היתי נוגע בה. שוער בני יהודה , דלה אינוגבה. אי = לא. נוג = נוגע.ויס:"נראה לך היתי לש אותה תמורת מונדיאל? דלה גם אם תגיד לי –דוגמא .נגיעה בה

".שח 022שאתה משלם לי

–. בא מהשיר של סטלוס ואורן חן 'תן לה בראש'. דוגמא דמתק= מטווח, מטח, בלאגן יח לביתי".גויס:"דמתק רב מצפה שלי כשא

ן אתה".יאויס:"איזה דמ –. דוגמא אירלנדדמיאן = דפוק0דף. דמיאן דף שחקן

ואני רוצה אליה עוד ויס:"הודעתי לה שאין לי כח –דוגמא .ת"דני = פרידה. דני פרדה מפ

דני".

ויס:" אמש אכלתי גורמה , –דוגמא דנילו = פינוק, מפונק. דנילו פינוק , שחקן נתניה סל. ממש דנילו".

ת לשעבר. מרסל נשמע כמו מרשמל.דסאי = מרשמלו. מרסל דסאי שחקן צרפ

ויס:"דראזן –דוגמא דראזן = פיטורים. דראזן פטרוביץ שחקן סרבי בכדורסל בעבר.

מהעבודה".

".הוא דרום אותי מצחוקויס:" –דוגמא דרום = קורע. דרום קוריאה.

א".ויס:"הוא כבר דרקו בנוש –דרקו = סודר, מסודר. דרקו סודר, שחקן נתניה בעבר. דוגמא

ויס:" נפצעתי בכדורגל וכעת אני דשאן". –דוגמא דשאן = מדדה. דידה דשאן מאמן מארסיי.

ה

לסכם מאורע כלשהו במילה אחת ולא להתחיל לדבר יותר –= תפקידה בשפה 'ה' הידיעה

אז עדיף כבר לסכם …'.. אתה: 'וואי זה חלום חיי'מידי.. דוגמא: מישהו: 'מחר אני יהיה מליאן 'החלום' או לחלופין 'החל' לאלה שכבר רגילים לדבר כך. -הכל ב

ויס:"אין מצ אני מגיח לשם, –. דוגמא Wwe. בא מעולם המאץ = דקירה. דקרדקורהאר

באנקר הארדקורמאץ".

ויס:"הארי מהעבודה –וגמא הארי = פיטורים, פוטר, פטור. הארי פוטר ,גיבור ספר ילדים. ד עקב פרז".

= בוא. מהמילה גיחה. הגח

= ביטוי הנאמר כאשר אתה מופתע לרעה ממשהו. ההלם והתועבה

ויס:"תראה את האיש הזה יש לו –. דוגמא הון איתי = הון תועפות. איתי טואף, שחקן רעננה

הון איתי בכספת".

ויס:" –נטלאר שחקן נבחרת הולנד. דוגמא הונטלאר = קלאס, קלאסה, קלאסית. קלאס הו איזה הונטלאר היה המשחק הזה".

. מהות בשפה הטיות יווניות = באות על הרבה מילים עקב מספר רב של שחקנים יוונים בעלי

ויס:"כיאותיס, חפורניס ועוד". –דוגמא

הידטושי = היית קוב? שחקנה של מטק בודפשט הידטושי הייתקוב, נשמע כמו היית קוב?היית קובר?.

ישנו רץ כאשר אתה רוצה לספר על מישהו שהוא גרוש0גרושה תגיד הישאם,=הישאם

ויס:"הוא הישאם עם ארבעה ילדים". –בשם הישאם אל גרוש. דוגמא מרוקאי

הרבה מחזמר בבטן".ויס:"יש לו –. היה כזה מחזמר בתאטרון. דוגמא שיער –המחזמר

טוב ולך רע אתה אומר 'הנה הנה'.. = כאשר למישהו אחר הנה הנה בד"כ בא בצירוף של 'הנה הנה בעוד אני'.

: הסיכוי לכך הוא כה אפסיאתה …: ישראל עלתה למונדיאלמישהו -דוגמא = הסיכוי. הס

'הס'.-אז תקצר את זה ב

ויס:"דנתי אמש עם –דוגמא הקיץ של אביה, ספר קריאה. .הקיץ של = אביה. אבא שלה והוא אמר לי שישלם לי את הכסף". הקיץ של

= מה הקשר. שאול מהפרסומת ל'ביטוח ישיר'. הכוונה ל'הקש' מהמילה הקשר. 0הקש על ה

. ]ראה נימר[.*נימר שם פועל למילה -התנמרות

. אצלו אחד מהוגי השפה החל את דרכו בתשובה .התקזמות = הפיכה לאיש דת. הרב קזום

ח לשחק הערב, אני מתקזם".ויס:"אני לא מגי –דוגמא

ויס:"נו –. דוגמא הרצגובינה = בוא שניה.. בוא רגע וכו. המדינה בוסניה הרגצובינה הצרגובינה, יש לי משהו חשוב לספר לך".

ויס:"דיברתי עם שילוני של ק' –. דוגמא השילוני = אחיה. אח שלה. אחיה השילוני מהתנך

והיא אמרה לי ויס".

ו

]בדירה[". איפה אתה נמצא? וואליד ויס:" –דוגמא . דירה, בית =וואליד

"?וגרג מכל דבר המה אתה עושויס:" –דוגמא וגרג = דרמה. על הסדרה דארמה וגרג.

= עוד צורת התחמקות הבאה לידי ביטוי בקולות הכלב. וואף וואף לעיתים באה בצמד 'דבוו וואף וואף'.

ויס:"יאלה תבוא כבר –, שיר של מכבי בספורט. דוגמא הלוולקאם טו ילוו -הלם -וולקאם

,מה אתה בוולקאם".

ויס:"הדילר הזה וופר –. דוגמא וופר = תחליף, חילוף וכו. וופר חלפיניו. מאכל בבורגר קינג מעליי כרעם ביום בהיר".

מחר". להרים משקולותרוצה ויס:" אני –. דוגמא ויורל = תנסה. טנסה , שחקן נתניה בעבר

נימר:"ויורל".

, מילת ג'וקר בשפה. אתה יכול לומר אותה בכל עת ,זמן ומקום מילה חלופית לכל דבר -וייס –דוגמא .בהטיות שונות התניתן גם לומר או אין לך משהו טוב יותר להגיד.ששתחפוץ כ

." וכוותי, חשתי מוויס.ויס:"למה לא באת לשחק אמש? נימר:"כי ויס0התוויסתי, וויסו א

,קבוצה מהליגה הברזילאית. ]גויה[ ויטוריה = גוי,גויה. ויטוריה גויאש

ויקטור = ".אני חוזר בויקטורויס:" –דוגמא של חולון. רתשובה. ויקטור תשובה , אוהד מוכ.2 .ויקטור מה שקרה פה"-בושה ו ויס:" –דוגמא . חרפה = ויקטור חרייפה שחקן צסקא סל.0

ויס:" אני חש מחר אני ונסה חומרה". –דוגמא . 2. דיירת באח הגדול ונסה = אלוש

ספגתי מכה חזקה בורד". ויס:" –ורד = צלע, צלעות. מסעדת ורד הצלע. דוגמא

דפקתי ויס:" –דוגמא ורוצ'ינה = בוהן בכף הרגל. בואן ורצוינה שחקן הפועל ת''א כדורגל. ה הפכה לכחולה".תרגל בקיר וכעת ורוצינ

".?אתה בורמוטויס:" –דוגמא ורמוט = גילי. בגיל שלי.

ז

= אן'ז. ישראל בעבר חקן נבחרתלסניקוב. נשמע כמו ת'לש ני קוב. שאתה לש אני קוב. זאן ת .2

ויס:" אתה חש שאם תגיח איתי לפאב הערב אז ז'אן". –דוגמא ".את החביתהויס:" מ' זאן אמש –דוגמא , טיגון, תיגע.טיגנה .0

= כאשר המצב אבוד ואין יותר מה לעשות. זהו זהו ": 'זהו זהו'.אתה: נו מה אני יעשה?! אני עומד למות. מישהו -דוגמא

אל ויס:"היה זוארץ בתכנית ולכן –דוגמא זוארץ = שינו, שינויים. שינו זוארץ יו''ר מפ''ת רגל.

תבוא".

ויס:"מה אתה זוהר? מחר –זוהר = חוגג, חגיגה. זוהר חוגג,שחקן מכבי בת ים רגל. דוגמא אתה בפח".

ויס:" –זולטאן = גרה, מעלה הגרה. זולטאן גרה שחקן נבחרת הונגריה בכדורגל. דוגמא

כואב לי הגרון ואני כל הזמן יורק זולטאן מהפה".

ויס:" איזה שחקן זיו אתה". –. דוגמא צ"שחקן כדורגל בנסה כבדזיו=כבד אווז,שמן. זיו

ויס:" כבשתי שער –. דוגמא 72ז'יל = רימה. "זיל רימה" , כך נקרא גביע העולם עד שנות ה חוקי אבל נימר ז'יל אותנו וביטל אותו".

ויס:"זה מאד זכאר להגיע –זכאר = פשוט. זכאר פשוטין, שחקן כדורסל רוסי בעבר. דוגמא

שם".ל

–. בדוואין זנדן שחקנה של סנדרלנד מאנגליה ונבחרת הולנד בעבר. דוגמא זנדן = בדואים ויס:" אני מפחד לגור בב''ש יש שם הרבה זנדן".

מספר שניות לפני שאתה מתקשר למישהו. מסנ,פייס[= מילה הנאמרת ] זנק

ח

ויס:" רצתי מהר לכביש וכמעט –. דוגמא ת בעבר". דירסאו, שחקן חיפה ומפחאבייר= דריסה רכב חאבייר אותי".

ויס:"אני ממש חאבייר את ההתנהגות –אינטר. דוגמא = שנאתי. חאבייר זנאטי מ 0חאבייר

שלו אמש".

חאלד אני קוב באנקר". ויס:" –חאלד = הלילה. חאלד ח'ליילה מסכנין. דוגמא

–= אמא, אמא שלו, אימם , אמא שלהם. איימם חלאילה שחקן סכנין בעבר. דוגמא חאליילה ". חלאיילה הסיעה".ויס:"איך באת?

ויס:" תראה איך אתה מדבר, כמו –. דוגמא . חאתם בן ארפה. שחקן מארסיי0חאתם = בן ילד חאתם".

פורט ]על הנייר[. חדשס כותרות. סות החדש= חדש"ס

ק חדשות טריות אודות הישגיך עם חומרות.כלומר אתה מספ

ש ,היה מנכל האיגוד האולימפי העולמי"חואן אנטוניו = סימן שאלה. חואן אנטוניו סמנ .לשעבר

ויס:" איזה חומרה יעל בר זוהר". –דוגמא = כוסית. חומרה

וסיין? ויס:" מה אתה ח –חוסיין = בשוק, בהלם. חוסיים בשוק, שחקן מכבי סל בעבר. דוגמא

תתחיל לשחק".

ויס:" אכלתי אמש לאפה –דוגמא . חורחה = גרעבס. חורחה גרבחוסה. שחקן ספרד סל ואחריה היה לי חורחה מסיבי".

ויס:"אני חזי עליך מפניו". –חזי = מגן, הגנה. חזי מגן יו''ר בני יהודה רגל. דוגמא

ש עם חומרה בעלת חיזמוס ויס:" יצאתי אמ –. דוגמא , חזה גדולחיזמוס = חזה מסיבי

העשור".

חיל= חומוס. חיל החימוש נשמע כמו חיל החימוס.

ויס:" יש לי –דוגמא יבר. תחליף למכלול המילים אמצעי מניעה.אהגנת הלומרה ח= ה חל"א דיל הערב עם חומרה ,אני חיב לרכוש חלא".

ויס:" איזה חל בל היה לי בליל". –דוגמא . חל בל =חלום בלהות

חל יל = חלום ילדות.

ויס:" הנה תראה את נימר הוא נמצא –דוגמא . מאחורה -מאחור םג חגורלובה ח(2 -חלג

בחל"ג ]מאחורה[ ויס:" קברתי אמש והיה חל"ג מסיבי". ראה "חלא" , ראה "לג". –דוגמא . א עם לג"( חל0

ופ נשמע כמו אל חמיט = אל תנטוש0תלך. חמיט אלתנטופ, שחקן שאלקה מגרמניה. אלתינט ויס:"אני עייף ורוהצ ללכת". נימר:" חמיט, יהיה כיף". –תנטוש. דוגמא

ויס:" קניתי לכבוד החורף חן חדש". –דוגמא . חן = סריג. סוודר בד. חן שריג, דוגמנית

ויס:" יש לך –דוגמא . חנן = אשראי, כרטיס אשראי. חנן אשרוואי ,שרת החוץ של החמאס תשלם עליי"., רק חנן. אמזומן? נימר:"ל

= חסדיי האל. כאשר המצב קשה אתה נתון לחסדיי האל ומקווה שאלה יצילו אותך. חסדיי ויס:" –דוגמא

שמע נימר מצבי עגום". נימר:"איני יכול לעזור לך, חסדיי".

ויס:" מצבי עגום –דוגמא . "החסהמלץ. מבקש עזרה ממישהו באמצעות חס"ה = חלץ ,סייע, ר , אנא חס"ה".נימ

ויס:" הוא חסארמה לי על מה –. דוגמא חסארמה = סלח,סולח סלחתי. סלאח חסארמה ק''ש

שעשיתי".

ויס:" חפנתי אמש חומרה". –דוגמא = כאשר אתה לופת. מהלך אחד לפני טמינה. חפינה

, סכם את המאורע בביטוי זה.עשן או אש קטנהשל בכל רגע שיש טיפה -חשבתם שנגמר

חשיבה = מה אני? ומה נסגר? חשיבה הומאניסטית , מקצוע באונ'. הו= ו. מא=מה. ני=אני0ניס=נסגר.

ט

ויס:" איפה –דוגמא . רגלבכדוחיפה מכבי טיווח, טווח,מטווח. טאלה טווטחה שחקן טאלב= ההגנה שלי, שחקני היריבה טאלב בנו".

ויס:" תרים את המגירה היא –. דוגמא ש"קלה, כלה. טברטקו קאלה,שוער ב -טברטקו

טבטרקו ]קלה[ מאד". גוד נוספת:"איזה חומרה הטברטקו ]כלה[ של נימר".

ביא כבר את העט הזה ויס:" נו ת –דוגמא . טמורי קצבייהטימורי = בקצה. מאמן גרוזיה, ".נמצא בטימור השולחןש

ויס:"יש שם –טון = כאן אין. טון קאנן, מאמן מכבי ת'א רגל בעבר. קאנן=כאן אין. דוגמא מלח?". נימר :"טון".

טוטו = אתה מוזמן. טוטו תמוז ,שחקן בית"ר. תמוז קיצור של ת'מוזמן=אתה מוזמן. דוגמא

ויס:" טוטו לליונל מחר". –

בבאריץ' ]ראה אני צריך למלא טוני ויס:" –דוגמא וס טוני דלק.דלק. שחקן פנאתיאק -טוני באריץ'[.

= טינופת. למתקדמים אפשר להגיד רק 'טינ'. טינופ

ויס:" זה לא טל –דוגמא טל = מוסר,מוסרי, מוסריות. טל מוסרי מנחה בערוץ הילדים.

להתנהג בצורה כה מחפירה".

תמצא לי ויס:" –דוגמא ראל שסגדה לערבי מחבל. טלי = פח, פחים. טלי פחימה, עוכרת יש טלי לזבל הזה".

ויס:" טמנתי אמש חומרה". –דוגמא = מישגל. המהלך המלא. טמינה

ויס:"יש לי –דוגמא טריאנוס = דיל לסילבסטר. טריאנוס דלס שחקן יוון. דלס=דיל לסיל.

טריאנוס!".

ויס:" אני –דוגמא ל בנבחרת טוניסיה. שחקן כדורג-טרבלסי = חתם, חתימה. חתם טרבלסי טרבלסי לך שישראל לא תעלה למונדיאל הבא".

י

ויס:"קיבלתי מכה ביאסין". –דוגמא יאסין=אשך. השייח יאסין. השייח נשמע כמו אשך.

-ני-ר. שחקן טניס בעבר. יבגני קפל, קפל את הציוד אני עוד מעט קובקפל אני קוב יבגני = קוב.

ויס:"יאללה נימר בוא עוד משחק פרו". נימר:"אין מצ, יבגני". –דוגמא

יגאל = דיקן, דיקנית. יגאל עדיקא , שחקן תאטרון. עדיקא נשמע כמו הדיקה ומכאן הדיקן. .2 ויס:"יש לי מחר שיחה אצל יגאל". –דוגמא

מר. . ביישן. יגאל בשן, ז0 ויס:" –דוגמא סל.ם -אמן הפועל ר''ג ושחקן הפועל יבל=נעים, נעים לי. יובל נעים0 נעימי. מיו

יובל בחוץ, בוא".

ויס:" איפה יונס את הבאריץ*?". –יונס = חניה,חניון. חאן יונס, מחנה פליטים בעזה. דוגמא

יצאתי עם חומרה ויס:" –. דוגמא לך]ראה "לג"[ חומרה מלגלגת ייח = ירידות ידים חדות, אמש והיה רק יי"ח".

ויס:"מ הדיחה אותי –דוגמא א. הכוונה ליעד הבא בתחום החומרות בלבד.בה יעד= יעד"ב

אבל ש היא היעדב שלי".

ויס:" נימר תרגע עם השטויות שלך, אנשים פה –. דוגמא שומעים מלשון יצחק שום -יצחקים יצחקים את מה שאתה אומר".

ויס:" אמש יצאתי עם חומרה והיא –. חומרה יורדת לך. דוגמא ת שערים חדותודריח = י"יש

ישחה אותי, יושחתי על ידה, היה ישח".

= ישנה האפשרות. כל פעם שיש סיכוי שיקרה משהו תפקידך לענות: ישנה 'ישנה האפשרות'. למתקדמים מוטב להגיד רק 'ישנה'.

ר:" ישנה".ויס:" אתה בא מחר לשחק?" נימ –דוגמא

אני חיב לדפוק יקיר עכשיו אני ויס:" –דוגמא יקיר = שינה. לישון. יקיר שינה שחקן נצרת. כה עייף".

ושדד משחקים קכלשופט בלמ''ע שתמיד דפק את בזצימרמן היה יקלמן = ישדוד. קלמן

.לרעתה ויס:" תשמור טוב על הארנק בחו''ל, שמישהו לא יקלמן אותך". –דוגמא

כ

סוף הסיפור. ם.תה זאן כ= כז"ת

צמח לנימר כחיל במצח".ויס:" –דוגמא .' כחיל, מסעדת בשרצכחיל = חצ'קון. ח

בסופו -= כיאות לישראל. כאשר משהו מתבטל ברגע האחרון, דבר שמאד ציפית לו כיאות מש במילה כפי שהיא וגם בביטויים ' כיאות לישראל ' של דבר לא קורה, ניתן להשת

' כמעט ' של נבחרות ישראל בספורט. -י ואלו נאמרים בשל הישגי ה ISRי כיאות ל –ו

ויס:"אני חייב לכחר". –דוגמא לחרבן. -כוחות החי"ר, כוחות החירבוןלחרבן. = ר כח"

ראה ביל וטד. .כל זאת = לא יודע. בא מהמשפט , כל זאת נד בפרק הבא של ביל וטד

מחר אני כלים אותה מהדילולשתי אמש שירוש ויס:" –דוגמא ., להדיח ,הדחהכלים = מדיח שלי".

."אוליבר"ראה גם = אדם המכין מנטלית את הסובבים אותו להפרחתו הקריבה. כן השיגור

ויס:"נו בוא תעזור לי עם החומר, אני –. יש את הסרט כץ וקרסו. דוגמא קריסהכץ ו = קורס,

כץ ו מרוב כובד".

כריסטיאן= ויס:"מה עושים הכריסטיאן?". –כריסטיאן ליל שחקן באירן מינכן. דוגמא ליל, לילה..2שאמרתי ויס:" הוא כריסטיאן מה –. זכר, זיכרון. כריסטיאן זכארדו , שחקן פארמה. דוגמא 0

לו".

ויס:"רציתי –דוגמא מאיטליה. ליבורנון חקקרא לי או לא קר לי. לוקראלי, ש כריסטיאנו=לא ".]לא קרא לי[לבוא לשחק אתכם אבל נימר כריסטיאנו

ל

יר וגם שחקן כדורגל ששיחק בעבר לאסלו = צא, תצא, לצאת. לאסלו צה, שחיין הונגרי בכ ויס:" לאסלו מהכיתה, אתה עושה לי רעש". –דוגמא בנתניה.

ויס:"אני מגיח לבייב –ויס:"לב ]לבד[ לבייב , איש עסקים. דוגמא –דוגמא לבייב = לבד.

למשחק".

ויס:"ליגלגתי אמש". –. בא בעקבות המילה שפיכת הלאגר. דוגמא שפיך –לג

ת לנמל ת"אללכ -להתנמל

= פשוטו כמשמעו. בא בד"כ בשלישיה 'לו היתי קרד' או 'לו' היתי כל דבר אחר אשר אתה לו ' אשר הוא : קרד , מל , בעל ריש , טומן לרוב. xxxxxמאד חפץ ליהיות בו. כולל ' לו היתי

:"שתיתי ויס –דוגמא . כה שיכור -כה שיכ לוי לוי = כה שיכור. השחקן אושיק לוי נשמע כמו

צייסרים אמש, אני לוי". 00

שחקן ליברפול. דוגמא . לוקאס לייבן, איש לבן,מפוחד,חושש,דוגל בהלם מהחייםלוקאס=לבן איזה לוקאס במשה הזה".ויס:" –

ויס:"ביקשתי ממני –. דוגמא לוקה = טון דיבור ,טונים. לוקה טוני שחקן כדורגל מבאירן ו".שיוריד את הלוקה עם כל הצעקות של

ויס:" יש לי –לוקמן = הימור, הימורים. אימורו ]הימורו[ לוקמן, שחקנן בניהודה בעבר. דוגמא

לוקמן הערב על ברסה".

ויס:"לופז עימו אמש על –. דוגמא לופז = דיון, לדון, דנתי וכו. דנטה לופז, שחקן חיפה בעבר המשחק שיהיה מחר".

–. דוגמא מתי אוס-ר מתיאוס. מתיאוסלותמאמן נתניה בעבר, לותר = מתי אוסף?

ויס:"אנחנו הולכים עוד מעט לפאב". נימר:"טוב לותר אותי?".

ויס:"השחקן הזה –לזרוס = אגדה. לזרוס אגדקוס, שחקן אריס סלוניקי כדורסל. דוגמא פשוט לזרוס".

".הכל לחם ]פרוס[ לפניך ויס:" –דוגמא לחם פרוס. לחם = פרוס.

ויס:" בואו נמשיך באותו –י, רגיל. סטנדרט ליאז' ,קבוצה מבלגיה. דוגמא ליאז' = סטנדרט

ליאז' את העבודה שלנו ויהיה בסדר".

ויס:"אתה בא מחר לליונל בנמל?". –מברצלונה. דוגמא ליונל=מסיבה. ליונל מסי

ויס:"מזה ליליאן לי שאתה לא עוזר לי ורק מדבר?". –. דוגמא ליליאן = תורם, תרומה ויס:"זה משהו ממש לירון,איך אתה –. דוגמא רון = בסיס. לירון בסיס , שחקן מכבי לשעברלי

לא מבין?".

ויס:"אני בלייט מהמשחק שהיה שם". –. דוגמא לייט = הלם. הסיגריות אל אם לייט

= כאשר אתה לש. גם מהלך שלפני הטמינה. לישה

וב.טה ליל= לל"ט

פק.סא לל= לל"ס

לאכול במוזס -למזס

ע= ליגת מקומות עבודה"למ

ויס:"אני צריך ללקסר שחקן –לקסר = ראיון, ראיין. ראיין לקסר, שחקן חולון בעבר. דוגמא

ואז אבוא".

לקסן = לבן. מילה נרדפת ל"לוקאס".

ויס:"אני לרואה אתכם לים מחר". –דוגמא .לרואה = זורם. זרום לרואה, שחקן ביתר בעבר

נומה נשמע כמו -. הגיע מהשיר הפזמון זה נומה נומה הייללכת לישון -הפזמון לשיר את ויס:"אני הולך לשיר את הפזמון, נדבר מחר". –לנום. דוגמא

ויס:"רציתי לצאת איתה אבל –. דוגמא לת = לך תביא. גם את הכדור וגם עזוב תדיל הזה

בח"ב". נימר:"לת".היא

מ

ויס:"אני מאורציו אחרי –. דוגמא מאוריציו= הרוס,גמור. מאוריציו ארוס,שחקן מכבי בעבר

היום הקשה שעבר עליי".

ויס:"בא לי ללגום מאיר". –. דוגמא 72מאיר = ברד. מאיר ברד שחקנה של הפועל בש שנות

"איך מגיעים? מאמן יוון? ויס:" –דוגמא -רהגל אוטו -באוטו או ברגל? -מאמן יוון

מארי ז'וזה = פרק, פירוק, מפרק. מארי גוזה פרק, אצנית גמייקנית.

ויס:"מיגל שמחר אני מגיח –דוגמא שחקן לה קורוניה. .מיגל=מסתמן. מיגל אנחל מיסטה אתכם לשחק".

יף את ידיו לצדדים ומנסה לעוף = תנועת עידוד0מופע המתרחשת כאשר ויס מנ מדד המעוף

תוך כדי פרצוף מופעי וקולות.

מדיי = כל כמה זמן. נאמרת כאשר אין לך כח להמשיך להגיד את נתון הזמן הנוסף.

ויס:"אני מגיח הערב כמדבר למסיבה". –. דוגמא גיע ממדבר נבאדהנווד 0פלאח. ה -מדבר

"א. ל=למה. א=אני. ל=לא. א=אתה. מהראן=למה אני לא אתה. מהראן לאלא מהפועל ת בווינר". נימר:"מהראן!". יתזכי ויס:" –דוגמא

= מוות. כאשר יש עליך איום גדול בכל נושא שהוא ושאתה מרגיש כי מצבך עגום. מוו

ויס:"אתה –מוזיאון = עלוב. מוזיאון הלוברה בצרפת. הלוברה = נשמע כמו עלוב. דוגמא איש מאד מוזיאון הערב".

ויס:"אתה בא הערב –. שחקן מכבי חיפה מוחמד גאדיר. דוגמא מסעדת אגדיר. 2 –מוחמד

לאכול במוחמד איתנו?". "200בוא נשלח בוויינר מוחמד ויס:" –דוגמא שיטה. מוחמד צ'יטה מחטאפה. . 0

ויס:"כואב לי מוחמד בברך". –. דוגמא מונאקו בעברקלות. מוחמד קלון, שחקן .3

ויס:"שיהיה לך מוטי בהמשך". –דוגמא . רמה"שב. מוטי כלטוב שחקן מוטי = כל טו

ויס:"מולר לי ברגל". –. דוגמא רגל בעברכדוגרמניה שחקן מולר = מגרד. גרד מולר,

ויס:"תבואו יהיה מוני". –א לשעבר. דוגמא -מוני = פנאן. מוני פנאן, מנהל מכבי ת

האיש הזה ממש ויס:" –אר בהולנד. דוגמא מוניר= חמדן. מוניר אל חמדנוואי שחקן אלקמ מוניר, הוא כל זמן רוצה תכסף שלי".

איזה מוסא יצאת אחרי ויס:" –מוסא = טמבל. מוסא דמבלה שחקן אלקמאר מהולנד. דוגמא

מה שאמרת לו".

ויס:"אל תהיה לי מור''ד אני יודע להסתדר לבד". –. דוגמא מורה דרך -ד "מור

יום המורי שלי קרב..". ויס:" –. דוגמא הודהי הדין. שחקן בנייום מורי = דין.

. טרנס מוריס, שחקן של מכבי כדורסל בעבר -מוזיקת טראנס -מוריס

ויס:"נולדו –מושיק = תאומים,דאבל, דו. מושיק תאומים ,בעלי הפועל ת''א בעבר. דוגמא .ויס:"אני פצוע בשריר המושיק" –להם מושיק אתמול". דוגמא

. דוגמא החמאס. אבו תיר נשמע כמו מותיר0תותיר וכוראש מחמוד=תותיר. מחמוד אבו תיר,

מחמוד אותי לבד". ויס:" –

מיכאל=יאלה תביאו מיכאל מהמלצר אני ויס:" –. דוגמא חשבון במסעדה -מיכאל חשין חשבון. 2

עייף". לי לאכול מיכאל". בא ויס:" –דוגמא . עברבשר. מיכאל בסר , רופא חיפה לש. 0

בא לי לאכול מיליה מחר". ויס:" –של ביתר. דוגמא מיליהאפ-להארגון -לאפה -מיליה

מיקי 000רק עוד ויס:" –תאטרון. דוגמא קילומטר. ק''מ. מיקי קם. שחקניתקם או מיקי = אני מיקי מהמקום שלו". ויס:" –דוגמא נגיע לאילת".

כל מילת שלילה.[ , או -= לא ] מינוס

כאשר זה תוקף אותך אתה אומר ' מיסטר ת' תיקן, כלומר מקק = ג'וק. –= 'ת' מיסטר ת'

אותי תקף ' .

אני מיסטר לפאב". ויס:" –דוגמא .בא לובא= לא בא. בגלל השיר מיסטר לו מיסטר

.אני ממט מחר ווינר" ויס:" –. דוגמא = שולח. ממט שול, שחקן באירן בעבר ממט

= תופת, חם תופת, חם מאד. מכונית תופת. מכונית

= מליאן. הכוונה לאדם עשיר מל

= ממתין. ממת

.לה בראש ע לך. בא בגלל השיר של סטאלוס תןרמנייונו = נפילה. בווינר או בכל דבר שא השורה : דמתק יסותה נפילה מניונו

מאשר הוא באמת.= מנמיך ציפיות. אדם המצייר את מצבו כגרוע מנמיך

לעיתים מגיע בצירוף 'מנמיך טינופ'.

שח". 0000אני לא יודע איך אשיג עכשיו ויס:" –. דוגמא מ.ס. = שדוד. מס אשדוד נימר:"מ.ס ]שדוד[".

= מסיבי. מס

הערב יוצל מסודי, ויס:" –שחקן חיפה בעבר. דוגמא אלן מסודי -בי בת"א אלנרחוב -מסודי הגח".

את [אוזילהוא מסוט ] ויס:" –דוגמא הוזלת מחיר. שחקן ברמן מסוט אוזיל. מסוט = ".המחיר

ויס:" יאלה מסיללה נמאס לי –מסיללה = צא מפה. צאפו מסיללה, שחקן מכבי חיפה. דוגמא

מהמקום הזה".

מסימו = א לי לאכול ב ויס:" –. דוגמא מקרוני. ספגטי. מסימו מקרונה , שחקנה של סייינה מאיטליה. 2

מסימו". . מעודו, מעולם. מסימו אודו שחקן רומא.0 . מסימו פירוטה שחקן רומא. 0פירוט,לפרוט. פירות2

ונאים. תיעיבת מס= מסע"ת , המלצה לטור ווינר , קומבינה וכו'.קבירהאתה מכנס אותה כאשר יש לך עדכון לגבי כל דבר:

[-= דבר שככל הנראה ייקרה. ]++ מסתמן

= מעבד מזון. אדם אשר אוכל רבות והתוצאות בהתאם. ד"מעב

מעורס = ערס.

מעורב = ערבי.

קמץ [-'מ' ב -= מפקיר. ]ה מפ

סגול [-'מ' ב -= מפגר. ]ה מפ

מפורק = פריק.

מרואן = שמח, שמחתי, שמחנו. מרואן שמאח, שחקן בורדו בצרפת.

הו. מרטינה = נבירה, נברתי, חפירה למיש

המכשיר הזה מרים לפני ויס:" –דוגמא . 1מרים = תוקן, מתוקן. מריים טוקאן מכוכב נולד

כמה דק וכעת הוא רובן".

בגט, ביסלי או מרק. מרקוס בגטדיס שחקן טניס. מרקוס ביסלי שחקן ארה"ב –מרכוס בא לי לאכול מרכוס". ויס:" –דוגמא בכדורגל. מרקוס מרק, שופט כדורגל.

מזה? איזה ויס:" –דוגמא כזית = צחנה, סירחון. תחנה מרכזית. תחנה נשמע כמו צחנה. מר

מרכזית יש פה".

ויס:"הוא לוקח מרלין אתכם". –דוגמא = אותי. מרלין אוטי, אצנית מג'מייקה. מרלין

ויס:"אני מרקו אם יש –דוגמא = בודק, בדיקה. מרקו בודה , שחקן סל איטליה בעבר. מרקו ום שם".מק

.התחמקות קלהקול של = מררר

נ

הם נאוונקו לי ויס:" –, שחקן פומפי מאנגליה. דוגמא קו קאנואוונ. ננאוונקו= קנו,רכשו,קנייה רכב חדש".

ת יויס:" זכ –דוגמא נשמע כמו בפרס. ביברס נאתכו = בפרס. ביברס נאתכו, שחקן קאזאן.

נאתכו על ההישג היפה".

= נבל. נב

כאשר אתה נובר. ]ראה טמינה[ *= מהלך אחד שלפני הטמינה נבירה

בטוח, כן , אין ספק , תחליף לכל באנקר = בטוח = נכון = ברור אנק. כלומרבה הזו נ= נז"ב ניזאב ועוד. מקובלות גם הטיות: ניזוב, מילת חיוב.

מישהו אומר לך: ישראל לא עלתה למונדיאל, אתה: נזב. –דוגמא

ויס:"אני –נחמה = מקנא, קנאה. הכינה נחמה, ספר ילדים. הכינה נשמע כמו הקנאה. דוגמא נחמה בך".

תביא לי תנידאל של הסוני". ויס:" –דוגמא כנין. סי נידאל = שלט. נידאל שלאטה . שחקן בנ

= זה ניחוס. אין מה להוסיף. ניחוס

למה לא באמת ויס:" –. קוון בליגת העל ,נימר אבו זה"ד. דוגמא זה הדיל, זה מה יש -נימר

אמש?". נימר:"נימר".

ניסים שיהיה ויס:" –. דוגמא .ניסים קיוויתי שדר ספורט בעברניסים=קיוויתי,מקווה,תקווה בסדר בעתיד".

יש לה ניקולה שהוא ויס:" –דוגמא . עכוזי -נשיא צרפתה סרקוזי ניקול - , עכוזתחת –ניקולה חלום".

. ניקי באט שחקן ניוקאסל בעבר., סוללהניקי = בטרייה

".נמני= אביא. אבי נמני. דוג:" אני נמני לך את הספר מחר

אמרו שמחר יהיה נקפ". ויס:" –. דוגמא נקודת קיפאון0נורא קר פה -נקפ

ויס:"הוא נתן ולכן לובש שחור". –נר, שחקן תאטרון. דוגמא -נתן דט נתן = דת, דתי.

ס

ויס:"אני סאפין בעבודות –. מראט סאפין, טניסאי. דוגמא , מרוט= הימרטות, מריטה סאפין

".בואולא יכול ל

יש לי הרבה צרות על סאשי ויס:" –א דוגמ. בא מהקבוצה הצרפתית סושו. ראשו –סאשו ".]הראש שלי[

= סביר. סב

נראה ויס:" –דוגמא .סבטז = סבוטאז, עשה מהלך במזיד כדי להרוויח ממנו הצלחה רגעית

בעבודה". 88לי מסבטז כדי לסחוט

–סבסטיאן = שקילה, שוקל, שוקלים. סבסטיאן שקילאצ'י שחקנה של ליון מצרפת. דוגמא "אני סבסטיאן אם להגיח או לא".ויס:

= כאשר אדם נוטה להעריץ באופן מוגזם אדם אחר ונשפט על ידו אז הוא סוגד לו. סגידה

קובני. קובני נשמע כמו כה באניק. באניק=קיצר למילה. סיגר= באנקר. סיגר

באנקר=בטוח=ברור=ודאי

.סטייק=הומצא, המצאה..מילה נרדפת לסטייק זה אומצה

סטיבן=תביא לי את העיפרון הוא נמצא בסטיבן של ויס:" –. דוגמא פינה. פינאר מאברטון .2

הכיתה". ויס:"יש לה סטיבן טוב". –. אופי. סטין אופיי שחקן מכבי ב''ש והפועל פ''ת בעבר. דוגמא 0

סטייט = מי שיגר? פלוץ. מישיגן סטייט מהמכללות. דוגמא – ויס:" איזה סרח פה. סטייט?".

נ.ב.א. -= אמירה, אמר,אמרה. אמרה סטודמייר שחקן פיניקס ב ודמיירסטסטפן בולושתי , שחקן ואסלוי רק חומרה* אומרת לך את זה. סטפן= בוא ותלוש* אותי.

ויס:"אתה ממש חומרה הערב". נימרית:" סטפן". –מהונגריה. דוגמא

איזה סיידו היה אתמול :"ויס –. דוגמא = קטע או קייטנה. סיידו קייטה שחקן ברסה סיידו בערב".

סיזנתי אמש". ויס:" –. דוגמא = דילול שערות באזור החלציים. סוזן דלל סיזון

כשמישהו הולך לבד בכדורגל ולא מוסר . נאמר סייקו סיד. סיד = הלבן שעל קצה הרחבה

סייקו סיד. לאפחד. בא מהמתאבק

חסדיי הסיטי". ויס:" –דוגמא .מאנגליה ההאל סיטי קבוצסיטי =האל.

אני סנוגו ויס:" –דוגמא סט' אטיין מצרפת.סנוגו = בא בקרוב. באבקר סנוגו. שחקן לארוחה".

נראה לך אני מתקרב ויס:" –= לינץ'. סיניסה ליניץ' שחקן בניהודה בכדורגל. דוגמא סיניסה

לשם? יעשו לי סיניסה בטוח".

סמואל=אני בסמואל אחרי ויס:" –. דוגמא ירן בעבראב קןור. שחאופוריה. סמואל קופור,אופ .2

הזכייה הענקית שלי בווינר". אני מגיח סמואל למשחק". ויס:" –. איתו, עימו. סמואל איטו שחקן אינטר בכדורגל. דוגמא 0

ויס:"הוא סמי אותך למשחק". –סמי = בחר, בחירה. סמי בכר, שופט עבר. דוגמא

זה היה סמסון ויס:" –. דוגמא 92סמסון סיאסיה, שחקן חולון שנות סמסון = שיא השיאים. מה שקרה שם".

נגעתי לה ויס:" –או פיתה. פיט סמפראס, טניסאי עבר. דוגמא פיטמה –סמפראס אכלתי סמפראס עם חומוס". ויס:" –". דוגמא בסמפראס

–. דוגמא מו ממה, ממז נשמע כסן= ממה. סן ממז מגרשה הביתי של בילבאו בכדורגל

ויס:"אני חושש". נימר:"סן? ]ממה אתה חושש?[.

יש כאן יותר מדי סנטה ויס:" –טינה. דוגמא סנטה פה = קולות. קולון סנטפה, קבוצ מארגנ פה ואני לא יכול לשמוע אותך".

או עושה דבר שלא לליבם של הוריך אתה בדרך 02= סנקציות. כאשר אתה מקבל סנק

סנק'.ליהיות ב'

ספק. יו''ר התאחדות יוון בכדורגל ספוקניס פלאביוס. –ספוקניס

ויס:"סקולס כבר ותקבל –סקולס = תיפול, נופל, נפל. פול סקולס שחקן מניונייטד. דוגמא עבירה".

תגיח למשחק סקוני לא אדבר ויס:" –. דוגמא ונה זאגרביבסקוני = פן. שמא ,פן. שחקן צ

איתך לעולם".

סרג' לפני כמה שנים מעיל יפה ויס:" –= היה לי. סרג' איילי שחקן הפועל ר''ג. דוגמא 'סרג והוא נעלם".

אתה סרג'ן מהמכללה ויס:" –. דוגמא סרג'ן = סולק, מסולק. סרגן סולקוביץ, שחקן בית שאן

ערב העתקות מרובות".

ויס:"אני סרחיו על –א סרחיו = רמס, רמסו, רמוס. סרחיו ראמוס שחקן ריאל מדריד. דוגמ הגדר מרוב לחץ מאחורה".

ע

= עדכון0עדכן. עדכ

איזה עוגיות זאתי". ויס:" –. דוגמא עגיות עבדי -מישהי שמנה, מעובדת = עוגיות

ויס:"רכשתי עודד חדש". –גלן עבר. דוגמא = מכנס, מכנסיים. עודד מכנס ,כדור עודד

עוז בחיי". ויס:" –דוגמא .= רע לי. עוז ראלי מבני יהודה עוז

אני עומ פיליפ עקב ויס:" –. דוגמא = עומד למות. פיליפ לאם=למ. שחקן באירן עומ פיליפ חיי האפלים".

מע כמו דמעלי. דוגמא עומר = דמעה לי, דמע, דמעה. עומר דמארי, שחקן מפ''ת. דמארי נש

חתכתי בצל והעין עומר בגלל זה". ויס:" –

אני בא ,ויס:"חם בחוץ –עוזי=גופייה. אוהד בית''ר מפורסם עונה לשם עוזי גופייה. דוגמא לים עם עוזי".

ויס:"מספיק –עזמי = פשרה. עזמי בשארה, יו''ר בל''ד. בשארה נשמע כמו פשרה. דוגמא

ע לעזמי".עם הבלאגן צריך להגי

ויס:" בוא –, מייסד עיתון מעריב. דוגמא ]קר לי בח[ עזריאל = קר לי בחוץ. עזריאל קרליבך נכנס פנימה, עזריאל".

נימר".עינב מה אמרת ל ויס:" –דוגמא . עיניב גלילי, מגישה.., תגלי ליעינב = גלי לי

עידן אמש ויס:" – . דוגמאעידן = בלסת,בלסתי,בולס. עידן בלסטרה, שחקנה של ק''ש

סטייקים".

= עירבול הבטון. הכוונה לאדם שמן אשר מערבל בביטנו מוצרי מזון רבים. עירבול הבט

עירוס= ערס.

אתה עמוס אותי כל הזמן, ויס:" –, שחקן נתניה בעבר. דוגמא עמוס = מנחס. עמוס נחייסי אנא בלום".

עמרני דואב". ויס:" –יה. דוגמא לויזעמרני = הגב שלי. גבי. גבי עמרני, שחקן ט

העמרי שלי עומד לתום". ויס:" –עמרי כספי , נבא. דוגמא .עמרי = הכסף שלי, כספי

ף. הכוונה לאדם אשר בקרוב יטמון.סל ע= ע"ס

.לתרץ = בגלל. מילה הנאמרת כאשר אין לך סיבה טובה עקב

כדורגל. קוליק=קו* ליק= קו* לקבור. ]ראה קו[ ערן = אין מצ לקבור. ערן קוליק מאמן רמה''ש

מאמן גדול באירופה, שם משפחתו נשמע כמו = קיצור לצמד המילים אנאגין עתמאן. עתמאן

'הטמן' . אחד שהולך לו עם בנות.

פ

מו בטניני=הבטן בטני, הבטן שלי. פבלו בסטניני שחקן מפת בעבר. בסטניני נשמע כפאבלו= פאבלו כואבת כבר שבועיים בגלל האוכל הדלוח". ויס:" –דוגמא שלי.

יאלה ויס:" –. פאביו קאפלו מאמן אנגליה. דוגמא לקפל את הציוד וללכת מפה -פאביו

פאביו, נמאס לי".

ויס:"סלח לי, אתה דובר את –גמא פאוול = השפה, שפה. אסאפה פאוול , אצן ג'מייקני. דו אוול פה?".פ

ויס:" –. דוגמא פאסו = ברך0הברך שלי. בירכינה פאסו. בורקינה פאסו, מדינה באפריקה פאסו כואבת אחרי הניתוח".

פארק, אני כבר מגיח". ויס:" –. דוגמא פארק=המתן. המפדן פארק,מגרש בסקוטלנד

לעשיית פעולה זו: הציווי ' = צילום חומרות במצלמת חובבים , לרוב שלא בידיעיתן. פאפראצ " פרצ' ".

פאתיח תכדור ויס:" –דוגמא פאתיח= תרים,תגביה,תעלה. פתיח טארים מאמן טורקיה.

לרחבה".

אני חוזר הביתה ויס:" –. דוגמא פדרו מוניטיס, שחקן נבחרת ספרד בעבר -מונית פדרו = בפדרו".

פרדדרג את ויס:" –דוגמא -פרדדרג = מיוט ]בשלט[. מייטוביץ. שחקן ריאל בעבר דוג

".הווליום

ויס:"מה אתה פוזנן, יהיה בסדר". –פוזנן = לחוץ. לח ]לחוץ[ פוזנן, קבוצה פולנית. דוגמא

פול = ".כמה פול המסך שלך? ויס:" –דוגמא אינץ'. פול אינס, שחקן מניונייטד בעבר.2 ויס:"ההתנהגות שלך פול". –מא . גס, גסה, גסויות. פול גסקוין, שחקן אנגליה לשעבר. דוג0 ויס:"איזה פול אתה שלא באת". –. פראייר. פול פרייר שחקן בוכום מגרמניה. דוגמא 2

אולי פורת בעפולה?". ויס:" –. דוגמא פורת = גור, תגור. שחקן עפולה

לפיטר כי ויס:"אל תתקרב –פיטר = מסילה. פיטר צפו מסיללה, שחקן מכבי חיפה. דוגמא מתקרבת". הרכבת

ויס:"תזהר יש רכב מולך , פילד". –. דוגמא פילד תבלום-בלום –פילד

עם מישהי ומצפה לחפון אך בסוף לא אזוהמת. כאשר אתה יוצ-ולין מ-גישת ח-ם = פ"פח

".כלום. סכם זאת ב "פחם קורה

שחקן פטר לובנקרנץ .אשכנזיות יתר על המידהאו אדם בעל תכונות לבנות לובן0 לבן. פטר= ויס:"איזה פטר אתה!!". –ניוקאסל. דוגמא

".לא הבטתי לפטריס ויס:" –דוגמא ה. פטריס אברה , שחקן מניו. 0פטריס = עבר

פטריק =

".פטריק של היום,הסיפור ויס:" –דוגמא "ת בעבר. סופו .שחקן מפ .2 ר:" פטריק?".אני צריך סיוע". נימ ויס:" –. במה? פטריק אמבמה שחקן בצרפת. דוגמא 0

פטרסבורג = זנק. זנט סט. פטרסבורג מהליגה הרוסית. זנט נשמע כמו זנק.

הכל היה פיטר". ויס:" –. דוגמא פיטר = כרגיל. פיטר קרגיל, שיחק בנתניה בעבר

= פלאברות. הכוונה להתחמקות ע"י אמירת דברים בעקיף ולא האמת. פילבור

פיליפה=

ויס:" פיליפה הדבר הזה?". –הג מרוצים. דוגמא .מזה? פיליפה מאסה , נ2 ויס:"נראה לי יובה לוקחת מחר, פיליפה?". –דוגמא .מה לא? פיליפה מלו , שחקן יובנטוס.0

פיסטול תביא ויס:" –. דוגמא ת עבר בישראליאיספיסטול= אנא, בקשה. אנה פיסטולצי, טנ שח". 0לי

= כן ] + [ , טוב . פלוס

. פליקס אובוקה, שחקן מפת בעבר., לפידקהפליקס = אבו

.פסאנן = מסירת פס בכדורגל. שחקנה של נבחרת פינלנד

אמרו שיש בים הרבה פ.צ.". ויס:" –שטיין. דוגמא פ.צ. = מדוזה. פצ ואדוז. קבוצ מליכטנ

למרות שהיא חומרה היא ויס:" –, שחקן עבר. דוגמא לס פרדיננד -לסבית -פרדיננד ".פרדיננד

פרוקום = ספה, ספות. פרוקום סופוט מהליגה הפולנית סל.

= כאשר נותר פרט קט שחשיבותו אינה גבוהה ושאת הדיון עליו משאירים לסוף פרט טכני

תהליך קבלת ההחלטות.

טפיל. -= פרזיט. אדם שלא עושה כלום פרז

וא משחק הידידות או = חירמון. בהנחה שטמינה זה המשחק הרשמי, אז החירמון ה פרינדול [.FRIENDLY MATCHכנאמר באנגלית 'פרינדלי מאץ' ]

. רכשתי פריצת חדש של פריצת0זריקת = דיסק. פריצת דיסק בגב. זריקת דיסקוס בספורט

בון ג'ובי".

יוצאים ויס:" –. דוגמא ל מדרדיד בעבריאפרנסיסקו = פאבון. פאב קטן , בר. שחקנה של ר הערב לפרנסיסקו".

מזה ריחות הפרנסמן שעולים ויס:" –שחקן נתניה בכדורגל. דוגמא נסמן = ביב, ביוב. פר

מפה?"

היא בסה"כ פרנקל שלי". ויס:" –. דוגמא א-פרנקל=ידידה. רחוב ידידיה פרנקל בת

צ

".נראה לי יש לו צ'אק ויס:" –דוגמא איידס. שחקן מכבי ת"א צ'אק איידסון. = צ'אק

קיבלתי צביקה ויס:" –= פיק ברכיים, פיקת הברך. צביקה פיק , זמר. דוגמא צביקה במבחן". 88כשהייתי צריך לקבל

צד ימין = י"צד

צד שמאל =ש "צד

ויס:" הפעם זה צדקה , –צדקה = סופי, סופית, רשמית. סופי צדקה שחקנית תאטרון. דוגמא ". אני דדו*

הבחור הזה צ'וי". ויס:" –. דוגמא ה של זלצבורגקנצ'וי = סומן. סומן צוי שח

ויס:"התקשרתי אליך פעמיים אבל –ציפור = סינון. ציפור הסנונית נשמע כמו סינונית. דוגמא

ציפרת אותי שוב".

שני אנשים עושים ציפוריי זה אומר שיחת חולין בטלפון בשעות לילה .כאשר י= יציפור .ע"ש תוכנית הלילה בגל"צ ציפורי לילה משוחחות מאוחר.שמדברים

ויס:" –דוגמא בעבר. צ"ציציאשווילי = קלמנטינה. קלמנטה ציציאשוולי, שחקן גרוזיה וראשל

בא לי לאכול ציציאשווילי".

יתוק. פעולה הנעשית על מנת לחסוך בעלות השיחה הצפויה.נצול צל= צל"נ

צימ= צימחוני -נח לוצ שילשולים כבדים -שלשל (2

צ'רנגלגל מפו -גלגל ( 0 מישהו0מישהי עם תלתלים -תלתל (2

בעקבות השיר של ביאליק צנח לו זלזל.

אמור צעדב. –א. מה הדבר הבא שאתה מתכון לעשות בה צעד= צעד"ב קרוי על י איתן. ביטוי הנאמר כאשר אתה מוקף חומרות שאין לך סיכו צפה ובכה. = כ "ב צ

משקל 'שלם וצפה'.

צ'מפרו = ערב של צפייה בצמפיונס ליג יחד עם משחק פרו בסוני פלייסטייישן.

ש+ריץ' = צרץ'. ראה צרש, ראה ריץ'."צרץ' = לתת ציון למלצרית. צר

צר"ש". ויס:" –. דוגמא 2-22= ציון ראשוני0רשמי הניתן לחומרה מ צר"ש

צשרש ". ויס:" –. דוגמא יצירוש שד רשמ -ש "צשר

ק

92א בשנות ה"איש משכיל,איש בעל ידע. קז'ימיש מוסקל=מושכל, שחקן הפועל ת = קז'ימיש

= קובר. שיר מפורסם]אתה קוב[ הומצא בהשראת מילה זו. קוב . ראה "בב".קיצור למילים כה ביבוב. כה בי=קובי= אין מצב. בי0 קוקו

ויס:"אתה קוזיאשווילי –= דובר. דובר קוזיאשווילי , במאי סרטים ישראלי. דוגמא קוזיאשווילי את השפה?".

".?מזה קולו טורה הזה ויס:" –דוגמא קולו טורה שחקן ארסנל. = כל התור. קולו טורה

. מליאן, כה מל = קומאלנקו

תפעיל מזגן יש הרבה קוטה". ויס:" –. דוגמא אדים,עד0עדים. אד קוטה = קוטה

ויס:"אני –קוסטאס = מכר,חבר. קוסטאס מכרידיס ,שחקן אפואל ניקוסיה בקפריסין. דוגמא

מגיח למשחק עם קוסטס".

קורי = קר, קור. קורי קאר, שחקן אשקלון סל.

י קחבצ'י אני תעבי ל ויס:" –יה. דוגמא קחבצ'י= נייט = נייר טואלט. ניאט קחבצי נבחרת טורק ברונו".

ויס:"תביא לי איזה קטיה –דוגמא קטיה = פיסה. קטיה פיסצקי, מתעמלת ישראלית.

מהעוגה".

= קבב. כינוי לאדם שמן. קיבוב

קיין = אבל, אבלות, אבלים. קיין והבל מהתנך.

הם קייטה את הקיר בביתי". ויס:" –. דוגמא קייטה= סיידו את הקירות

ר חומרות בשטח זה מה שיש לטמון .וגם כינוי לילדה מכוערת.= בחוס קיר

= קומבינה. דרך פעולותיו של ממציא השפה הרשמי. בעיקר במבחנים. קומב

ךהול אני הולך לקוצ'ר"=אני ויס:" –דוגמא קוצ'ר = להשתין. שחקן רולנוע אשטון קוצר. ".להשתין

מדוע.-קלאב = מדוע. קלאב מד. מד קיצור ל

איזה ילד קלאודיו אתה". ויס:" –. דוגמא לאודיו = מרגיז. קלאודיו מרקיזיו מיובנטוסק

קוב. למתקדמים ניתן לומר גם סופר ]קלאסיקו[.-= קבירה קלאסית. קלאסי קלאסיקוב ויס:"איזה סופר היה לי אמש". –דוגמא

= קלוד קלוד הערב חומרה". י הולךנא ויס:" –. מחזאי צרפתי , קלוד ללוש. דוגמא ללוש.2 .מקלל,קללות,קללה. קלוד מקללה שחקנה של צרפת. 0

.לשעבר יהקליסמן=יורד גשם. יורגש קליסנמן. מאמן גרמנ

אני מגיח ויס:" –דוגמא .קמארה= כה מוקדם. קומוקו קמארה , שוער הפועל ים בעבר קמארה כי לא רוצה להיתקע בפקקים".

= קמצן. קמצ

0]כל מילה שתרצו[. Xבחזקת 0חז קט נשמע כמו חזקת. ניתן לומר ן.= חזה קט קסטה. 22ב 0[ לכן 22בחז. חז=חזי ]אביו של אחד מהוגי השפה שכינויו הוא גם 0-בחזקת קוצר ל

ומכאן המילה קסטה=חזה קטן. 22-ב0במגרשי הכדורגל מוכרים קסטה במחיר של .זאת המילה" כי דעו ש"קסטה = חזה קטןת לא חשוב למהאו לחילופין ,

ויס:" –. דוגמא לה , סנטי נשמע כמו שמתי. שחקן ויאריאלר= שמתי. סנטי קסו להרקסו קסולה בווינר משחקים קשים".

עצרו את השודד וכעת הוא ויס:" –. דוגמא =בכלא, כלא. קקניסה בקלה אצן אתיופיקנניסה

קנניסה".

תראה איזה חומרה יש ויס:" –דוגמא סל. . מולי קצורין מאמן ישראל בעבר מולי –קצורין קצורין".

יבא גם בצמד 'קרד המילנ' ובשילוש הקדוש ' לו היית = קרדיולוג. כינוי לאדם חכם. קרד

קרד'.

".מי בא למשחק? קריית ומשה..אתה ומשה. ויס:" –דוגמא .קריית אתאקריית = אתה.

קרלוס =ויס:"אתה לא קרלוס שהוא דורך –דוגמא ספרדי בעבר. . רואה, ראה. קרלוס רואה , שוער2

עליך?". . ללכת לאכול כריש. קרלוס קירוש, מאמן ריאל בעבר. קירוש=כירוש=כריש.0

קרנות נאמנות = הגח, תבוא, תגיח. אג''ח קרנות נאמנות, חברה של ביטוח פנסיה. ויס:"קרנות נאמנות איתנו למשחק, יהיה כיף". –הגח=בוא. דוגמא

היתי אמש בליונל, היה קרנחל". ויס:" –קרנחל = קרנבל חלומי. דוגמא

קרקיץ אצלי אם ויס:" –. דוגמא קרקיץ = בוא תישן. בוזאן דומה ל בוא שן. קרקיץ מבארסה

אין לך איפה לישון".

ר

ויס:"איזה ראדיסב יש לך –סל בעבר. דוגמא = צורה. ראדיסב צורציץ, שחקן ראדיסב כשאתה מתנהג ככה?".

יש למשה ראמל על המיטה". ויס:" –. דוגמא ם בעבר-= קרי לילה. רמאל קרי ,שחקן י ראמל

הוא ראלי פריז את נימר כי ויס:" –. דוגמא = דקר. ע'ש מירוץ המכוניות באפריקה ראלי פריז

פחד ממנו".

דו ראפידס, קבוצה מארה"ב. קו=כה, קולוראעב, ממש לא רעב. ראפידס = כה לא ר ויס:" אני ראפידס ולכן לא בא אתכם לאכול". –לו=לא,רא=רעב. דוגמא

בא לי ללגום רביב". ויס:" –. לימונד שחקן מכבי סל. דוגמא רביב=לימונדה

מנו את הארנק".ויס:"הוא רביד מ –רביד = גזל, גנב, שדד. רביד גזל , שחקן נתניה. דוגמא

".0אני רובן מחר בשעה ויס:" –. ראובן עובד שחקן הפ''ת . דוגמא רובן = עובד

ויס:" תרבל ]תסדר[ לי איזה חומרה*". –רוביל = סרסור. רוביל סרסור, שחקן מפת. דוגמא

".תעבור לרובינזון השאמלי יש כאן פקק ויס:" –דוגמא רובינזון = נתיב. נתיב רובינזון.

רוברטו=

עשית ויס:" –. דוגמא כה לא אתי. ממש לא אתי. לא יפה. רע מאד. רוברטו קולאוטי.2 מעשה רוברטו".

רוברטו לי הרגל אחרי המשחק". ויס:" –. כאב0ה לי. רוברטו קבאלי מעצב אופנה. דוגמא 0

מע כמו רוד = מה נסגר? רוד ואניסטלרוי ,שחקן המבורג. ואניסטלרוי בקיצור זה ואניס שנש ויס:" רוד? אני רוצ ללכת מפה". –מה ניס, מה נסגר. דוגמא

ויס:" –. דוגמא פלש. רודריגו פלאשיו שחקנה של גנואה האטילקית רודריגו =פלישה, פולש,

הוא רודריגו לביתי כל הזמן, לא נעים לי".

ה".המצאתי רו'זה חדשה לשפ ויס:" –. דוגמא 92ה = מילה. שחקן קמרון שנות 'רוז

ויס:"רוצה להגיח רוזן –רוזן = עמנו אל, עמנו ל, איתנו ל. עמנואל רוזן , פרשן פוליטי. דוגמא המגרש?"

ויס:"אני רומן ברגל". –רומן = פצוע, פציעה.רומן פץ]פצ[ שחקן חיפה בעבר. דוגמא

דאבור רופניק שחקן הפועל בעבר. .רופניק = דבור, דבורה

ויס:"כולם רוסט, הוא –בפנים[ ,מאכל בשרי. דוגמא -ט ביף]בפרוסט = בפנים, בתוך. רוס

נכנס".

האנזה, האנזה רוסטוק קבוצה מגרמניה. לופתרוסטוק = לופת, לפיתה*. חברת התעופה אני חש ריסטקת ]לפתת[ אמש, גבינת!". ויס:" –דוגמא

מאורע סכם את ה או הרבה אנשים שתי חבורות ביןמכות כשאתה רואה רויאל ראמבל =

.WWE. בא מעולם הבצמה המילים: רויאל ראמבל.

ר של דור העתידוחיפה רוני דורה. דורה קיצ ועלרוני = דור העתיד. מאמן הפ

.ריבלין=צפי,הצפי,צפוי. צפי=ספי ריבלין

רינו = צרור מפתחות. רינו צרור, מגיש טלויזיה.

דבר עם הרי'ץ שתביא לך גם :"ויס –דוגמא ,שחקן עפולה בעבר.ריץ' מלצר מלצר. –ריץ' כוס".

ויס:"אתה מוכן ריקרדו?". –ריקארדו = לבוא לפה. ריקארדו לבולפה, מאמן מקסיקו. דוגמא

היתי מוכן ללוש אותה. רלשתי = רכשתי ללוש*.

רמון = פשוט לא יאומן. רמון פצ'וט ,צייר צרפתי נודע. פצ'וט נאמר כאשר אתה מופתע

ישראל עלתה למונדיאל!!". נימר:"רמון". ויס:" –אמן. דוגמא ממשהו עד כדי לא י

".יש לי בגדים ברמזי ויס:" –דוגמא רמזי = ארון . ארון רמזי שחקן ארסנל.

הוא נמצא ברפא של המגרש". ויס:" –דוגמא שחקן בארסה. רפאל מרקז מרכז. – רפא

ויס:"תזהר ממנו , יש לו –גמא רפאל = אולר, סכין. רפאל אולארה, שחקן חיפה בעבר. דו רפאל והוא רוצ לדקור ".

ליבי רפי". ויס:" –. דוגמא רפי= נדם,נדמו. רפי נידם מנהל מס אשדוד

.רע ומרקז = רע ומר. רפא מרקז ברסה

= כאשר יוצאת הודעה רשמית לגבי משהו. בד"כ לגבי טמינות. רשמית

ש

כאשר הייתה עלייה 22-= פליטה, פולט, פלט. שארית הפליטה , מונח משנות ה שארית

ויס:" אכלתי שיפוד והיה שם עצם אז שארית אותה מהפה". –למדינה. דוגמא

ולט נהיית".אתה ממש שבר ויס:" –. דוגמא שברולט = עבה. שברולט אווהו , סוג רכב

ראה" גבינת". = ספר על בילוי שהיה לך עם חומרה. תיאור עד הפרטים הקטנים. שדר

לירון זרקו=זרקורים, שחקן כפ''ס בעבר.= רמאות0 אפליה. לירוןשוד לאור הוכל המבחן שלכם 08אתה 99העתקת ממנו את כל המבחן קיבל כאשר מישהו ש -דוגמא ' . טוי ' שוד לאור הלירוןם את המאורע בביסכ –דומה

. המילה שופרזו נשמעת כמאכל צרפתי עשיר במטעמים.גבוהה רמה-גבינה ב= שופרזו

.בעבר יהשוקר=דבור. דבורה.דאבור שוקר, שחקן קרואט

:"אני שושו כבר ויס: –דוגמא שושו= מישהו משתעל, שיעול. שושו השועל, שושו המשועל.

".משועל כבר שבוע שבוע=אני

הקומיקאי. שחר = חסון. מישהו שרירי. שחר חסון

שברתי את היד וכעת יש לי שי".:"ויס: –שי = גבס. שי גבסו, זמר. דוגמא

= ראה ג'יליון. שיגור

. דימיטרו שיגרינסקי מבארסה.שיגור –שיגרינסקי

= שיכון. כאשר במבחנים המצב להעתיק הוא יותר גדול משכונה , תאמר שיכון. שיכ ה על הנייר כבר עבר את שלב השכונה. 'השיכון בעיצומו' , 'שיכון המילנ' .ז

ניתן אני שיקגו כעת סטייק". ויס:" –. דוגמא מהא נביאיישיקגו=בולס. אוכל. שיקגו בולס להטות את המילה לשיקגתי, שיקוג, משקג וכו.

טוי 'השירוש הנדוש'.נמוך הניתן לבחורה. בא עם הבי ירוש= מהמילה שורש, כלומר צ שירוש

כבה תרדיו כבר זה שירוס". ויס:" –שירוס = שיר של ערסים. שיר עירוס. דוגמא

ויס:"אני רוצה להזמין שירן". –דוגמא שירן = יין, כוס יין. שירן ייני, שחקן מכבי ת''א בכדורגל.

נה לי, לא אוותר יותר מדי שי היא ויס:" –שינה= יקר,יקיר. יקיר שינה ,שחקן נצרת. דוגמא

".העלי

היה של צה''ל במשחק אמש". ויס:" –מדים של צה"ל. דוגמא של צה"ל = מדהים.

של "אמור אם מתלהבים ממשהו ששייך לך ואתה רוצה להוריד התלהבותשל שלוס = ."שלוס

.XXאיבר מין של אשה. שלו מנשה ,מנשה נשמע כמו מנ –שלו

מן = ערבט. -ן. שלומי ארבטמן שחקן מכבי חיפה. ארבטשלומי = ערבול בטון, מישהו שמ

וא כבר יא שלומי".ויס:" נו ב –ערב"ט = ערבול בטון. דוגמא

מי שמעסיק את המורה בשאלות סרק כדי לעזור -= בקובמינות במבחנים שליח האל לאחרים לעשות שיכון נקרא ' שליח האל ' .

יש לי שלמה כבר חודש ויס:" –. דוגמא רוניךשלמה=גרון ניכר או כואב. הזמר שלומה ג

בגלל הקור".

המקום הזה ויס:" –שמעון= כה ריק, כ"כ ריק. שמעון קורק מנכ''ל מכבי ת"א בעבר. דוגמא שמעון בוא נלך".

= פעם. הכוונה למאורע שקרה בעבר. סכם מאורע זה בביטוי ' שנת ברבר '. שנת ברב"ר

'שנת ברבר'. -כן, ב אתה:ל עלתה למנודיאל. ישרא מישהו: -דוגמא למתקדמים אפשר גם להגיד שנת שרד"ל , תרל"ג וכו' .

ראה "לג". = כלומר שפיכת לאגר, כאשר לאגר הוא נוזל הזרע. לג -שפיכת ה

איזה ארוחת ויס:" –זנו[ שחקן הפועל רעננה. דוגמא -שרון = גורמה. שרון גרומזנו]גורמה

ינו לי".שרון הכ

תן ששי לשער כבר". ויס:" –. דוגמא שחרר בעיטה. עו'ד ששי גז , פצצה,ששי = פגז

ת

=סאתומ .גלישה,גולש,גלש. תומס גלשק שחקן צכיה. 2איזה תומס יס:"ו –דוגמא תומאס פצצס. –. פצצס = פצצת סירחון. מאמן סופוט בכדורסל 0

פה".

אני תומר כבר ויס:" –דוגמא . . תומר חולי שחקנה של נתניה כדורסל, מחלה= חולה תומר חודש".

ויס:"מאד תיבת לי לשבת כאן". –דוגמא = נוח,נוחות. תיבת נח מהתנ"ך. תיבת

= תם הקמפיין, תם הדיל, תם הסיפור, נגמר. תמפיין

= תמשיך. תמש

אנשים פה תנועת , תתנהג יפה". ויס:" –דוגמא . תנועת הצופים, אנשים מסתכלים = תנועת

ויס:"מצבי עגום –דוגמא = כה גרוע. תעודת חוגר. חוגר נשמע כמו כה גר=כה גרוע. תעודת

תעודת".

.פעולת לפיתה על אדם בן אותו מין = תקיפה

= תקשיב. תקש

= תופיע תודיע. תת

** נספחים**

דומה.וכפייסבוק בשיחות בסימנים אלו רק משתמשים ב

+ = כן, נכון, בסדר. בקיצור, מאשר את המצב. = לא. - + = לא יודע0אולי.- ++ = מסתמן.-

.0כנראה שלא+ = ספק-- + = תודה.2 רבה.+ = תוד2+ וכדומה. תעשה חייםבהצלחה0תהנה0+ = 2

או בהשראת השפהשירים שהומצ

אתה קוב 0 נאור הריס. ע"פ עכשיו טוב0 גלעד שגב

בית א מאז שאני מכיר אותך תמיד הסתדרת וקצרת את ההצלחה.

מעולם לא היו לך צרות, דאגותיך בחיים היו תמיד טובות. שנים בעוד אני חופן את הסדינים. 0לפני אתה התחלת לטמון כבר

אני כמובן כישלון.את הריש הוצאת כבר בטסט ראשון ו

פיזמון טוב. הכל אתה מסודר בחיים, אצלך טומן לרוב.גם ו אתה קרד, מל, בעל ריש

בעוד אני רק קירות וכריות לרוב. אתה קוב, אתה קוב...

בית ב

פורם ומפרנדל אני עומד כאן נתון לחסדי האל. הבעוד את וד.גלמוד ומנגד כל מה שטמנתי זה את העמ,עולם לא הית בודד מ

אתה חוזר מהצבא כל יום בשתים ושלושים בעוד אני בטוחנים. . בדרך לתת לעוד אחת בראש. 2יוצא לסיבוב שוב עם המאזדה

פיזמון

טוב. הכל אתה מסודר בחיים, אצלך טומן לרוב.גם אתה קרד, מל, בעל ריש ו

בעוד אני רק קירות וכריות לרוב. אתה קוב, אתה קוב...

הגעת אל החור. אתה פורם, מפרנדל,

אתה לש וחופן, וגם מרבה לנבור. בעוד אני רק קירות וכריות לרוב.

אתה קוב, אתה קוב....

אור, הראל נחמני ואילון לוי. ע"פ כמו פרפר לאור/ הפועל ת"א-לו הייתי קרד / יניב יוסיף

------------------------------ לו הייתי קרדיולוג גדול לא היו לי בכלל דאגות אני הנפל של המשפחה

כבשה שחורהכולם רואים בי אז הייתי כל היום יושב כל היום אני מקבל שלוש ועל שום דבר לא חושב.

ועל כך בבית חוטף בראש. ----------------------------- ------------------------------ מחר יש לי שוב מבחן ענק פעם כולם היו מתגאים בי ואני מרגיש תחושת מחנק אמרו שבחומר אני בקיא יושב בהלם מול כל החומר

אבל לאחר מספר עונות אין לי זמן אפילו לזמר. אני ספגתי אלפי ביקורות. ---------------------------------

------------------------------- שוב הנני כאן נותר לבד אבא אני כ"כ מצטער אני בדרך לקבל אחד

שהנני ילד כה מפגר וזה יהיה בכלל לא נעים אתה נותן לי את הנשמה כי עוד מעט מגיע יום הורים.

ואני לך רק בושה. ---------------------------------- -------------------------------- בבקשה ממך אדון מורה שנה אני בפח 02עוד הלא תמיד היתי תלמיד כז

באמל"ח –נזכר אני בויסליב כי אם אנ'לא אשלים את הבגרות כמה יפים היו אותם ימים אהיה לעד פלאח בחקלאות.

שכל הזמן חושבים על פלבורים. ---------------------------------- ------------------------------------- ראלשוב אני בוכה לך ה

עם שירים לא הולכים למכולת פה הכל תלוי בחסדי האל במקרר אין לי גם תרנגולת לא יהיה עוד מה הצעד הבא

למה לא עשיתי אז בגרות?! ולויסליב לא תיהיה עוד מסיבה. עכשיו אני דל, עני מרוט. --------------------------------------

------------------------------------- הקשיבו חברה זהו יום הדין עוד חודש עגום עבר חלף לא אחשוב יותר על אנאגין ושוב פעם לא עברתי את ה"רף" ואז שוב יתחיל לו המבחן

מתי כבר תיגמר זו הספירה?! ר שוב עתמאן.ולא אגיד יות ונתחיל ת'שיר מהתחלה... --------------------------------- --

אני יושב לי כאן ומתוסכל אני בדרך לקבל נכשל

כולם מרביצים פה ציונים ורק אני קיבלתי שלושים.

------------------------------------ י לא ערן בלכרלמה אנ

לא מעתיק ולא מפלבר עושה "פווו" ומקבל מאה

ומונף על כתפי המשפחה. ------------------------------------

במשחק לא הכנסתי גול ושוב אני 'אפס' בהכל

למבחן חוזר אני עומד לגשת המשפחה שלי בי מתביישת.

---------------------------------------

ע"פ רוצה בנות נ. הריס. 0 רוצה חומרות ב'-רוצה חומרות, רוצה את ד' ג' ואת ח' וגם את ל' ט' נ' ס' ק' ו

רוצה אותן ללוש לקבור וגם לטמון ובשביל זה אני יוצא למועדון.

רואה את ע' שוב קורצת מהצד, הערב באנקר אני לש לה את השד. ום כי יש עוד הרבה חומרות.לא קרה כל -אך שוב אותי היא מטנפת, כיאות

וח. 9והנה ס' שעשתה לי כבר יש"ח ,היא כזאת חומרה לל"ס היא

שכחתי שהיא כבר חצי שנה בח"ב. -היא רוקדת עם מישהו אחר עכשיו

טראנס תראו את ד' ואת ת' רוקדות צמוד ואני מתחיל לקפל פה ת'ציוד.

.את הלילה הזה עדיף שאשכח ,בימי השיא היה מזמן יי"ח

בסינס, רוצה שאת שדה אחפון ,אלוש אלעס . 1.0בר -אך פתאום ב .NKאך לפחות אין כיאות ויש -אני מביט בחזרה אומר "אויי וויי"

רוצה את ד' ג' ואת ח' רוצה לקבור את ס' ואת ט'

העיקר שתהיה לי חומרה ללוש! –וכבר לא מעניין אותי הצירוש

אבא-ע"פ ברבא 0 נ. הריס. יזה לוקאסא

לבן בלב בנשמה אתה

בדם –אתה אשכנ בבוקר

מדבר עם כולם בשפה גבוהה

אומרים אנו לך :שאתה פטר של העשור ולכן

הערב זה סיגר לא תקבור

...גדולה ולכן שרים אנו לך יש לך מחלה שנורא

פזמון: זה בדם איזה לוקאס איזה לוקאס מלובן, איזה לוקאס איזה לוקאס

. ע"פ דינרוס0אתניקסס0 נ . הרירודריגו הגחתי, לא קראו לי ובכל זאת באתי

מאחורי הדלת התייצבתי ושלוש נקישות

הם אמרו ליפה?" מה אתה עושה . " פתחו לי

כמעט בניקולה הם בעטו לי

מפה יאלה תעוף

רודריגו פלשיו אוווו תן לו רודריגו

שוב הוא פולש בגדול

יום אחרי זה שוב פעם התייצבתי, חזרתי

תקוד של האינטרקום ישר פיצחתי

מדרגות עליתי

.דקפתי , האוזן על הדלת האזנתי

תעוף מפה חתכת אבק שמעתי ואל תשוב לפה

יסרוס ניסים0ע"פ אשליות נ' הריס.כיאות 0 92בדקה ליפול

מפנדל שלא היה בחיים

החמצה מקרוב לקורה

הרסה לי את הזכיה

מחצי מגרש שלשה

ממש גמרה לי את הטור

אן בי איי בשלוש לפנות

נקודות נפלתי על סך

:פזמון

הערב נשלח עוד טור

וגם ניפול זה ברור בדם שלוש מארבע זה

למקולל בעולם

....ת-ו-א-י-כ

ליפול בליגת אלופות

קרנות על סך שערים או

כרטיס ראשון לברצלונה

?איך פילזן הפסידה לציבונה

בכדורסל איקס שוב

ללזה בדוק שאני מקו

גם שיטה שלוש מארבע

יהילזכ לא עזרה

פזמון

אולי הערב נזכה

וסוף כל סוף לא נבכה

יקרה קוביבוב שזה

הכיאות בי שוב יכה

....ת-ו-א-י-כ

מחכה לטרם נקבע

צאת הנשמה מהבוקר עד

למועצה זה בכלל לא אכפת

"ה"כמעט שנהייתי כבר אדון

פזמון

הערב נשלח עוד טור

וגם ניפול זה ברור

זה בדם שלוש מארבע

למקולל בעולם

....ת-ו-א-י-כ