Бо: Недельная глава (от Байт Йегудит)
DESCRIPTION
parashat shavua BoTRANSCRIPT
ד"בס
Рождение, создание семьи и смерть – это вопросы не гражданские, а религиозные!
Б Е Т Е Г У Д И Т – Ш А Г В Б У Д У Щ Е Е בית יהודית
ל"האשה החשובה מרת מאשא רחל לווינשטיין זנשמת תמיד זכרון לעילוי יהיה נר" הבית שלנו בית יהודית"
Weekly News-letter of «Beth Yehudith» אב פרשת 18 января 2013 г. / 7 швата 5773 г.
К О Л О Н К А Р Е Д А К Т О Р А
Несмотря на то, что
праздник Песах все еще да-
лек от нас, одна строчка из
Пасхальной Агады не дает
Редактору покоя.
Редактор имеет в виду
строчку, которая распола-
гается почти в самом конце
Пасхальной Агады, – автор пиюта провозглашает: «Он
скромен в Своем царство-
вании!» Это написано о
Творце мира. Конечно, после четырех бокалов
вина можно и не заметить парадоксальности
этих слов. Естественно считать, что скром-
ность – это качество, не совместимое с цар-ской властью. Скромный не может быть ца-
рем, а царь не бывает скромным. Нам трудно
представить себе скромного правителя!
Теперь хотелось бы напомнить читателю о
сути молитвы. Несмотря на то, что молитва
включает в себя много слов, суть ее – не слова! Суть молитвы – предстояние перед Вс-вышним!
Если можно так выразиться, – на Него посмот-
реть и себя показать. А поскольку ты уже
здесь, перед Ним, и в сердце у тебя есть жела-
ния и просьбы, то почему бы тебе не использо-
вать эту возможность, раскрыв уста и попро-
сив в страхе и трепете о пропитании и тому
подобных вещах? Но, на самом деле, молитва –
это безмолвие!
Моше рабейну, как известно, был послан к
фараону, царю Египта, с требованием Вс-
вышнего: «Отпусти народ Мой!» Вс-вышний
знает, что фараон не позволит народу уйти, –
ведь фараон гордец, а гордец не готов ис-
полнять указания. Почему же Вс-вышний на-
стаивает, чтобы Моше отправился к фарао-
ну, если заранее ясно, что фараон его не по-
слушает?
Красота ответа потрясает. Вс-вышний хо-тел, чтобы фараон увидел Моше рабейну, а не
только чтобы Моше передал фараону требо-
вание отпустить народ! Ведь, вполне возможно, если фараон увидит Моше рабейну (т.е. пол-
ную противоположность себе), то в сердце
фараона произойдет переворот! Как сказано
выше, само предстояние перед Вс-вышним
оказывает на еврея значительное влияние, – так
же и фараону Вс-вышний хотел предоставить
подобную возможность!
Почему Моше рабейну отказывался идти к
фараону? Потому что и фараон мог повлиять на Моше рабейну! Как сказали наши мудрецы,
нельзя смотреть в лицо злодею! Это может на-
нести вред! Подобно тому как предстояние пе-
ред Вс-вышним приближает человека к совер-шенству (поэтому Моше рабейну просил Вс-
вышнего: «Покажи мне славу Твою!»), – встреча
с фараоном представляет опасность.
Фараон спросил: «Кто такой Б-г, чтобы я
слушался Его?». Вс-вышний послал к фараону
ЗАЖИГАНИЕ СВЕЧЕЙ
в пятницу 18.01.13 – 17:14
ИСХОД ШАБАТА
19.01.13 – 18:40
Время указано для Москвы
ННАА
ШШ
ДДОО
ММ ЕЖЕНЕДЕЛЬНОЕ ИЗДАНИЕ НОУ «ШКОЛА БЕТ ЕГУДИТ»
ВЫПУСК № 16/530
ББЕЕТТ ЕЕГГУУДДИИТТ
וו ננללשש
תת יי בבהה
בבייתת ייההוודדייתת
ד"בס 2
Б Е Т Е Г У Д И Т – Ш А Г В Б У Д У Щ Е Е בית יהודית
Моше. Тебе, фараон придется слушаться Мо-
ше! Ты, фараон, скажешь ему: «Идите, служите Б-гу, как вы говорили!» Возможно, фараон нау-
чился чему-то благодаря тому, что увидел Мо-
ше. Кто знает?..
Вероятно, мы (по ошибке) думаем, что
скромность – это слабость, мягкотелость. Но,
на самом деле, это не так. Скромность – это сила, об этом написано в пиюте, который мы
произносим в молитве в Йом Кипур: «Сила и
скромность – Живущему вечно».
То же самое произошло с фараоном, когда
он увидел Йосефа, вышедшего из тюрьмы. Фа-
раон сделал все, что только мог, чтобы возвы-
сить и возвеличить Йосефа. Почему? Потому
что Йосеф был скромен! «Он скромен в Своем царствовании!»
Шабат шалом! рав Д.Вайс
З А Д А Й В О П Р О С
Уважаемый Редактор!
Пишут Вам папа и мама 14-летнего мальчика. Наш сын учится в гимназии, он хоро-
ший ученик и послушный ребенок, – делает все, что просят, почти всегда с радостью
(мы написали «почти», потому что иногда это не так, хотя он никогда не пытается от-
лынивать). У него есть друзья. Учителя его любят, он привязан к ним и относится к ним
с уважением. Бывает, провожает их домой, если это не слишком далеко, помогает
нести вещи.
Но в последний год мы наблюдаем в нем большие перемены. Не то чтобы он совершенно изме-
нился, но он часто старается найти какую-нибудь причину, чтобы не делать то, о чем его попроси-
ли. Постоянно жалуется, что у него нет времени. Всегда куда-то спешит и потому говорит: «Не сей-
час» или «Ты что, не видишь, я занят». Он не сердится при этом, но и не улыбается.
Что Вы думаете об этом?
Ответ Редактора
Вы правы – он не «совершенно изменился».
Но он вошел в возраст взросления и станов-
ления личности. В этот период подросток вы-
бирает себе модели поведения, которые ему
понравились, и пытается их копировать. Вы
написали, что он привязан к своим учителям, –
возможно, разгадка именно здесь. Вероятно,
среди его учителей есть один или двое, кото-
рые часто отталкивают ученика словами: «Не
сейчас», «Лучше завтра» или могут сказать
своему ученику: «Разве ты не видишь, я занят».
Возможно, вашему сыну это понравилось и он
решил это позаимствовать.
Когда сын был маленьким, он был так же
привязан к вам. Потом – к друзьям по детскому
саду. Теперь – к учителям. И так будет до тех
пор, пока у него не появится собственная се-
мья.
Знайте, что вы всегда у него на первом
плане. То, что он занят, это не страшно, но
все же, когда он в очередной раз заявит: «Ты
что, не видишь, я занят», – маме или папе име-
ет смысл ответить ему: «Да, конечно, я вижу
это, и все же, если я обращаюсь к тебе, то
тебе стоит обратить внимание на мою прось-
бу. Я жду твоего внимания!»
Шабат шалом! рав Д.Вайс
Редакция газеты выражает соболезнования главному редактору
раву Давиду Вайсу в связи с уходом из этого мира его брата.
Да утешит Вас Вс-вышний среди всех скорбящих по Сиону и
Иерусалиму!
ד"בס 3
Б Е Т Е Г У Д И Т – Ш А Г В Б У Д У Щ Е Е בית יהודית
Глава «БО» В главе «Бо» завершается повествование о Десяти казнях, которые поразили египтян
и их фараона. В предыдущей главе «Ваэра» речь шла о семи казнях, а о последних трех мы читаем в нашей главе. Это нашествие саранчи, казнь тьмой и казнь первенцев. По-чему Десять казней разделены на две группы, каковы особенности каждой казни – по
этому поводу существует немало мнений, многие комментаторы Торы размышляют над этими вопросами.
Сегодня Бен Моше хотел бы поговорить о том, что последние три казни касаются
времени. Казнь саранчой нанесла тяжелый удар по прошлому Египта. Еще недавно, до появления Моше перед фараоном, Египет был мировой империей, – по крайней мере, с
экономической точки зрения. Эта казнь сломила гордыню Египта и низвергла его на дно кризиса, не оставив никаких надежд на возрождение.
Казнь тьмой нанесла чувствительный удар по настоящему Египта, – по крайней ме-
ре, в области социальных отношений. Детям может показаться, что у темноты есть свои плюсы, – ведь они, конечно, не пойдут в школу, а это уже большая радость. Для взрослых все иначе: эта казнь парализует разум и пугает неизвестностью.
Если мы внимательно посмотрим в текст Торы, то увидим, что казнь тьмой, дейст-вительно, тяжело ударила по обычным человеческим отношениям. В Торе написано об этой казни: «…Не видели один другого», то есть общению между людьми пришел конец.
Можно предположить, что мобильные телефоны перестали работать и поэтому ни с кем невозможно было связаться.
Однако, без сомнения, в центре главы находится казнь первенцев. Об этой казни
Моше рабейну намекнул фараону при их первых встречах: «…И ты отказываешься его отпустить, и вот: убиваю Я твоего сына, твоего первенца». Эта казнь разрушила буду-щее египетского народа. Конечно, все дети имеют отношение к будущему, но первенцы
– особенно. Отец привязан ко всем своим сыновьям, но первенец подобен его младшему брату, первенец – залог того, что у семьи есть будущее. Праотец Яаков, благословляя
Реувена, подчеркивает это: «Реувен, первенец мой, ты крепость моя и начало силы мо-ей». Рождение первого ребенка превращает вчерашнего юношу – в отца семейства!
«Все казни Мои», – так сказано в Торе о казни первенцев. Ведь если нет будущего, раз-
ве имеет ценность настоящее, даже если оно выглядит благополучно?
Шабат шалом!
Бен Моше
ВЫСКАЗЫВАНИЕ НЕДЕЛИ
«Столь же внимательно, как бизнесмен следит за своими инвести-циями, каждому человеку стоит ежедневно всматриваться в свои по-ступки».
Месилат Йешарим, глава 3
ЕВРЕЙСКИЙ ЮМОР
Хаим обращается к продавщице:
- Я хочу купить своей жене красивый шарф розового цвета!
- Как мило это звучит, каким приятным сюрпризом это будет для вашей жены! – отвеча-
ет продавщица.
- Конечно! Правда, она ждет новую машину!
4
Б Е Т Е Г У Д И Т – Ш А Г В Б У Д У Щ Е Е בית יהודית
ИЗ КУХНИ ЮДИТ!
Баклажаны в сметане и чесноке
2 баклажана
1 банка сметаны
2 зубчика чеснока
оливковое масло
соль
перец
куркума
Очистить бакла-жаны и наре-зать полосками. Пожарить их на оливковом масле, добавив немного курку-мы. Жарить до золотистого цвета. Выложить на бумажное полотенце, чтобы впитался лишний жир.
Переложить на тарелку и измельчить вилкой, затем до-бавить сметану по вкусу, из-мельченный чеснок, соль и пе-рец.
Подавать с тостами.
Знаете ли вы, что… Когда эмбриону исполняется 18 дней, у него начинает биться сердце.
На 8-й неделе беременности у будущего ребенка работают уже все ор-ганы.
На 12-й неделе ребенок может улыбаться и сосать палец.
Загадка Кто гуляет по всему дому, а потом встает в угол?
«Сколько упаковок жевательных резинок я должен прожевать, чтобы сжечь столько же калорий, сколько сжигают, пробежав 1 километр?»
СОВЕТЫ
ПО ДОМОВОДСТВУ
У вас подгорел рис? Нет проблем! Положите кусочек белого хлеба на поверхность риса на 5-10 минут, – хлеб впитает запах горелого. Но когда будете подавать рис, нужно быть осто-рожным и не касаться подгорелого риса на дне кастрюли.
Печенье, которое вы испекли сами, лучше всего хранить в коробке, положив туда кусочек хлеба.
Перед тем как резать острый перец, стоит смазать руки маслом, – тогда запаха не останется.
Главный редактор – рав Давид Вайс. Литературный редактор – Т. Ваксман. Верстка – Р.Гальчук. Над номером работали: Ю.Вайс, Р.Гальчук.
«НАШ ДОМ – БЕТ ЕГУДИТ» – еженедельное издание НОУ «Школа Бет Егудит». 125130, Москва, ул. З. и А. Космодемьянских, 22, корп.3 (метро Войковская).
НАШИ МУДРЕЦЫ
Первая заповедь, которая дана была евреям как народу, – это заповедь освящения нового месяца. Это обязанность устанавливать срок начала месяца.
Почему именно эта заповедь оказалась первой среди заповедей, данных Вс-вышним еврейскому народу?
Эта заповедь учит нас самому важному – счету времени. Как мы знаем, многие заповеди связаны со временем. Действие, совершенное после полудня в пятницу, только что еще было разрешено, но спустя короткое время оно уже запрещено, поскольку всту-пают в силу заповеди шабата. В Песах пища, которую только что можно было есть, превращается в хамец,
т.е. становится запрещенной, буквально в одно мгно-вение. Если тесто для выпечки мацы попало в печь на секунду позже, чем следует, – это уже хамец, который запрещено есть в Песах.
Когда сыновья Авраама, Ицхака и Яакова стано-вятся народом, важно, чтобы они умели ценить каж-дую минуту. Исполняя заповедь освящения нового месяца, мы устанавливаем время, подчеркивая, что есть Тот, Кто «сменяет времена», Кто дал нам часы, минуты и дни, чтобы мы пользовались ими.