أضرار الحكم القبلي في دول الخليج العربية - الحكم في...

1

أضرار الحكم القبلي

في دول الخليج العربية

الحكم في البحرين نموذجا

رشادإلجمعية ا

حقوق الطبع و النشر محفوظة 2003الطبعة األولى

السيد العلوي

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

http://www.pdffactory.com

2

مقدمة

رين و سلطنة عمان و يحكم دول الخليج العربية وهي المملكة السعودية و دولة البح دولة اإلمارات العربية المتحدة و دولة قطر و دولة الكويت إضافة إلى جمهورية العراق فـي عهـد الطاغية صدام أنظمة قبلية ترعى مصالح القبيلة الحاكمة و تكرس كل خيرات البلد لمصـلحتها ثـم

لـن للـوطن و المـواطن ة ترمي الفتات إلى بقية الشعب مما أدى إلى أضرار بليغة و خسائر فادح و قد أخذ الكاتب حكومة البحرين نموذجـا ،تعوض أبدا بل كوارث مستقبلية سيأتي بها الزمان عاجال

لبيان تلك األضرار المباشرة و غير المباشرة التي لحقت بكل شـعب ألوضح لديه النموذج ا باعتباره كل مـن الصغير البلد االحكم في هذظلم عم و قد ،البحرين مع اختالف مشاربهم و آرائهم في الحكم

حرية لكل البون بال ضد الشيعة الذين يط تركزيشم منه رائحة االحتجاج على سوء اإلدارة و الفساد و نصيبهم من الظلم دون أن يعلم كثير و أخذ أبناء السنة الذي ينافقهم النظام و يستغلهم ،أفراد الشعب

الذين يـدركون وارات مع أبناء السنة الوطنيين و اإلسالميين و هذا ما أراد بيانه الكاتب بعد ح ،منهم ينتزعـوا حـق أن وا و نضال الشيعة في التسعينات استطاع و بعد جهاد .حقيقة النظام و ظلمه إياهم

حرية التعبير لكل الشعب و إثبات فشل القبيلة الحاكمة في إرساء دعائم حقيقيـة للحريـة و احتـرام تعمله من سياسات تتبجح بها ليس إال خداع و دجل يراد منه تجاوز االنتفاضة كرامة اإلنسان و أن ما

.العارمة التي هزت النظام و كادت إسقاطه

رشاداإلجمعية



3

بسم اهللا الرحمن الرحيم

القبليضرار الحكمأ قل إنما أعظكم بواحدة أن تقوموا هللا مثنى وفرادى ثم تتفكروا ما بصاحبكم من جنة إن هو إال نذير {

) سبأ46(} شديدلكم بين يدي عذاب

عندما يستعرض المرء في مخيلته شرائح المجتمع البحريني بجميع طوائفه يجد أن ادعة قد ناله ظلم وفساد حكم أسرة آل خليفة بل كل فرد من أفراد المجتمع الصغير في هذه الجزر الو

فئة منهم بكل الغنيمة ورمي الفتات منها لباقي أفراد ثارئاستحتى أفراد هذه األسرة يشتكون من .بنفسهي طبيعة الظالم عموما ال يهتم إال هاألسرة وهذه

ـ إن البعض يظن أن السنة منتفعون من النظام ألنه يفضلهم على الشـيعة لكـن ال فحص لحقيقـة تماألوضاع يجد أن السنة أنفسهم مظلومون مضطهدون نعم ظلمهم واضطهادهم في السنوات األخيـرة ،اقل من الشيعة لكنهم وفي النتيجة العامة مضطهدون كما هو شان كل مـواطن فـي هـذه الـبالد

موجود، للواقع الأفضلولنستعرض بعض أنواع االضطهاد الذي يطال كل المواطنين لنتقرب من فهم ي نتاج لحديث مطول ومعمق مع بعض إخواننا المفكرين من السـنة هإن هذه النظرة التي سأطرحها

. الواقع الذي يعيشون بشكل غير الذي يعتقده الكثيرلناا أوضحواإلسالميين وغير اإلسالميين والذين

في المجال الديني

ر واحد أساس وهو تنطلق سياسة آل خليفة في التعامل مع األشياء من منظو كل لوالغاية المتمثلة في حفظ حكم آل خليفة قب" البرغماتية المطلقة"من هذا الشيء والمصلحة الذاتية

وسيلة تتخذ للحفاظ على استمرار الحكم المطلق الذي يتمتعون فيه بمزايا الحكام في القرون الوسطى .وما قبلها

في وا خليفة لم يكونفآل األساس في التعامل مع الدين، وال يختلف تعاملهم مع الدين قيد أنمله عن هذايئاًعون شيوم من األيام من حملة الدين أو الداعين له وال حتى من المتمسكين به، وهم لألنصاف ال يد

صالة العيد التي يجد األمير نفسه مضطرا ألدائها تحت عدسات التلفزيون امن ذلك في أنفسهم عد .نطقتنا العربية واإلسالميةأسوة بباقي الحكام في م

ومن خالل هذا التقييم لسياسة آل خليفة وكيفية التعامل مع األشياء حولهم نفهم تصرف آل خليفة مع فهم ليسوا مع الدين والمتدينين وال ضد الدين والمتدينين من السنة ) اإلسالميين(الدين والمتدينين

ر على استمرار الحكم المطلق آلل خليفة وفي اللحظة والشيعة إذا لم يؤدي هذا الدين والتابعين له خطالتي يتحول فيها هذا التدين إلى تشكيل أي خطر على هذا الحكم الدكتاتوري األسرى فان آل خليفة يقفون له بالمرصاد ويحاربونه اشد محاربة سواء كان سني المذهب أم شيعي المذهب، وإذا الحظنا

يوم من األيام فقد كان يقصد أحداث المواجهة بين هذا التدين بعض التسامح مع التدين السياسي في .مع التيارات اليسارية التحررية في فترة الستينات

فالدين جزء من أدوات المواجهة ليس له أي قيمة مقدسة وال يشكل أي مبدئية في منطلقات آل خليفة .ني السني من دكتاتورية األسرةفي التعامل معه ونرصد هنا بعض المظالم التي نقع على التيار الدي



4

:سلب الحق في التنظيمفي الوقت الذي حرم آل خليفة التنظيمات الدينية الشيعية بشكل مطلق تقريبا ما رسوا ضغوطات كبيرة على التيارات الدينية المتفتحة من إتباع المذهب السني فجميعه التربية التي يساهم في إدارتها الشيخ

د لم تحصل على إجازة البناء وإجازة الممارسة إال بشق األنفس وبعد التعطيل عبد اللطيف المحمو لديها هذه الجماعة نأللمدة سنوات ال لنقص في توجه هذه الجماعة تجاه السنة والدين اإلسالمي بل

على األسلوب الذي تدار به البالد بعيدا عن المشاركة الشعبية في القرار ىشئ من عدم الرض .السياسي

هذا ال يعني أن الجمعيتين األخريتين ال تعاني من صعوبات إدارية في التعامل مع أجهزة السلطات .فاختيار نموذج جمعية التربية من باب المثال على معوقات إدارية أمام العمل اإلسالمي

:سلب حرية التعبير

ات العمل تعاني من تنجح الجماعات الدينية في تعدي عقبة االعتراف الرسمي وبناء مقربعد أنالتي صب في اتجاه سلب هذه التجمعات القدرة الفعلية على أداء رسالتها تاإلجراءات القمعية التي

جلها واهم هذه اإلجراءات هي سلب الحرية من األفراد القائمين على هذه الجمعيات أ من أنشئتهم مجبرون على تقديم كشوفات وتكبيلهم بمجموعة من القوانين واألنظمة التي تحصي عليهم أنفاسهم ف

وهم مجبرون على الحصول ) الداخلية(دورية عن الواردات والصادرات المالية إلى وزارة العدل على الرخصة مسبقا إذا رغبوا في دعوة أي متحدث من الخارج ولديهم تعليمات صارمة وواضحة

كان في ول خليفة حتى وللمتنفذين من آاوتهديدات مبطنة بان يتجنبوا الدخول في أي شئ يغضب ق الدعارة وبيع الخمور وغيرها من األمور التي تهتم قشرفض صلب اهتمامات الدين التقليدية مثل

. في خطابهاةبها هذه التجمعات وتعطيها أولويإن الكثير من المتدينين السنة المخلصين يجدون جهودهم تذهب هباء من جراء السياسات الحكومية

لمال الضخم في قبال مستواهم المادي والتي تعمل بشكل معاكس لجهودهم الخيرة س اأالتي تملك ر المجتمع تذهبه سياسات آل خليفة في أسبوع ولكنهم يجدون إلصالحفما يبنونه في سنة من جهود

أما وضع ,أنفسهم مضطرين للسكوت عن ذلك لسبب أو آلخر والرضي بالقدر اليسير من اإلنجاز فهم ال يلقون كلمة إال بموافقة وزارة جماعة وخطباء المساجد فان وضعهم اشد سوءاألفراد من أئمة ال

وأحيانا يطلب منهم إرسال الشريط المسجل للخطبة فلعل ,العدل و يجب أن يرسلوا نصها إلى الوزارة .الخطيب قد تجاوز حدود الخطبة المكتوبة

:المراقبة

ة بل بعد كل ذلك هناك الرقابة الشخصية التي تقوم بها و ال تقف المسألة عند هذه اإلجراءات الصارموزارة الداخلية فتحصي األنفاس على هؤالء المتدينين فتراقب برامجهم الشخصية وتبث مخبريها في

.كل زاوية ومتى خرج أحد قيد أنملة تلقى العقاب المناسب لحركته بشكل أو بأخرلسني المتدين وهناك جوانب أخرى اقتصادية وثقافية إن ما سبق هو نماذج قليلة لما يعانيه الواقع ا

كطباعة الكتب وتوزيعها وإصدار المجالت والنشرات وغيرها تعاني األمرين من إجراءات القمع الرسمية، فهل بعد ذلك هناك أدنى شك في الظلم الذي يقع على المتدينين السنة وعلى حريتهم

.وكرامتهميسلب اإلنسان حرية التعبير السلمي عن ما يعتقد نتيجة النتمائه من أن أكثرأي مستوى من الظلم و

.إلى دين أو مذهب معين



5

في المجال االقتصادي

وهو المجال الذي يعتقد اغلب الشيعة إن السنة يستفيدون منه بسبب السياسات الطائفية ت الدولة لكن المتأمل فهم المؤهلون للوظائف في األجهزة األمنية والوظائف العليا في بقية مؤسسا

ا آل هات المائدة وان الوجبة الرئيسية قد التهمتللوضع االقتصادي سيجد أن هذه المميزات ال تعدوا فدم ع و تالحظ أن .بعض المالحظات على ذلكسنأتي ب و,خليفة ومجموعة محدودة من أصحاب النفوذ

خليفة دون السنة فآلضال عن الشيعة على السنة أنفسهم ف) الدخل العام( التساوي في توزيع الثروة من نصف الكعكة دون أكثريستأثرون بما يقارب الخمسين في المائة من الدخل العام ويأكلون

ون في سرقة المال ننتفمشاركة أحد من السنة مع أن عددهم محدود قياسا ببقية السنة في البالد، وهم ي :منهاكرون طرق لم تخطر على بال الشيطان نذكر العام الذي هو مال السنة كما هو مال الشيعة ويبت

: السرقات المباشرة-1حصول كل فرد من آل خليفة على مرتب شهري منذ اليوم األول لوالدته ويحدد مقداره على مدى

شهريا جدامبلغ كبيرقربه أو بعده من شجرة سلمان الحاكمة إلى الدرجة التي يحصل بعضهم على نكرات في جزر البحرين، فعلى أي أساس يدخل في حساب هذا الطفل المأعجبوهذا األمر من

.المولود اليوم آالف الدنانير واآلالف من المواطنين يعانون األمرين في مأكلهم ومشربهم ومسكنهم : المناصب-2

اختفت أشكال من الكسب الحرام وغير 1971مع خلق اإلدارة الحديثة وتكوين الدولة في سنة كانت تمارسه مجموعة من شيوخ آل خليفة لكنها خلقت أسلوب جديد يتناسب مع المشروع الذي

:الدولة الحديثة وتعدد دوائرها الرسمية فكانت أول السرقات عن طريقاالستيالء دون أدنى حق أو كفاءة على المناصب العليا في الوزارات والدوائر الحكومة فهناك ثمانية

" كبر العيال"و وكلما توسع العائلة ومسئولي أقسامومدراء وكالء وزارات و وزراء على األقل احتاجوا ألي مناصب جديدة وإذا لم تتوفر مناصب فال بأس من رئاسة التحاد الخيل أو الجمال أو

.غيرها من التسميات المهم أنها وجاهة ومصدر كسب :الضرائب-3

ن عرق الشعب في صيد اللؤلؤ وسرقوا من مائتين سنة استأثروا بنسبة مأكثرمنذ قدوم آل خليفة قبل خذ على السفن التي ترسو في موانئ البحرين ولم تتوقف هذه السرقة لمصدر ؤجميع الضرائب التي ت

ومن المعتقد أنها لم تتوقف 1923مهم من مصادر الدخل العام إال في اإلصالحات اإلدارية سنة .عمليا إال في زمن االستقالل

:البترول-4، فقد كان 1986 إلى سنة 1936خذ حصة ثابتة من مدخول النفط من سنة أل خليفة على لقد اعتاد آ

من مدخوالت حقل جبل الدخان وعندما اكتشف حقل أبو "علمأواهللا % "5األمير يتقاضى حوالي ألف 40 ألف برميل للسعودية و 100سعفة وتم االتفاق مع السعودية على اقتسام اإلنتاج على أساس

لك أيها األخ و. 1986في الحساب الخاص لألمير إلى سنة كاملة حرين كانت تدخل قيمتهما برميل للب النصف أو الثلث من سكان البحرين حساب هذه األرقام المسروقة من حقك أقل منالسني الذي تشكل

اهللا بها عليك وكلما تحتاجه هو آلة حاسبه والقيام ببعض عمليات الجمع ومن ثروتك التي من .ضربوال :ضيا األر-5

أما ألف نسمه في الثلث الشمالي من البالد و350يعيش اغلب سكان البحرين البالغ عددهم حوالي باقي البالد فهي ملك آلل خليفة ويمنع على أي فرد تعدى حدود معينة وهو يتجه إلى جنوب البالد

اط تفتيش هناك وكثيرا ما يخبرك الن الشرطة أو الفداوية أو خدام الشيخ يجوبون المنطقة ويقيمون نق .أحدهم بان هذه المنطقة ملك للشيخ وغالبا ما تكون اللهجة للمتكلم هندية

أما الثلث األخر والذي يعيش فيه جميع سكان البحرين تقريبا فالكثير منه لألمير ولرئيس الوزراء ,عامل به آل خليفة لمن فتحالذي يت" الفتح" األرض بسبب قانون نألولباقي المتنفذين من آل خليفة



6

رض ال يوجد لها مالك معروف في دائرة العقار التابعة لوزارة اإلسكان أو لم أفاألمير يملك كل .يستطيع مالكها تسجيلها نتيجة لبساطة المالك أو أميته وعدم معرفته بالقوانين

لعن األبل ) المنامةخصوصا أراضي ( فلتت من األمير فال يمكن أن تفلت من رئيس الوزراء أوإذا من ذلك أن المياه اإلقليمية الضحلة التي من المتوقع قيام الدولة بدفنها لتوسيع رقعة العاصمة أو

علىالمحرق هي ملك مسبق لرئيس الوزراء أو أحد شيوخ آل خليفة وعلى الدولة أن تقوم بالدفن و شكل قسائم على المواطنين السنة أفراد آل خليفة القيام ببيع هذه األراضي الجديدة الغالية على

يشاع أن بنات األمير ورئيس الوزراء قد تملكوا البحر الذي يزمع إقامته جسر الحد و. والشيعةالجديد عليه والنتيجة أن الدولة عليها أن تعوض المالك عن خسائره الفادحة التي لحقت به من جراء

.بناء هذا الجسر على أراضي عائدة ملكيتها لهالوقت الذي لم نسمع أن رئيس الوزراء شمل برعايته األبوية أحد من الناس أعطاه ارض لسكنه وفي

عرق جبينه فهو يوزعها بشكل غير أو لتجارته فان األمير سخي اليد باألراضي التي يملكها من العقار مستمر على أفراد آل خليفة اآلخرين أساسا ليقوموا في الغالب ببيعها والتجارة فيها فهم تجار

. أو بعض األعمال الخيرية"المخلصين"وقد يشمل برعايته وعطيته بعض المواطنين من ثلثي أراضي البالد هي ملك لهذه األسرة ويحرم السني قبل الشيعي من أكثرالمحصلة أن و

يخرج لى رض يسكنها دون أن يذل نفسه ويحابي ألف مسئول عأالحصول على حقه في قطعة . قدماي ثمانينبثمانين فبمساحة

. من هذه وهل نجى السنة منهاأكثروهل هناك ظالمة : استغالل مؤسسات الدولة-6

نشئت جماعة طفيلية اتخذت على هذه المؤسسات ومع األيام 1971مع نشوء الدولة الحديثة في سنة ناجحة المشاريع االستثمارية التاعتادت على أكل وسرقة المال العام بشكل روتيني مقنن فأحتكر

وأخذت الرشاوى الخيالية على توزيع مناقصات الدولة على التجار والمقاولين فكل خبطة لها فيها االقتصادي أوجه النشاط ومع تمدد هذه الطبقة الوصولية ازدادت أضرارها لتلحق بجميع ,نصيب

لكبيرة بل غلب التجار الشرفاء ولم تكتف هذه الطبقة مع توسعها بالمشاريع اأويتضرر من جرائها ولكن الغريب في , قل الوكاالت التجارية سمعةأ وحتى في "اللوزي"دخلت حتى في بيع الرمل من

!األمر أن وكرها الرئيسي هو مكتب رئيس الوزراء؟ : سرقة المال العام-7

ة شئ من اللف والدوران فان رئيس الوزراء ال يحتاج إلى ذلك فقد نقل قإذا كان في النقطة السابيان صرف شيك من ميزانية الدولة إلى الحساب الخاص لرئيس الوزراء وعندما سئل أحد شهود ع

.الموظفين وزير المالية إبراهيم عبد الكريم عن األمر أجاب أما ترى توقيع رئيس الوزراءويشاع أن أموال صندوق التأمينات التي تعود إلى المواطنين شاركت ودون رجعة في بناء فندق

. واألمثلة بالعشرات"و رئيس الوزراءلسم"المرديان وزير المواصالت فانه يقضي وقته في التعرف على المشاريع الناجحة "سمو الشيخ علي"أما

والوكاالت المربحة ثم يدير قرص التلفون طالبا صاحب هذه الوكالة أو المشروع ليعرض عليه سمو "يس الحظ الذي وقع عليه اختيارإال فالبيع أو التنازل وعلى التاجر التع المشاركة مع سموه و

. يختارنأ" الشيخ : عدم دفع الضرائب والرسوم-8

من ثلث راتبه المحدود على ضرائب الكهرباء والماء والبلدية أكثرإن المواطن العادي يصرف لذيوغيرها من الرسوم الشهرية والسنوية التي تفرضها عليه وزارات الدولة المختلفة في الوقت ا

الضرائب المفروضة ها من الكهرباء أو غير)فاتورة ( آل خليفة عن دفع فلس واحد إلى بيلنعتيمعلى الفقراء ومن وقف على قضية سوق واقف ومزارع وبساتين آل خليفة وفنادقهم الخاصة يمكن أن

.يقدر حجم هذه األموال المستحقة للدولة على هؤالء القوم



7

مباشرةالاألضرار االقتصادية غير

الظالمة العائدة من خالل االستئثار المباشر للمتنفذين من آل خليفة أوجهلقد استعرضنا بعض الخسائر العائدة على المواطن السني والشيعي من سياسات وعرض في النقطة التالية األضرارتونس

.آل خليفة االقتصادية :إهدار الثروات العامة

عم متعددة على صغر مساحتها فوهبها الماء العذب والتربة لقد من اهللا علي ارض البحرين العزيزة بنالصالحة للزراعة وجعل في مياها اإلقليمية أغنى مصائد اللؤلؤ وخير وفير من األسماك هذا فضال

من العمل على عاما وبدال 68 من أكثر أي قبل 1932عن النفط الذي اكتشف في أراضيها سنة ه هذه المصادر اتجاخليفة بسياسة رعناء ودون تخطيط المحافظة على هذه المصادر تصرف آل

.هذه السنواتاألساسية مما عاد بأكبر الضرر على دخل المواطن وحياته االقتصادية في مصادر المياه تم التعامل معها بشكل غير مدروس وغير علمي وكأنها مصدر ال ينضب فتم ضخها

ة في المزارع والبساتين العائدة مكاسبها آلل لألغراض الشخصياألحيانواستخدامها في الكثير من الشروط والضوابط العلمية في عملية الحفر والدفن للبحار مما سبب في ملوحة ىخليفة كما لم تراع

الكثير من آبار المياه العذبة في البحرين، ولم تعمل الحكومة برغم توفر الميزانية في فترات من على إيجاد مصادر مياه بديلة كتحلية مياه البحر أو إعادة الطفرة النفطية أو غيرها من الفترات

استخدام مياه المجاري لمشاريع الري والزراعة مما كان سينعكس بشكل إيجابي على منسوب المياه اليوم من مشاكل جدية وحادة تهدد مستقبل هذه الثروة الطبيعة شعب يعاني الجوفية في البحرين وال

.الحيوية :الثروة الزراعية

الواقع أن البحرين كانت عرفت البحرين ببالد النخيل وللتدليل على ذلك سميت بأم المليون نخلة و من هذا العدد إال أن سياسة آل خليفة االقتصادية التي اعتمدت على بيع النفط أكثرتحتوي على

من خالل وصرف عوائده وهي عملية اقتصادية سهله وتخلت عن تنمية الثروة الزراعية في البحرين تبني المشاريع الزراعية المجدية على مستوى البحرين والقيام بالبحوث والدراسات لتطويرها على أساس علمي فما هي إال سنوات قليلة بعد تصدير النفط وتوفر العملة الصعبة حتى عانت الزراعة من

ية األهمية كان مشكالت أساسية من جراء السياسة الحكومية ومع مرور األيام انتهى قطاع في غاشكل مصدر دخل ألغلب سكان البحرين وزاد الطين بله في هذا االتجاه سياسة االستيراد غير ي

الخليج دول ضالمتزن ليحول الزراعة إلي مجرد ذكرى من الماضي وفي الوقت الذي تبذل فيه بع البحرين لزراعة النخيل وتطوير البرامج الزراعية تموت النخيل وهي واقفة في جزرالمساعي

الحبيبة وهي بذلك تؤشر على موت قطاع اقتصادي هام ال زال تمثل في بلد صناعي متطور مثل .من المدخول العام% 50فرنسا الـ

:مصائد اللؤلؤقل جدوى أمن الصحيح أن لكل مرحلة زمنية األنشطة التجارية واالقتصادية المناسبة فاللؤلؤ اليوم هو

أن " جزائر اللؤلؤ" مان لكن العيب في البالد التي يقرن اسمها باسم اقتصادية من قبل قرن من الزتتعامل مع هذا المصدر بصورة االستهالك للوجود في قاع البحر وعدم تطوير األبحاث والدراسات في هذا الجانب وعدم العمل على استمرار استغالل هذا المصدر وتطويره حتى في ضوء اكتشاف

ألمور أبعد ما تكون عن فكر من يفترض فيهم أن يخططوا للبالد ومستقبل اللؤلؤ الصناعي لكن هذه ا .أبناءها

:)الثروة البحرية( مصائد األسماك والربيان كم من الطبيعي أن يفكر أهلها في االستفادة القصوى من البحار 700في جزر ال تتعدى مساحتها ال

د األسماك التابعة للدولة أو للقطاع الخاص المحيطة بهم ولو كان لنا حكومة واعية لكانت أساطيل صي لكن التعامل الحكومي الخالي من التخطيط والنظر وتجوب الخليج وبحر عمان وباقي بحار العالم

قليمية اإلياه بل أن الم، أفقد البلد من فائدة ذلكالبعيد بالتعامل مع الثورة البحرية بشكل ساذج وبسيطلم تدرس ولم تقم بأي مشاريع حقيقية للمحافظة حكومتنا و لكنيصاد فيها ما يكفي سكان البحرين



8

على هذه الثروة أو تطويرها وتطوير حق االستفادة منها فال قوانين لحماية البيئة والثروة البحرية مر السياسة الخليفية الفاسدة البيئة البحرية ذللخليج أو للمياه اإلقليمية بل على العكس من ذلك ت

الطبيعية في خليج توبلي لسبب بسيط هو الكسب الشخصي لرئيس الوزراء وومزارع الربيان .وبيع األراضيعمليات الدفن المتنفذين من حوله من

:البتروللقد من اهللا على هذه الجزيرة الصغيرة وما يتبعها من مياه إقليمية بثروة نفطية جيدة إذا ما قيست إلى

المباشرة لعوائد هذه الثروة كما سبقت اإلشارة وسوء مساحة الجزيرة وعدد سكانها لكن السرقة .االستثمار للمتبقي حرم الجيل الحالي واألجيال القادمة من التمتع بنتائج هذه الثروة اإللهية

إن النفط الموجود في باطن ارض البحرين وفي مياها ليس ملك لجيل أو جيلين من السكان بل هو أن تتمتع بهذه الثروة بشكل من األشكال غير المباشرة فالنفط ملك لكل األجيال القادمة والتي يجب

ر طوال هذه السنوات يجب أن يوفر ويخلق بدائل اقتصادية حقيقية لألجيال وصد32الذي اكتشف في انشئوا صندوق األجيال القادمة في فترة أنهمالقادمة وهو ما لم تفكر فيه أسرة آل خليفة أبدا فما سمعنا

. لم يخلقوا أي بدائل اقتصادية حقيقية من أموال النفطأنهمية على غرار الكويت كما الطفرة النفطقل على مستوى أنعم هناك مستوى جيد من النجاح على مستوى الحركة البنكية والمصرفية ونجاح

محاولة تسويق البحرين كمركز إقليمي للتدريب والمؤتمرات إال أن هذه األنشطة جميعا تحتاج بشكل يتحقق إال بالتفاهم مع الشعب وإشراكه في نأيمكن والذي ال الحقيقي والثابتي إلى األمن أساس

الحياة السياسية واتخاذ القرار وفتح قنوات التعبير السلمي وقنوات الحوار وبتبادل اآلراء بشكل لوطني عصري من خالل بناء المؤسسات الدستورية المدنية الحديثة والتي يأتي على رأسها المجلس ا

.المنتخب

والخالصة أن أسرة آل خليفة دمرت االقتصاد البحريني التقليدي وأسرفت وبدرت في الثروات يخططوا لخلق البدائل و يفكروا وأوا ملالطبيعية التي حبا بها اهللا هذه الجزر الوادعة ولم يع

البحرين وسيعاني االقتصادية الحقيقية إال متأخرين وبذلك أضاعوا الفرصة االقتصادية على شعبشعب البحرين من السنة والشيعة الكثير من العنت االقتصادي لهذا التقصير وهذا الخلل الفادح وقد ظهرت البوادر السيئة في هذا الجيل وسيتضاعف مع مرور السنوات وما لم يتدارك الشعب نفسه

تبقي من فرص البناء ويعمل على تصحيح األوضاع التي تدهورت ليحفظ لنفسه وألبنائه القدر الم .مباليةالالاالقتصادي الحديث قبل أن تفسده سياسات آل خليفة الخاطئة و

:اإلداريحول الفساد

المميزات واألفضلية للذي يعرف البلد تجد أشكال الفساد اإلداري و تجد منح اتأينما توجهت في إدارالرشاوى للصغير والكبير هو الشخص سلوك الطرق الملتوية والذي يبيع دينه ويتخلى عن خلقه فيدفع

إن عدم تساوي , بالمناقصات والمشاريع الحكومية وفي ذلك ظلم كبير لباقي المنافسينىظالذي يح .الفرص للكسب المشروع أمام الجميع ظلم شديد يطال كل التجار والمواطنين

من األموال وفرص الفساد والرشوة مما أضاع الكثير بؤر الجهاز اإلداري وخلق و قد تم تدمير التنمية فمن المعلوم الدور المهم الذي تلعبه اإلدارة للوصول إلى النتائج اإليجابية حتى قيل لتوضيح

ومشكلة البحرين ليست قله الكفاءات اإلدارية , في اإلدارة الناجحة3=1+1أهمية اإلدارة أن كز صنع القرار السياسي الذي ومحدودية المستوى التعليمي ألهل البحرين بل المشكلة تكمن في مر

فه على حساب مصالح فئة محددة منتفعة من األوضاع الغير السوية فهدر ف الوضع اإلداري وكيوظّاألموال العامة في الرشاوى والسرقات وحرم المواطن السني والشيعي من الفرص المتساوية للكسب

فعلي في طبقة وصولية طبقة أبواب الرزق والكسب على العامة وخصصها بشكلفأغلقالمشروع جل معرفة أومن . من الذين تعلموا فن اللف والدوران وسلكوا طرق الرشوة وتجلببوا بالمحسوبية

في : التي تلحق باالقتصاد الوطني وبالخدمات التي تقوم للمواطن نقدم المثال التالياألضرارحجم ماليين دينار بحريني لرصف 10 رصدت وزارة الطرق واألشغال العامة مبلغ وقدره 1996سنة

ها عمليا حوالي األربعة ماليين دينار وتسرب الباقي ألي جيوب الوزراء نوبناء الشوارع صرف م وهذه النقطة ال ,ذلك المسكين من جراء األضرار بالمواطن المتنفذين وعلى هذا تلحق والمدراء و



9

مكتوي بنارها وصادفته في حياته تحتاج إلى مزيد من الكالم أو التوضيح فكل شخص في البحرين .العملية الكثير من هذه القضايا

:المساعدات الخارجية

مئات تتلقى البحرين مساعدات مالية واقتصادية منتظمة من السعودية والكويت واإلمارات تقدر بلكنها ولألسف الشديد تتحول إلى الجيوب الخاصة لرئيس الوزراء أو ولي العهد مما دفع الماليين

وبعد التحرير قررت الحكومة الكويتية ,الحكومة الكويتية إلى إنشاء مؤسسة خاصة إلدارة األموالإرسال مساعدات إلى شعب البحرين كنوع من رد الجميل على المواقف التي اتخذتها البحرين وشعبها

راء الخاص ن المساعدات المالية سوف تتحول إلى جيب رئيس الوزأأثناء محنة االحتالل ولمعرفتها ب ضده ا موجهاطلبت تحديد مشاريع معينة تستثمر فيها هذه المساعدات مما اعتبره رئيس الوزراء قرار

من المسئولين الكويتيين، فبعث برسالة مباركة إلى صدام حسين بمناسبة عيد ميالده هذا في الوقت رفضت أن تتحول أموالها الذي كانت المقاطعة ضد العراق قائمة وشاملة نكاية بحكومة الكويت التي

وعندما طلبت البحرين في اجتماع لوزراء الخارجية في الرياض بزيادة . لي جيب رئيس الوزراءإالمساعدات المالية لما تمر به البحرين من أزمة أمنية وسياسية وجهت من قبل بعض الدولة بصراحة

يج تذهب إلى الجيوب الخاصة تامة وقيل للوفد البحريني إن األموال التي تعطى من حكومات الخل .ألسرتكم يا شيخ إشارة إلى محمد بن مبارك آل خليفة وزير الخارجية

فمن جانب يستولون على المساعدات المالية ومن جانب آخر يرفضون المشاريع االستثمارية التي وقطر تعود بالخير على المواطن البحريني كما فعلوا مع العرض القطري بإنشاء جسر يربط البحرين

تتكفل الحكومة القطرية تكلفة إنشائه وسيسهل الطريق إلى ما يقارب من عشرة آالف مواطن بحريني في مشروع الغاز القطري ال لسبب عقلي بل استجابة إلى حالة نفسية من الغرور والتعالي على

فرص حقيقية ةإضاع تم و, الحكومة القطرية لعداء تاريخي بين األسرتين يدفع الشعب البحريني ثمنه ولنفس الدوافع ولرغبة عند آل خليفة في التمتع بالحكم المطلق رفضت ,لرفع مستواه االقتصادي

وبذلك حرمت الشعب البحريني من االنتماء إلى 1971البحرين مشروع االتحاد إلمارات الخليج سنة .دولة عربية والتمتع بالمزايا االقتصادية لهذا االتحاد

العمل في التجارة

لقد اتخذ آل خليفة منذ دخولهم إلى البحرين قرار عائليا بعدم العمل في التجارة أو الغوص أو الزراعة أو غيرها من األعمال وذلك بسبب عقلية متعالية متغطرسة ولتوفر الثروة من خالل االستيالء على

افة إلى تسخير اغلب أراضى البحرين وعلى دخل الضرائب ومن ثم نسبة من دخل البترول هذا باإلض . السكان للعمل لهم ودفع ضريبة الرأس وضريبة صيد اللؤلؤ وغيرها

مع تنامي األسرة ضاقت المصادر المالية التقليدية عن إشباع الطمع والنهم الشديدين الذين تميزت ول سر الخليج أو غيرهم من الحكام فسمحت ألفرادها الدخول في األعماأبهم األسرة الحاكمة دون بقية

إن القرار األول القاضي بعدم الدخول في . المختلفة التي كانت تشكل مصدر رزق باقي أفراد الشعبثاره العملية كانت في صالح آاألعمال التجارية وان كان ينطلق من نظرة متعالية ومتكبرة إال انه

قتصادي والتجاري المواطن بشكل إجمالي أما قرار السماح ألفراد آل خليفة بالمشاركة في النشاط االفي البالد الذي اتخذ بقرار عائلي في بداية السبعينات فقد جر الخراب والدمار على هذه األنشطة فقبل دخول آل خليفة إلى هذا الميدان كانت هناك نسبة من الفرص المتساوية وكانت الحياة االقتصادية

للنشاط التجاري وما أن فتح باب والتجارية تسير وفق قانون الطبيعة واالحتياج العقلي والعملي الفساد الرشوة وانتشرالمشاركة إلى أفراد األسرة حتى انقلب هذا المجال رأسا على عقب فدخلت

والمحسوبية وأصبحت من السمات والركائز األساسية لهذا القطاع وفي خالل سنوات محدودة استطاع جاري ابتداء من العقار والمراكز السياحية نفوذ آل خليفة إن يهيمن على مساحة واسعة من النشاط الت

كالفنادق والشقق إلى الدخول في كل صغيرة وكبيرة من النشاط التجاري فهناك شركات المقاوالت ع الرمال وبيع بيوشركات استقدام األيدي العاملة وعشرات الوكاالت التجارية بل وصل األمر أن

بيان، وكل هذا التمدد التجاري لم يأتي من باب الرويد والبقل في سوق الخضار وبيع السمك والرالمنافسة الشريفة والعمل الحر بل اعتمادا على النفوذ والمحسوبية وسلطة اإلرهاب والتخويف فأي



10

فان مصير تجارته آل خليفة تاجر يرفض بيع وكالته أو شركته أو يرفض المشاركة مع أحد شيوخ .ير الشريفة لهذه الطبقة الطفيلية المتناميةوأعماله في خط من المضايقات والمنافسات غ

المباشرة وغير المباشرة التي سببتها األضراراعتقد أن التأمل في األمثلة المحدد التي سقناها حول

والتي تتميز بضيق األفق ومراعاة المصالح غير العقلية مدروسة وغير السياسات آل خليفة يصل إلى حجم التنمية سوفلحركة التجارية وفرص الشخصية الضيقة على االقتصاد الوطني وا

الضرر الذي سببه آل خليفة على وضع الناس المعيشي وسيعرف كل مواطن مدى الضرر االقتصادي وسيعرف السني انه غير مستفيد من الواقع ,الشخصي العائد عليه من جراء تلك السياسات الخاطئة

المتنفذون المستفيد الوحيد من هذه األوضاع الشائنة هم الموجود إال بدرجة الفتات وسيعلم الشيعي أن ن السنة مستضعفون منهوبون مسروقون مثله أن المحيطين حولهم وي آل خليفة وحفنة من الوصوليمن

.قلأوان كان بدرجة

في المجال العمالي والوظيفي

لسفينة وتأخذ ضريبة كان آل خليفة يأخذون ضريبة على سفن الغوص بقدر الصيد الذي تتمكن منه اعلى المزارعين عبارة عن نسبة من غالتهم يقدمونها كل سنة إلى بيت الشيخ باإلضافة إلى ضريبة

أما المعدمين من الناس الذين ال يملكون شئ من ذلك فيسخرونهم للعمل بال مقابل في ) الرقابية(الرقبة وبعد دخول اإلصالحات اإلدارية . 1923هذا قبل سنة ) السخرة(مزارعهم وبساتينهم وباقي حاجياتهم

آل خليفة ال يأخذون فائض نإ - االستغالل لطاقات اآلخرينأوجه تقلصت بعض 1923في سنة . وهذا شئ لم يعجب آل خليفة ولم يرتاحوا له-القيمة في عمل العامل بل يأخذون كل نتاج العامل

ت مالمح مؤسسة عمالية قوية في أ وبدفما أن تنامت القوى العاملة الحديثة من خالل شركة النفط آل خليفة السوء تجاه هذه التكتالت العمالية وحاربوها منذ أضمراألربعينات والخمسينات حتى

اللحظات األولى ويمكن الرجوع في ذلك إلى الشكاوى والمطالب التي كان يقدمها عمال شركة بابكو رامكو في السعودية ثم مع أعاملين في شركة في بداية األربعينيات من اجل مساواتهم بإخوانهم ال

تعاملهم مع كل المطالب العمالية والتي كان أهمها تكوين نقابات عملية للدفاع عن حقوق العامل في كان هو المحور النتفاضة 1956-54البحرين ولقد كان لهذا المطلب وضوح كبير في حركة الهيئة

.اآلنطالب الحركة العمالية لمن يتحقق حتى من مائي إال أن ش1965الخامس من مارس سنة في حركة الهيئة والتي كانت تشل البالد من خالل 1956-54لقد فاجأتهم قوة الحركة العمالية في

وبدل أن يستجيب آل 1965 مارس 5دعوتها لإلضراب لمدة طويلة نسبيا وكذلك الحال مع حركة ضعاف إى التحسين من أوضاعهم الوظيفية لجئوا إلى خليفة لمطالب العمال العادلة وبدل أن يعملوا عل

الحركة العمالية وذلك بمعاقبة القائمين عليها والتخطيط لتقليل نسبة العمالة الوطنية في سوق العمل الوطني وبذلك يحجمون هذه القوى التحررية ويضعفون دورها في المطالبة بحقوق العمال وحقوق

ة على تبني قرار سياسي بإغراق البالد بالعمالة األجنبية بدافع المواطن األخرى وهكذا عمل آل خليف فانهالت األلوف من العمالة ,التنميةالهاجس األمني أساسا ال بدافع االحتياج الذي تتطلبه خطط

اآلسيوية إلى سوق العمل البحريني الضيق وزادت عن الحاجة االقتصادية الفعلية وهذا شيء طبيعي لحق فلقد نجح آل خليفة في ضرب الحركة العمالية من خالل هذه السياسة ضربة ألنها تنطلق منها ول

إن هذا النجاح في الحرب ضد الحركة العمالية أتى على حساب المصالح االقتصادية ألهل . موجعة عن الحاجة الحقيقية لسوق العمل األجنبية فاألضرار التي تسببها زيادة العمالة ,البحرين سنة وشيعة

حصرة في الشيعة لكن الحد من مستوى المرتبات ن البطالة تكاد تكون مأن نعم ,الشعبنها كل يدفع ثم المنتشرة في البحرين ئموهروب العملة الصعبة من خالل تحويالت هذه العملة المتضخمة والجرا

.األجنبية لمن الضرر الذي تساهم فيه العمالة أوجههوتغير



11

:حق التنظيم النقابي و, البحرين بوعي مبكر نسبيا قياسا بينه وبين شعوب المنطقة وشعوب العالم الثالثلقد تميز شعب

فان المتتبع يجد حركة عمالية ومطالب عمالية واضحة منذ ا ولذاألوجهكان الوعي العمالي احد هذه قية ببأسوة تمحورت حول الرغبة العمالية في الحصول على التنظيم النقابي للعمال التي واألربعينات

. على درب التحضررة السائأوبلدان العالم المتحضر من هذه المطالب هي حماية العامل البحريني السني والشيعي من طمع األساسيلقد كان الهدف

والعمل على تحسين ظروف عمله في الجوانب الصحية وسالمة العامل، وحقوقه األموالرؤوس مان االجتماعي ض من خالل برامج الألسرته و في حصوله على ظمانات لهوألسرتهالمالية له

يستحقها العامل ولو تحقق ذلك في وقت مبكر لما وجدنا الكثير التيوغيرها من برامج الخدمة المدنية مان الذي يتلقونه ال يسد الرمق لهم و ض الن الأسرهم من كبار السن وهم يعانون العوز والفاقة هم و

خدمتهم في وادأ أن بعد أو , وزهرة عمرهم في خدمة شركات معينةفنوا شبابهمأ أن هذا بعد ألسرهم الجسدية األضرار هذا غير ,الشيعة القطاع العام، وبذلك لحق ضرر وظلم بهؤالء العمال من السنة و

.عملهم برامج السالمة الدنيا لحقت بالعديد منهم لفقد مراكزالتي المالية األضرار قبل الدولة سبب الكثير من المنع من حق التنظيم العمالي ومحاربة ذلك مننإ

. طوال الخمسين سنة الماضيةأسرهم واالجتماعية على العمال و :األجور من األدنىالحد تهدف من خالله الحكومات والسلطات توفير الحماية للعامل من استغالل جشع رؤوس إجراءوهو

معمول به في الكثير من دول إجراء هذا و, وتمنع بذلك جزء من سرقة جهد العامل البسيطاألموال من أهمولويات أ لكن في البحرين هناك ,العالم القائمة على المؤسسات والتخطيط االقتصادي السلمي

الشعب مع تلك إلى العائدة مصلحتها األمور ما تعارضت هذه إذا رعاية ذلك عند السلطة القائمة و وفي , الخاسروهوالمواطن لمحاربة والتعطيل لمصالح ا النتيجة تكون فيولويات الحكومية فانألا

إجراءمع " الفري ويزه" تتعارض مصلحة المستفيدين من األدنى لألجور تحديدا الحد األمورمثل هذه تالقرارا المصالح المشتركة لبعض المتنفذين والمحسوبية في المواقف وأن كما القبيل،من هذا

الذي حاولت اللجنة العمالية الحصول عليه لمدة اإلجراءبهذا األخذالحكومية تلعب باتجاه عدم .سنوات

قد تقلل الفرصة التنافسية التي يحتوي على بعض التحديات والمخاطر لألجور األدنى تحديد الحد إن يبقى أال التجارية لكن ذلك ال يمنع من البحث في الوسائل المناسبة للتغلب على ذلك واألنشطةلبعض الفرد تدني دخل إلى ىأد األدنى بفكرة الحد األخذ عدم إن ,ذلك وحدهفقير هو الذي يدفع ثمن العامل ال

بشكل كبير خصوصا في قضايا العمال والمواطنين الجدد الذي تتوقف فيه األسرةالبحريني ودخل رباء تفرضها الدولة على خدمات الكهالتي سداد الضرائب الرئيسية إلىرواتبهم في مستوى ال يكفي أو وغيرها من باقي الوزارات والخدمات ولذلك ال تجد عامل اإلسكان والماء والهاتف والبلدية و

. وعليه ديون متجددة يجب سدادهاإالموظف في بلدنا :حماية العامل والموظف

ةتتردد دولة في مكان ال تعمل الدول على حماية مصالح مواطنيها التجارية والسياسية وغيرها، و أفراد لكن ,جل حماية هذه المصالحأ اليابان من الدخول في حرب تجارية من أويات المتحدة الوال

عن هذه المسائل وكل ما يفكرون فيه استحداث آخر القرار في البحرين في واد أصحاب الحكومة وذين تنف ومن هذا المنطلق ولغياب الحس الوطني استجلبت هذه الفئة من الم,طرق جديدة لزيادة الثروة

سوسن الظالمة ذات التبعية الحكومية وفي مقال للكاتبة ,"الفري ويزه" عامل من ألف 60حوالي ها العاملين في دولة البحرين فتلقت ات السفارة الهندية عن عدد رعايأل سأنها فيه تالشاعر ذكر

هنود عامل وعند سؤالها عن عدد العاملين الألف) 120.000(الجواب بان هناك ما يقارب من عامل هندي ألف 60 هناك حواليأن مما يعني ألف 60 العدد هو أنالمسجلين في وزارة العمل تبين أن علمنا ذلك إذاوال غرابة في " الفري ويزة " البالد تحت مظلة أبناءفي البحرين يعملون وينافسون

- رصيده إلىف عامل بهذه الطريقة، ليضيألف 15 من أكثر وحده استجلب " سمو رئيس الوزراء" الدنانير شهريا من جهد وعرق هؤالء العمال وعلى حساب اقتصاد ألوف- في البحرين األولوهو

كرقم ثاني "بسموه" الطبقة المحيطة تأتي ثم ,صالح المواطنين من السنة والشيعةالبالد وعلى حساب م



12

بإغالق األوامر أعضائه ولذا عندما فتح ملف هذه القضية في مجلس الشورى تلقوا ,المسألةفي هذه )). مجلس الشورىيامسكين (( ... تم طردهمإال هذا الملف و

:وابط الحصول على الوظيفة والترقيةضفي بالد القانون والمؤسسات هناك ضوابط للحصول على الوظيفة وضوابط لرقي السلم الوظيفي لكن

أهميةوية ففي الوقت التي تتقلص في بالدنا البحرين تختلف الضوابط كليا عن بقية دول العالم الس" الوالء" واالستحقاق للحصول على الوظيفة والترقية تتصاعد ضوابط جديدة وخاصة منها الكفاءة

المشورة والتضحية والعمل من أساسوالء المحكوم لحكومته على ويقصد منه هنا والء العبد للسيد ال لالنحراف عن خط ءوال, القائم هو والء للفساد جل الصالح العام فالوالء الذي يقصده رئيس الوزراءأ

والء الموافقة على , الموافقة على السرقة واالستئثارءوال, العربيةوالثقافة الدين والعادات والتقاليد إن هذا الوالء هو والء العار , البحرين من السنة والشيعةأهلالمجنسين الجدد على واألجانبتفضيل

ق بأي عاقل في القرن ي حر يقبله وال يلبأيلرجعية وهو والء ال يليق والعيب والء التخلف وا .حياة لم تنادي ن يطالب به، ولكن الأالعشرين غير مرضية عند ال خليفة سواء كنت من أسرة من نت كفإذاالنسب والمحسوبية " الوالء "ثم تجد

صول على الوظيفة وللحصول السنة أو من الشيعة فان الكثير من العقاب سيظل قائم في طريقك للح أمحد انه مستفيد من هذه الظوابط فمراجعة بسيطة إلى أ وال يظن ,كفاءتكعلى الترقية المتناسبة مع

ن ما ترك أ و,أنفسهم خليفة آل امنها قد استحوذ عليه% 50 من أكثرالمناصب في البالد ستجد إن استمرار إمكانية اليوم فان عنفتيسن أحد أاع استطإذا لن يكفي باقي الوصوليين والطفيليين ولآلخرين

في ظل أبناءنا بدأت البالد تعيش حالة من الضيق فما بالك بمستقبل وقدة محدودهذا النفع الطفيلي .مثل هذا الوضع

أي كونك غير مواطن من العناصر االيجابية في ) األجنبية(ومن غريب الوضع إن يكون عنصر .األرض لدانكل ب والراتب الكبير على خالف مقاييس العمل فيناسبةحصولك على الوظيفة الم

في مجال حقوق المواطن وعلى أيدلوجيته غض النظر عن لون هذا المواطن ودينه ومذهبه وقبيلته وب ثابتة حقوق للمواطنة إن

حها ولوائ العالم وقوانينها أنظمة صدرت شرعة حقوق المواطن واستقت منها دساتير واألساسهذا .و نذكر هنا بعض المالحظات في هذا المجال, ومنها الدستور البحريني :حق المشاركة في القرار

في المشاركة في اتخاذ اإلنسان السوي حق المنطقمن الحقوق البديهية والمسلمة في عالم اليوم وفي وان هذا ,أمتهة القرارات ورسم الخطط والبرامج التي تؤثر على واقع ومستقبل حياته الشخصية وحيا

سوادا، وأشدها كبر الظالمات وأ بحرمانها من هذا الحق العقلي الواضح من مةألاالظلم الواقع على الفكري لتصوره لهذا الواقع الظالم باإلرهاقيصاب س في ذلك لدقائق معدودات اإلنسان تأمل إذا

ميزة بأيلناس ال يتميزون تتصور إن تقوم مجموعة معدودة من اكيفإذ والمجحف بحق كل االمه، الالزمة لقيادة الدول والشعوب بالتحكم والسيطرة على مقدرات األمورفكرية أو علمية أو غيرها من

العلمية والمهنية، كفاءاته الشعب والى آراء اعتبار حقيقي إلى دونشاءوا والتصرف فيها كيفما األمة لمشيئة دون االعتبارة يسيره الراعي كيفما يشاء كقطيع من الماشياألمةوهم بهذا التعامل يعاملون

وكفى بهذا موبقة للنظام وكفى بهذا ذلة لباقي الشعب من السنة والشيعة ال . والدواباألغنامهذه . إلى التحرك والتضحية من اجل تغيير هذا الواقع المخزيدفعهاي

ر احتكارها للسلطة وحرمان التاريخ على فلسفات واهية لتبريلقد اعتمدت الدكتاتوريات على مر المتأخرة رون الغابرة وفي القرون والساللة في القاألسرة في الحكم وكحق اإللهي كالحق اآلخرين

ولو بالقهر إلى تطورها المأمول على األمةتنامت فلسفة المجموعة الطليعية والريادية التي تقود في شكل سياسي عبرت عنه تحورت ت على ضوئها الدول الشمولية وأ ونشاألصعدةمختلف



13

وقد حاولت مختلف هذه الصور التلبس بالدين عندما ترى احتياجا لذلك . بوضوح دولة الحزب الواحد أقبحن أ إال ,جل تبرير وصولها إلى السلطة واحتكارها لهاأ والمفاهيم الدينية من األحاديثفتوظف

بعينها أسرة في شخص بعينه أو في الحكم المنحصراإللهيالفلسفات في نظري هي فلسفة الحق بالحكم والسيطرة على األسرة أن اهللا تعالى خص هذه ادعاءاعتمادا على جدلية كاذبة تتمحور حول

الرضى بذلك وال يجوز لها والتسليم عليها بأسرها األمة أو التشكيالت أو األسرةالقرار وان باقي الغاب في منطق صاحب هذه الدعوة إذا اع قبح ويزداد الوضاإللهيةر هذه الرغبة ييالعمل على تغ

أسرة وهذا ما ينطبق بشكل كبير جدا على حكم بهااالحتفاظطة وفي لواقعه العملي للوصول إلى الس خليفة فرع سلمان فقط وليس له من منطلق آل أسرة فالحكم المطلق من حق , خليفة للبحرينآل

" الفتح" يا ثم عن طريق الغارات والقهر عملإليه، والوصول اإللهيشرعي سوى دعوة الحق أشالءجل إن يستمر على أ البوليسية وهو يتغذى من األجهزة والمحافظة عليه من خالل التسلط و

.المواطنين ودمائهم معينة أسرة محددين من أفراد دائرة القرار واستفراد فرد أو ضاقتمن المالحظ تاريخيا إن كلما و

.كبر أاألمة أفراد العائدة على باقي األضراركلما كانت

:حرية التعبير عن الرأيدستور دولة " الكتابة وغيرهاأوحرية الرأي والبحث العلمي وحق التعبير عن الرأي وحق نشره بالقول "

اإلعالنهذا النص الجميل من الدستور البحريني وهو تأكيد للمادة التاسعة عشر من 23البحرين مادة إبداء ومنع معاقبته على مجرد رأيه والذي كفل لكل فرد حق التعبير عن اإلنسانقوق العالمي لح

عنه فكثيرا من ايعبرو أن في بالدنا فالناس يحاكمون ويحاسبون على ما في نيتهم قبل أما ,الرأيجل النظر في أ من "األمير" وقعوا ورقة مهذبة تخاطب ألنهمائفهم ظالناس عوقبوا وحرموا من و

, وقع على العريضة الشعبية العامةألنهعيد العسبول يفصل من وزارة الكهرباء سمعنية فهذا قضية حصة الخميري وعزيزة البسام يفصلون من عملهم لمجرد اآلنسة وهذه الدكتورة منيرة فخرو و

في المحمود من وظيفته اللطيف وقد حرم الدكتور الشيخ عبد, البالدأمير إلى نداء موجه إلىتوقيعهم وال يخفى . محاضرة في الكويت عن الديمقراطية ومستقبل المنطقةإلقائه لمجرد 1991ةالجامع سن

إلقاءها وكيف يجبرون على تقديم خطبهم قبل األجالءكيف يعامل خطباء المساجد من علماء السنة حريته لسياسة الطوق الحديدي على الفكر وا رات وندوات فكرية تنفيذضوقد منعت الدولة عدة محا

اعتقلت السلطات الكاتب يوسف حسن لوجود عبارات ال ترضى عنها السلطة في 1996وفي سنة أخبارجريدة كما منع الدكتور تقي الزيرة من االستمرار في كتابه عموده في " إشارات" كتابه الثاني

العديد من كتاب قد تلقى و, الرسميةتالوزاراحد أ ذكر بعض حقائق الفساد في ألنه الحكوميةالخليج نذر يسير على ما األمثلة وهذه , التوبيخ والعقاب لمجرد تعبيرهم عن بعض ما يعتقدون بهاألعمدة .يجريالشيعي انساإلن تؤكد على سلب كرامة التي هذه الصور من كبت حرية التعبير من المظاهر إن

أنرم من هذا المستوى البسيط في حإذا إنسانيته كرامته وأين واإلنسانوالسني في وطننا فما قيمة هذا القمع الفكري يذهب رونق الحياة إن، أفكار وؤى يختلج في داخله من رماما يعتقد وعيعبر ع

د ما ترغب د خاوية وحناجر ترأجساد مجرد إلى وباقي الناس تابفكرين والكم يحول الإذوحالوتها 35 تبث بـ التي الروسية واإلذاعةعاملون في ولقد عبر ال, تلقت العقاب والحرمانإال به السلطة و

لغة عالمية ويتقاضون رواتب مغرية في عهد االتحاد السوفيتي المنقي عن فرحتهم وسعادتهم بالوضع الرأي إبداء اقل مما يسد الرمق لكنهم تمتعوا بالحرية في إلىالجديد الذي انخفضت فيه رواتبهم

الحقيقة في ما اإلنسان قيمة إنيب، ودون عصى العقاب، والتعبير عن وجهة النظر دون خوف الرق سلب حق التعبير عنها بهذه القسوة المتعامل معها في بلدنا فماذا يتبقى إذا وأفكار ى وؤيمتلكه من ر

البحرين العزيزة من السنة أبناء إليها يتطلع التي غير اللحم والدم وهل هذه هي الحياة اإلنسانمن الحقيقية األسباب حتى لو كانت عن الرأي إبداءالخوف من حيث لشعبنا مولةأالمة والشيعة؟ هل الحيا

.لتدني مستوى الرياضة البحرينية وتراجع نتائجها



14

:حرية الصحافة التي السلطة الرابعة لتدليل على الدور الهام والفاعل األعالمتسمى الصحافة ومؤسسات النشر و

ةالتشريعيطة ل كمؤسسات مدنية حديثه، فبعد الساألخرى ماإلعالوسائل تساهم به الصحافة و سلطة الصحافة بل لعلها تتقدم على بعض السلطات عمليا في بعض تأتيوالتنفيذية والقضائية

والمحسوبية في دولة القانون اإلداري رقيب شعبي يحارب الفساد أهمالجوانب فالصحافة الحرة تشكل ر سياسيا والقائم على ض كبار في العالم المتح مسئولينوالمؤسسات وكم سمعنا عن وزراء و

أثرتالمحاكم من جراء التحقيقات الصحفية وكم إلى من مناصبهم وذهبواأزيحواالمؤسسات في رسم الموقف العام من القضايا الرئيسية والمصيرية في هذه البلدان، ومن هذا وذاك حافةالص

ومحافظتها اإلداري وخدمة الحقيقة وتصحيح االعوجاج العامالرأينعرف فضل الصحافة في تنوير .على المال العام وباقي مصالح المجتمع

, المخلصينبناا مساحة الحرية المفتوحة لكتأين واآلفاق في البحرين من هذه اإلعالمية المؤسسة أين أنحسب أو" بشبه الرسمية " األعالم ما يعبر عن الصحف الصادرة في البحرين في وسائل أفضل إن

هذا الوصف تحقيق وتجميل لواقع قبيح من الهيمنة الحكومية شبه المطلقة على توجهات الصحيفة مع عشرات الخطوط الحمراء المحلية وأحيانا األموروالمطبوعة الرئيسية بل تدخل في صغريات

الحكومية وان ةالجوق الكتاب وهذه الصحافة سوى االنسجام في أمام وفي النهاية ال يبقى ,اإلقليميةحد في الخروج عن هذا الجو السلبي فان الكوابح والموانع عديدة ومتنوعة وكفيلة بالتغلب على أرغب

.هذا النشاز والتمرد لألسف و, دولة من دول العالم حتى الخليجية منهابأي أعالمها صحافة البحرين وال مجال لقياس

الصحافة الحرة في البحرين ء من خمسين عام على بدأكثر بعد تأتي الصورة القائمة ه هذأنالشديد تسير فيها التيسفاه على بلدنا أوا و, زمانأياماهللا الزايد فرحم اهللا برائد الصحافة الخليجية عبد

. على عكس حركة التاريخ وحركة الشعوبأسوء إلى من سيئ األمور

:حق االجتماع العام وتقدر مواطنيها الرأي تحترم التيفي الدول والجامعات لألفرادهو من الحقوق المدنية و

من اثنين لمناقشة القضايا االجتماعية أكثر لكن في بلدنا يعتبر اجتماع آرائهم وتحترم رغباتهم و وكل االجتماعات في بلدنا , وزارة الداخليةبإجازة منلم تكن والسياسية واالقتصادية جريمة ما

الدراز أو المحرق أو تعقد في بيوت المنامة التيحتى الديوانيات األمنية لألجهزةمشبوهة ومثيرة المخربين (صت عليها وتسجيل ذلك كنقطة سلبية على هؤالء المجتمعين تن الإلىمتهمة وتحتاج

. ال يثبتاألغلب األعم يثبت عكس ذلك وهو في حتى) المتمردين إلى الشيعة أو السنة إخوانناتجاج عند جعلت من مجرد التفكير في التجمع واالحاإلجراءات هذه إن

كأحد تجمع سلمي ألي في غاية المخاطرة والمجازفة وهو شبيه بالدخول في حرب أمر 1994نهاية للتعبير عن التضامن مع األمروسائل التعبير الحضارية المطبقة في كل دول العالم حتى لو كان

. محرم في بلدناأشكالهين فالتجمع بكل ي الكويتاألسرى أو قضية القدس أوالشعب الفلسطيني

:حق مخاطبة السلطات 1994 والعريضة الشعبية سنة 1992 اعتمدت عليها فكرة العريضة النخبوية في سنة التيهي المادة

بباقي الحقوق المهدورة فالعقلية أسوة خليفة ال تعترف بهذا الحق للمواطنين آل أسرة واألميرلكن ا ينظمها الدستور والقانون ويعطيها حقوقالتي ة يتكلم من موقع المواطنألحدع تم تسأنالحاكمة تأبى

1992 بوفد العريضة في سنة األمير لم يرحب الذ و. على الحاكم كما فرض عليها واجبات تجاهه من مرة استقبال وفد العريضة الشعبية وهددهم ألكثر ثم رفض ,متعالي واستقبله استقبال باهت و

خطابات وإلى ورئيس الوزراء االستماع األمير كما رفض األمير وجدهم حول قصر إن باالعتقال السياسية واألوضاع من عامين من تفجر أكثر المواطنين المخلصين لوطنهم على مدى نداءات .األمنية

ام هي وتقديم الوالء المطلق للفساد واالنحراف ومباركة سرقة المال العاأليدي واألنوف تقبيل إننعم الطرف الذلة في يرغبون في رؤية التضرع وأنهم خليفة في سماعها، آل يرغب التياللغة الوحيدة



15

فما قيمة شعب بهذا أنفسهم الذي يحدثهم، وهم بذلك يذلون شعبهم ويذلون ويصغرون من اآلخر والمضطرين همأمرقيمة الوالء الذي يقدم من العبيد والخدم المغلوبين على ما المستوى من الحرية و

أوعلى خدمة الوطن والمواطن دون خوف القائم كل القيمة هي في الوالء الحر الصادق إن , ذلكإلى .وجل وهذا ما لن يتحقق بهذه السياسة الخليفية

:حق المواطن في الجنسية

همأمربها حقوق المغلوبين على عندما نتكلم عن الحقوق في هذا المقطع من المقال ال نقصدإنناال يكون أالمسلمين بالواقع القائم العتقاد منهم انه ال يمكن تغيره، والذين يتجنبون أي موقف يمكن

فالجميع مواطنون أيضا لألفضل السلطة فقط بل حقوق المعارضة المطالبين بالتغيير امحل رض . يتمتعوا بحقوق المواطن بغض النظر عن نظرهم وتصرفهم حيال الواقع القائمأنويجب

بديهة في الدول العصرية وال توجد أي مشكلة من األموربسط أ حق الحصول على الجنسية من إن اليد الواحدة في نهاية أصابعهذا النوع سوى قلة من في الدول الدكتاتورية والرجعية ال تتعدى

لشيعة فارسية من السنة واأصول من المواطنين من األلوف يوجد , احدهالألسفالتسعينات والبحرين لهذا القرن وهذه الهجرات السكانية بين ضفتي الخليج لم تتوقف األولى البحرين في العقود إلىتوافدوا

والمعاملة المناسبة لمثل هذه الجماعة هي وجود قانون , مع ظهور الدولة الحديثةإالطوال التاريخ األبناءكاد تكون منحصرة في علما بان المشكلة الحالية تأبناؤهم واضح يحدد وضعهم القانوني هم و

رض أ وتربوا في ا ولدوآبائهم الكثير من إنالذين ولدوا وتربوا في البحرين طوال عمرهم بل .البحرين الغالية

متفرقة فالبعض حصل على الجنسية وحق أقساملكن الواقع المعاش جعل من هؤالء المواطنين حرم اآلخر والمناصب العامة والبعض اراتاإلد والوطني والرقي في التأسيسيالترشيح للمجلس

بيت واحد وبين في نفسه األمروقد تجد . حتى من وثائق السفر والملكية فضال عن الجنسية البحرينية محروم من الجنسية وما ذلك اآلخر حد الوزارات وأحدهم موظف مسؤول في أ فوأب أم من إخوان . الرسميةأجهزتنا والرشوة على لغياب القانون وسيادة المحسوبية و الوساطةإالالكثير من العجم السنة لم أن إال في العجم الشيعة ت والوطنية وان تركزاإلنسانية هذه المشكلة إن

الوطنية علقة وذلك بفعل ضغوط االنتفاضة على النظام فحاول كسب بعض ال1995يجنسوا حتى سنة لنفرح لذلك والنتهاء مستوى من إننا ية و االقتصادأو بعض حقوقهم القانونية إعطائهممن خالل

لكن المشكلة لم تنتهي بالنسبة للسنة عند هذا الحد فالزال , من مجتمعنا الصغيرالمعانات لشريحة مواطنون من الدرجة الثانية وان أنهم على إجمالي بشكل إليهمهؤالء المواطنين من السنة ينظر

خليفة سحبه في آل من حق نإ خليفة وليس حق وآل لهم هو منة ومكرمة من يأعطالجواز الذي وكفى بذلك الشعور بالضعة والمهانة عند هؤالء المواطنين ، قانونبأيالوقت الذي يريدون دون التقيد

من السنة والشيعة وكفى به رادعا للتحرر ضد رغبات الدولة ومشاركة باقي المواطنين هموم .المجمتع الكبير

على توحيدهم تعمل الحكومة أن الوطن بدل أبناء على التفريق بين أشباهها لقد عمدت هذه السياسة و تخطط لصهر كل هذه الفروق في القالب الوطني الواحد من اجل صيانة الوحدة الوطنية أنوبدل

قع بصاحبه في و ياألفق لكن الجهل وضيق ,جل منع الهزات االجتماعية المستقبليةأالغالية ومن هو الذي يتحكم في واقع الناس األفق يكون صاحب هذا أنات والمصيبة الكبرى لو المطبتالمطبات .أبناءهمومستقبل

بينما يتمتع بها ة يحرم ابن البحرين السني والشيعي من الجنسية وحقوق المواطنأنومن الغريب لى قدماه البحرين ليصادر فرص العمل عأ تطأن بمجرد األردنية البدوي في الصحراء السورية و

والقروض وغيرهم اإلسكان في خدمات األصليينالمواطنين ويتقدم على المواطنين من السنة والشيعة جل السكان الجدد وقد أ في مدينة حمد من اإلسكان فلقد حرم المواطنون من بيوت ,من خدمات الدولة يقدمون الوالء الشيخ زايد بن سلطان هي لمنبأموال إنشائها المدينة المزمع بأنصرح ولي العهد

العرب المجنسون حديثا فهنيئا لباقي الشعب من السنة األخوةس القائمة أ على ريأتي فقط و !!!!.والشيعة



16

: متى شاءإليهاحق المواطن في السفر من البحرين والعودة 1973دستور دولة البحرين "إليها منعه من العودة أو المواطن عن البحرين إبعاديحضر " الفارسية فان حق المواطن األصول الحرمان من الجنسية مقتصرة على المواطنين من مسألة كانت إذا

فسياسة حرمان أعراقه حق منتهك لكل شرائح المجتمع وإليهافي السفر من البحرين والعودة وزارة الداخلية سياسة مطبقة ضد كل شخص المواطن من وثائق السفر عن طريق حجزها في

المتضررين من أكثر الشيعة إن من الشيعة نعم أوسلطات سواء كان من السنة مغضوب عليه من ال على السنة أمثلةاللطيف المحمود وغيرهم لكن احمد الشمالن وعبد وئاتو أعداهم بالم اإلجراءهذا

الرحمن النعيمي الذين طبقت في حقهم هذه العقوبة كما ن عقوبة المنع من العودة طبقت في حق عبدعلى المئات من الشيعة في كما طبقت راشد واحمد الذوادي وعشرات غيرهم من السنة هللاوعبد ا

سنة 28 النعيمي على سبيل المثال ما يقارب نعبد الرحمقد قضى و األخيرةالسنوات العشرين . خليفةآل دخارج وطنه ولم تشفع له سنيته عن

تصر على الذكور البالغين بل يشمل النساء المنع من العودة ال يقإجراء إن وعجيبة األمرومن غريب والذي تنص عليه كل قوانين " العقوبة شخصية" حتى الرضع منهم في سياسة تعكس مفهوم األطفال و

. السنينفآالالعالم ابتداء من قانون حمورابي قبل

: ألسرتهحق المواطن في المسكن المالئم له ويعية من نفط وغاز وغيرها وفرضت الضرائب على لقد استولت الدولة على جميع الموارد الطب

المستفيدين من موانئ البحرين ومطارها كما فرضت الضرائب المختلفة وهي بذلك تقترب من نموذج والضرورية للمواطن المالك لهذه األساسية الخدمات بأداء تقوم أنالدولة الشمولية وبالتالي ال بد لها

ه وال فضل منّ واجب عليها الاألمور هذه أداء اهللا المطلقة لها و بعد ملكيةاألمرالثروات في حقيقة واجب على الدولة تجاه وغيرها من الخدمات اإلسكان لها، فالبنية التحيتة والتعليم والصحة و

تها هي ملك للمواطن ااستثمار استولت عليها الدولة واحتكرت مواردها والتي الثروة نألالمواطنين قدمت الخدمات في مجال أو التحتية بنية من اليئا بنت شبأنهاتباهي والفخر ل لةال للدولوبالتالي فال مج

قبل ذلك استولت على كل الموارد الطبيعية وكل مصادر ألنها للمواطن اإلسكان وأ الصحة أوالتعليم .الدخل العام إن ثم ثروة، به من البحرين هي دون المستوى الذي حبانا اهللاأرضنا هذه الخدمات في أنوالمالحظ

ثروتنا تقصر عن باقي دول الخليج لكنها كافية وزيادة لتقديم كل الخدمات المناسبة لدولة الرفاه وذلك وغياب اإلدارة لكن السرقات والتبذير وسوء , ما قيس بالثروة الموجودةإذالمحدودية عدد السكان

ة لم تنجز في هذا البلد تيان البنية التح من نصف هذه الثروة ولذ فأكثر أهدرالتخطيط المستقبلي وتفتقد على المجاري العامة ب فالكثير من المناطق محرومة من الماء الصالح للشراآلنالصغير حتى

غالبا ما تكون سيئة فإنها توفرت إذا بل حتى الطرق المرصوفة غير متوفرة في العديد من المناطق و .السفلته المتكررة من جراء الحفر و

ولوال المساعدات , حقيقية خصوصا في فصل الصيفأزمات قطاع الكهرباء فهو يعاني من ماأ ن واقع التعليم يعاني من مشاكل اريع تعليمية لكا مشإلى الكويت على تحويلها أشرفت التيالخليجية

عة ولما كانت جام,كبر بكثير من المعانات الحاليةأ حد إلىعدم توفر المدارس والفصول الدراسية .الصخير

في المسؤوليته اإلسكان إدارة وذلك بعدم تحمل أوال فقد عاني من سوء التخطيط اإلسكاني القطاع أما يسير بشكل عشوائي بعيد عن التخطيط األمرناء المدن والقرى ولتطويرها وتركت بالتخطيط ل

بتها المواطن للبناء في الزمن الحاضر فنتج من ذلك فوضى عماراتية دفع ضريمالالزالضروري على بعضها البعض بشكل عشوائي متراكبةالذي اضطر للعيش في مدن وقرى في بيوت صغيرة

المخصصة األماكن الطرقات المناسبة والى مواقف السيارات وتكاد تخلوا من الحدائق وإلىفاقدة .دواعيس المحرق والمنامة شاهدة على هذا التخطيط العمراني واألطفالللعب

الملك أساس البحرين تقريبا وتصرفوا فيها على أراضي خليفة جميع آل احتكر اآلخرانب وفي الجالخاص وحرم المواطن من حقه في امتالك قطعة ارض مناسبة لسكنه، واضطر لالنتظار لسنوات في

أطول والى سنوات اإلسكانرض أ أو اإلسكانجل الحصول على قرض أ من اإلسكانطوابير وزارة



17

مواطن ألف 350ول على منزل من هذه الوزارة وكأننا شعب فيه عشرات الماليين ال جل الحصأمن . التسعيناتإحصائياتحسب

إحدىجل الحصول على أظار دام لسنوات من لتزيد الطين بله فبعد انتاألجانب سياسة تجنيس تأتي ووض والمنازل قرد فلهم ال المجنسين الجدإلى أوال تتوجه هذه الوزارة بخدماتها اإلسكانخدمات وزارة

. شهر فضال عن سنوات كما هو حال المواطنأ إلى ظاراالنت إلىفي مدينة حمد وغيرها دون الحاجة تية لبناء مساكن لشعب امارإل عن المساعدات المالية ااإلعالن تنفس الناس الصعداء عند أنوما

.من المجنسين الجدد" صين المخل "إلى عن حجز هذه المساكن "ولي العهد" أعلنالبحرين حتى

: محكمة عادلة وقضاة مستقلينأمام في التقاضي المواطنحق السلطة أ والفكر السياسي الحديث من وجور السلطة التنفيذية وخطاإلسالم يقدمها التيمانات ضاحد ال

ون حماية المتضرر من ذلك، ويكاألساسية وجود قضاء مستقل تكون من وظائفه أشباههاالتشريعية و لكن والحال في بلدنا هو تبعية ,نينة للمواطن وللساكن في هذه الدولةأالطم واألمنذلك من مصادر

قبل من نون من قبل وزير العدل الن يعيو موظفةالسلطة القضائية تبعية تامة للسلطة التنفيذية فالقضافي أي لحظة ودون وزير العدل بأمرحسب الدستور والقانون ويعزلون " األعلى مجلس القضاء "

تنتهي من مرحلة أن وبعد , لموقعهم المهم والحساس من رغبات السلطة التنفيذيةة حصانأدنى عملهم وكثير ما نقلتهم السلطة أداء أثناء التنفيذية وتمارس ضغوطها عليهم طةلالتوظيف تتابعهم الس

أروقةم مكرهين عليه في لهمالتنفيذية من مكاتبهم ومحاكمهم في وزارة العدل وجعلهم يمارسون ع سجانين ال قضاة، وهذا ما يحدث بشكل يومي لقاضي التحقيق سعد كأنهم السجون والمعتقالت و

.الشمالن وغيره أنفسهم غياب المؤسسات الحديثة والقضاء المستقل يحرم المواطنين من حق التظلم والدفاع عن إن وكم من التجار والوجهاء , خليفة وحساسيتهمآل دأفرا من ين جور السلطة التنفيذية وحيف المتنفذأمام

حد أيجرئ المطالبة فهل أو فرصة حقيقة للتظلم أدنىت حقوقهم المختلفة دون وجود قوالمواطنين سر ولذا , خليفةآل أطفال حتى طفل من أو يقاضي رئيس الوزراء أنمن المواطنين مهما عال شأنه

طالبوا ماإذاكبر سترتكب في حقهم أخوفا من جرائم يضطر المواطنون للسكوت على هذه الجرائم .بحقوقهم عن طريق القضاء

عليها يقضألنه عن العدالة فيه يسأل العادلة خالي من سلطة قضاء مستقلة ومحاكمات المجتمع ال و . عن تحقيقهامسئولة مؤسسة بأهم باإلخاللمن جذورها

في المجال البيئي

الذي يتهدد في حقه في الحياة اإلنسانيةبسط الحقوق أهد المحروم من المضطلإلنسانعندما تتحدث يريد والذي يوضع جسده تحت السياط ويعاقب بشتى صنوف العقاب التيوحقه في اعتناق العقيدة

المباشرة وغير األضرار حرمانه من الوظيفة المناسبة له عن إلىاالقتصادي من سرقة ماله العام يعيش فيها تجده غير مكترث وغير مبالي بهذا الحديث و ال التيتدمير البيئة المباشرة العائدة من

من اإلنسانما حرم ل طبيعي فكشيء ا الجد ويعتبره نوع من الترف الحضاري، وهذمأخذخذه أي الوصولإن. بعدها ثانوية وهامشية في نظرهتأتي التي الحاجات أصبحت والضروريات األوليات حالة عدم االهتمام بما يجري إلى واألمنياالقتصادي والسياسي واالجتماعي تحت الضغط باإلنسان . ولما يجري في بيئته جريمة في حد ذاتهااألدبيةه قلحقو في الجوانب المختلفة اإلنسانية يتمتع فيها المواطن بمستوى من التي يختلف كليا في البلدان األمرلكن

حد ألطبيعي من وعي وبرامج المجتمع وهذا يدل على حيزها اخذ تأ واألخرىوتظهر االهتمامات وال يعتبر ذلك ترف غير صحي عن النظرة الشاملة والسوية للحياة اإلنساني التمدن والتقدم أوجه

ق الحإ عليها دون اإلنسان الجميلة النقية الصالحة تماما لحياة األرض. األرضولفكرة االستخالف في األنبياء البعد البيئي شديد الوضوح في تعامل إن. الدوليةأو يميةاإلقل أوالضرر بالبيئة المحلية



18

أجلىيتضح ذلك بشكل والرسل صلوات اهللا عليهم من البيئة المحيطة بهم ومع الحياة الحيوانية فيها و عدد من النخيل في المدينة وإلىفي حياة خاتم الرسل من خالل زراعته صلى اهللا عليه واله وسلم

.تعددة على ضرورة المحافظة على الشجرة والنخلة حتى في حالة الحربتوصياته الم التقصير في سن القوانين الكفيلة بحمايتها يتعدى أو اإلهمال الجرم العائد على البيئة من جراء إن

المولود في أكثر فاإلنسان القادمة األجيال الشديدة تظهر في أضراره إنضرر الجيل الحالي بل وبلد المليون نخلة والعيون العذبة والبحار الزرقاء " جزيرة الخلود" يجد ما يدل على ال ليومالبحرين ا

غني لهذه الشعوب كانت مورد التالتي وهبها اهللا تعالى لهذه الجزر والتيوغيرها من جماليات البيئة .على مدى التاريخ

: سن القوانين-1 ومنها جوانب األخرىجعل من التفكير في الجوانب خليفة يآل على تاريخ األمني طغيان االهتمام إن

ذيل القائمة فعلى مستوى إلىالتشريعات والقوانين المحافظة على البيئة يتراجع في قائمة االهتمامات الجزيرة من األخضر الحفاظ على الجزء إلىجزر البحرين لم تصدر تشريعات وقوانين تؤدي

الكثير من البساتين ومزارع النخيل في كل الثلث الشمالي العمران غير المدروس ليغطي على فتمادى استخدام إساءة إلى أدى المياه الجوفية مما ج كما لم توجد قوانين مبكرة تنظم عملية استخرا,من البالد

لم توجد التشريعات في الوقت المناسب اإلقليميةفي حدود المياه و, هذا المورد الحيوي وتدميره والحفاظ على نسبة التلوث األسماك تربية الربيان وأماكنالبحرية المتمثلة في للحفاظ على البيئة

.العامة لمياه البحر في الحدود المقبولة دوليا آلاوزات تج بعد صدور التشريعات والقوانين تتمثل في تأتي التي في هذا المجال واألخرىوالمشكلة الشخصية الضيقة على حساب مصلحة بيئة السكان المتنفذين لهذه القوانين وتغليب المصلحة خليفة و

تشاهد استمرار الدفن في خليج توبلي برغم وجود الذ و, المستقبلأجيال في الجيل الحاضر و لكن االستغراب ,تشريعات محلية ورعاية دولية لحماية هذه المنقطة الهامة لتولد الربيان وتكاثره

وهي في األراضيبنه علي هما الذين يقومون ببيع هذه أ و خليفةءرا رئيس الوزأن علمنا إذايزول . المشتري تكلفة الدفنأوحالة البحر كقسائم سكنية وعلى الدولة

: تدمير البساتين والمزارع والعيون-2غض النظر عن الجانب االقتصادي للزراعة فان المحافظة على المزارع والنخيل والعيون يمثل ب

الذي لم تعره السلطات القائمة األمرلى البيئة في جزيرتنا الصغيرة وهو في المحافظة عاألهمالجانب مسألةأي اهتمام بل على العكس من ذلك ساهمت من خالل سياستها العمرانية واالقتصادية في

كثير من هذه المزارع والبساتين ولقد عمد الكثير من ء على غير المدروس على القضااالستيراد تمكن من بيع هذه المزارع الجل أ من األشجار إزالة قتل النخيل وإلى خليفة آل المالك وغالبيتهم من

وبذلك قضوا على الكثير من , يتضاعف سعرها في السوقأنجل أ من بناء صالحة للكأراضي . تتنفس منها هذه الجزيرة الوادعةالتي تمثل الرئة التيالمزارع والبساتين

الشديد على كونها لألسف يادة المساحة المزروعة فال تعد و مشاريع المحافظة على البيئة وزأما خليفة آلوسائل دعائية جديدة ال تمثل بحجمها الحالي سوى جزء يسير مما تم تدميره بسياسات

.المباشرة وغير المباشرة : البيئة البحرية-3سؤولية جماعية لدول كانت المحافظة على مياه الخليج من التلوث الذي تسببه ناقالت النفط هي مإذا

دولة البحرين مسئولة هي اإلقليميةالخليج فان المحافظة على البيئة والثروات المتواجدة في المياه .وحدها

ويعرف الصيادون والمتخصصون في اآلن إلى في خليج توبلي والمستمر ن الدفمسألة إلىلقد اشرنا . من غيرهمأكثر البيئة البحرية حجم الضرر الناتج من دفن هذه المنطقة

المدروس والفاقد للمواصفات الضرورية في جانب حماية البيئة وأمخطط ال عملية الدفن غير تأتي و هذه أن ويشير بعض المطلعين اإلقليمية،ليؤثر على بقية الحياة البحرية في شواطئ البحرين ومياهها



19

أدت التيحد العوامل السلبية أ هي تستلزمه من رمال تم جلبها من قاع البحر ما العملية من الدفن و . ملوحة المياه الجوفية في البحرينإلى

األهم توسعة رقعتها اليابسة على حساب البحر لكن االختالف إلىقد ال نختلف في احتياج البحرين يتم بها هذا التوسع ونوعية الرمال المستخدمة في ذلك التي تدفن وفي الكيفية التييتمثل في المواقع

.ى مراعاتها لسالمة البيئة البحريةومد : حرمان المواطن مما تبقى من جمال البيئة والطبيعة البحرينية-4

ركوب سيارته والتجول في البحرين لمدة ى سواإلنسانجل الوقوف على هذه النقطة ما على أومن النخيل مما تبقى من مزارع% 70 من أكثر أنن فقط ليقف على الواقع بشكل عملي وسيجد تيساع

الشائكة لمنع األسالك وباألسوار خليفة وهو محاط آلوالبساتين هو ملك شخصي لعدد محدود من لإلطالع سهولة أكثر آخر طريقا أراد إذا و, طبيعة وخضرة بلدهإلىالمواطن من التمتع حتى بالنظر

إلىحد العارفين أ لليسأ تبين المساحة الخضراء المتبقية والتيعلى ذلك فليراجع خريطة البحرين من تعود ملكية هذه المساحة الخضراء على الخارطة؟

الشواطئ فقسم كبير ومهم إلىيجري على مستوى المزارع والبساتين يجري بالنسبة وشبيه على مان ارتيادها، نعم هناك استثناء يور على البحرينيظمح خليفة وآللمن شواطئ البحرين هو ملك خاص

.طّلعينهو معلوم للمواطنين و الم من هذا كما ةاألوربيللجنسيات : زيادة نسبة التلوث في الهواء-5

، وكان مم ذكر األخيرةحد خبراء البيئة العرب الذين زاروا البحرين في السنوات ألقد جمعني لقاء من اني نسبة تلوث الهواء في البحرين في حالة حرجة وان العاصمة والمناطق الصناعية تعأنفي حديثه

األخيرة في االتساع في السنوات آخذةاهرة ظ بها علميا وان هذه الالمأخوذمن زيادة في نسبة التلوث وقال لي ,م السيارات ومنتجات المصانع المتواجدة في البحرين مع قلة المساحة المزروعةادبسبب عو

العام الرأيولية وعن المتعلقة بذلك عن المنظمات الداإلحصائيات بعض إخفاء حكومتكم تتعمد نبا) تفاقم هذه المشكلة مستقبال بشكل يهدد صحة السكان بشكل جديإلى وهي سياسة ستؤدي ,المحلي الفساد واالنحراف عن حكم اهللا تعالى يعتدي على أن على كالم هذا الخبير سوى القول أزيدال واني

.كل شئ حتى الهواء الذي نتنفسه المصانع المختلفة فكيف والحال لو آالف توجد فيها التيلصناعية كل هذا ونحن لسنا بالدولة اإن

!!.تطورت الصناعة في البحرين؟ أجيال ما يحدث في حق البيئة جريمة بحق كل المواطنين سنة وشيعة في الجيل الحاضر وإن

. خليفة المتخلفة والفاسدةآل سياسات األكبرالمستقبل كلها ويتحمل وزرها

اإلنسانفي مجال كرامة

: الشعب البحريني المبدعبإمكانية واالستخفاف اإلهانة -1االعتراف به ) نحو الكرامة واالعترافاإلنسان لسعي إالهي مااإلنساني حركة التاريخ إن(

ن درجة مقبولة مإلى اإلنسان يصل أن وما اإلنسانية مساوي لبقية الموجودات إنسانيكموجود هكذا فهم فرنسيس فوكوياما نظرية الفيلسوف " نهاية التاريخ " إلى بذلك هل حتى يصلأاالعتراف المت

فانه المقولةوبغض النظر عن التصويب والتخطئة وذكر المؤاخذات على هذه . الكبير هيجل التاريخية السعي نحو الكرامة واالعتراف ساهم بدرجة كبيرة في تحريك عجلة التاريخ وتقدم أنمما ال شك فيه

رساالت السماوية وحركتها ل شأنه في ذلك شان العنصر االقتصادي والعنصر الديني ممثل بااإلنسانية مسار التاريخ خصوصا في ى علأكثر يؤثر والرسل نعم يتميز العنصر الديني وباألنبياءالمتمثلة

.الجانب االيجابي منه



20

ه باستخفاف وتعالى شديدين ويتعاملون معونهميحك خليفة يغفلون نقطة الكرامة في الشعب الذي آل إن" الذين فتح اآلخرين اللقب الذي يحمل في طياته قهر اهذ" الفاتح بأبناء "أنفسهم يعبرون عن اولذ

وخدم ون معاونيإلى" الفاتح" البحرين في عهد إلى ويحول الباقين من الذين دخلوا أرضهم" الفاتح غنائم حرب وفتح، " خليفةآلفتح " رين قبل وهم سكان البحأرضه فالمغلوب والمفتوحة ,أكثر أتباع

غير وفي ال" للشيوخ " وأتباع خدم ومعاونين إلىهي خليفة البحرين ماآل دخلت مع التيوالقبائل رض البحرين أالدواسر ف الجالهمة وباليوم الذي يغضب عليهم الشيح يطردهم من البحرين كما فعل

آل خليفة أوالدحد أ وهذا ما عبر عنه ,ذلك فدونه البحر الفاتح ومن ال يعجبه ألوالد ملك أهلها و . السيارة المترتبة عليهأقساطلوكيل سيارات الرولزرويز عندما طالبه هذا الوكيل بدفع

المجتمع البحريني غير أنوفي مقابلة مع رئيس الوزراء بعد حل المجلس الوطني ذكر الشيخ خليفة نه في الوقت الذي أ االنتخاب وأومؤهل للمجلس الوطني شئونه وغير إدارةمؤهل للمشاركة في

آل أسرة - هذا المستوى من القدرة على تحمل المسؤولية فان الحكومة إلىسيتأهل الشعب ويصل الشعب للمشاركة في القرار السياسي وقد تكرر نفس الموال على لسان أمام ستفتح المجال -خليفة

الشعب البحريني الذي كفاءة ، وفي ذلك استهجان بقدرة و1992ولي العهد في مقابلة مماثلة سنة ولكن في الزمن الذي , البالدرةادإ حكومته في وأسلوبيشهد الجميع له بالتقدم الحضاري على تفكيره

األوصاف بأبشع يوصموا هذا الشعب العريق أن خليفة آلتختل فيه المقاييس يمكن للجهلة من .المهينة

بلغت أنن عشرين سنة على حل المجلس الوطني ومقابلة رئيس الوزراء وبعد مأكثرعد بوها نحن والماجستير مئات المرات ورقي همن السكان وتضاعف عدد حملة الدكتورا% 80نسبة التعليم حوالي

خليفة باستحقاق الشعب البحريني بالمشاركة السياسية آل عترفالمجتمع البحرين في شتى المحاور ا . الوزراءئيسالذي ينطق ويرد ما يريده مكتب ر" مجلس الشورى المعين" ك من خالل في القرار وذل

في تقديمها الكثير ة صور,ة للشورى وللمشاركة السياسيةيف خليفة بعد عشرين عام صورة مزآلأفتتح من االستغفال واالستخفاف بالشعب البحريني وبمطالبته بالمشاركة السياسية الحقيقية، فهل بعد هذه

يرتجى في أمل واالستخفاف الذي لحق السنة والشيعة وبكل مواطن له ذرة ذوق وكرامة من انةإلها . خليفةآل يتحرك بها التيهذه العقلية الرجعية

القصر وانه هو واأليتام األراملنه مجموعة من أ الشعب البحريني على إلى فانه ينظر األمير أما" لم اآلن إلى 1970 فمن سنة واأليتام األراملالح هذه الذي يسعى للحفاظ على مص" األسرةرب "

، وال ادري أوالدها تدير شؤون حياتها الخاصة وشؤون أن لألرامل تىأيتفي نظره ولم " يكبر العيال . الشعب من السنة والشيعةألبناء هو خبث واحتقار أم هذا التفكير األميرذاجة في ألسنه لو كان له درجة من أ الإ% 100عذر كاذب بنسبة الشعب البحريني وهو تأهل عذر عدم إن

الشعب للمشاركة في تأهل ما نفسر عدم إال خليفة قبل غيرهم وآل لحكم ومذمةالصحة فهو منقصة سنة من اكتشاف 60 من أكثر خليفة وبعد آل عام من حكمكم يا200 من أكثرشئونه المصيرية بعد

.النفط وهذا الشعب العريق والمعطاء األرض خليفة في حق هذه آل جرم أنليعلم الجميع من السنة والشيعة

اإلبداعلم تتوقف في المجال االقتصادي والسياسي والبيئي وغيرها من هذه المجاالت بل طالت قابليه وللجماعات فالفكر لألفراد سياساتهم بالبناء النفسي وأخلت يتمتع بها الشعب البحريني، التيوالريادة حرم الفرد وإذا يتنفس أنجل أ الحقيقي من واألمن الهواء النقي من الحرية إلىحتاج يواإلبداع

جل أ الكثير من الجهد من إلى كبيرة تحتاج رارضبأوالمجتمع من ذلك لمدة زمنية طويلة فانه يصاب كانت رائدة هذه أن والفكرية في البحرين بعد األدبية األنشطة تأخر فكيف نفسر إال وإصالحها

شعب العراق وحضارة العراق وكيف تفسر هزلية ىمجاالت في المنطقة وال يتقدم عليها سوال ت كانت البحرين رائدة الصحافة الحرة ومنبأن بعد اإلبداعالصحافة والفن المسرحي وباقي شعب

العرب الطلبة أنشطن هم يالعلماء والمفكرين ولو عدنا للعشرينيات والثالثينيات لوجدنا الطلبة البحرينيكبر أ السنة والشيعة أحبتي الظلم ياأضرار والفنية لكن واألدبية الفكرية واألنشطةفي مختلف البرامج

للدنيا إضاعةنه ومن غير مبالغة وبكل ما تعنيه هذه الكلمة من معنى هو أ ,من ضرر في لقمة العيش .األمة على مستوى واآلخرة

2



21

: على رأس الهرم الوظيفياألجانبوضع - هندرسون البريطاني الجنسية أيان وجود الكولونيل السيد مسألةحد الصحفيين على أد جذبني حديث لق

يشعر المواطنون بشكل أال وسألني الصحفي بشبه شخصي أي ليس للنشر األمنيعلى رأس الجهاز يدير الجهاز " مستعمر" من وجود شخص باإلهانة بشكل خاص األمنيعام والموظفون في الجهاز

لكم كرامة أليس؟ 1997 اآلن إلىن االستعمار البريطاني م 1966 من قبل االستقالل سنة منياأل هندرسون لكن أمثال بان كل الشعب يشعر بالخزي والعار لوجود العشرات من فأجبته! ؟وطنية

في حكم البحرين ليس لهم أي مواقف تدل على هم حكامنا وعلى طوال تاريخأنالمشكلة في نظري جهة معينة ويدفعون الجزية والضريبة إلىكل يوم يبيعون الوطن فهم رة كرامه وطنية عندهموجود ذ

والسعودية والمصرية واإليرانية دولة معينة والوثائق البريطانية والعثمانية أو حاكم معين إلىبونه يثبت خليفة والتاريخ الذي يكتآل ينشرها التي حتى الوثائق والعمانية تثبت ذلك كل على حدة، بل

. مأخذ المسلماتويأخذهذلك اإلدارية المناصب أعلى الذين يتولون األجانب الخبراء والموظفين بآالف هذا الصحفي ال يعلم إن

يتعلمون وظيفتهم من الموظفين األحيانوالتنفيذية في الشركات والمؤسسات الحكومية وفي كثير من . تحت رئيسهمياإدارالبحرينيين السنة والشيعة الذين يعملون

لتطوير والرقي بها لكن المسألة اآلخرين االستفادة من خبرات إلى هذا الكالم ال ينفي احتياج البالد إن وكفائتة لألجنبي األعمى من التقديس مزمنة حالة مرضية إلىفي البحرين تجاوزت حدودها وتحولت

البحريني وهي بذلك تشكل لمسئولوا بكفاءة الموظف اإليمان انعكست على مستوى التي الدرجة إلى .اإلنسانيةطعن مستمر في كفاءة المواطن الوظيفية لكرامته

: عدم شعور المواطن بوجود دولة تحميه-3 دولة تقف وجود رعايا الدول الكبرى والدول الصغيرة والمتخلفة من دول العالم الثالث يشعرون بإن

سفرهم وتواجدهم خارج بالدهم وفي الكثير من ثناءأ قد يتعرضون لها التيورائهم وتعالج مشاكلهم غيرهم من الرؤساء للدفاع أو األمريكي الرئيس أو مسامعنا تدخل رئيس الفلبين إلى يتنامى األحيان

رض الوطن وتعتبر ذلك مسألة أ تواجده خارج أثناءحد المواطنين عندما يتعرض لمشكلة معينة أعن التي فهناك الكثير من الحوادث أبداذا الشعور كين ال يشعر بهاطن البحريني المسوطنية، لكن المو لم تحرك الدولة ساكنا لمساعدتهم للخروج منها مما رسخ قناعة و أرضهمن خارج يوقعت للبحريني

حكومة البحرين إلىى توجيه االستغاثة دوقوية عند المواطنين بعدم وجود أي دولة تحميهم وبعدم ج مصاعب قانونية في الهند وغيرها ولم تحرك إلى تعرض أوالسبل المادية فكم من مسافر انقطعت به

حرب الخليج الثانية والقضاء على االنتفاضة الشعبية في العراق اختفى عددا أعقاب وفي ,الدولة ساكناجل معرفة مصيرهم أين ولم يعرف مصيرهم ولم تحرك الحكومة ساكنا من يمن المواطنين البحرين

غم من العالقات المتميزة بينها وبين النظام القائم في العراق، ولو طلبت حكومة ومساعدتهم بالر عند النظام العراقي أسرى أو سراحهم في حالة كونهم سجناء وإطالقالبحرين معرفة مصير هؤالء

التي مقابل الوفود التجارية أو 1993د ميالد صدام في سنة يعمقابل برقية رئيس الوزراء لتبريك ب . العراق المحاصر بالقوانين الدولية لما تردد النظام العراقي في ذلكإلىتذهب محمد بن مبارك العتقال مجموعة الخارجيةنكى من ذلك في هذا المجال تهليل واستبشار وزير ألبل ا

ومحاربة الموطنين العاملين في الكويت ،1997ن في الكويت وفي بداية سنة يطنين البحرينيامن المول الخليج من خالل الطلب الرسمي من الحكومة البحرينية بتحديد رواتب هؤالء الموظفين وباقي دو

وقد قالوا , البحرينإلىفي القطاع العام والخاص حتى ال يطالبون بزيادة الرواتب عندما يعودون " ففعل ما شئتستحي لم تإن" وحسبي القول " تخربونهم عليناأنتم"ن يالكويتي للمسئولين

:اطنة من الدرجة الثانية المو-4 هو البحريني األول قسمين إلى الدستوري والقانوني تقسم وضع الجنسية في البحرين اإلطارفي

في الثانية يشير و يمنع الدستور سحب الجنسية مطلقا األولبالتولد والثانية هم المجنسون وفي القسم .سية من المتجنس ضرورة وجود قانون ومبررات في حالة سحب الجنإلىالدستور

أقسام إلىون م قسمين رئيسيين وهذين القسمين ينقسإلى في الواقع العملي فالمجتمع البحريني مقسم أما أبناءجهال كما يرون أنفسهم خليفة فهمآل هم طبقة النبالء وعلية القوم وهم األولعدة، فالقسم

.السيادةو في الحكم لهياإلمن عليها وهم من لهم الحق و األرض وهم من يملك "الفاتح"



22

المتنفذين والقسم فرع سلمان بن حمد وهو الفرع الحاكم وأساسيين قسمين إلىوتنقسم هذه الطبقة . بعده عن فرع سلمانأو خليفة كل بحسب قربه آلالثاني بقية

محرومين منها الأو بالتجنس أو الشعب الذين يتمتعون بالجنسية بالوالدة أبناء القسم الثاني فهو بقية أما نسمع اعتدنا ان حتى أقسام عدة إلى خليفة الفاسدة والهادمة آلوهم ينقسمون في الواقع بسبب سياسات

.. مواطنين درجة ثالثةأننامن بعض المواطنين القول

1999 السيد العلوي

فهرس المواضيع

3.............................................................................. مدخل 3.................................................. .....................المجال الديني

4.........................................سلب الحق في التنظيم 4.............................................سلب حرية التعبير

4........................................................المراقبة 5.....................................................................صاديالمجال االقت

5 .............................................السرقات المباشرة 5.......................................................المناصب 5.......................................................الضرائب 5.........................................................البترول 6.......................................................ضيااألر

6.......................................استغالل مؤسسات الدولة 6................................................سرقة المال العام 6.....................................عدم دفع الضرائب والرسوم

7 ....................................................األضرار االقتصادية غير المباشرة 7.............................................إهدار الثروات العامة

7..................................................الثروة الزراعية 7.....................................................مصائد اللؤلؤ

7........................)الثروة البحرية( مصائد األسماك والربيان 8...........................................................البترول

8................................................حول الفساد اإلداري 9...............................................المساعدات الخارجية 9..................................................العمل في التجارة

10.................................................................لوظيفي المجال العمالي 11..................................................حق التنظيم النقابي

11..............................................األجور من األدنىالحد 11.............................................حماية العامل والموظف

12..............................وابط الحصول على الوظيفة والترقيةض 12..................................................................مجال حقوق المواطن

12.............................................حق المشاركة في القرار



23

13.............................................حرية التعبير عن الرأي 14......................................................حرية الصحافة 14.......................................................حق االجتماع

14...............................................حق مخاطبة السلطات 15............................................في الجنسيةحق المواطن

16.......... متى شاءإليهاحق المواطن في السفر من البحرين والعودة 16....................... ألسرتهحق المواطن في المسكن المالئم له و 17........ محكمة عادلة وقضاة مستقلينأمام في التقاضي المواطنحق

17...................................................................في المجال البيئي 18.........................................................سن القوانين

18....................................تدمير البساتين والمزارع والعيون 18........................................................البيئة البحرية

19.........حرمان المواطن مما تبقى من جمال البيئة والطبيعة البحرينية 19.........................................زيادة نسبة التلوث في الهواء

19...........................................................في مجال كرامة اإلنسان 19.................. الشعب البحريني المبدعبإمكانية واالستخفاف اإلهانة 20.............................. على رأس الهرم الوظيفياألجانبوضع

20...............................عدم شعور المواطن بوجود دولة تحميه 22............................................المواطنة من الدرجة الثانية



أضرار الحكم القبلي في دول الخليج العربية - الحكم في...

Documents