عقيدة الثالوث هل هي من وحي الله ؟
DESCRIPTION
عقيدة الثالوث هل هي من وحي الله ؟ م . ك . كيفTRANSCRIPT
1
M. A. C. Cave
2
7يقذيت9تيذ
51ي انهكت انتحذة تقاسيش إعالييت خاصت57انسيحي
42عقيذة انثانث47كيف تطس انثانث تحل إنى انعقيذة انسيحيت
03عقيذة يقي05انعقيذة انيقايت
02انعايم انتي أثشث في عقيذة انثانث07تبشيشاث انثانث عذ أصاس
24ى عقيذة انثانث؟م انكتاب انقذس يعه21يا يخص انكتاب انقذس انعبشاي24يايخص انكتاب انقذس انياي
27سفض عقيذة انثانث ي انسيحيي انعاصشي43؟يارا يقل انكتاب انقذس ع اهلل ع عيسى
49ع اهلل ع فس ؟ يارا قال عيسى 70يارا يقل انقشآ انكشيى ع اهلل ؟
79
3
94في تفيذ عقيذة انثانثحجج إضافيت 535عهى يبذأ انشح انقذس ؟م يصادق عيسى
يا انقشآ؟ يارا يقل ع عيسى ع أي عهيا
553انسالو؟550دس عيسى 551قصت غشيبت
543تحزيش إنى ؤالء انزي يفسذ سسانت اهلل يحشفا544انايشانشاجع
4
151996
5
WAMY
6
ـ إن مثؾ طقسك طـد ؿؿثؾ آدم خؾؼهف مه
ـ ـف ؿ (.ؽقؽقن تراب ثؿ ؾول
7
8
9
10
11
8:8
8:15
12
13
14
15
DailyNews
3139
1931
16
David Jenkins
Credo
"" (Durban)
David Jenkins
10:4
3:17
17
17:20
BamberGascoigne)
18
Tacitus
Tiberius
"Pontius Pilate
Suetonius
Lucian
19
Constantine.the.Great
"Nicaea
Theodosius381
20
1:3
OVC 86.Charismatic Version "C.V"76
RCV7366
1984New World""Jehovah's (Witnesses
(King James)16111942 K.J""(American Standard
19011944A.S Revised Standard
21
1971RS
1966BJ
Good News BibleTodays
English version1976TEV
19541965KX
New Iinternational
Version)
RSV
19521971Wm. Collins Sons – Co. Ltd.
1
2
22
Awake
195150000
14:61617:3
9:9
23:21
23
4000MSS.Greek
Testament
.
24
381
HomoousiaDivine Logos
25
Easter
Liturgy
Athanasian1
26
.
Our Orthodox Christian Faith
"God is Triune)
27
312Milvian.Bridge
.
Alexander Arius
28
321
Eusebius
Nicomedia
325Nicaea
218
29
218
20325
Ossius
30
created
changeablealterable
31
Bettenson
Epiphanius
Ancoratus118374
S. Cyril
Chalcedon
451318150
381
Cyril
32
Pontius Pilate
381
33
15
613 9
(Theodosius)
34
553
1989
Watchtower and Bible Tract Society of
Pennsylvania
35
Will Durant
...
Siegfried
Morenz
Athanasius
Siegfried Morenz
36
James Hasting)
New Schaff-Herzog Encyclopedia of Religious
Knowledge
Logos
37
Kampuchea
38
.
(KARL
RAHNER)(HERBERT
VORGIMLER)
39
The Catholic Encyclopedia
Monsignor
Eugene Clark
Cardinal John O'Connor
Pope John Paul II
40
30070
115
41
42
The Paganism in Our Christianity
43
29:12
22:2
44
8:159
434
16:1
45
33:14
Edmund Fortman
46
TheTruine God...
)(
47
KARL
BARTH
ARTHUR WEIGALL
300
Bishop David Jenkins
Leeds University
48
John Hick
Incarnation
Myth
49
(sonship)
Victor Paul Wierwille
:.
empathic comment
. - - .
.
.Anointed)
...
50
.
51
11:18
4:69
23:4
29:12
52
12:2
18:83
1:1047:105
27:118
28:118
10:9
13:12
53
28:40
10:48:4
3:17
54
22:2
56
ـقـو ومو أكزل إغ ـقا آمـو بولل ومو أكزل إ ؾق
ويعؼقب واألسبوط إبراهقؿ وإسمطقؾ وإسحوق
ؿ ـ ربه ومو أوت مقسك وطقسك ومو أوت اــبققن م
ـف مسؾؿقن ـ ق بع أحد مـفؿ وكح ال كػره
.(631:البقرة)
55
أخهو اطبدوا ه إ ه ـهف ؼهر ـ إ ه ـؽؿ مه طؾهقؽؿ مو
. . طذاب يقم طظقؿ
يعقاب وصي أبناءه وأيضاا م إبراهي وصي وقد
ههو إبههراهقؿ بـقههف أبناااءه قيقااب اا عاااى ووص ب
ـ ن الل اصطػكويعؼقب يو بـل إ ـ ؽل تقت ي ـؽؿ اـده
.إال وأكتؿ مسؾؿقن
هو وال ـ ؿهون مو ؿون إبهراهقؿ هقديا ـؽه و
ـ . حـقػو مسؾم ومهو ؿهون مه
ادقت إذ ؾول ـبـقف ؿـتؿ شفداء إذ أم
ـهف آبو هؽ هؽ وإ ـقا كعبهد إك ـ بعهدي ؾهو مو تعبدون م
56
هو ـهف واحهدا إبراهقؿ وإسهمطقؾ وإسهحوق إك ـ وكحه
. مسؾؿقن
و ؾهقم اطبهدوا الل مهو وإغ طود أخوهؿ ههقدا ؾهول يه
ه ـف ؼر ـ إ .... ـؽؿ م
و ؾول يو ؾقم اطبدوا الل مهو وإغ ث ؿقد أخوهؿ صول
ه ـف ؼر ـ إ . ...ـؽؿ م
ـ أخوهؿ شعقبو ؾول يو ؾقم اطبدوا الل مهو وإغ مدي
ه ـف ؼر ـ إ . ...ـؽؿ م
ـ ؾبؾ يو ؾهقم إكهم ؽتـهتؿ بهف ؿ هورون م ـؼد ؾول ك و
ـ ؽوتبعق وأصقعقا أمهري .وإن ربؽؿ اـرح
57
أرحهؿ وأيقب إذ كودى ربف أ ه مسـل اـرض وأك
. اـراحع
ـؼهد ؿهد لل و داوود وسهؾقمن طؾهم وؾهوال ال
ـ ـذي ؽضؾـو طذ ؿثر م . طبوده ادممـع ا
ه ؿـهو وورث سؾقمن داوود وؾهول يهو أه و اــهوس طؾه
ـػضهؾ ق ا ء إن هذا ك ـ ؿؾه ش مـطؼ اـطر وأوتقـو م
. ادبع
خر وزؿريو إذ كودى ربف ربه ال تذر ؽردا وأك
ـهههقارثع قهههك ( 98)ا ـهههف ـهههف ووهبـهههو ؽوسهههتجبـو
58
ـهف زوجهف .( 89... )وأصؾحـو
ربه وربؽهؿ ؽوطبهدوه ههذا إن
اط مستؼقؿ (.١٥: آ عمران ). ص
59
60
Transcendent
61
518:17
1:17
11:15
2:20
205:3
62
194:3
19:23
35:4
4:6
63
39:32
12:2
122:8
10:86
28:40
8:42
4311:10
64
6:44
456:5
18:45
9:46
12:48
1:66
1011:10
65
4:13
127:26
31:1
66
21:2
67
40:2
114:2
2:4
68
31:15
39:261436:35
1143:41
69
2119:18
22:2
.
70
1230:29
10:48:4
29:12
21:7
3 17
71
18:10
36:2432:13
19:5
30:5
72
38:6
16:7
28:8
40:8
17:20
73
74
ـ اـهرحقؿ بسؿ ؿهد ( ١)اـهرح ربه ال
ـعودع ـ اـرحقؿ (٢)ا ـ ( ٣)اـرح ي ( ٤)موـؽ يقم اـهده
ادسهتؼقؿ اههدكو( ٥)إيوك كعبد وإيهوك كسهتعع
طؾهههقفؿ ؼهههر ادغضهههقب ص ( ٦) ـ أكعؿههه ـهههذي اط ا
ـهع . ( ٧)طؾقفؿ وال اـضو
ـههذي خؾؼؽههؿ ههو اــههوس اطبههدوا ربؽههؿ ا يههو أه
ـعؾؽهؿ تتؼهقن ـ ؾهبؾؽؿ ـ مه ـذي ـهذي جعهؾ ( ٢١)وا ا
ـ اـسمء مهوء ؽراشوـؽؿ األرض واـسمء بـوء وأكزل م
ـ اـث عؾهقا لل أكهدادا ؽلخرج بف م ـؽؿ ؽل ت ؿرات رزؾو
( ٢٢)وأكتؿ تعؾؿقن
75
وؿـهتؿ أمقاتهو ؽلحقهوؿؿ ؿقػ تؽػهرون
ـقهف ترجعهقن قهقؽؿ ثهؿ إ ههق ( ٢٨)ثؿ يؿقتؽؿ ثهؿ
ـؽؿ مهو ي األرض مقعهو ثهؿ اسهتقى إغ ـذي خؾؼ ا
ـ سب ء طؾهقؿ اـسمء ؽسقاه ع سؿقات وهق بؽهؾه ش
(٢٩ ).
ؽههنكم ؾهههوات واألرض بههديع اـسههم
ـ ؽقؽقن ـف ؿ . يؼقل
ـؼققم ال تلخهذه سهـي وال ل ا ـف إال هق ال ال إ
ـهذي ـ ذا ا ـف مو ي اـسموات ومو ي األرض مه كقم
يشههػع طـههده إال بنذكههف يعؾههؿ مههو بههع أيههدهؿ ومههو
ـ طؾؿهف إال بهم شهوء طهقن خؾػفهؿ وال ق مه
وسههههع ؿرسههههقف اـسههههموات واألرض وال ي ههههقده
76
ـعظهقؿ ـعهظ ا .حػظفم وهق ا
ـ كػس ـذي خؾؼؽؿ م و اــوس اتؼقا ربؽؿ ا يو أه
مـفم رجوال ؿثهرا واحدة وخؾؼ مـفو زوجفو وب
ـقن بهف واألرحهوم إن وكسوء واتؼقا الل ـهذي تسهوء ا
. ؿون طؾقؽؿ رؾقبو
ـؽهؿ ـ دون الل مهو ال يؿؾهؽ اؾؾ أتعبدون م رضا
ـعؾقؿ .وال كػعو والل هق اـسؿقع ا
77
أتذ وـقاو ؽوصر اـسهموات واألرض ؾؾ أؼر
وهق يطعؿ وال يطعؿ ؾهؾ إ ه أمهرت أن أؿهقن أول
ـ أسؾؿ ـ م ـ م .وال تؽقك
ؾؼهقن ؾؼ شق و وهؿ ي ؿقن مو ال ي ( ١٩١)أيػ
ؿ وال يستطقع وال أكػسهفؿ قن ك
(١٩٢ ).
ـف األسمء ال ـف إال هق . إ
ـ يبهدأ ـ ثهؿ ي أم ـ يهرزؾؽؿ مه عقهده ومه
ـف مع الل ؾؾ ههوتقا برههوكؽؿ إن اـسمء واألرض أإ
ـ ي اـسهموات ( ٦٤)ؿـتؿ صودؾع ؾؾ ال يعؾهؿ مه
78
ـغقى إال ومو يشعرون أيهون يبعثهقن واألرض ا
(٦٥ ) .
ـغـهل ههق مهو ي اـسهموات واألرض إن ا
ؿقد . ال
ـ ي اـسموات واألرض ؿؾ ـف م يهقم ههق ي يسل
.شلن
.
ـ ـذي خؾؼؽؿ ؽؿهـؽؿ ؿهوؽر ومهـؽؿ مهمم هق ا
.بم تعؿؾقن بصر و
79
يؾد ( ٢)اـصؿد ( ١)أحد ؾؾ هق ل
ـد يق ـف ؿػقا أحد ( 3)ول ـ يؽ .( ٤)ول
King James7:5
80
1611
19:28
21314:13
1126:4
81
3:16
26:1
82
3:127
83
1:1
(Philo)
1:1GodG
god
g
6:82gods
84
24:4god
god
God)
(god)
1:1and the word was with God
and the word was a god
In the beginning was the Word
In the beginning the Word was
""""
Word""Divine Command
""1:13
85
"In the beginning was the Command, and the Command was with the God, and the Command was Divine. This (the Command) was in the beginning with the God. All things were made by this (the command): and without this was not any
thing made that was made."
Logos
LegoTo speak
Decalogue
Ten.Commandments
deka
logouslogosGod's
Spoken Command
with) "Logos
The command
86
3:1
"the"hoGod
"the""God"
Theo
This
oneThisJesusHe
This
1:1
87
3:1
1:1
30:10
10:1420:14
28
88
15
12
20:141517
23:21
89
31:1036
30:10
1210 1420
9:1437:5
21:7
90
24:4
18:1
1:14
3:17
28:29
91
3:17
115:152019:16
3:17
24:17
92
17:20
93
2:6422:49:317:238:314:8
35:6
(Messiah)
ChristCyrus
13:3110:810:21 45
94
14:28
25:13
68
95
agenetos
Logos
133:14
John Baker)
Everyman
96
(superhuman powers)
John Hick)
The Myth of God
Incarnate
21:2
97
17:20
29:12
98
2
23:20
39:26
99
46:2746:23
18:10
32:13
19:5
100
3916:7
28:14
3:17
17:20
16:3
101
18:126:19:4
15:2
1:1
102
103
11:2
) advocate (Paraclete
104
(Paraclete)
16:14
26:14
26:15
RSV
Counselor25:14
105
Holy Spirit
26:15Spirit of truth
Counselor
Spirit
of truth13:16
168:7
168:7Counselor
1615:12
106
2:1
7:16
107
he
7:16Counsellor
descriptive
131516
13:16
13 6
108
19
26:14
16:4
109
MSS, Codex Syriacus1812
Mrs. Agnes S. Lewis and Mrs. Bensley (
26:14Paraclete, the
SpiritParaclete the
Holy SpiritSpirit
MSSSpirit of
Truth26:15
2143:42
10:49Judah
21 32
110
111
ـذي خؾؼ ؽ ا خؾؼ ( ١)اؾرأ بوسؿ ربه
ـ طؾؼ كسون م ـذي ( ٣)اؾرأ وربؽ األؿرم ( ٢)ال ا
ـؼؾؿ يعؾؿ ( ٤)طؾؿ بو كسون مو ل ؿل ( ٥)طؾؿ ال
ـقطغك كسون إن إغ ( ٧)تغـك أن رآه اس ( ٦)إن ال
.( ٨)ربهؽ اـرجعك
ـؽتوب ال ر ـعهودع تـزيؾ ا ـ ربه ا يى ؽقف م
.
112
ــوه مبور ـذي بهع وهذا ؿتوب أكز ق ا ك مصده
ـ يممـهقن ـهذي هو وا ـ حقك ـؼرى وم يديف وـتـذر أم ا
هوؽظقن .بولخرة يممـقن بف وهؿ طذ صلتؿ
ـهذي هؿ ا ك ـؽتوب إال ـتبهعه ــو طؾقؽ ا ومو أكز
هههي ـؼهههقم يممـهههقن . اختؾػهههقا ؽقهههف وههههدى ورح
ـ ؼه ؽؿه ـؽتهوب ـؾـهوس بهول ــو طؾقهؽ ا إكو أكز
ـ ضؾ اهتدى ؽؾـػسف وم ؽنكم يضؾ طؾقفو ومو أك
. طؾقفؿ بقؿقؾ
113
ـ إن مثؾ طقسك طـهد ؿؿثهؾ آدم خؾؼهف مه
ـ ؽقؽقن ـف ؿ . تراب ثؿ ؾول
114
ـ مههريؿ ؿ إكههو ؾتؾـههو ادسههقى طقسههك ابهه وؾههقك
هؿ رسقل ـ شهبهف ك ـؽه ومو ؾتؾهقه ومهو صهؾبقه و
ـ هؿ بهف مه ـػل شؽ مـف مو ك ـ اختؾػقا ؽقف ـذي وإن ا
ـه ومو ؾتؾقه يؼقـو بوع اـظ بؾ رؽعف ( ١٥٧)طؾؿ إال اته
ـقهف وؿهون الل طزيهزا حؽهقم ـ ( ١٥٨)إ وإن مه
ـقمم ـؽتوب إال ـؼقومهي أهؾ ا ـ بف ؾبؾ مقتهف ويهقم ا ـ
. (١٥٩)يؽقن طؾقفؿ شفقدا
ـهقا ـؽتوب ال تغؾقا ي ديـؽؿ وال تؼق يو أهؾ ا
هؼ إكهم طهذ ـ مهريؿ إال ال طقسهك ابه
ـؼوهههو إغ مههريؿ وروح مـههف رسههقل وؿؾؿتههف أ
مـقا ا ورسهؾف و ؽه ـهقا ثلثهي اكتفهقا خهر ال تؼق
ـهف ـؽؿ إكم ـهد ـهف و ـف واحد سبحوكف أن يؽقن إ
115
وؿقل مو ي اـسموات ومو ي األرض وؿػك
.
ـقا إن ـ ؾهو ـهذي ـ ـؼد ؿػر ا ههق ادسهقى ابه
ا قهؾ اطبهدوا ربه مريؿ وؾول ادسقى يو بـهل إر
ك ـ يػ طؾقهف ؽؼد حرم وربؽؿ إكف م
ـ أكصور ـؼد ؿػر ( ٧٢)وملواه اــور ومو ـؾظودع م
ـقا إن ـ ؾو ـذي ـهف ا ـهف إال إ ـ إ ثلثهي ومهو مه ثوـ
ـ واحهه ـههذي ـ ا ـقؿسهه ـههقن د وإن ل يـتفههقا طههم يؼق
أؽهل يتقبهقن إغ ( ٧٣)ؿػروا مـفؿ طذاب أـقؿ
مهو ( ٧٤)ؼػقر رحقؿ ويستغػروكف و
ـ ؾب م ـ مريؿ إال رسقل ؾد خؾ ؾف اـرسؾ وأمهف اب
هؿ ك يؼي ؿوكهو يهلؿلن اـطعهوم اكظهر ؿقهػ كبهعه صده
ؾهؾ أتعبهدون ( ٧٥)اليوت ثؿ اكظهر أكهك يمؽؽهقن
116
ا وال كػعهو و ـؽؿ رضا ـ دون الل مو ال يؿؾؽ م
ـعؾقؿ هق اـسؿقع .(٧٦)ا
وإذ ؾول ـ مهريؿ أأكه يو طقسهك ابه ؾؾه
ـ دون الل ؾهههول هههع مههه هههل إك ـؾـهههوس اتهههذو وأمه
ـهقس ل بحهؼ إن سبحوكؽ مو يؽقن ل أن أؾقل مهو
ؾؾتف ؽؼد طؾؿتف تعؾؿ أطؾؿ مهو ؿـ
طل ـغققب ي كػسؽ إكؽ أك ( ١١٦)م ا مو ؾؾه
ؿ إال مهو أمرتـهل بهف أن اطبهدوا ربه وربؽهؿ ك
ؽهقفؿ ؽؾهم تهقؽقتـل طؾقفؿ شهفقدا مهو دمه وؿـ
ء طههذ ؿههؾه ش اـرؾقههى طؾههقفؿ وأكهه أكهه ؿـهه
(١١٧)شفقد
ـهذي ؽقهف هؼه ا ـ مهريؿ ؾهقل ال ذـؽ طقسك ابه
ون يؿ ـد سهبحوكف ( ٣٤)ت ـ و مو ؿون لل أن يتخذ م
117
ـ ؽقؽهقن ـهف ؿه وإن ( ٣٥)ؽنكم يؼهقل
اط مسهتؼقؿ ( ٣٦)ربه وربؽؿ ؽوطبدوه هذا ص
.
ـههدا ـ و ههذ اـههرح ـقا ات ـؼههد ج ههتؿ ( ٨٨)وؾههو
ا ـهف وتـشهؼ تؽود اـسؿقات يتػطرن م ( ٨٩)شق و إدا
ا بههول هههدا ـ ( ٩٩)األرض وتههر ا أن دطههقا ـؾههرح
ـدا ـهدا ( ٩١)و ـ أن يتخذ و ( ٩٢)ومو يـبغل ـؾرح
ـ ـ ي اـسههموات واألرض إال آت اـههرح إن ؿههؾ مهه
. (٩٣)طبدا
118
10:4
1:20
19:18
29:12
119
120
121
ـؽتههوب بليههدهؿ ثههؿ ـ يؽتبههقن ا ؽقيههؾ ـؾههذي
ـ طـد ـقن هذا م وا بف ثؿـو ؾؾقل ؽقيؾ ـق يؼق شت
ههو يؽسههبقن ههؿ أيههدهؿ وويههؾ ك ههو ؿتبهه ههؿ . ك
ؿ وال ـ تغـهل طهـفؿ أمهقاك ـه ـ ؿػروا ـذي إن ا
ـ ـ هؽ ههؿ وؾهقد اــهور أوالدهؿ م . شق و وأو
ـ طـد ي ـ إن اـده ـهذي سلم ومو اختؾػ ا ال
ـعؾهؿ بغقههو ـ بعههد مهو جهوءهؿ ا ـؽتهوب إال مه أوتهقا ا
ـ يوت بقـفؿ وم سهوب ؽنن يؽػر ب يع ال ر
.
122
ـ يب ـ يؼبؾ مـف وهق وم سلم ديـو ؽؾ تغ ؼر ال
ـ ي ور ـ ال .ي الخرة م
ـ آمـقا اتؼهقا ـذي و ا حهؼ تؼوتهف وال يو أه
ـ إال وأكتؿ مسؾؿقن تقت
ـ ؿػههروا اـرطهههى بهههم سههـؾؼل ي ـهههذي ؾؾهههقب ا
ؿقا ل بهف سهؾطوكو ومهلواهؿ اــهور أش مهو ل يـهزه
. وب س مثقى اـظودع
ـ ـهذي خؾؼؽهؿ مه و اــوس اتؼهقا ربؽهؿ ا يو أه
مـفم رجهوال كػس واحدة وخؾؼ مـفو زوجفو وب
ـههؿثههرا وكسههوء واتؼههقا ـقن بههف ا ذي تسههوء
.واألرحوم إن الل ؿون طؾقؽؿ رؾقبو
123
بهف ويغػهر مهو دون ال يغػر أن إن
ـ ـ يشوء وم ؽؼهد ضهؾ ضهلال ذـؽ د
. بعقدا
أتههذ وـقاههو ؽههوصر اـسههموات ؾههؾ أؼههر
واألرض وهههق يطعههؿ وال يطعههؿ ؾههؾ إ ه أمههرت أن
ـ ـ أسهؾؿ وال تؽهقك ـ أؿقن أول م . مه
ى طذ ـ اؽت ـ أضؾؿ بو أو ؿذب ؿذ ؽؿ
ـؽتهوب حتهك إذا ـ ا ؿ كصهقبفؿ مه ـ ؽ يـوك يوتف أو ب
ـ مو ؿـهتؿ تهدطقن ـقا أي ؿ رسؾـو يتقؽقنؿ ؾو جوءت
ـ دون ـقا ضؾقا طـو وشفدوا طهذ أكػسهفؿ م ؾو
ـ أنؿ ؿوك . قا ؿوؽري
124
ؾؼههقن ؾههؼ شههق و وهههؿ ي مههو ال ي
ههؿ ( ١٩١) وال أكػسههفؿ وال يسههتطقعقن ك
ون . (١٩٢)يـص
ـ ي اـسهههموات واألرض إال آت إن ؿهههؾ مههه
ـ طبدا .اـرح
ؾؼهقن شهق و وههؿ ي ال ي ـ دوكف آك ذوا م وات
ا وال كػعهو وال ؾؼقن وال يؿؾؽقن ألكػسهفؿ رضا ي
.يؿؾؽقن مقتو وال حقوة وال كشقرا
ى طذ ـ اؽت ـ أضؾؿ ؿذبو أو ؿذب وم
ـقس ي جفـؿ مثهق ؼه دو جوءه أ ـ بول .ى ـؾؽهوؽري
125
يهرى ؼـهل طهـؽؿ وال إن تؽػهروا ؽهنن
ـؽههؿ وال تههزر ـؽػههر وإن تشههؽروا يرضههف ـعبههوده ا
ؽهؿ مهرجعؽؿ ؽقـبهه ؽؿ وازرة وزر أخرى ثؿ إغ ربه
. بههم ؿـههتؿ تعؿؾههقن إكههف طؾههقؿ بههذات اـصههدور
كهس ـه وال ه ـ ا فهـؿ ؿثهرا مه ـؼد ذرأكو و
ؿ أط و وك ؿ ؾؾقب ال يػؼفقن ب هو ك ون ب ع ال يبص
ـ هؽ ؿوألكعهوم بهؾ ههؿ و أو ؿ آذان ال يسؿعقن ب وك
ـغوؽؾقن ـ ؽ هؿ ا . أضؾ أو
126
1 (Victor Paul Wierwille) " اظح عظى ض
.2اطثعح األزىح اظحح أا ص "اهلل(1) Victor Paul Wirewille: "Jesus Christ Is Not God", American Christian Press, The Way International, New Knoxville Ohio 45871 (1975 and 1981), p.4
.41/4/12د س –ذمارز صادح األطالفح األجىا 2
(2) Shock Survey of Anglican Bishops: Daily News, U.K., 25 / 6 / 84, (source: Islamic Propagation Centre International, 20 Green Lane, Small Heath, Birmingham B9 5DB, Tel. 021-773 0137).
54د ص –ذ األطمف جىش ظرىز عمائذ ظحح جزح 3
(.اصذر، ازجع فظ) .51/7/12(3) Bishop Jenkins Slams Fundamental Christian Doctrine: London Daily Mail, page 12, 15 / 7 / 84 (source, Ibid).
.(ازجع فظ) .51/7/12 54. د ص –ذ 4
(4) London Daily Mail, U.K., p. 12, 15 / 7 / 84, (Ibid).
.9. ص 5974غزاطح شز ( اظح)تاثزجاطىج 5
(5) Bamber Gascoigne: "The Christians", Granada Publishing Limited, 1976, Frogmore, St Albans, Herts Al2 2NF and 3 Upper James Street, London Wir 4BP, p.9.
.54ص ( ذعك عى اىراب امذص)دا . ر. ض 6
(6) J. R., Dummelow: Commentary on the Holy Bible, p. 16. – (see – Mrs. Ulfat Aziz-Us-Samad: "Islam and Christianity", 1984,
127
Presidency of Islamic Research IFTA and Propagation, Riyadh, Kingdom of Saudi Arabia p. 7).
ازجع ). 043. ص( ذارخ اظحح ف ضء اع احذس )ذاوز . ض.خ 7
.(4فظ ص(7) T.G. Tucker: The History of the Christian in the Light of Modern Knowledge, p. 320. (Ibid, p. 6).
.215. ص, اظحح, اجشء ازاتع ( Macropaedia)اطعح اثزطاح 8
(8) Encyclopaedia Britannica, Macropaedia, Vol. 4, Christianity, p. 481)
1
250336325
. 49...ازاض ص -( 5912اإلطال اظحح )أفد عشش اصذ 9(9) Mrs. Ulfat Aziz-Us-Samad: Islam and Christianity, 1984, Presidency of Islamic Research, IFTA and Propagation, Riyadh, Kingdom of Saudi Arabia p. 29.
.544-550.ص5947( عمذج اذ اظح) ظ طرفض. أ 10
(10) I. William Wilson Stevens, Doctrine of the Christian Religion (Grand Rapids: Wm. B. Eerdmans Publishing Co., 1967, pp. 113-122. (See – Victor Paul Wierwille: Jesus Christ is not God, American Christian Press. The Way International 1975-1981, New Knoxville, Ohio 45871, p. 5).
11 Bibe and Tract Society of Pennsylvania)( ) جة عه أ
(.0. رن ص 5919ذؤ تاصاز؟
128
(11) Bible and Tract Society of Pennsylvania: Should You Believe in Trinity? (1989), Int'l. Bible Students Association Brooklyn, New York, U.S.A. P. 3.
.40-44ص "اظح عظى ض اهلل"فىرر تي ز 12
(12) Victor Paul Wierwille: Jesus Christ is not God, American Christian Press. The Way International, New Knoxville, Ohio 45871, (1975-1981), p. 22-23.
.40اظز ازجع فظ ص 555ص ( ذارخ اىظح اظحح)اص 13
(13) Hase, A History of the Christian Church, p. 111. (See – Ibid, p. 23).
. اظز ازجع فظ ص 549ص 5941( اىظح امذح( )زي ذشاده) 14
40. (14) Henry Chadwick, The Early Church (Grand Rapids: Wm. B. Eerdmans Publishing Co., 1968), p. 129. (See – Ibid, p.23).
اظز ازجع 11ص 5940ذ ( شائك اىظح اظحح)زي ترظ 15
.42فظ ص(15) Henry Bettenson, ed., Documents of the Christian Church,
2nd
ed. (London: Oxford University Press, 1963), p. 58. "Arius and his followers were forthwith banished to IIIyria and his work were burned. The reverberations of this treatment of Arius had a profound effect on the Church, as well as on Constantine, for several decades. Just as Arius was to have been pardoned by Constantine and reinstated in the Church, he died." (See – Ibid, p.24)
.41-42اظز ازجع اظاتك 5941اطعح اثزطاح 16(16) Encyclopaedia Britannica, 1968, s.v. "Council of Nicaea." (See – Ibid, pp. 24-25).
129
.47-44. ص44 "اظح عظى ض اهلل"فىرر تي ز 17
(17) Victor Paul Wierwille: "Jesus Christ is Not God", American Christian Press, New Knoxville, Ohio, pp. 26-27.
18 (B.K.Kuiper( )ظح ف ارارخاى ) 541ص .
(18) B.K. Kuiper, The Church in History (Grand Rapids: Wm. B. Eerdmans Publishing Co., p. 128 (See – Ibid, p.25).
(.اظح)تاثزجاطىج 19
(19) (Bamber Gascoigne: "The Christians", Granda Publishing Limited, 1976, Frogmore, St Albans, Herts AI2 2NF and 3 Upper Jemes Street, London Wir 4BP, p. 9).
.210. اطعح اثزطاح ص 20
(20) Encyclopaedia Britannica, Macropaedia, Vol. 4, Christianity, p. 483.
21 Bibe and Tract Society of Pennsylvania)( ) جة عه أ
55(.0. رن ص 5919ز؟ ذؤ تاصا
(21) Bible and Tract Society of Pennsylvania: Should You Believe in Trinity? (1989), Int'l. Bible Students Association Brooklyn, New York, U.S.A. P. 11.
22 Bibe and Tract Society of Pennsylvania)( ) جة عه أ
5(.0. رن ص 5919ز؟ ذؤ تاصا
(22) Ibid, p. 1.
23 Rev. J.F. De Groot53503
(23) Rev. J.F. De Groot, Catholic Teaching, p, 101. (See – Mrs. Ulfat.Aziz-Us-Samad: "Islam and Christianity", 1984, Presidency
130
of Islamic Research IFTA and Propagation, Riyadh, Kingdom of Saudi Arabia p. 30).
24 Bibe and Tract Society of Pennsylvania)( ) جة عه أ
22رن 5919ذؤ تاصاز؟
. (24) Bible and Tract Society of Pennsylvania: Should You Believe in Trinity? (1989), Int'l. Bible Students Association Brooklyn, New York, U.S.A. P. 4.
04أفد ص :اظز499ص 52جذ ( 5947)اطعح اىاشىح اجذذج 25
(25) The New Catholic Encyclopaedia (1967), Art. "The Holy Trinity," Volume 14, p. 299. (See – Mrs. Ulfat Aziz-Us-Samad: "Islam and Christianity", 1984, Presidency of Islamic Research IFTA and Propagation, Riyadh, Kingdom of Saudi Arabia p. 32.)
.491. ازجع اظاتك ص 26
. (26) The New Catholic Encyclopaedia (1967), art. "The Holy Trinity," Vol. 14, p. 295. (See Ibid, p. 31).
.4ص ( 55)اظز اش 27
(27) Bible and Tract Society of Pennsylvania: Should You Believe in Trinity? (1989), Int'l. Bible Students Association Brooklyn, New York, U.S.A. P. 6.
.4ص ( 55)اظز اش 28
(28) Ibid, p. 6.
.4ص( 55)اظز اش 29
131
(29) Ibid, p. 6.
(.2)اظز ااش 30
(30) London Daily Mail, page 12, 15 / 7 /84, (See- Islamic Propagation Centre International, 20 Green Lane, Small Heath, Birmingham B9 5DB, Tel. 021-773 0137).
31 (John Hick( )اخزافح ف اإل اجظذ ) 571ص 5977ذ
(31) John Hick: "The Myth of God Incarnate". (1977), SCM Press Ltd, 58 Bloomsbury Street, London WC1, under the article: Jesus and the World religion, p. 178).
32 (Victor Paul Wierwille) " اظح عظى ض
.1ا صاطثعح األزىح اظحح أ "اهلل(32) Victor Paul Wierwille: Jesus Christ is not God, American Christian Press. The Way International, New Knoxville, Ohio 45871, p. 5.
.9ص ( 5)اظز اش 33
(33) Ibid, p. 9. اظح ذعرثز ذفظزا مزآ ألاي أعاي الزاراخ اث 34
تارا فئ اظح ف اشح اصاح فمط امزآ ا عا ىا اصذر
.اذي الزلى إ شه شزعح فم اإلطال(34) Sayings, acts or Sunnah and traditions of the Prophet Muhammad (pbuh). They are considered as commentary of the Qur'an. Therefore, it is second only to the Qur'an, and together, they form as the unquestionable sources of the Sharia or the Islamic Jurisprudence.
132
35 (Wellhausen )5931 550ص.
(35) Wellhausen: Einloitung in die Drei Eisten Evangelien, Reimer 1905, p. 113, referenced by Dennis Nineham in his article; "Epilogue" of the "The Myth of God Incarnate, SCM Press Ltd. 58 Broomsbury Street, London, 1977, p. 192).
.شحتاالج( NIV)( RSV)طثعح اىراب امذص 36
(36) Revised Standard Version (RSV), Translated from the original languages being the version set forth A.D. 1611. Revised A.D. 1881-1885 and A.D. 1901 compared with the most ancient authorities and revised A.D. 1946-1952. Second edition of the New Testament A.D. 1971; the New International Version (NIV), copyright 1973, 1978, 1984 by International Bible Society, 144 Tices Lane, East Brunswick. NJ 08816); New World Translation of the Holy Scripture 1984, Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc., International Students Association, Brooklyn, New York, U.S.A.
.اعذ اجذذ تاإلجشح 37(37) The New Testament – A New Translation and Explanation Based on the Oldest Manuscripts (a translation from German Into English; 1937), by Johannes Greber.
38 (New World Translation ) (.اىراب امذص) 5945رن
(38) New World Translation (New York; 1961).
39 A.M. TRUST ,BURNABY
(39) A.M. TRUST, POST BOX 81075, BURNABY, B.C. V5H 4K2 Ph. 298-8803
.552طرج اثمزج اح 40(40) Surah 'Al-Baqarah, 2:117, The Qur'an
133
.1اعال ص( 5)اظز اش 41
(41) Victor Paul Wierwille: "Jesus Christ is not God", American Christian Press, The Way International, (1975) New Knoxville, Ohio, p. 5.
.44اعال ص ( 05)اظز اش 42(42) John Hick: "The Myth of God Incarnate", SCM PRESS LTD., 58 Bloomsbury Street, London WC1, Sixth impression 1981, under the title: "A Cloud of Witnesses", by Francis Young, p. 26.
.4اعال ص ( 05)اظز اش 43(43) John Hick: "The Myth of God Incarnate", SCM PRESS LTD., 58 Bloomsbury Street, London WC1, Sixth impression 1981, p.6, under the title: "Christianity Without Incarnation", by Maurice Wiles.
.5ص 0ازجع اظاتك اجشء 44
(44) Ibid, 3rd
par, p. 1. 45 (Berson()ارطر اخالق )اىرثح احذصح.
(45) Cf. Berson, The Creative Evolution, Modern Library.
. 4طرج ارغات اح 46
(46) Surah "Taghabun", 64:2, The Holy Qur'an, English Translation of the meanings and commentary, p. 1756.
.520ص ( 5)اظز اش 47(47) Victor Paul Wierwille: "Jesus Christ is not God", American Christian Press, The Way International, New Knoxville, Ohio 45871, p. 143.
. 713عثذ اهلل طف، ع ذزجح عا امزآ، ص 48(48) Abdullah Yusuf Ali: The Holy Qur'an, English Translation of the meanings and commentary, n. 2091, p. 750.
. 053اصذر اظاتك ص 49
134
(49) Ibid, n.783, p. 311; n. 829 and n. 830, p. 327 with reference to (Cf. v. 72, and n. 782), p. 310.
. 049ص ( اجاب افصح) 50(50) Al-Jawab-ul-Fasih. P. 369)
:
www.islamic-invitation.com