Езоп: Цврчак и мрав; Лисица и грожђе

10

Upload: kreativni-centar

Post on 22-Mar-2016

230 views

Category:

Documents


5 download

DESCRIPTION

Езопове басне представљају традиционални извор истина са којима је важно да се ваше дете на време упозна. У издању Kреативног центра проговориће чаробно илустровани јунаци животињског света.

TRANSCRIPT

Page 1: Езоп: Цврчак и мрав; Лисица и грожђе
Page 2: Езоп: Цврчак и мрав; Лисица и грожђе

CIP – Каталогизација у публикацији

Народна библиотека Србије, Београд

087.5

ШИМЕЛ, Лоренс, 1971

Цврчак и мрав ; Лисица и грожђе /

[аутор Лоренс Шимел, према Езоповим

баснама ; илустрације Сара Рохо ; с

енглеског превела Бојана Савовић].

- Београд : Креативни центар, 2010

(Крагујевац : Графостил). - 48 стр. :

илустр. ; 19 cm. - (Библиотека Две по

две басне)

Преводи дела: 1. The Аnt and the

Grasshopper ; 2. The Fox and the Grapes.

- Тираж 2.000.

ISBN 978-86-7781-772-5

1. Шимел, Лоренс: Лисица и грожђе 2.

Рохо, Сара [аутор], 1973-

COBISS.SR-ID 175621388

Page 3: Езоп: Цврчак и мрав; Лисица и грожђе

Ове басне припадају:

Page 4: Езоп: Цврчак и мрав; Лисица и грожђе

БиблиотекаДве по две басне

Цврчак и мрав Лисица и грожђе

Аутор текстаЛоренс Шимел, према Езоповим баснама

ИлустрацијеСара Рохо

Наслов оригиналаThe Ant and the Grasshopper / The Fox and the GrapesText copyright © 2010 Lawrence Schimel Illustrations copyright © 2010 Sara Rojo Pérez Za izdanje na srpskom jeziku © Kreativni centar, 2010

Уредник издањаДејан Беговић

С енглеског превелаБојана Савовић

ЛекторДрагана Раковић

Дизајн корица и припрема за штампуАндреј Војковић

ИздавачКреативни центар, Београд, Градиштанска 8тел. 011/ 38 20 464, 38 20 483, 24 40 659www.kreativnicentar.rse–mail: [email protected]

За издавачаЉиљана Маринковић

ШтампаГрафостил, Крагујевац

Тираж2000

ISBN 978–86–7781–772–5

Page 5: Езоп: Цврчак и мрав; Лисица и грожђе

ДВЕ по ДВЕ БАСНЕ

ЕзопЕзоопЕзоп

Цврчак и мрав

Лисица и грожђе

Цврчак и

ђ

Page 6: Езоп: Цврчак и мрав; Лисица и грожђе

Цврчаки мрав

Page 7: Езоп: Цврчак и мрав; Лисица и грожђе

Живели једном на великом пољу један мрав и његов сусед, цврчак.

5

Page 8: Езоп: Цврчак и мрав; Лисица и грожђе

Мрав је био вредан радник. Будио се с првим сунцем

и одлазио на посао.

6

Page 9: Езоп: Цврчак и мрав; Лисица и грожђе

Од јутра до мрака сакупљао је храну и чувао је у свом дому.

7

Page 10: Езоп: Цврчак и мрав; Лисица и грожђе