رئيس جملس الوزراء يرعى اليوم االحتفال بذكرى االستقالل اجمليد يف عدن

ل�شباب ال��وط��ن��ي امل��ل��ت��ق��ى ن��ظ��م �شباط ن����ادي ب��ق��اع��ة ال���وح���دة ال�شرطة بخور مك�شر حمافظة عدن مبنا�شبة وفنيا خطابيا حفال ام�س العيد اخلام�س والأربعني لال�شتقالل

الوطني املجيد الثالثني من نوفمربوكيل القى احلفل م�شتهل ويف ال�شعيبي �شلطان ع��دن حمافظة م�شتهلها يف رف��ع املحافظة كلمة والتربيكات التهاين اآي���ات اأ�شمى برئي�س ممثلة ال�شيا�شية للقيادة امللتقى مببادرة وا�شادا اجلمهورية لتكرميهم الوحدة ل�شباب الوطني الع�شكرية وال��ق��ي��ادات املنا�شلني

والأمنيةم���ن ج��ه��ت��ه ا����ش���ار ن��ائ��ب وزي���ر امللتقى رئي�س والتجارة ال�شناعة ان اىل كلمته يف النقيب حم�شن وم�شتجدات تطورات �شهد الوطن �شملت كل مناحي احلياة واأفرزت كل ا�شتدعت جديدة اأو�شاعًا مرحلة م�شرية لتقييم الوقوف جمملها يف

وطن بعقلية ل تعرف اإل التفكري يف م�شلحة وخري واأمن وا�شتقرار اليمن

ووحدتهويف ك��ل��م��ت��ه ق����ال م��دي��ر اأم���ن �شادق الركن اللواء عدن حمافظة ظل يف ي��اأت��ي الح��ت��ف��ال ان حيد اأو����ش���اع ت��ت��ط��ل��ب ب���ذل م��زي��د من تعزيز بغية العمل يف الإخ��ال���س الأمن وال�شتقرار يف ربوع الوطن ويف التحديد وجه على املحافظة هذه وال�����ذي ي��ع��د و���ش��ام��ًا ن�����ش��ع��ه على �شدورنا واأنه يف الوقت نف�شه ي�شعنا من املزيد بذل اأج��ل من املحك على نفخر الذي الوطن اجلهد يف خدمة

ونتفاخر بالنتماء اإليه. .من ع���دد ت��ك��رمي احل��ف��ل تخلل اأ�شهمت ال��ت��ي الوطنية ال��ق��ي��ادات تكرمي مت كما ب��ارز ب�شكل بدورها حوايل /95/ من اجلهات والقيادات الأم��ن��ي��ة وال��ع�����ش��ك��ري��ة واأق�����ش��ام واإدارات الأمنية واملناطق ال�شرطة و�شباط الآيل والإ����ش���دار امل���رور

وال�شف وال�شرطة الن�شائية .

خــــــا�ص

3 دي�صمرب 2012م العدد )4()املدينة عدن( ن�صف �صهريه ت�صدر عن مكتب حمافظ حمافظة عدن

رئيس اجلمهورية: عجلة التغيري بدأت ولن تتوقف ومستمرون يف جتفيف منابع الفساد

الوكيل الش��عييب يشارك حفال بعيد االستقالل يف نادي الضباط خبورمكسر

عجلة التغيري بدأت ولن تتوقف ومستمرون يف جتفيف منابع الفسادربه عبد الرئي�س الأخ ق��ال اجلمهورية رئي�س ه��ادي من�شور وال��ك��ف��اح امل��ق��اوم��ة اأب���ط���ال اإن م��الح��م اأروع ���ش��ج��ل��وا امل�����ش��ل��ح واجهوا حينما والفداء البطولة و�شدورهم النحيلة باأج�شادهم ال�شخ�شية واأ�شلحتهم العارية ع�شكرية اآل��ة اأ�شخم املتوا�شعة تكن مل ال��ت��ي ل���الإم���رباط���وري���ة وك��ان��ت ع��ن��ه��ا.. تغيب ال�شم�س ال��ث��وار ا���ش��ت��ط��اع اأن امل��ع��ج��زة وعظيم عزميتهم بقوة الأ�شاو�س اإميانهم بربهم وبق�شيتهم حتقيق من نا�شلوا الذي والهدف الن�شر

مدى على اأجله م���ئ���ة وت�����ش��ع��ة عاما وع�شرين ليقدموا دليال ل الدح�س يقبل اإرادة اأن ع��ل��ى من اأق��وى �شعبنا ك��ل ال��ت��ح��دي��ات واأم�����ش��ى م��ن كل البط�س و�شائل

والقهر والتغييب والتاآمر .جاء ذلك يف خطاب وطني هام وجهه اإىل جماهري �شعبنا اليمني مبنا�شبة واخل����ارج ال��داخ��ل يف

اخلام�س العيد والأرب��������ع��������ني ل���ال����ش���ت���ق���الل ال�"30 امل��ج��ي��د

من نوفمرب". " : ف �شا اأ واحتفالنا فليكن اخلام�س بالعيد والأرب��������ع��������ني ل���ال����ش���ت���ق���الل من فيها ن�شتمد منا�شبة املجيد اأب��ط��ال امل��ق��اوم��ة وال��ك��ف��اح قوة ال���ع���زمي���ة والإمي��������ان وت��الح��م ال�����ش��ف��وف مل���واج���ه���ة حت��دي��ات

احل���ا����ش���ر وحت���ق���ي���ق الآم�������ال والطموحات التي يرجوها �شعبنا ق��وة .. ال�����ش��ب��اب م��ق��دم��ت��ه ويف الذين امل�شتقبل واأم���ل احلا�شر اجلمود وك�شروا ال�شكون حركوا الوطن ودف��ع��وا املا�شي ال��ع��ام يف مرحلة اإىل واإرادتهم بج�شارتهم التغيري م��رح��ل��ة ه���ي ج���دي���دة وبناء اليمن احلديث مين احلرية الر�شيد واحلكم والدميقراطية

والدولة املدنية احلديثة ." بهذه اجلمهورية رئي�س ودعا

املنا�شبة الوطنية العظيمة كلتتمة <<<<< �س2

الرئيس هادي يف كلمته مبناسبة ذكرى اجلالء:

�شامل حممد الأ�شتاذ اليوم يرعى بذكرى البهيج الح��ت��ف��ال با�شندوه ال�شتقالل املجيد الثالثني من نوفمرب , ع��دن مبحافظة فل�شطني قاعة يف يف احلكومة اعظاء وجميع وي�شارك لفتة يف الح��ت��ف��ال فعاليات ح�شور واملحافظة وج��اءت بالرائعة و�شفت جممل لعر�س اإليها احلاجة اأم�س يف حتتاجها التي والأول��وي��ات الق�شايا وك���ان حمافظ . امل��ح��اف��ظ��ة ح��ال��ي��ا املحافظة قد وجه ال�شهر الفائت نداءا والوقوف عدن اىل للنزول للحكومة

على احتياجاتها ومبا ي�شمن تطويرها املنا�شبة مع وبالتزامن . وازده��اره��ا ت�شريح يف ر���ش��ي��د امل��ح��اف��ظ او���ش��ح لهذه تقديره ع��ن للمدينة �شحفي عن تنم باأنها و�شفها والتي اخلطوة مبحافظة كبري واهتمام وطني ح�س ال�شيا�شية ممثلة القيادة توليه عدن عبدربه امل�شري اجلمهورية برئي�س , ورئي�س جمل�س الوزراء من�شور هادي واعظاء احلكومة متمنيا ان تثمر هذه

الزيارة وتلبي تطلعات اأبناء عدن .

اأو�شح املهند�س وحيد علي ر�شيد حمافظ حمافظة عدن يف ت�شريح بان املجيدة نوفمرب من الثالثني ذك��رى مع بالتزامن ام�س �شحفي بالتوقيع الوطني الوفاق ذكرى منها عظيمه منا�شبات حمل نوفمرب املبادرة على التوقيع وذكرى 1989م العام يف الوحدة اتفاقية على القتتال م��ازق لتجاوز التوافق مت وفيها الفائت العام اخلليجيه ذكرى ان اىل منوها الوطني ال�شتقالل ذكرى جانب اىل , والت�شرذم اليمني �شعبنا �شعي اأب��رزه��ا هامة ودللت عرب حملت ال�شتقالل والتنمية البناء من جديدا عهدا ليد�شن حريته نال حتى وكفاحه

, املجيدتني واكتوبر �شبتمرب ثورتي اهداف من منطلقا للتوقف لي�س الذكرى ن�شتغل ان اليوم بنا وا�شاف حريا ذلك جت��اوز يجب ولكن ال��راه��ن الظرف معوقات عند يليق م�شتقبال يكون ان على واحلر�س للم�شتقبل للتطلع الدولة بناء يف طموحاتهم ويحقق اليمنيني مبكانة خمرجات من ياتي ان مانتمناه وهو احلديثة املدنية دون اليمنيني كل عليها يجمع وباألية الوطني احل��وار ا�شتثناء . وعن ماحتقق يف حمافظة عدن اأكد املحافظ نقلة لح��داث تبذل جباره جهود هناك ان على ر�شيد م�شاريع اأبرزها عده م�شتويات على املحافظة يف نوعيه ال�شتثمار دائ��رة وتو�شيع واخل��دم��ات التحتية البنى ال�شديقة الدول خمتلف من م�شتثمرين ا�شتقطاب عرب �شهدتها حمافظة عدن التي الفعاليات . وعن وال�شقيقة

يف كال من املن�شورة وكريرت ك�شف ر�شيد عن ان املحافظة نحت منحى راقي يف التعامل مع حق التعبري ال�شلمي ومل ت�شتخدم العنف لقمعه لنه �شلمي وهو امتداد للوعود ال�شابقة يف التعاطي مع الفعاليات ال�شلمية انا بالقول واردف , كان لفتة اي حتت امل�شلح الهمجي العمل ورف�س كررت مرارا يف ال�شابق ان اي فعاليه �شلميه المن يحميها ولن نتعر�س لها مطلقا وهذا ما اكدناه هذه املرة فعال , وباملقابل ان اي فعاليه تخرج امنهم واإق��الق النا�س م�شالح تعطيل حت��اول او ال�شلمي الط��ار عن

والعتداء عليهم �شيت�شدى لها المن واملجتمع معا .

حمافظ عدن: نوفمرب ذكرى االستقالل و التوافق الوطني ومستقبل الوطن أهم من حاضره

العدد 3الإثنني 19 نوفمرب 2012م

2

يف عدن مبحافظة املحلي املجل�س �صادق اجتماعه الدوري الثالث الذي راأ�صه حمافظ عدن م. وحيد علي ر�صيد ويح�صور امني عام املجل�س املحلي باملحافظة عبدالكرمي �صائف امل��ايل للعام العامة امل��وازن��ة م�صروع على مبحافظة املحلية ال�صلطة ملكاتب 2013م وت�صمن عدن مالية مكتب من واملقدم عدن

م�صروع املوارد واال�صتخدامات والطرق العامة اال�صغال مكتب املحلي املجل�س وكلف ب��اع��داد ت��ق��ري��ر ح���ول اال����ص���رار ال��ن��اج��م��ة ع��ن االزم���ة ال�صيا�صية واالعمال املتبقية خلليجي 20 على اأن يتم رفع هذا التقرير اىل االجتماع اال�صتثنائي القادم للمجل�س ايل

�صيعقد يف دي�صمرب القادم املوؤ�ص�صة ا�صتعدادات اأمام تقرير عن املجل�س كما وقف املجل�س وقدم .. القادم ال�صيف ملواجهة للكهرباء العامة

يف املوؤ�ص�صة تبذلها التي للجهود وتقديره �صكره املحلي عن الكهربائية االنقطاعات من والتقليل اداءها حت�صني الكهرباء بعدن ومدراء موؤ�ص�صة االحياء وكلف مدير عام حمطات التوليد مبتابعة امل�صاريع املتبقية التي ر�صت عليها التنفيذية املكاتب عموم م��دراء تكليف وكذا املناق�صات 2013م لعام املركزية بامل�صاريع املحافظة ديوان مبوافاة يف لو�صعها املركزية اداراتهم مع عليها االتفاق مت والتي

ملف واحد

العام التعليمي الوحدة م�صت�صفى عام مدير �صارك اللقاء فعاليات يف عزب با �صامل حممد الدكتور بعدن يف ال��ذري��ة الطاقة وك��ال��ة تنظمه ال���ذي ال��ت�����ص��اوري العا�صمه النم�صاويه فينا خالل الفرتة من 26- 27 من

نوفمرب اجلاري .اللقاء اأق���رت خ��الل ال��وك��ال��ه ان ب��اع��زب واأو���ص��ح اخلا�صة الهند�صية والت�صاميم الر�صومات الت�صاوري باإن�صاء مركز االورام ال�صرطانية بامل�صت�صفى بعدن الذي

�صي�صيد على م�صاحه خم�صه اأالف مرت مربع و�صيتكون من التخ�ص�صيه والعيادات الرقود اق�صام ت�صم ادوار �صته

واملختربات الت�صخي�صيه اخلا�صة .بتمويل �صتنفذ االن�صائية االعمال ان اىل واأ�صار الذريه للطاقة الدوليه الوكالة �صتقوم فيما حكومي وامل�صتلزمات وامل���ع���دات ج��ه��زه ب���اال امل��ب��ن��ى بتجهيز الطبية الالزمة لت�صغيله وتدريب الكادر الطبي والفني تقدمي من ميكنها مبا فيه �صيعمل ال��ذي والتمري�س خدماتها الطبية الالزمة ملر�صى االورام ال�صرطانية من

ابناء املحافظه واملحافظات املجاورة

مبحافظة �صعد دار مبديرية ينفذ بتكلفة خدمية م�صاريع خم�صة عدن

150 مليون ريال.واأو�صح مدير عام مديرية دار �صعد الكرمي عبد املحلي املجل�س رئي�س

ج���ب���اري ب���ان امل�����ص��اري��ع امل��م��ول��ة من املحلية لل�صلطة اال�صتثماري الربنامج مركزين بناء يف توزعت باملحافظة وال��ل��ح��وم لل�صمك و���ص��وق��ني �صحيني

وبناء مدر�صة ثانوية للبنات يف ج����اري ال��ع��م��ل ان اىل واأ����ص���ار مبنا�صبة د�صنت اخرى م�صاريع تنفيذ

ال��ث��ورة ب��اع��ي��ادة اليمن اح��ت��ف��االت اال�صغال �صندوق من ممولة اليمنية الف ومائة مليون وبتكلفة العامة الب�صاتني طريق ر�صف ت�صمل دوالر يف للبنات ث��ان��وي��ة م��در���ص��ة وب��ن��اء ومركز �صحي ومركز نف�صها املنطقة

لالأمومة والطفولة والتوليد.

قال رئي�س هيئة م�صت�صفى اجلمهورية العام النموذجي هذا خالل �صيتم اأن �صالح عبداهلل علي الدكتور بعدن اال�صبوع تد�صني العمل مبركز الغ�صيل الكلوي بامل�صت�صفى وتو�صيعه تاأهيله اإع����ادة م��ن االن��ت��ه��اء بعد وخ��ا���ص��ة

وجتهيزه.

واأو�صح رئي�س الهيئة اأن املركز قد جرى اإعادة تاأهيله رفع مت كما حكومي بتمويل ريال مليون مائة من باأكرث قدراته اال�صتيعابية من خم�صة ع�صر وحدة للغ�صيل اىل ثمانية وع�صرين وحدة باالإ�صافة اىل تو�صعة وحتديث من وغ��رة املياه تقطر كوحدة له التابعة ال��وح��دات

الوحدات االأخرى . .ح�صة زي����ادة مت اأن���ة واأك����د وامل�صتلزمات االأدوي��ة من املركز املقبل العام م��وازن��ة يف الطبية اأالف خم�صة ب��زي��ادة 2013م اجلل�صات لرتتفع غ�صيل جل�صة جل�صة ال��ف واأرب��ع��ني �صبعة اىل عن م���ع���ربًا .. ���ص��ن��وي��ا غ�����ص��ي��ل ارتياحه الجناز هذا املركز الهام الذي �صيعمل على تخفيف معاناة الكلوي باملحافظة الف�صل مر�صى

واملنطقة املجاورة.

االأول للموؤمتر التح�صرية اللجنة ناق�صت برئا�صة اجتماعها يف املدينة وحت�صني للنظافة امل��وارد وتنمية اال�صتثمار ل�صوؤون املحافظة وكيل رئي�س اللجنة اأحمد ال�صالعي تقرير حول االوراق يف انعقاده املتوقع املوؤمتر يف �صتقدم التي العلمية

الفرتة 25 - 26 دي�صمرب القادم االعالمية اللجنة ن�صاط على اللجنة واطلعت للموؤمتر وامليزانية املقرتحة لتغطية تكاليف املوؤمتر �صرورة على ال�صالعي اك��د االج��ت��م��اع وخ��الل

عدن لكون امل��وؤمت��ر الإجن��اح اجلميع جهود تكاتف بوابة اليمن واذا مت ا�صتثمار مزاياها جيدا �صي�صكل

خطوة لالرتقاء باليمن ب�صكل عام .وتطرق ال�صالعي اىل و�صع �صندوق النظافة وما اجلهات بع�س قبل من الآلياته نهب من له تعر�س اخلارجة عن النظام والقانون وادى ذلك اىل تدهور م�صتوى النظافة يف املحافظة ..منوها اىل ان الكثر اىل بالتوافد ب��داأت قد اال�صتثمارية ال�صركات من

عدن لال�صتثمار فيها كونها من اأهم مدن املوانئ .

اجمللس احمللي يصادق على مشروع املوازنة العامة ملكاتب السلطة احمللية باحملافظة

متابعات

متابعات

متابعات

متابعات

متابعات

مكاتب ومديرياتاللجنة التحضريية ملؤمتر النظافة تناقش االوراق العلمية

مدير مستش��فى الوحدة التعليمي يش��ارك يف اللقاء التشاوري لوكالة الطاقة الذرية بالنمسا

دار سعد: 150مليون ريال تكلفة مشاريع خدمية باملديرية

تدشني العمل مبركز الغسيل الكلوي مبستشفى اجلمهورية هذا األسبوع

ناق�س وكيل حمافظة عدن �صلطان ال�صندوق ا�صت�صارية مع ال�صعيبي علي ان�����ص��ام للتنمية االج��ت��م��اع��ي بتنفيذ املتعلقة االإج��راءات عليوه م�����ص��روع امل�����ص��ح امل���ي���داين اخل��ا���س باملديريات العامة النفقات ب��اإدارة الذي ي�صتمر تنفيذه حتى ال� 12 من

دي�صمرب القادم واكد وكيل املحافظة على �صرورة الجراء متكامل عمل برنامج و�صع اهمية اىل م�صرًا امليداين.. امل�صح

اجراء هذه امل�����ص��وح��ات املحلية املجال�س لتمكني م���ن ات���خ���اذ ال���ق���رارات

املنا�صبة ب�صاأن نفقاتها.ف�����ي�����م�����ا ق�����دم�����ت ال�صندوق ا�صت�صارية للتنمية االج��ت��م��اع��ي ���ص��رح��ا ح���ول م��ك��ون��ات بهدف امل���ي���داين امل�����ص��ح

حول واقعية بيانات قاعدة تكوين الو�صع الراهن للمحليات يف اجلوانب العامة النفقات ب��دورة ال�صلة ذات

املحلية لتطوير واملوازنات واخلطط ق���درات لتح�صني منا�صبة اآل��ي��ات املعنية اجلهات مب�صاركة املحليات

بن�صاطها

متابعات

الوكيل الشعييب يناقش اجراءات تنفيذ مشروع املسح امليداني الدارة نفقات املديريات

تتمات .. تتمات .. تتمات .. تتمات .. تتمات .. تتمات .. تتمات .. تتمات ..احلفاظ اإىل اجتاهاتها مبختلف التغير قوى من واحل���ذر التجديد وروح التغير دمي��وم��ة على موؤ�ص�صات اإىل تت�صلل التي للعنا�صر ال�صلبي الفعل روح وب��ث االإرب����اك زرع ب��ه��دف ال��دول��ة واإدارات عزمنا ما ب�صوابية والت�صكيك والياأ�س االإحباط ال�صر معا لتحقيقه وهو اليمن اجلديد الذي ي�صبح فيه الفرد رقما حقيقيا وعن�صر اإنتاج فاعل ويلتحم فيه ال�صعب يف موكب واحد باجتاه امل�صتقبل االأف�صل لينعم باالأمن والرخاء واحلرية.. موؤكدا باأن عجلة التغير قد بداأت مبا فيها مكافحة الف�صاد وجتفيف واإ�صالح العامة واالإدارة الق�صاء واإ�صالح منابعه وقال:" الرقابة.. واأجهزة العامة املالية هياكل وو�صع الف�صاد منابع جتفيف يف م�صتمرون نحن التدابر واتخاذ املنا�صبة املكان يف املنا�صب الرجل رعاية اإج����راءات وم�صاعفة ال��ع��ام امل��ال حلماية ال�صرائح الفقرة وحمدودي الدخل وتعزيز ح�صور

يف واالإ���ص��ه��ام التنمية م�صمار يف اليمنية امل���راأة النهو�س الوطني

وا�صتطرد قائال:" ونحن اإذ نقف االآن على م�صارف بدء اأعمال احلوار الوطني ال�صامل والذي يعد االأول من نوعه يف تاريخ اليمن، فاإننا نوؤكد حر�صنا الكامل

على م�صاركة كافة االأطراف واملجموعات يف املوؤمتر ممثلة باالأحزاب والتنظيمات ال�صيا�صية واحلركات ومنظمات واحلوثيني اجلنوبي واحلراك ال�صبابية "..جمددا الدعوة املجتمع املدين والقطاع الن�صائي وتوجهاتها م�صمياتها مبختلف االأط��راف هذه لكل وعرب جميعا لنتو�صل املوؤمتر يف الفاعلة للم�صاركة والتوافق واالتفاق احل�صاري الدميقراطي احلوار ون�صع وامل�صتجد منها املزمن الواقع ق�صايا ملعاجلة اأ�ص�س اليمن اجلديد.. مين احلداثة والدميقراطية واحلكم الر�صيد والعدالة، حيث ال غالب وال مغلوب من فئة اأي على تعايل اأو تهمي�س وال ظ��امل وال

الفئات اأو منطقة من املناطق.. وقال:" اإنها للحظة بعد من تتوفر ال وقد قبل من تتوفر مل تاريخية موؤمتر يف الفاعلة بامل�صاركة نغتنمها اأن وعلينا احلوار الوطني الذي فتح اأبوابه للجميع دون �صروط وال قرارات وال اأحد من تفر�س اأحكام وال م�صبقة اأن ذلك .. االآخرين على لالإمالء م�صاغة تو�صيات موؤمتر احلوار الوطني هو البديل االأوحد لالحرتاب معربا وال�صياع".. والت�صظي الدموية وال�صراعات عن ثقته باأن العقل اجلمعي الوطني قد اأخذ يت�صكل ويرتقي اإىل م�صتوى وحجم املهام الوطنية العظمى وب��اإرادة كل حري�س على �صاء اهلل اإن �صتنجز التي اإىل معه وال�صر االأمان بر اإىل به واخلروج الوطن

يف املن�صمون اأبناوؤه مالحمه �صر�صم الذي امل�صتقبل احلوار الوطني املرتقب.

من ع��دد اإىل خطابه يف الرئي�س االأخ وتطرق ومنها الوطنية ال�صاحة على والتطورات الق�صايا اخلطوات املنجزة خالل املرحلة االأوىل من العملية واآليتها اخلليجية املبادرة اإىل ا�صتنادا االنتقالية حاليا املبذولة اخلطوات وكذا املزمنة التنفيذية وكذا الثانية املرحلة خطوات تنفيذ ال�صتكمال هذه خ��الل والتنموية االقت�صادية التوجهات مكافحة �صعيد على املحققة والنجاحات املرحلة رب��وع ك��ل يف واال�صتقرار االأم���ن وتعزيز االإره���اب

الوطن .

العدد 3الإثنني 19 نوفمرب 2012م 3

يف تدريبية دورة بعدن املا�ضي اال�ضبوع اختتمت نظمها امل��ن��زيل والتدبري احلرفية االأن�ضطة جم��ال مركز مع بالتعاون زد" اآ االأملاين"جي الفني الربنامج

التدريب الن�ضوي ملحو االمية وتعليم الكبار بعدن.م�ضاركة اإك�ضاب 37 الدورة على مدى يومني هدفت واال�ضاليب الطرق ح��ول وتطبيقات علمية معارف املت�ضلة بجوانب االن�ضطة احلرفية و اال�ضغال اليدوية املدرة للدخل ل�ضمان حت�ضني م�ضتوى حياتهم املعي�ضية

واالنخراط يف �ضوق العمل لت�ضويق منتجاتهن.ال��ربن��ام��ج ممثلي م��ن ك��ل��م��ات ال��ق��ي��ت اخل��ت��ام ويف واملناق�ضة امل�ضاركة مب�ضتوى ا�ضادتا التدريب ومركز داعية ال��دورة يف اليها التطرق مت التي للمو�ضوعات امل�ضاركات تطبيق كل ما تلقينه من معلومات وتطبيقات عملية على الواقع العملي . على �ضعيد اخر اختتمت

من ل�عدد االولية اال�ضعافات يف تدريبية دورة بعدن امل�ضاركني من ان�ضار ومتطوعي جمعية الهالل االحمر

اليمني ملحافظات عدن حلج وابني مدى على اجلمعية نظمتها التي ال���دورة هدفت حول خمتلفة مهارات امل�ضاركني اك�ضاب اىل ايام 10كيفية القيام باالإ�ضعافات االولية وا�ضتخدام االدوات الب�ضيطة يف ا�ضعاف امل�ضابني اثناء احلوادث والكوراث من خالل التعرف على طرق ا�ضعاف امل�ضابني مبختلف والنزيف والر�ضو�ض واخلدو�ض والك�ضور اال�ضابات مع التعامل وط��رق امل��روري��ة ال�ضري وح���وادث احل��اد القريبة امل�ضت�ضفيات اىل ونقلها الطارئة احل��االت امل�ضاب ب�ضحة ت�ضر جانبية م�ضاعفات ح��دوث دون باال�ضافة اىل القيام بان�ضطة تطبيقية هدفت اىل رفع م�ضتوى الوعي الوقائي الطوعي االن�ضاين للم�ضاركني يف

جمال اال�ضعافات االولية

بجامعة االأرنبية ال�ضفة ملركز تابع طبي فريق قام ال�ضفة ملر�ضى جمانية جراحية عمليات باإجراء ع�دن

االأرنبية بهيئة م�ضت�ضفى اجلمهورية التعليمي بعدنواأو�ضحت مدير عام مركز ال�ضفة االأرنبية بجامعة ع�دن الدكتورة اأحالم هبة اهلل اأن العمليات اجلراحية املجانية �ضت�ضتمر حتى 2 دي�ضمرب . م�ضرية اإىل اأن الفريق اجلراحي الطبي �ضينتقل مبا�ضرة بعد انتهاء مدة عمله يف عدن اإىل حمافظة ح�ضرموت بح�ضب اخلطة الطبية املو�ضوعة بهذا

ال�ضدد الإجراء العمليات اجلراحية للمر�ضى.املر�ضية احلاالت عدد اأن اإىل اأحالم الدكتورة ولفتت

يف لها املجانية اجلراحية العمليات اإجراء بغر�ض امل�ضجلة 95 مر�ضية حالة 200 بلغت وح�ضرموت عدن حمافظتي

باملائة منها يف عدن ..

عمليات جراحية جمانية ملرضى الشفة األرنبية بعدنمتابعات

متابعات

مكاتب ومديرياتاختت��ام دورة يف جم��ال احل��رف اليدوي��ة

واخرى لالسعافات االوليه بعدن

العملية �سري عن حدثنا بداية -التعليمية يف املديرية؟

لدينا 17 مدر�ضة ورو�ضة اطفال 11 منهم لال�ضا�ضي و4 للثانوي و رو�ضتي اأطفال ولدينا ما يقارب 17األف طالب وطالبة وفيها ما يقارب 1500 معلم ومعلمة كان يوجد لدينا م�ضكلة يف نق�ض املعلمني اإال اأنها ُحلت بالتوظيف اجلديد لعدد من املعلمني اجلدد عندنا كثافة طالبية فن�ضبة الطالب يف الف�ضول ترتاوح بني ثالثني اإىل خم�ضني طالب ولكن ن�ضكل حال اأف�ضل من

املديريات االأخرى وج���ود م���ع ال��ت��ع��ام��ل مت ك��ي��ف -

النازحني يف املدار�س؟املدار�ض اإخ��الء اجلميع بتعاون ا�ضتطعنا التي ابني النازحني من حمافظة اإخواننا من الأنه هناك حدثت التي احلرب من ت�ضررت

بوجودهم كثريا ت�ضررنا املا�ضي ال��ع��ام يف كون فرغنا 11 مدر�ضة لهم لالإقامة فيها ويف الذين من منهم تبقى من جمعنا العام هذا يف مدينتهم اإىل ال��ع��ودة م��ن ي�ضتطيعوا مل منهم للمتبقني جممع لتكون لطفي ثانوية فور قريبًا اإخالئها على معهم االإتفاق ومت اأف�ضل احلال عام ب�ضكل ولكن م�ضكلتهم حل يتبقى مل االأن حيث املا�ضي العام من بكثري من بعد جتهيزها يتم مل مدار�ض ثالث �ضوى ما خلفه االأخوة النازحون على اأمل جتهيزها

قريبًا.التي والعقبات امل�سكالت ه��ي م��ا -مديرية يف الرتبية مكتب تواجه

�سرية؟ع��ن��دن��ا م�����ض��ك��الت يف االأث�����اث امل��در���ض��ي��ة كان ال�ضديد لالأ�ضف الأنه بالطالب اخلا�ضة

النازحني بع�ض م��ن �ضيئ اإ�ضتخدام هناك االأثاث فهناك مدار�ض كان لهذه ولي�ض كلهم فيها اإخوة طيبني حاولوا املحافظة على اأثاث ال�ضديد لالأ�ضف االأخ��ر البع�ض اأم��ا املدر�ضة املراوح كامل ب�ضكل اأتلف اأث��اث نهائيا حطم االأن اأي�ضًا اأخذها ومت نزعت االأبواب اأخذت بف�ضل امل��دار���ض ه��ذه تاأهيل عملية ب��داأن��ا �ضعيد ه��ائ��ل �ضركة و اخل��ريي��ة اجلمعيات وموؤ�ض�ضة التوا�ضل ي�ضكروا جميعًا مب�ضاعدتنا هناك ويوجد باأكملها مدار�ض تاأهيل باإعادة املحافظة تربية مدير مبعية قبلنا من بحث

جهات عن مغل�ض �ضامل االأ�ضتاذ اأخ�����رى الإع�����ادة م���ا ت��ب��ق��ى من مدار�ض مل يتم تاأهيلها بعد لكن ب�ضكل عام تعد الدرا�ضة م�ضتقرة م�ضكلة وع��ن��دن��ا مديريتنا يف كذلك وتعد م�ضكلة طارئة وهي ونحن امل��در���ض��ي ال��ك��ت��اب نف�ض و�ضبب امل�ضكلة هذه حل ب�ضدد تلك امل�ضكلة اأن الطالب خ�ضو�ضًا يقومون االأ���ض��ا���ض��ي التعليم يف بالكتابة على بع�ض الكتب من ما اإ�ضتخدامها مرة اخرى ي�ضتحيل الكتاب مطابع من ال��وارد وك��ذا امل���در����ض���ي ل��ي�����ض ف��ق��ط ع��ن��دن��ا املحافظة م�ضتوى على واإمن���ا وناأمل فقط باملائة خم�ضني هو امل�ضكلة هذه تاليف ن�ضتطيع اأن الو�ضع ع��ودة االأ�ضا�ضي والهدف التعليمي ملا كانت عليها قبل الثورة وكذا قبل

دخول النازحني اإىل حمافظة عدن.اإ�ستيعاب املوظفني اجلدد - كيف مت

من املعلمني؟ نحن يف الرتبية والتعليم يف كريرت عندنا كم هائل من املعلمات االإناث وعندنا نق�ض من املعلمني الذكور اأي تقدر بن�ضبة 80 باملائة من املعلمات و20 باملائة فقط من الذكور يف الفرتة ال�ضابقة كان املعلم يعاين من كثافة احل�ض�ض من وبالرغم الواحد االأ�ضبوع يف الدرا�ضية

م�ضكالتهم اأنه اإال كبري ب�ضكل معلمات وجود كثرية كالعطاء الأكرث من ثالثني �ضنة �ضحيح اأنها تعد م�ضكلة عند االإن�ضان ب�ضكل طبيعي اإال اأنها عند املراأة تزداد والأنه عندنا عدد كبري كثرية �ضحية م�ضكالت هم وعند الن�ضاء من املعلمني من اجلديد العدد اإ�ضتيعاب ا�ضتطعنا �ضتمائة اإىل خم�ضمائة بني والذين اجل��دد

معلم اأ�ضيفوا اإىل اإدارة تربية �ضرية.- اأال تواجهون اأي م�ساكل مع املعلمني

اجلدد؟لنا �ضببوا فقد م�ضاكل نواجه بالطبع وفرة كبرية ب�ضبب اأنه توجد تخ�ض�ضات نحن ل�ضنا بحاجة لها اإال اأنه اأ�ضتطعنا توظيفها يف املدر�ضة يف تخ�ض�ضات اإطار اأخرى يف جوانب امل��واد يف تاأهيله اإع���ادة يحتاج ب�ض اأخ���رى من ك��ذل��ك ون��ع��اين تخ�ض�ضه, م��ن القريبة املعلمني بخ�ضو�ض ف��ق��ط وح��ي��دة م�ضكلة هناك لهم الرواتب �ضرف ق�ضية يف اجل��دد للمعلم مثال وهم فعاًل من�ضبطني منهم بع�ض امللتزم اأما البع�ض االأخر غري مبايل وال يح�ضر ت�ضرف املرتبات ولكن نهائيًا وجبه لتاأدية غري اأو ملتزم كان �ضواء عام ب�ضكل للمعلمني ملتزم الأنها ت�ضرف عن طريق املالية وال متر

عربنا اأمتنى اأن تنتهي هذه امل�ضكلة. - كلمة اأخرية؟

ي�ضاهم م��ن لكل اجل��زي��ل ال�ضكر اأت��ق��دم ويدعم العملية التعليمية يف املحافظة ب�ضكل

عام ويف مديرية �ضرية ب�ضكل خا�ض ..

يعد التعليم الركيزة االأ�سا�سية يف تطور املجتمعات واللبنة االأوىل يف تقدم والر�سوة املح�سوبية من خايل الف�ساد من خايل وطن بناء اأردت فاإذا االأوطان

وال�سرقة ما عليك اإال بناء جيل مت�سلح بالعلم واالإميان.عدن حمافظة �سرية مبديرية والتعليم الرتبية مكتب مبدير اإلتقينا اأخر وعن التعليمية العملية �سري عن ليطلعنا اليزيدي اهلل عبد االأ�ستاذ يف اإحلاقهم مت الذي اجلدد املوظفني من التعليم على طراأت التي امل�ستجدات عدن مدار�س يف اأبني اأبناء من النازحني خروج وكذا والتعليم الرتبية �سلك

اأثناء مكوثهم يف ظل احلرب التي كانت قائمة هناك .

مدير تربية مديرية صريه للمدينة:مشكلة نقص املعلمني حلت .. واملدارس بعد النازحني جيري ترميمها

حاوره/ اأ�سرف خليفه

واجل�ضور للطرق العامة املوؤ�ض�ضة تنفذ من االأوىل امل��رح��ل��ة ع��دن حمافظة ف��رع م�ضروع �ضيانة وترميم واإعادة تاأهيل بع�ض �ضوارع مديريتي املعال والتواهي بتكلفة 250

مليون ريال بتمويل �ضندوق �ضيانة الطرقعدن الطرق �ضيانة مركز مدير واأو�ضح ي�ضتمر الذي امل�ضروع اأن املهند�ض اأبني حلج ال�ضارع تاأهيل اإع���ادة ي�ضمل اأ�ضهر �ضتة

املعال مديرية يف ال�ضعيدي و�ضارع اخلدمي يف الفتح منطقة اىل حجيف جولة وم��ن

مديرية التواهياإ���ض��الح اأي�����ض��ا �ضيتم اأن���ه اإىل واأ����ض���ار يف االأحياء يف الطرقات من عددا و�ضيانة باإعادة املديريتني وفقا لالتفاقية اخلا�ضة �ضندوق بني املوقعة املحافظة طرق تاأهيل �ضيانة الطرق وفرع املوؤ�ض�ضة العامة للطرق

واجل�ضور يف املحافظة .

املعال والتواهي إعادة تأهيل شوارع املديريتني بتكلفة 250 مليون ريالمتابعات

املنصورة :ترميم وإعادة تأهيل عدد من املشاريع اخلدميةاملن�ضورة مديرية يف تتوا�ضل حمطة يف ال�����ض��ي��ان��ة اأع����م����ال املن�ضورة الكهربائية بطاقة �ضبعني اأربعة ملدة فيها العمل وي�ضتمر االأ�ضا�ضية لل�ضبكة ميجاوات اأ�ضهر ملواجهة ال�ضيف القادم مبا يخفف من معاناة املواطنني .

اأفاد ذلك االأخ نائف البكري مدير عام مديرية املن�ضورة يف ت�ضريح لل�ضحيفة. مو�ضحا انه مت يف جمال الطرقات �ضيانة وترميم طريق �ضارع ال�ضجن الذي يبداأ من فندق كونكورد اىل 250 بكلفة كيلومرتين بطول والن�ضيج الغزل م�ضنع جولة

مليون ريال ت�ضمل اإعادة �ضفلتته واإنارته وعمل احلواجز.وتاأهيل ال�ضنافر ح��دائ��ق وتو�ضعة اإن���ارة اىل ا�ضافة البلديات الداخلية يف املن�ضورة بعمل اإنارة كاملة للبلوكات يف

املن�ضورة.ملحقة درا�ضية ف�ضول ثالثة بناء حاليا يتم م�ضيفا ح�ضب باملن�ضورة امل��دار���ض جميع �ضيانة و باذيب مبدر�ضة املحافظة حمافظ ر�ضيد علي وحيد املهند�ض االخ توجيهات

500.000 بكلفة مدر�ضة. لكل ري��ال االذهان اىل معيدا قد امل���ح���اف���ظ ان مليون 40 اع��ت��م��د ري��������ال ل�����ض��ي��ان��ة املحافظة. مدار�ض ان���ه اىل م�������ض���ريا بناء اي�����ض��ا �ضيتم �ضت تاأهيل واع��ادة م���دار����ض يف ال��ع��ام

2013م.بالذكرى احتفالنا اإطار �ضندعم يف اأننا قائال: وا�ضتطرد ال� 45 لال�ضتقالل الوطني جممعي حا�ضد والقاهرة ال�ضحيني 20 من اأكرث بكلفة طبية وم�ضتلزمات واأثاث طبية باأجهزة اخلا�ضة العامة احلمامات ترميم جانب اىل ري��ال مليون

ع��دة وه��ن��اك ري���ال م��الي��ني 10 بكلفة املنطقتني ب��ه��ات��ني م�ضاريع خدمية وتنموية �ضيتم تد�ضينها يف املديرية يف عيد

اال�ضتقالل املجيد.ويف جمال ال�ضباب والريا�ضة ا�ضار مدير عام املن�ضورة اىل املن�ضورة الريا�ضي بتوفري بع�ض انه مت اعتماد الدعم لنادي امل�ضتلزمات الريا�ضية القامة الفعاليات الريا�ضية ومنها �ضباق

ال�ضاحية.ومن �ضمن امل�ضاريع القادمة قال مدير عاماملن�ضورة : هناك ال�ضلطة ملبنى 2013م موازنة باعتماد حكومية توجيهات ك�ضف رفع مت كما الدرا�ضة قيد حاليا وهو اجلديد املحلية اجمايل قدرت حيث 2013م للعام املديرية م�ضاريع بجميع يف ريال 573.400.000 بكلفة التنفيذ قيد امل�ضاريع جميع تنفيذها �ضيتم التي للم�ضاريع االجمالية الكلفة قدرت حني

جميع رفع مت كما ريال.. مليون 624 و2014م 2013 لعامي مكتب للجنة واجل��رح��ى بال�ضهداء اخل��ا���ض��ة الك�ضوفات اخلا�ضة املبالغ جميع دفع �ضيتم خاللها من التي املحافظة

بالتعوي�ض.من ناحية اأخرى اأو�ضح مدير عام مديرية املن�ضورة انه مت ا�ضتالم االآليات اخلا�ضة بالنظافة لتخفيف معاناة املواطنني. اىل وتاأهيله املن�ضورة �ضرطة مبنى ترميم اعتماد مت كما

جانب اإعادة تاأهيل ال�ضرف ال�ضحي يف املديرية.مديرية يف املناق�ضات للجنة االداري���ة الهيئة وك��ان��ت املن�ضورة قد عقدت اأال�ضبوع املن�ضرم مببنى املديرية اجتماعا برئا�ضة االخ نائف البكري مدير عام املديرية ملناق�ضة وفتح املظاريف اخلا�ضة باعمال الر�ضف واالنارة للبلوكني 45 و65

ال�ضكنيني واحلدائق يف املديرية.

متابعات

العدد 3الإثنني 19 نوفمرب 2012م

2

يف عدن مبحافظة املحلي املجل�س �صادق اجتماعه الدوري الثالث الذي راأ�صه حمافظ عدن م. وحيد علي ر�صيد ويح�صور امني عام املجل�س املحلي باملحافظة عبدالكرمي �صائف امل��ايل للعام العامة امل��وازن��ة م�صروع على مبحافظة املحلية ال�صلطة ملكاتب 2013م وت�صمن عدن مالية مكتب من واملقدم عدن

م�صروع املوارد واال�صتخدامات والطرق العامة اال�صغال مكتب املحلي املجل�س وكلف ب��اع��داد ت��ق��ري��ر ح���ول اال����ص���رار ال��ن��اج��م��ة ع��ن االزم���ة ال�صيا�صية واالعمال املتبقية خلليجي 20 على اأن يتم رفع هذا التقرير اىل االجتماع اال�صتثنائي القادم للمجل�س ايل

�صيعقد يف دي�صمرب القادم املوؤ�ص�صة ا�صتعدادات اأمام تقرير عن املجل�س كما وقف املجل�س وقدم .. القادم ال�صيف ملواجهة للكهرباء العامة

يف املوؤ�ص�صة تبذلها التي للجهود وتقديره �صكره املحلي عن الكهربائية االنقطاعات من والتقليل اداءها حت�صني الكهرباء بعدن ومدراء موؤ�ص�صة االحياء وكلف مدير عام حمطات التوليد مبتابعة امل�صاريع املتبقية التي ر�صت عليها التنفيذية املكاتب عموم م��دراء تكليف وكذا املناق�صات 2013م لعام املركزية بامل�صاريع املحافظة ديوان مبوافاة يف لو�صعها املركزية اداراتهم مع عليها االتفاق مت والتي

ملف واحد

العام التعليمي الوحدة م�صت�صفى عام مدير �صارك اللقاء فعاليات يف عزب با �صامل حممد الدكتور بعدن يف ال��ذري��ة الطاقة وك��ال��ة تنظمه ال���ذي ال��ت�����ص��اوري العا�صمه النم�صاويه فينا خالل الفرتة من 26- 27 من

نوفمرب اجلاري .اللقاء اأق���رت خ��الل ال��وك��ال��ه ان ب��اع��زب واأو���ص��ح اخلا�صة الهند�صية والت�صاميم الر�صومات الت�صاوري باإن�صاء مركز االورام ال�صرطانية بامل�صت�صفى بعدن الذي

�صي�صيد على م�صاحه خم�صه اأالف مرت مربع و�صيتكون من التخ�ص�صيه والعيادات الرقود اق�صام ت�صم ادوار �صته

واملختربات الت�صخي�صيه اخلا�صة .بتمويل �صتنفذ االن�صائية االعمال ان اىل واأ�صار الذريه للطاقة الدوليه الوكالة �صتقوم فيما حكومي وامل�صتلزمات وامل���ع���دات ج��ه��زه ب���اال امل��ب��ن��ى بتجهيز الطبية الالزمة لت�صغيله وتدريب الكادر الطبي والفني تقدمي من ميكنها مبا فيه �صيعمل ال��ذي والتمري�س خدماتها الطبية الالزمة ملر�صى االورام ال�صرطانية من

ابناء املحافظه واملحافظات املجاورة

مبحافظة �صعد دار مبديرية ينفذ بتكلفة خدمية م�صاريع خم�صة عدن

150 مليون ريال.واأو�صح مدير عام مديرية دار �صعد الكرمي عبد املحلي املجل�س رئي�س

ج���ب���اري ب���ان امل�����ص��اري��ع امل��م��ول��ة من املحلية لل�صلطة اال�صتثماري الربنامج مركزين بناء يف توزعت باملحافظة وال��ل��ح��وم لل�صمك و���ص��وق��ني �صحيني

وبناء مدر�صة ثانوية للبنات يف ج����اري ال��ع��م��ل ان اىل واأ����ص���ار مبنا�صبة د�صنت اخرى م�صاريع تنفيذ

ال��ث��ورة ب��اع��ي��ادة اليمن اح��ت��ف��االت اال�صغال �صندوق من ممولة اليمنية الف ومائة مليون وبتكلفة العامة الب�صاتني طريق ر�صف ت�صمل دوالر يف للبنات ث��ان��وي��ة م��در���ص��ة وب��ن��اء ومركز �صحي ومركز نف�صها املنطقة

لالأمومة والطفولة والتوليد.

قال رئي�س هيئة م�صت�صفى اجلمهورية العام النموذجي هذا خالل �صيتم اأن �صالح عبداهلل علي الدكتور بعدن اال�صبوع تد�صني العمل مبركز الغ�صيل الكلوي بامل�صت�صفى وتو�صيعه تاأهيله اإع����ادة م��ن االن��ت��ه��اء بعد وخ��ا���ص��ة

وجتهيزه.

واأو�صح رئي�س الهيئة اأن املركز قد جرى اإعادة تاأهيله رفع مت كما حكومي بتمويل ريال مليون مائة من باأكرث قدراته اال�صتيعابية من خم�صة ع�صر وحدة للغ�صيل اىل ثمانية وع�صرين وحدة باالإ�صافة اىل تو�صعة وحتديث من وغ��رة املياه تقطر كوحدة له التابعة ال��وح��دات

الوحدات االأخرى . .ح�صة زي����ادة مت اأن���ة واأك����د وامل�صتلزمات االأدوي��ة من املركز املقبل العام م��وازن��ة يف الطبية اأالف خم�صة ب��زي��ادة 2013م اجلل�صات لرتتفع غ�صيل جل�صة جل�صة ال��ف واأرب��ع��ني �صبعة اىل عن م���ع���ربًا .. ���ص��ن��وي��ا غ�����ص��ي��ل ارتياحه الجناز هذا املركز الهام الذي �صيعمل على تخفيف معاناة الكلوي باملحافظة الف�صل مر�صى

واملنطقة املجاورة.

االأول للموؤمتر التح�صرية اللجنة ناق�صت برئا�صة اجتماعها يف املدينة وحت�صني للنظافة امل��وارد وتنمية اال�صتثمار ل�صوؤون املحافظة وكيل رئي�س اللجنة اأحمد ال�صالعي تقرير حول االوراق يف انعقاده املتوقع املوؤمتر يف �صتقدم التي العلمية

الفرتة 25 - 26 دي�صمرب القادم االعالمية اللجنة ن�صاط على اللجنة واطلعت للموؤمتر وامليزانية املقرتحة لتغطية تكاليف املوؤمتر �صرورة على ال�صالعي اك��د االج��ت��م��اع وخ��الل

عدن لكون امل��وؤمت��ر الإجن��اح اجلميع جهود تكاتف بوابة اليمن واذا مت ا�صتثمار مزاياها جيدا �صي�صكل

خطوة لالرتقاء باليمن ب�صكل عام .وتطرق ال�صالعي اىل و�صع �صندوق النظافة وما اجلهات بع�س قبل من الآلياته نهب من له تعر�س اخلارجة عن النظام والقانون وادى ذلك اىل تدهور م�صتوى النظافة يف املحافظة ..منوها اىل ان الكثر اىل بالتوافد ب��داأت قد اال�صتثمارية ال�صركات من

عدن لال�صتثمار فيها كونها من اأهم مدن املوانئ .

اجمللس احمللي يصادق على مشروع املوازنة العامة ملكاتب السلطة احمللية باحملافظة

متابعات

متابعات

متابعات

متابعات

متابعات

مكاتب ومديرياتاللجنة التحضريية ملؤمتر النظافة تناقش االوراق العلمية

مدير مستش��فى الوحدة التعليمي يش��ارك يف اللقاء التشاوري لوكالة الطاقة الذرية بالنمسا

دار سعد: 150مليون ريال تكلفة مشاريع خدمية باملديرية

تدشني العمل مبركز الغسيل الكلوي مبستشفى اجلمهورية هذا األسبوع

ناق�س وكيل حمافظة عدن �صلطان ال�صندوق ا�صت�صارية مع ال�صعيبي علي ان�����ص��ام للتنمية االج��ت��م��اع��ي بتنفيذ املتعلقة االإج��راءات عليوه م�����ص��روع امل�����ص��ح امل���ي���داين اخل��ا���س باملديريات العامة النفقات ب��اإدارة الذي ي�صتمر تنفيذه حتى ال� 12 من

دي�صمرب القادم واكد وكيل املحافظة على �صرورة الجراء متكامل عمل برنامج و�صع اهمية اىل م�صرًا امليداين.. امل�صح

اجراء هذه امل�����ص��وح��ات املحلية املجال�س لتمكني م���ن ات���خ���اذ ال���ق���رارات

املنا�صبة ب�صاأن نفقاتها.ف�����ي�����م�����ا ق�����دم�����ت ال�صندوق ا�صت�صارية للتنمية االج��ت��م��اع��ي ���ص��رح��ا ح���ول م��ك��ون��ات بهدف امل���ي���داين امل�����ص��ح

حول واقعية بيانات قاعدة تكوين الو�صع الراهن للمحليات يف اجلوانب العامة النفقات ب��دورة ال�صلة ذات

املحلية لتطوير واملوازنات واخلطط ق���درات لتح�صني منا�صبة اآل��ي��ات املعنية اجلهات مب�صاركة املحليات

بن�صاطها

متابعات

الوكيل الشعييب يناقش اجراءات تنفيذ مشروع املسح امليداني الدارة نفقات املديريات

تتمات .. تتمات .. تتمات .. تتمات .. تتمات .. تتمات .. تتمات .. تتمات ..احلفاظ اإىل اجتاهاتها مبختلف التغير قوى من واحل���ذر التجديد وروح التغير دمي��وم��ة على موؤ�ص�صات اإىل تت�صلل التي للعنا�صر ال�صلبي الفعل روح وب��ث االإرب����اك زرع ب��ه��دف ال��دول��ة واإدارات عزمنا ما ب�صوابية والت�صكيك والياأ�س االإحباط ال�صر معا لتحقيقه وهو اليمن اجلديد الذي ي�صبح فيه الفرد رقما حقيقيا وعن�صر اإنتاج فاعل ويلتحم فيه ال�صعب يف موكب واحد باجتاه امل�صتقبل االأف�صل لينعم باالأمن والرخاء واحلرية.. موؤكدا باأن عجلة التغير قد بداأت مبا فيها مكافحة الف�صاد وجتفيف واإ�صالح العامة واالإدارة الق�صاء واإ�صالح منابعه وقال:" الرقابة.. واأجهزة العامة املالية هياكل وو�صع الف�صاد منابع جتفيف يف م�صتمرون نحن التدابر واتخاذ املنا�صبة املكان يف املنا�صب الرجل رعاية اإج����راءات وم�صاعفة ال��ع��ام امل��ال حلماية ال�صرائح الفقرة وحمدودي الدخل وتعزيز ح�صور

يف واالإ���ص��ه��ام التنمية م�صمار يف اليمنية امل���راأة النهو�س الوطني

وا�صتطرد قائال:" ونحن اإذ نقف االآن على م�صارف بدء اأعمال احلوار الوطني ال�صامل والذي يعد االأول من نوعه يف تاريخ اليمن، فاإننا نوؤكد حر�صنا الكامل

على م�صاركة كافة االأطراف واملجموعات يف املوؤمتر ممثلة باالأحزاب والتنظيمات ال�صيا�صية واحلركات ومنظمات واحلوثيني اجلنوبي واحلراك ال�صبابية "..جمددا الدعوة املجتمع املدين والقطاع الن�صائي وتوجهاتها م�صمياتها مبختلف االأط��راف هذه لكل وعرب جميعا لنتو�صل املوؤمتر يف الفاعلة للم�صاركة والتوافق واالتفاق احل�صاري الدميقراطي احلوار ون�صع وامل�صتجد منها املزمن الواقع ق�صايا ملعاجلة اأ�ص�س اليمن اجلديد.. مين احلداثة والدميقراطية واحلكم الر�صيد والعدالة، حيث ال غالب وال مغلوب من فئة اأي على تعايل اأو تهمي�س وال ظ��امل وال

الفئات اأو منطقة من املناطق.. وقال:" اإنها للحظة بعد من تتوفر ال وقد قبل من تتوفر مل تاريخية موؤمتر يف الفاعلة بامل�صاركة نغتنمها اأن وعلينا احلوار الوطني الذي فتح اأبوابه للجميع دون �صروط وال قرارات وال اأحد من تفر�س اأحكام وال م�صبقة اأن ذلك .. االآخرين على لالإمالء م�صاغة تو�صيات موؤمتر احلوار الوطني هو البديل االأوحد لالحرتاب معربا وال�صياع".. والت�صظي الدموية وال�صراعات عن ثقته باأن العقل اجلمعي الوطني قد اأخذ يت�صكل ويرتقي اإىل م�صتوى وحجم املهام الوطنية العظمى وب��اإرادة كل حري�س على �صاء اهلل اإن �صتنجز التي اإىل معه وال�صر االأمان بر اإىل به واخلروج الوطن

يف املن�صمون اأبناوؤه مالحمه �صر�صم الذي امل�صتقبل احلوار الوطني املرتقب.

من ع��دد اإىل خطابه يف الرئي�س االأخ وتطرق ومنها الوطنية ال�صاحة على والتطورات الق�صايا اخلطوات املنجزة خالل املرحلة االأوىل من العملية واآليتها اخلليجية املبادرة اإىل ا�صتنادا االنتقالية حاليا املبذولة اخلطوات وكذا املزمنة التنفيذية وكذا الثانية املرحلة خطوات تنفيذ ال�صتكمال هذه خ��الل والتنموية االقت�صادية التوجهات مكافحة �صعيد على املحققة والنجاحات املرحلة رب��وع ك��ل يف واال�صتقرار االأم���ن وتعزيز االإره���اب

الوطن .

العدد 3الإثنني 19 نوفمرب 2012م 3

يف تدريبية دورة بعدن املا�ضي اال�ضبوع اختتمت نظمها امل��ن��زيل والتدبري احلرفية االأن�ضطة جم��ال مركز مع بالتعاون زد" اآ االأملاين"جي الفني الربنامج

التدريب الن�ضوي ملحو االمية وتعليم الكبار بعدن.م�ضاركة اإك�ضاب 37 الدورة على مدى يومني هدفت واال�ضاليب الطرق ح��ول وتطبيقات علمية معارف املت�ضلة بجوانب االن�ضطة احلرفية و اال�ضغال اليدوية املدرة للدخل ل�ضمان حت�ضني م�ضتوى حياتهم املعي�ضية

واالنخراط يف �ضوق العمل لت�ضويق منتجاتهن.ال��ربن��ام��ج ممثلي م��ن ك��ل��م��ات ال��ق��ي��ت اخل��ت��ام ويف واملناق�ضة امل�ضاركة مب�ضتوى ا�ضادتا التدريب ومركز داعية ال��دورة يف اليها التطرق مت التي للمو�ضوعات امل�ضاركات تطبيق كل ما تلقينه من معلومات وتطبيقات عملية على الواقع العملي . على �ضعيد اخر اختتمت

من ل�عدد االولية اال�ضعافات يف تدريبية دورة بعدن امل�ضاركني من ان�ضار ومتطوعي جمعية الهالل االحمر

اليمني ملحافظات عدن حلج وابني مدى على اجلمعية نظمتها التي ال���دورة هدفت حول خمتلفة مهارات امل�ضاركني اك�ضاب اىل ايام 10كيفية القيام باالإ�ضعافات االولية وا�ضتخدام االدوات الب�ضيطة يف ا�ضعاف امل�ضابني اثناء احلوادث والكوراث من خالل التعرف على طرق ا�ضعاف امل�ضابني مبختلف والنزيف والر�ضو�ض واخلدو�ض والك�ضور اال�ضابات مع التعامل وط��رق امل��روري��ة ال�ضري وح���وادث احل��اد القريبة امل�ضت�ضفيات اىل ونقلها الطارئة احل��االت امل�ضاب ب�ضحة ت�ضر جانبية م�ضاعفات ح��دوث دون باال�ضافة اىل القيام بان�ضطة تطبيقية هدفت اىل رفع م�ضتوى الوعي الوقائي الطوعي االن�ضاين للم�ضاركني يف

جمال اال�ضعافات االولية

بجامعة االأرنبية ال�ضفة ملركز تابع طبي فريق قام ال�ضفة ملر�ضى جمانية جراحية عمليات باإجراء ع�دن

االأرنبية بهيئة م�ضت�ضفى اجلمهورية التعليمي بعدنواأو�ضحت مدير عام مركز ال�ضفة االأرنبية بجامعة ع�دن الدكتورة اأحالم هبة اهلل اأن العمليات اجلراحية املجانية �ضت�ضتمر حتى 2 دي�ضمرب . م�ضرية اإىل اأن الفريق اجلراحي الطبي �ضينتقل مبا�ضرة بعد انتهاء مدة عمله يف عدن اإىل حمافظة ح�ضرموت بح�ضب اخلطة الطبية املو�ضوعة بهذا

ال�ضدد الإجراء العمليات اجلراحية للمر�ضى.املر�ضية احلاالت عدد اأن اإىل اأحالم الدكتورة ولفتت

يف لها املجانية اجلراحية العمليات اإجراء بغر�ض امل�ضجلة 95 مر�ضية حالة 200 بلغت وح�ضرموت عدن حمافظتي

باملائة منها يف عدن ..

عمليات جراحية جمانية ملرضى الشفة األرنبية بعدنمتابعات

متابعات

مكاتب ومديرياتاختت��ام دورة يف جم��ال احل��رف اليدوي��ة

واخرى لالسعافات االوليه بعدن

العملية �سري عن حدثنا بداية -التعليمية يف املديرية؟

لدينا 17 مدر�ضة ورو�ضة اطفال 11 منهم لال�ضا�ضي و4 للثانوي و رو�ضتي اأطفال ولدينا ما يقارب 17األف طالب وطالبة وفيها ما يقارب 1500 معلم ومعلمة كان يوجد لدينا م�ضكلة يف نق�ض املعلمني اإال اأنها ُحلت بالتوظيف اجلديد لعدد من املعلمني اجلدد عندنا كثافة طالبية فن�ضبة الطالب يف الف�ضول ترتاوح بني ثالثني اإىل خم�ضني طالب ولكن ن�ضكل حال اأف�ضل من

املديريات االأخرى وج���ود م���ع ال��ت��ع��ام��ل مت ك��ي��ف -

النازحني يف املدار�س؟املدار�ض اإخ��الء اجلميع بتعاون ا�ضتطعنا التي ابني النازحني من حمافظة اإخواننا من الأنه هناك حدثت التي احلرب من ت�ضررت

بوجودهم كثريا ت�ضررنا املا�ضي ال��ع��ام يف كون فرغنا 11 مدر�ضة لهم لالإقامة فيها ويف الذين من منهم تبقى من جمعنا العام هذا يف مدينتهم اإىل ال��ع��ودة م��ن ي�ضتطيعوا مل منهم للمتبقني جممع لتكون لطفي ثانوية فور قريبًا اإخالئها على معهم االإتفاق ومت اأف�ضل احلال عام ب�ضكل ولكن م�ضكلتهم حل يتبقى مل االأن حيث املا�ضي العام من بكثري من بعد جتهيزها يتم مل مدار�ض ثالث �ضوى ما خلفه االأخوة النازحون على اأمل جتهيزها

قريبًا.التي والعقبات امل�سكالت ه��ي م��ا -مديرية يف الرتبية مكتب تواجه

�سرية؟ع��ن��دن��ا م�����ض��ك��الت يف االأث�����اث امل��در���ض��ي��ة كان ال�ضديد لالأ�ضف الأنه بالطالب اخلا�ضة

النازحني بع�ض م��ن �ضيئ اإ�ضتخدام هناك االأثاث فهناك مدار�ض كان لهذه ولي�ض كلهم فيها اإخوة طيبني حاولوا املحافظة على اأثاث ال�ضديد لالأ�ضف االأخ��ر البع�ض اأم��ا املدر�ضة املراوح كامل ب�ضكل اأتلف اأث��اث نهائيا حطم االأن اأي�ضًا اأخذها ومت نزعت االأبواب اأخذت بف�ضل امل��دار���ض ه��ذه تاأهيل عملية ب��داأن��ا �ضعيد ه��ائ��ل �ضركة و اخل��ريي��ة اجلمعيات وموؤ�ض�ضة التوا�ضل ي�ضكروا جميعًا مب�ضاعدتنا هناك ويوجد باأكملها مدار�ض تاأهيل باإعادة املحافظة تربية مدير مبعية قبلنا من بحث

جهات عن مغل�ض �ضامل االأ�ضتاذ اأخ�����رى الإع�����ادة م���ا ت��ب��ق��ى من مدار�ض مل يتم تاأهيلها بعد لكن ب�ضكل عام تعد الدرا�ضة م�ضتقرة م�ضكلة وع��ن��دن��ا مديريتنا يف كذلك وتعد م�ضكلة طارئة وهي ونحن امل��در���ض��ي ال��ك��ت��اب نف�ض و�ضبب امل�ضكلة هذه حل ب�ضدد تلك امل�ضكلة اأن الطالب خ�ضو�ضًا يقومون االأ���ض��ا���ض��ي التعليم يف بالكتابة على بع�ض الكتب من ما اإ�ضتخدامها مرة اخرى ي�ضتحيل الكتاب مطابع من ال��وارد وك��ذا امل���در����ض���ي ل��ي�����ض ف��ق��ط ع��ن��دن��ا املحافظة م�ضتوى على واإمن���ا وناأمل فقط باملائة خم�ضني هو امل�ضكلة هذه تاليف ن�ضتطيع اأن الو�ضع ع��ودة االأ�ضا�ضي والهدف التعليمي ملا كانت عليها قبل الثورة وكذا قبل

دخول النازحني اإىل حمافظة عدن.اإ�ستيعاب املوظفني اجلدد - كيف مت

من املعلمني؟ نحن يف الرتبية والتعليم يف كريرت عندنا كم هائل من املعلمات االإناث وعندنا نق�ض من املعلمني الذكور اأي تقدر بن�ضبة 80 باملائة من املعلمات و20 باملائة فقط من الذكور يف الفرتة ال�ضابقة كان املعلم يعاين من كثافة احل�ض�ض من وبالرغم الواحد االأ�ضبوع يف الدرا�ضية

م�ضكالتهم اأنه اإال كبري ب�ضكل معلمات وجود كثرية كالعطاء الأكرث من ثالثني �ضنة �ضحيح اأنها تعد م�ضكلة عند االإن�ضان ب�ضكل طبيعي اإال اأنها عند املراأة تزداد والأنه عندنا عدد كبري كثرية �ضحية م�ضكالت هم وعند الن�ضاء من املعلمني من اجلديد العدد اإ�ضتيعاب ا�ضتطعنا �ضتمائة اإىل خم�ضمائة بني والذين اجل��دد

معلم اأ�ضيفوا اإىل اإدارة تربية �ضرية.- اأال تواجهون اأي م�ساكل مع املعلمني

اجلدد؟لنا �ضببوا فقد م�ضاكل نواجه بالطبع وفرة كبرية ب�ضبب اأنه توجد تخ�ض�ضات نحن ل�ضنا بحاجة لها اإال اأنه اأ�ضتطعنا توظيفها يف املدر�ضة يف تخ�ض�ضات اإطار اأخرى يف جوانب امل��واد يف تاأهيله اإع���ادة يحتاج ب�ض اأخ���رى من ك��ذل��ك ون��ع��اين تخ�ض�ضه, م��ن القريبة املعلمني بخ�ضو�ض ف��ق��ط وح��ي��دة م�ضكلة هناك لهم الرواتب �ضرف ق�ضية يف اجل��دد للمعلم مثال وهم فعاًل من�ضبطني منهم بع�ض امللتزم اأما البع�ض االأخر غري مبايل وال يح�ضر ت�ضرف املرتبات ولكن نهائيًا وجبه لتاأدية غري اأو ملتزم كان �ضواء عام ب�ضكل للمعلمني ملتزم الأنها ت�ضرف عن طريق املالية وال متر

عربنا اأمتنى اأن تنتهي هذه امل�ضكلة. - كلمة اأخرية؟

ي�ضاهم م��ن لكل اجل��زي��ل ال�ضكر اأت��ق��دم ويدعم العملية التعليمية يف املحافظة ب�ضكل

عام ويف مديرية �ضرية ب�ضكل خا�ض ..

يعد التعليم الركيزة االأ�سا�سية يف تطور املجتمعات واللبنة االأوىل يف تقدم والر�سوة املح�سوبية من خايل الف�ساد من خايل وطن بناء اأردت فاإذا االأوطان

وال�سرقة ما عليك اإال بناء جيل مت�سلح بالعلم واالإميان.عدن حمافظة �سرية مبديرية والتعليم الرتبية مكتب مبدير اإلتقينا اأخر وعن التعليمية العملية �سري عن ليطلعنا اليزيدي اهلل عبد االأ�ستاذ يف اإحلاقهم مت الذي اجلدد املوظفني من التعليم على طراأت التي امل�ستجدات عدن مدار�س يف اأبني اأبناء من النازحني خروج وكذا والتعليم الرتبية �سلك

اأثناء مكوثهم يف ظل احلرب التي كانت قائمة هناك .

مدير تربية مديرية صريه للمدينة:مشكلة نقص املعلمني حلت .. واملدارس بعد النازحني جيري ترميمها

حاوره/ اأ�سرف خليفه

واجل�ضور للطرق العامة املوؤ�ض�ضة تنفذ من االأوىل امل��رح��ل��ة ع��دن حمافظة ف��رع م�ضروع �ضيانة وترميم واإعادة تاأهيل بع�ض �ضوارع مديريتي املعال والتواهي بتكلفة 250

مليون ريال بتمويل �ضندوق �ضيانة الطرقعدن الطرق �ضيانة مركز مدير واأو�ضح ي�ضتمر الذي امل�ضروع اأن املهند�ض اأبني حلج ال�ضارع تاأهيل اإع���ادة ي�ضمل اأ�ضهر �ضتة

املعال مديرية يف ال�ضعيدي و�ضارع اخلدمي يف الفتح منطقة اىل حجيف جولة وم��ن

مديرية التواهياإ���ض��الح اأي�����ض��ا �ضيتم اأن���ه اإىل واأ����ض���ار يف االأحياء يف الطرقات من عددا و�ضيانة باإعادة املديريتني وفقا لالتفاقية اخلا�ضة �ضندوق بني املوقعة املحافظة طرق تاأهيل �ضيانة الطرق وفرع املوؤ�ض�ضة العامة للطرق

واجل�ضور يف املحافظة .

املعال والتواهي إعادة تأهيل شوارع املديريتني بتكلفة 250 مليون ريالمتابعات

املنصورة :ترميم وإعادة تأهيل عدد من املشاريع اخلدميةاملن�ضورة مديرية يف تتوا�ضل حمطة يف ال�����ض��ي��ان��ة اأع����م����ال املن�ضورة الكهربائية بطاقة �ضبعني اأربعة ملدة فيها العمل وي�ضتمر االأ�ضا�ضية لل�ضبكة ميجاوات اأ�ضهر ملواجهة ال�ضيف القادم مبا يخفف من معاناة املواطنني .

اأفاد ذلك االأخ نائف البكري مدير عام مديرية املن�ضورة يف ت�ضريح لل�ضحيفة. مو�ضحا انه مت يف جمال الطرقات �ضيانة وترميم طريق �ضارع ال�ضجن الذي يبداأ من فندق كونكورد اىل 250 بكلفة كيلومرتين بطول والن�ضيج الغزل م�ضنع جولة

مليون ريال ت�ضمل اإعادة �ضفلتته واإنارته وعمل احلواجز.وتاأهيل ال�ضنافر ح��دائ��ق وتو�ضعة اإن���ارة اىل ا�ضافة البلديات الداخلية يف املن�ضورة بعمل اإنارة كاملة للبلوكات يف

املن�ضورة.ملحقة درا�ضية ف�ضول ثالثة بناء حاليا يتم م�ضيفا ح�ضب باملن�ضورة امل��دار���ض جميع �ضيانة و باذيب مبدر�ضة املحافظة حمافظ ر�ضيد علي وحيد املهند�ض االخ توجيهات

500.000 بكلفة مدر�ضة. لكل ري��ال االذهان اىل معيدا قد امل���ح���اف���ظ ان مليون 40 اع��ت��م��د ري��������ال ل�����ض��ي��ان��ة املحافظة. مدار�ض ان���ه اىل م�������ض���ريا بناء اي�����ض��ا �ضيتم �ضت تاأهيل واع��ادة م���دار����ض يف ال��ع��ام

2013م.بالذكرى احتفالنا اإطار �ضندعم يف اأننا قائال: وا�ضتطرد ال� 45 لال�ضتقالل الوطني جممعي حا�ضد والقاهرة ال�ضحيني 20 من اأكرث بكلفة طبية وم�ضتلزمات واأثاث طبية باأجهزة اخلا�ضة العامة احلمامات ترميم جانب اىل ري��ال مليون

ع��دة وه��ن��اك ري���ال م��الي��ني 10 بكلفة املنطقتني ب��ه��ات��ني م�ضاريع خدمية وتنموية �ضيتم تد�ضينها يف املديرية يف عيد

اال�ضتقالل املجيد.ويف جمال ال�ضباب والريا�ضة ا�ضار مدير عام املن�ضورة اىل املن�ضورة الريا�ضي بتوفري بع�ض انه مت اعتماد الدعم لنادي امل�ضتلزمات الريا�ضية القامة الفعاليات الريا�ضية ومنها �ضباق

ال�ضاحية.ومن �ضمن امل�ضاريع القادمة قال مدير عاماملن�ضورة : هناك ال�ضلطة ملبنى 2013م موازنة باعتماد حكومية توجيهات ك�ضف رفع مت كما الدرا�ضة قيد حاليا وهو اجلديد املحلية اجمايل قدرت حيث 2013م للعام املديرية م�ضاريع بجميع يف ريال 573.400.000 بكلفة التنفيذ قيد امل�ضاريع جميع تنفيذها �ضيتم التي للم�ضاريع االجمالية الكلفة قدرت حني

جميع رفع مت كما ريال.. مليون 624 و2014م 2013 لعامي مكتب للجنة واجل��رح��ى بال�ضهداء اخل��ا���ض��ة الك�ضوفات اخلا�ضة املبالغ جميع دفع �ضيتم خاللها من التي املحافظة

بالتعوي�ض.من ناحية اأخرى اأو�ضح مدير عام مديرية املن�ضورة انه مت ا�ضتالم االآليات اخلا�ضة بالنظافة لتخفيف معاناة املواطنني. اىل وتاأهيله املن�ضورة �ضرطة مبنى ترميم اعتماد مت كما

جانب اإعادة تاأهيل ال�ضرف ال�ضحي يف املديرية.مديرية يف املناق�ضات للجنة االداري���ة الهيئة وك��ان��ت املن�ضورة قد عقدت اأال�ضبوع املن�ضرم مببنى املديرية اجتماعا برئا�ضة االخ نائف البكري مدير عام املديرية ملناق�ضة وفتح املظاريف اخلا�ضة باعمال الر�ضف واالنارة للبلوكني 45 و65

ال�ضكنيني واحلدائق يف املديرية.

متابعات

العدد 4حصـــــــاد5الإثنني 3 دي�سمرب 2012م

- يف البداية نرحب بكم �سيد وحيد يف هذا احلوار مع �سبكة اأنا�سول مين ونود اإفادتنا حول الأهداف جمهورية اىل موؤخرا لزيارتكم ر�سمتموها التي

تركيا ال�سقيقة؟العالقات بتمتني واهتمامكم تفاعلكم لكم ا�شكر اليمنية الرتكية , وبخ�ش��ص �ش�ؤالكم اول هدف لزيارتنا ال�شعبني بييني امل�شرتكة العالقات لت�طيد ال�شعي هيي� الرتكية التجربة من اال�شتفادة اىل ا�شافة ال�شقيقني يف جماالت عدة اهمها اال�شتثمار والعمل البلدي وتط�ير ال�شناعات , اىل جانب ا�شاليب االدارة وجماالت ال�شغال العامة والنظافة والعقارات ودعم ذوي الدخل املحدود تركية مييدن بييني تيي�اأميية عالقة اأيييجيياد اىل وال�شعي ,م�شتقبل على اهمية من املطلب لهذا ملا عدن وحمافظة

مدينة عدن كعا�شمة اقت�شادية وجتاريه لل�طن .- هل ت�سعرون اأنكم اأجنزمت هذه الأهداف وكيف

تقيمون التجربة الرتكية من خالل زيارتكم؟اللم�شات وو�شعنا اهدافها جل الزيارة حققت لقد -اخلييرات من واال�شتفادة االأهيييداف لتحقيق االأولييييية امل�شت�ى على التقدم يحقق ومبييا املرتاكمة الرتكية يتعلق , وفيما اخلدمي واالداري هنا يف حمافظة عدن اىل جتيياوز قد التقييم ان اعتقد الرتكية بالتجربة م�شت�ى عاملي فنجاح التجربة الرتكية مذهل ويف �شن�ات كل يف كبرية نه�شة حتقيق تركيا ا�شتطاعت قيا�شية له كبلد التعاطى م�شتةى يف حال وا�شحت جماالتها تعداه بل فقط االقت�شادي املجال يف لي�ص عامليا ثقله

اىل م�شت�ى التاثري ال�شيا�شي . ما هي املباحثات التي قمتم بها، وكيف تقيمون -

التعاطي الر�سمي الرتكي مع اليمن؟طبعا من امل�ؤكد ان كل املباحثات دارت ح�ل التجربة يف لدينا منها لال�شتفادة الكفيلة وال�شبل الرتكية حمافظة عدن والبلد ب�شكل عام وخالل لقاءاتنا بعمدة العالقات معه بحثنا ت�مبا�ص د.قيييادري ا�شطنب�ل ومدينة ا�شطنب�ل بلدية بني التعاون واأوجه امل�شرتكة بعدن اهتمامه ا�شطنب�ل عييمييدة اأبيييدى ,حيييييث عييدن العام والنقل وال�شحة التعليم بج�انب يتعلق فيما ا�شتعداده عن واأعييرب , والتاأهيل والتدريب والنظافة املت�فرة الالزمة اخلييرات بجميع عدن حمافظة رفد يتعلق فيما املباحثات وت�ا�شلت . ا�شطنب�ل بلدية يف فيما العامة االأميييالك واإدارة وامليييرور النقل بج�انب جمال يف ا�شطنب�ل بلدية وجتربة العقارات يخ�ص املتحدة املدن ملنظمة العام باالأمني والتقينا العقارات. ا�شياء وغييرب االأو�شط ال�شرق يف املحلية واحلك�مات �شعادته الن�شمام مدينة م.حممد دومان حيث عر عن الت�شهيالت لت�فري ا�شتعداده واأعرب عن للمنظمة عدن نقل �شانه ملا من التدريب الالزمة فيما يتعلق مبجاالت االأ�شغال ل�شركة بزيارة وقمنا . عدن ملدينة اخلرات املحدود )كبتا�ص( جرى خاللها االطالع للدخل العامة حيث وعملها ال�شركة ح�ل التفا�شيل من جملة على تاأ�ش�شت يف الت�شعينيات بقر�ص مايل قدره 4ملي�ن دوالر املحدود الدخل لذوي ال�شقق بناء على تقت�شر وكانت �شامله لهم �شكنيه من�شات اإقامة اىل تتط�ر ان قبل والطرقات واملياه الكهرباء فيها مبا اخلدمات جميع اأروقيية يف ال�فد جت�ل وخييالل , ال�شركة تلك تديرها تلك من اال�شتفادة ح�ل متكاملة بفكرة خرج ال�شقق

ومدينة عدن مدينة بني الت�اأمة اإقامة يف التجربة ا�شطنب�ل الرتكية .

ا�شافة اىل زيارة �شركة النظافة )اأ�شتا�ص( واالطالع على ميزانيتها التي تبلغ 4مليار دوالر يف ال�شنة وتدير حت�يل وتت�ىل ا�شطنب�ل يف النظافة اأعييمييال جميع يف اخلا�ص القطاع اإ�ييشييراك عر طاقة اىل املخلفات من مات�لده مقدار بلغ حيث , تلك التح�يل عملية طاقه اأربعة اأالف ميجا . وجرى اطالع ال�فد على ل�ائح اىل ا�شافة منت�شبيها وعييدد واأق�شامها ال�شركة عمل من اال�شتفادة اإمكانية ومييدى عملها, عن مف�شل �شرح تلك اخلرات يف جمال النظافة مبدينة عدن . ا�شافة اىل ذلك التقينا يف والية ك�نيا بعمدة املدينة /طاهر اكي�راكي جرى يف اللقاء ت�قيع مذكرة تفاهم و ت�اأمة بني مدينتي عدن وك�نيا , وكذلك التقينا برئي�ص غرفة رئي�ص وكذا ترك اأوز �شلج�ك ك�نيا والية يف التجارة اأ�شالن ك�رك ماز جمم�عة رجال االأعمال )م� �شياد( �شلج�ق جامعة ويف , ك�نيا والية يف املجم�عة مبقر والية ك�نيا التقينا الروفي�ش�ر حقي ج�ك بيل رئي�ص هدف وتعزز مثمرة كانت اللقاءات تلك كل , جامعة

اقامة عالقات التاخي بني املدن الرتكية وعدن .معرفة ميكننا الت�شهيالت تلك كييل خييالل وميين كبري اهتمام فهناك بلدنا مع الرتكي الر�شمي التعاطي باليمن وا�شتعداد منقطع النظري لبذل املزيد من اجله�د

مبا يحقق لليمن التقدم واالزدهار .من تركية م�ساعدات اأي على عدن ح�سلت هل -

خالل هذه الزيارة وما نوعها؟جرى الرتكية املييدن من لعدد زيارتنا اإكمال عقب التفاهم ومذكرات االتفاقيات من عدد على الت�قيع

والتي من �شانها ان متهد الطريق للدعم م�شتقبال .هل دعومت امل�ستثمرين الأتراك لال�ستثمار يف -

عدن، وما مدى جتاوبهم؟يف امل�شتثمرين لكل دع�اتنا ن�جه نحن بالتاكيد عدن يف ال�شتثماراتهم ت�شهيالت ونقدم اجمع العامل

لهم قدمنا فاننا االتيييراك امل�شتثمرين وبخ�ش��ص ,متميز باهتمام ويح�ش�ا املجال هذا يف كبرية عرو�ص هنا يف عدن , وقد وجدنا جتاوب كبري مع تلك الدع�ات الرتتيبات ال�شتكمال املجال هذا يف مت�ا�شل والعمل

الالزمة لت�شهيل مهمة اال�شتثمار الرتكي يف عدن .

ال�سعبية امل�ساعر لنا ت�سفوا اأن ميكنكم هل -الرتكية نحو اليمن؟

�شعب مع نتعامل نحن الت��شف امل�شاعر ب�شراحة راقي مثقف منظم , ويكن احرتام كبري لليمن واليمنيني .

اجلانب مع التعاون لت��شيع تخطط�ن هل -الرتكي لي�شمل اجتاهات اأخرى غري التي مت بحثها؟

ملح مطلب جميياالتييه وتيي��ييشيييييع م�شتمر الييتييعيياون وظييروف التعاون عالقات تنتجه ما على باالعتماد العمل , ولي�ص هناك جانب حمدد ملجاالت التعاون طاملا

وه� ي�شب يف خدمة البلدين وعالقاتهما االخ�ية .اأن املحلية الع���الم و���س��ائ��ل بع�ض ن�سرت -تو�سيحات لأخ��ذ منها ج��زء يف كانت زيارتكم التي الأ�سلحة �سحنة حول الرتكي اجلانب من مدى م��ا ع���دن، يف املحلية ال�سلطات حجزتها اأي تو�سيحات بهذا �سحة ذلك وهل ح�سلتم على

اخل�سو�ض؟ هذا الطرح غري �شحيح

- ب�سفتكم امل�سئول الأول يف عدن، كيف تنظرون امل�ساحبة الأ�سلحة �سحنة احتجاز حادثة اىل احلملة ت�سعون واأي����ن ال��رتك��ي��ة، للمنتجات

الإعالمية التي رافقت احلادثة؟- بخ�ش��ص اكت�شاف ال�شحنة االمر طبيعي كاجرات حتدث يف كل م�انئ العامل , ومت اخ�شاعها لتحقيق مكثف ا�شرف عليه نائب وزير الداخلية بنف�شه و�شتاخذ االم�ر

و�شيك�شف به معم�ل ه� ملا وفقا القان�نية جمرياتها الحقا ب�شفة ر�شمية عن نتائج التحقيقات واالإجراءات املتخذة ب�شانها , لكن االمر بحد ذاته �شاحبه ت�شخيم معظمها وهناك هنا واتهامات وتكهنات كبري اعالمي اوهام المتت للحقيقة ب�شلة , وكم كنا نتمنى من و�شائل

الت�شرع واالنتظار حتى ت�شتكمل املختلفة عدم االعالم التحقيقات لتظهر احلقائق قبل ا�شتباقها فاالعالم اذا مل يكن دقيقا يف احل�ش�ل على املعل�مة يفقد م�شداقيته.- هل ترافق احتجاز هذه ال�سحنة القب�ض على اأي

�سحنة �سالح قادمة اىل اليمن من دول اأخرى؟هذا اال�شتف�شار ي�جه اىل اللجنة االمنية العليا .

- هل من اأرقام لديكم يقيم اجلمهور من خاللها ما اأجنزمتوه يف عدن؟

اأ�شهر وكما اأنا حمافظ لعدن منذ ت�شعة - للعلم اوال يرمي ان كاد واقييع من تتعافى عدن ان مييرارا اأ�شلفت ثم اهلل بف�شل ولكن , تييغييادره ليين جحيم قيياع يف بها الطرقات اإنقاذها جرى اأبنائها من ال�شرفاء بتكاتف فتحت االمن ا�شتتب وان وجدت بع�ص االختالالت فهي يف طريقها للزوال , التيار الكهربائي عادت له عافيته ا�شعافية مب�لدات �شهر من اقل يف املحلي التيار وعزز تع�د املياه , وات ميجا 60 قدرها م�شتعجلة ب�ش�رة , جتيياوزه �شيجري اختالالت من مابها وكل جديد من الروافد االقت�شادية الكبرية تنتظم ان�شطتها يف امليناء , امل�شايف , املطار . الرتبية والتعليم ت�شتعيد 76 مدر�شة نازح� يقطنها كان مدر�شه 80 ا�شل من حظريتها اىل ابني ويجري حاليا ترميمها , وغري بعيد عن ذلك املجال كبرية بن�شبة الطبيعي و�شعه ا�شتعاد حيث ال�شحي بتكلفة اجلمه�رية م�شت�شفى يف الط�ارئ ق�شم افتتح قدرها 20األف دوالر, وحاليا تعاود ال�شركة ال�شع�دية اعمالها يف ا�شتكمال ترميم م�شت�شفى عدن العام بتكلفة و�شي�شمل مركز المرا�ص �شع�دي ريال 50ملي�ن قدرها يف الكلى غ�شيل وحييدات ان�شاء م�شروع ومثله القلب, تد�شني جرى وم�ؤخرا . التعليمي ال�حدة م�شت�شفى و�شل والتي النظافة اليات من االوىل بالدفعة العمل 205ملي�ن بتكلفة خملفات نقل �شيارة 24 اىل عددها اقامة م�شروع عر بال�شباب االهتمام عن ناهيك ريال كيفية تييدار�ييص �شيجري واليييذي ال�شكنية اليي�حييدات اإخراجه ب�ش�رة مي�شرة بعد اجلل��ص مع عدد من اجلهات ذات العالقات وممثلي اجلمعيات ال�شكنية , ا�شافة اىل الطرق �شيانة م�شاريع ومنها العامة اال�شغال م�شاريع بتكلفة 250 ملي�ن ريال واعتمادات لكثري من امل�شاريع العامة امليي�ازنيية �شملت وقييد . املجال هييذا يف االخييرى اجلديدة عدد من م�شاريع البنى التحتية واخلدمية يف

خمتلف املجاالت . - هل من كلمة اأخرية تودون قولها؟

ا�شكر مرة اخرى اهتمامكم وتفاعلكم , واحب التاكيد �شتح�شى عدن فمحافظة لها انتمائنا بحكم انه هنا باملزيد من االهتمام واجله�د يف تط�يرها م�شتمرة ولن نال�ا جهدا ومعنا كل ال�شرفاء من اأبناءها يف العمل على

رقيها وتقدمها .

احملافظ رشيد عدن تتعافى وجهود تطويرها مستمرةاأجرت �سبكة اأنا�سول مين الإخبارية )اأي( حوارا مف�سال مع املهند�ض وحيد علي اىل ا�سافة ، تركيا جلمهورية زيارته تفا�سيل حول عدن حمافظة حمافظ ر�سيد التحتية البنى مب�ساريع يتعلق فيما املحافظة يف ال�ساحة على امل�ستجدات من كثري واخلدمية ويف احلوار اأورد املحافظ اأهم مااجنز يف املحافظة الذي يتوىل اإدارتها منذ قرابة ت�سعة اأ�سهر بالأرقام، موؤكداً اأن عدن تتعافى من واقع كاد ان يرمي بها يف قاع

جحيم لن تغادره.

�شرارتها عام اندلعت التي اكتوبر مل ينطفئ وهج ثورة 14 ، اال�شتقالل وثيقة بانتزاع اإال ال�شعب بال يهداأ ومل 1963م وجالء اآخر جندي بريطاين عن اأر�ض الوطن احلبيب.. حينها

فقط هداأ هدير ال�شعب وو�شعت حرب التحرير اأوزارها ...

اأر�ض الوطن من ونعم ال�شعب بخلو وتوقفت وقبعاته اال�شتعمار اأحذية ال�شعراء وتغنى ، الر�شا�ض لعلعة لثورة حتقق ال��ذي العظيم بالن�شر جناها ال��ت��ي وب��ال��ث��م��رة اك��ت��وب��ر 14ال�شعب ، وهو اأن يرى وطنه والأول مرة البهجة زرع �شباحًا جديدًا.. �شباحًا ور�شم ، اجلميع وج��وه يف والفرحة لي�ض ككل الب�شمة يف ثغورهم �شباحًا وتوافد .. اعتادها التي ال�شباحات معربين و�شوب ح��دب كل من النا�ض

عن فرحتهم باال�شتقالل الوطني.ال�شعراء يكون اأن البديهي وم��ن

اأقدر النا�ض على التعبري عن ذلك.وال�����ش��ع��راء ال���ذي���ن ت��غ��ن��وا ب��ي��وم اال����ش���ت���ق���الل وال����ذي����ن ع�����ربوا عن كثريون ال�شاعرة بالكلمة فرحتهم ل��ك��ّن ه��ن��اك ���ش��اع��رًا ارت��ب��ط ب��ه منذ نقتتطف اك��ت��وب��ر.. 14 ث���ورة ق��ي��ام عن فيها عرب التي اأ�شعاره بع�ض هنا �شبقه مبا م��رورًا باال�شتقالل فرحته اإىل اأدت وت��ف��اع��الت اره��ا���ش��ات م��ن ل�شعبنا العادلة بالق�شية االع��راف وك��ان .. الوطني اال�شتقالل نيل يف الثالثون من نوفمرب عام 67م يومًا من

اأروع االأيام.�شاعر اأمان جعفر لطفي وال�شاعر ال��وط��ن واالإن�����ش��ان � ���ش��اع��ر ال��ث��ورة عن عرب من اأروع ك��ان ، واال�شتقالل يكاد �شعرًا �شاغها التي الفرحة هذه

يطري مرفرفًا بجناحيه ، حيث قال:على اأر�شنا بعد طول الكفاح

جتلى ال�شباح الأول مرهوطار الف�شاء طليقًا رحيبًاباجنحة النور ين�شاب ثره

وقبلت ال�شم�ض �شمر اجلباهوقد عقدوا الن�شر من بعد ثوره

وغنى لنا مهرجان الزمانباأعياد ثورتنا امل�شتقره

واقبل يزهو ربيع اخللودوموكب ثورتنا ال�شخم اثره

تزين اكليله األف زهرةوين�شر من دمنا احلر عطرهوير�شم فوق اللواء اخلفوقحروفًا ت�شيء.. الأول مره

بالدي حرةجعفر لطفي ال�شاعر عرب وهكذا اال�شتقالل.. بيوم فرحته عن اأم��ان من ع���دد اأك���رب ���ش��اع��رن��ا ح�شد ل��ق��د مو�شع يف جتتمع اأن ما التي الكلمات الفرحة م�شاعر وتر�شم اإال واح��د وال���ع���ر����ض واحل����ري����ة واالن���ط���الق الذي ال�شاعر در وهلل وال��رح��اب��ة..

األف بني هذه الكلمات واأعاد �شياغتها بني بها عانق بديعًا �شعرًا بها واأطل ،

روحه والوطن وهو م�شتقل.ال�شيجار.. �شاحب على ي��رد اأمل امل�شتعمر حني �شاأله من اأنت ؟ ت�شوروا اأن م�شتعمرًا يوجه �شوؤااًل اإىل رجل يف وطنه ، وهو امل�شتعمر الغا�شب ، ويقول له : من اأنت ؟ يقولها باحتقار وكاأنه يف

بلده ولي�ض مغت�شبًا .ويف هذا يقول لطفي يف ق�شيدة »من اأنت؟« ووجهها اإىل �شاحب ال�شيجار..

امل�شتعمر:تقول : من اأنت ؟

وترنو باحتقاروتنفث الب�شقة من �شيجار

اأوه��ام احلمقاء نظرتك ومتتطي الفخار

مهاًل.. �شتدري من اأنا ؟اأنا الذي رفعت يف خ�شمنا ال�شراع

فاقلعت �شفينتي ماردة القالعحتطم االأمواج.. واالأمواج منها

كالتالع�شريعة ال�شراع

فيغرق املا�شي الذي مزق عمري يفال�شياع

لوكنت تدري من اأنا ؟!على ردًا التايل املقطع يف ويقول

�شوؤال من اأنت؟بكل عزمية وا�شرار واإرادة واباء :

اأنا الذي مللمت من �شمائنا الغيومواأ�شعلت جمامري حماجر النجوم

واأطلعت �شم�شي نهارًايف �شذى النور يعوموعر�شت على املدى

خم�شلة مروجناتغازل ال�شم�ض.. متد للموا�شم اليدا

لو كنت تدري من اأنا ؟!كلمات تنطلق كالر�شا�ض تلك التي وجه يف اأم��ان لطفي ال�شاعر اطلقها من جاء اأنه يكفه مل الذي امل�شتعمر الأر�شنا ومغت�شبًا حمتاًل العامل اآخر اأن �شوى يبق ومل ، حرياتنا ومكباًل اأنت من بقوله االأر�ض �شاحب يحتقر ال�شاأن هذا يف ال�شاعر وي�شتطرد ؟..

قائاًل :اأنا جراح مل تزل تخ�شب الطريق

تعي�ض يف انتفا�ض يومي..وغدي امل�شوق

وكل عرق.. من دمي ميّوه ال�شروقاأنا الذي على جراحي اأمتي تفيق

لوكنت تدري من اأنا ؟!وي�شتطرد قائاًل :

اأنا انبعاث يتمطى من قبور االأع�شرمزجمرًا كالقدر

ميزق ال�شدوف يف انطالقه املدمرويزرع ال�شياء يف احداق فجري

االأخ�شرالق�شيدة اآخ���ر يف ي��ق��ول اأن اإىل موجهًا �شوؤاله اإىل �شاحب ال�شيجار ..

امل�شتعمر:

واأنت..ياب�شقة اأر�شي..

من تكون ؟ قل لنا !ناله ال���ذي ال��وط��ن��ي اال���ش��ت��ق��الل �شاعرنا ا�شماه ال�شالح بقوة �شعبنا اأو ق�شيدته ف��ف��ي ، االأك����رب ال��ع��ي��د الثورة موكب يف ا�شماها التي اأغنيته اخوتي« يا »اليكم ديوانه يف لها قدم

مبا يلي:مبنا�شبة االأك���رب العيد »اأغ��ن��ي��ة ب��الدي ال�شتقالل الثانية ال��ذك��رى الثائرة يف 30 نوفمرب 67م والتي قال

فيها:يامزهري احلزين

من يرع�ض احلنني؟اإىل مالعب ال�شبا.. وحبنا الدفني

هناك.. حيث رفرفتعلى جناح لهونا

اأعذب �شاعات ال�شننيهذه اأغنيته يف يحكي اأن وب��ع��د اغ��ن��ي��ة ال�����ش��ع��ب ق�����ش��ة االح���ت���الل وم���ربرات اأع����ذار م��ن وما�شاحبتها واأه���ي���ة ل��الح��ت��الل وم��اج��اب��ه��ه��ا من ، امل��وؤزر بالن�شر تكللت وثورة مقاومة

يقول ال�شاعر م�شتدركًا:لكننا على املدى

منذ احتالل اأر�شنا كنا يدا..ال الكفاح.. يف الرفيق ت�شافح يدًا

العدووقطعة الرغيفواملبداأ ال�شريف

زادان كانا كافيني للبقاءفنحن �شعب الينال ال�شيم منا

ماي�شاءهاماتنا فيها من ال�شم�ض بريق

الكربياءالنعرف الدموع اإال اأن نحيلها دماء

ل�شعبنا اال���ش��ت��ق��الل وي��ت��ح��ق��ق وارغمت امل�شلحة ث��ورت��ه وانت�شرت اال���ش��ت��ع��م��ار ع��ل��ى اجل���الء ب��ع��د ارب��ع فيه ذاق والكفاح الثورة من �شنوات امل�شتعمر ويالت الثورة.... وقال فيها:

وهكذا تبدداعهد من الطغيان لن يجددا

وحلقت على املدىثورتنا.. تهتف فينا اأبدا:

ياعيدنا املخلداغرد..

فاإن الكون من حويل طليقًا غرداغ����رد ع��ل��ى االف���ن���ان يف م��الع��ب

اجلنان:ال�شعب لن ي�شتعبدا

قد نال حريته بالدم والنريانوقتل القر�شان

لطفي ال�����ش��اع��ر ي���ك���ون وب���ذل���ك و�شعره ا�شمه ارتبط قد اأم��ان جعفر باال�شتقالل املجيد ، وا�شتحق بحق اأن اأن منذ االأول اال�شتقالل �شاعر يكون اأعلن عن ثورة 14 اكتوبر 63م وحتى

جالء اال�شتعمار عن اأر�ض الوطن.

العدد 4ذكرى االستقالل7الإثنني 3 دي�سمرب 2012م

لطفي جعفر أمان شاعر الثورة واالستقالل

يخلط العديد من املوظفني واملوظفات والقريبني والوظيفية الوظيفية مفهوم بني االداري العمل من اال�شرافية ، وهذا اخللط يرتب عليه توهان املوظفني ، وهذا ناجت التعيني واملوظفات و�شعيهم وراء قرارات عن عدم الفهم واجلري امل�شتمر وراء العالوة واحلافز ، وقد لعب تاأخر الت�شويات وعدم مبا�شرة الرقيات العام منذ وتوقفها املوظفني جلميع والرفيعات 2005م دورا يف ذلك ، حيث اأن جميع املوظفني �شلوا اإجراء عملية النقل اىل يف درجاتهم الوظيفية منذ هيكل العام املوحد للوظائف واالأجور ، ويف هذا املقال وتو�شيح منهما لكل القانوين التعريف نتناول �شوف

الفرق بينهما قدر االمكان .فقد عرف قانون اخلدمة املدنية رقم )19( ل�شنة الواجبات من جمموعة باأنها : الوظيفة 1991م اأو الذهنية الطبيعة ذات االأعمال اأو وامل�شئوليات ب�شاغلها تناط والتي غريها اأو احلرفية اأو املهنية ال��وح��دة اأه����داف حتقيق يف امل�شاهمة الأغ���را����ض ، العام لل�شالح خدمة اليها ينتمي التي االإداري���ة ي�شغلها فيمن وتتطلب حم��دد م�شتوى وللوظيفة

متطلبات وموؤهالت معينة.ب�شاأن 2005م ل�شنة )43( رقم القانون وع��رف ،جمموعة وامل��رت��ب��ات واالأج�����ور ال��وظ��ائ��ف ن��ظ��ام مهامها تكون وظ��ائ��ف باأنها اال�شرافية الوظائف م�شاعدة وظائف االإدارة العليا يف اأداء املهام املطلوبة االأعمال �شري على املبا�شر االإ�شراف خالل من منها التنفيذية وتقدمي املقرحات واالآراء ب�شاأن تطويرها ، ويتطلب ل�شغل هذه الوظائف احل�شول على الدرجة هذه وظائف وت�شنف اأدن��ى كحد االأوىل اجلامعية يف وما اإدارة مدير ، التالية الفئات اىل املجموعة

م�شتواه ، رئي�ض ق�شم وما يف م�شتواه .به يتمتع عام لفظ الوظيفة اأن يت�شح هنا ومن الوظيفة اأو حني يف ، الدولة اأجهزة موظفي جميع اال�شرافية عبارة عن لفظ وتعريف خا�ض ملن ي�شغل وظيفة مدير اإدارة وما يف م�شتواه اأو رئي�ض ق�شم وما يف م�شتواه ، اأي اأنه لي�ض كل موظف هو مدير اإدارة اأو

رئي�ض ق�شم .كما اأن التعيني يف الوظيفة اال�شرافية له �شروط �شروط وهي ، ي�شغلها فيمن توافرها ينبغي خا�شة بقانون املحددة للتعيني العامة لل�شروط ا�شافية الوقت ففي ، التنفيذية والئحته املدنية اخلدمة الذي جند فيه اأن �شروط التعيني يف الوظيفة العامة ال�شحية واللياقة والعمر اجلن�شية يف تنح�شر االدنى احلد وتوفر الع�شكرية اخلدمة من واملوقف من املتطلبات واملوؤهالت ، وذلك كما جاء بالفقرة )اأ(

من املادة )22( من القانون .الوظيفة يف ال��ت��ع��ي��ني ���ش��روط اأن جن��د ف��اإن��ن��ا ال��وزراء جمل�ض رئي�ض بقرار منظمة ، اال�شرافية يف التعيني نظام ب�شاأن 2007م ل�شنة )149( رق��م اأنه مع املادة )1( على ، حيث ن�شت العامة الوظيفة مراعاة ال�شروط العامة للتعيني املحددة يف الالئحة ل�شنة )19( رقم املدنية اخلدمة لقانون التنفيذية وفقا العام الهيكل وظائف يف التعيني يكون 1991م ثانيا البند وح���دد ، االت��ي��ة وال��ق��واع��د لل�شروط حددت )1( الفقرة ، اال�شرافية االدارة لوظائف م�شتواها يف ما اأو اإدارة مدير وظيفة �شغل �شروط ي�شتويف اأن الوظيفة ه��ذه ل�شغل وي�شرط بقولها

املر�شح اأحد ال�شروط التالية :ال��درج��ة ع��ل��ى ح��ا���ش��ال ي��ك��ون اأن – 1.1واأن الوظيفة اجلامعية االأوىل يف جمال يتنا�شب مع

ميتلك خربة الحقة للموؤهل ال تقل عن 10 �شنوات .

2.1- اأن يكون حا�شال على درجة ) البكالوريو�ض )الحقة املاج�شتري الوظيفة مع يتنا�شب تخ�ش�ض يف واأن ميتلك خربة الحقة للموؤهل ال

تقل عن 6 �شنوات .على ح��ا���ش��ال ي��ك��ون اأن -3.1تخ�ش�ض يف ال���دك���ت���وراه درج����ة ميتلك واأن الوظيفة م��ع يتنا�شب عن تقل ال للموؤهل الحقة خ��ربة

�شنتني .ال�شروط )2( الفقرة وح��ددت

، ق�شم رئي�ض وظيفة ي�شغل من يف توافرها الواجب اأن يكون املر�شح حا�شال على بقولها وي�شرط ل�شغلها مع يتنا�شب تخ�ش�ض يف االأوىل اجلامعية الدرجة الوظيفة واأن ميتلك خربة الحقة للموؤهل ال تقل عن

�شنتني كحد اأدنى .ومل يرك قرار جمل�ض الوزراء رقم )149( ل�شنة لتعيني العليا االدارة لرغبات الباب مفتوحا 2007م تريد، وكيفما اال�شرافية الوظيفة ل�شغل تريد من بل ن�ض يف املادة )4( على احكام وقواعد عامة ينبغي االلتزام بها وعدم خمالفتها ، فقد ن�شت الفقرة )6( من اأي يف الر�شيح يحظر اأن��ه على )4( امل��ادة من مل ما ، اال�شرافية االإدارة اأو العليا االدارة وظائف الهيكل فيها موجودة يف للتعني املر�شح الوظيفة تكن التنظيمي لوحدة اخلدمة / الوحدة االإدارية املعتمد ال�شلطة م��ن وامل��ق��ر والتاأمينات اخل��دم��ة وزارة م��ن ت�شدر التي التعيني ب��ق��رارات يعتد وال ، املخت�شة بو�شع عاجلة ب�شورة ال��وزارة وتقوم ن لذلك خالفا التخل�ض تكفل ج��دي��دة تنظيمية ومعايري اأ�ش�ض التنظيمية الهياكل منه تعاين التي الت�شخم من يف هياكلها مراجعة اجلهات كافة وعلى ، القائمة هذا الأحكام الفعال التنفيذ ي�شمن ومبا ذلك �شوء القرار وحتقيق مقا�شده يف اال�شهام باإ�شالح الوظيفة

العامة .اخلدمة قانون اوج��ب فقد اخل�شو�ض ذات ويف املدنية باملادة )9( على الوحدات االدارية باأن ت�شع اقت�شادية وب�شورة بدقة يعك�ض تنظيميا هيكال والت�شكيالت الوحدات من االإداري بنيانها وعملية التنظيمية الالزمة لتنفيذ اأن�شطتها ومهامها املختلفة

.ويف والتاأمينات املدنية اخل��دم��ة وزارة اأن كما التدوير م�شفوفة ب�شاأن العام هذا ال�شادر تعميمها وامكانية التنظيمية الهياكل عن حتدت ، الوظيفي هذا م��ن وت�شحيحها تنقيتها ي�شمن مب��ا تعديلها للوحدات احلقيقي البنيان ويعك�ض ، الت�شخم

االدارية .االدارية الوحدات مدراء على ينبغي فاإنه لذلك اال�شراع باإعداد وتعديل الهياكل التنظيمية لتحقيق التدوير ق��ان��ون بتنفيذ وال��ب��دء املن�شودة الغاية الوظيفي مبا ي�شمن توفري اال�شتقرار للموظف والكف عن ال�شعي وراء التعيني بالوظيفة اال�شرافية ويتيح مهامها مبا�شرة على القدرة لديه من لكل الفر�شة

متما توافرت ال�شروط القانونية ..حمافظة ع��ام بديوان القانونية ال�شوؤون مدير

عدن حمافظة عام بديوان القانونية ال�شوؤون • مدير عدن

مفهوم الوظيفة العامة والوظيفة االشرافية والفرق بينهما

يهون

قانذة

ناف

بقلم/ اأريد م�سطفى عبداهلل

العدد 4حصـــــــاد5الإثنني 3 دي�سمرب 2012م

- يف البداية نرحب بكم �سيد وحيد يف هذا احلوار مع �سبكة اأنا�سول مين ونود اإفادتنا حول الأهداف جمهورية اىل موؤخرا لزيارتكم ر�سمتموها التي

تركيا ال�سقيقة؟العالقات بتمتني واهتمامكم تفاعلكم لكم ا�شكر اليمنية الرتكية , وبخ�ش��ص �ش�ؤالكم اول هدف لزيارتنا ال�شعبني بييني امل�شرتكة العالقات لت�طيد ال�شعي هيي� الرتكية التجربة من اال�شتفادة اىل ا�شافة ال�شقيقني يف جماالت عدة اهمها اال�شتثمار والعمل البلدي وتط�ير ال�شناعات , اىل جانب ا�شاليب االدارة وجماالت ال�شغال العامة والنظافة والعقارات ودعم ذوي الدخل املحدود تركية مييدن بييني تيي�اأميية عالقة اأيييجيياد اىل وال�شعي ,م�شتقبل على اهمية من املطلب لهذا ملا عدن وحمافظة

مدينة عدن كعا�شمة اقت�شادية وجتاريه لل�طن .- هل ت�سعرون اأنكم اأجنزمت هذه الأهداف وكيف

تقيمون التجربة الرتكية من خالل زيارتكم؟اللم�شات وو�شعنا اهدافها جل الزيارة حققت لقد -اخلييرات من واال�شتفادة االأهيييداف لتحقيق االأولييييية امل�شت�ى على التقدم يحقق ومبييا املرتاكمة الرتكية يتعلق , وفيما اخلدمي واالداري هنا يف حمافظة عدن اىل جتيياوز قد التقييم ان اعتقد الرتكية بالتجربة م�شت�ى عاملي فنجاح التجربة الرتكية مذهل ويف �شن�ات كل يف كبرية نه�شة حتقيق تركيا ا�شتطاعت قيا�شية له كبلد التعاطى م�شتةى يف حال وا�شحت جماالتها تعداه بل فقط االقت�شادي املجال يف لي�ص عامليا ثقله

اىل م�شت�ى التاثري ال�شيا�شي . ما هي املباحثات التي قمتم بها، وكيف تقيمون -

التعاطي الر�سمي الرتكي مع اليمن؟طبعا من امل�ؤكد ان كل املباحثات دارت ح�ل التجربة يف لدينا منها لال�شتفادة الكفيلة وال�شبل الرتكية حمافظة عدن والبلد ب�شكل عام وخالل لقاءاتنا بعمدة العالقات معه بحثنا ت�مبا�ص د.قيييادري ا�شطنب�ل ومدينة ا�شطنب�ل بلدية بني التعاون واأوجه امل�شرتكة بعدن اهتمامه ا�شطنب�ل عييمييدة اأبيييدى ,حيييييث عييدن العام والنقل وال�شحة التعليم بج�انب يتعلق فيما ا�شتعداده عن واأعييرب , والتاأهيل والتدريب والنظافة املت�فرة الالزمة اخلييرات بجميع عدن حمافظة رفد يتعلق فيما املباحثات وت�ا�شلت . ا�شطنب�ل بلدية يف فيما العامة االأميييالك واإدارة وامليييرور النقل بج�انب جمال يف ا�شطنب�ل بلدية وجتربة العقارات يخ�ص املتحدة املدن ملنظمة العام باالأمني والتقينا العقارات. ا�شياء وغييرب االأو�شط ال�شرق يف املحلية واحلك�مات �شعادته الن�شمام مدينة م.حممد دومان حيث عر عن الت�شهيالت لت�فري ا�شتعداده واأعرب عن للمنظمة عدن نقل �شانه ملا من التدريب الالزمة فيما يتعلق مبجاالت االأ�شغال ل�شركة بزيارة وقمنا . عدن ملدينة اخلرات املحدود )كبتا�ص( جرى خاللها االطالع للدخل العامة حيث وعملها ال�شركة ح�ل التفا�شيل من جملة على تاأ�ش�شت يف الت�شعينيات بقر�ص مايل قدره 4ملي�ن دوالر املحدود الدخل لذوي ال�شقق بناء على تقت�شر وكانت �شامله لهم �شكنيه من�شات اإقامة اىل تتط�ر ان قبل والطرقات واملياه الكهرباء فيها مبا اخلدمات جميع اأروقيية يف ال�فد جت�ل وخييالل , ال�شركة تلك تديرها تلك من اال�شتفادة ح�ل متكاملة بفكرة خرج ال�شقق

ومدينة عدن مدينة بني الت�اأمة اإقامة يف التجربة ا�شطنب�ل الرتكية .

ا�شافة اىل زيارة �شركة النظافة )اأ�شتا�ص( واالطالع على ميزانيتها التي تبلغ 4مليار دوالر يف ال�شنة وتدير حت�يل وتت�ىل ا�شطنب�ل يف النظافة اأعييمييال جميع يف اخلا�ص القطاع اإ�ييشييراك عر طاقة اىل املخلفات من مات�لده مقدار بلغ حيث , تلك التح�يل عملية طاقه اأربعة اأالف ميجا . وجرى اطالع ال�فد على ل�ائح اىل ا�شافة منت�شبيها وعييدد واأق�شامها ال�شركة عمل من اال�شتفادة اإمكانية ومييدى عملها, عن مف�شل �شرح تلك اخلرات يف جمال النظافة مبدينة عدن . ا�شافة اىل ذلك التقينا يف والية ك�نيا بعمدة املدينة /طاهر اكي�راكي جرى يف اللقاء ت�قيع مذكرة تفاهم و ت�اأمة بني مدينتي عدن وك�نيا , وكذلك التقينا برئي�ص غرفة رئي�ص وكذا ترك اأوز �شلج�ك ك�نيا والية يف التجارة اأ�شالن ك�رك ماز جمم�عة رجال االأعمال )م� �شياد( �شلج�ق جامعة ويف , ك�نيا والية يف املجم�عة مبقر والية ك�نيا التقينا الروفي�ش�ر حقي ج�ك بيل رئي�ص هدف وتعزز مثمرة كانت اللقاءات تلك كل , جامعة

اقامة عالقات التاخي بني املدن الرتكية وعدن .معرفة ميكننا الت�شهيالت تلك كييل خييالل وميين كبري اهتمام فهناك بلدنا مع الرتكي الر�شمي التعاطي باليمن وا�شتعداد منقطع النظري لبذل املزيد من اجله�د

مبا يحقق لليمن التقدم واالزدهار .من تركية م�ساعدات اأي على عدن ح�سلت هل -

خالل هذه الزيارة وما نوعها؟جرى الرتكية املييدن من لعدد زيارتنا اإكمال عقب التفاهم ومذكرات االتفاقيات من عدد على الت�قيع

والتي من �شانها ان متهد الطريق للدعم م�شتقبال .هل دعومت امل�ستثمرين الأتراك لال�ستثمار يف -

عدن، وما مدى جتاوبهم؟يف امل�شتثمرين لكل دع�اتنا ن�جه نحن بالتاكيد عدن يف ال�شتثماراتهم ت�شهيالت ونقدم اجمع العامل

لهم قدمنا فاننا االتيييراك امل�شتثمرين وبخ�ش��ص ,متميز باهتمام ويح�ش�ا املجال هذا يف كبرية عرو�ص هنا يف عدن , وقد وجدنا جتاوب كبري مع تلك الدع�ات الرتتيبات ال�شتكمال املجال هذا يف مت�ا�شل والعمل

الالزمة لت�شهيل مهمة اال�شتثمار الرتكي يف عدن .

ال�سعبية امل�ساعر لنا ت�سفوا اأن ميكنكم هل -الرتكية نحو اليمن؟

�شعب مع نتعامل نحن الت��شف امل�شاعر ب�شراحة راقي مثقف منظم , ويكن احرتام كبري لليمن واليمنيني .اجلانب مع التعاون لت��شيع تخطط�ن هل -

الرتكي لي�شمل اجتاهات اأخرى غري التي مت بحثها؟ملح مطلب جميياالتييه وتيي��ييشيييييع م�شتمر الييتييعيياون وظييروف التعاون عالقات تنتجه ما على باالعتماد العمل , ولي�ص هناك جانب حمدد ملجاالت التعاون طاملا

وه� ي�شب يف خدمة البلدين وعالقاتهما االخ�ية .اأن املحلية الع���الم و���س��ائ��ل بع�ض ن�سرت -تو�سيحات لأخ��ذ منها ج��زء يف كانت زيارتكم التي الأ�سلحة �سحنة حول الرتكي اجلانب من مدى م��ا ع���دن، يف املحلية ال�سلطات حجزتها اأي تو�سيحات بهذا �سحة ذلك وهل ح�سلتم على

اخل�سو�ض؟ هذا الطرح غري �شحيح

- ب�سفتكم امل�سئول الأول يف عدن، كيف تنظرون امل�ساحبة الأ�سلحة �سحنة احتجاز حادثة اىل احلملة ت�سعون واأي����ن ال��رتك��ي��ة، للمنتجات

الإعالمية التي رافقت احلادثة؟- بخ�ش��ص اكت�شاف ال�شحنة االمر طبيعي كاجرات حتدث يف كل م�انئ العامل , ومت اخ�شاعها لتحقيق مكثف ا�شرف عليه نائب وزير الداخلية بنف�شه و�شتاخذ االم�ر

و�شيك�شف به معم�ل ه� ملا وفقا القان�نية جمرياتها الحقا ب�شفة ر�شمية عن نتائج التحقيقات واالإجراءات املتخذة ب�شانها , لكن االمر بحد ذاته �شاحبه ت�شخيم معظمها وهناك هنا واتهامات وتكهنات كبري اعالمي اوهام المتت للحقيقة ب�شلة , وكم كنا نتمنى من و�شائل

الت�شرع واالنتظار حتى ت�شتكمل املختلفة عدم االعالم التحقيقات لتظهر احلقائق قبل ا�شتباقها فاالعالم اذا مل يكن دقيقا يف احل�ش�ل على املعل�مة يفقد م�شداقيته.- هل ترافق احتجاز هذه ال�سحنة القب�ض على اأي

�سحنة �سالح قادمة اىل اليمن من دول اأخرى؟هذا اال�شتف�شار ي�جه اىل اللجنة االمنية العليا .

- هل من اأرقام لديكم يقيم اجلمهور من خاللها ما اأجنزمتوه يف عدن؟

اأ�شهر وكما اأنا حمافظ لعدن منذ ت�شعة - للعلم اوال يرمي ان كاد واقييع من تتعافى عدن ان مييرارا اأ�شلفت ثم اهلل بف�شل ولكن , تييغييادره ليين جحيم قيياع يف بها الطرقات اإنقاذها جرى اأبنائها من ال�شرفاء بتكاتف فتحت االمن ا�شتتب وان وجدت بع�ص االختالالت فهي يف طريقها للزوال , التيار الكهربائي عادت له عافيته ا�شعافية مب�لدات �شهر من اقل يف املحلي التيار وعزز تع�د املياه , وات ميجا 60 قدرها م�شتعجلة ب�ش�رة , جتيياوزه �شيجري اختالالت من مابها وكل جديد من الروافد االقت�شادية الكبرية تنتظم ان�شطتها يف امليناء , امل�شايف , املطار . الرتبية والتعليم ت�شتعيد 76 مدر�شة نازح� يقطنها كان مدر�شه 80 ا�شل من حظريتها اىل ابني ويجري حاليا ترميمها , وغري بعيد عن ذلك املجال كبرية بن�شبة الطبيعي و�شعه ا�شتعاد حيث ال�شحي بتكلفة اجلمه�رية م�شت�شفى يف الط�ارئ ق�شم افتتح قدرها 20األف دوالر, وحاليا تعاود ال�شركة ال�شع�دية اعمالها يف ا�شتكمال ترميم م�شت�شفى عدن العام بتكلفة و�شي�شمل مركز المرا�ص �شع�دي ريال قدرها 50ملي�ن يف الكلى غ�شيل وحييدات ان�شاء م�شروع ومثله القلب, تد�شني جرى وم�ؤخرا . التعليمي ال�حدة م�شت�شفى و�شل والتي النظافة اليات من االوىل بالدفعة العمل 205ملي�ن بتكلفة خملفات نقل �شيارة 24 اىل عددها اقامة م�شروع عر بال�شباب االهتمام عن ناهيك ريال كيفية تييدار�ييص �شيجري واليييذي ال�شكنية اليي�حييدات اإخراجه ب�ش�رة مي�شرة بعد اجلل��ص مع عدد من اجلهات ذات العالقات وممثلي اجلمعيات ال�شكنية , ا�شافة اىل الطرق �شيانة م�شاريع ومنها العامة اال�شغال م�شاريع بتكلفة 250 ملي�ن ريال واعتمادات لكثري من امل�شاريع العامة امليي�ازنيية �شملت وقييد . املجال هييذا يف االخييرى اجلديدة عدد من م�شاريع البنى التحتية واخلدمية يف

خمتلف املجاالت . - هل من كلمة اأخرية تودون قولها؟

ا�شكر مرة اخرى اهتمامكم وتفاعلكم , واحب التاكيد �شتح�شى عدن فمحافظة لها انتمائنا بحكم انه هنا باملزيد من االهتمام واجله�د يف تط�يرها م�شتمرة ولن نال�ا جهدا ومعنا كل ال�شرفاء من اأبناءها يف العمل على

رقيها وتقدمها .

احملافظ رشيد عدن تتعافى وجهود تطويرها مستمرةاأجرت �سبكة اأنا�سول مين الإخبارية )اأي( حوارا مف�سال مع املهند�ض وحيد علي اىل ا�سافة ، تركيا جلمهورية زيارته تفا�سيل حول عدن حمافظة حمافظ ر�سيد التحتية البنى مب�ساريع يتعلق فيما املحافظة يف ال�ساحة على امل�ستجدات من كثري واخلدمية ويف احلوار اأورد املحافظ اأهم مااجنز يف املحافظة الذي يتوىل اإدارتها منذ قرابة ت�سعة اأ�سهر بالأرقام، موؤكداً اأن عدن تتعافى من واقع كاد ان يرمي بها يف قاع

جحيم لن تغادره.

�شرارتها عام اندلعت التي اكتوبر مل ينطفئ وهج ثورة 14 ، اال�شتقالل وثيقة بانتزاع اإال ال�شعب بال يهداأ ومل 1963م وجالء اآخر جندي بريطاين عن اأر�ض الوطن احلبيب.. حينها

فقط هداأ هدير ال�شعب وو�شعت حرب التحرير اأوزارها ...

اأر�ض الوطن من ونعم ال�شعب بخلو وتوقفت وقبعاته اال�شتعمار اأحذية ال�شعراء وتغنى ، الر�شا�ض لعلعة لثورة حتقق ال��ذي العظيم بالن�شر جناها ال��ت��ي وب��ال��ث��م��رة اك��ت��وب��ر 14ال�شعب ، وهو اأن يرى وطنه والأول مرة البهجة زرع �شباحًا جديدًا.. �شباحًا ور�شم ، اجلميع وج��وه يف والفرحة لي�ض ككل الب�شمة يف ثغورهم �شباحًا وتوافد .. اعتادها التي ال�شباحات معربين و�شوب ح��دب كل من النا�ض

عن فرحتهم باال�شتقالل الوطني.ال�شعراء يكون اأن البديهي وم��ن

اأقدر النا�ض على التعبري عن ذلك.وال�����ش��ع��راء ال���ذي���ن ت��غ��ن��وا ب��ي��وم اال����ش���ت���ق���الل وال����ذي����ن ع�����ربوا عن كثريون ال�شاعرة بالكلمة فرحتهم ل��ك��ّن ه��ن��اك ���ش��اع��رًا ارت��ب��ط ب��ه منذ نقتتطف اك��ت��وب��ر.. 14 ث���ورة ق��ي��ام عن فيها عرب التي اأ�شعاره بع�ض هنا �شبقه مبا م��رورًا باال�شتقالل فرحته اإىل اأدت وت��ف��اع��الت اره��ا���ش��ات م��ن ل�شعبنا العادلة بالق�شية االع��راف وك��ان .. الوطني اال�شتقالل نيل يف الثالثون من نوفمرب عام 67م يومًا من

اأروع االأيام.�شاعر اأمان جعفر لطفي وال�شاعر ال��وط��ن واالإن�����ش��ان � ���ش��اع��ر ال��ث��ورة عن عرب من اأروع ك��ان ، واال�شتقالل يكاد �شعرًا �شاغها التي الفرحة هذه

يطري مرفرفًا بجناحيه ، حيث قال:على اأر�شنا بعد طول الكفاح

جتلى ال�شباح الأول مرهوطار الف�شاء طليقًا رحيبًاباجنحة النور ين�شاب ثره

وقبلت ال�شم�ض �شمر اجلباهوقد عقدوا الن�شر من بعد ثوره

وغنى لنا مهرجان الزمانباأعياد ثورتنا امل�شتقره

واقبل يزهو ربيع اخللودوموكب ثورتنا ال�شخم اثره

تزين اكليله األف زهرةوين�شر من دمنا احلر عطرهوير�شم فوق اللواء اخلفوقحروفًا ت�شيء.. الأول مره

بالدي حرةجعفر لطفي ال�شاعر عرب وهكذا اال�شتقالل.. بيوم فرحته عن اأم��ان من ع���دد اأك���رب ���ش��اع��رن��ا ح�شد ل��ق��د مو�شع يف جتتمع اأن ما التي الكلمات الفرحة م�شاعر وتر�شم اإال واح��د وال���ع���ر����ض واحل����ري����ة واالن���ط���الق الذي ال�شاعر در وهلل وال��رح��اب��ة..

األف بني هذه الكلمات واأعاد �شياغتها بني بها عانق بديعًا �شعرًا بها واأطل ،

روحه والوطن وهو م�شتقل.ال�شيجار.. �شاحب على ي��رد اأمل امل�شتعمر حني �شاأله من اأنت ؟ ت�شوروا اأن م�شتعمرًا يوجه �شوؤااًل اإىل رجل يف وطنه ، وهو امل�شتعمر الغا�شب ، ويقول له : من اأنت ؟ يقولها باحتقار وكاأنه يف

بلده ولي�ض مغت�شبًا .ويف هذا يقول لطفي يف ق�شيدة »من اأنت؟« ووجهها اإىل �شاحب ال�شيجار..

امل�شتعمر:تقول : من اأنت ؟

وترنو باحتقاروتنفث الب�شقة من �شيجار

اأوه��ام احلمقاء نظرتك ومتتطي الفخار

مهاًل.. �شتدري من اأنا ؟اأنا الذي رفعت يف خ�شمنا ال�شراع

فاقلعت �شفينتي ماردة القالعحتطم االأمواج.. واالأمواج منها

كالتالع�شريعة ال�شراع

فيغرق املا�شي الذي مزق عمري يفال�شياع

لوكنت تدري من اأنا ؟!على ردًا التايل املقطع يف ويقول

�شوؤال من اأنت؟بكل عزمية وا�شرار واإرادة واباء :

اأنا الذي مللمت من �شمائنا الغيومواأ�شعلت جمامري حماجر النجوم

واأطلعت �شم�شي نهارًايف �شذى النور يعوموعر�شت على املدى

خم�شلة مروجناتغازل ال�شم�ض.. متد للموا�شم اليدا

لو كنت تدري من اأنا ؟!كلمات تنطلق كالر�شا�ض تلك التي وجه يف اأم��ان لطفي ال�شاعر اطلقها من جاء اأنه يكفه مل الذي امل�شتعمر الأر�شنا ومغت�شبًا حمتاًل العامل اآخر اأن �شوى يبق ومل ، حرياتنا ومكباًل اأنت من بقوله االأر�ض �شاحب يحتقر ال�شاأن هذا يف ال�شاعر وي�شتطرد ؟..

قائاًل :اأنا جراح مل تزل تخ�شب الطريق

تعي�ض يف انتفا�ض يومي..وغدي امل�شوق

وكل عرق.. من دمي ميّوه ال�شروقاأنا الذي على جراحي اأمتي تفيق

لوكنت تدري من اأنا ؟!وي�شتطرد قائاًل :

اأنا انبعاث يتمطى من قبور االأع�شرمزجمرًا كالقدر

ميزق ال�شدوف يف انطالقه املدمرويزرع ال�شياء يف احداق فجري

االأخ�شرالق�شيدة اآخ���ر يف ي��ق��ول اأن اإىل موجهًا �شوؤاله اإىل �شاحب ال�شيجار ..

امل�شتعمر:

واأنت..ياب�شقة اأر�شي..

من تكون ؟ قل لنا !ناله ال���ذي ال��وط��ن��ي اال���ش��ت��ق��الل �شاعرنا ا�شماه ال�شالح بقوة �شعبنا اأو ق�شيدته ف��ف��ي ، االأك����رب ال��ع��ي��د الثورة موكب يف ا�شماها التي اأغنيته اخوتي« يا »اليكم ديوانه يف لها قدم

مبا يلي:مبنا�شبة االأك���رب العيد »اأغ��ن��ي��ة ب��الدي ال�شتقالل الثانية ال��ذك��رى الثائرة يف 30 نوفمرب 67م والتي قال

فيها:يامزهري احلزين

من يرع�ض احلنني؟اإىل مالعب ال�شبا.. وحبنا الدفني

هناك.. حيث رفرفتعلى جناح لهونا

اأعذب �شاعات ال�شننيهذه اأغنيته يف يحكي اأن وب��ع��د اغ��ن��ي��ة ال�����ش��ع��ب ق�����ش��ة االح���ت���الل وم���ربرات اأع����ذار م��ن وما�شاحبتها واأه���ي���ة ل��الح��ت��الل وم��اج��اب��ه��ه��ا من ، امل��وؤزر بالن�شر تكللت وثورة مقاومة

يقول ال�شاعر م�شتدركًا:لكننا على املدى

منذ احتالل اأر�شنا كنا يدا..ال الكفاح.. يف الرفيق ت�شافح يدًا

العدووقطعة الرغيفواملبداأ ال�شريف

زادان كانا كافيني للبقاءفنحن �شعب الينال ال�شيم منا

ماي�شاءهاماتنا فيها من ال�شم�ض بريق

الكربياءالنعرف الدموع اإال اأن نحيلها دماء

ل�شعبنا اال���ش��ت��ق��الل وي��ت��ح��ق��ق وارغمت امل�شلحة ث��ورت��ه وانت�شرت اال���ش��ت��ع��م��ار ع��ل��ى اجل���الء ب��ع��د ارب��ع فيه ذاق والكفاح الثورة من �شنوات امل�شتعمر ويالت الثورة.... وقال فيها:

وهكذا تبدداعهد من الطغيان لن يجددا

وحلقت على املدىثورتنا.. تهتف فينا اأبدا:

ياعيدنا املخلداغرد..

فاإن الكون من حويل طليقًا غرداغ����رد ع��ل��ى االف���ن���ان يف م��الع��ب

اجلنان:ال�شعب لن ي�شتعبدا

قد نال حريته بالدم والنريانوقتل القر�شان

لطفي ال�����ش��اع��ر ي���ك���ون وب���ذل���ك و�شعره ا�شمه ارتبط قد اأم��ان جعفر باال�شتقالل املجيد ، وا�شتحق بحق اأن اأن منذ االأول اال�شتقالل �شاعر يكون اأعلن عن ثورة 14 اكتوبر 63م وحتى

جالء اال�شتعمار عن اأر�ض الوطن.

العدد 4ذكرى االستقالل7الإثنني 3 دي�سمرب 2012م

لطفي جعفر أمان شاعر الثورة واالستقالل

يخلط العديد من املوظفني واملوظفات والقريبني والوظيفية الوظيفية مفهوم بني االداري العمل من اال�شرافية ، وهذا اخللط يرتب عليه توهان املوظفني ، وهذا ناجت التعيني واملوظفات و�شعيهم وراء قرارات عن عدم الفهم واجلري امل�شتمر وراء العالوة واحلافز ، وقد لعب تاأخر الت�شويات وعدم مبا�شرة الرقيات العام منذ وتوقفها املوظفني جلميع والرفيعات 2005م دورا يف ذلك ، حيث اأن جميع املوظفني �شلوا اإجراء عملية النقل اىل يف درجاتهم الوظيفية منذ هيكل العام املوحد للوظائف واالأجور ، ويف هذا املقال وتو�شيح منهما لكل القانوين التعريف نتناول �شوف

الفرق بينهما قدر االمكان .فقد عرف قانون اخلدمة املدنية رقم )19( ل�شنة الواجبات من جمموعة باأنها : الوظيفة 1991م اأو الذهنية الطبيعة ذات االأعمال اأو وامل�شئوليات ب�شاغلها تناط والتي غريها اأو احلرفية اأو املهنية ال��وح��دة اأه����داف حتقيق يف امل�شاهمة الأغ���را����ض ، العام لل�شالح خدمة اليها ينتمي التي االإداري���ة ي�شغلها فيمن وتتطلب حم��دد م�شتوى وللوظيفة

متطلبات وموؤهالت معينة.ب�شاأن 2005م ل�شنة )43( رقم القانون وع��رف ،جمموعة وامل��رت��ب��ات واالأج�����ور ال��وظ��ائ��ف ن��ظ��ام مهامها تكون وظ��ائ��ف باأنها اال�شرافية الوظائف م�شاعدة وظائف االإدارة العليا يف اأداء املهام املطلوبة االأعمال �شري على املبا�شر االإ�شراف خالل من منها التنفيذية وتقدمي املقرحات واالآراء ب�شاأن تطويرها ، ويتطلب ل�شغل هذه الوظائف احل�شول على الدرجة هذه وظائف وت�شنف اأدن��ى كحد االأوىل اجلامعية يف وما اإدارة مدير ، التالية الفئات اىل املجموعة

م�شتواه ، رئي�ض ق�شم وما يف م�شتواه .به يتمتع عام لفظ الوظيفة اأن يت�شح هنا ومن الوظيفة اأو حني يف ، الدولة اأجهزة موظفي جميع اال�شرافية عبارة عن لفظ وتعريف خا�ض ملن ي�شغل وظيفة مدير اإدارة وما يف م�شتواه اأو رئي�ض ق�شم وما يف م�شتواه ، اأي اأنه لي�ض كل موظف هو مدير اإدارة اأو

رئي�ض ق�شم .كما اأن التعيني يف الوظيفة اال�شرافية له �شروط �شروط وهي ، ي�شغلها فيمن توافرها ينبغي خا�شة بقانون املحددة للتعيني العامة لل�شروط ا�شافية الوقت ففي ، التنفيذية والئحته املدنية اخلدمة الذي جند فيه اأن �شروط التعيني يف الوظيفة العامة ال�شحية واللياقة والعمر اجلن�شية يف تنح�شر االدنى احلد وتوفر الع�شكرية اخلدمة من واملوقف من املتطلبات واملوؤهالت ، وذلك كما جاء بالفقرة )اأ(

من املادة )22( من القانون .الوظيفة يف ال��ت��ع��ي��ني ���ش��روط اأن جن��د ف��اإن��ن��ا ال��وزراء جمل�ض رئي�ض بقرار منظمة ، اال�شرافية يف التعيني نظام ب�شاأن 2007م ل�شنة )149( رق��م اأنه مع املادة )1( على ، حيث ن�شت العامة الوظيفة مراعاة ال�شروط العامة للتعيني املحددة يف الالئحة ل�شنة )19( رقم املدنية اخلدمة لقانون التنفيذية وفقا العام الهيكل وظائف يف التعيني يكون 1991م ثانيا البند وح���دد ، االت��ي��ة وال��ق��واع��د لل�شروط حددت )1( الفقرة ، اال�شرافية االدارة لوظائف م�شتواها يف ما اأو اإدارة مدير وظيفة �شغل �شروط ي�شتويف اأن الوظيفة ه��ذه ل�شغل وي�شرط بقولها

املر�شح اأحد ال�شروط التالية :ال��درج��ة ع��ل��ى ح��ا���ش��ال ي��ك��ون اأن – 1.1واأن الوظيفة اجلامعية االأوىل يف جمال يتنا�شب مع

ميتلك خربة الحقة للموؤهل ال تقل عن 10 �شنوات .

2.1- اأن يكون حا�شال على درجة ) البكالوريو�ض )الحقة املاج�شتري الوظيفة مع يتنا�شب تخ�ش�ض يف واأن ميتلك خربة الحقة للموؤهل ال

تقل عن 6 �شنوات .على ح��ا���ش��ال ي��ك��ون اأن -3.1تخ�ش�ض يف ال���دك���ت���وراه درج����ة ميتلك واأن الوظيفة م��ع يتنا�شب عن تقل ال للموؤهل الحقة خ��ربة

�شنتني .ال�شروط )2( الفقرة وح��ددت

، ق�شم رئي�ض وظيفة ي�شغل من يف توافرها الواجب اأن يكون املر�شح حا�شال على بقولها وي�شرط ل�شغلها مع يتنا�شب تخ�ش�ض يف االأوىل اجلامعية الدرجة الوظيفة واأن ميتلك خربة الحقة للموؤهل ال تقل عن

�شنتني كحد اأدنى .ومل يرك قرار جمل�ض الوزراء رقم )149( ل�شنة لتعيني العليا االدارة لرغبات الباب مفتوحا 2007م تريد، وكيفما اال�شرافية الوظيفة ل�شغل تريد من بل ن�ض يف املادة )4( على احكام وقواعد عامة ينبغي االلتزام بها وعدم خمالفتها ، فقد ن�شت الفقرة )6( من اأي يف الر�شيح يحظر اأن��ه على )4( امل��ادة من مل ما ، اال�شرافية االإدارة اأو العليا االدارة وظائف الهيكل فيها موجودة يف للتعني املر�شح الوظيفة تكن التنظيمي لوحدة اخلدمة / الوحدة االإدارية املعتمد ال�شلطة م��ن وامل��ق��ر والتاأمينات اخل��دم��ة وزارة م��ن ت�شدر التي التعيني ب��ق��رارات يعتد وال ، املخت�شة بو�شع عاجلة ب�شورة ال��وزارة وتقوم ن لذلك خالفا التخل�ض تكفل ج��دي��دة تنظيمية ومعايري اأ�ش�ض التنظيمية الهياكل منه تعاين التي الت�شخم من يف هياكلها مراجعة اجلهات كافة وعلى ، القائمة هذا الأحكام الفعال التنفيذ ي�شمن ومبا ذلك �شوء القرار وحتقيق مقا�شده يف اال�شهام باإ�شالح الوظيفة

العامة .اخلدمة قانون اوج��ب فقد اخل�شو�ض ذات ويف املدنية باملادة )9( على الوحدات االدارية باأن ت�شع اقت�شادية وب�شورة بدقة يعك�ض تنظيميا هيكال والت�شكيالت الوحدات من االإداري بنيانها وعملية التنظيمية الالزمة لتنفيذ اأن�شطتها ومهامها املختلفة

.ويف والتاأمينات املدنية اخل��دم��ة وزارة اأن كما التدوير م�شفوفة ب�شاأن العام هذا ال�شادر تعميمها وامكانية التنظيمية الهياكل عن حتدت ، الوظيفي هذا م��ن وت�شحيحها تنقيتها ي�شمن مب��ا تعديلها للوحدات احلقيقي البنيان ويعك�ض ، الت�شخم

االدارية .االدارية الوحدات مدراء على ينبغي فاإنه لذلك اال�شراع باإعداد وتعديل الهياكل التنظيمية لتحقيق التدوير ق��ان��ون بتنفيذ وال��ب��دء املن�شودة الغاية الوظيفي مبا ي�شمن توفري اال�شتقرار للموظف والكف عن ال�شعي وراء التعيني بالوظيفة اال�شرافية ويتيح مهامها مبا�شرة على القدرة لديه من لكل الفر�شة

متما توافرت ال�شروط القانونية ..حمافظة ع��ام بديوان القانونية ال�شوؤون مدير

عدن حمافظة عام بديوان القانونية ال�شوؤون • مدير عدن

مفهوم الوظيفة العامة والوظيفة االشرافية والفرق بينهما

يهون

قانذة

ناف

بقلم/ اأريد م�سطفى عبداهلل

_ كيف جات فكرة اقامة م�ؤمتر النظافة يف عدن ؟

هذا انعقاد ان البداية يف او�ضح املوؤمتر ياتي بناءا على توجيهات قيادة املحافظة مبحافظ ممثلة املحافظة لالرتقاء ر�ضيد علي وحيد املهند�س وحت�ضني النظافة خ��دم��ات مب�ضتوى املدينة , من خالل التعرف على املعوقات لتطوير ل��ه��ا امل�ضاحبة وال��ت��ح��دي��ات اجتاهاتها مبختلف النظافة منظومة وخا�ضة ان النظافة وم�ضتوى خدماتها التي الإب���ع���اد م��ن جم��م��وع��ة تعك�س توؤثر على الفرد واملجتمع ومنها البعد احل�ضاري والبعد الجتماعي , وال�ضحي ال���ذي ميثل يف درج��ة والق��ت�����ض��ادي بالإ�ضافة الطبيعية املوارد ا�ضتخدام اللتزام ميثل الذي الديني البعد اىل ال�ضمحة الإ�ضالمية ال�ضريعة بتعاليم ان موؤكدا النظافة مو�ضوع يف وخا�ضة النفايات واملخلفات املنزلية ت�ضكل اأعلى ن�ضبة بال�ضافة اىل خملفات ال�ضواق

واملحالت التجارية.ج��ه���د ان ت�����ش��ع��رون ه���ل -دوره��ا اأدت احلالية النظافة

ب�ش�رة كافيه؟اجلهات تبذلها التي اجلهود رغ��م ترتق مل . امل�ضكلة من للحد املعنية وذلك املنا�ضب امل�ضتوى اىل النظافة وال��ت��زاي��د الإم��ك��ان��ي��ات �ضعف ب�ضبب

امل�ضتمر يف حجم النفايات لعدم وعي عن تنتج ال��ت��ي ب��الأخ��ط��ار امل��واط��ن��ني الأمرا�س العديد من املخلفات م�ضببة

اخلطرية .- هل امل�ؤمتر ي�شعى للبحث عن

حل�ل , او انه للت�عية فقط ؟اأ�ضلفت لكم �ضابقا انه نتيجة مثلما �ضهلة ال��ي��ة لي��ج��اد امل��ا���ض��ة للحاجة تخفف عبء النظافة جاءت توجيهات قيادة املحافظة بت�ضكيل اللجنة املكلفة بالتح�ضريات للموؤمتر املقرر انعقاده يف املوؤمتر وه��ذا اجل��اري العام دي�ضمرب لي��ق��وم ف��ق��ط م��ن خ���الل خم��رج��ات��ه احللول عن بالبحث ولكن بالتوعية تلك و�ضع يف املحلي املجتمع وا�ضراك

املقرتحات وتبنيها واقعا .اجنزها التي اخل��ط���ات ماهي

امل�ؤمتر حتى االن ؟عقدت بت�ضكيلها ق��رار �ضدور منذ اجتماعات �ضتة م���ن اك���ر اللجنة املختلفة اللجان ت�ضكيل خاللها مت ل��ل��م��وؤمت��ر م��ن��ه��ا ال��ل��ج��ن��ة الع��الم��ي��ة وجلنة وال�ضتقبال العالقات وجلنة ال�����ض��اب��ق ك��م��ا مت يف ال�����ض��ك��رت��اري��ة التنظيمية اللجنة ب��رام��ج اإق�����رار العلمية واللجنة , امل��ع��ار���س وجل��ن��ة لالبحاث والوراق وكلفت هذه اللجان للموؤمتر الداخلية الالئحة ب��اإع��داد لخ��ت�����ض��ا���ض��ات وم��ه��ام ه���ذه ال��ل��ج��ان

وجه وعلى مبهامها ال��ل��ج��ان وكلفنا لالبحاث العلمية اللجنة اخل�ضو�س الدكتور يراأ�ضها والتي العمل واوراق الهند�ضة كلية عميد م��ب��ارك �ضالح واملخت�ضني يف �ضندوق النظافة وتقوم مبهام اإعداد اأوراق العمل لهذا املوؤمتر جميع على املعدة الربو�ضورات وتوزيع والأك��ادمي��ي��ني احلكومية املوؤ�ض�ضات لتقدمي البيئية بال�ضوؤون واملهتمني اأوراق عمل علمية و اأبحاث يف املوؤمتر وال����ذي ن��اأم��ل م��ن خ��الل��ه الرت��ق��اء حت�ضينها و املحافظة نظافة مب�ضتوى اهلل حباها املدينة ه��ذه وان خا�ضة تعاىل مبوقع ا�ضرتاتيجي هام و�ضواطئ ذهبية جميلة باعتبارها اأي�ضا مدينة تكون ان ميكن ول لال�ضتثمار جاذبة مب�ضتوى الرتقاء خالل من اإل كذلك النظافة وا�ضتقرار الأو�ضاع يف املدينة والإن��ارة الطرقات �ضبكات وحت�ضني اأهمية ح��ول النا�س بوعي والرت��ق��اء عدن ملدينة عنوان هي التي النظافة به يحتذي منوذجا انها اعتبار على

بقية املحافظات م���اذا ع��ن م��ه��ام وع��م��ل جلنة

تنمية م�ارد ال�شندوق ؟تقدمي ع��ل��ى اللجنة ه���ذه ت��ع��م��ل م���وارد وت��ن��م��ي��ة لتح�ضني م��ق��رتح��ات ال��ت��زام��ات وان خ��ا���ض��ة ال�����ض��ن��دوق حمدودة وم��وارده��ا كبرية ال�ضندوق

يف ظل الأو�ضاع املالية التي يعاين منها ال�ضندوق حاليا وتعاين منها حمافظة

عدن ب�ضكل عام .م�����اذا ع���ن ع����دد امل�����ش��ارك��ن

واجلهات امل�شاركة يف امل�ؤمتر ؟اىل ي�ضل املوؤمتر يف امل�ضاركني عدد 150 م�ضاركا من خمتلف اجلهات منها الرتبية والتعليم وال�ضحة واملوؤ�ض�ضات وال�ضرف امل��ي��اه منها ال��ع��الق��ة ذات ال�����ض��ح��ي وال��ك��ه��رب��اء وك���ل امل��راف��ق مبا�ضرة عالقة لها التي احلكومية بالإ�ضافة . بالنظافة مبا�ضرة وغري اىل منظمات املجتمع املدين وعلى وجه اخل�ضو�س الحتاد العام لن�ضاء اليمن .

ماهي االأ�ش�س التي يق�م عليها امل�ؤمتر ؟

م�ضكلة ب��ح��ج��م ال��ت��ع��ري��ف اول ال��ن��ظ��اف��ة يف امل��ح��اف��ظ��ة وت��اأث��ريه��ا على والط���الع واملجتمع ال��ف��رد على التجارب واخلربات يف اأ�ضاليب التعامل اىل بالإ�ضافة والنفايات املخلفات مع بال�ضعوبات املجتمع اأف���راد توعية املحافظة تواجهها التي والعقبات خدمات مب�ضتوى الرت��ق��اء �ضبيل يف وتفعيل امل��دي��ن��ة وحت�ضني النظافة والقطاع املدين املجتمع موؤ�ض�ضات دور

النظافة ق�ضية دع���م يف اخل���ا����س دور لتعزيز تطويرها يف وامل�ضاهمة ال�ضراكة املجتمعية وكذا توعية اأفراد املخلفات مع التعامل بكيفة املجتمع وحماية امل�ضكلة من للحد والنفايات البيئة و�ضحة املجتمع وعدم الإ�ضرار ب��ه��ا وت��ف��ع��ي��ل دور و���ض��ائ��ل الإع����الم العمل يف حقيقية �ضراكة و�ضياغة املدينة وحت�ضني النظافة �ضندوق بني واملجتمع املحلي مبا يحقق بيئة نظيفة

م�ضتدامة .املحاور على االتفاق مت هل -

التي �شيناق�شها امل�ؤمتر ؟بالنظافة تتعلق عام ب�ضكل املحاور وحماية البيئة بالإ�ضافة اىل تدوير التوعية واأهمية املخلفات ومعاجلة القوانني وك��ذا املحافظة يف البيئية وال��ت�����ض��ري��ع��ات ال��ب��ي��ئ��ي��ة وال��ن�����ض��اط تاأثريه وحجم الع�ضوائي العمراين ع��ل��ى ال��ب��ي��ئ��ة وم��ك��اف��ح��ت��ه وع��الق��ت��ه يف امل���دين املجتمع ودور بالنظافة املدينة وحت�ضني ال��ع��ام��ة النظافة بالإ�ضافة اىل ت�ضجري وجتميل مدينة لي اخ���رى م�ضاحة وه��ن��اك . ع��دن

حماور مفيدة قي هذا اجلانب.كيف امل�����ؤمت����ر خم���رج���ات -

�شيجري اال�شتفادة منها ؟اىل �ضي�ضعى املوؤمتر بالتاأكيد طبعا لال�ضتفادة املنا�ضبة الآل��ي��ة اإي��ج��اد مفيدة �ضتكون وال��ت��ي خمرجاته م��ن تلك ت��رتك ول��ن , العملي اجل��ان��ب يف املخرجات ولكنها �ضتتحول اىل تطبيق من بالنظافة يرتقي ومب��ا ال��واق��ع يف

حيث الأداء واخلدمة .- كلمة اخرية ت�دون ق�لها ؟

ا���ض��ك��ر ل��ك��م وال��ق��ائ��م��ني ع��ل��ى ه��ذه خلق يف املثمرة جهودكم ال�ضحيفة ج�ضور واق��ام��ة , كبري جمتمعي وع��ي وم�ضوؤويل املجتمع مع متينة توا�ضل هذه تتوا�ضل ان ون��ام��ل . املحافظة اجلهود ومبا يخدم املجتمع ويوثق عرى

التاخي بينه

التحضريات الجناح املؤمتر متواصلة وخمرجاته سرتتقي بالنظافة تعد النظافة ال�جه امل�شرق لكل بلد وعن�ان ح�شارته ورقيه , هي ا�شا�س لتط�ر وتقدم كل املجتمعات ومقيا�س ملا تتمتع به من وعي . فالتقت�شر اأهمية النظافة على البعد االجتماعي بقدر ماحتمل مدل�الت البعد احل�شاري على م�شت�ى الفرد واجلماعة . فنظافة املدينة باأحيائها و�ش�ارعها وم�اقعها العملية وال�شياحية امل�شدر الرئي�شي لبناء االحكام على ما و�شلت اليه من ازدهار وخ�ش��شا لدى القادمن اليه زوارا و�شياحا وم�شتثمرين . وعلى هذا اال�شا�س ينطلق امل�ؤمتر املحلي االويل للنظافة من حمافظة عدن والذي �شيكر�س ملناق�شة ال�شبل الكفيلة بايجاد الية ناجعة تزيح هم النظافة عرب اخلروج مبقرتحات

عملية ت�شهل عملية تط�ير النظافة وحت�شينها لالف�شل . ولالطالع على ترتيبات امل�ؤمتر واهدافه التح�شريية اللجنة التقينا اال�شتاذ احمد ل�شالعي وكيل حمافظة عدن لقطاع اال�شتثمار ورئي�س

للم�ؤمتر االول للنظافة وحت�شن املدينة املزمع عقده يف 29-30 دي�شمرب العام اجلاري 2012م مبدينة .

6 حـــــــــــوار

حاورته / وداد �شبيلي

العدد 4الإثنني 3 دي�سمرب 2012م

رئيس اللجنة التحضريية ملؤمتر النظافة الوكيل أمحد الضالعي للمدينة:�شرارتها عام اندلعت التي اكتوبر 14 مل ينطفئ وهج ثورة ، اال�شتقالل وثيقة بانتزاع اإال ال�شعب بال يهداأ ومل 1963م وجالء اآخر جندي بريطاين عن اأر�ض الوطن احلبيب.. حينها

فقط هداأ هدير ال�شعب وو�شعت حرب التحرير اأوزارها ...

اأر�ض الوطن من ونعم ال�شعب بخلو وتوقفت وقبعاته اال�شتعمار اأحذية ال�شعراء وتغنى ، الر�شا�ض لعلعة لثورة حتقق ال��ذي العظيم بالن�شر جناها ال��ت��ي وب��ال��ث��م��رة اك��ت��وب��ر 14ال�شعب ، وهو اأن يرى وطنه والأول مرة البهجة زرع �شباحًا جديدًا.. �شباحًا ور�شم ، اجلميع وج��وه يف والفرحة لي�ض ككل الب�شمة يف ثغورهم �شباحًا وتوافد .. اعتادها التي ال�شباحات معربين و�شوب ح��دب كل من النا�ض

عن فرحتهم باال�شتقالل الوطني.ال�شعراء يكون اأن البديهي وم��ن

اأقدر النا�ض على التعبري عن ذلك.وال�����ش��ع��راء ال���ذي���ن ت��غ��ن��وا ب��ي��وم اال����ش���ت���ق���الل وال����ذي����ن ع�����ربوا عن كثريون ال�شاعرة بالكلمة فرحتهم ل��ك��ّن ه��ن��اك ���ش��اع��رًا ارت��ب��ط ب��ه منذ نقتتطف اك��ت��وب��ر.. 14 ث���ورة ق��ي��ام عن فيها عرب التي اأ�شعاره بع�ض هنا �شبقه مبا م��رورًا باال�شتقالل فرحته اإىل اأدت وت��ف��اع��الت اره��ا���ش��ات م��ن ل�شعبنا العادلة بالق�شية االع��راف وك��ان .. الوطني اال�شتقالل نيل يف الثالثون من نوفمرب عام 67م يومًا من

اأروع االأيام.�شاعر اأمان جعفر لطفي وال�شاعر ال��وط��ن واالإن�����ش��ان � ���ش��اع��ر ال��ث��ورة عن عرب من اأروع ك��ان ، واال�شتقالل يكاد �شعرًا �شاغها التي الفرحة هذه

يطري مرفرفًا بجناحيه ، حيث قال:على اأر�شنا بعد طول الكفاح

جتلى ال�شباح الأول مرهوطار الف�شاء طليقًا رحيبًاباجنحة النور ين�شاب ثره

وقبلت ال�شم�ض �شمر اجلباهوقد عقدوا الن�شر من بعد ثوره

وغنى لنا مهرجان الزمانباأعياد ثورتنا امل�شتقره

واقبل يزهو ربيع اخللودوموكب ثورتنا ال�شخم اثره

تزين اكليله األف زهرةوين�شر من دمنا احلر عطرهوير�شم فوق اللواء اخلفوقحروفًا ت�شيء.. الأول مره

بالدي حرةجعفر لطفي ال�شاعر عرب وهكذا اال�شتقالل.. بيوم فرحته عن اأم��ان من ع���دد اأك���رب ���ش��اع��رن��ا ح�شد ل��ق��د مو�شع يف جتتمع اأن ما التي الكلمات الفرحة م�شاعر وتر�شم اإال واح��د وال���ع���ر����ض واحل����ري����ة واالن���ط���الق الذي ال�شاعر در وهلل وال��رح��اب��ة..

األف بني هذه الكلمات واأعاد �شياغتها بني بها عانق بديعًا �شعرًا بها واأطل ،

روحه والوطن وهو م�شتقل.ال�شيجار.. �شاحب على ي��رد اأمل امل�شتعمر حني �شاأله من اأنت ؟ ت�شوروا اأن م�شتعمرًا يوجه �شوؤااًل اإىل رجل يف وطنه ، وهو امل�شتعمر الغا�شب ، ويقول له : من اأنت ؟ يقولها باحتقار وكاأنه يف

بلده ولي�ض مغت�شبًا .ويف هذا يقول لطفي يف ق�شيدة »من اأنت؟« ووجهها اإىل �شاحب ال�شيجار..

امل�شتعمر:تقول : من اأنت ؟

وترنو باحتقاروتنفث الب�شقة من �شيجار

اأوه��ام احلمقاء نظرتك ومتتطي الفخار

مهاًل.. �شتدري من اأنا ؟اأنا الذي رفعت يف خ�شمنا ال�شراع

فاقلعت �شفينتي ماردة القالعحتطم االأمواج.. واالأمواج منها

كالتالع�شريعة ال�شراع

فيغرق املا�شي الذي مزق عمري يفال�شياع

لوكنت تدري من اأنا ؟!على ردًا التايل املقطع يف ويقول

�شوؤال من اأنت؟بكل عزمية وا�شرار واإرادة واباء :

اأنا الذي مللمت من �شمائنا الغيومواأ�شعلت جمامري حماجر النجوم

واأطلعت �شم�شي نهارًايف �شذى النور يعوموعر�شت على املدى

خم�شلة مروجناتغازل ال�شم�ض.. متد للموا�شم اليدا

لو كنت تدري من اأنا ؟!كلمات تنطلق كالر�شا�ض تلك التي وجه يف اأم��ان لطفي ال�شاعر اطلقها من جاء اأنه يكفه مل الذي امل�شتعمر الأر�شنا ومغت�شبًا حمتاًل العامل اآخر اأن �شوى يبق ومل ، حرياتنا ومكباًل اأنت من بقوله االأر�ض �شاحب يحتقر ال�شاأن هذا يف ال�شاعر وي�شتطرد ؟..

قائاًل :اأنا جراح مل تزل تخ�شب الطريق

تعي�ض يف انتفا�ض يومي..وغدي امل�شوق

وكل عرق.. من دمي ميّوه ال�شروقاأنا الذي على جراحي اأمتي تفيق

لوكنت تدري من اأنا ؟!وي�شتطرد قائاًل :

اأنا انبعاث يتمطى من قبور االأع�شرمزجمرًا كالقدر

ميزق ال�شدوف يف انطالقه املدمرويزرع ال�شياء يف احداق فجري

االأخ�شرالق�شيدة اآخ���ر يف ي��ق��ول اأن اإىل موجهًا �شوؤاله اإىل �شاحب ال�شيجار ..

امل�شتعمر:

واأنت..ياب�شقة اأر�شي..

من تكون ؟ قل لنا !ناله ال���ذي ال��وط��ن��ي اال���ش��ت��ق��الل �شاعرنا ا�شماه ال�شالح بقوة �شعبنا اأو ق�شيدته ف��ف��ي ، االأك����رب ال��ع��ي��د الثورة موكب يف ا�شماها التي اأغنيته اخوتي« يا »اليكم ديوانه يف لها قدم

مبا يلي:مبنا�شبة االأك���رب العيد »اأغ��ن��ي��ة ب��الدي ال�شتقالل الثانية ال��ذك��رى الثائرة يف 30 نوفمرب 67م والتي قال

فيها:يامزهري احلزين

من يرع�ض احلنني؟اإىل مالعب ال�شبا.. وحبنا الدفني

هناك.. حيث رفرفتعلى جناح لهونا

اأعذب �شاعات ال�شننيهذه اأغنيته يف يحكي اأن وب��ع��د اغ��ن��ي��ة ال�����ش��ع��ب ق�����ش��ة االح���ت���الل وم���ربرات اأع����ذار م��ن وما�شاحبتها واأه���ي���ة ل��الح��ت��الل وم��اج��اب��ه��ه��ا من ، امل��وؤزر بالن�شر تكللت وثورة مقاومة

يقول ال�شاعر م�شتدركًا:لكننا على املدى

منذ احتالل اأر�شنا كنا يدا..ال الكفاح.. يف الرفيق ت�شافح يدًا

العدووقطعة الرغيفواملبداأ ال�شريف

زادان كانا كافيني للبقاءفنحن �شعب الينال ال�شيم منا

ماي�شاءهاماتنا فيها من ال�شم�ض بريق

الكربياءالنعرف الدموع اإال اأن نحيلها دماء

ل�شعبنا اال���ش��ت��ق��الل وي��ت��ح��ق��ق وارغمت امل�شلحة ث��ورت��ه وانت�شرت اال���ش��ت��ع��م��ار ع��ل��ى اجل���الء ب��ع��د ارب��ع فيه ذاق والكفاح الثورة من �شنوات امل�شتعمر ويالت الثورة.... وقال فيها:

وهكذا تبدداعهد من الطغيان لن يجددا

وحلقت على املدىثورتنا.. تهتف فينا اأبدا:

ياعيدنا املخلداغرد..

فاإن الكون من حويل طليقًا غرداغ����رد ع��ل��ى االف���ن���ان يف م��الع��ب

اجلنان:ال�شعب لن ي�شتعبدا

قد نال حريته بالدم والنريانوقتل القر�شان

لطفي ال�����ش��اع��ر ي���ك���ون وب���ذل���ك و�شعره ا�شمه ارتبط قد اأم��ان جعفر باال�شتقالل املجيد ، وا�شتحق بحق اأن اأن منذ االأول اال�شتقالل �شاعر يكون اأعلن عن ثورة 14 اكتوبر 63م وحتى

جالء اال�شتعمار عن اأر�ض الوطن.

العدد 4ذكرى االستقالل7الإثنني 3 دي�سمرب 2012م

لطفي جعفر أمان شاعر الثورة واالستقالل

يخلط العديد من املوظفني واملوظفات والقريبني والوظيفية الوظيفية مفهوم بني االداري العمل من اال�شرافية ، وهذا اخللط يرتب عليه توهان املوظفني ، وهذا ناجت التعيني واملوظفات و�شعيهم وراء قرارات عن عدم الفهم واجلري امل�شتمر وراء العالوة واحلافز ، وقد لعب تاأخر الت�شويات وعدم مبا�شرة الرقيات العام منذ وتوقفها املوظفني جلميع والرفيعات 2005م دورا يف ذلك ، حيث اأن جميع املوظفني �شلوا اإجراء عملية النقل اىل يف درجاتهم الوظيفية منذ هيكل العام املوحد للوظائف واالأجور ، ويف هذا املقال وتو�شيح منهما لكل القانوين التعريف نتناول �شوف

الفرق بينهما قدر االمكان .فقد عرف قانون اخلدمة املدنية رقم )19( ل�شنة الواجبات من جمموعة باأنها : الوظيفة 1991م اأو الذهنية الطبيعة ذات االأعمال اأو وامل�شئوليات ب�شاغلها تناط والتي غريها اأو احلرفية اأو املهنية ال��وح��دة اأه����داف حتقيق يف امل�شاهمة الأغ���را����ض ، العام لل�شالح خدمة اليها ينتمي التي االإداري���ة ي�شغلها فيمن وتتطلب حم��دد م�شتوى وللوظيفة

متطلبات وموؤهالت معينة.ب�شاأن 2005م ل�شنة )43( رقم القانون وع��رف ،جمموعة وامل��رت��ب��ات واالأج�����ور ال��وظ��ائ��ف ن��ظ��ام مهامها تكون وظ��ائ��ف باأنها اال�شرافية الوظائف م�شاعدة وظائف االإدارة العليا يف اأداء املهام املطلوبة االأعمال �شري على املبا�شر االإ�شراف خالل من منها التنفيذية وتقدمي املقرحات واالآراء ب�شاأن تطويرها ، ويتطلب ل�شغل هذه الوظائف احل�شول على الدرجة هذه وظائف وت�شنف اأدن��ى كحد االأوىل اجلامعية يف وما اإدارة مدير ، التالية الفئات اىل املجموعة

م�شتواه ، رئي�ض ق�شم وما يف م�شتواه .به يتمتع عام لفظ الوظيفة اأن يت�شح هنا ومن الوظيفة اأو حني يف ، الدولة اأجهزة موظفي جميع اال�شرافية عبارة عن لفظ وتعريف خا�ض ملن ي�شغل وظيفة مدير اإدارة وما يف م�شتواه اأو رئي�ض ق�شم وما يف م�شتواه ، اأي اأنه لي�ض كل موظف هو مدير اإدارة اأو

رئي�ض ق�شم .كما اأن التعيني يف الوظيفة اال�شرافية له �شروط �شروط وهي ، ي�شغلها فيمن توافرها ينبغي خا�شة بقانون املحددة للتعيني العامة لل�شروط ا�شافية الوقت ففي ، التنفيذية والئحته املدنية اخلدمة الذي جند فيه اأن �شروط التعيني يف الوظيفة العامة ال�شحية واللياقة والعمر اجلن�شية يف تنح�شر االدنى احلد وتوفر الع�شكرية اخلدمة من واملوقف من املتطلبات واملوؤهالت ، وذلك كما جاء بالفقرة )اأ(

من املادة )22( من القانون .الوظيفة يف ال��ت��ع��ي��ني ���ش��روط اأن جن��د ف��اإن��ن��ا ال��وزراء جمل�ض رئي�ض بقرار منظمة ، اال�شرافية يف التعيني نظام ب�شاأن 2007م ل�شنة )149( رق��م اأنه مع املادة )1( على ، حيث ن�شت العامة الوظيفة مراعاة ال�شروط العامة للتعيني املحددة يف الالئحة ل�شنة )19( رقم املدنية اخلدمة لقانون التنفيذية وفقا العام الهيكل وظائف يف التعيني يكون 1991م ثانيا البند وح���دد ، االت��ي��ة وال��ق��واع��د لل�شروط حددت )1( الفقرة ، اال�شرافية االدارة لوظائف م�شتواها يف ما اأو اإدارة مدير وظيفة �شغل �شروط ي�شتويف اأن الوظيفة ه��ذه ل�شغل وي�شرط بقولها

املر�شح اأحد ال�شروط التالية :ال��درج��ة ع��ل��ى ح��ا���ش��ال ي��ك��ون اأن – 1.1واأن الوظيفة اجلامعية االأوىل يف جمال يتنا�شب مع

ميتلك خربة الحقة للموؤهل ال تقل عن 10 �شنوات .

2.1- اأن يكون حا�شال على درجة ) البكالوريو�ض )الحقة املاج�شتري الوظيفة مع يتنا�شب تخ�ش�ض يف واأن ميتلك خربة الحقة للموؤهل ال

تقل عن 6 �شنوات .على ح��ا���ش��ال ي��ك��ون اأن -3.1تخ�ش�ض يف ال���دك���ت���وراه درج����ة ميتلك واأن الوظيفة م��ع يتنا�شب عن تقل ال للموؤهل الحقة خ��ربة

�شنتني .ال�شروط )2( الفقرة وح��ددت

، ق�شم رئي�ض وظيفة ي�شغل من يف توافرها الواجب اأن يكون املر�شح حا�شال على بقولها وي�شرط ل�شغلها مع يتنا�شب تخ�ش�ض يف االأوىل اجلامعية الدرجة الوظيفة واأن ميتلك خربة الحقة للموؤهل ال تقل عن

�شنتني كحد اأدنى .ومل يرك قرار جمل�ض الوزراء رقم )149( ل�شنة لتعيني العليا االدارة لرغبات الباب مفتوحا 2007م تريد، وكيفما اال�شرافية الوظيفة ل�شغل تريد من بل ن�ض يف املادة )4( على احكام وقواعد عامة ينبغي االلتزام بها وعدم خمالفتها ، فقد ن�شت الفقرة )6( من اأي يف الر�شيح يحظر اأن��ه على )4( امل��ادة من مل ما ، اال�شرافية االإدارة اأو العليا االدارة وظائف الهيكل فيها موجودة يف للتعني املر�شح الوظيفة تكن التنظيمي لوحدة اخلدمة / الوحدة االإدارية املعتمد ال�شلطة م��ن وامل��ق��ر والتاأمينات اخل��دم��ة وزارة م��ن ت�شدر التي التعيني ب��ق��رارات يعتد وال ، املخت�شة بو�شع عاجلة ب�شورة ال��وزارة وتقوم ن لذلك خالفا التخل�ض تكفل ج��دي��دة تنظيمية ومعايري اأ�ش�ض التنظيمية الهياكل منه تعاين التي الت�شخم من يف هياكلها مراجعة اجلهات كافة وعلى ، القائمة هذا الأحكام الفعال التنفيذ ي�شمن ومبا ذلك �شوء القرار وحتقيق مقا�شده يف اال�شهام باإ�شالح الوظيفة

العامة .اخلدمة قانون اوج��ب فقد اخل�شو�ض ذات ويف املدنية باملادة )9( على الوحدات االدارية باأن ت�شع اقت�شادية وب�شورة بدقة يعك�ض تنظيميا هيكال والت�شكيالت الوحدات من االإداري بنيانها وعملية التنظيمية الالزمة لتنفيذ اأن�شطتها ومهامها املختلفة

.ويف والتاأمينات املدنية اخل��دم��ة وزارة اأن كما التدوير م�شفوفة ب�شاأن العام هذا ال�شادر تعميمها وامكانية التنظيمية الهياكل عن حتدت ، الوظيفي هذا م��ن وت�شحيحها تنقيتها ي�شمن مب��ا تعديلها للوحدات احلقيقي البنيان ويعك�ض ، الت�شخم

االدارية .االدارية الوحدات مدراء على ينبغي فاإنه لذلك اال�شراع باإعداد وتعديل الهياكل التنظيمية لتحقيق التدوير ق��ان��ون بتنفيذ وال��ب��دء املن�شودة الغاية الوظيفي مبا ي�شمن توفري اال�شتقرار للموظف والكف عن ال�شعي وراء التعيني بالوظيفة اال�شرافية ويتيح مهامها مبا�شرة على القدرة لديه من لكل الفر�شة

متما توافرت ال�شروط القانونية ..حمافظة ع��ام بديوان القانونية ال�شوؤون مدير

عدن حمافظة عام بديوان القانونية ال�شوؤون • مدير عدن

مفهوم الوظيفة العامة والوظيفة االشرافية والفرق بينهما

يهون

قانذة

ناف

بقلم/ اأريد م�سطفى عبداهلل

_ كيف جات فكرة اقامة م�ؤمتر النظافة يف عدن ؟

هذا انعقاد ان البداية يف او�ضح املوؤمتر ياتي بناءا على توجيهات قيادة املحافظة مبحافظ ممثلة املحافظة لالرتقاء ر�ضيد علي وحيد املهند�س وحت�ضني النظافة خ��دم��ات مب�ضتوى املدينة , من خالل التعرف على املعوقات لتطوير ل��ه��ا امل�ضاحبة وال��ت��ح��دي��ات اجتاهاتها مبختلف النظافة منظومة وخا�ضة ان النظافة وم�ضتوى خدماتها التي الإب���ع���اد م��ن جم��م��وع��ة تعك�س توؤثر على الفرد واملجتمع ومنها البعد احل�ضاري والبعد الجتماعي , وال�ضحي ال���ذي ميثل يف درج��ة والق��ت�����ض��ادي بالإ�ضافة الطبيعية املوارد ا�ضتخدام اللتزام ميثل الذي الديني البعد اىل ال�ضمحة الإ�ضالمية ال�ضريعة بتعاليم ان موؤكدا النظافة مو�ضوع يف وخا�ضة النفايات واملخلفات املنزلية ت�ضكل اأعلى ن�ضبة بال�ضافة اىل خملفات ال�ضواق

واملحالت التجارية.ج��ه���د ان ت�����ش��ع��رون ه���ل -دوره��ا اأدت احلالية النظافة

ب�ش�رة كافيه؟اجلهات تبذلها التي اجلهود رغ��م ترتق مل . امل�ضكلة من للحد املعنية وذلك املنا�ضب امل�ضتوى اىل النظافة وال��ت��زاي��د الإم��ك��ان��ي��ات �ضعف ب�ضبب

امل�ضتمر يف حجم النفايات لعدم وعي عن تنتج ال��ت��ي ب��الأخ��ط��ار امل��واط��ن��ني الأمرا�س العديد من املخلفات م�ضببة

اخلطرية .- هل امل�ؤمتر ي�شعى للبحث عن

حل�ل , او انه للت�عية فقط ؟اأ�ضلفت لكم �ضابقا انه نتيجة مثلما �ضهلة ال��ي��ة لي��ج��اد امل��ا���ض��ة للحاجة تخفف عبء النظافة جاءت توجيهات قيادة املحافظة بت�ضكيل اللجنة املكلفة بالتح�ضريات للموؤمتر املقرر انعقاده يف املوؤمتر وه��ذا اجل��اري العام دي�ضمرب لي��ق��وم ف��ق��ط م��ن خ���الل خم��رج��ات��ه احللول عن بالبحث ولكن بالتوعية تلك و�ضع يف املحلي املجتمع وا�ضراك

املقرتحات وتبنيها واقعا .اجنزها التي اخل��ط���ات ماهي

امل�ؤمتر حتى االن ؟عقدت بت�ضكيلها ق��رار �ضدور منذ اجتماعات �ضتة م���ن اك���ر اللجنة املختلفة اللجان ت�ضكيل خاللها مت ل��ل��م��وؤمت��ر م��ن��ه��ا ال��ل��ج��ن��ة الع��الم��ي��ة وجلنة وال�ضتقبال العالقات وجلنة ال�����ض��اب��ق ك��م��ا مت يف ال�����ض��ك��رت��اري��ة التنظيمية اللجنة ب��رام��ج اإق�����رار العلمية واللجنة , امل��ع��ار���س وجل��ن��ة لالبحاث والوراق وكلفت هذه اللجان للموؤمتر الداخلية الالئحة ب��اإع��داد لخ��ت�����ض��ا���ض��ات وم��ه��ام ه���ذه ال��ل��ج��ان

وجه وعلى مبهامها ال��ل��ج��ان وكلفنا لالبحاث العلمية اللجنة اخل�ضو�س الدكتور يراأ�ضها والتي العمل واوراق الهند�ضة كلية عميد م��ب��ارك �ضالح واملخت�ضني يف �ضندوق النظافة وتقوم مبهام اإعداد اأوراق العمل لهذا املوؤمتر جميع على املعدة الربو�ضورات وتوزيع والأك��ادمي��ي��ني احلكومية املوؤ�ض�ضات لتقدمي البيئية بال�ضوؤون واملهتمني اأوراق عمل علمية و اأبحاث يف املوؤمتر وال����ذي ن��اأم��ل م��ن خ��الل��ه الرت��ق��اء حت�ضينها و املحافظة نظافة مب�ضتوى اهلل حباها املدينة ه��ذه وان خا�ضة تعاىل مبوقع ا�ضرتاتيجي هام و�ضواطئ ذهبية جميلة باعتبارها اأي�ضا مدينة تكون ان ميكن ول لال�ضتثمار جاذبة مب�ضتوى الرتقاء خالل من اإل كذلك النظافة وا�ضتقرار الأو�ضاع يف املدينة والإن��ارة الطرقات �ضبكات وحت�ضني اأهمية ح��ول النا�س بوعي والرت��ق��اء عدن ملدينة عنوان هي التي النظافة به يحتذي منوذجا انها اعتبار على

بقية املحافظات م���اذا ع��ن م��ه��ام وع��م��ل جلنة

تنمية م�ارد ال�شندوق ؟تقدمي ع��ل��ى اللجنة ه���ذه ت��ع��م��ل م���وارد وت��ن��م��ي��ة لتح�ضني م��ق��رتح��ات ال��ت��زام��ات وان خ��ا���ض��ة ال�����ض��ن��دوق حمدودة وم��وارده��ا كبرية ال�ضندوق

يف ظل الأو�ضاع املالية التي يعاين منها ال�ضندوق حاليا وتعاين منها حمافظة

عدن ب�ضكل عام .م�����اذا ع���ن ع����دد امل�����ش��ارك��ن

واجلهات امل�شاركة يف امل�ؤمتر ؟اىل ي�ضل املوؤمتر يف امل�ضاركني عدد 150 م�ضاركا من خمتلف اجلهات منها الرتبية والتعليم وال�ضحة واملوؤ�ض�ضات وال�ضرف امل��ي��اه منها ال��ع��الق��ة ذات ال�����ض��ح��ي وال��ك��ه��رب��اء وك���ل امل��راف��ق مبا�ضرة عالقة لها التي احلكومية بالإ�ضافة . بالنظافة مبا�ضرة وغري اىل منظمات املجتمع املدين وعلى وجه اخل�ضو�س الحتاد العام لن�ضاء اليمن . ماهي االأ�ش�س التي يق�م عليها

امل�ؤمتر ؟م�ضكلة ب��ح��ج��م ال��ت��ع��ري��ف اول ال��ن��ظ��اف��ة يف امل��ح��اف��ظ��ة وت��اأث��ريه��ا على والط���الع واملجتمع ال��ف��رد على التجارب واخلربات يف اأ�ضاليب التعامل اىل بالإ�ضافة والنفايات املخلفات مع بال�ضعوبات املجتمع اأف���راد توعية املحافظة تواجهها التي والعقبات خدمات مب�ضتوى الرت��ق��اء �ضبيل يف وتفعيل امل��دي��ن��ة وحت�ضني النظافة والقطاع املدين املجتمع موؤ�ض�ضات دور

النظافة ق�ضية دع���م يف اخل���ا����س دور لتعزيز تطويرها يف وامل�ضاهمة ال�ضراكة املجتمعية وكذا توعية اأفراد املخلفات مع التعامل بكيفة املجتمع وحماية امل�ضكلة من للحد والنفايات البيئة و�ضحة املجتمع وعدم الإ�ضرار ب��ه��ا وت��ف��ع��ي��ل دور و���ض��ائ��ل الإع����الم العمل يف حقيقية �ضراكة و�ضياغة املدينة وحت�ضني النظافة �ضندوق بني واملجتمع املحلي مبا يحقق بيئة نظيفة

م�ضتدامة .املحاور على االتفاق مت هل -

التي �شيناق�شها امل�ؤمتر ؟بالنظافة تتعلق عام ب�ضكل املحاور وحماية البيئة بالإ�ضافة اىل تدوير التوعية واأهمية املخلفات ومعاجلة القوانني وك��ذا املحافظة يف البيئية وال��ت�����ض��ري��ع��ات ال��ب��ي��ئ��ي��ة وال��ن�����ض��اط تاأثريه وحجم الع�ضوائي العمراين ع��ل��ى ال��ب��ي��ئ��ة وم��ك��اف��ح��ت��ه وع��الق��ت��ه يف امل���دين املجتمع ودور بالنظافة املدينة وحت�ضني ال��ع��ام��ة النظافة بالإ�ضافة اىل ت�ضجري وجتميل مدينة لي اخ���رى م�ضاحة وه��ن��اك . ع��دن

حماور مفيدة قي هذا اجلانب.كيف امل�����ؤمت����ر خم���رج���ات -

�شيجري اال�شتفادة منها ؟اىل �ضي�ضعى املوؤمتر بالتاأكيد طبعا لال�ضتفادة املنا�ضبة الآل��ي��ة اإي��ج��اد مفيدة �ضتكون وال��ت��ي خمرجاته م��ن تلك ت��رتك ول��ن , العملي اجل��ان��ب يف املخرجات ولكنها �ضتتحول اىل تطبيق من بالنظافة يرتقي ومب��ا ال��واق��ع يف

حيث الأداء واخلدمة .- كلمة اخرية ت�دون ق�لها ؟

ا���ض��ك��ر ل��ك��م وال��ق��ائ��م��ني ع��ل��ى ه��ذه خلق يف املثمرة جهودكم ال�ضحيفة ج�ضور واق��ام��ة , كبري جمتمعي وع��ي وم�ضوؤويل املجتمع مع متينة توا�ضل هذه تتوا�ضل ان ون��ام��ل . املحافظة اجلهود ومبا يخدم املجتمع ويوثق عرى

التاخي بينه

التحضريات الجناح املؤمتر متواصلة وخمرجاته سرتتقي بالنظافة تعد النظافة ال�جه امل�شرق لكل بلد وعن�ان ح�شارته ورقيه , هي ا�شا�س لتط�ر وتقدم كل املجتمعات ومقيا�س ملا تتمتع به من وعي . فالتقت�شر اأهمية النظافة على البعد االجتماعي بقدر ماحتمل مدل�الت البعد احل�شاري على م�شت�ى الفرد واجلماعة . فنظافة املدينة باأحيائها و�ش�ارعها وم�اقعها العملية وال�شياحية امل�شدر الرئي�شي لبناء االحكام على ما و�شلت اليه من ازدهار وخ�ش��شا لدى القادمن اليه زوارا و�شياحا وم�شتثمرين . وعلى هذا اال�شا�س ينطلق امل�ؤمتر املحلي االويل للنظافة من حمافظة عدن والذي �شيكر�س ملناق�شة ال�شبل الكفيلة بايجاد الية ناجعة تزيح هم النظافة عرب اخلروج مبقرتحات

عملية ت�شهل عملية تط�ير النظافة وحت�شينها لالف�شل . ولالطالع على ترتيبات امل�ؤمتر واهدافه التح�شريية اللجنة التقينا اال�شتاذ احمد ل�شالعي وكيل حمافظة عدن لقطاع اال�شتثمار ورئي�س

للم�ؤمتر االول للنظافة وحت�شن املدينة املزمع عقده يف 29-30 دي�شمرب العام اجلاري 2012م مبدينة .

6 حـــــــــــوار

حاورته / وداد �شبيلي

العدد 4الإثنني 3 دي�سمرب 2012م

رئيس اللجنة التحضريية ملؤمتر النظافة الوكيل أمحد الضالعي للمدينة:�شرارتها عام اندلعت التي اكتوبر مل ينطفئ وهج ثورة 14 ، اال�شتقالل وثيقة بانتزاع اإال ال�شعب بال يهداأ ومل 1963م وجالء اآخر جندي بريطاين عن اأر�ض الوطن احلبيب.. حينها

فقط هداأ هدير ال�شعب وو�شعت حرب التحرير اأوزارها ...

اأر�ض الوطن من ونعم ال�شعب بخلو وتوقفت وقبعاته اال�شتعمار اأحذية ال�شعراء وتغنى ، الر�شا�ض لعلعة لثورة حتقق ال��ذي العظيم بالن�شر جناها ال��ت��ي وب��ال��ث��م��رة اك��ت��وب��ر 14ال�شعب ، وهو اأن يرى وطنه والأول مرة البهجة زرع �شباحًا جديدًا.. �شباحًا ور�شم ، اجلميع وج��وه يف والفرحة لي�ض ككل الب�شمة يف ثغورهم �شباحًا وتوافد .. اعتادها التي ال�شباحات معربين و�شوب ح��دب كل من النا�ض

عن فرحتهم باال�شتقالل الوطني.ال�شعراء يكون اأن البديهي وم��ن

اأقدر النا�ض على التعبري عن ذلك.وال�����ش��ع��راء ال���ذي���ن ت��غ��ن��وا ب��ي��وم اال����ش���ت���ق���الل وال����ذي����ن ع�����ربوا عن كثريون ال�شاعرة بالكلمة فرحتهم ل��ك��ّن ه��ن��اك ���ش��اع��رًا ارت��ب��ط ب��ه منذ نقتتطف اك��ت��وب��ر.. 14 ث���ورة ق��ي��ام عن فيها عرب التي اأ�شعاره بع�ض هنا �شبقه مبا م��رورًا باال�شتقالل فرحته اإىل اأدت وت��ف��اع��الت اره��ا���ش��ات م��ن ل�شعبنا العادلة بالق�شية االع��راف وك��ان .. الوطني اال�شتقالل نيل يف الثالثون من نوفمرب عام 67م يومًا من

اأروع االأيام.�شاعر اأمان جعفر لطفي وال�شاعر ال��وط��ن واالإن�����ش��ان � ���ش��اع��ر ال��ث��ورة عن عرب من اأروع ك��ان ، واال�شتقالل يكاد �شعرًا �شاغها التي الفرحة هذه

يطري مرفرفًا بجناحيه ، حيث قال:على اأر�شنا بعد طول الكفاح

جتلى ال�شباح الأول مرهوطار الف�شاء طليقًا رحيبًاباجنحة النور ين�شاب ثره

وقبلت ال�شم�ض �شمر اجلباهوقد عقدوا الن�شر من بعد ثوره

وغنى لنا مهرجان الزمانباأعياد ثورتنا امل�شتقره

واقبل يزهو ربيع اخللودوموكب ثورتنا ال�شخم اثره

تزين اكليله األف زهرةوين�شر من دمنا احلر عطرهوير�شم فوق اللواء اخلفوقحروفًا ت�شيء.. الأول مره

بالدي حرةجعفر لطفي ال�شاعر عرب وهكذا اال�شتقالل.. بيوم فرحته عن اأم��ان من ع���دد اأك���رب ���ش��اع��رن��ا ح�شد ل��ق��د مو�شع يف جتتمع اأن ما التي الكلمات الفرحة م�شاعر وتر�شم اإال واح��د وال���ع���ر����ض واحل����ري����ة واالن���ط���الق الذي ال�شاعر در وهلل وال��رح��اب��ة..

األف بني هذه الكلمات واأعاد �شياغتها بني بها عانق بديعًا �شعرًا بها واأطل ،

روحه والوطن وهو م�شتقل.ال�شيجار.. �شاحب على ي��رد اأمل امل�شتعمر حني �شاأله من اأنت ؟ ت�شوروا اأن م�شتعمرًا يوجه �شوؤااًل اإىل رجل يف وطنه ، وهو امل�شتعمر الغا�شب ، ويقول له : من اأنت ؟ يقولها باحتقار وكاأنه يف

بلده ولي�ض مغت�شبًا .ويف هذا يقول لطفي يف ق�شيدة »من اأنت؟« ووجهها اإىل �شاحب ال�شيجار..

امل�شتعمر:تقول : من اأنت ؟

وترنو باحتقاروتنفث الب�شقة من �شيجار

اأوه��ام احلمقاء نظرتك ومتتطي الفخار

مهاًل.. �شتدري من اأنا ؟اأنا الذي رفعت يف خ�شمنا ال�شراع

فاقلعت �شفينتي ماردة القالعحتطم االأمواج.. واالأمواج منها

كالتالع�شريعة ال�شراع

فيغرق املا�شي الذي مزق عمري يفال�شياع

لوكنت تدري من اأنا ؟!على ردًا التايل املقطع يف ويقول

�شوؤال من اأنت؟بكل عزمية وا�شرار واإرادة واباء :

اأنا الذي مللمت من �شمائنا الغيومواأ�شعلت جمامري حماجر النجوم

واأطلعت �شم�شي نهارًايف �شذى النور يعوموعر�شت على املدى

خم�شلة مروجناتغازل ال�شم�ض.. متد للموا�شم اليدا

لو كنت تدري من اأنا ؟!كلمات تنطلق كالر�شا�ض تلك التي وجه يف اأم��ان لطفي ال�شاعر اطلقها من جاء اأنه يكفه مل الذي امل�شتعمر الأر�شنا ومغت�شبًا حمتاًل العامل اآخر اأن �شوى يبق ومل ، حرياتنا ومكباًل اأنت من بقوله االأر�ض �شاحب يحتقر ال�شاأن هذا يف ال�شاعر وي�شتطرد ؟..

قائاًل :اأنا جراح مل تزل تخ�شب الطريق

تعي�ض يف انتفا�ض يومي..وغدي امل�شوق

وكل عرق.. من دمي ميّوه ال�شروقاأنا الذي على جراحي اأمتي تفيق

لوكنت تدري من اأنا ؟!وي�شتطرد قائاًل :

اأنا انبعاث يتمطى من قبور االأع�شرمزجمرًا كالقدر

ميزق ال�شدوف يف انطالقه املدمرويزرع ال�شياء يف احداق فجري

االأخ�شرالق�شيدة اآخ���ر يف ي��ق��ول اأن اإىل موجهًا �شوؤاله اإىل �شاحب ال�شيجار ..

امل�شتعمر:

واأنت..ياب�شقة اأر�شي..

من تكون ؟ قل لنا !ناله ال���ذي ال��وط��ن��ي اال���ش��ت��ق��الل �شاعرنا ا�شماه ال�شالح بقوة �شعبنا اأو ق�شيدته ف��ف��ي ، االأك����رب ال��ع��ي��د الثورة موكب يف ا�شماها التي اأغنيته اخوتي« يا »اليكم ديوانه يف لها قدم

مبا يلي:مبنا�شبة االأك���رب العيد »اأغ��ن��ي��ة ب��الدي ال�شتقالل الثانية ال��ذك��رى الثائرة يف 30 نوفمرب 67م والتي قال

فيها:يامزهري احلزين

من يرع�ض احلنني؟اإىل مالعب ال�شبا.. وحبنا الدفني

هناك.. حيث رفرفتعلى جناح لهونا

اأعذب �شاعات ال�شننيهذه اأغنيته يف يحكي اأن وب��ع��د اغ��ن��ي��ة ال�����ش��ع��ب ق�����ش��ة االح���ت���الل وم���ربرات اأع����ذار م��ن وما�شاحبتها واأه���ي���ة ل��الح��ت��الل وم��اج��اب��ه��ه��ا من ، امل��وؤزر بالن�شر تكللت وثورة مقاومة

يقول ال�شاعر م�شتدركًا:لكننا على املدى

منذ احتالل اأر�شنا كنا يدا..ال الكفاح.. يف الرفيق ت�شافح يدًا

العدووقطعة الرغيفواملبداأ ال�شريف

زادان كانا كافيني للبقاءفنحن �شعب الينال ال�شيم منا

ماي�شاءهاماتنا فيها من ال�شم�ض بريق

الكربياءالنعرف الدموع اإال اأن نحيلها دماء

ل�شعبنا اال���ش��ت��ق��الل وي��ت��ح��ق��ق وارغمت امل�شلحة ث��ورت��ه وانت�شرت اال���ش��ت��ع��م��ار ع��ل��ى اجل���الء ب��ع��د ارب��ع فيه ذاق والكفاح الثورة من �شنوات امل�شتعمر ويالت الثورة.... وقال فيها:

وهكذا تبدداعهد من الطغيان لن يجددا

وحلقت على املدىثورتنا.. تهتف فينا اأبدا:

ياعيدنا املخلداغرد..

فاإن الكون من حويل طليقًا غرداغ����رد ع��ل��ى االف���ن���ان يف م��الع��ب

اجلنان:ال�شعب لن ي�شتعبدا

قد نال حريته بالدم والنريانوقتل القر�شان

لطفي ال�����ش��اع��ر ي���ك���ون وب���ذل���ك و�شعره ا�شمه ارتبط قد اأم��ان جعفر باال�شتقالل املجيد ، وا�شتحق بحق اأن اأن منذ االأول اال�شتقالل �شاعر يكون اأعلن عن ثورة 14 اكتوبر 63م وحتى

جالء اال�شتعمار عن اأر�ض الوطن.

العدد 4ذكرى االستقالل7الإثنني 3 دي�سمرب 2012م

لطفي جعفر أمان شاعر الثورة واالستقالل

يخلط العديد من املوظفني واملوظفات والقريبني والوظيفية الوظيفية مفهوم بني االداري العمل من اال�شرافية ، وهذا اخللط يرتب عليه توهان املوظفني ، وهذا ناجت التعيني واملوظفات و�شعيهم وراء قرارات عن عدم الفهم واجلري امل�شتمر وراء العالوة واحلافز ، وقد لعب تاأخر الت�شويات وعدم مبا�شرة الرقيات العام منذ وتوقفها املوظفني جلميع والرفيعات 2005م دورا يف ذلك ، حيث اأن جميع املوظفني �شلوا اإجراء عملية النقل اىل يف درجاتهم الوظيفية منذ هيكل العام املوحد للوظائف واالأجور ، ويف هذا املقال وتو�شيح منهما لكل القانوين التعريف نتناول �شوف

الفرق بينهما قدر االمكان .فقد عرف قانون اخلدمة املدنية رقم )19( ل�شنة الواجبات من جمموعة باأنها : الوظيفة 1991م اأو الذهنية الطبيعة ذات االأعمال اأو وامل�شئوليات ب�شاغلها تناط والتي غريها اأو احلرفية اأو املهنية ال��وح��دة اأه����داف حتقيق يف امل�شاهمة الأغ���را����ض ، العام لل�شالح خدمة اليها ينتمي التي االإداري���ة ي�شغلها فيمن وتتطلب حم��دد م�شتوى وللوظيفة

متطلبات وموؤهالت معينة.ب�شاأن 2005م ل�شنة )43( رقم القانون وع��رف ،جمموعة وامل��رت��ب��ات واالأج�����ور ال��وظ��ائ��ف ن��ظ��ام مهامها تكون وظ��ائ��ف باأنها اال�شرافية الوظائف م�شاعدة وظائف االإدارة العليا يف اأداء املهام املطلوبة االأعمال �شري على املبا�شر االإ�شراف خالل من منها التنفيذية وتقدمي املقرحات واالآراء ب�شاأن تطويرها ، ويتطلب ل�شغل هذه الوظائف احل�شول على الدرجة هذه وظائف وت�شنف اأدن��ى كحد االأوىل اجلامعية يف وما اإدارة مدير ، التالية الفئات اىل املجموعة

م�شتواه ، رئي�ض ق�شم وما يف م�شتواه .به يتمتع عام لفظ الوظيفة اأن يت�شح هنا ومن الوظيفة اأو حني يف ، الدولة اأجهزة موظفي جميع اال�شرافية عبارة عن لفظ وتعريف خا�ض ملن ي�شغل وظيفة مدير اإدارة وما يف م�شتواه اأو رئي�ض ق�شم وما يف م�شتواه ، اأي اأنه لي�ض كل موظف هو مدير اإدارة اأو

رئي�ض ق�شم .كما اأن التعيني يف الوظيفة اال�شرافية له �شروط �شروط وهي ، ي�شغلها فيمن توافرها ينبغي خا�شة بقانون املحددة للتعيني العامة لل�شروط ا�شافية الوقت ففي ، التنفيذية والئحته املدنية اخلدمة الذي جند فيه اأن �شروط التعيني يف الوظيفة العامة ال�شحية واللياقة والعمر اجلن�شية يف تنح�شر االدنى احلد وتوفر الع�شكرية اخلدمة من واملوقف من املتطلبات واملوؤهالت ، وذلك كما جاء بالفقرة )اأ(

من املادة )22( من القانون .الوظيفة يف ال��ت��ع��ي��ني ���ش��روط اأن جن��د ف��اإن��ن��ا ال��وزراء جمل�ض رئي�ض بقرار منظمة ، اال�شرافية يف التعيني نظام ب�شاأن 2007م ل�شنة )149( رق��م اأنه مع املادة )1( على ، حيث ن�شت العامة الوظيفة مراعاة ال�شروط العامة للتعيني املحددة يف الالئحة ل�شنة )19( رقم املدنية اخلدمة لقانون التنفيذية وفقا العام الهيكل وظائف يف التعيني يكون 1991م ثانيا البند وح���دد ، االت��ي��ة وال��ق��واع��د لل�شروط حددت )1( الفقرة ، اال�شرافية االدارة لوظائف م�شتواها يف ما اأو اإدارة مدير وظيفة �شغل �شروط ي�شتويف اأن الوظيفة ه��ذه ل�شغل وي�شرط بقولها

املر�شح اأحد ال�شروط التالية :ال��درج��ة ع��ل��ى ح��ا���ش��ال ي��ك��ون اأن – 1.1واأن الوظيفة اجلامعية االأوىل يف جمال يتنا�شب مع

ميتلك خربة الحقة للموؤهل ال تقل عن 10 �شنوات .

2.1- اأن يكون حا�شال على درجة ) البكالوريو�ض )الحقة املاج�شتري الوظيفة مع يتنا�شب تخ�ش�ض يف واأن ميتلك خربة الحقة للموؤهل ال

تقل عن 6 �شنوات .على ح��ا���ش��ال ي��ك��ون اأن -3.1تخ�ش�ض يف ال���دك���ت���وراه درج����ة ميتلك واأن الوظيفة م��ع يتنا�شب عن تقل ال للموؤهل الحقة خ��ربة

�شنتني .ال�شروط )2( الفقرة وح��ددت

، ق�شم رئي�ض وظيفة ي�شغل من يف توافرها الواجب اأن يكون املر�شح حا�شال على بقولها وي�شرط ل�شغلها مع يتنا�شب تخ�ش�ض يف االأوىل اجلامعية الدرجة الوظيفة واأن ميتلك خربة الحقة للموؤهل ال تقل عن

�شنتني كحد اأدنى .ومل يرك قرار جمل�ض الوزراء رقم )149( ل�شنة لتعيني العليا االدارة لرغبات الباب مفتوحا 2007م تريد، وكيفما اال�شرافية الوظيفة ل�شغل تريد من بل ن�ض يف املادة )4( على احكام وقواعد عامة ينبغي االلتزام بها وعدم خمالفتها ، فقد ن�شت الفقرة )6( من اأي يف الر�شيح يحظر اأن��ه على )4( امل��ادة من مل ما ، اال�شرافية االإدارة اأو العليا االدارة وظائف الهيكل فيها موجودة يف للتعني املر�شح الوظيفة تكن التنظيمي لوحدة اخلدمة / الوحدة االإدارية املعتمد ال�شلطة م��ن وامل��ق��ر والتاأمينات اخل��دم��ة وزارة م��ن ت�شدر التي التعيني ب��ق��رارات يعتد وال ، املخت�شة بو�شع عاجلة ب�شورة ال��وزارة وتقوم ن لذلك خالفا التخل�ض تكفل ج��دي��دة تنظيمية ومعايري اأ�ش�ض التنظيمية الهياكل منه تعاين التي الت�شخم من يف هياكلها مراجعة اجلهات كافة وعلى ، القائمة هذا الأحكام الفعال التنفيذ ي�شمن ومبا ذلك �شوء القرار وحتقيق مقا�شده يف اال�شهام باإ�شالح الوظيفة

العامة .اخلدمة قانون اوج��ب فقد اخل�شو�ض ذات ويف املدنية باملادة )9( على الوحدات االدارية باأن ت�شع اقت�شادية وب�شورة بدقة يعك�ض تنظيميا هيكال والت�شكيالت الوحدات من االإداري بنيانها وعملية التنظيمية الالزمة لتنفيذ اأن�شطتها ومهامها املختلفة

.ويف والتاأمينات املدنية اخل��دم��ة وزارة اأن كما التدوير م�شفوفة ب�شاأن العام هذا ال�شادر تعميمها وامكانية التنظيمية الهياكل عن حتدت ، الوظيفي هذا م��ن وت�شحيحها تنقيتها ي�شمن مب��ا تعديلها للوحدات احلقيقي البنيان ويعك�ض ، الت�شخم

االدارية .االدارية الوحدات مدراء على ينبغي فاإنه لذلك اال�شراع باإعداد وتعديل الهياكل التنظيمية لتحقيق التدوير ق��ان��ون بتنفيذ وال��ب��دء املن�شودة الغاية الوظيفي مبا ي�شمن توفري اال�شتقرار للموظف والكف عن ال�شعي وراء التعيني بالوظيفة اال�شرافية ويتيح مهامها مبا�شرة على القدرة لديه من لكل الفر�شة

متما توافرت ال�شروط القانونية ..حمافظة ع��ام بديوان القانونية ال�شوؤون مدير

عدن حمافظة عام بديوان القانونية ال�شوؤون • مدير عدن

مفهوم الوظيفة العامة والوظيفة االشرافية والفرق بينهما

يهون

قانذة

ناف

بقلم/ اأريد م�سطفى عبداهلل

الإخراج الفني/ مياد خانرئي�س التحرير/اأبوبكر اجلبويل

العنوان: اجلمهورية اليمنية ــ عدن ــ ديوان املحافظة ــ للتوا�صلadengov8@gmail.com :تلفاك�س: 222341 02ـالربيد االلكرتوين

�صادرة عن مكتب حمافظ حمافظة عدن

م/ وحيد ر�شيد •

نوفمرب مثرة كفاحعلى اأر�صنا بعد طول الكفاح

جتلى ال�صباح الأول مرهوطار الف�صاء طليقًا رحيبًا

باجنحة النور ين�صاب اإثرهوقبلت ال�صم�س �صمر اجلباه

وقد عقدوا الن�صر من بعد ثورهن�صرا املامول وحتقق الوعد اأجٌنــز الكبت ظلمات وغادروا , اجلربوت اغالل االحرار حطم كفاح طول فبعد موؤزرا خلفه �صراع لبقايا يلتفتوا مل , ال�صالم �صبل ملقدمهم فتمهدت الو�صايه وقهر اال�صتعمار ومل تكن تباينات اللحظة عائقا امام تقدم ركب اال�صتقالل او حرف م�صاره عن االخال�س هدفا وقيمة �صامية ال مربر للنكو�س عنها حتى وان و�صل االمر اىل قتال يف �صاعة �صطحات التنزع عن احد حب الوطن والتم�صك بالثوابت, انه الوطن ي�صمو فوق اجلراح ويبقى دوما ن�صيد فجر وترنيمة م�صاء ت�صتهل به املدار�س واملع�صكرات طوابري ال�صباح , وعلى �صرفات املنازل تر�صم حمبته يخالط الدم ون�صمات الهواء فكيف مبن كان حياته الوطن وت�صرب منذ ال�صغر حمبته ان يقبل العي�س حتت وطاأة م�صتعمر غا�صب فت�صابق االحرار ي�صطرون جمدا اذهل العامل هزمت على اثره االمرباطوريه التي التغيب عنها ال�صم�س وكانت ت�صيطر على ربع العامل . يف تلك اللحظات امل�صريية �صطر االبطال �صفرا جديدا من تاريخ الوطن هب اجلميع مبختلف فئاتهم وطبقاتهم و�صرائحهم واأطيافهم من جنوبه و�صماله . جمعهم منادي الن�صال املتوا�صل فبادلوه �صمودا وحتدي , ا�صتجمعوا قواهم وفاءا للدم املراق الذي �صفكه امل�صتعمر على ار�صنا احلبيبه حتى اأجنز طود الوطن �صماء يف ,فت�صامق املجيد نوفمرب من الثالثني يوم يف اال�صتقالل والع�صرين ال�صاد�س ثورتي لثمرة ا�صتثنائيا األقا ف�صكل �صاخما الثائر االحرار اأغنية االأحرار اأولئك كان لقد اكتوبراملجيدتني. من والرابع ع�صر �صبتمرب من ثورة,ا�صراقة �صباح يف ليل التعا�صة,�صمعة اأمل ال تنطفئ ,وبندقية عزة يف اأيدي احلاملني باخلال�س لذا انت�صروا . اليوم ونحن نحتفل بهذه الذكرى املجيدة نباهي امل�صتقبل ب�صناعة ما�صينا احلافل باالنت�صارات وعزة االأباء واالأجداد حقا علينا اأيها االأحرار يا من اأعدمت ان نخاطب �صناع املجد بالقول :حي على ت�صميمكم تثنيكم اأن دون امل�صادرة للكرامة واالعتبار اليائ�صة للنفو�س الوثابة الــروح التحرر بعد �صنوات كفاح مل تتبدل فيها البط�س فاأجنزمت واأ�صاليب البغي قوة

قناعاتكم او ت�صاوموا مببادئكم فمنكم تعلمنا نبل الثائر وعزته .نحث امليامني درب نف�س وعلى اال�صتقالل بذكرى نبتهج احلرية عدن يف م�صتقبال يكون ان يف االأمل يحذونا كفاحنا نوا�صل , امل�صرق للم�صتقبل اخلطى حافال باملنجزات على م�صتوى الوطن برمته . وهاهي حمافظتكم اجلميلة عدن التي كانت مطمع اال�صتعمار تواكب اليوم مرحلة البناء واالجناز وبتكاتف ابنائها الكرام ا�صتقرت اأو�صاعها وتاأمنت خدماتها ب�صورة مقبولة تدفعنا لبذل املزيد وا�صحى واقعها املعا�س امنا و�صالما , اثمرت توجيهات رئي�س اجلمهورية ورئي�س جمل�س الوزراء واهتمام اعظاء احلكومة يف تخفيف معاناة مواطني عدن جراء االنقطاعات الكهربائية بعد رفد املحافظة بالطاقة اال�صعافية 60 ميجا وات , والتخفيف من معاناة ازمة املياه بعد تركيب مولدات ا�صعافيه قدرها 3ميجا وات

, اخرى كهربائية مبولدات عدن مطار دعم ومثله , جديده ابار حفر وم�صروع وموؤخرا متت املناق�صات للبدء مب�صاريع الكهرباء بتكلفة 6مليار ريال تقريبا .ومل النازحون ان غادرها التعليم فبعد امام نازحي ابني عقبة تعد م�صكلة اخواننا اأ�صل 80 مدر�صه كان والتعليم 76 مدر�صة اىل من الرتبية ا�صتعادت طواعية يقطنها نازحو اأبني يجري حاليا ترميمها , وهاهي او�صاع م�صت�صفى اجلمهورية تتعافى و�صيتم تزويد امل�صت�صفى مبخترب مناظري حديث مبوجب توجيهات رئي�س الو�صع لتح�صني وان�صاأ مرافق �صحية م�صاريع ترميم القطاع وي�صهد اجلمهورية ال�صحي. وقبل ايام جرى تد�صني العمل بالدفعة االوىل من اليات النظافة والتي �صيارة نقل خملفات بتكلفة 205مليون ريال من ا�صل 47 و�صل عددها اىل 24 �صيارة ويجري حاليا التح�صري للموؤمتر املحلي االأول للنظافة املزمع عقده منت�صف ال�صهر اجلاري والذي يهدف اىل جعل النظافة ق�صيتنا جميعا, ناهيك عما ي�صمله قطاع اال�صغال العامة والطرق من م�صاريع عديده , ويف ذات ال�صياق ت�صمن مقرتح املوازنة العامة للعام القادم 2013م عدد من م�صاريع البنى التحتية واخلدمية اليفي ب�صيط جزء كونه اليعدو ماورد كل ان لنعلم واإننا املجاالت. خمتلف يف اأرقى مدن العامل مبتطلبات حمافظة عدن كعا�صمة اقت�صادية يجب ان تناف�س االقت�صادية وهذا ما ناأمل ان يتحقق لهذه املدينة كجزء من رد االعتبار للوطن كله ومن هذا املنطلق فان اأبناء عدن يتع�صمون يف قيادة الدولة وعلى را�صهم رئي�س اجلمهورية ورئي�س جمل�س الوزراء اإيال املحافظة االهتمام الكبري واال�صتثنائي يف

اجلوانب التالية:يف دويل كميناء الطبيعي و�صعه لي�صتعيد عدن مبيناء الالزمة 1-العناية الهامة كاملطار , ومثله تو�صيع االهتمام باملن�صئات احليوية منطقة ا�صرتاتيجيه

وامل�صايف واملنطقة احلرة .2- منح عدن عناية ا�صتثنائية جمال الطاقة الكهربائية �صواءا التوليد او ال�صبكة التحويلة وااليفاء بااللتزامات فيما يتعلق بتزويد حمافظة عدن مبئتي

ميجاوات للعام القادم 2013م .3- تامني خدمات املياه من حفر وان�صاء م�صاريع ا�صرتاتيجية بديلة ل�صمان ا�صتمرار و�صولها للمواطنني وحت�صني خدماتها حيث ان العجز قد جتاوز 40األف مرت مكعب يوميا, ا�صافة اىل م�صروع �صبكة املجاري التي هي بحاجة اىل �صيانه

عاجله وم�صاريع جديده لال�صتفادة منها .مل يحمل نوفمرب هذا العام ذكرى اال�صتقالل فح�صب ولكنه حمل ذكرى الوفاق على عام مــرور وكــذا الوحدة اتفاقية توقيع فيها مت والتي 1989م العام يف تتويجا 2012 فرباير 21 يوم كان حتوالت من اعقبها وما اخلليجيه املبادرة املبادرة عرب هادي من�صور ربه عبد اجلمهورية لرئي�س توافقية بانتخابات لها اخلليجية لتتجنب بالدنا على يديه خطر الولوج يف �صراعات دموية طاحنة الوطن م�صلحة تغليب اجلميع على يحتم اليوم الوطني الواجب فــاإن وعليه بروؤية واخلروج امل�صكالت كل لبحث الوطني احلوار موؤمتر اإجناح على والعمل امنه وتهدد بالوطن ت�صر مماحكات يف الوقت اإ�صاعة وجتنب حللها موحدة وا�صتقراره . كلنا اأمل يف ا�صتلهام العرب من ذكرى اال�صتقالل انت�صارا لت�صحيات لتلحق لبلدنا الرقي يكفل ومبا والتنمية البناء يف اجلهود وتكري�س االبطال بركب التقدم واالزدهار . • حمافظ حمافظة عدن رئي�س املجل�س املحلي

حينم��ا .. األم��ن حترسه إرادة اهلل

من يتحمل امل�صوؤولية يف الظروف الع�صيبة واملعقدة لي�س بحب مفعمة روح يحمل �صخ�س ماهو بقدر عاديا �صخ�صا الوطن وميلك اإرادة ا�صتثنائية متكنه من القيام بواجبه الديني و الوطني يف اأنزه �صوره ,وتبقى كل ح�صاباته حتمل امل�صاريع كل عن بعيدا فقط لــه واالإخــال�ــس الوطن هم املهند�س عدن حمافظ به ماقام .هــذا االخــرى الهدامة القيادية وقدراته بحكمته ا�صتطاع والذي ر�صيد وحيد او�صاع حمافظة ملتهبة كانت ت�صارف على املتميزة تهدئة اطاللها, بقايا على اال الينتهي �صراع دوامــة يف الدخول للمواطنني كبري ب�صكل الثقة اعادت امنية خطة ر�صمت ورجال االمن على حد �صواء , تعززت فيها اجلوانب املعنوية ب�صورة التعامل مبــقــدورهــم وا�صبح االمـــن رجـــال ــدى لالقت قد كانت اأنها رغــم االأحـــداث جميع مع من�صبطة ب�صاللها على كل جماالت احلياة ونال املجال االمني العبء ال�صرفاء ماوفره ان اال . اخلطرية تداعياتها من االكرب لتحقيق باالأمور دفعت معنوية اإمكانيات من املجتمع يف ا�صتطاعت مبوجبها والتي ال�صالمة من جدا كبرية ن�صبة االأجهزة االأمنية االرتقاء بدورها و�صوال للغاية النبيلة يف ا�صتتباب احلالة االأمنية وتراجع م�صتوى اال�صرار الناجمة عماعا�صته خالل مرحلة الال�صتقرار , ومن هنا ندرك عظمة �صعبنا اليمني كحا�صن للعمل الناجح وم�صاهم يف خلق بيئة م�صتقرة حالت دون ت�صرذم الوطن , واأعادت االأمل للجميع يف جتاوز كل املعوقات الن اإرادة اهلل هي القوة التي ي�صتمد

منها �صعبنا ارادته احلرة .عدن حمافظة بديوان االأمنية ال�صوؤون • مدير

بقلم/ علي حممد خالد•

حمافظ احملافظة يلتقي وفد الربنامج االمنائي لالمم املتحدة

مدير مطار عدن الدولي : مشاريع اجنزت واخرى يف طوراالجناز

ناق�س حمافظ ــــــــدن وحـــيـــد عيزور الذي املتحدة االمم برنامج بوفد ام�س لقائه خالل ر�صيد علي املقيم االن�صاين املن�صق احمد ولد ا�صماعيل برئا�صة حاليًا املحافظة القائم بني املحافظة والربنامج التعاون اليمن - جماالت للربنامج يف واملياه وال�صحة التعليم جمــال يف امل�صاعدات بتقدمي يتعلق فيما املقدمة اخلدمات من العديد توفري جانب اىل واالأمــن والكهرباء

للمواطنني .وخالل اللقاء ا�صار املحافظ ر�صيد اىل التحديات وال�صعوبات التي تواجه حمافظة عدن يف اعادة تاأهيل املدار�س باملحافظة بعد اخالئها تواجه التي التحديات اىل الفتًا ابــني.. حمافظة من النازحني من 20 الكرا�صي للطالب واحتياجها الأكرث من املحافظة يف جانب توفري

األف كر�صي لعموم مدار�س املحافظة .احلركة يف عــدة �صعوبات واجــهــت عــدن حمافظة ان واأو�ــصــح

ال�صابقة لالأو�صاع نتيجة اخلدمية واالأن�صطة والتجارية االقت�صادية اىل جانب ال�صعوبات يف اجلانب االمني واملتمثلة يف اعادة تاأهيل ال�صجن

املركزي مبا يتالءم ودوره التاأهيلي واالن�صاين.ا�صتعداد املتحدة االمم بربنامج االن�صاين املن�صق ابــدى جانبه من كافة حل �صانه من ومبا وامل�صاندة الدعم ا�صكال كل لتقدمي الربنامج ال�صعوبات والعراقيل التي تواجه الن�صاط مبحافظة عدن .. م�صريا اإىل الكرا�صي لتوفري عدن ملحافظة الدعم تقدمي الربنامج اولويات من اأن

املدر�صية .وو�صف الزيارة االخرية لالمني العام لالأمم املتحدة لليمن باأنها كانت

ناجحة .

ح�صر اللقاء مدير مكتب االمم املتحدة لتن�صيق ال�صوؤون االن�صانية يف ال�صوؤون لتن�صيق الدولية املنظمة وم�صوؤولة مكتب رو�صنده راوؤول اليمن

االن�صانية باملحافظة منى دعاله وعدد اخر من امل�صئولني يف الربنامج.

متابعات

عبده طـــارق املهند�س ــال قــار عــدن ــط ـــام م ــر ع ــدي عــلــي ممن عــــدد هــنــاك ان ـــــدويل الاملطار يف اجنــزت قد امل�صاريع وان هناك اخرى يف طوراالجناز واو�صح ان امل�صاريع املنجزة هي بقوة احتياطي مولد تركيب ا�صتكمال ـــذا وك وات 1مــيــجــا حرم ت�صوير مــ�ــصــروع اعــمــال املغادرة �صالة وتاثيث املطار التح�صينات بــعــ�ــس وادخـــــال ال�صور طــالء اىل ا�صافة فيها اخلـــارجـــي االمـــامـــي و�ــصــاحــة وتاهيل , ــيــارات ــ�ــص ال ـــوف وق

امل�صطحات اخل�صراء يف املطارتاهيل منها قادمة م�صاريع هناك ان او�صح القادمة امل�صاريع وبخ�صو�س ممر التدحرج واعادة تاهيل منظومة التكييف وكذا اعادة تاهيل �صقف مبنى

الرحيل و ممر الهبوط اال�صطراري مع ممر الهبوط .

خــــا�ص