מפגשי תרבות עיוניים במוזיאון ת"א לאמנות

1

2102-3102

retneC noitacudE trA ffohreyeM accebeR & hpesoJ ehT

: - :

:

3

, , .

. .

( ) ,

, , , .

.

, ,

, , , ,

, ,

: 8, , ' 5519196-30

'-' 00:9-00:91 ybbol-noitacude/eh/moc.muesumat.www//:ptth

li.gro.muesumat-spohskrow.wwwretnecffohreyem/moc.koobecaf.www

* .

5 7 33 45 85

6 . *.

. * " " " "

.

, 01

12

42

92

7

8

' 219 /

,

' 0241 /

,

' 0241 /

,

' 0241 /

' 42

8 / ?

' 319 /

' 01

9 /

' 01

9 /

' 01

9 /

' 52

8 /

' 619 /

' 61

41 /

' 81

9 / TRA-!

' 719 /

anihC ni edaM' 81

9 /

' 41

7 /

, ' 51

7 /

doG yM hO! ' 52

8 /

' 72

8 /

1-4' 82

8 / ()

' 628 /

' 728 /

! ' 12

8 /

++' 32

8 /

' 228 /

' 32

8 /

9

' 219 /

,

' 0241 /

,

' 0241 /

,

' 0241 /

' 42

8 / ?

' 319 /

' 01

9 /

' 01

9 /

' 01

9 /

' 52

8 /

' 619 /

' 61

41 /

' 81

9 / TRA-!

' 719 /

anihC ni edaM' 81

9 /

' 41

7 /

, ' 51

7 /

doG yM hO! ' 52

8 /

' 72

8 /

1-4' 82

8 / ()

' 628 /

' 728 /

! ' 12

8 /

++' 32

8 /

' 228 /

' 32

8 /

01

*.

* " " .

, . , , , ,

. ( )

9 00:01-00:31 00:01-00:31 00:01-00:31

1062102.11.31 ,

2102.21.4 , 3102.1.1 ', 3102.1.92 ',

3102.2.91 , 3102.3.91 '' ,

3102.4.32 , 3102.5.82 ' sesroH ( ')

3102.6.52 ,

11062102.11.12 ,

2102.21.21 ,

11

3102.1.2 , eligA-nipaL3102.1.03 ,

3102.2.02 , 3102.3.02 ,

3102.4.01 ' , ytraP renniD3102.5.8 & ,

3102.6.21 , tohT nahtaivL

21062102.11.22 ,

2102.21.72 , 3102.1.42 ,

3102.2.41 , BoD .rM 3102.3.7 ', ,

3102.4.4 , 3102.4.52 ' , serutplucs leets foorprehtaew ehT

3102.5.32 , () 3102.6.02 ',

21

: 206

, , , , . . , , , ,

.

9 , 00:01-00:31

2102.11.5 2102.21.3 /:

2102.21.13 : , 3102.1.82 :

3102.2.52 (trA etarenegeD): 3102.3.81 scitehtseA lanoitaleR: ,

3102.4.92 : 3102.5.72 !

3102.6.71 : ,

31

? 306

02 12. , , , . , , , , , , ,

.

9 , 00:01-00:31

2102.11.91 ? woW! 2102.21.01 : 07

3102.1.7 3102.2.4 : , 3102.3.4 , :

3102.4.8 : 3102.5.6 ! ,

3102.6.3 3102.7.1

41

: 406

. , , . . , ,

. , . * .

7 ( ) , 00:01-00:31

: , 41-71 ( ') 4062102.11.5 ' ':

2102.11.62 : 2102.21.01 ' :

2102.21.42 : 3102.1.12 ':

3102.2.11 : 3102.2.52 ':

: , 71-81 ( ') 44063102.3.11 ' ':

3102.4.8 ' : 3102.4.22 ': 3102.5.6 :

3102.5.02 : 3102.6.01 : 3102.6.42 :

51

, : 506

, . , .

. * .

7 ( ) , 00:01-00:31

: , 81 ( ') 506 : 2102.01.32 (?) 2102.11.02 : 2102.21.4

? 2102.21.81: 3102.1.8

: 3102.1.22 : ()3102.2.5

: , 81 ( ') 5506 : 3102.2.62 ? 3102.3.21, ' 3102.4.9

! 3102.4.03 : 3102.5.12 : 3102.6.4

: , 02 12 3102.6.81

61

: 606

, . , : , , . , , . . : ,

, .

9 , 00:01-00:312102.11.72 :

2102.21.52 3102.1.51 : ,

3102.2.21 : 3102.3.5 : 3102.4.9 :

3102.5.7 : 3102.6.11 :

3102.7.2 :

706

. , . ,

, , , , , , .

41 , 00:01-00:31

2102.11.82 : 2102.21.21 :

2102.21.62 :

71

3102.1.9 : 3102.1.32 ':

3102.2.31 : 3102.2.72 :

3102.3.31 : 3102.4.3 :

3102.4.71 ' : 073102.5.1 :

3102.5.22 & : 3102.6.5 :

3102.6.91 :

TRA: 806

: , , . . , , , , .

.

9 , 00:01-00:31

2102.01.71 , 08 2102.11.41 : ' '

2102.21.5 , ? 3102.1.2 , :

3102.2.6 , 3102.3.6 llaW ehT:

3102.4.01 ': 3102.5.92 : RJ

3102.6.62 02:

81

906

. , , , , . ? ? , ? ,

. * .

9 , 00:01-00:31

2102.11.1 : 2102.11.92 : ,

2102.21.72 ? 3102.1.13

3102.2.12 : 3102.3.41 : , (suaM)

3102.4.81 3102.5.61 :

3102.6.31 llaW ehT:

anihC ni edaM: 016

. , ( ) , . : , , . , ,

.

9 , 00:01-00:31

91

2102.11.8 ! 2102.21.6 :

3102.1.3 : 3102.1.13 :

3102.2.82 ' : 3102.3.12 : ,

3102.4.52 : 3102.5.03 ' ':

3102.6.72 :

02

, :

, .

. .* .

41 , ,

. 116 ( -1) 00:01-00:31 2102.01.031116 ( -2) 00:01-00:31 2102.11.6 216 ( -1) 00:01-00:31 2102.01.132216 ( -2) 00:01-00:31 2102.11.7316 ( -1) 00:01-00:31 2102.11.13316 ( -2) 00:01-00:31 2102.11.8

. .

12

. *.

* " " .

! , , 026

, , . . , . , , . , ,

.

8 ( ) , 00:02-00:22

2102.11.6 maaahW!! , 2102.11.02 :

2102.21.4 2102.21.81 : ,

3102.1.1 : , 3102.1.51 :

3102.1.92 : 3102.2.21 :

22

: 126

. 02. . . , .

. .

8 ( ) , 00:02-00:22

3102.3.5 : 3102.3.91 :

3102.4.2 RJ: 3102.4.32 ':

3102.5.7 ' : 3102.5.12 :

3102.6.4 : 3102.6.52 :

32

++: 226

: , . , ,

, , .

8 ( ) , 00:02-00:22

3102.1.3 3102.1.71

3102.1.13 3102.2.41 ,

3102.2.82 3102.3.41 3102.4.4

3102.5.8

8 326

. . , , ,

. .

.

8 , 00:02-03:12

42

.

*. * " " .

107

? ? ? . . , , , , , , , .

8 ( ) , 00:01-00:31

2102.11.9 2102.11.32 2102.21.7 '

2102.21.12 , 3102.1.4 3102.1.81

3102.2.1 R 3102.2.51 '

52

207 : , , , , , . , , .

.

8 ( ) , 00:01-00:31

3102.3.1 : , 3102.3.51 (, , ): ,

3102.4.5 ! 3102.4.91

3102.5.3 , , 3102.5.71 :

3102.5.13 3102.6.7 :

doG yM hO! , 307

. . , .

.

8 ( ) , 00:01-03:21

2102.11.61 2102.21.82 , ,

3102.1.11 : 3102.2.8

3102.3.8 !

62

3102.4.21 : 3102.5.01

3102.6.41 ?

(): 02 407

. 02. , 02, , ,

.

8 ( ) , 00:01-00:31

2102.11.03 tsnuK etetratnE (, 7391): 2102.21.82 naM fo ylimaF (5591 ,AMOM):

3102.1.52 0551-0591 stsitrA nemoW (1791 ,AMCAL): 3102.2.22 ( , 6891):

3102.3.22 evaW weN kroY weN (1891 ,1.S.P):

3102.4.62 noitasneS (7991 ,trA fo ymedacA layoR): 3102.5.42 woL dna hgiH (0991 ,AMOM): ,

3102.6.12 ( , 8002): 06

72

507:

. , , . ,

.

8 ( ) , 00:01-03:21

2102.11.2 , 2102.21.41 ' ,

3102.1.81 , 3102.2.22 ,

3102.3.51 , 3102.4.91 ' ,

3102.5.13 , 3102.6.82 , detnaW tsoM

607:

. , , , , , .

, , , , .

8 ( ) , 00:01-03:21

2102.01.62 2102.11.03

2102.21.12 ' 3102.1.11

3102.2.51 3102.3.22 3102.4.62

3102.5.42

82

: . ? ? ? ? , . ,

. .

8 ( ) , 00:01-03:21

, 1 707:

01.91 | 11.61 | 21.41 | 1.81 | 2.51 | 3.8 | 4.21 | 5.71

, 2 1707:

11.2 | 21.7 | 1.4 | 2.1 | 3.1 | 4.5 | 5.3 | 6.7

, 3 2707: ,

11.9 | 21.12 | 1.11 | 2.8 | 3.51 | 4.91 | 5.01 | 6.41

, 4 3707:

11.32 | 21.82 | 1.52 | 2.22 | 3.22 | 4.62 | 5.42 | 6.82

92

( 2102.9.03)

( 1102.01.1)

(41 )

507,1016,1

035,1054,1

(9 )

009068

018577

(7 )

558508

567527

'

(41 )

001,2500,2

098,1508,1

(8 )

009068

018577

(8 )

084

56

044

06

(8 )

086056

006575

* : , ( ), , ( ), ( )

.

13

51 .

: 4-8 ,

. , ,

' 3407706-30, moc.muesumat@sramat :

( 8, ) 4-21 , , , , , , .

, , , ' 5519196-30, moc.muesumat@sdaho

, ,

, ' 3407706-30, moc.muesumat@sramat

43 14 34 74 84 25

33

43

/ ' 105:

. , , .

41 ' ', 03:9-03:21 : 21.01.12

: 205:

. , ' ' .

. .

82 ' ', 03:9-03:21 : 21.01.12

: 305:

. , ' ' .

. .

82 ' ', 54:21-54:51 : 21.01.12

53

/ ' 405:

, , . . , ,

. . .

41 ' 03:8-03:11 : 21.01.22

: :

, . , , , , . , , ,

., .

82 ' ', 00:9-00:21 : 21.01.32 505 ', 51:21-51:51 : 21.01.32 605

705: -

. . , , , '.

, , .

82 ' 03:9-03:21 : 21.01.32

63

805:

, , , , , , . . . ,

.

82 ' 00:9-00:21 : 21.01.32

: 905: - ,

, , , '. , , , , , .

.

82 ' 03:9-03:21 : 21.01.42

: / ' 015:

, , , , . . .

.

41 ' 03:9-03:21 : 21.01.42

: / ' 1015:

, , . . , , . . , , .

41 ' 03:9-03:21 : 31.20.02

73

115:

, . , , , .

.

82 ' 00:9-00:21 : 21.01.42

, : 215:

. , . .

.

82 ' 51:21-51:51 : 21.01.42

: 315:

. .

.

82 ' 03:9-03:21 : 21.01.52

83

/ ' 415 ( )

* ,

. .

( ).

41 ' 03:91-03:22 : 21.01.22

/ ' 515 :

41 ' 03:91-03:22 : 21.01.12 / 44

615 :

! . . , , . , ,

. ( !)

82 ' 03:91-03:22 : 21.01.22

: / ' 715:

, , , , , ,

. .

41 ' 03:91-03:22 : 21.01.22

93

: 815:

, , , , , , . , . , , . . , , , , . . .

82 ' 03:91-03:22 : 21.01.22

915: '

, , , ', , . ( , , , ). . ,

. .

82 ' 03:91-03:22 : 21.01.32

025:

. , , , , . . , . , , , . . , ,

.

82 ' 03:91-03:22 : 21.01.32

04

/ ' 125:

. , . . . , ( , , ).

, .

41 ' 03:91-03:22 : 21.01.32

: / ' 1125:

, , . , . . . , , , .

, .

41 ' 03:91-03:22 : 31.20.91

225:

? ? ? ', . . 21.01.01 21.01.42. .

12 ' 03:71-03:12 : 21.11.7

. 25

14

: 325:

. , .

. .

82 ' 00:71-00:02 : 21.01.42

, : 425:

. . : , ' ', . , , ,

. .

82 ' 03:91-03:22 : 21.01.42

035 :

. . , . .

82 ' 03:9-03:21 : 21.01.12

24

: 135 :

. : ,

, ', . .

82 ' 03:9-03:21 : 21.01.22

235 :

, , . , . . , . , ,

. , , , .

82 ' 03:9-03:21 : 21.01.32

335 :

. , , , . , , , , , , .

.

82 ' 03:61-03:91 : 21.01.52

34

: 045 :

: . , , , . , . , . , .

82 ' 03:9-03:21 : 21.01.12

44

145:

. , , . .

, .

82 ' 00:9-00:21 : 21.01.32

/ ' 245 :

, , , , . . , . , : ?

?

41 ' 00:01-00:31 : 21.01.32

345:

? ? ?

', . . 21.01.01 21.01.42. .

12 ' 03:11-03:51 : 21.11.7

54

/ ' 515 :

. , . . .

, .

41 ' 03:91-03:22 : 21.01.12

445 :

. . . .

.

82 ' 03:91-03:22 : 21.01.22

/ ' 545 ( )

* ,

. .

( ).

41 ' 03:91-03:22 : 21.01.32

64

645 :

. : , , . . .

82 ' 03:91-03:22 : 21.01.42

/ ' 745 :

. : , , . .

.

41 ' 03:61-03:91 : 21.01.52

/ ' 1745 :

, . ,

. '.

41 ' 03:61-03:91 : 31.20.12

. 25

74

:

. , , . .

.

82 ': ' 03:9-03:21 : 21.01.12 055 ': ' 03:9-03:21 : 21.01.32 155 ': ' 00:91-00:22 : 21.01.42 255

: 355 :

, . : ,

. .

82 ' 03:9-03:21 : 21.01.42

455 :

. . .

82 ' 03:91-03:22 : 21.01.12

84

555 :

. , . .

82 ' 00:81-00:12 : 21.01.22

: 655:

, . : ,

. .

82 ' 03:61-03:91 : 21.01.32

255

82 ': ', 00:91-00:22 : 21.01.42 / 74

,

: / ' 065 :

. . .

, . .

41 ' 00:01-03:21 : 21.01.42

94

: / ' 1065 :

,

. ; ; ; .

41 ' 00:01-03:21 : 31.20.02

: / ' 165 :

, . , . ,

. .

41 ' 00:01-03:21 : 21.01.42

/ ' 265 :

, . ,

.

41 ' 03:91-54:12 : 21.01.22

' ' ' '

03:11-03:51 00:9-00:21 00:9-00:2103:8-03:1103:9-03:21

: 205 | ' 43

' '

: 405 | ' 53

:

505 | ' 53

:

115 | ' 73

: 345 | ' 44

51:21-51:5103:9-03:21 00:9-00:2103:9-03:2103:9-03:21

:

035 | ' 14

: :

135 | ' 24

:

85 | ' 63

' ' :

015 | ' 63

, :

215 | ' 73

03:9-03:21 00:9-00:2103:9-03:21

: :

045 | ' 34

:

145 | ' 44

' ' :

1015 | ' 63

03:9-03:2103:9-03:2103:9-03:21

:

055 | ' 74

: - 705 | ' 53

: -

85 | ' 63

03:9-03:2103:9-03:2103:9-03:21

' ' : 105 | ' 43

: 155 | ' 74

:

355 | ' 74

00:01-03:2103:9-03:2154:21-54:51

: 305 | ' 43

: 235 | ' 24

' '

: 065 | ' 84

00:01-03:21 00:01-00:31

:

245 | ' 44

' '

: 1065 | ' 94

00:01-03:2151:21-51:51

:

605 | ' 53

:

165 | ' 94

05

'

03:9-03:21

: 315 | ' 73

15

' ' ' ' '

03:61-03:9100:71-00:0203:61-03:91 00:81-00:1203:91-03:22

:

515 | ' 44

:

555 | ' 84

: 655 | ' 84

:

: 325 | ' 14

' '

: 745 | ' 64

03:61-03:9103:71-03:1203:91-03:22 03:91-03:22 03:91-03:22

:

455 | ' 74

: 615 | ' 83

: 025 | ' 93

: 225 | ' 04

' '

: 1745 | ' 64

03:61-03:9100:91-00:22 03:91-03:22 03:91-03:22 03:91-03:22

' '

415 | ' 83

' '

: 715 | ' 83

' '

545 | ' 54

:

255 | ' 74

: 335 | ' 24

03:91-03:22 03:91-03:22 03:91-03:22

:

815 | ' 93

' '

: 125 | ' 04

:

645 | ' 54

03:91-03:22 03:91-03:2203:91-03:22

:

445 | ' 54

' ':

1125 | ' 04

,

: 425 | ' 14

03:91-03:2203:91-54:12

:

265 | ' 94

: 915 | ' 93

( 21.9.03)

(21.01.1)

/ ' ' 105

021,2410,2 809,1318,1

: 205042,4820,4 618,3526,3

: 305042,4820,4 618,3526,3

405021,2410,2 809,1318,1

505 605 042,4820,4 618,3526,3

705 042,4820,4 618,3526,3

805 042,4820,4 618,3526,3

: 905 042,4820,4 618,3526,3

/ ' ' 015 021,2410,2 809,1318,1

/ ' ' 1015 021,2410,2 809,1318,1

115 042,4820,4 618,3526,3

215 042,4820,4 618,3526,3

25

315 042,4820,4 618,3526,3

/ ' ' 415 057317 576246

/ ' ' 515 021,2410,2 809,1318,1

615 042,4820,4 618,3526,3

/ ' ' 715 021,2410,2 809,1318,1

815 042,4820,4 618,3526,3

915 042,4820,4 618,3526,3

025 042,4820,4 618,3526,3

/ ' ' 125 021,2410,2 809,1318,1

/ ' ' 1125 021,2410,2 809,1318,1

/ ' + ' 293,3

225 042,4820,4 618,3526,3

: 325 042,4820,4 618,3526,3

35

, 425042,4820,4 618,3526,3

: 045

042,4820,4 618,3526,3

145042,4820,4 618,3526,3

/ ' ' 245021,2410,2 809,1318,1

345042,4820,4 618,3526,3

/ ' ' 515021,2410,2 809,1318,1

/ ' ' 545057317 576246

445042,4820,4 618,3526,3

645021,2410,2 809,1318,1

/ ' ' + ' 745 1745 021,2410,2 809,1318,1

/ ' + ' 293,3

055 155 255

034,4902,4 789,3887,3

, , : 355034,4902,4 789,3887,3

455034,4902,4 789,3887,3

555034,4902,4 789,3887,3

655034,4902,4 789,3887,3

035

042,4820,4 618,3526,3

135042,4820,4 618,3526,3

235042,4820,4 618,3526,3

335042,4820,4 618,3526,3

065

002,1041,1 080,1620,1

: / ' ' 1065002,1041,1 080,1620,1

/ ' ' 165002,1041,1 080,1620,1

/ ' ' 265040,2839,1 638,1447,1

* : , ( ), , ( ), ( ) . ,

. .

45

, 8, .

. .

. . -

.

. .

.

*

: * 21.21.9-21.21.61

* 31.2.42-31.2.52 31.3.71-31.4.2

31.4.41 03:91

31.4.51

31.4.61

" * 31.4.82 31.5.41-31.5.61

55

: , 8 , ' 5519196-30,

'-', 00:9-00:91.: , , .. 88233,

, 23316. : .: ' 7519196-30 ( ).

. : .

. /: , . . .. : . , , ''/'' ( , ) , .

06 %01 07 ,

:

%01 . .

*: %01 .

.

65

06

06 %01 07 ,

-%01 , 041 ,

(), 1-6, %01

(), , 511 %01

.

. .

. , , . .

! / / / / , . / .

/ / / . / .

75

' '

8, . 88233 : 7519196-30 5519196-30

: ' (9 )

- / ' ( 9 )

: _______________________________ : __________________ : ____________' : ________________ ' : ____________________ ' : ________________ : ____________________________________________________________________

( ) . '

: ( , , , , ) ':

: ______________________________________ : _____________' : ________________________________________________________

: ( x ) , ( : ______) , ,

. /: ( )

: ( ) ' / ______________

, , . , . , /

. , .

, . .

: __________________ : ________________________ :

. : ____________________ : ______ : ______ : ____________________

85

, , ,

, , , ,

, , , /, /, ,

.

(2891) . 7782257-30, ' 21 56525

moc.oohay@gnitekramratie li.oc.ratie.www

.

60

www.tamusuem.org.il | www.workshops-tamuseum.org.il www.facebook.com/meyerhoffcenter www.facebook.com/tamuseum

מפגשי תרבות עיוניים במוזיאון ת"א לאמנות

Documents