Элементы новых информационных технологий в...
DESCRIPTION
Научно-методическое пособиеTRANSCRIPT
�������������� ������������������������������������������������������������������
������������������
��������� �������������!����"���������������#����$��#����!���������%��%������ ����������#��!��������&
�� ����'��#�������#�������!�#������!��������������������� �������#��������$����������� �����&
������ ��"�������(����)��������*�������������*��������&
+,-�-'./'01/23'�0��4530''/2.-2'0,0 36107�48014'333'49:-
0��� ���������"�������(�����'��#�������#�������!�#����
1/�9�:;
���������������<==<
������������������)������������������� ��� ��� �� ������������������������� ��� ��������� ���������� ��� ��������� ������������������ ���������� ������ ������� ���� ����!�� � ���������� � ��� ���� ������ � " ����
#������ ������������� ������������ ���
�����������
+������� ���$ �����������$ ��$����� � ��� ����� � �����>����$� %&!��'� ����� � ���(������)� �!*��� �� �������+)������������!��,�������-�� .,����/��0� 1����������������������0��1!�2������+
1����!���������������������!*��� ���3443��0�/3���
5678�9+:;9:<+4/<+;
=�!�����'����� ���)���������'�>���,�����)).���������� ���!��'� ���$�=��������?�����>��
%#�������� ����$�,�����(�����������@���������+�����������,������� .�A��A���.�����' �����������������,����>����-��,������B�CD;92
%#��(���������!*��� �2������>������ ���� ������@�����@����-�=��� ������@�,�������������������
5678�9+:;9:<+4/<+;
E�1����������"���3443E������+1����!��������������������!*��� ���3443
����"����
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������/
1�����))���������1�$������@��$�'�,�������������������������������������������������������F
G�)����������,������ �����������������������������������������������������������������������������D
�����(�����,�����)).�������������������������������������������������������������������������������C4
H�!�������.����!��.��,��)��.������������������������������������������������������������������3D
/
1�������
������$*��� ��)$�����)���'���).��������� �.��,��>���� ��,������+I*��� ���A�)��!*��� ���$ �$I��$�,��>���.������)���'�>���� �� �I����+���@�������)���'�>�$��!*��� ����� ���,�������!�����!�����������@��'�����������)���'�>����!��'� ���$�������������� ���� �����>��� ���.�
����.���$� �����!�����������������!*��� �����(�'��������)���'�>�$��!��'� ���$� .� ���������!� ���$����� ���� �$�,��+
���������@���,������ ���,��,��� �������� ��)����)����� �I������+)���'�>����&��I����������������������'����!��@�.��>���������)���'�+>��� �!��'� ���$� $ �$���$� ,������ ��� ,������� � �� �����.�� ��!������ �
�!����I*��� .����� �����)�>������ ���@������ ���� .�� �� �)�I*��,��)��$�@��� .�������)�>����.������������� �,��>������!�����$����,+�� ����$��!��'� ����)�� ����������$���@����������� �������� �I*��� ,��>����������)���'�>����!��'� ���$�
�'������������)�>����.������������$ �$���$�����)��'�!�'� .����+
���)��!��'�I*���������� ��� ��)��������!��'� ���$��"����,�������@��������� ����������)���!��'� ���$���,�'�>���� ��)��������!*��� �����������'���� ��� �������,����!�������)�(��� .�����@�������@������,,,����!�����2C� 1����!�������!*��� �� �,��������� .����� �����>��� ���.���,�>�+
������ ���'����.��,����������,���!�.��J������ ���������@�$� ���+�� �$���� ��)������������)�>���������!*��� ��
3� 1����!�����������).��!��'� ���$� �,�����������������������,���!�.�,��)��$�@��G� �� ���,�����������@�����$���@��������$��������+����>�����!����������� ���������� �$��!�����$���'����.)�,���)���)
A���@�����>�����;� 1����!������,��,��� ������A���� �,��)��������� ��)���.��)�����
�!�����$�����,��@'� ����)��G�����G�/� 1����!�������!����).�� �,��������������� ���.��'�����������'�>��
� �����,����>�������,������ �����!���*��(�'��� ����� �$���� ��)��+
����������)�>���������!*��� �������$��'�,����!������ .����I����,�� ����$���' ���$������)���'�+
>����� ��)����������).��!��'� ���$2C� ?��)��� ��������� ������,���������������������.������� �����,��@+
'� ���I��G� �� ���,�����������@�����$���@������
3� ?��)��� �������,����������������!������ � .����������)�>��������@���.�
;� ����������G�����G� �,��������,��,��� ���$���'����.�����!�.�,���)��� �
/� �����������G� ��,�� �������� ��)����������)���!��'� ���$�
9� �� ��A���� � �����,��,��� ���$������ �,�������)�>����.)������+����$)K�,��,��� �������������� �������� ����)������$��I��� ��)����+��������)�>���������!*��� ��
9
F� 1������ ���!���*��������.����!������ �����,��@'� ���I��!*���)�+���� �,��)�����$������)�>����.������������ �� ������������$+���@������=���)���� �$� J��� ���!� ���$�� ���� �����@�.�� ,����!������ !���*��
,���������������������.������� �)�(��� .�����@����� �.�����!� ���$�,���L$ �$�).������� �I�,������ ��� .,������� ����������������� ��+������ � ��!�������� .�������)�>����.�����������2C� '������ �')�(������,��)�����$��G� �,��,��� �������'����.�����!+
�.��,���)��� K
3� '������ �')�(��������,��@'� ���$��G� ��!����������,�� �������!+��'� ����)K
;� '������ �')�(��������,��@'� ���$��G� ����������$���@�����K/� ����������������������!���� ���.)��'����$)��,��)�����$�������
��)����� ��G� ��!��'� ����������������$���@������
�'�,�� �����.�� .A�����!� ����)�(��� .�����@��� ���,��I�>��@�������$� .� ������$�,����� .�A�)��!��'� ����)� ��!�����������)�>���+��+���������������,������ ���,���������������������.������� 2+ ���)��� ��������� ������!���*����,��,��� ����$��������������!��+
�������,��)�����I��G� �� ���,�����������@�����$���@�����K
+ ,������ ���!���*���,������� �����)����$���@��)����A���I��������+�������'����� ��!������������������!�����$K
+ ,������ ��������,����������)����,��@'� ���I�J������������������ ��������)����$���@�����,�������� ���$����������,��@'� ���$��������+�������)�������� ���������$�!.����,������,� �K
+ ,������ ���!���*���,������� �����,��@'� ���I��G� ��,�� �������!+��'� ����)��������� ��)��������I� �,��>�����������)���'�>����!��+'� ���$K
+ ,������ ���!���*��������.����!������ ������� ��)�� �������I� �� �I��$���@����@��!*���)����� ���,��@'� ���$��G�
1�J��)��'������,��,��� ���$������ �,�������)�>����.)����������+$)� ��!��'� ����������������$���@��������$��������� � �����,�>���@���+������ �������� ����!����)��������@�������@�����,���,���� ���
F
��0 �4��4:9��4�0?�'3.-,@'4?84�3�:4
����$*�$� ,�����))�� ,�� ������ %M��)���.� �� .�� �����)�>����.����������� ��!��'� ������������-�,�����'���������$�,������ ����,�>��+����� � ����� ���� ��������!� ���$)�������(���.)�� ���������� ���.�
�!��'� ����@�.���������������$����'���.����,�� ����� ������$*��� ��)$�����)��'���).��������� �.��,��>���� ��,������I+
*��� ���A�)��!*��� ���$ �$I��$�,��>���.������)���'�>���� �� �I����+���@������)���'�>�$��!*��� ����� ���,�������!�����!�����������@��'�����������)���'�>����!��'� ���$�������������� ���� �����>��� ���.�
����.���$� �����!�����������������!*��� �����(�'��������)���'�>�$��!��'� ���$� .� ���������!� ���$����� ���� �$�,��+
���������@���,������ ���,��,��� �������������.������� ��� ��)��+��)����� �I������)���'�>����&��I����������������������'����!��@�.�>���������)���'�>����!��'� ���$� $ �$���$� ,������ ��� �,�>������� �
�!����I*��� .����������)�>������ ���@������ ���� .���� �)�I*��,��)��$�@��� .�������)�>����.�� ����������� � �!��'� ����������������� �������� �I*��� �,��>����������)���'�>���� ���,���)������!+������'�����
������$*��� ��)$�)�(��� .�����@�������@������� �.����,�� ����
,��)�����$��� .�������)�>����.������������ ��!��'� ������������2+ ��,��@'� ����� �,,�����.���� ,�����))�.�� ������ � �����)�>����.�
���������� ������� ����������������������� ���!�����$���$�,� .A�+��$� ����$������� ,��� �'��(����� ���!����� )���������� )������� ���$��'����.���!L���� ���,��>���� �������)���'�>������������������,��$+
������$����!�����)���������������(������������$��� ����$�'����K+ �����'�>�$���'����.�����)��!�����$2����� �����@������������ ���
��)����$���@�����������>���������!�����$K+ � ��)���'�>�$��!�����$���,��)������)��� ��)���.��� ��)���'��� ��+
�.���!���I*��������)���&��K
+ ������� �!���� ����$� ��'��!����� �>������ � ��),@I����.�� ���!�.�,�����))��J��,����'�����>����������� ��,��������������,�����))�.������� ��11��K
+ ,��)���������),@I����.��������))�����>�� ��!��'� ����K+ �!������� ,�����������@��)�� ,��)�����I� ������ � �����)�>����.�
���������� ��,�� �������!��'� ����)��� ��)���'��� ���.�������).�,�� ����$��� ��)���'��� ���.����!�����)�����K
+ ��,��@'� ����������)�>����.������������ �� ���,���)������!��+���K
+ �����,��������@�.)������!��@�.)������)�>����.)��������)�����,��@+
'� ����)��� .�������)�>����.�����������K+ ,��)������������� ������)�>����.������������ �,��������+,�����+
����������������.��������� ���$��
<
N������� ���,�������!�������I*���>���2O� ���)��� ��������� ������!���*����������� ���,��)�����I��G�
� ���!���*��,�����������@�����$���@�����������)����$���@��)����+A���I���������������'����� ��!������������������!�����$K
P� ,� .A��������� ������������$�!���*����,�>������� � ���A�����'���������)���'�>���� ���,���)������!���������!��'� ���$K
Q� ,� .A�����J������ ���������!�����,��>������������ ��,��)�����$�G&K
R� ,� .A�������� �$�,�����������@���,������ ����������� �
�����$��'�J�������!� ��������� �����@�.��,����!������!���*�������������,����������������� ��������>�� ������)�>�����+���������+������,������ ��� � .�A�)��!��'� �����)�(��� .�����@����� �.�����+!� ���$��,���L$ �$�).������� �I�,������ ����������� �,����,�� ����I%?�������$-� ��!�������G2
C� '������ �')�(������,��)�����$��G� �� ���,�����������@�����$+���@�����K
3� '������ �')�(��������,��@'� ���$��G� ����������!��'� ����K;� ����������������������!���� ���.)��'����$)��,��)�����$�������
��)����� ��G� �� ���,���)�������$���@������
1�����))����������������;/��������������.��'��$�����;/��������)�+���$���@�����!��.����������.���������������'����>�����)���������'�+�$�������!�����������,�������)�� ���!��������),@I������������������)����$���@��I�,������ ��� .������$���!����������������)������!�����)��� .)�������)�>����.)���������)��
D
.�����#����!����������
AA
C3
;
/
9
F
<
D
:
C4
CC
C3
C;
C/
C9
CF
C<
CD
C:
.���
�� ���B>1����������������������$�����1��$���������)�>����.�������������������$���' �+��$������)�>����.����������������,�������������+,�� ����$������)�������� .�������)�>����.�����+
����������G�
�� ���<>'3.���� �����
���������� ������� �����
1��$���������)���'�>����!��'� ���$�������)���'�>�$ .�A��A���.��G��!� ���$���,�������� ��!�������G
��G��N���������>�$���G
1����!������� #��� ����@� ,������� � �� ��,��@'� ���I�G&� �� ���,�����������@�����$���@�����
G��!� ���$���,������ ���,������� � ��!�������G
1��������+,����������������,���.������)���'�>����!+
��'� ���$
�����������������
&��� �.����,�� ����$���,��@'� ���$��G� �,��>�����!�����$
N���������>�$� ,�������������� ,�����))�.�� ������ �11��
&>����������� ��11�H�!��������$���!����%&>����������� ��11�-
1�������� ���������'������11���1�����))��+)�����+
��������),������1�N�
H�!��������$���!����%=�'��!�����,����������������>�����$-H�!��������$���!����%=�'��!�����11�-
=��@��G�,���������'�>�����'����.�����)��!�����$�������>��������!��'� �������&�
���������������������� �����
&��� �.����,�� ����$�,��)�����$��G� ��,�� ������!��'� ����)
� ��)���'��� ���.�� ��!����� )����� ��=���� � ��)���+
'��� ���.�������).��,�� ����$����S�H�!��������$���!����%1�������� �������S�%?����@���-
T�'.�����.���T����������).��,�� ����$�!�'�)������.���ST��� ��!��'� ����
.����
3
3
C
3
C
C
3
C
C
C
3
C
�� � ������
3
C;
/
:��#����#���
:
34
3C
33
3;
3/
39
3F
3<
3D
�� ���C>'3.������
=�!������������ �������)�>��
=�!����������.)�
=�!����������������������)�>��
�G�,���������'�>��������.�� .���,����
&�����'�>�$������,����������������)�>��
�G� �������+)�������������!���
�� ���;>'3.��������
�G�,����'���������'����.�����!�.�����>�,������G
�������������������� ���$��������,��������)�>���+�.)��������)�,������������)������)������ �������+�����������!*��� �2�,��!��).������������� �
�����2
C
C
C
C
C
C
3
3;
C
CC
C4
�0D-�E4'3-��0 �4��/
�� ���B>1����������������������$�����
��� ���������������������������������� ������� ����������
��������������������������������������� ��������������������
���������������������� ��!"�
&���)��'�������������� .����,�� �����,��������������)������$ +�$I��$������)�>����.������������������� .�������)�>����.�������+��������G��
�����)�>����.�����������������,������������,�� �����������)���+��� ,�������� � ��� ������� � ��������� D4+�� ���� �UU+��� ������� J�����(� ��)�����������,�� �����$� ���A��������������).��!��'� ���$���,�$ +�������� �������!�����,���)����0�%&��� .������)�������� .��������@+����������-���������������,������� ���I��G� ��������!��'� ���$��G���
!.���,���(����������������)���'�>���������� ��������!��'� ���$�����@�.)�J��,�)������)���'�>����!��'� ���$�$ ����@���),@I��+
��'�>�$��N�),@I����'�>�$�0�J��� �����������),@I���� � ���������I�!����@���$���@���������� �������,�� �(��I*���$�'�)�����,�������+���J�����$���@������,��� �'���� ��)��� ��)���.���G�������)���+
'�>�$�0�J���,���������������)�>���������!*��� ��������������������+�� �������� �����,. �I*���� �� �,���(�I*���� '����$� �� ���� �!����$����� ���������$���@�������1��������)�>�����������������,���)���+�$��� ���,����@�)����� ��������������������� ��!�����������'�>�������+����$���!��!������,����������,������ ����$������)�>�������A��$I*��
'����$��I�������' � �I*������ �')�(������,���,�� ����I���������+��)������>���@�.)��,��>����)��
�� ���<>'3.���� �����
B>3������� ������� �����
��� ������������������#�������� �������������� ���$��$���
���!��#����� �����������#�������!�
�J��)���'����������. �I��$��!*��� �,���.������)���'�>����!��'�+ ���$��������$�$ �$���$�����@I�,��>����������)���'�>����� ��)�������!*��� ����,���)����$���)������,��>����,������ ������(������(�'��� ���� �$���� ��)������������)�>��������)��� �������!*��� ����,� .A�+
��$������� ���!*��!��'� ����@�����,�����������@���,������ ����,�+>������� �������� ��A����������,��@'� ���$��G�����G������'����.���� �$�����������������>����������)���'�>�$��!��'� ���$�,��' �������+
CC
)��� ��@���!���*�����������!*��� ����'����.����� ������,��>���������+ �$)� �(�'�������$���@������ ����� �$���� ��)������������)�>��������!*��� �2+ ��),@I�����$��� ���)�������@K
+ ��),@I�����$����)������@K+ �����)�>�����$����@�����
1�� .��� ����� �$����)���I��$�,����'����������!�����,���)����%��+���)�����-� ��������A������� � .�A������!�.��'� �����$��������)�+>�����I����@�����,��' ��.�����)��� ��@��������,�>���@�.��,���)��.�
����%1������������$������)�����-��%� .�������)�>����.������������-����,�
1���,������ ������(������(�'��� ��� ��)����)������)�>�����)��!+*��� ����A�I*�I����@��������,��)��������� .�������)�>����.�����+������� ��!��'� �����0������������!�����$�� ��,�����$�������.����+
����� �������,�� ����$������ ���.�����,��)��������G�������� ��� .������)�>����.���������������G��������)�>����������)�������������!��,�����$�
V���@�(�������. �I��$����� �.����,�� ����$������)���'�>����!��'�+ ���$���������������!����� .���$���$� ������>��������!��'� ����� ��&��
��������$ �$���$�������'�>���,��>������!�����$�,���,�)�*����),@I���+�.�������)�����������������,���&�����,���$�������I��� '�����I����).�!�����$�� �����������������>����.�����)��!�����$�������>��������!��+'� �����,�' ��$��� ,�������@� ��$� ��(����� �!���I*����$����� �����@��I���������I��!�����$��,����������!��*�$�@�����'��������$�J������,�>���@+
��������)�>���������������� ��� ����@�,����!������ ��!��'� ����@�.��������� ���)���(�)��� �������)�J������!��������!�������)�������
1�������$I��$����� �.��)����.����,��@'��).�� �,��>�����������)�+��'�>����!��'� ���$�
&��!��� ��)���������$���$����!� ���$)��,���L$ �$�).)����G&��N
��)������$��$2C��G��������������!� ���$�� �� $'���������)����@�.)����),�)���� ��+
A���� � ���$���G�����G����� ���� �������G&����(�.����� ���� �+ ��@�,��)��$�).)�����������)���,�����))�.)������� �)�
3�����������+�����������������!� ���$��N���)������$��$����!� ���$
,���!����� ���I�,�)�*������������>���� ����������K����,���(���I�������� �,�)�*����������������>�$K��!����� ���I���!�����)������� �+*�����������),�������.)���(�)�)�������
;��M�����)�����������!� ���$��M������!� ���$������$��$���J�����)�+�����)�,���)����)�������������������� ��G&��������,�� �����J���,���+
)���.� ���'. �I��$� � ����������� ����)����>���� ,�������)�� �� ����)������� �)��)������.����),@I���.��,������.���������
/��M���������������!� ���$��M��������������� ����!������������J���+������������!� ���$��!��,��� �I��$���,��@'� ����)� �,��������� ��+)$������������)��@��)������ ��������������������$� ���)�����!��'��
��� ������)�>��2����������>����.������������!��>.�����I����>������������������������@�.������@��)�'.��������)���.� �������@)� ������+����.�����)�>�$��������
C3
9�� G��!� ���$� �� �!��,�����I� ����)����>���� &���)� �'� �(��A�����!� ����$ �$���$��!��,��������G&�����)����>�����������������+
�$��$2����� ���� ����$�,��@'� ����$��)����������������)����>�����$�,��+,��� ����$���������>��������!��+)������������,���!�$���$��!���I*���$�
�������������,��������&!��,�����������)����>���,�' ��$��2����*��� +�$�@�!.��������J������ ���� ����������G&� ����!�.�,��>�����!.��+����� ��������,��,��� �����)�)�������)��,��)�����$��G&� �� ���,��+
���������@�����$���@����������� ���� ��I���������*���$� �,��>�����!�+����$���,��)��������G&���������������!���(� ���������,�� �(�����
�G&��G&����(�����(�.���� ��� ��$�@������I*�)��,�>��������)����!�+
���$)2� �!��,������� ��������� ����� ��������� �!��,������� �������� ��
�!������� $'��0��!��,�����������>���������� �$��!����)����
%��!�&����������� %��!
������$*��� ��)$���*��� ����������@���,������ � �����������>��
��G��N���������>�$���G����(������� ���� � ��@����� �.)���,�� ��+��$)���$���@������ ������)���!��'� ���$2
+ �!��������� ��,������K+ �,�� �����������)���!��'� ���$K+ ��'����.��>�����!��'� ���$�� �����������.��������� ���$��
�����$��'�J������)�(��� .�����@����� �.����,�� ����$��,�������.),���������� �����������G� ������)���!��'� ���$2
C����G��!�����$K3����G��,�� ����$��!��'� ����)K;����������� �������G���$��������>�����!��'� ���$�
1�� ���)����)������������>�����G������ ����)��������$ �$��+�$����� ���� �����G����� �.)���,�� ����$)���$���@������ ������)�
�!��'� ���$2
�'3.
�����G��!�����$
V��$��$ ���!��������G
��)����$���@��$,������ ��
������>���������!������
�����G��,�� ����$
�!��'� ����)
�����,���!����,�����������������)�>��
��S�������)��,�� ����$�!��'� ����)
� ��)���'��� ���.�
��!�����)�������=��
�����G���$���'����.�>�����!��'� ���$
1������������)���������
����.��������� ���$
&>����������� ������������>�$�11�
C;
�����#�����
������)��������������.�'����)$��$���)��������� .)�,������)���,��+���� ���!���*����,�>������� � ��!�������G��M������*��� �$���$�����'
����)��������!���������2C��1����!�������!*��� �� �,������ ��� .����� �����>��� ���.��,�������+
������������ ���)�I*������!����).��'����$���)���$����� .�����,��@'� ���$�G&� �� ���,�����������@�����$���@�������S�� ��@����'�������)������� .�� ����(������� ���� � ��@��� ��)����)����� �I���' ���$��G�����G�
3�� H���.�� ,�����������@�.�� ,����!������ ,�������� � ,��)������� ���G&�����G� �� ���,�����������@�����$���@������������.��,�' ��$I�������@����!�.�,��>����!�����J������ �.)�������$��.)�������(��,����!+����@����� ���)���' ������ ������'�>���� ����,�����������@�.���� .�� �
'��������(���������������(������)��!*������������������(�
����� ���(�����
&�����'����� �.��>�������!�����������%� .�������)�>����.�����+�������� ��!��'� ����-�$ �$���$����)��� �������!���*����,�>������� ���+
�� ����������,��@'� ���I��G&� �� ���,�����������@�����$���@������ �������0������� �$��������������������������>������.���),+
������ ��I��I*�� ���!$�)��� �>����.��,�'�� ����@�.���J)�>�����@+�.���),�����.�������.���� ���I�����!� ���$)������(���$������� ���$���@������� ���������!�� ����F'3.���� ������0�J�����+
������@���� �!��'� ������ ��I��I*��� � ��!$� .����I� )��� �>�I� �� ��+,��@'� ���I��G�� '������ �������������� ��,���� � ��,��@'� ���$��G�,��$ ���������� ���� �I*���J)�>�����@��+ ��� .�������� ��������'�>����),������,���������������)���2����������� �.���������'������������)+)������� �.���������������� ��� .������ �$����$���@������
.���$I��$������I*���J��)���.����� �����2+ )��� �>����.���,����!��������,�A�������,��@'� ���$��G� ��!���+
�����������������!���������G������)��������!��@�$���,����,�����'��+!������G&��������K
+ ,�'�� ����@�.�� �,���)�����'����)�������,��@'� ���$��G� ��!���+
������>��������'����)����������)��� ������@�'��������)���� ����+��)� ������$���@�������������K
+ J)�>�����@��+ ��� .�� ��� ���� ������@� .,�������� �'�� '�� �,���.�����)���'�>����!��'� ���$��� ��������@� ���,����!���*��,�������+��������$���@��������������
�'� ���)��������������$�����' �����������������.��J��)���� ���!���+*����,�>������� � .���$I��������@������ ������� �����2C� '����)�� �K3� �� ���)�������@���!*���>���������)���'�>����!��'� ���$�K;� J��)�������$� ���� ����@� ����'��������,���$����>���������)���'�+
>����!��'� ���$�K/� ����>�����@��$����� ����@�����'����������������������������������
'����������)���'�>����!��'� ���$�K
C/
9� �����)��$� ���� ����@� ���,��@'� ����� �G� ,���!������� ��������.�).���������)��� �������(������'���� ������� ������ ��$������(�������+
)��,������ ����������� ��1���J��)������� �� �I��$������I*������� ��+
�� �$����)��� ���$� ��� �$� ���� ������ �� ��,��@'� ���I��G� �����)�,������ ���!���*���,������� 2+�J��)�������$����� ����@2������)��)���� �+��,������� ���,������ ��K+�����>�����@��$����� ����@2������)��)���� �+��,������� ���,������ +
�����J��)����)��� ����������$���@�����K
+������)��$����� ����@2������)������ �����@��+� ��������,������ ���
!��#����� ����������������������#�������!�
�����$��'�����)������.��,����!����������� ��� ���� ������� ,���+
����$I��$����!� ���$������I*���$�,������ ���������!���*����,�>�����+�� � ��!��������,��@'� ���$��G&�����G2+ �������������)��,�������$����!��!�����������������)�>�������+
,��@'� ����)���),@I�������������K+ ���� ����@�����A���I�,�����������@���'����).����$��!���I*����$
'����K+ �)�����������@���� ��@��,�������� ��@���,�����'��� ��@������!��'�+
����@�.��,��>���� K+ ,���)�����'������$�)���)�������������)������������� �����@������
���!*����$'.��������� ���������.�����>�,������!��,��� �I*������+
���� �'������ .��������@�.)� �,,�����)������)�����I*���� ���� ��+�� �.��,��$��$���)����.�������� ���$K
+ �!��������,���)����)�,���>�,���@�.�� �')�(��������GK�,�����+�����)���� .��)��,��@'� ����$��� ��)���.����GK��)����)�,��)�+�$�@���G� ������� ��������)����� �� ���,�����������@�����$���@+
�����K�,���)����)��!���I*������������ ����@����� �')�(��������)+,@I������ �'����'�>���
������������������+���������������������������#�������� �
&���)��'����� �.����,�� ����������)��� ���$��!��'� ���$� �=��+����$ �$���$� ���������$$������)���'�>�$����!�����,��>���������'��!��+������J������� ���� .�����)���)����� ��!�����$����,�� ����.�����,� .+A����� ���� ������ ��� ��$� �����'�>��� J��� >���� ���!����)�� ��'��!����@���� ���� �I*���,�������������������������������)�>����.���������+
�����!�����$�,���,�����I�2+ ��,���. ����@�,��)�����$������� � .��������@����������� ��������
�����,��������!�����$K+ ������������� ������!�����,��>����K+ ������,����@����������>�I���������������,�����))������������'�>�+
������������!��+)��������������!��,������K+ ����(��� �����������������>��@I����)���� ���� �������$� �,��>���
�!�����$K
C9
+ ���,��>�I����')��$I*�)�$����� �$)�,��)�����$K+ .����I�������������I�J������ ����@K+ �������>�I��!��'� ���$���(�'�@I���������������� ���� .��,���>�+
,� ���� '��)����� �$�
�����)���'�>�$��!��'� ���$�,���� ����,�����,�������������,����+�������$��������@�.��,��!��)�
1��(��� ������ �� $'����,����������),@I������������.���!���I*������>��� �'���������!����)���@���A���$�,��!��).� '��)����� �$��!�+���)��������),@I����)����������,���>�,���@������������$���� '��)���+
�� �$����� ���������� ���)���!���I*����0����!����).)�� ������$*��� ��+)$����@���������� �.)��!��'�)�������,�����������,�� �$I*�������>�)�(���,��,��� �����)�����),@I����)���������!����,����)�����������'�+>����,�� ����$����!�����$���@����@I�
��$�,��,��� �����+,���)������ ����!����� �(�.)�$ �$���$�,�������+
������,���������'�>���11��������,��� ����!*���,��������+,����������+����,���>�,� ��,�� ����$� ���������.���!���I*��� �'���� �$��'����+�. ��).�� ��>������11��,��������'��!������ �)����������)�,�����,��+!��)��,������ �$���)��������,�� �����$���),@I����.��'��$�����)�I�+�$�� ���,��!��).��� �,�����)�A����������'�>�����'��!��. ��).��11��
���),@I����.�����!�.��,�����))��������'����$��������)�(����!���+�).)���1N��1����� �I����� ������ .���$I��������� �$����� ���+)�A��+������������2������� �.������ �.������������ �.>
=����� �.��������,�����)���� ������A@�,�����A�������>����!����+)�������'��� ��).���)����),@I����)� �,���.2��� ��� � ����%��-�����%���-�
.!����� �����'���!��@A������!���� �')�(������� �������.�������)+ ��@�.��� ����,���������������)�������'��� ��).� �,�����1������� +��)����������!����)�)��,��������$������@� .!����'�)�������� .������'+�.�� �')�(�������,����)��@���)����$���@������A��������������� ��$���)����������,���,�������������(����@�.�� �,���.�����'�)�.���� ��.�
,���������,������������).� ������$*��� ��)$� �,��������,��,��� ���$���'����.��,���)��� ���+
,��@'����$� �����������)����� ��),@I����.�� ���!�.�� ,�����))�� �� ,�)�+*@I������.�������'����$������� �.��������
"�������� �.���������!����)��������),@I����)� �')�(��������'�+
��@���,�)�*@I���' �� ����.�����!�.��,�����))�������������� �.����+����)�(�����)�� ������$*��� ��)$����������� �������,��������.��������+������������ .�������)�
��!��������(�.)��������)� ���'��!�����11��$ �$���$����,�������+�����$���,�� �������@��������$�,�' ��$��� .�����@�������� �$��������2
�� ����������� �,�� ����������� ,���������)�1N�������� � ����� ��.������� �����)��@�.��,���!��'� ���K
!� �������� ��,�� ����.� ��� ��A������ ,���������� �!����).)� '������� ��!�'�������>�����!�����$K
� �������� �!���I*��� �'���� �$� ��������� .��I��$� �� �����)� )�����
�!����)�������������� �')�(����@�,�������@��)����),@I��������*�+�� ��@��������� �����,�� ����������������������)����@��!����)�������+����$�����. �������!������������,�'�� ����@�����$���@������
CF
&�)���)��������������*��� �I*����.���������� .�������)2C� �!���I*��� �'���� ��� ��� ����. ���� ���� �����@�.�� ���!�������
�!����)���K3� !��@A���� �������)����)������,�������@����,��!��.��)�� �������$+
���@������������.���!���� ����'���������$�����*���$K;� !��@A���� �� �����)� ��� )����� �>����@� ��������@����@� ��A���$�� ���
�,��)��@����@��,��$�@�)������ �,���.�
<>'3.���#����
*����������������� �����(������ ��!����������#�+���
.���$I��$� ���� �.�� ��,�� ����$� ��,��@'� ���$� �����)�>����.����������� ��!������2
+ ��,��@'� �������),@I������������� ������)�>����.������������ ������ �������� ���!�����$����������������������� ����$�)�������+ ���$���'����.���!L���� ���,��>���� ��,� .A���$����,��������$�+������ ,����'��(����� ���!�����)���������� �����)���'�>����� ����+���������,��$������$����!�����)���������������(����������$��� ��+
��$�'����K+ ,��)�������� ��)���'��� ���.���!���I*��������)���&��K+ ,��)���������),@I����.��������))�����>�� ��!��'� ����K+ �!������� ,�����������@��)�� ,��)�����I� ������ � �����)�>����.�
���������� ��!��'� ������� ��)���'��� ���.����!�����)��������S�K
+ ��,��@'� ���������������������'�������)�>����.�����������������)��@��)����� ��!�������
&����������� ��������+����������������������� ��%"
����� ���� �����,�� �����.)����,�� ����$)������������)���� �I��$,��)��$�).�� �,��>������!�����$�,��������������,�����))�.�������� ��V������ �����,����������������>���!�����$�,������������$���,�� ���+����@������������'�>�$�����������.��������������������>��������'��).� �,��>������!�����$��1���J��)� .���$I��$������I*��������.2
C����)������>����.��,�����)).��,�����'������.����$�����$������+)������>������!�����)����������,������@���������������
3��&!���I*���,�����)).��&�����,�� ���.������ �������� .��'��+����N���,�� ������!���������,�)�*@I�������,�����))� �����$� ����)���������
;��G����(��.��1�����'�����.���$����)��� ���$���'����,����$�,���+����������)�������� .�� �������(����$���)�,������ ���
/��N���������I*���,�����)).��,�����'������.����$��������$��,+��������������� �$�'��������)�����1��)�������������,�����))�,�+' ��$���,� .���@�J������ ����@��!�����$�����������>��� ��@���� �+
�����@� ,���' ������@����@� ������ ,��������� ,������� �������I� ���!��+)�I� ������ ���@� �� �� ����������@�� ��'� ���)���@� ��� ��!L���� �.������� ���,��,��� ����$�
C<
9���)���>����.����)�������I*���,�����)).��&���,�' ��$I��)�����+�� ��@��!L���.��$ ����$���,��>���.�����@�����)�����M������ ����@�����,��@'� ���$�����������$��������������,��>��������$ ���������*��� ��@�� �')�(����)����+���)����)�����1�����,��@'� �����������,�����))��!+
�������.��,��$��$������ $��$�!�������������.)���������� ��,����)�I�+�$��!����).)��
F�������)�>�����+�,�� ���.��,�����)).��,�����'������.����$�,���+����� . �������!����)�������)�>������!������)����������������������'������$��N�����)�,�����))�)�)�(�����������J��������.��J�>����,�+
�����!�'.�'������ ������$*��� ��)$�>������@����,��)�����$�'���I�����$ �������'�>��������,���������)�>���,������� �)��� ��)���.��������)+)�����>����.�������
<��1�����)).���$�,��!��)������!�����$�������.��,�����'�����.���$���� �'�>���,�'�� ����@�����$���@�������!����).��,���,�)�*��,����+
�� ��� ��'����.�� ,��!��)� �� '������ ���!�I*��� ��A���$� ,���)� ,��!� ��A�!���
*�������+�������%
V���@�����)���� �I��$�������@�.�� �,���.��>����������� ���J��,��+��'.������������>���11��
��$��>����������� ��11�����!�������������,��@'�I����� �����@�.J��,���)���2����� ��)����$���!���� ��������@�����J��,���)�����@�����,,��K� �,�� ��0�,�������>���������)����� �� �����0�����,��@'� �+
��$�11���&��� �.)�,���'�����)��>��� ��)����11��$ �$���$�J������ +����@�����,��)�����$��������$����,�������� .��(����$�������'. ��).)��������$)��J������ �������1�����,��@'� ������������� �J������ ���+���������������)���� ��@������@�����'����.��,����,� ��)��������,,.��!�+���).���1���J��)������� ���.)�11��)�(���������@���A@���������������
����A���,���'������J������ ������,�� ��)����,,�)����*���$�&��'��@�,�)�*@�,�������)� ��������>�������.����,�����))�.�������� �
,�����'������.����$��!��'� ���$��,��' ������!����,���>����������� ������+������>����,�����))�.��,������� ��!��'� ���$����' ������$�,��,�����+��I����������� ���!��'� ���$�=?����������)������)���'�>����!��'� �+
��$�� �������)���'����M��,����.��� ����������������������),@I����.����!�.��,�����))���>��@I�������'�>�����!���,�����������>���,�����))+���,�����>�����$��!��'� ����@�.������(��������>��@I����@��A������+��'�>��������).����������>���,�����))�.�������� ����!�������'������$������>������ ���$��������������������),@I����.�����!�.��,�����))
���������� �)��!��'� ���$�=?��� ��(���.������ .���������@�.��J��,��+��.���� ��� ��������������������),@I����.�����!�.��,�����))�
��$����*��� ����$�,��������������!���,�����������>���,�����))��1�����>����!��'� ���$���'��!��������������������$�>�,�����,����(��+��$� ��),@I������ ,�����)).� ��� ��������>��� ��� ����� ��� ����)����$
����)���� �,�������)����������>���,�����)).���� .������,���J��)���� +�.)��������)�J��������������$ �$���$�,�����))����,.�������J��,����+'.�,�����))���,�����>���
CD
�������������� � �������� ��%� �����������������+����� �����
���� �,&"
1��>����,�������� ���$�11��$ �$���$����(�.)� ���)���!��.�����!�+
I*�)��������>����������,�>������� ���'����.��,������2�,������� +,���)������ ��)�������� ��,�������� �� �'�����.����'������ ���,�>����+��� � ��!�����������)�>����.�������������,�����))���� �
=�'��!�����11�����������$���,�������� ���$�,����������������>���+��$�������.��*����'. �I������������)�,������)���),@I���������!��
,�����)).��1���,������������)��>������)�,���)����$�)��������������(�+*�� �,������� �������� �!����)���� �� ��),@I����)�����)�� ,������ ����$�����)�>���������,���� �,��>�������),@I���������!�����$��,��$�������+�� ���$������ � ���������!��������������������>���,����!������11���1���+�����������>��������'��!��. ����$���$�,�����))���� �� ����)��11��
1���,�������� �����,����������������>�����$���A�I��$������I*��'�����2+ .!���>������,��@'� ���$�,�����))�����,������������,�������11�K+ ��!���������������� ��������!�����)��������K+ .!���)����������������).��!�����$�������� ����,��@'� ���$�����+
���� �I*����11��1�����!�������!�����)�������������������������� �����,��)��$I��$
��'����.��,�����.��1������)���'�����,���' �����$�����),�'�>�$����!+�����)���������,��,�� ����������)������I*�)����� ������������'�>�����!�����,��>�������������� �����,��>������,������ ����@�������'����+
��$����!�����,��>�������������������� �$�������������,������ �$���$� �'+)�(�.)�����'��������,�������,���������������$���@����������!��,���+ ������!�I������,����������� )����)�����,�����'��������,�����������������).����������
� ������ �� ��� ��� ����),�'�>��� )�(��� ��,��@'� ��@�$� �������)
���!�����,��>������,���$�.)� �#�������� ����)�����������4+ ��� ��@2��,�>���@����@KC+ ��� ��@2�!��������>�,������!*����@����.��,��������+,��������������������K3+ ��� ��@2����>�,����K;+ ��� ��@2���)�K
/+ ��� ��@2���'�����!�����)�������������!�.�������V���@����� ��������>�����!��������)�>���$ �$���$�����>�����@+
��$�����������/+������ �$���������!�� �����,��>�$��������'������!�����)���+������� ��,������� ����� ,���L$ �$�)�$� ���*�)��$� � ,��>����� �!�����$�&���,������ �$�����!��J�����.������������.����(������!��� ��,����+
)��@�$��!����).)�,�����!����'�����,���)���),@I������=���)�������$�,����'!������ ��� ����.� . ����@� ��� ����� ���'�� ��� �'�!��(���$� ���'�� �� �������!��,��� �$������I�����@�)�(�������.)����� .)��'�!��(����)�M������ ����,��)��$�@�����)������������.�������.����,��@'�I��!��@+A��������������� �')�(�������� ��)���.����),@I���� �
��'�����!��������)�>����J�����.�������,������ �$�����!�������+(����@�.�)�����������!������M�����'���!�!*�����)�(���!.�@� .��(����,��$����������)�����WG�S�V� �&�=�TX�� ���������!�����)�������������2
C:
G�0�,��>�$����������������)�����������!��,��������,��������������� +�$�'����$�K
S�0��,��(����$���$�,��������������� ����$����������������)������+����,���!���������)����K
V�0�'��������$�����!������� .�� K �0� �,������$��������$�,���!������.��'����� �,��>������!�����$K&�0��� ������*����$��,��������)������������I��$�'����$��,����!����+
�).��,�������(������������'��$��$�K=�0�����)����>����,�����'����,�)�*@�����*�)��$����������'������$��+
�$��� ����@���� �,�������A��@����'�����������,�� �����J��,���)���KT�0�!�����>�����'���� �������,��@��� ����$���'.����!�����)����������1������������),�'�>���,���)���!���������(����@��������������)�+
�� ���$� !���� � ���!��� �����)�>��� ���),������� G��� �,�� �$I*����+���)�>������),�����.�S��V�� ��&��T���� �,�)������@��������)�>������)+
,�������=��,����������,����������!�'.�,������������������.���T1�����,+�����$���$������,������������ .���$���$����� ��$������)�>�$��������$��$ �$���$�,�����������������(����)����!�.������� ������,�������@��$����.�+���������I����>�������)�>�I�����A���� ������)��� ��,��$��K��,����+����$���,�� ����$������)�>�$�����,���� .'� ��������,����������,�����+
,��@'� �����J�����.�����,�����%���$������� -���������'����$������'�>���>�����>�����!�����$�����.�,����'���$I����2
+ �����)�>����.�K+ �,�� ���.�K+ �,���>����.���������'�I*����!��!����������)�>��K
+ ����������I*��K� �����'�I*����!�����I�� $'@����!����).)�
&,�A�)����� �.�����!� ���$��,���L$ �$�).���������)2C��S��!�.�)�����������J���������(���!.�@������������ ���.)����+
��$��.)������)���.)������A�����I������ ����,������ ������!��@A�)�
���������)��'� ��A���.)��,��>�$)��3��G��������J���������(���!.�@���'!������'��.��,�' ��$I*���!.����
��������� ��@�$� �,���L$ �$�)�������)�>����������,��!������$����!+�.)���$������$������������� �����@�$�> ���)�������� ���������������(�+��$����!���,�����)).�
;��S,�� �������������@I� . ���������)�>������)��.������ ����!��+��)������)�����������,������@��!����)�)��
V����'��!�����,����������������>�����$������J��,�,�������� ���$11���1��(��� ����� .!������$��,���!������'�>���,����������������>�+����$� � ������),@I������,�����)).����!�������'������$�� �'� ���+
)����� ��� �>�����$�� >���� ��,��@'� ���$� ��),@I������ ���!��� ,��+���)).�)�����!.�@� .!���.���'����.�������� �������'�>���,�������+���������>�����$2�� �������������).��������)�����@�.�������� ��,��+,��� ����$��������).�,�����))��� ���$��1�����'��!�������),@I��������!��� ,�����)).� ���!����)�� ����. ��@� ���!� ���$�� �����.)� ���
���(������ ��� ��$�@2C�� ���(��� ������@� �� �!����)�)�� �,��@'� ����I�� )����)��@��$� ,��+
��������!��.���,�����))���������!�I*�$�'����$������� � .��������@��
34
���������� ,�����))��� ���$������� ��� ���(��� �� �����@� ���*����$� �������(���$�,���)�����,���� ����.��>�����!�����$�
3�����(��� ������@���,�����))�����0�,�����))�����(���!.�@�,��$����I!�)�������)��,�����))�������������(���!.�@������������)������'!�+
�����������@�.��)�������N��)��J���������(�.�!.�@�����)�����.� �')�(+��������!��.�,�����)).������'�.����,�����),@I���� �
1�������'��!�������),@I���������!���,�����)).�,��'������)��>�����I����������$�J��,���'��!����������).��������������)�����+�����������������������)�������� ���$�,�� �����$���),@I����.��'��$+
�������,��@'� ����)������!���������11��� �J��������)��)�������� ��I��I��$2
C��=��� ���� ��,��@'� ����$�� �������)�,����!�����,��$�����,��. ���+�$���!���� ���,�����)).����)���.��,�� ����$��I�
3��=��� ���� ��,�����))�����������(�*���� �����$�����,�����������+
��>�����),@I�������,���>�����������).����,�������@��)��,,������)����,�����))��)��!��,�����������!����)�)���$���!��.�,�����)).���,������ ����!���� �,�����)).����'�������� ����)������,�����)).�������
;��������������� �� �������������� )�������.� ��$� ,��,��� ����$�� ����,��. �I��$�,�������������� �')�(������11���)����������������)����+
>���,��������,��@'� ���I� ����!��)�,��>������)����������$������)���!�+����$���,�)�*@I���),@I���������!���,�����)).�
V���)���'��!�����.���),��������(���,�����,�������������J��,�+��)����� ������������������(�.�!.�@���,�� ���.��!����(���.���A�!�� �,�����))���,���' ���������������� ���)����������������).��!�����$
��,�)�*@I�����)���� ��)����11��G������),������ ��I��I*�� ���!$�11����������>����)�����������
�����������������!��,����������'. ����$�!�������������#��������!�������1�N��
-��(��!�������������������+��������#�+��� �������������
�#��������� *"
&�����'� �����!� ���.�����)��!��'� ���$����������$A������@�$ +�$���$�'�����$��1�J��)�� �,��������� ��)$����!�����)�*������' �����
��A���������������� �� ��)�)�����,������������$����)������������>���+�����!��'� ������&�����,���$�������I���'�����I����).��!�����$�����+���>��������!���������&��'�����)���� ������!$����!�����J������ ��� ���������$������������!����$��� ����@�)����)��@��I���������I�,�������+������.�����������
�����������������>����.�������)�������>��������!��'� �����,�' �+�$��� ,�������@� ��$� ��(����� �!���I*����$� ���� �����@��I� ���������I�!�����$��,����������!��*�$�@�����'��������$�J������,�>���@��������+)�>���������������� ��� ����@�,����!������ ��!��'� ����@�.���������� ��)���(�)��� �������)�J������!��������!�������)�������
N����!������$)��&������(��$ �$I��$���,���)�*��� �)���)�(����������2'�#����(��&!���I*���$�� ����� ��)�����,���*�I�������$��.��'��$��
� ���� ���>��� ��)����� ��N�(�.�)�(�������@�$� ����@���� ����@����)�
3C
���������!����)����$��� ����$�����������>�,���.���,�������$����!����+).��'�����,�� .!�������,�>���@������
,����(����(�� ����� ��,�����))��&�'�����. ����$�)����@�.�,���+>�,��N�(��$������@��$����>�,����������$�����>�,����������.���� ���.
�!���I*�)�$����'��I��>���������,������ �������!��,����������,���)��+����!�������M���,�' ��$����'���!������'� ���).�����!�.������� ����+)��� ��@����!�.�,������� ���I*������ �����@�.)��������,,� .)�,�+���!����$)�
��������(����(��&!�������)�(���,�� ����@�$�,����� )�*��������� +
���,�����������@�����$���@�����������!��������%!�'����. �����,���'+ ���� �-�
��(������������=�����$�������)���������(����$��!���I*����$�����!+��'� ����@���������(����$��,������� ��������� �������!��.�� $'�����$ �$���$�,��,$��� ��)���$�J������ ������!��'� ����@�����,��>�����
.�����������(�� 1����'�)� ����$� ���������� ���� � ,��>����� �!�����$�!���I*�����!����).�)����������'� . ��@����������I��!�����$������+��$���'� ���)�� �� ��)����������,�����!��)����$���(��������,�����I��� ���!��)���),��
,��������(��N������� ��������>�������!���I*���$����������������&��
�)�I�� �����,� �� ��'����.)����������)� ���!��������)�>��2� J�������+�.)�!�!�������)��!�'�)�����.�K������(��)������!*��@�$�������������)����,��,��� �����)�,����),@I����.)����$)�
-����#��(����(/����0������+���� 0�����������(*�������$$��>����'���!�(�.����������� ���.���!��'� ����@�.�������)��&�,���'. ��������
�����!���$��$�,��!��'����@������C4+94Y���A� ���� ����� ��)�'�������!����J������ ����� ��,��@'� ���$� ��*��� �I*��� ���!�.�� ,��*���� �� �����+������������� ��G�������(��,������ ����$�!��������>������� ������������+��>��� ������������(���$����!�.��)�������� ������������ �����������+��������&����!��@A����������� ���!���I*���$����������������� �
1��,��� ����@�����(��0��@I�����0��������� �'����I��$�����������+>������������������ �����,�'�� ����@�����,��>���������������� ���,��+,��� ��)�����������������@���� ���������� ���� �����!�.)��,������)�������� '��)����� ������!���I*�)��$����*��� �$���$�� ����� ��)��������+������,�)�*@I�,���.����������)���),@I����.����))�����>��
&!���I*��$����$����������!.�,������&������!���I*����$����!����$����I�����@��$�)��� ��� ������@����)�������'�>�$��������I!������,��+������.������� .���� ��@��!��'� ���$�
������ ��,��������$������).��&������'�I��$���'����.����,�� ��+��$���,��@'� ���$��G&2������,��������)�)�,����>�������������>�����+
����!�����$��,��������!����)�������)�>��� �!�'���,��������������'��+������!������J��������.)��!�!�������)���������'�>�$���,�� ���������+������.�����>�����)����� �������
1����������,����>����������).��&� ���A���������������� ����$����$��,��!��)��������)���$�������$*���,�������' � �I*��$������)���&
������������,��!��).������!L���� ��������������!L���� ������������������������$A������@���' ������&� ���A���������������� �� ��)�)��������������������!.���.)����),�)����'+'��������� �$���������������� ����
33
,�������� ��!�������&� �=��������*��� ����!��@A����������� ����'���+�.��)�������� ,�����))��� �����������M��� '������$�����' ����� �����).�&�����������@�!.�����$�@�$����������' ����)��� ��)������������)�>�+��������!*��� ��������>��������!��'� �����,�� ������$� ������>����.
����!�����$�� �����!� ���.������!���I*�)��$��������,��,��� ����$)��
C>'3.��!����������� ������
*����������������� ��������� ��!������������#�����������
��*��� ���� ������� �$���,��@'� ���$������)�>����.�� �������+��� ���)��������� ��)��,�� �����2C� ��A����������@�.���������.��'����K3� �����)�>�����+,����� .��'�����K
;� � ��)���'��� ���.�������).��,�� ����$����S��
.�������������������#�+������� .-,"�.���������������������
������������� .%1"�
��$���,�A�������A���$�'������,�� ����$��!��'� ����)� �����*����+,��@'�I��$�� ��)���'��� ���.����!�����)�������=���������.��,������ +�$I����!��,�����))��+�,,�����.����),����.����!�'��,�������@�.����)+,@I���� ��&���,�' ��$I��!�����J������ �������),���������A��@��,�� +����������'���������������$A������@��(����*��� �I����)���� ��,��+
)��$I��$� �=�� %����@���� ���,������-�� %�!��������-�� %G����,�����$!�'�-��%�������-���)��������������&��� ������.� ���'�.���!��'� ����@+�.������(����$����A�������.��G��(������)���� �I��$� �,���.���,��@+'� ���$� �� ����������� ,�������� ���$� � ��)���'��� ���.�� �����)� �,+�� ����$����S���$ �$I*���$� ��������)� �,���������,�� ����$��!��'�+
����)���),���������,�������� ������������� ��. �I*��� ��@��,�� ���+������,��>����
����)���������'��$��$������)���� �I��$��������������� �,���.�,�+�������$�!�'�����.���T����,�������� ���$���SK� . �����$�������������+��$�>�,�����,�������� ���$���S�������$*�$��'���)��J��,� 2
C� �������� ����K3� ,�������� ������ ��)���'��� ���.����!�����)������=��K;� ,�������� �����!�'.�����.���T��K/� ����� ���������>�,����@������).K9� �,��)�'�>�$����).K
F� .!�����������������,�����))�.�������� �����).�����K<� ,�������� �����!�'.�����.��
2��� ������ 2" � ������� ��������� #����� ������ %12" �
�#���������
�,��������� ��)$� �� $'���� ��������)� ����!�.�,��>������ .����+���)�>����.�� ���������� �!�����$� ��G&�� ����� �'� ������@�.�� ,��+
3;
!��)�$ �$���$�,������ ������'���������)��!��'�)�����!.������,�����)����'��G&�!.��!.����!�������>�����@�.)��!.���.)���J������ �.)�
M�����)�(�����!��@�$��,������ � �'����$���������.����,������ ��,��+������.)��!��'�)�������'� ����I�!�'������.���G�����!�'.���'. �I��!�+
'�)��,��������������'������T1V���T1V����������$���������>������!�'.����.��� ��)���) ��@�.)����)���������)������������� .)�����!�� ���.)�����(����)��1����!��!����������)�>���!�'.�����.��,��@'�I��$�'���+�����,��������.)�����������)��,�� ���)�����!�� �����T1V��)����������������)�� �!L���� �� �� ��� �� ��)�)�� �!L����)��� T1V� �����(����' ����.�
����.�� .��(���.�� � �����!L���� ������!��� ������ ��#� ��$�������������T1V��)�(��� .�����@�������)����$���@�.��!����2
C� !�������!��������)�>�������!�����)���������K3� !�����,�� �$I*�������)�>�����$�������'�>������!�����,��>����K;� !���� �,�)������@��������)�>���
�� �I�������@�!�������!��������)�>���)�(����,�������@�����!�'�,������������������.���T1����������$�,������ �$�����!������������!���+�.����!�.�)������������,���(���.� �����������,������ ����@���������,���L$ ����$����*�)��$���$��'�����$���,�)�*@I��G&�������� �T1��)�(�����'�� ��@���'����.���!���I*�������.�
N��)��J������,��������)�������,��@'� ��@�T1V� �� ���)������������$���@��������$�,���������!����)�������)�>������!��+)������������,������T1V����(��)�������,��@'� ��@�$���$�����,����$��� ���,�����,���+�������������,.���
�� ���C>'3.������
-�#������������������������
V���@�����)���� �I��$��!*���,���>�,.��!��!����������� �������+)�>����N��)��J������ ,������ �����!'��������)��!��!����� ������ ����+���)�>��2������� .����������.���,��>�����.K������).��,�������������+,�'�� ���$�������K������).�,��� ����������������'����.��$'.������$���(+�������������,�����))������!��,�����$�����)���� �I��$����� �.��'���+
������A��).��,������,�)�*��
-�#�����������
��$��$����� �.��,��$��$�!�'�����.���T��������,��)���������'��!��+
�����,��������$������. �I��$����� �.�������)�>����.��'���������A��+).��,���,�)�*�������)��,�� ����$�!�'�����.����ST���
N���!�����,������,��)�����!��.�������.)������)���� �I��$����� +�.����,�� ����$�,��)�����$�J��������.����!��>��1�� ��$��$�,��)��.��A���$���������.��'�����
N�����)����$���@������,�� ������ �,�������.�������.��������� ���+$������)���� �I��$�'�������!��!���������.�����J���>��@I�,�� ��$��$,��)��.���!��.��������)�)�����������������!��!���������.���&��!����
3/
��>���������$� ��)������������������������,����>�����'��@���� �����+�.��������� ��������,��@'� ����)��� ��)���.����G����!�'��,����� ���������������!��!���������.��
-�#���������+����������������
N���,�����(�����,���.��*����).�����)���� �I��$�'������ �'����+'�>���,�������.�� �,��>����������.��������� ������'��@���� ���$���+��$���������,������ ����$����J���>��@I�����)���� �I��$����� .���),@+
I�������!��!������ ��)������������������� ���� �I*���,�����))����!��,������2������������������).K�,���!��'� �����,��������'�!��(��� �J���������I����)���N��)��J������'������ �I��$� �,���.��!��!���������+)���������������!��!��������)�>���
��!�����������������+��������������
&��!��� ��)���������$���$�����)������I�,������������ �,���� ��� $+'���.����,������ ���,��'����>�������.�� .���,������=���)���� �I�+�$�,���>�,.���'��!�����J��������.��,��'����>����,��)��$�)�����$���
,������ �����,�� �����$��!����� �������,�����))�����!��,�������
*��������� �����������+�������������
�����������$��!'����� ��)���.������ .�������)�>����.�����������
������ �.����,�� ����������,��@'� ���$� ����������$���@�������=��+�)���� �I��$����� �.��'���������A��).�� ������@�.���Z[8�������!��@+�.���\[8�� .��������@�.�����$�2������,��������@�.)�����.)����!*�)���� .)��������)K������,���)��� .)������)�>����.)��������)�
=���)���� �I��$����� �.����� ��.�5]^_`]_^���,���>�,.������!��.���
���(��,�� ��$��$����� �.����,�� ����$������,��@'� ���$� �����������+�����$���@������
��!����+���������+�������#���
�'���I������J�������'������� �*�I��$� �,���.�,��)�����$��G� ������+)�������������!����������� ��)���.����),@I����.������������,�)���I�����*��� �$�@���'����.��J��,���)���.�� .�������$�� ��������+�����I��!��!�����,�������.������.��������
�� ���;>'3.��������
��!������+���������+����+�#���������������!����������
�������������� �������������������������������������������
�������,��������������������#3�����4���#������������+������
�,��,��� �������)�������.�����!*��� ���.������� ������$*��� ��)$ ���������� ���� ����$I��$��G��M�����������$���������������������+
39
������)������)�� �������,�>������J���������'����$������)���� ��).��)�������@����!�����)���'� ��.��N��)�������� ������������������ ���.�������.������� ������������������������)���� �'���� ����������������)�������� ��$I�� '��$�.����!�(����$�,��,��� ����$�����(� A��$�,��+
������,��,��� ���I� ������,�������(������������������������������+����A������1�J��)������������ ������ �')�(���,��)��$�@��G� �,��,�+�� ��������������������>�,�����&��������*��� �I�� ��.����!�����$+���@�������,��������'�>��������.��,���)�*��� ��,��)�����$��G&����+'. ������*��� ������ ��$������������� ���������������>�I�,��>����
�!�����$�1��(��� ������J��������'�>�$���)����$���@���,������ ����!���I*��+
�$����$�J������,�� �����,��)��������� ��)����������������)��@��)�+�����N�������������@�.)�,��'����)�)�(����������2+ �������>�$� �����)�,�����))��)�,��������)�����!��'�.�� ��� ������+
)�>��2����������>����.������������!��>.�����I����>��������������������+�����@�.������@��)�'.��������)���.� �������@)� ����������.�����)�+>�$���������G���$��������>�$� .,���$���$�,����,�� �����)���),@I��������,��@'� ����)���'���!��'�.��������� ���������>����� ��,���' ���+��$� �����)�>��2� )���������� �����+�����).�� ,�����. ����$� �,�����+
������),���+����� ��ab+cde�����)������>��������)��������� ����)��+���������� ����+��)��.��J��������.��)�'.���@�.��������)���� K
+ ��!���� �����@��)� ��)�����,�����@��� �����������������������������������������,��� ���,���������������� ����������.�����)���� �I��$���@��� �����@��)�)��A��!�� ��)���K
+ �� .���� ��@���������� ������!*���$�%���� ���0���),@I���-������� �,��>�������������,��@'� ����@�,��������!������!A����I�����'�����+����II������)�>�I�������,���!�� ��������A���I����� ���!�����$���!��.������.���&��!���)�����'���)�I����),@I����.���!���I*���)��@��)����+�����+
).��,�' ��$I*�������!��@�'����$����������@��������!�����$��� ������@���������A����������������,��,��� ����$���������@�,��>�����!�����$�!����J������ �.)�� ���J���,�' ��$������� ������'��� ��@�,��>�����!�����$�G����,��������������������$����@��A������)��!��'� ���$����������
N�),@I����.���!���I*��������).� ���� �������������)����� ����+
���������� ���������)�>�$�,������ �����,������ ����@�����!����I��)�*+�.)�� �')�(����$)�� �� ����$���,�' ��$I���!����).)�,�$)�� ��I���@+�$� ���������I*�I������)���N��)�������������������).����!(��.�J����+�� �.)�������� �)���>��������������$�,��>������� ����$�'�������,��+�!������$��� .�� �
����� �� ������'�� ��).�������� �,���(�������>�,>�$�%��,��������-�fgh_`^_i^����!*�$��!L�����+��������� ����$�)���������$�����>���� �.�� $'���?��)��@��� ,��� ��,��������)� ,���)�I�� ������ �I� �����������+ ����I������)�>�I��� ��������)�� '��)�.)����.���)���,�' ��$I*�)�,��@'� ����I������!����)�)��,��������@�����������).���� $'���.)��
��������)����)�)��#�,��������,�� ������@�����,��@'� ���$���$�����)�+���������!L�������$���� ������ ���,�������� � ���������� ��)���(�)�,������>��>�$)�� �����.)� �)��������������� ����,���������,�' ��$��
3F
��'�� ��@�)��@��)����+����)���.�������.��,��@'� ����@�)���,������. ��@ ��I!�)�(����)�)��)��,��$�������,��@'� �����������������,��������� �!���I*�����),������������ �')�(����@���'�� ��@���!�������!�.�����+�.�������.��)�����!.�@���������� ��.�����!����).������'����.)���� +
��)�,������ ���������� ��J�������������������������'��I��$�!�'.�,���+�����������'������T1V��������.������������� ��.�,����)�)������ �$)�������,��������)�>���)�(������*��� �$�@�$�,�������,�.)�'�,�����))�+�� ���.)�,�������)�����>��>�$)�
,���������
C� .#����-�5��?�������$������)�>������>� ���'�>������2� H��&��
C::/��;;F���3� 2���������6�%�������)�������������)�>����.��������������!���+
��$� ����!��)�,����������@�����,������������,����������,����������+���� �'� 2������������������)����>������� ��,��@��C::;��C;�Q�
;� 2��������� 6�%�� ������� � ,������������I� �����)�����2� S��!���
,���!�����$��������� �����'���+)���)���������������@���� �,�����+��������� �'� ����� ��,��@2��#1S��C::9��34F���
/� 7���������.�8������������)���.����������>��������).����������>�������)�>�����+,�����))�.�������� ����!�������'������$����2���+?&��C::/��D4���
9� '��$������2�%��N�),@I����'�>�$� ��������!��'� ���$2�1��!��).��,���,���� .����2�1�����������C:D<��3F/���
F� '����������������!��'� ����@�.������������,�� ����$����,�>���@+������ ,�����������@����� �!��'� ���$�� 1�������������� �!��'� ����=�����2��!���������)��� �.������)���� �j�����!��'� �����=������
����C::/�<� '�����(��%�'��N��>�,>�$� .!���������� � .��������@�������������$
����(����������).��!��'� ���$�=���������2���?&��C::/��C3���D� '�����7�7�������)�.������ ���$��!��'� ����@�����������������2�V��+
�����C::9��C;9���
:� ��������7�%��&��� .��!��'� ����@�.���������������� ��,��@2���+���������' ���$��!��'� ���$��C::F��33F���
C4� �����+����7�.���������������$�J��������$2�� .�������)�>����.�����+���������!�����$�������+1����!���2�=#1S��)�����k#��>�����C::C��C34���
CC� ��( �������/'����������.��1�������� ������������!�����$�,�����!+
��� ���>�,����2� 1���!��� ��$� ,��,��� ���������2� �'��� ���,���>��%H����-��C::/��34D���
C3� &��+�����'�.��#��� ����@�!���*����������$�����,��@'� ���I��� .������)�>����.�������������!�����$�������������������� .��J��,�+��)�����@�.��������� ���$�����2�1��)�����C::F��C<F���
C;� ����9�������=�������)���������),@I����.�����!�.��,�����))���=&�+N&�1������������� ���!��'� ���$�=��������?�����>����=�����+���>����������)���'�>����!��'� ���$����2�=&�l�&��C::;��3/���
3<
C/� -������������ ,�� ,��)�����I� ������ � .��������@��� �������� ��$���!�.��'� �������&�=?���=��� ��$*���)�������.�����2���?&�C::;��39���
C9� -�#�����7���� ��)���.�������)�>����.������������� ��!��'� ����2
�������������� ,��!��).K� ,���,���� .� ��,��@'� ���$����2� %�����+1����-��C::/��349���
CF� %������2�8�������)�>�����$����������$2�S��!�����$� �'� �,���,�>�%� ��)���'���������).��!��!����������)�����,��-����2� .�A��A����C::/�;FD���
C<� ������������H�!�������.����!��.�,��������%� .�������)�>���+�.������������� ��!��'� ����-2������������������)����>���������+1����!���2�=#1S��)������k#��>�����C::<��CF���
CD� :�����!����������S,�� �������!��'� ����@�.)�������)�)�2�S��!��1�+��!�����$������� .�A��1����S��!��V� ���������2��'�����@����>����
%�����)�$-��3443��;D/���C:� 8��$���+5��G��������$��!�����$� ������)�� .�A�����!��'� ���$2�1���
��,��@������&� �k���(��������2� .�A�$�A������C:DF��C;9���
3D
,470�4.0�'/-�470./G!������H
,���������������0�������#��������&
l��@���!��.2 1������������'����)��@�$���)�����)�
�>����������� ��11�����,��������,��)����@�)��������,,� .��J��,����.���>�������$��>����������� ��11��
m��� .,������$���!��.2
C� &'����)��@�$���,�����(���.)��11��3� ����� ��@��������� �,���.����������,�� ���.���� .$���������� ���+
�����$�����)������.��11������ �.)����!� ���$)�� .� ����).)����)�
;� 1�� ������������� ����������� ������������ ����,,.�
/� &!��!����@�,�������.������.��)�����)����,,� .��J��,����.���>�����9� ������@� . ��.��������� ������)������.��11�����������>��� ��@���
�����@�������������)����>���,�����,��)�������
-����������������������)��#���
��$��>����������� ��11��)�(�����,��@'� ��@�)��������,,� .��J��+,����.���>��������,��@'��).� �,��������������������� ���$����' ����������,���,�� �������,��������������������� ����,��������$��)��@�����������!�����)���'��)����������� �������)�>����������I���� ���)�(+
���,�� ������� �����,�������)����$�,��)�����$�)���)����������)����� ����������,,��J��,����.���>�����$ �$���$�����(�.)������� �)�,�����+!��������!�����)���'��)�������)�>���
M��,���.�� ���$*��� ������ �J��,���������,,.�����(�.�!.�@��'��+��)���.���>��$)��,����� ����J��,���)��������!�����@������I*�)������+
�� �)�2���),���������@I��'��������� ������@I������ �����@I����!L���� +����@I����$����)��� ���$�J��,���������,,.���,��@'�I��$���),�����.��>�������),�����������J��,���� ���,�)�*@I��������'�9������2� '��)�.�����)����>����)��>�������>���������)������ ���$��������.������.����>������������$�
N�),������$��>�������),�����������J��,�����,������. � �,�������I+*�����)���2
����Nno�0���J���>�������),�����������o+���J��,�������,��������.�,�
n+������������n+� ��� ����J���>�����n+��������.�
3:
1���,�� �������J��,���)�����J��,����)�,����������$��� ����@���� �,+���.������.��=�'��@���.��������� ���$�����)�$I��$� � ����)����>.����+����$� ��'. ����$�)����>�� �,�������� ,����������� ��� ������ �� ����!>� ���'. �I��$��������� ���.�����������������,���(����@���������������$
.������.�� .A�� �,���� ���$��'����).��J��,���)�����@������������@�����,,�������.�� ��� �$I��$�J��,����)����,����)�I��'������$����4����C�
��))����$��������� ����$��>�����,��'������� ������$�n+����� �,���� .����$���$�,�����)���2
����No�0���J���>����.���),�����������J��,���� ���
no�0��������� ����$
�>������� �������n+.� �,����o+)�J��,����)�=�����.� �)����>���,��������!��� ��������,��@'�$�J��������.����!��>.�1����� ����I���,������������)�J��,���)����)�)��������,,� .��J��+
,����.���>��������������$�!��@A��,���' ������@����@I���������@I��,�+' ��$$�������� �����'����$���,.����������>��� ���*����,�>������� � �������!������,������@��>�����11���&������������'� �(�.������A��+�.��,��!��)��� $'���.������,��@'� ����)�)���������,,� .��J��,����.��>�������$�J��,����'.���),@I����.��,�����))����!�������'������$��$ +
�$���$�������������$���'��!��������@��������� ��,�������.)����!����)��>��� ��@�11��
,����������������� ������!������#������������&
l��@���!��.2 1�'����)��@�$����������������'��!����,����������������>�����$�=�'��!����@�,��������������>������,����������)�����!��)��)���������
m��� .,������$���!��.2C� .!���@����!�.�,���)�����,���' �������!������!�����)������������+
,��@'�$�)���������),�'�>���3� 1���' ����������@��I�,����!��������!�.������� ������'����)������+
,� ����!�'�������)�����������,������� �I*��������������)�>���
1���J��)�����. ��@����!� ���$��,���L$ �$�).�������!�.)������)�;� 1�������@��������)����!�����,��>������� $'� �����.���������� ���.)
�����)�
M ��C 3�����������; ���������/ �������9 ���F =n
�����N�����M����N ��M N�����M�����N����M ��N �M����N����M ����N ���M
C����4�/���4�D���4�9 �4�D���4�F���4�:���4�;��4�< �4�9���4�D���4�F��4�:��3�CF ��;�F<
�3����4�;���4�D���4�3 ��4�< 4�;���4�D���4�3���4�D��4�3 �4�<��4�;���4�D��C�C;��;�/F
;4
-������������������� �����������)��#���
1��� .,����������!��.������������������@�$�D+C4+I����!�.)�������+)���1���J��)�����!����)����'��!����@�����.���'����.����,� 2
+ �����)�>����.�K+ �,�� ���.�K+ �,���>����.���������'�I*����!��!����������)�>��K+ ����������I*��K� �����'�I*����!�����I�� $'@����!����).)�
1��� ��'��!����� ����� � ���!����)�� ����. ��@� ,���L$ �$�).�� �� ��)���!� ���$�
,����������������� ���������&
l��@���!��.2 �����@�$���'�� ��@�11��������$��'���������.��,��������������>�����& �����@�)���$)������ .��)����'����$�11�� �����������&��
m��� .,������$���!��.2C� &'����)��@�$���,�����(������&��3� ��$������'�>���11�� ��,��@'� ��@�$�,������������)��>������)����'+
��!�����.)�,��� .,����������!�����������!��.�%=�'��!�����,�����+�����������>�����$-�
;� ��'���@� ��&��,������,�11��/� 1���' ������������������������� �����������������)�����!�����,��+
>�����������'� ������� ���'��!������)�,������,��11��
=���)����>��������'���$�,�� .,������I���!��.
1�����'��!����� �,���������!.����������I������'��!������>������+���)�����������,������ ����$����� ��,���������)����)��������!��)���$ ���� ������)����������$���������� ���.����������������)� �,���. .���$I��$� � ��������� �����,�$)�����@���� �� ������.��� ��� ��'�!+
��(�I��$� ��,�� ����.)�� �������)��� .���$���$� �����.� �� ��� �,+��������������.����� ���� ����,�� ��@�.)� �������)��� ���� �����+��)��������)���H����.��� �����,���$���$�����>��� ���.)�� �,����+)��� ���������'�I*�)��,��>����,������� ,�'����$��p���������>��� ��+�.�� �,���� ����(���!.�@� �������@�����'�!��@A�����)� �������)��� �+
���� V���)� ,������ ����@��� � �����)�� ��$��$� ���������.�� J��)���.2�����)�>����.������.�!�'� �,������ �� �������)���� ��� �������>���1���)�'����� ��������>� ���
� ���� �� �,������� � ,���(���� �����������$� N������� ���$� ���)�,�����))��� ������� �!�����$�0� �����)�� )��(��� ������� .!����� M��
�����)����,��@'� ����@��*�����,�$ ����$�M ���1�$ ������������ � .���+�����@������������')�����������(����@��I�����@��� $'����I���,��>��+��)��!�����$���!��,��� �$�!�����,����I����,��@���������>��>�������+
;C
�� ������'�>��� ,��>����� �!�����$� �� �')�(������ ��'����$� >������.������ �,��,���)���)�
�����.������)����>�$����$���,��@'� ���$� .!������&��%=�����-�� ����)���.����� ���� �I��J���,�����))���������
3��V�����$���$� .,������$���!��.
5������� ��@� �,�������,��������'���)�,���)����� ����,�>����'�>��� ��I��I*�2
C� �,���.��;+/� �,�����K3� ������.��� ��� ���� �,���.��;+/� ���������� ���������(�.� �,����
�'������.�������0�,�� ��@�.�K;� ������.�����>��������(�.��� ����������K/� � $'��)�(��������)��
55�� ����� �,�������
C� V�,�����@���������� �,������� �q_Rn^�_i_�3� ��������=�������� ��@���� �����)��I� �������' ���$�������=��A�+
�����������$�� ��)����������qr_�����J������,�$ ���$����� ����)��I���������2
4 V�������@���!���C =�������� ��@� �,���3 =�������� ��@�'����� ��
; =�������� ��@����>� ��/ S�����@� �,���9 1�� ����@�,������F ��� ����'< ��� ��@� �,���
D '$�@�A����: =�������� ��@�A����;� 1���)�*�$��������,��,�'�>�$)�)��I���,�)�*@I���� �A��,�� ����$
�������)�� .!���@�,�'�>�I�=�������� ��@�'����� ���/� �,�$ � A�)�$���������'���@�'���� ��� �,�����������$�J�����)�(�����+
,��@'� ��@� �')�(������������������ �����$��������.�������(���$� �,��+���'����1�����'��� .'. ����$���(����)�a^`st[��J����'���������������������(� �$���(������� �A��%a^`s-�������� ��)�������(��@���� �A��%�-��
9� �����@�$� ����� ����)��I����(� ���� �A��uvw_�F� .!���@�,�'�>�I�=�������� ��@����>� ������������������'���@�,����+
��������� �,��������<� .!���@�,�'�>�I�=�������� ��@� �,������ �,����)������,���� ��@���+
)���,�� ���� �,������1�$ ���$��������������� ���$� �,�����D� =�������� ��@������ �,����2�� ��!���@������� �,������,������!����)����� ��� ��@�,����I�����������+
(� �a^`stx�K!� ��� ��@���������(� �a^`st6��,������!����)������')����@�> ��������
��(� �a^`st��K
;3
� ��!���@�������,�� ���� ���������� ���K�� ������ ��@�,�� ��@����@��� �����a^`st8��� ���(����������,�$ ���$2
1t�0�,�� ��@�.��� ��K1+�0���,�� ��@�.��� ��K
14�0����������,�� ��@�.��� ��K�� ��(��@���� �A��x]R��� �,�$ � A�)�$��������!���@�����������>�����
�� �����(��@���� �A��x]R���$�'� ��A���$���������� ���$�����>��K�� ������ ��@���)��������+�����������,��� .!�������������� �����a^`st7�
a^`sty��� ���(������������)��������������!��������$�@�,�����uzK
(� ����������@�.���� ��.��,� ���� �A����!�+��K'� ������ ��@� ��� .����� �,���� ����J�������a^`st{��� ���(���������
,�$ ���$2&t�0� . ��� �,���� �,������)�K&+�0� . ��� �,���� ��,����)K
��������� ��@�������'���(�)� �,��$���� . ���� �,���� ��a^`st|�2�t�0�������.)��!��'�)K�+�0�������� ����
:� V�������@���������� ����� �,��������(� ���� �A��uvw_�C4� ����������@�.�� �,���.�� .,���� �,����.�<�+:��
CC� �,�������)� �,����������� ��@���)��������+�����������4���$�,�����+�����,�������)��������
555��1�� ����@�,�� ��@����@������ �������� �,��������
C� ����� ��)�)��I� .!���@�,�'�>�I�1�� ����@�,����������J������,�+$ ���$������I*�$������)�>�$21������� �I�� �,���.4C�43��������������.�������������� �I*��� �,���.
�����������������3� "����,��������,����%��.�������������� �I*��� �,���.-�������)���
�,���� �� ��� �,������������ ��������������,�� ��@�������� ���!�����,�� �����
;� "����(��,�����J������,�������@���)���� �,���� ��������!����)�� ��+
�����')�����$�����!����'���@� �,���.������� ���� �I*�)����)���)����!���!���@�J�����)�����'���.������� �,���.+�����������
5}��V� ��A��@���!���������������)� �,������� �
C� .����'����� �����)��I�� .!�� �,�'�>�I�V�������@���!����3� V�������@���!���������������)�� .!�� �,�'�>�I�V�������@���!������� +
�����)��I�
}��1�� �������!��.���'�������� �,��������
C� V�,�����@������,�������� �,������� �q3�_i_�3� 1��������,���� ������)$��������'�������� �,��������
;;
;� &� ����@���� ��� �,���.�/� 1�����'� ��A���$���!��.��� �,�������)����J������,�$ ���$������I+
*�$������)�>�$2
c_~rs^~2 =�'��@���.2[]~�_`~��^v^Os�2 ��� �,���.�� �����2 ���cn�f^2 ��������Y� 1�� ��@��2 ��������Y�\`v]�2 ��������Y� �,�� ��@��2 ��������Y�
����!�������'����,��>�������������A�����,�� ��@�.������,�� ��@+�.���� ��� �
9��1�����,�� ��)����������)� �� $)� �,���������,�� ��� �,�� ��@+����@�������!��.����$�J�������(��@������� �A��%�-�,�����,�$ ����$����,�+���%d]_~�wv`_����j8�-�
,����������������� ������4�9����������&
l��@���!��.2 �����@�$����*��� �$�@�,������ ���'���
�����$�,�������� ���$���S�%?����@���-�& �����@��)���$)������ .��)��,����(����$����������������>�,�����,�������� ���$���S�%?����@���-�
m��� .,������$���!��.2 .,�����@������I*���J��,.�,�������� ���$���S2
C� �������� ����K3� ,�������� ������ ��)���'��� ���.����!�����)������=��K;� ,�������� �����!�'.�����.�K
/� ����� ���������>�,����@������).K9� �,��)�'�>�$����).KF� .!�����������������,�����))�.�������� ����,�����������K<� ,�������� �����!�'.�
-������������������� �����������)��#���
&!$'����@�������� ���0� ���J��,.����(�.�!.�@��*����@���'�����)��+���� ��.�� ��������.��� .,��������J��,� �!�����$ �$�@�$� ����������)�)��������)���,�������.)�,�����))���.���'��!���I��,�����))�����!��,�+
��������S����� )����������(�����)��,�� .��������@����������� ����$���S��������������,���!�����I������������������)�,����������$�,���� ���J��,.���,������ ��@� ����>����!�����������!��.�����)����>�I�����)�
�� ��)$�,�� �����$���!�����������!��.��������.��!L����$I��$� ��!��������,,.��;+/�� �'� ���)���������������� ��� ��)���'��� ���.����+
!�����)������=�����N�(��$����,,�� ������� �� ����� ���'��!�������S����,���������)�J��,��)�������.����'��!�����.�����,,�)�����!���I��$� )�+���� ����������@�.�,�����
;/
V������ ��!�����$�)����@��,������,������������@���������������)��!�+��I��$��������.��&�������)�$�����)�������)����@������!�����$���@���+��������@���������I��$���'$�� ����I���������� .������� �$I*������$�,������������� '$�@������I*���,���)���.2
+ �������� ������� �0�9K+ �������� �����,,����������0�9K+ �������� ���������� � ����,,��0�34K+ �������� ��,���)��� �0�C9K+ �������� ��,��,��� ���������,���)���0�;�
&�����������������������������9���� 0������������������
C���������� �����������.���'!� �I��$����������@������,,��M��,��������� ���$�,�� �+
���@� ����� ���!.� ���,,.���!������ �� ����)����)��� �����.)���,�������� ���� ��)������������(����!�����������@����2��������'�)��������������� ������@����������� ��!�!��������@����������@�������
��!���@�� �����$��!����� �.������)�����������@�����������)�����������.��,����,�I����������@����������� ���� �� �'�����'�������� ��A���
��������� �V�������� �����$������� ������I*�I���!��>�2
B�������)������� ���j .�����������������������1���)��� ���p������
�C �3 ������������; ��������������/ ���������������9 �����������������F
����,������� �I�������I*�������!>.2C�0���)���,��,��$���K
3�0���' ���������)���������).�K;�0�$ �$���$�����)����,�����$*�)����������$*�)K/�0����������,����,����$�����)����������������'� ����������K9�0�,��������@�����)����KF�0�����������������������)����,�����������������������,��)��2���'
����@����'� ������I��1������!�������� �.������)���� ���'!��@����������,,.�,��,��'����
%��������-���������'� ��@�����@���,�����,,��������� �� ����@���,�����+���@� ���,,�����)���� � �,������!����)�����!��@A�I����,,������)���� )�(���,������@�,�,���)��� ����� ��������������������,�����,,��
3��1�������� ������ ��)���'��� ���.����!�����)������=��
N�(��$�,�����,,�����!���$�������)����)�������� �$���,���������� ��+�� �I*�����=����(����������@��'�,��.���������J����=��!�����,������ +
�$�@��'���!$�,�������@�.���),@I���������� ���� �I*�)�,�����))�.)�!��,������)��� '��)�� $'$)����!�'������.���,�' ��$I*����!����@�� .$ ����.)������)����)��������$*�)��$�����)��
,����,����$
;9
�������,������������J�����J��,�� ��I�����$�,������@����� �.������+>����'�����������.����A��������.��=��
�,��)��2�=��%���,�����-���A���������I*���'�����2�C������� ���������,���+
��$K�3�����,�������������!�.��,�)�*����������
;��1�������� �����!�'.�����.���T��
�������)�J��,�� �������)���.����(�.�!.�@�,������ ���.� � ������!+
��>����$>����.��T��� ������.�� .!���I��$����� �.���!L���.����������+���������)�,����*����N�(��$��������$ �$���$�'�,��@I������(������ ���+ ��$�@�,��������I����$>������T��
N��)�������� ���!��>�����'. ����$���,�����.����(�������)���������!+>����������� ���) ������G��(�����!����)�����@�������@�����)$���(��)�
����!>�����������!�������,��@'� ���� �,������� �����$�������������'��+!�����T��
1�� ���)�,��)���,���!�����!��>.2
�����������������������������������������������,������
���B�����������?���&� ���������(����@ ������������=�'�$� ����&����
��]vw�������������Ow ���������Rvs ������������cO� ����������������v�s
��823������������a2C9 ���������a2C4 ������������823 ���������������82F
���2]vw���Ow��Rvs��`O����v�s�0��)����,���K8�0������ ����,�����.�K��0���) ��@�.���,�����.�K�>���.��,�� ������ ������$�0�������,��$
���) �����
�� ����>��,������. ����$��!L�)���(���!�'.� �����!�)����)���!�+�������������@�������'�)����������������)����>����,��!� ��@��*��9+C4Y��'�� ��
N��)�����������!����)��,��������@��!L�)����� �������@������ �����+�.� ���$������.��������������� ��'�����.�����(������������.��������
����)���.�
/������� ���������>�,����@������).
��J��)�J��,�� �������.�����!����.�����,���.��*�������������I��$�
������!*�I����>�,����@��I������>�����@��I�����)����S�%�?����@����%���J������)�����(�.�,������� � ��@2+ �=����������� �.)������>�$)����'�����)�K+ T��������!L�)�)K+ '��)�� $'��)�(����=����T�K
+ ��,�� ����$�,����� ������)�>���)�(�����),������)����SK+ ��������������)�>����������$�,��������$�)�(�����),������)����S��
��A��)�����������)����,���)����)�������)�>���
;F
����� �����)����>�,����@������).�'���)�I��$�,������)��,������ �+���I������(���,�����,,.��1�� ���)�,��)�����������������).2
��=��%�����- ��=��%���,�����-������������������������������1����'.�,�������@����C��?��)��� ���� C������� ���������A���� �������,�����$3��1���)�������� � �����$� ���������
T��%1��,��� �����- �����������T��%�������.-
������C4��! �����������������94��!
9��&,��)�'�>�$����>�,����@������).
����� �����$����,���.��*�)�J��,�����>�,����@��$����)�����$ �$���$���������@�����������������'!.�������&!L$��$���$�J�����)��������(��)��=��,��������$���!����@�������)����)��� ������.�����@��!*�������.��
�,��)���� ����=���)�I�������,���������.)�����.)����*���$��1�J��)����!����)���,��)�'��� ��@����>�,����@��I����)���� �$����)�����(��!.�@�!�������),�������'+'���!L�������$�!�����)������!�'� ����,�.������������$��'!.�������������.��
F�� .!�����������������,�����))�.�������� ����,�����������
1�������'��!��������>�,����@������).�� �������I� ���),���������)� �A��� �$������)�>�$��!��=����T���)�(���,�����,��@���,�������� ���I��,������� ����� �� .!���� ������������ ������ �� �����.�� !����� ���!����
,�������J������ ���,�����(� ��@���A�����'���������$*���,�������S�%?����@����%�
1��(��� �������������A��@������!����� '��)����� � ��@� ���J��)���.��S���������'��!����@���,�����I�������G�,�����$�����)�$���$� � �������+�>�����@������).���������'. �I��$� ���������� ��,�������'������I�
����2����� .������>�����=���� ��A����������� ������+��� ��������$*� ���T���������� ����))�����>������)����.�������,�����!���$�����!��+��)�����(�� .!���@���)����,�����I�����2�%' �'��-��%���@>�-�������@��$A�������!������������J������,������
1���,��!������������������������@��'������I*����������� 2
+ A�������,��)������K+ �� )����)���@K+ ,�����))��$�,�����(��K
;<
+ �')�(����@�)������'�>��K+ J����)������$� .�������@�
�����$��'�J������������ ��������'���� ��)���������),@I���������.�+���=������������� �)�$����57e+�� )����).����),@I�������G�������)�(+
���!����� .!���@�,��������� �.)�,���)����)�����!����).)���$���A���$,���� ����.��'�����
N��)������ �����������)�(���� �'� ���)��������,���� ����.��'�������,�����@���),�����>�I������I*�)��������� �)�2+ ���� �����>��������K
+ ���������!��,���!������,�����$K+ ����+)���)K+ ��,��� ��@�.��,,����K+ ������� �� ��'�� ����� ��,��� ���$����)������+�,�����������������
�����)�>��K
+ )���,��$���.�%).A@-��������.��'�*���.��J����.������ .�����@��.���������$���(������=������� �$���$��,�>�����>�$���������������)�$���$
�����@�.)�����)����)�1����� .!���������������������� �����,���������������!����)��,���+
!���@�,�����))�.��,������.�������.��!������!���(� ��@���!������S����
��),�����������A��@�,���� ����.��'�������1��$���� .!���������I*�2C� &,���>�����$������)�2
+�e6+bd6K+�d6j3K+��85UK
+�\n]Rv�~�:�j3444jU{�������3� ���� �$��,���>�����$������)�2
+�8v�_ss�8_^\O`_K+�8_^\O`_K+�\n]Rv�~�8�j3444�������
;� �'.��,�����))��� ���$�!�'�����.�����ST�2+�asO`nv]K+�b_shfnK+�e6�6|ZK+�yvi{`v�������
&����@�����,�����������,�����))�����!��,�������,��!������$��������)���!����������!��.�,������������!�����'� �����$������ �')�(������
<��1�������� �����!�'.
1��������J��,�,������ �$�����!������)������!�'�����.���,����� +A���$� �������,��)�'�>������>�,����@������).�� � ������!��>���,$�@�(���������������@�)�J��,�������'����)���' ����,�������,������.�����')��+��������������@�.���������������� �
N��)�������� .���$I��$���I�� .��,��$��,�������.)�!����� ����@��A�)
������� ��@�$�����!����@�$���(��$������)�>�$�� ����@��A�)�,����.�������(+�.��������$*����'�������@����,�������I�������)���I�������)��'�,���� �=����!�'�)�����.�����,������������!����)����$���!��.������)�>���
;D
1�����,����(����$� ������������������>�,�����,�������� ���$���S%?����@���-�,��,��� ����I�������$�,������������$*���'�����)����>�������)��� �������� ����J��,����M����,������$ �$���$�����������)�'���+���)�������������(���!.�@�,����������'��!������)����(�����)�������)+
�.)���,�������.)�,�����))����)������ ���)��������.��!����� �,��*��@����.�,������ ����������I������)���1��>������'��!�������(��������$���J��,.���,������ �$�����!����A�������),�������'������,�����))���+ ���$��� �������$��ST����� ���������I� ���������� �������� ��!��.���������@�.����),������������� �����S� �>���)�
V����$���)���$����� .����,�������.��,��� .,����������������!���+������ ��!��.�� ,�' ��$�� !���*�)� !����� ��)� �!��'� ���$� !����� ,����,���)��@�,��>���.�� ��)���'�>����,�� �����������$���@������������(����� ��������� �����,����)��@��������� ���A�����'����������)���'�+>����!��'� ���$� ��������,�� ����$�
.�����������
C� &��� �.��J��,.������)���'�>����!��'� ���$� �=������3� G�����>��������)���'�>���A���@������!��'� ���$� �=������;� ��,��@'� ������ �������������)���$���'��!�����11��/� =�'��!�����11��,���,��������.)���'����)�,���)��� �������������
>�����
9� =�'��!�����,����������������>�����$�11���?��)��� �����,��������'���� .��11���=�'��!���������)���� �11��
F� ��,��@'� ����������������)��@��)�����,����'�������,���)��� �����+���������>�����
<� N�),@I����.����))�����>��� ����!��)�,��>�����
D� ���� .�������)�>����.��������.��&�����'�>�$������,������)�����'���������
:� �����������@��G&� �,��>������!�����$���'����.)�,���)���)�C4� =�'��!�����11����'����.����,������CC� =�'��!�����1�N�
C3� =�'��!�����T1V�,��,���)���)��������������>�����C;� �����)�����������>���11����'����.����,������ �=������C/� ���������+�����������������).���!��.�����),@I��������������C9� �����)�>����.������������� ��������,�� ����$��!��'� ����)�CF� =�'��!�������S���$���(���,�� ����$��!��'� ����)�
C<� �G&� �'���!�(��)��!��'� �����CD� 1��������+,��������������,��!��).�,��)�����$��G&�C:� G����������������!��'� ����@�.������.�,����'�������,���)��� ���+
�����������>�����34� 1��)��������G&� �� ������������!����
3C� G�����))�����>����.������������� ������)���!��'� ���$�=������33� ���@��)����� ��!��'� �����3;� =�' �����������>���������!��'� ���$� �=������
;:
3/� M���������$�,����� ��������!��'� ���$�39� ������ ���G����� �(��A��������������)���'�>����!��'� ���$�3F� �� ��)���.��������>�����' ���$��G&�3<� �G� ������.��������� ���$��
3D� ��,��@'� ������G� ������.��������� ���$����$��!��!�����,������+�.����'��@���� �
3:� &!��!������������������������.�� �����������,��@'� ����)��G�;4� ������ ��,������ �����,���'�������.��,��'����>��;C� G�����))�����>������������� ���!*���$� ��������������
;3� ?�������������,���.���,��@'� ���$��G� �������
/4
����������������������
C� .������������� ��������'��!����� ��!�����������)���'�>����!��'�+ ���$����2���?&��C::;��::���
3� .������.�.�/,�������7������ ��)���.��������))�����>����.�����+��).� ��!��'� �����jj�1������������$������)�������C::9��8�C��a��99+F;�
;� 2���$����7�&�/;���������.�%��&�����������>������!�.��,�����))+�.�������� ���'����������� ������)�������� .��������@���������� ��������A����2��,.����,���,���� .�j�1��������������� �k ������21��� �*������C:D<�
/� 2��������/5�������.�/<�����+������%��G�����))�����>�����$��!+
��'� ���$�jj������)���������!��'� ������C::;��8�3��a��3<+3:�9� 2��������� 6�%��������������� ���'���$� ,�� �>����� J������ �����
11���1��)�������1M �� ����!��)�,��>����� SV��jj�G�)�k�!��������+�����������)����>���� .,����C�����,����������S��=���')���@���,�������+����')�����C::C�����3<+3:�
F� 2��������� 6�%�� ������� � ,������������I� �����)�����2� S��!���,���!�����$��������� �����'���+)���)���������������@���� �,�����+��������� �'� ����� ��,��@2��#1S��C::9��34F���
<� 7���������.�8���������)���.����������>��������).����������+>��������)�>�����+,�����))�.�������� ����!�������'������$����2
��?&��C::/��D4���D� '������.����&���' ������������������������),@I����.�����!�.�
,�����))�jj�1������������$������)�������C::/��8�C��a��9<+9:�:� '�����(��%�'��N��>�,>�$� .!���������� � .��������@�������������$
����(����������).��!��'� ���$�=���������2���?&��C::/��C3���
C4� '�����'�-��&�����������)�>���������������������2�����+�����C::;�;;F���
CC� '�#����7�7�/������;����G����������������� ���������).������)���+��2�S��!������$� �'� ����2��'�+ �� V1���C:D:�
C3� '�#����%�'��N��>�,>�$� .!���������� � .��������@�������������$
����(����������).��!��'� ���$�=���������2���?&��C::/��C3���C;� ��������7�%��&��� .��!��'� ����@�.���������������� ��,��@2���+
���������' ���$��!��'� ���$��C::F��33F���C/� �����+����7�.���������������$�J��������$2�� .�������)�>����.�
������������!�����$���1!�2�=#1S��)�����k#��>�����C::C��C34���
C9� &�����,�7��1������������$����������$� ����!��)�,��>��������2�1���+��������C:D:�
CF� ,�������,�7��&���),@I����.��������))�����>�$��jj������)��������!��'� ������C::;��8�/�����;C+;D�
C<� ������6�.��S��!��+��������� ���.��,����.�,�������.��,�����))
�)����������,��@'� ���$������������$�,�������� ���$����'���������+�� ������)�������� .��������@����������� ��������A����2��,.���,���,���� .�j�1��������������� �k ������2�1��� �*������C:D<�
/C
CD� �������%�/;��������.���������)�>����.������������� �'���!�(+���A�����jj������)���������!��'� ������C::C��8�;�����99+9<�
C:� ����� ��%�/ ;�������� .���� ������ �� �����)�>������ ����������� '���!�(���A��������2���&1��1����=��C:DD�
34� ������������H�!�������.����!��.�,��������%� .�������)�>���+�.������������� ��!��'� ����-� ������������������)����>������1!�2�����)1������C::<��CF���
3C� =���)����>���,��!�'�,�����J��,�����>���,�������@�.����),@I���� ���2�����>��>�$�1���������M�����)���������� �&��!��(���$��C::/�
33� =���)����>��� ,�� ,��)�����I� ������ � .��������@��� �������� ��$���!�.��'� �������&�=?���=��� ��$*���)�������.�����2���?&�C::;��39���
3;� -�#�����7���� ��)���.�������)�>����.������������� ��!��'� ����2�������������� ,��!��).K� ,���,���� .� ��,��@'� ���$����2� %�����+
1����-��C::/��349���3/� %������2�8�������)�>�����$����������$2�S��!�����$� �'� �,���,�>�
%� ��)���'���������).��!��!����������)�����,��-����2� .�A��A����C::/�;FD���
39� ��� �����@�.������'�J������ ��������),@I����.����))�����>��
�!��'� ��������2���?&��C::;��C/���3F� !�����������&��!����������' ���$�������>���������!�����$� �=��+
����j���(����������������������� ���8�3��C::F�����3:+;4�3<� 1�����.��N�),@I����.����))�����>���jj������)���������!��'� �+
�����C::C��8�C��a��CC+3C�
3D� M���������$����!��+)����������$�!�!����������1�������������������+)�>����.�����������������2���?&��C::;��94����1���������$�,����I+������J�������������!��+)�����������
3:� 8��$����+5��G��������$��!�����$� ������)�� .�A�����!��'� ���$21������,��@������&� �k���(��������2� .�A��A����C:DF��C;9���
��������'�����
����$�%&!��'� ����� ����(������)��!*��� ��������+)�������������!��,�������-
.,����/
+����������$�����������$��$�����
���� �����������
����������'�����@�� �2
&�7�-��+����
&�������+)����2.�7�.��������
=�������2.�,�2��($����
�����+1����!���������������������!*��� �H�>��'�$�H1�B�4443C<����34�4<�C:::
������ ���!���F�CC�3443���1��,������ �,����@�34�CC�3443?��)���F4���D/�CjCF���&!L�)�3�F������,������
V���'
&�,�������� ���,���������'�����@�� ���1!#SC::4;/����+1����!�����S�� ����������$���!������<j: