«Баядерка»

При поддержке меценатовДмитрия Андриевского и Григола Катамадзе

Дмитрий Андриевский

Большого уважения заслуживает тот энтузиазм

и творческие инициативы, которые реализует сегод-

ня в Национальном театре оперы и балета Украины

Денис Матвиенко. Я с интересом слежу за новыми

балетными премьерами и спектаклями театра. Бу-

дучи танцовщиком с мировым именем и патриотом

своей страны, Денис приглашает в Украину лучших

артистов балета и хореографов мира.

Совместно с Посольством Грузии и Чрезвычайным

и полномочным послом Грузии в Украине Григолом

Катамадзе весной прошлого года я с удовольстви-

ем поддержал приезд легендарной балерины Нины

Ананиашвили и труппы Тбилисского государствен-

ного балета. Тогда Нина впервые выступала в Киеве,

а в марте этого года мы увидим ее уже в третий раз

в премьерном спектакле «Баядерка». Уверен, такие

события оставляют заметный след в украинском ис-

кусстве и культурной жизни нашей страны.

Григол Катамадзе

Я искренне благодарен Денису Матвиен-

ко за то, что он приобщил меня к балету. Я полу-

чаю огромное удовольствие от спектаклей и все

время задумываюсь о том, что моя жизнь могла

бы быть намного ярче и еще более интересной,

если бы балет в ней появился намного раньше. Те-

перь я стараюсь наверстывать упущенное и рад,

что вместе со мной наслаждаться балетом могут

и те, кто, как я и, всем сердцем любит балет. Для

меня большая честь помогать развитию балета

в Украине и делать это в прекрасной компании, ря-

дом с Дмитрием Андриевским.

Наталья Макарова:О первой встрече с «Баядеркой»:

Первая встреча была самая ужасная. Это был

«Танец с попугаем» в кордебалете. Поэтому у меня

в этой постановке попугаев нет (смеется). Это был

мой первый год работы в театре, и я была запасной.

Какая-то девочка заболела, и я должна была вече-

ром выступать. Я все выучила, знала весь порядок. Но

дело в том, что я не репетировала с попугаем, кото-

рый должен был крепиться на запястье. Во время вы-

ступления эта птица постоянно переворачивалась, и

я перепутала все движения. Все девочки наверх, а я

в вниз… в зале был страшный хохот.

После выступления меня вызвал художественный

руководитель, а тогда это был Юрий Григорович.

Я плакала, думая, что моя карьера закончена,

и обещала, что так больше не буду делать. А он

в ответ мне и говорит: «Ну хорошо, приходи завтра на

репетицию, будешь учить партию Одетты-Одилии».

И в кордебалет меня больше не ставили… Это пло-

хой пример для того, чтобы стать балериной, но

у меня вот так получилось.

О том, как изменилась подача:В наше время мы не можем существовать на сце-

не так, как это было в XIX или в XX веке. Манера игры

изменилась с момента постановки этого балета.

Сейчас все менее театрально, не так, как в немом

кино. Все должно быть более естественно, чтобы

зритель смог поверить. Надо так войти в роль, чтобы

это была ты, а не просто персонаж.

О декорациях и костюмах:В Киеве у меня впервые другой художник по де-

корациям и костюмам. Это не повторение, а совер-

шенно новое оформление. Мне захотелось сделать

что-то новенькое.

О Денисе Матвиенко:Денис Матвиенко – это чудо! Это масса обаяния,

которое подкупает. Он не только профессионал и хо-

роший танцовщик, он еще и артист. К тому же, он ум-

ный артист. Он может передать свой опыт другим. Не

каждый может передать свой опыт другим, для этого

нужна и голова, и сердце, и щедрость. У него все это

есть! К тому же, он очень хороший партнер.

О Нине Ананиашивили: Она очень хороший человек и прекрасная уже

состоявшаяся артистка. Прежде всего, у нее есть

страстность, душа и эмоции. Это и отличает ее от

других.

фо

то: А

лекс

анд

ра

Че

рны

ш

Денис Матвиенко о «Баядерке»

Я очень люблю

этот балет, осо-

бенно редакцию

Наташи. Я, как

и многие ар-

тисты балета,

начинал свою

карьеру с высту-

пления именно в

«Баядерке». Многие студенты хореографического

училища впервые выходят на сцену в танце арап-

чат. Я не стал исключением. Поэтому, к «Баядерке»

у меня сохранилось очень трепетное отношение.

В нынешней версии этого танца нет, но не думаю,

что это страшно. В репертуаре есть и другие бале-

ты, в которых можно дебютировать детям, например,

в «Класс-Концерте». Приезд Натальи Макаровой

в Киев – это подарок для всех. Я вижу, что труппа «за-

горелась» от работы с ней, и все артисты навсегда

запомнят те ценные советы, которые дала им Наталья

Макарова.

Сегодня роль Никии исполнит одна из величай-

ших балерин современности – Нина Ананиашвили.

Я очень рад, что у меня будет такая потрясающая

партнерша. Думаю, что это выступление может войти

в историю балета, поскольку Нина планирует танце-

вать Никию в последний раз.

Нина Ананиашвили о «Баядерке»

То, что сама

Наталья Макарова

поставила здесь

свою редакцию

балета – это боль-

шое событие, со-

бытие мирового

масштаба. Она

сделала потрясающую карьеру на западе и про-

славляла русский балет и русскую школу. Прекрас-

но, что сегодня у нее есть возможность возвращать-

ся в постсоветское пространство и делиться своим

опытом. Я с удовольствием танцевала эту версию

в Нью-Йорке, мне очень нравятся ее оригинальные

решения. В редакции Наташи этот балет очень инте-

ресный.

Я этот спектакль готовила с Мариной Семёновой,

которая была одна из первых исполнительниц Никии

и считалась великой балериной. Она помогла мне

сделать очень своеобразную партию Никии. Поэто-

му, моя интерпретация немножко отличается от всех.

Мне было очень приятно, что когда я танцевала «Ба-

ядерку» в Нью-Йорке, я подошла к Наташе и попро-

сила показать ей те нюансы, которые со мной про-

работала Марина Семёнова. Мы договорились, что

если ей понравится, то она позволит мне их оставить.

Она посмотрела и разрешила. Разрешила только

мне. Естественно, что третий акт остался таким, как

его придумала Наташа. Но благодаря вот этим не-

большим, но интересным нюансам, у меня получил-

ся свой, особенный спектакль.

фо

то: А

лекс

анд

ра

Че

рны

ш

фото: Владислав Мусиенко

«Баядерка»балет в трёх актах

музыка Людвига Минкусахореография Мариуса Петипа

в редакции Натальи Макаровой©

художник-постановщик Вячеслав Окунев

Краткое содержание балета

Действие I

Молодые воины во главе с Солором охотятся на

тигра. Перед тем как углубиться в лес, Солор поруча-

ет факиру Магдавею передать баядерке Никии, что

он будет ждать ее у храма.

Из храма торжественно выходят Великий брамин

и жрецы. Начинается праздник поклонения огню. Фа-

киры и служительницы храма (баядерки) исполняют

священные танцы, среди них и прекрасная Никия.

Забыв о сане и связанном с ним обете безбра-

чия, Великий брамин говорит Никии о своей любви,

обещает положить к ее ногам все богатства Индии.

Никия отвергает домогательства верховного жреца.

Вместе с другими баядерками Никия дает факи-

рам воду из священного пруда. Магдавей незаметно

сообщает Никии, что Солор придет к ней. Баядерка

счастлива. Когда наступает ночь, Никия выходит на

зов любимого. Их тайное свидание охраняет факир.

Но великому брамину удается подслушать разговор

влюбленных. Солор предлагает Никии бежать. Бая-

дерка согласна, но прежде Солор должен поклясть-

ся над священным огнем, что будет верен ей. Солор

клянется. Великий брамин негодует и грозит, просит

богов о каре.

Утром глава княжества Раджа Дугманта сооб-

щает своей дочери Гамзатти, что сегодня она увидит

жениха.

Раджа посылает за женихом. Это храбрый воин

Солор. Раджа показывает Солору красавицу дочь,

объявляет их женихом и невестой. Воин поражен кра-

сотой дочери раджи. Но воспоминание о баядерке

Никии и клятве, данной ей, приводит его в замеша-

тельство.

Наступает время совершить обряд посвящения

Гамзатти в невесты. Для этого во дворец приглашают

Никию.

Является Великий брамин. Он хочет поведать Рад-

же некую тайну. Дугманта отсылает всех. Чувствуя,

что приход верховного жреца связан с предстоящей

свадьбой, Гамзатти подслушивает разговор брами-

на с отцом. Великий брамин рассказывает о любви

Солора и Никии. Дугманта разгневан на Солора, но

не меняет решения выдать дочь за молодого воина.

Баядерка, которой он дал клятву, должна умереть.

Брамин, надеявшийся уничтожить своего сопер-

ника Солора, не ожидал такой развязки. Он грозит

радже карой богов за смерть баядерки. Но раджа

неумолим.

Гамзатти приказывает невольнице привести Ни-

кию. Да, Никия прекрасна и может быть опасной со-

перницей. Дочь раджи сообщает баядерке о своей

скорой свадьбе и приглашает ее танцевать в день

торжества. Гамзатти намеренно показывает баядер-

ке портрет своего жениха — Солора.

Никия протестует. Солор любит только ее, он

поклялся ей в вечной верности. Гордая дочь раджи

требует, чтобы Никия отказалась от Солора. Но бая-

дерка готова скорее умереть, чем расстаться с ним.

Гамзатти предлагает ей драгоценности. Баядерка

с пренебрежением бросает их. Ни за какие сокро-

вища она не расстанется с любимым. В гневе Никия

заносит над Гамзатти кинжал. Подоспевшая неволь-

ница удерживает баядерку. Но Гамзатти никогда не

отдаст своего жениха...

Сад перед дворцом раджи. Пышное праздне-фо

то: А

лекс

анд

ра

Че

рны

ш

ство по случаю помолвки Солора и Гамзатти. Баядер-

ка Никия должна развлекать гостей танцами. Она не

может скрыть своей скорби. Взор ее устремлен к лю-

бимому Солору.

Факир вручает Никии от имени Солора корзину

цветов. Бурной радости исполнен танец баядерки.

Но неожиданно из цветов выползает змея и кусает

ее. Никия понимает, что виновница происшедшего —

мстительная дочь раджи.

Великий брамин предлагает спасти Никию и дать

ей противоядие. Но Никия, увидев, как любимый отво-

рачивается от нее и уходит, решает умереть.

Действие II

Солор безутешен. Его мучает раскаяние. Он по-

велевает факиру Магедавею отвлечь его от тяжелых

раздумий и тот приносит ему опиум. Солор погружа-

ется в мир сновидений.

Перед ним из мрака возникают тени. Длинной

вереницей спускаются они с горных уступов. Среди

них Солор видит Никию...Тень прекрасной Никии вле-

чет его за собой.

Действие III

Великий брамин и священники готовятся к свадь-

бе Гамзатти и Солора. Баядерки танцуют ритуальный

танец со свечами, который напоминает священный

огонь. Солора опять начинает преследовать веде-

ние Никии. Во время танцев служанка выносит корзи-

ну с цветами, такую же, как Никии. Гамзатти в ужасе

и пытается поторопить отца, желая поскорее закон-

чить церемонию. Великий брамин начинает обряд

венчания. Но тут случается землетрясение, храм на-

чинает рушиться. Разгневанные Боги рушат все, по-

гребая под завалами всех участников обряда.

Духи Никии и Солора встречаются в потусторон-

нем мире и обретают там вечную любовь.

Исполнители:

Никия – Нина Ананиашвили

Гамзати - Елена Филипьева

Солор – Денис Матвиенко

Дугманта – Алексей Коваленко

Брамин – Сергей Литвиненко

Магдавая – Игорь Костенко

Божок – Андрей Писарев

Друг Солора – Денис Одинцов

Индийский танец - Е. Тарасова, К. Пожарницкий, И. Булычов

Па-де-труа - К. Балабан, О. Макаренко, Е. Чепрасова

Ая - Н. Маленко

Оркестр Национальной оперы Украины

Дирижер: музыкальный руководитель Национальной оперы Украины,

Народный артист Украины Николай Дядюрафо

то: А

лекс

анд

ра

Че

рны

ш

Нина Ананиашвили – народная артистка России

и Грузии.

Балерина, которая в рассвете своей професси-

ональной карьеры уже стала легендой. Обладатель-

ница четырёх высочайших наград международных

конкурсов: Золотая медаль X балетного конкурса

в Варне; Золотая медаль IV Московского балетного

конкурса; Золотая медаль V Московского балетного

конкурса; Гран-при III Международного балетного

конкурса, Джексон, США.

В 1981 году Нина Ананиашвили была принята

в труппу Большого театра как солистка, а в период

с 1985-2004 гг., была прима-балериной Большого те-

атра.

Нина стала первой балериной с «постсоветско-

го» пространства, получившая приглашение высту-

пать в качестве GuestArtist с труппой New York City

Ballet театра, в первую очередь ассоциирующегося

с легендой мировой хореографии Джорджем Балан-

чиным.

Нина Ананиашвили стала первой балериной,

награждённой Российской национальной премией

«Триумф» за вклад в искусство, а также в 1997 году по-

лучила награду «Женщина Года» от Американского

Института Биографии, в 1999 году – международный

приз «Золотая Богиня», учреждённый представите-

лем французской королевской семьи Марией де

Бурбон. И это далеко не полный перечень призов

и наград, полученных Ниной Ананиашвили!

С 1993 по 2009 год Нина Ананиашвили являлась

прима-балериной American Ballet Theatre, сцену ко-

торого была вынуждена оставить для того, чтобы по-

святить себя художественному руководству Тбилис-

ского театра оперы и балета.

Нина Ананиашвили успешно сочетает работу на

посту Художественного руководителя с карьерой

звезды мирового балета. Королевский театр Ковент-

Гарден выразил своё восхищение Ниной Ананиашви-

ли, передав ей права на балет Фредерика Аштона

«Маргарита и Арман», поставленного на легендар-

ных Марго Фонтейн и Рудольфа Нуреева.

Денис Матвиенко – заслуженный артист Укра-

ины, художественный руководитель балетной труп-

пы Национальной оперы Украины. Приглашенный

премьер Мариинского театра (Россия), Большого

театра (Россия), Grand Opera (Франция), Teatro alla

Scala (Италия), New National Theater (Япония), ABT

(Нью-Йорк) и других.

Денис Матвиенко обладатель множества призов

и наград: Гран-при IV Международного конкурса

артистов балета в Люксембурге (1997 год), Гран-при

III Международного конкурса артистов балета им.

Рудольфа Нуриева в Будапеште (1998 год), Золотая

медаль и Приз Вацлава Нижинского на III Между-

народном конкурсе современной и классической

хореографии в Нагое (1999 год), Гран-при Х Москов-

ского Международного конкурса артистов балета

и хореографов (2005 год).

Елена Филипьева – народная артистка Украины,

Прима-балерина Национальной оперы Украины, пе-

дагог-репетитор.

Лауреат Международных конкурсов артистов

балета: Бронзовая медаль Московского Междуна-

родного конкурса артистов балета и хореографов

(1989 год), Золотая медаль Международного кон-

курса артистов балета “Майя” (1994г.), Серебряная

медаль Международного конкурса современной

и классической хореографии в Нагое (1996 и 1999

годы).

Ее партнерами на сцене были: Фарух Рузиматов,

Патрик Дюпон, Денис Матвиенко и многие другие.

Генеральний медіа-партнер