CM YK+

C M YK+

CMYK+

CMYK+

a '6jn

klAns] zg k|f= ln=

d+unaf®, #! c;f® @)&! | Tuesday, 15 July 2014 | k[i7M ̂ ±@ | d"NoM $ ¿k} ofFjif{ @ c+s @^% www.butwaltoday.com.np

klAns SofDk;x? dWo] ljZj ljBfno cg'bfg cfof]uaf6 u'0f:t/ k|df0f kq k|fKt dWo] ‘s’ >]0fLsf SofDk;x?nfO{ sf]if{ ;~rfng cg'dlt ePsf]

o; SofDk;n] @)!# sf] BBM klxnf] ;]d]i6®sf] k/LIffdf lq=lj= k|yd ® t];|f] :yfg xfl;n ug{ ;kmn;]d]i6/ k|0ffnLdf cfwfl/t $ jif]{ :gfts sf]if{ -^÷^ dlxgfsf] * ;]d]i6/_sIff !@ kf; jf !@ sf] jflif{s k®LIffdf ;xefuL eP® glthfsf] kvf{Odf a;]sf ljBfyL{x¿n] cfj]bg lbg kfpg] lq=lj= af6 lnOg] k|j]z k®LIff -CMAT_ @)&! ;fpg !) ut] ljxfg )*M)) ah]kmf/fd a'emfpg] clGtd ldlt M @)&! c;f/ d;fGt;Dd

b]jLgu/, a'6jn—!#, kmf]g )&!—$!)%)), (*!@())%(#

n'lDagL jfl0fHo SofDk;

ljZj ljBfno cg'bfg cfof]uaf6 cGt/f{li6«o:t/sf] u'0f:t/ k|df0fkq k|fKt, Joj:yfkg ;+sfodf ljlzli6s[t n'lDagL c~rns} Psdfq klAns SofDk;, n'lDagL jfl0fHo SofDk;df $ jif{] Bachelor in Business Management

(BBM) df egf{ v'n]sf] Joxf]/f ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

egf{ ;DaGwL cToGt} h?/L ;"rgf

nf] k x'Fb} t®fO{sf] wf] laof gfr

s[i0f vgfna'6jn, #) c;f® .

;g\ @)!& ;Dd ¿kGb] xLnfO{ v'nf lb;fd'Qm lhNnf 3f] if0ff ug] { cleofg cGtu{t clxn] wdfwd zf} rfno lgdf{0f ug] { ® v'nf lb;fd'Qm If] q 3f] if0ff ug] { sfo{qmd hf®L ®x] sf] 5 . cfly{s aif{ @)&)÷)&! df !% xhf® zf} rfno lgdf{0f ul®Psf] 5 .

;®;kmfO{ u'?of] hgfk"®f ug{ ;'? ul®Psf] cleofg cGtu{t zf} rfno lgdf{0fnfO{ tLa|tf

;d] t lbOPsf] 5 . t® cem} klg ¿kGb] xLsf ## k|ltzt 3®df zf} rfno ag] sf 5} gg\ .

of] cfly{s jif{df $ j6f uflj; v'nf lb;fd'Qm ;d] t ag] sf 5g\ . ¿kGb] xLdf rfn' cfly{s jif{sf] cGTo;Dd && k|ltzt 3®df zf} rfnosf] kx“'r k'u] sf] 5 .

lhNnfnfO{ ;g\ @)!& ;Dddf v'nf lb;fd'Qm agfpg cleofg ;~rfng u®] sf] ^ jif{sf] cjlwdf && k|ltzt 3®df zf} rfno ag] sf x'g\ . afFsL k[i7 @ df

## k|ltzt 3® cem} zf} rfnoljxLg

Ps t] SjfGbf] v] nf8Lsf] syf M

k|df] b cof{nab{3f6, #) c;f® .

®x®} ®x®n] t] SjfGbf] v] ndf xf] ldPsf wd] {Gb|n] slxn] klg ;f] r] sf lyPgg\, t] SjfGbf] v] nn] g} 5} 7f+} ®fli6«o v] ns'b k|ltof] lutfdf klZrdf~rn If] qdf bf] ;|f] : yfg lbnfpF5 eg] ® . If] qsf] k|ltlglwTj ub} { gjnk®f;Ln] t] SjfGbf] v] naf6} klZrdf~rnsf] nflu ;jf{lws # : j0f{ ® ! ®ht kbs lbnfPsf] lyof] . klZrdf~rnnfO{ ®fli6«o v] ns'Fbdf kl®lrt u®fpFbf t] SjfGbf] v] naf6 gjnk®f;Ln] g} pFrfOdf k'¥ofPsf] lyof] ® pFrfOdf k'¥ofpg wd] {Gb|s} r] nfx¿ -k|lzIffyL{_ sf] dxŒjk"0f{ of] ubfg ®x] sf] lyof] . t] SjfGbf] dfkm{t cfˆgf] lhNnfnfO{ ®fli6«o : t®df lrgfpg] oL t] SjfGbf] u'?sf] ofqfsf ;'?jftL lbgx¿ eg] lgs} si6k|b ® b'MvbfoL ®x] sf] lyof] .

@)%# ;fndf t] SjfGbf] v] n ;'? ubf{ wd] {Gb| cu|x®L dfq !! jif{sf lyP . sdhf] ® kfl®jfl®s l: ylt ® ;fgf] pd] ®sf sf®0f klg pgnfO{ t] SjfGbf] df egf{ x'gsf] nflu 3®kl®jf® af6 ;xof] u ldNg ;s] g . pgnfO{ t] SjfGbf] v] nn] cfslif{t u®] sf] lyof] , s'g} klg xfntdf t] SjfGbf] v] Ng] b[9tf af] s] sf wd] {Gb|n] afv|f r®fpg hfg] axfgfdf t] SjfGbf] v] nsf] ;'?jft u®] sf lyP . wd] {Gb|nfO{ t] SjfGbf] sf] sv®f l;sfPsf tTsfnLg u'? -k|lzIfs_ xfnsf

®fli6«o t] SjfGbf] ®] lk|m lbks >] i7n] cltt ;Demb} eG5g–ækm"Rr] s] 6f, pd] ®n] ;fgf] t® v] nk|lt p;sf] nufj lyof] , t] SjfGbf] d} ;dlk{t x'g] p;sf] b[9tf lyof] , cg'zfl;t ® nugzLntfs} sf®0f clxn] pm oxfF;Dd cfPsf] 5Æ, >] i7n] uj{ ub} { eg] –æ@)^) ;fndf p;sf] Aofhsf ^ hgfn] ANofs a] N6 kfPsf lyP t® afFsL % hgf

t] SjfGbf] af6 6fl9Fb} uP t® p;n] t] >f] 8fg ;lxt lg®Gt®tf lbPsf] 5, gjnk®f;Ldf t] SjfGbf] df ®fd|f] 5lj agfPsf] 5 .Æ

ptf cu|x®L klg clxn] ;Ddsf] ;kmntfsf] >] osf] k|d'v xsbf® lbks >] i7nfO{ g} dfG5g . pgL eG5g–ælbks u'?n] dnfO{ v] nk|lt ;dlk{t x'g lgs} k|] ®0ff lbg'eof] , t] SjfGbf] df eljio

5 eg] ® ;w} ;'emfPs} sf®0f cfh of] l: yltdf cfPsf] 5' .Æ pgnfO{ 3® kl®jf®sf cGo ;b: on] v] Ng] cg'dlt glbP klg t] SjfGbf] s} v] nf8L ;d] t ®x] sf cfkm\g} ;xf] b® bfh'n] eg] ;xdlt hgfPsf lyP . æ8f] hfËdf egf{ x'gsf] nflu bfOn] dnfO{ s;} n] yfxf gkfpg] u®L ! ;o ^) ¿k} ofF ® dnfO{ t] SjfGbf] v] ndf nfUg] xf} ;nf lbg'eof] .Æ cltt ;Demb} cu|x®L eG5g ælu|g a] N6 kfO;s] kl5 lhNnf : t®sf] k|ltof] lutfdf d] ®f] ;xeflutf b] v] kl5 dfq afFsL kl®jf®sf afFsL ;b: on] t] SjfGbf] v] Ng] u®] sf] yfxf kfpg' eof] .Æ

& jif{;Dd lg®Gt® t] SjfGbf] v] n] kl5 pgn] @)^) ;fndf ANofs a] N6 k®LIff pQL0f{ u®] sf lyP . ANofs a] N6 kfO;s] kl5 cln ®fd|f] Sjfln6Lsf] 8«] ; -sf] l®og_ lsGg cfly{s cefj ePkl5 # dlxgf l®S;f rfns ag] sf] cg'ej klg cu|x®Ln] ;Fufn] sf 5g\ . a'6jn 6'8] ;Fusf] s'®fsfgLsf qmddf pgL cln efj's x'Fb} eg] æANofs a] N6 kfO;s] kl5 cln ®fd|f] : t®sf] 8«] ; nufP® v] Ng dg nfUof] t® klg cfly{s cefjn] ;Dej gb] v] kl5 l®S;fdf l;d] G6 ® s'v'®f af] Fs] , # dlxgfdf @ xhf® * ;o ¿k} ofF kg] { 8«] ; lsGg] k} ;fsf] hf] xf] ePkl5 l®S;f rnfpg 5f] 8] FÆ.

t] SjfGbf] df nfu] ® clxn] pgn] gjnk®f;Ld} ®fd|f t] SjfGbf] v] nf8L pTkfbg ug] { >] o klg kfPsf 5g . afFsL k[i7 @ df

8] «; lsGg l®S;f rnfP

vuk|;fb rfkfufO{slknj: t', #) c;f® .

t®fO{df k|rlnt sf] x®jf ® rd®jf gfFr nf] k eP em} wf] aL ;d'bfon] ufpFb} ® gfRb} cfPsf] wf] laof gfr ;d] t nf] k x'g yfn] sf] 5 . wf] aL ;d'bfon] sk8f w'g] k] zf 5f8L a} slNks k] zf cFufNg yfn] ;Fu} t®fO{ dw] ;sf slknj: t', ¿kGb] xL ® gjnk®f;L lhNnfdf wf] aL ;d'bfon] laz] if ¿kdf dfq gfRg] of] gfFr nf] k x'g] cj: yfdf k'u] sf] dw] ; t®fO{ ;+: s[tL ;+®If0fdf e"ldsf v] Nb} cfPsf ®fwa] Gb| >Ljf: ta atfpF5g\ .

wf] aL ;d'bfon] w] ®} cl3 ;fx' dxfhgsf] sk8f w'g] rng ®x] sf] lyof] . o;®L dflnssf] sk8f w'Fbf pgLx¿nfO{ kf} gLsf] pkdf lbO{g] ul®GYof] . sk8f wf] P®} lhlasf] kfh{g ug] { ;f] ;d'bfon] cfkm\gf 5f] ®f ® 5f] ®Lsf] lax] df cfjZos vr{sf] hf] xf] ug{ wf] laof gfFr gfRg]

uy] { . cfkm"x¿n] sfd ub} { cfPsf dflns sxfF uO{ wf] laof gfFr b] vfP® dflnssf] : jljj] sn] lbPsf] gub, nQfsk8f ® ®f;g vr{n] lajfxsf] vr{ wfGb} cfPsf] slknj: t' gu®kflnsf & ®dtNxfsf dgaxfn wf] aLn] atfP . t® kl5Nnf] ;do cfkm\gf] ;d'bfon] gfFRg] ;f] gfFr nf] k xF'b} ubf{ b'Mv nfu] sf] pgn] atfP .

klxn] klxn] t®fO{sf] ;f] gfFr wf] aL ;d'bfo afx] s 7fs'®, ofbj, rdf® nufotsf cGo hfltn] ;d] t lax] af®Ldf cfof] hgf ug] { rng

lyof] . To;®L cfof] hgf ul®Psf] wf] aLof gfFrsf dfWod af6 ljjfxs} nflu cfly{s hf] xf] ;d] t x'g] ub{Yof] . t® kl5Nnf lbgdf ;d] t t®fO{ dw] ;sf] wf] laof h: tf gfFr nf] k x'Fb} hfFbf dw] ;s} ;+: s[tL nf] k x'Fb} uPsf] cg'e"lt ePsf] clwsf®sdL{ ®la 7fs'® atfpF5g . pgL eG5g æxfdL;Fu ePsf wf] laof gfFr h: tf k'®fgf nf] s ;+: s[lt nf] k x'Fb} uPsf 5g\ . ca eg] o;sf] ;+®If0fdf ;a} sf] rf;f] hfg' k5{ ® ;®sf®n] ;d] t o: tf ;+: s[ltsf] ;+®If0f ug{ 7f] ; nufgL ug{ ;Sg'k5{ .Æ

wf] laof gfrdf ^ hgf b] lv * hgf ;Dd snfsf® ®xg] uy] { . h;df # hgf ;Dd snfsf®n] n] xËf ® 3lG6 nufO{ gfRg] k®Dk®f ®x] sf] 5 eg] afFsL # b] lv % hgf snfsf®n] sf;sf] yfn cfsf®sf] s;fjn, d[bË, 9f] ns ® v} h®L ahfpFb} afhfs} nodf lut ufpg] ub{y] .

klxn] klxn] t®fO{sf] ;f] gfr wf] aL ;d'bfo afx] s 7fs'®, ofbj, rdf® nufotsf cGo hfltn] ;d] t lax] af®Ldf cfof] hgf ug] { rng lyof] . t® kl5Nnf] ;do cfkmgf] ;d'bfon]

gfFRg] ;f] gfFr nf] k x'Fb} uPsf] 5 . Ú

sf7df8f} +, #) c;f® -a'6';_–kl5Nnf] ;do nfu"cf} Èw d'2fdf y'gfdf ®x] sf … rqm] ldngÚ eg] ® lrlgg] 8g ldng u'?ª ;DklQ z'åLs®0fsf] d'2fdf w®f} 6Ldf 5'6] sf 5g\ .

Ps s®f] 8 w®f} 6L a'́ fP® ;f] daf® pgL 5'6] sf] ljz] È cbfnt sf7df8f} +n] hgfPsf] 5 . pgn] w®f} 6Lsf] ¿kdf tgx'“sf] Jof; gu®kflnsfl: yt hUuf w®f} 6Ldf ®fv] sf 5g\ . ;DklQ z'4Ls®0fsf] d'2fdf ljz] È cbfntn] pgnfO{ @)&) ;fn h] 7df ! s®f] 8 w®f} 6L dfu] sf] lyof] . cj} w ¿kdf & s®f] 8 * nfv ¿k} “of sdfPsf] eGb} ;DklQ z'l4s®0f cg';Gwfg ljefun] d'2f btf{ u®] sf] lyof] . PsjÈ{ cl3 rqm] ldng;lxt u0f] z nfdf, kz'{®fd a: g] t, clez] s lu®L ® lbks dgfª] lj?4 ljleGg u} ®sfg'gL sfd ul® ^# s®f] 8 ¿k} “ofF sdfPsf] cf®f] df ljz] È cbfntdf d'2f bfo® ePsf] lyof] .

rqm] ldng w®f} 6Ldf l®xf

CMYK+

CMYK+

@ #! c;f® @)&! d+unaf®, 15 July 2014 Tuesday ;dfrf®

k®dfGb v®] nsf] : d[ltdf u|Gy k|sfzg

a'6jn, #) c;f® -a'6';_– k®dfgGb v®] n : d[lt k|lti7fgn] o;If] qsf ljleGg JolQmTjx¿nfO{ ;Ddfg u®] sf] 5 . z+s®gu®–#, -xfnsf] ltnf] Qdfgu® gu®kflnsf_ lgjf;L o; If] qsf jl®i7 ;dfh;] jL, pBdL tyf ®fhgLlt1 : juL{o k®dfgGb v®] nsf] : d[ltdf )^* df ul7t k|lti7fgn] lzIff, ;dfh, ;~rf® ® pBdsf If] qdf of] ubfg k'¥ofpg] ljleGg rf® hgfnfO{ ;f] daf® z+s®gu®df cfof] lht Ps ;df®f] xsf aLr ;Ddfg u®] sf] xf] .

;dfh;] jL k|] dlglw g] kfn, kqsf® afns[i0f rfkfufO{“, gljg cf} Bf] lus sb®–®Ltf ®fodfemL pdfljsf cWoIf sb®axfb'® ®fodfemL tyf dlxnf pBdL dfofb] jL vgfnnfO{ sfo{qmdsf k|d'v cltly Pdfn] g] tf k|bLks'df® 1jfnLn] ;Ddfg kq k|bfg u®] sf lyP .

To; qmddf g] tf 1jfnLn] lg: jfy{ efjgfn] ;dfh;] jfdf nfUg] ® ;dfh ¿kfGt®0fsf nflu ljleGg dfWoddf v6] sfx¿nfO{ plrt d"Nof+sg h?®L ®x] sf] atfP . d'n'sdf ®fhgLlts qmflGt k"®f ePsf] pNn] v ub} { pgn] ca ;fdflhs–cfly{s ¿kfGt®0fsf nflu ;d[l4sf] qmflGt h?®L ®x] sf] atfP .

k|lti7fgn] v®] nsf lhjg;+u ;DalGwt ljleGg kIf ® cfofdx¿nfO{ ;d] 6] ® : d[lt u|Gy;d] t k|sf;g u®] sf] 5 . pQm u|Gysf] klg Pdfn] g] tf 1jfnLn] ;f] daf®} ;f] xL ca;®df ljdf] rg u®] sf lyP . pQm u|Gydf v®] nsf : d[ltdf pgsf ;dsflng, ;xkf7L, kf6L{sf ;xsdL{ g] tf sfo{stf{ tyf ljleGg If] qsf JolQmTj?n] v®] nsf] hLjgLsf ljleGg kf6fx¿df n] lvPsf] 5 . To;ca;®df ¿kGb] xL pBf] u ;+3sf k"j{cWoIf Phfh cfnd, lgjt{dfg cWoIf t] hs'df® kf7s, jt{dfg cWoIf af] lgg lkof, ;dfh;] jL s] zj®fh Gof} kfg] , kqsf® dxf;+3sf cWoIF z] ®axfb'® s] ;L, ¿kGb] xL Jofkf® ;+3sf cWoIf >Ls[i0f kf] v®] n, ®fdd0fL SofDk;sf cWoIf ®f] dd0fLk|;fb kf7s, cu|h kqsf® ch'{g 1jfnL, nufotn] af] n] sf lyP .

;'®Iffdf k|lalw k|of] u a9\b}

## k|ltzt==v'nf lbzfd'Qm agfpg] cleofg ;'? ug] {

cjlwdf lhNnfsf $% k|ltzt 3®df dfq zf} rfno lyP .

‘: jR5 ufp“ ;kmf ;x® : j: y ®fi6« xfd|f] ®x® ’ eGg] d"n gf®fsf ;fy g] kfn ;®sf®sf] u'? of] hgf cg';f® ;g\ @)!& ;Dddf g] kfnnfO{ k"0f{ v'nf lbzfd'Qm agfpg] ;®sf®sf] cleofg 5 . vfg] kfgL tyf ;®;kmfO{ l8lehg sfof{no ¿kGb] xLn] ;f] daf® a'6jndf ;~rf®sdL{x¿;“u cGt®lqmof u®L pQm tYof+s ;fj{hlgs u®] sf] xf] .

sfo{qmddf sfof{nosf OlGhlgo® w'|j lwtfnn] lhNnfnfO{ v'nf lbzfd'Qm agfpg] cleofgdf ®fli6«o nIo eGbf dfly k'u] klg lhNnfsf w] ®} uflj;nfO{ lb;fd'Qm agfpg w] ®} r'gf} tL ®x] sf] atfP . pgn] t®fO{ If] qsf w] ®} uflj;nfO{ v'nf lb;fd'Qm agfpg r'gf} tL ylkPsf] eGb} clxn] ;~rflnt of] hgf kl®j{tg

u®L gof“ of] hgfaf6 cleofgnfO{ tLj| agfpg'kg] { atfP . xfn;Dd ¿kGb] xLdf ;fljssf !* j6f uflj; ® a'6jn gu®kflnsfsf j8f gDa® !$ ® !% dfq v'nf lb;fd'Qm ePsf 5g\ . lhNnfdf ;fljssf ̂ ( uflj; ;lxt b'O{ j6f gu®kflnsf 5g\ . * nfv *) xhf® ! ;o (^ hg;ªVof ®x] sf] lhNnfdf Ps nfv ^# xhf® ( ;o !^ 3®w'®L ®x] sf] df ! nfv @^ xhf® & ;o !^ 3®df ;f} rfno alg;s] sf 5g\ . lwtfnn] eg] ca sl®j #& xhf® @ ;o 3®df dfq rkL{ agfpg af“sL 5 . blIf0fL ef®tLo l;dfjtL{ If] qsf lji0f'k'®f, dof{bfk'®, t] g'xjf, jo®3f6, af] waf®, af] u8L, km®] gf, l;k'jf, ® rqmgks8L ( uflj;df !) k|ltzt 3®df klg zf} rfno ag] sf 5} gg\ .

sfo{qmddf cjwf®0ff kq k|: t't ub{] jf; ldl8of kmf] ®d ¿kGb] xLsf ;x–;lrj nId0f kf] v®] nn] ;®;kmfO{ cleofgnfO{ cufl8 a9fpg kqsf®x¿nfO{ ;fydf lnP® cufl8 a9\

g'kg{] atfP . v'nf lb;fd'Qm If] q 3f] if0ff u®] kl5 uflj;x¿sf] cg'udg gxF'bf klxn] sf] cj: yfdf kmls{g ;Sg] 8® ePsf] eGbf] kf] v®] nn] lgldt cg'udgsf] Joj: yf ug{ ;'emfj lbP .

;®;kmfO{ cleofg z'? ePsf] ^ jif{;Dd klg blIf0fsf s] xL uflj;df !) k|ltzt klg zf} rfno jGg g;Sg' b'Mvsf] s'®f ePsf] eGb} pxfn] ;®sf®L tyf u} ®;®sf®L lgsfosf] Wofg lt uflj;df cleofg lnP® hfg'kg{] pgsf] wf®0ff ®x] sf] 5 .

vfg] kfgL l8lehgsf OlGhlgo® b] lj kf7sn] vfg] kfgL of] hgfsf] k|ult ljj®0f k] z ug'{eof] . ¿kGb] xLf clxn] !% j6f of] hgfx¿ ;~rfngdf ®x] sf] atfpFb} pgn] of] hgfx¿ ah] 6 cefjn] ;dodf k"®f x'g g;s] sf] atfP .

cfjZostfsf cfwf®df of] hgf gkfbf{ of] hgfx¿ vlK6g] u®] sfn] ;d: of ePsf] pgsf] ts{ ®x] sf] 5 . Pp6} of] hgf ;DkGg x'gsf nflu !) jif{;Dd nfUg] u®] sf] pxfn] hfgsf®L lbP .

®fhgLlts bnsf g] tfn] uPsf] jif{ ¿kGb] xLdf % j6f gof of] hgf dfu ljgf g} yf] k] ®sf lyP . sfo{qmddf vfg] kfgL l8ehg k|d'v z+s®d0fL 1jfnLn] af] Nb} ;®;kmfO{ cleofgnfO{ ;zQm agfpgsf nflu kqsf®x¿n] ;xof] u ug'{kg{] atfP .

To: t} klZrdf~rn u|fld0f vfg] kfgL kl®of] hgfsf jf; ;Nnfxsf® pdfz+s® ofbjn] zf} rfno agfpg] JolQmx¿nfO{ k} ;f lbg'sf] ;§f k'®: sf® lbg] ug'{kg{] atfP . k} ;f lbg] ubf{ zf} rfno jgfpgdf cfgfsfgL ug{] u®] sf eGb} cg'bfgn] zf} rfno jgfpg] k|a[ltsf] cGTo u®] ® gof cleofg yfNg'kg{] atfP .

sfof{nosf k|flalws OZj®L cfrfo{sf] ;~rfngdf ePsf] sfo{qmddf jf; ldl8of kmf] ®dsf ;lrj 8fon;g clwsf®L, g] kfn kqsf® dxf;+3sf ;lrj ?b|x®L s'Fj®, kqsf®x¿ odnfn e';fn, aLkL uf} td, s] zj e08f®L nufotn] ;'emfj lbPsf lyP .

8«] ; lsGg=== !* jif{b] lv lg®Gt® t] SjfGbf] df

;dlk{t cu|x®L ljut # jif{b] lv ®fli6«o t] SjfGbf] o'lgog g] kfnsf s] Gb|Lo ;b: o Pjd\ gjnk®f;Lsf cWoIf eP® cfkm\gf] lhDd] jf®L klg jxg u®] sf 5g . t] SjfGbf] df cGt®fli6«o df: 6;{ sf] if{ ug] { cu|x®L Psdfq gjnk®f;Lsf t] SjfGbf] v] nf8L ;d] t x'g\ .

@)^! ;fndf ®fOlhË : 6f® t] SjfGbf] 8f] hfË btf{ ul® t] SjfGbf] sf] k|lzIf0f lbg yfn] sf pgn] xfn;Dd Ps xhf® al9nfO{ t] SjfGbf] snf l;sfO;s] sf 5g . æt] SjfGbf] df eljio 5, t] SjfGbf] tflnd rnfcf} + d l;sfpF5' dnfO ;F: yfut ¿kdf ;xdlt lbg'xf] ;Æ eg] ® ljZjf; lbnfPkl5 cfkm\gf] ;F: yfn] t] SjfGbf] tflnd rnfpg] Aoj: yf ldnfPsf] ®fOlhË : 6f® ;fd'bflos ljsf; k|lti7fgsf cWoIf k|sfz kFu] gL atfpF5g . pgL eG5g æ!) jif{ b] vL lg®Gt® 8f] hfË ;Frfng u®] sf cu|x®Lsf] nugzLntfs} sf®0f clxn] gjnk®f;Ln] ®fli6«o tyf cGt®f{li6«o : t®df kbs xfl;n u®] sf] 5Æ xlif{t x'Fb} kFu] gLn] atfP .

®fOlhË : 6f® 8f] hfËsf # ;o al9 k|lzIffyL{n] ANofs a] N6 kl®Iff plQ0f{ ul®;s] sf 5g eg] sl®j @% hgfn] ®fli6«o ® * hgfn] cGt®fli6«o kbs klg lht] sf 5g . @ k6s ®fli6«o RoflDkogsf] 6«lkm klg ®fOlhË : 6f® t] SjfGbf] 8f] hfËn] g} k|fKt u®] sf] 5 h;sf] >] o k|lti7fgn] cu|x®LnfO{ lbPsf] 5 . @ k6s ®fli6«o RofDkLogsf] 6«lkm klg ®fOlhË : 6f® t] SjfGbf] 8f] hfËn] g} k|fKt u®] sf] 5

h;sf] >] o k|lti7fgn] cu|x®LnfO{ lbPsf] 5 . blIf0f sf] l®ofdf ;DkGg t] X|f} h] h' cGt®f{li6«o t] SjfGbf] RofDkLoglzkdf g] kfnsf] k|ltlglwTj ub} { ®fOlhË : 6f® 8f] hfËsf ®ljg clwsf®L ® tf®f k®fh'nLn] b] zsf] nflu ®ht ® sfZo kbs lbnfPsf lyP .

l6d sf] r cu|x®Ln] b] zsf] nflu kbs lbnfpg' g} nIo ®x] sf] ® kbs xfl;n u®] kl5 ®fi6«n] ck] Iff u®] cg';f®sf] nIo xfl;n ubf{ lgs} xlif{t ®x] sf] atfP . : yfgLo : t®df k|ltof] lutf ;Frfngsf] nflu ah] 6 cefjn] lgoldt k|ltof] lutfx¿ ;Frfng x'g ;ls®x] sf 5} gg . lgoldt k|ltof] lutf x'g] ® lhNnf v] ns'Fb ljsf; ;ldlt nufot ;®f] sf®jfnf lgsfon] ah] 6 lgsf;f u®] sf] v08df t] SjfGbf] v] nnfO{ cem dfyL n} hfg ;lsg] cu|x®Ln] atfP . pgn] eg] æk|ltof] lutf ah] 6 cefjs} sf®0f ;Frfng ug{ ;lsFb} g, : yflgo Aofkf®L, v] nk|] dLx¿sf] ;xof] udf d': sLnn] jif{df Pp6f lhNnf : tl®o jf If] lqof] k|ltof] lutf dfq ;Frfng ug{ ;lsG5 .Æ t] SjfGbf] v] n ;Frfngsf nflu vlr{nf] x'g] ePsf sf®0fklg k|ltof] lutf ;Frfng ug{ cln ufx|f] kg] { pgn] atfP .

Dof6 b] vL zfl®®Ls ;'®Iffsf] nflu cfjZos kg] { ;fdfu|Lx¿sf] ;xhtf gx'g' klg Ps sf®0f xf] pgn] eg] . clxn] klg sl®j ^) hgf k|lzIffyL{x¿n] ®fOlhË : 6f®df t] SjfGbf] k|lzIf0f lng] u®] sf 5g . h;df s] 6f ® s] l6sf] ;xeflutf a®fa® h: t} x'g'n] o; v] nk|lt ;a} sf] cfsif{0f ®x] sf] 5 .

;} gfd} gf gu®kflnsfsf] kl®ifb\ ;DkGg

;f9] * s®f] 8sf] k|: tflat ah] 6;} gfd} gf, #), c;f® -a'6';_– ;} gfd} gf

gu®kflnsf ¿kGb] xLsf] ;f] daf® k|yd gu® kl®ifb\ ;DkGg ePsf] 5 .

gu®kflnsf sf sfo{sfl® clws[t k'ik®fh kf08] osf] cWoIftf, : yfgLo lasfz clwsf®L ljZj k|sfz cof{nsf] k|d'v cfltYotf df ;DkGg ;f] k|yd kl®ifbn] cfly{s aif{ @)&! &@ sf] gLlt tyf sfo{qmd ® cfo Joo sf] k: tfljt ah] 6 k|: t't u®] sf] 5 . ;flas k®f] {xf uflj;sf] ;efxn df ePsf] sfo{qmddf ;} gfd} gf gu®kflnsf sf sfo{sf®L clws[t k'ik®fh kf08] on] cfly{s aif{ &! &@ sf nfuL * s®f] 8 $& nfv (@ xhf® % zo ^$ a®fa® sf] k|: tflat ah] 6 k|: t't ug'{ePsf] xf] . h; cg';f® rfn'tkm{ ! s®f] 8 @# nfv &$ xhf® @ zo ^(cyf{t !$=%( k|ltzt ® k'lhut tkm{ & s®f] 8 @$ nfv !* xhf® @ zo (%cyf{t *%=$! k|ltzt ®x] s] f

5 . o;} ul® gLlt tyf sfo{qmd cGtu{t ;+3Lo dfldnf tyf : yfgLo ljsf; dGqfnosf] !( a'b] sfd st{Jo ® lhDd] jf®L nfO clu+sf® ug] {, nlIft au{nfO{ cfPsf] ah] 6 lalgof] hg ul® l;kd"ns tflnd, nf] s ;] jf cfof] usf] t} of®L sIFf ;+rfng, n+} lus ;dfgtf, ;fdflhs ;dfa] zLs®0f, afn d} qL, ckf+u d} qL, h] i7 gful®s cflb h: tf sfo{qmdnfO{ ;dfa] z ul® nlIft au{nfO{ ;fdflhs d"n k|jfxdf n} hfg] lglt canDag ul®Psf] 5 .

o: t} u®L s[lifsf] cfw'lglss®0f, l;rfOsf] Joa: yfdf nuflgsf] a[l4, s[ifsnfO tflnd k|bfg ug] { tyf gu®kflnsfdf x] km® OG6®g] zgn ;+: yfsf] ;xof] udf n3'pBd ;zlQms®0f tflnd kl®of] hgf ;+rfng ul®g] 5 .

;8s u|Fe] n, xo'd kfOk vl®b ® h8fg , laB't kf] n tyf cGo of] hgf ;DkGg ug{sf

nflu cfjZos ®sd lagLof] hg ul®Psf] 5 .o: t} ul® clws[t kf08] on] @)&)

kf} if dlxgfdf ;DkGg ePsf ;flas k®f] {xf ® b'w®fIf ufljz sf of] hgfdf tTsfn ljlgof] hg u®] s] f ®sddf g36fO ljlgof] hg ug] { gLlt lnOPsf] atfP .

;f] ca;®df k|d'v cltly : yflgo lasfz clwsf®L ljZjk|sfz cof{nn] ;|F] t ;fwg l;ldt ePsf] x'gfn] : yfgLo : t®sf cfjZostf x¿ k"®f ug{ ufX|f] x'g] u®sf] atfP . g] kfnL sfu|] ; s] Gb|Lo k|lzIf0f ;b: o o'j®fh lu®L n] gu® kl®ifb\df cfPsf gLlt ®fd|F] ®x] sf] n] elaZodf o;n] ;lx lgb] {z ug] { atfP . pgn] af6f] , vfg] kfgL, ;+rf®, lzIff, ljB't h: tf s'®fsf] of] hgf agfpFbf lb3{sflng ¿kdf ;f] Rg'kg] {df hf] 8 lbP . g] skf Pdfn] lhNnf ;b: o lrq axfb'® s] ;Ln] ef} lts of] hgf df rqmky n] 7"nf]

e"ldsf lgjf{x ug] { eGb} o;tkm{ ljz] if Wofg lbg cfu|x u®] . g] skf PsLs[tsf kf] ln6Jo'®f] ;b: o k|] d k|;fb ;'j] bLn] ;®sf® n] gu®kflnsf 3f] if0ff u®] klg gu®kflnsf sf] sfo{of] hgf : ki6 gePsf] atfP . gu®kflnsf 3f] if0ff x'Fb} df ljsf; lgdf{0f sfo{ x|jfQ} ga9\g] eGb} To;sf nflu tTsflng eGbf klg lb3{sflng of] hgfx¿ agfpg'kg] {df hf] 8 lbP . ;f] caz® df dfn] sf km;{'®fd l3ld®] , ®fk|kf sf uf] ljGb k|;fb kf] v®] n, ®fli6«o hgdf] rf{sf lhNnf pkfWoIf s[i0fad dNn, hgd'lQmsf lhNnf ;Nnfxsf® g®axfb'® ad®] n, g] skf dfc] fjfbL lhNnf ;lrjfno ;b: o u'0ffv® e6\®fO Pg] skf dfcf] jfbLsf gf®fo0f Gof} kfg] , nufotn] af] n] sf lyP . gu®kl®ifb\ sfo{qmd kml8Gb| zdf{sf] : jfut tyf s[i0ff s] =;L sf] ;~rfngdf ;DkGg ePsf] xf] .

a'6jn 6'8] ;+jfbbftfslknj: t', #) c;f® .

lhNnfdf ;'®Iff Joj: yf ;'b[9Ls®0fsf nflu cfw'lgs k|lalwx¿sf] k|of] u a9\g yfn] sf] 5 . kl5Nnf] ;do lhNnfsf ;'®Iff lgsfo, k|zf;lgs lgsfo, lalQo If] q ® lghL If] qaf6 ;'®Iff cj: yf alnof] kfg{sf nflu cfw'lgs k|lalwsf l;;Ll6eL Sofd] ®f h8fg ul® ;f] af6 lgu®fgL z'? ul®Psf] 5 . ;f] xL ;Gbe{df lhNnf k|zf;g sfof{noaf6 lbO{g] ;] jf nfO{ yk kf®bzL{ agfpg k|zf;gdf ;d] t l;;Ll6eL Sofd] ®f h8fg ul®Psf] 5 .

lhNnf k|zf;gdf & j6f Sofd®f h8fg ul®Psf] 5 eg] @ j6f df] lg6®af6 lgoldt ¿kd} lgu®fgL ug] { ul®Psf] 5 . clxn]

lhNnf k|zf;gsf] d'nu] 6 k|a] z4f®, gful®stf k|ltlnkL kmfF6, ®fxbfgL kmfF6, d'2f zfvf ® x] Nk 8] : sdf !–! j6f ® gful®stf kmfF6df @ j6f Sofd] ®f h8fg ul®Psf] 5 . h8fg ul®Psf] Sofd] ®fn] s} b ug] { b[io k|d'v lhNnf clwsf®L ® ;xfos k|d'v lhNnf clwsf®Ln] x] ®] ® lgu®fgL ug{ ;Sg] ul® b'O{ j6} sIfdf df] lg6® ®flvPsf] 5 . o;®L cfw'lgs k|lawLdf cfwfl®t l;;L l6eL Sofd] ®f h8fg ul®bf ;] jfu|fxLsf] rfk ® sfdsf] : t® cg'udg ug{ ;xof] u ldn] sf] k|d'v lhNnf clwsf®L lagf] b k|sfz l;+xn] atfP . pgn] Pp6} sIfdf a;] ® sd{rf®Lsf] cg'udg ® ;] jf k|jfxsf] sfo{df kf®blz{tf ® : jR5tf clea[l4 ug] { sfo{df ;xof] u ldn] sf] hgfP .

o; clw lhNnfsf laleGg lalQo If] qsf lghL a} Ë, ;xsf®L ;+: yfx¿, ;xsf®L l8kf6{d] G6n : 6f] ®, g] kfn law't k|flws®0f, slknj: t' ax'd'vL SofDk; ;lxt lhNnf k|x®L sfof{no åf®f lhNnfsf] s[i0fgu® gfsf, rGb|f} 6f ahf® If] qsf] k'j{ klZrd nf] sdfu{sf] ;8s ® dof{bk'® gfsfdf l;;Ll6eL h8fg u®L lgu®fgL sfo{ cuf8L a9fpFb} cfO{Psf] 5 . kl5Nnf] b'O{ dlxgf otf lhNnfsf] laleGg sfof{no ® Jofkfl®s lgsfo ul® ( : yfgdf l;;Ll6eL Sofd] ®f h8fg sfo{ ul®Psf] : 6f® ;Knfo;{ k'tnL;8s sf7df8f} sf k|f] k®fO{6® l;hg zdf{n] atfP . laz] iftxM ;'®Iff ;t{stf ckgfpg' kg] { lalQo If] q ® ;'grfFbL Joj;foLn] l;;L Sofd] ®fsf] k|of] udf rf;f] lbPsf] zdf{n] cg'ej ;'gfP .

CMYK+

CMYK+

##! c;f® @)&! d+unaf®, 15 July 2014 Tuesday

CMYK+

CMYK+

$ #! c;f® @)&! d+unaf®, 15 July 2014 Tuesday

tkfO{+sf] cfh

;DkfbsLoa '6

jn

klAns] zg k|f. ln.

;'wf®f] Gd'v ah] 6d'n'sdf pbf® cy{tGqsf] ;'?jft u®] sf] g] kfnL sf+u|] ;sf]

g] t[Tjdf To;nfO{ ;3fpFb} cfPsf] Pdfn] ;lDdlnt ;®sf®sf] ah] 6 ;fj{hlgs ePsf] 5 . g] kfnL sf+u|] ; ® g] skf Pdfn] sf] ;+o'Qm ;®sf® ag] sf a] nf cfly{s j[l4sf] nIo ®flvPsf] 5 . t® d"n"ssf] cy{tGq hl6ntfaf6 u'lh|®x] sf] 5 . cy{tGqdf hl6ntfx¿dWo] k"j{fwf® cefj, pmh{f ;+s6nfO{ ah] 6n] k|fyldstfsf] ljifo agfPsf] 5 . clxn] klg d"n"ssf] cfly{s cj: yf ;'b[9 5 eGg ;lsg] l: ylt 5} g . Jofkf® 3f6fsf] rsf{] df®df k®] sf] d'n'snfO{ pmh{f ;+s6n] ] klg u|: t kfl®;s] sf] 5 . cf} Bf] lus jftfj®0f gx'Fbf rln®x] sf pBf] ux¿ klg wdfwd aGb x'g yfn] sf 5g\ . lgsf;Ld"ns j: t' pTkfbg ug{] cf} Bf] lus k|lti7fgx¿ klg k|f0f wfg] ® dfq al;®x] sf 5g\ . a9\bf] pmh{f ;+s6n] ] pBf] uwGbf ;+rfng ug{} g;lsg] l: ylt ljBdfg g} 5 ® of] c¿ s} of} + jif{ nlDag] 5 . of] ;d: ofnfO{ ;®sf®n] ;Daf] wg ug] { k|of; u®] sf] 5 . g] kfnsf] cfly{s ljsf;sf] cfwf®sf ¿kdf s[lifnfO{ k|fyldstf lbOPsf] 5 t® nufgL ® of] hgfsf] lx;fadf s[lif ;aeGbf a9L lk5l8Psf] If] q aGb} cfPsf] df clxn] To;df s] xL ;Daf] wg ug] { sfd ePsf] 5 .

cy{dGqL 8f= ®fdz®0f dxtn] k|: t't u®] sf] ah] 6dfkm{t ^ k|ltzt cfly{s j[l2b®sf] nIo ®flvPsf] 5, h'g ljut ^ jif{otfs} pRr xf] eg] h'g ljut !) jif{otfs} bf] ;|f] pRr j[l2 xf] . cfly{s jif{ )^$÷^% df %=* k|ltztsf] cfly{s j[lå xfl;n ePsf] lyof] . ®fhgLlts bn ® g] tfx¿aLr cy{tGqn] vf;} k|fyldstf gkfPsf a] nf cfPsf] of] cg'dfgn] s] xL pT;fx yk] sf] 5 . lg®Gt®sf] ®fhgLlts cl: y®tf ® ah] 6dflysf] cgfjZos ®fhgLltn] lylnPsf] cy{tGqsf] of] j[l4nfO{ ;sf®fTds eGg'k5{ . ;] jf If] qsf] j[l4b® ^=! k|ltzt x'g] cg'dfg klg ;sf®fTds xf] . cfpFbf lbgdf d'n's bf] xf] ®f] c+ssf] cfly{s j[l4sf] kydf nlDsgsf nflu o;n] ;a} nfO{ k|f] T;flxt u¥of] eGg] cfzf ug{ ;lsG5 . x'gtM cfly{s jif{sf] *÷( dlxgfsf tYof+ssf cfwf®df cy{tGqsf] cj: yf lrlqt ul®P klg o;n] ] b] zsf] cy{tGq s'g lbzfdf pGd'v 5 eGg] b: of{Psf] 5 . t® g] kfnsf] cy{tGq ®] ld6\ofG;af6 cfPsf] ®sdn] a9] sf] qmozlQmdf lge{® eO®xg' eg] sf] r'gf} tLk"0f{ cj: yf xf] . : jb] zleq pTkfbg a9] ® To;sf] pkef] u a9] df dfq cy{tGqdf d"No clej[l4 eO{ ®f] huf®L ® ®fh: jdf of] ubfg k'Ug ;S5 . nufgL d} qL jftfj®0fsf] cefj clxn] sf] ;d: ofsf] d"n sf®0f xf] . nufgL x'g g;Sbf d'n'sdf cf} Bf] lus k|lti7fg v'Ng ;s] sf 5} gg\ eg] ®f] huf®L l;h{gfsf] klg s'g} ;Defjgf 5} g . of] cj: yfdf ;®sf®n] nufgL a9fpg] u®L gLlt th'{df ug] { nIo lnPsf] 5 . o;n] Jojxfl®stf u|x0f ug{ ;Sg] u®L ®fHo nfUg clt cfjZos 5 . o;®L ;du|tfnfO{ x] bf{ ah] 6 ;'wf®f] Gd'v ®x] sf] 5 .

a|x\df08df df} h"b s'g} klg sfn, kl®l: ylt, k|f0fL, j: t' s: tf] 5, s] –s;sf nflu xf] , slxn] ;Dd ®xg] xf] < cflb h: tf y'k|} k|Zgx¿sf] pQ®af®] JolQmdf ®x] sf] jf ljsf; x'g] af] w -a'emfO{_, b[li6sf] 0f, lgisif{, j} rfl®s ljsf; jf dfGotfg} ;du|df JolQmsf] bz{g xf] . x® JolQmdf bz{g x'G5 . ;fwf®0f bz{gaf6 ;fwf®0f JolQmTj ® ljlzi6 bz{gaf6 JolQmsf] ljlzi6 JolQmTj lgdf{0f x'G5, km®s oltdfq} xf] . JolQmdf lglxt p;sf] bz{gn] p;nfO{ anfTsf®L jf rdTsf®Ldf s] agfpg] to ub{5 . JolQmdf lglxt ljrf® ® ljrf® cg';f®s} Jojxf®df Ps¿ktf x'g'nfO{ JolQmsf] JolQmTj elgG5 . ljrf® r} tGo cfTdfsf] snf xf] eg] Jojxf® To;sf] Psdfq k|df0f xf] . dg, a'l4 ® cfTdfsf] cl: tTjnfO{ dfgj b] xn] ljleGg ;dodf ljleGg Jojxf®af6 bzf{pg] jf JoQm ug{ ;Sg] x'gfn] dflg;nfO{ JolQm elgPsf] xf] . k~re"t–lgld{t z®L®nfO{ ;fwgsf] ¿kdf k|of] u u®L cef} lts dg, a'l4 ® o;df ®x] sf] k|ltefn] cnf} lns cfTdfnfO{ ;fIfL ®fv] ® ljZn] if0f, j0f{g, l;kmfl®z h: tf dxTjk"0f{ sfo{x¿ ljz] if jf ;fwf®0f bz{gsf] cfwf®df ljz] if jf

;fwf®0f 9+un] clei6 kl®0ffd Nofpgsf] lglDt ;Dkfbg ug{] ub{5 .

;fDojfbL bz{gn] cfly{s ;dfgtf ® ju{xLg ;dfhsf] k|ltlglwTj ub{5 . ef} ltsjfbL bz{gn] cr} tGo h8tTjx¿df c6"6 ljZjf; ®fVb5 . cfWoflTds bz{gn] O{Zj® jf k®dfTdf dfq ;To xf] eGg] 1fgsf] ;flgWotf lng] ub{5 . o;®L bz{gsf] k|s[ltn] g} wd{, O{Zj®, lzIff, gLlt–lgod, ®fHo Joj: yf, lj1fg, hLjg–nIo, ;fdflhs ljsf;, cg'zf;g, Tofu, klt–kTgL aLr ;DaGw, ;+: s[lt, d"No–dfGotf, ljZjf;, nf] s Jojxf® cflb nufot dfgj;+u k|ToIf ;®f] sf® ®fVg] cGo ;Dk"0f{ kIfx¿sf] : j¿k to x'G5 . : ki6 bz{gn] uGtJonfO{ ;'ud agfpF5 eg] c: ki6 bz{gn] uGtJotkm{sf] dfu{ ;Ddklg b[li6uf] r® x'Fb} g . s'g} klg JolQmsf] unt bz{g Jojxf®df xfjL ePsf] v08df lgbf{] if JolQm, ;d'bfosf] hLjgdf b'Mv, kL8f, Sn] z nufotsf ;d: of hlGdG5g\ . Ps ®fi6«sf] ®fli6«o Pj+ j} lZjs x} l;ot p;sf] ef} lts ;|f] t ;fwgn] xf] Og t® To; ;|f] t ® ;fwgnfO{ kl®rfng ug{] x¿sf] lgot clg g} ltstfdf e® kb{5 hf] ;"Id t® k|efjzfnL bz{gs} : j¿k x'g\ . c;n lgot ® g} ltstf : j: y bz{gsf : j: y ;Gtfg x'g\ . JolQmdf lglxt c: j: y ® ckfË bz{gaf6 ablgot ® cg} ltstf l;jfP c¿ s] g} kf] hGdg ;S5 ® < k|foM e|i6frf®L, u} ® sfg'gL, cdfgjLo ultljlw u®] ® cfˆgf] hLjg®y xfFSg] x¿ g} ;d[l4sf] af6f] df cufl8 a9] sf] kfpFbf cfh … … hlt kfk plt kmnLkmfkÆ eGg] bz{g ;d] t : yflkt ePsf] kfOG5 . o;n] ef] nLsf] ®fi6«sf s0f{wf® dflgg] lszf] ® cj: yfsf slnnf gofF kLl9x¿nfO{ uGtjoxLg af6flt® 8f] ¥ofpb} g eGg ldNb} g . ljz] ifu®L ljBfyL{x¿sf] dfgjLo, ®fli6«o tyf ;fdflhs

efjgf ;Dk"0f{ tp®n] n'l6g] ® nf] kf] Gd'v aGg] hf] lvd a9b} uPsf] 5 . ljBfyL{x¿df ljBdfg ;sf®fTds 9+usf] ljrf®zlQmn] ;sn b] zsf] eljio ;+®lIft ® ;d[4 agfpg' kg{] df To;f] x'g g;Sg] 8®nfUbf] b'3{6gfsf] lrGx ® nIf0f ;j{q b[li6uf] r® eO{;Sbf ® lbgfg'lbg cg} ltstfn] ljBfyL{sf] ljrf®, Jojxf® ® ;+: sf®df cem k'i6¿kdf h®f] xfNb} ubf{ To;tkm{ s;} sf] Wofg;Dd k'Ug g;Sg' eoÍ® clgi6sf] ;"rs xf] . O{dfgbfl®tf, cg'zf;g, ;befjgf, Pstf, kl®>d, ;xof] usf] dd{ efjgf a'em\g grfxg] ljBfyL{x¿ aaf{bL g} lgDTofpg] bz{gsf] dflns aGb} uPsf 5g\ . ;dok"j{ g} b] lxs ljifo ljsf®lt® nfUg', w"dkfg ® nfu' kbfy{sf] bf; aGg', pR5[vn : jefjsf] kmGbfdf kg{', lzIff ® bIftfk|flKtnfO{ slQ dxTj glbg', ®fi6« tyf nf] s;] jf h: tf uGtJob] lv 6fl9g' eg] sf] cfˆgf] zf] if0f cfkm} ug{' xf] . s'g} aflx®L tTjn] eGbf o;®L cfˆg} cfgLafgLn] cfˆgf] zf] if0f ug{' c;fWo} 8®nfUbf] kIf xf] . ljBfyL{n] cfˆgf] zf] if0f cfkm} u®L®x] sf 5g\ .

g} ltstf u'dfPklg 7"nf a8fn] ;'v, dfg ;Ddfg, kb ;a} kfpFbf ®x] 5g\ Sof®] eGg] vfn] ;f] +rsf] ljsf; ug{'g} cfhsnsf ljBfyL{x¿ g} ltsxLg aGg] d'Vo sf®0f xf] . lzIffn] c;n ljBfyL{ ® ljBfyL{n] c;n lzIff kfpg g;Sg'klg g} ltslxgtfsf] csf] { sf®0f x'g ;S5 . ®fHon] gful®sx¿df g} ltstfsf] ljsf;sfnflu cfwf® aGg] u®L z} lIfs gLlt lgdf{0f ® sfof{Gjog ug{ g;Sg'klg csf{] sf®0f x'g ;S5 . clwstd\ lzIfsx¿ : jo+ g} ltsxLg ® c;fdflhs : jefjsf] ePsfn] ljBfyL{x¿n] To: t} cfr®0fsf] ljsf; ug{'kg{] afWotfTds kl®l: yltklg ®x] sf] x'g ;S5 . af] lnPsf, ;'g] sf, n] lvPsf ® b] v] sf ;a} s'®f ;To x'Fb} gg\ . h'g ljrf® ® Jojxf®n] ;a} sf] lxt u5{

To;} nfO{ cfkm"leq ;+: sfl®t ug{' cfjZos 5 . ljBfyL{n] ;xL ;dodf ;xL 9+un] k7g kf7gdf ;xefuL agL ;fy{s pknlAw xft kfg{ ;Sg' k5{ . sIffdf k9fOPsf kf7dfq} xf] Og, ljBfyL{n] kf7\ok': tsdf ®x] sf cGo kf7klg lzIfsn] k9fpg' eGbf klxn} : jo+ k9] ® sIffdf tof®L;fy a: g' kb{5 . k7g kf7gnfO{ ljBfyL{x¿n] hLjgsf] cfwf®sf] ¿kdf glnO{ k®LIffdf n] Vg rflxg] ;fdu|Lsf] ¿kdf lnPsf 5g\ . kl®>d ug{] ;dodf cf®fd, cf®fd ug{] ;dodf sfd -k9fO{_ w] ®} h;f] ljBfyL{x¿sf] afgLg} ag] sf] 5 . ljBfyL{n] cltl®Qm lqmofsnfk ® ;dflhs ultljwL ;d] tdf efu lng ;Sg' k5{ . ljBfyL{ k®LIffsf] bf} ®fg k9fO{d} ´g\ Jo: t x'g' cfTdljZjf;sf] sdLsf sf®0fn] xf] . o: tf] k9fO{ bL3{sfnLg¿kdf sfd nfUb} g . pTs[i6 pknlAw c;n ljBfyL{sf] : jefjg} aG5 hf] ljsf; ® ®fi6«–lgdf{0fsf] d"nfwf® xf] . ljBfyL{x¿n] lzIffh{g pRr kb kfpg ® wg sdfpg dfq xf] egL a'´] sf 5g\ . lzIff c;n rl®q lgdf{0fsf] cfwf® xf] , g} lts ljsf;sf] gLj xf] ® dfgj ;] jfdf ;dlk{t aGg of] Uo agfpg] ;zQm ;fwg xf] eGg] af®] ljBfyL{x¿ k"0f{ ckl®lrt 5g\ . a? 3f] Sg} ;s] 3f] Sg, g;s] k®LIffdf lr6 rf] g{ clwsf+z ljBfyL{x¿ cEo: t k|sf®n] tTk® b] lvG5g\ .

;a} nfO{ e|ldt ® u'd®fx agfpg if8oGq g} ®rg] cfr®0f Pj+ cg'zf;gxLg s] xL k|zf;s ® lzIfsn] 8® b] vfO{, wDsL ® dfgl;s oftgf lbO{ r®d cGofo, cTofrf® ug{] s'®f ljBfno: t®sf ljBfyL{x¿nfO{ ;Xo x'g] ub{5 . em"6sf] v] tL u®] ® e|dsf] km;n sf6\g] x¿ k|To] s ;+3–;+: yf tyf ;dfhdf 5g\ . of] klg unt bz{gs} k|ltkmn xf] . oyfy{ bz{gaf6 JolQmsf] JolQmTj aG5 . JolQm–JolQmsf] c;n JolQmTj ;du|df ®fi6«sf]

cl: tTj xf] .;To ® c;To, Gofo–cGofoaLr cGt® 5 eGg] s'®fsf]

: ki6 cg'e"lt x'g ;Sg' ljBfno : t®sf ljBfyL{x¿df pgLx¿n] cfˆgf k'vf{af6 k|fKt u®] sf] j+zfut ;fdYo{sf] Bf] ts xf] . To;sf] ;j{yf cefj v6lsPsf] 5 . oL ;a} unt bz{gs} pkh x'g\ . cfhsf ljBfyL{ b] z xfSg] ef] lnsf g] tf, j} 1flgs, OlGhlgo®, ®fhgLlt1, k|xl®, ;] gf, jlsn, GofowLz, k|zf;s, gLlt lgdf{tf, of] hgfsf®, s"6lglt1 ;a} x'g\ . cfˆgf] ®fi6« ® ®fli6«otf Pj+ st{Jo ® lhDd] jf®Lk|lt pgLx¿df olb unt bz{gn] ;fd|fHo sfod ub{5 eg] To;af6 klxnf JolQmTj cwf] ultlt® nfUb5 clg ®fi6«sf] ktgn] qmda4¿kdf d"t{¿k lng] s'®fsf] cGo ljsNk slx+st} e] l6b} g .

dflg; syfsf®, snfsf®, slj, ;flxTosf® s] aGg] ;a} sf] kyk|bz{s bz{g g} t xf] . df] If, d'lQm, jf s: tf] JolQmTj lgdf{0f Psdfq nIo x'g] To: sf] cfwf®lznf JolQmsf] cfˆg} bz{g xf] . … … uPsf] ;do rfx] ®klg slxNo} kmsL{ cfpFb} g, a] n} df of] ubfg gk'¥ofpg] n] km] l® kfnf] kfpFb} g, ;kmn x'G5 dfG5] olb kfPsf] df} sf u'dfpFb} g, dflg;sf] kL® ga'em\g] nfO{ dflg; eGg ;'xfpFb} g .Æ ®fi6«sf] lxtdf oyfy{ bz{gaf6 lgb{] lzt x'g ;s] b] zn] ;+ljwfg kfpF5, u®LaL x6\5, b] zsf] cv08tf ;'®lIft ®xG5, e|i6frf® d] l6G5, b] zjf;Lx¿df c;n cfr®0f ® Pstf lgdf{0f eO{ b] z ;anLs®0flt® nfU5 . o;®L xfdL b] V5f} + unt bz{g ;dfh ® ®fi6« ktgsf] sf®0f aG5 eg] ;xL bz{gn] pTs[i6 ;dfh tyf ®fi6«sf] lgdf{0f u5{ . t;y{ ljBfyL{ dfq} xf] Og s'g} klg kIfaf6 ;xL bz{g lgdf{0f ® k|of] usf] ;jfndf ;d´f} tf u®] ® sn+lst Oltxf; agfpg' plrt sfo{ xf] Og .

unt bz{g ® ®fi6«sf] ktg

kfNkf tfg;] gsf] P] ltxfl;s b®af® h;df ;®sf®L sfof{nox¿ lyP–g] skf dfcf] jfbLn] o'4sfndf ad ljikmf] 6 u®L Iflt k'®fOlbP . tfg;] g b®af®sf] To: tf] xfnt b] v] kl5 w] ®} dflg;n] b'Mv dgfpm u®] . dfcf] jfbLn] Oltxf; gfd] 6 ug] { eof] eg] ® lrGtf dfg] . w] ®} n] Tolta] nf dfcf] jfbLsf] Tof] sbdsf] cfnf] rgf u®] xf] nfg\ . ;®sf®sf] tkm{af6 t dfcf] jfbLsf] To: tf] sfo{sf] 3f] ® lgGbf ® eT;{gf x'g] g} eof] . ug{ ldNg] hltsf zAbx¿ vf] h] ® ufnL ug'{ cgf} 7f] s'®f ePg . b®af®sf] Tof] cj: yf ePsf] ;'g] kl5 d klg tfg;] g uP® ToxfFsf] a: t'ut cj: yf lgofn] sf] lyPF . Tolta] nf ;+of] ua; Pshgf dfcf] jfbL g] tf;Fu e] 6 eof] . d} n] pgnfO{ b®af®df Iflt k'¥ofPsf] ;DaGwdf s: tf] dxz'; ug'{ePsf] 5 eg] ® k|Zg u®] sf] lyPF . Tolta] nf pgn] lgs} cy{k"0f{ hjfkm lbP . pgsf] egfO lyof] – xfdLn] tfg;] g b®af®df ljikmf] 6 u®] s} xf] Og . xfdLn] t lhNnf k|zf;g sfof{nodf ljikmf] 6 u®fPsf] xf] . lhNnf k|zf;g sfof{no tfg;] g b®af®df a: of] lsg < Tof] a;] sf] x'Gy] g eg] ToxfF b®af® x'g'sf] sf®0faf6 xfdLn] ljikmf] 6 ug] { t s'®} ePg, To: tf] s'®f ;f] FRg] klg lyPgf} + . d] ®f] zq' olb d] ®} 3®df a: g hfG5 eg] Tolta] nf d} n] d] ®f] 3® xf] , Wj: t xf] nf jf ToxfF a: g] x¿ dfl®Pnfg\ eg] ® cfqmd0f jf ljikmf] 6g ug{ 5f8\lbg . Tof] o'4sf] wd{ g} x} g . To;sf®0f b®af®df Iflt k'u] sf] xf] . b®af®sf] Iflt ePsf] df xfdLnfO{ klg b'Mv nfUof 5 . pgsf] of] pQ®n] d lg?Q® ePsf] lyPF . t®, of] s'®f Tolta] nf 5fKg ldNg] cj: yf lyPg .

åGå slt k] lrnf] x'G5 g] tfsf dflysf egfOn] k|i6fpF5 . cd's Pshgf lhNnf txsf g] tfhL lyP pgn] dfcf] jfbL sfo{stf{nfO{ e] 6] ls Pp6f k|Zg t] 5f{OxfNy] . pgn] eGy] – zf;g ug] {, bdg ug{sf] nflu cfb] z lbg] x¿ l;+xb®af®sf 3'Dg] s'rL{dfly a;] sf 5g\ . pgLx¿nfO{ s] xL ug{ ;St} gf} +, ;S5f} eg] pgLx¿nfO{ 9\of===Dd kf® g . xfdLn] klg tfnL 7f] S5f} + . ljr®f ;f] emf;fbf hgtf, lzIfs, sd{rf®L, tNnf] kbdf sfd ug] { k'ln;, cb{nLnfO{ df5f} { of®\ . o: tf] klg hgo'4 x'G5 < pgn] of] k|Zg lgs} 7fpFdf p7fPsf] d} n] g} ;'g] sf] lyPF . Pslbg Pp6f sfo{qmddf hfFbf pgn] cd's dfcf] jfbL g] tf km] nf k®] sf] a] nfdf olx k|Zg k'gM t] 5f{P . Tolta] nf d klg ;Fu} lyPF . g] tfn] a8f] ;xh 9+uaf6 pgnfO{ pbfx®0f lbFb} eg] – tkfOFsf] af®Ldf afF;sf] 3f® xf] nf lg < geP klg afF;sf] 3f® b] Vg'ePs} xf] nf . tkfOFnfO{ Pp6f afF;sf] 3gf] rflxPsf] 5 t®, afF;sf xfFuf o;®L km} lnPsf 5g\ ls tkfOF 3gf] sf6\g hfg ;Sg'x'Gg . klxn] 5] Sg cfPsf xfFufx¿ sf6] ® glhs hfg ldNg] ® sf6\g ldNg] af6f] agfpg' k5{ . tadfq tkfOFn] 3gf] nfO{ cfkm\gf] cg's"ndf sf6\g ;Sg'x'G5 . ;lhnf] u®L tfg] ® rf} ®df n} hfg ;Sg'x'G5 ® cfkm"n] s'g lrh agfpg vf] h] sf] xf] agfpg ;Sg'x'G5 . 7Ls afF;sf] 3f® em} + x'G5 ;Qfsf] agfj6 klg . ;Qfn] cfkm\gf] ;'®Iffsf] nflu sfo{kflnsf, Aoj: yflksf, GofokflnsfnfO{ ufpmF 6f] n;Dd wfl®nf xfFufla+ufsf] ¿kdf ;+®rgf agfPsf] 5 . hgtfnfO{ ljleGg k|nf] eg lbP® ;dy{s, u'Ktr® agfPsf] 5 . xfdLn] ;s] ;Dd ltgLx¿nfO{ gi6 ug{ rfxFb} gf} +, cfkm\gf] agfpg rfxG5f} + . t®, pgLx¿n] ha 3ft k'¥ofpg yfN5g\ ta xFl;of rnfpFb} cufl8 a9\g] af6f] agfpg} k5{ . of] pQ® ;'g] kl5 cd's g] tf r'k nfu] .

åGåsfndf sxfF s] x'G5 s;dfly ad aif{G5 ® s;sf] 5ftLdf uf] nLsf] aiff{ x'G5 s] xL eGg ;lsGg . ux'F lk: bf 3'g lkl;G5g\ eGg] t k'®fgf] pvfg} 5 . klxnf] s'®f t åGå eGg] lrh Psn ¿kdf x'Fb} g . of] bf] xf] ®f] x'G5 . bf] xf] ®f] x'g] ePsf] n] g} o;sf] gfd åGå ®flvPsf] xf] . Pp6f xftn] tfnL aHb} g eg] em} + PsftkmL{ åGå x'Fb} g . a: t'sf b'O{cf] 6f 36sx¿ C0ffTds ® wgfTds x'G5g\ . tL b'O{sf] cGt®lj®f] w g} åGå xf] . tfg;] g b®af®df ;'®lIft a;] sf] lhNnf k|zf;gn] dfcf] jfbLnfO{ ;dfKt kfg{ ;®sf®L kmf} hnfO{ cfFugdf k®] 8 v] nfpFb} ;®sf®sf] tkm{af6 v] Ng';Ddsf]

e"ldsf v] n] kl5 dfcf] jfbLn] To;sf] k|ltsf®: j¿k s] cfkm" a: g] sf] 7fdf ljikmf] 6 ug] { < Tof] t x'g} g;Sg] s'®f x'GYof] . dfcf] jfbLn] of t xf®] ® xft p7fpg' kg] { x'GYof] cGoyf k|zf;g hxfF 5 ToxfF cfqmd0f t ug} {kYof] { . To;®L g} b®af® Wj: t x'g' k®] sf] xf] . of] o'4sf] lgod g} xf] . olx xf] åGå eg] sf] .

dfcf] jfbLn] ;®sf®;Fu ;+lawfg;efnfO{ a6dnfOg dfg] ® jftf{ ug{ ;lsG5 eg] ® z'?d} eg] sf lyP . ;f] xLcg'¿k klxnf] r®0fsf] jftf{ eof] . t®, ;®sf®n] ;lDawfg;efdf hfg dfg] g . tLg k6s jftf{ x'Fbf klg ;®sf® 6; ls d; gePkl5 dfcf] jfbLn] k|x®Laf6 ;] gfdf lg;fgf agfof] . To;sf] nuQ} ;®sf®n] b] zdf ;+s6sfnsf] 3f] if0ff u¥of] . To;a] nf;Dd dfcf] jfbLsf] vf;} ;+Vof b'O{ rf® xhf® d'l: snn] lyof] xf] nf . t®, ;+s6sfnsf] 3f] if0ff ul®Pkl5 dfcf] jfbLnfO{ ;dy{g ug] {x¿sf] ;+Vof xn{Ss} a9\of] . lsgeg] ;+s6sfnsf] df® t ;j{;fwf®0fn] g} a9L dfqfdf ef] Ug'k5{ . bdgsf] lzsf® pgLx¿ x'g'k5{ . Pshgf uf8Lrfnsn] eGb} lyP– ;+s6sfnsf] a] nfdf ;8sdf lxF8\g] , ;'Tg] vfnsf ® duh lalu|Psf y'k|} dflg;nfO{ ;] gfn] df®\of] . To: t} dWo] sf] Pshgf duh lalu|Psf] dflg; ®ftLdf ;8s 5] pFdf cffuf] tfk] ® a;] sf] cj: yfdf dfl®Psf] cfkm\g} cfFvfn] b] v] F . o: tf] lyof] ;+s6sfnsf] cft+s . o;®L ;®sf®L ;] gf cufl8 a9] kl5 dflg;x¿n] d'vn] cfkm"nfO{ h: tf] ¿kdf k|: t't u?g\ t®, cGt®cfTdfn] dfcf] jfbLsf] ;Qf cfcf] ;\ eGg] rfx] sf lyP . lsgeg] ;®sf® hgtfsf] cfFvfaf6 gf+uf] eO;s] sf] lyof] . b] zdf JbGJb rsf{pg] sf®s ;®sf® ag] sf] ;a} n] a'em\b} uPsf lyP .

®f] Nkfsf] ltnfdf dfcf] jfbLn] zxLb dfu{ l;nGof; ubf{ xfdLx¿ uPsf lyof} + . ToxfFaf6 kms{Fbf xfdLnfO{ 3f] ®fxLsf] Pp6f xf] 6] ndf af; a: g' kg] { eof] . b'O{cf] 6f sf] 7fdf xfdLx¿ vfgf vfP® ;'lt;s] sf lyof} + . sl®a !@ ah] sf] ;dodf ;] gfn] 5fkf df¥of] . ;~rf®sdL{ ePsf] n] xfdLnfO{ To: tf] s] xL ul®xfNnf h: tf] t nfu] sf] lyPg . t®, aGb'ssf] s] ljZjf; < 8® t nfUg] g} eof] . dWo®ftdf xfdL ;a} sf kl®ro kq x] g{ dfUof] . lgbfPsf sltko ;fyLx¿ a8f] d'l: snn] hfUb} vNtLaf6 kl®rokq lgsfNb} b] vfpFb} u®] . sxfF uPsf] , lsg uPsf] eg] ® ;f] Wof] . xfdLn] v'n: t atfof} + . cfwf 306f;Dd xfd|f] dL7f] lgb|f ljyf] Nof] ® ;] gfsf] 6f] nL uof] . To;kl5 nfdf] ;do;Dd xfdLnfO{ lgb|f nfu] g . s] xL ;fyLn] t lgb|f nfUg] cf} ifwL ;] g ug'{k®\of] . dWo®ftdf 5fkf df®] ® dflg;nfO{ cft+lst kfg] { ;] gfsf] Tof] Jojxf® ;fob ;] gfs} dflg;nfO{ klg ®fd|f] nfUb} g . ;+s6sfn 3f] if0ff ug] { k|wfgdGqL z] ®axfb'® b] pjf ® To;sf] ;dy{g ug] { Pdfn] cWoIf dfwas'df® g] kfnsf kl®jf®nfO{ klg ®fd|f] nfu] sf] lyPg xf] nf . åGå a9fpg] o: t} Jojxf®x¿n] u®] sf] x'G5 .

clxn] v'n: t eGg'kbf{ g] kfnsf] ;Qf k] ml® k'®fgf åGå rsf{pg] x¿sf] xftdf k'u] sf] 5 . ;Qfsf] bdgn] h'g 9+un] nfdf] ;do;Dd g] kfndf åGå rsf{Psf] lyof] clxn] ltg} zlQmx¿ ;Qfdf k'u] sf 5g\ . åGå Aoj: yfkg ug] { s'g} lehg pgLx¿;Fu 5} g . ;fd, bfd, b08, e] b olx g} pgLx¿sf] ;Qf rnfpg] d'n dGq xf] . hgtf p7\5g\ eg] e®;s pgLx¿nfO{ kmsfpm, To;n] dfGb} gg\ eg] bfd lbP® cf: yf lsg . To;af6 dfGb} gg\ eg] bdg u®, ® pgLx¿nfO{ km'6fpm, cft+lst t'Nofpm, To;dfly zf;g u® eGg] d'ndGqsf ;fy clxn] zf;g ul®®x] sf 5g\ . jf: tjdf åGåsf] pTklQ g} o;} af6 x'G5 . o;nfO{ Aoj: yfkg ug{sf] nflu t ;Qfdf a;] sfx¿ ;dfhjfbL ljlwcg';f® cufl8 a9\g' k5{ . g] tfx¿ l;;fsf] 3®df a;] ® hgtfsf a: tLdf aGb's t] 5f{pg vf] H5g\ eg] hgtfn] klg l;;fsf] em\ofn km'6fpg 9'+uf p7fpg' g} ;lu{s clwsf® leq k5{ eGg] s'®f a'em\g ;Sg'k5{ ® cfkm"nfO{ ;Rofpg' k5{ . tadfq åGå Aoj: yfkg ug{ ;lsG5 .

bLuf] zflGtsf nflu ld®] : 6 cleofg

tfg;] g b®af®sf] Iflt ® åGåsf] ;fOgf]

®fh' lj=s] =

sxfF uPsf] , lsg uPsf] eg] ® ;f] Wof] . xfdLn] v'n: t atfof} + . cfwf

306f;Dd xfd|f] dL7f] lgb|f ljyf] Nof] ® ;] gfsf] 6f] nL uof] . To;kl5 nfdf]

;do;Dd xfdLnfO{ lgb|f nfu] g . s] xL ;fyLn] t lgb|f

nfUg] cf} ifwL ;] g ug'{k®\of] . dWo®ftdf 5fkf df®] ® dflg;nfO{ cft+lst kfg] {

;] gfsf] Tof] Jojxf® ;fob ;] gfs} dflg;nfO{ klg ®fd|f] nfUb} g . ;+s6sfn 3f] if0ff ug] { k|wfgdGqL z] ®axfb'®

b] pjf ® To;sf] ;dy{g ug] { Pdfn] cWoIf dfwas'df®

g] kfnsf kl®jf®nfO{ klg ®fd|f] nfu] sf] lyPg

xf] nf . åGå a9fpg] o: t} Jojxf®x¿n] u®] sf] x'G5 .

j;Gt kf] v®] n

l;+xM ®fd|f] ;do 5, ®f] lsPsf sfd aGg] , hf] z tyf hfFu® a9\g] , cWoog cWofkgdf k|ult .

d] ifM cfTdljZjf;dfj[l4, nIo k|flKt , wfld{s sfddf ;xefuL aGg'knf{, dgf] ®~hgdf ;do laTg] .

wg'M kfl®jfl®s ;'v, ;d: ofx¿ ;dfwfg x'g] , sfddf ;kmntf, Jofkf®df j[l4 .

a[ifM sfdsf] bfloTj a9\g] , wft'sf] sf®f] af®af6 nfe, : jfYodf ;fdfGo u8a8L, kfl®jfl®s ;xof] u .

sGofM k|fljlws sfddf ljz] if ;kmntf, pT;fx Pj+ pdË a9\g] , cWoogdf ?lr .

ds®M jfbljjfb kg{ ;Sg] , ;+odtf ckgfpg'kg] {5, : jfYodf u8a8L, z®L®df cfn: otf .

ldy'gM tkfO{+sf] ®f] lsPsf] sfd aGg] , s[lif Joj;fodf nfe, ofqfsf] of] u .

t'nfM cWoogdf cfn: otf, z'e ;dfrf® k|fKt, cfly{s cj: yfdf ;'b[9 .

s'DeM ;d: of cfpg ;Sg] , ;fyLefO{x¿af6 ljZjf;3ft x'g] ;Sg] , kfl®jfl®s ;d: of .

ss{6M v®fa ;do, tkfO{+sf] kl®>d v] ® hfg] , k®f] ksf® ® wfld{s If] qdf nufgL u®] df ®fd|f] .

a[lZrsM gofF sfdsf] cj;®, ofqf x'g] of] u, ljlzi6 JolQm;Fu e] 63f6 .

dLgM Jofkf® Joj;foaf6 3f6f, : jf: Yodf u8a8L, em'6f] c®f] k cfOnfUg ;Sg] .

CMYK+

CMYK+

%#! c;f® @)&! d+unaf®, 15 July 2014 Tuesday

nfoG; km"naf®L ® ;okqLåf®f vfBfGg ;xof] u a'6jn, #) c;f® -a'6';_–

nfoG; Sna ckm a'6jn km"naf®L ® nfoG; Sna ckm a'6jn ;okqLsf] ;+o'Qm cfof] hgfdf ;f] daf® a'6jn–$, kfvfkfgLl: yt l;4afaf b'uf{ejfgL lzjs'df®L ;} h' j[4f>ddf vfBfGg ;xof] u ul®Psf] 5 .

;f] daf® ;fFem Ps sfo{qmdsf aLr km"njf®L ® ;okqL Snasf cWoIfåo k|sfz s'df® >] i7, ls®0f laZjsdf{ ® k|d'v cltly #@% aL @ sf l8l: 6«s ue{g® lgd{n k|;fb nfsf} nn] a'4f>dsf cWoIf u0f] zdfg ;} h'nfO{ ;+o'Qm ¿kdf vfBfGg k|bfg u®] sf x'g\ . pQm sfo{qmddf af] Nb} k|d'v cltly nfsf} nn] ;dfh ;] jf g} ;Rrf wd{ eGb} ;dfh ;] jfdf cu|;® x'gsf] nflu ;a} df cfu|x u®] sf lyP . ljlzi6 cltly cf>dsf cWoIf

;} h'n] dflg; eP® hGd] kl5 cfkm\gf] nflu eGbf klg c¿sf] enfO{k|lt a9L rf;f] lbg'kg{] eGb} cfkm" klg ToxL cg';f® ;dfh;] jfdf cu|;® ePsf] atfP . nfoG; Snax¿n] lbPsf] ;xof] u k|lt cfef® JoQm ub{} pgn] ljleGg ;+3;+: yfx¿sf] ;xof] un] g} cfkm"nfO{ j[4f>d rnfpg ;xh ePsf] atfP .

#@% … aLÚ sf PDj] : 6® ckm ue{g® ch"{gdfg ;} h', #@% … aLÚ sf ;Nnfxsf® ;'lgn jemf, km"naf®Lsf k"j{ cWoIf åf®Lsf k|;fb >] i7, ;okqLsf ;+: yfks cWoIf k|ltef >] i7, km"njf®L ® ;okqLsf cWoIfåo k|sfz s'df® >] i7, ls®0f laZjsdf{, nufotn] af] n] sf lyP . ;f] cj;®df km'njf®L Snjdf

lgjt{dfg cWoIf of] u] Gb| >] i7 ® ;okqLsf lgjt{dfg cWoIf ;ljgf >] i7nfO{ pTs[i6 sfo{ ;Dkfbg u®] sf] eGb} k|d'v cltly nfsf} nn] ;Ddfg ;d] t u®] sf lyP . To: t} cgnfO{g nfoG; ultljlwdf ;kmntfk"j{s ;xeflutf hgfPsf] df ;okqLsf ;lrj ;'lgtf >] i7 alhdonfO{ k|df0f kq k|bfg ul®Psf] lyof] . ;f] xL cj;®df nfoG; Sna ckm ;okqLn] a[4f>dnfO{ !) xhf® Ps ¿k} ofFsf] r] s k|bfg u®L cfhLjg ;b: otf lnPsf] lyof] . sfo{qmddf ;okqLsf ;lrj ®f] zgL kf08] n] Wjhf k9] ® ;'gfPsL lyO{g . sfo{qmd km"njf®Lsf cWoIf k|sfz s'df® >] i7sf] cWoIftf ;okqLsf cWoIf ls®0f laZjsdf{sf] wGojfb, k|yd pkfWoIf ;[h' Xof] h'sf] : jfut ® km"naf®Lsf ;lrj ®f] dgfy 9sfnsf] ;~rfngdf ;DkGg ePsf] lyof] .

sf7df8f} +, #) c;f® -a'6';_– ch{] lG6gfnfO{ k®flht ub{} hd{gLn] @$ jif{kl5 ljZjsk km'6ansf] pkflw lht] sf] 5 . ;f] daf® laxfg ePsf] kmfOgn le8Gtdf cltl®Qm ;dodf ch{] lG6gfnfO{ !–) uf] n cGt®n] k®flht ub{} hd{gLn] rf} yf] k6s ljZjsksf] pkflw prfn] sf] xf] . o;cl5 !(() df ch{] lG6gfnfO{ g} x®fpFb} hd{gLn] ljZj RoflDkog ag] sf] lyof] . hd{gL blIf0f cd] l®sL e"lddf ljZjsk lhTg] klxnf] o'®f] k] nL d'n's ;d] t ag] sf] 5 .

rf® jif{sf nflu km'6ansf] ®fhf 5fGg df®fsfgf ®+uzfnfdf ePsf] v] ndf hd{gLsf nflu !!# cf} + ldg] 6df dfl®of] uf] 6] hn] lg0f{fos uf] n u®] sf lyP . cfG›] ;'n] sf] qm;nfO{ 5fltn] lgoGq0fdf lnFb} pgn] cfsif{s enL uf] n u®] .

!!& cf} + ldg] 6df d] : ;Lsf] x] 8® af®sf]

s] xLdflyaf6 aflxl®of] eg] !!( cf} + ldg] 6df d] : ;Lsf] lk|mlssn] ;xL lbzf lng g;s] kl5 hd{gLsf] lht kSsf eof] . o;cl3 lgw{fl®t () ldg] 6sf] v] ndf ch{] lG6gfn] uf] n ug{] ;'Gb® ca;® v] n kmfn] sf] lyof] . !( cf} + ldg] 6df ch{] lG6gfsf uf] Ghnf] lxu'Og jfg e;{] h jfgdf r's] sf lyP . #! ldg] 6df nfefhLsf] kf;df lxu'Ogn] uf] n u®] klg ®] k|mLn] ckm;fO8 lbP .

bf] ;|f] xfkmdf d] : ;L ® Knfl;of] n] uf] n ug{] df} sf v] ® kmfn] . hd{g l8km] G8® a] g] l8S6sf] k|xf® af®df nfUbf xhf®f} + hd{g ;dy{s r'sr'sfPsf lyP . !@) ldg] 6sf] v] ndf ch{] lG6gfn] Pp6f klg ;6{ 6fu{] 6df kfg{ ;s] sf] lyPg . p;sf gf} + j6} k|of;n] k|m] ddf kg{ ;s] sf] lyPg . t®, hd{gLn] eg] kfFr k6s ch{] lG6gL kf] i6df wfaf af] n] sf] lyof] .

slknj: t', #) c;f® . dw] ;L hgclwsf® kmf] ®d g] kfnsf s] Gb|Lo cWoIf pk] Gb| ofbjn] at{dfg ah] 6df ;+;bnfO{ 5'§fOPsf] aflif{s Ps s®f] 8 ¿k} ofFsf] ah] 6n] cfly{s b'¿kof] u a9fpg] ;+efjgf b] lvPsf] atfP .

dw] ; ldl8of ;f] ;fO{6Låf®f tf} lnxjfdf cfof] lht ;~rf® cGt®ls|ofdf af] Nb} pgn] ;f] larf® ®fv] sf x'g . ;f] cj;®df af] Nb} g] tf ofbjn] of] hgf ® gLlt lgod lag} 5'§fofO{Psf] ;f] ah] 6sf sf®0f lasf; lgdf{0fsf] sfo{df b'¿kof] u a9fpg] lglZrt

®x] sf] bfaL u®] . ;+;bsf] d'Vo sfo{ ;+lawfgsf] lgdf{0f eP klg ;+;bsf nflu Ps s®f] 8 ah] 6 5'§ofO{bf pgLx¿sf] Wofg las[t af6f] df hfg yfn] sf] pgsf] ts{ lyof] . lasf; lgdf{0fsf] sfo{ : yfgLo ;®sf®L lgsfon] ub} { cfPsf] n] ;+;bnfO{ lasf;sf gfddf !) nfv ¿k} ofF lbFb} cfPsf] laifonfO{ klg cfkm"n] la®f] w ub} { cfPsf] pgn] hgfP . of] ah] 6n] ;+lawfg lgdf{0fdf nufpg' kg] { Wofg df] 8] ® lasf; lgdf{0ftkm{ nfu] sf] pgsf] egfO{ lyof] . of] las[t laifo s|fu|] ;L ;+;bn] p7fPsf] ® sfFu|] ;L

;®sf®n] ;f] xL dfu cg'¿k xr'jfs} e®df ah] 6 lalgof] hg u®] sf] pgn] cf®f] k nufP .

ah] 6 cfpg' k"j{ ;+;bdf ul®Psf] 5nkmndf clwsf+; ;ef;b\n] s[lif, lzIff, : jf: Yo ® pmhf{df ah] 6nfO{ s] lGb|t ug{ lbPsf] ;'emfj pk] Iffdf k®] sf] pgsf] egfO{ lyof] . clxn] sf] ah] 6n] s[lif If] q ® ls;fg nfO{ s'g} ®fxt glbPsf] pgn] hgfP . dn ® aLpdf s® 5'6 lbg] laifo, s[lif l;+rfO{sf] nfuL law't, s[lif ahf®df nufgL nfO{ ;d] 6 ah] 6n] ;Daf] wg ug{ g;s] sf] pgsf] egfO{ lyof] . To;} ul® lzIffdf

ul®Psf] nufgL ckof{Kt ®x] sf] , : jf: Yo ® phf{ If] qnfO{ ah] 6n] lkml6Ss} Wofg glbPsf] g] tf ofbjsf] cf®f] k 5 .

sfo{s|ddf af] Nb} pgn] ;®sf® ® ;Qf?9bnn] eg] cg'¿k df3 * leq ;+lawfg hf®L gx'g] atfP . pgn] xfn;Dd ;+lawfg lgdf{0fsf nflu ug'{kg] { sfd gePsf] n] ;+lawfg hf®L x'g ;d: of ®x] sf] atfP . cem} klg ;+3Lotf ® ®fHo k'g;{+®rgfsf laifodf ;xdlt gePsf] eGb} lt laifodf ;xdtL gx'bfF ;+lawfg hf®L x'g] df z+sf ®x] sf] pgn] hgfP .

jftfj®0fd} qL : yfgLo lgsfosf nflu 5nkmn a'6jn, #) c;f® -a'6';_–

nfoG; Sna ckm Go" xf] ®fOhgsf] jif{ @)!$÷)!% sf nflu lgjf{lrt sfo{;ldltsf] cfGtl®s kb: yfkg ;f] daf® ;DkGg ePsf] 5 .

;+: yfks cWoIf nf] sgfy pkfWofosf] cWoIftf, #@% aL @ sf l;lgo® l8li6«S6\ P8\efOh® lgd{nk|;fb nfsf} nsf] k|d'v cfltYotf,Pl8;gn Sofljg] 6 ;] qm] 6®L ®fdk|;fb a~hf8] , hf] g lro® k;{g of] u] z l3ld®] sf] cfltYotfdf sfo{qmd ;DkGg ePsf] xf] . kb: yfkg sfo{qmddf gj lgjf{lrt ;ldltsf cWoIf

slkn cfrfo{, k|yd pkfWoIf lji0f'k|;fb a: ofn, låtLo pkfWoIf af;'b] j cof{n, t[tLo pkfWoIf w|'j®fh kGyL, ;lrj ®d] z ®] UdL, sf] iffWoIf k|sfz vgfn nufot ;Dk"0f{ kbflwsf®Lx¿nfO{ k|d'v lgjf{rg cfo'Qm tyf ;+: yfks cWoIf nf] sgfy pkfWofo Pj+ k|d'v cltlyn] clj® nufO{ k|df0fkq k|bfg u®] sf lyP . k|d'v cltly tyf cltlyx¿n] lgjf{lrt kbflwsf®LnfO{ ;kmn sfo{sfnsf] z'esfdgf lbPsf lyP . sfo{qmd nf] sgfy pkfWofosf] : jfut tyf w|'j®fh kGyL ® ®d] z ®] UdLsf] ;~rfngdf ;DkGg ePsf] lyof] .

slknj: t', #) c;f® . % yfg cj} w xltof® ;lxt # hgf kqmfp k®] sf 5g\ . slknj: t' gu®kflnsf–^ ndltof l: yt ®fh] Gb| nf] xf®sf] 3®af6 k|x®Ln] xltof® a®fdb u®] sf] xf] .

pgsf] 3®af6 k|x®Ln] !@ af] ®sf] aGb's @ yfg, gns6'jf k] : tf] n, Po® ug ® e?jf aGb's Ps÷Ps yfg a®fdb u®] sf] xf] . ;fy} xltof® dd{t ug] { cf} hf® kmnfdsf] uh, xyf} 8f, cf®L, kmnfdsf 6'qmf ® g6 af] N6 a®fdb ul®Psf] pkl®Ifs ®laGb| zdf{n] atfP . nf] xf®sf] aofgsf cfwf®df dx®fhu+h % sf kmlxdcnL w'lgof ® ;®] ua] u d';ndfgnfO{ kqmfp ul®Psf] 5 . nf] xf®n] 3®] n' xltof® agfpg] ® dd{t ;+ef® ug] { u®] sf lyP . ;'®fs kfP® k'u] sf] k|x®Ln] pgsf] 3®af6 3®] n' xltof® a®fdb u®] sf] xf] . w'lgof ® d';ndfgn] O{hfht lnPsf] xltof® pgnfO{ dd{t ug{ lbPsf] atfPsf 5g\ . O{hfht lnP klg u} ®sfg'gL sfd ug] { sxf n} hfg gkfO{g] gx'bf pgLx¿nfO{ kqmfp ul®Psf] xf] .

a'6jn, #) c;f® -a'6';_– Joj;flos tyf l;k ljsf; tflnd s] Gb| a'6jn ¿kGb] xLn] cfly{s aif{ @)&)÷)&! df ;~rfng ul®Psf ^ dlxg] cfwf®e"t tflndsf ;xefuLx¿nfO{ k|df0f kq x: tfGt®0f ul®Ps] f 5 . dlxnf cfjl;o l;k ljsf; tflnd, tyf l;nfO{ d] l;g ljt®0f sfo{qmd

;d] t ;DkGg ul®Psf] xf] . ;f] daf® Ps sfo{qmdsf] cfof] hgf u®L tflnddf pTs[i6 k|lzIffyL{x¿nfO{ k|ljlw d] l;g ;d] t x: tfGtf®0f ul®Psf] lyof] . sfo{qmddf Joj;foLs l;k ljsf; tflnd s] Gb|sf nlntk'®sf sfo{sf®L lgb] {zs ljZgfy cof{nsf] k|d'v cfltYotf ®x] sf] lyof] .

6f] n ;'wf® ;ldltåf®f Wofgfsif{0f efiff k|lzIf0f ;DkGg

Ps s®f] 8 lbFbf cfly{s b'¿kof] u a9\5M ofbj cj} w xltof® ;lxt tLg hgf kqmfp

kfNkf, #) c;f® . cf–cfkm\gf] 3®–3® af6 jftfj®0fsf] ;+®If®0f u®f} + eGg] cleofgsf ;fy tfg;] g gu®kflnsf nfO{ jftfj®0fd} qL : yfgLo lgsfosf] ¿kdf ljsf; ug{] ljifodf 5nkmn z'? ePsf] 5 .

x®] s 3®–3®df udnf ®fvL km"n ®f] Kg] , 5t 5tdf ax' alif{of ?v la?jf nufpg] , 3®–3®df pTkfbg ePsf] kmf] xf] ® cfkm\g} 3®df Joj: yfkg ug'{kg{] , ;+ej ePsf 3®wgLx¿n] s®] ;faf®L agfpg] , 5tsf] kfgL hldgd} l®rfh{sf]

Joa: yfkg ug'{kg{] , 6f] n–6f] n uNnL uNnLdf ?v lj?jf nufpg] ljifodf ®fhlglts bn ;lxt 6f] n ljsf; ;+: yf, gful®s ;dfhsf] cu'jfO{df hgr] tgf hufpg] sfd gu®kflnsfn] ug{] sfo{sf®L clws[t ®fdrGb| nfdufb] n] atfP .

sfo{s|ddf : yfgLo ljsf; dGqfnosf jftfj®0f ljefu k|d'v rs|kf0fL zdf{n] df6f] , xfjf,kfgL, ?v lj?jf ljgf dflg;sf] lhjg c;+ej ePsf] n] tfg;] gnfO{ jftfj®0fd} qL agfpg ;®sf®sf]

d'v tfSg' eGbfklg : yfgLojf;L g} s[ofl;n x'g'kg{] atfP . sfo{s|ddf jftfj®0f ljefusf zfvf clws[t gf] lv®fd cf] nLn] gu®kflnsfn] lgdf{0f ug{] , 9n, af6f] , vfg] kfgL, ljleGg lsl;dsf k'jf{wf® lgdf{0f ubf{ aftfj®0f d} qL sfd ug{] nfO{ klxnf] k|fyldstf lbg'kg{] atfP .

gu®kflnsf sfo{sf®L clws[t ®fdrGb| nfdufb] ;efkltTjdf ePsf] sfo{s|dsf] ;+rfng ;fdflhs ljsf; zfvfsf k|d'v e®t cfrfo{n] u®] sf lyP .

nfoG; Go" xf] ®fOhgsf] kb: yfkg

a'6jn, #) c;f® -a'6';_– wd{ky 6f] n ;'wf® ;ldlt a'6jn–!) ;'Vvfgu®n] a'6jn gu®kflnsf ;Fu ;®;kmfO{ xf6ahf® Joj: yfkg af®] gu®kflnsf ;Fu ljleGg dfu ®fv] sf] 5 . clxn] b] ze® v'nf lb;fd'Qm If] q 3f] if0ff ug] { cleofg hf®L ®x] sf] a] nfdf lbkgu®df ®x] sf] xf6 ahf® If] qdf ;fj{hlgs

zf} rfno gx'g' b'Mvsf] s'®f ePsf] 6f] n ;'wf® ;ldltsf cWoIf n'Daxfb'® yfkfn] atfPsf 5g\ . o;sf] ;fy} wd{ kyaf6 l;4] Zj®L d} bfgdf hfg] af6f] df aGg nfu] sf] k'n clxn] ;Dd klg k"®f gePsf] eGb} tTsfn ah] 6 ljlgof] hg u®L k'n lgdf{0f sfo{ k"®f ug{sf] nflu cfu|x ;d] t ul®Psf] 5 .

l;k ljsf;df k|ljlw x: tfGt®0fa'6jn, #) c;f® . g] kfn du® ;+3 gu® ;ldlt

a'6jn ® a'6jn gu®kflnsf sf] ;+o'tm cfof] hgfdf ;~rflnt la; lbg] du® efiffsf] k|lzIf0f sfo{s|d ;f] daf® Ps sfo{s|dsf aLr ;dfkg ePsf] xf] .

a'6jn gu®kflnsfsf

sfo{sf®L clws[t afa'®fd uf} tdsf] k|d'v cfltYotfdf ;DkGg sfo{qmddf ®] l8of] ;dfj] ;Lsf cWoIf k|sfz ®fgf,cfbLjf;L hghflt ;dGjo ;ldltsf gu® ;+of] hs lbn axfb'® vfDrf, SofK6] g hgs yfkf nufotn] af] n] sf lyP .

hd{gLn] lhTof] ljZjsk

CMYK+

CMYK+

^ #! c;f® @)&! d+unaf®, 15 July 2014 Tuesday ?=lh=k|=sf=b=g+=!@$÷)^(÷)&);dfrf®

sf7df8f} , #) c;f® -a'6';_– k"j{ cy{dGqL jif{dfg k'gn] cfOtaf® ;+;bdf k] z ePsf] ah] 6df ;ef;bnfO{ Ps s®f] 8 ¿k} ofF lbg] ul® ul®Psf] Aoj: yf u0ftGqnfO{ abgfd ug{] p2] Zon] NofPsf] eGb} To;sf lj?4 ;+;bdf ;+;f] wg k|: tfj n} hfg] atfPsf 5g\ .

l®kf] 6{;{ Snan] ;f] daf® cfof] hgf u®] sf] ;fIffTsf®df pgn] Ps s®f] 8 ¿k} ofF lbg] Aoj: yf ;ef;bnfO{ abgfd u®fpg] of] hgfdf cfPsf] eGb} o;nfO{ s'g} klg xfntdf sfo{fGjog x'g glbg] 3f] if0ff u®] . k'gn] ah] 6df lgj{frg If] qsf] ljsf;sf nflu ljleGg zLif{sdf kfFr s®f] 8 lbg] s'®f ;ef;bx¿nfO{ n67\ofpg] efiffdf cfPsf] eGb} ®sd l;w} ;ef;bnfO{ glbO{ lhlj;dfkm{t

vr{ ug{' kg{] df hf] 8 lbP . pgn] eg] ,… of] ljutsf k|f8f] kh] ®f] h: tf] ljs[lto"Qm 36gfsf] k'g®fa[lQ dfq xf] . o;nfO{ sfo{fGjog ug{ lbg' x'Fb} g . ’ pgn] ;+3Lo nf] stflGqs u0ftGqnfO{ g} ab\gfd ug{] lgotn] NofO{Psfn] cfkm\gf] kf6L{ To;sf] ljkIfdf pleg] k|i6 kf®] .

k'gn] dfgjLo ljsf;df Wofg glbO{ s] xL klg gofFkg gePsf] eGb} oxL ah] 6sf] l: kl®6 adf] lhd ;g\ @)@@ ;Dd d'n'snfO{ ljsf;lzn ®fi6«sf] ;"lrdf k'¥ofpg] nIo k'®f x'g g;Sg] bfjL u®] .

pgn] eg] – jflif{s ^ k|lt;t cfly{s a[l4b® k'®fg} s'®f xf] . of] cfly{s a[l4b®df d'n's ljsf;lzn ®fi6«sf] ;"lrdf k'Ug ;Sb} g . k'gn] ah] 6n] cfGtl®s

®fh: j a[l4 ug{ g;s] sf] n] nIo k'®f ug{} g;Sg] 7f] s'jf ub{} o"jf zlQmsf] >dnfO{ pTkfbgdf hf] 8 lbg'kg{] df To: tf] x'g g;s] sf] atfP . pgn] $# k|lt;t v] ltof] Uo e"lddf cem} l;rfO{ gk'u] sf] , o"jf zlQmnfO{ df5fkfng;lxtsf] s[lif kåltdf k|f] T;fxg ug{ g;s] sf] n] ca Aofkf® 3f6f s'n ah] 6 a®fa® ^ va{ eGbf a9L k'Ug] atfP .

®fli6«o uf} ®asf] cfof] hgfx¿df ult b] lvPsf] , lzIff ® : jf: Yodf ug{' kg{] nufgL sd ul®Psf] , gful®s : jf: Ydf ;®sf® uDeL® gb] lvPsf] , ;'®Iff ah] 6 36fP® ljsf; ah] 6 a9fpg g;s] sf] , ;qmd0fsflng Gofosf] nflu ®fxtsf] Aoj: yf gu®] sf] df pgn] ah] 6sf] cfnf] rgf ;d] t u®] .

3'; lng] tLg hgf OlGhlgo®;lxt rf® kqmfp Ko'7fg, #) c;f®–

hg;xeflutfdf cfwfl®t sfo{qmdcGtu{t o; lhNnfdf c;f® klxnf] ;ftf lelqPsf] ? $% nfv Ps ;ftfd} vr{ ePsf] 5 .

ljleGg !# j6f sfo{qmdsf nflu ah] 6 k|fKt ePklg c;f® d;fGt;Dddf ah] 6 ;sfpg'kg{] ePkl5 t] ;|f] ;ftfdf ah] 6 ;SofPsf] xf] . k|To] s jif{ ;®sf®n] ;fj{hlgs ug{] cfkm\gf gLlt, sfo{qmd tyf ah] 6 Nofpg'cl3 o: tf] ah] 6 lhNnfdf cfpg] u®] sf] lhNnf ljsf; ;ldlt Ko'7fgn] hgfPsf] 5 .

9'Ë] 7f6L–9fF85fk–sfkmna'6f ;8s : t®f] Ggltsf nflu ? rf® nfv *) xhf®, h'd|L–OG›] 8fF8f–leqLsf] 6 ;8ssf nflu ? tLg nfv *$ xhf®, r] ®g] 6f–rLg–hfa'g] –bfªjfª hf] 8\g] ;8ssf nflu slG6h] G;Lafx] ssf] ? kfFr nfv &^ xhf®, P] ®fjlt x'Fb} x+;k'®–afF8f–h: k'®–bfªsf] xfl;k'® hf] 8\g] df] 6®af6f] sf nflu ? kfFr nfv &^ xhf® k|fKt ePsf] lyof] .

To: t} , lt®fdsf] u0f] z pRrdfljb] lv uflj; ejg;Ddsf] ;8s lgd{f0fsf nflu k|fKt ? b'O{ nfv ** sf] ah] 6 ;lsPsf] 5 . cfly{s jif{sf] clGtddf cfpg] o: tf ah] 6sf] ;f] xL cfly{s jif{df g} ;Sg'kg{] afWotfsf sf®0f ®sdsf] ;f] r] hlt ;b'kof] u gx'g] u®] sf] lhlj;sf Ps sd{rf®Ln] : jLsf® u®] sf 5g\ . of] hgfdf cfly{s cefj eP® sfd g} ®f] lsPsf] x'G5, To: tf] ;dodf ah] 6 cfOlbP ®fd|f] x'GYof] , ;|f] tn] eGof] –‘;®sf®n] lbg] o: tf ah] 6 clGtd ;dodf cfpFbf ;f] r] hlt ;b'kof] u x'g g;s] sf] ;fFrf] xf] . ’ lhNnfdf cfly{s jif{sf] clGtddf cfpg] ah] 6nfO{ ;f] xL cfly{s jif{df ;Sg'kg{] afWotfn] ;d: of cfpg] u®] sf] lhNnf OlGhlgo® d] 3®fh 1jfnLn] atfP .

hg;xeflutfdf cfwfl®t sfo{qmdcGtu{t lhNnfdf 6fF8fkf] v®L–cf] v®sf] 6 ;8s : t®f] Ggltsf nflu ?= b'O{ nfv **

xhf® ljlgof] hg ePsf] lyof] . To: t} bfªsf] efn'jfªdf lgdf{0f x'g nfu] sf] : ju{åf®L k|j] zåf® lgd{f0fsf nflu;d] t hg;xeflutfdf cfwfl®t sfo{qmdcGtu{t ah] 6 k|fKt ePsf] sfo{fnon] hgfPsf] 5 . k|j] zåf®;Fu} kfFrj6f ;8s lgd{f0fsf nflu ;dfg ?=Ps nfv (@ xhf®sf b®n] ah] 6 cfPsf] lyof] .

l6s'®L–u'?ªufpF–g] 6f ;8s, ds{fjfª–hd] nkf] v®L ;8s, e~Hofª–emfFqm] : yfg ;8s, gn\;L–vf] ®fnf–a] njf; ;8s, kftLxfNgf–® fdkfgL–3l8of® ] –lkkn ?v ;8s u®L kfFr ;8ssf nflu : t®f] Gglt eGb} ah] 6 cfPsf] lyof] . cfPsf] ah] 6df kfFr nfveGbf dflysf ah] 6 lhn\nf ljsf; ;ldltdfkm{t vr{ ul®Psf] lhlj;sf n] vfkfn t'n\;L®fd l®hfnn] atfP . uflj;dfkm{t ;~rfng ul®g] ;fgf ah] 6sf of] hgfnfO{ uflj;dfkm{t ;DkGg ul®Psf] atfOPsf] 5 . ®f;;

$% nfv Ps ;ftfd} ;lsof] sf7df8f} +, #! c;f® -a'6';_–

clVtof® b'¿kof] u cg';Gwfg cfof] un] dWdf~rn l;rfO{ l8lehg sfo{fno g+= % e®tk'® lrtjgdf sfo{®t tLg OlGhlgo®;lxt rf® hgfnfO{ 3'; lnFb} ub{f ®+u] xft kqmfp u®] sf] 5 .

kqmfp kg{] df OlGhlgo®x¿ ®fde› kl08t, dw' clwsf®L ®

rqmkfl0f nfld5fg] tyf n] vf clws[t ClifeQm ltldlN;gf ®x] sf 5g\ .

;] jfu|fxLx¿;Fu sfd ldnfOlbP afkt $ nfv (* xhf® 3'; l®;jt ln+bfln+b} cfof] usf] ljz] if 6f] nLn] lx®f;tdf lnPsf] clVtof®sf ;xfos k|jQmf s] zjk|;fb l3ld®] n] atfP .

… Ps s®f] 8 lbg] Aoj: yfdf ;+;f] wg k|: tfj n} hfG5f} Ú

CMYK+

CMYK+

&#! c;f® @)&! d+unaf®, 15 July 2014 Tuesday

CMYK+

CMYK+

* #! c;f® @)&! d+unaf®, 15 July 2014 Monday

a'6jn klAns] zg -k|f=_ ln= åf®f k|sflzt tyf d'lb|t g] kfnL ®fli6«o b} lgs … a'6jn 6'8] Ú sf nflu cWoIf M xl® k|;fb kf} 8] n, k|aGw ;+rfns M gj®fh s'Fj®, k|wfg ;DkfbsM ;"o{ ®fgf, ;DkfbsM ;'®h e08f®L, k|wfg sfof{noM a'6jn–*, ltnf] Qdf ky, ¿kGb] xL, kmf] g g+=M )&!–%%!^$), %%!^$!, ˆofS;M )&!–%%!^$@, e} ®xjf zfvfM )&!–%@&^$), k®f;L zfvfM )&*–%@)#!*, tf} lnxjf zfvfM )&^–%^!)$%, kfNkf zfvfM )&%—%@)^)@, u'NdL zfvfM (*$&!!$^^*, s[i0fgu® zfvfM (*$&)^#^@%, d'lu{of zfvfM (*%&)!!!^&, c3f{vfFrL zfvfM (*$&%*##^$, jb{3f6 zfvfM (*$&%$)#!@,

Od] n -;dfrf®_M newsbutwaltoday@gmail.com, lj1fkgM addbutwaltoday@gmail.com, URL : www.butwaltoday.com.np

?=lh=k|=sf=b=g+=!@$÷)^(÷)&);dfrf®

… af] lS;gL cfdfÚ ljdf] lrt a'6jn, #) c;f® -a'6';_–

n] vs tyf kqsf® u'?bQ 1jfnLåf®f lnlvt syf ;+u|x … af] lS;gL cfdfÚ ljdf] rg ePsf] 5 . ;f] daf® a'6jndf cfof] lht Ps ;df®f] xdf ;flxTosf® Pj+ k|fWofks lbn ;fxgLn] syf ;+u|xsf] ljdf] rg u®] sf x'g\ . k': tsdf !# j6f syf ®x] sf 5g\ .

k': tssf] ;dLIff ub} { k|fWofks 8f= lzj kf} 8] nn] k': tsdf ;d] l6Psf syfx¿ oyfy{k®s, k|ultzLn r] tgfaf6 k|] l®t ® : yfgLo kl®j] zsf] lrq0fdf cg's®0fLo ®x] sf] atfP . o: t} ;flxTosf®x¿ lbn ;fxgL, cu|h kqsf® ch'{g 1jfnL, 8f=3gZofd Gof} kfg] , uf] kL®d0f pkfWofo, ljho ;fu®, gf®fo0f 1jfnL, dbgnfn kf} 8] n, b'uf{ kf} 8] n, ;'dg clwsf®L nufotn] … af] lS;gL cfdfÚ df ;dfj] z ;a} syfx¿ k7gLo ® pTs[i6 ®x] sf] wf®0ff ®fv] . ch'{g 1jfnLsf] cWoIftf ® ?b| 1jfnLsf] ;~rfngdf sfo{qmd ;DkGg ePsf] lyof] . ljho 1jfnL ® ljgo 1jfnL k|sfzs ®x] sf] syf ;+u|xsf] d"No @ ;o %) ®x] sf] 5 .

Pdfn] dxflwj] zgdf Ps s®f] 8 rGbf

sf7df8f} + #) c;f® -a'6';_– g] skf Pdfn] n] gjf} + dxflwjz] gsf nflu Ps s®f] 8 ¿k} of“ rGbf p7fPsf] tYo ;fj{hlgs ePsf] 5 . kf6L{n] p7fPsf] rGbfeGbf a9L ®sd Pdfn] n] gfkmf cfh{g u®] sf] 5 .

Pdfn] g] tf of] u] z e§®fO{sf cg';f® dxflwj] zgdf xfn;Dd df] 6f] df] 6L # s®f] 8 ^& nfv vr{ ePsf] 5 . e[s'6Ld08kdf k|ltlglwnfO{ vfgf v'jfp“bf ! s®f] 8 *) nfv vr{ ePsf] 5 eg] k|ltlglwsf] cfjf;sf nflu *) nfv vr{ ePsf] 5 .

xfO6] s k|ljlwdf uPsf] Pdfn] n] dxflwjz] gsf qmddf : 6] zg®Ldf !) nfv vr{ u®] sf] 5 . To: t} k|ltlglwnfO{ af“l8Psf] ´f] nfdf dfq} !* nfv vr{ ePsf] atfOPsf] 5 . : jo+;] jsnfO{ 8«] ; ® h'Qf v®Lbdf Pdfn] n] !% nfv ;s] sf] 5 . dxflwjz] gsf] k|rf® k|;f®df !) nfv vr{ ul®Psf] , ljb] zL kfx'gfsf] : jfut ® ;Tsf® ubf{ % nfv ;lsPsf] 5 eg] ljljw vr{cGtu{t @) nfv ;lsPsf] atfOPsf] 5 .