२०७१ भदौ ७ गते शनिबार

4
gof“ o'uaf]w b}lgs ;f}uft zlgaf/sf] www.saugat.nayayougbodh.com @)&! ebf} )& ut] zlgaf/ Saturday, 23 Aug, 2014 llll llll llll :d[lt gfos >Ls[i0fsf] dnfdL hfFbf l;h{gzLn df]tL/fd df]tL/fd e§n] g]kfnL efiff–;flxTosf If]qdf h'g of]ubfg u/]sf 5g\, Tof] lgZro g} ct'ngLo 5 . g]kfnL ;flxTosf] l;+uf] dfWolds sfnsf] k"jf{4{nfO{ pgn] g} g]t[Tj k|bfg u/]sf 5g\ k|foM ;a} ljwfdf . pgLkl5 cfpg] cGo dfWoldssfnLg ;|i6fx? klg pgs} kblrGx k5\ofP/ cufl8 a9]sf b]lvG5g\ . cfn]v clxn];Dd cfpFbf em08} c9fO ;o jif{ JotLt x'g nfu]sf] g]kfnL ;flxTosf] Oltxf;nfO{ d'VotM tLg sfnv08df /fv]/ rrf{–kl/rrf{ / ljZn]if0f ug]{ ul/Psf] 5 . tL tLg sfnx? x'g\ M k|fylds sfn, dfWolds sfn / cfw'lgs sfn . k|fylds sfnsf] cf/Destf{ k[YjLgf/fo0f zfxsf ;dsfnLg dflgPsf slj ;'jfgGb bf;nfO{ dflgPsf] 5 . o;sf] cy{ xf] pgs} l;h{gfTds k|of;af6 g]kfnL ;flxTosf] lnlvtofqf sljtf ljwfaf6 cf/De ePsf] xf] . t/ ;du| k|fylds sfnsf s]Gb|Lo k|ltefsf ?kdf eg] slj efg'eQm cfrfo{ k|l;4 /x]sf 5g\ g} . To:t}, g]kfnL ;flxTodf dfWolds sfnsf] cf/De jf k|jt{g ug]{ sfd df]tL/fd e§af6 ePsf] xf] . ;fy} pgL g]kfnL ;flxTosf] ;du| dfWolds sfns} s]Gb|Lo k|ltefsf ?kdf :yflkt / ;Ddflgt klg 5g\ . ;+of]un] oxL ;ftf pgsf] hGdlbg klg k/]sf] 5 . /, ljutsf] k/Dk/fnfO{ ;fIfL /fv]/ eGg] xf] eg] o; ;ftfe/ g]kfnleq / ljb]zdf klg pg} ;flxTosf/ df]tL/fd e§sf] hGdhoGtLnfO{ ljljw sfo{qmdsf ;fy dgfOg] 5 . ljz]iftM To; cj;/df ljleGg 7fpFdf uhn k|ltof]lutfx? ;DkGg x'g]5g\ . df]tL/fdsf] JolQmTj / s[ltTjsf ax'law cfofdx?dflysf] rrf{ klg :jfefljs} ?kn] sltko sfo{qmdsf s]Gb| efudf /xg]5g\ . pgs} hGdhoGtLsf] cj;/ kf/]/ cem o;k6s t sf7df08f}+df lxhf] z'qmaf/b]lv klxnf]kN6 uhn;DaGwL cGt/f{li6«o ;Dd]ng klg rln/x]sf] 5 . oL ;a} ultljlw / l:yltsf aLrdf df]tL/fdn] g]kfnL ;flxTo / efiffdf lbPsf] of]ubfgaf/] s]xL rrf{ ug'{ ;fGble{s b]lvG5 . lj= ;+= !(@# ;fn efb| s[i0f cdfj:ofsf lbgdf a'af bof/fd e§ / cfdf l/k'dlb{gLsf 5f]/fsf ?kdf hlGdPsf df]tL/fd e§sf] b]xfj;fg #) jif{sf] cNkfo'd} eof] !(%# ;fndf . cyf{t\ hDdf tL; jif{sf] slnnf] pd]/df pgn] o; wtL{nfO{ ;w}+sf nflu 5f8]/ uP . t/ tL; jif{sf] pd]/leq klg pgn] g]kfnL ;flxTodf JolQmut / ;fd"lxs ?kdf w]/} l;h{gfTds ultljlwx? u/]sf] b]lvG5 . nlntk'/sf] Pp6f dWodju{ kl/jf/df hlGdPsf eP klg pgsf a'afcfdfn] df]tL/fdsf] lzIffbLIffdf k|z:t Wofg lbPsf lyP . pgn] kfFr jif{sf] pd]/df cIf/f/De, cf7 jif{sf] pd]/df pkgog, To:t} ;fg}df sfzLdf ;+:s[t kf7zfnf / db/;fsf] cWoog, lszf]/fj:yfdf xl/ZrGb| xfO:s'n / o'jfj:yfdf b/af/ xfO:s'n sf7df08f}+ tyf l/kg sn]h snsQfh:tf z}lIfs ;+:yfx?df k9\g] cj;/ k|fKt u/]sf] b]lvG5 . ;fy} pgn] agf/;df /xFbf ToxfFsf w]/} dxTjk"0f{ JolQmTjx?;Fu ;ª\ut u/]sf lyP . v8L af]nL -lxGbL_sf pGgfos dflgg] afa" xl/ZrGb|b]lv afa' /fds[i0f adf{;Fusf] ;ª\ut / ;Dks{n] pgsf] ;flxlTos hLjgdf cfd"n kl/jt{g cfPsf] 36gf t cfkm}df ljz]if pNn]vgLo 5Fb}5 . ;fg}b]lv g} pb"{, lxGbL / g]kfnL efiffdf snd rnfPsf df]tL/fdn] agf/;df 5Fb} s]xL ;fyLx?nfO{ ;d]6]/ Pp6f l;h{gzLn d08nL agfO{ To;dfkm{t\ ljleGg ultljlwx? ;DkGg u/]sf lyP . !($$ ;fndf cfP/ sf7df08f}+df klg df]tLd08nLsf] :yfkgf eof] . To;dfkm{t\ df]tL/fdx?n] g]kfnL efiff;flxTosf] pTyfgsf nflu ljleGg k|of;x? u/]sf 5g\ . g/b]j kf08]sf cg';f/ df]tL d08nLdf agf/;df kb\dljnf; kGt, sfzLgfy, /ª\ugfy, r]tl;+x / t]haxfb'/ /fgf lyP eg] sf7df08f}+sf] d08nLdf g/b]j kf08], nIdLbQ kGt, uf]kLgfy nf]xgL / ef]h/fh kf08]sf gfd 5g\ . To;f] t o;af/]df pgsf af/]df snd rnfPsf Oltxf;sf/ afa'/fd cfrfo{, r"8fdl0f /]UdL, 8f=s'df/axfb'/ hf]zL, kf/;dl0f k|wfg, /df zdf{ cflbsf egfO eg] km/s–km/s klg b]lvG5g\ . h]xf];\ df]tL/fd / pgsf] d08nLsf /rgfx? Znf]s ;ª\u|x, dgf]å]u k|jfx, lksb"t, piff rl/q cflbdf /x]sf 5g\ . df]tLd08nLsf ;|i6fx?sf] /rgfsf ljifo / k|:t'ltdf ljljwtf 5 . pgLx?n] >+[ufl/s /rgf, elQm /rgf, g}lts–cf}kb]lzs /rgf, /fi6«elQmsf /rgf, ;dfh ;'wf/sf /rgf, zf;s :t'lt, ldq k|zl:t, cu|h ;Ddfg, zf]s cleJolQmh:tf ljifo tyf jfl0f{s 5Gb, uhn, uLt, ;d:ofk"lt{, s"6 sljtfh:tf sflJos z}nLx?nfO{ e/k"/ k|of]u u/]sf b]lvG5g\ . df]tL/fd e§n] ;j{k|yd lj:d[ltsf] c1ft ue{df x/fO;s]sf g]kfnL efiff;flxTosf ;fws efg'eQm cfrfo{nfO{ k|sfzdf NofP . pgn] g} efg'eQmsf af/]df zf]wvf]h u/L lj=;+= !($* ;fndf …slj efg'eQm cfrfo{sf] hLjgrl/qÚ gfds k':ts k|sflzt u/] ;fy} 5/ki6 cj:yfdf /x]sf kf08'lnlkx?nfO{ ;ª\sng u/]/ /fdfo0fnfO{ klg l;+uf] s[ltsf ?kdf k|sflzt ul/lbP . xf], cjZo df]tL/fdsf vf]h / pgn] n]v]sf efg'eQmsf] hLjgLsf s]xL ;Ldfx? 5g\ g} t/ Tof] ;dodf To;k|sf/sf] cfF6 / d]xgt ug'{nfO{ eg] 7"n} s'/f dfGg'k5{ . o;/L pgn] l;h{gf dfq} u/]gg\, efg'eQmh:tf g]kfnL efiffsf ;|i6fsf] cg';Gwfg / rrf{ kl/rrf{ klg u/]sf 5g\ . g]kfnL ;dfnf]rgfsf] cf/De !($* ;fnaf6 ePsf] dflgG5 / df]tL/fdnfO{ g} klxnf] g]kfnL ;dfnf]rssf ?kdf pNn]v ul/G5 . pgn] efg'eQmsf] hLjgL n]Vg] qmddf pgsf] sljTj zlQmsf af/]df h'g rrf{ u/]sf 5g\, To;nfO{ g} ;du| g]kfnL ;dfnf]rgf k/Dk/fsf cf/lDes ljGb'sf ?kdf lng] ul/Psf] 5 . To:t} pgn] ;j{k|yd sljx?sf] d08nL agfP cyjf ;j{k|yd ;flxTosf] ljsf;sf nflu ;fd"lxs k|of;sf] cf/De u/] . o;/L g]kfnL ;flxTodf ;+:yfut ljsf;sf] cf/De klg df]tL/fdaf6} ePsf] b]lvG5 . pgsf] d08nLnfO{ df]tL d08nL eGg] rng 5 . x'g t !(#* ;fndf df]tL/fd tTsfnLg ;dosf rlr{t lxGbL slj ef/t]Gb| xl/ZrGb|;Fu ;Dks{df cfO;s]sf / pgs} k|]/0ffn] ;flxTodf nfu]sf] rrf{ ePsf] 5 . t/ klg pgn] df]tL d08nL !($$ ;fndf cfP/ dfq} agfPsf] b]lvG5 . df]tL d08nLsf] :yfkgfcl3 pgn] uhn n]v]sf] s'g} k|df0f klg km]nf k/]sf] b]lvb}g . x'g t clxn];Dd !($) b]lv g]kfnL ;flxTosf] dfWolds sfn cf/De ePsf] dflgPsfn] !($) nfO{ g} g]kfnL uhnsf] cf/De ;do dflgb} cfOPsf] 5 . t/ tYox?n] eg] !($$ cl3 k'¥ofpg g;s]sfn] g]kfnL uhnsf] ;"qkft klg !($$ kl5 g} ePsf] atfpF5g\ . dfWolds sfnsf uhnx?sf] ;+o'Qm ;+u|xsf ?kdf b]lvPsf] …;+uLt rGb|f]boÚ uhnx?sf] /rgfsfn !($% b]lv !(%% ePsf] s'/f xl/eQm gjkfgLon] cfkm\gf] lkPr8L zf]wkqdf pNn]v u/]sf 5g\ . h]xf];\, df]tL/fdaf/] g]kfnL efiffdf uhn n]vgsf] cf/De ePsf]df eg] s;}sf] ljdlt 5}g . oBlk g]kfnL ;flxTosf] Oltxf; -dfWolds sfn_sf n]vs z/brGb| zdf{ e§/fO{n] eg] df]tL/fdk"j{ klg g]kfnL uhn n]lvPsf] x'g;Sg] ts{ u/]sf 5g\ . oxfF;Dd cfOk'Ubf g]kfnL ;+uLtsf] Oltxf;n] Ps ;o jif{ k"/f u/]sf] 5 . /]l8of] g]kfnsf] :yfkgf @))& ;fndf dfq} ePsf] xf] . To;cl3 dfq} xf]Og /]l8of]sf] :yfkgfkl5 klg g]kfnL uLt–;+uLtsf] /]s8{ ug{ g]kfnL snfsf/x?nfO{ ef/tsf] snsQf k'Ug'kYof]{ . df]tL/fd e§ lnlvt uhn …otf x]¥of] ot} ghdf{ /fd Kof/f 5g\Ú eGg] /rgf g} g]kfnL efiffdf /]s8{ ePsf] klxnf] /rgf dflgG5 . of] /rgfdf ;+uLt / :j/ b'a} To; ;dosf nf]slk|o snfsf/ ;]t'/fdsf] /x]sf] 5 . o;sf] /]s8{ !(^% df ePsf] dflgG5 . o;af6 g]kfnLdf ;+uLtsf] cf/Dedf klg uhnsf] e"ldsf x'g' Pp6f ld7f] ;+of]u dfGg'k5{ . o; ;Gbe{df klg df]tL/fdn] Pp6f sLlt{dfg g} :yflkt u/]sf 5g\ . df]tL/fdn] ;fd"lxs?kn] ;flxlTos ultljlw cufl8 a9fP . To;cl3sf] ;flxTo k|sfzgdf cfpg ;s]sf] lyPg . pgn] g} jgf/;af6 k|]; lnP/ g]kfnL ;flxTonfO{ d'b|0f o'udf k|j]z u/fP . ;fy;fy} cfkm\gf] ;flxlTos d08nLsf dfWodaf6 ;d:ofk"lt{ sljtf k/Dk/f klg a;fn] . pgn] jgf/;df cWoog ubf{ lxGbL sljtf If]qdf ;d:ofk"lt{ sljtf k/Dk/f lgs} nf]slk|o lyof] . oBlk Tof] k/Dk/f klg pgLx?n] ;+:s[t sfJok/Dk/faf6 l;s]sf lyP . kl5 g]kfn kmls{Pkl5 pgn] To;nfO{ g]kfnLdf klg leq\ofP . pgn] sljtfdf dfq} xf]Og uhndf klg o;nfO{ :yfg lbPsf] e]l6G5 . df]tL/fd e§n] g]kfnLdf klg sfJo / gf6sx? k|z:t n]v]sf 5g\ . cg'jfb gf6sx?df klg df}lnstfsf k|z:t 56fx? /x]sf 5g\ . pb"{df klg pgn] gf6s n]v]sf] kfOG5 . zs'Gtnf / lk|oblz{sf gf6s clg lksb"t sfJo pgsf rlr{t /rgf dflgG5g\ . pgsf gf6sx? To; ;dodf d~rg klg ePsf lyP . pgsf] ;dodf /f0ffzf;g lyof] . /f0ffx?n] pb"{–kmf/;L gf6sx? x]y]{ . pt}af6 ;+uLt1, gt{sL Pj+ cf]:tfbx? lnP/ lyP6/x? k|bz{g uy]{ . To;afx]s Tolta]nf g]kfndf ;+:s[t gf6ssf] klg k|rng lyof] . ltgnfO{ cg'jfb ul/GYof] g]kfnLdf t/ df]tL/fdn] g} ;j{k|yd g]kfnLdf gf6s n]v]/ d~rg u/L tTsfnLg bz{sx?nfO{ g]kfnL efiffk|lt cfslif{t ug]{ sfd u/] . df]tL d08nLsf] ;lqmotfkl5 g]kfnL efiff ;flxTon] lj:t[t d}bfg k|fKt u/]sf] xf] . To;cl3 t ;a} /rgf kf08'lnlkd} ylGsPsf lyP . ;fy} ;flxTo ;fwgf eg]sf] g} Psn PsfGt ;fwgf lyof], c? ultljlw klg z"Gok|foM lyof] . df]tL/fdsf] k/Dk/f pgsf] b]xfj;fgkl5 klg lg/Gt/ rNof]– zDe'k|;fb 9'+u]nb]lv eLdlglw ltjf/L k|j[lQ n]vsx?n] kl5–kl5;Dd To;nfO{ cfkm\g} k|sf/n] lg/Gt/tf k|bfg u/] . df]tL/fdn] cg'jfbsf] k/Dk/fnfO{ klg cufl8 a9fPsf] kfOG5 . pgn] cg'jfbsf] gfddf efiffg'jfb dfq} u/]sf 5}gg\, ltgdf cfkm\gf df}lns / l;h{gfTds 5fk klg 5f8]sf 5g\ . pgn] ;+:s[taf6 g]kfnLdf cg'jfb u/]sf gf6s / ltgsf] d"n ;+:s[t s[lt cWoog ubf{ of] :ki6 x'G5 . pgsf hLjgL n]vs g/b]j kf08]sf cg';f/ !($(, %), %! / %@ df k9fOsf] l;nl;nfdf df]tL/fd e§sf] snsQf hfg] cfpg] qmd rln/x\of] . o;} l;nl;nfdf !(%@ ;fnsf] cGTolt/ snsQfdf la/fdL eO{ sf7df08f}+ kms]{sf] ;ft dlxgf;Dd cf]5\ofg k/]/ pgsf] lgwg ePsf] xf] . tL; jif{s} pd]/ eGg' s]xL klg xf]Og . cfhef]ln t ljZjljBfnosf] k9fO ;lsbf g;lsb} w]/} o'jfx?sf] of] pd]/ ;lsP/ hfG5 . t/ Tolt pd]/ afFr]/ klg df]tL/fd e§n] g]kfnL efiff–;flxTosf If]qdf h'g of]ubfg u/]sf 5g\, Tof] lgZro g} ct'ngLo 5 . g]kfnL ;flxTosf] l;+uf] dfWolds sfnsf] k"jf{4{nfO{ pgn] g} g]t[Tj k|bfg u/]sf 5g\ k|foM ;a} ljwfdf . pgLkl5 cfpg] cGo dfWoldssfnLg ;|i6fx? klg pgs} kblrGx k5\ofP/ cufl8 a9]sf b]lvG5g\ . afFr'~h]n dfq} xf]Og d/]kl5 klg dfWoldssfnnfO{ pgn] g} 8f]¥ofPsf 5g\ . pgL ;w}+el/ cgGt pT;fx, ;ª\sNk / ;kgf af]s]sf o'jfx?sf nflu hLpFbf k|jQmf ag]/ g]kfnL dgx?df afFlr/x]sf 5g\ . o;}n] klg df]tL/fd d/]/ klg g]kfnL efiff–;flxTodf cd/ 5g\ / kl5–kl5;Dd cd/ g} /xg]5g\ . ww laxfg lsr]gdf sfd ub{} lyPF . …nf}g s] eof], d t ;lsgF ÛÚ cfZro{k"j{s >LdtLn] PsfPs o;f] eg]kl5 d xtfl/ b} a]8?ddf k'u]+ . pgL klg efG;flt/ } xtfl/ b} cfpFb} / lxl5g\ . …x]g{';\ g >Ls[i0f t d/ ]sf] va/ lbb}5 .Ú geGb} l6eLdf …>Ls[i0fsf] ef/ tdf lgwg===Ú ePsf] km\Nof; Go"h cfO/ x]sf] lyof] . k6s–k6s x]/ ]+ . ljZjf; gnfu]/ b'a}n] x]l/ / x\of}+ . xfdL b'a} ls+st{Joljd"9 eof}+ . x/ ] lax] ePsf] dlxgf lbg efÚ5}g nf}g Zj]tfsf] cj:yf s] xf]nf < s:tf] b'Mv k¥of] pgnfO{ < s;n] kf] ;DxfNb} xf]nf pgnfO{ ef/ tdf < xfdLn] o;af/ ] dg cldnf] agfpFb} s'/ f ul/ / x\of}+ . s]xL lbgcl3 >Ls[i0f / Zj]tfsf] 6]lnlehg cGtjf{tf{ x]/ ]sf] ;lDemof}+ . lsr]gdf vfgf ksfPsf] clg vfPsf] kQ} ePg . sfddf t hfg}k¥of] . d sf7df8f}+sf] ;8sdf w"nf] / w'Fjfdf df]6/ ;fOsn u'8fpFb} cl3 a9]+ . t/ dgel/ pxL s'/ f v]ln/ x\of] . To; lbge/ d]/ f] dg a]r}gLn] lk/ f]lnO/ x\of] . pgL;Fu s] 5 ;fOgf] cflv/ < Zj]tf;Fu s] 5 gftf < ;fob cfkm"nfO{ dg kg{] snfsf/ eP/ } t dg cldnf] eO/ x]5 . Zj]tf cfkm}df klg gflosf clg ev{/ } laafx aGwgdf afFlwPsL Ps gf/ L . ;Fu} lhpg] ;Fu} dg{], lkmNd agfpg], clego ug{], ;Gtfg agfpg] cflb cflb ;f/ f ;kgfx? PsfPs tx;gx; ePsf] b[Zo ;'gfdL cfPeGbf s] sd x'g ;S5 / s;}sf] hLjgdf < sNkgf ubf{ klg hLp l;l/ ª\u x'G5 . slxn]sfxL+ d cfkm"nfO{ klg w]/ } sdhf]/ kfpF5' . a9\tf efj's kfpF5'– gf/ L dgh:t} . xfd|f] ;dfhn] pkdf lbPh:t} . To; lbge/ hf] e]l6P klg d klxnf >Ls[i0fs} s'/ f u5{', Zj]tfs} s'/ f u5{' . dnLg cg'xf/ agfP/ lx8]sf] 5' . o; qmddf dh:t} b'MvL dg y'k|} e]6]sf] 5' . t/ s}of}+ kfq o:tf klg e]l6P h;n] d]/ f] dgdf dNxd xf]Og hng k}bf u/ ] . d}n] lgGofp/ f] d'vdf Zj]tfnfO{ s:tf] ah|kft k¥of] < pgL s;/ L ;Dxflng ;lSbx'g\ eGbf …s] lg ;/ pm t lx/ f]Og xf], h;n] klg lax] ul/ xfN5 lg .Ú x]g{';\ t slt 3[l0ft dfG5] 5g\ xfd|f] ;dfhdf < s;}sf] 3/ ;+;f/ phfl8Psf] a]nf, ev{/ } s;}n] cfkm\gf] klt u'dfPsf] a]nf, ;xfg'e"lt t sxfF xf] sxfF slt tNnf] :t/ sf] s'/ f ug{ ;s]sf dfG5]x? . cfkm"h:t} c?nfO{ 7fGg]x? klg t oxL / x]5g\ lg Û dnfO{ nfU5, dfgjtf lagfsf] dflg; cfj/ 0fdf dfq dflg; x'g ;S5 . vf]n cf]9]/ uwf dfgj aGg} ;Sb}g . t'R5 lrGtg af]s]/ lx8\g]n] ;dfh / / fi6«nfO{ t s] p;n] cfkm\g} ;d]t k|ult ug{ ;Sb}g . d wGo 5' ls d]/ f u'?x? hf] h;n] dnfO{ c;n dfG5] ag]/ s]xL ug{ k|]l/ t u/ ], bofjfg\ x'g, IfdfzLn x'g l;sfpg'eof] . To;}u/ L wGo 5' ls d]/ f afcfdf, bfOx?k|lt h;n] c?sf] v'zLsf nflu ;Sbf] ug{, g;s] s;}sf] s]xL glaufg{ l;sfpg'eof] . d pxfFx?k|lt s[t–s[t 5' . d[To' ;a}sf] x'G5 eGg] hfGbfhfGb} klg ljrf/ } gu/L af]lnxfNg] dflg;b]lv lbSs nfU5 dnfO{ . d/ 0f ;a}sf] x'G5 eGg] r]t slxn] cfpnf To:tf dflg;x?df < d aSs k5{' . c?sf] b'Mvdf cfkm"nfO{ / fv]/ x]g{ ;Sg'k5{ . cfkm"dfly klg s'g} lbg o:t} b'Mvsf] kxf8 v:g;S5 x} eGg] x]Ssf / fv]/ Jojxf/ ug{'k5{ . gq cK7\of/ f]df PSn} ?g'kg{] lbg gcfpnf eGg sxfF ;lsG5 / < cleg]tf >Ls[i0fsf] lgwgsf] b'Mvb ;dfrf/ cfuf];l/ km}lnPsf] 5 sf7df8f}+ ;x/ el/ . To;}u/ L qmdzM ufpFel/ / ;+;f/ el/ . km];a'ssf leQf pgs} ;dj]bgfn] el/ Psf 5g\ . ef]lndfq pgsf] zj sf7df8f}+ cfOk'Ug] va/ yfldg;Sg' 5 . sf]7f–sf]7fdf, rf]s–rf]sdf pgs} s'/ f 5 . nfu]sf] 5 ls of] ;a c;To ;flat xf];\ . ;a} e|d ;flat xf];\ / eml/ kl5sf] cfsfzem}+ of] xNnfsf] afbn x6f];\ / dflg;x?;Fu} d klg v'zL dgfpg h'n';df ;fd]n xf]cf}+ . ef]lnkN6 lqe'jg ljdfg:yndf lbpF;f] ;jf b'O{df pgsf] kfly{j zl/ / cfOk'Ug] / To;kl5 k|1f k|lti7fgdf / flvg] va/ n] hLp sfFk]sf] 5 . lk|o gfos;Fu clGtd e]6sf nflu d tLg gaHb} k|1f k|lti7fg k'u]sf] 5' . leq aflx/ le8 5 . xhf/ f}+ lk|ohgx? xftdf k'iku'R5f af]s]/ rsf{] 3fddf nfOg nfu]sf 5g\ . s'bf{–s'bf{ tLg 306f eof] zj cfOk'u]g . kl5 aNn–aNn 5 ah]lt/ h'n';;lxt zj af]s]sf] uf8L leq l5¥of] . ;a} rgfvf] b]lvP . >Ls[i0f >Ls[i0f eGb} s/ fpg yfn] . >Ls[i0f– cd/ / x'g\ . ===gf/ f 3lGsof] . sltko 8fFsf] 5f]8L ?g yfn] . cTolws le8sf sf/ 0f dflg;x?n] >4fsf km"n r9fpg;d]t kfPg\ . ;fFem kb{} lyof] . ;a}n] uf8Ld} km"n r9fP . la:tf/ } >Ls[i0fsf] zj af]s]sf] uf8L sdnfbL x'Fb} kz'klttkm{ nfUof] . cufl8 k5fl8 xhf/ f}+sf] le8 klg ;Fu;Fu} a9\of] . d klg cfkm\gf] Kof/ f] gfossf] dnfdLdf ldl;Psf] 5' . af6}el/ , 3/ sf 5tel/ dflg;x? lgGofp/ f] d'vdf plePsf 5g\ . xft–xftdf / x]sf] df]afOnaf6 kmf]6f] lvRg vf]Hb}5g\ . afns b]lv a"9fa"9L;Dd, dlxnf b]lv k'?if;Dd ;asf ;a aflx/ lgl:sPsf 5g\ . zj af]s]sf] uf8Ldf >Ls[i0fsf] 7"nf] kmf]6f] 6fFluPsf] 5 . cufl8kl§sf] kmf]6f]df pgn] cfkm\gf bz{snfO{ ;nfdL u/ ]em}+ xft p7fPsf 5g\ . Tof] kmf]6f] x]bf{ cfF;' v:g vf]H5 . d'6' eSsflgP/ cfpF5 . af6f] 5]paf6 x]l/ / x]sf dflg;x? a8f] b'MvL x'Fb} cfFvf k':5g\ . s7} eG5g\ . d pgLx?sf cg'xf/ clg ltgsf xfpefp x]5{' . gflosf Zj]tfnfO{ ;DemG5' . x/ ] s:tf] b'vb 5 of] hLjg Û s:tf] clglZrt hLjg Û s:tf] kL8fbfoL hLjg Û cfF;' cfF;'df 5 hLjg Û qmGbg / lrTsf/ df 5 hLjg Û a;\, dg{'sf] ljsNk 5}g . of] hLjg s] sf nflu xF < laNs'n c?sf ;]jfsf nflu . c?sf] v'zLsf nflu x'g'kg{] xf]Og / < dg cldnf] agfP/ d cfkm\gf uf]8f rfln/ x]5' . egf+} dnfdL eL8df x]lnb} kz'klt cfo{3f6tkm{ ;l/ s eO/ x]sf] 5' . o'jfx? Psgf;n] gf/ f 3GsfpFb} 5g\ gfos >Ls[i0f– cd/ / x'g\ . xfd|f] lx/ f] xfd|f] b]z– k|f0feGbf Kof/ f] 5 . g]kfnL snfsf/ k|ltsf] of] ;Ddfg x]l/ g;Sg'sf] 5 . dg yfd]/ k6s–k6s gfos >Lsf] zj af]s]sf] uf8L 5]p k'U5', pgsf] vfOnfUbf] zl/ / x]5{', cfkm\gf bz{sk|lt ;w}+ cToGt cfb/ ug{], ;Ddfgk"j{s af]Ng] lk|o gfossf] cg'xf/ x]5{' . p:t} efjdf pgn] xft p7fP/ ;nfdL u/ ]sf] kmf]6f]n] d]/ f] dgnfO{ sdhf]/ agfpF5 / abnfdf cfFvfx? / ;fpF5g\ . cf]xf]Û d/ 0f t o:tf] kf] xf];\ . dnfdL t o:tf] kf] xf];\ . hLjg t o:tf] ;a}sf] Kof/ f] kf] xf];\ . ;fFem kb{}5 . dflg;x? cfkm\gf] gfossf] clGtd bz{gsf nflu clt Jou| b]lvPsf 5g\ . uf}zfnfaf6 kz'klt If]q k'Ug] a]nf le8 olt nfu]sf] 5 ls k|x/ LnfO{ zj af]s]sf] uf8L cufl8 a9fpg d'l:sn k/ ]sf] 5 . k]ndk]n, 7]nd7]n 5 . l:ylt x]bf{ h'g;'s} a]nf klg nf7Lrfh{ x'g;Sg] b]lvG5 . d dgdg} sNkgf ul/ / x]sf] 5' . nf} g s;}ul/ l:ylt e8\lsof] eg] t efubf}8 dlRrg] 5 . / eofax l:ylt cfpg]5 . d ;Defljt eon] aflx/ lgl:sg vf]H5' . t/ cxF Û laNs'n ;Dej 5}g . sxL st}af6 lg:sg] / lQe/ 7fpF klg 5}g . Psdgn] t nfUof], nf} ca oxL+ l;l4Og] eOof] . h] xf]nf xf]nf . d cflQPsf] 5' . j/ k/ sfnfO{ bx|f] ul/ pleg elg/ x]sf] 5' . xNnf gul/ a:g elg/ x]sf] 5' . gcflQg elg/ x]sf] 5' . lsgls xf]xNnfd} oxfF t h] klg x'g ;S5 . dfG5]x? bf}l8g yfNg]5g\, 7]Ng yfNg]5g\ clg efufefusf] l:ylt cfpg]5 / To;n] klg ahf/ df ;dfrf/ sf] :yfg kfpg]5 . o:t}–o:t} l:yltdf t xf]nf lg efubf}8, d[To'sf 36gf x'g] . d o:t} ;f]lr/ x]sf] 5' . / ftsf] sl/ a gf} alh;Sof], pgsf] kfly{j z/L/ df lalwcg';f/ bfuaQL lbg ;do nflu/ x]sf] 5 . a8f] si6k"j{s dflg;x? cfkm\gf] Kof/ f] gfossf] bfx;+:sf/ x]l/ / x]5g\ . gx]/ L lrQ a'em]s} 5}g . st} pgL d/ ]sf t 5}gg\ < st} 6'Kn'Ss cfO kf] xfN5g\ ls o:tf] klg dgdf nfUbf]/ x]5 . kl/ jf/ hgn] >Ls[i0fsf] clGtd bz{g u/ ]kl5 bfuaQL lbg] sfd z'? eof] . ;Fu;Fu} g]kfn k|x/ Lsf] Ps 6f]nLn] / fli6«o ;Ddfgsf] w'g ahfof] . 5ftL uj{n] km'Nof] . ;f/ f dflg;x?n] km]l/ b]v]– s:tf] x'G5 ;Ddfgk"j{s dg{' eg]sf] . cGttM >Ls[i0fsf] lrtfaf6 klg w'Fjfsf] d':nf] lgl:sof] . cyf{t\ pgL klg w'Fjf, w'nf], v/ fgLdf kl/ 0ft x'Fb} lyP . h'g hLjgsf] zfZjt kIf xf] . d}n] otfplt gh/ 3'dfPF . 5]pdf klg kfFr ;ft j6f nf; hNb} lyP . t/ ltgdf ltgLx?sf cfkmGt afx]s s;}sf] Wofg lyPg . cfkmGtafx]s s;}sf] lrGtf lyPg . ha ls >Ls[i0fsf] lrtfdf xhf/ f}+sf cfFvf Ps6sn] u8]sf lyP . ;a}sf cfFvfdf ;dfg kL8f lyP . c?sf] d[To laNs'n lkmsf–lkmsf nflu/ x]sf] lyof] eg] gfossf] d[To' eLdsfo kxf8h:t} ux| 'ª\uf] . cflv/ d[To' klg cfsfz hdLgsf] km/ s x'Fbf]/ x]5 . of] s'/ f d km]l/ cfkm\g} cfFvfn] x]l/ / x]5' . d]/ f] dgdf bx|f] u/L nfu]sf] s'/ } oxL 5 ls dflg; ePkl5 t d[To' klg o;/ L kf] xf];\ . d[To'df klg b'Mv dgfp ug{] w]/ }eGbf w]/ } dflg;x? xf]pmg\ . cyf{t\ dnfdL sdfpg'eGbf 7"nf] s'/ f c? s]xL / x]g5 . gfos >Lsf] clGtd labfO ub{} d b; aHg} nfUbf cfo{3f6af6 kmls{PF . ;fy{s hLjg lhpg] afrf d]/ f] dgdf yk bl/ nf] eP/ cfof] .w 6Lsf/fd pbf;L ;"o{ aL;L

Upload: -

Post on 02-Apr-2016

234 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: २०७१ भदौ ७ गते शनिबार

gof“ o'uaf]wb}lgs ;f}uft

zlgaf/sf]

www.saugat.nayayougbodh.com @)&! ebf} )& ut] zlgaf/ Saturday, 23 Aug, 2014

llll llll llll

:d[lt

gfos >Ls[i0fsf] dnfdL hfFbf

l;h{gzLn df]tL/fddf]tL/ fd e§n] g]kfnL efiff–;flxTosf If]qdf h'g of]ubfg u/ ]sf 5g\, Tof] lgZro g} ct'ngLo 5 . g]kfnL ;flxTosf] l;+uf] dfWolds sfnsf] k"jf{4{nfO{ pgn] g} g]t[Tj k|bfg u/ ]sf 5g\ k|foM ;a} ljwfdf . pgLkl5

cfpg] cGo dfWoldssfnLg ;|i6fx? klg pgs} kblrGx k5\ofP/ cufl8 a9]sf b]lvG5g\ .

cfn]v

clxn];Dd cfpFbf em08} c9fO ;o jif{ JotLt x'g nfu]sf] g]kfnL ;flxTosf] Oltxf;nfO{ d'VotM tLg sfnv08df / fv]/ rrf{–kl/ rrf{ / ljZn]if0f ug]{ ul/ Psf] 5 . tL tLg sfnx? x'g\ M k|fylds sfn, dfWolds sfn / cfw'lgs sfn . k|fylds sfnsf] cf/ Destf{

k[YjLgf/ fo0f zfxsf ;dsfnLg dflgPsf slj ;'jfgGb bf;nfO{ dflgPsf] 5 . o;sf] cy{ xf] pgs} l;h{gfTds k|of;af6 g]kfnL ;flxTosf] lnlvtofqf sljtf ljwfaf6 cf/ De ePsf] xf] . t/ ;du| k|fylds sfnsf s]Gb|Lo k|ltefsf ?kdf eg] slj efg'eQm cfrfo{ k|l;4 / x]sf 5g\ g} . To:t}, g]kfnL ;flxTodf dfWolds sfnsf] cf/ De jf k|jt{g ug]{ sfd df]tL/ fd e§af6 ePsf] xf] . ;fy} pgL g]kfnL ;flxTosf] ;du| dfWolds sfns} s]Gb|Lo k|ltefsf ?kdf :yflkt / ;Ddflgt klg 5g\ . ;+of]un] oxL ;ftf pgsf] hGdlbg klg k/ ]sf] 5 . / , ljutsf] k/ Dk/ fnfO{ ;fIfL / fv]/ eGg] xf] eg] o; ;ftfe/ g]kfnleq / ljb]zdf klg pg} ;flxTosf/ df]tL/ fd e§sf] hGdhoGtLnfO{ ljljw sfo{qmdsf ;fy dgfOg] 5 . ljz]iftM To; cj;/ df ljleGg 7fpFdf uhn k|ltof]lutfx? ;DkGg x'g]5g\ . df]tL/ fdsf] JolQmTj / s[ltTjsf ax'law cfofdx?dflysf] rrf{ klg :jfefljs} ?kn] sltko sfo{qmdsf s]Gb| efudf / xg]5g\ . pgs} hGdhoGtLsf] cj;/ kf/ ]/ cem o;k6s t sf7df08f}+df lxhf] z'qmaf/ b]lv klxnf]kN6 uhn;DaGwL cGt/ f{li6«o ;Dd]ng klg rln/ x]sf] 5 . oL ;a} ultljlw / l:yltsf aLrdf df]tL/ fdn] g]kfnL ;flxTo / efiffdf lbPsf] of]ubfgaf/ ] s]xL rrf{ ug'{ ;fGble{s b]lvG5 .

lj= ;+= !(@# ;fn efb| s[i0f cdfj:ofsf lbgdf a'af bof/ fd e§ / cfdf l/ k'dlb{gLsf 5f]/ fsf ?kdf hlGdPsf df]tL/ fd e§sf] b]xfj;fg #) jif{sf] cNkfo'd} eof] !(%# ;fndf . cyf{t\ hDdf tL; jif{sf] slnnf] pd]/ df pgn] o; wtL{nfO{ ;w}+sf nflu 5f8]/ uP . t/ tL; jif{sf] pd]/ leq klg pgn] g]kfnL ;flxTodf JolQmut / ;fd"lxs ?kdf w]/ } l;h{gfTds ultljlwx? u/ ]sf] b]lvG5 . nlntk'/ sf] Pp6f dWodju{ kl/ jf/ df hlGdPsf eP klg pgsf a'afcfdfn] df]tL/ fdsf] lzIffbLIffdf k|z:t Wofg lbPsf lyP . pgn] kfFr jif{sf] pd]/ df cIf/ f/ De, cf7 jif{sf] pd]/ df pkgog, To:t} ;fg}df sfzLdf ;+:s[t kf7zfnf / db/ ;fsf] cWoog, lszf]/ fj:yfdf xl/ ZrGb| xfO:s'n / o'jfj:yfdf b/ af/ xfO:s'n sf7df08f}}+ tyf l/ kg sn]h snsQfh:tf z}lIfs ;+:yfx?df k9\g] cj;/ k|fKt u/ ]sf] b]lvG5 . ;fy} pgn] agf/ ;df / xFbf ToxfFsf w]/ } dxTjk"0f{ JolQmTjx?;Fu ;ª\ut u/ ]sf lyP . v8L af]nL -lxGbL_sf pGgfos dflgg]

afa" xl/ ZrGb|b]lv afa' / fds[i0f adf{;Fusf] ;ª\ut / ;Dks{n] pgsf] ;flxlTos hLjgdf cfd"n kl/ jt{g cfPsf] 36gf t cfkm}df ljz]if pNn]vgLo 5Fb}5 .

;fg}b]lv g} pb"{, lxGbL / g]kfnL efiffdf snd rnfPsf df]tL/ fdn] agf/ ;df 5Fb} s]xL ;fyLx?nfO{ ;d]6]/ Pp6f l;h{gzLn d08nL agfO{ To;dfkm{t\ ljleGg ultljlwx? ;DkGg u/ ]sf lyP . !($$ ;fndf cfP/ sf7df08f}+df klg df]tLd08nLsf] :yfkgf eof] . To;dfkm{t\ df]tL/ fdx?n] g]kfnL efiff;flxTosf] pTyfgsf nflu ljleGg k|of;x? u/ ]sf 5g\ . g/ b]j kf08]sf cg';f/ df]tL d08nLdf agf/ ;df kb\dljnf; kGt,

sfzLgfy, / ª\ugfy, r]tl;+x / t]haxfb'/ / fgf lyP eg] sf7df08f}+sf] d08nLdf g/ b]j kf08], nIdLbQ kGt, uf]kLgfy nf]xgL / ef]h/ fh kf08]sf gfd 5g\ . To;f] t o;af/ ]df pgsf af/ ]df snd rnfPsf Oltxf;sf/ afa'/ fd cfrfo{, r"8fdl0f / ]UdL, 8f=s'df/ axfb'/ hf]zL, kf/ ;dl0f k|wfg, / df zdf{ cflbsf egfO eg] km/ s–km/ s klg b]lvG5g\ . h]xf];\ df]tL/ fd / pgsf] d08nLsf / rgfx? Znf]s ;ª\u|x, dgf]å]u k|jfx, lksb"t, piff rl/ q cflbdf / x]sf 5g\ . df]tLd08nLsf ;|i6fx?sf] / rgfsf ljifo / k|:t'ltdf ljljwtf 5 . pgLx?n] >+[ufl/ s / rgf, elQm / rgf, g}lts–cf}kb]lzs / rgf, / fi6«elQmsf / rgf, ;dfh ;'wf/ sf / rgf, zf;s :t'lt, ldq k|zl:t, cu|h ;Ddfg, zf]s cleJolQmh:tf ljifo tyf jfl0f{s 5Gb, uhn, uLt, ;d:ofk"lt{, s"6 sljtfh:tf sflJos z}nLx?nfO{ e/ k"/ k|of]u u/ ]sf b]lvG5g\ .

df]tL/ fd e§n] ;j{k|yd lj:d[ltsf] c1ft ue{df x/ fO;s]sf g]kfnL efiff;flxTosf ;fws efg'eQm cfrfo{nfO{ k|sfzdf NofP . pgn] g} efg'eQmsf af/ ]df zf]wvf]h u/ L lj=;+= !($* ;fndf …slj efg'eQm cfrfo{sf] hLjgrl/ qÚ gfds k':ts k|sflzt u/ ] ;fy} 5/ ki6 cj:yfdf / x]sf kf08'lnlkx?nfO{ ;ª\sng u/ ]/ / fdfo0fnfO{ klg l;+uf] s[ltsf ?kdf k|sflzt ul/ lbP . xf], cjZo df]tL/ fdsf vf]h / pgn] n]v]sf efg'eQmsf] hLjgLsf s]xL ;Ldfx? 5g\ g} t/ Tof] ;dodf To;k|sf/ sf] cfF6 / d]xgt ug'{nfO{ eg] 7"n} s'/ f dfGg'k5{ . o;/ L pgn] l;h{gf dfq} u/ ]gg\, efg'eQmh:tf g]kfnL efiffsf ;|i6fsf] cg';Gwfg / rrf{ kl/ rrf{ klg u/ ]sf 5g\ .

g]kfnL ;dfnf]rgfsf] cf/ De !($* ;fnaf6 ePsf] dflgG5 / df]tL/ fdnfO{ g} klxnf] g]kfnL ;dfnf]rssf ?kdf pNn]v ul/ G5 . pgn] efg'eQmsf] hLjgL n]Vg] qmddf pgsf] sljTj zlQmsf af/ ]df h'g rrf{ u/ ]sf 5g\, To;nfO{ g} ;du| g]kfnL ;dfnf]rgf k/ Dk/ fsf cf/ lDes ljGb'sf ?kdf lng] ul/ Psf] 5 . To:t} pgn] ;j{k|yd sljx?sf] d08nL agfP cyjf ;j{k|yd ;flxTosf] ljsf;sf nflu ;fd"lxs k|of;sf] cf/ De u/ ] . o;/ L g]kfnL ;flxTodf ;+:yfut ljsf;sf] cf/ De klg df]tL/ fdaf6} ePsf] b]lvG5 . pgsf] d08nLnfO{ df]tL d08nL eGg] rng 5 . x'g t !(#* ;fndf df]tL/ fd tTsfnLg ;dosf rlr{t lxGbL slj ef/ t]Gb| xl/ ZrGb|;Fu ;Dks{df cfO;s]sf / pgs} k|]/ 0ffn] ;flxTodf nfu]sf] rrf{ ePsf] 5 . t/ klg pgn] df]tL d08nL !($$ ;fndf cfP/ dfq} agfPsf] b]lvG5 . df]tL d08nLsf] :yfkgfcl3 pgn] uhn n]v]sf] s'g} k|df0f klg km]nf k/ ]sf] b]lvb}g . x'g t clxn];Dd !($) b]lv g]kfnL ;flxTosf] dfWolds sfn cf/ De ePsf] dflgPsfn] !($) nfO{ g} g]kfnL uhnsf] cf/ De ;do dflgb} cfOPsf] 5 . t/ tYox?n] eg] !($$ cl3 k'¥ofpg g;s]sfn] g]kfnL uhnsf] ;"qkft klg !($$ kl5 g} ePsf] atfpF5g\ . dfWolds sfnsf uhnx?sf] ;+o'Qm ;+u|xsf ?kdf

b]lvPsf] …;+uLt rGb|f]boÚ uhnx?sf] / rgfsfn !($% b]lv !(%% ePsf] s'/ f xl/ eQm gjkfgLon] cfkm\gf] lkPr8L zf]wkqdf pNn]v u/ ]sf 5g\ . h]xf];\, df]tL/ fdaf/ ] g]kfnL efiffdf uhn n]vgsf] cf/ De ePsf]df eg] s;}sf] ljdlt 5}g . oBlk g]kfnL ;flxTosf] Oltxf; -dfWolds sfn_sf n]vs z/ brGb| zdf{ e§/ fO{n] eg] df]tL/ fdk"j{ klg g]kfnL uhn n]lvPsf] x'g;Sg] ts{ u/ ]sf 5g\ .

oxfF;Dd cfOk'Ubf g]kfnL ;+uLtsf] Oltxf;n] Ps ;o jif{ k"/ f u/ ]sf] 5 . / ]l8of] g]kfnsf] :yfkgf @))& ;fndf dfq} ePsf] xf] . To;cl3 dfq} xf]Og / ]l8of]sf] :yfkgfkl5 klg g]kfnL uLt–;+uLtsf] / ]s8{ ug{ g]kfnL snfsf/ x?nfO{ ef/ tsf] snsQf k'Ug'kYof]{ . df]tL/ fd e§ lnlvt uhn …otf x]¥of] ot} ghdf{ / fd Kof/ f 5g\Ú eGg] / rgf g} g]kfnL efiffdf / ]s8{ ePsf] klxnf] / rgf dflgG5 . of] / rgfdf ;+uLt / :j/ b'a} To; ;dosf nf]slk|o snfsf/ ;]t'/ fdsf] / x]sf] 5 . o;sf] / ]s8{ !(^% df ePsf] dflgG5 . o;af6 g]kfnLdf ;+uLtsf] cf/ Dedf klg uhnsf] e"ldsf x'g' Pp6f ld7f] ;+of]u dfGg'k5{ . o; ;Gbe{df klg df]tL/ fdn] Pp6f sLlt{dfg g} :yflkt u/ ]sf 5g\ .

df]tL/ fdn] ;fd"lxs?kn] ;flxlTos ultljlw cufl8 a9fP . To;cl3sf] ;flxTo k|sfzgdf cfpg ;s]sf] lyPg . pgn] g} jgf/ ;af6 k|]; lnP/ g]kfnL ;flxTonfO{ d'b|0f o'udf k|j]z u/ fP . ;fy;fy} cfkm\gf] ;flxlTos d08nLsf dfWodaf6 ;d:ofk"lt{ sljtf k/ Dk/ f klg a;fn] . pgn] jgf/ ;df cWoog ubf{ lxGbL sljtf If]qdf ;d:ofk"lt{ sljtf k/ Dk/ f lgs} nf]slk|o lyof] . oBlk Tof] k/ Dk/ f klg pgLx?n] ;+:s[t sfJok/ Dk/ faf6 l;s]sf lyP . kl5 g]kfn kmls{Pkl5 pgn] To;nfO{ g]kfnLdf klg leq\ofP . pgn] sljtfdf dfq} xf]Og uhndf klg o;nfO{ :yfg lbPsf] e]l6G5 .

df]tL/ fd e§n] g]kfnLdf klg sfJo / gf6sx? k|z:t n]v]sf 5g\ . cg'jfb gf6sx?df klg df}lnstfsf k|z:t 56fx? / x]sf 5g\ . pb"{df klg pgn] gf6s n]v]sf] kfOG5 . zs'Gtnf / lk|oblz{sf gf6s clg lksb"t sfJo pgsf rlr{t / rgf dflgG5g\ . pgsf gf6sx? To; ;dodf d~rg klg ePsf lyP . pgsf] ;dodf / f0ffzf;g lyof] . / f0ffx?n] pb"{–kmf/ ;L gf6sx? x]y]{ . pt}af6 ;+uLt1, gt{sL Pj+ cf]:tfbx? lnP/ lyP6/ x? k|bz{g uy]{ . To;afx]s Tolta]nf g]kfndf ;+:s[t gf6ssf] klg k|rng lyof] . ltgnfO{ cg'jfb ul/ GYof] g]kfnLdf t/ df]tL/ fdn] g} ;j{k|yd g]kfnLdf gf6s n]v]/ d~rg u/ L tTsfnLg bz{sx?nfO{ g]kfnL efiffk|lt cfslif{t ug]{ sfd u/ ] . df]tL d08nLsf] ;lqmotfkl5 g]kfnL efiff ;flxTon] lj:t[t d}bfg k|fKt u/ ]sf] xf] . To;cl3 t ;a} / rgf kf08'lnlkd} ylGsPsf lyP . ;fy} ;flxTo ;fwgf eg]sf] g} Psn PsfGt ;fwgf lyof], c? ultljlw klg z"Gok|foM lyof] . df]tL/ fdsf] k/ Dk/ f pgsf] b]xfj;fgkl5 klg lg/ Gt/ rNof]– zDe'k|;fb 9'+u]nb]lv eLdlglw ltjf/ L k|j[lQ n]vsx?n] kl5–kl5;Dd To;nfO{ cfkm\g} k|sf/ n] lg/ Gt/ tf k|bfg u/ ] .

df]tL/ fdn] cg'jfbsf] k/ Dk/ fnfO{ klg cufl8 a9fPsf] kfOG5 . pgn] cg'jfbsf] gfddf efiffg'jfb dfq} u/ ]sf 5}gg\, ltgdf cfkm\gf df}lns / l;h{gfTds 5fk klg 5f8]sf 5g\ . pgn] ;+:s[taf6 g]kfnLdf cg'jfb u/ ]sf gf6s / ltgsf] d"n ;+:s[t s[lt cWoog ubf{ of] :ki6 x'G5 .

pgsf hLjgL n]vs g/ b]j kf08]sf cg';f/ !($(, %), %! / %@ df k9fOsf] l;nl;nfdf df]tL/ fd e§sf] snsQf hfg] cfpg] qmd rln/ x\of] . o;} l;nl;nfdf !(%@ ;fnsf] cGTolt/ snsQfdf la/ fdL eO{ sf7df08f}+ kms]{sf] ;ft dlxgf;Dd cf]5\ofg k/ ]/ pgsf] lgwg ePsf] xf] . tL; jif{s} pd]/ eGg' s]xL klg xf]Og . cfhef]ln t ljZjljBfnosf] k9fO ;lsbf g;lsb} w]/ } o'jfx?sf] of] pd]/ ;lsP/ hfG5 . t/ Tolt pd]/ afFr]/ klg df]tL/ fd e§n] g]kfnL efiff–;flxTosf If]qdf h'g of]ubfg u/ ]sf 5g\, Tof] lgZro g} ct'ngLo 5 . g]kfnL ;flxTosf] l;+uf] dfWolds sfnsf] k"jf{4{nfO{ pgn] g} g]t[Tj k|bfg u/ ]sf 5g\ k|foM ;a} ljwfdf . pgLkl5 cfpg] cGo dfWoldssfnLg ;|i6fx? klg pgs} kblrGx k5\ofP/ cufl8 a9]sf b]lvG5g\ . afFr'~h]n dfq} xf]Og d/ ]kl5 klg dfWoldssfnnfO{ pgn] g} 8f]¥ofPsf 5g\ . pgL ;w}+el/ cgGt pT;fx, ;ª\sNk / ;kgf af]s]sf o'jfx?sf nflu hLpFbf k|jQmf ag]/ g]kfnL dgx?df afFlr/ x]sf 5g\ . o;}n] klg df]tL/ fd d/ ]/ klg g]kfnL efiff–;flxTodf cd/ 5g\ / kl5–kl5;Dd cd/ g} / xg]5g\ .

ww

laxfg lsr]gdf sfd ub{} lyPF . …nf}g s] eof], d t ;lsgF ÛÚ cfZro{k"j{s >LdtLn] PsfPs o;f] eg]kl5 d xtfl/ b} a]8?ddf k'u]+ . pgL klg efG;flt/ } xtfl/ b} cfpFb} / lxl5g\ . …x]g{';\ g >Ls[i0f t d/ ]sf] va/ lbb}5 .Ú geGb} l6eLdf …>Ls[i0fsf] ef/ tdf

lgwg===Ú ePsf] km\Nof; Go"h cfO/ x]sf] lyof] . k6s–k6s x]/ ]+ . ljZjf; gnfu]/ b'a}n] x]l/ / x\of}+ . xfdL b'a} ls+st{Joljd"9 eof}+ .

x/ ] lax] ePsf] dlxgf lbg efÚ5}g nf}g Zj]tfsf] cj:yf s] xf]nf < s:tf] b'Mv k¥of] pgnfO{ < s;n] kf] ;DxfNb} xf]nf pgnfO{ ef/ tdf < xfdLn] o;af/ ] dg cldnf] agfpFb} s'/ f ul/ / x\of}+ . s]xL lbgcl3 >Ls[i0f / Zj]tfsf] 6]lnlehg cGtjf{tf{ x]/ ]sf] ;lDemof}+ . lsr]gdf vfgf ksfPsf] clg vfPsf] kQ} ePg .

sfddf t hfg}k¥of] . d sf7df8f}+sf] ;8sdf w"nf] / w'Fjfdf df]6/ ;fOsn u'8fpFb} cl3 a9]+ . t/ dgel/ pxL s'/ f v]ln/ x\of] . To; lbge/ d]/ f] dg a]r}gLn] lk/ f]lnO/ x\of] . pgL;Fu s] 5 ;fOgf] cflv/ < Zj]tf;Fu s] 5 gftf < ;fob cfkm"nfO{ dg kg{] snfsf/ eP/ } t dg cldnf] eO/ x]5 . Zj]tf cfkm}df klg gflosf clg ev{/ } laafx aGwgdf afFlwPsL Ps gf/ L . ;Fu} lhpg] ;Fu} dg{], lkmNd agfpg], clego ug{], ;Gtfg agfpg] cflb cflb ;f/ f ;kgfx? PsfPs tx;gx; ePsf] b[Zo ;'gfdL cfPeGbf s] sd x'g ;S5 / s;}sf] hLjgdf < sNkgf ubf{ klg hLp l;l/ ª\u x'G5 . slxn]sfxL+ d cfkm"nfO{ klg w]/ } sdhf]/ kfpF5' . a9\tf efj's kfpF5'– gf/ L dgh:t} . xfd|f] ;dfhn] pkdf lbPh:t} .

To; lbge/ hf] e]l6P klg d klxnf >Ls[i0fs} s'/ f u5{', Zj]tfs} s'/ f u5{' . dnLg cg'xf/ agfP/ lx8]sf] 5' . o; qmddf dh:t} b'MvL dg y'k|} e]6]sf] 5' . t/ s}of}+ kfq o:tf klg e]l6P h;n] d]/ f] dgdf dNxd xf]Og hng k}bf u/ ] . d}n] lgGofp/ f] d'vdf Zj]tfnfO{ s:tf] ah|kft k¥of] < pgL s;/ L ;Dxflng ;lSbx'g\ eGbf …s] lg ;/ pm t lx/ f]Og xf], h;n] klg lax] ul/ xfN5 lg .Ú x]g{';\ t slt 3[l0ft dfG5] 5g\ xfd|f] ;dfhdf < s;}sf] 3/ ;+;f/ phfl8Psf] a]nf, ev{/ } s;}n] cfkm\gf] klt u'dfPsf] a]nf, ;xfg'e"lt t sxfF xf] sxfF slt tNnf] :t/ sf] s'/ f ug{ ;s]sf dfG5]x? . cfkm"h:t} c?nfO{ 7fGg]x? klg t oxL / x]5g\ lg Û

dnfO{ nfU5, dfgjtf lagfsf] dflg; cfj/ 0fdf dfq dflg; x'g ;S5 . vf]n cf]9]/ uwf dfgj aGg} ;Sb}g . t'R5 lrGtg af]s]/ lx8\g]n] ;dfh / / fi6«nfO{ t s] p;n] cfkm\g} ;d]t k|ult ug{ ;Sb}g . d wGo 5' ls d]/ f u'?x? hf] h;n] dnfO{ c;n dfG5] ag]/ s]xL ug{ k|]l/ t u/ ], bofjfg\ x'g, IfdfzLn x'g l;sfpg'eof] . To;}u/ L wGo 5' ls d]/ f afcfdf, bfOx?k|lt h;n] c?sf] v'zLsf nflu ;Sbf] ug{, g;s] s;}sf] s]xL glaufg{ l;sfpg'eof] . d pxfFx?k|lt s[t–s[t 5' .

d[To' ;a}sf] x'G5 eGg] hfGbfhfGb} klg ljrf/ } gu/ L af]lnxfNg] dflg;b]lv lbSs nfU5 dnfO{ . d/ 0f ;a}sf] x'G5 eGg] r]t slxn] cfpnf To:tf dflg;x?df < d aSs k5{' . c?sf] b'Mvdf cfkm"nfO{ / fv]/ x]g{ ;Sg'k5{ . cfkm"dfly klg s'g} lbg o:t} b'Mvsf] kxf8 v:g;S5 x} eGg] x]Ssf / fv]/ Jojxf/ ug{'k5{ . gq cK7\of/ f]df PSn} ?g'kg{] lbg gcfpnf eGg sxfF ;lsG5 / <

cleg]tf >Ls[i0fsf] lgwgsf] b'Mvb ;dfrf/ cfuf];l/ km}lnPsf] 5 sf7df8f}+ ;x/ el/ . To;}u/ L qmdzM ufpFel/ / ;+;f/ el/ . km];a'ssf leQf pgs} ;dj]bgfn] el/ Psf 5g\ . ef]lndfq pgsf] zj sf7df8f}+ cfOk'Ug] va/ yfldg;Sg' 5 . sf]7f–sf]7fdf, rf]s–rf]sdf pgs} s'/ f 5 . nfu]sf] 5 ls of] ;a c;To ;flat xf];\ . ;a} e|d ;flat xf];\ / eml/ kl5sf] cfsfzem}+ of] xNnfsf] afbn x6f];\ / dflg;x?;Fu} d klg v'zL dgfpg h'n';df ;fd]n xf]cf}+ .

ef]lnkN6 lqe'jg ljdfg:yndf lbpF;f] ;jf b'O{df pgsf] kfly{j zl/ / cfOk'Ug] / To;kl5 k|1f k|lti7fgdf / flvg] va/ n] hLp sfFk]sf] 5 .

lk|o gfos;Fu clGtd e]6sf nflu d tLg gaHb} k|1f k|lti7fg k'u]sf] 5' . leq aflx/ le8 5 . xhf/ f}+ lk|ohgx? xftdf k'iku'R5f af]s]/ rsf{] 3fddf nfOg nfu]sf 5g\ . s'bf{–s'bf{ tLg 306f eof] zj cfOk'u]g . kl5 aNn–aNn 5 ah]lt/ h'n';;lxt zj af]s]sf] uf8L leq l5¥of] . ;a} rgfvf] b]lvP . >Ls[i0f >Ls[i0f eGb} s/ fpg yfn] . >Ls[i0f– cd/ / x'g\ . ===gf/ f 3lGsof] .

sltko 8fFsf] 5f]8L ?g yfn] . cTolws le8sf sf/ 0f dflg;x?n] >4fsf km"n r9fpg;d]t kfPg\ . ;fFem kb{} lyof] . ;a}n] uf8Ld} km"n r9fP .

la:tf/ } >Ls[i0fsf] zj af]s]sf] uf8L sdnfbL x'Fb} kz'klttkm{ nfUof] . cufl8 k5fl8 xhf/ f}+sf] le8 klg ;Fu;Fu} a9\of] . d klg cfkm\gf] Kof/ f] gfossf] dnfdLdf ldl;Psf] 5' . af6}el/ , 3/ sf 5tel/ dflg;x? lgGofp/ f] d'vdf plePsf 5g\ . xft–xftdf / x]sf] df]afOnaf6 kmf]6f] lvRg vf]Hb}5g\ . afns b]lv a"9fa"9L;Dd, dlxnf b]lv k'?if;Dd ;asf ;a aflx/ lgl:sPsf 5g\ .

zj af]s]sf] uf8Ldf >Ls[i0fsf] 7"nf] kmf]6f] 6fFluPsf] 5 . cufl8kl§sf] kmf]6f]df pgn] cfkm\gf bz{snfO{ ;nfdL u/ ]em}+ xft p7fPsf 5g\ . Tof] kmf]6f] x]bf{ cfF;' v:g vf]H5 . d'6' eSsflgP/ cfpF5 . af6f] 5]paf6 x]l/ / x]sf dflg;x? a8f] b'MvL x'Fb} cfFvf k':5g\ . s7} eG5g\ . d pgLx?sf cg'xf/ clg ltgsf xfpefp x]5{' . gflosf Zj]tfnfO{ ;DemG5' . x/ ] s:tf] b'vb 5 of] hLjg Û s:tf] clglZrt hLjg Û s:tf] kL8fbfoL hLjg Û cfF;' cfF;'df 5 hLjg Û qmGbg / lrTsf/ df 5 hLjg Û a;\, dg{'sf] ljsNk 5}g .

of] hLjg s] sf nflu xF < laNs'n c?sf ;]jfsf nflu . c?sf] v'zLsf nflu x'g'kg{] xf]Og / < dg cldnf] agfP/ d cfkm\gf uf]8f rfln/ x]5' . egf+} dnfdL eL8df x]lnb} kz'klt cfo{3f6tkm{ ;l/ s eO/ x]sf] 5' . o'jfx? Psgf;n] gf/ f 3GsfpFb} 5g\ gfos >Ls[i0f– cd/ / x'g\ . xfd|f] lx/ f] xfd|f] b]z– k|f0feGbf Kof/ f] 5 . g]kfnL snfsf/ k|ltsf] of] ;Ddfg x]l/ g;Sg'sf] 5 .

dg yfd]/ k6s–k6s gfos >Lsf] zj af]s]sf] uf8L 5]p k'U5', pgsf] vfOnfUbf] zl/ / x]5{', cfkm\gf bz{sk|lt ;w}+ cToGt cfb/ ug{], ;Ddfgk"j{s af]Ng] lk|o gfossf] cg'xf/ x]5{' . p:t} efjdf pgn] xft

p7fP/ ;nfdL u/ ]sf] kmf]6f]n] d]/ f] dgnfO{ sdhf]/ agfpF5 / abnfdf cfFvfx? / ;fpF5g\ . cf]xf]Û d/ 0f t o:tf] kf] xf];\ . dnfdL t o:tf] kf] xf];\ . hLjg t o:tf] ;a}sf] Kof/ f] kf] xf];\ .

;fFem kb{}5 . dflg;x? cfkm\gf] gfossf] clGtd bz{gsf nflu clt Jou| b]lvPsf 5g\ . uf}zfnfaf6 kz'klt If]q k'Ug] a]nf le8 olt nfu]sf] 5 ls k|x/ LnfO{ zj af]s]sf] uf8L cufl8 a9fpg d'l:sn k/ ]sf] 5 . k]ndk]n, 7]nd7]n

5 . l:ylt x]bf{ h'g;'s} a]nf klg nf7Lrfh{ x'g;Sg] b]lvG5 . d dgdg} sNkgf ul/ / x]sf] 5' . nf} g s;}ul/ l:ylt e8\lsof] eg] t efubf}8 dlRrg] 5 . / eofax l:ylt cfpg]5 . d ;Defljt eon] aflx/ lgl:sg vf]H5' . t/ cxF Û laNs'n ;Dej 5}g . sxL st}af6 lg:sg] / lQe/ 7fpF klg 5}g . Psdgn] t nfUof], nf} ca oxL+ l;l4Og] eOof] . h] xf]nf xf]nf . d cflQPsf] 5' . j/ k/ sfnfO{ bx|f] ul/ pleg elg/ x]sf] 5' . xNnf gul/ a:g elg/ x]sf] 5' . gcflQg elg/ x]sf] 5' . lsgls xf]xNnfd} oxfF t h] klg x'g ;S5 . dfG5]x? bf}l8g yfNg]5g\, 7]Ng yfNg]5g\ clg efufefusf] l:ylt cfpg]5 / To;n] klg ahf/ df ;dfrf/ sf] :yfg kfpg]5 .

o:t}–o:t} l:yltdf t xf]nf lg efubf}8, d[To'sf 36gf x'g] . d o:t} ;f]lr/ x]sf] 5' .

/ ftsf] sl/ a gf} alh;Sof], pgsf] kfly{j z/ L / df lalwcg';f/ bfuaQL lbg ;do nflu/ x]sf] 5 . a8f] si6k"j{s dflg;x? cfkm\gf] Kof/ f] gfossf] bfx;+:sf/ x]l/ / x]5g\ . gx]/ L lrQ a'em]s} 5}g . st} pgL d/ ]sf t 5}gg\ < st} 6'Kn'Ss cfO kf] xfN5g\ ls o:tf] klg dgdf nfUbf]/ x]5 . kl/ jf/ hgn] >Ls[i0fsf] clGtd bz{g u/ ]kl5 bfuaQL lbg] sfd z'? eof] . ;Fu;Fu} g]kfn k|x/ Lsf] Ps 6f]nLn] / fli6«o ;Ddfgsf] w'g ahfof] . 5ftL uj{n] km'Nof] . ;f/ f dflg;x?n] km]l/ b]v]– s:tf] x'G5 ;Ddfgk"j{s dg{' eg]sf] . cGttM >Ls[i0fsf] lrtfaf6 klg w'Fjfsf] d':nf] lgl:sof] . cyf{t\ pgL klg w'Fjf, w'nf], v/ fgLdf kl/ 0ft x'Fb} lyP . h'g hLjgsf] zfZjt kIf xf] .

d}n] otfplt gh/ 3'dfPF . 5]pdf klg kfFr ;ft j6f nf; hNb} lyP . t/ ltgdf ltgLx?sf cfkmGt afx]s s;}sf] Wofg lyPg . cfkmGtafx]s s;}sf] lrGtf lyPg . ha ls >Ls[i0fsf] lrtfdf xhf/ f}+sf cfFvf Ps6sn] u8]sf lyP . ;a}sf cfFvfdf ;dfg kL8f lyP . c?sf] d[To laNs'n lkmsf–lkmsf nflu/ x]sf] lyof] eg] gfossf] d[To' eLdsfo kxf8h:t} ux|'ª\uf] . cflv/ d[To' klg cfsfz hdLgsf] km/ s x'Fbf]/ x]5 . of] s'/ f d km]l/ cfkm\g} cfFvfn] x]l/ / x]5' .

d]/ f] dgdf bx|f] u/ L nfu]sf] s'/ } oxL 5 ls dflg; ePkl5 t d[To' klg o;/ L kf] xf];\ . d[To'df klg b'Mv dgfp ug{] w]/ }eGbf w]/ } dflg;x? xf]pmg\ . cyf{t\ dnfdL sdfpg'eGbf 7"nf] s'/ f c? s]xL / x]g5 . gfos >Lsf] clGtd labfO ub{} d b; aHg} nfUbf cfo{3f6af6 kmls{PF . ;fy{s hLjg lhpg] afrf d]/ f] dgdf yk bl/ nf] eP/ cfof] .w

6Lsf/fd pbf;L

;"o{ aL;L

Page 2: २०७१ भदौ ७ गते शनिबार

Saturday, 23 Aug, 2014@)&! ebf} )& ut] zlgaf/ ;f}uft v

k|ultjfbL b[li6df …;ª\sNk ofqfÚ

www.saugat.nayayougbodh.com

s[lt;dLIff

tLh uLt

llll llll llll

g]kfnL dgsf df]tL

n]vs cfkm} hgo'4df ;fd]n ePsfn] hgtf, hg;]gf, g]tf sfo{stf{, ;lxb tyf a]kQf kl/jf/sf] ef]ufO, cg'e"lt, dgf]bzf, ;fx;, jL/tf / alnbfg tyf ;fdGtjfb / ;fd|fHojfbsf ;]js, :yfgLo hfnL km6fxf, ;fdGt, tTsfnLs

zf;ssf s's[To, hgtfsf] 3[0ff syfdf ;d]l6Psf 5g\ .

;Demgf

zlgaf/sf]

d"lt{/fd kf08]

eLd Gof}kfg]

;do–;dodf o'u k'?ifx? hlGdG5g\ . o:t} o'u k'?ifdWo]sf df]tL/ fd e§ Ps x'g\ . bof/ fd e§ / l/ k'dlb{gL e§sf k'q / Tg df]tL/ fdsf] hGd lj=;+= !(@# efb| cf};Lsf lbg sf7df08f}+ ef];Lsf] 6f]ndf ePsf] xf] .

cf}+;Lsf lbg hGd]sf] Tof] a]nfsf] ;dfhn] / fd|f] gdfGg] rng lyof] . o:tf] cf}:ofxf afns klg kl5 uP/ olt 7"nf] dflg; aGnfg\ eg]/ s;}n] c8\sn;Dd u/ ]sf lyPgg\ .

5 jif{sf] pd]/ df df]tL/ fd k9\gsf nflu agf/ ; uP . Tof] a]nf g]kfndf k9\g] Joj:yf Tolt / fd|f] lyPg . To;}n] k9\g rfxg] dflg;x? k|foM ef/ t hfg] ub{y] . @))& ;fnsf] kl/ jt{gkl5 dfq b]zdf k9\g] k9fpg] s'/ fsf] ljsf; ePsf] xf] . / f0ffzf;gdf ;'Aaf s[i0fnfn clwsf/ LnfO{ ds}sf] v]tL k':ts n]v]jfkt h]nsf] ;hfo lbOof] . lj=;+= !(&& ;fpg !& df s[i0fnfn lu/ Ktf/ Ldf k/ ] . pgL h]nd} ;lxb eP . clwsf/ LnfO{ gf} jif{sf] ;hfo tf]lsPsf] lyof] . of] rGb|zdz]/s f] zf;gsfn lyof] . eLdzdz]/ sf] zf;gsfndf k':tsfno vf]Ng] k|of; u/ ]jfkt dxfslj nIdLk|;fb b]jsf]6fnufot $^ hgfnfO{ hgxL Ps ;o ?k}ofF hl/ jfgf ul/ of] . oL ofjt sf/ 0fn] k'/ fgf ;dosf ljåfgx? ef/ tdf uP/ k9]sf] b]lvG5 .

df]tL/ fd klg lj=;+= !(@* df agf/ ; k9\g k'u]sf b]lvG5g\ . ToxfF pgn] kmf/ ;L :s'ndf egf{ eP/ k9\g yfn] . k|ltefsf wgL df]tL/ fdn] 5f]6f] ;dod} ;+:s[t, c+u|]hL, g]kfnL, pb"{, kmf/ ;L / lxGbL cflb efiffsf] ulx/ f] cWoog ug{ ;kmn eP . df]tL/ fd !% jif{sf] x'Fbf lj=;+= !(#^ df logsf] ljjfx ePsf] b]lvG5 . lj=;+= !(#& df df]tL/ fd k9fOsf nflu k'gM agf/ ; uP .

o;} ;dodf lxGbL ;flxTosf ljåfg d08nLx?;Fu df]tLsf] / fd|f] ;Dks{ x'g k'Uof] . of] ;Dks{n] ubf{ df]tL/ fddf klg cfkm\gf] g]kfnL efiffk|lt ulx/ f] df]x hfUof] . o;}sf/ 0f df]tL/ fdn] ef/ t hLjgaf6 uf]vf{ ef/ t hLjg klqsf k|sflzt u/ ] . o;/ L df]tL/ fd g]kfnsf klxnf kqsf/ / klxnf ;Dkfbs x'g k'u] .

pgn] / fds[i0f adf{;Fusf] ;xof]udf ef/ t hLjg gfdsf] 5fkfvfgf vf]n] . ;f] 5fkfvfgfsf] Joj:yfks klg df]tL/ fd g} eP . lj=;+= !($!–!($$ ;Dddf df]tL/ fdn] efg'eQmåf/ f cg'lbt cfWofTd / fdfo0f 5kfP/ k|rf/ df NofP . df]tL/ fdn] ;flxTo;DaGwL 5nkmn, ljrf/ ljdz{sf nflu Pp6f ;d"x lgdf{0f u/ ] . h;nfO{ df]tL d08nL eGg] ul/ GYof] . df]tL/ fdsf] cfu|xdf of] ;d"xn] sljtfd} lr¶Lkq n]Vg] rng rnfP .

gfrufg / uhndf df]tL/ fdnfO{ 7"nf] zf]v lyof] . df]tL/ fd dfWoldssfnsf >[+uf/ ;flxTosf / l;s slj lyP . uhn ;flxTonfO{ g]kfn leq\ofpg] logL klxnf slj x'g\ . df]tL/ fdn] lj=;+= !($% lt/ sf7df08f}+df kfz'kt gfds 5fkfvfgf / 7lx6Ldf df]tLs[i0f gfdsf] k':tsfno vf]n] . of] g]kfnsf] ;a}eGbf k'/ fgf] k':tsfno xf] .

/ f0ffx? lzIff;DaGwL s'/ fdf slt cg'bf/ lyP eGg] s'/ f dfly rrf{ ul/ Psf] 5 . t/ Tof] eGbf klg klxn] k|]; k':tsfno vf]Nbf df]tL/ fdnfO{ s]xL ePg . o;sf] d"nsf/ 0f xf], / f0ff eP klg b]jzdz]/ pbf/ lyP / df]tL/ fd;Fu pgsf] / fd|f] ;DaGw lyof] . lj=;+= !($$ b]lv b]jzdz]/ k|wfg;]gfklt eO;s]sf lyP . lj=;+= !(#* b]lv !($( ;Ddsf] cjlwdf df]tL/ fdn] w]/ } u|Gyx?sf] / rgf u/ ]sf 5g\ .

cfhef]lnh:tf] ;flxTo n]Vg] jftfj/ 0f gePsf] ;dodf jftfj/ 0f tof/ kfg'{ rfgr'g] s'/ f lyPg . n]v]sf k':tsx? 5kfpg' emg\ csf]{ dxTjk"0f{ s'/ f lyof] . cfhef]ln t ;flxTosf lstfax? lsg]/ k9\g] afgL dflg;sf] sd} b]lvG5 . Tof] ;dodf 5flkPsf lstfax? slt

laqmL eP xf]nfg\ ;xh} cg'dfg ug{ ;lsG5 . g]kfnL efiffdf 5flkPsf] ;'Gb/ L klqsf lj=;+= !(^# c;f/ ! ut]af6 z'? eP klg u|fxssf] cefjdf aGb eof] . ;'lQml;Gw' !(^! df lg:s] klg u|fxssf] cefjdf kl5 aGb eof] . o:t}, ef/ taf6 lg:sg] w]/ } g]kfnL klqsfx? u|fxssf] cefjdf aGb ePsf] Oltxf; 5 . of] eGbf cufl8 emg\ klqsf jf k':ts laqmL x'g] kl/ kf6L s:tf] x'Fbf] xf] cg'dfg ug{ ;lsG5 . o:tf] sl7g ;do, cK7\of/ f] kl/ l:yltdf klg df]tL/ fdn] ;flxTosf] :t/ j[l4, ljleGg ljwfdf ;flxTosf] ljsf; ug{ h'g kl/ kf6L l;h{gf u/ ], Tof] ;fx|} dxTjk"0f{ / k|z+;gLo sfd ePsf] 5 .

df]tL/ fd / l;s k|j[lQ ePsf sf/ 0f >[+uf/ / ; / uhn ljwfdf cem a9L snd rnfPsf] kfOG5 . df]tL/ fdn] w]/ } lstfax? n]v]sf 5g\ . tL x'g\, dgf]å]u k|jfx, k~rs k|kGr / tLhsf] syf, lksb"t, uh]Gb| df]If, ;+uLt rGb|f]bo, sdn e|d/ ;+jfb, slj ;d"x j0f{gd\, ;s'Gtnf, lk|obzL{sf, efg'eStsf] hLjg rl/ q, :jKgfWofo / pvfgsf] avfg . o:tf dxTjk"0f{ k':tsx? xfdLnfO{ lbP/ df]tL/ fdn] w]/ } u'0f nufPsf 5g\ . o:tf df]tLh:tf rlDsnf df]tL/ fdnfO{ xfdLn] slxNo} klg la;{g ;Sb}gf}+ .

g]kfnL efiff / ;flxTosf ljljw ljwfdf of]ubfg u/ ]sf] x'gfn] df]tL/ fd e§ :d/ 0fLo 5g\, aGbgLo 5g\, k"hgLo 5g\ . o:tf dxfg\ JolStsf] hlt rrf{ u/ ] klg yf]/ } x'G5 .

hLjg gf;jfg\ 5 . Pslbg ;a}n] dg}{k5{ . t/ , dxfg sfd ug]{x? ;w}+ hLljt / xG5g\ . To;}n] tL; jif{sf] slnnf] pd]/ d} lj=;+= !(%# efb| cf}+;Ls} lbg df]tL/ fdsf] c;fdlos lgwg eof] . pgsf] lgwgn] g]kfnL ;flxTodf ck"/ 0fLo Iflt x'g uof] . o:tf dxfg\ JolStn] b]vfPsf] dfu{df nfUg] k|]/ 0ff ;a}nfO{ k|fKt xf];\ . pgn] b]vfPsf] ;Tdfu{df xfdL nfUg ;sf}+ eGb} df]tL/ fd e§k|lt zAb>4f JoSt ub{5' .

ww

vu/fh Gof}kfg]

sl7g ;do, cK7\of/ f] kl/ l:yltdf klg df]tL/ fdn] ;flxTosf] :t/ j[l4, ljleGg ljwfdf ;flxTosf] ljsf; ug{ h'g kl/ kf6L l;h{gf u/ ], Tof] ;fx|} dxTjk"0f{ / k|z+;gLo sfd ePsf] 5 .

tLhsf] em6f/f]aSs} k/L x]¥of} r]nL xfp;df afaf af]n]sf]aGb sfgnfO{ lem/n] vf]Nbf xf]z v'n]sf]afafsf] Tof] rf]vf] dfof slt /fVof} d'6'dfnfhn] d'v 5f]Kof} u/] klxnf] e]6dfxfd|L r]nLnfO{ 9NsL gfRg cfpFb}ga/Ln} sDd/ dsf{Ob]pm df]bL afafn]xfd|L a]6LnfO{ ;f8L nfpg cfpFb}gal/n}, ldlg:s6{ nufOb]pm df]bL afafn] .

r]nL w]/} v';L efÚ5g\ a'4 cfkm\g} 7fg]/nfFb}gg\ /] gbLgfnf To;} tfg]/;+ljwfgsf] dd{ s] xf] < a'em Clif dgn]c/af}+sf] h8La'6L lbG5 jgn]xfd|L r]nLnfO{ r'l/of nfpg cfpFb}gal/n}, l5/fOb]pm gf8Ldf df]bL afafn]xfd|L a]6LnfO{ b/ ksfpg cfpFb}gal/n}, lbNnLaf6 k7fOb]pm df]bL afafn] .

klx/f] v;L gbL y'Gof] s] sfd ef] / kfgLsf]csfnd} Hofg u'Dof] caf]w gfgLsf]cftª\snfO{ dnhn ug]{ k'vf{sf] of] afgL xf];'gvfgLsf] b]z aGof] u'08fvfgLsf] .xfd|f a|tfn' ;w}+ ef]sf b]lvg]al/n}, 9sgL k7fOb]pm df]bL afafn]xfd|f a}+;fn' /L;sf] kf]sf] af]sg]al/n}, a]n}df km'sfOb]pm df]bL afafn] .

slt a:5f} tLhdf a|t u/ ca la;h{gy'Ko|f] xf]nf sfnf] wg ;Sof} xf]nf jga'4 xfd|} ;Ltf xfd|} ;u/dfyf xfd|} xf]lhGbuLe/ o} s'/fnfO{ /6\g} kg]{ ef] .kfSof] c+u'/ tLtf] 5 ls dL7f] 5al/n}, l6kg ufx|f] ef] vfg} kfPgf}+ lbNnL e|d0f Kof/f] nfU5 ;a}nfO{al/n}, 5}g ls lgDtf] hfg} kfPgf}+ .

tLh cfof] ltxf/ cfof] cfPgg\ ul/asf lbgd"NoljxLg /ftf] ;f8L eof] 7]6\sf] hLgb'lgofFsf] gh/df :ju{;/L g]kfncwdL{sf xft k/] ;w}+ aafnxfd|f grf? ef]het]/d} /dfpg]al/n}, s;n] xf]nf ;+ljwfgdf snd rnfpg]xfd|f a/fh' kh]/f]df x'FOlsg]al/n}, ul/a hgtf klx/f]df lhpFb} k'l/g] .

;+;bdf s';L{ ;a} vfnL dfq} b]lvG5g\of] /fi6«sf k|ltlglw l8:sf] e]l6G5g\l5§} n]v ;+ljwfg ls t kms{ ufpFdfhfG5f}+ a? xfdL ca ltd|f 7fpFdfolt ;'Gb/ b]z xfd|f] g]kfnal/n}, 89]nf]n] vfO;Sof] arfp uf]kfnxd\ x}+ cfks] ;fy eg] lbNnL afafn]al/n}, o;kflnsf] tLhdf r]nL gfrf}+ dhfn] .

ww

kmf]xf]/ xfDn] ;kmf u/f}+ 3/–3/af6 p7]/ gu/ xfd|f] ;kmf x'G5 ;a} h'6]/

cfkm\gf] 3/sf] kmf]xf]/nfO{ hDdf u/f}+ emf]nfdf kmf]xf]/ Nofpg uf8L cfpF5 xfd|} 6f]ndf

/f]u Aofw x}hf cfpF kmf]xf]/n] km}ng] /f]u nfu] b'Mv kfP cfkm} /f]O/xg]

/f]u nfU5 hxfF ToxL kmf]xf]/x? kmfNgfn] b'Mv x'G5 lbbLalxgL /f]u kfNgfn]

;/;kmfO dx;'n g=kf=df a'emfpg] lsg xfDn] ;8s 5]p5fp kmf]xf]/ n'sfpg]

uf8L cfpF5 306L ahfO kmf]xf]/ lbg';\ eg]/ s/ nfG5 xfdLaf6 k};f ug]/

6f]naf;Ln] kmf]xf]/ p7fcf}+ 6f]nsf] klxrfg lbgnfO{ s/ lt/]sf] d'gfkmf cfkm} lngnfO{

uNg] kmf]x/ dn agfcf}+ guNg]nfO{ ghnfpFdn agfO{ afnL af]6 bf]Aa/ kmnfpF

3/ cfFug ;8s5]pm kmf]xf]/ eP uGxfpg]ToxL ;8sdf xfdL lx8\bf gfs} ;dfpg]

Knfli6ssf] emf]nfdf ;fdfg xfDn] gaf]sf}+ cfkm\gf] 3/ jl/kl/ ?v /f]kf}+

hnfpg x'Fb}g uNbf klg uNb}g v]taf/Ldf k/]kl5 cGg} kmNb}g

Knfli6s t zq' g} xf] g7fGg'; ldq cfh}b]lv Nofpg x'Gg 6f]n} leq

o:tf] ;Gb]z NofÚsf] 5 x} pGglt gu/n] 3f]=g=kf=n] x]l/lbg';\ l;wf gh/n]

gu/ ;kmfO cleofgdf ;asf] hfcf];\ gh/xfd|f] 6f]nsf] gfd k¥of] pGglt gu/

gfn} tfsL kmf]xf]/ kmfNg] gu/f}+ x} xfdLn]gfnf y'GgL ;tfpF5 kmf]xf]/ kfgLn]

jiff{sf] kfgLn] Knfli6snfO{ aufof]v]taf/Ldf lkmlhP/ ;fx|} ;tfof]

ls;fgx? lrlGtt eP Knfli6ssf] zf]sn]cGg} geP ;a} dflg; d5{g\ ef]sn] .w

sf]iffWoIf, pGgltgu/ 6f]n ljsf; ;+:yf, 3f]/fxL–!! bfª

kmf]x/ Joj:yfkg;flxTosf/ ;f}uft cfrfo{sf] klxnf] syf ;+u|x …;+sNk ofqfÚ k|ultjfbL ;f}Gbo{ lrGtgn] cf]tk|f]t syf;+u|x xf] . o; k':tsdf / x]sf syfsf ljifoa:t' k"0f{tM hgo'4sf ljljw kIf;Fu hf]l8Psf

5g\ . hgo'4n] g]kfnL ;dfhsf ljljw cfofd;Fu} ;f}Gbo{ lrGtgdf klg gjLgtf yk]sf] 5 . ;flxTosf] ljifo, kfq, kl/ j]z, lrGtgz}nL ;Dk"0f{ If]qdf gjLgtf Nofof] hgo'4n] . cfrfo{sf] o; syf;+u|xdf / x]sf syfn] klg hgo'4sf gjLg cg'ej, gjLg 1fg / hLjgsf gjLgtd ;+3if{zLn kIfnfO{ pb\3f6g u/ ]sf] 5 .

k|s[lt;Fu dfq x}g Pp6f pTkLl8t dfG5] cfkm\gf] ;dfh cfly{s / ;f+:s[lts cj:yf;Fu ;+3if{ ul/ / x]sf] x'G5 . juL{o ;dfhdf pkNnf] ju{af6 tNnf] ju{, dflnsaf6 dhb'/ , zf;saf6 zfl;t k|tf8gfdf k/ ]sf x'G5g\ . pgLx?sf] d'lQmsf nflu ul/ Psf] g]kfnL hgo'4 / To;df nfu]sf nfnof]4fx?sf] kfl/ jfl/ s, JolQmut, zf/ Ll/ s tyf dfgl;s cj:yfnfO{ ;flxTosf dfWodaf6 s]nfpg] sfd u/ ]sf 5g\ ;flxTosf/ cfrfo{n] .

;+sNk ofqfdf lgdf{0f ca ?g] 5}g, k|ltkmn, ;+sNk ofqf, >Ldfgsf] ;+s6, cfdf, t'ngf, Pp6f 8fo/ L, syf leqsf] syf, OR5fzlQm, lbbL;Fusf] e]6, ;kgf, ljkgf / oyfy{tf u/ L !! j6f syf ;+u|lxt 5g\ . ljifoj:t'sf b[li6n] syf ;flxTo / ;dfh Ps csf{sf kl/ k"/ s x'g\ . n]vs afFr]sf] kl/ j]z, ef]ufO, ljrf/ wf/ f, cg'e"lt oyfy{k/ s t/ snfTds?kdf k|:t't ug'{ k|ultjfbL ;flxTosf/ sf] ljz]iftf xf] .

cfrfo{n] dfS;{jfbL ;f}Gbo{ lrGtg d'tfljs cfkm\gf syfdf hgo'4sf ljljw kf6f

/ kIfnfO{ ljifoj:t' agfPsf 5g\ . hgo'4sf] ljifonfO{ d"n jf kl/ wLo ljifoj:t' agfP/ syf n]lvPsf 5g\ . n]vs cfkm} hgo'4df ;fd]n ePsfn] hgtf, hg;]gf, g]tf sfo{stf{, ;lxb tyf a]kQf kl/ jf/ sf] ef]ufO, cg'e"lt, dgf]bzf, ;fx;, jL/ tf / alnbfg tyf ;fdGtjfb / ;fd|fHojfbsf ;]js, :yfgLo hfnL km6fxf, ;fdGt, tTsfnLs zf;ssf s's[To, hgtfsf] 3[0ff syfdf ;d]l6Psf 5g\ . o;/ L x]bf{ oL syfx? cfrfo{sf cg'e"ltsf] k'gl;{h{g xf] .

;dfhdf ljBdfg cGofo, cTofrf/ zf]if0f, bdg / pTkL8gsf ljkIfdf / ;j{xf/ f ju{sf] d'lQmo'4sf] kIfdf syfn] ;Gb]z k|jfx u/ ]sf 5g\ . hgo'4sfnLg kfl/ jfl/ s k|]d, juL{o k|]d, d'6'eGbf Kof/ f] ;Gtfg o'4df k7fPsf afcfdf, cleefjs o'4df]rf{df uPkl5 kl/ jf/ / afn–aflnsfn] ef]Ug'k/ ]sf b'Mv, kl/ jf/ sf] ;b:o hgo'4df nfu]kl5 cGo ;b:o / hgtfn] / fHoaf6 kfPsf] k|tf8gf syfsf ljifo x'g\ . t;y{ ;+sNk ofqfdf ;d]l6Psf syfsf ljifoj:t' k"0f{tM k|ultjfbL 5g\ . syfdf ul/ Psf] alnbfg / ;+3if{n] st} ?jfpF5 eg] st} alnbfgL ;+3if{, ;fx; jL/ tf / zf]snfO{ zlQmdf abNg] kfq b]v]/ cfTduf}/ j,

cfkm\gf] ju{k|lt dfof / zq'k|lt 3[0ff hfu]/ cfpf5 .

kfqM k"jL{o jfª\dodfem}+ ;+sNk ofqfdf ;+u|lxt kfq lw/ f]bQf jf wL/ nlnt 5}gg\ . g t sfNklgs, p8Gt] vfnsf 5g\ . pk]lIft, pTkLl8t ju{sf g]kfnL ufpF ;dfhsf / f]u, ef]s, clzIff, a]/ f]huf/ Ln] u|:t cefj / u/ La kl/ jf/ df x'ls{Psf t/ cfkm\gf] ju{k|lt Odfgbf/ , ju{a}/ Lk|lt 3[0ff, cfqmf]zn] el/ Psf, cbDo ;fx; af]s]sf oL kfqx?sf] afx'Notf

5 . s'g}–s'g} kfq ;fdGtL / fHosf kx/ ]bf/ ;]gf k|x/ L x'g\ t/ syfdf pgLx?sf] cGTo / ;j{xf/ f ju{sf kfqsf] ljho x'G5 .

qmflGt, kf6L{, ljrf/ k|lt Odfgbf/ , lhDd]jf/ kfqx? syfsf d'Vo kfq x'g\ . ?U0f, ?9Lu|:t, ljs[t ;+:s[ltla?4 gjLg r]t, hftLo, juL{o, ln+uLo ?kdf k5fl8 kfl/ Psf t/ ;kmn kfqn] syfdf d'Vo e"ldsf kfPsf 5g\ .

zf;s / zlQm, zf];s

/ zf]lift aLrdf ;w} åGå rln/ xG5 . oxfF / x]sf syfsf kfqx?df ;3g ju{;+3if{ rN5 / ;j{xf/ f ju{sf] ljho x'G5 .

lrGtg / b[li6sf]0f M syfdf ;dfhdf / x]sf] ju{åGå /

;fdGtjfbL lrGtg k|0ffnLsf] la/ f]w ul/ Psf]

5 . hgo'4sf] P]ltxfl;stf, o;n] / fHo;Qfdf NofPsf] t/ +u dfS;{jfbL 9+un] syfdf k|:t't ul/ Psf] 5 . ul/ asf] d'lQmsf] ljkIfdf / dfS;{jfbL ljrf/ sf] ljkIfdf syfsf/ st} ;Demf}tf ub}{gg\ . ju{;+3if{sf] ;jfndf syfsf/ ;r]t 5g\ . syfdf ;fdGtjfbL la/ f]wL / fhgLlts r]tgf, ju{b'Zdgk|lt 3[0ff / cfkm\gf] ju{k|lt cufw >4f k|:t't ul/ Psf] 5 . zf]if0fsf] cGTosf nflu / d'lQmsf nflu ank"j{s wSsf lbg'kg]{ o;sf nflu juL{o Pstfdf ;d]t hf]8 lbOPsf] 5 .

?k / cGtj{:t' M;flxTodf ?k / cGtj{:t'sf] plrt

;+of]hg cfjZos k5{ . cGtj{:t' k|wfg x'Fbf gf/ f aGg hfg] / ?knfO{ dfq Wofg lbbf ;flxTo vf]qmf] aGg] s'/ fk|lt ;flxTosf/ ;hu / rgfvf] x'g'k5{ . cfrfo{ w]/ } syfdf cGtj{:t'sf] s]Gb|Lotfdf snf kIfnfO{ ;dfof]hg ug{ ;kmn b]lvG5g\ t/ s]xL syfdf snf sdhf]/ b]lvG5 eg] st} ljrf/ kIf lkmtnf] kfOG5 .

lgisif{ M/ fhgLltdf lgd{n cfrfo{, ;flxTodf

;f}uft cfrfo{, dfS;{jfbL / fhgLlt / k|ultjfbL ;flxTo b'a}sf ;zQm cleoGtfsf ?kdf b]lvG5g\ . / fhgLlt / ;flxTo b'a}df pgsf] x:tIf]k ;zQm 5 . / fhgLltsf pbLodfg g]tf, s'zn ;h{s aGg] ;Defjgf k|z:t b]lvG5 t/ ljrf/ , snf, efiffz}nL / syf ;+/ rgfdf lgvf/ tf Nofpg cem} cWoog / cEof;sf] vfFrf] b]lvG5 . Pp6f k|ultjfbL n]vs ljrf/ / Jojxf/ , n]vgL / hLjgz}nLdf ;d]t tfbfTDotf ldnfpg ;Sg'k5{ gq 9f]+u, cf8Dj/ / a8Kkgf x'g cfpF5 . Pp6f dfS;{jfbL g]tf / k|ultjfbL ;flxTosf/ lhDd]jf/ , st{Jolgi6, ju{k|lt Odfgbf/ , ljrf/ k|lt b[9 x'g h?/ L 5 . xfn;Dd l;4fGt / n]vgLdf lgd{n cfrfo{nfO{ s;}n] / f]Sg] k|oTg ug'{ xTs]nfnfO{ ;"o{n] 5]Sg'em}+ b]lvG5 .w

u0f]z cf]nL

Page 3: २०७१ भदौ ७ गते शनिबार

syf

/f]Nkf

;f}uft uwww.saugat.nayayougbodh.com

lgaGw

gfd M /tg ;sf/L sIff M $:s'n M ;lxb:d[lt cfdflj, dfgk'/ –& bfª

llll llll llll

sd/]8sf] e§L k;n

gfd M :jLs[lt zdf{ sIff M %:s'n M l;4fy{ Ps]8]dL 3f]/fxL, bfª

afn l;h{gf

Saturday, 23 Aug, 2014@)&! ebf} )& ut] zlgaf/

leqaf6 nf]sn s'v'/ fsf] df;' / lao/ sf] af]tn xftd lnP/ cfPsf ;fx'hLnfO{ b]v]/ d x]/ ]sf] x]¥o} ePF . d}n] kTofpg} ;lsgF pgnfO{ of] xfntdf b]v]/ . t/ pgL

pxL lbn] bfO cyf{t\ sd/]8 Hjfnf lyP .

h?/ L cg'/ f]w

efOa}gLx?, o; afnk|ltefdf lrq k7fpFbf wsf{ gsf]l/ Psf] ;kmf ;]tf] sfuhdf dfq} lrq

agfP/ k7fpg] u/ . wsf{ sf]l/ Psf] kfgfdf agfPsf]

lrq 5fKg xfdL c;dy{ 5f}+ .lrq k7fpFbf cfkm\gf] gfd,

sIff / :s'nsf] 7]ufgf lrqsf] k5fl8kl§ n]Vg] u/ .

gfd M xl/ eSt tfdfª sIff M $:s'n M ;lxb:d[lt cfdflj dfgk'/ –& bfª

gfd M ljzfn afF7fdu/ sIff M %:s'n M ;lxb:d[lt cfdflj, dfgk'/ –& jgs§L, bfª

gfd M kfng uf}td sIff M !:s'n M hgHof]tL ljBfdlGb/ , 3f]/ fxL bfª

gfd M lht]Gb| aLPd sIff M ^:s'n M ;lxb:d[lt cfdflj, dfgk'/ –&, bfª

zlgaf/sf]

lbnaxfb'/ 3tL{ .gfd pxL 5 . k];f

km]l/ Psf] / x]5 .cem ;a}eGbf t

/ xg;xg g} km]l/ Psf] / x]5 . lxhf] d u'Oo vf]nfdf gfª\u} e}+;L;Fu kf}l8bf o:tf] ug'{x'Fb}g eg]/ l;sfpg] Pp6f cg'zfl;t o'js lyof] lbnaxfb'/ 3tL{ . xfDn] gfssf] l;+ufgnfO{

sldhsf] afx'nfn] k'5]/ cfwf l;+ufg gfsb]lv ufnf;Dd kf]t]/ clg cfwf l;+ufg tgSs gfsb]lv leq tfg]/ 3fF6Laf6 3'n'{Ss lgNg] pd]/ df gf} hjfg tGg]/ L lyof] lbnaxfb'/ .

…sIff b'O{ km:6 l8lehgdf kf; .Ú s;}n] k9fO ;f]Wof] eg] lh:sb} lbg] pQ/ p;sf] lha|f]d} em'l08Psf] lyof] . x'g t p k9fOdf ;w}+ t]h lbdfusf] lyof] / ] . t/ 3/ sf] cfly{s sdhf]/ ePsf] k|ltkmndf Snf; y|L slxn] b]Vg kfPg lbnn] . t/ klg lx;fa lstfa clg cg'zf;gdf ufpF3/ df Ps gDa/ df ulgGYof] lbnaxfb'/ . To;}n] t ;Dk"0f{ ufpFn]x?sf] Kof/ f] lyof] lbn . clg ;a}n] eGy] 5f]/ f xf] t lbn] 3tL{h:tf] .

ufpF3/ df nx/ rNof] hgo'4sf] . ;dy{g ug]{x? ufpF3/ d} a;] . la/ f]w ug]{x? ;x/ k;] . hgtfsf] dg lhTg] ul/ o'4sf] ;'?jft ug]{x?sf] hdftdf ;dy{gsf] xft xNnfpb} ufpF3/ d} / fhgLltsf] ;'?jft u/ ]sf] lyof] lbnaxfb'/ n] .

ufpF3/ s} xf]gxf/ , xSsL cGofosf] la/ f]w ug]{ / g8/ fpg] Pp6f qmflGtsf/ L o'js lyof] lbn] . ;x/ / ;b/ d'sfdeGbf w]/ } 6f9f lyof] xfd|f] ufpF . h;/ L lbg, dlxgf clg aif{n] d a9\b} uP To;/ L g} hgo'4n] klg gofF prfO lnb} uof] . lbnaxfb'/ 3tL{ klg a9\b} uof] . xhf/ f}+ lbnaxfb'/ sf] d]xgtn] cu|ufdL 5nfª dfb}{ u/ ]sf] hgo'4sfndf xfd|f] lbn bfOsf] 5'6\6} klxrfg lyof] . o'4 rls{Psf] ;dodf klg xfd|f] ufpF3/ zfGt lyof] . bfbflu/ L / rf]/ L 8s}tL s]xL klg lyPg . ufpF3/ sf emu8fdf lbnaxfb'/ x? lg;fkm vf]lhlbGy] / pgLx?s} km};nfdf ;dfh v';L lyof] .

dnfO{ kQ} lyPg lbnaxfb'/ 3tL{ lhNnfel/ sd/ ]8 Hjfnfsf gfdn] kl/ lrt 5g\ eg]/ . d t slxn] 3tL{ bfO eg]+, slxn] lbn] bfO . clg afcfdfn] r}+ 3tL{ h]7f eg]/ ;Daf]wg ug'{x'GYof] . t/ lhNnfdf gfd rn]sf sd/ ]8 eO;s]sf / x]5g\ lbn] bfO . s]Gb|;Ddsf 7"nfa8fx? em:sg] sd/ ]8 Hjfnf eg]kl5 . sd/ ]8 Hjfnf eGg] gfd ;'g] klg of] Hjfnf eGg] xfd}| lbn] bfO x'g\ eGg] kQ} lyPg dnfO{ .

x'g klg d pd]/ n] ;fg} lyP . olt w]/ } s'/ fx? yfxf kfpg] pd]/ klg ePsf] lyPg d]/ f] . t/ ;+of]un] yfxf kfP . Tof] vt/ f sd/ ]8 Hjfnf eGg] xfd|} lbn] bfO x'g\ eGg] s'/ f ;+of]u s] lyof] eg] Tof] a]nf rf]s ahf/ df vqL dfOnfsf] k;naf6 cj}w dlb/ f gi6 kfg]{ cleofgsf ;fy dfcf]jfbLsf] Pp6f x'n rf]ssf] ahf/ df cfof] . k;nleq Knfl:6ssf] hls{gdf n'sfP/ / flvPsf] 3/ kfnf ;f]tfdf aufP/ rf}kf/ Ldf efif0f lbbf aNn rfn kfPF sd/ ]8 Hjfnf eGg] t lbn] bfO kf] / x]5g\ .

;dfhdf ljs[lt Nofpg] clg 3/ ]n' lx+;f a9fpg] k|d'v sf/ 0f eg]s} oxL / S;L xf] . of] laqmL ug]{ clg ;]jg ug]{ hf];'s}nfO{ klg xfd|f] uf}/ jzfnL kf6L{n] s8f sfjf{xL ug]{5 .

oxL efif0f;Fu} d}n] lbn] bfOnfO{ lrg]+, sd/ ]8 Hjfnfsf] ?kdf .

pgsf] uf}/ jzfnL kf6L{n] df/ ]sf] cu|ufdL 5nfª;Fu} pgn] cfkm\gf] / fhgLlts ofqfdf klg 5nfª

df/ ]5g\ Sof/ ] . ufpF3/ df b]lvg 5f8] . slxn]sfxL+ pgsf] ofb cfpFbf afnfO{ ;f]Wy]+, …Hjfnf bfO sxfF uP xf]nfg\ <

…xfd|f] lhNnfsf] hg;/ sf/ k|d'v ePsf] 5 / ] . To;}n] cfhef]ln b]lvb}gg\ .Ú afn] ;'g]sf] s'/ f eGg'x'GYof] .

d dgdg} sNkgf uy]{+ w]/ } gk9]/ Snf; 6" kf; eP klg ;/ sf/ rnfpg ;Sg] eP5g\ Hjfnf bfO . afn] 3/ sf] w'/ Ldf / ]l8of]sf] PG6]gf 3';f/ ]/ tf/ hf]8]/ tn lk+9Ldf / ]l8of] ahfpg' x'GYof]– / ]l8of] hgu0ftGq . cn OlG8of, aLaL;L . / ]l8of] g]kfn t a6g a6f/ ] / klg ;'lgGYof] . t/ / ]l8of] hgu0ftGq ;'Gg lgs} si6 ug'{kg]{ / x]5 . Tof] / ]l8of] / ft k/ ]kl5 dfq ;'Gg ;lsg] . / ]l8of]n] ;dfrf/ eGbf Hofnf bfOsf] gfd eg]s} x'GYof] k|To]s k6s . d dVv ky]{+– oqf] 7"nf] dfcf]jfbL g]tfnfO{ lrg]sf] 5' eg]/ .

Psk6s lk+9Ldf a;]/ afn] tf]/ Lsf] ;fu;Fu / f]6L vfFb} x'g'x'GYof] . d cFu]gfdf cfdf;Fu a;]/ / f]6L vfFb} lyPF . PSsf;L xfd|f] 3/ df Hjfnf bfO cfP . afn] a8f] cfb/ ub}{ :jfut ug'{eof] . pgsf s'/ faf6 d klg k|efljt ePF . csf]{ lbg :s'ndf hg;/ sf/ k|d'v;Fu ;Fu} ;'t]sf] s'/ f ubf{ ;a} ;xkf7L rlst k/ ] .

bfd sdfpg] cfzf / nf]e Hjfnf bfOdf slQ klg lyPg . To;}n] xf]nf lbnaxfb'/ af6 sd/ ]8 Hjfnf ag]sf] . bfd sdfpg g;s] klg w]/ } sdfPsf lyP pgn] OHht / k|lti7f . ufpF ;dfh g} k|efljt ePsf] lyof] lbn] bfOaf6 .

;do laTg s] a]/ nfUbf] / x]5 / Û hgo'4 r/ d pTsif{df k'Uof] . d k9\g ;x/ k;]+ . To;kl5 / fhgLlts 36gfqmd clg ufpF3/ sf] xfnva/ klqsfdf k9\of] . 6LeLdf x]¥of], / ]l8of] ;'Gof] . o:t}df laTof] b'O{–rf/ jif{ . Hjfnf bfO;Fu e]6 gePsf] lg eof] w]/ } . dg]{ of dfg]{ cleofgdf nfu]sf lbn] bfO pkm{ Hjfnf / k9\g] clg k|ult ug]{ ;f]rdf ;x/ l5/ ]sf] d aLrsf] b"/ L t a9\g] g} eof] .

d}n] l8u|L ;s]/ ;fdfGo g]kfnLx?sf] k9fO clGtd sIff kf; u/ ]/ d ufpFs} :s'ndf k9fpg] of]hgf agfpb} ufpF lelqg] tof/ L u/ ]+ . d}n] k9fO ;Sg' / lbn] bfOsf] hgo4n] zflGtsf] af6f] / f]Hg' ;Fu} eof] . dgdf s'/ fx? v]Nby] . ca t lbn] bfO;Fu e]6\g kfOG5 . / fd|f];Fu b]ve]6 gePsf lbn] bfO ca kSs} klg ufpF3/ d} lx8\5g\ xf]nf eGg] cfzf lnb} ufpFsf] a; r9]+ . o'4sf] df/ af6 u'lh|Psf] xfd|f] ufpFdf zflGtsf] cfudg;Fu} af6f] ufpF;Dd g} a; k'U5 . a;af6 cf]n]{/ cfwf 306f lx8]kl5 3/ leq 6'Kn'Ss} k'lug] .

uf8Laf6 l;:g]/ L em/ ]/ kGw| ldg]6 lx8]kl5 rf}kf/ L clg rf}kf/ Lsf] bfofFlt/ ;fgf] ls/ fgf k;n . …3tL{ ls/ fgf tyf lrof gf:tf sg{/ k;nÚsf] gfd lyof] . k;nleq clnslt ls/ fgf ;fdfg rfprfp, ;fa'g, la:s'6 clg r'/ f]6sf Kofs]6 . 5]pdf df6f]sf] r'nf] . leq ;fgf] sf]7f / S;L vfgsf nflu klg . gofF b'sfg yflkP5 .

…;fx'hL aflx/ cfpg';\ t, dnfO{ rfprfp lbg';\ .Ú ef]sn] kLl8t d rfprfp lsGg k;n]nfO{ af]nfPF .

leqaf6 nf]sn s'v'/ fsf] df;' / lao/ sf] af]tn xftd lnP/ cfPsf ;fx'hLnfO{ b]v]/ d x]/ ]sf] x]¥o} ePF . d}n] kTofpg} ;lsgF pgnfO{ of] xfntdf b]v]/ . t/ pgL pxL lbn] bfO cyf{t\ sd/]8 Hjfnf lyP . h;n] ;dfhsf] k|d'v b'Zdg eg]/ / S;L kmfNb} ;dfh ;'wf/ cleofgdf lx8\of], cfh pxL sd/ ]8 Hjfnfsf] e§L k;n Û qmflGtsf/ L kl/ jt{g oxL xf] <

d}n] c? s'/ f sf]6\ofpg rflxgF . ;fdfGo enfs';f/ Lkl5 lbn] bfOn] eGb} lyP, bLks afa' Û cfbz{sf ukm / ;fFrf] / fhgLltn] hLjg grNg] / x]5 . hLjg rnfpg ?Kk] rflxG5 .Ú

ww

/ f]Nkf clxn] s:tf] 5 < s] eO/ x]sf] 5 / f]Nkfdf < ;a} / f]NkfnL dfcf]jfbL xf]nfg\ . ;a} x'g\ < / f]Nkfdf s] ;a}n] dfcf]jfbL dfqnfO{ dfGb5g\ < s]xL ;docl3 / fhwfgLsf] ldgLa;leq s;}n] dnfO{ ;f]Wof] . PstkmL{ k|Zgsf] cf]O/ f] ;'g]/ d}n] s]xL af]Ng] k|of; u/ ]+ . k/ LIff

xndf k'Ug dnfO{ lgs} xtf/ lyof] . t/ klg a[4 h:tf b]lvg] Ps dflg;n] d]/ f] 3/ / f]Nkf ePsf] yfxf kfPkl5 pgn] oL k|Zg t];f{Psf lyP . ;Fu}sf] l;6df sf]lrP/ a:bf e]6 ePsf pgn] d;Fu glhlsP/ ;f]Wg] k|of; u/ ]sf lyP . t/ pgsf] ;f]wfO ;f]emf] / rsf]{ k|sf/ sf] nfUYof]] .

;DejtM d'n'se/ jf ljZjsf] s'g} klg s'gfdf e]l6g] / f]NkfnLx?nfO{ xf];\, hf];'s}n] klg o:t} k|Zg ug]{5 . …/ f]NkfÚ gfd ;'Gg] lalQs} / f]Nkfaf/ ] ;f]wLvf]hL ug{ yfN5g\ . k|foM dflg;x?n] / f]Nkf ;'Gg] lalQs} dfcf]jfbL, o'4, ul/ aL, cK7\of/ f] e"uf]n, ;f]emf hgtf / / fHosf] x]/ fO nufotsf ljifo jf ;jfnaf/ ] k|Zg agfpF5g\ . / fhwfgLsf oL dWod juL{o a[4n] d]/ f] cl3lNt/ y'k|} k|Zgsf] hjfkm vf]h] .

s'/ f s]xL ;docl3sf] xf] . d / Tgkfs{af6 u}/ Lwf/ f;Ddsf] dfOqmf]a;sf] ofqfdf lyPF . d a; r9\g]lalQs} hdn 5]paf6 oL dflg; klg a; r9\g cfOk'u]+ . sl/ a !%÷@) ldg]6 hlt xfd|f] ofqf ;Fu;Fu} / x\of] . af6}el/ s'/ fsfgL eP . s'/ fsfgLsf qmddf d}n] klg pgLaf6 k'/ fgf ljifoaf/ ] w]/ } hfGg] k|of; u/ ]+ . pgsf] k|Zgdf d}n] hjfkm lbb} / d]/ f] k|Zgsf pgsf hjfkm ;'Gb} uPF . jf:tjdf d}n] d]/ f] 3/ / f]Nkf xf] eGg] lalQs} tL a[4 Pstdf;n] dlt/ kmls{P / Ps k|sf/ n] pgL cfqmf]lzth:tf b]lvP . Ps}l5gdf pgn] cfqmf]zo'Qm, lh1f;' / c;fdfGo k|sf/ n] cfkm\gf ;jfn cl3 a9fP .

cflv/ pgn] lsg o:tf] u/ ] xf]nfg\ eg]/ d clxn] klg ud vfP/ ;f]Rb5' . ckl/ lrt pgn] d]/ f ;fd'Gg]df lsg oL k|Zg atfP xf]nfg\ < of] ljifon] clxn] klg dnfO{ t/ ª\uLt agfpF5 / d km]l/ –km]l/ klg s]xL g s]xL ;f]Rg afWo eO/ x]sf] x'G5' .

cflv/ lsg pgn] oL k|Zg ;f]w] < d]/ f] dgdf k6s–k6s oL ;jfn pAhG5g\ .

…/ f]Nkf ÛÚ tL a[4n] dlt/ x]b}{ ;'? ;jfn p7fPsf lyP . clxn] klg d]/ f] sfgdf of] k|Zg hf]8n] 7f]lSsP/ cfO/ x]s} x'G5 .

…/ f]Nkfn] aaf{b kf¥of] .Ú pgsf] d'vaf6 bf];|f] ;jfn p7]sf] lyof] . lgs} 5f]6f] uf8L ofqfsf aLrdf pgL;Fu d]/ f] g kl/ ro aGg ;Sof] g t d}n] k'gM e]6]/ oL ;jfnaf/ ] k'gM 5nkmn ug{ ;Dej g} b]v]sf] 5' .

;'?df a;df e]6\g] lalQs} pgn] dk|lt cfZro{ JoQm u/ ] . s'/ fsfgL ub}{ hfFbf eg] pgn] v'n]/ } cfˆgf] s'/ f vf]Nb} uP, …/ f]Nkf gePsf] eP dfcf]jfbLsf] …hgo'4Ú klg x'g] lyPg ls ÛÚ …ToxL+af6 ;'? ePsf] …hgo'4Ún] sf7df8f}+nfO{ vfO;Sof] . @)%@ ;fndf ;'? ePsf] dfcf]jfbLsf] …hgo'4Ú sfnfGt/ df …xltof/ o'4Ú, …lx+;fo'4Ú, …hah{:to'4Ú, …hyfefaLo'4Ú x'Fb} …wgo'4Údf kl/ 0ft eof] .Ú pgn] ;DejtM w]/ } jif{ cl3sf] ;do ;lDemP .

dfcf]jfbL pTklQkl5 d'n'sdf c/ fhstf l;h{gf ePsf] pgsf] 7x/ lyof] . dfcf]jfbL / To;sf] …o'4Ú af/ ] / fd|} hfgsf/ L / fv]sf pgL vf;df k"j{ lghfdtL sd{rf/ L / x]5g\ . …d ev{/ k]G;g lg:sg] ;f]r / fVbf dfcf]jfbLsf] o'4 lgs} rs{bf] lyof] .Ú

cfkm}n] x]bf{x]b}{ nf]stGq klg l;l4g nfu]sf] pgsf] 7DofO dfcf]jfbL ;dly{t ljBfyL{x?n] lghL

ljBfno ejgx?dflysf] xdnfdf klg s]lGb|t x'g uof] . pgn] c? bnnfO{ klg dfcf]jfbLs} nx}nx}df nfu]/ hgtf lauf/ ]sf] cf/ f]k nufP . d'n'sdf ;+ljwfg;efsf] lgjf{rgn] klg s]xL pknlAw lbg g;Sg' g]kfnL hgtfdfly anhkm\tL C0f yf]kg'{ / cGofo ug'{ pgsf] s7f]/ lgisif{h:t} lyof] .

sl/ a &) jif{ cf;kf;sf] pd]/ vfPsf b]lvg] pgsf] cg'xf/ x]b}{ d}n] lgs} a]/ ;f]r]+ .

s] logn] JoQm ul/ / x]sf s'/ f jf:tljs 5g\ < d]/ f] dgleq s}of}+ k|sf/ sf lrq sf]l/ b} uP . l+x+;f, cTofrf/ , e|i6frf/ , c/ fhstf, dfgjclwsf/ xgg\sf s}og\ k|ltd"lt{ d]/ f] cl3lNt/ pleP .

cfh eGbf !& jif{cl3 dfcf]jfbLn] …hgo'4Ú ;'? u/ ]sf] ToxL 7fpF / f]Nkfdf hGdL x's]{sf] d slxn]sfxL+ / fhwfgL cfpF5' . cWoogsf] l;nl;nf jf pkrf/ sf] qmddf dnufot deGbf ;'ud :yfgdf hGd]sf ;a} / fhwfgL gcfO{ x'Fb}g . Psl5gdf d}n] cfkm}nfO{ k|Zg u/ ]+, s] / f]Nkfaf/ ] ;a}n] o:t} a'em]sf xf]nfg\ < s] oxL xf] / f]Nkfaf/ ] ;To÷tYo s'/ f <

…s] 5g\ xF / f]NkfnLsf kL8f < slt 5g\ < s;nfO{ ;'gfpg] xf] < sf] 5 ;'Gg] <Ú oL d]/ f k|Zg x'g\ . d cfkm}n] k|Zg u/ ]+ / d cfkm}n] ;'g]+ . oL k|Zg d}n] k|foM b}lgs ;dodf ub{5' / dh:tf c9fO nfv / f]NkfnLn] ul/ / x]sf xf]nfg\ . t/ hjfkm lbg] s;n] < ;'gfpg] s;nfO{ < ;fob xfdL ;a}sf] oxL ;d:of xf] .

5f]6f] a; ofqfe/ pgn] / fi6«, / fli6«otf / hgtfsf] ;jfnaf/ ] eg] v'a} lrGtf u/ ] . ;]t} skfn km'n]sf pgn] dflg;x?sf aLrdf dfgjLotf x/ fpFb} uPsfn] h;n] h] u/ ] klg 5'6 ePsf] b'v];f] ;'gfP . kqklqsf, / ]l8of], l6eLdf / cfd dflg;sf] efjgfdf zflGt x/ fO;s]sf] hh{/ cj:yfaf/ ] cg'e"lt ;f6\b} pgn] …/ fhf jL/ ]Gb| ;f]emf] x'g ghfg]sfn] d'n'sdf lx+;fTds cj:yf a9]sf]Ú lgisif{ ;'gfP . …/ fhfn] eGof dfGof eP plxNo} …;dfwfgÚ -ansf dfWodaf6_ cfO;Sg]Ú pgsf] a'emfO lyof] . tTsfnLg dfcf]jfbLn] / f]Nkfdf ;/ sf/ L ;+oGqdfly u/ ]sf xdnfx?af/ ] ltlyldlt;d]t pNn]v u/ ]/ pgn] ;f]emfx?dfly p208x?n] …/ fhgLltsf gfpFdf / fhÚ u/ ]sf] atfP . tTsfnLg / fhf jL/ ]Gb|n] ;]gf kl/ rfng ug{ rfx]sf] eP xltof/ o'4sf] …;dfwfgÚ plxNo} lg:sg] kSsf ePsf] tL a[4n] atfP .

/ fHon] hgtf;Dd ;]jf ;'ljwfsf] kx'Fr gk'¥ofPsf] eg]/ tTsfnLg dfcf]jfbLn] yfn]sf] lx+;fTds o'4 d]/ } cfFvfn] b]v]sf] x'F . of] cjlwdf s}of}+sf] Hofg uof] . s}of}+ a]kQf 5g\ . cª\ueª\u ePsf / oftgf kfPsfx?sf] b'Mv a'lemg;Sg'sf] 5 . dfgjclwsf/ , k|]; :jtGqtf clwsf/ dfq x}g, afFRg kfpg] clwsf/ sf] klg pkef]u ug{ kfPsf] cj:yf lyPg lxhf] . To;}n] afFRgsf vflt/ 3/ 5f]8\g]x?, kl/ jf/ sf] x]/ rfx ug{ g;s]sfx? / afnafn Hofg hf]ufPsfx?n] klg d'l:snn] afFRg] cj;/ kfPsf 5g\ . t/ clxn]sf] ;+qmd0fsfnLg cj:yfn] o:tfx?nfO{ vf;}

5f]Psf] ;d]t 5}g . of] kSsf xf] .

/ f]Nkfd} nfdf] ;do lqmofzLn kqsf/ d}n] oL ;a} s'/ fnfO{ lgs} glhsaf6 b]Vg, ef]Ug / 5fDg kfPF . d 7fG5', clxn] klg / f]Nkf, ?s'ddf zflGtsf] cg'e"lt ePsf] 5}g . zflGtsf nflu s]xL sfo{ gePsf x}gg\ t/ / fHosf] ;f]emf] / l;wf b[li6sf]0fdf / f]Nkf–?s'dsf ufpFx? clxn] klg cfuf]df aln/ x]sf 5g\ . / utsf vfndf cfxfn a;]sf 5g\ . kmut / fhgLltsdL{n] k'gM oxL sdhf]/ LnfO{ cfkm\gf] gf/ f agfpF5g\ . of] a'emfO d Pp6f kqsf/ sf lx;fan] x'g ;Snf t/ cflv/ o:tf] a'emfO cfd dflg;x?;Fu klg 5 .

…hgo'4Ú dgfpg sltko dfcf]jfbL g]tfx? of] kfln klg / f]Nkf k'u] . Ps k|sf/ sf] zflGt k|lqmofdf cfO;s]sf] tTsfnLg …hgo'4Ú km]l/ Ao"Ftfpg] ls eGg] …cg';GwfgÚ ug{ k'u]sf tL g]tfx?n] km]l/ hgo'4sf] ;Defjgf b]v]sf xf]nfg\ . ptfaf6 kms]{/ cfPkl5 g]skf–dfcf]jfbLsf ;lrj g]qljqmd rGb …ljKnjÚn] o;f] klg eg]5g\, …/ f]NkfnLx? k'gM o'4 ug{ tof/ 5g\ .Ú ldl8ofx?df pgn] o;f] eg]kl5 :jefjtM ax; rn]sf] 5, s] km]l/ klg hgo'4 x'G5 eGg] ljifodf .

…hgo'4Ús} sf/ 0f / f]Nkf lrlgof] . s'g} a]nf dGqfnox?af6 / f]Nkf k7fOPsf lr¶L–kqx? 8f]Nkf k'Uy] . dfcf]jfbL hgo'4n] / f]NkfnfO{ s]Gb|e"ld dfg]sfn] tTsfnLg dfcf]jfbL ultljlw lg:t]h kfg{ ;/ sf/ L kmf}hn] / f]Nkf sxfF k5{, s:tf] 5 / s–s;sf] a;f]af; 5 eGg] af/ ]df / fd|} hfgsf/ L kfof] . / , ljZje/ / f]Nkfaf/ ] ghfGg]x? sd} xf]nfg\ h;n] g]kfnsf] åGåsf af/ ]df 1fg / fVg rfxG5g\ . olb k'gM hgo'4 yfNg] xf] eg] o;cl3 s]xL k|Zg pAhg' :jefljs 7xnf{ . hgo'4sf] pb\ud ufpF yafªnfO{ ;/ sf/ n] zflGt k|lqmof yfngL ePkl5 gd"gf ufpF agfpFb}5 . lgs} k'/ fgf] Oltxf; af]s]sf] ufpFnfO{ gd"gf agfpg cTofw'lgs ;'ljwfo'Qm agfpg ;/ sf/ n] s/ f]8f}+sf] nufgL ul/ ;s]sf] 5 . glhs}sf] csf]{ ufpF h]nafªnfO{ zflGt ufpF agfpFb}5 . oxfF klg ;/ sf/ n] s/ f]8f}+ / sd vr{ ul/ ;s]sf] 5 . hgo'4 yfNg] xf] eg] ca oL ufpFdf s] ljsf; / f]Sg] < To;}n] hgtfsf] efjgf;Fu v]naf8 ug'{ / fhgLlts bn of g]tfx?sf] sfd x}g .

o;sf/ 0f hgo'4 la;fO;s]kl5 / f]NkfnfO{ ljsf;, ;dfgtf, cj;/ / lzIffh:tf s}of}+ If]qaf6 kl/ jt{g ug{ …gLltut ;'wf/ Ú u5f}+{ eGg] g]tfx?n] clxn] l;+xb/ af/ el/ Psf] 5 . hgtfn] cfkm\gf] ufpFd} a;]/ …dflyaf6 s] cfpF5Ú egL cfzf / e/ f];f dfq ug]{ xf] . ;a} / f]NkfnLn] ToxL+ u/ ]sf 5g\ . o; cy{df a; ofqfdf e]l6Psf oL a[4sf s'/ f d}n] gf}nf dfg]/ Psf]xf]/ f] ;'lg/ x]+ . / f]Nkfdf Ps5q Pp6} kIfsf s'/ f ;'g]/ lbSs nfu]sf] dgn] s]xL leGg s'/ f ;'Gg kfpFbf sDtLdf cfgGb nfUbf]/ x]5 .

lsgls / f]Nkflt/ g a[4n] o:tf] s'/ f u5{g\ g t o:tf -leGgvfn] s'/ f ug]{x?sf]_ s'g} jf:tf g} 5 . lsgls cem}+ klg ;a} bnLo ;+/ rgf ufpF;Dd emf+lug gkfpg'÷g;Sg' o;sf] alnof] k|df0f xf] . / f]Nkfdf dfcf]jfbL;Fu afSnf] e]63f6 eO/ xg] / vf;u/ L s'/ f p:t} kIfsf ul/ / xg] ePsfn] d}n] tL a[4sf] s'/ fnfO{ gf}nf] ?kdf u|x0f ug{ kfPF . dgdg} tfhf ?kdf / f]Nkfsf] jt{dfg d}n] ;lDem/ x]sf] lyPF . pgsf s'/ fk|lt …cF, xh"/ eGb} u/ ]sf] d a;af6 cf]n{g vf]Hbf pgn] cfkm" klg s'g} a]nf …sDo'lgi6Ú ePsf] v'nf;f u/ ] . a;af6 cf]n]{kl5 d}n] / f]Nkfsf hgtf / ltgsf] jt{dfg cj:yfnfO{ Psk6s k'gM ;Dem]+ . dgdg} d]/ f s]xL k|Zg klg plAhP . / f]Nkfsf af/ ]df lsg o:tf] eO/ x]sf] 5 < ;Qf kfpg sf7df8f}+ rflxg] clg / fhgLlts …O:o'Ú p7fpg lsg / f]Nkf rflxg] < s] jf:tjd} / f]NkfnLx? k'gM o'4 ug{ / fhL 5g\ < of] s;}n] tL hgtfnfO{ ;f]w]sf] 5 <w

lnafª, / f]Nkf www.kashiram.com.np

sfzL/fd 8f“uL

lbks l3ld/]

;Qf kfpg sf7df8f}+ rflxg] clg /fhgLlts …O:o'Ú p7fpg lsg /f]Nkf rflxg] < s] jf:tjd}

/f]NkfnLx? k'gM o'4 ug{ /fhL 5g\ < of] s;}n] tL hgtfnfO{ ;f]w]sf] 5 <

gfd M ;lbR5f sIff M ^hgHof]tL ljBfdlGb/, 3f]/fxL bfª

gfd M ;an g]kfn sIff M $:s'n M kz'klt ljBf>d, gf/fo0fk'/, bfª

gfd M ljhofHof]tL k'g sIff M ^:s'n M uf]/vf OG6/g]zgn klAns pdflj 3f]/fxL, bfª

gfd M /ldtf jnL sIff M $;lxb:d[lt cfdflj dfgk'/ –& bfª

Page 4: २०७१ भदौ ७ गते शनिबार

zflGtufpF h]nafª

;f}uft 3www.saugat.nayayougbodh.com

ko{6sLo uGtJo

dgf]/~hg

llll llll llll

Saturday, 23 Aug, 2014@)&! ebf} )& ut] zlgaf/

lxGbL l;l/on / g]kfnL gf/Lsf] tLhdf h;/L Anfphsf] ;fOh 36\b}5, Tof] b]v]/ dnfO{ nfUb}5–

xfdL h+unL o'udf kmls{b}5f}+/ ;:tf] afFRg]5f}+ . :D

@6\jL6/

lhGbuLsf /ªx?@dotnp

nf]sufogdf ;+3if{ ub}{ lvdf

kl/ifbdf u'l~hP cl:tTjsf sljtf

zlgaf/sf]

wlg/fd zdf{

sfsf / km'r'ª\u|LnNn'/ fd

b]zdf u0ftGq Nofpg ;a}eGbf a9L alnbfgL u/ ]sf] zflGtufpF h]nafªn] ;d[l4 xfl;n ug{] of]hgf agfPsf] 5 olta]nf– ko{6gsf] dfWodaf6 . o'4sf] 3fpdf dNxd nufpg ;d[l4 vf]lh/ x]sf 5g\ h]nafªLx? . ;d[l4sf nflu pgLx? u|fdL0f ko{6gdf hf]8 lbg yfn]sf

5g\ . ufpFdf xf]d:6] ;~rfng ug{ oltv]/ ufpF Ps 7fpFdf plePsf] 5 .

pknAw ljsf;sf k"jf{wf/ sf] pkof]u ub{} o'4df l;lh{t d"t{ of cd"t{ ;Dkbfx?sf] ;+/ If0f / ;Da4{g ug{ yflnPsf] 5 ufpFdf . o'4n] hGdfPsf ;Dkbfx?sf] k|a4{g ub{} ahf/ Ls/ 0f ug{] clg ko{6snfO{ leq\ofpg] pgLx?sf] of]hgf 5– o'4 ko{6gsf] dfWodaf6 . o'4n] IftljIft ag]sf] h]nafªLx? ;d[l4 vf]Hg] cleofgdf nfu]sf 5g\\ . P]ltxfl;s lj/ f;tsf pknlAwnfO{ o'4 ko{6g k|j4{gsf] dfWodaf6 ;d'bfosf] hLjgdf ?kfGt/ 0f Nofpg u|fdL0f ko{6gnfO{ hf]8 lbg nfu]sf] g]skf–dfcf]jfbLsf g]tf cfzaxfb'/ k'g …/ lQmdÚn]

atfP . …:jb]zL tyf ljb]zL ko{6sx?n] h]nafª x'Fb} hnhnf;Ddsf] cjnf]sg ul/ / x]sf 5g\, k'gn] eg], …h]nafª u'l/ Nnf kbdfu{sf] dWolaGb' klg ePsfn] ko{6sx?nfO{ h]nafªdf a;fpg ;lsG5 / To;sf nflu xf]d:6] sfo{qmd ;~rfng ug{ nflu/ x]sf 5f}+ .Ú

dfcf]jfbL åGåsf a]nf &# hgf lgbf]{if h]nafªLx?n] b]z kl/ jt{gsf nflu eGb} Hofgsf] cfx'lt lbPsf lyP . o'4af6 b]ze/ d} ;a}eGbf a9L k|efljt h]nafªsf nflu tTsfnLg k|r08 ;/ sf/ n] zflGtufpF 3f]if0ff u/ L ;/ sf/ L sfo{qmd k'¥ofPsf] lyof] . zflGtufpFdf ;''lnrf}/ b]lv @@ lsnf]ld6/ sf] ;8s, ufpFdf ljBfno ejg, vfg]kfgLdf s]xL ;''wf/ fTds sfd eP klg kof{Kt eg] x''g ;s]sf] 5}g . zflGtufpFdf jf:tljs zflGtsf] pHofnf] Nofpg o''4 ko{6gnfO{ k|j4{g ul/ g] ePsf] 5 .

ko{6gsf] dfWodaf6 ;of} ckfª\u 3fOt], Psn dlxnf clg bh{gf}+ 6''x''/ f afnaflnsfsf] hLjgdf pHofnf] Nofpg] pgLx?sf] ;+sNk 5 . ufpFdf 3/ af; sfo{qmd ;~rfng u/ ]/ :yfgLo o''4kLl8tx?sf] dgdf v''zL 3/ df ;d[l4 Nofpg pgLx? oltv]/ ;lqmo aGb}5g\ . To;sf nflu o''4df lgld{t ljB''t u[x, k}bndfu{, hgsDo''gx?, ;lxb :tDe, o''4:ynx?sf] ;+/ If0f / ;Da4{g ug{ nfluk/ ]sf 5g\ .

o''4 ko{6g ug{ rfxg] ko{6snfO{ dfcf]jfbL o''4sf kl/ 0ffd, k|efj / sf/ 0fx? b]vfpg] h]nafªLx?sf] ;+sNk 5 . o'''4 ko{6snfO{ ufpFdf lgDtf] ug{ plrt a;f]af; / vfglkgsf nflu pgLx?n] ufpFsf] bz 3/ df xf]d:6] ;~rfng ug{ nfu]sf] h]nafª ;fd''bflos xf]d:6] ;~rfng ;ldltsf cWoIf / fhs''df/ / f]sfn]

atfP . xf]d:6] ;~rfngsf nflu lhNnf ljsf; ;ldltsf] dxTjk"0f{ ;xof]u / x]sf]n] cfkm"x? xf]d:6] sfo{qmd ;kmn x''g] pgsf] ljZjf; 5 . z''?df tf/ f ufpF ljsf; ;ldltn] ko{6g k|j4{g ug{ k|of; u/ ] klg

;ldltn] xft lems]kl5 lhlj; / f]Nkfn] ;fy lbPsf] / f]sfn] atfP .

/ f]Nkf ;b/ d''sfd lnafªb]lv ;8s b"/ Ln] %! lsnf]ld6/ k"j{lt/ kb{5 h]nafª . hnhnf kxf8sf] k"j{lt/ cjl:yt h]nafªdf (( k|ltzt du/ ;d'bfox?sf] a;f]af; 5 . du/ x?sf] cfkm\g} snf, efiff, ;+:s[lt / hLjgz}nL 5 . h]nafª o''4 ko{6gsf lx;fan] dfq dxTjk"0f{ uGtJo xf]Og, ;f+:s[lts ko{6gsf] lx;fan] klg plrt uGtJo:yn xf] . kfFr ;o a9L 3/ w'/ L ePsf] h]nafªdf du/ afx'No a:tL 5 . ;fd'lxs Pstf, df}lns ;+:s[lt, / xg;xg, :yfgLo pTkfbg ;fy} hnhnf k'Ug] ko{6ssf nflu klg rf}af6f] ePsfn] ko{6g uGtJosf nflu pTs[i6 dflgG5 h]nafª .

3/ af; sfo{qmdsf ufpFdf nflu cfjZos k"jf{wf/ x?df klg hf]8 lbOPsf] 5 . Ps 3/ Ps rkL{, Ps 3/ Ps wf/ fsf] cleofg ufpFdf hf/ L 5 . k"0f{ ;/ ;kmfO cfgLafgL kl/ jt{go'Qm ufpF agfpg] h]nafªLx?sf] ;kgf 5 . To;sf nflu uf]vf{ j]nkm/ l:sdn] kf}g] b'O s/ f]8 cfly{s ;xof]u u/ ]sf] 5 . To;}ul/ (( lsnf]jf6sf] dfOqmf] xfO8«f]kfj/ sf] nflu a]; g]kfnn] @ s/ f]8 %% nfv cfly{s ;xof]u u/ ]sf] 5 eg] zflGt dGqfnon] klg ;d'bfosf]

cfocfh{g nufotsf ljifodf nufgL u/ ]sf] lhlj;n] atfPsf] 5 .

h]nafªsf] u|fdL0f ko{6g k|j4{g ug{ lhNnf ljsf; ;ldlt / f]Nkfn] k"jf{wf/ df hf]8 lbPsf] 5 . k"jf{wf/ df ;'wf/ ;Fu} ufpFdf xf]d:6] ;~rfng ug{ ;d'bfosf xf]d:6] ;~rfns ;ldlt ;b:ox?nfO{ b;}+ cufl8 xf]d:6] ;~rfng ePsf :yfgx?sf] cjnf]sg e|d0f u/ fpg] sfo{qmd / x]sf] lhlj; / f]Nkfsf ko{6g kmf]sn k;{g bLk]Gb| l8;Ln] atfP . l8;Ln] eg], …kl5Nnf] r/ 0fdf :yfgLox?sf] ;lqmotf b]lvPsf] 5, kf}ifb]lv 3/ af; sfo{qmd ;'rf? x'G5 . h]nafªsf] o''4 ko{6gsf nflu lhNnf ljsf; ;ldltn] cg''udg u/ ]/ kms{]sf] / l56\6} k|lqmof cufl8 a9\g] ko{6g kmf]sn k;{g l8;Ln] atfP .

h]nafª ko{6sLo sf]0faf6 dfq xf]Og vfgLsf] wgL uflj; klg xf] . uflj;sf k|foM ;a} :yfgdf kmnfd ;'g / tfdfsf vfgL 5g\ . e" tyf vfgL ljefun] h]nafªdf / x]sf vfgLx?sf] cGj]if0f klg u/ ]sf] lyof] . kz'kfng, cuf{lgs t/ sf/ L v]tL / 3/ ]n' pBdx?sf] ljsf; ug{ ;lsg] k|an ;Defjgf eP klg lhDd]jf/ x?n] Wofg lbg g;Stf h]nafªsf] ljsf;df afwf k'u]sf] ljsf;;Fu ;/ f]sf/ / fVg]x? atfpF5g\ .w

o''4 ko{6g ug{ rfxg] ko{6snfO{ dfcf]jfbL o''4sf kl/0ffd, k|efj / sf/0fx? b]vfpg] h]nafªLx?sf] ;+sNk 5 .

nf]s ufogdf cfkm\gf] a]Un} klxrfg agfpg] ;kgf af]s]/ / fhwfgL l5/ ]sL l5g\ t'n;Lk'/ –& gfpnfsL lvdf ;+uLt . ljut b'O{ jif{b]lv / fhwfgLdf ;+3if{/ t\ lvdf nf]sbf]x/ Ldf g]kfnLkg / ;+:s[lt emlNsg] ePsfn] To;sf] ;+/ If0f / ;+j4{g ug{ nf]sufogdf nfu]sf] atfpFl5g\ .

@)^% lt/ / ]l8of] :ju{åf/ L PkmPddf e/ t kf]v|]nåf/ f ;~rflnt / ]l8of] sfo{qmd x]nf] tkfO{+sf] k|ltefaf6 k|efljt ePsL pgL Tolta]nfb]lv g} nf]s ufogdf ;lqmo ePsL x'g\ . klxnf] k6s ;Demgfn] ;fx}| ;tfpF5 uLtdf l6sf k''g;Fu :j/ lbPsL lvdfn] clxn];Dd of] dg lsg olt ;fx|} / f]Úsf] 5, km""nem}+ / fd|f, d]/ f] of] hjfgL af]nsf uLt / ltd|f] x'g kfpFlbg zLif{ssf] uLlt PNaddf :j/ lbO;s]sL l5g\ .

/ fhwfgLn] pk]Iff u/ ] klg df]km;nsf ldl8ofx?n] dxTj lbPsfn] pT;fx a9]]sf] lvdfn] atfOg\ . …/ fhwfgLsf ldl8ofn] dxTj lbb}gg\, pgn] elgg\, …:yflkt snfsf/ nfO{ :k]z lbP klg gofF k|ltefnfO{ sd dxTj lbgfn] gofF k|ltefx? knfog x''g] vt/ f 5 .Ú uLt ufP/ sf7df08f}+df afFRg ufx|f] eP klg snfsf/ aGg]

/ x/ n] ;d:ofs} aLraf6 uLt;+uLtsf] ofqf 5f]8\g g;lsPsf] pgL atfpFl5g\ .

eljiodf :yflkt snfsf/ aGg] ;kgf b]v]sL lvdfn] snfsfl/ tf If]qdf w]/ } ;d:of / r''gf}tL / x]sf] atfpFl5g\ . …xfdLh:tf snfsf/ / fhwfgLdf y''k}| 5g\, t/ l;lgo/ snfsf/ n] h''lgo/ dfly ;sf/ fTds Jojxf/ u/ ]sf] kfOb}g, pgL elG5g\, …gofF k|ltefnfO{ k|]/ 0ff lbg]eGbf lg?T;flxt agfpg] ul/ G5 .Ú snfsf/ sf nflu / fHon] k|ltefx?sf] ;Ddfg / uLt ufP/ hLjg lgjf{x ug{] jftfj/ 0f agfOlbPdf snfsf/ x?sf] hLjg cln ;xh x''g] pgsf] egfO{ 5 .

kl5Nnf]k6s pgn] tLhkl5 ahf/ df cfpg nfu]sf] ls/ 0fafa'' k''gsf] zAb, no / v''dg clwsf/ Lsf] af]n / x]sf] ltd|f] x'g kfpFlbg zLif{ssf] uLtdf :j/ lbPsL 5g\ . tLhnuQ} ahf/ df cfpg nfu]sf] pSt PNad lt;{gf Do""lhs k|flnn] ahf/ df Nofpg nfu]sf] xf] . pQm uLtsf] Do""lhs lel8of]sf] 5fofª\sgsf] olsg geP klg uLtnfO{ ;''g]/ >f]tfn] k|ltqm[of lbPdf cem gofF uLt l;h{gf ug]{ k|]/ 0ff ldNg] pgsf] ck]Iff 5 .

km'r'ª\u|L M xfd|f s]kL zdf{ cf]nL c+sn cfhef]ln sf+u|];n] ;ft a'Fb] ;xdlt gf3]sf] 5 eg]sf] eGo} x'g'x'G5 sfsf < s] / }Ú5 / xf] Tof] ;ft a'Fb] <

sfsf M oltsf jif{;Dd g]kfnsf] / fhgLltaf/ ] hfgsf/ L / fv]/ klg cem}+ ga'em]sL < hlt a'Fb] eg] klg d'Vo a'FbfrflxF vfg]s'/ f s;/ L vfg] eGg] xf] Sof < sf+u|];n] cln a9L vfg yfNof] xf]nf . clg, t]/ f s]kL c+snnfO{ l/ ; p7\b}g t <

km'r'ª\u|L M o;kfln bfªdf klg af9L klx/ f]n] 7"nf] hgwgsf] Iflt u¥of] sfsf . o:tf] a]nfdf p4f/ , / fxt / Ifltk"lt{sf] Joj:yf km6s ;] ldnfpg'kg]{df xfd|f l;l8cf] ;fkn] t s5'jfsf] tfnnfO{ ;d]t s'zntfk"j{s pl5Gg' ef] / ] . a"9f t b]Vbfsf] 8fn dfq} kf] / }Ú5g\ lg <

sfsf M x]bf{v]l/ t t]/ f l;l8cf] ;fk vfOnfUbf lx/ f]h:tf 5g\ Sof/ ] . cl3kl5 km'lt{kmflt{ klg lgs} b]vfpF5g\ a"9f . t/ k/ LIff t sl7g 38Ld} x'g] t xf] lg . rf/ ÷kfFr lbgkl5 kf] a"9fsf] ;/ sf/ L 6f]nL x]lnsf]K6/ r9]/ ljs6 ufpFlt/ uPsf] / ] . Tof] klg cem rfprfp af]s]/ . xfxfxf .

km'r'ª\u|L M clg xfd|f ?Sdfª\ub s6\jfn h;f{kn] t cfTdsyf n]v]/ Pdfcf]jfbL g]tf k|r08nfO{ yn} kf/ ] / ] lg <

sfsf M t]/ f k|r08 c+snn] æ/ f}+ klg gxlNnPsf]Æ l6Kk0fL u/ ]sf 5g\ c/ ] . t/ xNnfpg t s6jfn a"9fn] k|r08sf] / f}+ dfq} x}g s';L{ klg xNnfPsf x'g\ . s';L{ xNnfPsf] dfq} xf]Og e'OFd} v;fn]sf x'g\ . o;f] x]bf{ ca oL b'O{ a"9fsf] bf]xf]/ L nfd} rN5 h:tf] 5 km'RrL .

km'r'ª\u|L M clg xfd|f lgdf{0f Joj;foL c+snx?n] t lu6\6L, 9'ª\uf / afn'jf lgsfNg kfpg'kg]{ dfu;lxt bfªdf oftfoft} aGb u/ ]5g\ . x'g t sfd} ;/ sf/ n] aGb ul/ lbPkl5 c? sfd t ug}{k¥of] xlu <

sfsf M pkm\ ÛÛÛ s]–s] ;f]W5] of] km'r'ª\u|L klg <<<ÛÛÛ

sn]h sljtf cleofgsf cleoGtf o'jf slj 3gZofd cl:tTj z'qmaf/ / fKtL ;flxTo kl/ ifbsf] / f]i6ddf sljtf lnP/ pleP . pgn] bfjL u/ ] bfªdf kl/ ifbn] u/ ]sf Psn / rgf afrg sfo{qmddf clxn];Dds} cfkm' sfG5f] ePsf s'/ f .

#! cf}+ >[+vnfcGtu{t / fKtL ;flxTo kl/ ifb bfª zfvfn] cfof]hgf u/ ]sf] Psn sljtf jfrg sfo{qmddf cl:tTjn] ;x/ df klx/ f] laxfg zLif{ssf] sljtfaf6 ;'? u/ ]sf lyP . Ko'7fgsf] ;f/ Ldf hGd]/ xfn bfªdf cWoogsf] l;nl;nfdf / x]sf o'jf slj 3gZofd cl:tTjn] sfo{qmddf 8]9 bh{g sljtf ;'gfP .

x/ ]s sljtfsf] efje"ld ;'gfpFb} sljtf jfrg u/ ]sf cl:tTjn] sfo{qmddf ;a}nfO{ dGqd'Uw agfPsf lyP . sljn] ltdL uPkl5, nf]stGqsf] xfjf, r'/ f]6 / afh], ufpF 5f]8]kl5, ;kgfdf nufotsf sljtf ;'gfPsf lyP . pgsf sljtfx?df b]zk|]d, ;fdflhs hLjg, dfgjLo cl:tTj, k|]d, cfdf, ufpFn]

kl/ j]z, ;x/ sf] ljifdtf nufosf ljifo p7fg ul/ Psf] lyof] .

kl/ ifb\ bfª zfvfsf cWoIf sdndl0f b]jsf]6fsf] cWoIftf tyf k|f1 pQds[i0f dHu+}ofsf] k|d'v cfltYo Pjd\ / fKtL lzIff SofDk;sf k|d'v x's'd a'9fyf]sLsf] ljlzi6 cfltYodf sfo{qmd ePsf] lyof] .

sfo{qmddf 5nkmn rf}tf/ L bfªsf ;+of]hs Pjd\ cu|h kqsf/ ;'zLn uf}tdn] jt{dfg ;do r'gf}tLk"0f{ / x]sf] atfpFb} sljtfsf dfWodaf6 o'jfslj cl:tTjn] jt{dfg af]n]sf] atfpg'eof] . ;f] cj;/ df / fKtL ;flxTo kl/ ifb s]Gb|Lo ;ldltsf jl/ i6 pkfWoIf 6Lsf/ fd pbf;L, kb\dk|;fb vgfnnufotn] sljtfsf n]vgdf o'jfslj cl:tTjsf] snd lgvfl/Psf] eGb} n]vgdf lg/Gt/tf lbg ;'emfj lbg'ePf] lyof] .

kl/ ifbsf ;b:o zf/ bf zdf{sf] :jfut dGtJoaf6 ;'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng kl/ ifb\ bfª zfvf ;lrj bLks zdf{ …;dL/ Ú / ;b:o gjLg clenfifLn] ug'{ePsf] lyof] .