२०७१ मंसिर ७ गते आइतवार
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
o'uaf]wgof“
jif{ M #* c+s M @!) @)&! ;fn d+l;/ & ut] cfOtjf/ (Naya Yugbodh National Daily Nov. 23, 2014) k[i7 M * d"No M ?= %.–
/fli6«o b}lgs
www.nayayougbodh.com
sn]h k|d'v
1fgbLk sn]h t'n;Lk'/–^ a?jf6f]n, bfª
o; 1fgbLk sn]h t'n;Lk'/df gof“ z}lIfs ;q @)&!÷&@ -bf];|f] Jofr_ sf] lj=lj=P;= klxnf] jif{sf] sIff @)&! d+l;/ & ut] cfOtaf/b]lv k|f/De x'g] ePsfn] gof“ egf{ ePsf ;Dk"0f{ -c+u|]hL÷g]kfnL dfWod_ ljBfyL{x?sf] hfgsf/Lsf nflu of] ;"rgf k|sflzt ul/Psf] 5 .
sIff ;+rfng;DaGwL ;"rgf †
xflb{s awfO{
dWoklZrd ljsf; If]qd} z}lIfs pGgogdf cu|k|ult k|bfg ug] { bLklzvf sn]h 3f]/fxL, bfªsf] z}lIfs ;q @)&) sf] BBS 3rd Year sf]ev{/} k|sflzt glthfdf dWoklZrd ljsf; If]q k|yd x'g] >L s[i0fk|;fb e§/fO{ / dWoklZrd låtLo x'g] >L dbg a:g]t tyf BBS 3rd Yeardf kf; x'g] ;Dk"0f{ 5fq 5fqfx?nfO{ xflb{s awfO{ 1fkgsf ;fy} z}lIfs ;kmntfsf] sfdgf ub{5f} + .
s[i0fk|;fb e§/fO{ &$ k|ltzt
-dWoklZrd k|yd_
dbg a:g]t^( k|ltzt
-dWoklZrd låtLo_
b'uf{s'df/L kf}8]n^$=@% k|ltzt -k|yd >]0fL_
SofDk; k|d'v
bLklzvf sn]h 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–$!$)#!,$!$)## df]= (*$&*%&))&
;fy} Joj:yfkg tyf lj1fg ;+sfoaf6 lgoldt / k'/saf6 ±@ kf; x'g] 5fq5fqfx?NfO{ 4 Years BBS Program df egf{ rln/x]sf] x'Fbf o;
sn]hdf l5§} egf{ x'g cg'/f]w ub{5f}+ . sIff ;~rfng M @)&! d+l;/ ! ut]b]lv
gfs, sfg, 3f”6L, lSnlgsGo" kf08]o d]l8sn xn xl:k6n /f]8 -pkIf]qLo
c:ktfn cufl8_
;Dks{ M Go" kf08]o d]l8sn xnxl:k6n /f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^)!(^, (*$&*@^))!
xfd|f pknAw ;]jfx? jl/i7 sG;N6]G6 O=Pg=l6=÷x]8 P08 g]s 8fS6/åf/f x/]s lbg lj/fdL hf“r . gfs, sfg, 3f“6Lsf] cfw'lgs k|ljlw O08f]:sf]kL d]lzgåf/f k/LIf0f . sfg ;'Gg g;Sg]x?sf nflu >j0fzlQm -x]l/ª 6]:6_ sf] hf“r
u/L d]lzg h8fg . ;a}vfn] ;fdfGo Pj+ hl6n ck|]zgsf] Joj:yf . c;xfo÷u/Ljx?sf nflu lgMz'Ns k/LIf0f Pj+ ;'emfj . alx/f] x'gaf6 arf} + / arfcf} + .
q bz/y l3ld/]
b]pv'/L, ^ d+l;/ . oftfoftsf ;fwg rNg 5f8] . lxp“bdf a; rNYof] t/ clxn]Tof] a; klg rNg 5f8\of] . cnL–cnL eG;f/sfof{nodf rxn kxn x'GYof] . cfhef]ln eg]eG;f/ klg 7Kk 5 . cfly{s jif{ @)&)÷)&! df sf]Onfaf; eG;f/ sfof{non] rf/ nfv ^^ xhf/ ?k}of“ dfq} /fh:j ;+sng u/]sf] 5 . h'g eG;f/ sfof{nojf6 ;+sng x'g] /fh:jsf]Hofb} sd cfDbfgL xf] . ut ;fpgb]lv xfn;Dd !& xhf/ dfq} /fh:j ;+sng ePsf] sfof{no k|d'v h;/fh jnLn]hfgsf/L lbg'eof] .
… r x n k x n 5}g\, sxf“af6 /fh:j ;+sng x'g'Ú– eG;f/sfof{nosf k|d'vjnLn]eGg'eof]– …ljutdf b}lgs nfvf} + /fh:j ;+sng x'g] sfof{no cr]n ;'g;fg 5, sfd gx'“bf sfof{no s'/]/a:g'kg{] afWotf 5 .Ú eG;f/ sfof{nodf cf7hgf sd{rf/L 5g\ . t/ sfof{nodf sfd gx'“bf kfn}kfnf] ljbf a:g]u/]sf 5g\ . …sfd 5}g\, s] ug{‘ kfn}kfnf] ljbf a:g] ul/Psf] 5Ú– jnLn] eGg'eof]– …eG;f/df rxnkxn x'‘bf xfdLnfO{ klg v'zL nfU5, oxf“sf]eG;f/ sfof{nonfO{ rxnkxn agfpg ;a}sf]Wofg hfg'k5{ .Ú
sf]Onfaf; gfsf eP/ cfjfthfjt ug{]dflg;x? b]lvb}gg\ . ;8s cj?4 ePkl5 emg}sf]Onfjf; gfsfsf] cj:yf gfh's ag]sf] 5 .
/fKtLsf] d'Vo åf/sf] ?kdf lrlgg] sf]Onfjf; eG;f/ clxn] ;'g;fg 5 . sd{rf/Ln] xflh/nufpg]afx]s c? s]xL sfd kfPsf 5}gg\ . ;8s ;'rf? x'“bf /fKtL c~rnsf kf“r lhNnfjf6 sf]Onfaf; gfsf k|of]u u/L ef/t hfg]cfpg] ]x?sf] ;+Vof s]xL a9]sf] lyof] t/jif{ lbgb]lv gfsf v08x/ ag]sf] 5 . ;8ssf]cj:yf /fd|f] gx'“bf eG;f/ sfof{noaf6 /fhZj p7]sf] 5}g .
g]kfn ;/sf/n] sf]Onfaf; eG;f/nfO{
d"n eG;f/sf] dfGotf lbPsf] 5 . cf7hgf sd{rf/Lsf] b/GbL sfof{nodf 5 . sf]Onfaf; eG;f/ sfof{nodf /fh:j ;+sng gx'g'sf] d'Vo sf/0f oftfoft ;'rf? gx'g' /x]sf] :yfgLon]atfPsf 5g\ . …uf8L rNg 5f8\of], dflg; cfpg hfg} 5f8], sxf“af6 /fh:j ;+sng x'G5 <Ú :yfgLo s0f{axfb'/ 3tL{n] eGg'eof]– …;/sf/n]o; gfsfnfO{ j]jf:tf u/]sf] 5, af6f] klg agfp“b}g, ;b/d'sfd hfg klg ef/tsf] af6f]k|of]u ug{‘k5{ .Ú
q /Fh]z zdf{
;Nofg, ^ d+l;/ . s[lif sn]h :yfkgfsf nflu lzjhg pRr dflj zLtnkf6Ldf ;~rflnt >Ldb\efujt 1fg dxfo1df %% nfv ?k}of“ ;+sng ePsf] 5 .
sflt{s @* ut]b]lv z'? ePsf] ;Ktfx
1fg dxfo1df bftfx?af6 %% nfv $& xhf/# ;o @ ?k}of gub / @% /f]kgL * cfgf # k};f @ bfd hUuf k|fKt ePsf] ;Ktfx cfof]hs ;df/f]x ;ldltn] hgfPsf] 5 .
cWofTd lz/f]dl0f kl08t /fds[i0f pkfWofoåf/f syf jfrg ul/Psf] pQm ;Ktfxdf
q uf]kfn zdf{ e§/fO{
t'n;Lk'/, ̂ d+l;/ . t'n;Lk'/ pBf]u jfl0fHo ;+3sf] @! cf} + ;fwf/0f;efn] :yfgLo ljsf;sf Ph]08fnfO{ k|fyldstfdf /fv]sf] 5 . zlgjf/t'n;Lk'/df ePsf] ;+3sf] @! cf} + ;fwf/0f;efn]t'n;Lk'/ If]qsf] ljsf;df s]lGb|t /x]/ cfkm\gf gLlt tyf sfo{qmdx? k|:t't u/]sf] xf] . s]xL Jofj;flos lxtsf d'2fx?nfO{ /fv] klg a9L Ph]08fx? eg] :yfgLo:t/sf ljsf; ;DaGwL /x]sf 5g\ .
;fwf/0f;efdf k|:t't ePsf jflif{s sfo{qmddf jhf/sf] Joj:yfkgb]lv OGwg l8kf]:yfkgf, xjfO{ ;]jf ;~rfng / wfjgdfu{ lj:tf/sf] kxn;Ddsf /x]sf 5g\ .
;fwf/0f;efdf dxf;lrj g]qnfn jnLn];+3sf] ;fwf/0f;efn] 6/Lufp“ ljdfg:yn ;~rfng, 6/Lufp“df OGwg l8kf] :yfkgf ug{ kxn ug{] u/L sfo{qmd NofOPsf] atfpg'eof] . ;+3n]ljutb]lv g} o; If]qsf] ;du| ljsf;sf nflu dxTjk"0f{ of]ubfg lbO/x]sf] eP klg o;k6s cfkm\gf] jflif{s sfo{qmddf g} :yfgLo ljsf;sf]Ph]08f kf/]sf] dxf;lrj jnLn] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“n] t'n;Lk'/ gu/ If]qleq 9n, ljB't, ;8s, 8lDkª;fO6, ;fj{hlgs zf}rfno, km"6kfy Joj:yfkgnufotsf ljsf;sf nflu kxn ug{] sfo{qmd cl3 ;f/]sf] atfpg'eof] . To:t} gu/ If]qsf ;8sx?nfO{ Jojl:yt ug{ kxn ug{] pNn]v ul/Psf] 5 .
;+3n] ahf/df x'g] rf]/L 8s}tL, n'6kf6, xTof lx+;fnfO{ lg?T;flxt ug{ ahf/ If]qdf yk l;;L Sofd/f h8fg ug{], ahf/ If]qdf rf}sLbf//fVg], c6f]len]h tyf Jojl:yt j;kfs{sf nflu kxn ug{] sfo{of]hgf cl3;f/]sf] 5 . To:t} ;+3sf]dftxtdf /xg] u/L ;'ljwf;DkGg ;efu[x lgdf{0f ug{], ljB't ef]N6]h sd x'“bf :yfgLo:t/df pBf]u ;~rfngdf ;d:of k/]sf] eGb} ljB't ef]N6]h ;'wf/sf nflu kxn ug{], d]nf dxf]T;jsf nflu :yfgsf] cefj ePsfn] To;sf] vf]hL ug{], ;+3 dftxtdf ;xsf/L ;+:yf :yfkgf ug{]nufotsf ljsf;sf of]hgf ;fwf/0f;efdfkm{t cl3 ;f/]sf]5 .
;+3n] ;fwf/0f ;b:o tyf Joj;foLx?sf ljljw ;d:of ;dfwfgsf nflu ljz]if?kdf e"ldsf lgjf{x ug] {, ;+3sf] cfly{s ;'wf/sf nflu lgsf;L k}7f/L ;]jf z'Ns lng] of]hgf cl3 ;f/]sf]5 . ld; Dofrsf] ;d:of oyfjt /x]sfn] To;sf];dfwfgsf nflu ;+3n] kxn ug{], k;nx?df cfOkg{] b}lgs ;d:of ;dfwfgsf nflu jLdf sDkgL;“u ;dGjo u/L ladf ug{] nufotsf of]hgf tyf sfo{qmd ;fwf/0f ;efdfkm{t ;+3n]cl3 ;f/]sf] 5 .
j]j;fO6 ;~rfng @! cf} + ;fwf/0f;efsf] cj;/df t'n;Lk'/
pBf]u jfl0fHo ;+3n] cfkm\gf] j]j;fO6 ;~rfngdf NofPsf] 5 . j]j;fO6sf] pb\3f6g sfo{qmdsf k|d'v cltly g]kfn pBf]u jfl0fHo dxf;+3sf cWoIf k|bLkh+u kf08]n] ug'{ePsf] lyof] .
;fwf/0f;efsf] pb\3f6g ub}{ cWoIf kf08]n]gof“ ;+ljwfg lgdf{0f gx'“bf;Dddf cfly{s ljsf; gx'g] atfpg'ePsf] 5 . pxf“n] ;+ljwfg gaGbf;Dddf b]zdf ;+qmd0fsfn /lx/xg] /;+qmd0fsfnsf] k|efjn] cfly{s ljsf; x'g g;s]sf] atfpg'eof] .
…b]zdf ;+ljwfg gaGbf;Dd cfly{s ljsf;n]km8\sf] dfb{}gÚ– cWoIf kf08]n] eGg'eof]– …To;sf/0f klg ;+ljwfg / cfly{s ljsf; ;“u;“u} x'G5 .Ú ;+ljwfg ag]df dfq} d'n's cfly{s ;d[l4lt/ hfg] pxf“n] atfpg'eof] . …;+ljwfg gaGbf d'n'sdf t/ntf al9/x]sf] 5Ú– pxf“n]eGg'eof]– …Jofj;flos ;Defjgfx? kmi6fpg ;s]sf 5}gg\, To; sf/0f klg ca pBf]uL Joj;foLx? ;+ljwfg lgdf{0fsf nflu bafa lbg nfUg'k5{ .Ú t'n;Lk'/ pBf]u jfl0fHo ;+3sf] @! cf} + jfli{fs ;fwf/0f;efsf] pb3f6g ub{} dxf;+3sf cWoIf kf08]n] To:tf] atfpg' ePsf] xf] .
pxf“n] d'n's ;+qmd0fsfndf /x]sf a]nf pBf]u jfl0fHo ;+3x? Jofj;flos xslxtdf dfq geO{ ;fdflhs pQ/bfloTjsf] e"ldsfdf ;d]t /xg'k/]sf] atfpg'eof] . pxf“n] af9L kLl8tsf]p4f/ tyf /fxt Joj:yfkg, t'n;Lk'/df ljdfg:ynsf] :t/f]Ggltnufotdf t'n;Lk'/pBf]u jfl0fHo ;+3n] lgjf{x u/]sf] e"ldsfsf]k|z+;f ug'{ePsf] lyof] .
kf08]n] 6/Lufp“df /x]sf] ljdfg:yndf 7"nf ljdfg cjt/0f ug{ ;Sg] u/L wfjgdfu{ lj:tf/ ug{ dxf;+3n] s]Gb|Lotxdf kxn ug] {
cfZjf;g lbg'eof] ] . pxf“n] bfª ;Defjgfsf] vfgL ePsfn] To;nfO{ ;b'kof]u u/]/ pBf]u Joj;fo ;~rfng u/L o'jfx?nfO{ Jofj;flos agfpg'kg{]atfpg'eof] . pxf“n] lhNnfdf s[lif / kz'kfngsf]/fd|f] ;Defjgf /x]sf] eGb} o;nfO{ ;b'kof]u ug{ cfu|x ug'{eof] . …xfd|f] o'jf hgzlQm ljb]z knfog ePsf] 5, slt a]sfddf a;]sf] cj:yf 5Ú– cWoIf kf08]n] eGg'eof]– …o;nfO{ Wofg lbP/o'jfx?nfO{ ca pBdlt/ n}hfg'k5{ .Ú
sfo{qmddf ;ef;b l8NnLaxfb'/ rf}w/L, k|sfz Hjfnf / cgf/snL ldofn] gof“ ;+ljwfg lgdf{0f ePkl5 dfq} d'n'sdf l:y/tf cfpg] eGb};+ljwfg lgdf{0fsf nflu hg:t/af6 bafa lbg'kg{]atfpg'eof] .
t'n;Lk'/ pBf]u afl0fHo ;+3sf cWoIf ljdn l/hfnsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf g]kfnL sf+u|];sf If]qLo ;efklt hutaxfb'/ v8\sf, Pdfn]sf x's'daxfb'/ a:g]t, Pdfcf]jfbLsf /fdhL rf}w/L, g]skf–dfcf]jfbLsf jnaxfb'/jnL, hgd'lQm kf6L{sL nLnf k'g, g]kfn pBf]u jfl0fHo dxf;+3sf If]qLo ;+of]hs bLk]Gb|s'df/vqL, g]kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf cWoIf ;'bLk uf}td, g]kfn kqsf/ dxf;+3sf k"j{s]Gb|Lo pkfWoIf ljk'n kf]v/]n, g]kfn k|]; o'lgog bfªsf cWoIf ;'zLn a:g]t, l;4fy{gu/ pjf;+3sf cWoIf lji0f' k|;fb zdf{, /fKtL c~rn ;+o'Qm 6«s Joj;foL ;ldltsf cWoIf hgsk|;fb v/fn, /fKtL aaO{ SofDk;sf cWoIf dfgaxfb'/ 8f“uL, gful/s ;dfhsf ;+of]hs 6Lsf/fd /]UdL, cfGtl/s /fh:j sfof{nosf k|d'v t'n;L/fd ;]9fOnufotn] af]Ng'ePsf] lyof] .
sfo{qmddf ;+3sf dxf;lrj g]qnfn jnLn]jflif{s k|ltj]bg tyf sf]iffWoIf nlnt zfxn]cfly{s k|ltj]bg k|:t't ug'{ ePsf] lyof] .
;+ljwfg / cfly{s ljsf; ;“Fu;“F“u} M kf08]
s[lif sn]hsf nflu %% nfv ;+sng
sfdlaxLg sf]Onfaf; eG;f/Ps jif{sf] /fh:j ;f9] rf/ nfv
af“sL # k]hdf:
q l;6L kf]v|]n
Ko'7fg, ^ d+l;/ . afnaflnsfsf]OR5flak/Lt x'g nfu]sf b'O{ afnljjfx /f]lsPsf] 5 . a]naf; / lt/fd uflj;df afnaflnsfn]lhNnf afn sNof0f ;ldlt / k|x/Lsf];xof]udf afnljjfx /f]s]sf x'g\ . a]naf; dflj a]naf;df sIff ^ df cWoog/t !% jifL{of / ;f]xL ljBfnosf sIff !) df cWoo/t !( jifL{o 5fqsf] ljjfx /f]lsPsf]:yfgLo :t/df u7g ul/Psf]nfnLu'/f; afn SnjsL cWoIf kb\df ljZjsdf{n] atfpg'eof] . To:t}lt/fd uflj;sL !^ jifL{of sIff !) df cWoog/t 5fqf / a]naf; uflj; j8f g+= & s} !( jifL{o 5fqsf] ljjfx klg afnlaafx eGb} :yflut ul/Psf]5 .
…xfdLnfO{ afnlajfx x'g nfu]sf] hfgsf/L cfof]Ú– lhNnf afn ;~hfnsL ;b:o rDkmf kf}8]nn] eGg'eof]– …hfgsf/L kfp“bf lalQs}
afn sNof0f ;ldlt / k|x/LnfO{ ph'/L u/L ljjfx /f]Sg ;kmn eof} + .Ú afnSnasf s/La @@ hgf hlt afnaflnsfx? ;fd"lxs ?kdf ljjfx x'“b} u/]sf] 3/df k'u]/ ljjfx :ylut u/]sf] pxf“n] atfpg'eof] . …a]naf; uflj;df rf/lbgcl3 to ul/Psf] ljjfx :ylut eof]Ú– lhNnf afn sNof0f ;ldltsf cWoIf d]3/fh e§n] eGg'eof]– …afnljjfx ck/fw xf] . ck/fw x'g /f]Sof} + xfdLn] .Ú pxf“n] lhNnfdf ca s'g} klg afnljjfx x'g glbg] eGb}cfkm"x? 3/b}nf] cleofgdf lx“8]sf]pxf“n] atfpg'eof] . afnljjfxn]afnaflnsf ;d:ofdf kg] { eGb}dlxnf ;xof]u d~r Ko'7fgsL cWoIf tyf clwsf/sdL{ kfj{tf cfrfo{n]lhNNffdf s'n ljjfxdf ## k|ltzt afnlaafx x'g] u/]sf] eGb} To;nfO{ cfkm"x?n] /f]Sg] atfpg'eof] .
afnaflnsfn] /f]s] b'O{ afnlajfx
Ko'7fgsf] alh{jfª uflj;sf afnljjfxla?4 afnaflnsfn] u/]sf] ;8s gf6sdf afnljjfx ub} { .
af“sL # k]hdf:
z'4 kfgL rflxPdfe08f/ L jf6/ ;Knfo;{lkpg] / 3/ lgdf{0fsf
nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #)) lkm6 ulx/ fOaf6 af] l/ ª ul/ Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 .
;Dks{ : yfgM)*@–%^##(#, (*!***%(&#
3f] / fxL–* -gofF a;kfs{b] lv klZrd_bfª
;'/lIft s'v'/f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f]/fxL, bfª
cfhsf] s'v'/f / df;'sf] d"No;"rL
lhpFbf] vf]/ sfF6f k|lt s] =hL= ?= !*%.–
lhpFbf] ahf/ sfF6f k|lt s] =hL= ?= !().–
k|] m; df;' k|lt s] =hL= ?= @&).–;Dks{ df] =M (*$&*#^!*&
u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf]{ ;]jf uf}td hn;]jf
t'n;Lk'/ ;Dks{ M s'naxfb'/ e08f/L
(*%&*#)($$, )*@–%@@&&*3f]/fxL ;Dks{ M
lvdaxfb'/ b]jsf]6f(*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$
@ ;dfrf/www.nayayougbodh.com@)&! ;fn d+l;/ & ut] cfOtjf/ (Nov. 23, 2014)
l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06 k|f=ln= t'n;Lk'/sf] ;fy;fy} ca tkfOFs} zx/ 3f]/fxLdf klg /x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .
t'n;Lk'/ kmf]g M)*@–%@!()!3f]/fxL kmf]g M )*@–%^!#(@
xf]d 8]lne/Lsf] ;'ljwf;lxt zfGt tyf :jR5 jftfj/0fdf :jflbi6 kl/sf/sf] ;fydf ljz'4 kfl/jfl/s /]i6'/]G6
3/ hUuf laqmLdf3f] / fxL Aof/ ] ssf]k"j{tkm{ / x] sf] ! s6\7f !& w'/ 3/hUuf laqmLdf 5 .
;Dks{ Mdw'afa' M (*$&(^@&$*
;fpbLsf] k|ltli7t sDkgL gfbf 8]/Ldf /f]huf/b]z sDkgL kb tna vfg÷a:g;fpbL gfbf 8]/L General Helper @!,))) 5÷5;fpbL gfbf 8]/L Agri Labour @!,))) 5÷5;fpbL gfbf 8]/L Loading-Unloading labour @!,))) 5÷5;fpbL ;fpbL anlbof Helper @@,))) ± OT 5}g÷5dn]lzof Ban Seng Plastic General Operator $@,)) 5}g÷5dn]lzof Kaliber Security Security $#,%)) 5}g÷5dn]lzof Power House Forklift Operator #&,))) 5}g÷5
;Dks{ M nSsL Pr=cf/= ;f]n';g k|f=ln=jL=kL= rf]s s6/a'6f -dw'ag hfg] af6f]_ 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^#%^)
l;wf ;Dks{ M (*$&*@%@&#, (*)!##)&%)lj/fhdfg >]i7– (*$&(!#%@%
t'n;Lk'/ ;Dks{ sfof{no M ltns a'9f– (*$&*$%#@$
j} b] lzs / f] huf/ Lsf nflu ;'j0f{ cj;/o; v'Da' cf] e/ l;h ;Dks{ sfof{no bfªdf ljleGg b] zsf sDkgLx?af6 ef/ L dfu eO{ cfPsf] n] hfg rfxg] OR5's JolQmx?n] ;SsnL / fxbfgL;lxt t'?Gt ;Dks{ ug'{xf] nf .b] z sDkgLsf] gfd sfdbf/sf] kb ;+Vof ;do tna vfg÷a:g dn] lzof Panasonic General worker 30 9 hrs Rs 35,000 5} g÷5dn] lzof Pkagro General worker 300 11 hrs Rs 48,000 5} g÷5dn] lzof Armour Security Security Guard 50 12 hrs Rs 65,000 5} g÷5 ;fpbL Al Watina Helper 35 8 hrs Rs 25,0005÷5stf/ KFC Bike driver 100 9 hrs Rs 40,500 5÷5 stf/ KFC Team member (male/Female) 200 9 hrs Rs 32,500 5} g÷5stf/ Campass Catering Cleaners 200 8 hrs Rs 20,000+ OT 5÷5
;Dks{ M v'Da' cf] e/ l;h;Dks{ sfof{no M t'n;Lk'/ rf] sb] lv pQ/ –klZrd u0ftGq Pkm=Pd=sf] cufl8
k|bLk s] =;L=– (*%&*#)@#^, (*)@(#)@#^lrqaxfb'/ lai6– (*)!#@*#@%, (*%&*#$)(%
a'l4 s] =;L= (*)!##)@!&, (*$&*^%!%), b] a] Gb| v8\sf– (*)!##)!$(
lk|m le;f lk|m l6s6;lxt j}b]lzs /f]huf/Lsf] ;'j0f{ cj;/o; vf]hL l/qm'6d]G6 ;le{;]; k|f=ln= 3f]/fxL bfªdf dn]lzofsf] Flextronics business -Sofd]/fsf] n]G; aGg] sDkgL_ df lk|m le;f lk|m l6s6sf] l8df08 cfPsf] / s'a]tsf] xf]ln8] Og xf]6]nsf] nflu wdfwd lk| cGtjf{tf{ eO/x]sf]n] cf]l/hgn 8s'd]G6;lxt clkm;df ;Dks{ ug'{x'g cg'/f]w 5 .b]z sfdbf/sf] kb tna g]? vfgf÷a:g ;+Vofdn] lzof le:6f KjfOG6 -k\mn]S;6«f]lgS; lalhg];_ $@,))).– / l6K; 5}g÷5 !))
Sofd] / fsf] n] G; aGg] sDkgL dn] lzof lsr]g x]Nk/, j]6/, lSng/ #*,))).– 5÷5 n]lj lk|m !@)dn] lzof sG:6«S;g js{/ $%,))).– ± cf]=6L= 5}g÷5 *)dn] lzof ;]So'l/6L uf8{ %@,%)).– ± cf]=6L= 5}g÷5 !%s'j]t cl;:6]G6 s's $@,))) ± cf]=6L= 5÷5 ^)stf/ Light Driver GCC $^,))).– ± cf]=6L= 5}g÷5 !%stf/ k]G6/, Knfi6/, d];g #*,))).– ± cf]=6L= 5}g÷5 #);fpbL Sales man %@,))).– ± cf]=6L= 5}g÷5 ^)stf/ Heavy Driver ^),))).– ±l6«k±cf]=6L= 5}g÷5 &%dn]lzof Food Excellence -rsn]6, cfO;lqmd pTkfbg ug]{_ $@,))).– ±l6K; 5}g÷5 !!);fpbL Heavy Driver #),))).– ±l6«k±cf]=6L= 5}g÷5 @%gf]6M xfdL sxf“ l6r/, g;{x?sf] nflu klg l8df08 ePsf]n] clkm;df ;Dks{ ug'{x'g cg'/f]w 5 .
vf]hL l/qm'd]G6 ;le{;]h k|f=ln=;Dks{ sfof{no M ;8s ljefu u]6sf] 7Ls cufl8 3f]/ fxL–!!, bfª
kmf]g g+= M x]d/fh clwsf/L– (*$&*(**@*, eLd clwsf/L– (*%&*#!&@(E-mail : [email protected]
lk|m le;f † lk|m l6s6 † ;lxt !% lbgdf le;f Uof/ ] G6L;fpbLsf] ax'rlr{t sDkgL Integral Food Services (IFS) af6 sfdbf/ x?sf]dfu eO{ cfPsf] n] hfg rfxg] OR5's JolQmn] ;SsnL /fxbfgL;lxt sfof{nodf t'?Gt ;Dks{ ug'{xf] nf .b] z sDkgL sfdbf/sf] kb ;+Vof tna ;do vfg÷a:g cGtjf{tf{ stf/ Integral Food Ser. (IFS) Catering Supervisor 2 Rs. 41,250 10 Hrs. 5÷5stf/ Integral Food Ser. (IFS) Storekeeper 2 Rs. 38,500 10 Hrs. 5÷5stf/ Integral Food Ser. (IFS) Counter Service crew 5 Rs. 24,750 10 Hrs. 5÷5stf/ Integral Food Ser. (IFS) Kitchen assistant 10 Rs. 22,000 10 Hrs. 5÷5stf/ Integral Food Ser. (IFS) General Catering Worker 60 Rs. 22,000 10 Hrs. 5÷5stf/ Integral Food Ser. (IFS) House keeping Boy 10 Rs. 22,000 10 Hrs. 5÷5stf/ Integral Food Ser. (IFS) Watchman (Ex-army) 2 Rs. 33,000 10 Hrs. 5÷5stf/ Integral Food Ser. (IFS) GCC Light Driver 10 Rs. 41,250 10 Hrs. 5÷5dn]lzof Venture Electronic (Americal Mgt) Production Operator 100 Rs. 42,000 8 Hrs. 5}g÷5b'aO{ G4S Security Security Guard 100 Rs. 54,000 12 Hrs. 5}g÷5;fpbL Nesma & Patner Co. Labour 300 Rs. 22,000 10 Hrs.+ 3 hrs 5÷5 lk|m le;f, l6s6
gf]6M ;fy} xfdL;“u GCC Light Driver, Heavy Driver nufot y'k|} l8dfG8x? pknAw 5g\ .
nfOkm nfOg cf] e/ l;h k|f=ln=;Dks{ sfof{no M ;8s ljefusf] 7Ls cufl8 3f] / fxL–!!, bfª
sfof{no kmf] g M )*@–%^#^#^;Lwf ;Dks{ M ljqmd s] =;L=– (*)#@@$@$!, (*)(%^%$*&
b]pv'/Lsf nflu M eLd v8\sf (*)#%)#&&) Email : [email protected]
d] l8sn, OG6/ Eo" h: tf] sfdsf] nflu sf7df8f} + hfg] gkg] { .
lznaGbL b/efpkq cfx\jfgsf] ;"rgf †
o; sfof{no cGtu{t b'u{d If]q ljsf; ;ldltsf] cf=j= @)&!÷)&@ sf] :jLs[t jflif{s sfo{qmd cg';f/ lgdf{0f x'g] 6«; lj|hx?sf] l:6n kf6{;\ km]lj|s]zgsf] sfo{ lznjGbL b/efpkqåf/f u/fpg' kg]{ ePsfn] 8f]ln8f/df ;"rLs[t km]lj|s]6/ tyf lgdf{tfx?n]] lgDg zt{x?sf] clwgdf /xL lznjGbL b/efpkq k]z ug{ of] ;"rgf k|sflzt ul/Psf] 5 .
g]kfn ;/sf/
;+3Lo dfldnf tyf :yfgLo ljsf; dGqfnolhNnf ljsf; ;ldltsf] sfof{no
b'u{d If]q ljsf; ;ldltlnafª, /f]Nkf
k|ydk6s k|sflzt ldlt M @)&!.)*.)&
zt{x?!_ b/efpkq kmf/fd of] ;"rgf k|ydk6s k|sflzt ePsf] ldltn] !% cf}+ lbg;Dd sfof{no ;doleq
rfn' cf=j= )&!÷&@ sf] nflu gjLs/0f ePsf] Ohfht k|df0fkqsf] k|ltlnlk, cfos/ btf{ ePsf] k|df0fkqsf] k|ltlnlk, d'=c=s/ btf{ ePsf] k|df0fkqsf] k|ltlnlk sfof{non] tf]s]sf] b:t'/ -lkmtf{ gx'g]_ lt/L lh=lj=;=sf] sfof{no /f]Nkfaf6 k|fKt ug{ ;lsg] 5 .
@_ !% cf}+ lbgsf] sfof{no ;doleq v/Lb ePsf b/efpkq kmf/d !^ cf}+ lbgsf] !@=)) ah]leq lznjGbL u/L vfddf ;DalGwt of]hgfsf] gfd / ljj/0f :ki6 n]vL o; sfof{nodf k]z ug'{kg]{ 5 .
#_ !^ cf}+ lbgsf] !@=)) ah]leq btf{ ePsf b/efpkqx? ;f]xL lbgsf] !=)) ah] sfof{nosf k|ltlglw tyf 7]s]bf/ jf lghsf k|ltlglwx?sf] /f]xj/df lhNnf ljsf; ;ldltsf] sfof{no /f]Nkfdf vf]lng] 5 . ;f] lbg ;fj{hlgs ljbf k/]df ;f]sf] ef]lnkN6 ;f]xL ;dodf vf]lng] 5 . 7]s]bf/ jf lghsf k|ltlglw pkl:yt geP klg lznjGbL b/efpkq vf]Ng s'g} afwf kg]{ 5}g .
$_ hdfgt jfkt tkl;ndf pNn]lvt /sd sf]=n]=lg=sf, /f]Nkf lnjfªsf] Psn sf]if w/f}6L vftf g+=*( v # df bflvnf u/]sf ;Ssn} a}+s ef}r/ jf o; sfof{nosf] gfddf ;DalGwt of]hgfsf] nflu hf/L ePsf] slDtdf &% lbg Dofb ePsf] lj8aG8 -j}+s Uof/]G6L_ k]z ug'{kg]{ 5 .
%_ b/efpkq kmf/fddf cfkm"n] saf]n u/]sf] c+s / cIf/df :ki6 ?kdf pNn]v u/]sf] x'g'kg]{ 5 . olbc+s / cIf/df km/s kg{ uPdf cIf/nfO{ dfGotf lbOg] 5 .
^_ k]z ePsf b/efpkqx? dWo] :jLs[t ePsf lznjGbL b/efpkqjfnfn] cfkm"n] saf]n u/]sf] c+ssf] % k|ltztn] gk'u x'g] /sd o; sfof{nosf] w/f}6L vftfdf bflvnf u/]sf] ;Ssn ef}r/ jf slDtdf ^ dlxgf Dofb ePsf] o; sfof{nosf] gfddf hf/L ePsf] a}+s hdfgL kq -k/km/d]G; j08_ k]z ug'kg]{ 5 .
&_ Dofb gf3L jf /Lt gk'uL k|fKt ePsf b/efpkqx? pk/ s'g} sf/jfxL x'g]5}g . *_ lznjGbL b/efpkq :jLs[t ug]{, cf+lzs :jLs[t ug]{, c:jLs[t ug]{ ;Dk"0f{ clwsf/ o; sfof{nodf
;'/lIft /xg] 5 .(_ s'g} zt{ /fvL k]z ePsf lznjGbL b/efpkq dfGo x'g]5}g .!)_ o;df pNn]v eP adf]lhd afx]s 5'6 ePsf cGo s'/fx? ;fj{hlgs v/Lb P]g @)^#, ;fj{hlgs
v/Lb lgodfjnL @)^$ / cGo k|rlnt P]g lgod adf]lhd x'g]5 . !!_ o; ;DaGwdf cGo s'/fx? a'‰g' k/]df sfof{nodf ;Dks{ /fVg ;lsg] 5 .!@_ gk'u ah]6 /sd cfufdL cf=j= sf] ah]6af6 e'QmfgL ul/g]5 .
:yfgLo ljsf; clwsf/L
l;=g+=
!
@
7]Ssf g+=
!÷@)&!÷&@
@÷@)&!÷&@
ljj/0f
b'vf]nL nfp8fF8f -cv§]_ 6«;la|h #@=)) ld=
nf]ª\u]af]6 6«; la|h @@=@) ld=
n=O{= c+s -Eof6_ /slG6Gh]G;L afx]s_!),)%,)*@=%%
^,*(,%)(=!*
kmf/fd b:t'/
#)).–
#)).–
w/f}6L /sd
#),))).))
@),))).))
;"rgf † ;"rgf †† ;"rgf †††lhNnf lzIff sfof{no bfªsf] ldlt @)&!.)&.#)
ut]sf] k=;+= @)&!÷)&@ r=g+= #& sf] k|fKt kq cg';f/sf] cg'dlt lnO{ ldlt @)&!.)*.)$ df a;]sf] o; >L l;4 k[YjL hgtf pRr dfWolds ljBfno >LufpF bfªsf] ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf] a}7sn] u/]sf] lg0f{o cg';f/ o; ljBfnodf l/Qm lg=df=lj= txsf] t[tLo >]0fLsf] lj1fg ljifosf] l/Qm b/aGbLdf kbk"lt{sf nflu bfª lhNnfsf lg=df=lj= txsf lj1fg ljifosf s/f/ ;"rLdf k/]sf tkl;n pDd]bjf/x?af6 lj1fkg k|sflzt ePsf] ldltn] & -;ft_ lbgleq b/vf:t lbg ;"rgf hf/L ul/Psf] 5 . pQm ;doleq b/vf:t gcfPdf lgodfg';f/ x'g] Joxf]/fsf] nflu of] ;"rgf k|sflzt ul/Psf] 5 .tkl;n!= >L aAn' zdf{@= >L /fdk|;fb ld>#= >L ;'j0f{s'df/ nfld5fg]
k|wfgfWofks>L l;4 k[YjL hgtf p=df=lj=
>LufpF, bfª
q lgd';+ud 3tL{
3f]/fxL, ^ d+l;/ . g]kfn /cd]l/sfdf /x]sf :jf:YosdL{x?n]bfªsf b'O{ uflj;sf gful/sx?sf]:jf:Yodf nufgL z'? u/]sf 5g\ . bfª;lxt ljleGg lhNnfsf :jf:YosdL{ /cGo JolQmx?n] k]zfaf6 cfpg] tna /;b:otf ljt/0faf6 /sd ;+sng u/Lbfªsf] nIdLk'/ / ;f+} l8of/ uflj;sf gful/sx?nfO{ :jf:Yo ;]jf lbg yfn]sfx'g\ . x]Ny kmfp08]zg g]kfn ;+:yf btf{ u/L b'O{ uflj;sf gful/sx?sf]:jf:Yodf sfd ug{ yfn]sf] af]8{ ;b:o nf]sdl0f lu/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . nIdLk'/ / ;f} +l8of/ uflj;df ljz]if u/L kf]if0f sfo{qmd / cGo /f]uaf6kLl8t gful/sx?sf] pkrf/ ug] { u/L k|To]s xKtf lgMz'Ns :jf:Yo lzlj/;~rfng x'g] / l5§} :jf:Yo lSnlgs g} ;~rfng ug] { of]hgf agfPsf]
lu/Lsf] egfO 5 . g]kfn / cd]l/sfdf x]Ny
kmfp08];g u7g u/L To;df cfa4kbflwsf/L / ;b:ox?n] cfkm\gf] tnasf]s]xL / ;b:otf gjLs/0f z'Nsaf6b'O{ uflj;sf gful/ssf] :jf:Yodf nufgL ug{ yflnPsf] x]Ny kmfp08]zgcd]l/sfsf ;b:o 8f= vu]Gb| bfxfnn]atfpg'eof] . g]kfn / cd]l/sfdf u/Ls/La %) hgf JolQmx? kmfp08]zgdf cfa4 /x]sf] eGb} 8f= bfxfnn] ljz]ifu/L b'O{ uflj;df afnaflnsfdf s'iff]if0fsf]kQf nufO{ /f]syfd / pkrf/ ul/g]atfpg'eof] . nIdLk'/ uflj;df kf]if0fsf] cj:yfaf/] afnaflnsfx? tf}n/ hf“r ul/Psf] eGb} pxf“n] dWodvfn]cj:yf /x]sf] / ;r]tgf / vfgfdfhf]8 lbg] u/L k|To]s j8fdf sfo{qmd ug] { atfpg'eof] .
o:t} ;fdfGo pkrf/sf nflu klg ;b/d'sfd / :jf:Yo
rf}sL;Dd k'Ug 6f9f kg] { x'“bf klg 3/b}nf]d} pkrf/ lbg] p2]Zon] bft[ lgsfosf] ;xof]ulag} ufp“df lSnlgs;~rfng ug] { tof/L ePsf] hfgsf/L ;d]t lbg'eof] . pQm lSnlgsdf la:tf/}Nofa;lxtsf pks/0fx? h8fg ug] { /8fS6/;lxtsf] 6f]nLn] pkrf/ tyf ;]jflbg] pxf“sf] egfO 5 .
Pslbg] lzlj/o;}aLr z'qmjf/ ;f} +l8of/–!
hh/fufp“df Pslbg] lgMz'Ns :jf:Yo lzlj/ ;DkGg ul/Psf] 5 . x]Ny kmfp08]zg g]kfnsf] cfof]hgfdf ePsf] lzlj/df ljleGg /f]usf] pkrf/ul/Psf] 5 . 8fS6/x? c/ljGb e';fn, 8f= vu]Gb| bfxfn / 8f= ofbj kf08]n]pkrf/ ;]jf lbg'ePsf] xf] . lzlj/df k|];/, Uofli6«s, 9f8, sDd/, hf]gL{b'Vg], bd, ?3fvf]sLnufotsf @ ;o #@ hgf la/fdLx?n] pkrf/ ;]jf lnPsf lyP .
o'uaf]w ;dfrf/bftf
g]kfnu~h, ^ d+l;/ . o; jif{sf]af9Laf6 k"0f{¿kdf k|efljt af“s]lhNnfsf ljleGg uflj;sf 3/kl/jf/sf afnaflnsfnfO{ ljBfnodf k'gM :yfkgf ug] { cleofg ;~rfng ul/Psf]5 .
af9Laf6 k"0f{¿kdf z}lIfs ;fdu|L u'dfPsf cfly{s cj:yf sdhf]/kl/jf/sf afnaflnsfnfO{ lhNnf lzIff sfof{nosf] ;dGjo, af“s] o'g]:sf] Snasf]kxn / ;]e b lrN8«]g tyf o'lg;]kmsf];xof]udf klxnf] r/0fcGtu{t Ps xhf/^ ;o @* afnaflnsfnfO{ Ps jif{nfO{
k'Ug] z}lIfs ;fdu|L lgMz'Ns pknAw u/fO;s]sf] 5 .
Snasf cWoIf k/j]h cnL l;l4sLsf cg';f/ xfn;Dd lhNnfsf]srgfk'/, sDbL, a}hfk'/ / kmQ]k'/uflj;sf ljleGg ljBfnodf cWoog/t sIff ! b]lv !) ;Ddsf afnaflnsfnfO{ sfkL, ljBfno emf]nf, snd, k]lG;n, ljBfno kf]zfsnufotsf ;fdu|L pknAw u/fPsf] xf] .
af9L kLl8t ;xfotf sfo{qmdcGtu{t k|ltljBfyL{ b'O{ xhf/sf b/n] ;f] ;fdu|L pknAw u/fp“bf s/La #@ nfv %^ xhf/vr{ ePsf] atfOPsf] 5 . ;fy} af9Lsf sf/0f dfgl;s cf3ft eO{ ljBfno
hfg 5f8]sf ljBfyL{sf nflu klg sfo{qmdcGtu{t k/fdz{ ;]jf ;~rfng ub} { cfPsf] cWoIf l;l4sL atfpg'x'G5 . o;}u/L af9L k|efljt kl/jf/sf] cfly{s ljsf;df 6]jf k'¥ofpg ;f] uflj; If]qsf &@ 3/kl/jf/nfO{ t/sf/L tyf cGgafnLsf pGgt hftsf aLpmlahg klg lgMz'Ns pknAw u/fp“b} cfPsf]atfOPsf] 5 .
o; jif{sf] af9L tyf 8'afgsf sf/0f af“s] lhNnfsf ;of} + 3/kl/jf/cfk\mgf] yftynf]af6 lj:yflkt ePkl5 pgLx¿nfO{ c:yfoL¿kdf h+un If]q tyf vfnL ;'/lIft hUufdf ;/sf/n]a;f]af;sf] Joj:yf ldnfPsf] 5 .
af9L k|efljt afnaflnsfnfO{ ljBfnodf k'gM:yfkgf ug] { cleofg
tnaaf6 b'O{ uflj;df :jf:Yo lSnlgs
slxn] aGnf < ndxL–sf]Onfaf; ;8sv08cGtu{t hd'gLaf; vf]nfdf aGb} u/]sf] kSsL k'n . pQm k'n nfdf] ;do;Dd k"0f{tf gkfO{ cnkq cj:yfdf 5 . tl:j/M pbo aL=;L=÷o'uaf]w
q bz/y l3ld/ ]
b]pv'/ L, ^ d+l;/ . ;fgf zx/L vfg]kfgL cfof]hgfcGtu{t ;/;kmfO sfo{qmddf 8lDkª;fO6 lgdf{0f ug{] elgP klg cfof]hgfsf];do ;lsg} nfUbf klg ndxL vfg]kfgL pkef]Qmf tyf ;/;kmfO ;+:yfn] rf;f]glbPsf] pkef]Qmfx?n] u'gf;f]u/ ]sf 5g\ . …cfof]hgf ;~rfng ug{'eGbf cl3 ;Demf}tfdf ;d]t 8lDkª;fO6 lgdf{0fsf] ljifo ;d] l6Psf] 5, Tof] sfd g;lsb} cfof]hgfsf];do ;lsg nfUof] eGg yflnof] Ú– b]pv'/ L pBf]u jfl0fHo ;+3sf pkfWoIf Pj+ pkef]Qmf tf/ fk|;fb vgfnn]eGg'eof] – …8lDkª;fO6 gaGbf;Dd of] cfof]hgf cw'/ }x'G5 .Ú
ndxLnfO{ Aojl:yt gu/agfpg ;/;kmfOnfO{ hf]8 lbO/x]sf] ;dodf 8lDkª;fO6 lgdf{0fnfO{ ;/f]sf/jfnf lgsfon] j]jf:tf u/ ]sf 5g\ . …clxn] g} kmf] x/ Aoj:yfkgsf]ljifonfO{ Vofn ul/Pg eg]oxL ljifo eljiodf r'gf}tLsf]?kdf cfpg ;S5Ú– pkef]Qmf d~rsf cWoIf Pj+ kqsf/
s]kL l3ld/ ]n] eGg'eof] – …oxf“sf] bL3{sfnLg eljiosf nfuL ;dod} ;f] Rg cfjZos 5 .Ú ;/;kmfO sfo{qmdcGtu{t 8lDkª;fO6 lgdf{0fsf nflu 5'6\ofOPsf] #) nfv *& xhf/?k}of‘ vr{ x'g ;s]sf] 5}g .
ndxL vfg]kfgL pkef]Qmf tyf ;/;kmfO ;+:yfsf]zlgjf/ ndxLdf ;DkGg bzf} + ;fwf/0f;efdf ;xefuL pkef]Qmfx?n] ;/;kmfO sfo{qmdnfO{ Aojl:yt ug{ g;s]sf]df cfnf]rgf u/ ]sf 5g\ . 8lDkª;fO6 lgdf{0fsf nflu pkef]Qmfsf] tkm{af6 nufpg] nufgL ;d]t ;+sng eO;s]sf] 5 . t/lgdf{0fsf] sfd eg] z'? ul/Psf] 5}g .
8lDkª;fO6 lgdf{0fsf nflu r}nfxL uflj;n] b'O{ nfv, ndxL gu/ ljsf; ;ldltn] Ps nfv %) xhf/ , vfg]kfgL ;+:yfn] Ps nfv /b]pv'/ L pBf]u jfl0fHo ;+3n]@% xhf/ u/L rf/ nfv &% xhf/ ?k}of“ vfg]kfgL ;+:yfsf] a} +s vftfdf hDdf ul/;lsPsf] 5 . 8lDkª;fO6 lgdf{0fsf nflu 5gf]6 ul/Psf]hUuf jgsf] ePsfn] Toxf“ ef} lts k"jf{wf/ lgdf{0f ug{
…8lDkª;fO6 gag] zx/L cfof]hgf cw'/ }ÚgkfOg] ePkl5 sfd /f] lsPsf]vfg]kfgL ;+:yfsf ;lrj ltns Gof}kfgn] atfpg'eof] . …xfdL klg cToGt b'MvL 5f} +, 8lDkª;fO6 lgdf{0f ug{ ;s]sf 5}gf} +, ca o;sf nflu :yfgLo / fhgLlts bn, ;+3;+:yf, gful/s ;dfh ;a} ldn]/hUuf 5gf]6 ug{ nfUg'k5{Ú– pxf“n] eGg'eof] – …hUuf cGoq lsGg klg ;lsb}g, To;sf nflu jgs} hUuf :jfldTjdf lnP/ x'G5, cyjf gof“ :yfg vf]h] / x'G5 o;sf] 6'+uf]nufpg'k5{ .Ú
vfg]kfgL ;+:yfsf cWoIf s0f{axfb'/ a'9fyf]sLsf]cWoIftf Pj+ lhNnf vfg]kfgL tyf ;/;kmfO l8lehg sfof{noo bfªsf lgldQ k|d'v tyf Ol~hlgo/ dx]zk|;fb zdf{sf] k|d'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf af] Ng]jQmfx?n] bfª lhNnfdf kfgLsf d'xfgx? gfl;g] /;'Sg] qmd z'? ePsfn] kfgLsf]d'xfg ;+/If0fsf nflu ;a}n]Wofg lbg'kg{] s'/ fdf hf]8 lbPsf 5g\ . ;efdf ;+:yfsf
;lrj ltns Gof}kfg]n] k|ult / sf] iffWoIf ;'dg kf}8]nn]cfly{s k|ult k|ltj]bg k|:t't ug{'ePsf] lyof] .
;f] cj;/df PsLs[t g]skf dfcf]jfbLsf dxfb]j ljs, g]skf–dfcf]jfbLsf l8ns'df/ >] i7, ndxL gu/ljsf; ;ldltsf cWoIf 3gZofd ;'j]bL, vfg]kfgL ;+:yfsf ;Nnfxsf/ ljdaxfb'/s];L, a]ne'08L vfg]kfgL ;+:yfsf cWoIf k|bLk uf}td, vfg]kfgL tyf ;/;kmfO pkef]Qmf dxf;+3sf w'|j l;+x 7s'/ L, t'n;Lk'/ vfg]kfgL ;+:yfsf ;lrj bLks lwtfn, b]pv'/ L pBf]u jfl0fHo ;+3sf pkfWoIf tf/ fk|;fb vgfn, kqsf/ s]kL l3ld/ ] , bz/y l3ld/ ] , r'df cfrfo{, pkef]Qmf kbdk|;fb k'8f;}gLnufotsf jQmfx?n] dGtAo AoQm ug{'ePsf] lyof] . vfg]kfgL ;+:yfsf ;b:o dLgf kf08]sf]:jfut dGtAoaf6 z'? ePsf]sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;lrj ltns Gof}kfg]n] ug{' ePsf]lyof] .
o'uaf]w ;dfrf/bftf
l;;xlgof, ^ d+l;/ . k|ultgu/ ahf/ Aoj:yfkg ;ldlt l;;xlgofnfO{ pBf]u jfl0fHo ;+3sf] ?k lbg'kg{]:yfgLo Aofkf/ Lx?n] dfu u/ ]sf 5g\ . ahf/ Aoj:yfkg
;ldlt l;;xlgofsf] @# cf} + jflif{s ;fwf/0f;ef pb\3f6g cj;/df af] Ng] jQmfx?n]l;;xlgofsf] cfly{s ljsf;sf nflu jfl0fHo ;+3 cfjZos /x]sf]df hf]8 lbPsf x'g\ .
;ldltsf cWoIf zfGt/fh e08f/Lsf] cWoIftf
l;;xlgofdf jfl0fHo ;+3 cfjZos Pj+ k|ultgu/ gu/ ljsf; ;ldltsf cWoIf uf]a4{g / fjtsf] k|d'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf ;ldltsf ;lrj 7fs'/k|;fb ;'j]bLn]jflif{s k|ult / sf] iffWoIf s'df/clwsf/ Ln] cfly{s k|ltj]bg k|:t't ug{'ePsf] lyof] .
;ldltsf jl/ i7 pkfWoIf k"0f{axfb'/ la;Lsf]
:jfut dGtAoaf6 z'? ePsf]sfo{qmddf c:yfoL k|x/ L kf] i6 l;;xlgofsf k|d'v lji0f'k|;fb >] i7, xl/ofnL art tyf C0f ;xsf/ L ;+:yfsf cWoIf lzjWjh dNn, ;ldltsf ;+:yfks cWoIf zfGt/fh zdf{, ;~rf/sdL{ cf]dk|sfz u'Ktfnufotsf jQmfx?n]af] Ng'ePsf] lyof] .
# ;dfrf/www.nayayougbodh.com@)&! ;fn d+l;/ & ut] cfOtjf/ (Nov. 23, 2014)
hf“8 /S;Lr'/f]6, ;'lt{, 8«U; / a|fpg ;'u/sf]s'ntaf6 olb 5'6sf/f rfxg'x'G5 <
w df]6f]kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_w z/L/sf] prfO{ a9fpg] .
/ 8fS6/ cfo'j] {bf -YoKo Free_
w uf]/f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_
!))Ü
yfx}
glbO{
xf8hf]gL{ b'Vg] afy /f]u / bd s]an Ps xKtfd} cf/fd
ljjfxsf nflu b'nxL, >[+uf/, g/Ljn / a/dfnf tof/ ug{ xfdLnfO{ ;Demg'f];\ .
nufot -;GwL;'wf±_ 6]lna|f08, :sfO{a|f08, 6]lnsd, x6 a|f08, 6]lnefG6]h, lbJoClif ;+:yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL a|f08]8 k|f]8S6x?sf] cflwsf/Ls l8n/
!))Ü Uof/]G6L
sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf]nf .
gf]6 ;fO8 Okm]S6
w zL3| ktg /f]Sg], of}g pQ]hgf a9fpg] / of]gf+usf] ljsf; u/fpg]w dlxnfx?sf] k]6df /x]sf] ;]tf] w;f{ / lr/f x6fpg]w skfn emg{ /f]sL k'gM pdfg] { -x]o/ ljlN8ª kmfOj/_w :tg a9fpg], 36fpg] / emf]lnPsf]nfO{ 6fO6 kfg] {w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg]
Unf]an lkm6g]z ;k P08 n'hf d]sck :6'l8of]t'n;Lk'/rf]s k|e' kmfOgfG; ePsf]ejg k5fl8sf] ;6/df 3f]/fxL, bfª
s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg t'n;Lk'/, bfª
kmf]g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$)*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)Ko"7fg ;Dks{ M (*$&***&)!
gof““F o'uaf]w /fli6«o b}lgs /+uLg sn]j/df k|sflzt ePkl5 u|fxsju{sf] dfu / rfxgf adf]lhd o;cl3 lnOb} cfPsf]Zofd:j]t (BW) lj1fkgsf] b/ !) k|ltzt 36fOPsf] hfgsf/L u/fp“5f} + . bz} + / bLkfjnLsf] cj;/df /+uLg lj1fkgdf ljz]if ckm/ k|bfg ul/b} cfPsf] hfgsf/L u/fp“b} ckm/sf] kmfObf p7fpg ;d:t lj1fkgbftf dxfg'efjx?df cg'/f]w ub{5f} + . ;fy} Go"gtd b/ ?= %).– df juL{s[t lj1fkg k|sflzt u/L nfe p7fpg'xf];\ .
lj:t[t hfgsf/Lsf nflu sfof{nodf ;Dks{ /fVg'xf]nf .
lj1fkg zfvfgof“ o'uaf]w /fli6«o b}lgs
lj1fkgdf ljz]if ckm/
juL{s[t lj1fkgHo"“bf] df5f rflxof] <ljleGg hftsf Ho"bf] df5f,
nf]sn s'v'/f / a|f]On/sf] df;' rflxPdf ;Dks{ ug'{xf];\ .
a;Gt rf}w/L -3f]/fxL, bfª_kmf]g M (*%&*@)%)^
3D 8]sf]/];g cfOl8ofk]lG6ª hutdf gf}nf] z}nLsf] 3/ ;hfj6sf nflu ;Demg'xf];\ . k|f]= 8fod08 yfkf>Lkmf]g M (*^*^@)%@*
hUuf ljqmLdf3f]/fxL ndxL ;8s v08sf] lemª\gL
rf]sb]vL ! lsnf]ld6/ k'j{ afnfk'/ ufpFsf] % s¶f !) w'/ hUuf laqmLdf 5 . v]tL / 3/af;sf nflu pko'Qm 5 .
;Dks{ M (*)^@*%!*!
s:d]l6s k;n ljqmLdf3f]/fxL bLkHof]lt xl:k6nsf] glhs} rfn' cj:yfdf /x]sf] s:d]l6s k;n ljqmLdf /x]sf]n] OR5's
dxfg'efjn] t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf .
;Dks{ M (*^*^@^@&), (*^)$$#%))
Admission Open !Perfect in English
Language within 3 monthsBritish English Language
Opposite Road OfficeGhorahi, Dang Mob. 9847820699
38]/L ljqmLdf3f]/fxL ahf/leq cfsif{s sdlz{on 38]/L ljqmLdf 5 . t'= ;Dks{ /fVg'xf]nf . df]= M (*)^@$&&!!
laqmLdfe/tk'/, SofDk; /f]8sf] kSsL
;8sdf dfl;s #)–$) xhf/ ef8f cfpg] !^ sf]7fsf] # tn] kSsL ejg ;'ky d"Nodf ljqmLdf 5 . OR5's JolQmn] oyfzL3| ;Dks{ /fg'xf]nf .
ahf/ leqsf] 3/ 38]/L . ;Dks{ M (*$&*(&@)#
3/ ef8fdfbLklzvf rf]ssf] !)) ld= k"j{ !% ld= kSsL ;8sdf /x]sf] @ tn]
!@ sf]7] 3/ ef8fdf 5 . clkm;, ;+3;+:yf, sn]hsf nflu
clt pko'Qm .;Dks{ M (*$&*@*&&^
3/ ljqmLdf3f]/fxL z'idf /f]8l:yt Ps tn] kSsL 3/ ljqmLdf 5 .
;Dks{ M (*)(&@^^@@
j}b]lzs /f]huf/Lsf nflu ;'j0f{ cj;/
uf}/Lz+s/ cf]e/l;h k|f=ln=3f]/fxL, bfª l;wf ;Dks{ M )*@–%^#$)), %^!%*), (*)!##)*!),
(*)!##)*!!, (*)!##)*!@, (*)!##)*!#, (*)!##)*!$, (*)!##)*!%(*)!##)*!&, (*)!##)*!*, (*)!##)*!(, (*)!##)*@), (*)!##)*@!,
(&%*%)!!@%, (*%&*#@#^* Od]n M [email protected]
d]l8snsf nflu sf7df8f}+ hfg} gkg]{ ljb]z hfg / cfpgsf nflu l6s]6sf] Joj:yf klg ul/G5
xfdLsxfF ljleGg d'n'ssf] ax'rlr{t sDkgLaf6 y'k|} sfdbf/x?sf] ch]{G5 dfu eO{ cfPsf]n] hfg rfxg] hf] sf]xLn] t'?Gt} sfof{nodf !) k|lt kf;kf]6{ ;fOhsf] kmf]6f] / cf]lh{gn /fxbfgL;lxt ;Dks{ /fVg'xf]nf .
b]z sDkgL ;+Vof kb tna vfg÷a:gdn]lzof jon Dofg'km]Sr/ !%) hg/n js{/ #*,#$& 5}g÷5dn]lzof u|]6 kmfd @)) hg/n js{/ #*,#$& 5}g÷5
q uf]ljGb v8\sf
3f]/fxL, ^ d+l;/ . s]xL dlxgf cl3b]lv au]Zj/L 6«]8;{ 3f]/fxLn] Hjfsjf/ sDkgLsf]l8n/ NofPkl5 dx+uf Hofsjf/ sDkgLsf 6'6L / sdf]8 zf}rfno lz6 laqmL x'g yfn]sf 5g\ . lbgx'“ dfu al9/x]sf] 5 .
…Hofsjf/sf 6'6L c?eGbf /fd|f] 5 . kfgLsf]art x'G5 . v:bfv]l/ kmnf] /fd|f] emg] { ePsfn]afy?ddf hf]8\g dg k/fp“5g\Ú– KnDa/ zzLb]j sf08Ln] eGg'eof]– …rf/efudf tLg efu xfjf / Ps efu kfgL v:g] ePsfn] g'xfp“bf ;lhnf]5 . l56f cfp“b}g . jf;/ l56f] hf‘“b}g, dd{tdf ;do nfUb}g .Ú sf08Lsf cg';f/ lkml6ªb]lv d/dt ug{ ;lhnf] ePsfn] KnDa/x? klg v'zL 5g\ .
ahf/sf] cj:yf, KnDa/nfO{ k/]sf]k|fljlws ;d:of / sDkgLsf pTkfbg af/]k|lzIf0f lbg cfPsf si6d/ s]o/ Ol~hlgo/dfgaxfb'/ k|wfgn] sltko KnDa/nfO{ Hofsjf/sf] af/]df hfgsf/L g} gePsf] kfOPsf]atfpg'eof] . ;a} pTkfbgsf] af/]df geP klg o; If]qdf rNg];Ddsf :t/sf] af/]df z'qmjf/3f]/fxLdf bfªsf krf; a9L KnDa/nfO{ k|lzIf0f lbPsf] pxf“sf] egfO lyof] . Hofsjf/sf tLg pTkfbg O:sf] #) xhf/, Hofsjf/ %) xhf// cfl6{h a|f08sf] Ps nfv eGbf dfly hlt /sdsf] wf/f afy?ddf lkml6ª ug{ ;lsg]k|wfgsf] egfO 5 . …o;sf] ;Ld} 5}g . k};f hlt 5 Tolt dfu u/] x'G5Ú– k|wfgn] eGg'eof] . pxf“sf cg';f/ afy?dd} kfgL;“u v]n]/ d;fh ug{ ;lsG5 . x]Ny Snj agfpg ;lsG5 . h;df nfvf} ?k}of“ vr{ ug'{k5{ . cfl6{h klxrfgsf]wf/f ePsfn] sf/, 6fO eg]h:t} JolQmsf]cfly{s / cfw'lgstfsf] klxrfg lbgsf] nflu afy?ddf k|of]u ul/G5 .
o;sf] pTkfbg ef/tdf !(^) b]lv eP klg g]kfndf lelqPsf] @) jif{ k'u]sf] 5 . /fhwfgLaflx/ la:tf/} km}lnb} hfg] qmddf
cGo zx/x?df h:t} bfªdf cfwf jif{ gf3]sf]5 . …sld;g rflxPg wf/f /fd|f] x'g'k¥of] eGg]u|fxsx? al9/x]sf 5g\Ú– sDkgLsf g]kfn laqmL Joj:yfks e'jgs'df/ l;+xn] eGg'eof] . l;+xsf cg';f/ klZrd g]kfnsf] g]kfnu~hdf ;f7L nfvsf] ;fdfg hf“bf bfªdf rfln; a9L k'u]sf]5 . 3f]/fxLdf l8n/ gx'“bf g]kfnu~h, a'6jn / sf7df8f+} hfg]x? klg lyP . Pp6} d"Nodf bfªd} ;fdfg a]Rg yflnPsf] 5 . x/]s ;fdfgdf !) aif{ jf/]06L lbg] d'vn] xf]Og lnlvt?kd}ePsfn] klg ljZjf; 5 . ;fy} yk k|fljlws ;Lk ljsf;sf nflu Pshgf KnDa/nfO{ sf7df8f+}df tflndsf nflu nluPsf] d]g]h/l;+xn] hfgsf/L lbg'eof] . 7]s]bf/sf] dfq} e/kbf{ jfy?d eTsfP/ km]l/ agfPsf] u'gf;f]cfPsfn] KnDa/nfO{ ;Ifd agfpg nfluPsf]xf] . cfkm"n] g;s]sf] sfd s]Gb|;Dd k'u]/ klg ;N6fpg] l;+xsf] egfO 5 .
afy?dsf] l8hfOg lgMz'Ns ul/lbg], jf/]06Lleq lalu|P ;d:of ;dfwfg ug] {nufotsf ;x'lnot lbPsf] au]Zj/L 6«]8;{ 3f]/fxLsf ;~rfns czf]s 8f“uLn] hfgsf/L lbg'eof] . /fKtLsf] Psdfq l8n/ au]Zj/Ldf clxn] jfnxs sdf]8 klg cfPsf] 5 . leQfdf hf]l8g] sdf]8 ePsfn] sfk] {6 la5\ofP/ c? sfd klg ug{ ;lsg] 8f“uLn] atfpg'eof] . 6«]8;{df Psb]lv ^ nfv;Ddsf] ;fj/sf] Joj:yf 5 . h;df afy?dsf] k"/ } ;]6 lsGg kfOG5 . clxn]/fKtLsf /f]Nkf / ;Nofg lhNnflt/ klg dfu a9]sf] 8f“uLn] hfgsf/L lbg'eof] . lktnaf6 ag]sf 6'6L ePsfn] g'xfPkl5 lrnfpg], skfn v'Olng]nufot s'g} klg ;d:of g/x]sf] pxf“sf]egfO lyof] .
k9]n]v]sf] s'g} klg JolQmn] To;sf]u'0f:t/ cfkm} yfx kfpg] sDkgLsf] bfaL 5 . s'g} klg k|fljlws ;d:of cfpg glbg / cfP klg ;lhn} xn ug{ b'O{–b'O{ dlxgfdf KnDa/x?sf] tflnd tyf cGtlqm{of ul/g] l8n/k|d'v 8f“uLsf] egfO 5 .
dx+uf 6'6L / zf}rfno l;6sf] vf]hL
Hofsjf/sf wf/f hf]8\g KnDa/nfO{ tflnd
/x/nfUbf] xn'jfj]b M dxfef/t n]sb]lv pQ/tkm{sf] kxf8df l56km'6?kdf nufOg] xn'jfj]b bfªdf klg /fd|f];“u kmn]sf] b]lvG5 . 1fgf]bo :s"n rf}3]/f bfªdf nufOPsf] xn'jfj]bsf] of] ?v clxn] kx]n} b]lvG5 . tl:j/ M gf/fo0f ljjz÷o'uaf]w
o''uaf]w ;dfrf/bftf
3f]/fxL, ^ d+l;/ . clVtof/b''?kof]u cg'';Gwfg cfof]un] lhNnf lzIff sfof{no bfªnfO{ lhNnfsf ;a}ljBfnosf lzIfsx?sf] k|df0fkq k|df0fLs/0f u/]/ k7fpg lbg{]zg u/]kl5 lhNnf lzIff sfof{no bfªsf lzIfsx?n]/fhLgfdf lbg] qmd a9\b} uPsf] 5 . k9fpg] ;dofjlw eP klg ljleGg sf/0f b]vfP/ clxn];Dd ljleGg ljBfnosf P3f/hgf lzIFsx?n] /fhLgfdfsf nflu cfj]bg lbPsf] lhNnf lzIff clwsf/L k|Nxfb cof{nn] hfgsf/L lbg''eof] .
pxf“sf cg';f/ clxn];Dd dfWolds txsf Ps, lgDg dfWolds txsf b''O{ / k|fylds txsf cf7hgf lzIfsn]/fhLgfdfsf] lgj]bg lbPsf 5g\ . …k9fpg] ;do pxf“x?sf] 5 t/ klg ljleGg ;d:of b]vfp“b} /fhLgfdfsf]lgj]bg lbg''ePsf] 5Ú– cof{nn]eGg''eof] . :jf:Yo nufotsf ljleGg ;d:of b]vfP/ lzIfsx?n] /fhLgfdfsf]dfu u/]sf 5g\ . of] ;dodf cfkm} klg lzIfsx?n] /fhLgfdf lbg] ;do ePsfn]clVtof/s} sf/0f /fhLgfdf lbPsf] eGg gldNg] lhlzc cof{nn] atfpg''eof] . t/ cfkm\gf] k9fpg] ;dofjlw x''“bfx“''b}
klg /fhLgfdf vf]Hg'n] z+sf ug{] 7fp“ /xg] lzIff sfof{non] atfPsf] 5 . sfof{nosf cg'';f/ olb tL lzIfsx?n]gSsnL k|df0fkqsf] cfwf/df cyjf pgLx?sf] k|df0fkqdf s]xL u8a9L b]lvPdf pgLx?n] /fhLgfdf lbP klg sf/jfxL x''g]5 .
s]xL ;do klxn] lhNnf lzIff sfof{no bfªnfO{ clVtof/ b''?kof]u cg'';Gwfg If]qLo sfof{no ;'v{]tn]kqdfkm{t lhNnfsf ;a} lzIfsx?sf]k|df0fkq k|df0fLs/0f u/]/ ;a} ljj/0f k7fpg lbg{]zg lbPsf] lyof] . ljBfno If]q ;'wf/df @^ s/f]8
lhNnf lzIff sfof{no bfªcGtu{t ljBfno If]q ;''wf/ sfo{qmdsf nflu o; jif{ @^ s/f]8 !( nfv !@ xhf/ ?k}of“ ah]6 cfPsf] 5 . ;f] sfo{qmdcGtu{t ljleGg gf} zLif{sdf ;f] ah]6 cfPsf]lhNnf lzIff sfof{no bfªn] atfPsf]5 . zlgjf/ ljBfno If]q ;'wf/sfo{qmdcGt{ut z}lIfs ;/f]sf/jfnfx? / ;~rf/sdL{x?;“usf] cled''vLs/0f sfo{qmddf o:tf] hfgsf/L u/fOPsf] xf] .
sfo{qmd / ah]6af/] hfgsf/L lbb}lhlzsfsf of]hgf zfvf k|d''v Pj+ ;xfos lhNnf lzIff clwsf/L ?b|k|;fb /]UdLn]ljBfno If]q ;''wf/ sfo{qmdcGtu{t
k|f/lDes afn ljsf; tyf z}lIfsdf @ s/f]8 $$ nfv &% xhf/, ljBfno lzIffdf kx''“rsf] ;''lglZrttf ̂ s/f]8 %^ nfv #@ xhf/, z}lIfs u''0f:t/ clea[l4df ^ s/f]8 %! nfv (% xhf/, lzIfs lzIff tyf ljsf;df ( nfv *& xhf/ ?k}of“ ah]6 cfPsf] hfgsf/L lbg''eof] . To:t}k|efjsf/L ;]jf k|jfxsf nflu IFdtf clea[l4df !* nfv (@ xhf/, ljBfno Joj:yfkg tyf cg''udgdf ! s/f]8 &^ nfv ^ xhf/, k|f]T;fxg tyf ;xof]udf # s/f]8 %$ nfv (% xhf/ / lkl;Pkmsf cfwf/df gg:ofn/L cg''bfgdf $ s/f]8 (^ nfv ## xhf/ ?k}of“ ah]6 cfPsf]5 .
clxn];Dd lhNnf lzIff sfof{nodf ljBfno If]q ;'wf/sf] @^ s/f]8 !( nfv !@ xhf/ / cGo If]qsf] @* s/f]8 &* nfv %@ xhf/ a9L u/L %$ s/f]8 (& nfv ah]6 cfPsf] lhNnf lzIff sfof{non] hgfPsf] 5 . t/ cem} !* zLif{ssf] ah]6 gcfPsfn] o;nfO{ lhNnf lzIff sfof{nosf] s''n ah]6 eGg gldNg] lhNnf lzIff clwsf/L k|Nxfb cof{nn] atfpg''eof] . cled''vLs/0fdf lhlzsfsf k|ltlglw, lhNnfsf k]zfut lzIfs ;+u7gsf k|d''v Pj+ k|ltlglwx? /;~rf/sdL{x?sf] ;xeflutf lyof] .
P3f/ lzIfsåf/f /fhLgfdf
uf}/Lz+s/ ;xsf/Lsf];fwf/0f;ef3f]/fxL, ^ d+l;/ .
uf}/Lz+s/ art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf 3f]/fxL bfªsf] 5}7f} + ;fwf/0f;ef zlgjf/ 3f]/fxLdf ;DkGg ePsf] 5 .
sfo{qmd ;+:yfsf cWoIf s''DjL/ 8f“uLsf]cWoIftf tyf Clif/fd zdf{sf] k|d''v cfltYotfdf ePsf] lyof] . ;f] cj;/df ;+:yfsf] cfly{s jif{ @)&)÷&! sf] cfly{s k|ltj]bg k|:t''t ub{};+:yfsL sf]iffWoIf nIdL clwsf/Ln] ;f] cfjdf @ s/f]8 #! nfv %* xhf/ ! ;o (% ?k}of“sf] sf/f]jf/ePsf] hfgsf/L lbg''eof] .
sfo{qmddf ;+:yfsf k|aGws ltns/fd Gof}kfg], df]tLnfn 8f“uLnufotn]z''esfdgf dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] . ;f] cj;/df ljleGg JolQmx?nfO{ ;Ddfg ul/Psf] lyof] . sfo{qmdsf];~rfng ;lrj 6Lsf/fd s];Ln] ug'{ePsf] lyof] .
o ; } a L r ;fwf/0f;efn] k'gM s'DjL/8f“uLsf] cWoIftfdf gof“ sfo{;ldlt rog u/]sf]5 . pkfWoIfdf 6Lsf/fd s];L, ;lrjdf wgLk|;fb jnL / sf]iffWoIFdf k|ef jnL rog x''g''ePsf] 5 .
To:t} ;b:ox?df b''uf{k|;fb l3ld/], w''|js''df/uxt/fh, dflnsf zdf{ kGt, OGb|axfb''/ 8f“uL, afnf/fd 8f“uL, wgaxfb'/jnL, zflns/fd kf]v|]n, nId0f u''Ktf / /fdaxfb''/dxt/f /xg''ePsf] 5 . To:t} ;Nnfxsf/x?df Ps/fh vgfn / nIdL clwsf/L /xg''ePsf] 5 .
ds}sf] v]tLsf n]vssf]hGdhoGtL dgfOof]
3f]/fxL, ^ d+l;/ . ;dfh ?kfGt/0fsf nflu ;flxTo ;zQm dfWod ePsf] Ps sfo{qmdsf jQmfx?n] atfPsf 5g\ .
k|yd ;flxlTos zxLb ;'AAFF s[i0fnfn clwsf/Lsf]!@* cf} + hGdhoGtLsf]cj;/df k|ultzLn n]vs ;+3 g]kfn bfª zfvfn]zlgjf/ t'n;Lk'/df cfof]hgf ul/Psf]sfo{qmdsf ;xefuLx?n]o:tf] s'/fdf hf]8 lbPsf lyP .
s f o { q m d s f ;xefuLx?n] :j= s[i0fnfn clwsf/Ln] lg/+s'z /f0ff zf;gsf a]nf klg cfkm\gf]sndsf dfWodaf6 ;dfh ?kfGt/0fdf k'¥ofPsf]of]ubfgsf] k|z+;f u/]sf lyP .
;+3sf bfª zfvf cWoIf s]zj yfkfsf] cWoIftf Pj+ k|n]; g]kfnsf s]Gb|Lo ;b:o kßk|;fb zdf{sf] k|d'v cfltYodf ePsf] sfo{qmddf af]Ng]jQmfx?n] b]zdf ljleGg ;dodf ePsf cfGbf]ngsf ;fy{stfdf klg ;flxTosf];sf/fTds e"ldsfaf/]rrf{ u/]sf lyP . jQmfx?n]h:tf];'s} lg/+s'z zf;snfO{ klg sndsf dfWodaf6 tx nufpg ;lsg] atfPsf lYfP .
zfvf pkfWoIf z/b clwsf/Lsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf]sfo{qmddf kßk|;fb zdf{n]s[i0fnfn clwsf/Lsf]hLjgL / JolQmTjaf/]k|sfz kfg{'ePsf] lyof] .
;f] cj;/df dbfgL ;flxTo ;d"xsf cWoIf a;Gt ljjz cfrfo{n] ;'Aaf s[i0fnfn clwsf/Lsf] s[lt …ds}sf] v]tLÚsf af/]df rrf{ ug'{ePsf] lyof] .
To;}u/L ;b:ox? ;+uLt a:ofn / vu]Zj/e08f/Ln] ljleGg /rgfx? k|:t't ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmdsf ;+of]hs ;+3sf ;b:o ;+uLt a:ofnn]wGojfb 1fkg ug'{ePsf]sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;lrj l8NnL dNnn]ug'{ePsf] lyof] .
o'uaf]w O{–k]k/df x]g'{xf];\ .http://issuu.com/yougbodh
;ef;b k|sfz Hjfnfn];a}eGbf a9L & nfv & xhf/ & ;o && ?k}of“ k|bfg ug] { pb\3f6gs}qmddf hfgsf/L lbg'ePsf] lyof] .
kz'kfng, t/sf/L v]tL tyf s[lifsf b[li6n] ;Nofg lhNnf g]kfns} cu|:yfgdf /x] klg Pp6f klg s[lif sn]h gx'‘bf j}1flgs s[lif k|0ffnL canDag ug{ dxfo1sf]dfWodaf6 /sd ;+sng u/L s[lif sn]h :yfkgf ug{ ;Ktfx cfof]hgf ul/Psf] cfof]hs ;ldltsf ;b:o ;lrj gLdaxfb'/ s];Ln]atfpg'eof] .
lhNnfdf klxnf]k6s yflnPsf] pQm sfo{df ;xof]u k'¥ofpg] ;Dk"0f{ dxfg'efjk|lt cfof]hs ;ldltsf ;+of]hs lszg a'9fyf]sLn] s[t1tf JoQm ug'{ePsf] 5 .
s[lifdf===…Ps}k6s rf/hgfsf]
;'/Iff ePsf] 5Ú– Onfsf k|x/L sfof{no le+u|Lsf O~rfh{ zzLw/ clwsf/Ln] eGg'eof]–…afnaflnsfx? g} Ps ePkl5 afnljjfx /f]Sg ;lhnf]x'g]/x]5 .Ú cfh ;fd"lxs?kdf cfkm"x?n] afnljjfx /f]Sg ;s]sf] eGb} pxf“n] afnljjfx ug] {x?nfO{ sfg"gcg';f/ sf/jfxL ug] { r]tfjgL ;d]t lbg'eof] . afnljjfxd'Qm lhNnf agfpg]eGb} clxn] cleofg g} ;~rfng ul/Psf] 5 .
lhNnfsf afnaflnsf tyf clwsf/sdL{x?n] clxn]afnlaafx /f]Sg 3/b}nf] cleofg ;~rfng u/]sf 5g\ . afnljjfx gu/]df afnaflnsf tyf dlxnfx?df b]lvg] &) k|ltzt :jf:Yo ;d:of ;dfwfg x'g]lhNnf :jf:Yo sfof{nosf k|d'v 8f= kml0fGb| a/fnn] atfpg'eof] . :jf:Yo sfof{noaf6 pkrf/ lbg 5f]8L pxf“n] clxn] afnljjfx /f]Sgsf nflu 3/b}nf]d} k'Ub}afnljjfx gug{ cfu|x ub} { lx“8\g'ePsf] 5 .
afnaflnsfn]===
ljrf/$ cfOtjf/, & d+l;/ @)&!
/fhgLlts ;Dafb tyf ;xdlt ;ldlt / l;+uf] ;+ljwfg;ef ultxLgh:t} b]lvPsf] clxn]sf] cj:yfdf /fhgLlts bn / zLif{ g]t[Tjtxdf ;Dafb k|lqmof hf/L /xg'nfO{ ;sf/fTds?kdf lng'k5{ . k|d'v;Qf?9 bn Pj+ k|ltkIfL bnx?sf cf–cfkm\gf zt{ jf c8fgx?;fj{hlgs eO;s]sf 5g\ t/ cfd hgdt eg] ;xdlts} ;+ljwfghf/L xf];\ eGg] kIfdf b]lvPsf] 5 . nf]stGqdf s;}n] klg hgdtnfO{cjd"Nog ug{ gldNg] ePsfn] bn jf g]t[Tjju{ ;xdltsf nfluafWo x'g] kl/l:ylt lgdf{0f ug{ rf/}lt/af6 hgbafa lbg h?/L 5 .t/ clxn];Dd To:tf] bafa l;h{gf x'g ;ls/x]sf] 5}g .
clxn] klg ;xdltsf] k|lqmof /f]lsPsf] 5}g t/ /fhgLltsbn / g]t [Tj c;kmn ePsf] ;Gb]z hgtfdf hf Fb }5 .bnx?aLrsf] w' |jLs/0f / ltQmtfn] w]/}nfO{ lrlGtt t'NofPsf]5 . /fi6«kltb]lv ;fgf 7"nf bnsf g]t[Tjju{;Dd dfq x}ghg:t/df ;d]t rf;f] / lrGtf a9]sf] 5 . clxn] eO/x]sfe]63f6 / ;Dafbaf6 tTsfn} ;fy{s lgisif{ lg:sg] ;Defjgfb]lvPsf] 5}g t/ klg o;sf] cfkm\g} cy{ / dxTj 5 . ;xdltsf]ljsNk gePsf] l:yltdf dte]bx? cGTo ug]{ dfWod eg]s} 5nkmnjf ;Dafb xf] . o;vfnsf 5nkmnnfO{ kl/0ffdd'vL jf kmnbfoLagfpg] xf] eg] n]gb]gsf] cfwf/df ;xdltsf] dWod dfu{ klxNofpg;Sg'k5{ . clxn]sf] vfFrf] oxL xf] t/ bnLo c8fgdf 6;d; gug]{k|a[lQn] 5nkmnx? lgik|efjL x'Fb} cfPsf 5g\ .
zflGt ;Demf}tf ePsf] cf7 jif{ / bf];|f] ;+ljwfg;efsf] lgjf{rg;DkGg ePsf] Ps jif{ k"/f eO;s]sf] o; 38Ldf ;+ljwfg lgdf{0fsf]sfddf ljnDa ug'{ eg]sf] d'n'snfO{ jiff}{ +;Dd clg0f{osf] aGbLagfpg' xf] . o:tf] kl/l:yltdf d'n's / hgtfn] dfq Iflt ;xg'kb}{g bn / g]t[Tjju{sf] cf}lrTodfly g} k|Zg lrGx v8f x'G5 . caaGg] ;+ljwfgn] ;+3Lo nf]stflGqs u0ftGqnfO{ ;'lglZrt / ;+:yfutug]{ ePsfn] ;+ljwfg lgdf{0f gx'Fbf k|ltudgsf] vt/f a9\g] lglZrt5 . @)^@÷)^# sf] P]ltxfl;s hgcfGbf]ngsf pknlAwx?dflyk|Zg p7fpg] sfd z'? eO;s]sfn] o;tkm{ klg g]t[Tjju{n] uDeL/tfb]vfpg h?/L 5 .
clxn] b]lvPsf dte]b jf ljjfbx? klg ;Dafbaf6 xn ug{;lsG5 . d'n'sdf u0ftGq :yfkgf ug]{ ;jfndf bnx?aLr vf;}dte]b lyPg t/ u0ftGqnfO{ ;+:yfut ug]{ ;+ljwfg lgdf{0f ubf{ljjfb x'g' b'Mvb s'/f xf] . ca aGg] ;+ljwfg ;fj{sflns jfckl/jt{gLo xf ]Og . ;+ljwfgjfbsf] l;4fGtcg';f/ ;do;fk]If?kdf ;+ljwfg ;+zf]wg jf kl/dfh{g ug{ ;lsG5 . o:tf]kl/l:yltdf s7f]/ x}g nlrnf] jf ultzLn ;+ljwfg hf/L u/]/d'n'snfO{ lgsf; lbg ;Sg'k5{ . clxn] eO/x]sf /fhgLlts;DafbnfO{ To;tkm{ s]lGb|t ug{ cfjZos 5 .
/fhgLlts ;DafbnfO{cy{k"0f{ agfpm
k"j{–pQ/ s'gf cyf{t Ozfg lbzfdf efG;f
agfpg', cfuf] afNg' cToGt cz'e dflgG5 .
nnjj ccllwwssff//LL --zz++ss//__
lljj::tt[[tt hhffggssff//LLssff]] nnfflluu ddff]]aaffOOnnddff
LA 66ffOOkk uu//LL @@$$@@^̂ ddff PP;;PPddPP;; uu//ff }+ .
bf];|f] ;+ljwfg;efn] ;+sNku/]sf] ldlt cfpg ca 7Ls b'O{dlxgf af‘sL 5 . !) dlxgfsf] ;dobnx?n] sfd sd / ukm–cf/f]k–k|Tof/f]k a9L u/]/ latfPsf 5g\ .g]kfnLx?sf] ;+:sf/ g} ag]sf] 5 lssfdeGbf ukm a9L ug] {, g]kfnL/fhgLlt klg To;af6 c5'tf] /xg]s'/} ePg . cnu–cnu cfbz{,d"No–dfGotf 5g,\ ;kgf /;+sNkx? klg cnu g} 5g\ . oL;a} s'/fx? x'‘bfx' ‘b} klg bf];|f ];+ljwfg ;efn] Pp6f ;femf ;+sNku¥of]– df3 * ut] gof‘ ;+ljwfghf/L ug] { . klxnf] k6s $ jif{cf/f]k–k|Tof/f]k, cfk;dfafemfafem, ;Qfsf] hf]836fpubf{ub} { ;do latfP . of]Oltxf;sf] s'?k kIf eof] . cao;sf] w]/} rrf{ ug' { eg]sf] ;dosf]kmh'n vr{ dfq xf] . ca o:tf] ug' {cfjZos 5}g .
Oltxf;af6 xfdLn] lzIffl;Sg}k5{ olb l;s]gf}+ eg] ;hfoef]Ug' clgjfo{ 5 . Oltxf;af6gl;Sg]x?n] ;hfo Joxf]g]{ dfq xf]OgIflt;d]t Joxf]g' {k5{ . g]kfnsf]Oltxf; hlt la8Djgfk"0f{ lyof]o;sf] jt{dfg klg Tolt g} b'Mvb\5 / eljio klg lg/fzfhgs 5 .cfhsf] o'jf k':tfn] g]kfndf eljiogb]v]/ ljb]z knfog x'g' o;s}b[i6fGt xf] . jt{dfg b'Mvb\ x'g'sf]cy{ /fHo;Qfn] /fd|f] of]hgfsf ;fysfd u/]sf] 5 / eljio /fd|f] aG5,cfh ef]lu/fv]sf] b'Mv cNksfnLsxf] eg]/ a'emfpg ;Sg'k¥of] of tef]ln emg\ kL8fbfos If0fx?;lGgs6 5g\ eg]/ ;fdgf ug{ tof/x'g'k¥of] . xfdL s'g cj:yfdf 5f} +eg]/ s;}n] eGg ;Sg] cj:yfdf5}gf} + . xfdLn] Oltxf;af6 l;Sgg;Sg' ;a}eGbf b'Mvb\ / v/fa kIfxf] . xfdLn] slxn] l;S5f} +Oltxf;af6 < Oltxf;sf ;hfo dfqef]Ug' xfd|f ] lgolt xf] t <
Oltxf;af6 l;Sg] eg]sf]ljutsf ;/sf/ k|d'vx?,/fhgLlt1 Pj+ ;dfh ;'wf/sx?n]hfgfhfg jf e"njz u/]sf uNtLsdhf]/Lx? gbf]xf]¥ofpg' g} xf] ./fHo;Qf, ;fwg ;|f]tsf] b'?kof]ugug' { g} xf] . s] of] xfd|f/fhgLlt1x?n] u/]sf 5g\ t < Psk6s ;Qfdf k'u]kl5 cfkm \gfla/f]wLx?nfO{ lgif]w ug]{ xfd|f ]lqmofsnfk sd eof] t < cx‘ePg . emg\ a9\of] . oxL xf] xfdLn]
clUgk/LIffdf g]kfnL /fhgLlt
gl;s]sf] s'/f . cfh ;+;f/e/ n8fO‘emu8f x'g] s'/f oxL ag]sf] 5 ./fHo;Qf jf ;fwg ;|f ]t d'6\7Le/JolQm jf ju{sf] lxtdf k|of]u ePsf]5 . g]kfnsf] ;Gbe{df klg oxL s'/fnfu' x'G5 . s] g]kfnsf] ;QfnfO{d'6\7Le/ ju{sf] lxtdf k|of]u x'g] jfePsf] s'/f nfO{ /f]Sg ;Sof} + t < of]kf6L{ jf Tof] bn eGg] s'/f xf]Og of];du| ;dfhsf] k|a[lQsf] s'/f xf] .;du| gsf/fTds jf v/fj k|a[lQnfO{/f]Sg ;Sof}+ jf dnhn u¥of} + .Psk6s of] s'/fnfO{ uDeL/tfsf ;fy;f]rf} + / ;sf/fTds k|a[lQnfO{ u|x0fug] { ;+sNk u/f} + .
ljsf; jf ljgfzsf] r'/f] oxL+g]/5 . xfdLn] ljsf; ug] { 9f]sf aGbePsf] klg xf]Og ljgfzlt/ efl;g];Defjgf klg 6l/;s]sf] xf]Og .a/fa/sf] laGb'df xfdL 5f} + .cg'kftdf eGbf xfdL ljgfzlt/9Nsbf] 5f} +, cfzfsf] ;~rf/ ug] {lx;fan] eGbf xfdL k|To]s Joli6dfljsf;jfg klg 5f}+ . Joli6sf] k|oTgn]dfq ;dli6 ljsf;sf] klxrfg gx'g]/x]5 . ;dli6 k|ultsf] dfkgsf] s]Gb|/fHo ;Qf g} x'‘bf]/x]5 . /fHo ;Qfsf]s]Gb|Lo e"ldsfdf /x]sf] JolQmsf]rl/q rfxgf, ljut / jt{dfgn]p;sf] cfut rDsfpg] jf wldNofpg]aGbf]/x]5 . dfgj hLjgsf cgGt;/f]sf/sf ljifox? 5g\ tL ;a}dfplQs} Wofg b[li6 xfdLn]k'¥ofpg'kb{5 . olb k'¥ofpg ;s]gf+ }eg] xfd|f ] hLjg ckf+u aGb5 . ;a};/f]sf/sf] s]Gb|df /fhgLlt x'G5 .cf};t dflg; /fhgLltk|lt j]va/ jfcgle1 g} x'G5g\ t/ /fhgLltn]k|To]s dflg;sf] k|To]s ultljlwsf]lx;fj lstfj /fV5 . To;}n] hgtfsf]cfzfsf] s]Gb|df /fhgLlt x'G5 ./fhgLltdf nfu]sf dfG5]n] lbPsf]cfZjf;gdf cfzfltt aGb5 eg]/fhgLlteGbf aflx/sf dflg;k|ltvf;} cfzf ub}{gg\ dflg;x? .
Oltxf;df sljnftGq lyof], cfhsljnftGq rNg' ;Dej 5}g . To;sf]cfjZostf geP/} lj36g ePsf];TonfO{ a'em\g'kb{5 . olb slanftGqrNg' ;Dej lyof] eg] xfdLn] ghGd:yfg jf pb\ud:yn 5f]8\Yof} + gdfgj hLjg olt ljsl;t g} aGYof] .of] clgjfo{ x'‘bf] xf] t cfo{x?;‘ud+uf]nx? ldl;g] lyPgg\ g td+uf]nx?;‘u cfo{x? g} ldl;g' ;Dejlyof] . o:tf] ePsf] eP cfo{, d+uf]n,c/]ljog, uf]/f / xA;Lx?sf cnu–cnu ljZj x'Gy] . Pp6fsf] ;fdfgcsf]{sf nflu pkof]uL aGg] lyPgg\ .;To s'/f of] xf] eg] n's]sf] s'/f cs} {5 . gof‘ ;+ljwfg aGg] of gaGg]dfoxL s'/f] r'/f]df 5 .
g]kfnsf] /fhgLlt o; cy{dfclUgk/LIffdf 5 ls of] ljifodfbnx? 6' +uf]df k'Ug ;s] eg] b]zljsf;lt/ nlDsg]5 . olb ;+3Lotfsf]ljifodf dfcf]jfbLn] eg]em }+ ul/of] eg]lgZrog} o'uf}+ nfUg] 5 of] uNtL;Rofpg . hftLo klxrfgdf cfwfl/t;+3Lotf aGof] eg] h;/L g]kfndfzfxj+zLo /fhtGq cfjZosgx' ‘bfgx' ‘b} c9fO;o jif{;Dd hf/L/x\of] pgLx?sf] zf;g 7Ls To;/L g}cd"s hftLo klxrfgsf] gfddf/f]lkPsf] ;+3Lotfsf] ljifj[Ifn] c?@÷# ;o jif{ g]kfnL hgtfsf]:jtGqtf / cfTd;Ddfg vf]:g]5 .sltko hfltsf] x}sd /fHo 3f]if0ffgubf{ t ;xL g;Sg' 5 eg] hapgLx?sf] gfddf /fHo 3f]if0ff eof]eg] slt Hofblt a9\nf cfh cg'dfgu/f}+ . ef]ln ef]Ug'kg] { x'g ;S5 .
dfgj hfltsf] lxt sNof0f;fj{ef}d s'/f xf] To;df klg hf]zf]lift 5g\ ul/jLsf] df/df 5g\pgLx?nfO{ Tof] zf]if0f bdgaf6 d'Qmug]{ s'/f g} sfnhoL s'/f xf] . zf]ifs/ zf]lift ;a} hfltdf 5g\ To;}n]hftsf] s'/f xf]Og– Gofosf] s'/fug'{k5{ . g ls cd"s hfltsf]
http://www.facebook.com/yougbodh s;}n] If]qLo / hftLo åGå km}nfP/ ;fDk|bflos efjgf e8\sfP/ b'gf];f]em\ofpg] g;f]r] x'G5 . /fli6«o PstfnfO{ sdhf]/ kfg]{ o:tf gLltla?4Pdfn] k|lta4 5 . ca s;}nfO{ dfg]/, hfg]/ / aS;]/ hfg ;lsb}g .cfjZos ;+Vof k'¥ofP/ ;+ljwfg df3 * d} hf/L ul/G5 .
– s]kL zdf{ cf]nL -g]skf Pdfn]sf cWoIf_
xfd|f kfx'gfx? sxfF hfg rfxg'x'G5, pt}af6 ldnfpg] s'/f xf] . pxfFx?nfO{e|d0f u/fpg xfdL tof/ 5f}+ . df]bLsf] hgsk'/ e|d0f :ylut ePsf] s'/flg/fwf/ xf] . To;sf] lhDd]jf/ dfG5] d x'F , e|d0f :ylut ePsf] hfgsf/LdnfO{ 5}g . ld; sDo'lgs]zg ePsf] x'g;S5 .
– dx]Gb|axfb'/ kf08] -k//fi6«dGqL_
u0ftGq / ;+3LotfnfO{ afOkf; u/]/ x'g] s'g} klg ;xdlt xfdLnfO{ dfGox'Fb}g . sf+u|];– Pdfn] kl/jt{gnfO{ ;+:yfut ug{ rfx]sf 5}gg\ . o:tf] cj:yfdf;xdltlagfsf] ;+ljwfg agfOP hf/L ePs} lbg hnfOG5 .
– /fh]Gb| dxtf] -;b\efjgf kf6L{sf cWoIf_
o'4/t kIfnfO{ jftf{df cfpg cfx\jfg u/]sf] h:tf] 5, o;n] kf6L{ Pstfxf]Og, k'm6lt/ ws]n]sf] 5 . ca xfdL a}7sdf ;xefuL x'b}gf}+ . pxfFx?n]kf6L{nfO{ lj;h{gjfblt/ ws]Ng' ePsf] 5 .
– v8\uaxfb'/ ljZjsdf{ -g]skf–dfcf]jfbLsf kf]ln6\Jo"/f] ;b:o_
;/sf/n] cfkm}+ hfg]/ k};f lbg' a]Un} s'/f xf], t/ pgL ;fj{hlgs efif0fu/]/ dfUb} lxF8] . sltko 7fpFdf lgj]bg klg lbP . /fli6«o :jfledfgsf] uLtn]Vg] dfG5]n] cfk"m klg :jfledfgdf a:g ;Sg'k5{ . dnfO{ /fli6«o ufgsf;h{s Jofs'n dfOnfsf] of] sfo{ /fd|f] nfu]g .
– df]bgfy k|l>t -;flxTosf/_
s;n] s] eg] <
ljxfgsf] !! alh;Sbf klg ljBfnosf] 8«]; nufPsf ljBfyL{x? ljBfno hfg]af6f]d} e]l6G5g\ . ;f‘emsf] ̂ alh;s]sf] x'G5 ljBfyL{x? af6f]d} u'R5f / vf]kL v]ln/x]sfx'G5g\ jf st} rf]s rf}tf/Llt/ ukm ul//x]sf e]l6G5g\ . clxn]sf k+lQm cfkm\gf]bfloTj lhDd]jf/Laf6 cnu 5g\ afnaflnsfx? To;sf] l;sf] ul//x]sf 5g\ . k6s–k6s s'nt / b'Jo{;gsf va/ / ;~rf/ dfWodx?df cfO/x‘bf ;d]t ;DalGwt JolQm/ lgsfox? a]va/ 5g\ . cfhef]ln ;/sf/L / lghL :s"nx?df cWoog ug]{ s]xLljBfyL{x? aLrd} k9fO 5f]8]/ s'nt / unt lqmofsnfkdf nfUg] qmd a9\bf] 5 .5f]/f5f]/L 3/ 5f]8]/ x/fp‘5g\ cfdfafa'nfO{ jf:tf 5}g eg] ljBfyL{x? ljBfno 5f8]/x/fp‘5g\ lzIfs tyf ljBfnonfO{ dtna 5}g . ljBfnodf k9\g] cfkm\gf 5f]/f5f]/Ls:tf] kl9/x]sf 5g\ ljBfnon] k9fO/x]sf] 5 ls 5}g cleefjsx? lhDd]jf/L ;Demb}gg\ljBfnosf] z'Ns a'emfpg hfg'nfO{ dfq cfhsf cleefjsx? cfkm\gf] bfloTj ;Dem5g\ .ljBfnoaf6 5f]/f5f]/Lx? 3/ kms]{kl5 Psl5g v]n To;kl5 n]vk9lt/ nfu eGg'cleefjssf] lhDd]jf/L xf] eg] cg'zf;g, lhDd]jf/L / lqmofzLntfsf] kf7 k9fpg'lzIfs / ljBfnosf] lhDd]jf/L xf] .
cem cufl8 uP/ eGg] xf] eg] ljBfno ;~rfns ;ldlt, ljBfno Joj:yfkg;ldlt / lzIffsf] lhDd]jf/L kfPsf] lgsfon] k6s–k6s cg'udg, lg/LIf0f, lgb]{zglbg' 68\sf/f] cfjZostf eO;s]sf] 5 . cfh xfd|f] ;dfhdf a9\b} uPsf] ljs[lt /s';+:sf/n] ;r]t cleefjsx?nfO{ lrlGtt t'NofPsf] 5 . Pj+ /Ltn] o'jf tyfafnaflnsf cg'zf;gxLg, u}/lhDd]jf/ / s'ntsf] lzsf/ aGb} hfg] xf] eg] xfd|f]ufp‘, ;dfh / ;du| /fi6«sf] xfnt s] xf]nf < ljBfno / cleefjs b'a}n] ;f]Rg h?/L5 . /f]Nkfsf] b'u{d uflj; /fª;Ll:yt hg;]jf pdfljaf6 ;'ud lhNnfdf /x]sf;/sf/L / lghL b'a}n] kf7 l;Sg] xf] eg] clxn]sf o'jf tyf afnaflnsf b'a}nfO{ ;xLdfu{df lx‘8]sf] oL cf‘vfn] b]Vg ;lsGYof] ls <
lbg]z jnL3f]/fxL–^ v/s§L 6f]n, bfª
ljBfno jf cleefjs sf] lhDd]jf/ <
lj:t[t zflGt ;Demf}tfsf] * jif{ k"/f ePsf] 5 t/ ;+ljwfg n]vgcem} k"/f x'g ;s]sf] 5}g, o:tf] cj:yfdf gof“ ;+ljwfg Nofpg
bnx?sf] e"ldsf s:tf] x'g'knf{ <
99ss//ffhh ;;''jj]]bbLL MM ;a} r'k nfu]/ a:g] clg ;+ljwfgljb\x?nfO{ ;+ljwfgagfpg lbg'k5{ .
;;ffllxxTTookk||]]ddLL ssllkknn nnfflldd55ffgg]] MM cfkm\gf] cx+ TofUg'k5{ / ljleGgdfu t];f{P/ efFhf] xfNg' eGbf ;xdlt u/]/ ;+ljwfgtkm{ s]lGb|t eP /fd|f]x'g] lyof] ls <
uuff]]lljjGGbb ccffeeff;; zzddff{{ MM k|wfgdGqLsf] s';L{ 6'F'l8v]ndf /fv]/ lj1fkgvf]Ng'k¥of] gofF k|wfgdGqL gofF s]Gb|Lo ;ldlt agfof] eg] ;+ljwfgcfpg] 5 .
llqqnnff]]rrgg bb]]jjssff ]]66ff MM cfkm\gf] x7 TofUg'k5{ / b]zsf] lxt x'g]k|lqmofdf hfg'k5{ .
ee''kk]]zz PPnnff]]gg MM ha;Dd logL a'9fvf8f g]tfx? a[4f>ddf egf{ x'Fb}gg\ta;Dd of] b]zsf] rfnf o:t} xf] .
uuff]]kkffnn kkff}}88]]nn lluull//zz\\ MM h;/L ;]gf ;dfof]hgdf Pdfcf]jfbLn] b]vfPsf]nrstfsf] sf/0fn] p;sf] kf6L{ ljefhg x'g k'Uof] To;}u/L ;]gf;dfof]hgsf]Ps xKtfdf ;+ljwfg lbG5d\ eGg]n] cfkm\gf] arg k"/f ug'{k5{ .
::66ff// ee0088ff//LL MM o:t} xf] g]kfndf ha;Dd gofF ;f]r ljrf/ ePsfo'jfx?sf] kfnf] cfpFb}g .
bb]]jj//ffhh lljjZZjjssddff {{
ef/tLo k|wfgdGqL g/]Gb| df]bLsf] wfld{s e|d0f /2 ePsf] xNnf cfpg] lalQs} @@bnLo df]rf{n] h'g9+un] la/f]w u¥of] To;af6 g} pgLx?sf] rl/q pbf+uf] alg;s]sf]5 . Psflt/ wd{ lg/k]Iftfsf lxdfotL xf}+ eGg] csf]{lt/ wfld{s e|d0f u/fpg klgjsfnt ug]{ s'/f jf:tjd} bf]xf]/f] rl/q xf] . g]kfnsf ;a} bnx? Oltxf;n] ;'Dk]sfuxg cleef/f k"/f ug{ sl6a4 x'g}k5{ / Pdfn] sf+u| ];n] klxrfg;lxtsf] ;+3LotfnfO{/f]Sg ;s]gg\ eg] d'n's csNkgLo Ifltsf] e8\vfnf]df hfg] 5 .
e"uf]nsf] s'/f . s'g hflt s'ge"uf]ndf 5 eGg' eGbf s'g e"uf]ndfljsf; k'u]sf] 5}g eg]/ ;f]Rg'k5{ .df3 * ut] gof‘ ;+ljwfg hf/L ePgeg] g]kfnsf] abgfd cGt/f{li6«ohutdf x'g]5 . b]zg} cl:tTjsf];+s6df kg]{5 . cGt/f{li6«o rf;f]a9\g] 5 . cd]l/sL, ef/tLo jfrfOgLhsf] x:tIf]k a9\nf . s'g}klg axfgfdf g]kfn lelqgvf]Hnfg\ . Tolt a]nf b]zsf] /Iffs;n] ug] { <
jf:tjdf g]kfnsf] /fhgLltclUgk/LIffdf 5 . dfcf]jfbL h'gk[i7e"ldaf6 cfof] To;sf] Tof] dfu:jefljs eP klg bnx?n] b]zsf];fdYo{ To;df 5}g xfdL hftLoklxrfg;lxtsf] 7"nf] ;+3Lotf y]Ug/ rnfpg ;Sb}gf} + eGg] a'emfpg;Sg'k5{ . sf+u|]; Pdfn] xb};Ddsf]nlrnf] u/L k|:t't x' ‘bf klgdfcf]jfbLn] gdfGg'df 7"n} /x:osf]cg'dfg ug{ ;lsG5 . ef/tLok|wfgdGqL g/]Gb| df]bLsf] wfld{se|d0f /2 ePsf] xNnf cfpg]lalQs} @@ bnLo df]rf{n] h'g9+un]la/f]w u¥of] To;af6 g} pgLx?sf]rl/q pbf+uf] alg;s]sf] 5 .Psflt/ wd{ lg/k]Iftfsf lxdfotLxf}+ eGg] csf] {lt/ wfld{s e|d0fu/fpg klg jsfnt ug]{ s'/fjf:tjd} bf]xf]/f] rl/q xf] . g]kfnsf;a} bnx? Oltxf;n] ;'Dk]sf uxgcleef/f k"/f ug{ sl6a4 x'g}k5{ /Pdfn] sf+u|];n] klxrfg;lxtsf];+3LotfnfO{ /f]Sg ;s]gg\ eg] d'n'scsNkgLo Ifltsf] e8\vfnf]dfhfg]5 . ef]ln lxGb" klxrfgsf] s'/fklg ;‘u} cfpg] ;Defjgf 5 .b]zsf] ;fj{ef}ldstf, cv08tf /df}lnstf /Iffsf nflu hfufaGg}k5{ . afnsn] es'08f] v]nfPh;/L b]z v]nfpg lbg'x'Gg . bnx?of] clUgk/LIff pQL0f{ unf{g\ lscfzf u/f} + †
ljrf/% cfOtjf/, & d+l;/ @)&!
ut jif{ @)&) ;fn kmfu'g !^ ut]u9jf–$ /fdk'/sf ;lx?g lgzfsf] 3/dfk'Uof}+ . l5d]sLn] pgsf] pd]/ ;f7L jif{ePsf] hfgsf/L lbP . …PSn} x}Ú– Psl5d]sLn] eg] . pgLx?sf cg';f/ 3/df;lx?gafx]s sf]xL 5}g .
lsg To;f] eof] eg]/ lh1f;f /fVbfpgLx? eGb} uP– …nf]Ug] 5, PSn} a:5 .aRrf 5}gg\ . Pp6L 5f]/L Ol08of uO{ .Úaf6f]sf] 5]psf] lkkn a'6fd'lg ;fgf] em'k|f]lyof] l;6fn] af/]sf] . v/sf] 5fgf] ef6flg:sg] u/L v'OlnPsf] . cf]t nfUg klgwf}wf}sf] cj:yf b]Vbf u/La ;j{xf/f h] eg]klg ;'xfp‘Yof] . rf]s h:t} eP/ xf]nfjl/kl/sf ufp‘n] klg h'6] . dlxnf k'?if;a} s'g} a}7ssf ;xefuL h:t} nfUYof] .;/;kmfO 6f]nLn] emg} zf]ef a9fPsf] lyof] .
pgsf] 3/ x]bf{ ;fob c?sf afy?d6\jfOn]6 klg cln 7"nf] x'G5 h:tf] nfUYof] .;fgf] em'k|f] lyof] elg/fVg k/]g . t/ rkL{agfpg}kYof]{ . pkfo lyPg . ;|f]t vf]Hg]rln/x]sf] a]nf :yfgLo o';'km u'hf/Ln] Psxhf/ uf]hLaf6 lgsfn]/ sdf08f] ;+of]hsafnrGb| xdfnnfO{ ydfOlbP . ;fgf]ltgf];ef h:t} dfG5] h'l6;s]sf lyP . vfg]kfgL
3/ b]v]/} rkL{agfpg bfg lbOof]
…;fthgfsf] kl/jf/ a:5f}+ . s] ug]{ annfUb}g .Ú ;femf egfO lyof] .
a'xf/L gftf atfpg] cf;dLg vft'g,a}zfvdf 3/ 5'l6g] xf] . a08fkq u/]kl5rkL{ agfpg] xf] . efOsf] ;xdltefÚ5}g eg]/ 6fg{ v'a} a7\ofO‘ ul/g\ .To;/L eg]sf] sxf‘ dfGy] axs/L clgsdf08f] ;+of]hs afnrGb| xdfn, ;b:o/fdk|;fb u}/], jL/axfb'/ cfn]nufotn] .rf/}lt/ 3]l/Psf 3/df l56f] rkL{ agfp‘eg]/ leQ]n]vg ug{ yfn] . s'/f ubf{ub}{;a} 3/ /ftf] u]?n] /+luof] . leq k:bfrs rsf; rlDsg] 3/ Ps}rf] l6
ljz]ifu/L ;fd'bflos ljBfnox?sf]v:sbf] z}lIfs u'0f:t/ tyf l;sfOpknlAwsf af/]df ljleGg 5nkmn, ax;,cGtlq{mof / uf]i7Lx? x'g] u/]sf 5g\ .;fd'bflos ljBfnox?df ;/sf/n] u/]sf]nufgLcg';f/ k|ltkmn k|FKt gePsf],lzIffsf] u'0f:t/ tyf pknlAwdf lg/Gt/x|f; cfPsf], /fHon]] lzIFfdf u/]sf nufgLafn'jfdf kfgL xfn] h:tf] ePsf] eGb}lzIffljb\ tyf ljleGg ;/f]sf/jfnfx?af6l6sfl6Kk0fL x'“b} cfPsf] 5 . o;f] x'g'dflzIfs, cleefjs, ljBfyL{, ;/sf/, lzIffgLlt jf ul/aL bf]ifL sf] xf] < x/]sn] cf–cfÎgf] 6fpsfsf] w'nf] ́ f/L rf]lvg] k|of;ub{5g\ . ljBfno lzIffnfO{ u'0f:t/Lo /pknlAwd"ns agfpg cg]sf+} k|of;x?ePsf 5g\ .
;fd'bflos ljBfnox?sf] v:sbf]z}lIfs u'0f:t/sf] sf/0f vf]Hb} hf“bf;d:ofsf] rfª g} nfUg;S5 . To;sf];dfwfgsf nflu ljBfnosf] ef}lts k"jf{wf/lgdf{0f, tflnd, lgMz'Ns kf7\ok':ts,5fqj[lQ, egf{ cleofg, k|rf/k|;f/ cflbk|of;x? ePsf 5g\ . s'g} klg ;/f]sf/jfnf/ ;d'bfon] ;d]t ;d'lrt Wofg lbgg;s]sf] Ps hl6n ;d:of …sIffsf]7fdfljBfyL{sf] Go"g pkl:yltÚsf] af/]df oxf“rrf{ ul/Psf] 5 . jif{el/df ljBfnox?slDtdf !*) lbg v'Ng'kb{5 . lzIfspkl:ylt /lhi6/df jif{el/sf] Go"gtdpkl:ylt k'u] klg ljBfyL{ pkl:ylt x]bf{!%) k'¥ofpg klg s7Lg x'G5 . ljz]ifu/L u|fdL0f If]qsf ;fd'bflos ljBfnodfljBfno v'Nbf klg ljBfyL{ pkl:yltcToGt Go"g /x]sf] b]lvG5 . x/]s ljBfyL{sf]s'n pkl:ylt slDtdf &) k|ltzt x'g}kg{]eP klg Jojxf/df k|of]u ePsf] kfO“b}g .sltko ljBfyL{ egf{ x'g] / hf“r dfqlbP/ klg sIff pQL0f{ u/]sf] kfOG5 .ljBfyL{ / ljBfnosf] z}lIfs / ef}ltsJoj:yfksLo ;'wf/sf nflu lqmofzLnljJo;, ;|f]ts]Gb|, lzIfs, cleefjs /lhNnf lzIff sfof{nosf] ;d]t o; hl6n;d:ofsf] af/]df Wofg k'u]sf] kfO“b}g .
s]xL jif { klxn]b ] lv ljBfyL {pkl:yltnfO { lgoldt ug{ x/ ]sljBfnox?df …lg/Gt/ ljBfyL{ d"NofÍgÚljlw k|of]udf NofOP klg To;sf] Jojxfl/ssfoF{Gjog ePsf] kfO“b}g . ljBfnon] tof/ug{] dfl;s, jflif{s tYofÍ tyf ljj/0fk7fp“bf klg ljBfno v'n]sf] lbg, k9fOePsf] lbg, lzIfs / ljBfyL{ ljj/0f;dfj]z eP klg ljBfyL{sf] pkl:yltaf/]st} pNn]v ePsf] kfO“b}g . ljBfnon]x/]s jif{ jflif{s sfo{of]hgf lgdf{0f ub{5 .ljBfnosf] ;du| ljj/0f ´lNsg] u/Lkm\Nof; -!_ / km\Nof; -@_ eg]/ kfOG5 .tL s'g} klg ljj/0fdf ljBfyL{ pkl:yltaf/]pNn]v ePsf] kfO“b}g .
u|fdL0f ;fd'bflos ljBfnodfjif{el/df ´08} $) k|ltzt ljBfyL{cg'kl:yt x'g] Ps cWoogn] b]vfPsf]5 . To;df klg ljBfnodf pkl:yt eP/aLrdf sIff 5f]8]/ hfg]sf] ;V+of d"NofÍgug{] xf] eg] l:ylt ´g} uDeL/ b]lvG5 .´08} %) k|ltzt ljBfyL{nfO{ sIff sf]7faflx/ /fv]/ ul/g] cWofkg sfo{af6 s:tf]z}lIfs u'0f:t/ / l;sfO pknlAw k|fKtxf]nf < ;xh} cf“sng ug{ ;lsG5 . o:tf]cj:yfdf xfd|f ;Dk"0f{ nufgL / k|of;x?af‘emf] v]tdf dnhn / l;+rfO{ u/]h:tf]ePsf] 5 .
;d:ofsf] sf/0fM sIffsf]7fdf
……ljBfyL{ cg'kl:yltÚÚ Ps hl6n ;d:ofljBfyL{ cg'kl:yt x'g] sf/0fx? vf]hL ub{}hfg] xf] eg] cleefjs, ljBfyL{, lzIfs,ljBfno k|zf;g, ;dfh, lzIff gLlt /cleefjssf] cfly{s cj:yf cflb lhDd]jf/b]lvG5g\ .
-!_ cfly{s sf/0f M xfd | fcleefjsx? u|fdL0f IF]qdf a:5g\ .ax';V+os ls;fgx? 5g\ . df};dL /k/Dk/fut v]tL k | 0 ffnL ePsfn ]aRrfaRrLx? v]tLkftL, a:t'efp x]g{], 3/sf]sfd ug]{ cflb sfddf ;+nUg x'G5g\ .ul/aLsf] sf/0f aRrfsf] dfucg';f/ sfkL,snd, 8]«;, gf:tf / z}lIfs ;fdu|L pknAw
gx'“bf pgLx? :s"nnfO{ km';{bsf] pkof]u /;fdflhs afWotfsf] ?kdf a'‰5g\ . pgLx?cfÎgf afnaRrfnfO{ plrt z}lIfsjftfjf/0f / lgoldt ljBfno k7fpg] sfddfpbfl;g b]lvG5g\ .
-!@_ lzIfs–cleefjs ;DaGwsf]cefjM ljBfno jf lzIfs / cleefjsaLrlg/Gt/ ;DaGw, 5nkmn / cGtlq{mof gx'“bfljBfyL{ pkl:yltaf/] b'a}kIf pbfl;g x'G5g\ .
-!#_ pbf/ sIff]Gglt / lzIffk|ltlg/fzf M pbf/ sIff pGgltsf] cjwf/0ffn]ljBfnodf egf{ eP/ hf“r dfq lbP kf;eOG5 eGg] wf/0ff ljsf; ePsf] 5 .
dLg/fh zdf{ -kl08t_
gx'“bf ljBfnodf lgoldt pkl:yt x'“b}gg\ .-@_ ;fdflhs sf/0f M ufp“3/df x'g]
k"hfcfhf, d]nf, ljjfx / cGo ;+:sf/x?,ef]het]/, rf8kj{ cflbn] ljBfyL{sf] lgoldtpkl:yltnfO{ k||ToIf k|efj kf/]sf] b]lvG5 .
-#_ kfl/jfl/s sf/0f M kl/jf/dfsnx, emu8f / czflGtk"0f{ jftfj/0fn] klgljBfyL{sf] lgoldt pkl:yltnfO{ gsf/fTdsc;/ kf/]sf] b]lvG5 .
-$_ ljBfnosf] sdhf]/ ef}ltsk"jfwf/ M ljBfnodf v]Ng] d}bfg, :jR5vfg]kfgL, ;'ljwfhgs rkL{ cflb gx'“bfljBfyL{ cg'kl:yt x'g] jf aLrd} :s"n 5f]8]/efUg] k|j[lQn] k|f]T;fxg kfPsf] x'G5 .
-%_ k/Dk/fut cWofkg ljlw /z}lIfs ;fdu|L M lzIfs s]lGb|t k/Dk/futlzIf0f ljlw / z}lIfs ;fdu|Llagfsf z}lIfslqmofsnfkn] ljBfno / sIffsf]7f lg/; /af]l´nf eO{ sIff 5f]8\g] k|j[lQ a9\5 .
-^_ sdhf]/ sIffsf]7f Jojf:yfkgM;fgf sf]7f, kof{Kt k|sfz / xfjf gl5g{]eL8o'Qm sIff, kmf]xf]/, ckof{Kt kmlg{r/ /sl7gfO{k"0f{ a;fOsf sf/0f sIff 5f]8\g] k|j[lQb]lvG5 .
-&_ k|]/0ffsf] cefjM ljBfyL{nfO{lgoldt ljBfno cfO{ k"/f 306L cWoogug{ cfjZos k|]/0ff, plrt b08 k'/:sf/ /k|f]T;fxg lbg] k|rng ljBfno tyf cleefjsb'a}tkm{af6 kof{Kt x'g g;Sg'nfO{ klg;d:ofsf] sf/0f dflG5 .
-*_ c;'/IffM ljBfyL{nfO{ 3/af/ljBfno cfp“bf / ljBfnodf /x“bf vf]nfgfnf,p5[+vn ljBfyL{ / dflg;af6 ef}lts /dfgl;s?kdf ;'/lIft gx'g] cj:yfn] klgljBfyL{ pkl:yltnfO{ k|efj k/]sf] b]lvG5 .
-(_ sdhf]/ z}lIfs jftfj/0f MlzIfsx?sf] af/Daf/ x'g] cg'kl:yltsf sf/0fx'g] vfnL 306L, bafak"0f{ u[xsfo{, cj}1flgslzIf0fljlw ljBfyL{ pkl:yltsf] lgoldtcg'udg / d"NofÍgsf] cefj cflb sf/0fn]ljBfyL{ { aLrd} sIff 5f]8]/ hfg] k|j[lQ a9\5 .
-!)_ cltl/Qm lqmofsnfksf]cefj M ljBfnodf ljifout cWofkgsf];fy} uLt, g[To, v]ns"b, lrqsnf, xflh/Lhjfkm, e|d0f cflb ljBfyL{sf] ?rLcg';f/sf1fga4{s / dgf]/~hs sfo{qmd gx'“bf klgljBfyL{ pkl:yltdf k|efj kb{5 .
-!!_ cleefjssf] Go"g lzIff /r]tgf:t/M cleefjs lzlIft / r]tgzLn
cj }1f lgs / ; }4 f lGts lzIffn ]hLljsf]kfh{gdf vf;} 6]jf lbg g;Sg] ePsf]lzIffk|lt Psvfn] lg/fzf JofKt 5 .;dfhdf b]vfpg / ;dosf] pkof]u ug{dfq k9\g] xf] . l;Sg] eGbf kf; x'g] s'/fdxTjk"0f{ dfGg] / *–( sIffdf k'u]kl5ljjfx / ljb]zsf] ;f]r ljsf; x'gyfN5 .cWoognfO{ lg/Gt/tf lbg] ;f]r lgs} Go"gkfOG5 . o:tf] kl/l:yltn] lgoldt pkl:yltgx'g] / eP klg k"/} 306L gk9\g] ;d:ofnfO{a9fjf lbPsf] kfOG5 .
-!$_ unt d"Nof+sg k|0ffnLMljBfyL{sf] ;du| d"NofÍg / pkl:yltnfO{lgodlt agfpg lg/Gt/ d"NofÍsg k|0ffnLnfu' eP klg o;sf] Jojxfl/s k|of]u ePsf]kfO“b}g . xfd|f k/LIff k|0ffnL k|foM cj}1flgs,cdof{lbt / cJojl:yt x'g] ePsfn]ljBfnodf lgoldt pkl:yt eO{ cWoogubf{ jf gubf{ klg kl/0ffddf tflTjscGt/ gb]lvg] cj:yfn] ;d:ofnfO{ hl6nagfPsf] 5 .
-!%_ gLltut ;d:of / xfd|f]dfgl;stfM ljBfnodf x'g] nfdf] jif{ ] ljbf,w]/} ;fj{hflgs ljbfx?, sd dfq :yfgLolbbf, cgfZos rf8kj{ ljbfx?, ljBfyL{pkl:yltnfO{ clgjfo{ gagfOg', pbf/sIffpGgltsf] cJojxfl/s sfof{Gjog cflbh:tf gLltut sdhf]/L / lzIfs tyfcleefjsx?sf] …z'qmjf/ k9fO x' “b}g, dlxgfsf]clGtd lbg k9fO x'“b}g, nfdf] ljbfkl5sf]s]xL lbg k9fO x'“b}g, :6fkm ldl6ª k9fOx'“b}g, rSsfhfd k9fO x'“b}g, rf8kj{kl5sfs]xL lbg k9fO x'“b}g, lzIfs ;+3 ;+u7gsf]a}7s 5 k9fO x'“b}g, 7"nf] kfgL k¥of] k9fOx'“b}g, afn Sna a}7s 5 k9fO x'“b}g, h'/];a}7s 5 k9fO x'“b}gÚ cflb h:tf untdfgl;stfn] ljBfyL{ cg'kl:yltnfO{ 6]jfk'¥ofPsf] b]lvG5 .
-!^_ lkmtnf ] cg'udg /;'k/Lj]If0fM ljBfno cg'udg / lg/LIf0fsflhDd]jf/ lgsfo ljlg, ;|f]tJolQm / ljJo;sf]e"ldsf cToGt lkmtnf] / Go"g ePsf sf/0fof] ;d:ofsf] af/]df hfgsf/L g} gePh:tf]l:ylt ljBdfg 5 . dfly pNn]lvtsf/0fx?sf] cltl/Qm ;fgf] pd]/df ul/g]k|]d ;DaGw, ljjfx aGwg, ljBfnodfdlxgfjf/L x'“bfsf] ;d:of, lbp“;f]sf] gf:tfsf]Joj:yf gx“'bf ef]s nfUg] ;d:of, ;fdfGo6fpsf] b'Vg], k]6 b'Vg] la/fdL, 3/df sfd
tyf ;/;kmfO l8lehg sfof{nosf k|fljlwsuh]Gb| axs/L nufotn] u9jf uflj;sf]klxnf] bfgjL/ 3f]if0ff ul/xfn] . gfd sdfpg]eGbf klg bof b]vfpg] u'hf/Lsf] rfxgflyof]] . dlxgfe/L cleofgdf lx‘8]sfnfO{ slta]nf rkL{ 3/3/} aGnf / pl5Qf] xf]nfeGg] lrGtf .
ul/jLsf] /]vfd'lg k/]sf oL / o:t}x'g'k5{ . 3/glhs} vf]nf lyof] . ToxL au/xf]nf pgLx?n] lb;f ug]{ . kfl/lt/ h+unlyof] ToxL+ x'g'k5{ 3f‘; bfp/fdf latfpg] .pgsf] 3/ em/L y]Unf h:tf] lyPg . ;k{/f]Snf h:tf]klg nfu]g . t/ klg Pp6flhGbuL af‘lr/x]sf] e]l6of] . lhNnfel/sfw]/} 7fp‘ k'Ubf cem bofnfUbf] cj:yf b]v]sf]5' . ?s'dsf] dfG5]nfO{ bfªsf] of] cj:yft sNkgf klg u/]sf] lyOg‘ . jf:tljstfe]6\bf kTofpg}k¥of] . u9jf uflj;df dfq}em08} nfv a9L bfgsf] gfddf p7]sf] gub/ lhG;L u/LanfO{ zf}rfno agfpg ljt/0ful/Psf] lyof] .
ToxL e"uf]n . Pp6} ;d'bfo xf] . a/08f lgsfn]sf] kSsL 7"nf] 3/ e]l6of] euL/yLofbjsf] . …s]xL u/]sf] 5}g . O‘6f kfOGgg\ .k};f 5}gÚ eGb} lyOg\ . xfdL;‘u wgLsf]/]vf 5}g . ul/jLsf] klg ;Ldf e]l6Gg h;n]d u/La c;Qm eg] klg x'G5 . ;'s'Daf;Ldfh:tf]n] gfd n]vfP klg nfh nfUb}g .To;f] t a:tL klg TolQs} afSnf] lyof] .x/]ssf km/s–km/s z}nL :jefj x'g] g}eP . x/]s a:tLdf pkfoljxLg eg]sf yf]/}x'‘bf/x]5g\ . h;nfO{ b]Vof] g} ;f]Wg' gk/f];\ .;xof]u lbg klg dg v'nf];\ . Tof] ufp‘e/LpgnfO{ b]v]+ .
Tolta]n} cem /f]rs nfUbf cj:yfx?klg e]6\g kfOof] . st} ;DklQ 5}g . st}dg ul/a e]l6G5 . cAb'n /lxdsf] 3/dfclwsf/ kfOPg eGy] …dflns kfkf x}, k};fkfkf /Vvf x} . sn k;L{e/L cfp‘y] . taagfO aLÚ– pgn] cfkm\gf ;d:of /fv] .af]ln/x‘bf c;fWo} ;/n Jojxf/ / ;fdfGoJolQmTj b]lvGYof] . klx/g / z/L/dful/Psf] ;/;kmfOsf] a]jf:tfn] cgk9vfnsf] klxrfg lbGYof] . bf‘t dfem] h:tf]klg nfu]g . xft uf]8f wf]P h:tf klglyPgg\ . pgsf] clwsf/ rkL{ s'g 7fp‘dfagfpg] eg]/ lg0f{o ug{ ;Sg] klg /x]g5 .pgsf afaf ef/tlt/ s]xL lbgsf] nfluuPsf /x]5g\ . gkmls{bf;Dd rkL{ agfpg;lsb}gYof] . pd]/n] eg] o'jf cj:yfsf]kl/ro lbGYof] .
cem /f]rs cj:yf e]6fof}+ g]tfhLsf]3/df . xfdLnfO{ Toxf‘sfn] ;'gfPcg';f/c;fWo} rNtfk"hf{ x'g\ . w]/} ;do Onfsfk|x/L sfof{no u9jflt/} latfp‘bf/x]5g\ .s]xL s;}nfO{ kg{ uP cl3 ;5{g\ eGy] .ufp‘, ;dfh / kf6L{sf] nfuL xd];f tof/x'g] . t/ rkL{ agfpg v'Dr]sf] v'DRo} .cem Tof] ;/;kmfO cleofgsf] 6f]nL ufp‘k;]sf] yfxf kfof] g} 3/ 5f]l8xfNg] . uflj;sf;/;kmfO kmf]snk;{g uh]Gb| axs/LnfO{To:tf dfG5] sxf‘ kfpg' . p8fpg] xf] lsv;fNg] < nhfpg] xf] ls ykSs} a;fNg] <;a} snfdf kf]Vt eO;s]sf vfg]kfgL tyf;/;kmfO l8lehg sfof{nosf k|fljlws ;d]t/x ]sf axs/L vf; dflns /xdbd';ndfgnfO{ t e]6fpg ;s]gg\ . 3/dfe]l6Psf hltnfO{ eGg s]xL af‘sL /fv]gg\ .
ls/Lld/Ldf ablnof] . ;f‘Rr} egf}+ dgvfg] 3/ lg:sbf l3g nfUg]df ablnof] .km]l/ lnKg'k¥of] xf]nf <
g]tfsf] hldg b'O{ lj3fx 5 ls eg]/kl/lrtx?n] cg'dfg u/] . 3/dfe]l6Psfx?sf cg';f/ efOefOaLr;xdlt eP eOhfG5 . …;;'/fnfO{ agfpg]7fp‘ l;sfpg nufpg'xf]; ;xdltul/lbg';\Ú eg]/ e]l6Psf kl/jf/sf;b:ox?n] ljlGt u/] . a'9f ljb]zaf6ev{/ cfÚ5g\ eGy] Ps a'xf/Ln] .To;a]nf;Dd ufp‘sf k|To]sh;f] 3/dfrkL{ alg;s]sf lyP . …nfh} dg'{ efÚ5 .!–@ jif{b]lv ;a}n] agfP . d]/f] ;DklQxf] elg s/fpg'x'G5 . laxfg} p7]/ hfg],g]tfhL g]tfhL eG5g\ . ;a}n] v'daxfb'/v8\sfsf] s'/f NofO{ r9fp‘5g\ . af; ef] .d]/f] afpsf] hUuf xf] . s;sf] afpn]Nofp‘5 eg]/ ysf{p‘5g\Ú– Ps ;b:on]eg]– …o;n] rkL{ agfpg];‘u dfq} ;DaGw/fVb}GYof] dlxnf clwsf/sf] gfh'stf klgemNsfof] . …b'O{ sk8fdf Ps} nfp‘y] .a? 6\jfOn]6 agfOxfNy] . s] ug'{ <Ú pgn]yk] . kf‘r 3/ uf]ndf lyP lnk]/ lrl6Sskf/]sf, efG5f 3/ 5'6} . t/ rkL{ lyPg .
cln k/ hf‘bf /lkms klgo/sf] 3/k'luof] . kSsL O‘6fsf] l6gn] 5fPsf] /x]5 .l;d]G6n] Knf:6/ u/]sf] slt /fd|f] . Toxf‘klg rkL{ /x]g5 . pgnfO{ wgL ePsfn]ul/g] OHht s6\of] . hlt sdfP klghdfgfcg'zf/ grn] cy{ x'‘bf]/x]g5 . Toxf‘e]l6Psf ;ljof vft'gnfO{ slt k9]sf]elg ;f]Wof}+ . …kf‘r k9]/ 5f]8]\of 5'Ú elgg\. axs/Ln] v'a} rf]6 kg]{ u/L eg]–…;'?jfn km'sfn]/ sfnf] b]vfp‘bf nfhnfUb}g <Ú clg t eflug lvltltlt xf‘:b} .nfhn] e't'Ss ePsL lyOg\ . Ps}rf]l6stf n'lsg stf < ToxL If]q xf] # g+=lemu/sf cf]dk|sfz ofbjsf] 6\jfOn]6jfy?d /x]5 . o;/L l5d]s klg jf:tfgu/]/ s;/L rn]sf] 3/ < lbSs nfUof] .
cr]td} ul/aL eGg] ls c1fgtfsf]pkh < ;l/tf ofbj …cfdf / d 5d\ .bfO 5'6\of 5g\ . a'jfsf] gfddf cfsf]nu]Ú– elgg\ . pgsf a'jfsf] af/]df yk;f]w]g . st} vf6f k/]sf 3fp pKs]/rx/fpnf eGg] 8/ nfUof] . dgleq eg]ck'u ck'u nflu/x]sf] lyof] . pgn]ylkg\– …agfpg t agfp5d\ . slxn]b]lvxf] < b'O{ s6\7f hldg 5 . agfpg] k};fsxf‘af6 Nofpg] <Ú elgg\ . plg af]ln/x‘bfd}n] klg x]l//x]+ . ;fRr} g9f‘6\g] xf] eg];'s]gf; nfu]sf] h:tf] nflUyg\ . xftuf]8fsf g;f–g;f ul/aLn] :ofxf/ gx'‘bftGs]sf h:tf nfUy] . cf7 k9]/ 5f]8]sf]atfOg\ . k9]/ s]xL l;s]h:tf] klgnfu]g . o:t} xfnt b]lvof] /ljtfofbjsf] klg . …dfG5] vf]Hg hfg' efÚ5 .ÚelGyg\ sIff ^ df cWoo/t /ljtfn] .o;/L bfg lbg'kg]{b]lv ufnL aiff{pg'kg]{cj:yf b] lvof] . Tof] ;dfh d]/f]dl:tisdf cem} v]ln/x]sf] 5 . a:g] /x/x'‘bf klg ;/;kmfO kmf]sn k;{g Pj+vfg]kfgL tyf ;/;kmfO l8lehgsfof{nosf Ol~hlgo/ ltns Gof}kfg]n]r}nfxL cfpg}kg]{ eof] eg]/ af]nfPkl5cfwf lbgd} kmls{Psf] lyP‘ . b[Zo eg]lhjge/Lsf] nflu lvr]sf] 5' .
b]vfO aLrd} sIff 5f]8L hfg] k|j[lQ cflbsfsf/0f klg sIff sf]7fdf cg'kl:ylt x'g]sf];+Vof 7"n} b]lvG5 .;dfwfgsf pkfox?M
ljBfno jf sIffsf]7fdf ljBfyL{cg'kl:yt x'g] d'Vo sf/0fdf ´§ x]bf{ljBfyL{ / cleefjssf] dfq sdhf]/Lb]lvP klg jf:tljstf To:tf] xf]Og .o;df ljBfno k|zf;g, lzIfs, ;d'bfo,lzIff;“u ;DalGwt lgsfox? / gLltlgd{ftf;d]t lhDd]jf/ b]lvG5g\ . ctMof] ;d:ofsf] ;dfwfg ug{ klg ;a} kIfsf]PsLs[t k|of; x'g' h?/L b]lvG5 . t}klgljBfnosf] dfq k|of;n] klg of];d:ofnfO{ w]/} sd ug{ ;lsG5 . To;sf]nflu lzIfs, k |c / ljJo;sf ]lhDd]jf/Laf]w, b[9 OR5fzlQm, nugzLntf,;lqmotf, :ki6 of]hgf / k|efjsf/Lsfof{Gjogsf] cfjZostf kb{5 . To;sf];fy} yk lgDg pkfox? canDjg u/]dfljBfyL{ cg'kl:yltsf] b/nfO{ 36fpg;lsG5 .-!_ ljBfnosf] ef}lts k"jf{wf/df ;'wf/ .-@_ cleefj;“u lg/Gt/ ;Dks{ / ;r]tgf
sfo{qmd .-#_ cleefjs–ljBfyL{ / lzIfssf] ;+o'Qm
a}7s / 5nkmn .-$_ 5fqj[lQ / lgMz'Ns kf7\o;fdu|L
ljt/0f .-%_ k|fylds pkrf/ / :ofg]6/L Kof8sf]
Joj:yf .-^_ lgoldt cg'udg / d"NofÍg .-&_ afnd}qL sIff / dgf]/~hs sIff
lqmofsnfk .-*_ ;'/Iff cg'e"lt / dgf]/~hgsf]
Joj:yf .-(_ lgoldt sIff ;~rfng jf vfnL
306Lsf] cGTo .-!)_ ljBfyL{ lg/Gt/ d"Nof+sgsf]
Jojxfl/s sfof{Gjog-!!_ ljBfno kl/;/df g} gf:tf /
SoflG6gsf] Joj:yf .-!@_ cltl/Qm lqmofsnfk / v]ns"b
;fdu|Lsf] Joj:yf .-!#_ gLltut ;'wf/ .
;fd'bflos ljBfnox?df z}lIfsu'0f:t/df sdL x'g'sf] Ps d'Vo sf/0flgodlt sIff ;~rfng gx'g' / eP klgljBfyL{sf] Go"g pkl:ylt x'g' xf] . ;fd'bflosljBfno / ;+:yfut ljBfnosf] ljBfyL{pkl:ylt b/ / k"/f k9fO x'g] lbg t'ngfug{] xf] eg] tYo :ki6 b]lvG5 . oLb'a}yl/sf ljBfno aLr b]vfk/]sf] l;sfOpknlAw leGgtfsf] d"n sf/0f g} oxLxf] . c?nfO{ bf]if lbO{ cfÎgf sdLsdhf]/Lx?nfO{ kG5fpg'eGbf ;d:of;dfwfgsf] nflu ;Dk"0f{ ;/f]sf/jfnflzIfs, ljBfyL{, cleefjs, k|c, ljJo;,;|f]ts]Gb|, lhlzsf, ;dfh;]jL / /fhgLltsb/nx?sf] ;d]t PsLs[t k|of; x'g' h?/LeO;s]sf] 5 .
--ggff//ffoo00ffkk''//––^̂,, bbffªª__
u|fdL0f ;fd'bflos ljBfnodf jif{el/df ´08} $) k|ltzt ljBfyL{cg'kl:yt x'g] Ps cWoogn] b]vfPsf] 5 . To;df klg ljBfnodfpkl:yt eP/ aLrdf sIff 5f]8]/ hfg]sf] ;V+of d"Nof+sg ug{ ] xf] eg]l:ylt ´g} uDeL/ b]lvG5 . ´08} %) k|ltzt ljBfyL{nfO{ sIff sf]7faflx/ /fv]/ ul/g] cWofkg sfo{af6 s:tf] z}lIfs u'0f:t/ / l;sfOpknlAw k|fKt xf]nf < ;xh} cf“sng ug{ ;lsG5 .
a'xf/L gftf atfpg] cf;dLg vft'g, a}zfvdf 3/ 5'l6g] xf] .a08fkq u/]kl5 rkL{ agfpg] xf] . efOsf] ;xdlt efÚÚ5}g eg]/ 6fg{v'a} a7\ofOF ul/g\ . To;/L eg]sf] sxf F dfGy] axs/L clg sdf08f]; +of]hs afnrGb| xdfn, ;b:o /fdk|;fb u}/ ], jL/axfb '/cfn]nufotn] . rf/}lt/ 3]l/Psf 3/df l56f] rkL{ agfpF eg]/ leQ]n]vgug{ yfn] . s'/f ubf{ub}{ ;a} 3/ /ftf] u]?n] /+luof] . leq k:bf rsrsf; rlDsg] 3/ Ps}rf]l6 ls/Lld/Ldf ablnof] .
uf]ljGb v8\sf
…wg x'g]sf] wGbf x'G5 5fk{'5{} /f‘8foÚs'g} ;dodf wgLn] ul/j lgd'vfx?nfO{o;/L g} ufnL ub{y] . Ps csf{]df of] 7Ls}klg dflgG5 lsgeg] wg x'g] dflg;nfO{wgn] ;f/} g} b'Mv lbO/x]sf] x'G5 . wgn]ubf{ p;nfO{ Psl5g klg km';{t x'‘b}g /x/]s lsl;dsf tgfjx? l;h{gf ul//x]sf]x'G5 . dflg;n] wg eGgf;fy t'?Gt} ?k}of‘,k};fnfO{ dfq} ;Demg] u/]sf] kfOG5 t/To;f] xf]Og dflg;sf] wg eg]sf] ?k}of‘k};f, hUuf hldg, ljleGg lsl;dsfwft'x? -;'g, rf‘bL, lx/f, df]tL, sf‘;f], tfdf_nfnfafnf, -ufO{, e}+;L, xfQL, 3f ]8f,e]8fafv|f, s'v'/f, e}+;L, df5f_ pBf]u wGbfsnsf/vfgf df]6/ uf8L, :s"n, sn]h cflb;a} wg g} x'g\ / To:t} dflg;sf] csf]{ wgeg]sf] ljBf, a'l4, 1fg, v'aL, Ifdtf, ;Lk,hf‘u/ cfgL, afgL, rng, Jojxf/ cflbklg dflg;sf] wg g} dflgG5g\ .
ljBf, a'l4, 1fg, ;Lk, hf‘u/, v'aL,Ifdtf, cflb t emg} kSsf wg dflgG5g\lsgeg] dflg;n] log} 1fg, ljBf, a'l4,Ifdtf, v'aL / hf‘u/af6 g} ;a}eGbf l56f]/ ;lhnf] u/L wg cfh{g ug{ ;S5g\ /cfkm\gf] b}lgsL rnfpgnfO{ / cfkm\gf] hLjg;/n t/Lsfaf6 Joltt ug{ ;Ifd x'G5g\ .km]l/ c? wg eg]sf] vr{ eP/ hfg] lrhxf] eg] ljBf, a'l4, v'aL, Ifdtf, bIftfeg] slxNo} klg vr{ gx'g] / hlt vr{ u/]
klg vr{ geP/ cem a9\b} hfg] kSsf ;DklQx'g\ c? wg ?k}of‘, k};f, pBf]u wGwf, hUufhldg, df]6/ uf8L cflb t aflx/ b]vfpgnfO{/ dflnsnfO{ 6]G;g af]sfpg] dfq} x'g\ h;n]ubf{ dflg;nfO{ hLjge/L ;'v, zflGt /cdgr}g x'‘b}g / hGd]b]lv dg]{ a]nf;Ddklg vfnL To;}sf nflu dl/xQ] ul//x]sfx'G5g\ .
ul/jsf] Pp6} lrGtf x'G5 s] u/L vfg,nfpg k'¥ofpg] / b}lgsL rnfpg] < ;fy}afnaRrfx? k9fpg] cflb dfq} lrGtf x'G5af‘sLpgLx?n] Tolt 7"nf] Vjfj klg /fVb}gg\/ pgLx?sf] dgl:ylt klg Tolt 7"nf] x'‘b}g .t/ ef}lts ?kdf wg, ;DklQ, hUuf, hldg,pBf]u wGwf w]/} x'g] dflg;nfO{ slxNo} klgzflGt x'‘b}g . sxf‘sf] hldgdf v]tL /fd|f]ePg, s'g v]t af‘emf] /x\of], s'g e}+;Ln] b'wlbPg, s'g e}+;L jf ufO{ la/fdL k¥of], s'gc;fdLn] Aofh a'emfPg, s'g c;fdLn] ;f‘jfg} vfO lbof], s'g pBf]u /fd|f] rn]g, sxf‘dhb'/n] x8\tfn u/ ], pBf ]usf ] nf lusRrfkbfy{ sxf ‘af6 / s;/L h'6fpg],pTkflbt dfn sxf‘ / s'g ahf/df laqmLug]{ cGo pBf]ux?;‘u s;/L ahf/ k|lt:kwf{ug]{ cflb o:t} s}of} k|sf/sf emGem6, 6]G;gcflbn] ubf{ Tof] wgL dflg; lbgdf vfgfklg /fd|f];‘u vfg kfp‘b}gg / /ftdf klgljleGg lsl;dsf lrGtfn] ;tfO/xG5 //fte/L lgb|f gnfu]/ hfu/fd a:g] ub{5 /
laxfg p7]/ k'gM ToxL wgs} Joj:yfkg ug{/sdsf] rf‘hf]kf‘hf] ldnfpg Jo:t x'G5 .
3/df ;a} kl/jf/ a;]/ dgf]/~hg ug]{,vfglkg / enfs';f/L ug]{ ;'v b'Mvsf] af/]dfs'/f ug]{ klg km';{t x'‘b}g . pgLx?nfO{ vfnLwgs} tx nufpg] dfq} /Gsf] x'G5 / cGos'/fsf] af/]df ;f]Rg] klg km';{b x'\‘b}g . o:t}ubf{ub}{ lbgsf] vfgf / /ftsf] lgb|f;d]t k"/fx'g gkfP kl5 To:tf] wgL dflgg]x?nfO{ljleGg lsl;dsf /f]ux?n] cfqmd0f ug{ z'?ub{5 / emg} yk}yk lrGtf a9\b} hfG5 /d[To'sf] sf/s aGg k'U5 wgLsf] wg .
k}t[s?kdf cs't ;DklQ gePsf /cfkm\gf] a'l4 ljj]sn] d]x]gt u/]/ hLjg lgjf{xug]{x?nfO{ o:tf] lsl;dsf] lrGtfn] ;tfp‘b}gpgLx? lbge/L d/Ld/L sfd ub{5g\, a]n'sf/fd|f];‘u k]6e/L ;'vf] ?vf] vfG5g\ / /ftdfklg d:t lgbfp‘5g= / laxfg p7]/ cfkm\gf]wGwf ;dfp‘5g\ . To:tfnfO{ s] sf] wgsf]lrGtf, s] sf] kL/ . To:t} dfG5] g} x'G5g\;'vL / cfgGbL h;n] cfkm\gf] d]xgtaf6cfkm"nfO{ rflxg] hlt vr{kfgL h'6fpg b}lgsLrnfpg ;S5 ToxL g} xf] jf:tjdf wgL /;Gtf]ifL dflg; . To:tf]nfO{ ul/j eGg klgldNb}g . ul/j t ltgLx?nfO{ eGg' kb{5 .a'l4, 1fg / Ifdtf 5}g . h;n] s]xL ug{;Sb}g jf vf]Hb}g / ug{ klg ;Sb}g To:tfnfO{cfkm\gf] b}lgsL rnfpg klg ;d:of kb{5 .
ef}lts?kdf w]/} ;DklQ x'g] dflg;x?
wgLsf] wg hLjgsf] 3fF8f]
?b|k|;fb zdf{sltn] s]xL Joj:yf ldnfpg ;s]sf ePklg w]/ }h;f ] k }t[s ;DklQ w]/ } x 'g ]dflg;sf 5f]/f5f]/Lx? a9L dft nfu]/lau|]sf x'G5g\, hf‘8, /S;L, r'/f]6, ;'tL{,uf ‘hf , clkmd, sf ]lsg, lx/f ]Ogh:tfnfu"kbfy{ b'Jo;{gdf km;]/ wg bf}ntl;Wofpg'sf ;fy}, cfkm\gf] / afa'afh]sf];d]t 5lj laufg]{ u/]sf] s}of} + wgLsf5f]/f5f]/LnfO{ xfdLn] b]Vg] u/]sf] 5f+} .Tolt dfq} sxf‘ xf] / ljleGg lsl;dsfnfu"kbfy{sf] clgolGqt t/Lsfn] ;]jgubf{ 7"nf–7"nf / vt/gfs /f]ux?sf]lzsf/;d]t ePsf 5g\ wgLdfgLsf5f]/f5f ]/Lx? . 5f ]/f5f]/Lsf] b'Jo;{g /s'ntn] ubf{ g} afa' cfdf ;d]t lrlGtteO{ x/]s lsl;dsf lrGtfdf 8'Ag] ub{5g\/ ToxL sf/0fn] g} vt/gfs /f ]un]cfqmd0f ubf{ hLjge/ b'MvL / lrlGtteOg} /xG5g\ . cGtdf pgLx?sf] hLjgg} c;kmn eP/ Ps k|sf/sf] 3f‘8f] x'G5 .
--tt''nn;;LLkk''// ,, bbffªª__
^ ljljwwww.nayayougbodh.com@)&! ;fn d+l;/ & ut] cfOtjf/ (Nov. 23, 2014)
lzjd\ cf/f]Uo s]Gb|8f= lk=Pg= emf=åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gb|df ca yk pTs[i6
;]jf ;'ljwfsf ;fy k|To]s lbg lj/fdL r]shf“Fr eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .
8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M k'?if M ln+u pQ]hgf gx'g], s8fkg gx'g], zlQmdf sdL, zL3| :vngsf] ;d:of, of}g ;Dks{af6 ;g] { ;+qmldt of}g /f]ux?sf] ;kmn pkrf/ . dlxnf M dlxgfjf/Ldf ;d:of, ;]tf] kfgL aUg], of]gL lrnfpg], tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg], of}g OR5fdf sdL, of]gL ;'Vvf x'g] cflb . 5fnf M 8l08kmf]/, cg'xf/sf] rfof kf]tf], ;]tf] b'jL, bfb, 3fp, vl6/f tyf 5fnfhGo ;Dk"0f{ /f]usf] ;kmn pkrf/ . lgM;Gtfgkg M dlxnf–k'?ifdf x'g] lgM;Gtfgkg ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, kfoN;, ;'u/, k|];/, bd, jfy tyf g;f;DaGwL /f]u, dfgl;s /f]ux?, lbdfusf] af]wf]kg, g}/fZotf, clgb|f, lrGtf, 8/, eo, qf;, xfO8«f]l;n, xlg{of, b'Anf]kg, df]6f]kg, hl08; cflbsf] ;kmn pkrf/ .
lj/fdL r]shf“r ug] { ;do M ljxfg & ah]b]lv ^ ah];Dd
;Dks{ kmf]g g+= M (*$$!!*)!(, (*)^@@%!&()
kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsG5 .
xfd|f ;]jfx? M l ljz]if1 8fS6/åf/f k|To]s lbg lj/fdL r]shfFr l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd] {;L
;Dks{ M lzjd\ cf/f]Uo s]Gb|3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd b]p/fnL bf]xf]/L ;fFemsf] bf];|f] tNnfdf_
s] xf] s/ ;Ktfx < s/ ;Ktfx eg]sf] s/bftfnfO{ s/ ;DaGwL hfu/0f
Nofpg] p2]Zon] /fli6«o s/ lbj;sf] cj;/df ;ft lbg;Dd s/bftf;“u k|ToIf ;DaGw /fVg] ljifox?df pxf“x?;“u} a;]/5nkmn, ;Djfb, cGtlq{mof, s/ lzlj/nufot ljleGg sfo{qmd ;~rfng u/L s/ k|zf;gn] dgfpg] sfo{d"ns kj{ xf] .s/ lbj;nfO{ lsg s/ ;Ktfxsf] ?kdf dgfpg'k¥of] <
/fli6«o s/ lbj; x/]s jif{sf] d+l;/ ! ut] dgfOG5 /d+l;/sf] klxnf] ;ftfel/ s/ ;Ktfx dgfOG5 . s/bftfnfO{ hfu/0f u/fpg] p2]Zon] dgfOg] s/ lbj;sf olt w]/ }sfo{qmdx? ;~rfng ug'{kg] { x'G5 ls 7"nf] If]qdf 5l/P/ /x]sf s/bftfx?nfO{ cGtlq{mofsf dfWodaf6 pxf‘x?sf glhs uO{ pxf“x?sf ;d:of cjut ug] {, ;d:of ;dfwfgdf ;xof]u ug] {, s/ sfg"g / k|lqmofsf] c1fgtfaf6 s/sf cf}krfl/stfx? k"/f ug{ g;sL ;fdgf ug'{kg] { cfly{s b08sf] eflubf/L aGg'kg] { cj:yfaf6 ;r]t u/fpg], s/ lzlj/ ;~rfng u/L :ynut?kdf ljj/0f a'em\g], cfly{s P]gn] lbPsf 5'6 ;'ljwfx?sf] hfgsf/L lbg]nufot s/ k|zf;g;“u ul/Psf] ck]Iff / ;'emfjx?;d]t ;+sng ug{ / oL ;a} lqmofsnfkx?af6 s/ ;xeflutf u/fpg]/0fgLltsf] ?kdf ;Ktfxel/ of] lbj; dgfOg] ul/Psf] xf] .o;n] s/bftfnfO{ x'g] kmfObf s] <
d}n] dfly g} pNn]v ul/;s] + ls s/ k|zf;g s/bftfsf]3/b}nf]d} k'u]/ ul/g] sfo{qmdx?af6 s/bftfsf] s/k|lt ckgTj clea[l4 x'G5 . s/sf] bfo/f a9fpg d2t k'U5 . s/sfg"g / s/sf cf}krfl/stfx?sf] hfgsf/Laf6 s/bftfnfO{ cgfjZos?kdf ltg'{kg] { z'Ns, Jofh, hl/jfgf ltg'{ gkg] { s'/fsf] cjut x'G5 . Doing Business Cost/Time 36fpg ;lsG5 . s/ k|zf;g;“usf] …xfpu'hLÚ x6\g d2t k'U5 . ;f/df ;a} s/sf ;/f]sf/jfnfx? h:t} s/ k|zf;g, pBf]u jfl0fHo ;+3, Joj;fo btf{s} cj:yfdf ;+nUg lgsfox?, n]vfk/LIfsx?, ljleGg j:t'ut ;+3;+:yfx? / cfd pBdL, Joj;foLx?sf] k|ltlglwTj eO{ ul/g] 5nkmn cGt;{Djfbn] s/;xeflutf a9fpg] / s/bftfx?nfO{ ;xhLs/0f ug{ ;xsfo{sf nflu ;a}nfO{ hfu?s / k|lta4 u/fpg] x'gfn] s/ ;Ktfxaf6 kmfOb} kmfObf x'g] b]lvG5 .s/ ;Ktfxdf s/tfbfsf] ;xeflutf s:tf] 5 <
cfGtl/s /fh:j sfof{no, bfªsf] sfo{If]q /fKtL c~rnel/ g} /x]sf] ;Gbe{df ;Ktfxsf] klxnf] lbg bfª lhNnfsf] 3f]/fxL / t'n;Lk'/ gu/ If]qdf k|eftkm]l/sf] ?kdf
cToGt pT;fxhgs ;xeflutf /x\of] . emf“sL;lxt lgSn]sf]¥ofnLn] r]tgfd"ns s/ uLtx?sf] u'~hg gu/sf x/]s s'gfdf /x]sf Joj;foL / gful/sx?sf] dgdlit:sdf k'u]sf]cfefif x'GYof] . cfGtl/s /fh:j sfof{non] cfof]hgf u/L ;xeflutfsf nflu cfx\jfg u/]sf] o; k|eftkm]l/df :yfgLo ;+:s[lt emNsfpg] snfsf/x?nfO{ s]xL s/bftf :jo+ :j:km"t{ eO{ ;fydf lnO{ cfp“bf xfdLnfO{ lgs} uf}/jflGjt ePsf 5f} + . ljZjljBfnosf Joj:yfkg ljifodf cWoog/t ljBfyL{x?sf];xeflutfn] s/ hfu/0fdf cem w]/ } lqmofsnfk ug'{kg] { ljifo xfdLnfO{ af]w ePsf] 5 . To;}u/L cGo w]/ } ;/f]sf/jfnfx?n]cfkm\gf] bfloTjaf]w ;DemL ePsf] ;xeflutfn] xfdLnfO{ pT;flxt t'Nofof] . To;kl5 d+l;/ @ b]lvsf k|To]s pBf]u jfl0fHo ;+3 /x]sf lhNnfdf ul/Psf] cGtlq{mof / s/ lzlj/;~rfngaf6 of] s/ lbj;sf] gf/f …s/bftfd}qL s/ k|zf;g, ;Da[l4 / ;'zf;g, xfd|f] cleofgÚ sf] ;fy{stfnfO{ k'li6 ePsf]d}n] cg'e"t u/]sf] 5' . o;/L /f]Nkf, Ko'7fg, b]pv'/L pkTosf, ?s'd, ;Nofg, 3f]/fxLdf ePsf] cGtlq{mof sfo{qmddf ePsf]cToGt ;xeflutfd"ns sfo{qmdn] ;]jfu|fxLd'vL ;]jf k|jfx x'g'kg] { / To;sf nflu pko'Qm sfof{no ;+/rgfsf] dfuh:tf ;'emfj k|fKt ePaf6 d] ]/f ;'wf/sf Ph]G8fdf ;d]t ;xof]u k'u]sf] dx;'; u/]sf] 5' .w]/} s/bftfn] sfof{non] ;tfp“5 eG5g\ gL <
;tfpg] s'/f s'g ;Gbe{df ePsf] xf] d}n] :ki6 a'lemg t/ d cfPsf] b'O{ dlxgfsf] cjlwdf o:tf] ;tfPsf] u'gf;f]dsxf‘“ cfPsf] 5}g . s] s:tf] ljifodf pxf“ s/bftfn] u'gf;f]ug'{ePsf] xf] s[kof sfof{nodf cfO 5nkmn ug{ d oxf“x?nfO{ xflb{s :jfut ub{5' ./fKtLdf s/ ;+sngsf] cj:yf s:tf] 5 <
/fKtL c~rn pBf]u Joj;fosf] lx;fan] ;an c~rn xf]Og . oxf“ pBf]u xftsf] cf} +nfdf dfq uGg'kg] { cj:yf Psflt/ 5 eg] kxf8L lhNnfsf] sl7g ef}uf]lns cj:yfn]7"nf] dfqfsf] Jofkf/ klg 5}g . t}klg kl5Nnf s]xL aif{af6 Jofkfl/s sf/f]jf/sf] a[l4;“u} /fh:jsf] a[l4 pNn]vgLo?kdf /x]sf] 5 . rfn' cf=j=df sl/a &% s/f]8 /fh:j ;+sng ug] { nIo lgwf{/0f ul/Psf] 5 . rfn' jif{{sf] # dlxgfsf] cj:yf x]bf{ ;tk|ltzt nIo xfl;n ePsf] 5 / jif{sf] nIo xfl;n ug{ pT;fx ;d]t ldn]sf] 5 .nIoeGbf k|ult a9L g} b]vfpg'eof] . d'Vo sf/0f s] <
o;sf] d"n sf/0f s/bftfx?sf] s/ ltg'{k5{ eGg]
efjgfsf] ljsf;, bfo/fdf gcfPsf s/bftfx?nfO{ qmdzM s/sf] bfo/df NofO/x]sf] cj:yf / ;du|df d]/f] sfo{6f]nLsf]Team spirit g} xf] eGg] dnfO{ nfUb5 .;a} s/bftf;Du k'Ug sfof{nosf] casf] nIo s] <
casf] s/ k|zf;gn] ;a} s/bftfx?;“u ef}lts?kdf k'Ug'k5{ eGg] dnfO nfUb}g . clxn] OG6/g]6sf] dfWodaf6 cfkm\gf] ljj/0f s/ k|zf;gsf] kx'“rdf k'¥ofpg] Joj:yf ul/Psf]5 . o;af6 Jofj;flos nfut / ;do b'a}nfO{ 36fpg ;xof]u k'u]sf] 5 . o;sf nflu d}n] c~rnsf ;a} pBf]u jfl0fHo ;+3df online ;]jf ;~rfng ug{ pTk] |l/t ul//x]sf] 5', ;a} ;+3x? o;df ;sf/fTds 5g\ . s]xL ;dokl5 of] ;]jf ;~rfng x'g]5 . t/ of] ;]jf klg lng g;Sg] s/bftfx?sf]ljj/0f / s/ a'em\g ut ljut em} + 3'DtL lzlj/ klg lgoldt g} x'g]5 .ld; Dofrsf] ;d:of w]/} 5 elgG5 lsg <
xf], of] ;d:of h'g?kdf ljutsf] r]tgfaf6 Go"gLs/0f x'g'kg] { xf], To:tf] ePsf] kfOPg . cf=j= )^(–&) sf]sf/f]jf/nfO{ le8fp“bf kfOPsf] ld;Dofrn] oxL s'/fsf] ;Gb]z lbG5 . s/ k|zf;gn] Joj;foLk|lt ck]Iff u/]sf] Jofj;flos g}ltstfsf] IfoLs/0f b]lvPsf] 5 . oBkL of] aif{sf] kf}if d;fGt;Dd k'gM PskN6 yk cj;/ lbPsf] 5 . o;sf] pkof]u gug] { / unt sf/f]jf/df g} /dfpg vf]Hg] Joj;foLx?nfO{ ;do;Ldf ;dfKt ePkl5 /fd/fd==== eGg' l;jfo s]xL x'g]5}g . 7"nf 3/fgfsf Jofkf/Lx?n] s/df ;d:of b]vfp“5g elgG5, s] xf] <
tkfO“n] eg]sf] 7"nf 3/fgf eg]sf 7"nf s/bftfx?nfO{ eGg vf] ]Hg' ePsf] xf] eg] pxf“x?nfO{ 5'§} ljz]if ;]jf lbg egL 7"nf s/bftf sfof{no u7g ul/Psf] 5 . cg'ejn] s] b]vfPsf]5 eg] clwsf+z 7"nf s/bftfx? sfof{non] u/]sf] ;+zf]lwt s/ lgwf{/0fdf ;xdlt hgfpg rfx“b}gg\ / sfg'gL pkrf/egL d'2fsf] ;xf/f lnG5g . o;sf] lgSof} {n Goflos If]qaf6 x'g] u/]sf] klg 5 . sfof{nosf] casf] /0fgLlt s] 5 <
xfd|f] h:tf] d'n'ssf] cfly{s ljsf;sf] ult tLj| agfpg alnof], pT;fxL / k|efjsf/L lghL If]qsf] hlt h?/t 5, Tolt g} bx|f] , kTofl/nf] / s'zn s/ k|zf;gsf] klg . o;sf nflu s/ k|zf;g ;~rfng /0fgLlt d"ntM lgDg ljifodf g}s]lGb|t x'g]5 M–k|a4{gfTds M cfd s/bftfx?nfO{ s/sf] af/]df hfu/0f
u/fpg .–lg/f]wfTds M k|0ffnLdf ePsf sdL sdhf]/L ;'wf/ ug{ .–b08fTds M hfgLhfgL sfg"gsf] cj1f ug] {x?sf nflu .
pNn]lvt tLgj6} /0fgLltn] s/sf] bfo/f lj:tf/ ug{ /s/bftfnfO{ s/ ;xeflutfdf pTk|] l/t ug{ yk an ldNb5 .sfof{non] k|efjsf/L?kdf ahf/ cg'udg gubf{ ahf/ c:tJo:t eof] elgG5 lg <
ahf/ c:tJo:t eGbf cg'zfl;t ag]g . c:j:y k|lt:kwf{n] :yfg kfpg ;Sg] eof] eg] /fHosf] /fh:jsf]/vjf/Ldf sdL cfof] . o; sfof{nosf] df}h'bf hgzlQm klg kof{Kt ahf/ cg'udgdf sdL cfPsf] cj:yf x'g;S5 t/efjL lbgdf sfo{of]hgf;lxtsf] ahf/ cg'udg cleofgn] /of] cleofgdf ;DalGwt pBf]u jfl0fHo ;+3sf] ;xsfo{n] of]ljlu|Psf] cg'zf;gnfO{ ;'wf/ Nofpg] ck]Iff u/]sf] 5' . s/ ;Ktfxdf sfof{non] kfPsf] pknlAw / s/bftfn]kfPsf] ;]jf s] <
sfof{non] kfPsf] pknlAw s/bftfn] cfkm\gf ;d:ofnfO{ lgw{Ss;fy /fv]sf] b]Vbf s/bftfd}qL s/ k|zf;g aGg yk k|oTg ug'{kg] { b]lvg'sf ;fy} y'k|} ;'emfjx?n] ;]jfu|fxLd}qL ;]jf k|jfxsf pko'Qm ;+oGq lgdf{0f ug'{kg] { cfjZostf af]w ePsf]5 . o;} u/L s/bftfn] s/;DaGwL lzIff, ld;Dofr ;DaGwL b]lvPsf] cGof}nsf] :ki6tf / s/ lzlj/dfkm{t sfof{nosf];]jf :yfgLotxdf g} k|jfx eO{ ;Gt'i6 JoQm u/]sf] kfOof] . /fKtLdf s'g lhNnfdf slt s/bftf 5g\ <
o; c~rndf s/La @% xhf/ s/bftfx? x'g'x'G5, h;dWo] s/La # xhf/ d"No clej[l4 s/df btf{ x'g'x'G5 .cGTodf s]xL <
t];|f] /fli6«o s/ lbj;sf] cj;/df tkfO“sf] nf]slk|o klqsfdfkm{t cfd s/bftf;dIf of] kl/j]znfO{ s]xL dfq eP klg phfu/ ug] { cj;/ lbg' ePsf]df oxf“nfO{ wGojfb lbg rfxG5' . cfd Joj;foL / s/bftfn] xfd|f oL gf/fx?nfO{ dgg u/L /fi6« lgdf{0fsf] cleofgdf ;xefuL agf} + eGg] cfu|x ug{ rfxG5' M–s/ lt/f} +, cfTd;Ddfgsf] cg'e"lt u/f} + .–s/ lt/f} +, cfkm\gf] cfDbfgLsf] a}wtf ;'lglZrt u/f} + .–s/ lt/f} +, lhDd]jf/ gful/ssf] kl/ro lbcf} + .–s/ lt/f} + b]znfO{ ;d[4 agfcf} +–s/ sfg"gsf] kfngf u/f} +, ;Ddflgt gful/s agf} + .–s/bftfd}qL s/ k|zf;g, ;d[l4 / ;'zf;g, xfd|f] cleofg .
q t'n;L/fd ;]9fO{k|d'v jf/ s/ clws[t, cfGtl/s /fh:j sfof{no, t'n;Lk'/
;Djfb
s/bftfd}qL ;]jfsf nflu pko'Qm ;+oGq lgdf{0f ub}{5f}+
d]if -r",r],rf],nf,nL,n",n],nf],c_ M tkfO“sf] /fzLsf :jfdL u|x d+unb]j x'g'x'G5 . tkfO“sf] cfh ;do Tolt /fd|f] dflgb}g . 3fprf]6 nfUg ;S5 . rGb| d+unnfO{ gog u/]/ b}lgs sfof{/De ug'{xf]nf .
t'nf -/f,/L,?,/],/f],tf,tL,t",t]_ M tkfO“sf] /fzLsf :jfdLu|x z'qmb]j x'g'x'G5 . tkfO{ cfh wgb|Joflb If]qsf] k|lts'ntf sd /xf];\ eGgfy{ z'qm / rGb|dfnfO{ gog u/L lbgrof{ z'? ug'{xf]nf .
ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s],sf],x_ M tkfO“sf] /fzLsf :jfdL a'wb]j x'g'x'G5 . cfhsf] lbg tkfO“sf] nflu wgb|Joflb k|flKtsf] b[li6sf]0fn] z'e of]u 5 .
wg' -o],of],ef,eL,e",w,kmf,9f,e]_ M tkfO“sf] /fzLsf :jfdL u|x j[x:kltb]j x'g'x'G5 . ;do k|lts'n 5 . k|lts'ntf sd /xf];\ eGgfy{ rGb|df / j[x:kltb]jnfO{ gog u/L lbg rof{ z'? ug'{xf]nf .
l;+x -df,dL,d",d],df],6f,6L,6",6]_ M tkfO“sf] /fzLsf :jfdLu|x >L ;"o{ gf/fo0f x'g'x'G5 . cfhsf] lbg tkfO{ z'eTj k|flKtsf] nflu ljxfg ;"o{ / rGb|dfnfO{ ;DemL gog u/L lbg rof{/De ug'{xf]nf .
s'De -u",u],uf],;,;L,;',;],;f],b_ M tkfO“sf] /fzLsf :jfdL u|x zlgb]j x'g'x'G5 . clwsf/ k|fKt x'g] of]u 5 . ;do z'e / ;'vsf] kIfdf 5 .
j[if -O{,pm,P,cf],jf,lj,j",j],jf]_ M tkfO“sf] zfzLsf :jfdLu|x z'qmb]j x'g'x'G5 . cfhsf] lbg tkfO“sf] nflu ;fdfGo ?kdf z'e kmnbfos dflgG5 .
j[lZrs -tf],gf,gL,g",g],gf],of,oL,o"_ M tkfO“sf] /fzLsf :jfdL u|x d+unb]j x'g'x'G5 . d+unb]j / rGb|df cfh tkfO“sf] nflu z'ekmn k|bfg ug'{x'g]5 .
ss{6 -xL,x",x],xf],8f,8L,8",8],8f]_ M tkfO“sf] /fzLsf :jfdLu|x rGb|df b]j x'g'x'G5 . cfh tkfO“sf] sfo{ If]qdf cf+lzs ;kmntf b]lvG5 . rGb|dfnfO{ ;DemL gog u/L lbg rof{ z'? ug'{xf]nf .
ds/ -ef],hf,hL,h",h],hf],vf,vL,v",v],vf],uf,uL_ M tkfO“sf] /fzLsf :jfdL u|x zlgb]j x'g'x'G5 . tkfO“sf] cfh ;do nfesf/L 5 . df}sfdf rf}sf xfGg gr'Sg'xf];\ .
sGof -6f],k,kL,k",if,0f,7,k],kf]_ M tkfO“sf] /fzLsf :jfdLu|x a'wb]j x'g'x'G5 . cfh tkfO“sf] sfo{sf] k|ltkmn k|fKt x'g ;Sg] of]u b]lvG5 .
dLg -bL,b",y,em,~f,b],bf],rf,rL_ M tkfO“sf] /fzLsf :jfdL u|x j[x:klt b]j x'g'x'G5 . 1fg / dfgsf] kIfdf ;'wf/ xf];\ eGgfy{ j[x:klt b]j / rGb|dfnfO{ ;DemL gog u/L lbg rof{ z'? ug'{xf]nf .
g]kfn Hof]ltif kl/ifb\lhNnf zfvf, bfª
Hof]= e'jg]Zj/ a~hf8]df]afOn M (*$&*$!@%!
…efUo eGbf sd{df ljZjf; u/f}+Ú
cfhsf] /fzLkmn@)&!.)*.)& ut] cfOtjf/
dfu{ zLif{ z'Sn kIf, k|ltkbf ltly gIfq cg'/fwfcfh bfªsf] ;"of]{bo ^M$#M)$, ;"of{:t %M!*M)$
* /fzLn] h]h:tf] atfPtf klg oxf“x? ;a}sf] ;do ;'vb\ /xf];\ . * dfGohg, u'?hg, dftflktf ufO{sf] cgfb/ ugf{n] jx[:kltsf] cg's"n k|efj sd x'“b} hfG5 .
d+l;/ ! ut]b]lv s/ ;Ktfx z'? ePsf] 5 . t];|f] /fli6«o s/ lbj;sf] cj;/ kf/L dgfOPsf] s/ ;Ktfxsf ultljlw / s/ k|0ffnLsf ljifodf s/ clws[t t'n;L/fd ;]9fO{;Fu o'uaf]wsdL{ uf]kfn zdf{ e§/fO{n] ug'{ePsf] s'/fsfgLsf] ;f/;+If]k k|:t't ul/Psf] 5 .
– ;Dkfbs
g]kfns} klxnf] ;]S;f];fOSnf]lhi6 8f= ;'af]w kf]v|]nåf/f ;~rflnt /fKtL c~rnsf] Psdfq ;]S;f]nf]lhi6 8fS6;{ lSnlgs yk ;]jfx?sf ;fy wgjGt/L xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ k|f=ln= sf7df8f} +df ljut nfdf];dob]lv sfo{/t 8f= ljgf]bs'df/ ld>fåf/f ca bfª 3f]/fxLl:yt dftf dgsfdgf cf/f]Uo s]Gb|df k|To]s lbg ljxfg * ah]b]lv a]n'sL ^ ah];Dd lj/fdLx?sf] :jf:Yo kl/If0f eO/x]sf] hfgsf/L u/fp“b5f} + .
;Dks{ M dftf dgsfdgf cfo'j] {b cf/f]Uo s]Gb|Go"/f]8 gljn a} +s cufl8 3f]/fxL, bfª
kmf]g M )*@–%^@(*#, df]= (*$&*&&!!$
;d:of cg]s † pkrf/ s]Gb| Ps †
8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M of}g M zL3| ktg, wft' v:g], of}g ;Gt'li6df sdL, pd]/ cg';f/sf] of}g c+usf] ljsf; gePsf], ln+u pQ]hgf gx'g], ;]tf] kfgL aUg], of}gL lrnfpg], tNnf] k]6 b'Vg], dlxgfjf/L u8a8L, :tg ;fgf] 7"nf] ePsf], of}g c+usf] ljsf; gePsf], l;kmln;, ugf]l/of tyf cGo of}ghGo /f]ux? / xdf] {gn ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . 5fnf M cg'xf/df ePsf sf]7L, bfu, rfof“, sfnf]kf]tf], 8l08kmf]/, ;]tf] b'aL, df;' knfPsf], d';f, skfn emg] {, rfof“ kg] {, PnhL{nufot cGo 5fnfhGo /f]ux?sf] ;kmn pkrf/ . lgM;Gtfgkg M dlxnf tyf k'?ifdf x'g] lgM;Gtfgkg -af“emf]kg_ sf] ljz]if k/fdz{ tyf pkrf/ ;]jf . cGo M Uofli6«s, cN;/, lk;fa kf]Ng], kfoN;, ;'u/, dfgl;s 8/, eo, lbdfusf] af]wf]kg, lg/fzf lvGgtf, s'nt -hf“8, /S;L, r'/f]6 cflb_ ;d:ofsf] pkrf/ .
o'uaf]w ;dfrf/bftf
3f]/fxL, ̂ d+l;/ . bfªsf] uf]j/l8xf– @ a8x/fl:yt uf]a/l8xf sfi7 tyf kmlg{r/ pBf]usf] zfvfsf b]pv'/Lsf]sfnfsf6]df /x]sf] hglk|o sfi7snfsf]pb\3f6g ul/Psf] 5 .
sfi7snfsf] ;]S6/ jg sfof{no u9jfsf k|d'v bL3{gf/fo0f sf]O/fnfn] pb\3f6g ug'{ePsf] lyof] . hglk|o ;fd'bflos jg pkef]Qmf ;d"xsf cWoIf 8Dd/axfb'/ of]uLsf];efkltTjdf ePsf] sfo{qmddf lalzi6 cltly ;fd'bflos jg pkef]Qmf dxf;+3
bfªsf cWoIf zf]efs/ ;fksf]6f /?kfGt/0f g]kfn—ax';/f]sf/jfnf jg sfo{qmdsf lghL If]q tyf pBd ljz]if1 hLjgfy kf}8]nn] pBf]u ;~rfngsf nflu ;xof]u ug] { k|lta4tf AoQm ug'{ePsf] lyof] .
b'O{ nfv krf; xhf/ ^ ;o
o'uaf]w ;dfrf/bftf
3f]/fxL, ^ d+l;/ . lhNNff e"k" ;}lgs OsfO{ sld6L / :j0fL{d o'jf Sna rf}3]/fn]ut ltxf/df v]n]sf] e}nf]af6 ;+slnt /sd ;fdflhs sfddf nufpg] ePsf] 5 . b'O{j6f ;+:yfaf6 v]lnPsf] e}nf]af6 @ nfv @! xhf/%! ?k}of ;+sng ePsf] lyof] .
e}nf]af6 ;+sng ePsf] /sd :yfgLo o'jfx?sf] ;zlQms/0fsf nflu sfo{qmd ug] { o'jf Snasf cWoIf uf]ljGb 3tL{n] hfgsf/L lbg'eof] . o;}aLr e"k" ;}lgs OsfO{ sld6L /:j0fL{d o'jf Sna rf}3]/fsf] ;+o'Qm cfof]hgf v]lnPsf] e}nf] sfo{qmd zlgjf/ ;dfkg
ul/Psf] 5 .zlgjf/ wgf{sf] kf08j]Zj/ dlGb/
kl/;/df Ps sfo{qmdsf] cfof]hgf u/L e}nf]sfo{qmd ;dfkg ul/Psf] xf] . ;}lgs OsfO{ sld6Lsf cWoIf eLdaxfb'/ yfkfsf] cWoIftf tyf dflj rf}3]/fsf k|wfgfWofks ;]dnfn dNnsf] k|d'v cfltYodf ePsf] sfo{qmddf e}nf] sfo{qmdnfO{ ;xof]u ug] { cf7 hgfnfO{ k|df0fkq;lxt ;Ddfg ul/Psf] 5 .
Snasf cWoIf uf]ljGb 3tL{sf] :jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf s[i0f kf}8]n, ;f]lenfn k'g, g]zn ljPd, 6'sdfg dx/f, z]/axfb'/ hLPd, ofdnfn k'gnufotn] af]Ng' ePsf] lyof] .
e}nf]af6 ;+slnt /sd ;fdflhs sfddf nufOg]
hglk|o sfi7snfsf] pb\3f6gbz ?k}of“sf] nfutdf pBf]u ;~rfngdf cfPsf]uf]j/l8xf sfi7 tyf kmlg{r/pBf]usf cWoIf gj/fh zdf{n] hfgsf/L lbg'eof] .
pBf]u ;~rfngsf nflu ?kfGt/0f g]kfn—ax';/f]sf/jfnf jg sfo{qmdn] rf/ nfv !( xhf/ b'O{ ;o &) ?k}of“ ;xof]u u/]sf 5g\ . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;d"xsf ;lrj xl/k|;fb ;'j]bLn] ug'{ePsf] lyof] .
& ;dfrf/www.nayayougbodh.com@)&! ;fn d+l;/ & ut] cfOtjf/ (Nov. 23, 2014)
a|f]On/ df;'k|lt s] =hL=
?= @&).– dfqlhpFbf] a|f] On/ v/ Lb d"No
k|lt s] =hL= ?= !().–EofnL k|m]; xfp;3f]/ fxL–!) uf} tdgu/ 6f]n lgdfxn /f]8z+s/ d] l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!
lh1f;''x?nfO{ df}sf †g]kfn lrgfpg'' kbf{ ;a} g]kfnLn] dxfdfgj eujfg uf}td a''4sf]
gfd lnP/ lz/ 7f8f] kf5{g\ . cfh ljZjdf s''g} To:tf] b]zdf xf]nf hxf“ j]nfjvtdf zflGtsf cu|b''t a'4sf] gfdsf] rrf{ gxf];\ .
cflv/ a''4 sf] x''g\ < af}4fcjtfl/t eg]/ ;+sNk k9\g] g]kfnLx?n] a''4nfO{ s;/L a''em\g] < k|To]s laxLjf/ a]n''sL ^M#) ah]b]lv a''4 lzIff;DaGwL rrf{ x''g]5 . k|l;4 a''4dfuL{ ;Togf/fo0f uf]oGsfsf a''4 / pgn] l;sfPsf] ljkZogf Wofg;DaG-wL ljrf/ ;''Gg ge''Ng''xf]nf .
/]l8of] dWoklZrd (!=$ d] ufxh{kmf] g M )*@–%^)*%$,%^)(!^, %^!%()
;]jf ug] { df}sf lbg'xf];\xfd|f] ;] jf tkfO“sf] ;Gt'li6
jiff} {Fb] lv tkfO“Fx?nfO{ ;] jf lb+b} cfO/ x] sf] g] kfnu~h a;kfs{df / x] sf] u08sL zdf{ : 6fkm xf] 6ndf cfO{ k"0f{ zfGt jftfj/ 0fdf / dfpg'xf] ;\ . xfdLsxf“F vfg, a: gsf nflu plrt Joj: yf 5 .
k|f] k|fO6/ M u08sL zdf{ : 6fkm xf] 6na;kfs{, g] kfnu~h kmf] g M )*!–%@)&^@
o'uaf]w ;dfrf/bftf
u9jf, ^ d+l;/ . hgtf pRr dfWolds ljBfno u9jfsf] %$ cf} + jflif{sf]T;j ljljw sfo{qmdsf ;fy ;DkGg ePsf] 5 . ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf u0f]zs'df/ s'dfnsf]cWoIftf tyf lhNnf lzIff clwsf/L k|Nxfb cof{nsf]k|d'v cfltYodf ePsf]sfo{qmdsf af]Nb} k|d'v cltly cof{nn] z}lIfs u'0f:t/ a[l4 ug{ ;fd'bflos ljBfnon]lzIfs, ljBfyL{, cleefjs / Joj:yfkg ;ldltaLr ;xsfo{ ug'{kg{] atfpg'eof] . lzIfsn] ljBfyL{sf]dgf]lj1fg klxrfg u/L k7gkf7g u/]df ljBfyL{n]k/LIffdf /fd|f] glthf Nofpg]pxf“n] atfpg'eof] . /fd|f]glthf NofPsf] ljBfno;“u ;xsfo{ u/]/ cufl8 a9]df ljBfnosf] z}lIfs u'0f:t/a[l4 x'g] pxf“sf] egfO lyof] .
sfo{qmddf ljBfnonfO{
x/]s sf]0faf6 ;xof]u k'¥ofpg] b'O{hgf kqsf/;lxt !# hgfnfO{ ljBfnon];Ddfg u/]sf] 5 . ;Ddflgt x'g]x?df ljBfnosf k"j{cWoIf Pj+ k"j{k|c k|bLk yfkf, lzIffk|]dLx? t]hk|;fb Gof}kfg], s]zjl;+x 7s'/L, ;fljqf k'g, z+s/ kf08]o, lzIfsx? hut/fd ofbj, pk]Gb| rfln;], k"0f{axfb'/8f“uL, rf]ksfGt cfrfo{, af;'b]j kf08]o, ho/fd ofbj / kqsf/x? lzj/fh kGyL tyf ;Gtf]if vgfn /xg'ePsf]5 .
;f] cj;/df laBfnosf]gfddf stf/df sfo{/t b]pv'/Lsf g]kfnLx?åf/f :yflkt xl/axfb'/ a:g]t :d[lt k'/:sf/, Clif/fd kl08t :d[lt k'/:sf/ /zf]efv/ zf]efb]jL :d[lt k'/:sf/ ljt/0f ul/Psf]lyof] .
sfo{qmddf lhNnf lzIff sfof{nosf OlGhlgo/a;Gts'df/ rGb,
k"j{cWoIfx? lvdfgGb kf08]o, eujtLk|;fb rf}w/L, /]zd la;L, pRr dflj kmNsfk'/sf k|frfo{ 6f]kf/fd e§/fO{, pRr df=lj nfndl6ofsf k|frfo{ bfdf]b/ kf08], g]skf Pdfn]sf /fdk|;fb u}/ ], /fli6«o hgdf]rf{sf u'0flglw zdf{nufotn] af]Ng'ePsf]lyof] .
;f]xL cj;/df lzIfs–cleefjs ;+3sf cWoIf bLgdl0f cfrfo{, xf]t/fh cfrfo{ / /ljnfn cfrfo{n] ;+o'Qm?kdf :j= cfdf ;'df cfrfo{sf]gfddf %! xhf/ ! ;o %! ?k}of“sf] ;'dsnf cfrfo{ :d[lt cIfosf]if 3f]if0ff u/L gub x:tfGt/0f ug'{ePsf] lyof] . cWofks ;'bLkls/0f cfrfo{sf]:jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng cWofks 7fs'/ vgfnn]ug'{ePsf] lyof] .
o'uaf]w ;dfrf/bftf
3f]/fxL, ^ d+l;/ . s'g} ;do lyof] /fKtL pkIf]qLo c:ktfn j/k/emf/}emf/, emf8L / kmf]xf]/ } kmf]xf]/ lyof] . t/ clxn] o;sf] :j?k km]l/Psf] 5 . oxf“ rf/}lt/ km"njf/L ag]sf] 5 . lrl6Ss au} +rf 5 clg ;kmfr6 ePsf] 5 . oxf“ k'Ug] hf] sf]xLnfO{ klg oxf“sf] ;'Gb/tf /;/;kmfOn] gf}nf] cg"e"lt lbnfp“5 . s]xL lbg cufl8;Dd Toxf“ k'Ug]x?n] b]v]sf]Tof] kmf]x/, Tof] emf8L gx'“bf dflg;x? b+u kg] { u5{g .
…oxf“ klxnf htftt} kmf]x/ lyof]clxn] km"njf/L, au} +rf, emf8L ;/;kmfO eP5Ú– pkrf/ u/fpg cfpg'ePsL pld{nf rf}w/Ln] eGg'eof]– …aNn c:ktfn eGgnfos b]lvPsf] 5 . o;nfO{ lg/Gt/tf lbg'k5{ . bfªdf lj?jf /f]Kg] t/ x's{g gkfp“b} dg] { 7"nf] ;d:of 5 . la?jf /f]Kg]x?n] ;Def/ ug] { of]hgf agfPsf] kfO“b}g . c:ktfnn] To;f]gu/f]; eGg rfxG5' .Ú
cfhef]ln c:ktfn k'Ug] pxf“ dfq x}g ;a}n] jif} {e/L o:t} jftfj/0f b]Vg kfpg'kg] { rfxgf JoQm ub{5g\ . ;w} o:t}xl/ofnL /xf];\ . o:t} ;kmf /xf];\ . o:t}au} +rf agf];\ . c:ktfn eg]sf] o:t}x'g'k5{ c:ktfn k'u]sf lj/fdL tyf ;j{;fwf/0fn] ;/;kmfOkl5sf] c:ktfn b]v]/ b+u kb} { eg] . c:ktfnn] rf/}lt/;/;kmfO ug] {, kmf]x/ hnfpg], lj;h{g ug] {, au} +rf lgdf{0f, la?jf nufpg]/ x'sf{pg];Ddsf] lhDdf 3f]/fxLl:yt ax'd'vL k|ltef SnanfO{ lbPsf] 5 . …xl:k6n kl/;/ ;a} ;/;kmfO ul/of], Sof/L agfP/ la?jf nufO/x]sf 5F+} Ú– Snasf cWoIf o1axfb'/ cf]nLn]eGg'eof]– …Ps xhf/ a9L ljleGg
k|hfltsf la?jf nufpg] of]hgf 5 .Úc:ktfn kl/;/df lkm:6n, ;g3},
O;fgf u|Lg, czf]s, gLd, lqm;d;, s]bf/gfynufotsf lj?jf nufOPsf]sfof{no ;lrj /fds'df/ bfxfnn]atfpg'eof] . c:ktfnsf cWoIf gf/fo0f clwsf/Ln] c:ktfn j/k/sf]jftfj/0f :jR5, xl/ofnL / dgf]/d agfpg h?/L /x]sf] wf/0ff /fVg'eof] . :jR5, xl/ofnL / dgf]/d jftfj/0fn]lj/fdLdf dfgl;s / cflTds ;Gt'li6 lbg] pxf“sf] 7DofO{ 5 . c:ktfndf gof“–gof“ of]hgf lnP/ s]xL ug] { OR5f ePsf af}l4s dflgg] clwsf/Ln] eGg'eof]– …c:ktfnnfO{ xl/ofnL agfp“bf o;sf]aflx/L ;f}Gbo{ a9g'sf ;fy} :jR5tf klg sfod x'G5 .Ú c:ktfn xl/ofnL / ;kmf x'g'kg] { wf/0ffsf ;fy cfkm" nfu]sf] pxf“n]atfpg'eof] . …c? klg w]/ } of]hgf 5g\
tkfO‘n] b]v]sf] xl/ofnL of]hgf Pp6f dfq} xf]Ú– pxf“n] eGg'eof] .
c:ktfndf j[Iff/f]kg ug] {, c;f/;Dd lj?jfsf] ;+/If0f tyf x'sf{pg]lhDdf kfPsf] ax'd'vL k|ltef Snasf cWoIf o1 cf]nLn] cfhef]ln c:ktfn kl/;/ ;/;kmfO / Sof/L lgdf{0f tyf a[Iff/f]k0fsf nflu b}lgs % b]lv !) hgf dflg; lg/Gt/ sfddf v6]sf]atfpg'eof] . of] z'?jft dfq ePsf] t/s]xL ;dodf la?jf xl's{b} hf“bf o;n]c:ktfnsf] zf]ef a9fpg] pxf“sf] egfO 5 . 3f]/fxL gu/kflnsfn] xl/ofnL agfpg] of]hgfsf ;fy 6f]n6f]ndf a[Iff/f]kg ul//x]sfn] c:ktfnsf] o; sfo{n] gu/kflnsfsf] of]hgfdf klg ;xof]u k'Ug] b]lvG5 . ;a} sfof{non]o:t} ug'{ kg] { 3f]/fxL gu/kflnsfsf]3f/0ff 5 .
nfO;]G; x/fPsf] ;"rgf †d]/f] lgDg Joxf]/fsf] nfO;]G; ldlt @)&!.)*.)$ ut]
3f]/fxLaf6 wgf{tkm{ hfF“b} ubf{ x/fPsf] xF'“bf km]nf kfg'{x'g]dxfg'efjn] glhssf] k|x/L sfof{no cyjf lgDg 7]ufgfdf a'emfOlbg'x'g cg'/f]w ub{5' .gfd M /3'gfy rf}w/L nfO;]G; g+= M )(–^@@( -/fKtL_7] ufgf M gf/fo0fk'/–!, bfª ;Dks{ M (*$&(!%%*$ hGd M
!((# ;fn
xflb{s ;dj]bgf
xfd|f a'jf, ;;'/f, xh'/a'jf vdgnfn ;'gf/sf] @)&! sflt{s @% ut] *$ jif{sf] pd]/df ePsf]b'Mvb lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgk|lt ulx/f] ;dj]bgf k|s6 ub{5f}+ .
5f]/L÷h'jfO“ M u+uf 3dfn÷emuaxfb'/ 3dfn5f]/L÷h'jfO“ M ;flaqf b'nfn÷z+s/ b'nfn5f]/L÷h'jfO“ M s]z/L la=s=÷g/l;+x la=s=5f]/L÷h'jfO“ M sdnf la=s=÷lza la=s=5f]/L÷h'jfO“ M k'ikf la=s=÷df]g]Gb| la=s=gflt÷gfltgL M dgf]h ;bfz+s/, k|ltef a/fn
bfª
d[To' M@)&!.)&.@%
hGd M!(*& ;fn
xflb{s ;dj]bgf
xfd|f afh] ;;'/f÷xh'/a'jf vdgnfn ;'gf/sf] @)&! sflt{s @% ut] *$ jif{sf] pd]/df ePsf]b'Mvb lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgk|lt ulx/f] ;dj]bgf k|s6 ub{5f}+ .
gfltgL÷gfltgL h'jfO“ M nIdL /;fOnL÷ljgf]b /;fOnLgfltgL÷gfltgL h'jfO“ M lnnfjtL la=s=÷nfnaxfb'/ la=s=
kgfltx? M ;'lht /;fOnL, sdn la=s=kgfltgLx? M ;'lk|of /;fOnL, sNkgf la=s=
lgd{nf ;'g rfFbL k;n 3f]/fxL, bfª
hGd M!(*& ;fn
d[To' M@)&!.)&.@%
;kmf / x/fe/f aGb} /fKtL pkIf]qLo c:ktfn
hgtf pRr dfljsf] %$ cf} + jflif{sf]T;j
o'uaf]w ;dfrf/bftf
hfh/sf]6, ^ d+l;/ . l5Gr'–hfh/sf]6 ;8sdf kg] { e]/L gbLsf] km]/L ;~rfngdf gcfp“bf ofq'nfO{ ;f:tL ePsf] 5 . gbLdf kfgLsf];tx 36]sf] b'O{ dlxgf laTbf klg km]/L ;~rfngdf cfPsf] 5}g . 5 dlxgfcl3 aGb ePsf] km]/L ;DalGwt lgsfosf] nfk/jfxLsf sf/0f ;dodf ;~rfng x'g ;s]sf] 5}g . h;sf sf/0f b}lgs pkef]Uo a:t' tyf lgdf{0f ;fdUf|L cf];f/k;f/df ;d]t sl7gfO ePsf] 5 .
gbLdf kfgLsf] ;tx a9]kl5 ut h]7 bf]:f|f];ftfb]lv aGb km]/L ;DalGwt ;8s l8lehgn] clxn];Dd gv'nfPsf] lgdf{0f Joj;foL ;+3sf cWoÔ t]hljqmd zfxn] atfpg'eof] . km]/L ;~rfng gx'“bf oftfoftsf ;fwgx¿ ;NnLahf/ //fsddf ylGsPsf 5g\ . ofq' ;'v] {tsf] /fsdb]lv ;Nofgsf];NnLahf/;Dd cfwf 306f
k}bn lx“8]/ ´f]n'+u] k'ndfkm{t gbL kf/ ug{ afWo 5g\ . l;wf oftfoft gx'“bf la/fdL, a[4a[4f, ckf+u / afnaflnsf dsf{df 5g\ . lhNnfdf lelqg] b}lgs pkef]Uo a:t', vfB, lgdf{0f ;fdUf|Lnufot 9'jfgLdf c;lhnf] ePsf]cWoÔ zfxn] atfpg'eof] . h;sf sf/0f pkef]Uo a:t'sf] d"No r'lnPsf] 5 . #! jÈ{ k'/fgf] hL0f{ km]/L k6s–k6s lalUf|bf ;f:tL x'g]u5{ .
7]s]bf/ sDkgLn] lgdf{0f u/]/ ;8s l8lehgnfO{ cfof]hgf x:tfGt/0f gubf{ km]/L ;~rfngdf l9nfO ePsf];8s l8lehg rf}/hxf/Lsf k|d'v k|sfz e08f/Lsf] egfO 5 . km]/L ;~rfngsf] lhDdf kfPsf] l5Gr'–hfh/sf]6 ;8s cfof]hgfn] casf] b'O{ ;ftfdf km]/L ;~rfngdf Nofpgsf nflu cfjZos dd{t ul//x]sf]pxf“n] atfpg'eof] . pks/0f tyf k|fljlws 1fgsf] sdLn]k'n lgdf{0fdf l9nfO ePsf]7]s]bf/ ho/fd nfld5fg]n]atfpg'eof] .
km]/L grNbf ofq' dsf{df
;"rgf † ;"rgf †† ;"rgf †††g]kfn /]8qm; ;f];fO6L bfª lhNnf zfvfåf/f ;~rflnt
PrcfO{eL, dfgj a]rlavg tyf ;fdflhs e]befjlj?4 o'jf ;zlQms/0f sfo{qmd cGtu{t r]tgfd"ns ;lrq xf]l8{ª af]8{sf] lgdf{0f ug'{kg]{ x'Fbf ;f]sf] nflu af]nkq cfx\jfg ul/G5 .
tkl;n!_ af]8{sf] b'a}lt/ !@ lkm6] @$ u]hsf] kfOk /flvg'kg]{ 5 .@_ af]8{df /flvg] kftf @$ u]hsf] x'g'kg]{ 5 .#_ ;fdflhs e]befj lj?4sf] ;lrq n]vg x'g'kg]{ 5 .$_ x]fl8{ª af]8{ xfk'/ uf=lj=;= sf # km/s–km/s :yfgdf
/ gf/fo0fk'/ uf=lj=;=sf] # km/s–km/s :yfgdf 9'jfgL ug'{kg]{ 5 .
%_ xf]l8{ª af]8{nfO{ uf8\g] ;d]t n]vg sfo{ ug]{ JolQm jf kmd{sf] g} x'g]5 . xf]l8{ª af]8{nfO{ uf8\bf slDtdf # lkm6 l;d]G6 ;]6 u/L ufl8g' kg]{5 .
^_ af]nkq k]z ug]{ ;+:yf jf JolQm Eof6df btf{ ePsf] x'g'kg]{ 5 .&_ of] ;"rgf k|sfzg ePsf] ldltn] ;ft lbgleq jf @)&! d+l;/
!$ ut] # ah]leq Eof6df btf{ ePsf JolQmn] cfkm\gf] lznaGbL af]nkq g]kfn /]8qm; ;f];fO6L lhNnf zfvf bfªdf btf{ ug'{kg]{5 .
;Dks{g]kfn /]8qm; ;f];fO6L
bfª lhNnf zfvf kmf]g= )*@–%@@((& df]= (*$&^%@$$)
k~rs'n] -bfª_, ^ d+l;/ -o';_– k~rs'n]uflj;df zlgjf/b] lv :yfgLo:t/df of]hgf th{'df, of]hgf 5gf]6, ;fdflhs ;b\efj /gful/s cg'udg ljifos tLg lbg] uf] i7L z'? ePsf]5 .
sfo{qmd k~rs'n]uflj; ;lrj lji0f' lu/Lsf]cWoIftf tyf bfª lhNnfsf ;'zf;gla1 l;4fy{ ljssf]k|d'v cfltYotfdf ePsf]sfo{qmddf k~rs'n]df /x]sf :yfgLo / fhgLlts bnsf k|ltlglw, Jofkf/ L, j8f gful/s d~rsf kbflwsf/ L, gful/s ;r]tgf s] Gb|sf k|ltlglwx?sf] ;xeflutf lyof] . sfo{qmdsf];xhLs/0f lgd{n g]kfnL / lvd' s];Ln] ug{'ePsf]lyof] .
o'uaf]w ;dfrf/bftf
b]pv'/ L, ^ d+l;/ . k|hftflGqs yf? ;+3sf]s] Gb|Lo ;ldlt lj:tf/ul/Psf] 5 . zlgjf/ndxLdf cfof]hgf ul/Psf]cGtlq{mofdf ;ldltnfO{ lj:tf/ ul/Psf] xf] . ;+3sf s] Gb|Lo cWoIf nlIfdfg rf}w/ Lsf] cWoIftf Pj+ ;+ljwfg;ef ;b:o ;'zLnf rf}w/ Lsf] k|d'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmdn] k|hftflGqs yf? ;+3sf] s] Gb|Lo ;ldlt lj:tf/ u/ ]sf] 5 .
lj:tfl/t ;ldltsf]pkfWoIfdf hf]u/ fh rf}w/ L, ;b:ox?df dlg/fd rf}w/ L, b]jfgh+u rf}w/ L, >Lkt rf}w/ L, ;Gt/fd rf}w/ L, s[i0fs'df/ rf}w/ L / pdf rf}w/ L /xg'ePsf]5 . o;}u/ L s}nfzk|;fb
rf}w/ Lsf] cWoIftfdf Ps ;b:o kl5 yk ug{] u/ L !) ;b:oLo k|hftflGqs yf? ;+3 bfª If]q g+= ! u7g ul/Psf]5 . ;+3sf] pkfWoIfdf /3'gGbg rf}w/ L, dxf;lrjdf afnuf] ljGb rf}w/ L, ;lrjdf u0f]zdfg rf}w/ L, sf] iffWoIfdf cg'dtL rf}w/ L, sfzLk|;fb rf}w/ L, z+s/rf}w/ L, h+uaxfb'/ rf}w/ L, bLks s'df/ rf}w/ L, lgdGt rf}w/ L /xg' ePsf] 5 .
sfo{qmddf af] Nb} k|d'v cltly ;ef;b ;'zLnf rf}w/ Ln] ;ljwfgdf k5fl8 k/ ]sf ju{x?sf] clwsf/;'lglZrt ug{ ;a} Pstfa4 x'g'kg{]df hf]8 lbg'eof] . sfo{qmddf pkk|fWofks j]bgf/ fo0f rf}w/ L, b]jfgh+u rf}w/ L, d]3gf/ fo0f rf}w/ L, v8\uaxfb'/ rf}w/ Lnufotn]dGtAo AoQm ug{'ePsf] lyof] .
o'uaf]w ;dfrf/bftf
t'n;Lk'/, ^ d+l;/ . klZrd bfªsf] Ps ;fd'bflos jgdf sfl6/fv]sf] ;fn hftsf] em08} #% So'lkm6 sf7 lhNnf jg sfof{no bfªn]kqmfp u/]sf] ] 5 .
zflGtgu/ uflj;–* df kg] { ;'Gb/ ;fd'bflos jgleq sfl6;s]sf] ;f] ?vnfO{ ;z:q k|x/L a]; SofDk t'n;Lk'/sf]6f]nLn] hfgsf/L kfP/ lhNnf jgnfO{ va/ u/]sf] lyof] .
;]S6/ jg sfof{no t'n;LKf'/sf ;xfos jg clws[t wg/fh d08nn]lbPsf] hfgsf/Lcg';f/ jgdf sfl6;s]sf] cj:yfdf km]nf kf/]sf] kf“r yfg lu08f agfP//fv]sf] #$=^@ So'lkm6 sf7 lgoGq0fdf lnP/ /flvPsf]5 . hfgsf/L kfPnuQ};z:q k|x/L a]; SofDksf]
6f]nL, lhNnf jg / ;]S6/jg sfof{no t'n;Lk'/sf];+o'Qm 6f]nLn] sf7 lgoGq0fdf lnPsf] lyof] .
;f] jgdf rf]/n] yk ?v sf6\g] cfz+sfdf ufp“n]x?sf];'/fsLdf ;z:q k|x/L a]; SofDkn] hfgsf/L kfPsf] x'g ;Sg] cfz+sf ul/Psf] 5 .
;fd'bflos jgsf kbflwsf/Lsf] ldnf]dtf]df s]xL ;dootf sf7 rf]/L lgsf;L x'“b} cfPsf] ;]S6/ jg sfof{non] hgfPsf] 5 .
sf7 rf]/Ldf ;+nUgdf agn] ;d"xsf kbflwsf/Lx?nfO{ kq k7fpg] atfp“b} To;la?4 rf]/L d'2f nufpg] tof/L ul/L/x]sf] ;]S6/ jg sfof{no t'n;Lk'/sf lglDfQ k|d'v a]baxfb'/ s];Ln] atfpg' eof] .
#% So'lkm6 sf7 kqmfp
;fdflhs ;b\efj uf] i7L
klqsf dfu]/
xf]Og
lsg]/
k9\g] afgL
a;fnf}+ .
k|hftflGqs yf? ;+3sf] s]Gb|Lo ;ldlt lj:tf/
o'uaf]w ;dfrf/bftf
3f]/fxL, ^ d+l;/ . g]skf dfn]n] z'qmjf/b]lv rf/lbg] d]rLsfnL hfu/0f ofqf z'? u/]sf] 5 . klZrd s~rgk'/sf] u8\8frf}sL /k"j{ emfkfsf] sf“s8le§faf6 Ps};fy df]6/;fOsn ofqf z'? ul/Psf] 5 .
klZrdsf] 6f]nL / k"j{sf]6f]nL d+l;/ ( ut] lrtjgsf]gf/fo0fu9df ldng x'g]sfo{qmd /x]sf] 5 .
klZrdtkm{af6 cfPsf]
6f]nLn] cfOtjf/ laxfg ( ah] t'n;Lk'/df, !!M#) ah]3f]/fxLdf, !M#) ah] ndxLdf / # ah] efn'jfªdf ;ef ug] { to ul/Psf] 5 .
sfo{qmddf kf6L{ kf]ln6Jo"/f] ;b:o Pj+ k"j{dGqL 8Da/ >]i7, csf{ kf]ln6Jo"/f];b:o uf]ljGb s] ]s], s[i0f /fgf, s]Gb|Lo ;b:o dx]Gb| zfx, dfwj s];Lnufotn];Daf]wg ug'{x'g]5 . ( ut]lrtjgdf x'g] ;efdf kf6L{ dxf;lrj l;kL d}gfnLn];Daf]wg ug'{x'g] sfo{qmd 5 .
g]skf dfn]sf] hfu/0f ofqf
o'uaf]w ;dfrf/bftf
3f]/fxL, ^ d+l;/ . afnaflnsfx?n] klg a[4a[4fx?sf nflu s]xL ug'{k5{ eg] ;bf;otf b]vfPsf 5g\ .
;/:jtL dflj sf7]sf]xn e/tk'/df sIff * df cWoog/t afnaflnsfx?n]
3f]/fxL–( l:yt Ho]i7 gful/s ;/f]sf/ s]Gb|åf/f ;~rflnt a[4f>dnfO{ @ xhf/ % ;o ?k}of“ a/fa/sf vfB ;fdu|L ;xof]u u/]sf 5g\ .
cfkm\gf] vfhf vr{af6 arfO{ ;+sng u/]sf] /sdaf6 pgLx?n] a[4a[4fx?nfO{ ef]hgsf nflu lhG;L ;fdu|L pknAw u/fPsf x'g\ .
afnaflnsfåf/f a[4a[4fnfO{ ;xof]u
o'uaf]w ;dfrf/bftf
l;;xlgof, ^ d+l;/ . l;;xlgof uflj;:t/Lo afn ;~hfnn] o; jif{ uflj;:t/df afnljjfx, sdn/L k|yf / afn >dlj?4 ljljw sfo{qmd ;~rfng ug] { ePsf] 5 .
zlgjf/ l;;xlgofdf ePsf] afn ;~hfn e]nfn]To:tf] lg0f{o u/]sf] xf] . e]nfn] afnaflnsfsf] If]qdf 5'6\ofOPsf] /sdaf6 lj1fg z}lIfs ;fdu|L / v]ns"b ;fdu|L v/Lb ug] {, cNksfnLg kqsfl/tf tyf pb\3f]if0f tflnd ;~rfng ug] {, ljleGg sf/0fn] ljBfnosf]k9fO 5f]8]sf !* jif{d'lgsf afnaflnsfnfO{ ;Lkd"ns
tflnd lbg uflj;nfO{ cfkm\gf]sfo{qmd agfpg / sfo{qmd ;DkGg ug] { lhDd]jf/L ;~hfnnfO lbg cg'/f]w ug] { lg0f{o u/]sf] 5 .
e]nfn] a;Gt e08f/Lsf]cWoIftfdf uflj;:t/Lo afn ;~rfn u7g u/]sf]5 . ;~hfnsf] pkfWoIfdf c~hgf kf}8]n, ;lrj cg'kf kf]v] |n /sf]iffWoIfdf k|Hjn 1jfnL /xg'ePsf] 5 .
;b:ox?df /]df yfkf, cf}s]; rf}w/L, ljgf]b rf}w/L, ;'zLn 1jfnL /l;Gtf rf}w/L, cldtf rf}w/L, afndtL rf}w/L / ;ljtf rf}w/L x'g'x'G5 .
e]nfsf] ;xhLs/0f cf]dk|sfz u'Ktf / lji0f'dfof rf}w/Ln] ug'{ePsf] lyof] .
afn ;~hfnn] afn >dla?4 sfo{qmd ug] {
o'uaf]w ;dfrf/bftf
3f]/fxL, ^ d+l;/ . k|ultzLn n]vs ;+3 g]kfn bfª zfvfsf] @@ cf} + :yfkgf lbj; cfufdL k'; # ut]dgfpg] lg0f{o ul/Psf] 5 . ;+3sf] zlgjf/ t'n;Lk'/df a;]sf] a}7sn] :yfkgf lbj; k'; # ut] 3f]/fxLdf dgfpg]lg0f{o u/]sf] xf] .
a}7sn] :yfkgf lbj;sf]cj;/df k|bfg ul/g]k'/:sf/x?sf nflu k|ltef 5gf]6 ug{ ;+3sf cWoIf s]zj yfkfsf] ;+of]hsTjdf 5gf]6 ;ldlt u7g u/]sf] 5 . To:t}, k|ultjfbL ;flxTosf/g]qnfn cefuLsf] &! cf} +
hGdhoGtL cfufdL k'; !( ut] 3f]/fxLdf dgfpg] lg0f{o ul/Psf] 5 .
To;}u/L /fKtL ;flxTo kl/ifb\n] z'? u/]sf] ;dod};+ljwfg lgdf{0fsf nflu bafa cleofgcGtu{t ;+3sf];dGjodf gf/fo0fk'/df ;8s /rgf jfrg sfo{qmd ug] { lg0f{o ul/Psf] 5 .
To;}u/L ;+3sf ;x;lrj vu]Zj/ e08f/Lsf] ;]tf]la:t/f gfds pkGof; k|sfzg ug] { lg0f{o ul/Psf]5 . ;+3sf cWoIf s]zj yfkfsf] cWoIftf Pj+ s]Gb|Lo ;b:o kßk|;fb zdf{sf] k|d'v cfltYotfdf a}7s ;DkGg ePsf] lyof] .
k|n];n] s[i0fnfn :d[lt lbj; dgfpg]
;+:yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk|;fb zdf{, ;Dkfbs–k|sfzs M k|tfk /]UdL, cltly ;Dkfbs M ;'zLn uf}td, k|aGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/]Gb| s];Ld'b|s M k|ltef ckm;]6 k|]; 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/– %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : [email protected]
* www.nayayougbodh.com@)&! ;fn d+l;/ & ut] cfOtjf/ (Nov. 23, 2014) ;dfrf/
afy?ddf tftf] kfgL
yfkf KnlDaª ;]jfd]g/f]8 gjhLjgsf] cufl8 3f]/fxL, bfªkmf]g M )*@–%^@%($, (*$&*@^$$@
3/ lgdf{0fsf] nflu kfOk lkml6ª, wf/f, 6\ofª\sL, cSjfuf8{ lkmN6/, Uof; luh/, ;f]nf/ xfdLsxfF kfOg'sf ;fy} KnlDaª ;]jf klg pknAw 5 .
k|f]= kxndfg yfkf
38]/L / uf8L ljqmLdfskf;L aluofsf] g]xf
k]6«f]n kDkb]lv klZrd @)) ld6/ 6f9f t'n;Lk'/– 3f]/fxL xfOj]df ;6]sf]] 38]/L / slknj:t' $ g+= b]lv b'O{ lsld leq tf}lnxjf hfg] af6f]df uh]x8f eGg] 7fp“Fdf ( s6\7f xfOj] af6f]eGbf @)) ld6/ leq /x]sf] hUUff ljqmLdf 5 ;fy} @))* df]8nsf] 6a]/f uf8L klg ljqmLdf 5 .
;Dks{ M lji0f' ef“8f k;n3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^!%@#,
(*%&*#))#(, (*!@*#**@#
Kofyf]nf]hL ljqmLdfd's'{6L ahf/df /x]sf]
:jfut Kofyf]nf]hL ljz]if 5'6sf ;fy ljqmL ug{ nfluPsf]n] OR5's JolQmn]t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf .
;Dks{ M sdn /]UdL (*$$(!^$)#,
(&$*%$^^!(, (^#*!)**$*
z'4 af]l/ªsf]kfgL rflxPdf
#)Ü PS:6«f
dxfnIdL jf6/ ;Knfo;{;Dks{ M 3f]/fxL, /tgk'/
/fdk|;fb ljZjsdf{(*)(*%@))#, (*%&*#)%%!, )*@–%^)#@!
Admission OpenFor Fluent spoken
English within 90 DaysWith full Guarantee for all above S.L.C.
Contact to :British English
Language Institute Opposite M.W. division Road Office-;8s l8lehg sfof{no cufl8, 3f]/fxL_
Mob. : 9847820699
Basic Course 599
New Vision Computer Center3f]/fxL, bfª -lhlj; /f]8 gofF o'uaf]w cufl8_
kmf]g M (*$&(^)!@%
o; sDKo'6/ ;]G6/ * cf}+ jif{ k|j]zsf] z'e cj;/df ;fd'bflos ljsf; s]Gb|sf] cfly{s ;xof]udf Basic Course / Hardware nfO{ dfq ?= %(( df l;sfOb} 5 . t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf . l;6 ;+Vof M dfq $) hgf gf]6 M klxnf cfpg] blnt, hghflt, dlxnf, ckfª\u / lk5l8Psf ju{nfO{ ljz]if u|fx\otf . CTEVT af6 dfGotf k|fKt
!* jif{b]lv g]kfns} Ps dfq cGt/f{li6«o:t/sf] Ao"6Ll;og sf]if{x?df k|lzIf0f u/fpg] M Basic, Advance Diploma, Beauticaian Teacher's Training, Nail Art Technician, Mehandi, Hair Cutting / cGo ljljw Short Special sf]if{x?sf ;Lldt l;6df /f]huf/Lsf] cj;/;lxt egf{ v'Nof] . gf]6 M o'=s]=, cd]l/sf, ci6]«lnof, o'/f]k tyf cGo b]zx?df :6'8]G6 tyf cGo leiffdf hfg]x?sf nflu ljz]if sf]if{ ;~rfng eO/x]sf 5g\ .
g]n cf6{ / Ao"6Ll;og 6]«lgªdf lgMz'Ns egf{
ITC k|lzIf0f s]Gb| M l8NnLahf/ x'nfs cufl8 )!–$$!#(%*bfª 3f]/fxL pd]zdfu{ /fKtL ;'k/nhsf] cufl8 M )*@–%^#^!!,
7d]n M )!–@@(*@^), nugv]n a;kfs{ M )!–@!@@$$*, rfxljnrf]s M )!–$$(##^!, gof“ afg]Zj/ M )!–@)$@^%@, sf]6]Zj/ M )!–@)*!^&), sn+sL M )!–@!()@!*, uf]+ua'rf]s M )!–@)*!!)(, a'6jn M )&!–%$!$^(, gf/fo0fu9 M )%^–%&@!$$,
kf]v/f M )^!–^@@)(%, afUn'ª M )^*–%@@&!), O6x/L rf]s M )@%–%*&!&%
8f= rGb| 3tL{ du/ /ht d]l8sn ;]G6/ k|f=ln= df
3f]/fxLsf] t'n;Lk'/rf]sl:yt /ht d]l8sn ;]G6/ k|f=ln=df sf7df8f}+ gle{s c:ktfn, /fKtL c~rn c:ktfn t'n;Lk'/df sfd ul/;Sg'ePsf / xfn /fKtL pkIf]qLo c:ktfn 3f]/fxLdf sfo{/t 8f= rGb| 3tL{åf/f k|To]s lbg lj/fdLsf] r]shfFr eO/x]sf] 5 . k]6, 5flt, d'6', dw'd]x, gzf;DaGwL / dlxnfsf /f]ux?nufot ljleGg ;d:of ePsf lj/fdLx?n] ;Dks{ /fVg'xf]nf ;fy} bf““Ft luhfsf] ;Dk"0f{ pkrf/ ul/g'sf ;fy} c6f]PgfnfOh/åf/f /ut k/LIf0f ul/G5 .
gf]6 M x/]s zlgjf/ ;'u/ / k|];/ lgMz'Ns hfFr ul/G5 .
/ht d]l8sn ;]G6/ k|f=ln=t'n;Lk'/rf]s 3f]/fxL, bfª -Unf]an cfO{PdOsf] cufl8_
kmf]g M )*@–%^!^($, df]= (*%&*#)!$%
cSjfl/od rflxPdf xfdLnfO{ ;Demg'xf];\s] tkfO{ cfkm\gf] 3/, clkm;, xf]6n, c:ktfn,
Biology Nofj ;hfpg cSjfl/odsf] vf]hLdf x'g'x'G5 < olb To;f] xf] eg] xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ . xfdLsxfF df5f;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdu|L kfOg'sf ;fy} /+uLg df5fx?, /]l8d]8 cSjfl/odx? / c8{/ cg';f/sf] cSjfl/od ;'ky d"Nodf tof/ ul/G5 .
bLK; cSjfl/od xfp;3f]/fxL, bfª :ju{åf/L Pkm=Pd=/f]8 -l8nfO{6 sg{/sf] cufl8_ kmf]g M (&$*%!(*)!
;Dks{ M /fKtL c6f]df]afOn P08 6]«l8ª xfp; k|f=ln=3f]/fxL–t'n;Lk'/ /f]8 -a'l4 Uof/]h cufl8_ lzlz/ :d[lt rf]s 3f]/fxL–!!, bfª
kmf]g g+= M )*@–%^!$#$, Email : [email protected]
dxfzlQmzfnL kmdf{6]s 6«]S6/gof“ df]8]nsf]
kmdf{6]s 6]«S6/
ahf/df cfOk'Uof] .
Vacancy AnnouncementBhargav Biskash Bank Ltd. having its head of ce at Nepalgunj, Banke,
Nepal is seeking experienced and result oriented candidates with pleasing personality to ll in the position as follows for its branches Ghorahi, Thulsipur, Narayanpur, Kohalpur and Head Of ce.
Note : 1) All the candidates must have computer knowledge & of ce application
along with excellent communication skills. 2) Salary & bene t will be as per the rules of bank. 3) Only short-listed candidates shall be contacted for interview and/or
further selection porcess. 4) Interested candidates who ful ll above requirements for the positions are
invited to mail their detailed & updated CV with an application letter and recent photographs within 15 days at given address.
Position
Bhanch Head (Jr. Of cer/
Supervisor)
Senior Assistant
Junior Assistant/Assistant Trainee
No. Required
1
1
Few
Experience and Quali cation
F At least two years of working experience in related eld. F Minimum Bachelor degree preferable Masters Degree in
Management of equivalent Degree from recognized University.Age should not exceed 30 years as on last day of submission.
F Local candidates from, Narayanpur & Ghorahi are encouraged to apply in this post.
F At least two years of working experience in related eld. F Bachelor degree form recognized Campus/University in
Management/Economics Faculty.F Age should not exceed 25 years for male & 30 years for
female as on last day of submission.F Local candidates from, Ghorahi are encouraged to apply
in this post. F Bachelor degree form recognized Campus/University
in Management/Economics Faculty. Prior Banking experience will be advantage.
F Age should not exceed 25 years for male & 30 years for female as on last day of submission.
F Local candidates from, Ghorahi, Tulsipur, Kohalpur & Nepalgunj are encouraged to apply in this post.
The HR Manager Bhargav Bikash Bank LimitedNepalgunj, BankeE-mail : [email protected]
g]kfn ;/sf/
;"rgf tyf ;~rf/ dGqfno;"rgf ljefu
hflt, wd{, j0f{ / ln+usf cfwf/df ljjfb gu/f}+,
Pscsf{ ldn]/ cl3 a9f}+ .
xflb{s awfO{
a'l4k|sfz /fjt Pj+ a'l4 Uof/]h kl/jf/ 3f]/fxL, bfª
b'n{e s]=;L=ljdndfg >]i7
xfd|f Kof/f efO, eb} g]kfn t?0f bnsf] lhNnf clwj]zgaf6 ljdndfg >]i7 lhNnf pkfWoIfdf / b'n{e s];L If]q g+= # sf] ;lrj kbdf lgjf{lrt x'g'ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub} { sfo{sfnsf] k"0f{ ;kmntfsf] sfdgf ub{5f} + .
lhNnf lzIff sfof{no, Ko"7fgsf] cToGt h?/L ;"rgf †
lzIfs ;]jf cfof]un] u/]sf] l;kmfl/; adf]lhd lgDg dfWolds txsf ;kmn pDd]bjf/x?nfO{ lgo'lQmsf] nflu ldlt @)&!.)$.@* df ;"rgf k|sfzg u/L efb| % ut] lgo'lQmsf] nflu af]nfOPsf]df ;fdflhs ljifosf tkfO{ vn+uf–( Ko"7fg lgjf;L >L /Tgaxfb'/ a:g]t xfn;Dd lgo'lQmsf] nflu ;Dks{df gcfPsf] x'Fbf of] ;"rgf k|sfzg ul/Psf] 5 . ;"rgf k|sfzg ePsf] ldltn] ! xKtfleq ;Dks{ ug'{xf]nf cGoyf o;} ;"rgfnfO{ cfwf/ dfgL j}slNks pDd]bjf/nfO{ lgo'lQm k|bfg ul/g] Joxf]/f hfgsf/L u/fOG5 .
ljifo M :yfoL lgo'lQm a'em\g cfpg]af/]
xflb{s awfO{
;Gtf]if s];L -;efklt_
Pj+ g]kfn t?0f bn kl/jf/, ;Nofg
6Lsf 3tL{ Zofd k'gljdndfg >]i7 k|lj0f s];Lxfd|f cfb/0fLo bfh' tyf ldqx? xfn} ;DkGg g]kfn t?0f bnsf] lhNnf clwj]zg
/ If]qLo clwj]zgaf6 qmdzM 6Lsf 3tL{ cWoIfdf, ljdndfg >]i7 pkfWoIfdf /3f]/fxL gu/sf] cWoIfdf Zofd k'g, t'n;Lk'/ gu/ ;ldltsf] ;efkltdf k|lj0f s];Llgjf{lrt x'g'ePsf]df tyf ;Dk"0f{ sfo{;ldltx?df xflb{s awfO{ 1fkg ub} { sfo{sfn k"0f{ ;kmntfsf] sfdgf ub{5f} + .
ef/tLo Hof]ltifL dfsfnL pkfzs -k+= :jfdL hL dxf/fh_ tkfOFsf] zx/ t'n;Lk'/df klxnf]kN6
ldlt M @)&!.)*.)& b]lv !@ ut];Dd:jfdLhL o'jf cj:yfdf g} l;l4 k|fKt u/], :jfdLhL s'g} klg
;d:ofsf ;dfwfg ug{ ;S5g\, pxfFn] cg'xf/ / xTs]nf x]/]/ tkfOFsf]eljio atfpg'x'G5 . pxfFn] # j6f k|Zgsf] pQ/ lbg'x'g]5 . Jofkf/df pGglt, kL8f, em}+emu8f, snx, si6, ;Gtfg k|flKtm hflu/df ;kmntf, k|]d ljjfx, z'enug, ljb]z ofqf, zq'af6 x}/fgL, zf/Ll/s si6, cfWoflTds, ef}lts /fhgLlts d'2fdf xf/lht, /fd|f] cfDbfgL, v'zL hLjg, /rgfTds hLjgsf] ;dfwfg atfpg'x'G5 . ljjfx eP/ klg s;}nfO{ Jofkf/df gf]S;fgL eO/x]sf] 5 eg] cyjf s'g} cGo ;d:of ePdf / sl7g eGbf sl7g ;d:ofx?sf] nflu cjZo kfNg'xf];\ . 3/df snx c;Gt'li6 5 eg] Psk6s kfNg'xf];\ .x/ lbg v'nf ?d g+= @@@ z'Ns M ?= !)%.–e]6\g] ;do M ljxfg ( b]lv a]n'sL ^ ah];Dd
;Dks{ M xf]6n dfp06 Eo" -u_ nfOg t'n;Lk'/, bfª ;Dks{ M (*)&(*#!*&
o'ujf]w ;dfrf/bftf
3f]/fxL, ^ d+l;/ . c;L jif{ j/k/sf] pd]/df b]zsf af/]df lrGtf ul//x]sf /afNosfndf eljiosf] ;'Gb/sNkgf ul//x]sf s/Lj tLg k':tfsf ;h{sx? ufp“n]gjpTyfg s]Gb| au{bL 3f]/fxLdf sljtfdf n6\l7P .
d'Vo s]Gb| lql;4]Zj/L t'n;Lk'/nfO{ agfO{ 8]9;o >[+vnf g3fPsf] ;flxTo ;f}hGodfnf zlgjf/ au{bL k'u]sf] xf] . clwsf+z krf; gf3]sfx?sf] ;xeflutf /x]sf] ;flxTo ;f}hGodfnfn];flxTosf] P]ltxfl;s :yn eg]/ gf/fo0fk|;fb zdf{ …u'?Úsf]af;:yfg au{bLnfO{ 5fg]sf]xf] . ko{6sLo:yn rd]/] u'kmf, ;'g8a/Lnufotsf 7fp“x?df k'u]/ klg ;flxlTos sfo{qmd u/]sf] ;+:yfn] au{bLdf eg]tLg k':tfnfO{ Pp6} uf]n3]/fdf a;]/ sljtf jfrgsf] cj;/lbof] .
sfo{qmdsf] ;+of]hgsf]lhDd]jf/L ;DxfNg' ePsf gjpTyfg s]Gb|sf cWoIf gf/fo0fk|;fb zdf{sf]sljtfaf6 z'? ePsf] ] dfnf @& j6f l;h{gf k|:t't u/]kl5 k"/f ePsf] lyof] . sIff kf“rdf cWog/t 5fqf ;Dkbf clwsf/L, zf/Ll/s?kdf km/s Ifdtf
ePsf d~h' s“8]nb]lv pleg}wf}wf} x'g] Clif/fd zdf{ /]UdLn]sljtf jfrg u/] . clwsf+z kfsf ;flxTosf/ lyP . /fKtL ;flxTo kl/ifbsf cWoIf k'?iff]Qd vgfn nufotn]sljtf, syf, uLtdfkm{t cfkm\gf efjgf kf]v] . cfkm"x?n]c? ug{ g;Sg] t/ n]v]/jfrg u/]/ b]zsf] kx/]bf/sf]lhDd]jf/L k"/f ug{ atfP .
sfo{qmdsf ;dLIfs 8f= lxdnfn kGyLn] k9]/ hfg]sf]l;4fGt Jojxf/df n]Vbfv]/L csf] { aGbf]/x]5 eg]/ sljtfsf]tTjleq l5g{ g;s]sf] eg]/cfkm\g} uNtL :jLsf/]sf lyP . sfo{qmddf jfrg ul/Psf w]/ }sf sljtfx? n]v / lgaGw h:tf lyP . uB / kBdf n]lvPsf sljtfx? u08sL, sf]zLnufotsf wfld{s:yn
cIf/wfddf !^* cf} + >[+vnfxh'/af / gflt k':tf n6\l7P sljtfdf
b]lv ko{6sLo If]qsf] j0f{g ug{df s]lGb|t lyP . clwsf+z ;h{s cg'ej kf]Vg] / pkb]z lbg] pd]/ cj:yfsf eP/xf]nf unt ;+:sf/sf] la/f]w u/] . dftflktfdf ul/g] cfb/;Tsf/sf af/]df t/Lsf l;sfP . eb|uf]n / c:tJo:t cGTo u/L b]znfO{ ;xL dfu{df Nofpg rf“8f] ;+ljwfgsf] dfu u/] .
pgLx?n] afnaflnsfnfO{ k|:km'l6t x'g] jftfj/0f l;h{gf u/]sf lyP eg] gof“ k':tfnfO{ cfdf / b]zsf] dfof slt x'G5 eg]/ gfKg] agfP . ljb]zdf sdfpg hfg]x?nfO{ g]kfnd}sdfP/ cfkm\g} b]zdf dbf{ nfe x'g] l;sfP . :ju{ hfg] dg eP g]kfnd} d/f} + elg/x]sf
lyP sljtf dfkm{t . ;flxTosf/ gf/fo0f
g]kfnn] …cl8Gg ;'gsf] ln:g' cfdfsf] ddtf geOÚ zLif{ssf]sljtf jfrg ul//x“bf w]/ }:tAw b]lvGy] eg] ;"o{gfy ;fksf]6fn] @% jif] { hjfgLdf n]v]sf] Pp6f el/ofn] a'9L;“u u/]sf] s'/fnfO{ cfwf/ agfO{ n]lvPsf] sljtfn] w]/ }sf cf“vf /;fP . @))$ ;fnb]lv sljtf n]Vg yfNg'ePsf gf/fo0fk|;fb zdf{n] lwt dg] { u/L sljtf eGg gkfP klg cf>dd} w]/ }sf sljtf ;'Gg kfPsf]df v'zL JoQm ug'{eof] .
cfkm"n] ;Dxfn]sf];+of]hssf] lhDdf kf}if % ut]sf] csf] { >[+vnf t'n;Lk'/df ug{ efujtwd{ /hf}/ ]nfO{ x:tfGt/0f ug'{eof] . k6s–k6s lvTsf 5f]8] klg clws ;do xnel/sf dfG5] n¶ k/]sf b]lvGy] .
o'uaf]w ;dfrf/bftf
3f]/fxL, ^ d+l;/ . bfªsf] k|l;4 wfld{s:yn kf08j]Zj/ dxfb]j dlGb/wgf{–! wf/kfgLsf] Joj:yfkg ;ldltsf] cWoIfdf k'gM u0f]zs'df/ clwsf/L rog x'g'ePsf] 5 .
;ldltsf] zlgjf/;DkGg t];|f] ;fwf/0f;efn]clwsf/Lsf] cWoIftfdf !^ ;b:oLo sfo{;ldlt ;j{;Ddt rog ul/Psf] 5 . ;ldltsf] pkfWoIfdf hujL/rf}w/L / >Lw/ zdf{ kf}8]n, ;lrjdf lji0f'/fd cfrfo{, ;x;lrjdf gLdaxfb'/rf}w/L, sf]iffWoIfdf af]wLnfn zdf{ rog x'g' ePsf] 5 .
o:t} ;b:ox?df a;Gt/fh clwsf/L, lai0f'b]jL cfrfo{, nf]saxfb'/ las, lul//fh v8\sf, aln/fd e';fn, t'n;L/fd cfn], wgktL zdf{, 6]sgfy cfrfo{ …;+hoÚ, Clifb]j zdf{ / z+s/k|;fb uf}td /xg'ePsf] 5 .
;fwf/0f;efn] n'daxfb'/a'9fyf]sL, bfdf]b/ clwsf/L, eLdsfGt bfxfn, afdb]j zdf{, kf]if0fk|;fb a'9fyf]sL, s'n/fh zdf{, /fds'df/lzNksf/, o1 lai6nufot !% hgfnfO{ ;Nnfxsf/;ldltdf rog u/]sf] 5 eg] sfg'gL ;Nnfxsf/df 8f= eLdfh'{g cfrfo{nfO /fVg]lg0f{o u/]sf] 5 .
;ldltsf cWoIf u0f]zs'df/ clwsf/Lsf]cWoIftf, ;flxTosf/ u'?k|;fb zdf{ /]UdLsf] k|d'v cfltYotf tyf g]skf Pdfn]sf If]qLo cWoIf bfdf]b/ clwsf/L, lzIffk|]dL gf/fo0f ttf{n, rGbfbftf kb\df cfrfo{ /kqsf/ dxf;+3sf lgat{dfg cWoIf s]Pn kLl8tsf]ljlzi6 cfltYotfdf ePsf];fwf/0fe;fdf ;ldltsf ;lrj lai0f'/fd cfrfo{n]k|ult ljj/0f / sf]iffWoIf t'n;L/fd cfn]n] cfly{s k|ltj]bg k|:t't ug'{ePsf]lyof] .
;fwf/0f;efsf] pb\3f6g ;df/f]xdf af]Ng] jQmfx?n]lgjt{dfg sfo{;ldltn]dlGb/nfO{ g]kfne/ lrgfpg laZjs} 7"nf] lqz'n :yfkgf ug] { of]hgf Nofpg' 7"nf]pknlJw ePsf] atfPsf lyP . pgLx?n] P]ltxfl;s dxTj af]s]sf] kf08j]Zj/ dxfb]j dlGb/ kl/;/df cufdL
lbgdf lkslgs :k6, Eo"6fj/, Jojl:yt vfg]kfgL, kfs{h:tf k"jf{wf/ lgdf{0fdf nfUg ;'emfj lbPsf 5g . ;fwf/0f;efdf ;ldltsf] efjL sfo{of]hgfsf jf/]df cWoIf clwsf/Ln] /;xhLs/0f ;b:o >Lw/ zdf{ kf}8]nn] ug'{ePsf] ;ldltsf ;"rgf clwsf/L ljdn of]uLn]hfgsf/L lbg'eof] .
kf08j]Zj/ dlGb/sf] cWoIfdf clwsf/L