ORGANICFood & Non-Food

Деловое агентство Нижней Австрии ecoplus International поддерживает нижнеавстрийские предприятия, для которых основным направлением экспорта является Центральная и Восточная Европа. ecoplus International имеет собственные филиалы в Москве, Братиславе, Будапеште, Катовице, Праге и Темешваре и является координационным центром по вопросам экспорта. В Санкт-Пёльтене сотрудник фирмы со знанием турецкого языка осуществляет связь с клиентами и дает полезные рекомендации по особенностям турецкого рынка.

Обзор услуг ecoplus International: Исследование рынка и состояния отрасли – Консультации по стратегии – поиск дистрибьюторов – медийная и PR-поддержка в Интернете – сопровождение на местах

ecoplus International – прямой провод к предприятиям Нижней Австрии- Вы ищете новых деловых партнеров в Нижней Австрии? - Вы ищете инновационные или высококачественные продукты?

Деловое агентство ecoplus International обеспечит вас соответствующими контактами. Особенно многое может предложить Нижняя Австрия в области экологически чистых продуктов питания: наряду с ecoplus International компетентную поддержку предоставляет также Кластер Продуктов Питания Нижней Австрии.

Нижняя Австрия – изобилие БИО продуктов„Около 20% сельскохозяйственных площадей в Австрии заняты под био-земледелие. Имея

более полумиллиона гектаров обрабатываемых био-площадей, Австрия занимает по этому показателю шестое место в Европе.“

landwirt.com (Сентябрь 2013)

ecoplus. Деловое агентство Нижней Австрии

зернистые и хрустящиеcочные и шипучие

острые и вкусные

бодрящие и освежающие

расслабляющие и вкусные

свежие и душистые

сбор и хранение

Разнообразие биопродуктов Нижней Австрии

Biomühle Hans Hofer GmbHMichael-Hofer-Straße 133A-2493 Lichtenwörth

T +43 26 22 753 88E bio@biomuehle.atW www.biomuehle.at

• Продукты помола (мука, отруби, крупа)

• Проростки• Снеки из пшеницы, ржи, полбы,

однозернянки, пурпурная пшеница

Erste Raabser Walzmühle M. DYKHauptstraße 26A-3820 Raabs/Thaya

T +43 2846 37 00 E office@dyk-mill.com W www.dyk-mill.com

• Продукты помола (мука, крупа, отруби, шрот ...)

• Цельнозерновые снеки (сладкие и соленые)

• Хлебопекарные улучшители (различные солодовые разрыхлители ...)

• Пшеничный «витальклебер» (сушеная клейковина)

c/o

ecop

lus

Inte

rnat

iona

l

цельнозерновые

Без глютена

Мука и зерноСнеки

КрекерыХлебопекарные смеси

Кексы с сюрпризомМюсли

Блинчики из полбы с начинкойСухофрукты

Кайзершмаррн омлет

БлиныБез яицФруктовые лакомстваПурпурная пшеницаРжаные отруби

Пшенные шарики

Крупа из полбы

Ванильные рогалики из полбы

пави

льон

1/ 1

-561

Gutscher Mühle Traismauer GmbHKremser Straße 55A-3133 Traismauer

T +43 2783 441 88E contact@mueslibar.comW www.mueslibar.com

• Мюсли и хрустящие мюсли• Батончики с мюсли (мягкие

батончики с мюсли, многослойные батончики и печеные батончики)

• Пикантные батончики

Landgarten GmbH & Co. KG Alte Wiener Straße 25A-2460 Bruck/Leitha

T +43 2162 645 04 E office@landgarten.at W www.landgarten.at

• Фруктовые лакомства• Еда для учащихся• Хрустящие снеки• Шоколадные снеки

Rosenfellner Mühle & Naturkost GmbHAn der Bahn 9A-3352 St. Peter in der Au

T +43 7477 423 43E kontakt@rosenfellner.atW www.rosenfellner.at

• Зерновые, рис, мука и крупы• Смеси для выпечки и хлебопекарные

добавки• Продукты для детей и аллергиков• Зерна, семена, чечевица и бобы• Снеки, сухофрукты и печенье «на

счастье»• Мюсли, хлопья и кукурузные хлопья• Макаронные изделия из полбы

пави

льон

6/ 6

-144

зерн

ист

ые

и хр

уст

ящие

Sojarei Vollwertkost GmbHRömerstraße 14A-2514 Traiskirchen

T +43 2875 7256E office@sojarei.atW www.sojarei.at

• Тофу (натуральный, копченый, черемша, чили, миндаль, оливки, пицца)

• Сейтан• Вегетарианские котлетки (полба,

брокколи-цветная капуста, нут, тофу, зеленое зерно, чили, овощи ...)

Bioservice Zach GmbHZweiländerstrasse 8A-3950 Gmünd

T +43 2852 54343 58E zach@bioservice.atW www.bioservice.at

• Зерновые (амарант, гречка ...) • Различные хлопья (полба, зеленое

зерно, овес ...)• Сухофрукты (яблоки, бананы, груши,

финики, земляника, дереза (ягоды годжи), шиповник, черника, абрикосы ...)

• Орехи, ядра орехов и семена (орехи кешью, семена индийского подорожника ...)

c/o

ecop

lus

Inte

rnat

iona

l

Сухофрукты

Орехи кешью

Ржаные хлопьяКубики из груши

Ягоды годжиКамут

Абрикосовые кубикиЛьняное семя

Котлетки из нутаТофу с черемшой

Булочки из полбы

СейтанЗеленое зерноШрот из полбыПюре из лесных ореховШиповник

Гречка

Хлопья из полбы

Тофу

пави

льон

1/ 1

-561

Rannersdorfer Bio Mühlen GmbHPreissmühlgasse 8A-2320 Schwechat-Rannersdorf

T +43 1 707 63 79E office@rannersdorfer-bio.atW www.biomehl.com

• Крупа грубого помола (пшеница, полба, рожь)

• Крупка (пшеница, полба, твердая пшеница)

• Отруби (полба, пшеница)• Хлопья (рожь)• Мука (пшеница, полба, рожь, камут,

гречка)

Anton Haubenberger GmbHKaiserstraße 8A-3252 Petzenkirchen

T +43 7416 503-494E Bettina.Herzog@haubis.at W www.haubis.com

• Глубокозамороженные изделия из теста• Полуфабрикат хлеба и выпечки• Кондитерские изделия• Пицца и закуски • Изделия без глютена и лактозы • Био продукты

Stöger GmbHNeuruppersdorf 65A-2164 Neuruppersdorf

T +43 (0) 2523 82 77E office@stoeger-oel.at W www.stoeger-oel.at

• Пшено• Семена для выпечки

c/o

ecop

lus

Inte

rnat

iona

lпа

виль

он 1

/ 1-5

61

зерн

ист

ые

и хр

уст

ящие

Altmann Spezialoele GmbHWallstraße 5A-2070 Retz

T +43 650 30 70 900 E office@spezialoele.atW www.spezialoele.at

• Мука из виноградных косточек (из БИО и обычных виноградных косточек)

• Спельтовые макароны с мукой из виноградных косточек

Семена для выпечки

Спельтовые макароны

АмарантМанная крупа

Спагетти из полбыКрупа

РожьГречка

Тофу из черемши Семена индийского подорожника

Семена для выпечки

Тефтели из перца чили

Овес Хлопья из спельты Мука из виноградных косточек

Пшено

Рожь

Крупка из твёрдой пшеницы

Отруби

Компания Paula ZimmermannTeigwarenerzeugung Walterschlag 15 A-3970 Weitra

T +43 2856 31 67 E office@zimmermanns-teigwaren.atW www.zimmermanns-teigwaren.at

• БИО спельта (Спагетти, лапша, спирали, макароны, буквы,…)

• БИО – без яиц (Спельтовые макароны, спагетти из полбы, острые чили-ракушки,…)

• Натуральные (широкая лапша из черемши, лапша с тмином, спирали с карри,…)

MEIERHOF – первородные злаки для сознательного наслаждения – компания Helma HamaderSt. Bernhard 48A-3580 St. Bernhard bei Horn

T +43 676 6771112 bzw. +43 676 6771111 E office@meierhof.atW www.meierhof.at

• Первородные продукты для розничной продажи и кулинарии, сделаны из: однозернянки, полбы, спельты, горной пшеницы, голозёрного ячменя и овса, черного овес, сибирской ржи и дикого зерна,...)

• Готовые к употреблению злаки • Первородный рис (сертифицированный) • Первородные мучные изделия

(сертифицированные)• Первородные хлопья• Специальные мюсли для варки • БИО-батончики с фруктами и

первородными злаками (без добавления сахара и мёда)

• Мука из цельносмолотого первородного зерна (сертифицированная)

Waldland Vermarktungs GmbHOberwaltenreith 10A-3533 Friedersbach

T + 43 2826 7443 400E hof@waldland.atW www.waldland.at

• Зерновые (рожь, зеленое зерно, полба, пшеница, перловая крупа, тыквенные семечки ...)

• Овсяные хлопья, пшено, манка из полбы, крупа из полбы

• Макаронные изделия (лапша из полбы, спагетти из полбы, разноцветная лапша ...)

• Мюсли

зерн

ист

ые

и хр

уст

ящие

Bio-Lutz GmbHGumprechtsfelden 4A-3250 Wieselburg

T +43 7416 588 880E offi ce@bio-lutz.atW www.bio-lutz.at

• Фруктовые соки (яблоко-персик, груша, цветы черной бузины, морковь-яблоко-айва)

• Консервированные овощи (столовая свекла, маринованные огурцы с зернышками горчицы, перчики «фефферони», разноцветный капустный салат, салат из моркови с сельдереем)

BS Naturfrucht GmbHKirchenplatz 10A-2120 Wolkersdorf

T +43 2245 24 678E vertrieb@bio-saft.eu W www.bio-saft.eu

• Фруктовые соки (виноград, яблоки и столовая свекла ...)

• Овощные соки (квашеная капуста, сельдерей, смесь овощей, морковь, столовая свекла)

• Вино («Грюнер Вельтлинер»)«Цвайгельт»)• Концентраты (виноградный и морковный

сок, Свекла)• Товары кратковременного хранения

(тыква, виноград, цветы ...)

пави

льон

9/ 9

-308

Маринованные огурцы

Без добавления сахара

ФруктыСироп из имбиря и лимона

ФефферониХолодная выжимка

ОвощиРазноцветный капустный салат

Морковно-яблочное пюреЯблоко и черешня

Природный вкусСтоловая свеклаФруктовое акомствоПуншКапустный рассол

Источники витаминов

Пакеты Bag-In-Box

Нефильтрованный сок

IMS Höllinger GmbHJohann Winter Gasse 29A-3021 Pressbaum

T +43 7477 423 43E offi ce@hoellinger-juice.at W www.hoellinger-juice.at

• Фруктовые соки и нектары (манго, смородина, красный виноград, апельсин, дикое яблоко ...)

• Газированный сок и фруктовые напитки

• Кола• Фруктовые сиропы

Fruchtsäfte Schäfer GmbH & CO KGBadner Strasse 18A-2523 Tattendorf

T +43 2253 812 493E offi ce@bioschaefer.at W www.bioschaefer.at

• Фруктовые соки (грейпфрут, лиметта, брусника, апельсин, яблоко ...)

• Смешанные фруктовые соки (ананас-яблоко, экзотические фрукты ...)

• Овощные соки (капуста, томат ...) • Фруктовый сироп (облепиха, имбирь-

лимон, лесные ягоды, цветы черной бузины ...)

Mohr-Sederl FruchtweltNeue Weltstraße 109A-2732 Zweiersdorf

T +43 2620 2395E fruchtwelt@mohr-sederl.com W www.mohr-sederl.at

• Фруктовые соки и нектары (манго, смородина, красный виноград, апельсин, дикое яблоко, яблоко-черёмуха, яблоко-красная свекла)

• БИО виноградное сусло

green sheepLeopold Mitterstöger-Str. 36A-3012 Wolfsgraben

T +43 664 18 04 044E m.priessnitz@greensheep.atW www.greensheep.at

• Сиропы из лепестков (сирень, буддлея, бузина, вишня, лаванда, мальва, акация)

• Травяные сиропы (пять видов мяты, луговые травы, мелисса)

• Сироп из овощей (aus красной свёклы)

c/o

ecop

lus

Inte

rnat

iona

lпа

виль

он 1

/ 1-5

61

cочн

ые

и ш

ипуч

ие

Biohof Familie MayerZaunergasse 3A-3133 Traismauer-Gemeinlebarn

T +43 2276 21217E biohof-mayer@aon.atW www.biomayer.at

Сертифицированное качество• Винный уксус (обычный и винный уксус

баррик из вина «Грюнер Вельтлинер», сырье для винного уксуса с травами, Винный уксус-капуцин)

• Бальзамический уксус (Мостфиртельский, БИО бальзамический уксус топаз, бальзамический уксус из вина «Грюнер Вельтлинер»)

• Яблочный уксус топаз, яблочный уксус с малиной

Bioservice Zach GmbHZweiländerstrasse 8A-3950 Gmünd

T +43 2852 54343 58E zach@bioservice.atW www.bioservice.at

• Пряности и травы (чили, смесь пряностей для выпечки хлеба, кориандр, карри, красный перец, черемша, побеги укропа, базилик ...)

• Уксус (бальзамический уксус, столовый уксус)

• Масло (тыквенное, оливковое, рапсовое, подсолнечное)

c/o

ecop

lus

Inte

rnat

iona

l

Уксус из изюма

Тминный уксус

КарриПряности для хлеба

Тыквенное масло Холодное прессование

ЧеремшаБальзамический уксус

Подсолнечное маслоПряности для тофу

Красный перец

ЧилиЛьняное маслоСафлоровое масло

Цветочная сольТравы для салата

Укроп

Уксус с травами

Сафлоровое масло

пави

льон

1/ 1

-561

Sonnentor Kräuterhandels GmbHSprögnitz 10A-3910 Zwettl

T +43 2875 7256E offi ce@sonnentor.at W www.sonnentor.at

• Пряности и соли (отдельные пряности и смеси, смеси лепестков с пряностями, пряности для выпечки, смесь пряностей для пряников, для тофу, соль с травами и цветочная соль, ...)

Waldland Vermarktungs GmbHOberwaltenreith 10A-3533 Friedersbach

T +43 2826 7443 400E hof@waldland.atW www.waldland.at

• Пряности и травы (базилик, анис, травы к рыбе, травы для салата, травы для бутербродной массы ...)

• Масло (белый мак, семена тыквы, росторопша ...)

• Уксус (айва, абрикос, розмарин, яблоко ...)• Растительные масла холодного отжима-по

запросу

Stöger GmbHNeuruppersdorf 65A-2164 Neuruppersdorf

T +43 (0) 2523 82 77E offi ce@stoeger-oel.at W www.stoeger-oel.at

• Тыквенные семена• Тыквенное масло• Подсолнечное масло• Льняное масло• Сафлоровое масло• Масло из орехов• Ядра семян тыквы и подсолнечника

пави

льон

7/ 7

-600

c/o

ecop

lus

Inte

rnat

iona

l

ост

рые

и вк

усны

е

пави

льон

1/ 1

-561

Мостфиртельский бальзамический уксус

Бальзамический уксус топаз

КарриПряности

Масло из орехов холодного отжима

Грибы Яблочный уксус с малиной

Масло из виноградных косточекМаринованные овощи

Приправы для супов

Укроп

Соль с травами Винный уксус Сироп чили Гвоздика

Кориандр

Масло из орехов

Свежие овощи Marchfelder Bio-Edelpilze GmbHLange Feldgasse 17A-2281 Raasdorf

T +43 2249 287 23-30E office@marchfelder-bio-edelpilze.atW www.marchfelder-bio-edelpilze.at

• БИО благородные грибы (БИО степные белые грибы обычного и маленького размера, БИО вешенки)

Biohof Bubenicek MeibergerDorfstraße 33A-2295 Zwerndorf

T +43 2284 29 26E info@biohof-bm.at W www.biohof-bm.at

• Свежие овощи (томаты, огурцы, перец и баклажаны, салат, капуста, фасоль, тыква и травы)

• Маринованные овощи (маринованные корнишоны, огурцы с горчичными семенами, разноцветный перец, чили, сельдерей-морковь, красная свекла и свекла с душистыми травами, салатовые листья кукурузные и сладкая кукуруза)

c/o

ecop

lus

Inte

rnat

iona

lпа

виль

он1/

1-5

61

Altmann Spezialoele GmbHWallstraße 5A-2070 Retz

T +43 650 30 70 900 E offi ce@spezialoele.atW www.spezialoele.at

• Масло из виноградных косточек (из обычных и из БИО виноградных косточек)

Landesproduktenhandels Ges.m.b.H. – страна овощей ШнайдераHeinrich Lohr Weg 2/MühlleitenA-2301 Groß Enzersdorf

T +43 2249 25 05-60E offi ce@gemueseland.atW www.gemueseland.at

• Свежие овощи (морковь, картофель, пастернак, сладкая кукуруза, суповые овощи)

• Глубокозамороженные овощи (морковь, картофель, горох, сладкая кукуруза Суперсвит, пастернак)

BrennerChili OGBergstrasse 14A-3562 Schönberg/ Kamp

T +43 650 566 63 23 E christoph.farkas@herrbrenner.atW www.herrbrenner.at

• Соусы чили (разной степени остроты)• Настоящий чили• Сухой чили• Сироп из чили• Масло с перцем Чили• Соусы для гриля

c/o

ecop

lus

Inte

rnat

iona

lпа

виль

он1/

1-5

61

ост

рые

и вк

усны

е

Hametner Bio-ÖleOberfeld 27A-2062 Seefeld/Kadolz

T + 43 664 152 42 59 E offi ce@hametner-oele.comW www. hametner-oele.com

• Рапсовое масло, подсолнечное масло, сафлоровое масло, масло c перцем чили, соевое масло, рыжиковое масло, конопляное масло, льняное масло, масло из виноградных косточек, маковое масло

Bierbrauerei Schrems GmbHNiederschremserstr. 1A-3943 Schrems

T +43 2853 772 750E offi ce@schremser.atW www.schremser.at

• Ржаное пиво (слегка фруктовый привкус, ячменное послевкусие, 11,9° начального сусла)

• Пиво «Натурпарк» (острый ячменный аромат, 11,9° начального сусла)

Biohof Familie MayerZaunergasse 3A-3133 Traismauer-Gemeinlebarn

T +43 2276 212 17E biohof-mayer@aon.atW www.biomayer.at

• Белое вино («Грюнер Вельтлинер») и красное вино («Цвайгельт», PIWI-вино) сертифицированное высокое качество

Цвайгельт розовое

Ржаное пиво

Абрикосовая настойкаЯблочная настойка

ВодкаБургундское белое

ДжинВельшрислинг

Пиво НатурпаркБлаубургер

Земляничный ликер

Ежевичный ликер

Игристое розовоеСен-Лоран

Кизиловая настойкаАйвовый ликер

нефильтрованное

Биосекко

Ром

MOSTELLERIA – Destillerie FarthoferÖhling 35A-3362 Öhling

T +43 7475 53 674E offi ce@destillerie-farthofer.atW destillerie-farthofer.at, www.mostelleria.at

• Различные высококачественные крепкие напитки (Водка, Джин, Ром, Сидровые груши, Яблочная настойка, Абрикосовая настойка ...)

• Ликеры (Ежевика, Малина, Смородина, Шоколад, Айва, Земляника ...)

• Мостелло – десертное грушевое креплёное вино

Bio-Weingut H. u. M. HoferNeubaugasse 66A-2214 Auersthal

T +43 2288 65 61E offi ce@weinguthofer.comW www.weinguthofer.com

• Белое вино («Вельшрислинг», «Грюнер Вельтлинер», «Рислинг», смешанный состав)

• Розовое вино («Цвайгельт» розовое)• Красное вино («Блаубургер», «Сен-

Лоран» ...)• Шипучее вино («Биосекко»)• Игристое вино («Пупитрес-Зект»)

Lesehof StagårdHintere Fahrstraße 3A-3504 Krems/Stein

T +43 676 95 554 36E offi ce@stagard.atW www.stagard.com

• Белое вино («Грюнер Вельтлинер», «Рислинг», «Бургундское» белое)

• Розовое вино• Игристое розовое

Bioweingut Johannes ZillingerLandstraße 70A-2245 Velm-Götzendorf

T +43 676 635 78 81 E offi ce@zillinger.at W www.velue.at

• Velue – классические вина сортов: Грюнер Вельтлинер, Ризлинг, Велшризлинг, Мускателлер, Цвайгельт

• Refl exion – вина особо хорошего происхождения сортов: Грюнер Вельтлинер, Вайсбургундер, Совиньон блан, Сен Лоран

• Numen – натуральные вина сортов Грюнер Вельтлинер, Ризлинг, Фуме Блан

c/o

ecop

lus

Inte

rnat

iona

lпа

виль

он 1

/ 1-5

61

бодр

ящие

и о

свеж

ающ

ие

Coffee & Flavor - Eberlein GmbHAlleestrasse 2A-3261 Wolfpassing

T +43 7488 760 60E buero@coffeeandfl avor.at W www.coffeeandfl avor.at

• Кофе• Чай• Продукты для кофеен и кофейных

магазинов (сиропы, сладости и закуски, шоколадный порошок, соусы, сахар ...)

Waldland Vermarktungs GmbHOberwaltenreith 10A-3533 Friedersbach

T +43 2826 74 43 400E hof@waldland.atW www.waldland.at

• Суффлини – шоколадное суфле на фруктовом желе в стеклянном стаканчике (трехслойный шоколад, манго-чили, штрудель яблочный, ликер яичный, абрикос, яблоко печеное, апельсин, ананас-имбирь)

c/o

ecop

lus

Inte

rnat

iona

lпа

виль

он 1

/ 1-5

61

Корица, мускатный орех и гвоздика

Суффлини

Водка «Дикая малина»Кизил

С нежной горечьюРом сливовый

Чай «Мята благородная»Апельсин

Ликер яичныйЧай «Зелёный овёс»

Шоколад цельномолочный

Манго-чилиАссорти ягодноеМак - ликер яичный - шоколад

Штрудель яблочныйЦветы розы

Трюфель

Грильяж с ядрами косточек абрикоса

Трехслойный шоколад

Taste & Beauty Manufaktur GmbHAm Kräutergarten 6A-3200 Ober-Grafendorf

T +43 2747 32 50 E info@tasteandbeauty.at W www.tasteandbeauty.at

• Пралиновый батончик (эссенция дикой малины, «Цвайгельт», трюфель, кизил ...)

• Пралиновый батончик „Специальный выпуск“ (Моцарт, Зисси, Замок Шенбрунн, Собор св. Стефана ...)

• Шоколад с различными сочетаниями (земляника, грильяж из ядер абрикосовых косточек ...)

• Пралине (кокос, карамель, лесная малина, кофе, яичный ликер, абрикос)

Sonnentor Kräuterhandels GmbHSprögnitz 10A-3910 Zwettl

T +43 2875 72 56E offi ce@sonnentor.at W www.sonnentor.at

• Различные сорта шоколада (молочный шоколад с корицей, мускатным орехом и гвоздикой ...)

• Чай (травяной, фруктовый, имбирь, гинкго, черный чай, зеленый чай, белый чай, чай масала ...)

• Кофе (различные кофейные смеси, растворимый кофе, кофе без кофеина ...)

• Мёд, фруктовое повидло, Лакомства

Landgarten GmbH & Co. KG Alte Wiener Straße 25A-2460 Bruck/Leitha

T +43 2162 645 04E offi ce@landgarten.atW www.landgarten.at

• Шоколадные снеки (шоколад-соя и шоколад-тыква с различными вариантами нежной горечи, вкуса цельного молока или их смеси)

• Фруктовые лакомства (ягодный шоколад с малиной, нежная горечь с ягодами годжи, нежная горечь с имбирем, ананас на цельном молоке, клюква и апельсин ...)

Helmut Sachers Kaffee GmbHSachers Straße 7A-2512 Oeynhausen

T +43 2252 427 10E offi ce@helmutsachers.atW www.helmutsachers.at

• Органический кофе (100% Арабика, целые зерна или молотые)

• Органический кофе Fairtrade – Справедливая Торговля (100% Арабика, Fairtrade-сертификат, целые зерна или молотые)

• БИО чай (доступно 8 изысканных сортов)

пави

льон

7/ 7

-600

c/o

ecop

lus

Inte

rnat

iona

l

c/o

ecop

lus

Inte

rnat

iona

lпа

виль

он 6

/ 6-1

44

расс

лабл

яющ

ие и

вку

сны

е

пави

льон

1/ 1

-561

пави

льон

1/ 1

-561

Lina LineMarchfelderstrasse 27cA-2301 Groß Enzersdorf

T +43 664 82 015 81 E linaline@inode.at W www.linaline.at

• Моющие средства (стиральный порошок с биологическими поверхностно-активными веществами, мыльные орехи)

• Шампуни на основе мыльного ореха (шампунь для волос, шампунь для собак, средство для душа, очиститель, соли для сауны/пилинга, мыло)

• Массажные масла

STYX Naturcosmetic GmbHAm Kräutergarten 6A-3200 Ober-Grafendorf

T +43 2747 32 50E offi ce@styx.atW www.styx.at

• Различные продукты натуральной косметики, такие как эфирные масла, косметика «сад трав», альпин дерм, глицериновое мыло, ароматерапия, средства для ванн, косметика с лечебными грязями, бальзам ЧИН МИН (CHIN MIN), массажный крем на основе масла из козьего молока, натуральная косметика для детей «Baby Natural Care» ...

Соль для ванн

Картофельный бальзам для рук

Маски из водорослейМасло жожоба

Мыльные орехиМиндально-гранатовый крем

Бальзам для волосМасло для сауны

Масло из семян масляного дереваСредство для ванн с имбирем

Крем с зародышами пшеницы и авокадо

Массажное маслоКосметика на основе лечебных грязей

Алоэ вераДетский крем

Мыло зеленый чай

Солнцезащитное молочко

Крем на масле из козьего молока

Натуральные продукты

Sonnentor Kräuterhandels GmbHSprögnitz 10A-3910 Zwettl

T +43 2875 72 56E office@sonnentor.at W www.sonnentor.at

• Эфирные масла • Ванночки из трав

WegwartehofStutenmilchgestüt & KräutermanufakturMerkenbrechts 1A-3800 Göpfritz

T +43 2825 72 48E office@wegwartehof.at W www.wegwartehof.at

• Сертифицированная травяная косметика на основе кобыльего молока (гель для душа, шампунь, лосьон для тела, крем для ванной и для ухода за телом, увлажняющий крем, бальзам из календулы)

Riviera HandelsgmbH Holzhackerstrasse 1A-3430 Tulln

T +43 2272 616 16 0E office@riviera.atW www.riviera.at

• Мази (на основе арники, смородинового масла, смолы горной сосны, жира сурков, мази для мускул и суставов,...)

• Кремы (на основе оленьего жира, жира сурков, календулы,...)

• Бальзамы (бальзам для освобождения дыхания, «китайский» бальзам)

• Масла (массажные масла и масла для сауны)

Hirschmugl KGHauptstraße 28A-2393 Sittendorf

T +43 22 37 85 65E office@hirschmugl.netW www.hirschmugl.net

• Высококачественная натуральная серия средств для ухода за телом, неповторимое соединение трав из региона Винервальд (шампунь для душа, лосьон, дневной и ночной кремы, бальзам для ног, ванночка для ног и ванночка для ухода из 8 трав, спортивный бальзам, гель для защиты от солнца)

пави

льон

7/ 7

-600

свеж

ие и

душ

ист

ые

Biodora AustriaGrillenhofstraße 173 A-3040 Neulengbach

T +43 664 833 16 22 E offi ce@biodora.at W www.biodora.at

• Домашняя утварь из биопластмассы (приборы, подносы, коробки, прессы для фруктов, подставки для яиц, овощерезки, ложки для меда, лопаточки для торта ...)

• Домашняя утварь из древесины (щипцы для жарки, деревянные доски, скалки, поварешки ...)

NaKu e.U.Viktor Kaplan Straße 2A-2700 Wiener Neustadt

T +43 660 551 77 89E offi ce@naku.atW www.naku.at

• Пакеты для хранения продуктов (пакеты для замораживания ...)

• Домашняя утварь из биопластмассы (тарелки для готовых блюд, наборы для салата, разделочные доски ...)

• Детские игрушки для песочниц• Канцелярские товары (ящики для

документов ...)• B2B: гранулят, изделия с рисунками

и надписями, фольга

Удобрение для роз

Мешки для хранения продуктов

Деревянные доскиСкалки для теста

Удобрение для орхидейТарелки для готовых блюд

Прессы для фруктовПродукты глубокой заморозки

Разделочные доскиНаборы для салата

Замороженные абрикосовые клецки

Ложки для меда

Посевной материалПакеты Чай для животныхЛопаточки для торта

Биопластмасса

Щипцы для жарки

Удобрения для цветов

GARTENleben GmbHWeitraer Str. 20aA-3910 Zwettl

T +43 2822 200 50 50E gartentelefon@gartenleben.atW www.gartenleben.at

• Растворы удобрений для растений (удобрение для зелени, удобрение для орхидей, удобрение для цветов, удобрение для роз)

• Чай для животных (кошек и собак)

ReinSaat KGSt. Leonhard am Hornerwald 69A-3572 St. Leonhard am Hornerwald

T +43 2987 23 47 E offi ce@reinsaat.atW www.reinsaat.at

• Семена для профессионального садоводства и огородничества и для домашних садов (бобы, кресс-салат, мангольд, чили, тыква, мангольд, редька, томаты, цветы, лекарственные травы, всевозможные раритеты)

Bio Tiefkühlkost GmbHWienerfeldstrasse 2A-2120 Wolkersdorf im Weinviertel

T +43 2245 6400 20E offi ce@bio-haenselgretel.atW www.bio-haensel-gretel.at

• Сладкие и пикантные продукты глубокой заморозки (бургер с тофу и шампиньонами, яблочный штрудель, печенье из яблока с полбой)

• Растительные и вегетарианские котлеты и бургеры (тофу-сейтан, тыква-полба ...)

• Бургеры и домашняя еда без пшеницы (картофельные кнедлики, медальоны из брокколи и сыра ...)

• Домашняя еда (булочки, шпинатные кнедлики...)

• Мучные блюда (немецкие кнедлики, абрикосовые кнедлики, котлеты из яблок и полбы)

• Все продукты – глубокозамороженные

c/o

ecop

lus

Inte

rnat

iona

lпа

виль

он 1

/ 1-5

61

сбор

и х

ране

ние

B r a t i s l a v a - B u d a p e s t - K a t o w i c e - M o s c o w - P r a g u e - T i m i s o a r a - V i e n n a

Представитель ecoplus International в России

Г-н Фёдор Зюбанов1-й Казачий переулок 7,119017 Москва c/o DMAN

T +7 915 199-9110E moskau@ecoplus.atW www.ecointernational.ru