4

5

9

14

19

21

22

25

28

32

34

37

40

42

43

48

52

56

57

60

63

65

67

69

70

73

Table of Contentsةيداصتقإ تاضمو لوألا : بابلا

ةيكالهتسالا تاعمتجملا ةلضعمو ةيعيرلا تاداصتقالا

نيناوقلا ةقرطم نيب ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا ...

نيناوقلا ةقرطم نيب ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا ...

قيوستلا يف ةبلاطملا ةبغرلا و ةجاحلا ، نيب قرفلا وه ام ...

طيطختلا تاودأو تاراهم يناثلا : بابلا

يملعلا طيطختلا موهفم

فدهلا ديدحت هيمها

ءدبلا لبق كعورشمل ططخ

؟ يراجتلا عورشملا لمع ةطخ يه ام

لمعلا ةطخ ةباتك ةيجيتارتسإ

ةيراجتلا لمعلا ةطخل يديهمتلا ءزجلا

كعورشم أدبت نأ لبق حاجنلل دعتسإ

عورشملا ططخ دادعإ ثلاثلا : بابلا

يراجتلا كعورشمل ةيلاملا ةطخلا

ليومتلا ةطخ ىف ةمهملا ةيلاملا تافوشكلا

عورشملل قيوستلا ةطخ

؟ ةينهم ةيوه قلخت فيك

ةحجان جيورت ةطخ لمع

ةفلكملا ريغ نالعإلا لئاسو

ليغشتلا ةطخ

تاعيبملا ةطخ

ةأشنملا ةطخ

ةدايقلاو ةرادإلا يف تالاقم عبارلا : بابلا

ةريغصلا عورشملل هحجانلا ةرادإلا

حجان عورشم ريدم كسفن نم عنصتل سمخلا حيتافملا 2

75

77

80

83

84

89

91

94

96

100

؟ هئيس تارارق ديجلا ريدملا ذختي اذامل

ةدايقلا نفو ةرادإلا ةراهم نيب قرفلا

حاجنلا قيقحتل ةدايقلا ةراهم ةيمنت

ةعونتم تالاقم سماخلا : بابلا

ةدوجلا تافصاوم عاونأ

ريعستلا ىف اعويش رثكألا ةتسلا ءاطخألا

ةكارش دقع ةباتك

نيئدتبملل ضوافتلا تايساسأ

ةيلمعلا كتايح يف عملت نأ كدعاست ةحيصن نورشع

يتاذلا طابضنالا ءانب ةيفيك

3

ةيداصتقإ تاضمو لوألا : بابلا

ةيكالهتسإلا تاعمتجملا ةلضعمو ةيعيرلا تاداصتقإلا لوألا : لاقملا قوسلا نادنسو نيناوقلا ةقرطم نيب ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا يناثلا : لاقملا

لوألا ءزجلا )قوسلا نادنسو نيناوقلا ةقرطم نيب ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا ثلاثلا : لاقملا

يناثلا ءزجلا )

ةنودم يف ترشنو ماع 2012 يف تالاقملا هذه تبتك www.omanentrepreneur.typepad.com

4

تاعمتجملا ةلضعمو ةيعيرلا تاداصتقالا ةيكالهتسالا

اجذومن يجيلخلا نواعتلا سلجم ةيعيرلا .. ةلودلا

اذه سبل مث نمو يكريمألا .. بهذلا نم اينابسا هينجت ام ىلإ عيرلا حلطصم دوعي اهتسايس دامتعال ةيعيرلا لودلاب ةيجيلخلا لودلا تعنتو . طفنلا ةميق ىلع حلطصملا

يأ بايغ يف لظت اهنأ اصوصخ صوصخلا ، هجو ىلع هعيرو طفنلا ىلع ةيداصتقالا اهرودب اهقفنت لاومأ نم اهل بلجي ام ةنيهر ةينازيملا ، ليخادم يف مهاست ىربك ةطشنأ نأ ضرغلا ، اذه يف داكتو ملستت ـ يتلا يهف ةيلحملا ، ةيمنتلا عيراشم ىلع ام ءزج يف

اضيأ اهدحول اهقافنإ ديعتو هذه ليخادملا اهدحول ـ نوكت .

، نييجيلخلا ناكسلل ةيعامتجالاو ةيداصتقالا ةايحلا يف ديعب دح ىلإ مكحتي لايرورتبلاو ،ةيمدخلاو ىرخألا ةيجاتنإلا تاعاطقلاو بئارضلا ىلع دمتعت يتلا ىرخألا لودلا سكعب طفنلا نم لخدلا نإف بيقنلا ، نودلخ هيلإ بهذي ام فالخ ىلعو ينطولا . داصتقالا يف لودلا يف لصحي ام ريبك دح ىلإ قوفت لمعلا يف ةنورمب عتمتت ةيعيرلا ، ةلودلا لعجي

ةيجاتنإلا ةيلمعلا وأ بئارضلا نم اهلخد ىلع لصحت يتلا ىرخألا .

لب اهداصتقا ، يف هيلع دمتعتو طفنلا جتنت اهنوكل ةيعير ،ال يه امك ودغت ةيعيرلا ةلودلاف يذلا وحنلا ىلع هعيزوت ةداعإ رمأ ىلوتت اهنإ اهدحول ، هقافنإو هعيب ةيلمع ريدت اهنوكل دراوم معد يف ةديحولا نوكت داكت ةليسوك طفنلا ىلع ةلودلا دامتعا ىدأ دقل ءاشت .

مهألا لماعلا ةياهنلا يف تدغف ةلودلا ، لام سأر مكارت ىلإ هتادئاع راكتحا مث ةينازيملا ،ةداعإو عيرلل ةلودلا ةرادإ يف دعبلا اذه دسجتيو ةيعامتجالاو ةيداصتقالا ةايحلا لماك يف

هريودتو هعيزوت .

لودلا يف ناكسلا نم ىمظعلا ةيبلاغلا رود نا ىري ثيح يوالببلا ، مزاح هدكؤي ام اذهو تاطاشن نم كلذ نع أشني ام نأ ثيحبو ةورثلا ، هذه تامادختسا ىلع دمتعي ةيعيرلا

5

طفنلا ) ةورثلل يساسألا ردصملا ىلع اريبك ادامتعا دمتعي ةعبات ةيداصتقا ).

اعبط مهم طرش رفوت اذإ الإ يوالببلا ـ مزاح فيرعت بسح ةيعيرلاب ـ تعنت ةلودلاف ال اهنكمت ةنورمب طفنلا عير قافنإ ةموكحلا ةعاطتسا وهو الأ ىرخألا ، طورشلا بناج ىلإ

رحلا ملاعلا يف ةدوجوملا دويقلا نود نم ةيهافرلا ةسايس قيقحت نم .

هعيزوت ةرادإ ةيجيلخلا ةلودلا ىلوتت ايجراخ اعير هرابتعاب طفنلا ىلع جيلخلا لود دامتعاو يدوعسلا يبرعلا دقنلا ةسسؤم نع ةرداصلا ةيونسلا ريراقتلا هدكؤت اهدحو .

هبش ادامتعا دمتعت جيلخلا نادلب نأ ىري ثيح ليضفلا ، دبع دومحم ىلإ ئراقلا ليحنو عيرلا ريودت بيلاسأ يأ ) عيزوتلا تاقالعل ةبلغلا نوكت ثيح يطفنلا ،" عيرلا " ىلع قلطم ةجيتن جاتنإلا ، تاقالع هبعلت يذلا دودحملا رودلل ارظن كلذ عمتجملا ،) لخاد يطفنلا

يداملا جاتنإلا ةدعاق ةيدودحمو فعض .

، اضيأ ةيسايسلا لب ةيعامتجالاو ، ةيداصتقالا ةايحلا تالاجم ةفاك لمشت ةلودلا ةيعير نإ اهخض لالخ نم عمتجملا ىلع ماعلا قفنملا اهلعجي ةلودلا ىدل لاملا سأر مكارتف

. ينطولا قوسلا مدرت يتلا ةدروتسملا ةيعانصلا ةلويسلا الإ اهيزاوت ةلئاه ال ةيدقن ةلويسل ةلودلا يف قافنإلا اذه هبعلي يذلا يئانثتسالا رودلاو ماعلا قافنإلا تايلآ لالخ نم كالهتسالا يف مهاست يتلا اهمكح ، يف امو بتاورلا يناثلا ، بابلا يف لثمتملا ةيعيرلا ،

ليوحتو ءارثلا ةلئاط ةيراقعو ةيلام ةيكراغيلوأ ) ) تقلخ يتلا ةماعلا تاضيوعتلاو يمويلا ةلودلا ةنزاوم نم كلذ لكو ةيمانيد ، قوسلا تاعاطق رثكأ ىلإ داريتسالا عاطق .

ىطعأ ينطولا ، داصتقالا يف اهريودتو لاملا سأر نم ةريبكلا غلابملا هذه خض نإ ديعب دح ىلإ هب دتعي عيسوت يأ ثدحي نأ نود نم يداصتقالا ، راهدزالاو هافرلاب عابطنالا يه هذهو لخدلا ، رداصم يف عيونتلاو عينصتلا قيرط نع داصتقالل ةيجاتنإلا ةدعاقلا يف

ةيعيرلا لودلا تايداصتقال ةماعلا ةفصلا .

ةيعيرلا تاداصتقالا ةلاح يف يدؤت لاملا سأر نم ةريبك ضئاوف كلمت يتلا ةلودلا نإ تحت ماعلا قافنإلا بيلاسأ لعجي امم داصتقالا ، يف يطارقوريبلا لخدتلا نم ديزم ىلإ يداصتقالا ماظنلا روطتو مدقت ةيلمع قوعت ةيسكع جئاتن ىلإ ةداع يدؤت فورظلا هذه

يعامتجالاو .

ينطولا داصتقالا ءادأ ةءافك ىلع ارشؤم سيل رهاظلا يداصتقالا راهدزالا وأ ءاخرلاف ـ6

ةقاعإ ىلإ يدؤي يحطسلا ءاخرلا نا لب هعينصت ، ةجرد وأ عمتجملا روطت ىوتسم وأ قافنإلا نم ةيتأتملا ةينآلا عفانملا ماستقاب ءافتكالا ىلإ مهعفدو سانلا ريدختب ةيمنتلا

نم رثكأب ردقت ةيعيرلا ةلودلا تالمع نأ كلذ ىلإ فاضي طفنلا ، نم دلوتملا يموكحلا جاتنإلل ةيعامتجالا ةفلكلا سكعت قوسلا ال روجأ نأ امك ةيقيقحلا ، اهتميق .

ةيلاعلا ةفلكلا ببسب لالحإلا ةسايس ينبت نم الدب داريتسالا ، عيجشت ىلإ عفدي اذهو ةيداصتقالا تاعاطقلا يف روجألا عافترا ىلإ يدؤي امم الوأ ، طفنلا عاطق يف روجألل ،

وأ ةيديلقتلا ةيداصتقالا تاعاطقلا رومضو شامكنا ىلإ ةرورضلاب كلذ يدؤيو ىرخألا .للخلا ثدحيف ءانبلا ، عاطق وأ طفنلا عاطق يراجت نأ عيطتست ثيح ال ةلمجلاب ، اهبايغ امم يموكحلا ، عاطقلا يف مادختسالا عيسوت ىلإ يضفيو ةلماعلا ، ىوقلا ةبيكرت يف

ةيموكحلا ةفيظولا يف ةعنقم ةلاطب قلخي .

ةلويسلا يف ةروث ثادحإ يف طفنلا مهاس دقل Cash Money، ةزهجألا عسوت عبتتسا امم ضورقلا يف عسوتلاو عمتجملا ، يف تاقبطلا ءوشن تزرفأ يتلا تامدخلاو ةيموكحلا

ةيجراخلا .

، يجيلخلا عمتجملا يف ةيعانص ةئيب قلخ يف مهاسي مل طفنلا نأ انل دكأتي اذه نمو ثيح طفنلا ، لاجم جراخ تالاجم يف مهديفت تاراهم اهلامع بسكت مل طفنلا ةعانصف نإف طفنلا جارختسا يف ىتحو طفنلا ، جارختسا يف ابلاغ ةروصحم طفنلا تاينقت نا

ةربخلا مغر ةيدوعسلا ، جراخ تازايتما يف اهتربخ دتمت مل الثم ، ةيدوعسلا وكمارا ايبسن ةليوطلا .

، ةيطفنلا لودلا يجيلخلا ، نواعتلا سلجم لود اهعمو اهب تلماعت يتلا ةمخضلا ةلويسلاف ىتح وأ ديعبلا ىدملا ىلع ةيداصتقا ريغ ةهجو تهجو ةرفطلا ،) ـ ) يمس ب ام ةرتف يف

يف رتملا رعس لعج امم راقعلا لاجم ىلإ ةهجوم الامجإ تناك دقف بيرقلا . ىدملا ىلع ةعساولا ىراحصلا مغر ويكوط ، وأ كرويوين يف هليثم رعس قوفي ضايرلا وأ ةدج وأ ةكم

داريتسالاو ةحايسلا يف تارامثتسالا ىلإ ةلويسلا تهجو امك الثم ، ةيدوعسلا يف باسح ىلع نكي مل اذإ أدبملا اذه ضفري بتاكلاو ال سانلا ، بويج صتمت يتلا تايجاحلل

ةيجاتنإلا عيراشملا .

راخدالا ىلإ فرعي الو طقف ، اكلهتسم نوكي نأ ىلا عمتجملا ةرهاظلا هذه تعفد دقل تحبصأو ىطسولا ، ةقبطلا دارفأ نيب ىتح روصقلا ءانب ةرهاظ تشفت دقل اليبس .

لعج امم ةيبنجألا ، ةلامعلل اشرو مامجتسالاو هيفرتلا تاعجتنمو تاحارتسالاو روصقلا هايملاو ةقاطلا ردهك ةفلكم ، ادج ةيداصتقاو ةيعامتجا فيلاكتو ءابعأ لمحتي عمتجملا كولسلا ىلا ةفاضالاب مادختسالا ، ءوس ءارج نم مداعلاو ةيشيعملا فيلاكتلاو بتاورلاو

ةمدختسملا ءايشألا ةميق ريدقت مدعو خذبلاو ةيلاكتالا يف لثمتملا يحصلا ريغ .

يلورتبلا عيرلاب اساسأ طبترملا ماعلا داصتقالاب ايوضع اطابترا طبترم صاخلا عاطقلا نا لمعلا ةميق زربت يتلا ةفاقثلا تدجو ول كلذ ةيناكمإ مغر ةفاضم ةميق ىلإ يدؤي يذلا ال

يجولويديآلاو يسايسلا ىوتسملا ىلع قالخلا .

زيكرتلا ةرورض ةقرولا ، هذه ىرت ةيجيلخلا ، تاعمتجملا يف عيرلل تايبلسلا نايب نمو

7

ةداعإل بيردت دهاعمو ةجتنملا ، رسألل ةضيرع ةدعاق ءانب ىلعو ةريغص تآشنم ءانب ىلع ليهأت ةداعإ مهألا ، وهو وأ ، نييدوعسلا ، نم ةيتامدخلا نهملا يف لمعلا يبغار ليهأت

، جراخلا نم ةلامعلا مادقتسا نم اعون دحي امم روكذلاو ثانإلا نم ةميقملا تايلاجلا ريدصتلا لالخ نم ينطولا داصتقالل ةيوق ةيضرأ ءانبو لمعلل ةبحر تالاجم قلخيو

، ةلودلا اهاعرت يتلا ةيساسألا تاعانصلا تابلطتم ةيبلتو ةيلحملا قوسلا تاجاح عابشإو ةوعد يهو حيحصلا ، هاجتالاب عفدني نأ نم ةيمنتلا راطق عنمي نأ نكمي ام لك ليلذتو ةيمنتلا تايولوأ ةغايص ةداعإ ىلإو يضاملا يف تلصح يتلا تايبلسلا ءاوتحال ةقداص .

دهاشلا اذه ةردق صخت يتلا تارابتعالا ضعب هتلمأ ليوطلا دهاشلا اذه ىلع انفوقو نإ بناجلا طبرو يجيلخلا ، داصتقالا ةيعيرلا ، ةلودلا تايداصتقال ةقيقدلا ةلاحلا فصو ىلع فرح نم يلخادلا داصتقالا تانوكم رمدي عيرلاف ال يعامتجالاو ، يسايسلاب يداصتقالا ىرخا تالاجمو ةيعامتجاو ةيداصتقا تالاجم ىلإ دتمي لب طقف ، خلإ ، ةيعارز .. ةطشنأو

يرادالا زاهجلا مروتو ةيلاكتالا راشتناو لمعلا تايقالخأ روهدتب قلعتت ةددعتم يطارقوريبلا .

( فرصتب طسوالا قرشلا ةديرج نع لوقنم )

8

نيب ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا رياربف قوسلا - نادنسو نيناوقلا ةقرطم

2012بوشك دمحأ . أو ةيمعربلا ةفيرش يشولبلا و أ. هللادبع د. نم / لك دادعإ :

تالدعم يناعت اهنوك ةبطاق ، ةيبرعلا راطقألل ةيومنتلا تايدحتلا سأر ىلع ليغشتلا فقي لودلا يف ةلاطبلاو ليغشتلا ةلكشمف يملاعلا ، ىوتسملا ىلع ىلعألا نيب نم ةلاطب ةلاطبلا ةبسن ضيفختو ليغشتلا معد حبصيل ةيمنتلا روحم اهنم لعجي ادح تغلب ةيبرعلا

نود عيمجلا سمت ةلكشملا نال يبرع نواعت لاجمو يومنت دهج لكل ىمسألا فدهلا لوخد ةلاطبلا و تالدعم عافترإ عم ةيبرعلا لودلا هجاوي يذلا يدحتلا دادزيو ءانثتسا .نويلم براقي 75 ام قلخل ةجاح كانه نأب لمعلا قوس ىلا بابشلا نم ربكا دادعا

يملاعلا 2011 داصقإلا ىدتنم ريرقت بسح 1 . ) ماع 2020 لولح عم ةديدج ةفيظو )

ةلداعلا ةيمنتلاو يداصتقالا ومنلا قيعي نأ رمتسم لكشب ةلاطبلا عافترال نكميو تاءاصحإ بسح ةيعامتجا . تابارطضاو تاعازن ثودح يف مهاسي نأو ةمادتسملا

تاجرخم نم لمع نع نيثحابلا ددع نإف ربمفون 2011 ،) ريرقت ) ةيلودلا لمعلا ةمظنم ايونس جيرخ نع 30000 لقي ةنطلسلاب ال ميلعتلا .

بناج ىلإ لمعلا ، صرف ريفوت يف يسيئر رودب ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا موقت تامدخلاو علسلا ريفوتب اهمايقو ةفاضملا ةميقلا يلامجإ يف ريبك بيصنب اهتمهاسم

ىلع ةرداق اهنأ امك دودحملا ، لخدلا ىوذ نم ةمخض ةحيرشل ديلا لوانتم يف راعسأب لالخ نم يلكيهلا رييغتلل ةيساسأ ربتعت يتلا براجتلا ءارجإو راكتبالاو ديدجتلا ميعدت

طاشنلاو حومطلاو ةءافكلا يوذ لامعألا داور نم ةعومجم روهظ .

لودلاو ىربكلا لودلا تايداصتقا زئاكر مهأ ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا لثمت ةنطلسلاب يموقلا لخدلل هفيدر رداصم ريوطت ةرورض عمو ءاوس ، دح ىلع هيمانلا

مهأ دحأك يحايسلاو يعانصلا عاطقلاك ىرخأ تاعاطق زوربو هيطفنلا تاجتنملل ةيداصتقا ةميق نم هلثمي امل رودلا اذهب مايقلل ةوقب ةحشرملا هيلحملا تاعاطقلا

لمع نع نيثحابلا نم فالآلا ماما لمع صرف نم هحيتي نا نكمي امو ةفاضم ، ةيجاتناو ىرخالا ةيداصتقالا تاعاطقلا نم ديدعلا ليغشت ىلع هتردق نع كيهان لامعألا ، داورو

عقوملا ثيح نم هنطلسلا تاموقم لالغتسال ثيثحلا يعسلا ىلإ ةفاضإلاب هل ، ةدناسملا لثم ةيمها ةوقب زربت كلذ ءوض يف يفو هيتحتلا ىنبلاو هيئامنألا تاسسؤملاو يفارغجلا

هنطلسلا اهينجت نا نكمي يتلا ةيعامتجالاو ةيداصتقالا دئاوفلل ارظن تاسسؤملا هذه ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا عاطقل اهريوطت ءارج .

ىدم ىلع تشقان يتلا ةيداصتقإ " ةيؤر " يعاذألا جمانربلا لالخ نمو قلطنملا اذه نم 9

ىدملا يف اهلبقتسمو هنطلسلا يف ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا عقاو عيباسا ةثالث صخلم مدقن نأ انيأترأ دقف همادتسملا ، هيمنتلا يف هبعلت نأ بجي يذلا رودلاو روظنملا

هذه رودب لامعألا داورو نيمتهملاو ءاربخلا ءارآ ذخأو جمانربلا لالخ نم هتشقانم مت امل يعامتجألا لصاوتلا تاكبش ىلا هفاضألاب تاسسؤملا .

ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا ةيمنت ةيمهأ

يلي اميف ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا ةيمنت ةيمهأ لثمتت :

نم ةنطلسلا يف يجاتنإلا طاشنلا لكيه يناعي يجاتنإلا : طاشنلا لكيه نزاوت قيقحت تاعورشم نم اهيلع دنتسي ةيوق ةدعاق بايغ ببسب ينطولا داصتقالا مسج يف للخ تاسسؤملا وأ تاعانصلا نم ددع يف يعانصلا لكيهلا لثمتي ثيحو . ةطسوتمو ةريغص

نم ةدعاقلا ىقبتف ايبسن ، ددعلا ةريثك تناك نإو عونتلا ، ةدودحملا ةصاخلا ةطسوتملا وأ ىربكلا ةطشنألل جيورتلاو عيونتلا ثادحإ اهناكمإب يتلاو ةريغصلا تاسسؤملا

عاطقلا مظعم ىلع ادج ، ةريغصلاو ةيفرحلا تاسسؤملا رطيست ذإ ةدودحم ، ةطسوتملا صاخلا .

يداصتقالا لكيهلا يف جاتنإلا تامدخو تاجتنملا ةليكشت عيسوتو عيونت .

ةطسوتملاو ةريبكلا ةطشنألل ةمعاد تاعانصك لمعلا .

تاسسؤملا زيمتت ةلاطبلا : ةلكشم ةحفاكمو ةجتنملا ةيقيقحلا لمعلا صرف ريفوت ةفلكت نأ انه ، فيضنو لمعلا . صرف ريفوت ىلع ةيلاعلا اهتردقب ةطسوتملاو ةريغصلا

ةيمانلا لودلا بساني امب ادج ةضفخنم ةريغصلا تاسسؤملا يف ةدلوتملا لمعلا ةصرف ريغ ىتح وأ ةرهاملا فصن ةلامعلا فيظوتو باعيتسا يف ةيلاعلا اهتردق نع الضف

ةرهاملا .

ضرعلا ىوق ريرحتو ةملوعلاو داصتقالا ريرحت نإ ةيلحملا : تارخدملا ميظعتو رامثتسا نكمي ةيلحملا ال ةيمنتلا يف لاومألل سوؤرو صاخلا عاطقلا ةكراشمل اديهمت بلطلاو

يلامسأر مكارت ثادحإل عمتجملاو دارفألل صرفلا حنم لالخ نم الإ ومنتو رمتست نأ . الخد ىلعأ ةحيرش ىلع الخد لقأ ةحيرش نم دارفألا لقنلو دارفألاو عمتجملا ريوطتل

يلامسأرلا مكارتلا اذه ثادحإ ىلعردقألا يه ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملاو دوشنملا يعامتجالا كارحلاو .

شيعت ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا نأ نهربت دقل : ةيلحملا ةيلوألا داوملا مادختسا تاماخو داوم ىلإ ءوجللا ىلإ ةجاحلا نود طقف ، ةيلحم ةيلوأ داوم لامعتساب ومنتو تاجتنملاو تاماخلا مادختساب اهتراهمب زيمتت تاسسؤملا هذه نأ ذإ . ةفلكم ةروطتم

ينطولا داصتقالا ىلع ةدئافلاب دوعي امب ةيلحملا .

تاسسؤملا عاطق ةيمنتل طيطختلا نإ تادراولا : لالحإ ةسايس قيقحت يف ةمهاسملا ةيساسألا ةينطولا فادهألا نم وهل يلحملا قوسلا هبلطتي ام جاتنإل ةطسوتملاو ةريغصلا ةسفانملا اهل ققحت اذإ تارداصلا ةيمنت نم نكمتت دقو تادراولا لالحإ يف مهاست يتلا

ةيلودلا .

10

يتلا ريدصتلا ةداعإ طاشن نأ لودلا ضعب تنهرب دقل ريدصتلا : ةداعإ طاشن ةيمنت دقف رامضملا . اذه يف اعجانو اريبك ارود بعل ةيعانصلا اهتضهن قيقحتل هيلع تدمتعا

ريدصتلل مث نمو عينصتلل تامزلتسمك ةيلحملا اهتامدخ لودلا هذه تلغتسا .

تاسسؤملا ةردق نأ تاحوسملاو تاساردلا تنهرب ةيباجيإلا : ةيعانصلا ميقلا رشن يفارغجلا عسوتلاو راشتنالا ىلع اهنم - ةيعانصلا اصوصخو ةطسوتملاو - ةريغصلا

: ةيلاتلا ميهافملاب لثمتت يتلا ةيباجيإلا ةيعانصلا ئدابملا وأ ميقلا رشنو قيمعت يف مهاست راكتبالاو ةردابملا لمعلا ، ميسقت ةيلعافلا ، ةءافكلا ، ةيجاتنإلا ، ةدوجلا ، تقولا ، ةرادإ .

ططخ ةديدع لود عضت ةيناكملا : وأ ةيرضحلا ةيمنتلا ةيجيتارتسإ قيقحت يف ةمهاسملا ةنكمم ةحاسم ربكأ ىلع ناكسلا عيزوت فدهب كلذو ةيرضحلا وأ ةيناكملا ةيمنتلل

بجوتي اذه ، قيقحتلو ةريبكلا . ندملاو ةلوهأملا نكامألا ضعب ىلع طغضلا فيفختو حضاولا نمو نكسلل . نكامأو تامدخو علس ةديدج ، لمع صرف ةيلاتلا : طورشلا نيمأت هذهل ةيرورض ةيلآ لثمت اهنم ةيعانصلا اصوصخو ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا نأ

ةينارمعلا نكامألا هذه ةيرارمتساو سيسأت يف مهاستو ةطشنألا .

يف هطسوتملاو هريغصلا تاسسؤملا اههجاوت يتلا تايدحتلاو تابوعصلا يه ام ؟ هنطلسلا

ثيح نم ةطسوتملا ةريغصلا و تاسسؤملا ومنل زفحملا خانملا لماكت نزاوت و مدع ومن هجاوت يتلا تايدحتلا ربكأ نم ربتعي عاطقلا اذهل تاموقملا يف صقن وأ بايغ

يلي ام يف تايدحتلا ضعب زاجيإب ركذن ةنطلسلا ، يف عاطقلا :

ةيقيوست • تايدحت :

عيراشملا - هذهل ةيلاملا تايناكمإلا ضافخنا ببسب ةيقيوستلا ةءافكلا فعض

نيكلهتسملا - قاوذأو يجراخلاو يلحملا قوسلا نع تامولعم رفوت مدع

تاجتنمب - يجراخلاو يلحملا كلهتسملا فيرعتل ةمظتنم ةيقيوست ذفانم دوجو مدع عيراشملا هذه تامدخو

يلحملا - قوسلا قاطن قيض

ةيقيوستلا - تاءافكلا صقنو قيوستلا لاجم يف ثيدحلا يملعلا بولسألا عابتا مدع بيلاسأو قاوسألا ةسارد لاجم يف ةصاخ ةيقيوستلا ثوحبلا ءارجإب مامتهالا مدعو

ةردق نم دحي يذلا رمألا خلا . نيكلهتسملا .... قاوذأو فيلغتلاو ةئبعتلاو عيزوتلاو لقنلا اهتاجتنم قيوست ىلع تاسسؤملا هذه

تاجتنملا - ةسفانم ىلإ يدؤي امم ةيلحملا تاجتنملل ةيفاكلا زفاوحلا رفوت مدع ةيلحملا تاجتنملا نم اهتاليثمل ةدروتسملا

ينطولا - جتنملا معد مدعو تاعيبملا ةميق ديدست يف ءالمعلا رخأتو لقنلا فيلاكت عافترا ةيفاكلا ةجردلاب

قاوسألل - اهتاجتنم ريفوتل ةيقارغإ تاسايس عابتاب ةيبنجألا تاسسؤملا ضعب مايق

11

يسفانتلا فقوملا فعض ىلإ يدؤي امم يلحملا ، جتنملا راعسأ نع لقت راعسأب ةيلحملا تاعانصلا هذه يف ةلماعلا ةينطولا تاسسؤملل

ةيرادإ • تايدحت :

طمن - عيراشملا هذه ةرادإ يف دوسي ثيح ةرادإلا يف ةثيدحلا بيلاسألا عابتا مدع قيوستلاو ليومتلاو ةرادإلا فئاظو نيب ةداع عمجي يذلا كلاملا ريدملا

فئاظولا - بيترت لاجم يف فورعملا ىنعملاب يفيظولا صصختلا دوجو مدع يف لمعلا ريسل ملاعملا حضاو يرادإ ميظنت دوجو مدعو اهريغو ، داصتقالاو ةبساحملاو

عورشملا .

بيلاسأو - دعاوقب اهتفرعم مدع نم ةطسوتملاو ةريغصلا عيراشملا مظعم يناعت امم ةيعانصلاو ةيراجتلا تالجسلاك ةلودلا يف ةيمسرلا ةيرادإلا تاهجلا عم لماعتلا

اهتالماعم زاجنإل مزاللا تقولا لوط ىلإ يدؤي

قلعتي - اميف ةصاخ عيراشملا هذه ىدل ةحاتملا تاءاصحإلاو تامولعملا صقن لمعلا حئاولو ةمظنأو ةجتنملا علسلا تافصاومو طورشو ةسفانملا تاسسؤملاب

ىلع اهلامعأ رييستل ةمزاللا تاءاصحإلاو تانايبلا نم كلذ ريغو ةيعامتجالا تانيمأتلاو فدهتسملا هجولا

هينف • تايدحت :

ةيسيئر - ةفصب لمعلا يف اهباحصأ تاربخو تاردق ىلع عيراشملا هذه دمتعت

كلت - نع اروطت لقأ وأ ةيئادب نوكت دق تادعمو ةزهجأ مادختسا ىلإ ةداع أجلت ةريبكلا تاسسؤملا يف ةمدختسملا

نيسحت - ىلع اهدعاست يتلا ةروطتملا ةيجاتنإلا بيلاسألا وأ ةنايصلا بيلاسأ عبتت ال ةيلودلا قاوسألا يف ةيملاعلا تافصاوملا عم ىشامتي امب اهتاجتنم ةدوج

دق ال - تاسسؤملا هذه لامعأل ةمزاللا جاتنإلا تامزلتسمو ماخلا داوملا رايتخا نأ امك ةسوردم ةيسدنهو ةينف ريياعمل عضخي ،

نوكت - دق يتلا تاسسؤملا هذه باحصأ ةربخ ىلع لاوحألا بلغأ يف دمتعت اهنكلو تاسسؤملا هذه قيقحت مدع ىلإ يدؤي دق يذلا رمألا تالاجملا ، ضعب يف ةدودحم

نايحألا ضعب يف اهفادهأل

هيعيرشتو • هيميظنت تايدحت :

12

لاملاو - دهجلا تقولل , ارده دعي امم تاسسؤملا اهعم لماعتت يتلا تاهجلا ددعت

معدلاو - تاليهستلاو زفاوحلا ةمظنأب ةلثمتملاو هريبكلا تاسسؤملا حلاصل زيحتلا .

.

13

نيب ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا تايصوتلا قوسلا - نادنسو - نيناوقلا ةقرطم

رياربف 2012 - بوشك دمحأ . أو ةيمعربلا ةفيرش يشولبلا و أ. هللادبع د. نم / لك دادعإ :

ةطسوتملا ةريغصلا و تاسسؤملا عاطقب ضوهنلل ةحرتقملا تايصوتلا :

o ةريغصلا تاسسؤملا ريوطتو ةيمنتل ةماع ةلقتسم ةئيه سيسأت : ىلوألا هيصوتلا عاطقلا ةيمنتل ةينطو ةيجيتارتسإ ذيفنت ةعباتمو عضو ىلع بأدت ةطسوتملاو

o ليومت ةمظنأ ليصافتو طورشب ةصصختم تانايب ةدعاق سيسأت : هيناثلا هيصوتلا ةطسوتملاو ةريغصلا عيراشملا

o ليومتلا تايلآ ريوطتو ليعفت : هثلاثلا هيصوتلا

o عم ةينامتئالا رطاخملا ةكراشمو ضورقلا نامضل ةكرش سيسأت هعبارلا : هيصوتلا ثلاث فرط (Venture Capital Fund)

o عيراشملا ناضتحإ اهتمهم تانضاح ءاشنأ يف همهاسملا وأ سيسأت : هسماخلا هيصوتلا طقسمب ةفرعملا ةحاو رارغ ىلع تاعاطقلا فلتخم يف KOM

o رغصلا ةيهانتمو ةريغصلا ضورقلا تايلآب مامتهإلا هسداسلا : هيصوتلا

o , ديدحلا ةكس : لاثم هيجيتارتسإلا ( عيراشملا ءانب يف همهاسملا : هعباسلا هيصوتلا هذهل ةذفنملا تاكرشلا عيجشتل تايلآ عضوو هيموكحلا تاصقانملا ةفاكو هنطابلا ) قيرط

هطسوتملاو هريغصلا تاسسؤملا معد ىلع عيراشملا

o هفلتخملا هنطلسلا تاظفاحم لك يف هدحاولا هطحملل زكارم ءاشنإ هنماثلا : هيصوتلا

o هظفاحم لك يف لامعألا زكارم ءاشنإ هعساتلا : هيصوتلا

o ةريغصلا تاكرشلا ىلع ةضورفملا نيمعتلا بسن يف رظنلا ةداعإ : ةرشاعلا ةيصوتلا هفينصت بسح كلذو رغصلا ، ةيهانتمو .

14

ىلوألا هيصوتلا :

نييفرصملا نم هربخلا باحصأو ةيموكحلا تاهجلا يلثمم نم نوكتت هماع ةئيه سيسأت اهتمهم نيينوناقلاو ةطسوتملاو ةريغصلا عيراشملا يكلامو :

o عاطقب ضوهنلل تارشؤملا ملاعملا و ةحضاو ةينطو هيجيتارتسا داجيا ىلع لمعلا اهتعباتم لهسي ثيحب ينمز لودج عضو عم هطسوتملاو هريغصلا تاسسؤملا

o هذه مييقتو يلحملا جتانلا يلامجا عفرل تاسسؤملا هذه ةمهاسمل فادهأ عضو ايرود فادهألا

o هطسوتملاو هريغصلا تاسسؤملا هريبكلا و تاسسؤملا نيب هسفانملا ميظنت

o اهيف امب هيعيرشتلاو ةيميظنتلاو ةيليومتلا تاهجلا نيب رمتسملا نواعتلاو قيسنتلا هيموكحلا تاهجلا

o ةطسوتملاو ةريغصلا عيراشملا ليومت معدو نيسحت لبس ةسارد

o تاسسؤملل ليومتلا طورش ةعجارم

o نأب ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا فينصتو فيرعت ديحوتو عضو ىلع ةئيهلا لمعت ةميقب ذخألاو اهب نيلماعلا ددع ىلا ةفاضالاب عيراشملا عاونا فلتخم فينصتلا لمشي عيمج دنع ينطو لكشب فيرعتلا اذه دمتعي يونسلا . دئاعلا وا رمثتسملا لاملا سار

عاطقلل ةيميظنتلا ةيعيرشتلا و نيناوقلا نس يف هيلا عوجرلا متيو تاهجلا

o ةطسوتملاو ةريغصلا عيراشملا سيسأتو معدل ةيليومتلا تابلطتملا نع ةسارد دادعإ

o عم يلحملا داصتقإلا نم ززعت يتلاو هرثعتملا عيراشملا ةدعاسمل تايلاو جمارب داجيا نكمأ نإ رثعتلا بابسا جالع ةسارد و ىلع لمعلا

o تانضاحلا لمع ىلع فارشإلا

o هطسوتملاو هريغصلا تاسسؤملا ءاوتحإل يلحملا قوسلا معدل تايلآ داجيإ

o اهتمادتسإو تاسسؤملا عيجشتل هبسانملا ةئيبلا داجيإ يف ةلعافلا ةمهاسملا

15

o تاسسؤملاب هقلعتملا تامولعملا هيفافش نم دكأتلا

o عم قيسنتلاو اعونو امك هطسوتملاو هريغصلا تاسسؤملا يف نيمعتلا بسن ةعباتم هينعملا تارازولا

o ةنطلسلا تاظفاحم ةفاك يف هئيهلل عورف حتف

ةيناثلا هيصوتلا :

يلي ام ىلع يوتحتو ةئيهلا فارشإل عضخت ةصصختم تانايب ةدعاق سيسأت :

o ةطسوتملاو ةريغصلا عيراشملا ليومت ةمظنأ ليصافتو طورش

o ةنطلسلا يف هلماعلا هريغصلا تاسسؤملا ةيعونو ددع

o تاسسؤملا هذه يف ترمثتسأ يتلا تارامثتسإلا

o تاسسؤملا يف نيدفاولاو نينامعلا نيلماعلا

o يلحملا جتانلا يف اهتمهاسم مجحو تاسسؤملا هذهل تارداصلا مجح

ةثلاثلا هيصوتلا :

كونبلاو قيدانصلل ليومتلا تايلآ ريوطتو ليعفت :

o قيدانصلا نيب ام يف لمعلا ميظنت

o هفدهتسملا حئارشلا ددحتو ليومتلا ةيعونو ليومتلا مجح بسحب قيدانصلا فينصت عورشملا ةيعونو ةفدهتسملا ةئفلا بسح ىلع

o ىليومت يرامثتسا قودنص سيسأت

o عانص معدل ينامع لاير نويلم 200 يبيرقت ) ) لام سأرب يرامثتسأ قودنص سيسأت نم هسسؤملا ءافعأ متيو ةرسيم ضورقلا هذه تاعادبالاو . تاراكتبالا باحصاو صرفلا رثأت مدع لفكت ةمظنأو طورش قفو نيدلا ليصحت متي كلذ دعب مث نيتنس ةدمل ديدستلا

هسسؤملا

o يمالسالا ) يديلقت ريغلا ليومتلل لاجملا ةحاتإ )

ةعبارلا ةيصوتلا :

اهتمهمو ثلاث فرط عم ةينامتئالا رطاخملا ةكراشمل ةكرش سيسأت :

o ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا ضورق رطاخم ةيطغتل ةمزاللا تانامضلا ميدقت ةيلاملا تاسسؤملاو كونبلا لبق نم ةحونمملا

o تارداصلا لاجم يف رطاخملا ةيطغتل ةمزاللا تانامضلا ميدقت

o ءادأل ةمزاللا تاساردلا كلذكو عيراشملا ، مييقتو ةيداصتقالا ىودجلا تاسارد ءارجإ ةيداصتقالا تاعاطقلا روطتو قفتي امب اهتاسايس ليدعتو ةعجارمو ةكرشلا لامعأ

ةفلتخملا

16

o ةنطلسلا يف اهجاتنإ متي تامدخو ال علس جاتنإ عيراشم ليومت

o ةريغصلا تاسسؤملا حلاصل ةيلاملا تاسسؤملاو كونبلا عم تايقافتا دادعإ ةطسوتملاو

o تاسسؤملا ةدعاسمل تادوجوموأ ةيلوأ داوم ءارش

o ةلباق هطسوتمو هريغص عيراشم ةماقأل هيحايسو هيعارز هيعانص , ضارأ صيصخت ةحنملا نم ةنس لالخ اهرامثتسا متي مل اذا عزنلل

o ةققحتملا نويدلا ليومت ةداعإو لاملا سأر تاجايتحا ليومت

هسماخلا هيصوتلا :

يف تانضاح ءاشنأ يف همهاسملا وأ سيسأت :

o نيصلاك لودلا نم ريثك اهب تأدب يتلاو سوباق ناطلسلا ةعماجك هيموكحلا تاعماجلا

o هلالص راحص , مقدلاك , هيسيئرلا هيعانصلا قطانملا

o هصاخلا تاعماجلاو تايلكلا

اهتمهم :

o تاعماجلاب هدوجوملا ريوطتلاو ثحبلا زكارم عم لصو ةقلح

o تاعارتخالاو تاراكتبالاو ةيعادبالا راكفألا ناضتحأ

o باعتأو بئارض يأ نم تاسسؤملا هذه ىفعتو يزمر رعسب تاسسؤملا ناضتحأ هنيعم هدمل هيرادأ

هسداسلا هيصوتلا :

لالخ نم كلذو رغصلا ةيهانتمو ةريغصلا ضورقلا تايلآ ريوطتو مامتهألا :

o اهب ضوهنلاو هرثعتملا عيراشملا ةدعاسمل هديدج تايلا داجيا

o فلا نيرشع ىلا دئاوف نودب ضورقلا فقس عفر

هعباسلا هيصوتلا :

قيرط ديدحلا , ةكس ) ةيتحتلا ةنبلا عيراشم هيجيتارتسألا و عيراشملا ءانب يف همهاسملا لالخ نم هنطابلا ) :

o دئاعلاو تاصقانملا ىلع لصحت يتلا هريبكلا تاكرشلا عم هصاحملا تاكرش ءاشنأ هقالمعلا عيراشملا ةرادال هيلمعلا هربخلا نم تاسسؤملا ةدافتسأ كلذ نم

o لامعالا داور نم ةعومجم ةسسؤم لك ىنبت لالخ نم صاخلا عاطقلا ةمهاسم

o يطعيو ةسسؤملا بحاص غرفت طرشب تاسسؤملا كلتل نيمعتلا ةبسنب مازلإلا مدع هعون عورشملا و لام سار قفو ةلامعب هل حمسيو نيتنس ةلهم

o هقلعتملا موسرلا نم رغصلا ةيهانتم ةيعادبإلا و راكفألا تاذ تاسسؤملا ءافعأ 17

هيدلبلا موسرو هفرغلا يراجتلا , لجسلاب

هنماثلا هيصوتلا :

اهصاصتخأ نوكيو هفلتخملا هنطلسلا تاظفاحم لك يف هدحاولا هطحملل زكارم ءاشنإ :

o اهحارختسأو هبولطملا صيخارتلا تءارجأ ليهست

o هظفاحملا يف هلماعلا تاسسؤملا عيمج نع تانايب ةدعاق سيسأت

o اهلامعأ يف تاسسؤملا اهنم ديفتست يكل تانايبلا عيمجتو قوسلل يرود حسم لمع مالعألا ةزهجأ عيمج يف رشنتو

هعساتلا هيصوتلا :

اهلالخ نم متي هظفاحم لك يف لامعألا زكارم ءاشنإ :

o هطسوتملاو هريغصلا تاسسؤملا تاجتنمل ضراعملا ةماقإ

o لمعلا شروو تارودلاو جماربلا ةماقإ

o راكفألا لدابتو ءاقتلألا

ةرشاعلا ةيصوتلا :

o ، رغصلا ةيهانتمو ةريغصلا تاكرشلا ىلع ةضورفملا نيمعتلا بسن يف رظنلا ةداعإ اهفينصت بسح كلذو

18

ةبلاطملا ةبغرلا و ةجاحلا ، نيب قرفلا وه ام ؟ قيوستلا يف

يهو قيوستلا تاحلطصم ضعب نع ثدحتن ةلاقملا هذه يف : تاجايتحإ تابغر ،(Needs) و بلاطم (Wants) و (Demands)

؟ يدايرلا كعورشمل كقيوستب مهتقالع امو

تاجايتحا (Needs)

لخدت اضيا ىوأملاو . سبلملاو ءاذغلاو ءاملاو ءاوهلاك ةيساسألا ةيناسنإلا تاجايتحالا يه اهريغو هيفرتلاو ميلعتلاو ، سفنلا ، نع حيورتلل ةجاحلا تاجايتحالا ةمئاق يف .

تابغر (Wants)

هذه يبلت نأ نكمي ةددحم فادهأ ىلإ اههيجوت متي امدنع تابغر حبصت تاجايتحالا هذه ءادغلا ةبجو لوانتل جاتحي امهالك اكيرما يفو ةيبرع ةلود يف كلهتسم لاثم ، ةجاحلا .

كلهتسملا نع فلتخي يبرعلا كلهتسملا هب بغري ام نكلو ءاذغلا ) ةجاحلا – سفن )ةغايص يف ريبك لكشب مهاسي هيف شيعن يذلا عمتجملا ءادغلل . لوانتي اميف يكيرمألا

تابغرلا .

بلاطم (Demands)

سانلا نم ديدعلا ءارشلا . ىلع ةردقلا اهمعدت ةددحم تاجتنمل تابغر يه بلاطملا تاكرشلا ىلع بجي ةدحاو . ءارش ىلع نورداق ليلق ددع نكلو ةمخف ، ةرايس نوديري

رداقو دعتسم ءالؤه نم مك اضيأ نكلو اهتاجتنم ، نوديري سانلا نم مك طقف سيل سايق ءارشلا ىلع .

19

؟ يدايرلا يعورشم يف بلطملا وأ ةبغرلا ةجاحلا ، يه امب متهأ اذامل

لوصو وه كفده ةياعد ، وأ قيوست يأل جاتحت اقبسم ال ةدوجوم انفرع امك ةجاحلا عنصت نأ دبال كلذ لعفل نكلو هل كجتنم همدقي امب ةبلاطملا ةلحرم ىلإ كلهتسملا

نيكلهتسملل ةبغرلا زيفحت يه قيوستلا ةمهم اذل الوأ . هيدل ةبغرلا .

ةمدخ رفوي قيبطت كيدل تنأ نيرخآلا . عم ثداحتلاو لصاوتلا يه ةجاحلا طيسب ، لاثم اذه بياكس – لثم قيبطت ضرتفنل ) رسيو ةلوهسب ثداحتلا يف سانلا دعاست هذهك

ةبلاطملا ىلإ ةجاحلا ةلحرم نم نومدقتي نأ نيكلهتسملا ديرت تنأو طقف ) حيضوتلل قيوستلاب ثدحي اذه كجتنمب ! مهبغرت نأ كيلع الوأ نكلو ةجاحلا كلت يبلي يذلا كقيبطتب

هذه طبرت تانالعإ رهظتف كقيبطت – مادختسال مهفدهتست نيذلا نيمدختسملا ةئف ىدل بيغرتلا ثدح اذكهو كقيبطت ةطساوب ةجاحلا كلت ةيبلت نكمي هنأ فيكو ةجاحلا .

20

طيطختلا تاودأو تاراهم يناثلا : بابلا

يملعلا طيطختلا موهفم لوألا : لاقملا

فادهألا ديدحت ةيمهأ يناثلا : لاقملا

أدبت نأ لبق كعورشمل ططخ ثلاثلا : لاقملا

؟ يراجتلا عورشملا لمع ةطخ يه ام عبارلا : لاقملا

لمعلا ةطخ ةباتك ةيجيتارتسإ سماخلا : لاقملا

ةيراجتلا لمعلا ةطخل يديهمتلا ءزجلا سداسلا : لاقملا

أدبت نأ لبق حاجنلل دعتسإ عباسلا : لاقملا

ةنودملا يف ترشنو ماع 2013 يف تالاقملا هذه تبتك

21

يملعلا طيطختلا موهفم

ىلعو ملاعلا نادلب فلتخم يف ثيدحلا رصعلا تامس نم ةمس يملعلا طيطختلا حبصأ هفادهأ ددحي نأ عاطق لك ىلع امازل حبصأ مث نمو ةلودلا ، لخاد اعاطقلا عيمج ىوتسم ىلع اهذيفنت نأش نم يتلا ةلماكتم ةطخلا عضي نأو ةريصقلا ، هجماربو لجألا ةليوط نكمتلل ايرود ةطخلا ذيفنت ةعباتم متي نأ ىلع فادهألا ، هذه قيقحت ةسوردم تاوطخ ريبدتلاو ريكفتلا ينعي كلذب طيطختلاو ةبسانملا . تاتيقوتلا يف ذيفنتلا تالكشم لح نم غرفتم زاهج رفوت نإف كلذل رارقلا ، ذاختا لبق رصبتلا مث رومألا يف يملعلا لمأتلاو

اهتاذ ةيطيطختلا ةيلمعلا ةعيبط اهضرفت يتلا تايرورضلا نم ربتعي طيطختلا لامعأل .

يتلا ال ةصاخلا اهرارسأ نم ربتعت ةلود لك صخت يتلا ةيجيتارتسإلا رومألا تناك املو ام نأو ةدودحم ، ططخل اقبط هرشنب حمسي امل ادودح تعضو كلذل اهرشنت ؛ وأ اهنلعت

ةناعتسالا نكمي ةماع ةضيرع اطوطخ ربتعي لاجملا اذه يف نوركفملا هلوادتي نم طيطختلاو ةدودحم . ريغ نوكت ام ةداع اهنأل تاظفحتلا نم ريثك عم اهنم ةدافتسالاو هنإف كلذل لبقتسملاب ؛ اساسأ طبتري وهو ةلودلا ، يف ايلعلا ةرادإلل ةيسيئرلا فئاظولا

يتلا ةثيدحلا بيلاسألاو تايرظنلا مادختساو ؤبنتلاو عقوتلا ىلع ةصاخ تاردق ىلإ جاتحي كلذ ىلع دعاست .

يملعلا طيطختلا ..

ساموت " يكيرمألا ركفملا هحرط يذلا موهفملا اهمهأ لعل طيطختلل ميهافم ةدع كانه هنإ : " لاق ثيح ماع 1979 ؛ رداصلا جماربلا ،" عضوو طيطختلا ماظن " هباتك يف جنيليش "

ديدحتو فادهألا ، هذه ىلإ لوصوللقرطلا ديدحتو ةدوشنملا فادهألا ديدحت ةيلمع بلطتي طيطختلاو فادهألا . هذه قيقحتل عبتت نأ بجي يتلا بيلاسألاو كلذل ، لحارملا ريدقتو ةسارد ءوض يف هذيفنت بجي امل رارقلا ذاختاو هذيفنت ، قبس ام جئاتن ليلحت

لبقتسملا .

تايناكمإلا ءوض ىلع ةوجرملا فادهألل ديدحتلا : " هنأب ةيناطيربلا فراعملا ةرئاد هفرعتو

22

كلذ ىلعو فادهألا ." هذه قيقحت تارايخو بيلاسأو ةيلبقتسملاو ، ةيلاحلا ةرسيتملا اهدودح ديدحت ضرغب ام ؛ ةلكشمل ةقيقدو ةيملع ةلماكتم ةسارد : " هنإ لوقن نأ نكمي

، اهلحل قسانتمو ددحمو تقؤم ططخم ذيفنتو دادعإ عم اهل ، لولح نع ثحبلاو اهداعبأو اهل ةبسانملا لولحلا لضفأ قيقحتو ةبقترملا فادهألاب ؤبنتلا نمضتي ".

نيعم طيطخت عضوب الإ لبقتسملا لكاشم ةهجاوم نكمي هنإف ال ميهافملا ، هذهل اقبطو طيطختلا اذه ذيفنتل ةمزاللا ةيجيتارتسإلاو ططخلاو / ةطخلا / رارقإو .

يملعلا طيطختلا لحارم

: ةيتآلا ةيسيئرلا لحارملاب يملعلا طيطختلا رمي

: فادهألا ديدحتو عضو ةلحرم

يف دوهجلا عيمجل داشرإو هيجوت طاقن ربتعت يهف طيطختلا ، ةيلمع يف ةصاخ ةيمهأ اهلو لك اهيلإ هجوت يتلا تاياهنلا يهو فادهألا ، هذه قيقحتل ىعست نأ بجي يتلا ةلودلا ىلإ فادهألا مسقنتو ةلودلا ، هذه لخاد اهيلإ لوصولل تاسايسلاو تايجيتارتسإلا :

ةرسيتملا دراوملاو تايناكمإلاب اهقيقحت نكمي يتلا فادهألا يهو ةرشابم .. فادهأ فادهألا هذه صتخت ام ابلاغو ىوتسملا ، ةيلاع ايجولونكت وأ ثاحبأ ىلإ جاتحت الو ايلاح ،

ةيمنتلل ةيونسلا ةطخلا " مداق ماعل ةطخب ".

تايناكمإ ةفاضإب ةيلات ةرتف يف اهقيقحت نكمي فادهأ يهو ةيئرم .. " " ةرظتنم فادهأ هذه صتخت ام ابلاغو ةيلاع ، ايجولونكتو ةيفاضإ ثوحب ىلإ جاتحتو ةديدج ، دراومو

ةيداصتقالا ةيمنتلل ةيسمخلا ةطخلا " ةلبقم تاونس 5 نم 3 – ةطخب فادهألا ةيعامتجالاو ".

لمأك اهيلإ رظنيو يلاثملا عضولا ققحت يتلا فادهألا يهو ةديعب .. ةيلبقتسم فادهأ ةلواحم يف ثاحبألا رمتستو لبقتسملا ، يف هقيقحت ىلإ نوعسيو عيمجلا هانمتي

اهل ددحي دقو اهيلع . تاساردلا ءارجإو فادهألا هذه قيقحت تايناكمإ فشكل ةرمتسم ةرظتنم فادهأ ةدع ىلإ اهذيفنت دنع مسقت دقو البقتسم ، اماع نم 20-15 ينمز ىدم

ةيسمخ "".

- : اهيف فادهألا ققحتت نأ عقوتملا ةئيبلاو خانملاب ؤبنتلا ةلحرم

متي طيطختلا نإ ثيح طيطختلا ، رصانع نم يساسأ رصنعك ؤبنتلا ةيمهأ عبنتو 23

ىلع تاريغتملا هذه رثؤت ىتمو تاريغتملا ، نم ديدعلا بوجو يعاريو لبقتسملل ،ثوحب " لاجملا اذه يف ةينفلا بيلاسألا عابتابو حيحصلا ؤبنتلابو ةيجيتارتسإلا ، ةطخلا /طيطختلا متي كلذبو دكأتلا ، مدع لماعو ةرطاخملا لماع ليلقت نكمي هنإف تايلمعلا "

فادهألا هذه قيقحتل رظتنمو لمتحم عضو برقأ ىلع .

ةددحملا :- فادهألا قيقحت اهب نكمي يتلا لئاسولاو قرطلا لضفأ ريدقت ةلحرم

جئاتن عالطتساب كلذو " ةيجيتارتسإلا ، " ةيطيطختلا ضورفلا عضو ةلحرملا هذه لمشتو داعبأ عضو نم نكمت يتلا تاريدقتلاو ةمزاللا تاساردلا ءارجإو اهيلع ، لصحتملا ؤبنتلا

ددع أشني ام ابلاغ هنإف تاساردلا هذه ءوض ىلعو ةرظتنملا . ةيجيتارتسإلا " " ةطخلل ةيلك رايتخاو ليدب لك نم دئاعلا ةنراقمب كلذو لئادبلا هذه مييقت متيو لئادبلا ، نم ريبك

متي بسانملا ليدبلا رايتخا ءوض ىلعو ةططخملا . فادهألا ققحي يذلا لثمألا ليدبلا ةينمز ةطخ ةروص يف كلذو ذيفنتلا ،" ةيجيتارتسإ مسر يأ " هذيفنتل يليصفتلا طيطختلا اهنم قثبني نأ ىلع ةيليصفتلا ، ةطخلا تانوكم نم خلإ ، ةطشنألاو … لامعألا اهيف ددحي ةياهنلا يف لصت نأ ىلإ ديدحتلا ةقدو ةدايزو ليصفتلا قمع اهيف دادزي ةيعرف ، ططخ كلذ طبرو ةطخلا ، يف كرتشم صصخت وأ درف لكل لمع " جمانرب " لمع لودج ىلإ طيطختلا ىلع ةرثؤملا لماوعلا ةلماك . ةينمز ةطخ ةروص يف ذيفنتلل ددحملا تيقوتلاب

يتآلا يف يملعلا طيطختلا ىلع : ةرثؤملا لماوعلا زاجيإ نكميو يملعلا

لبقتسملا يف ةقيقد تامولعم ىلع لوصحلاو ؤبنتلا ةبوعص .

ةثيدحلا ةيملعلا لئاسولاب ؤبنتلا ةيلمع ذيفنتل ايبسن ةيلاعلا ةفلكتلا .

ؤبنتلاو فادهألا ديدحت يف ةيملعلا لئاسولا عاقيإ يف رارقلا يعناص ضعب ىدل ةقثلا مدع لمعلا ةرادإو .

امم ةيئاوشع ؛ ةيموي ةروصب لامعألا ذيفنتو رضاحلاب مامتهالا ىلإ رارقلا يعناص ليم صرفلا نم ديدعلا عيضيو دوهجلا نم ريثكلا فزنتسي .

ىلع طيطختلا امأ ةلودلا ، يوتسم ىلع يملعلا طيطختلا ىلإ فرصني امنإ قبس امو اذه هيلإ لخدت امنإف تاداهتجالاو تافلؤملا نم ديدعلاب يظح يذلا درفلا ، ةايح ىوتسم

نأ بعصي ثيحب يملعلا ، جهنملا عم يناسنإلاو يعامتجالا اهيف كباشتي ىرخأ لماوع دارفألا ةايح يف طيطختلا موهفمل ادحاو اطخ رقن .

24

فدهلا ديدحت هيمها

ىلع روثعلا يف هلمأ ناك لمع . نع ثحبلا ررقو ةيلكلا ، نم جرخت باش كانه ناك برتقاو ةيلحملا ، تالفاحلا ةطحم ىلإ بهذ هسأر . طقسم نع اديعب ام ناكم يف لمع ديرت نيأ : ” لاقف ةلفاحلل . ةركذت ىلع لوصحلا فظوملا نم بلطو ركاذتلا كابش نم

لصحي مل ام “. ناكم ىلإ رفس ةركذت ينطعأ فرعأ . انأ ال : ” باشلا لاق ؟ بهذت “ نأ قيرط يأ بهاذ ، تنأ نيأ فرعت تنك ال اذإ هنأ وه ةصقلا نم ىزغملا ةركذتلا ! ىلع ةيعقاو فادهأ عضوو ديدحت ىلع كدعاست ةيلاتلا راكفألا ناكم . ىأ ىلا كذخأي فوس

يطعت نا كنكمي مامتهالاب ، ةريدجلا فادهألا قيقحتو ديدحت قيرط نع كتايح . يف ةراثإ رثكأ ةيصخشلا كتايحو كلمع اضيأ دجت فوس اهنم . ضرغ ددحتو ربكا ىنعم كتايح

احاجن .و

فادهألا ديدحتل تاداشرإ

هروصت نكمملا نم فده :

ليخت هنم . ةوجرملا ةجيتنلا وأ فدهلا مهفو روصت ،و ليخت ىلع ارداق نوكت نأ بجي روهشل بيردتلا ىف داهتجاب رمتسي ىضايرلا لعجي ام وه , سأكلا مالتسإ هظحل

دعتو كلقع فيكتس ليصافتلا ، نم ريبك ردقب كحاجنل روصت عضو لالخ نم هليوط .بولطملا حاجنلا قيقحتل كسفن .

قيدصتلل لباق فده :

دقتعت نأ بجي امك كب ، صاخلا ةيصخشلا ميقلا ماظن عم اقستم كفده نوكي نأ يغبني نأ بجي كسفن . يف قثت نأ ناكمب ةيمهألا نم فدهلا . ىلإ لصت نأ نكمي كنأ هوقب

ديلا لوانتم يف فدهلا عم كسفن ىرت .

قيقحتلل لباق فده :

25

مهملا نم كلذ ، عم فدهلا . ىلا لوصولل ةيندبلاو ةيلقعلا ةردقلا كيدل نوكي نأ بجي ايتاذ ةضورفملا دودحلا دعب ام ىلإ دتمتل كزفحي نا كب صاخلا فدهلل ةبسنلاب

فدهلا نوكي فوسو كتاردق , ىمنتو عسوتل كعفدي يذلا فدهلا دجت فوس هعيبطلاب .ةميدقلا كدودح زواجتت كسفن و يدحتت نا فاخت ال رثكأ . اضر كحنمي ىذلا !

سايقلل لباق فده :

نكمي يذلا رايعملا كحنمي اديعس ال نوكت نأ وأ يضاملا ماعلا نم لضفأ لمعلا ررقت نا ، تقولاب ةيوئملا ، ةبسنلاب ةدايز ةيمكب , كفده ، طبر نم دكأت ققحملا . مدقتلا سايق

هتققح ىذلا مدقتلا سايقب كل حمسي فوس اذه ةفاسملاب . وأ هينجلاب .

هيلع هرطيسلل لباق فده :

نيرخآلا نواعت بسك وأ كسفنب ، فدهلا قيقحت ىلع ارداق نوكت نأ بجي كنأ ينعي اذه اذإ قيرفلا . حور ءانب ةيمهأ ىلع دكؤي اذه فدهلا . ىلا لوصولل كتدعاسمل نيدعتسملا سيل كتاردق ، نع نوكي ام دعبأ هنوكلام ثدح جئاتن ىلع ةرطيسلا ىلع رداق ريغ تنك بلغتي ماظن هردق و نود هرماقملا . لثم نوكيس لاجملا . اذه يف فده ددحت نا ايعقاو

– طابحإلا ىلإ يدؤي فوس رومألا تايرجم ىلع هرطيسلا نادقف ناف قئاوعلا ، ىلع لاملا نم ريثكلا كفلكيو !

هريغ عم كباشتي فدهلا ال نا دكأت :

تررق اذإ لاثملا ، ليبس ىلع كتايح . نم ىرخأ قطانم عم ضراعتي كفده ال نا دكأت عم ضراعتي اذه عوبسألا ، يف ةعاس لمعلا 90-80 وأ كلمع يف عساو قاطن ىلع رفسلا

فعض ىلإ يدؤي نا ةليوط تاعاسل رفسلل نكمي امك ةيلئاعلا ,. وأ ةيصخشلا كتاقالع ، كتايح نم ىرخأ قطانم ىلع هدشب رثؤت فادهألا ضعب ةرسألا . عم فالخ وأ كتحص نم دكأت ةيمهأ . رثكأ وه ام كلذ دعب ررقت نأ بجي ىرخألا . فادهألا عم عارص قلخي امم

ام اريثك الجاع . طقف سيل اقح ، مهم وه ام ىلع زيكرتلا نم نكمتت ىتح تايولوألا ديدحت يتلاو ةيولوألا ، تاذ هماهلا ةطشنألا عم لماعتلا نم الدب ةيمويلا تامزألا عم لماعتن

فدهلا ىلإ لوصولا يف مهاست فوس .

اقح هيف بوغرم فده :

لذبل كعفدي ايفطاع ،و ايضرم نوكي نأ هنأش نم نوكي نأ بجي اقح ، هديرت يذلا فدهلا قحتسي فدهلا نا لضفأ ، و اصخش تحبصأ كنأ رعشت فوسو هقيقحتل . ربكأ دوهج

وأ ىتقو لاعفنإ درجمل سيل هب و كناميآل فدهلا اذه ترتخإ نإ دكأت دهجلاو . تقولا رخآ صخش ديلقت .

؟ كفده بتكت نأ بجي اذامل

وه ملحلاو ملح . درجم فدهلا ربتعي مازتلا ، نود ايقيقح . امازتلا لثمي بوتكملا فدهلا مامتهالاب ريدج فده يأ هقيقحتل . نمثلا عفدل نيدعتسم ريغ نكلو ثدحي ، نأ دون ءيش

ةنيعم ةيمك رامثتسا وأ ةيصخشلا فواخملا ةهجاوم نوكي دق نمثلا اذه امبر هنمث ! هل

26

نكمتتس فدهلا ، قيقحت هياهن ىف اهرظتنت ةأفاكم ديدحتب تمق اذإ دهجلاو . تقولا نم ناك اذإ هقيقحتل . كيعس يف لشفلا نم فوخلا سيلو ةأفاكملا ىلع زيكرتلا نم

يف ةأفاكم دوجو ةلمم ، نوكت دق ىتلا ماهملا ضعب ءادأ بلطتي فدهلا ىلإ لوصولا هيلع زيكرتلل ايباجيا ائيش كيطعت فوس رابتعالا .

تاكرشلاو دارفألا فادهأ قيقحت وحن يعسلاو رايتخا دنع ةيفاضإلا تاحارتقالا ضعب انه :

حيحصلا ببسلل افده رايتخإ :

كتجوز وأ لمعلا يف كسيئر نم لعجي هنأل سيل اديعس ، تنأ كلعجي يذلا فدهلا رايتخا هيسفنلا كتاجايتحا ةيبلت ىلع كدعاسيس كفده ىلإ لوصولا نأ هيف كش امم ال ةديعس .

كلخاد هدارإلا هوق ىمني هينهذلا و .و

امئاد اهيلإ عجراو كماما ، كفده ةطخ نم ةخسنب ظفتحإ :

كركذتس امك ةطشنألا . ىلع زيكرتلا نم الدب جئاتنلا ، ىلع زيكرتلا ىلع كدعاسيس اذه وحن مدقتلل كزيفحت ىلع دعاستو هقيقحت كنم بولطم فده دوجوب هرمتسم هفصب

فدهلا اذه قيقحت .

مهم رخآ فده ةغايص ىف أدبا يسيئرلا ، فدهلا نم ءاهتنالا برق دنع :

ةوق رفوي فده لك ىوق . لماكتم ءانب ىلا ىهتني ىذلا ءانبلا تابعكم لثم فادهألا لوصولاب اهيف موقت ةرم لك لبقم . رخآ فده قيقحت يف كتدعاسمل مزال ىنهذ هاجتاو كتاردق كسفن و ىف ةقثلا ديزي اذه تاذلا . مارتحاو ةيصخشلا هوق بسكت فده ىلإ

ىتلا ةصرفلا وأ لبقملا يدحتلل فغشب رثكأ بارتقالا نم كنكمي يباجيإ فقوم ىمنيو ىمني كفده ، ىلإ لصت ىتح ةرباثملا ىلع كسفن رابجا لالخ نم قفألا . ىف رهظت دق

هايحلا تايدحت ىلع بلغتلا ىلع هرداق هيوق ةيصخش .

27

ءدبلا لبق كعورشمل ططخ

ءدبلا لبق كعورشمل ططخ

بجي ءيش لوأ وه عورشملا ةطخ عضو طيطختلا . يف نمكي عورشملا حاجنل حاتفملا عيراشملا نم عون يأب مايقلا دنع هب مايقلا كيلع .

جاتنإلا ىف أدبلاو عورشملا ليغشت ىف ءدبلا حلاصل عيراشملا طيطخت لهاجت متي ام ابلاغ تقولا ريفوت يف عورشملا ةطخ ةميق نوكردي سانلا ال نم ريثك كلذ ، عمو اعيرس .

لكاشملا نم ديدعلاو لاملاو .

نوكي نأ بجي اهنم ، ءاهتنالا دنع عيراشملا . طيطختل يلمعو طيسب جهن ىه هلاقملا هذه البقتسم اهمادختسا كنكمي عورشملا طيطخت نع هحضاو هركف كيدل .

عورشملا فادهأ ةوطخلا 1 :

ةحلصملا باحصأ ةحلصملا . باحصأ تاجايتحا ىبلي امدنع احجان عورشملا رابتعإ نكمي عورشملاب رثأتي رشابم ريغ وأ رشابم ، لكشب صخش يأ وه .

لهسلا نم سيل هنإف عورشملا . يف ةحلصملا باحصأ ديدحت مهملا نم ىلوأ ، ةوطخك ريغ لكشب اورثأت نيذلا ءالؤه اميس الو عورشملا ، نم نيديفتسملا مه نم ديدحت امئاد

مه ةحلصملا باحصأ نم ةلثمأ رشابم . :

عورشملا • كلام .

تاجرخملا • ىلع لصحي يذلا ليمعلا .

عورشملا • تاجرخم نيمدختسم .

عورشملا • لمع قيرفو عورشملا ريدم .

. مهتاجايتحا ةفرعم يه ةيلاتلا ةوطخلا نإف ةحلصملا ، باحصأ مه نم مهف درجمب ءانثأ تقولا نم كمزلي ام ذخ مهتلباقم . ءارجإ لالخ نم يه كلذب مايقلل ةقيرط لضفأ

28

ءانثأ تقولا نم كمزلي ام ذخ مهتلباقم . ءارجإ لالخ نم يه كلذب مايقلل ةقيرط لضفأ نايحألا نم ريثك يف ةيقيقح . دئاوف قلخت يتلا ةيقيقحلا تاجايتحالا صالختسال تالباقملا

عفانم ققحت ةلص و ال تاذ تسيل تاجايتحا نع ةحلصملا باحصأ ثدحتي فوس هلحرم ىف اهقيبطت نكمي ةضفخنم ةيولوأ تاذ اهنا ىلع هذه ليجست نكمي هرشابم .

اهلمهت نكلو ال عسوتلا .

ىه , تاجايتحالا نم ةلماش ةمئاق تلمعو تالباقملا ، تيرجأ نأ دعب ةيلاتلا ، ةوطخلا فادهألا نم ةعومجم ديدحت بجي تايولوألا ، ةمئاق نم هجتنت . امل اقبط تايولوألا ديدحت

، فادهألا نم ةحضاو ةعومجم عضو نم ءاهتنالا درجمبو ةلوهسب . اهسايق نكمي يتلا تاعقوتو تاجايتحا لمشت نا اضيأ اديفم نوكيس عورشملا . ةطخ يف اهليجست يغبني

هطخلا ىف ةحلصملا باحصأ .

امدق يضملل تقولا ناح زجنا . دق طيطختلا ةيلمع يف ةبوعص رثكألا ءزجلا وه اذه عورشملا جئاتن يف رظنلاو .

عورشملا جئاتن ةوطخلا 2 :

عورشملا جاتحي ىتلا ءايشألاب ةمئاق عض ةوطخلا 1 ، يف تددحت يتلا فادهألا مادختساب امم دنب لك ميلست متي نأ بجي فيكو ىتم ديدحت فادهألا . هذه قيقحتل اهميدقت ىلإ

هجتنت .

متيسو ىبيرقت . ميلست خيرات عورشملا , ةطخ ىف هتلجس ىذلا هجتنتس و ام ىلا فض ةلودجلا ةلحرم لالخ ةقد رثكأ ميلست ديعاوم عضو .

عورشملا هلودج ةوطخلا 3:

ةوطخلا يف دنب لك ميلست دعوم ديدحتل اهب مايقلا ىلإ جاتحت يتلا ماهملاب ةمئاق ءاشنإ يلي ام ديدحت كيلع ةمهم لكل . 2:

ةمهملا • لامكإل بولطملا مايأ ) وأ تاعاس ) دهجلا رادقم .

ةمهملا • جتني فوس ىذلا ردصملا .

نم ءزج لكل بولطملا دهجلا ديدحت كنكمي ةمهم ، لكل دهجلا رادقم ديدحت درجمب ميلستلا ديعاومب تاجرخملاب صاخلا ءزجلا ثيدحت هقدب . ميلستلا خيراتو تاجرخملا ،

تزجنا هلحرم لك عم ةقد رثكأ .

خيرات ككيرش وا عورشملا كلام ضرفي امدنع ىه ةطقنلا ، هذه يف ةلكشم كانه . أطخلا حالصإل هعرسب هعجار كلذ ثدح اذا كتاريدقت . فلاخي يعقاو ريغ ميلست

يه ةلاحلا هذه يف كيدل ةحاتملا تارايخلا :

عورشملا • ريخأت ) يئاهنلا دعوملا ىلع ضوافتلا ةداعإ ).

ةفلكتلا • ةدايز ) ةيفاضإ دراوم فيظوت ).

لقأ • ميلست ) عورشملا قاطن ليلقت ).

تارايخلا هذه نم ىا كرايتخا ريربتل عورشملل ينمزلا لودجلا مدختسا .

29

معدلا ططخ ةوطخلا 4 :

نكمي طيطختلا . ةيلمع نم ءزجك اهءاشنإ بجي هيعرف ططخ عم لماعتي مسقلا اذه ةطخلا يف ةرشابم ططخلا كلت نيمضت .

ةيرشبلا دراوملا ةطخ

مهراودأ فصوا عورشملا . يف دئار رود اهل يتلا تائيهلاو دارفألاو مسالاب ، دارفألا ديدحت نيذلا دارفألا عونو ددع فصوا هطخلا هذه ىف عورشملا . اذه يف مهتايلوؤسمو

هينمزلا هدملاو دنب لك ةيادب ليصفتلاب بتكا عورشملا . ىف جاتنألا ىلع اولمعيس عض ىئاهنلا . جتنملا ىلع لوصحلل مدختسي فوس ىذلا بولسألا ذيفنتلل ،و هبولطملا

هلصفنم هحفص ىف تامولعملا هذه .

تالاصتالا ةطخ

ىذلا هليسولاو عورشملاب املع اوطاحي نا بجي ىذلا صاخشألا هحفص ىلع عض وا هيعوبسألا ريراقتلا مادختسإب ىه لهسألا هليسولا تامولعملا . ىلع اهب اولصحيس ةرتفلل هل ططخملا لمعلاو ذيفنتلا ، متي فيك افصاو عورشملا ، مدقت ىدم نع هيرهشلا

ةلبقملا .

رطاخملا ةرادإ ةطخ

، لفغت ام اريثك نأ نم مغرلا ىلع عورشملا . ةرادإ نم مهم ءزج يه رطاخملا ةرادإ ثدح اذإ ادعتسم نوكت فيكو عورشملل ، اهثودح نكمي ىتلا رطاخملا ديدحت مهملا نمف

ءيس ءيش .

هعئاشلا عورشملا رطاخم ىلع ةلثمألا ضعب انه :

ادج • هلئافتم هروصب ردقت ةفلكتلاو تقولا .

ادج • ةئيطب ةدترملا ةيذغتلا ةرودو ءالمعلا ةعجارم .

ةينازيملا • ىف عقوتم ريغ زجع .

تايلوؤسملاو • راودألا حوضو مدع .

عورشملا • أدب دنع حيحص لكشب مهتاجايتحا مهفت وأ ال ةحلصملا ، باحصأ ديدحت متي .ال

عورشملا • أدب دعب مهتابلطتم هحلصملا باحصا ريغي نا .

عورشملا • دعب ةديدج تابلطتم هحلصملا باحصا فيضي .

ةدوجلا • ىف لكاشم دوجوو مهفلا ، ءوس ىلإ يدؤي امم لصاوتلا فعض .

دراوملاب • مازتلالا مدع .

لجسل تددح يتلا رطاخملا لك ةفاضإ رطاخملا . لجس مادختساب رطاخملا عبتت نكمي كلذ عنمل هلعفت فوس امو اهثودح ، لاح يف هلعفتس يذلا ام بتكأ كب ؛ صاخلا رطاخملا

رطاخم ىا افيضم مظتنم ، ساسأ ىلع رطاخملاب صاخلا لجسلا ةعجارم ثودحلا . نم

30

نأ بجي اهلهاجتب . ىهتنت لكاشملا ال نا ركذت عورشملا . رمع لالخ ثدحت امك ةديدج اهثودح لاح اهتهجاوم ىلع لمعتو هيادبلا نم اهل دعتست .

31

؟ يراجتلا عورشملا لمع ةطخ يه ام

مل اذإ عقاولا يف ريبك يدحت ربتعي رييغتلا عيرس مويلا ملاعلا يف عورشم يأ ةرادإو أدب فوس عيراشملا كالم مظعم نإف اركبم ، ةبقارملاو طيطختلل ةنزاوتملا تاءرجإلا ذختت مت ةطخ عنصن نأ يرورضلا نم كلذ ، عنملو اهقيرط . نع تفرحنا مهلامعأ نا اودجي حاجن ةيرارمتسا نمضت كلذبو ذيفنتلل ةلباق نوكتو بناوجلا لك نمو قمعب اهيف ريكفتلا

عورشملا .

نا براجتلا تتبثا دقو ةطخلا .“ ةباتك ” يه عورشم يأل ةيساسألا ةيادبلا ةطقن نا هدجاوت رارمتساو عورشم يأ حاجن ساسا يه اديج ةسوردملا ةطخلا .

؟ عورشملا ةطخ يه ام

تايجتارتساو فادهأ حيضوتو طيسبتل ةمدختسملا ةيميظنتلا ةادألا يه لمعلا ةطخ نا صخش لقألا ىلع عنقت نأ عطتست مل اذإ عيبلا . ةادا يه اضيا لمعلا ةطخ نا لمعلا .

ةداعا ىلإ جاتحت كتطخ نأ وأ ذيفنتلا قحتست ةركفلا ال نإف عورشملا ةميقب كريغ دحاو يهف ةحضاو ةطيسب نوكت نأ بجي ةطخلا نأ بناجب كلذل ةيساسأ . تاليدعت عم اهتباتك

ةعنقمو ةضرحم نوكت نأ اضيأ بجي .

عباتت يف ةمظنمو ةزجوم ، قئاقح ، ىلع دنتست اديج . ةبوتكم نوكت نأ اضيأ بجي ةطخلا مادختسا نودب عورشملا نع ةلماكلا تامولعملا ىلع يوتحت نأ بجي يهو يقطنم .

نأ بجي يهف ال كلذ ىلع ةوالع اهل . يداعلا ءيراقلل ةموهفمو ريغو ةدقعم تاملك يوتحت نأ بجي الو ريسفتلا ةئيس وأ ةضماغ قئاقح وأ ةمعدم ريغ لمج يأ ىلع يوتحت

قيقحتلل ةلباق ريغ ةريثك دوعو ىلع .

؟ عورشملل ةطخ بتكن اذامل

، عورشملا ةايح ءانثأ ليلدك كمدختو كثحب ميعدت ىلع دعاست عورشملا ةطخ نا ةيفطاع ريغو ةيعوضوم ةروصب رظنلا ىلع كربجتو

نيلمتحملا نيرمثتسملا يطعت كنأ وه ةيمهأ كلذ نم رثكألاو عورشملل ، يلكلا حرتقملل تايلمع بناوج لك ىلع ةيليصفت تامولعم

ةيلبقتسملاو ةيلاحلاو ةيضاملا عورشملا .32

: عورشملا ةطخ نإف رثكأ ديدحتبو

عبتت يتلا تاوطخلاو فادهإلاب ةمئاق كيطعت

ةئيسلاو ةديجلا فقاوملا ليختو ريكفتلا ىلع كنيرمتب ةيدايقلا كتاردق ةيمنت ىلع دعاست كعورشمل

مرتحمو فرتحم عورشم كلام ىلإ أدتبم عورشم كلام نم كليوحت ىلع دعاست

اهل دعتستو اههجاوت دق يتلا تابقعلا فشك ىلع دعاست

، نيللحملا نيدروملا ، عم ةيلعافب لماعتت نأ كتطخ مادختسإب اضيأ عيطتست كنإ دق يذلاو رخآ مهم فرط يأو لمعلا يراشتسم نيعحارملا ، نيبساحملا ، نيماحملا ،

امامت كعورشم ةعيبط مهفي نوكي ال .

( اقحال اهيلا قرطتنس ةطخلل ( : ةيساسألا رصانع سمخلا

يديهمتلا ءزجلا

ةأشنملا ةطخ

قيوستلا ةطخ

تاعيبملا ةطخ

ةيلاملا ةطخلا

ةطخلا ةباتك ةيجيتارتسا

ىذلا اربخلا ددع الو اهترضح ، يتلا تارودلا ددع مك الو اهتأرق ، يتلا بتكلا ددع مهي الو نكلو لمعلا . ةطخ ةباتكو ميظنتل ةفلتخم ةقيرط هيدل نأ ودبي درف لك نأل مهعم تثدحت

لمعلا ططخ لك يف ةيساسأ رصانع سمخ كانه .

: يهو ةلماكتم ةدعاق اهمكحت سمخلا رصانعلا هذه

هذه يف ايلعف هيلا جاتحت ام ىلع دمتعت امهيظنت ةيفيكو لمعلل ، كتطخ يف هعضت ام نكلو اهنم “ ضرغلا ىلع لماكلاب دمتعي اهتباتكو ةطخلا ميظنت نإ ” رخآ ىنعمب ةطخلا .

وأ هعيسوت نكمي ةطخلا عضول راطإ درجم انه هحرتقت ام نأ رابتعإلا يف عضت نأ بجي كتاجايتحإ لك يطغيو حضاوو يقطنم هبتكت ام نأ املاط هبيترت ةداعإ وأ هرييغت .

33

لمعلا ةطخ ةباتك ةيجيتارتسإ عورشملا ةطخ ةباتك ةيجيتارتسا

ةيتآلا ةلئسألا كسفن لأسأ عورشملا ةطخ ةباتك يف أدبلا لبق :

رهظملا -1 ؟ ) اهتباتك نم ءاهتنإلا دعب ةطخلا لكش نوكيس اذام )

لوطلا -2 ؟ ) هيلع نوكت نأ بجي يذلا لوطلا ام )

ءيراقلا -3 ؟ ) ةطخلا أرقيس يذلا نم )

ماعلا -4 راطإلا ؟ ) ءدبلل ةقيرطلا لضفأ يهام )

رهظملا :

ىتح دلجتو رتويبمكلا ىلع بتكت نأ لضفألا نمو ةديج . ودبت كعورشم ةطخ نأ دكأت بجيف نالعإ تسيلو لمع ةطخ هذهف روصلا وأ ةقاربلا ءايشألا نع دعتبا ةمرتحم ودبت

طيسب رهظملا نوكي نأ

لوطلا :

ىتح وأ نينثا وأ ةحفص تناك اذإف ادج . ةريصق وأ ادج ةليوط عورشملا ةطخ لعجت ال نوكيس ةداع يذلاو ءيراقلا لجس ةحفص ةئام تناك اذاو ادج ةريقف ودبتس ةسمخ

نذإ تاحفصلا . هذه لك ةءارقل يفاكلا غارفلا تقو مهيدل سيل مهنأل كنب وأ رمثتسم ةقفرملا تادنتسملاب ةقرو وأ 40 دودح 30 يف نوكت نأ لضفألا .

ء يراقلا :

يتلا كلت أ - ططخلا نم ناعون كانهو ةطخلا هذه أرقيس يذلا نم امامت ددحت نأ بجي دنتسم اهب دصقي يتلا كلتو ب - ومنلاو ليغشتلاو أدبلل قيرط ةطيرخ نوكت نأ اهب دصقي

كنبلا نم ضرق ىلع لوصحلاو نيرمثتسملا بذجو لاملا سأر ةدايزل عيب .

34

نأ نم مغرلابو هتاجايتحاو . هتاعقوت ءيراق لكل نا دجن نيقباسلا نيعونلا يف فلتخي زيكرتلا نأ الا ةدحاو نوكت عورشملا ةطخ نم نيعونلا يف تامولعملا .

ةيتاذ ةريسل جاتحت كالملاو ال نيريدملل ههجومو قيرط ةطيرخ نوكتل ةعوضوملا ةطخلا سأر ةدايزل عيب دنتسم اهب دوصقملا ةطخلا نإف كلذ عمو ةمهملا . ةرادإلا ماقرأل ةلوطم مهي ام نإف نيرمثتسملاو كونبلل ةهجوم نوكت ام ةداعو ضرق ىلع لوصحلا وأ لاملا

طبضنم كعورشم نا اوعنتقي نأ اوديري مهف ةرادإلا . ةيفلخو ةربخ وه انه ءيراقلا وه امو هبلطت يذلا غلبملا وهام اوفرعي نأ اوديري مهنا امك مهلاومأ . نامضل اديج هجومو مزتلمو ةقثلاب ريدج تنا له مهألاو ةراسخلاو ، حبرلا تالامتحا يه امو ةرطاخملا ، مجح

اهمدقت نأ نكمي يتلا تانامضلا اضيأو مأ ال .

ماعلا راطإلا :

تناك اذإ ةصاخ ادج بعص رمأ ةطخلا أدبت فيك ةفرعم نأ تايوتحملا . ةمئاق ةباتكب أدبا كنإ ول لهسأ ةمهملا نوكت نأ نكمم كلذ عمو كلذب . موقت ةرم لوأ هذه :

ءزج -1 لك دعب يفاك ناكم اكرات اهتشقانم ديرت يتلا ءازجألا لك قرو ةعطق ىلع بتكا نيئزج نيب ءيش ةفاضا ةيناكمإل

لك -2 حبصت ثيحب هلبق ام ءزج لك حضوت ىرخأ ءازجأل عرفتت نا لواح ءزج لك نم هنع اهركذ ديرت يتلا تانايبلا لك ىلع ءزج لك يوتحي ناو لصفنم نايك ءزج

هلوقت -3 ام ديؤت يتلا تادنتسملا يه ام ةيجراخ ةقرو يف ددح ءزج لك ةباتك ءانثا هتبثتو .

35

صخشل ءوجللا كنكمي هلمع كنكمي كل ال ةبسنلاب بعص ءيش ةطخلا ةباتك تناك اذا كعورشمب ةقلعتملا تامولعملا ةفاكب هدادما عم صصختم .

كعورشم ةطخ يف هعضت نا بجي يذلاام

ىدملا - ةديعبو ةريصق فادهألا

فادهألا - هذه قيقحت ىلع دعاست يتلا ةيجيتارتسإلا

ةبولطملا - ةيلاملا تاعقوتلا

لخدلا - نايبو ةيدقنلل عقوتملا قفدتلا ليلحت لمشت يتلا ةينازيملا طوطخ

ةراسخ - الو حبر ال ) يواستلا ةطقن ليلحت )

بولطملا - ليوحتلا تايمكو عون

لبقتسملاو - يلاحلاو يضاملا ةنراقم ىلع دعاست يتلا ةيساسألا ةيلاملا تامولعملا

عيرس - رارق ذاختإ مهنكمي ىتح نيدروملاو نيرمثتسملاو كونبلا ، ديفت تامولعم كعورشم نع ىقيقحو

36

ةيراجتلا لمعلا ةطخل يديهمتلا ءزجلا لمعلا ةطخ نم يديهمتلا ءزجلا

لمشيو :

تايوتحملا · ةمئاق

يذيفنت · صخلم

ةكرشلاب · ةصاخلا تامولعملا ةحفص

سانلل لمعلا ةطخ يف يديهمتلا ءزجلا هلوقي ام مهأ نإ

( ديرت اذام ج)ـ ) نوكت اذام ب ) ) تنأ نم .أ )

كلصوي ام لك كلمت كنإب مهيف رثؤيو نوعقوتملا ءالمعلا هابتنا بذجل اضيأ مدختسي وهو حاجنلل .

– رظنلا درجمب ةيرابخا مهألاو ةدحاو – ةحفص يف رصتخت ةطيسب – نوكت نأ بجي يفو ةديج ودبت املاط ةحفصلا ىلع ناكم يأ يف اهيوتحت يتلا تامولعملا عضو نكميو

فدهتسملا ءيراقلا هابتنا بذجو ةءارقلا ىلع عجشت نأ اضيأ بجيو يقطنم . ماظن .

: ىلع يوتحت ةحفصلا هذهو

: اهب ةلصتملا تامولعملاو ةأشنملاب فيرعت

حضوت نأ بجيو لمع “ ةطخ ” ةملك لمحتو ةكرشلا مسا ةحفصلا هذه ددحت نا بجي ددعو تنرتنإلا ناونع ينورتكلألا ناونعلا سكافلاو . نوفلتلا ، مقر ةكرشلا ، ناونع

تاراسفتسا يأ ةلاح يف مهب لاصتإلا نكمي يذلا صاخشألا .

: ةأشنملا راعش

نا بجي كنا ركذت نكلو فالغلا . ةحفص ىلع رهظي نا بجي راعش اهل ةأشنملا تناك اذإ ةأشنملا مارتحا نم للقي لكش يف هلعجت الو راعشلا مجح ددح اظفاحم . نوكت .

37

: ةيركفلا ةيكلملا قح

نيرخآل اهعيزوتو كتطخ خسن نم سانلا عنمل كلذو ةيركفلا ةيكلملا قوقح ةفاضإ بجي كملع نود .

: ةطخلا يدعم مسإو خيراتلا

ةركف ءيراقلل يطعت ىتح اهيف تبتك يتلا ةنسلاو رهشلا فالغلا ةحفص ركذت نأ بجي لمعلا ةطخ اودعا نم ءامسأ رهظت نأ بجي امك تامولعملا . ةثادح نع .

: لمعلا ةعيبط

عيطتسي ثيحب مسإلا يف ةددحم ةكرشلا لمع ةعيبط فالغلا ةحفص يوتحت نا بجي هل ةبسنلاب ةطخلا هذه ةيمها فرعي اهأرقي نم

جذومن

ةيملاعلا لمألا ةكرش

ةيبتكملا تاودألا ةراجتل

رشوب 11 تارازولا – عراش

طقسم ةظفاحم

سكاف 2414355 ت 2413456

لمعلا ةطخ

ةرادإلا سلجم سيئر يلع ، دمحأ

ةرادإلا سلجم سيئر بئان يلع ، ردان

رياربف 2005 يف ةطخلا دعأ

يلع ردانو دمحأ

لمألا ةكرشل ةظوفحم قوقحلا

: تايوتحملا ةمئاق

تايوتحملا ةحفص ميمصت عنصت امدنع ةدحاو . ةحفص تايوتحملا ةمئاق نوكت نأ بجي نع اوأرقي نأ اوبحي مهف ةنخاس طاقن مهل ءارقلا نمريثك نأ كنهذ يف عضت نا بجي نم لعجا ىرخألا . ةقيقدلا تامامتهإلا ضعب وأ قيوستلا تايجتارتسا ةيدقنلا ، قفدت

تامولعملا هذه اودجي نأ مهيلع لهسلا .

: يذيفنتلا صخلملا

يف مامتهإلا طاقن عيمجتل اضيأو رمثتسملا مامتها بذج صخلملا اذه نم ضرغلاو ميدقت يهف ناعمإب . أرقي يذلا ديحولا ءزجلاو لمعلا حرتقم بلق يهف لمعلل . كتطخ

ةثالث وأ نيتحفص يف يلكلا يلمعلا رهوجلا راهظإ لواحت اهيف يذلاو كتأشنمل رغصم

38

اهوؤرقي نيلومملا لعجل ةنكمملا ةراثإلاو ضيرحتلا لئاسو لك امدختسسم رثكألا ىلع .

نوكت نأ دعب رخآلا يف يذيفنتلا صخلملا بتكي نأ لمعلا ةطخ ةباتك دنع لضفألا نمو ةحاتم ةيلاملا تانايبلا لك .

: لمعلا ضارعتسإ

نأ لضفألا نمف ادج رشابمو ةحفص ، نم لقأل ادج ريصق يذيفنتلا صخلملا ناك اذإ اياضقلا صيخلتل لمعلا ضارعتسا مادختسا كنكميو لمعلا .“ ضارعتسإ ” هيمسن

ةطخلا أرقي ام صخش لعجت نأب هقيقحت ديرت ام ددحت ناو لمعلا ةطخ يف ةيروحملا .

: ضرغلا نايب

ةددحم لمعلا ةطخ نوكت امدنع مدختسي هنإ ادعام لمعلا ضارعتسإل امامت هباشم وه كوحنمي مهسأ ، اورتشي كتكرش ، يف اورمثتسي نأ كئارق نم ديرت تنك اذا لاثم : ادج اهبطاخت نأ بجي يتلا ةمهملا طاقنلا ضعب حضون : ةمداقلا روطسلا يفو خلإ ، اضرق …

ضرغلا فشك يف

· ( ةأشنملا ءاشنإ مت ىتمو كعقوم نيأ حضو اضيأ ) عيبت اذامو تنأ نم

فادهألا )· هذه ققحتس فيك حرشإ ) ةيسيئرلا كفادهأ يه ام

ناكملا )· وه امو اديرف كلعجي يذلا ءيشلا وه ام ) احجان كعورشم نوكيس اذاملو فيك كقوسل مئالملا

كتطخ )· يه امو هجاتحت اذامل هجاتحت ، يذلا غلبملا وه ام حرشا ضرقل ، تجتحا ول حاجنلا ىلع كدعاسيس ضرقلا اذه اذامل اضيأ حرشا ) همادختسإل ةددحملا

· ( ةدئافلاو غلبملا لصأ ) ضرقلا دادسل ططخت فيك

ضرغلا نايب

ردانو دمحأ نيب ةيلوؤسملا ةدودحم ةكرشك ماع 2006 تأشنأ ةيملاعلا لمألا ةكرش ةكرشلاو نامع . ةنطلس يف تاكرشلاو تائيهلل ةيبتكملا تاودألا ديروتب موقت يهو يلع

قرولل ريطست ةنيكام ءارش ضرغب ينامع لاير يلاوحب 30,000 اهلامسأر ةدايزل ىعست صاخ يراجت مسإب عيزوتلاو عينصتلا يف أدبلا ىلع ةكرشلا دعاسي امم ساركلاو

سرام 2010 لولحب بولطم ليومتلاو ةكرشلاب . .

هنمضي ضرقلا اذهو غلبملا . ىلع ةددحملا دئاوفلا عم ربوتكأ 2011 ةيادب دادسلا متيو ينامع لاير غلبت 60,000 يتلا ةكرشلا لوصأ .

39

كعورشم أدبت نأ لبق حاجنلل دعتسإ حئاصنلا هذه كيلإ لشفلا هل عقوتيال حجان ريغص عورشم أدبتل :

: ــ هبحت ام لعفإ

هحجان هأشنم ىلإ هليوحتو عورشم أدبل هقاطلاو تقولاو دهجلا نم اريثك لذبتس كنإ هعون وأ عورشملا مجح ناك امهم هلعفت امب عتمتستو قدصبهبحت نأ مهملا نم كلذل ,.

: ــ فظوم تلزام تنأو عورشملا أدبإ

هدملا نوكتسو لب اليوط . سيل دوقن ؟ نودب اهشيعي نأ درفلا عيطتسي ىتلا هدملا ىه ام دوجو ىنعي عورشملا ىف أدبلا دنع افظوم كنوك حابرأ . ىأ عورشملا ردي نأ ىلا لوطأ

هحاجنإو عورشملا ىف كمدقت قيعت دق ىتلا هايحلا تايرورضل كبيج ىف لام .

: ــ كدرفمب كلذب موقت ال

وأ قيدص وأ هلئاعلا نم درف نوكي نأ نكمي . عورشملا أدب دنع معد ماظنل جاتحت كنأ ككراشي دقو . هنامأو قدصب كحصنيو عورشملا هركف هعم شقانت هقث عضوم ليمز

ىف أدبلا ىف كسامح ككراشي ىذلا هربخلا وذ صخشلا دجت مل اذإ . ذيفنتلا دنعريكفتلا دجتس كانهو . رصم ىف هرشتنملا ىعامتجإلا قودنصلا بتاكم نم بتكمل أجلإ عورشم

مهصقنت نمم تنك اذإ همعد لبسو كعورشم ىودج ىف كوشقاني نيذلا نيصتخملا لمعلل هاجتإلا ىف هقداصلا هبغرلا كيدل ناك اذإ عورشم هركفب كودوزي دقو هربخلا .

هركفلا كلمت الو رحلا .

: ــ الوأ نئابزلا وأ ءالمعلا دجوأ

عزو مهنودب . شيعي نل كعورشم نأل , مهب لصتتل كعورشم ايمسر أدبت ىتح رظتنت ال اذإ . حاتتفإلا داعيمو تامدخ وأ تاجتنم نم عورشملا همدقيسام حرشت مهيلع تابيتك

كوسني ىتح ال مهب لاصتإلا ىلع مواد هديعب هدملا تناك .

: ــ لمع هطخ بتكإ

كتقو قارغإ كبنجتس اهنإ وه عورشملا أدب دنع لمعلا هطخ نم ىساسألا ضرغلا نإ حاجن نامضل أدبت . نأ لبق كيديب لشفلا هرذب عضتو أدبلا هلحرم ىف دوقن نم كعم امو

40

هوطخ لكل ددحملا نمزلاو اهتاوطخب مزتلإو لمع هطخ عض عورشملا .

: ــ كثاحبأب مق

تامدخ ميدقت وأ جاتنإ ناك ءاوس هلعفت اميف اريبخ نوكت نأ جاتحت عورشملا أدب دنع اهبعوتستو اديج اهسردتو كعورشمب هصاخلا تامولعملا نع ثحبت نأ بجي كلذل .

اهيف ريبخل برقأ حبصت ىتح ناكمإلاردق ىلع ناقتإب .

: ــ هيفرح هدعاسم ىلع لصحأ

بناوج لك ىف اريبخ تحبصأ كنإ هأدب ىونت ام نع هزاتمم هركف كيدل كنإ درجمل سيل ايماحم نكت ملو دقع هباتك تدرأ اذإ , بساحم مدختسإ ابساحم نكت مل اذإ عورشملا .

وه حاجنلا هلمعل . الهؤم تسلو هديجت اميف ال كلامو كتقو عيضتس كنإ ىماحم . رجتسإ درجمل ءىش لعفت نا ىفكي ال نيصصختملل . هديجت ام ال كرتتو امامت هديجت ام لمعت نأ

طقف فرعت كنإ .

لاملا : هيرارمتسإ نم دكأت

نيرمثتسمب لصتإ ايفاك كيدل ام نكي مل اذا . رمألا مزل اذإ هيادبلا هلحرمل ىفكي ام رخدإ نإ لومم . نع ثحبتل فقوتت عورشملا ءاشنإ ءانثأ كنإ عقوتت .ال كضارقإل كنب وأ خيرات هل سيل ىذلا لمعلا وأ هركتبملا وأ هديدجلا راكفألاب اوبحري ةداع ال نيضرقملا

أدبت نأ لبق اديج ايلام كسفن رضح كلذل مهيدل . .

: ــ هيادبلا هظحل نم افرتحم نك

ريدت فرتحم لجر كنإ عابطنإلا كعم نيلمعاتملا ىطعت نأ بجي هيادبلا هظحل نم كعورشمبو كب سانلا فرعي ام لك كيدل نوكي نأ بجي صالخإو . هيدجب اعورشم

هصاخ تانوفيلت ماقرأ هيصخشلا , فيرعت هقاطب لثم كب لاصتإلا لهسيو مهبسكتل هلماجمو مامتهإب كئالمع لماع كلذ نم رثكأ ىنورتكيلإ . ديرب مقرو , كتأشنمب

اليوط مودي لوألا عابطنإلا نإل هيادبلا ذنم كيلإ .

: ــ هينوناقلا ىحاونلا لك زهج

. اهليجأت وأ هينوناقلا ىحاونلا كلهاجتب أطخ نم هتأدب ام حلصت نأ ادج فلكملا نم هيرورضلا صيخارتلا ىراجتلا , لجسلا لثم عورشملل هيرورضلا تادنتسملا لك جرختسإ

أدبت نأ لبق كنم هبولطملا هينوناقلا تادنتسملا لك فرعإ خلإ . … هيبيرضلا هقاطبلا , هلشف ىف ببستت لكاشم ىف عقتو كعورشم .

41

عورشملا ططخ دادعإ ثلاثلا : بابلا

يراجتلا كعورشمل ةيلاملا ةطخلا لوألا : لاقملا

ليومتلا ةطخ يف ةمهملا ةيلاملا تافوشكلا يناثلا : لاقملا

عورشملل قيوستلا ةطخ ثلاثلا : لاقملا

؟ ةينهم ةيوه قلخت فيك عبارلا : لاقملا

ةحجان جيورت ةطخ لمع سماخلا : لاقملا

ةفلكملا ريع نالعإلا لئاسو سداسلا : لاقملا

ليغشتلا ةطخ عباسلا : لاقملا

تاعيبملا ةطخ نماثلا : لاقملا

ةأشنملا ةطخ عساتلا : لاقملا

ةنودملا يف ترشنو ماع 2013 يف تالاقملا هذه تبتك

42

يراجتلا كعورشمل ةيلاملا ةطخلا

( ةيلاملا تاجايتحإلا ) عورشملل هيلاملا هطخلا

ءاوس ةيلاملا تابلطتملاو تاجايتحإلا لك صخلتل مدختست ةيلاملا تاجايتحإلا ةطخ نا نيضرقملا ربخت ةطخلا ديدحتلابو مأ ال . لاملا سأر رامثتسا ضرق ، ىلا ةجاح يف تنك

يف همدقت يذلا نامضلا وه امو اهعمجت نأ لواحت يتلا دوقنلا غلبم مك نيرمثتسملا وأ ةكرشلا يف اهوكلمتيس يتلا ةيوئملا ةيسنلا يه امو ضرقلا دادس ديعاوم لباقملا ،

مهتارامثتسا لباقم .

: بولطملا لاملا سأر

فيلاكت ) ددح عينصتلا . فيلاكت ددح ليغشتلاو .) ةيادبلل ) لاملا سأر تابلطتم لك ددح راعسا ضورع لالخ نمو ايريدقت ماخلا ( داوملاو تادعملا ، تاليهستلا ،

: لاملا سأر رداصم

هذه رداصمو كعورشم ليومتل كيدل ةحاتملا لاملا سأر ةيمك فصوي ءزجلا اذه نأ اوبحي كونبلا نيرمثتسملا و نا نيرخآلا . لاومأو رمثتسملا كلام ديدحتلابو لاومألا .

اذا لضفأ لاملا عمجل كتصرف نا عورشملا . ةيادب يف نيرخآلاو تنأ هب رطاخت ام اوري كعورشم ليومتل يصخشلا كمازتلا ىوتسم رهظت نا تتعطتسا .

: ةبولطملا ضورقلا

مث اهلضفت . يتلا طورشلاو اهيلا ةجاحلا دنع تدجو ،) ول ) ةبولطملا ضورقلا غلابم ركذا تاريدقتلا ءارشلا ، تابلط لثم بابسألا حضوت يتلا تامولعملاب بولطملا غلبملا معد

يف ىرخأ ةيليصفت تامولعم ركذا ايرورض ناك اذا قيوستلا . جئاتنو خلإ . نيدروملا … نم نع ةيرورضلا تامولعملا لك يطعت نا بجي كلذ نم رثكأو تادنتسملا . مسق

. دادسلا لودجو قباسلاو يلاحلا ليوحتلا ضورقلا ، لباقم يف اهمدقتس يتلا تانامضلا كبلط تمعد املكف اضرق تبلط ام اذإف ةيلاملا . كتاجايتحا ضرع ةباتك دنع احضاو نك

كونبلا نا امك لومم . ىلع لوصحلا لهسلا نم ناك املك تادنتسملاو تامولعملاب ةيلاملا مهتاجايتحإل اديج اوططخي نيذلا صاخشإلا لضفت .

43

: مدقملا نامضلا

كريدقت ركذأو ضرقلل . ىرخألا ) تاكلتمملا لوصأ – ) نامضك همدقتس ام لك ركذا دادسلا ىلع كالملا هردقو ةعلس ، لكل ةيلاحلا ةيقوسلا ةميقلل .

: نامتئإلا تالدعم

ةيفيكو يضاملا يف هتضرتقا دق نوكت ام نع ضرع مدقت نا بجي ضرق بلط دنع ةهجلا وأ صخشلا نم نامتئإلا ةداهش ىلع لوصحلا نكميو دادسلا . لودجب كمازتلا

تدجو نا اهنم تضرتقا يتلا .

: يلاحلاو قباسلا ليومتلا

ةلومملا ةهجلاو اهطورشو ةيلاحلاو تدجو نا ةقباسلا ضورقلا ةمئاق يف ركذا . ةعوفدملا دئاوفلاو ددحملا ينمزلا لودجلل اقبط دادس ىلع كتردقو نامتئإلا طورشو

حضوي فشك بتكا نيدلا : دادس لودج اضيأ . اهركذا دامتعا تاباطخ كانه تناك اذإو ، ةيدقنلا قفدت لودج نم خسنو بولطملا نمزلاو دادسلا رداصمو ضرقلا ، دادس ةيفيك

ددصلا اذه يف ديفت ىرخأ تامولعم يأو ةينازيملا .

سأر لماعلا ، لاملا سأر لاملا . سأر نم عاونأ ةثالث كانه بولطملا : لاملا سأر عون ضرقلا تاجايتحا فينصت نم دكأت مهسألا . لام سأرو ومنلا ، لام .

: ةيلاملا تاجايتحإلا صخلم

وه امو ضرقلا بلطت اذامل رهظي يحيضوت نايب ةروص يف ةداع رصتخملا راطإلا وه نأ بجي امك ضرق بلطل مدقتلا دنع مدختسي نا بجي صخلملا اذه هديرت . يذلا غلبملا

ليومتلا ةطخ ةمدقم يف عضوي .

ةدصرألا : نايب تامادختسا ب –

نأ ىنعمب اهقافنإل . ططخت تافورصم وأ ةيسيئر تايرتشم يأ فصوا مسقلا اذه يف صوصخلا هجو ىلعو لماعلا . لاملا سأرو ةتباثلا لوصألا نيب ةدصرألا عزوتس فيك

لك يفو لوصألا . هيطغتس فيكو ضرتقم ديصر يأ مادختسأل ططخت فيك فصوأ ثحب نأ فيك حضوو تافورصم . وأ تايرتشم يأل ةعنقملا بابسألا يطعا تالاحلا

دعاسيس ناك اذا ادج مهم اذهو ةديازتم . تاعيبم هلباقيس دئازلا جاتنإلا نأ رهظي قوسلا نكت مل ةدصرألا نأ ول ثدحيس يذلا ام حضوت نأ اضيأ لضفيو ضرقلا . دادس ىلع

لماكلاب ةحاتم

لوصألا هيطغت فيكو ضرقلا ةدصرا مادختسا حضوي لاثم

ةدراو تاباسح ةيصخش تارخدم لاير ةيدقن 40,500 ةدصرألا رداصم ةفلكتلا لوصأل اةنيكام اثيدح ةكلتمم لقنلا 12,000 ةبرع عئابلا نامتئا نوزخملا 6,000 حابرألا نم 5,000

ةيدقن ةيباسح 80 ةلآ ةثيدج ةيكلم ىساركو 900 بتكم طيسقتلاب ءارش ةئبعت 150000 يصخش 3,000 رتويبمك ةيصخش

ةيصخش تارخدم

44

يف اهمادختسا نكمي يتلا لوصألا لك راهظإل همادختسا نكمي لوادجلا نم عونلا اذه ديصرلا اذه ردصمو اهنم لك هبلطتت يذلا رمثتسملا غلبملا مك عورشملا ،

صخلم ال نع ةرابع يهو ضرقلا ةدصرأ تامادختسا فشك لمع نكميو مهليومتل .يتآلا حضوت فشكلا ذه يفو ةدحاولا ةحفصلا ىدعتي

ضرقلا ةدصرأ تامادختسا

ضرقلا ةدصرأ رشن -

ءارشل ضرق ديصرك لاير ىلا 25000 لصي غبم ىلا جاتحتس ةيملاعلا لمألا ةكرش نيتنيكام

ةدصرألا عيزوت فشك -

يه ةبولطملا تانيكاملا : أ -

لاير -1 درالوب 7000 قرو ريطست ةنيكام

ينامع -2 لاير درالوب 13000 سارك ةنيكام

يف كراشتو ةديدجلا تاجتنملا قيوست يف مدختسيس لاير يقبتملا 5000 غلبملا ب -لوألا طسقلا عفد

ةعقوتم ةميقب تاعيبملا مجح يف ةدايز اهمادختسا 20 % نع جتنيس تانيكاملا هذهو ـ ج -لالخ ةدئافلاو ضرقلا دادسل يفكت حبرلا يفاص يف ةدايز عم ةنسلا يف لاير 4000

15 % حبر نم اهب تاونس ثالث

نوكت نا بجي تانايبلا هذهو مهفلا . لهسو حضاوو رصتخم فشكلا اذه ظحالن امك ريغ تامولعملا هذه نأ ول كبلط . صحفب موقي يذلاو ضورقلا . نع لوئسم يأل ةحاتم

تادنتسملا نأ وه طيسب ببسل ضفريس كبلط ، امئاد اهيلا عوجرلا نكميو ةمظنم ةدوجوم ريغ هلوقت امل ةمعادلا

: ىنبملا تابلطتم

، تايضرأ ، قفارم نم لمعلا ناكم تابلطتم اضيأو اهءارش ىلا جاتحت يتلا ينابملا ركذا رجؤم ناكملا نأ ول تانيسحت وأ تاديدجت يأ وأ بتاكم

: ةبولطملا تاديروتلاو ةزهجألا

45

تابيكرتلا ةفلكت اضيأ ركذأو ةبولطملا . تاديروتلاو تابيكرتلا ، ةبولطملا ، تالآلا فصوأ ءارشلا مت نيأو اهب موقي يذلا نمو

: بولطملا نوزخملا

خلإ ةيمكلا … ةدوجلا ، ىوتسم الماش ىلوألا نوزخملا ركذأ .

: ةبولطملا ماخلا داوملا

اهعونو اهتفلكت ةحاتم ، تناك ام اذاو ةبولطملا ماخلا داوملا يهام ددح .

: ةبولطملا لاقتنإلا ةليسو

راجيإ وأ كلم تناك ام اذاو ةفلكتلا ركذاو مجحلا ليدوملا – عونلا – ركذأ .

يروصلا : يلاملا نايبلا ج –

اديج كقوس تسرد دق كنأ نيرمثتسملل رهظت نأ وه فشكلا اذه لمع نم ضرغلا ديدجلا عورشملا نا امبو قوسلا . نم ةققحملا حابرإلا عم ةفلكتلا بسانت نم تدكأتو المتحمو يقطنم ادقان ، الماش ، نوكي نا بجي ليلحتلا اذه نإف هعبتتل ، لجس اهل سيل

دنع ءييس عابطنا كرتتو لاحلا يف فشكتس ءزج يأ يف قفاوت مدع يأو انكمم . سيلو كانهو هايازم . تناك امهم ضرعت اميف ةقثلا اودقفيس نيذلاو نيضرقملا وأرمثتسملا

يهو لمع ةطخ يأ اهلمشت نأ بجي يتلا ةعقوتم فوشك ةسمخ :

ةيدقنلا قفدت فشك -

ارهش رشع ىنثا لالخ تاداريإلا تاعقوت فشك -

تاونس ثالث داريإ عقوت فشك -

دئاعلا عم فرصنملا يواست ةطقن ليلحت -

ةيروصلا ةيمومعلا ةينازيملا -

حضوملا بيترتلاب مدقت نأ بجيو نيضرقملا . مظعم اهبلطي يتلا يه تافوشكلا هذه نا

46

اهتقبس يتلا ساسأ ىلع ينبت ةدحاو لك نأل هالعأ

تامولعملا لك هيدل عورشملا بحاص نوكي ةيلاملا ال تاعقوتلا لمع دنع ةظوحلم :تاضارتفإلا لك تركذ كنإ نم دكأت ديحولا . ليبسلا وه ضارتفإلا نإف كلذو ةيرورضلا .

، مخضتلا لدعم ساسأ : ىلع نوكت نأ بجي تاؤبنتلا هذهو كتاؤبنت . عضو يف ةلمتحملا ةيأدبملا ةدئافلا بذبذتو راجيإلا ، ةدايز عئاضبلا ، ةدايز ةفلكت ةشيعملا ، فيلاكت ةدايز .

47

ليومتلا ةطخ ىف ةمهملا ةيلاملا تافوشكلا . ةيرورضلا تامولعملا لك هيدل عورشملا بحاص نوكي ةيلاملا ال تاعقوتلا لمع دنع

ةلمتحملا تاضارتفإلا لك تركذ كنإ نم دكأت ديحولا . ليبسلا وه ضارتفإلا نإف كلذو ةدايز مخضتلا ، لدعم ساسأ : ىلع نوكت نأ بجي تاؤبنتلا هذهو كتاؤبنت . عضو يف

ةيأدبملا ةدئافلا بذبذتو راجيإلا ، ةدايز عئاضبلا ، ةدايز ةفلكت ةشيعملا ، فيلاكت .

ةينازيملا -1 ) ةيدقنلا قفدت فشك ) :

قيرطلا يهف لمعلا ، ةطخ يف مهم ءزج وهو ةيدقنلا قفدت ةينازيم اضيأ ىمسي وهو نوكيس هنا نيضرقملل رهظتو كعورشمل ةيلاملا كتامازتلإاب ءافولا نم دكأتتل ديحولا

ىتم حضوي : نأ بجي فشكلا اذه كلذلو ضرقلا . طاسقأ دادسل ةمزاللا ةلويسلا كيدل غلابملا مكو ةيدقنلا ، عفد بجي ىتمو عقوتملا ، غلبملا وه امو ةيدقنلا ، قفدت عقوتت

ةروص فشكلا اذه رهظي نأ بجي ماع لكشبو فيراصملا ةيطغتل طبضلاب ةبولطملا ميدقت عم ليغشتلل ةيلاتلا ةنسلل يرهش ساسأ ىلع ةيدقنلا جورخو لوخد نع ةلوقعم

بئارضلا مصخ دعب حابرألا .

فيلاكتلا مسقت نأ يف رايتخإلا كيدل يلام فشك ميمصت دنع نأ ةظحالم بجيو نم الدب تاعيبم ) فيلاكت ) ةريغتم فيلاكتو ةرادإ ) فيلاكت ) ةتباث فيلاكت ىلا فيراصملاو لهسأو بسنأ هارت ام ىلع دمتعي رايتخإلا اذهو ةيلاتتم ةمئاق لكش ىلع فيلاكتلا عضو ميلس يلام رارق ذاختا عيطتست ىتح يلاملا فقوملا فشك يف ةدعاسملل لضفأو .

رهش -2 رشع ىنثا لالخ تاداريإلا تاعقوت فشك :

، فيراصملا يلامجإلا ، شماهلا عيبلا ، ةفلكت تاداريإلاو ، تاعيبملا رهظي فشكلا اذهو تاعيبملا نم ةيوئم ةبسن لكش يف اهلمكأب ةنسلل حبرلا ، يفاص .

اهنم يدقنلا طقف سيلو تادئاعلاو فيراصملا لكل رظني فشكلااذه .

تاونس -3 ثالث تاداريإ تاعقوت فشك :

48

كالهإلا لثم ) مصخلل ةلباقلا ةعقوتملا تافورصملاو كلخد رهظي فشكلا اذه نا Depreciation) رداصم لك رهظت يهو ال عورشملا . ليغشتل ةيلاتلا تاونس ثالثل

دادعإلو ةيدقنلا قفدت فشك لثم كالملا ) تابوحسم ) ةيدقنلا تاعوفدملاو ةيدقنلا ةيدقنلا قفدت فشك يف ةدراولا ماقرإلا مدختسإ تاونس ، ثالث داريإ تاعقوت فشك

ةنسلا ماقرأ امأ تاداريإلا . فشك ساسا ىلع هميمصت لعجاو ىلوألا . ةنسلا باسحل ةسارد نم اهتثحب يتلا ةيعانصلاو ةيداصتقإلا تاهاجتإلا ىلع دمتعأ ةثلاثلاو ةيناثلا

قوسلا .

ةجيتن ةدكؤم ، نوكت ابيرقت فيراصملاو لخدلل يلبقتسملا طوبهلا وأ ةدايزلا نا ركذت يأو قوسلا عقوم يف تاريغتلا ليغشتلا ، ةءافك ةعقوتملا ، فيلاكتلا يف بذبذتلا

ةيعانص تاهاجتا

دئاعلاو -4 فرصنملا نيب يواستلا ةطقن ليلحت :

نع جتانلا لخدلل امامت ةقباطم فيراصملا نوكت امدنع عورشملل ثدحت ةطقنلا هذهو يداملا دئاعلاب اهنع ربعن نأ نكمي ةطقنلا هذه ةراسخ . الو حبر دجوي يأ ال تاعيبملا

اينايب وأ ايباسح هعيب نم دئاعلا عم هجاتنا فيلاكت ىواستي امدنع جتنملل .

ةيروصلا -5 ةيمومعلا ةينازيملا :

لبق ةضرتقملا ةدصرألاو حبرلا صصحل تامادختسإلاو رداصملا سكعت ةينازيملا هذهو اذه نم مكو هرامثتسا دارملا غلبملا مك رهظت ةينازيملا هذه ليغشتلا . عورشملا أدبي نأ

لماع لام سأرك مدختسيس غلبملا .

كتطخ يف ناك ول ىتح لوصألا عيمجل ةيلامجإلا ةميقلا عضو بجي ةينازيملا هذه عضولو

49

ةنسلا رادم ىلع اهيرتشت نأ .

ةبساحملا تايساسا صخلي ويديف مكيلإ :

تابثإلا تادنتسم :

ةطخلا نم ءزج نوكي تادنتسملا ال ىلع يوتحي يذلا ءزجلا نأ حضون نا بجي انهو يف ةذختملا تارارقلاو تافوشكلا معدت يتلا تالجسلا لك قفرت نأ بجي هيفو .تابيتكلا تاروشنملا ، ىلع يوتحي نأ نكمم وهو ةطخلل . ةقباسلا ةثالثلا تاءارجإلا قوسلا تاساردلا صخلمو ةينف قاروأ تالمعلا ، نم ةرصتخم تالاقم تاجولاتكلا ،طقف لخدأ لب ةريثك ليصافت يف لخدت نأ بجي مسقلا ال اذه يفو ثاحبألاو .

اهيوحت يتلا تامولعملا نأ دكأتو هفدهتست . يذلا ءيراقلا مهت يتلا ةتبثملا تادنتسملا هضقانت الو ةطخلا يف هتركذ ام دكؤت تادنتسملا .

دوقعلا :

، نيدلا تابثا كص نهر ، راجيأ ، ) ةيراس تلازامو تمت يتلا تاقافتإلاو دوقعلا لك لخدا خلإ … ضورق دوقع ةمدخ ، دوقع ةرايس ،) ءارش قافتا .)

ةيصخشلاو ةيراجتلا نامتئإلا ، ريراقت نم نيعون كانه .

ةلمجلا راجتو نيدروملا نم اهيلع لوصحلا نكمي نامتإلل ةيراجتلا ريراقتلا .

ىلع اهعم تلماعت يتلا تاكرشلاو كونبلا نم اهيلع لوصحلا نكمي ةيصخشلا ريراقتلا نامتئإلا ساسأ .

لخدلا ةبيرض تادودرم :

ةصتخملا ةهجلا اهدرت دق يتلا بئارضلا عونو لمعلا ةطخ ىلع دمتعت يهو

ةينوناقلا تادنتسملا :

وأ ةيدرف ةكرش تناك ءاوس ينوناقلا عورشملا لكيهب ةقلعتملا ةينوناقلا قاروألا لمشتو لقن ةبرع ةرايس ، ةصاخ ، ةيكلم نيمأتلا ، صلاوب لمشت اضيأو ةمهاسم . وأ ةنماضتم

عارتخإلا قحو ليجستلا ةيراجتلا ، ةقالعلا فيلأتلا ، قوقح اضيأو .

راجيإلا تاقافتا :

ريجأت ةلاكو وأ صخشو ةكرشلا نيب لوعفملا ةيراس تاقافتإلا لك لمشت يهو

ةعجارم تاباطخ :

50

نكميو هب قوثوم لامعأ لجر كنإب ىصوت ةيصخش وأ ةيراجت تاباطخ لمشت يهو هيلع دامتعإلا .

يصخش يلام فشك :

لكلو كل تامازتلإلاو ةيصخشلا كلوصأ اصخلم فشكلا اذه دعت نأ ةديج ةركف يهو يلامجإ نم نع 20 % مهمهسأ ديزي نيذلا مهسألا ةلمح نم لكلو اودجو نا كيرش اهتيمهأو عورشملا يكلام لك نم كونبلا هبلطت ةداع فشكلا اذهو عورشملا . مهسأ ةيفخلا ةكرشلا تامازتلا ددحت ةكرشلل 2 - ةيلاملا تافوشكلا تبثت اهنا 1 - يف دجوت

ةيصخش ةيلام تافوشك سكعت ةكرشلل ةيوقلا ةيلاملا تافوشكلا نا كالملا . صصحو ةيوق .

انه اهنم ضعب ركذت ةطخلا ةلمكتل اهلمعتست دق يتلا ىرخألا تادنتسملا :

دادسلا · لودج لمشت دقو عفدلا تاباسح صخلم

ضبقلا · تاباسح صخلم

تادعملا · ةيكلملا ، ) نيمثتلا تافوشك )

نيسفانملا · نع ةدناسملا تامولعملا

كنبلا · فشك يف ةيدقنلا

رامثتسإلا · ةظفحم

ناكسلاو · قوسلا تاسارد

ةيسيئرلا · تامازتلإلاب ةمئاق

نوزخملا · ةمئاق

ةتباثلا · لوصألا ةمئاق

راعسألا · مئاوق

51

عورشملل قيوستلا ةطخ عورشملل قيوستلا هطخ

: قوسلا فصو أ -

ليلحتب هعوبتمو ةفدهتسملا قاوسألا نع يليصفت فصو نود ةلماك لمع ةطخ دجوت ال هذه رثؤت فيكو فدهتسملا كقوس بناجب قوسلا ناكمل ةماعلا فورظلاو تاهاجتإلا

كعورشمل ةيحابرإلاو ةجتانلا فورظلاو تاهاجتإلا .

نيعقوتملا ءالمعلا نع ناكمإلا ردق ىلع ةريثك قئاقح عمج درجم وه قوسلا ليلحت نا ردق ىلع تامولعم نم عمجت ام ردق ىلع كتمدخ . وأ كجتنم ىلع بلطلا مجح ددحتل

قوسلا نم لوقعم ءزج ىلع لصحتو ءالمعلا . تاجايتحا ةيطغت يف كتصرف نوكت ام .

: ةعانصلا تاهاجتاو قوسلا

اهراثآو ةيجولونكتلا تاروطتلا بناجب تاجتنملاو ةعانصلل عقوتملا ومنلا ةسارد بجي ةطخ عضو لبق تامولعملا رداصم نم دكأتلا امئاد بجي فدهتسملا . كقوس ىلع

امهيلع ةباجإلا بجي نيلاؤس كانهو تاروطتلا هذه ةبكاومل :

تاونس · سمخلا رادم ىلع ةمدخلا وأ يسيئرلا كجتنمل تاعيبملا تاهاجتا يه ام ؟ ةيضاملا

تاونس · سمخلا لالخ كتمدخ وأ كجتنم صوصخب قوسلا تاهاجتا نم هعقوتت يذلا ام ؟ نآلا نم ةمداقلا

: ةيداصتقإلاو ةينطولا تاهاجتإلا

، ةيئيبلا تارابتعإلا ةيداصتقإلا ، تارشؤملا كلهتسملا ، تاهاجتا ناكسلا ، تالوحت شقان يف تاريغتلاو ةيعامتجإلاو ةيفاقثلا ، تاريغتلا لمعلا ، تارودو ةيداصتقإلا فورظلا

لخدلا تاهاجتاو نسلا لثم ىرخألا ةيفارغوميدلا بناوجلاو قاوسألا يف قاوذألا .

: قوسلا ناكم يف اههجاوتس يتلا تاجايتحإلاو تايدحتلا

52

نا ءيراقلا عنقاو قداصلا ، لحلا عم كنإو لحل ، ةجاحلا ىلا رشأ كقوسل ، كفصو دنع اذه مدخت نأ كنكمي فيك ددحو ذيفنتلل . لباق لحلا اذه لعجت نا يف ةيقادصملا كيدل

قوسلا .

: فدهتسملا قوسلا فصو

اذه يف لخدا مهناكم . ددحتس فيكو كتمدخ وأ كجتنمل نيعقوتملا نيمدختسملا ركذا ءارشلا طامناو ةايحلا ، عون لخدلا ، نسلاب ، نيفورعملا : نييطمنلا ءالمعلا فصولا

صاوخ يأو ومنلا تالامتحا تاجايتحإلاو ، تاجاحلا لايرلاب ، ءارشلا طسوتمو قوستلاو ،قوسلل كفصو يف اهيلع بيجت نأ بجي ةلئسا ةدع كانهو ىرخأ . تايكولس وأ

يهو فدهتسملا :

موقتس · نيذلا ءالمعلل حيرم كعقوم له اوقوستي ؟ نيأو اولمعي نيأو كئالمع شيعي نيأ ؟ مهتمدخب

؟ · مهتابغرو مهتاجايتحا يه ام

؟ · فدهتسملا كقوس يف كئالمع اهمساقتي يتلا ةكرتشملا صاوخلا يهام

؟ · كتمدخ وأ كجتنم نع نوملعيس فيك

؟ · هل اوبيجتسي يذلا نالعإلا عونام

؟ · كجتنم وأ كتكرش يف نيدوجوملا ءالمعلا هلضفي يذلام

؟ · مه نيأو جتنملل ، ةجاحلا هل اضيأ نم

؟ · اهورتشي نأ لمتحملا نم تامدخو تاجتنم ضرعتس له

لصتملا · نم هوعيبي ؟ وأ هوجتني يذلا ام يراجت ؟ وأ يكالهتسا فدهتسملا كقوس له ؟ مهخيرات ام ؟ نآلا اومدخي فيك مهب ؟

: فدهتسملا قوسلا ةصح

يلاحلا هنم كبيصنو ينامعلا لايرلاب عقوتملاو يلاحلا فدهتسملا قوسلا مجح ميق يف لخدا ةمداقلا . ةليلقلا تاونسلا ربع قوسلا نم كبيصن ومنيس فيك أبنت مث عقوتملاو .زكر تاعقوتلا . هذه ددحي كلاجم يف ءاربخل تاسارد لالخ نم قوسلا نع ثحب كتطخ ةلئسا ةثالث نع ةباجإلا انهو فدهتسملا . قوسلا مجحب قلعتي اميف ةيعقاو تاعقوت ىلع :

نأ · دعب اهيلع لصحت نا عقوتت قوسلا ةقطنم يف تاعيبملا يلامجإل ةيوئملا ةبسنلا ام ؟ ليغشتلا لماك يف كعورشم نوكي

53

نم · نيسفانملا نم اهذخأت نأ بجي قوسلا ةصح يلامجإ نم ةيوئملا ةبسنلا يه ام ؟ اهيلا لصت نأ عقوتت يتلا ةصحلل لوصولا لجأ

؟ · ةدحاو ةنس يف كتامدخ وأ كتاجتنم هلصت نأ عقوتت يتلا تاعيبملا مجح وه ام ؟ تاونس سمخ نيتنس ؟

: قيوستلا ةجلاعم ب –

كتجلاعمل زجوم فصو يه صاخ مامتها قتحست يتلاو قيوستلا ةطخ يف ةطقن رخآ كلذو فدهتسملا قوسلا تاجايتحا عابشإل ةيئاهنلا ةطخلا فصت نأ بجي يهف قيوستلل .ةمهملا نايب اهنا يأ قيوستلا . تايجيتارتسا عم ةسفانملا ليلحت عم قوسلا ثاحبا عمجي

قيوستلا ةطخل ةبسنلاب .

نأ بجي قيوستلا ةجلاعم نإ :

ىلع -1 زكرت نأ بجي ةكرشلا تاسايس لك جتنملا . سيلو ليمعلا تاجايتحا ىلع زكرت سيلو اهعابشإل جتنم عنصي مث ةجاحلا فرعي يأ هسفن . ليمعلا سيلو ليمعلا هجاتحي ام

هل ءالمع نع ثحبي مث جتنم جتني نأ .

لضفأ -2 فده وه حبرم تاعيبم مجح نإ تاعيبملا ، مجح سيلو حبرلا ىلع زكري كتجلاعم نم نكمي ام ىصقا ىلع لصحا . تاعيبملا مجحل ىصقأ دح دوجو نع ةأشنملل

قيوستلل .

: يتآلا ىلع زكر قيوستلل كتطخ يف قيوستلل ةلاعف ةجلاعم ريوطتل

؟ · هلعفت ءيش لضفأ وه ام كعورشمل . ةيسفانتلا ةزيملا للح

نآلا · اهمدخت ةنيعم قاوسأ ددح

نييلاحلا · كئالمعل تاجايتحإلاو تاجاحلا ددح

تاجايتحإلاو · تاجاحلا هذه عابشإل نآلا هلعفت يذلا ام ددح

نآلا · اهعبشت يتلا ال ءالمعلا تاجايتحا عابشا ساسا ىلع قيوست ةطخ دعأ

ةوجرملا · جئاتنلاب يتأت ةديدجلا كتايجيتارتسا تناك اذا جئاتنلا ربتخا

ددجو · ىمادق ءالمع ىلا لوصولل ةيلعاف رثكألا نالعإلا وه ام فشتكا 54

كئاطخا · رركت فيك ال ملعت

: ةسفانملا ليلحت ج -

ىلع رثؤتس فيكو اههجاوت يتلا ةسفانملل لماك فصوب الا قيوست ةطخ يا لمكت ال كتطخ مهمزهتس فيك رهظت مث مهفنصت نأ بجي الوأ قيوستلل . كتيجارتسا .

: سفانملا فصو

يه امو قوسلا نم هتصح يهامو دجو ) ول ) يسيئرلا كسفانم وه نم ركذأ الوأ ، اهيدؤي يتلا ةمدخلا وأ ةعلسلا يه امو هتكرش ، ناكمو نكمأ ول هحابرأ تايوتسم نيع يف قوسلا يف هتناكمو هتعمس دارفألا ، جيورتلا ، قرط ةمدختسملا ، ايجولونكتلا

خلإ ءالمعلا .. .

: يسفانتلا زكرملا

ةوقلا طاقن ةنراقمب كلذو ةسفانملا ةهجاومل كتطخ ىلا ريشت نأ وه انه ءيش مهأ ثاحبأ نم هب تمق امو هتسرد ام حضو ةياهنلا . يف ةمقلا ىلا لصت فيكو فعضلاو كسفن عنقت نا بجي لب ةيسفانت ةزيم يدنع نا لوقت نأ يفكي ال كتاجاتنتسا – معدت

ةلدألاب كقوفت نم كتطخ ءارقو .

مق لقألا ىلعف ةتبثم ريغو ةديدج تلازام كتكرش نأل ةمقلا ىلا لصت نأ عطتست مل اذا صرفلا فصوأ ةلاحلا هذه يفو ةغلابم . نود نيسفانتملا نيب كتناكم نع قداص مييقتب

ريشت يتلا قوسلا يف تاريغتلا اضيأ حضوو ةيسيئرلا . اضيأ تاديدهتلاو ومنلل ةيسيئرلا ةسفانملا ةمقل كلوصو ةيناكما ىلا ةوقب .

55

؟ ةينهم ةيوه قلخت فيك

ديدحتو ةصاخلا كتاراهم راهظا ىلع دعاست ةنهم يأ يف مهم رصنع ةينهملا ةيوهلا ىلع دعاست امك ميقلا نييعتو ةينهملا فادهألا

ةينهملا ريياعملا ديدحت فالتخا نم مغرلا ىلعو لمعلا . قيرف عم لضفأ لكشب نواعتلا فيك عباتن ينهملا . حاجنلا قيقحتل ةيلاعف رثكألاو مهألا يهو ةكرتشم لماوع ةمث هنأ الإ

ةينهملا ةيوهلا قلخت نأ نكمي .

ةيمهأ رثكألا رصنعلا وه فغشلاو كتعانص ، وأ كتنهم يف ةيقيقح ةحلصم نع ريبعتلا ةعنقم ةينهم ةيوه قلخل .

ءالمعلا كل نمضي حضاو لكشب ةينهملا ةيوهلا عم لصاوتلا نأل حوضولا ، ةيمهأ .

، ميقلا لصاوتو ديدحت يه ةلاعفلا ةيصخشلا ةيراجتلا ةمالعلل رخآ حاتفم ةميقلا ، ةفرعم اهلمكأب ةينهملا ةيوهلا ىنبت نأ نكمي يذلا ساسألا ريفوتو .

ةيلمعلا ةينهملا ىلع ظافحلل مهم كنم روهمجلا هديري ام ةفرعم روهمجلا ، ديدحت .

لالخ نم ةينهملا ةيوهلا نامضل تاراهملا ريوطتو ومنلا رارمتساو ملعتلا ىلع ظافحلا ايصخشو اينهم ريوطتلاو ةديدج ءايشأ ةلواحمل صرفلا مانتغإ .

56

ةحجان جيورت ةطخ لمع

ىطغت ىهو بقترملا . ليمعلاو عئابلا نيب لاصتإلا لحارم لك ىطغت جيورتلا ةطخ نإ عيبلا نونف نالعإلا ،

نأ نم مغرلاب ةيساسأ . تانوكم ثالث جيورتلا ةطخ لمشتو ىرخألا . ةياعدلا ةطشنأو ىهو لامعألا لكل ةيساسأ تانوكملا هذه نأ الإ ةأشنملا ةعيبطل اقبط فلتخي جيورتلا :

نالعإلا -1

ىصخشلا -2 عيبلا

تاعيبملا -3 جيورت

ىلع * تانالعإلا تاتفاللا ، نويزفلتلا ، ويدارلا ، تالجملا ، دئارجلا ، لمشيو نالعإلا : خلا تاجولاتكلا .… تابيتكلا ، تاروشنملا ، قرطلا ،

قوستملا * لوخد درجمب ىصخشلا عيبلا ادبي ةئزجتلا تاسسؤم ىف ىصخشلا : عيبلا عينصتلا تاسسؤم وأ ةلمجلا ةراجت وأ ةمدخلا تاسسؤم نإف كلذ عم لحملا . ىلإ

مهسفنأب ءالمعلا نع اوثحبي مهنإف .

نالعالا * لوح رودت ىتلا ةطشنألا نم نوكتي جيورتل نم ا عونلا اذه تاعيبملل : جيورتلا ةلمجلا راجت ةدعاسم ىه تاعيبملا جيورتل لوألا فدهلا نإ ةطلتخم . ىصخشلا عيبلاو ىه جيورتل تادعاسم ا نمو كلهتسملا . ىلا لصتل مهعئاضب كيرحت ىف ةئزجتلا وأ

ضراعملاو تامالعلاو تاتفاللا ةصاخلا ، ضورعلا نالعإلا ، تاعوبطم تاجولاتكلا ، خلا ….. ةصاخلا

؟ جيورت ةطخ عضت اذامل

لجا نم جيورت ةطخ ىلا جاتحن اننإ :

ديدج • جتنمب ءالمعلا فيرعت

ىمسوم • جتنمل ريضحتلل

57

ةأشنملا • ةروص ءاشنإ وأ رييغتل

ةمدخلا • وأ جتنملا ةدوج ىلع ديكأتلا .

خلا • طيسقتلاوأ … اناجم ليصوتلا ةمدخ لثم ةفاضإ وأ ةديدج تامدخ نع نالعإلل

روهمجلل • ديدج لوئسم ميدقت .

ءالمعلا • مامأ امئاد اهناونعو ةسسؤملا مسإ عضو

اهتامدخو • اهتاجتنمو ةسسؤملاب ليمعلا كاردإ ظاقيإ

حاتتفإ • وأ ديدج ناونعل لاقتنإلا ةيفصتلا ، نويزاكوألا ، لثم ةصاخ ثادحأ نع جيورتلل ةديدج ةمدخ وأ جتنم ةفاضإ وأ ديدج عرف .

تاعيبملا • زيفحتل .

جيورتل نم ا حيحصلا طيلخلا قلخ :

اهضعب عم ةيساسألا تانوكم ثالثلا طلخ ىف ركفت نا بجي جيورتلا ىف ركفت امدنع تاعيبملا جيورتو ىصخشلا عيبلا نالعإلا ، .

قيوست ةطخو جيورت ةطخ نيب قرفلا :

ططخ ثالث نم قيوستلا ةطخ نوكتت

ءالمعل -1 اهعيبل ةأشنملا ططخت ىتلا تامدخلاوأ تاجتنملا ددحت ىهو عيبلا : ةطخ ، ددحم جتنم طخ عيب لاثمك : اهنم فدهلا وه ام ةطخلا حضوت نا بجيو نيفدهتسم . ةراهملا نم ريبك ردق لمشي ىذلاو جتنمل لماش ضرع وأ صصختلا ةيلاع ةمدخ وأ جتنم

ةيصخشلا ةمدخلا وأ .

ىهو -2 لمتحملا ليمعلاو عئابلا نيب لاصتإلا لحارم لك ىطغت ىهو جيورتلا : ةطخ ىرخالا جيورتلا ةطشنأو عيبلا نونفو نالعإلا لمشت .

ىلإ -3 نوزخملاوأ ةمدخلا وأ جتنملا ليصوتل ططخت فيك ددحت ىهو عيزوتلا : ةطخ هعقومو عيبلا ذفنم عضو ددحت ىهو ليمعلا

جيورتلاو قيوستلا ةطخل سمخلا تايساسألا :

اهعيب كيلع ىتلا ةمدخلا وأ ةعلسلا جتنملا –

ةمدخلا وأ ةعلسلا لباقم اهبلطت ىتلا دوقنلا ةيمك رعسلا -

ليمعلا ناكم ىلإ لقني فيكو جاتنإلا دنع جتنملا نوكي ثيح ناكملا -

عيبلا ةدايزو قلخل ةبولطملا ةياعدلاو نالعإلا جيورتلا –

ةمدخ وأ جتنمل ىصخشلا عيبلا زيفحتلا -

ددع ربكأل عيب ةلاسر لصوي نأ لواحي ىصخش ريغ جيورتل عوفدم لكش يأ وه نالعإلا

58

ةمدخ وأ جتنمب ءالمعلا ريكذتو ريضحتلا ، رابخألا ، وه هنم ضرغلا نيعقوتملا . ءالمعلا نم لئاسو ىلع زكرت ىهو ةأشنملل جيورتلا ةطخ ساسأ وه نالعإلا نإ ةاشنملا اهيدؤت

. اهنع نالعإلا ىف ةاشنملا بغرت ىتلا ةمدخلا وأ جتنملا راهظأل مدختست ىتلا نالعإلا ليلدلا ىف نالعإلاو نويزفلتلاو ويدارلاو تالجملاو دئارجلا لوح رودت ةداع لئاسولا هذه

خلا … لامعألا لاجرل رفصألا

نالعإلا ةطخل ةددحملا فادهألا :

. ددحم فده ىنالعإ طاشن لكل نوكي نأ بجي جيورت ةطخل لاعف ىنالعإ نوكم ريوطتل لمشت فادهألا هذهل ةلثمأ :

ءارشلا • تابلط بلج

ديدجلا • جتنملاب ليمعلا راطخإ

ىتآلا ىلع درلا لواحت ةينازيم ىا لثم اهلثم ةينازيملا هذه نإ :

؟ - قفنن نأ بجي مك

؟ - قفنن نأ بجي ىتم

؟ - قفنن نأ بجي نيأ

؟ - قفنن نأ بجي اذام ىلع

، لحملا يف يلخادلا ضرعلا فيراصم نالعإلا ، فيراصم ىلإ ةفاضإلاب لمشت ىهو ةيديلقت ريغلا ةيمالعإلا تادوهجملاو تاموصخلا ، ةزيمملا ، عئاضبلا نع نالعإلا تانيعلا ،

ةينازيم ساسأ ةداع ىه دوقنلاب ةبوسحملا فادهألا نأ ظحالن نا بجيو ىرخألا .جيورتلا .

59

ةفلكملا ريغ نالعإلا لئاسو مهفورظ نكت مل ول ىتح نالعإلا ىلا اوجاتحي هيلزنملا وأ ةريغصلا تآشنملا نم ريثك نإ

نالعإلل هينازيم لقاب روهمجلل كعورشم راهظإو جيورتلا كنكمي كلذل . ةأيهم هيلاملا .

اذإ ةيناجم . اهنوكل اهتيقادصم بسكت ثيح ادج هلعاف ىهو ةيفحصلا : تاحيرصتلا جمانرب ىف عيذأ وأ هديرج ىف هب تحرص ام رشنو هصاخ هبسانم وأ هودن ىف تملكت

لام ىأ عفدت نأ نود جتنت ام ءارشل هأشنملا نع ثحبت ءالمعلا نم ريثك دجتس ىعاذإ نأ نود هابتنإللل هبذاج هيفحص تاحيرصت هباتك ىلع هردقلا كيدل نوكت نأ بجي ركذي .

نالعإك رهظت .

ىتآلا ددحت نأ بجي ىفحصلا ، حيرصتلا بتكت نأ لبق :

؟ فدهتسملا قوسلا وه ام ــ

؟ هفدهتسملا مالعإلا هليسو ىهام ــ

؟ مالعإلاب لصتي ىذلا صخشلا وه نم ــ

؟ نالعألل ىنمزلا راطإلا وه ام ــ

؟ نالعإلاب هصاخلا فيكو , , اذامل , نيأ , اذام , ىتم , نم فرعت , له ــ

؟ ىفحصلا كحيرصتل بذاج ناونع كيدل له ــ

لاقمل كتباتك نإ كتأشنمبروهمجلا . فيرعت لئاسو مظعأ نم هليسولا هذه لاقم : ةباتك هذه فدهتسملا . روهمجلا هقث بسكتف هلمع ديجي ريبخك كرهظي كتعانص لاجم نع بجي هنع بتكت ام ناك ىأ . ايصخش كبو كتأشنمو كتاجتنمب فيرعتلل هريثم هصرف ربتعت

قئاقحلا ىلا دنتسي تامولعم نم هركذت امو هب همات هفرعم ىلع نوكت نأ .

تامولعم مدقي ضرع اهيف مدقت هودن لمع وه كنع نالعإلل لاجم مهأ : ضرع ميدقت هابتنإلل هبذاجو هيفاو اهتمدق ىتلاتامولعملا تناك اذإ هجتنت . امو كتأشنم نع هيفاو

كلذبو تامولعملا هذه ميدقتل ىرخأ تاودنل كتوعد متيسو اهل مئادلا ردصملا حبصتس ركذت فيراصم نود روهمجلا نم هب سأب عاطق ال بسكت .

60

كانه نأ امك فراعت , هقاطب كيدل عبطلاب نالعإك : كتأشنم نم جرخت ةقرو لك مدختسإ راعشلاو ىراجتلا مسإلا لمحت نأ نكمي كتأشنم نم جرخت ىتلا تادنتسملا تارشع

هيبتكملا تاودألا عيمج نأ امك . خلإ .. هيرودلا تارشنلا , ريتاوفلا , تاباطخلا لثم نع نالعإلل هيلاثم هادأ ربتعت راعشلا وأ ىراجتلا مسألا لمحت ىتلاو همدختسملا طبارلاو , ناونعلا تانوفيلتلا , ماقرأ رهظي نأ بجي تاعوبطملا عيمج ىلع كعورشم .

ىلع كتانايب ثيدحت كنكمي امك كتالسارم . ىلع درلا وأ كب لاصتإلا لهسيل ىنورتكيلا اهنع نالعإلل كتأشنم نع تامولعم نم دجتسي امب تنرتنإلا ىلع كعقوم .

ام ىلعو كيلع فرعتلا نم عساو روهمج نكمي تنلا ىلع نالعإلا تنرتنإلا : ىلع رشنلا ىلع وأ فحصلا ىفرشني ام عباتت هريبك تاكرش كانه نإ همدخ . نم همدقت وأ هجتنت لاسرإ اضيأ كنكمي امك كتاجتنم . نم هريبك تايمك ىرتشتو هجتنت , امب متهت دق تنرتنإلا

وأ ءابرهكلا ريتاوف وأراشتنإلا هعساو هيمويلا فحصلا عم هريغص هيفيرعت تارشن كتايناكمإ بساني لباقمبزاغلا .

ىلع تايدتنمو عقاوم روزتل موي لك هرتف ديدحت كنكمي : تنرتنإلا ىلع عقاوملا هرايز هذه حجنتو . ىداعلا نالعإلاب مهيلا لوصولا عيطتست دق ال دارفإل كجتنم نع نلعتو تنلا وأ هجتنت امب هلص لهل تايدتنملا تناك اذإ ءالمعلا بذجو مامتهإلا هراثإ ىف هليسولا راوز ددعب عتمتيو طشن ىدتنملا نوكي نأ انه مهملا نكلو . ءالمعلا نم نوكت نا عقوتم

لاع .

هرايسلا بناج ىلع كتاجتنم وا كتأشنم مسإ عض نالعإلا : ىف كترايس مدختسإ لك لكشلا رييغت كنكميو كتأشنم . نع تانايب ىأ رييغت دنع اهرييغت نكمي تاقصلمب

ىلع نالعإلا لكش ىلع دهاشملا داتعي ىتحو ال , ءالمعلا مامتهأ بذجو رظنلا تفلل هرتف همحدزملا قطانملا ىف حجنت هليسولا هذهو . تقولا رورم عم هب مامتهإلا دقفيو هرايسلا

هليوط تارتفل تاراشإلا ىف تارايسلا فقت ىتلا .

ترشيت ىدترت نأ هضايرلا هسرامم دنع كنكمي ةضايرلا : ةسرامم دنع كتأشنم نع نلعإ جننيرت ىدترإ ىدانلا ىف كدجاوت ءانثأ كتأشنمل . هيراجتلا همالعلاو ىراجتلا مسإلا لمحي دارفألا هاري ىتح جتنملاو هأشنملا مسإ لمحت ىتلا هيراجتلا همالعلا رهظلا ىلع عوبطم حرشت ىدانلا ءاضعأ ىلع تارشن وأ تانيع عيزوت اضيأ كنكمي . مهمامأ كريس ءانثأ اديج هفصب ىدانلا اذه ىف ءاضعألا اهب عتمتيس ىتلا ايازملاو هتامادختسإو جتنملا تازيمم مهل

61

كنم اورتشإ ام اذإ هصاخ .

نم ريغص ءزج حنمت ةداع ىهف هيرودلا ضراعملا ىف كرتشإ ضراعملا : ىف كارتشإلا ىف ضرعم هماقإ اضيأ كنكمي . اهعيبو كتاجتنم ضرعل هراجيإ لمحتت نأ عيطتست حانج

جاتنإلا تاذ هريغصلا تاعورشملا نم ددع هكراشمب هريبكلا تاسسؤملاو ىداونلا عونتملا .

ةديفم حئاصن :

ام هبرجت درفلا بحي ام هداع نأل نالعإلا نم عون ىوقأ ىه هقوطنملا هملكلا نإ روهمجلا عجش هريغ . وأ جتنملا اذه مادختسإب كاصوأو هنع هل ىكحو هقيدص همدختسإ

ءالمعلا نم اديزم اوبذجيو كنع اوثدحتي مهلعحت انركذ امك هأفاكم مهحنمب كنع ثدحتلل .

ءزج ىأ ىلع ىلاعتت ال كتأشنمل . اهبتنم روهمجلا تلعج اذإ هديج ربتعت رابخألا مظعم هلاقم نم ءزجك كنع رشن اريغص ناك امهم .

اذه دوقن . ىأ هراسخ هفزاجم نودب كتاجتنم اوبرجي وأ اوقوذتي ءالمعلا لعجت تانيعلا ايلعف هوبرج مهنأل جتنملا ىف مهتقثل كعم اولماعتي ءالمعلا لعجي .

62

ليغشتلا ةطخ : ليغشتلا ةطخ

تارابتعإلا ةبساحملا ، تاءارجا يطعيو ةدحاو ةحفص يف بتكي ةداع ءزجلا اذه ططخ ةيادبلا ، خيرات مدختست ، يتلا رتويبمكلا ةمظنأ نوزخملا ، ةبقارم ةينوناقلا ،

اضيأ بجي كدحو . كيلع دمتعي عورشملا حاجن لهو لاملا سأر ةفاثك ىدم تايرتشملا ،ةينقتلا ةديدش ليصافت يف لخدت نكلو ال ) ليغشتلا ةيلمع فصو )

: ةبساحملا تاءارجا

. ماظنلا اذه ترتخا اذامل حرشاو رتافدلا يف ليجستلا قرطو يبساحملا ماظنلا حرشا مساو همسا عض بساحم تمدختسا تنك اذاو رتافدلا ، عم لماعتيس يذلا نم ركذأ

ةيلاملا تافوشكلا ةءارق يف ريبخ ةكرشلا لخاد نم ركذا اضيأ هناونعو . هتكرش ةيحبر رثكأ ةكرشلا لعجيل ةيرورض تارييغت يأ قيبطت ىلع رداقو اهليلحتو .

: ةيفرصملا لامعألا ةطخ

كانه لماعتتس مسق يا عمو باسح اهب حتفتو اهعم لماعتتس كونبلا نم عون يأ ركذا .

: نوزخملا ةبقارم

ةبقارمو ةبقارملاو طيطختلل عبتملا ماظنلا وهامو نوزخملل كترادا ةقيرط حرشا ةيمسوم تابذبذ يأ انمضتم نوزخملا نارود تالدعمو نوزخملا

: ةينوناقلا تارابتعإلا

ىرخأ لاغشإ ليصافت يأو راجيإلا طورش ةبولطملا : تاحومسملاو صخرلا حرشا ىرخأ ةينوناق تارابتعا يأل ةفاضإلاب

: ليغشتلا لودج

مسر مادختسا نكميو ةيساسألا . ةطشنألا مامتإل ةعقوتملا خيراوتلا ددحي لودجلا اذه نا موقيس يذلا نمو ذختتس يتلا ةددحملا تاءارجإلا ديدحتل يونس عبر وأ يرهش ينايب

كلذب .63

: جاتنإلا ةطخ

فصو قفراو ةدوجلا . ةيرارمتسا دكأو ةمدخلا مدقت وأ ةعلسلا جتنتس فيك ىلع قلع ةقيمع ةينف ليصافت يف لوخدلا نودب نكلو عينصتلا ةيلمع نع رصتخم .

: تايرتشملا ةطخ

نوزخملا لصيس ىتمو ديروت ، لوأ لصي ىتمو بلطلا ، لوصو عقوتت ىتم ركذا كلذ دعب نوزخملا يف جتنملا نوكي نأ بجي ىتمو بلطلا رركتي الا نكمي ىتم ةورذلل ،

نيدروملا عم لماعتلل كيدل تاسايس وأ ططخ يأ اضيأ ركذت نأ بجيو .

: ةدوجلا ةبقارم

فيك حرشاو ةدوجلا ةيرارمتسا دكأو ةمدخلا مدقت وأ كتعلس جتنتس فيك فصوأ مهبسكت نأ دعب كئالمع دقفت ىتح ال ةدوجلا ىلع ظفاحتس .

: نمألا

ةقرسلا عنمل اضيأو نوزخملا ةبقارمو ةيامحل اهتذختا يتلا ةينمألا تاءارجإلا يهام ركذا راذنإ ماظن وأ ةنزخ كدنع ناك اذإ ركذأو بيرختلاو . .

64

تاعيبملا ةطخ تاعيبملاا ةطخ :

ةطخلا هذهو اهمدقتس . يتلا ةمدخلا وأ اهجتنت وأ اهعيبتس يتلا ةعلسلا يه ام فصت يهو نوزخملا ةيمك ددحت ثيحب ةعقوتملا تاعيبملا ساسأ ىلع ةينبملا تاعقوتلا مدقت نامتئإلا طورشو ةدوجلا ، راعسألا ، نراقتو فصوت اضيأ يهو هءارش . يف مكحتتل

كعورشم يف أدبلا دنع كتدناسم اولبق وأ اهتدجو يتلا نيدروملا نم حونمملا .

ةمدقملا تامدخلاو ةعابملا تاجتنملا فصو :

ىدمو مهفعضو مهتوقل مييقت عم تامدخلاو تاجتنملل فصو عض ناونعلا اذه تحت ةمدخلا لثم ) كئالمع ةدئافل اعم المعت ةمدخ وأ جتنم كيدل ناك ولو قيوستلل . مهتيلباق كتاجتنم زيمت يتلا دئاوفلا ركذأ اضيأو كتطخ . يف كلذ ركذ نم دكأت نامضلا ) ةرتف يف

نيسفانملا نم رثكأ كتمدخو .

ةيلبقتسملا تامدخلاو تاجتنملا :

يف اهميدقت ىلإ يمرت يتلا تامدخلا وأ تاجتنملا فصو ةمئاق ةئيه يف بتكأ لبقتسملا .

كعورشم لالخ نم اهمدقت نأ يونت يتلا ةمدخلا وأ جتنملا ىودج :

يتلا ةيناسنإلا ةجاحلا يه ام مهألاو اهعيبل ، ططخت يتلا ةمدخلا وأ جتنملا فرع تقولا يف عبشت مل ةجاحلا هذه تناك ام اذإ حضوو ةمدخلا . وأ جتنملا اذهب اهعبشتس لالخ نم اهمدقتس يتلا ةمدخلا وأ ةعلسلا تناك اذإ نيبت نأ كيلع اضيأ يلاحلا ،

قوس يف لوخدلا ةمدخلا وأ جتنملا عيطتسي ىدم يأ ىلإو تانالعإلاب رثأتت كعورشم ضرعلاو بلطلا هيف ديزي لعفلاب .

اهيلع لوصحلا مت يتلا ةيرصحلا قوقحلاو ةيكلملا :

، عافتنإلا قح لثم عارتخإلا قح لثم اهيلع لوصحلا مت ةيكلم قوقح يأ ليصفتلاب شقان شقانت نأ بجي اضيأو ةيعانصلا . تاميمصتلاو ةيراجتلا تاقالعلا ةيركفلا ، ةيكلملا

صيخارتلا وأ زايتمإلا قح لثم اهيلع لوصحلا مت يتلا ةيرصحلا قوقحلا

65

نيدروملا :

مصخ تاسايس ءارشلا ، طورش ماخلا ، داوملا نم نوزخملا ىلع لصحت نيأ نم فصوأ مهعم لماعتت نيذلا نيدروملا دجوي نيأ ركذأ كلذ . هباشامو ميلستلا تاسايس ةيمكلا ،

ةئزجت ةفلكت ركذ بجيو مهنم . دحاو لك زيمي امو مهراتخت ، كتلعج يتلا بابسألاو فوس تنك اذإو باسحلا فشك لمع دنع كديفتس يتلاو هارتشملا ةمخضلا تايمكلا

حرشأو هل . ليدب دروم نع تامولعملا ركذت نأ بجي يسيئر ، دحاو دروم عم لماعتت يسيئر دروم ةراسخ وأ تابلطلا يف هئجافملا ةدايزلا عم لماعتتس فيك .

66

ةأشنملا ةطخ

ةقلعتملا قئاقحلا درس يف نيمأو ايعقاو نوكت نأ بجي ءزجلا اذهل كتيطغت يفو هلوقت ام ميعدتل دادعتسا ىلع امئاد نكو قوسلا يف كتيقادصم دقفت ىتح ال كعورشمب

كتطخ يف تادنتسملاب صاخلا ءزجلا يف اهعضتس يتلا تادنتسملاب

ةأشنملا فصو :

امم لضفأ وأ يقيقحلا اهمجح نم ربكأ اودبت اهلعجت ثيحب غلابت ةكرشلا ال فصو دنع ءزجلا اذه لغتست ال ايلايخ . سيلو قيقدو يقيقح نوكي نا بجي فصولا نا هيلع . يه

كعورشمل ةياعد هنم لعجتل .

ةأشنملا لوصأ فصو :

نوزخملا حضوت نأ بجي امك ةكرشلل ةيلاحلا لوصألا نيبتل ةمئاق لكش يف لوصألا ددح ةيقيوستلا ةردقلاو تاعيبملا نارود لدعم ةميقلا ، مجحلا ، ةيحان نم .

ةأشنملل ةوجرملاو ةددحملا فادهألا :

كلذ هذخأيس يذلا نمزلاو اهقيقحت ، متيس فيك احضوم حوضوب اهيعونب فادهألا ددح اهقيقحت ةيناكمإ ىلع ةلدألاو .

ةنس نم لقأ ) لجألا ةريصق فادهألا ):

ةفدهستملا • تاعيبملا يلامجإ

حبرلا • شماوه

جتنم • نم رثكأ كانه ناك نا نيعم جتنم تاعيبم

قوسلا • نم ةكرشلا ةصح

قوسلا • ناكم لخاد ةيقادصم ينبت نأ لمأت ىتم

ةنس نم رثكأ : ) ىدملا ةديعب فادهألا )

يلبقتسملا • روطتلاو ثاحبألا 67

ةديدع • تاونس دعب عورشملا ةميق يفاص

ةأشنملا خيرات :

لبق اهيف اولمع دق كيفظوم نم دارفأ نوكي عيراشم يأو ةأشنملا نع ةيفلخ يطعا كعورشم لاجم يف كتربخ تبستكا دق نوكت دق كسفن تنا وأ كتأشنمب قاحتلإلا

اهيف لمعلاب .

ةأشنملل ينوناقلا لكيهلا :

تناك اذإف لكشلا اذه رايتخا ىلا تدأ يتلا بابسألاو ةأشنملل ينوناقلا لكشلا فصوأ تناك اذإو درف . لك بيصنل ةيوئملا ةبسنلاو مهنياونع ءاكرشلا ءامسأ ركذأ نماضت ةكرش متيس ىتمو كلذل كبابسا ركذا لبقتسملا يف ةكرشلل ينوناقلا لكشلا رييغتل ةينلا كيدل

ةأشنملا رييغتلا ديفيس فيكو رييغتلا .

عقوملا :

فصوأ ديدحتلابو هرايتخا . مت اذامل حرشإو عقوملا فصوأ :

تاليهست • , لبقتسملا يف هيلا جاتحيس يذلا ديدجتلا كيلمت , وأ راجيإ وه له , هتفلكتخلا .. هيلإو هنم لاقتنإلاو لقنلا

68

ةدايقلاو ةرادإلا يف تالاقم عبارلا : بابلا

ريغصلا عورشملل ةحجانلا ةرادإلا لوألا : لاقملا

حجان عورشم ريدم كسفن نم عنصتل سمخلا حيتافملا يناثلا : لاقملا

؟ ةئيس تارارق ديجلا ريدملا ذختي اذامل ثلاثلا : لاقملا

؟ ةدايقلا نفو ةرادإلا ةراهم نيب قرفلا عبارلا : لاقملا

حاجنلا قيقحتل ةدايقلا ةراهم ةيمنت سماخلا : لاقملا

69

ةريغصلا عورشملل هحجانلا ةرادإلا ىساسألا ماعلا راطإلا عضو ىأ هيجيتارتسإلا هرادإلا نييساسا , نيئزج نم نوكتت ىه و

هأشنملاب لمعلل هماعلا هرادإلا و هاشنملا , هرادإل

هأشنملل – هيجيتارتسإلا هرادإلا

ىتلا ةريغصلا تاكرشلا عم ةيجيتارتسالا ةرادإلا لاجم ىف نيراشتسملا لماعتي ام اردان ةادأ ربتعت هيجيتارتسإلا هرادإلا نأ كلذ ، عم و هعفترملا . مهروجأ لمحت عيطتست ال

لمع هريغصلا تآشنملل نكمي نكل و ةريغصلا . تآشنملا ةيحبرو ةءافك نيسحتل ةزاتمم هيتآلا ةيجيتارتسالا ةرادإلا تايساسأ ىلع عالطإلاب اهسفنب كلذ

ةيجيتارتسالا – رايتخا

هذه تاكرشلا . عيمج اهمدختست ةماع تايجيتارتسا ثالث كانه ةيجيتارتسالا ، ةرادإلا يف ريغ هديرف ةزيم ميدقت ) زيامتلاو راعسألا ، ) لقأ ميدقت ) ةفلكتلا هماعز يه تايجيتارتسالا

فدهتسملا قوسلا نم هبسانم هصح ىلع لوصحلاو ةسفانملا ، ) ىلع كدعاست هيرعس نم نوكي نأ نكمي ةريغصلا ، ةيراجتلا لامعألل قوسلا .) ىف ةنيعم ةناكم فادهتسا )

هلق يف ميعزلا نوكتل تاعيبملا نم بولطملا مجحلا تاروفو قيقحت بعصلا اهب درفنت هزيم داجيإ ىه اهسفن زيمتل ةريغصلا ةيراجتلا لامعألل ةيعقاو رثكألا فيلاكتلا .

وأ اهجاتنإ ريوطت اهنكمي قوسلا نم ةريغص ةناكم فادهتسا لهسألاو رعسلا ، ريغ اهيف هدايقلا هناكم ردصت اهتيطغتل و اهتامدخ .

فادهألا — ديدحت

فادهألا عضو يغبني هحاجن . ىدم سايق نم هنكمي ريغص يراجت عورشم فادهأ ديدحت تقولا يفو ةلص , تاذ اهقيقحت , نكمي سايقلل ، هلباق هددحم , نوكت ثيحب

تآشنملل ةبسنلاب رابتعالا يف عضوي نأ بجي ىذلا ةيمهأ رثكألا رصنعلا بسانملا .سيل ةريغصلا تاكرشلا نأل هيعقاو . ىأ قيقحتلل ةلباق فادهألا نوكت نأ وه ةريغصلا

فادهألا لعج مهملا نمف ةريبك ، ةكرشلا ىدل لاحلا امك عساولا قاطنلا سفن مهيدل ملاعلا ال يف ةيحبر رثكألا ةكرشلا اهنوك نم فدهلا نإف لاثملا ، ليبس ىلع ةلوقعم .

70

ربكأ نم ادحاو نوكت نأ فدهلا نوكي نأ نكلو ةريغصلا ، ةيراجتلا لامعألل هغولب نكمي هقيقحت نكمي ةلودلا يف ةريغصلا تآشنملا .

فادهألا – سايق :

تاكرشلا نأل فادهألا . سايق وه ةريغصلا تآشنملل ةيجيتارتسالا ةرادإلا نم ماه رصنع كلذل ةءافكب . دراوملا هذه مادختسا متي نأ مهملا نم ةدودحم ، دراوم اهيدل ةريغصلا

ةلاعف ةليسو ةسوملم . جئاتن ىطعي دراوملل مادختسا نمضي نأ ريغصلا عورشملا ديري ىتلا و ةكرشلا فادهأ سايق بلطتي اذه ةوجفلا . ليلحت لالخ نم ىه فادهألا سايقل

كلذل اعبت فادهألا ليدعت امهنيب و ةوجفلا مجح ةفرعمل هأشنملا عقاوب اهتنراقم اهتعض و .

– قوسلا ىف تاريغتلا عقوت

نأل قوسلا يف تاريغتلا عم ةلوهسب فيكتلا ىلع ةرداق نوكت ام ابلاغ ةريبكلا تاكرشلا ةريغصلا ال تاكرشلا نايحألا . نم ريثك يف ةياغلل ةعونتمو ةريبك ةيدقن تايطايتحا مهيدل

يف تاريغتلا عقوت ةريغصلا تاكرشلل كلذل ، مهملا نم ةيامحلا . هذه كلمت يف انكمم . رمألا اذه لعجت يتلا ةيجيتارتسالا ةرادإلا ةادأ وه ويرانيسلا طيطخت قوسلا .

نكمي كلذل , ةجيتنو ةددعتملا . ةيلبقتسملا تالامتحالا ليلحت متي ويرانيسلا ، طيطخت تاريغتلا ببسب اياحض عوقولل ةضرع لقأ اونوكي نأ ةريغصلا لامعألا باحصأل

قوسلا ىف ثدحت دق ىتلا هأجافملا .

هاشنملل هماعلا هرادإلا

, هأشنملا هرادإل هماعلا هيجيتارتسإلا عض دعب و ةيراجتلا ، و لامعألا يف حاجنلا لجأ نم ام لك فرعت كنأ دقتعت دق عورشملا . ىف لمعلا ةعباتم ةرادإل و ةنيعم حئاصن كانه

عقت دق هماعلا ، ةرادإلا حئاصن سردت مل اذإ ةيراجتلا ، لامعألا هرادإ نع هتفرعم نكمي يراجت لمع ءدب يف ركفت تنك اذإ كلذل ، عورشملا . لشفي قيرطلا و ءانثأ كهجو ىلع

نوكي نأ نكمي ىراجت ، لمع ةرادإل ريدم درجم تنك ول ىتح وأ هترادإ ، كب و صاخ ةياغلل ديفم ىتآلا .

: ــ حاجنب ريغص عورشم ريدت فيك

اهثودح – روف لكاشملا حالصا

قلخ يذلا نم ةفرعمل رمألا هيادب ىف ريكفتلا هجتي ام امئاد هنأ نم مغرلا ىلع 71

ءىشل كلصوي نل موللا هيجوت نإ الوأ . ةلكشملا لحب مازتلالا وه مهألا نإ الإ ، ةلكشملاءىطخملا بساح مث هلكشملا لح ديفي . ام ال ىف تقولا رادهإ ريغ .

ركفت – لوقع مهيدل نأ ىلع كيفظوم عم لماعت

ةيفيك ةفرعمل ريكفتلاب مهل حمسا مث ديرت ، ام مهل لق هب ، مايقلا بجي ام مهل لوقت ال ديدجتلا راكتبإلا و ىلع مهعجشت ىتح كلذب مايقلا .

ةرادإلا — تابجاو هعباتم مدعل ةعيرذك هيقرولا لامعألا مادختسا مدع لواح

ىه ةرادإلا ةفيظو ءادأ نأ يه ةركفلا كتيلوؤسم . نم ءزج لمعلا اذه ناك ول ىتح لمعلا ليجأت كنكمي قاروألا . عم لماعتلا نم الدب هأشنملل ، حابرألا ىنجي ىذلا كلمع

هعباتملا هرادإلا و هيف كجاتحت ىذلا ال تقولل ىقرولا .

لمعلاب — مايقلا كيفظومل حمسا

لامعالا هذه كرتأ نآلا اهذيفنت . كيلع ةنيعم فئاظو كيدل ناك اريدم ، حبصت نأ لبق تنأ كب تسيل نكل متت و لامعألا هذه ىرت نأ نآلا كتفيظو نيفظوملا . اهب موقي

قباسلاك .

كفادهأ — ططخ

ادامتعا عورشملا تاوطخ نم ةوطخ لك لامكتسال ىفاكلا تقولا ءاطعإ نم دكأت زاجنإل مهيلع ةمزاللا ماهملا عزوو ةيانعب كقيرف راتخا كل ، صصخملا تقولا ىلع

نم الدب كفلخ ، رومالا عدت فقوملا ،ال هديس ىه ةعباتمل ا ددحملا . تقولا يف عورشملا نع تفقوت اذإ . ددحملا ينمزلا راطإلا ىلع ادامتعا ةيعوبسأ وأ ةيموي ريراقت بلطا كلذ ،

لشف بابسأ مهأ نم هعباتملا مدع هب . نيمئاقلا سامح رتفي وأ لمعلا فقوتيس هعباتملا هريغصلا تاعورشملا نم ريثك .

هب – ىذتحي الاثم نك

ديجلا ىرادالا لمعلا . قيرفل لامعألا ضعب ضوفت نأ ىسنت كعم و ال نيلماعلل احاتم نك لمعلا زاجنال مهيلع دامتعالا نكمي ىذلا دارفألا راتخيو هب ، مايقلا بجي ام فرعي

ددحملا دعوملا لبق نكي مل نإ ددحملا ، تقولا يف عيراشملا عيمج لامكتساو .

72

ريدم كسفن نم عنصتل سمخلا حيتافملا حجان عورشم

ىتح ـــ “ ريغصلا عورشملا حاجن نع اهلاقم ىف دراو نازوس هيدنكلا هبتاكلا تلاق امك ريدت كنا درجمل دئاق كسفن ربتعت له “. دئاق ىلا جاتحي دحاو درف هريدي ىذلا لمعلا

طبختيس هدايقلا نودب ادئاق . حبصت نا جاتحت كنكلو ال ” . هباجإلا “ ريغص ؟ عورشم ـ لثم دئاقلل اهيطعن ىتلا فاصوألا نا لشفلا . ىلا ىهتنيو هتوق دقفيو ريغصلا كعورشم

وه حجانلا دئاقلا حجانلا . دئاقلا لكشت ,ال خلا .. باصعألا ءوده رظنلا , دعب هعاجشلا , صخش ىا دئاقك . فرصتلاو ريكفتلا ىلع هردقلاو هيصخشلا هتافص نع هجتان هطلخ

عيمجلا هحلصمل نيرخآلا هطشنأ ريدي .

نا . هسفن وه هريدي ىذلا ديحولا صخشلا ناك ول ىتح ادئاق نوكي نا نكمي درف ىا اهذيفنت ىلع لمعلاو تاءارجا ىلا جاتحت هدايقلا .

: ــ سمخلا حيتافملا هذهب حجان دئاق ىلا كسفن لوح

ططخي دئاقلا :

فرصتت الو ثادحألا قبست ىا العافتم ؛ كنم رثكأ اقابس نوكت نا وه هدايقلا ساسا نإ اذه نكلو تامزألا , ههجاوم دنع فرصتلا نسحي ام ةداع دئاقلا نا اهل . لعف در هجيتنك

لكاشملا ديدحت نمضتت هدايقلا هثراكلا . ثودحراظتنا ىف اوسلج هداقلا نا ىنعي ال للحي حجانلا دئاقلا هثراك . حبصتو ثدحت نا لبق لولحلا عضوو اهل دادعتسإلاو هنماكلا

هدجتسملا صرفلاو فورظلا عم فيكتتل هطخلا لدعيو ططخيو .

هيؤر : هيدل دئاقلا

دجوي هاجتإلا ال ديدحت نودبو هاجتإلا ىطعت هيؤرلا نأل , هيؤرلا ىه هدايقلل هيوازلا رجح , لعفلاب هيؤر كيدل نكي مل اذا . ريغصلا عورشملا لشفي طيطخت نودبو طيطختلل ىنعم

نم كحومطو كمالحأو كفادهأ ددح . هدايقلا وحن مدقتت نا لبق هدحاو ىلع لصحا ددحتو دئاقك كتيؤر لكشي ام وهو عورشملل كتيؤر وه هتبتك ام . ةباتك عورشملا هماقا

حاجنلاوحن عورشملا هدايقل هذختتس ىذلا هاجتإلا .

هتيؤر : نيرخآلا كراشي دئاقلا 73

هكراشم نا هدايقلا . ىلع كتردق روطتو ومنلا ىلع كتيؤر دعاسيس نيرخآلا هكراشم نا ناو قيبطتلل اهتيلباق نم اقثاوو اهتحص نم ادكأتم كلعجي كتيؤر نع مهتشقانمو نيرخآلا

فرعي صخش كنا ىلع كيلا اورظنيس كلوح نم . هدوجوم هقيقح تحبصا دئاقك كتيؤر راهدزإلاو حاجنلا وحن هعورشم هدايقل هيؤر هيدلو ديري ام .

هيلؤسملا لمحتي دئاقلا :

اهلعجو كتيؤر ذيفنتل هطخلا عضت نا كيلع حجان دئاق ىلا لوحتلا نم هلحرملا هذه ىف كنا . همزأ ههجاومل هباجتسا وا لمعلا نيسحتل هطخ ذيفنت وه هلعفت ام ناك ءاوس , عقاوذختت نا بجي ىتلا هميلسلا تاءارجإلا ديدحتو تارارقلا ذاختا ىلع رداقلا ديحولا دئاقك ذاختا ىه امنا لاقت هملك درجم تسيل هدايقلا تاءارجإلاو . تارارقلا هذه قيبطت هيفيكو

ريغصلا كعورشم حلاصل هلاعف تاءارجاو تارارق .

هودق : هنوك نم رثكا مهلي دئاقلا

هقيرط نيسحت ىلع هيصخشلا مهتافص انتمهلأ هداقل نينثا وا مسا ركذ عيطتسي انم لك . هداقلا ءالؤه هولعفي اولاز ام وا هلعف ام ركذنسف ببسلا نع انلأس اذاو . رومالل انترادإ

كتيؤر ققحي ىذلا بولسألاب فرصتت نا كيلع , كيدل هدايقلا ةراهم ريوطت دنع كلذل انمهلي ام نكلو اهب , بجعنو سانلا تافرصت نم ريثك ركذتن دق اننا تقولا . لوط كتاذو

ىنعم تافرصتلا هذه ىطعت ىتلاو ذيفنتلا ىف مهتناماو مهتهازنو مهقدص ىه .

هدايقلا تاراهم ريوطتل هرباثمو دوهجمو ىعاو مازتلا بلطت اهنأل الهس سيل ادئاق حبصتل نا نكمي دوهجملا اذه لمعل دعتسم صخش لك نا وهانه ىباجيإلا بناجلا نكلو . كيدل

ادئاق حبصي .

هدايقلا هراهم نيسحتو ريوطتل كدوهجم نإف عورشملا حاجنل هرورض هدايقلا نأ امب هراهدزاو عورشملا حاجن ىه هماه هأفاكم هلباقيس كيدل .

74

؟ هئيس تارارق ديجلا ريدملا ذختي اذامل ؟ ةئيس تارارق اوذختي ريدملا لعجت يتلا ةيسيئرلا بابسألا يه ام

مهل ودبت يتلا ةقباسلا ةربخلا ىلع دامتعالا ىلإ ةداقلا ليمي نا داتعملا نم لوألا ببسلا نحن نايحألا . ضعب ىف رطخ نوكي عقاولا يف كلذ نكلو قباسلا ، ىف اهحاجنل ةديفم

. تارارقلا ذاختإ دنع فقاوملا و نم ريثك ىف اهتدئاف ةربخلا و هيمها نع امئاد ثدحتن هرورضلاب تسيل قباس رارق ذاختأ ىف تعفن ىتلا هقباسلا ةربخلا نأل غلابن ، اننأ دقتعأ فقوملا بسانت ةقيرطب ال اهمادختسإ نكلو هديفم نوكت دق ىلاحلا . عضولا بسانت

ىلاحلا فقوملا ىف هرطخ نوكت نا نكميو هديفم ريغ اهلعجي .

ةحلصملا نا نوكردي سانلا ال مظعم ةيتاذلا . ةحلصملا عم ةقالع هل يناثلا ببسلاو نود وأ ىعوب رارق ذختي نايحألا ضعب ىف نطابلا . لقعلا ىوتسم ىلع لمعت ةيتاذلا ىف هيصخشلا هتحلصم بساني امب رارقلا ذختيو ةيتاذلا ةحلصملا ىلع ادمتعم ىعو

ساسالا .

نع قبسم مكح ريدملا ذختي دق ةقبسم . ماكحا ذاختا هيمسن ام وه ثلاثلا ببسلا و نم هنأ دقتعأ أطخ . نايحألا ضعب يف مكحلا اذه نوكي دق نيعم . فقوم وا ام همهم هيلع ممصيو ركبم تقو يف ائيش ريدملا ررقي ةقبسم – ماكحأ ىلع رارق ءانبرطخلا

رخآ ىار ىال عامتسإلا ضفري أطخ و ناك امهم هب مازتلالا ىلع لكلا ربجيو .

ليبس ىلع ءايشأ . وأ نكامأ وأ صاخشأب طابترإلا طابترإلا - هيمسن ام وه عبارلا ببسلا صلختلا و تادعملا , ضعب رييغتو لضفأ , ناكم ىلا لاقتنإلا ىلع هاشنملا لمعت لاثملا ،يذيفنتلا سيئرلا ةردق ىدم ىلع رييغتلا اذه نم ءزج دمتعي فوس هلامعلا . ضعب نم

نيذلا نيفظوملاو ناكملاب اوطبتري نيذلا هأشنملا يف ةيذيفنتلا قرفلا ءاضعأ نم هريغو يتلا هلامعلا ضعب نم صلختلا تادعملا و عيبل نوبهاذ مهنا هليوط . هرتفل مهعم اولمع

رثأتي دق ءالؤه هذختي رارق ىا هليوط ؟ تارتفل مهعم تلمعو مهديإ ىلع تبردت جئاتنلا ققحي وا ال هأشنملا هحلصم دض نوكي دقو نيلماعلا ناكملاب و مهطابتراب

هوجرملا .

؟ ةئيس تارارق ذاختا بنجت اهب ريدملل نكمي يتلا قرطلا ضعب

هاجت ةلاح لك يف انلخاد ىف زيحت كانه نأب فارتعالا ىلإ ةجاحب نحن ءيش لو أدحلل ريدملا ىلع يغبني هلماك . ةيعوضوم كانه سيل هفلتخملا . فقاوملا صاخشألا و

تازيحت كانه نأ فرعأ انأ انسح ، : ” الئاق هسفن هحراصم ىه ةئيس تارارق ذاختا نم ذاختإ دنع اهنم صلختتل يه “ ام ديدحت لواحن انوعد لاكشالا . هفلتخم ىلخاد هلمتحم

هئيسلا تارارقلا بنجتنو تارارقلا .

. طخلا لوط ىلع هلوقت ام اوديؤي نيذلا معن “ قيرف خف “ ىف عوقولا بنجت وه يناثلا 75

“ جاتحت كنإ . راوحلا هلواط ىلع هفلتخم تانايب رداصم صاخشا و ءاعدتسا ريدملا ىلع مهئارآب و هدافتسإلا و , هحرتقملا ترارقلا اوشقاني وا اوضراعي نيذلا مهو قيرف ال “

ذخ فوخ . نود قدصب و مهئارآ اوضرعيل تاطلسلا ضعب مهيطعت نا بجي مهتامولعم . رارقلا ذاختإ دنع كينيع ماما اهعضو رابتعإلا ىف ءارآلا هذه .

عوقولا بنجتنل بابسألا هذه باعيتسإ انيلع رشبك . انيلع قبطنت بابسألا هذه نإ ركذت : هئطاخ تارارق ذاختإ أطخ ىف .

76

ةدايقلا نفو ةرادإلا ةراهم نيب قرفلا

امأ ةرادإلا ،“ نم صلختنلف ” ناونعب تيرتس لوولا ةفيحص يف ةديصق ترشن تاونس ذنم هذه رهظت اوداقي .“ نأ نوديري مهنإ اورادي نأ سانلا ديري ال : ” تناك دقف ةديصقلا ةيحاتتفا

نييضاملا نيدقعلا يف ترشن يتلا لامعألا عيضاومو بتك نم ديدعلا يف اضيأ ةركفلا ردص عيضاوملا هذه دحأ ئيس . رمأ ةرادإلاو ديج رمأ ةدايقلا نأ ةركف لوح رودت اهلكو

ىلإ ةركفلا يف قرغتسا ةرادإلا “ لباقم ةدايقلا ” ناونع تحت ينطولا ثاحبألا بتكم نع ةراجتلا ملاع يف نامدختسي ناسكاعتم نابولسأ ةرادإلاو ةدايقلا نإ لوقيل فرطتلا دح ىلع موقت ةئيب يف لمعت ةدايقلا ” نإ نوفلؤملا لوقي نيفظوملا . ىلع فارشإلل مويلا

نأب داقتعالا ىتأ نيأ نم فوخلا .“ قيرط نع ةرطيسلا ىلع ةرادإلا موقت ، ” امنيب ةقثلا ،“ءاردملا حاجنل ةديحولا ةقيرطلا يه ةدايقلا تاراهم “ ” اهنع لاقي امو ةئيس ةرادإلا

يف ةعئاشلا تاباتكلا لالخ نم اريثك ةرادإلا رود ررضت دقل ؟ مويلا تاكرش يف نييذيفنتلا ، ىرخألا نع اهنم لك لصفنت ةبلصلا ال ةرادإلا تاسراممو ةدايقلا تاراهم نإ هذه . انمايأ

ةكرتشملا تائيبلا يف ةرادإلاو ةدايقلا يف ةلماكتم تاجايتحا اهنإ لب .رخآلا • فرطلا وحن ادج اديعب حجرأتلا ةلاح

نأ نع ةيضاملا ثالثلا دوقعلا لالخ ةرادإلا رود لوانتت يتلا تاهاجتالا ىلإ ةرظن فشكت حلطصم نأو ةراجتلاو ، لامعألا ضارمأ نم ءافشلل ةليسوك ةعئاش تحبصأ دق ةدايقلا “ ”

؟ اذه لصح فيكف ائيس . ارشؤم حبصأ دق ةرادإلا “ ”

دئار باتك وهو عورشملا “ يف يناسنإلا بناجلا ” ماع 1960 روغيرغكام سالغود بتك روغيرغ لوقي ةراجتلا ، يف ياو ) ) ةيرظنلا و سكإ ) ) ةيرظنلا نيب قرفلا فصو يف :

نودويو زفاحلا ، ىلإ نودقتفيو ىلاسك لامعلا نأ ضارتفا ىلع سكإ ةيرظنلا دمتعت لمعلا ىلع مهمادقإ درجمل طقف لاملا ىلع لوصحلا .

نع ديج لمعب مايقلا نوديري لامعلا نأ ضارتفا ىلع ياو ةيرظنلا دمتعت ىرخأ ةهج نم مهتيجاتنإ لالخ نم مهروجأ ىلع لوصحلاو يتاذلا زفاحلا قيرط .

ةديج ياو ةيرظنلا ةئيس و سكإ ةيرظنلا رخآ : ريبعتب .

ماعلا يأرلا ىلع لاهنت جماربلاو تاعوضوملاو بتكلا نم ليس أدب ةركفلا هذه عمو ةيرظن نكت مل نيح يفو ةداق .“ “ ىلإ ةميدقلا ةسردملا ءاردم لوحتي نأ لمأ ىلع

77

نم ةموك تحت ةديجلا ةرادإلا موهفم نفد دقف ةرورضلاب ، ةبئاص وأ ةئطاخ روغيرغكام راكفألا نم صلختلل انقيرط يف ةديجلا راكفألا اندقف تقولا ؛ رورم عم ةيبلسلا يناعملا

ةئيسلا .

نم فيفختلاو ميظنتلا ، يف تاقبطلا ةلازإ هاجتاب ةعفاد ىوق كانه ناك تانينامثلا يف قلخت تأدب دق تاينقتلا يف تاروطتلا نأ حيحص ةيتاذ . ةرادإ قيرف ءاشنإو تاخافتنالا

ريدملا رود حبصأ نأ تناك كلذ ةجيتن نكلو ةيرادإلا ، ةرادإلا تايلوؤسم يف ةرفو لامعألا راصتخا ةيحض طسوتملا .

احوضو رثكأ ةدايقلا “ ” و ةرادإلا “ ” نيب لصفلا حبصأ تقولا رورم عمو

لامعألا نم ديدعلا نادقف وه ةرادإلاو ةدايقلا نيب ام حجرأتلا اذهل يوناثلا جتانلا نإ ثيح ماظنلا تدجوأ يتلا ةيرادإلا – تاسرامملا تحبصأ دقل ةديجلا . ةرادإلل ةيساسألا

. اهب ناهتسمو ةاردزم ماعلا - فدهلا لوح ةقاطلا تيبثتل ءارغلا تمدقو ىضوفلا ، تناك سخبلا نع يلختلل انقيرط يف نيمثلا انعضأ دقل .

ةلماكتم ةمظنأك تاميظنتلا -

ةيجاتنإ تاذ تاميظنت زاجنإل ةددعتم رصانع نم طقف دحاو رصنع ةدايقلا لكشت امنيب بتكلا ماوكأ نيب ظحلا - ءوسلو تقولا – رورم عم تعاض دق ةزيملا هذه نأ الإ ةيلاع ،

كلت يف ترهظ يتلا ةيعامتجالا ةينقتلا ةمظنألا تمهاس امك ةدايقلا . لوح تعضو يتلا ميمصت نم ىرخأ بناوج نأ ةركف اهسيركتب ريكفتلا يف روغيرغكام طخ ميخضتب ةرتفلا ءادأ تاذ تاميظنت زاجنإ يف واستم لكشب ةيساسأ اراودأ بعلت ميظنتلا طيطخت وأ

، ةيساسألا لمعلا لحارم دارفألا ، لمع لحارم ميظنتلا ، ةينب نمضتت بناوجلا هذه يلاع .ةيساسألا ميقلا بولسألا ، .

ىلعو ادج ةيميداكأ اهنأ ىلع اهيلإ رظني هنأ يه ةيعامتجالا ةينقتلا ةمظنألا عم ةلكشملا نيح يف ةعئاشلا ، تاروشنملا نمض ةئيس ةعمس قيقحت اهعم بعصي ديقعتلا نم ةجرد

وأ ةداقلا نم ريثكلا كانه نكي مل رخآ بناج نم اشاعتنا . ةدايقلا عيضاوم ققحت لحل ةيعامتجالا ةينقتلا ةمظنأ ةيرظن قيبطت ةيفيك نع ريثكلا نوفرعي نمم نيراشتسملا

سايقلل لباق يقيقح روطت يأ قيقحتو ةيميظنتلا لكاشملا .

زكرملل ةدوعلا -

لمع ةيفيك مهفل ابلصو ايساسأ ايرظن اراطإ تاميظنتلل ةلماكتملا ةمظنألا ةرظن ىقبت نامضل ةيرظنلا هذه قيبطت ةيقنتو بيذهت ىلإ ةجاحلا رمتست امنيبو تامظنملا ،

ىلإ ةجاحلاو ةلماكتملا ةمظنألا ةيرظن ميهافم نإف يميظنتلا ، روطتلا ةيرارمتسا ةممصم ةمظنأ كيدل نوكي امدنع ديج . لكشب ةلوبقم ماع لكشب يه يبناجلا زايحنالا

، تايلمعلا ةرادإو نوبزلا ، تاقالع ةرادإ حبصت زاجنإلا ، ةأفاكمو ةرادإلل ديج لكشب يميظنتلا ءادألل ةبسنلاب ةماه اهعومجم يف اهريغو تالاصتالاو .

رابكلا ةذتاسألاو نوراشتسملا مدقي ةدايقلا ، ةفسلف ) ريسكلا ( نع يدبألا ثحبلا يف ةرادإ لجأ نم ادج اعضاوتم الحو رشع ، انثالا تاوطخلا صخي اميف ةريبك ةيصخش ىؤر

78

ةجوملل ءاثر ةقالعلا تاذ بتكلا دحأل ةعجارم يف ةديدجلا ةورثلا ةلجم ضرعت لضفأ .لصت اهلعج امم رورغلا عفادب ةعوفدملاو ةجضانلا ريغ لامعألاو ةراجتلا بتكل ةيدملا

لقح يف فورعملا بتاكلا انركذي يناسنإلا . يفرعملا مكلا ةميقب فافختسالا ةطقن ىلإ ماظنلاب يتأت ةديجلا ةرادإلا ” نأ رتوك ، نوج درافراه ، ةعماج يف روسفوربلاو لامعألا ”.

ملع اهنإ ةفرتحملاو ، ةصصختملاو ةحضاولا تايلاعفلا نم ةعومجم يه ةديجلا ةرادإلا ام لضفأ سايقلاو . قيسنتلاو زيفحتلاو ةدايقلاو ذيفنتلاو طيطختلاو مييقتلا نمضتي ماع

نودب ةتبثملا ةرادإلا تاسرامم جمدي ماظن “ ” اهنأ وه ةرادإلا ةهج نم هب ريكفتلا نكمي نأ ىلع ةوالع اهيلع . زكرملا ةيصخشلا ةدايقلا تاراهم تاقالع عم ةينمز دودح نارمأ امهنإف امهنيب ، عمجلا نكمي نارمأ ال ةدايقلا تاراهمو ةديجلا ةرادإلا تاسرامم ةرادإلا ملع يف هثحب يف نالآ سيول فصو لاعف . لكشب ريسي ميظنت يف ناعمتجي

اهنأ ةديجلا ةرادإلا ةسراممل ةعبرألا ةيساسألا فئاظولا :

طيطختلا

ميظنتلا

ةدايقلا

مكحتلاو

ءاردملا لجأ نم بيردتلا تاينازيم نم طقف ةبسن 3 % صصخت امدنع فسألل ،نوكي امنيب ةعومجملا ، تاراهمو ةيصخشلا تاقالعلا وحن لقثب جهنملا هجتي نيطسوتملا ،سيول جمانرب اددجم اهمدق يتلا لمعلا روطت تاراهمو ةيصيخشتلا ةمظنألا هاجتاب افيفخ

ةرادإلل نالآ .

ريدملا ءادأ ريوطتل تاوطخ -

: ةيساسأ تاوطخ ثالث كانه ريدملا ؟ ءادأ تاميظنتلا روطت نأ نكمي فيك

ةرادإلا . تاسرامم مييقت -

نم رثكأ لمعلا “ ” ىلع نوزكري ءاردملا نأ فشتكتس ةرادإلا تاسرامم مييقت يف بيردتو نيرمتو مادختسا زيزعت ىلع قيمعلا مييقتلا دعاسي ةرادإلا .“ ” ىلع مهزيكرت

جماربلا ةبقارمو .

ةرادإلا . سسأ -

اذاملف ال؟ باوجلا ال ناك اذإ ةرادإلا ؟ سسأ سرامت له

ةرادإلا . مظن جذومن -

ةيساسألا تاراهملا يه ام لمعلل . امئالم نوكي نأ ىلع ةرادإلا مظن جذومن ذفنو ددح لمعلا ءادأ ريوطت زيزعت ىلإ جاتحت يتلا تاسرامملاو

79

حاجنلا قيقحتل ةدايقلا ةراهم ةيمنت تنا نوكت ىا كسفنب , كتأشنم ريدت دق كنا فرعت نأ بجي حجان لمع بحاص نوكتل

ريدمو دئاقك نيتلاحلا ىف ةلمع بجي ام ىلع فرعتت نا كيلع بجو كلذل . ريدملاو دئاقلا

لاعف ةأشنمل ) بحاص ادئاق ( حبصتل ةرادإلاو ةدايقلا تاراهم ةيمنت

مهيدل نوكي نأ بجي ىذلا نيريدملاو كلاملا ىلع دمتعت لمع ىأ ةيرارمتسإو حاجن نا لمعلا هيجوت ىلع ةردقلا بناجب تامولعملاو ، ةفرعملا ىلع موقي ىذلا ميلسلا مكحلا

حيحصلا هاجتإلا ىف .

ىلع وأ ملعتلاب كسفن مزلت نأ الوأ بجي لمع ، ىف أدبلل كسفن مزلت نأ لبق كلذل عورشم نيوكت ىلع ظفاحتو أدبتل ةرادإلاو ةدايقلل ةمزاللا تاراهملا ىه ام كاردإ لقألا

حبرم .

ارثؤم ادئاق حبصتل :

نيلماعلا ةابح ىلع رثؤت ىتلا تارارقلا نم ديدعلا ذختي كلاملا نإف لمع ىأ أدب دنع ىمني نأ كلاملا ىلع بجي كلذل لمع . ىأل ةيساسأ نوكت ةيوقلا ةدايقلا نإ ءالمعلاو . مهألاو نيرخآلا . ةقث باستكاو سفنلاب ةقثلا مسحلا ، ةعاجشلا ، لثم تافص هتاذ ىف

ىلع ارداق حبصي نأل علطتلا وه كلذ نم :

ةيارد - ىلع مهف ءافكأ نيلماع دوجو هددهيال رثؤملا دئاقلا نإ ءافكألا : نيلماعلارايتخا نيلماعلا ةءافكب حبريو ىوقي مهعورشم نأب ةمات .

رثؤملا - دئاقلا نيب قرفلا حضوت ةيلاعلا تايقالخألا نإ ةيلاع : ةيقالخأ تايوتسمراهظإ ريغلا تاديدهتلا تاهجاوملا ، ءايرلا ، لضفي ىذلا غوارملاو روانملا دئاقلا نيبو لاعفلا

نيلماعلا بيهرتل ةرشابم .

ةيبذاجو - روضح هيدل نوكي نأ لاعفلا ريدملا ىلع بجي ةيصخشلا : ةيبذاجلا مادختسا حاجنإل مهيدل ام لضفأ اودؤي مهلعجتو فلآتو ةبحمب نولمعي هلوح نم لعجت ةيصخش

ةضورفمو نيلماعلا نع ةلصفنم ىأ ىجاع جرب نم ذختت ىتلا تارارقلا نإ لمعلا .ىصقأ لذبي ةلعجت الو لماعلا ةيجاتنإ نم للقت بواجت وأ ةكراشم نود ىلعأ نم مهيلع

لمعلا ىف هيدل دهج .

80

نيرخآلا - رمأي الو مهليوزفحي نأ عيطتسي رهاملا دئاقلا نإ : نيرخآلا ماهلإ ىلع ةردقلا كلذلو هلمعت ، اميف حاجنلا بحت سانلا لك نأ كردي دئاقلا اذهو هل . صالخإلا وأ همارتحإل

فيك راهظإو نكمم ردق ىصقأبو مهيدلام لضفأ اودؤي نأ ىلع نيرخآلا عجشي وهف حاجنلا ىمني نيلماعلا ىف حاجنلا بح ةيمنت نأ كردي رثؤملا دئاقلا نإ كلذ . لمع مهنكمي

ةأشنملل .

لاعفلا - دئاقلا نإ لمعلا : ىلع ةرطيسملا حئاوللاب دماجلا ىفرحلا مازتلإلا نع داعتبإلا كلذل رطضاام اذإ دعاوقلا رسكي نأ هيلع فادهألا . ) تاياغلاو ( لئاسولا نيب طلخيال

. كلذل رطضأ اذإ اضيأ ةنيعم ةلكشم لح ىف ديفت ةديدج دعاوق راكتبإ وأ لمعلا ةحلصمل لمع بحاصك وهف . نورخآ اهعضو ىتلا سيياقملاو ةرادإلا ةيرظن ىف نوجسم ريغ وهف

ةتأشنم حاجنال بسنالا ردقي نا ةيلع .

ىف - رمتسملا عالطإلاب هتاراهمو همهف نم روطي لاعفلا دئاقلا نإ : ثيدحتلاب مامتهإلا لاصتإلاب كلذو هتأشنم ضبن نم ابيرق نوكي نأ بجيو هلمع . صخت ىتلا تالاجملا

ءالمعلا نيفظوملا و نيفرشملا ، عم ىمويلا .

هسفن - ىف ىمني نأ لاعفلا دئاقلا ىلع ( : نيرهاظتملا ) نييعدملا ددحت فيك ملعت مدع رشن ىلع اولمعيو نلعلا ىف ءالولاب نورهاظتي نيذلا صاخشألا ديدحت ىلع ةردقلا

نودب مهنم صلختلا ىلع ةردقلا هيدل نوكت مهفاشتكإ دنعو نيلماعلا . نيب اضرلا لكاشم .

نم - عون قلخي ذوفنلل ئيسلا مادختسإلا نأ فرعي دئاقلا اذه نإ : ذوفنلا لالغتسإ مدع ىف للشلا ىلإ ىدؤيو ةأشنملا بناوج عيمج ىف ةعرسب رشتنتو ةأشنملا ىف مومسلا نع اوعفرتي مهف لقألا تايوتسملا داقتنإ لهسلا نم هنأ اوفرعي ةداقلا ءالؤهو اهلمع .

امم ةيصخش بابسأل ضعبلل زيحتلا وأ نيرخآلا لمع ريقحت ىف مهذوفن مادختسإ ةءاسإ نيلماعلا نيب ةيهاركلا رشني .

لك - ريديو ددحي نأ رثؤملا دئاقلا عيطتسي : فقاوملا تاريغتم عم فيكتلا ةعرس ىوتسم لك عم لماعتي نكلو عيمجلا مرتحي وهف زيمتم . ىدايق بولسأب صخش وأ فقوم

مسحلا نم ءىش عم هل مئالملا بولسألاب .

اهيلع - زكري راركتبو حوضوب ةنيعم ةيولوأ ددحي دئاقلا اذه نإ : تايولوألا ىلع زيكرتلا ىف نيلماعلا معد دقفي الو امساح نوكي ىتح عيمجلل ةحضاو نوكت ىتح تاشقانملا ىف

ىدحتلا فقاوم .

هنيب - مارتحإلاب لدابتملا روعشلا ثعبي نأ لاعفلا دئاقلا ىلع بجي : نيرخآلا دناسي كلذ ببسبو هل . ةميق وأ ال رقتحم وأ لمهم هنأب رعشي مهنم يأ لعجي الو هيسؤرم نيبو

هدناسأ فوس ال اضيأ انأف ىندناسيال ريدملا نأ امب نأ “ اورعشي نيلماعلا نم ريثك دجن ىلمعب “

لب - هعباصأ ضعيل لاعفلا ريدملا سلجيال ثراوكلا ةهجاوم دنع : فرصتلا نسح اهلحل بسانملا صخشلا راتخي وأ هسفنب اهلحيو ةلكشملل ىدصتي .

81

صخشلاو - ةأشنملا ىف دحاو مقر هنوك طوغض مهفي نأ بجي : ةدايقلا ةوسق مهف هيلإ هجوت انايحأو ةريغصو ةريبك لك ىلع هبساحتل نويعلا هيلع طلست ىذلا ديحولا ساسألا اذه ىلع نيرخآلا عم لماعتيو كلذ لك ىعي نأ بجي كلذل نئاغضلاو . داقحألا

هتافرص تو هرهظم ىلع ظفاحيف .

82

ةعونتم تالاقم سماخلا : بابلا

83

ةدوجلا تافصاوم عاونأ ةدوجلا ةبقارم

هذهل جاتحت تاكرشلا نا ةدوجلل . ةددحملا سيياقملل تامدخلاو عئاضبلا ةقباطم لمشتو نإف حاجنب سايقلا اذه مامتإلو اهئالمعل . ىوتسملا نود عئاضب ميلست بنجتل ةقباطملا يتلا تاودألا نم جاتنإلا . نم ةلحرم لك يف سايقلل ةفلتخم ةزهجأ مدختست تاكرشلا

يه سايقلل مدختست :

سكإ ةعشأ يلآلا – ناسنإلا ةينورتكلا – تاساسح يئرملا – صحفلا .

ةراشإ لسري اذهف جاتنإلا نم ةلحرم يأ يف جتنملل ةيلاع ةبسنب ضفر كانه ناك اذإو ةيسايقلا تافصاوملا قباطي جتنملا ال نأب ةرطخ .

لب ةدوجلا . فادهأ قيقحتل صحفلا ىلع طقف دمتعت نأ ةأشنم يأ عيطتست عبطلابو ال تدجو نأ ةلكشملا ببس داجيإو ةدوجلا نم ققحتلل ةليسو نم رثكأ مادختسا بجي

جتنم نإف نيسحتلا ، تايلمع ىلع اهتادوهجم ةكرشلا تزكر ام اذإو اهتلازإ . ىلع لمعلاو قوسلا يف حرطيس ةيلاع ةدوج تاذ .

ةدوجلا ةداهش International Standards Organization : ISO

ةعنصملا تاجتنملا يف ةدوجلا تابث نامضل ابوروأ يف تأشنأ سايقلل ةيملاعلا ةئيهلا نإ تحضأ سايقلل ةيملاعلا ةئيهلا سيياقم تحبصأ دقل يبوروألا . داحتإلا لود يف ةعابملاو

ملاعلا ءاحنا يف ةدوجلل جذومنك ادج ةفورعم .

نم ريثكلا عم لمعلاب مايقلل طرش نآلا ربتعت ةيملاعلا ةدوجلا ةداهش نا ةقيقحلا يف اهلخاد صحفلل ةأشنملا عضخت ةدوجلا ةداهش ىلع لوصحللو ةيملاعلا . ىربكلا تاكرشلا

ةأشنملا لخاد مهعيمج نيلماعلا نأو امامت ةقبطم ةددحملا ةدوجلا سيياقم نأ نامضل ةداهشلا هذه اوددجي نأ جاتنإلا نيريدم ىلعو سيياقملا هذه مادختسا اوديجيو اومهفي

نأ نيعئابلاو نيدروملا نم بلطت ةيملاعلا تاكرشلا عبر يلاوح نألا نا . ةيرود ةروصب

84

ةدوجلا 9555 سيياقم مهيدل نوكت .

جتنملا · ةمئالم ىدم ددحت ىتلا جتنملا صاوخ نم ةعومجم نع ةرابع يه ةدوجلا كلهتسملا تابغرو تاجايتحإل .

هتقباطم ىدمو ةعقوتملا جتنملا ةدوج ىوتسم حضوي ةدوجلل فيرعت ىا نإ حضتي كلهتسملا تاجايتحإ عم قفتي امبو بسانم رعسب كلذو هلجأ نم جتنا يذلا ضرغلل .

وزيألا ) ةيسايقلا تافصاوملل ةيلودلا ةمظنملا تفرع دقلو ISO) اهنأب ةيلودلا تافصاوملا يف يسايقلا ديحوتلا بيلاسأ عابتإب اهدادعا مت اهب فرتعم ةطلس نم ةدمتعم ةقيثو

جتنملا يف اهرفاوت يغبني يتلا تاطارتشإلا لمشتل ام لاجم .

سييقتلا ) ةيسايقلا تافصاوملاو Standardization) ميظنتل دعاوق قيبطتو عضو وه يف ذخألا عم لثمأ لماكتم داصتقإ قيقحتل ةينعملا فارطألا عيمج حلاصل نيعم طاشن

ةمظنملا اضيأ هتعضو فيرعتلا اذهو جتنملا . يف نامألا تابلطتمو ءادألا فورظ رابتعإلا ةيسايقلا تافصاوملل ةيلودلا .

ميهافم ( 9004 – 9000 ) ةدوجلا مظنل ةسمخلا تافصاوملا ةعومجم يف مدختستو هذه صخلتتو تافصاوملا ، هذهل مئالملا مادختسإلا يف اهتيمهأل كلذو ةددحم ةيساسأ

يلي اميف ميهافملا :-

1- ، ةأشنملل ايلعلا ةرادإلا اهددحت يتلا ضارغألاو تاهيجوتلا لك يهو ةدوجلا : ةسايس ةأشنملل ةيلكلا ةيسايسلا رصانعلا دحأ ةدوجلا ةسايس لثمتو .

ةسايس -2 ذفنيو ددحي يذلا ةرادإلا فئاظو ةلمج نم طمنلا كلذ يهو ةدوجلا : ةرادإ يلي ام ظحاليو ةدوجلا :

ةأشنملاب · نيلماعلا عيمج ةكراشمو مازتلإ بلطتي ةبولطملا ةدوجلا ىلإ لصوتلا نأ ايلعلا ةرادإلاب ةطبترم ةدوجلا ةرادإ ةيلوئسم نأ رابتعإ عم .

قيقحتل · ةبولطملا ةطشنألا نم اهريغو دراوملاو طيطختلا نمضتت ةدوحلا ةرادإ ةدوجلا .

دراوملاو -3 تايلمعلا تاءارجإلا ، تايلوئسملا ، ةأشنملا ، لكيه هب ينعيو ةدوجلا : ماظن يلي ام ظحاليو ةدوجلا . ةرادإ ذيفنت لجأ نم :

ةدوجلا · فادهأ قيقحتل ايعوضوم نوكي نأ بجي ةدوجلا ماظن نأ .

لجأ · نم بلطلا دنع ةدوجلا ةرادإ بولسأ ذيفنتو ماظنلا رصانع حرشو ميدقت متي مييقتلاو دقاعتلا ضارغأ .

ةدوجلا -4 تابلطتم ذيفنتل ةمدختسملا ةطشنألاو ةينفلا تايلمعلا يهو ةدوجلا : ةبقارم يلي ام ظحاليو :

شيتفتلاو · عينصتلا طبر ىلإ فدهت تاءارجأو ةينف ةطشنأ ةدوجلا ةبقارم نمضتت هلزعل ةدوجلا فئاظو ةرئاد نم ةفلتخملا لحارملا يف يضرم ريغلا ءادألا ديدحتو

ةيداصتقإلا ةيلعافلا ىلا لصوتلا فدهل هبيوصتو .85

جتنملا – 5 نأب ةبسانملا ةقثلا ريفوتل ايقطنم ةططخملا لامعألا عيمج وه ةدوجلا : ديكأت يلي ام ظحاليو ةدوجلا . تابلطتم يطغيس :

ةدوجلا ال · ديكأت نإف جتنملل كلهتسملا ةجاح فصوت يتلا تابلطتملا ددحت مل ام الماك نوكي .

ىلع · تابثإلا ميدقت لالخ نم ةقثلا ريفوت بلطتي ةدوجلا ديكأت نأف ةيلعافلا ةفاضإل ةقبطملا تافصاوملاو ميمصتلا ةبسانم ىلع ةرثؤملا لماوعلل رمتسملا مييقتلا لكش

شيتفتلاو بيكرتلاو جاتنإلا لامعأل تاعجارملاو ققحتلا تاءارجإو

ةيدقاعتلا · ضارغألل امأ ةرادإلا ، لئاسو دحأك ةأشنملا لخاد ةدوجلا ديكأت مدختسي دروملا ىدل ةقثلا ريفوتل مدختسي ةدوجلا ديكأن نإف .

ةدوجلا قيقحتب قلعتي اميف ةيلاتلا ةثالثلا فادهألا قيقحت ةأشنملا ىلع نيعتي كلذل :

هتاعقوتو كلهتسملا جايتحإل لباقملا جتنملا ةدوج ىوتسم ديدحت ىلا ةأشنملا لصوت .أ -

ىرجيو اهيلا لصوتلا مت دق ةبولطملا ةدوجلا نأب ةأشنملا ةرادإ ىدل ةقثلا ريفوت ب-اهيلع ظافحلا .

نلعملا ةدوجلا ىوتسم قيقحت نأشب كلهتسملل ةيفاكلا ةقثلا ريفوتب ةأشنملا مايق ج -ليلدلاو حرشلا ميدقت كلذ بلطتي دقو .

وزيأ 9000 ) ةدوجلا مظنل ةيلودلا تافصاوملا عاونأ ISO 9000)

ةفلتخملا تالاحلا يف مدختست يتلاو ةدوجلا مظنل ةيلودلا تافصاوملا نم ناعون كانه ةدوجلا ديكأت ارغأل ض اعيمج مدختستو ( 9003 ، 9002 ، 9001 تافصاوملا ( امهو ،

عيمج داشرإل مدختستو ةفصاوملا 9004 وهف يناثلا عونلا امأ ةيعانصلا ، تآشنملا جراخ ام تحت جردنت اهعيمجو ةيعانصلا . تآشنملا لخاد ةدوجلا ةرادإ مظن نأش يف تآشنملا

وزيألا 9000 ةداهش نإف هيلعو وزيألا ، ةمظنم اهتردصأ يتلاو وزيألا 9000 ″ ةلئاع ” ىمسيمضت ثيح ةدوجلا ديكوتو ةرادإ مظنل ةيملاعلا تافصاوملل ةقباطم ةداهش نع ةرابع بجاولا طورشلاو تابلطتملا ىلع اهنم لك يوتحت ةدوجلا ديكوت مظنل جذامن تافصاوم

اليصفت يلي اميفو أشنملا ، هذهل يلعفلا طاشنلا بسح ةأشنملل ةدوجلا ماظن يف اهرفاوت تافصاوملا هذهل ةفلتخملا عاونألل :-

ةيلودلا 9001 -1 ةفصاوملا

نكمي يتلا ةدوجلا مظنب صتخت تافصاوم ةثالث نم ةدحاو ةيلودلا ةفصاوملا هذه لثمت ةقباطملا نوكت امدنع مدختستو ةأشنملا ، جراخ ةدوجلا ديكأت ضارغأل اهمادختسإ

بيكرتلاو جاتنإلاو ريوطتلاو ميمصتلا يف ةدوجلا نمضتت لحارم يف اهديكأت بولطم نم اءدب لحارملا عيمج يف ةقباطملا مدع عنم اساسأ اهب دصقيو عيبلا دعب ام ةمدخو

ةمدخلاب اءاهتنإو ميمصتلا .

ةيلودلا 9002 -2 تافصاوملا

، ةأشنملا جراخ اهديكأتو ةدوجلا مظنب صتخت يتلا ةثالثلا ةيلودلا تافصاوملا دحإ يهو 86

هذه يف حضتيو جاتنإلا . لحارم لالخ اهديكأت بولطم ةقباطملا نوكت امدنع مدختستو كلتل ةددحملا تاجايتحإلاو جاتنإلا ، ةيلمع ةبقارم يف ةأشنملا ةيناكمإ ىدم ةفصاوملا بيكرتلاو جاتنإلا لحارم لالخ اهفاشتكإ وةقباطملا مدع عنم اساسأ اهب دصقيو ةفصاوملا

أطخلا ةدواعم عنمب ةليفكلا لئاسولا ذيفنت عم .

ةيلودلا 9003 -3 ةفصاوملا

دنع اهديكأت بولطم ةقباطملا نوكت امدنع مدختست يتلا ةيلودلا تافصاوملا ثلاث يهو ءارجإل ةأشنملا ةيناكمإ ىدم ةفصاوملا هذه يف حضتيو يئاهنلا ، رابتخإلاو شيتفتلا

ةبقارمو فاشتكإ كلذكو جاتنإلا مامتإ دنع ةيضرم ةروصب جتنملا ىلع رابتخإلاو شيتفتلا رابتخإلاو يئاهنلا شيتفتلا لالخ قباطم ريغ جتنم يأ نم صلختلا .

ةيلودلا 4-9004 ةفصاوملا

ايلخاد ةدوجلا ةرادإ ماظن نأش يف تآشنملا عيمج داشرإل ةفصاوملا هذه مدختستو .

ربتعتو .

نم أءدب جتنملا ةدوج ىلع رثؤت يتلا ةيرادإلاو ةينفلا يحاونلل ةيساسأ ةفصاوملا هذه تاجايتحإلا ءانبو كلهتسملا تاعقوتو تاجايتحإل ماتلا عابشإلا ىلإ ءيدبملا ديدحتلا

روصق هجوأ نم صلختلاو لالقإلا وهاهنم فدهلا ثيح كلذل اعبت ةيفيظولا ماهملاو اهعنمو لب ةدوجلا .

عابتإ ىلع ةأشنملا ةردق ىدمو جتنملا عونل اعبت ةدوجلا ةرادإ ماظن رصانع ةيمهأ فلتختو رصانعل ناكم كانه دعي مل موزللا . دنع ةيفاضإلا تابلطتملا اذكو ةيلودلا تافصاوملا

كانهف جتنملا . قيقحتل اهضعب عم ةدوجلا رصانع لماكتت لب ضعبلا ، اهضعب نع ةلصفنم جتنملا طيطختو جاتنإلا تايلمع نيب ةفورعملاو ةمئادلا ةقالعلا لاثملا ليبس ىلع

ىرخأ ةيحان نم هليغشتو هبيكرتو هتنايصو ةيحان نم هريوطتو .

ةدوجلا تاسايق ريوطت :-

9001 (2000) :- . ةيملاعلا ةدوجلا تاذ ةرادإلا ةمظنأل ةماعلا تابلطتملا ىلع يوتحت ميدقتب وأ ةعانصلاب نيمئاقلا لمشت يتلا تاكرشلا لك ىلع تاسايقلا هذه قبطيو

ةخسن 2000 يف دجوت ةدوجلا تاسايقل صن ثدحأو تامدخلا . .

لاجملا عم اهتمئاوم نكمي ىتح تاملكلا ةغايص تديعأ دق وزيألل ديدجلا صنلا يفو حبصتل تافيرعتلا ضعب تريغت دقو تائيهلا . نم عساولا :-

نطابلا · نم لواقم (Subcontractor) دروم ” ىلإ تريغت ”

ةدوجلا · ةداهش ىلع لوصحلل ىعست يتلا ةيسيئرلا ةئيهلا ىلا دروم “ ” ةملك ريشتو

· “ يه امك تلظ ليمع “

تايلمعلل جذومن ىلع يوتحي وهف هجوم . تايلمع لكيه تاذ تاسايقلا تحبصأ دقو ةرود صخلت يتلاو فرصتلا “ ةدوج – ةعجارملا لمعلا – ةطخلا – ” ساسأ ىلع موقي

ةرادإلا ةبقارم ةرودو ةمدخلا وأ جتنملا .87

وزيألل ةديدجلا تابلطتملا :

ليمعلا ىلع ىلعأ زيكرت :

اضر سايق وه انه ديدجلاو ليمعلا ، تاعقوتو تاجايتحإ ددحت نأ ةأشنملا ىلع بجي اضرلا مدع وأ ليمعلا .

سايقلل ةلباق فادهأ عضو :

كلذ عم لماكتيو ماظنلا نيسحتو ريوطتل ايلعلا ةرادإلا رود ىلع زيكرتلا داز دقلو ةحيحصلا تايوتسملا يق سايقلل ةلباق فادهأ ءانبو ةيميظنتلاو ، ةينوناقلا تابلطتملا

ةأشنملل .

ةبولطملا ةرمتسملا تانيسحتلاو سايقلا :

“ قيبطتلل لباق يذيفنت جهنمل : ” تامادختسإلاو تاجايتحإلا ديدحت ةأشنملا ىلع بجي فيرعتلو ةدوجلا ماظن ءادأ ديدحتل تانايبلا مادختسا بجي امك ةيئاصحإلا بيلاسألا الماش ةرادإلا ضرع نم ءزج تانيسحتلاو تانايبلا ليلحت جئاتن نوكت نأ بجيو تانيسحتلا . .

اهمييقت بجي بيردتلا ةيلعاف :

بولطملا نم حبصا نآلا ةيفاك . نوكت نل مت دق نيرمتلا نأب تيطعا يتلا ةلدألا نا هنم ةدافتسالا ىدمو بيردتلا ةيلعاف نع مييقت ميدقت .

88

ريعستلا ىف اعويش رثكألا ةتسلا ءاطخألا

تاعيبملا نم عفترم ىوتسم قيقحت ىلع ةكرش ةيأ ةميلسلا ريعستلا ةيلكيه دعاست يف ةكرشلا عضت دق ةبسانملا ريغ ريعستلا ةيلكيه نأ نيح يف ءالمعلا ، ءالو ديطوت ىلعو

راعسأ اوددحت نأ متدرأ اذإ اذل اعم . نآ يف حابرألا قيقحتو اهنئابز ةمدخ ءازإ بعص عضو ريعستلا ةيلمع يف ةعئاشلا ءاطخألا هذه يدافتب مكحصنن مكتامدخو ، مكتاجتنم

ضفخنم ر ــ عسب ـع يبلا

فيلاكتلا ةفاك كاردإ مكيلع مكتامدخ ، وأ مكتاجتنمل ةيعقاو راعسأ ديدحت نم اونكمتتل رعس لثم اهبقعت لهسي فيلاكت لمشت اهنإ تاجتنملا . وأ تامدخلا كلت جاتنإب ةطبترملا

ةطبترملا ةفلكتلا لثم ةسوملم ريغ فيلاكت ىلإ ةفاضإلاب تامزلتسملاو ، رايغلا عطق لاومألا سوؤر باحصأ ضعب ددحيو ةكرشلل . اهنوبلجت ىتلا ةفرعملاو تاراهملاب

دنب تحت اوجردي نأ مهنع لفغي دقو نابسحلا ، ىف تاقفنلا كلت ذخأ نودب مهراعسأ ةفرعم نم نونكمتي وأ قـد ال تاراجيإلا ، وأ قفارملا لثم ادونب ةرشابملا ريغ فيراصملا

يتلا ةمدخلا رعس ديدحت ىف تامدخلا تاكرش اهعبتت يتلا بيلاسألا دحأو مهتقو . نيمثت اذه برضي كلذ دعبو ةمدقملا ةمدخلا لباقم ةعاسلل رجأ ديدحت يه اهنئابزل اهمدقت

يلامجإلا رعسلا اريخأ ددحيف لمعلا زاجنإ اهقرغتسا يتلا تاعاسلا ددعب مقرلا عورشملل .

ني ــ سفانملا ديلقت

ارمأ ةسفانملا تاكرشلا ةيلكيه ساسأ ىلع مكتكرش يف ريعستلا ةيلكيه ءانب نوكي دق نع مهراعسأ باسحل نوسفانملا اهمدختسا ىتلا فيلاكتلا ةميق فلتخت دق ذإ ارطخ

، نوعفدت امم رثكأ وأ لقأ نيدروملل نوعفدي امبر الثمف مكتكرش . اهتدبكت يتلا فيلاكتلا قيوستلا ةينازيم امبر وأ اهنورتشت ، يتلا نع ةفلتخم ةيجولونكت تادعم نورتشي امبر وأ

راعسأ اوفرعت نأ ديفملا نمف كلذ نم مغرلاب مكتكرش . ةينازيم نم ىلعأ وأ ىندأ مهيدل مكماقرأ نأ متظحال اذإو قوسلل . ةبسنلاب ةيعقاو مكراعسأ نأ نم اودكأتتل نيسفانملا

اولفغت مل مكنأ نم اودكأتتل مكتاباسح اوعجار مكيسفانم ، ماقرأ نع ةريبك ةبسنب لقت مكراعسأ باسح ةلداعم يف ائيش .

89

رعسلا ىلع سفانتلا

يف كلذ حجني امبرف افيعض . اطيطخت ربتعي طقف ةسفانملا برض فدهب راعسألا ديدحت اذإ هنأل نيصلخملا ءالمعلا نم اوسيل بلاغلا يف ءالؤه نكلو نيرتشملا ضعب باذتجا نع اولختي نأ عقوتملا نمف مكتكرش ، عم لماعتلل مهبذج ام وه ضفخنملا رعسلا ناك وه انه لضفألا بولسألا لقأ . اراعسأ ضرعت ىرخأ ةكرش نوفداصي نيح ةريخألا هذه

وأ ةقوفتملا , ءالمعلا ةمدخك ىرخأ قرطب مك ـ يسفانم نع مك ـ تكرش اوز ـ يمت نأ ىلعألا ةدوجلا وأ تاجتنملل ةنسحملا صئاصخلا .

راعسألا عفر لبق اليوط ثيرتلا

عفرب رارق ذاختا ىلإ نيدروملا راعسأ عافترا وأ مكتاجتنم ىلع بلطلا ةدايز مكعفدت قـد لعفلا در ةيشخ مهراعسأ عفر تاكرشلا باحصأ ضعب ىشاحتيو مكراعسأ . عفر مدع وأ

تادايزلا ةيجيتارتسإ عابتإ لضفألا نم نايحألا نم ريثكلا يف نكلو ءالمعلل . يبلسلا نأ يأ ةدحاو ةعفد ةريبك ةدايزب نئابزلا ةأجافم نم الدب رعسلا ىف ةمظتنملا ةريغصلا

نيتلصفنم ـن يتدايز نم رثكأ ليمعلا رظن يف ةيبلس نوكتس ةبسنب 10 % رعسلل ةدايز امهنم لكل ةبسنب 5 % .

ليصوتلا طورش رييغت نودب رعسلا ضيفخت

ـد قو ةيوتلم ةقيرطب مكتكرش عم لضفأ ـة يقافتا ىلإ لصوتلا ءالمعلا ضعب لواحي قـد الثم متقفاو اذإف تامدخ . ةكرش نوريدت متنك اذإ ةصاخ بعص عضو يف كلذ مكعضي مكراعسأ نأب اعابطنا كلذ يطعيس لقأ ، رعسب نكلو اهيلع قافتالا مت ةيبلط لاصيإ ىلع

ىف راعسألا صوصخب كعم ضوافتلا ديعي نأ ليمعلا ىلع نأو ةطرفم تناك ةقباسلا ىلع ةقفاوملاب يضقي ةلاحلا هذه ىف لضفألا بولسألا امكنيب . ةديدجلا تالماعتلا لك

نوضوافتت متنك اذإ الثمف ، ليصوتلا . طورش يف فيفط رييغتب مكمايق طرش ضيفختلا ةفلكت ضيفخت ىلع نوقفاوت رهشأ ،قـد ثالث قرغتسيس تآشنم ـب يكرت رعس ىلع

. ةيرهشلا ريراقتلا طيسبت مت اذإ وأ ةيعوبسألا تاعامتجالا ددع ضيفخت مت اذإ عورشملا مسح لكشب رعسلا ضيفخت يه ةريبكلا تايبلطلا ةلاح يف لوقعملا رخألا رايخلا

ةمخضلا تايمكلا ىلع يلامجإ .

ةيئاوشع راعسأ ـع ضو

، مكراعسأ ةيلكيه ميمصت يف اهنوعبتت ىتلا ةقيرطلا ةفرعم ىلع ءالمعلا ضعب رصي قـد مكنأ ـا مك ءالمعلا . ىلع اهنوضرفت ىتلا راعسألا ريربت نم اونكمتت نأ يرورضلا نمف اذل

تقولا ديدحت مكيلع بعصيسف فيلاكتلاب راعسألا طبترت فيك امامت اوفرعت مل اذإ راعسألا كلت ليدعتل بسانملا .

90

ةكارش دقع ةباتك

مغرلا ىلع بوتكم . يمسر ةكارش دقع ريرحتب ةدشب حصني ةكارش ، يف كلوخد دنع ديدحتل لمع راطإ رفوي ةكارشلا دقع نأ الإ نوناقلا ، بجومب ابولطم سيل اذه نأ نم يتلا لحلا ةبعص ىرخألا لكاشملاو تافالخلاوتاعازنلا ةيوستو كيرش لك تامازتلا

يف دقعلا اذه كدعاسيس ةياهنلا ، يفو ابيرقت . لمع ةقالع لك يف داتعم لكشب ثدحت ليوطلا ىدملا ىلع ةكرشلا راهدزا نامض .

. ةلمتحملا ةكارشلا تالكشم لك ثودح ضارتفا عم بوتكملا ةكارشلا دقع دادعإب مق ليضفت وأ ةطلسلا وأ لاومألا لثم رومأ ىلع ءاكرشلا نيب فالخلا دسفي ام اريثكف

اذام ” فقاوم ةفاكل ادعتسم ةكارشلا دقع كلعجي نأ يغبني هذه . لمعلا تاقالع تاذلا ةدئافلاب كيلع دوعتس رذحلا ةدش نأ دجتسو اهلحل . اقرط عضيو ةنكمملا ول “ .

مث دقعلل ةيساسألا ءازجألا نم ةصاخلا كتخسن ةباتك قيرط نع لاومألا ريفوت كنكمي . يئاهنلا لكشلا يف اهتغايصو اهليدعتو اهصيحمتو اهتعجارمل كتكرش يماحم ىلع اهضرع

نيناوق عم قفاوتم هنأ دكأتلا ديرت كنأل دقعلا ةعجارمب ماحم موقي نأ يرورضلا نم اهيماحم / هيماحم لعجي نأ يف كيرش لك بغري دق ةياهنلا ، يف كتلود . يف ةكارشلا

كيرش لك حلاصم لثمي نأ نكمي كتكرش ال يماحم نأل دقعلا سردي صاخلا .

بوتكملا ةكارشلا دقع يف اهلوانت ىلإ جاتحتس يتلا ةيساسألا ءازجألا ضعب يلي اميف :

تايساسألا

؟ ةكارشلا مسا ام

؟ ةكارشلا نم ضرغلا ام

؟ ةكارشلا ةدم ام

91

ةأفاكملاو ءادألاو تايلوؤسملا

؟ كيرش لك رود ام

؟ عقوتملا ءادألا ىوتسم امو ةكرشلا لخاد كيرش لك تايلوؤسم ام

ةطشنأ هب حمست ام ردقب مأ تقولا لاوط ةكرشلاب ءاكرشلا طبتري نأ عقوتي له ؟ ةكرشلا

؟ رئاسخلا وأ حابرألا عيزوت متيس فيكو كيرش ، لك لخد نوكيس اذام

تامهاسملا

وأ لوصألا و/ وأ ةيدقنلاب و/ قلعتي اميف ةكارشلا يف كيرش لك هب مهاسيس يذلا ام ؟ ةلامعلا وأ تارامثتسالا و/ وأ ضورقلا و/

؟ دادسلا طورش يه امف ةكرشلا ، لاومأ ءاكرشلا دحأ ضرتقا اذإ

، كلذك رمألا ناك اذإو ةكارشلا ، يف ةيفاضإ تامهاسم نيكراشملل نوكي نأ عقوتي له ؟ اهعم لماعتلا متيس فيكف

ددج ءاكرش لوخد / ءاكرش باحسنا

؟ ةكارشلا كرت ءاكرشلا دحأ دارأ اذإ اهعابتا بجي يتلا تاهيجوتلا ام

؟ ةيجراخ تاهج ىلإ ةكرشلا يف مهمهسأ عيبب ءاكرشلل حمسي له

مدع كولسلا ، ءوس ) ةكارشلا نم ءاكرشلا دحأ درط اهيلع ءانب نكمي يتلا سسألا ام ؟) تابجاولا ءادأ

؟ ةكارشلا يف ددج ءاكرش لاخدإ متي فيك

كيرش ةصح ءارش تاءارجإ

؟ ةكارشلا كرت وأ باحسنالا ءاكرشلا دحأ دارأ اذإ اهعابتا بجي يتلا تاهيجوتلا ام

؟ تام وأ ازجاع ءاكرشلا دحأ حبصأ اذإ ثدحي اذام

يذلا كيرشلا ةردق نامضل يساسألا “ كيرشلا ” ةايح ىلع نيمأتلا ةكارشلا ذخأت له ؟ اهتثرو / هتثرو نم ىفوتملا كيرشلا مهسأ ءارش ىلع ةايحلا ديق ىلع

؟ ةسفانملا مدع دقع ىلع ةكارشلا نوكرتي نيذلا ءاكرشلا عقوي نأ بجي له

تاعازنلا لح

؟ ةداتعملا قرطلاب اهلح نكمي يتلا ال تاعازنلا ةيوستل ةمدختسملا قرطلا ام

تارارق لوح ءاكرشلا نيب تاوصألا لداعت ةلاح يف اهمادختسا يغبني يتلا تاءارجإلا ام ؟ ةكارشلا نأشب ةمساح

؟ مزلملا ميكحتلا وأ طسوتلا مادختسا متيس له

؟ ةكارشلا لحل ةيلآ كانه لهف تاعازنلا ، لح رذعت اذإ 92

ةيلاملا تابيترتلا

؟ ةكارشلا لجأ نم اهذيفنت متيس يتلا ةيكنبلا تابيترتلا ام

؟ تاكيشلا عيقوت زايتما مهل نوكيس نيذلا ءاكرشلا نم

؟ ةكارشلا تاباسح نم بحسلل هضيوفت متيس يذلا نم

؟ رتافدلا كاسمإ متيس فيك

ةكارشلا لح ةقيرط

؟ ةكارشلا لح نكمي ىتم

؟ اعم لمعلا مهنكمي هنأ ال ءاكرشلا ررق اذإ ةكارشلل ثدحي اذام

مييقتلا

وأ اهلح وأ ةكرشلا عيب ةلاح يف ةكرشلا ةميق ديدحتل اهمادختسا متيس يتلا قرطلا ام ؟ هباحسنا وأ هزجع وأ ءاكرشلا دحأ توم

93

نيئدتبملل ضوافتلا تايساسأ ةيراجتلا لامعألل راغص . لافطأ اوناك نا ذنم ضوافتلا نف ةسرامم ملعتت سانلا

غلاب رمأ ةنكمم ةقفص لضفأ قيقحت كتأشنم . رسك وأ حاجنإ ضوافتلل نكميو ةريغصلا ،نكمي ةدع ، حئاصن عابتا لالخ نم ةبعصلا . ةيداصتقالا تاقوألا يف اصوصخ ةيمهألا قيقحت تالاحلا نم ريثك ىف لاعفلا ضوافتلا تاراهم مادختساب ةريغصلا كتأشنملل

حابرألا ققحي امم تاقفصلل ىندأ دح لضفأ .

داد ــ عإلا :

نع ثوحبلا ضعب داجيال ادوهجم كنم بلطتي اذهو نم . عم ضوافتتو تنأ نم فرعأ ىف رخآلا فرطلا عم لبق نم اولمع نيذلا نيرخآلا عم ثدحتلا رخآلا . فرطلا ةيفلخ وأ جتنملا مهف ةميق . تامولعم رفوت نأ نكمي اهنإف تاكرش . وأ صاخشا نم ضوافتلا

عم لماعتلا يف ةيجيتارتساك سفنلا ملع مادختسا ضوافتلل . ططخت يتلا ةمدخلا تاهيجوتو ةينازيملا ، يف رظنا أدبت . نأ لبق رابتعالا يف ريعستلا عض رخآلا . فرطلا

يذلا بسانملا صخشلا عم لماعتلا ىرخألا . ةيجراخلا ىوقلاو تاعيبملا فادهأو ةرادإلا ،نم ديزملا هل رخآ صخش عم ثدحتلا ىلإ جاتحت ثيحب ال تارارقلا ذاختا عيطتسي

قافتا ىلا لعفلاب تلصو كنأ دقتعت امدنع ةطلسلا .

ةيجيتارتسا عضو :

ضرع ميدقت يف بغرت تنك اذإ تاضوافملا . ةيقب عقو ددحيس همدقت ضرع لوأ رظنأ قافتالا . نم عون ىلا لصوتلا وه يئاهنلا فدهلا انيهم . نوكت هيادبلا ، ال ىف ىناودع

ديعاوم لثم يدقن ، ةرورضلاب سيل راوحلا هدضنم ىلع ائيش مدقت نأ نكمي ناك اذا ام لأست نأ كنكمي كلذ . ىلا امو ةمدخ ميدقت ىروفلا ، ميلستلل هرضاح هعاضب ميلستلا ،دحلا ىأ لوقلا ةصالخ نع طقف ضوافتلا نوكي دق هبتنإ نكل اضيأ . رومألا هذه نع

ىتأت دق ال هديفم و نوكت نل ضورعلا هذه ميدقت انه ضوافتلا ، نم لبقي ىذلا ىئاهنلا تاراشالا ةبقارم ىلع اصيرح نك ةينازيملا . دودح ةشقانم دنع ادج ارذح نك هجيتنب .

94

ىلع كربجي قافتا ماربال طوغضلا عدت ال ضوافتلا . دنع دسجلا هجولل و هيهفشلا عم ضوافتلا ىلإ رطضت ال قحال . تقو يف هنع ايضار نوكت نل دق ءىش ىلع هقفاوملا

رخآلا فرطلا همدقيس ىذلا ضرعلا رظتنا ضرع ، مدقت تنك اذإ كسفن . .

ذوفنلا :

نذإ هيلع ، ضوافتلا متي ىذلا جتنملل ديحولا ردصملا تنك اذإ كيدل . ةوقلا طاقن ىلع زكر ىلع كتوق مدختسا بلطلاو . ضرعلاو ةيداصتقالا عاضوألا يف رظنا ريبك . ذوفن كيدل ةيلمع هيلا يضمت نأ لمأت يذلا هاجتالا يف تاضوافملا هجو لاعف . لكشب همواسملا

ضوافتلا .

ضرعلا :

هيمك نكلو هيلاملا تانوكملا طقف سيل لوانتي ليصافتلا . ةفاك نمضتي ضرع مدق تانامضلاو زفاوحلا ،و جتنملاب قلعتي امو هحضاو ، هروصب اهعون و هبولطملا لمعلا

, لقأ ةمدخ لباقم لقأ رعس ضياقت نا اضيأ كنكمي ةيقرولا . لامعألاو تامدخلاو يف ةبوعص دجت طورش يأ ىلع ضواف ةمواسم . ةقروك ةجردملا طاقنلا يأ مادختساو امم ملعت ةلصلا . تاذ رصانعلا عيمج عم ابوتكم هيلع قفتإ ءيش لك لعجإ اهعم . لماعتلا

ضرعلا اذه لثم تمدق اذامل ةعباتم نم نكمتت ىتح تاظحالملا لجس لعفلاب . تزجنأ .

نيبناجلا زوف :

دق رخآلا فرطلاو ميلستلا ، خيرات وأ رعسلا كمهي دق نيفرطلا . الكل ءيش مهأ ميق نم نكمتت ىتح كتايولوأ يف رظنا هعباتملا . ةمدخلا و وأ جتنملا ةدوج نأشب قلق نوكي

لك يف كدودح وه ام فرعا كفقومب . ساسملا نود هيلإ جاتحي ام رخآلا فرطلا ءاطعإ بجي لبقتسملا ، يف اهعم ضوافتت ىتلا هأشنملا هذه عم لماعتت فوس تنك اذإ ةقطنم .

هنا دقتعي نأ ىلع رخآلا فرطلا دعاس تاضوافملا . لالخ رابتعالا يف كلذ عضت نأ ةنكمم ةقفص لضفأ ىلع لصح .

ةقفصلا :

تالزانتلا ضعب ميدقتل دادعتسا ىلع نكو ةقفصلا نم ةريخألا تاسمللا عضول ططخ ةديج ةروصب لمعلا ىلع كسفن ئنهو يخرتسا مث ةياهنلا , ىلا لصتل .

95

كتايح يف عملت نأ كدعاست ةحيصن نورشع ةيلمعلا

. اهثدحت وأ ثادحألا ىرجمب لدعت يتلا يهو ةفلتخم ، لاكشأب ملاعلا ىلع ةوقلا رطيست ةرطيسلا نم نكمتي يكل ةوقلا نيناوق نم ضعبلا ءرملا ملعتي نأ ةرورض انه نم

ةدايقلاو .احاجنو ةبالصو ةوق رثكأ ءرملا نم لعجت ةحيصن دئار 20 عقوم مكيلإ مدقي .

يف يقالخألا هجوتلا ضقانت يهو ةيخيراتلا ، ةلدألا نم نورق ىلع نيناوقلا هذه دنتست ةيسفنلا تاساردلا ىلإ دانتسالاب اهتيلاعف ىدم تبث نكل نايحألا ، نم ريثك .

ءادعألا .1 مدختست فيك ملعتو ءاقدصألاب ، اريثك قثت ال

مهلالد نع الضف دسحلا ، روعش ببسب ةعرسب كنونوخي دق مهنأل ءاقدصألا نم ارذح نك هيدل نأل قيدصلا نم ءالو رثكأ نوكيسو قباس ودع فيظوت ىلإ دمعإ اذل مهدادبتساو .

هتابثإل ريثكلا .

مزلي .2 امم لقأ امئاد لق

هنم للقو اعويش ، رثكأ كمالك دبي باهسإب ثدحت تاملكب ، سانلا عانقإ لواحت امنيب نإ اضماغ . هتلعج اذإ ايقيقح ودبيس الذتبم ، ائيش لوقت تنك اذإ ىتح رثكأ … مكحتت

مالكلا نم راثكإلا مدع درجمل ءاوس ، دح ىلع بعرلاو باجعإلا ريثت ةيوقلا صاخشألا .

كتايحب .3 اهمحإ اذل ةعمسلا ، ىلع سانلا نم ديدعلا دمتعي

حبصت لحمضت نأ درجمبو زوفتو ، جرحت اهدحو اهلالخ نم ةطلسلا ، زكترم يه ةعمسلا ةلمتحم تامجه يأل رارمتساب رضحت فارطألا . ةفاك نم موجهلل ضرعتتو افيعض ثادحإ لالخ نم ءادعألا رمدت فيك ملعت كلذ ، نوضغ يف ثدحت . نأ لبق اهطبحأو

96

ماعلا يأرلل مهيلع مكحلا كرتاو حنت مث ةيصخشلا ، مهتعمس يف مهتاقارتخإ !

نمث .4 يأب مامتهإلا عرتسإ

يف عضت اذل ال ةميقلا ، ميدع وه امنإ ىري امف ال رهظملا ، لالخ نم ءيش لك ىلع مكحي تفلأ نمث ، يأب ارهاظو ازراب نك امنإو نايسنلا ، بهايغ يف كسفن نفدت الو ةمحزلا

رثكأ ضومغبو هلكشو روهظلا ةيعون لالخ نم رظنلا .

ةجحلا .5 لالخ نم سيلو كتافرصت لالخ نم رصتنإ

يذلا ءايتسإلاو قحاس ، رصن وه ةجحلا لالخ نم هتققح كنأ نظت تقؤم راصتنا يأ نإ نيرخآلا عانقإل رثكأ ةوق بلطتي هنأل يأرلل ، رييغت يأ نم رثكأ موديو ىوقأ هريثت

رسفت الو تبثأ اذل ةملكب . قطنت نأ نود كراكفأو كتافرصتب !

ظحلا .6 يئيسو ءاسعتلا ىودع بنجت

كنأ رعشت دق ضارمألا . لثم ةيدعم ةيفطاعلا تالاحلا نأل مهدحأ ، سؤب ببسب تومت دق امأ ةثراكلاب . كسفن ىلع مكحلا ددصب نوكت كنأ ريغ نايحألا ، ضعب يف سانلا دعاست

مهنع داعتبالا لضفألاف مهتاوذ ، ىلع ءوسلا نوبلجي مهنإف ظحلا يئيسل ةبسنلاب نيلئافتملاو نيظوظحملاب مهلادبتساو !

كيلع .7 نودمتعي سانلا لعجت نأ ملعت

داز املك كيلإ . ةمئادلا ةجاحلا دجوت نأ بجي كتيلالقتسا ، ىلع ةظفاحملا لجأ نم ، مهئاخرو مهتداعس يف كيلع نودمتعي سانلا لعجإ اذل كتيرح ، تززعت كيلع دامتعالا

ددصلا اذه يف ءيش نم فوخلا كيلع سيلو .

سوساجك .8 لمعاو قيدصك كسفن حرطإ

ىقبت يكل ةميق تامولعم عمجل سيساوج مدختسإ اذل كمصخ ، ةفرعم مهملا نم تاءاقللا يف ققحتلا ملعت كسفنب . سوساجلا رود بعلت نأ لضفألاو هيلع ، امدقتم

، اهرعاشمو اهفعض نع فشكت سانلا لعجتل ةرشابم ريغ ةلئسأ لأساو ةيعامتجإلا نقتملا يرحتلل بسانم ريغ تيقوت نم كانه سيل نأ ركذتو .

امامت .9 كودع قحسإ

، ةءاضم ةرمج تكرت اذإ فئاخلا . ودعلا قحس يغبني هنأ نييخيراتلا ةداقلا لك فرع فاطملا ةياهن يف نارين كلذ نع جتنيسو قارتحإلاب رمتتستس تتفخ امهم .

لماكلا ريمدتلا نم قيرطلا فصتنم يف فقوتلاب رثكأ ةراسخلا متي .

دسجلا يف طقف سيل هقحسب ، مق اذل ماقتنإلا . ىلإ ايعاس ودعلا ىفاعتي دق كلذ : ملعإ اضيأ حورلا يف امنإو !!!

ةريطخ .10 ةلزعلاف كسفن ، نع عافدلل انصح نبت ال

هسفن ةيامح ىلإ ىعسي درف لكو ناكم ، لك يف ةضبار ءادعألاو ريطخل ملاعلا نإ .

اهنأل كيمحت ، امم رثكأ راطخأل كضرعت ةلزعلا نكل انامأ ، رثكألا وه نصحلا ودبي دق

97

سانلا نيب لقنتت نأ كل لضفألا نم اذل الهس . افده كلعجتو ةميق تامولعم كنع بجحت ريهامجلا يف نمكت كتيامح نأل طالتخإلاو ، ءافلحلا داجيإو .

أطخلا .11 درفلا مصاخت الو هعم ، لماعتت يذلا صخشلا فرعإ

كتايجيتارتسإ عم صخش لك بواجتي نأ عقوت كنكمي الو عابطألا ، يف فالتخا كانه اهتاذ ةقيرطلاب .

بايث يف بائذ مهنإ مهتايح … لك كنم ماقتنال اوعسي صاخشألا ضعب روان وأ عدخإ أطخلا صخشلا عدخت وأ بضغت الو ةيانعب ، كموصخو كاياحض رتخإ نالمح ! .

دحأب .12 مزتلت ال

ىلع ظفاح لب ةيضق ، وأ بناج يأب مزتلت اذل ال بزحتلا ، يف عرستي يذلا وه قمحألا دست قرف نيرخآلل . اديس حبصتل كتيلالقتسا !

ةوق .13 ىلإ فعضلا لوح مالستسإلا : كيتكت دمتعإ

نأش نم ليدبك . مالستسإلا دمتعإ امنإو فرشلا ، ليبس يف لضانت افيعض ال نوكت امدنع راظتنال تقو هنإ كمصخ . باضغإو بيذعت لجأ نمو يفاعتلل ، اتقو كحنمي نأ مالستسإلا

رخآلا دخلا ردأ الوأ . ملستسا لب كمزهو ، كتبراحم برش هيطعت ال فعضت . نأ هتوق ةوقلل ةادأ مالستسالا لوح هرارقتسإ . عزعزو !

كاوق .14 زكر

بسكت نأ كنأش نم ىوقألا . طاقنلا ىلع اهزيكرت لالخ نم كتاقاطو كاوق ىلع ظفاح مجنم نم لاقتنالاب مث قمعلا ، يف هنم جارختسالاو ينغ مجنم ىلع روثعلا لالخ نم رثكأ

رثكأف رثكأ عاستاب ةريثك ، مئازه رخآ : ىلإ لحض .

ةنيمسلا ةرقبلا يأ يساسأ عار ىلع رثعأ كعفرت ، ةوقلل رداصم نع ثحبلاب موقت امنيب ةليوط ةرتفل بيلحلا كيطعتس يتلا .

كلذك .15 لماعتل كلملاك فرصت كئايزأ : يف ايكلم نك

كعم لماعتلا ةيفيك نايحألا نم ريثك يف ددحت كسفن عم كلماعت ةقيرط نإ .

هتاذ مرتحي كلملا نأل كنم ، يردزت سانلا لعجيس لذتبمك كروهظ ديعبلا ، ىدملا يف تاردقلاب قوثولاو يكلم لكشب فرصتلا لالخ نم نيرخآلا . يف هسفن روعشلا بهليو

جيوزتتلل الهأ كسفن نم لعجت تنأ ةصاخلا ، !تيقوتلا .16 نف نقتأ

مئادلا ربصلاب لحت لب تاذلا ، ىلع ةرطيسلا فعض يف مني لاجعتسالاف ادبأ ، لجعتست ال ىلإو تاقوألا رهوج ىلإ فرعت فاطملا . ةياهن يف همارم ىلع لصحيس هنأ ملعي نمك

، تقولا ناح دق نكي مل اذإ عجارتت نأ ملعت اضيأ ةطلسلا ، ىلإ كلمحتس يتلا تاهاجتالا رامثإلا دعوم نيحي نيح ةوقب برضلاو .

نيرخآلا .17 راكفأو بولق ىلع لمعإ

اوحبصيف كيلإ ، مههيجوتب نيرخآلا ءاوغإ كيلع اذل ةياهنلا ، يف كيلع بلقني هاركإلا نإ

98

نيصلخم نئاهر !

لالخ نم مواقملا نيل مهتافعضو . نيرخآلل ةيسفنلا لماوعلا يف ءاوغإلا ةليسو لمعتو ضعبلا بولقو لوقع تلهاجت اذإ امأ هفواخم . ىلع بعللاو هرعاشم ىلع لمعلا

كهرك ىلع اومنيسف !ةآرملا .18 ريثأتب زفتساو درج

لالخ نم كئادعأ لامعأ سكعت نيحف لثمألا . ةعيدخلا ةادأ اهنكل عقاولا ، ةآرملا لثمت ، مهلذيو مهنم رخسي ةآرملا ريثأت نإ كتيجيتارتسإ . ةفرعم مهيلع رذعتي مهلامعأب ، مايقلا

عنصتلا يف اوطرفي مهلعجيو .

مهماهيإلب لالخ نم مهيوغت تنأ ةيسفنلا ، مهتالاح سكعت يتلا ةآرملاب كسملا لالخ نم اسرد مهملعتف مهلامعأ ، اضيأ مهميق ، مهكراشت كنأ .

ةآرملا ريثأت ةمواقم مهناكمإب نيذلا مه ةلق !ادبأ .19 لامكلاب رهاظتت ال

ةمكحلا نم هنإ ةيماصعلا . درفلا يعدي نأ رطخألا نكل اريطخ ، لامكلا ءاعدال نوكي دق نع ليمي نأ لجأ نم كلذو بويعب ، فارتعالاو ناغيزلا رخآو نيح نيب درفلا رهظي نأ

نيرخآلا نم بيرقلاو يناسنإلابرهظمتيو دسحلا .

ةيلكشاللا .20 دمتعإ

الدبو كلذل ، موجهلل ، كسفن عرشت تنأ ةيئرم ، ةطخب عتمتلاو نيعم لكش ذخأ لالخ نم تباث نوناق نم ام نأو ديكأ ءيش نأ ال عقاو لبقت املقأتم ، كسفن قبأ لكش ، ذاختا نم .

هايملاك لكش البو لئاسلاك نوكت نأ وه كسفن ةيامحل ةقيرط لضفأ نإ .

ريغتي ءيش لك نأل مئادلا ماظنلا وأ رارقتسإلا ىلع اموي نهارت !ال

99

يتاذلا طابضنالا ءانب ةيفيك

تسل ديكأتلاب تنأ كلذ تلعف اذاو فيرعتلاا ، اذه عم فلتخت دق ةيرحلا . وه طابضنالا يف ةيرحلا . بايغ دويقلا و ىواست هئيس ةملك يه سانلا نم ريثكل طابضنالا كدحو .

،و تاوهشلل ديبع ” يه ةطبضنملا ريغلا صاخشألا نا حيحصلا . وه سكعلا نا عقاولا ىفطاعلا عافدنإلا ةيجازملا و ”.

ىف اهب رعشت ىتلا هفطاعلا نم الدب لقعلل اقفو فرصتلا ىلع يوطني يتاذلا طابضنالا نع جتانلا هراثإلا ةعتملاب و ةيحضتلا ىلع ىتاذلا طابضنإلا يوطني ام ابلاغو ام . هظحل

طابضنالا رابتعا نكميو ةايحلا . ىف همهملا ءايشألا نع هجتانلا كلت نم الدب هظحللا باطخو لمعلاو ، ركفلا نم ةديدج تاداع قلخو يئاقتنالا ، بيردتلا نم عون وه يتاذلا

وه يتاذلا طابضنالا كلذل ميقلاب . مازتلإلا فادهألا و ىلإ لوصولل كسفن نيسحت وحن ىتآلاب موقتل كل عفادلا :

نم يلوألا عافدنالا ىشالتي نا دعب هذيفنتل عورشم وأ ةركف ىلع لمعلا ىف رارمتسإلا سامحلا .

ىلع ءاقلتسالا وه هب مايقلا ديرت ام لك ناك امدنع ةيضايرلا باعلالا ةلاص ىلا باهذلا نويزفلتلا ةدهاشمو ةكيرألا .

لمعلل اركبم ظاقيتسإلا

نزو نم صلختتل صاخلا يئاذغلا ماظنلا رسك ىلإ ليمت امدنع مسدلا ماعطلل ال “ ” لوقدئاز .

لمعلا تاقوأ يف دحاولا مويلا يف تارم هدع ينورتكلالا ديربلا هيؤر نع فقوتلا .

. كلخاد هتيمنت هريوطت و كنكمي هنأ وه راسلا ربخلا يتاذلا ، طابضنالا عم لضانت تنك اذإ يتاذلا طابضنالا صاوخ يلي اميفو :

100

كسفن .1 هفرعم تاذلا ( ةفرعم ) :

فيك نع رظنلا ضغبو لضفألا ، هنا تررق دق تنك امل اقفو فرصتلا ينعي طابضنالا كيلع تاذلا . ةفرعم وه طابضنالل ىلوألا هفصلا نإف كلذلو ةظحل . كلت يف رعشت تنك

لمأتلا بلطتت ةيلمعلا هذه كميقو . كفادهأ سكعي كولس لضفا وه ام ررقت نأ ، كفادهأ ةباتكل تقولا ذخ هباتكلاب . هبحاصت امدنع ةيلاعف رثكأ نوكيو يتاذلا ، ليلحتلاو

اهذيفنت هيفيك كتاحومطو و كمالحأو .

يعاولا .2 ريمضلا :

يف ركف هب . موقتال امو هب موقت ام لك ىف ىعاولا ريمضلا ىلع دمتعي يتاذلا طابضنالا فرصتت فيك فرعت فيك , طبضنم ريغ كولس نم هب موقت امب ملعت نكت مل اذإ رمالا .

؟ كلذ فالخ

نم ةنيب ىلع كنوك وه انه حاتفملاو اليوط ، اتقو قرغتسي يتاذلا طابضنالا ريوطت ىا لمعل رارق ىا ذاختإ لبق ىعولا ىتاي فوس تقولا رورم عم طبضنملا . ريغ ككولس

كميقو كفادهأ عم ىشامتي لضفأ رارق ذاختال ةصرفلا كل حيتي اذه ءىش . .

يتاذلا .3 طابضنالاو مازتلالا :

. هب موقتس امل ايلخاد امازتلا مدقت نأ بجي كميقو . كفادهأ ةطاسبب بتكت نأ يفكي ال فوس كنا لوقت ام ةعباتمل عاو رارق ذاختا لالخ نم أدبا مازتلا ، عم لضانت تنك اذإ لوقي امكو تامازتلالا . هذه ذيفنتو عبتتل ماظن عضوب مق مث ، هب . موقتس فيكو هلعفت

هنيسحت نكمي هسايق نكمي ام ، ” لثملا ”.

ةعاجشلا .4 :

هيجازملا هلاحلل نكمي ةياغلل . بعص نايحألا نم ريثك يف يتاذلا طابضنالا ئطخن ، ال دمتعي يتاذلا طابضنالا كلذلو اهرهق . بعصي ةرابج ىوق نوكت نا فطاوعلاو تابغرلاو ءىشلا اذه نوكي امدنع كل ةبسنلاب لهس ائيش نا ىعدتال ةعاجشلا . ىلع اريبك ادامتعا ةهجاومل كلخاد ةعاجشلا دجوا كلذ ، نم الدب ملؤم . لب و ةياغلل بعص رمألا عقاو يف

سفنلاب ةقثلا كيدل ومنتس ةريغصلا ، كتاراصتنا عيمجت يف أدبت امدنع ةبوعصلاو . ملألا اذه ككولس ىف ةيعيبط رثكأ هلعجت يتاذلا و طابضنالا معدت يتلا ةعاجشلاو .

يلخادلا .5 بيردتلا

اديفم نوكي نأ اضيأ نكمي نكلو نايحألا ، نم ريثك يف راض رما كسفن عم ثيدحلا نأ كيلع حرتقأ رابتخإلا ، اذه ىرجت كسفن دجت امدنع هيلع . ةرطيسلا كيدل ناك اذإ ةياغلل

كريكذت ىلع ةردقلا هيدل سفنلا ثيدح نا اهنئمطتو . اهعجشت كسفن ، ىلإ ثدحتت يف ةمهملاب كيعوب ظافتحالاو مازتلالا زيزعتو كلخاد ، ةعاجشلا ءاعدتسا كفادهأب ،و

“. مدنلا ملأ نمث نم ريثكب لقأ امئاد طابضنالا نمث نإ : ” هلوقملا امئاد ركذت ديلا . لوانتم . كسفن ىلا ثدحتتت كسفن دجت تقو يأ يف اهركذتو كنهذ ، ىف هلوقملا هذهب ظفتحإ

كتايح ريغت دق اهنإف .

كلذ قيقحتل تاوطخ هدع كانه ىتاذلا ؟ طابضنإلا بستكت فيك :101

؛ .1 مويلا نم نيعم تقول ةريغص ةمهم لودج

ءاسملا · يف ةرمو حابصلا ىف نيعم داعيم ىف اهيدؤتل يف ةصاخ ةمهم ددح .

ةقيقد · نم 15 رثكأ ةمهملا قرغتست نأ ال بجي .

همهملا ذيفنتل هتددح ىذلا تقولا رظتنا .

ةمهملا ءدبا ررقملا ، تقولا نيحي امدنع .

لقالا ىلع نيرهش ةدمل ينمزلا لودجلاب مزتلا .

كتايولوأ ىلع زيكرتلا ىلع كدعاست ةلودجلا : هزيملا .

كدعاسي هدحاو ، هرم اهلامكتسا نم الدب همهملا نم هلحرم ءدب ىلع زيكرتلا لالخ نم لمعلا هلوهسب كرعشي امم ءازجأ ىلع اهيدؤتس كنأل لمعلا ىف ةلطامملا بنجت ىلع .

نع ترخأت اذا عافدناب لمعلا أدبت كلعجي الو ددحم , داعيم ىف أدبت كلعجت ةمهم ةلودج دعوملا .

نمزلا رم ىلع مكارتي يذلا زاجنإلل لجسب ظفتحا هققحت ؛ ىذلا مدقتلا عبات .

ىف هتيضق ىذلا همجح تقولا و عبتت ىلع كدعاسي فوس لجس لمع : ةزيملاهمهملازاجنا .

ططخو تاظحالملا لجسو ةريغصلا ، ماهملاب هؤلما تقولا ، نم ضئاف كيدل حبصا اذإ خلا ىرخأ ، ماهمل .

نيتورلا .2 ةوق نم دفتسا .

دوعت هكرتت و مث ، ءىش لمعل دحاو موي ىف تاعاسلا نم ريثكلا سيركت نم الدب ةينمز ةرتف صصخ كديفي . نل اذه ، ارج ملهو نينثا وا هعاس مايأ ةعضب كلذ دعب لمعلل

ةمهملا هذهب مايقلل عوبسألا مايأ نم موي لك ةددحم

دعوملا سفن ىف موي لك هتددح ىذلا نمزلاب مزتلا ..

ةداع بستكا هطاسبب موي ، لك تقولا سفن ىف أدبت نا ىساسألا كفده لعجإ نيتورلا .

يف حبصت فوس كلذب ، كب ةصاخلا عيراشملا وأ كتابجاو ىلع ةينقتلا هذه قبط اهذيفنت ىف طابضنإل رومألا و ا زاجنإل كقيرط .

، هداع حبصتس لوألا ىف ةرم . لك يف ةريغص ، تادايزب ماهملا ىلع لمعت تنأ : ةزيملااهلمكتو همهملاب هداعلا هذه موقتس كلذ دعب مث .

تقولا .3 ةرادإ فاشكتسال يتاذلا طابضنالا مادختسا :

فيك كتاذ . ىلع ةرطيسلا كلمت امدنع ال هبعص , ةمهم تقولا ةرادإ نوكت نا نكمي هتنوك ىذلا نيتورلا ىلع ءانبلاب يتاذلا طابضنالا أدبا تقولا ؟ ىلع ةرطيسلا كنكمي .

يتاذلا طابضنالا ءانب نم نكمتتس ماهملا ، يف مكحتلا كنكما اذا : ةزيملا .102

تقولا ةرادإ نم نكمتتس يتاذلا ، طابضنالا ءانب عم .

سفنلاب ةقثلا ءانب نم نكمتتس تقولا ، ةرادإ ءانب عم .

ةساردلاوا .4 لمعلل كموي لودج .

ديرت يتلا ماهملا ةقرو ىلع بتكأو قئاقد عضب ذخ لمع ، موي لوا أدبت امدنع مويلا كلذل اهقيقحت .

هيمهألا بسح ةيولوألا ددح .

همهم مهأ ىلع لمعلا يف اروف ءدبلا .

كيدل لمعت طابضنإلا ةداع تناك اذا ام ةفرعمل مايأ ةعضبل لمعا .

كسمتلا ىف كتبغر ىلعو كيلع دمتعي تقولا نم مك تقولا : رورم عم لكشتت تاداعلا اهيلع ماظتنإلاو اهب

كانه هتيادب ، يف مويلا اذهل هقيقحت ديرت امل ةحضاو ةركف كيدل نوكي امدنع : ةزيملامسر وأ ةباتك يقابتسا . لكشب ماهملا زاجنا ىلع ارداق نوكتس كنأ ادج ةيلاع تالامتحا

زاجنإلا ىلع دعاسي مويلا تامهم ملاعم .

طابحإلا .5 :

يدحتلا هجاوم نم ىشخت فاخت ،ال ال

يعيبط رمأ اذه نا ركذت تأطخا ، اذإ

يدحتلل هيناث هرم دعتسا كلذ دعبو ةحارلا نم اطسق ذخ

ليحلا .6 :

تقو عم ناجنف لوأ لعجا موي ، لك ةوهقلا برشت تنك اذإ ةميدق : عم ةديدج ةداع طبر كماهم تايولوأ بيترتو ةباتك .

هداعلا باستكا لهسي امهنيب عمجلا : ةزيملا !

كمدقت .7 عجار :

103

رتويبمكلا زاهج ىلع وا بتكملا ىلع هعوضوم وا طئاحلا ىلع هقلعملا هجيتنلا ىلع اذا حاجنب . طابضنإل باستكإ ا تاوطخ عبتت اهيف تنك ىتلا مايألا نم ققحت ، كب : صاخلا

ديدج نم ءدبا نيتورلا ، ترسك دق تنك !

طابضنإلا هداع كباستكإ نم دكأتلاو مدقتلل دادعتسالا زيزعت ىه هعجارملا : ةزيملا

هودقلا .8 نع ثحبا :

قيقحت ىلع مهتدعاس تاداعلاو يتاذلا طابضنالا ىدم يأ ىلا رظناو كلوح ، نم ظحال ديفي نل ام ديفي و ام نع ةروشملا مهنم بلطا مهفادهأ . .

104