ლიტერატურის მუზეუმის საფესტივალო...

êï üï äë ãò 1997-2014

øïä âï ïèò îå öò þòìïïîáòâë ãïèëúåèïëî ùòã íïæ

èï ãï îò ñæï. 14x21 ìè.ùòã íò ðòî âå äò — 337 ãâåî æòùòã íò èå ë îå — 254 ãâåî æòàþò äò ìò. 1997-1998ôï ìò — 7.00 äï îò

øïä âï ïèò îå öò þòì ðòî âå äò æï óêï íïì ê íå äò äåá ìå þòì êîå þó äò èò íïí á îå þò 1920 ùåäì àþò äòì øò æï òì üïè þï. øåè æåã òñë 1924 ùäòìïöïí ñå þï... øåè æåã åèòã îï úò ï øò óìïè øëþ äëæ ãï üï îå þó äò ùäå þò...êîå þó äòì ðòî âåä ùòã í øò øïä âï ïèò îå öò þòì ðë å üó îò èåè ê âòæ îå ë þòì î÷å ó äò íï ùò äò (æï úó äòï äò üå îï üó îòì èó çå ó èòì õåä íï ùåî àïêë äåá úò ï øò) æï åèòã îï úò ïè æå ðå îò ë æóä ðîå ìï øò (ýóî íï äò êäæå, ãï çå àå þò: ìïè øëþ äë æï ìï áïî à âå äë) ãï èëá âåñ íå þó äòðóþ äò êï úò å þò øå âò æï; èå ë îå ùòã í øò êò — åèòã îï úò òì ðå îò ë æòì (1925—1943) ùå îò äå þò,îë èåä àï óú â äå äò àå èï 1924 ùäòì ïöïí ñå þïï.

øïä âï ïèò îå öò þò (1887—1943) — ðë å üò, ðóþ äò úòì üò,ðë äò üò êóîò èëé âï ùå, åîëâ íóä-æå èëê îï üò; 1924 ùäòì ïã âòì üëì ïöïí ñå þòì èë íï ùò äå. 1925 ùäò æïí ùï âò æï åèòã îï úò ï øò. úõëâ îëþ æï æï èëé âï ùå ëþ æï ìïô îïí ãåà øò.

2

äå ò äï ï÷ þï-ïí ÷ï þï ûåÏÔÕÏ ÇÒ ÀÏ ÂÏ ÆÒÌ ÁÏ ÄÒÌ ÈË ÃË ÍÅ ÞÅ ÞÒ ¸Ï ÎÏÈ ÕÏ ÍÏ ÇÅ

îþò äò ñæï. 13,8X21 ìè.184 ãâåî æòàþò äò ìò. 2011ôï ìò — 10.00 äï îòISBN 978-99940-28-69-6

äå ò äï ï÷ þï-ïí ÷ïþ ïûòì (1898—1931) — åîà-åî àòðòî âå äò ïôõï çò èó ̧ ï öò îåþòì øàïèëèïâäòì — èë ãë íå þå þò ìï òí üå îå ìëï òè æå íïæ, îïè æå íï æïúòì åî àï æåî àò áï äòï, îë èå äòú ¸ï îåè øò úõëâ îëþ æï æï ïèòì øå ìï õåþ èë ãë íå þå þò æï ùå îï.ïâ üë îò òñë àâòà è õòä âå äò ëì èï äå àòì òè ðå îò òìæï úå èòì, ìóä àï íï àò ìï æï õï äò ôï üòì ãï óá èå þòì, îïçåú òì ìï ìïõ äòì ìå ôå áï äòì ðë çò úò ò æïí ìï óþ îëþì. èå èó ï îå þò þåâî úíë þïìãâïù â æòì àóî áåà øò èúõëâ îå þò ïôõï çå þòì øå ìï õåþ.

æïòþåÿæï êëèðïíòòì èïãàòêëèò èõïîæïÿåîòà

èòî çï ãå äë âï íò ÆÏÞ ÎÓ ÍÅ ÞÏ

èï ãï îò ñæï. 15x21 ìè.680 ãâåîæòàþò äò ìò. 2009ôï ìò — 10.00 äïîòISBN 978-99940-28-36-8

ãï ìó äò ìï ó êó íòì 60-70-òïí ùäåþ øò úåí çó îïè æï ìï ãïí ãå þëæ øåî ÷å óä èï îå æïá üë îåþ èï, ðë äò üò êó îò êë íò óí á üó îòì øå ìï íïî ÷ó íåþ äïæ, þåâ î öåî ãï æï ï êå àåì æï „øå ïì ùë îåì“ èòî çï ãå äë âï íòì üåá ì üå þò... ïè ìï ïî áò âë ãï èë úå èòà èòî çï ãå äë âï íòì íï ùå îå þò ðòî âå äïæ ùïî æ ãï èêòàõ âå äò ìï çë ãï æë å þòì ùò íï øå òìå àò, îë ãë îòú ðë å üòì õå äò æïí ãï èë âò æï.

èòî çï (îå âïç) ãå äë âï íò (1917—1944) — ðë å üò. æï ò éó ðï II èìëô äòë ëè øò. æïê î ûï äó äòï þå äë îó ìò ï øò ìë ôåä ìï íò êòì ìïû èë ìï ìïô äï ë çå. ãïî æïú âï äå þòì øåè æåã, 1975 ùåäì, èò å íò ÿïøëàï îóì àï âå äòì ìï õå äë þòì ðîå èòï.

3

ïõïäò

êï îï ðåü ãîò ãë îò ïí úòÛÂÅ ÄÒ ÀÞÒ ÄÒ ÌÒÌ ÒØ ÂÒ Ï ÀÒ ÏÈ ÞÅ ÞÒ

îþò äò ñæï. 10,8X20,5 ìè.118 ãâåî æòàþò äò ìò. 2011ôï ìò — 7.00 äï îòISBN 978-99940-28-68-9

êï îï ðåü ãîò ãë îò ïí úò (1866—1943) ôò îëì èï íòì àï íï èåæ îë âå, àþò äò ìå äòàâòà íïì ùïâ äò èõïü âï îòï, îë èå äòú ùòã íåþ ìïúùåî æï æï àïî ã è íò æï. èò ìò øå èëá èå æå þï èò âòùñå -þó äòï. ûâå äò àþò äò ìòì òø âò ï àò ïè þå þò ìîó äïæðòî âå äïæ ãï èë ò úï. ùòã í øò ïìå âå ðòî âå äï æïïàïâ èëñ îò äò êï îï ðåü ãîò ãë îò ïí úòì æéå òì à âòìúíë þò äò ñâå äï íï õï üò.


ÅÂ ÎË ÐÏ ÀÓ ÏÇÒÏ?

èï ãï îò ñæï. 14,5x21 ìè.351 ãâåî æòàþò äò ìò. 1997ôï ìò — 3.00 äï îò

êîå þó äò ïåî àò ï íåþì ïäò ïî ìå íòø âò äòì, øïä âï ïôõï ò ûòì,êëí ì üïí üò íå ãïè ìï õóî æò ïì, âï äå îò ïí ãïô îòí æïø âò äòì, òâï íå ãë èïî àå äòì, ðï ë äë òïø âò äòì, âïõ üïíã êë üå üòø âò äòì, ãò ëî ãò äå ë íò ûòì,ïäåá ìïí æ îå èïí âå äòø âò äòì, êë üå èïî öï íòø âò äòì, íò êë äë èò ùòø âò äòì, ïêï êò ðï ðï âïì, ãîò ãëä îë þï áò ûòì, üò úò ïí üï þò ûòì, òîïê äò üï üòø âò äòì, ãå îëí üò áò áë ûòì, íò êë äëç øò ó êïø âò äòì, ãîò ãëä úåúõ äï ûò ìï æï ìïí æ îë úò îå êò ûòì ðóþ äò êï úò åþì åâ îë ðó äò àó ïçò ó îò ëîò åí üï úò òì øå ìï õåþ, îëè äå þòú XX ìï ó êó íòìæï ìïùñò ìòì ðå îò ë æóä ðîå ìï øò ãï èëá âåñ í æï.

4

ïõïäò

íò êò üï àï äïá âï ûåÈË ÁÏ ÄÏ ÁÅ-ÈÉÂÆÄÒÌÆÉÒ Ó ÎÒ ÆÏÍ

èï ãï îò ñæï. 16,5X27 ìè.920 ãâåî æòàþò äò ìò. 2013ôï ìò — 15.00 äï îòISBN 978-99940-28-77-1

íò êò üï àï äïá âï ûòì æéò ó îå þò óïé îå ìïæ ìï òí üå îå ìë ðå îò ëæì (1916—1933 ùäåþì, ùñâå üå þòà) ïìï õïâì æï åõå þï òìåà èíòø â íå äë âïíèëâ äå íåþì, îë ãë îò úïï ìï áïî à âå äëì åê äå ìò òìïâ üë êå ôï äò òì ãï èëúõï æå þï, þîûë äï áïî àó äòåê äå ìò òì øòã íòà, æï èë ó êò æåþ äë þï ïé æ ãå íò äòáïî àó äò åê äå ìò òì êï àë äò êëì-ðïü îò ïî áåþì, ãï ìïþ ÿë å þòì ùäåþì æï øåè æ ãëè êë äåá üò âò çï úò òì ðå îò ëæì.

íò êò üï àï äïá âï ûå (1873—1933) — æå êï íë çò, ìõâï æïì õ âï ðå îò ëæ øò ôë àòì ùèòí æï ïäåá ìïí æ îå íå âå äòì åê äå ìò òì, æò æó þòì ñëâäïæùèòíæï éâàòì è øëþ äòì õï üòì åê äå ìò òì, ïí ÷òì õï üòìñëâäïæùèòíæï éâàòì è øëþ äòì øë þòì åê äå ìò òì ùò íïè ûé âï îò; 1917 ùåäì ìï áïî à âå äëì ïõï äïé æ ãå íò äòïâ üë êå ôï äó îò åê äå ìò òì êï àë äò êëì-ðïü îò ïî áòì ïî ÷åâ íå þòì êë èò ìò òì àïâ ö è æë èï îå, 1917—1920 ùäåþ øò ìï êï àë äò êë ìë ìïþ ÿëì ùåâ îò.

5

ïõïäò

èò õï òä äï êåî þïòÏÄÏ ÈÒ ÌÒ (ÏÔÕÏ ÇÓ ÎÒ ÍË ÂÅ ÄÅ ÞÒ)

îþò äò ñæï. 13,8X21 ìè.392 ãâåî æò.àþò äò ìò. 2012ôï ìò — 5.00 äï îòISBN 978-99940-28-73-3

ãï èë úå èï øò øå ìó äòï ïôõïçò èùåîäòì,èò õï òä äï êåî þï òì (1901—1925) íï ùïî èë å þå þòùòã íå þò æïí: ïôõï çó îò íë âå äå þò(àþò äò ìò, 1960), ïäï èò ìòì ìòè éå îï (àþò äò ìò,1965); äò üå îï üó îòì èó çå óè øò æï úó äò èùåî äòì ïâ üë þò ëã îï ôòï æï ðò îï æò ùå îò äå þò ùòã íò òäóì ü îò îå þó äòï äï æë ôë÷õó ïì èòåî.


ÄÒ ÜÅ ÎÏ ÜÓ ÎÓ ÄÒ ÝÓÎ ÍÏ ÄÅ ÞÒ1910-1920-ÒÏÍÒ ÙÄÅ ÞÒëàõò ùòã íò

èï ãï îò ñæï. 21x29,5 ìè.àþò äò ìò. 2011àòàë ùòãíòì ôï ìò — 15.00 äï îòISBN 978-99940-28-59-7

ðòî âå äò ùòã í øò (944 ãâåî æò) àïâ èëñ îò äòï ýóîíïäåþò: ëá îëì âåî ûò, úòì ôå îò ñïí ùå þò, ìï ôò îë íò, äå ò äï, ðîë èå àå,ïòìò, øâò æò èíï àë þò (1913—1918).

èå ë îå ùòã í øò (736 ãâåî æò) — èå ëú íå þå íò ï èë îå þò, àë äï þó äò ìòì ìïî üñå äò,êîë íë ìòì ìïî êå, øâòä æë ìï íò, õë èïä æò, òäò ë íò,äë èò ìò (1919—1922).

èå ìï èå ùòã í øò (908 ãâåî æò) — êïâ êï ìò ë íò æï ïõï äò êïâ êï ìò ë íò (1924—1925).

èå ëàõå ùòã í øò (702 ãâåî æò) — ãï äïê üò ë íòì ýóî íï äò, èå èïî úõå íå ë þï, äò üå îï üó îï æï ìõâï, øå èëá èå æò, ïîò ôò ë íò(1922—1927).


6

ïõïäò

a%!,“ o= “2 å!…=*l=2 å! , =ë/ -%…ä= c%“3ä = !“2 "å… …% ã% l3 ƒåя Г!3ƒ,…“*%L Л,2 å! =2 3!/

èï ãï îò ñæï. 14x21 ìè.341 ãâåî æòàþò äò ìò. 1999ôï ìò — 5.00 äï îò

þë îòì ðïì üåî íï êòì ïî áò âòì íï ùò äò, äò üå îï üëîëä ãï òâòí ì êï ò ïì (èùåîäòì èåãëþïîò æïìïîåæïáúòë ìïáèòì èåóîâå) ìï êóà îå þï, 1980 ùåäì èòì èï ìò ûåè ìï áïî à âå äëì õïä õ àï èå ãëþ îë þòì èó çå óèì èò¸ ñò æï. èó çå ó èòì äòê âò æï úò òì øåè æåã ïî áòâ èï äò üå îï üó îòì èó çå óè øò æï ò æë þò íï. ùòã íòì ðòî âå äò àï âò ïî áò âòì ïé ùå îò äë þïì, èëè æåâ íë ìï èò àï âò êò —üò úò ïí üï þò ûòì, ìò èëí ÷ò áë âï íòì, èï îò íå èò ùòø âò äò ìï æï þë îòì ðïì üåî íï êòì èò èë ùå îïì åà èë þï.

þë îòì ðïì üåî íï êò (1890—1960) — îó ìò èùå îï äò, áïî à óäò ðë å çòòì èàïî ã è íå äò æï ðë ðó äï îò çï üë îò.ìï áïî à âå äëì åûé â íå þï ðë å üó îò îêï äåþò:èõïü âï îò æï èãçïâ îòì ÷ï íï ùå îå þò (1936), óêï íïì ê íå äò ùòã íò äåá ìå þò ìï áïî à âå äë çå — áïî à âå äò ðë å üå þò (1958). îë èïíì åáò èò ýò âï ãë íë þå äòì ðîå èòï èò å íò ÿï (1958), èïã îïè èùå îïäò ïòûóäåì, óïîò åàáâï ðîå èò òì èò éå þï çå.

ëüòï ðïÿ êë îòïÆÎË ÆÏ ÌÏ ÕÅ ÄÅ ÞÒ

èï ãï îò ñæï. 17x25,5 ìè.688 ãâåî æòàþò äò ìò. 2008ôï ìò — 7.00 äï îòISBN ¹978-99940-28-34-4

êîå þóä øò ðòî âå äïæ ãï èëá âåñ í æï 14 èëàõ îë þï. ìï ñë âåä àï ëæ úíë þò äò ùå îò äå þòì ãâåî æòàèêòàõ âå äò 19 ãï èë óá âåñ íå þåä äò üå îï üó îóäùå îòä ìïú ãï åú íë þï. ïá âåï æï þåÿ æò äò åìå òì üó îò íï ùå îå þò — èùåîïäàï æïäòüåîïüëîàï ðëîüîåüåþò, îïè æå íò èå ðò îï æòùå îò äò, ÷ï íï ùå îå þò, ÷ï íï õï üå þò æï ôëüëåþò.

7

ÎÏ ÇÒ ÊÏØ ÂÒ ÄÅ ÞÒÌ ÈÒ ÈË ÙÅ ÎÏ


âï ýï-ôøï âå äïì (1862—1917), þï ÷ï íïì (1866—1927), àå æë (1869—1922), ìïí æ îë (1974—1943) æï èò õï (èïàò æòìùóäòì) îï çò êïø âò äåþòì èò èë ùå îï ãïî ê âå óä ùïî èëæ ãå íïì ãâòá è íòì, îë ãëî úõëâ îëþ æï âï ýï-ôøï âå äïì ëöï õò.


àå æë ìï õë êòïÚÒÈ ÞÒÎ ØÒ(ÈË ÃË ÍÅ ÞÅ ÞÒ 1905 ÙÄÒÌ

ÎÅ ÂË ÄÓ ÚÒ ÒÌ ÆÎË Ò ÆÏÍ)


àå æë ìï õë êòï 1905 ùåäì, ïè ì üåî æï èò æïí ìï áïî à âå äë øò òïîï éòì øå èë üï íï øò èë íï ùò äå ë þòì à âòì æï ï ðï üòè îåì æï úòè þòî øòãï æï ï ìïõ äåì. ìùë îåæ åì ðå îò ë æòï ïé ùå îò äò1931 ùäòà æï àï îò éå þóä èë ãë íå þï øò, îë èå äòúïáïè æå ìîó äïæ ïî ãï èëá âåñ íå þó äï, èõë äëæ ìï èò àï âò æï ò þåÿ æï ýóî íïä øò èíï àë þò.ùòã íò ìï òí üå îå ìëï òè àâïä ìïç îò ìòà, îëè ïè ã âï îò èë ãë íå þå þòì þåâ îò ïâ üë îòì ãïí ãïí ì õ âï âå þòà, èùå îïä èï ùïî èë ï ÷ò íï ïîï ðë äò üò êó îò ãï îå èë æï èëé âï ùå àï ìïá èò ï íë þï,ïîïèåæ áó àï ò ìò æïí úòè þò îïè æå æï óêïí ãïí â äò äò ãçï, ðï üò èïî àï ñë ôï-úõëâ îå þï,úòè þòî øò ãï æï ìïõ äå þòì ðò îë þå þò, ñë âåä æéò ó îë þï, úòè þò îòì þó íå þï, áï äï áå þò,ìëô äå þò, òá èúõëâ îå þò ïæï èò ï íå þòì ìïá èò ï íë þï.

àå æë ìï õë êòï (1868—1965) — èùå îï äò, èàïî ã è íå äò,åà íëã îï ôò, äåá ìò êëã îï ôò, ðë äò üò êó îò èëé âï ùå;

8

ïõïäò

ïõïäò

1890-òïí ùäåþ øò ìï áïî à âå äëì àï âò ìóô äå þòì äò ãòìùåâ îò, ïôõï çåà øò áïî àó äò ðïî üò òì æï èï ïî ìå þå äò æïõåä è ûé âï íå äò, 1900-òïí ùäåþ øò ìïô îïí ãå àòìïí à îë ðë äë ãò ó îò ìï çë ãï æë å þòì ùåâî-êë îåì ðëí æåí üò, 1903—1905 ùäåþ øò ìïô îïí ãåà øòðòî âå äò áïî àó äò ãï çå àòì ìï áïî à âå äë æï ôîïí ãó äò æï èï üå þòì äï ýå ëî ýåì åîà-åî àò ãï èëè úå èå äò, 1904 ùäò æïí ìï áïî à âå äëì ìë úò ï äòìü-ôå æå îï äòì ü àï ðïî üò òì ùåâ îò.


ãï äïê üò ëí üï þò ûåìï ïî áò âë ãï èë úå èï ëú æï õóà ùòã íïæ

èï ãï îò ñæï. 15x21,5 ìè.1—25 ùòã íòàþò äò ìò. 2005—2008ôï ìò — 375.00 äï îòISBN 99940-28-20-0

ãïäïêüòëí üïþòûòìñâåäïçå ìîóä ãïèëúåèïøòèùåî äòì øå èëá èå æå þïáîë íë äë ãò ó îï æïï ãï íï ùò äå þó äò: ðòî âåä øâòæ ùòã í øò 1905—1958 ùäå þòì äåá ìå þò, èåî âå ùòã í øò — óàï îò éë æï ðë å üòì ïî áòâ øò æï úó äò ãï èë óá âåñ íå þå äò äåá ìå þò, èåúõ îå-èå àëî èå üå ùòã íåþ øò — ðë å èå þò; èå úï èå üå-ëú æï èå ëàõå ùòã íåþ øò àïâ èëñ îò äòï æéò ó îå þò, ìõâï æïì õ âï õï ìò ï àòì ÷ï íï ùå îå þò, äò üå îï üó îó äò ùå îò äå þò æï åì êò çå þò, ïâ üë þò ëã îï ôò å þò, ãï èëì â äå þò, ðò îï æò æï ëôò úò ï äó îò èò èë ùå îï, ãïí úõï æå þå þò, ëäòï ëêó öï âïì æéò ó îå þò. ïè üåá ì üå þòì óèå üå ìë þï ðòî âå äïæ áâåñ í æå þï. ëú æï èå õó àå ùòã íòåà èë þï óê âå úíë þòä æï óô îå èåü óú íëþ ÷ï íï õïüì.ãï èë úå èïì åî à âòì õåä íï ùåî àïïé ùå îò äë þï, ïóúò äå þå äò øå íòø â íå þò, âï îò ïí üå þò, íï ùïî èë åþ àï ïí þï íó îò ìï ûò å þå äò; ðë å üòì øå èëá èå æå þò ìïæ èò èòûé â íò äò åìå å þò æï ìï èåú íò å îë ãï èëê â äå âå þò; ôë üë å þò, ïâ üëã îï ôå þò ìï æï èå èë îò ï äó îò íòâ àå þòì îåð îë æóá úò å þò. æïòþåÿæï êëèðïíòòì èïãàòêëèò, àþòäòìòì èåîòòì,

ìïáïîàâåäëì êóäüóîòìï æï ûåãäàï æïúâòì ìïèòíòìüîëì

èõïîæïÿåîòà

9

ÔÓ ÍÏ ÃË ÎÒ Å ÞÒ

îþò äò ñæï. 11,5x15 ìè.320 ãâåî æòàþò äò ìò. 2011ôï ìò — 10.00 äï îòISBN 978-99940-28-64-1

ùòã íò æï ò þåÿ æï äò üå îï üó îòìèó çå óè øò æï úó äò õåä íï ùå îòêîå þó äòì èò õåæ âòà, îë èå äòú øåæ ãå íò äòï íò êë äëç ïãò ïø âò äòì èò åî, äï æë ïìï àò ï íò ìï æïêïî äë êï äï ûòì îå æïá üë îë þòà. êîå þóä øò àïâ èëñ îò äòï ãï äïê üò ëí üï þò ûòì, êë äïó íï æò îï ûòì, äï æë ïìï àò ï íòì, èòî çï ãå äë âï íòì, íò êï ïãò ïø âò äòì, òîïê äò æïãîò ãëä ïþï øò ûå å þòì, êïî äë êï äï ûòì, æïâòà ãï÷å÷òäïûòì æï ìõâï àï æéåè æå óú íë þòôó íï ãë îò å þò (ìï õó èï îë-ìï äï éë þë äåá ìå þò æï åíïèëìùîåþóäò ãåì äò ï íò åðòã îï èå þò). ùòã íò òäóì ü îò îå þó äòï ëì êïî øèåî äòí ãòì, æë íòì, òîïê äò ãïè îå êå äòì, ãï äïê üò ëí üï þò ûòì,äï æë ïìï àò ï íòì, ïêï êò þå äò ïø âò äòì, êïî äë êï äï ûòì, èòõåòä ÿòïóîåäòì, ãòã äï ôòî úõï äï âïì, àåí ãòç ãë ãë äï ûòì,òîïêäò ãëîæåäïûòì øïî ýå þòà; êîå þóäì åî à âòì ôó íï ãë îò å þò ìï æï øïî ýå þòì ïâ üëî àï ìï ûò åþ äå þò, òè ðòî àï àó èëâ äå íï àïãïí èïî üå þå þò, îëè äå þòú íïõ ìå íå þò ïí íï ãó äòì õ èå þòï ôó íï ãë îò åþ øò.


10

øë àï ÷ïí ü äï ûåÈÅ ÈË ÂÏÄ...

èï ãï îò ñæï. 14x20,5 ìè.406 ãâåî æòàþò äò ìò. 1998ôï ìò — 5.00 äïîò

ÿåø èï îò üò ðë å çò òì èëñ âï îóäàâàï âï çëþà øë àï ÷ïí ü äï ûòì, èï íïè æå æïì üïè þó äò ëàõò ùòã íòì ãïí ìîó äò ïæãïí ì õ âï âå þóä, ìï ïî áò âë ãï èë úå èïì, îë èåä ìïú îå æïá üë îòì õå äò ïî øå õå þòï. êîå þóä øò øå ìó äòï äåá ìå þò, àïî ã èï íå þò, èëàõ îë þå þò, æéò ó îå þò æï ðò îï æò ùå îò äå þò.

øë àï ÷ïí ü äï ûå (1928—1968) — èùå îï äò. èó øï ëþ æï îå æïá üëî-ìüò äòì üïæ ìõâï æïì õ âï ãï èëè úåè äë þï øò. àïî ã è íï òî äïí æò ó îò ìï ãå þò, ïäåá ìïíæî ðóø êò íòì, èò õï òä äåî èëí üë âòì, ôòë æëî üò óü ÷å âòì äåá ìå þò.

ÛÂÒÎ ÔÏ ÌÒ ÏÂ ÜËÃ ÎÏ ÔÅ ÞÒ

îþò äò ñæï. 19x27,5 ìè.79 ãâåî æòàþò äò ìò. 1997ôï ìò — 2.00 äï îò

êîåþóäøò ùïîèëæãåíòäòïäï æë ïìï àò ï íòì, íò êë äëç þï îï àïø âò äòì, âï äå îò ïí ãïô îòí æïø âò äòì, èòî çï ãå äë âï íòì, üå îåí üò ãîï íå äòì, òëìåþ ãîò øïø âò äòì, îï ôò åä åîòì àï âòì, âï ýï-ôøï âå äïì, ðï ë äë òïø âò äòì, ãò ëî ãò äå ë íò ûòì, íò êë äë èò ùòø âò äòì, øòë èéâò èå äòì, êë äïó íï æò îï ûòì, ãîò ãëä ëî þå äò ï íòì, ãï äïê üò ëí üï þò ûòì, üò úò ïí üï þò ûòì, ìò èëí ÷ò áë âï íòì, ïêï êò ùå îåà äò ìï æï òäòï ÿïâ ÿï âï ûòì äåá ìå þòì ïâ üëã îï ôå þò.êîåþóäò òäóìüîòîåþóäòï úëüíå èïèóäïøâòäòì èòåî.

11

òäòï ÿïâ ÿï âï ûåìï ïî áò âë ãï èë úå èï

èï ãï îò ñæï. 15,5x21 ìè.504 ãâåî æòàþò äò ìò. 2010ôï ìò — 10.00 äï îòISBN 978-99940-28-41-2

ùòã í øò àïâ èëñ îò äòï äò üå îï üó îòì èó çå ó èòì õåä íï ùåî àï êë äåá úò ï øò æï úó äò äåá ìå þò, ðë å èå þò, àïî ã èï íå þò, ðóþ äò úòì üó îò, ðò îï æò æï ëôò úò ï äó îò ùå îò äå þò, ôëä ê äë îó äò ÷ï íï ùå îå þò, ïèë íï îò æå þò óúõë åä èùå îïä àï íï ùïî èë å þå þò æïí, õåä ùå îò äå þò. ãï èë úå èïì åî à âòì ïâ üëã îï ôå þò, èó çå ó èòì òêë íëã îï ôò óä êë äåá úò ï øò æï úó äò ôë üë å þòæï èå èë îò ï äó îò íòâ àå þòì îåð îë æóá úò å þò,õåä íï ùåî àï ïé ùå îò äë þï, äåá ì àï ñâå äï ãïí ì õ âï âå þó äò âï îò ïí üò æï êë èåí üï îå þò.

òäòï ÿïâ ÿï âï ûå (1837—1907) — èùå îï äò, ìï çë ãï æë èëé âï ùå. æï ïïî ìï æï îåæïáüëîëþæïðåîòëæóä ãïèëúåèåþì ìï áïî à âå äëì èë ïè þå (1863) æïòâå îòï (1877). 1875 ùäò æïí ìï àï âï æïç íï ó îë-ìï ïæ ãòä èï èó äë þïí êòì àïâ è ö æë èï îå; 1881 ùäò æïí èò ìò âå æï ïî ìå þó äò áïî àó äò æîï èï üó äò ìï çë ãï æë å þòì àïâ è ö æë èï îå;1879—1885 ùäåþ øò áïî à âåä àï øë îòì ùå îï-êòàõ âòì ãï èïâ î úå äå þå äò ìï çë ãï æë å þòì àïâ è ö æë èï îòì èë ïæ ãò äå, 1885 ùäò æïí ìò úëúõ äòì þë äëè æå —àïâ è ö æë èï îå; 1906-1907 ùäåþ øò ìï õåä è ùò ôë ìïþ ÿëìùåâ îò; ìï äò üå îï üó îë åíòì îå ôëî èï üë îò æï êï íëí è æå þå äò, îå ï äòì üó îò êîò üò êò ìï æï ðóþ äò úòì üò êòì ôó ûåè æå þå äò, åîëâ íóä-ãï èï àï âò ìóô äå þå äò èëû îï ë þòì èå àï ó îò.èëê äåì ùò ùï èóî àïí, àþò äò ìò æïí ìï ãó îï èëì êåí èò èï âïä ãçï çå.


12

ïèþïêë ÿåäòûå

ÔÅÎÅÒÆÍÅÄÒ ÁÏÎÀÂÅÄÅÞÒ

îþò äò ñæï. 13,8x21 ìè.208 ãâåî æòàþò äò ìò. 2011ôï ìò — 10.00 äï îòISBN 978-99940-28-66-5

ùòãíò èëãâòàõîëþì ïèþïêë ÿåäòûòì ôåîåòæïíøò èëãçïóîëþòì (1927)øàïþåÿæòäåþåþòì, ôåîåòæíåäò áïîàâåäåþòìñëôòì, èïàò òìüëîòóäò ùïîìóäòì øåìïõåþ. åîàâòì òîïíåäò ìëèõåþòìï æï åþîïåäåþòìúõëâîåþòì èúòîå ïéùåîï. ùòãíòì ðòîâåäòãïèëúåèï 1935 ùåäì èàïâäòüèï (ìïþÿëàï úåíçóîï) ïêîûïäï; ãïíèåëîåþòà ãïèëòúï 1951 ùåäì ãåîëíüò áòáëûòì îåæïáüëîëþòà. ãïèëúåèï òäóìüîòîåþóäòï úíëþòäò òîïíåäòôëüëãîïôòì ïíüóïí ìåâîóãòíòì, èï¸èïæ õïíòìïæï ìõâïàï ôëüëåþòà. ùòãíò æïòþåÿæïäòüåîïüóîòì èóçåóèòì õåäíïùåîàïêëäåáúòïøò æïúóäò, 1935 ùåäì ãïèëúåèóäò,ïèþïêë ÿåäòûòì èòåî, ìïâïîïóæëæ, 1937—1939ùäåþøò íïìùëîåþò, þëäëíïêäóäò åãçåèðäïîòìèòõåæâòà. ùòãíòì æïèïüåþï (òîïíåäò ìëèõåþò æïòîïíåäò åþîïåäåþò) òëìåþ ãîòøïøâòäòì þòþäòëàåêï-èóçåóèøò æïúóäò ãïèëúåèòæïíïï ïéåþóäò.

ïèþïêë ÿåäòûå (1878—1940) — èùåîïäò. 1895 ùäòæïí èóøïëþæï òâåîòòì îåæïáúòïøò. 1923—1929 ùäåþøò úõëâîëþæï òîïíøò, èëíïùòäåëþæïìïþÿëàï (îóìåà-ìðïîìåàòì) þïíêòì æïïîìåþïøò.ïâüëîòï ùòãíåþòì: ôåîåòæíåäò áïîàâåäåþò æï åáâìòùåäò ìðïîìåàøò. àïîãèíï òîïíåäò äòîòêëìåþò, èëäï íïìîåæòíòì ïíåêæëüåþò, ëèïî õïòïèòì îëþïòåþò,íòçïèòì — õëìîëâò æï øòîòíò, äåòäò æï èïöíóíò æïìïòæóèäëåþïàï ìïäïîë; ìïïæòì — ãëäåìàïíò æïþóìàïíò.


13

ïêï êò ùå îå àå äòìï ïî áò âë ãï èë úå èï ëî ùòã íïæ

èï ãï îò ñæï. 15x21 ìè.àþò äò ìò. 2010àòàë ùòãíòì ôï ìò — 10.00 äï îòISBN 978-99940-28-55-9

ðòî âåä ùòã í øò (656 ãâåî æò) àïâ èëñ îò äòï äò üå îï üó îòìèó çå ó èòì õåä íï ùåî àï êë äåá úò ï øò æï úó äòäåá ìå þò, ðë å èå þò, àïî ã èï íå þò, æîï èå þò;

èå ë îå ùòã í øò (528 ãâåî æò) øå ìó äòï ðîë çï ó äòíï ùïî èë å þå þò, ðóþ äò úòì üó îò ùå îò äå þò, ðò îï æòèò èë ùå îï, ìòüñ âå þò æï æë êó èåí üå þò. ùòã íåþì åî à âòì ïâ üëã îï ôå þò, èó çå ó èòì òêë íëã îï ôò óä êë äåá úò ï øò æï úó äò ôë üë å þòæï èå èë îò ï äó îò íòâ àå þòì îåð îë æóá úò å þò,õåä íï ùåî àï ïé ùå îò äë þï, øå íòø â íå þò æï ðòî àï ïí þï íó îò ìï ûò å þå äò.

ïêï êò ùå îå àå äò (1840—1915) — ðë å üò, ìï çë ãï æë èëé âï ùå. æò æò ùâäò äò øå ò üï íï áïî à âåä àï øë îòì ùå îï-êòàõ âòì ãï èïâ î úå äå þå äò ìï çë ãï æë å þòìáïî àó äò àå ïü îï äó îò æï ìò ìï æï æîï èï üó äò ìï çë ãï æë å þòì æï ïî ìå þï øò, ýóî íï äòì üò êòì ãïí âò àï îå þï øò. æï ï ïî ìï ýóî íï äò ïêï êòì àâò ó îò êîå þó äò (1876—1900), îå æïá üë îëþ æï ìï üò îóä-òóèë îòì üóä ýóî íïäì õó èï îï (1907).òäòï ÿïâ ÿï âï ûåì àïí åî àïæ òñë ìï äò üå îï üó îë åíòìîå ôëî èï üë îò.


14

ÎÅÐÎÒÍÜÅÞÒ

q%-,, cå% ! ã ,å" …å lå ëü…,*%"%Lt=…2= “2, ÷å“*,L j=K=÷å* Š, -ë,“,1917,1918,1919

îþò äò ñæï. 13,5X18 ìè.192 ãâåî æò.àþò äò ìò. 2012ôï ìò — 10.00 äï îòISBN 978-99940-28-78-8

1919 ùäòì ãï èë úå èòì îåð îòí üò.áïî àóä-îó ìóä-ìëè õó îò ïä èï íï õò òäòï çæï íå âò÷ èï, ïäåá ìåò êîó ÷ë íòõ èï æï òãëî üå îåí üåâ èï èò óûé â íåì àþò äò ìòì èò íò ï üò ó îå þòì àå ïü îòì èìï õò ëþì — ìë ôòï èåä íò êë âïì, îë èå äòú 1917—1919 ùäåþ øòêï ôå øò ôïí üïì üò êó îò æó áï íò (ãï òõ ì íï 1917 ùåäìòóîò æå ãå íò ìï æï ìïí æ îë êë îë íïì òíò úò ï üò âòà; èë õï üåì äï æë ãó æò ïø âòä èï,òïêëþ íò êë äï ûåè, òäòï çæï íå âò÷ èï, òóîò æå ãåí èï, ìåî ãå òè, ðåü îï êëâ ì êòè; òäòï çæï íå âò÷ èï, ïäåá ìåò êîó ÷ë íòõ èï æï òãëî üå îåí üåâ èï æï ï ïî ìåì ôó üó îòç èòì øåè ì ùïâ äå äò ìïõ äò, ìï æïú ùï ò êòàõåì 200 äåá úòï çï ó èó îò ðë å çò òì øå ìï õåþ; êï ôåì õøò îïæ ìüóè îëþ æ íåí úòì ôåî ñïí ùå äå þò)êòàõó äëþ æï ïâïí ãïî æòì üå þòì äåá ìåþì. ãï èë úå èï øò øå ìó äòï íò íï âï ìò äò å âïì, üï üò ï íï âå ÷ëî êïì, òäòï çæï íå âò ÷òì, ñï îï-æïî âò øòì, ïäåá ìåò êîó ÷ë íò õòì, ãîò ãëä îë þï áò ûòì, üò úò ïí üï þò ûòì, òãëî üå îåí üå âòì, ïäåá ìïíæî ÷ï ÷ò êë âòì, íò êë äïò ÷åî íò ïâ ì êòì, ãîò ãë îò øï ò êå âò ÷ò ìï æïðï ë äë òïø âò äòì äåá ìå þò. ïä èï íï õò òäóì ü îò îå þó äòï ìò ãòç èóíæ âï äò øåâ ì êòì, ïäåá ìïíæî þïý þå óá-èå äò áë âòì, íï üï äòï ãëí ÷ï îë âïì, äï æë ãó æò ïø âò äòì, òäòï æï êò îòä çæï íå âò ÷å þòì, èò õï òä êï äïø íò êë âò ìï æï òãëî üå îåí üå âòì íï õï üå þòà.

15

ÄÒ ÜÅ ÎÏ ÜÓ ÎÒÌ ÈÏ ÜÒ Ï ÍÅ

ïä èï íï õòì äò üå îï üó îòì èï üò ï íåðòî âå äò ùòã íò, ãò ëî ãò äå ë íò ûòì àï ëì íë -þòà, 1940 ùåäì æï ò þåÿ æï. èò ìò îå -æïá üë îë þòà ãï èë ò úï äò üå îï üó îòì èï üò ï íòì åá â ìòùòã íò. 1952 ùåäì êîå þó äòì ãï èë úå èï æîë å þòà øåùñ æï;ãï íïõ ä æï 1982 ùåäì, îë úï æï ò þåÿ æïèåøâòæå-èåîâå ùòã íò (îå æïá üë îò òçï ëî öë íò êò ûå). ïä èï íï õòì èåúõîå ùòã íò (îå æïá üë îò ãò ëî ãò íïü îëø âò äò) 1985 ùåäì ãï èë âò æï, èåïàå íë èå îò(îå æïá üë îò òçï ëî öë íò êò ûå) êò — 1992 ùåäì.èå àåî à èå üå ùòã íò

èï ãï îò ñæï. 14x20,5 ìè.278 ãâåî æòàþò äò ìò. 1998ôï ìò — 3.00 äï îò

ïä èï íï õòì èåàåîàèåüå íë èåî øò àïâ èëñ îò äòï äò üå îï üó îòì èó çå ó èòì õåä íï ùåî àï æï òêë íëã îï ôò óä êë äåá úò åþ øò æï úó äò — ãï äïê üò ëí üï þò ûòì, íò êë ìï èï æïø âò äòì, íò üï üï þò ûòì, ãîò ãëä îë þï áò ûòì, üò úò ïí üï þò ûòì, êë äïó íï æò îï ûòì, ïäåá ìïí æ îå õï õï íïø âò äòì,íò íë ñò ôò ï íòì, ìò èëí ÷ò áë âï íòì, êë üå èï ñïø âò äòì, ïäåá ìïí æ îå úò îå êò ûò ì æï ìõâï àï — óú íë þò õåä íï ùå îå þò æï ôë üë å þò.

16

ÌÅ ÎÒ Ò ÆÏÍ ÓÞÒÌ ÙÒÃ ÍÏ ÊÒ

èùåî äòì óþòì ùòã íï êò ìîó äò ïæ ãïí ì õ âï âå þó äòüåá ì üò ãïõ äïâà. òãò èõë äëæ ãï èëá âåñ íå þòìøåè æåã ãï ò ïç îå þï îë ãëîú äò üå îï üó îï, àë îåèàïâ æï ðòî âå äïæ ïé ìï îå þï óô îëï; åì ÷ï íï ùå îå þòóèëù èëæ, òè ùï èò å îò ãïí ùñë þòà íï êïî íï õå âò ôòá îòì, ãîûíë þò ìï æï øàï þåÿ æò äå þò ìï ãïí ãï àï âò ìóô äå þïú ïîòì æï... ìï ò æóè äëú! æò ïõ,ìï ò æóè äëú, îë èå äòú ïî áò âï îò óì àï ÷ï îå âòìøåè æåã, èõë äëæ èï øòí èýéïâ í æå þï, îë úï æîë ò ìï ãïí øåñ âòà äå þó äò ôóî ú äå þò ùòã íïæ ãï æï òá úå âï...

ãó îïè ïìï àò ï íò

îþò äò ñæï. 12,5x20 ìè.52 ãâåî æòàþò äò ìò. 1998ôï ìò — 1.00 äï îò

ãó îïè ïìï àò ï íò (1928—1982) êîò üò êë ìò. 1955 ùäò æïí áïî àóä æïîó ìóä ðîå ìï øò þåÿ æïâ æï êîò üò êóäùå îò äåþì àï íï èåæ îë âå äò üå îï üó îòì ðîëþ äå èåþ çå. 1978 ùäò æïí òñë ýóî íï äòì äò üå îï üóî íïòï ãîó çòï èàï âï îò îå æïá üë îò.

äå âïí ïìï àò ï íò


äå âïí ïìï àò ï íò (1900—1955) èùå îï äò, ðóþ äò úòì üò, ôó üó îòìü-äå ôå äò (õå äëâ íå þòì èå èïî úõå íå ôîëí üò) 1932—1934 ùäåþøò.ýóî íï äòì èíï àë þò ðï ìó õòì è ãå þå äò èæò âï íò. äå âïí ïìï àò ï íòì îå æïá úò òà ãï èë úå èó äòï áïî à âå äò êäï ìò êë ìå þòì àõçó äå þå þò áïî àóä, îó ìóä, óê îï ò íóä æï ìëè õóî åíåþ çå.

17

ãå îëí üò áò áë ûå


ãå îëí üò áò áë ûå (1885—1960)èùå îï äò, èàïîãèíåäò, 1927-1928ùäåþ øò äò üå îï üó îó äò ãï åî àò ï íå þòìïîò ôò ë íò ùåâ îò. ïâ üë îòï ùå îò äå þòì äò üå îï üó îï ìï æï õå äëâ íå þï çå. àïî ã è íï èïî á ìòçè-äå íò íòç èòì êäï ìò êëì àï íïø îë èå þò, ëíë îå æå þïä çï êòì, ìüåí æï äòì, ðîëì ðåî èå îò èåì, ïíï üëä ôîïí ìòì æï ìõâï àï íï ùïî èë å þå þò.

ïî ÷òä ìó äï êï ó îò


ïî ÷òä ìó äï êï ó îò (1927—1997) èùå îï äò. 1971 ùåäì èò å íò ÿï øë àï îóì à âå äòì ìï õå äë þòì ðîå èòï ìïñ èïù âò äë íï ùïî èë å þòì à âòì ìï äï èó îïì àïâ ãï æï ìï âï äò, 1973 ùäò æïí ãï èëè úåè äë þòìíï êï æó äò æò îåá üë îò, 1982 ùäò æïí ýóî íï äòì èíï àë þòèàï âï îò îå æïá üë îò.

åæò øåî ñò ôò ï íò


åæò øåî ñò ôò ï íò (1924—1972) èùå îï äò. 1951—1961 ùäåþ øò ãï íï ãåþ æïýóî íï äòì æîë øï äò üå îï üó îóä ãïí ñë ôò äå þïì, 1961 ùäò æïí — ýóî íï ä èíï àë þòì ðîë çòì ãïí ñë ôò äå þïì.

18

ëüòï ðïÿ êë îòï


ëüòï ðïÿ êë îòï (1928—1984)èùå îï äò, 1967 ùäò æïí ýóî íï äòì úòì ê ïîò èàï âï îò îå æïá üë îòì èë ïæ ãò äå, 1982 ùäò æïí ýóî íï äòì èíï àë þò ðï ìó õòì è ãå þå äò èæò âï íò.

èïñ âï äï èîåâ äòø âò äò


èïñ âï äï èîåâ äòø âò äò (1909—1968),ðë å üò, èàïî ã è íå äò, øë àï îóì àï âå äòì ìï õå äë þòì ðîå èò òì äï ó îå ï üò. àïî ã è íï øïîä æå êëì üå îòì óäåí ø ðò ãå äòì äå ãåí æïæï ôîïí ãó äò ìï þïâ ø âë ðë å çòï.

ìåî ãë êäæò ïø âò äò


ìåî ãë êäæò ïø âò äò (1893 —1986) èùå îï äò, 1916 ùäò æïí úòì ôåî ñïí ùåä ò.ìåî ãë êäæò ïø âò äòì ìï õåäì óêïâ øòî æå þï áïî àó äò íë âå äòì øåá è íï.

19

ÌÅ ÎÒ Ò ÆÏÍ ÃÏÕÌÅÍÅÞÏ

ìå îò ï øò ãïõ ìå íå þï øå ìó äòï èùåî äå þòì ðë ðó äï îó äò äåá ìå þò, ïèë íï îò æå þò äò üå îï üó îó äò æï êîò üò êó äò ùå îò äå þò æïí,æéò ó îå þò æïí æï ÷ï íï ùå îå þò æïí. ãïõ ìå íå þï øòãâå ìï óþ îå þò ïí òì ïæï èò ï íå þò, îëè äå þòú êïî ãïæòú íëþ æ íåí èùå îïäì, èå ãëþ îëþ æ íåí èïì àïí æïóñ âïî æïà òãò.

íë æïî ÷õå ò ûå

îþò äò ñæï. 12,5x20 ìè52 ãâåî æòàþò äò ìò. 1998ôï ìò — 1.00

íë æïî ÷õå ò ûå (1928—1968)êîò üò êë ìò. èò ìò êîò üò êó äò ùå îò äå þò åîó æò úò òà, ðîë ôå ìò ë íï äòç èò àï æï ðîòí úò ðó äë þòà ãï èë òî ÷å âï.

ìò èëí ÷ò áë âï íò

îþò äò ñæï. 12,5x20 ìè.92 ãâåî æò.àþò äò ìò. 2004ôï ìò — 1.00 äï îò

ìò èëí ÷ò áë âï íò (1903—1966)

ðë å üò, ôó üó îòìü-äå ôåä ò

(õå äëâ íå þòì èå èïî úõå íå

ôîëí üò). 1947 ùåäì èòåíòÿï ìïõåäèùòôë ðîåèòï

ðë å èòì à âòì ìòè éå îï æï âòà ãó îï èòø âòä çå.

1944—1951 ùäåþ øò ìï áïî à âå äëì èùå îïä àï

êïâ øò îòì àïâ è ö æë èï îå, 1954—1960 ùäåþøò ýóî íï äòì

èíï àë þò îå æïá üë îò.

20

èò áåä ðï üï îò ûå


èò áåä ðï üï îò ûå (1895—1959)ðë å üò, èàïî ã è íå äò. 1944 ùäò æïí þïé æïæ øò âäï æò èåî èï ò ï êëâ ì êòì ìïõä-èó çå ó èòì æò îåá üë îò. ýë çå èï îòï åîå æò ïì üîë ôå å þòì àïî ã èï íòà àï âò ìò ùâäò äò øå ò üï íï áïî àó äò äåá ìòì èõïü â îó äò ôëî èòì ìîóä ñë ôï øò.

ìïí æ îë úò îå êò ûå


ìïí æ îë (ïäåá ìïí æ îå) úò îå êò ûå(1894—1923), èùå îï äò, 1916 ùäò æïí úòì ôåî ñïí ùåä ò. 1920-òïí ùäåþ øò æï ïî ìï èùå îïä àï ìï ãï èëè úåè äë êë ë ðå îï üò âòæï ãï èëè úåè äë þï êòî ÷õò þò, àï íï îå æïá üë îëþ æï ýóî íïäì èå ëú íå þå íò ï èë îå þò (1919), îå æïá üë îëþ æï ýóî íïäì øâòä æë ìï íò (1920). àïî ã è íï ìüå ôïí èï äïî èåì æï øïîä þëæ äå îòì ðëåçòï,ëì êïî óïòä æòì çéïð îå þò.

íï çò êò äï ìë íòï


íï çò êò äï ìë íòï (1927—1996)ðë å üò. 1960 ùäò æïí ýóî íï äòì ìï áïî à âå äëì áï äòäò üå îï üó îò ìï æï õå äëâ íå þòì ãïí ñë ôò äå þòì ãïè ãå.

21

ÈÙÅ ÎÏÄ ÀÏ ÏÂ ÜË ÞÒ ËÃ ÎÏ ÔÒ Å ÞÒëî ùòã íïæ

èï ãï îò ñæï. 25X16,5ðòî âå äò ùòã íò: 810 ãâåî æòèå ë îå ùòã íò: 744 ãâåî æò àþò äò ìò. 2014àò àë ùòã íòì ôï ìò: 15 äï îòISBN 978-99940-28-82-5

êîå þóä øò àïâ èëñ îò äòï äò üå îï üó îòì èó çå óè øò æï úó äò XIX-XX ìï ó êó íå å þòì áïî à âå äò, ïôõï çò, ëìò æï ìï áïî à âå äë øòèúõëâ îå þò ìõâï åîëâ íå þòì èùå îïä àï æéåè æåãï èë óá âåñ íå þå äò 310 ïâ üë þò ëã îï ôòï. åì æë êó èåí üå þò èíòø â íå äë âï íò ùñï îëï ïîï èõë äëæ èùå îïä àï þò ëã îï ôò å þòì, ïîï èåæäò üå îï üó îó äò èòè æò íï îå ë þå þòì, óúõë åä èùåî äåþ àïí óî àò åî àë þå þòì æï ìõâïìï òí üå îå ìë èëâ äå íå þòì øå ìïì ùïâ äïæ.

ÈÏ ÎË ÈÏ ÑÏØ ÂÒ ÄÒÌ ÆÉÒ Ó ÎÒ

îþò äò ñæï. 18,5X12216 ãâåî æò àþò äò ìò. 2014ôï ìò: 10 äï îòISBN 978-99940-28-86-3

îó ìå àòì ùò àåä òè ðå îò ïì àïíþîûë äï øò æï éó ðó äò 19 ùäòìèëùñï äå þòì æòì — èï îë èï ñïø âò äòì æéò ó îå þòãïæ èëã â úåèì ìï áïî à âå äëì õïí èëê äå æï èë ó êò æåþ äë þòì ðå îò ëæì. æéò ó îå þòì íï ùò äò 1996 æï 2004 ùäåþ øòï æï þåÿ æò äò, ÷ï íï ùå îå þòì ïáïè æå æï êïî ãó äïæèò÷ íå ó äò íï ùò äò êò ðòî âå äïæ ãï èëá âåñ í æï ùò íïè æå þï îå ãï èë úå èï øò.


22

ÒËÌÅÞ ÈŸÅÆ ÄÒØ ÂÒ ÄÒÌ ÆÉÒ Ó ÎÒ

îþò äò ñæï. 13,8X21268 ãâåî æò àþò äò ìò. 2014ôï ìò: 10 äï îòISBN 978-99940-28-86-4

æéò ó îå þò ãïæ èëã â úåèì 1920-1930-òïíò ùäå þòì ìïþ ÿë àï úõëâ îå þòì ïâ-êïî ã ìï æï ïí üò ìïþ ÿë ó îïæ ãïí ùñë þò äò èùåî äòì, îë èåä èïú åîà-åî à èïðòî âåä èï (1921 ùå äò) òù â íòï ìïþ ÿë àï îåð îå ìò å þò, êîò üò êóä æï èë êò æå þó äïì ïè îå ýò èòì èò èïîà. èò ó õå æï âïæ òèò ìï, îëè ïâ üë îò õøò îïæ üåí æåí úò ó îòï, æéò ó îò ìï òí üå îå ìë ùñï îëï ìïþ ÿë àï ñë âåä æéò ó îë þòìøå ìïì ùïâ äïæ.


ÄÒ ÜÅ ÎÏ ÜÓ ÎÓ ÄÒ ÊÏ ÄÅÍ ÆÏ ÎÒ 2015

îþò äò ñæï. 23X2914 ãâåî æò àþò äò ìò. 2014ôï ìò: 10 äï îòISBN 978-99940-28-92-4

êï äåí æïî øò æï þåÿ æò äòïäò üå îï üó îòì èó çå óè øòæï úó äò, èùå îïä àï — ïêï êòùå îåà äòì, îï ôò åä åîòì àï âòì, íò êë íò êë äï ûòì, âï ýï-ôøï âå äïì, æï âòà êäæò ïø âò äòì, øòë ïîïã âòì ðò îå äòì, üò úò ïí üï þò ûòì, ãå îëí üò áò áë ûòì, íò êë äëç êóî æéå äïø âò äòìæï þï þò äò íï õë ìò üïø âò äòì, äåë áò ï ÷å äòì, êïî äë êï äï ûòì, íò êë ìï èï æïø âò äòì æï îå çë òíï íòø âò äòì — ôë üë å þò øâò äåþ àïí åî àïæ.

23

24

ìï áïî à âå äëì ãò ëî ãò äå ë íò ûòì ìï õå äë þòì áïî àó äò äò üå îï üó îòì

ìï õåä è ùò ôë èó çå ó èò

2014

ÿïíüóîòïì áó÷ï 8, àþòäòìò 0108üåä.: 93 28 90; 93 20 45 [email protected]

www.literaturemuseum.ge

ლიტერატურის მუზეუმის საფესტივალო...

Documents