२०७१ पुस २८ गते सोमवार

8
o’uaf]w gof jif{ M #* c+s M @^) @)&! ;fn k’; @* ut] ;f]djf/ (Naya Yugbodh National Daily Jan. 12, 2015) k[i7 M * d"No M ?= %. /fli6«o b}lgs www.nayayougbodh.com CMYK CMYK Ph : 082-563447 g]kfn ;/sf/ ;"rgf tyf ;~rf/ dGqfno ;"rgf ljefu /fli6«o ljB’t ;d:ofsf] lg/fs/0fsf nflu ;/sf/L sfof{nox?n] g} ljB’t vktsf] nflu ldtJolotf ug]{ sbdx? rfn’ /fvL ;j{;fwf/0fx?nfO{ ;’;"lrt u/fcf}+ . q bz/y l3ld/] b]pv’/L, @& k’; . cfsfzdf u’Dd afbn . d’6’g} sfKg] hf8f] . PsfPs a9]sf] hf8f]df klg bz{s 5d5dL gfRg yfn]kl5 dxf]T;j:yn lqmqm]6 d}bfgdf hf8f]sf] dx;’; x6\of] . uflosf sf]dn jnLsf] Jou ktLIffdf /x]sf bz{ssf] OR5f ha dfOs ;dft]/ xfO{ x]08;d eGg yfn]kl5 x’l6“df kl/0ft eof] . oxL 7fpdf v]Nb} x’sL{ a9]sL d oxfx?sf] dfemdf cfpbf w]/} xlif{t x’G5’ jnLn] ufogsf] z’?jftdf eGg’eof] oxfx?nfO{ grfpg cfOk’u]sL 5’ . lr;f]sf sf/0f xft afw]/ a;]sf bz{ssf] xft vf]Ng pgn] klxnf] sf];]nLsf] ?kdf afemf] v]tdf 58\s] ;nfd 5 dfofnfO{ klxnf] e]6df af]nsf] uLt ufpg’eof] . oltn] dxf]T;j gtft]kl5 csf{] uLt t’n;Lk’/df d hfbf v]l/=== ufpg gkfpb} bz{sbL3f{df 5’§} dfxf]n 5fof] . uLt;u} uflosf jnLn] 5f]/L dfG5]sf] avfg ug{ Eofpg’eof] . 5f]/L dfG5]n] ljjfx u/]/ csf{sf] 3/df hfg}k5{ / < jnLsf] kZg . bz{sbL3{af6 7"nf] :j/df pQ/ kb{}g . o:t} /dfOnf 6’Ssfsf aLrdf cfO{tjf/ b]pv’/L dxf]T;jdf k’Ug] bz{s /dfP . nf]sbf]xf]/L ufos ho b]jsf]6f klg bz{sx?nfO{ grfpg ;kmn x’g’eof] . cfdf af]nsf] uLtaf6 dxf]T;jdf ufpg z’? ug’{ePsf b]jsf]6fn] rlr{t bf]xf]/L uLt;d]t ufpg’\eof] . a]nfa]nfdf sdn ufpn]sf] xf:oAo+“\Uo kx;gn] bz{snfO{ x;fpg] / grfpg] u¥of] . g]kfnL e]ife"iffdf ;lhP/ :6]hdf b]lvg’ePsf ufpn]n] a]nf a]nfdf /fhgLltnfO{ 3f]rk]r;Dd ug{ Eofpg’x’GYof] . cfO{tjf/ :yfgLo snfsf/x?n] klg k:t’lt /fv]sf lyP . ufos tyf ;+uLtsf/ ofbj of]uLn] d]/f] bf“ d]/f] b]pv’/L af]nsf] uLt ufpg’eof] . ufos /fh’ zfxL, ;’;fGt cf]nL, bnaxfb’/ a:g]t, /Ltf v8\sf, ;r]t lj/xL e08f/L, ;Gtf]if ;’gfd, ;’/]z e08f/L, ldng a’9f, /fKtL ;flxTo tyf ;f+:s[lts kl/ifbsf snfsf/x?n] g[To k:t’t u/]sf lyP . dxf]T;jsf] t];f] lbg %) nfv a9Lsf] sf/f]jf/ b]pv’/L pBf]u jfl0fHo ;+3sf] cfof]hgfdf ndxLdf hf/L bf“ b]pv’/L s[lif, ko{6g tyf Aofkfl/s dxf]T;jsf] t];f] lbg cfOtjf/ %) nfv a/fa/sf] sf/f]jf/ ePsf] 5 . dxf]T;jdf /flvPsf :6njf6 %) nfv a/fa/sf] sf/f]jf/ ePsf] cfof]hs b]pv’/L pBf]u jfl0fHo ;+3sf sf]iffWoIf zLtn e’;fnn] hfgsf/L lbg’eof] . pxfsf cg’;f/ cfOtjf/ dxf]T;j:yndf rf/ xhf/ kfr ;o bz{s kj]z u/]sf lyP . dxf]T;jdf s[lif, ko{6g tyf Aofkfl/s u/L b’O{ ;o :6n /flvPsf 5g\ . dxf]T;jaf6 ;+slnt /sd l;6L xn lgdf{0f, l;l; Sofd/f h8fg, ahf/ Aoj:yfkg / z}lIfs ljsf; sf]ifdf hDdf ul/g] ePsf] 5 . q ;fu/ vgfn gf/fo0fk’/, @& k’; . lqk’/ gu/kflnsfsf] kyd gu/ kl/ifb\ cfOtjf/ gf/fo0fk’/df ;DkGg ePsf] 5 . kl/ifb\sf] pb\3f6g ub}{ bf“sf :yfgLo ljsf; clwsf/L k’ik/fh zfxLn] of]hgf 5gf]6 ubf{ cfjZostf / cfly{s x}l;otcg’;f/ 5gf]6 ug’{kg]{ atfpg’ePsf] 5 . pxfn] of] gu/kflnsfsf] ev{/} z’?jft ePsfn] tTsfn} a9L ck]Iff /fVg’eGbf klg ;a} ljsf;sf k"jf{wf/x? lj:tf/} klqmofut?kdf a9\b} hfg] ck]Iff /fVg’kg]{ ljrf/ JoQm ug’{eof] . kl/ifbdf gu/kflnsfsf] ah]6 k:t’t ub}{ sfo{sf/L clws[t gLdaxfb’/ jnLn] lqk’/ gu/kflnsfsf nflu g]kfn ;/sf/n] ^ s/f]8 (( nfv ;xof]u u/]sf] / cfGtl/s ah]6 &( nfv *% xhf/ ?k}of k:tfj ul/Psf] hfgsf/L lbg’eof] . pxfn] g]kfn ;/sf/af6 kfKt cg’bfg /sddWo] ejg lgdf{0fdf Ps s/f]8, bdsn v/Lbdf Ps s/f]8, kmf]x/d}nf Joj:yfkgdf #) nfv, ;jf/L ;fwgdf #) nfv, kmlg{r/df !) nfv, gu/ oftfoft u’?of]hgfsf nflu !) nfv, sfof{no ;~rfngsf nflu $& nfv, zx/L ljsf; k"jf{wf/sf nflu tLg s/f]8 ?k}of ljlgof]hg ul/Psf] atfpg’eof] . sfo{qmddf kqsf/ dxf;+3 bf“sf cWoIf ;’bLk uf}td, gf/fo0fk’/ pBf]u jfl0fHo ;+3sf cWoIf uf]kfn nD;fn, gf/fo0fk’/ gu/ ljsf; ;ldltsf cWoIf ksfz Gof}kfg], g]kfnL sf+u];sf e/t Gof}kfg] / e"kaxfb’/ 8fuL, g]skf Pdfn]sL lx/f k’g, Pg]skf dfcf]jfbLsf t’n;L 8fuL, g]skfdfcf]jfbLsf /d]z jnL, /fkkf g]kfnsL KofpnL s];L, /fhdf]sf rGbaxfb’/ /fjt, g]skf dfn]sf g]qksfz kf08], /fli6«o hgd’lQm kf6L{sf 7fs’/ /f]sf, blnt ;~hfnsf gIfq ljs, gful/s j8f d~rsf uxg’ rf}w/L / O{Zj/f s];L, lzIfs dLg/fh zdf{, rGbk;fb rf}w/L, 5af s];L, nId0f ;fu/ zfxnufotn] af]Ng’ePsf] lyof] . kz’klt zdf{sf] :jfut dGtJoaf6 z’? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng lu/axfb’/ a:g]tn] ug’{ePsf] lyof] . lqk’/ gkfsf] ah]6 cf7 s/f]8 lrl:;Psf] df};d snfsf/n] ttfP clVtof/f/f eG;f/ sd{rf/L /+u]xft kqmfp clVtof/sf] 6f]nLn] eG;f/ sd{rf/LnfO{ lgoGq0fdf lnP/ n}hfb} . q s’df/ >]i7 afs], @& k’; . clVtof/sf] 6f]nLn] eG;f/ sfof{no g]kfnu~hsf sd{rf/LnfO{ 3"; lnbflnb} kqmfp u/]sf] 5 . tLg lbgb]lv lgu/fgL ul//x]sf] clVtof/sf] 6f]nLn] cfOtjf/ ck/fGx gf;’ z+s/ ltldN;]gf / tf/frGb l3ld/] tyf sfof{no ;xfos s[i0f yfkfnfO{ kqmfp u/]sf] xf] . hfrkf;sf gfddf @& xhf/ ! ;o %% ?k}of lng] qmddf sd{rf/Lx? /+u]xft kqmfp k/]sf] clVtof/ sfof{no sf]xnk’/sf kd’v w’j l3ld/]n] atfpg’eof] . clVtof/sf zfvf clws[t gf/fo0fbQ pkfWofo / kx/L lg/LIfs zzLw/ clwsf/Lsf] g]t[Tjdf k’u]sf] Ps bh{gsf] 6f]nLn] gf;’ ltldN;]gfsf] 6]a’naf6 /sd a/fdb u/]sf] lyof] . cGo b’O{ hgfnfO{ z+sf:kb dfg]/ lgoGq0fdf lnOPsf] clVtof/sf kd’v l3ld/]n] atfpg’eof] . sfof{no ;xof]uL yfkfn] ;’Aaf ;fksxf 5fkf dfb}{ lyP . s] ePsf] /x]5 eg]/ hfbf cfkm"nfO{ klg ;dft]sf] atfpg’eof] . eG;f/ sd{rf/Ln] sf];u 3"; lnPsf lyP eGg] v’nfOPsf] 5}g . clVtof/ kd’v l3ld/]n] cg’;Gwfgsf qmddf v’Nb} hfg] atfpg’eof] . hfrkf;sf gfddf /sd lng] ul/Psf] ;’/fs kfPkl5 xfdLn] tLg lbgb]lv eG;f/df cg’;Gwfg ul//x]sf lyof}+ clVtof/sf Ps sd{rf/Ln] eg] cfOtjf/ t];f] lbg ;kmntf xft nfUof] . clVtof/sf] 6f]nLn] tLghgf sd{rf/L, /sd / sfuhft lgoGq0fdf lnPsf] 5 . sd{rf/Lx?nfO{ sf]xnk’/ nluPsf] 5 . eG;f/ sfof{no g]kfnu~hsf kd’v /fh]Gbs’df/ xdfnn] clVtof/sf] 6f]nLn] /sd dfu]sf] cf/f]kdf tLghgf sd{rf/LnfO{ lgoGq0fdf lnPsf] atfpg’eof] . /sd dfu]sf] cf/f]kdf vfgtnf;L ubf{ /sd e]l6Pkl5 pgLx?nfO{ lgoGq0fdf lnPsf] atfOPsf] 5 eG;f/ kd’v xdfnn] eGg’eof] of] ljifodf sfof{nonfO{ s’g} hfgsf/L 5}g . eG;f/ sd{rf/Ln] hfrkf;sf gfddf /sd p7fpg] dfq} xf]Og, ;fgfltgf ;fdfgjfnf;u k};f c;’Ng] u/]sf] o;cl3 g} k’li6 ePsf] lyof] . c;f]h % ut] ;fem ;fbf kf]zfssf kx/Ln] d’Vo / ;xfos eG;f/ sfof{nosf bf];f] l;km\6df l8p6L a;]sf ^ hgf sd{rf/LnfO{ lgoGq0fdf ln+bf b’O{ xhf/ rf/ ;o ?k}of a/fdb ePsf] lyof] . %!) sf b’O{ xhf/ rf/ ;o ?k}of uGgsf nflu kx/LnfO{ rf/ 306f nfu]sf] lyof] . dflyaf6} bafa cfPkl5 afs] kx/Ln] pgLx?nfO{ rf/ 306fkl5 sfuh u/]/ 5f]8]sf] lyof] . 36gfnfO{ n’sfpg eG;f/ sd{rf/Ln] cfGbf]ng u/]sf lyP . cfGbf]ng rls{Pkl5 kx/Ln] cfOGbf To:tf] gug]{ klta4tf u/fP/ 36gfnfO{ ;fDo kf/]sf] lyof] . aGbsf] k"j{;GWofdf d;fn h’n’; 3f]/fxL, @& k’; -o’;_ PsLs[t g]skf dfcf]jfbL g]t[Tjsf] #) bnLo df]rf{n] aGbsf] k"j{;GWofdf cfOtjf/ a]n’sL 3f]/fxLdf d;fn h’n’; kbz{g u/]sf] 5 . zxLbu]6af6 z’? ePsf] d;fn h’n’; bfdf]b/ rf]s x’b} t’n;Lk’/ rf]sdf k’u]/ sf]0f;efdf kl/0ft ePsf] lyof] . sf]0f;efnfO{ ;Daf]wg ub}{ Pdfcf]jfbL bf“sf pkfWoIf lgd{n cfrfo{ ljdn n] klxrfgljgfsf] ;+3Lotf cfkm"x?nfO{ cdfGo ePsf] atfpg’eof] . pxfn] sf+u]; Pdfn]sf sf/0f b]z bL3{sfnLg afsL * k] hdf: o’uaf]w ;dfrf/bftf sf7df8f}+, @& k’; . ;+ljwfgsf ljjflbt ljifonfO{ k’gM ;Djfb ;ldltdf kmsf{pg ;kmn ePsf bnx? ;xdlt vf]Hg 5nkmndf h’6]sf 5g\ . lkIfLo x’b} ax’kIfLo 5nkmndf h’6]sf bnx?n] cfOtjf/ /flt l8g/;lxtsf] zLif{ a}7s klg u/]sf 5g\ . zLif{ txdf ;xdlt vf]Hg] kof;:j?k ;+j}wflgs /fhgLlts ;Djfb tyf ;xdlt ;ldltsf] a}7s ;+ljwfgsf ljjflbt ljifodf 5nkmn g} gu/L cfOtjf/ :ylut eof] . cfOtjf/ a;]sf] a}7sdf ;ldltsf ;efklt 8f= afa’/fd e§/fO{n] bnx?aLr cgf}krfl/s tj/df ePsf 5nkmnaf/] hfgsf/L u/fPkl5 ;f]djf/;Ddsf nflu a}7s :ylut ePsf] xf] . ;efklt 8f= e§/fO{n] ;+ljwfgsf ;a} ljjflbt ljifodf uDeL/tfk"j{s 5nkmn eO/x]sf] t/ ;xdlt eg] h’6\g afsL /x]sf] atfpg’eof] . pxfn] bnx?aLrsf] cgf}krfl/s a}7sdf ljifo s]lGbt eP/ lgs} ;sf/fTds 5nkmn eO/x]sf] / lgisif{df k’Ug cem} ;do nfUg] hfgsf/L lbg’eof] . pxfn] cfOtjf/ /fltsf] a}7sdf ;xdltsf] kltj]bg agfpg] kof; ug]{ klg atfpg’eof] . o;}aLr cfOtjf/ /flt l;+xb/af/df dw]zL df]rf{;lxt tLg bnsf] zLif{ g]t[Tjsf] a}7s a;]sf] 5 . ;Djfb ;ldltsf ;efklt 8f=afa’/fd e§/fO{sf] kxndf lg0ff{os 5nkmn ug{ eGb} ;efd’v;lxt rf/ksf] zLif{ a}7s af]nfOPsf] xf] . lbgel/sf] 5nkmn ;sf/fTds ePkl5 /flt a}7s af]nfOPsf] Ps g]tfn] atfP . pgsf cg’;f/ s’g} bnn] a]OdfgL gu/] ca ;xdltsf] ;Defjgf a9]sf] 5 . cfOtjf/ lbp;f] kd’v tLg bn, dw]zL df]rf{ / cflbjf;L hghfltsf kltlglwsf] a}7s a;]sf] lyof] . ;f] a}7sdf ;+ljwfgsf cGtj{:t’df ;xdltglhs k’u]sf] g]tfx?n] atfPsf 5g\ . ;+3Lotfafx]s cGo d’2fdf ;xdlt ePsf] a}7sdf ;xefuL y?x6 t/fO{ kf6L{sf g]tf uf]kfn blxtn] hfgsf/L lbg’eof] . ldl>t zf;sLo :j?k, ldl>t lgjf{rg k0ffnL, s]xL ;do;Dd ;+j}wflgs cbfntsf] Joj:yf /fVg] ljifodf ;xdlt ePsf] 5 pxfn] eGg’eof] ;+3Lotfsf ljifodf yk 5nkmn u/]/ 6’ +Uofpg] ;dembf/L ag]sf] 5 . sfo{sf/L kwfgdGqL /fVb} /fi6«kltnfO{ yk s]xL clwsf/ lbg bnx? ;xdt ePsf] v’Da’jfgsf g]tf /fds’df/ /fO{n] hfgsf/L lbg’eof] . To:t} !) jif{;Dd ;+j}wflgs cbfntsf] Joj:yf ug]{ u/L s]Gb, kb]z / :yfgLo cbfntsf] Joj:yf ug{ klg bnx? ;xdt ePsf] pxfn] atfpg’eof] . lgjf{rg k0ffnL %) kltzt ;dfg’kflts / %) kltzt kToIf lgjf{lrt x’g’kg]{ ljkIfL df]rf{sf] wf/0ff 5 eg] ;Qf?9 bnx? kTo &) kltzt / ;dfg’kflts #) kltztdf k’u]sf 5g\ . ;+3Lotfdf eg] ;xdlt x’g;s]sf] 5}g . a}7sdf Pdfcf]jfbL;lxtsf ljkL bnn] ^ kb]z;Dd hfg ;lsg] t/ klxrfg / clwsf/ :ki6 x’g’kg]{ wf/0ff /fv]sf lyP . ;Qf?9 sf+u]; Pdfn]n] ;+Vof a9\g ;lsg] t/ hftLotfsf] emNsf] cfpg gx’g] c8fg /fv]sf] Ps g]tfn] atfP . ax’dtLo klqmof z’? ug{ lbOGg M ;+3Lo df]rf{ PsLs[t g]skf dfcf]jfbL;lxtsf !( bnn] ljjflbt ljifodf ;xdlt geP;Dd b’O{ ltxfO{ ax’dtsf] klqmof z’? ug{ glbg] lg0f{o u/]sf 5g\ . ;+ljwfg;efleq /x]sf !( bnsf] cfOtjf/ Pdfcf]jfbLsf] ;+;bLo bnsf] sfof{nodf a;]sf] a}7sn] ;xdltsf nflu clwstd nlrnf] x’g] t/ klqmof eg] cufl8 a9fpg glbg] lg0f{o u/]sf] xf] . a}7sdf sf+u]; / Pdfn]n] b’O{ ltxfO{sf] wDsL lbP/ klqmof cufl8 a9fpg vf]h] ;+ljwfg;efleq kltjfb ug]{ lg0f{o klg ul/Psf] 5 . a}7skl5 ;dfhjfbL hgtf kf6L{sf cWo k]daxfb’/ l;+xn] cfkm"x? kltjfb ug’{kg]{ cj:yf gcfcf];\ eg]/ ;xdltsf nflu klta4 /x]sf] atfpg’eof] . cfOtaf/ laxfg Pdfcf]jfbL g]t[Tjsf] tL; bnLo df]rf{sf] klg a}7s a;]sf] lyof] . a}7sdf ;xdltsf nflu clwstd nrstf ckgfpg] lg0f{o ub}{ klqmofnfO{ s’g} xfntdf cl3 a9\g glbg] ;xdlt ePsf] lyof] . ;xdlt vf]Hg 5nkmn tLa g]tfx? eG5g\ w]/} ljifodf ;xdlt eof]

Upload: -

Post on 07-Apr-2016

229 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

o'uaf]wgof“

jif{ M #* c+s M @^) @)&! ;fn k'; @* ut] ;f]djf/ (Naya Yugbodh National Daily Jan. 12, 2015) k[i7 M * d"No M ?= %.–

/fli6«o b}lgs

www.nayayougbodh.com

CMYK

CMYK

Ph : 082-563447

g]kfn ;/sf/;"rgf tyf ;~rf/ dGqfno

;"rgf ljefu

/fli6«o ljB't ;d:ofsf]

lg/fs/0fsf nflu ;/sf/L

sfof{nox?n] g} ljB't vktsf]

nflu ldtJolotf ug]{ sbdx?

rfn' /fvL ;j{;fwf/0fx?nfO{

;';"lrt u/fcf}+ .

q bz/y l3ld/]

b]pv'/L, @& k'; . cfsfzdf u'Dd afbn . d'6'g} sf“Kg] hf8f] . PsfPs a9]sf] hf8f]df klg bz{s 5d5dL gfRg yfn]kl5 dxf]T;j:yn lqmqm]6 d}bfgdf hf8f]sf] dx;'; x6\of] . uflosf sf]dn jnLsf] Jou| k|tLIffdf /x]sf bz{ssf] OR5f ha dfOs ;dft]/xfO{ x]08;d eGg yfn]kl5 x'l6ªdf kl/0ft eof] . …oxL 7fp“df v]Nb}x'sL{ a9]sL d oxf“x?sf] dfemdf cfp“bf w]/ } xlif{t x'G5'Ú– jnLn]ufogsf] z'?jftdf eGg'eof]– …oxf“x?nfO{ grfpg cfOk'u]sL 5' .Ú lr;f]sf sf/0f xft af“w]/ a;]sf bz{ssf] xft vf]Ng pgn] klxnf]sf];]nLsf] ?kdf af“emf] v]tdf 58\s] ;nfd 5 dfof‘nfO{ klxnf]e]6dfÚ af]nsf] uLt ufpg'eof] . oltn] dxf]T;j gtft]kl5 csf{] uLt t'n;Lk'/df d hf“bf v]l/=== ufpg gkfp“b} bz{sbL3f{df 5'§} dfxf]n 5fof] . uLt;“u} uflosf jnLn] 5f]/L dfG5]sf] avfg ug{ Eofpg'eof] . …5f]/L dfG5]n] ljjfx u/]/ csf{sf]

3/df hfg}k5{ / <Ú jnLsf] k|Zg . bz{sbL3{af6 7"nf] :j/df

pQ/– …kb{}g .Ú o:t} /dfOnf 6'Ssfsf aLrdf cfO{tjf/ b]pv'/L dxf]T;jdf k'Ug] bz{s /dfP . nf]sbf]xf]/L ufos ho b]jsf]6f klg bz{sx?nfO{ grfpg ;kmn x'g'eof] . cfdf af]nsf] uLtaf6 dxf]T;jdf ufpg z'? ug'{ePsf b]jsf]6fn] rlr{t bf]xf]/L uLt;d]t ufpg'\eof] . a]nf–a]nfdf sdn

ufp“n]sf] xf:oAo+ª\Uo k|x;gn]bz{snfO{ x“;fpg] / grfpg] u¥of] .

g]kfnL e]ife"iffdf ;lhP/:6]hdf b]lvg'ePsf ufp“n]n] a]nf–a]nfdf /fhgLltnfO{ 3f]rk]r;Dd ug{ Eofpg'x'GYof] . cfO{tjf/:yfgLo snfsf/x?n] klg k|:t'lt /fv]sf lyP . ufos tyf ;+uLtsf/ofbj of]uLn] d]/f] bfª d]/f]b]pv'/L af]nsf] uLt ufpg'eof] . ufos /fh' zfxL, ;';fGt cf]nL,

bnaxfb'/ a:g]t, /Ltf v8\sf, ;r]t lj/xL e08f/L, ;Gtf]if ;'gfd, ;'/ ]z e08f/L, ldng a'9f, /fKtL ;flxTo tyf ;f+:s[lts kl/ifbsf snfsf/x?n] g[To k|:t't u/]sf lyP .

dxf]T;jsf] t];|f] lbg %) nfv a9Lsf] sf/f]jf/

b]pv'/L pBf]u jfl0fHo ;+3sf]cfof]hgfdf ndxLdf hf/L bfª b]pv'/L s[lif, ko{6g tyf Aofkfl/s dxf]T;jsf] t];|f] lbg cfOtjf/%) nfv a/fa/sf] sf/f]jf/ ePsf]5 . dxf]T;jdf /flvPsf :6njf6 %) nfv a/fa/sf] sf/f]jf/ ePsf]cfof]hs b]pv'/L pBf]u jfl0fHo ;+3sf sf]iffWoIf zLtn e';fnn]hfgsf/L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/cfOtjf/ dxf]T;j:yndf rf/xhf/ kf“r ;o bz{s k|j]z u/]sf lyP . dxf]T;jdf s[lif, ko{6g tyf Aofkfl/s u/L b'O{ ;o :6n /flvPsf 5g\ . dxf]T;jaf6 ;+slnt /sd l;6L xn lgdf{0f, l;l; Sofd/f h8fg, ahf/ Aoj:yfkg /z}lIfs ljsf; sf]ifdf hDdf ul/g]ePsf] 5 .

q ;fu/ vgfn

gf/fo0fk'/, @& k'; . lqk'/gu/kflnsfsf] k|yd gu/ kl/ifb\ cfOtjf/ gf/fo0fk'/df ;DkGg ePsf]5 . kl/ifb\sf] pb\3f6g ub} { bfªsf :yfgLo ljsf; clwsf/L k'ik/fh zfxLn] of]hgf 5gf]6 ubf{ cfjZostf / cfly{s x}l;otcg';f/ 5gf]6 ug'{kg] { atfpg'ePsf] 5 .

pxf‘n] of] gu/kflnsfsf]ev{/} z'?jft ePsfn] tTsfn} a9L ck]Iff /fVg'eGbf klg ;a} ljsf;sf k"jf{wf/x? lj:tf/} k|lqmofut?kdf a9\b} hfg] ck]Iff /fVg'kg] { ljrf/ JoQm ug'{eof] . kl/ifbdf gu/kflnsfsf]ah]6 k|:t't ub} { sfo{sf/L clws[t gLdaxfb'/ jnLn] lqk'/ gu/kflnsfsf

nflu g]kfn ;/sf/n] ^ s/f]8 (( nfv ;xof]u u/]sf] / cfGtl/s ah]6 &( nfv *% xhf/ ?k}of“ k|:tfj ul/Psf] hfgsf/L lbg'eof] .

pxf‘n] g]kfn ;/sf/af6 k|fKt cg'bfg /sddWo] ejg lgdf{0fdf Ps s/f]8, bdsn v/Lbdf Ps s/f]8, kmf]x/d}nf Joj:yfkgdf #) nfv, ;jf/L ;fwgdf #) nfv, kmlg{r/df !) nfv, gu/ oftfoft u'?of]hgfsf nflu !) nfv, sfof{no ;~rfngsf nflu $& nfv, zx/L ljsf; k"jf{wf/sf nflu tLg s/f]8 ?k}of“ ljlgof]hg ul/Psf] atfpg'eof] .

sfo{qmddf kqsf/ dxf;+3 bfªsf cWoIf ;'bLk uf}td, gf/fo0fk'/pBf]u jfl0fHo ;+3sf cWoIf uf]kfn nD;fn, gf/fo0fk'/ gu/ ljsf;

;ldltsf cWoIf k|sfz Gof}kfg], g]kfnL sf+u|];sf e/t Gof}kfg] /e"kaxfb'/ 8f‘uL, g]skf Pdfn]sL lx/f k'g, Pg]skf dfcf]jfbLsf t'n;L 8f‘uL, g]skf–dfcf]jfbLsf /d]z jnL, /fk|kf g]kfnsL KofpnL s];L, /fhdf]sf rGb|axfb'/ /fjt, g]skf dfn]sf g]qk|sfz kf08], /fli6«o hgd'lQm kf6L{sf 7fs'/ /f]sf, blnt ;~hfnsf gIfq ljs, gful/s j8f d~rsf uxg' rf}w/L / O{Zj/f s];L, lzIfs dLg/fh zdf{, rGb|k|;fb rf}w/L, 5af s];L, nId0f ;fu/ zfxnufotn]af]Ng'ePsf] lyof] .

kz'klt zdf{sf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf];~rfng lu/axfb'/ a:g]tn]ug'{ePsf] lyof] .

lqk'/ gkfsf] ah]6 cf7 s/f]8

lrl:;Psf] df};d snfsf/n] ttfP

clVtof/åf/f eG;f/sd{rf/L /+u]xft kqmfp

clVtof/sf] 6f]nLn] eG;f/ sd{rf/LnfO{ lgoGq0fdf lnP/ n}hf“b} .

q s'df/ >]i7

af“s], @& k'; . clVtof/sf] 6f]nLn]eG;f/ sfof{no g]kfnu~hsf sd{rf/LnfO{ 3"; ln“bfln“b} kqmfp u/]sf] 5 .

tLg lbgb]lv lgu/fgL ul//x]sf]clVtof/sf] 6f]nLn] cfOtjf/ ck/fGx gf;' z+s/ ltldN;]gf / tf/frGb| l3ld/] tyf sfof{no ;xfos s[i0f yfkfnfO{ kqmfp u/]sf]xf] . hf“rkf;sf gfddf @& xhf/ ! ;o %% ?k}of“ lng] qmddf sd{rf/Lx? /+u]xft kqmfp k/]sf] clVtof/ sfof{no sf]xnk'/sf k|d'v w'|j l3ld/]n] atfpg'eof] . clVtof/sf zfvf clws[t gf/fo0fbQ pkfWofo / k|x/L lg/LIfs zzLw/ clwsf/Lsf] g]t[Tjdf k'u]sf] Ps bh{gsf] 6f]nLn] gf;' ltldN;]gfsf] 6]a'naf6 /sd a/fdb u/]sf] lyof] . cGo b'O{ hgfnfO{ z+sf:kb dfg]/ lgoGq0fdf lnOPsf] clVtof/sf k|d'v l3ld/]n]atfpg'eof] . sfof{no ;xof]uL yfkfn];'Aaf ;fÚksxf“ 5fkf dfb} { lyP . s] ePsf]/x]5 eg]/ hf“bf cfkm"nfO{ klg ;dft]sf]atfpg'eof] .

eG;f/ sd{rf/Ln] sf];“u 3"; lnPsf lyP eGg] v'nfOPsf] 5}g . clVtof/ k|d'v l3ld/]n]cg';Gwfgsf qmddf v'Nb} hfg] atfpg'eof] . …hf“rkf;sf gfddf /sd lng] ul/Psf];'/fs kfPkl5 xfdLn] tLg lbgb]lv eG;f/df cg';Gwfg ul//x]sf lyof} +Ú– clVtof/sf Ps

sd{rf/Ln] eg] – …cfOtjf/ t];|f] lbg ;kmntf xft nfUof] .Ú

clVtof/sf] 6f]nLn] tLghgf sd{rf/L, /sd / sfuhft lgoGq0fdf lnPsf] 5 . sd{rf/Lx?nfO{ sf]xnk'/ nluPsf] 5 . eG;f/sfof{no g]kfnu~hsf k|d'v /fh]Gb|s'df/xdfnn] clVtof/sf] 6f]nLn] /sd dfu]sf]cf/f]kdf tLghgf sd{rf/LnfO{ lgoGq0fdf lnPsf] atfpg'eof] . …/sd dfu]sf] cf/f]kdf vfgtnf;L ubf{ /sd e]l6Pkl5 pgLx?nfO{ lgoGq0fdf lnPsf] atfOPsf] 5Ú– eG;f/ k|d'v xdfnn] eGg'eof]– …of] ljifodf sfof{nonfO{ s'g} hfgsf/L 5}g .Ú

eG;f/ sd{rf/Ln] hf“rkf;sf gfddf /sd p7fpg] dfq} xf]Og, ;fgfltgf ;fdfgjfnf;“u k};f c;'Ng] u/]sf] o;cl3 g} k'li6 ePsf] lyof] . c;f]h % ut] ;f“em ;fbf kf]zfssf k|x/Ln] d'Vo / ;xfos eG;f/sfof{nosf bf];|f] l;km\6df l8p6L a;]sf ^ hgf sd{rf/LnfO{ lgoGq0fdf ln+bf b'O{ xhf/rf/ ;o ?k}of“ a/fdb ePsf] lyof] . %÷!) sf b'O{ xhf/ rf/ ;o ?k}of“ uGgsf nflu k|x/LnfO{ rf/ 306f nfu]sf] lyof] . dflyaf6}bafa cfPkl5 af“s] k|x/Ln] pgLx?nfO{ rf/306fkl5 sfuh u/]/ 5f]8]sf] lyof] . 36gfnfO{ n'sfpg eG;f/ sd{rf/Ln] cfGbf]ng u/]sf lyP . cfGbf]ng rls{Pkl5 k|x/Ln] cfOGbf To:tf] gug] { k|lta4tf u/fP/ 36gfnfO{ ;fDo kf/]sf] lyof] .

aGbsf] k"j{;GWofdf d;fn h'n';3f]/fxL, @& k'; -o';_–

PsLs[t g]skf dfcf]jfbL g]t[Tjsf] #) bnLo df]rf{n]aGbsf] k"j{;GWofdf cfOtjf/a]n'sL 3f]/fxLdf d;fn h'n'; k|bz{g u/]sf] 5 .

zxLbu]6af6 z'? ePsf]d;fn h'n'; bfdf]b/ rf]s x'‘b} t'n;Lk'/ rf]sdf k'u]/sf]0f;efdf kl/0ft ePsf]lyof] . sf]0f;efnfO{ ;Daf]wg ub} { Pdfcf]jfbL bfªsf pkfWoIf lgd{n cfrfo{ …ljdnÚ n] klxrfgljgfsf] ;+3Lotf cfkm"x?nfO{ cdfGo ePsf]atfpg'eof] .

pxf‘n] sf+u|]; Pdfn]sf sf/0f b]z bL3{sfnLg

af“sL * k]hdf: 

o'uaf]w ;dfrf/bftf

sf7df8f} +, @& k'; . ;+ljwfgsf ljjflbt ljifonfO{ k'gM ;Djfb ;ldltdf kmsf{pg ;kmn ePsf bnx? ;xdlt vf]Hg 5nkmndf h'6]sf 5g\ . låkIfLo x'“b} ax'kIfLo 5nkmndf h'6]sf bnx?n] cfOtjf/ /flt l8g/;lxtsf] zLif{ a}7s klg u/]sf 5g\ .

zLif{ txdf ;xdlt vf]Hg] k|of;:j?k ;+j}wflgs /fhgLlts ;Djfb tyf ;xdlt ;ldltsf]a}7s ;+ljwfgsf ljjflbt ljifodf 5nkmn g}gu/L cfOtjf/ :ylut eof] . cfOtjf/ a;]sf]a}7sdf ;ldltsf ;efklt 8f= afa'/fd e§/fO{n]bnx?aLr cgf}krfl/s tj/df ePsf 5nkmnaf/]hfgsf/L u/fPkl5 ;f]djf/;Ddsf nflu a}7s :ylut ePsf] xf] .

;efklt 8f= e§/fO{n] ;+ljwfgsf ;a}ljjflbt ljifodf uDeL/tfk"j{s 5nkmn eO/x]sf]t/ ;xdlt eg] h'6\g af“sL /x]sf] atfpg'eof] . pxf“n] bnx?aLrsf] cgf}krfl/s a}7sdf ljifo s]lGb|t eP/ lgs} ;sf/fTds 5nkmn eO/x]sf] /lgisif{df k'Ug cem} ;do nfUg] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“n] cfOtjf/ /fltsf] a}7sdf ;xdltsf]k|ltj]bg agfpg] k|of; ug] { klg atfpg'eof] .

o;}aLr cfOtjf/ /flt l;+xb/af/df dw]zL df]rf{;lxt tLg bnsf] zLif{ g]t[Tjsf] a}7s a;]sf]

5 . ;Djfb ;ldltsf ;efklt 8f=afa'/fd e§/fO{sf]kxndf lg0ff{os 5nkmn ug{ eGb} ;efd'v;lxt rf/kÔsf] zLif{ a}7s af]nfOPsf] xf] .

lbgel/sf] 5nkmn ;sf/fTds ePkl5 /flt a}7s af]nfOPsf] Ps g]tfn] atfP . pgsf cg';f/s'g} bnn] a]OdfgL gu/] ca ;xdltsf] ;Defjgf a9]sf] 5 . cfOtjf/ lbp“;f] k|d'v tLg bn, dw]zL df]rf{ / cflbjf;L hghfltsf k|ltlglwsf] a}7s a;]sf] lyof] . ;f] a}7sdf ;+ljwfgsf cGtj{:t'df ;xdltglhs k'u]sf] g]tfx?n] atfPsf 5g\ .

;+3Lotfafx]s cGo d'2fdf ;xdlt ePsf]a}7sdf ;xefuL y?x6 t/fO{ kf6L{sf g]tf uf]kfn blxtn] hfgsf/L lbg'eof] . …ldl>t zf;sLo :j?k, ldl>t lgjf{rg k|0ffnL, s]xL ;do;Dd ;+j}wflgs cbfntsf] Joj:yf /fVg] ljifodf ;xdlt ePsf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof]– …;+3Lotfsf ljifodf yk 5nkmn u/]/ 6'+Uofpg] ;dembf/L ag]sf] 5 .Ú

sfo{sf/L k|wfgdGqL /fVb} /fi6«kltnfO{ yk s]xL clwsf/ lbg bnx? ;xdt ePsf] v'Da'jfgsf g]tf /fds'df/ /fO{n] hfgsf/L lbg'eof] . To:t}!) jif{;Dd ;+j}wflgs cbfntsf] Joj:yf ug] { u/L s]Gb|, k|b]z / :yfgLo cbfntsf] Joj:yf ug{ klg bnx? ;xdt ePsf] pxf“n] atfpg'eof] . lgjf{rg k|0ffnL %) k|ltzt ;dfg'kflts / %) k|ltzt k|ToIf lgjf{lrt x'g'kg] { ljkIfL df]rf{sf]wf/0ff 5 eg] ;Qf?9 bnx? k|ToÔ &) k|ltzt /

;dfg'kflts #) k|ltztdf k'u]sf 5g\ .;+3Lotfdf eg] ;xdlt x'g;s]sf] 5}g .

a}7sdf Pdfcf]jfbL;lxtsf ljkÔL bnn] ^ k|b]z;Dd hfg ;lsg] t/ klxrfg / clwsf/:ki6 x'g'kg] { wf/0ff /fv]sf lyP . ;Qf?9 sf+u|]; Pdfn]n] ;+Vof a9\g ;lsg] t/ hftLotfsf] emNsf]cfpg gx'g] c8fg /fv]sf] Ps g]tfn] atfP . ax'dtLo k|lqmof z'? ug{ lbOGg M ;+3Lo df]rf{

PsLs[t g]skf dfcf]jfbL;lxtsf !( bnn]ljjflbt ljifodf ;xdlt geP;Dd b'O{ ltxfO{ ax'dtsf] k|lqmof z'? ug{ glbg] lg0f{o u/]sf 5g\ . ;+ljwfg;efleq /x]sf !( bnsf] cfOtjf/Pdfcf]jfbLsf] ;+;bLo bnsf] sfof{nodf a;]sf]a}7sn] ;xdltsf nflu clwstd nlrnf] x'g] t/k|lqmof eg] cufl8 a9fpg glbg] lg0f{o u/]sf] xf] .

a}7sdf sf+u|]; / Pdfn]n] b'O{ ltxfO{sf] wDsL lbP/ k|lqmof cufl8 a9fpg vf]h] ;+ljwfg;efleq k|ltjfb ug] { lg0f{o klg ul/Psf] 5 . a}7skl5 ;dfhjfbL hgtf kf6L{sf cWoÔ k|]daxfb'/ l;+xn]cfkm"x? k|ltjfb ug'{kg] { cj:yf gcfcf];\ eg]/;xdltsf nflu k|lta4 /x]sf] atfpg'eof] . cfOtaf/ laxfg Pdfcf]jfbL g]t[Tjsf] tL; bnLo df]rf{sf] klg a}7s a;]sf] lyof] . a}7sdf ;xdltsf nflu clwstd nrstf ckgfpg]lg0f{o ub} { k|lqmofnfO{ s'g} xfntdf cl3 a9\g glbg] ;xdlt ePsf] lyof] .

;xdlt vf]Hg 5nkmn tLa|g]tfx? eG5g\– w]/ } ljifodf ;xdlt eof]

z'4 kfgL rflxPdfe08f/L jf6/ ;Knfo;{lkpg] / 3/ lgdf{0fsf

nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 .

;Dks{ : yfgM)*@–%^##(#, (*!***%(&#

3f] / fxL–* -gofF a;kfs{b] lv klZrd_bfª

a|f]On/ df;'k|lt s] =hL=

?= @$).– dfqlhpFbf] a|f] On/ v/ Lb d"No

k|lt s] =hL= ?= !&).–

EofnL k|m]; xfp;3f]/ fxL–!) uf} tdgu/ 6f]n lgdfxn /f]8z+s/ d] l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!

@ ;dfrf/www.nayayougbodh.com@)&! ;fn k'; @* ut] ;f]djf/ (Jan. 12, 2015)

l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06 k|f=ln= t'n;Lk'/sf] ;fy;fy} ca tkfOFs} zx/ 3f]/fxLdf klg /x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

t'n;Lk'/ kmf]g M)*@–%@!()!3f]/fxL kmf]g M )*@–%^!#(@

xf]d 8]lne/Lsf] ;'ljwf;lxt zfGt tyf :jR5 jftfj/0fdf :jflbi6 kl/sf/sf] ;fydf ljz'4 kfl/jfl/s /]i6'/]G6

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf]{ ;]jf uf}td hn;]jf

t'n;Lk'/ ;Dks{ M s'naxfb'/ e08f/L

(*%&*#)($$, )*@–%@@&&*3f]/fxL ;Dks{ M

lvdaxfb'/ b]jsf]6f(*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

3/ hUuf laqmLdf3f] / fxL Aof/ ] ssf]k"j{tkm{ / x] sf] ! s6\7f !& w'/ 3/hUuf laqmLdf 5 .

;Dks{ M

dw'afa' M (*$&(^@&$*

lzIfs cfjZostf;DaGwL ;"rgf †lhNnf lzIff sfof{no bfªsf] ldlt

@)&!.)(.@& ut] r=g+= !&%& sf] k|fKt kqfg';f/ / o; ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf] ldlt @)&!.)(.@& ut]sf] lg0f{ofg';f/ o; ljBfnosf] k|f=lj= t[tLo >]0fLsf] l/Qm b/aGbLdf lzIfs ;]jf cfof]uaf6 k|tLIff ;"rLdf /x]sf JolQmx?af6 ldlt @)&!.)(.@* b]lv @)&!.!).)$ ut];Dd b/vf:t cfx\jfg ul/G5 . ;doleq b/vf:t gcfPdf lgodfg';f/ k|lqmof cufl8 a9fOg]5 . k|wfgfWofks

>L dx]Gb| lgDg dfWolds ljBfnosfe|]–% tfkf, bfª, ;Dks{ M (*$&*%(&$&

cToGt h?/L ;"rgf †o; /fKtL c~rn ;fj{hlgs oftfoft Joj;foL ;ldltsf]

@)&! d+l;/ @% ut] ;DkGg ePsf] !^ cf}+ clwj]zg Pj+ #@ cf}+ ;fwf/0f;efsf] lg0f{ofg';f/ uf8L v/Lb–laqmL tyf ;§fdf uf8L btf{ -6f]sg_;DaGwL s]xL lgod kl/jt{g ePsf] x'Fbf uf8L v/Lb laqmL tyf ;§fdf uf8L btf{ ug{ rfxg] Joj;foLHo"x?n] o; ;ldltsf] k|wfg sfof{no t'n;Lk'/, zfvf sfof{no 3f]/fxL, zfvf sfof{no ndxL jf zfvf sfof{no efn'afªdf cfO{ ;Dks{ ug'{x'g ;a}sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf k|sflzt ul/Psf] 5 .

lht]Gb|axfb'/ zfx -cWoIf_

/fKtL c~rn ;fj{hlgs oftfoft Joj;foL ;ldltk|wfg sfof{no t'n;Lk'/, bfª

3/ ef8fdf3f]/fxL ;lxb u]6b]lv pQ/

kl§ pd]zdfu{ /f]8df cjl:yt Ncell;le{; ;]G6/ a;]sf] 3/sf] bf];|f] / t];|f] k\mNof6 vfnL ePsf]n] lng rfxg'x'g] ;+3;+:yf jf sfof{non] ;Dks{ ug'{xf]nf .

;Dks{ M (*$&*@!!@%STUDY IN JAPAN

4No need of NAT/JLPT 4Gap no problem4Part time job support 4Cities and college of your choice4+2, Bachelor's & Master's can apply4Experience and quali ed teachers4Own students support of ce

For more information please contact us.

Deepshikha Road, GhorahiContact No. : 082-561035

9847870593

'Kha Line', TulsipurContact No. : 082-523146

9847847701

3f]/fxL gu/kflnsf sfof{no bfªsf] gS;f kf;;DjGwL ;"rgf †bfª 3f]/fxL gu/kflnsf j8f g+= !! a:g] jf/]; lul//fh zdf{n]

Ko"7fg lt/fd uf=lj=;= j8f g+= ( a:g] l/daxfb'/ a'9f du/sf] gfddf btf{ >]:tf ePsf] ;fljs xl/åf/ & -xfn 3f]/fxL gu/kflnsf j8f g+= @_ ls=g+= &%! a=ld= ))@)#=#& hUufdf 3/ lgdf{0f sfo{ ug{sf nflu gS;fkf; Ohfht kfpF egL ldlt @)&!.)&.#) df gS;f;lxt lgj]bg k]z ug'{ePsf] 5 . ;f] cg';f/ 3/ gS;fkf; Ohfht pknAw u/fpg cfjZos k|lqmof k"/f u/L ldlt @)&!.)(.@& ut]sf lbg :ynut ;h{ldg ubf{ avt k"j{tkm{sf ;Flwof/ dLgf yklnof, klZrdtkm{sf ;Flwof/ ;Ltf zdf{ Ko"7fg a:g] ePsf] / pQ/tkm{sf ;Flwof/ czf]ss'df/ rf}w/LnfO{ vf]htnf; ubf{ km]nf gk/]sf] sf/0fn] ubf{ lkmN8df pkl:yt gx'g'ePsf]n] gS;fkf; sfo{ /f]lsg uPsf] 5 . olb sf]xL s;}sf] bfaL la/f]w eP of] ;"rgf k|sflzt ePsf] ldltn] !% -kGw|_ lbgleq cfk\mgf] ;a'b k|df0f;lxt o; sfof{nodf lnlvt lgj]bg lbg'xf]nf . cGoyf :yfgLo :jfoQ zf;g P]g, @)%% tyf :yfgLo :jfoQ zf;lg lgodfjnL @)%^ adf]lhd lghsf gfddf 3/ gS;fkf; e}hfg]x'Fbf ;DalGwt ;a}sf] hfgsf/Lsf nflu of] ;"rgf k|sflzt ul/Psf] 5 .

;'/lIft s'v'/f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f]/fxL, bfª

cfhsf] s'v'/f / df;'sf] d"No;"rL

lhpFbf] vf]/ sfF6f k|lt s] =hL= ?= !^%.–

lhpFbf] ahf/ sfF6f k|lt s] =hL= ?= !&).–

k|] m; df;' k|lt s] =hL= ?= @$).–;Dks{ df] =M (*$&*#^!*&

b'aO{, ;fpbL, stf/, dn]lzof, s'j]tsf] nflu g]kfnL sfdbf/sf] dfu eO{ cfPsf]n] ljut !) jif{b]lv k7fpF“b} cfPsf] ;xif{ hfgsf/L u/fpF“b5f}+ . OR5's JolQmn] !) k|lt kmf]6f];lxt t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf .

lk|m le;f lk|m l6s6;lxt j}b]lzs /f]huf/Lsf] nflu ;'j0f{ cj;/

b]z sDkgL sfdbf/sf] kb ;+Vof ;do dfl;s tna vfg÷a:g ;fpbL dx/f OG8f]/ lSng/ @)) * 3= @*,))).– 5}g÷5b'aO{ Oldl/cn Pc/kf]6{ lSng/ s]6f÷s]6L @)) * 3= #),))).– 5}g÷5stf/ zf]lnb x]Nk/ @)) * 3= @*,))).– 5}g÷5b'aO{ Adnoc Petrol Pump x]Nk/ @)) * 3= #$,))).– 5}g÷5;fpbL NCC :sfkmkmf]N8/ !@) * 3= #$,))).– 5}g÷5;fpbL g]:df lk|m le;f x]Nk/ %)) * 3= *)) l/cn 5÷5gf]6 M lk| cGtjf{tf{ eO/x]sf] 5 . kmfOgn cGtjf{tf{ k'; @& ut] lSng/sf] / k]6«f]n kDksf] k'; #) ut] x'g]5 ;fy} k]6«f]n kDksf] nflu P;=Pn=;L= kf; u/]sf] x'g'kg]{5 . d]l8snsf] / 6«]lgªsf] nflu sf7df8f}+ hfg} gkg]{ .

;Dks{ M s~rg x\o'dg l/;f];{ d]g kfj/Go"/f]8 3f]/fxL, bfª ;Dks{ M )*@–%^#%#* l;wf ;Dks{ M (*%!)^)%!^, (*)^@*$)!@, (*%&*#$!@$, (*)(*)!((), clkm; cl;:6]G6 M lx/f a'9f (*)^@*$)^*, clgtf rf}w/L

(*$&(!$##$, gf/fo0fk'/ l9sk'/sf] nflu M sfzL/fd s]=;L= (*!)*!&))!, lahf}/Lsf] nflu ;]a]Gb| k'g (*%&*#$)@#, ;Nofgsf] nflu n'df a:g]t (*!^#^$!$), ?s'dsf] nflu M t]h]

Gb| a'9f (*%&*#$!@$, ndxLsf] nflu M yDdg (*)(*!^%$(

j}b]lzs /f]huf/sf] nflu ;'j0f{ cj;/b]z sDkgL kb tna vfg÷a:g;fpbL All Othiam Supermarket Helper @$,#)) 5÷5;fpbL All Othiam Supermarket Salse men @&,))) 5÷5;fpbL Nasser Al Hajri Helper @&,))) 5÷5;fpbL Al Rasheed Helper @&,))) 5÷5;fpbL Nassacco Company Scaffolder #@,$)) 5÷5;fpbL Hussain Saleh Al Mehri JCB & Excavator #@,$)) 5÷5dn]lzof Kaliber Security Security $#,%)) 5}g÷5dn]lzof Maxter Glove General Worker #&,))) 5}g÷5dn]lzof Minni Plastic General Worker #&,))) 5}g÷5

;Dks{ M nSsL Pr=cf/= ;f]n';g k|f=ln=jL=kL= rf]s s6/a'6f -dw'ag hfg] af6f]_ 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^#%^)

l;wf ;Dks{ M (*$&*@%@&#, (*)!##)&%)lj/fhdfg >]i7– (*$&(!#%@%

t'n;Lk'/ ;Dks{ sfof{no -jL/]Gb| rf]s /Tggfy dlGb/ hfg] af6f]_ M ltns a'9f– (*$&*$%#@$

j}b]lzs /f]huf/Lsf nflu ;'j0f{ cj;/o; v'Da' cf] e/ l;h ;Dks{ sfof{no bfªdf ljleGg b] zsf sDkgLx?af6 ef/ L dfu eO{ cfPsf] n] hfg rfxg] OR5's JolQmx?n] ;SsnL / fxbfgL;lxt t'?Gt ;Dks{ ug'{xf] nf .b] z sDkgLsf] gfd sfdbf/sf] kb ;+Vof ;do tna vfg÷a:g dn]lzof KFC Kitchen Helper 100 10 hrs Rs 37,500 5÷5dn] lzof Panasonic General worker 100 9 hrs Rs 37,500 5} g÷5dn]lzof San disk (free visa free ticket) General worker 50 10 hrs Rs 45,000 5} g÷5b'aO{ KFC Team member (male/female) 100 8 hrs Rs 32,000 5÷5stf/ Plastic Additives Co. General worker 30 11 hrs Rs 37,000 5}g÷5

;Dks{ M v'Da' cf]e/l;h;Dks{ sfof{no M t'n;Lk'/ rf]sb]lv pQ/ –klZrd u0ftGq Pkm=Pd=sf] cufl8

k|bLk s] =;L=– (*%&*#)@#^, (*)@(#)@#^lrqaxfb'/ lai6– (*)!#@*#@%, (*%&*#$)(%

a'l4 s] =;L= (*)!##)@!&, (*$&*^%!%), b]a]Gb| v8\sf– (*)!##)!$(

ljb]zdf /f]huf/sf] cj;/b]z sfdbf/sf] lsl;d ;+Vof dfl;s tnj vfgf÷a:g cGtjf{tfstf/ s's', j]6/, lSng/ %) #@–$(,))).– cf]6L+af]g; 5÷5 GOING ON IN DANGdn]lzof ;]So"l/6L uf8{ !)) %),))).– 5}g÷5b'aO{ HIIPPY MART, SALES MAN/LADY *) ^$,))) cf]6L+l6K; 5}g÷5 GOING ON IN DANGdn]lzof WRP k~hf aGg] s= -;fwf/0f sfdbf/_ #)) $@,)))+cf]6L 5}g÷5b'aO{ lSng/ %) @^,)))+cf]6L 5}g÷5stf/ Heavy Driver -uNkm l/6g_ *) ^),)))+6«Lk+cf]6L 5}g÷5b'aO{ ;]So"l/6L uf8{ !)) &%,))).– 5}g÷5 GOING ON IN DANG;fpbL Heavy Driver -g]kfnL nfO;]G;_ %) ##,)))+6«Lk+cf]6L 5}g÷5 ON INTERVIEWstf/ lan nf]8/ ck/]6/ -g]kfnL nfO;]G;_ $) %$,)))+cf]6L 5÷5 ON INTERVIEW;fpbL Sof6l/ª sDkgL x]Nk/ @)) @#,$)).– # 3= cf]6L 5÷5 -@!–$%_ jif{;Dddn]lzof On]S6«f]lgS; sDkgL x]Nk/ !%) $@,))) +cf]6L 5}g÷5

vf]hL l/qm'd]G6 ;le{;]h k|f=ln=;Dks{ sfof{no M ;8s ljefu u]6sf] 7Ls cufl8 3f]/ fxL–!!, bfª

kmf]g g+= M x]d/fh clwsf/L– (*$&*(**@*, eLd clwsf/L– (*%&*#!&@(E-mail : [email protected]

;fpbLsf] ax'rlr{t sDkgL NESMA & PARTNARS af6 lk|m le;f lk|m l6s6;lxt sfdbf/x?sf] dfu eO{ cfPsf] n] hfg rfxg] OR5's JolQmn];SsnL /fxbfgL;lxt sfof{nodf t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf .b] z sDkgL sfdbf/sf] kb ;+Vof tna ;do vfg÷a:g cGtjf{tf{ ;fpbL Nesma & Pratners Co. Labour 500 Rs. 22,000 10 Hrs.+3 OT 5÷5;fpbL Petrol Pump Helper 10 Rs. 27,000 8 Hrs. 5}g÷5;fpbL Sider Group Co. (Baladiya) Security Guard 20 Rs. 40,500 10 Hrs.+OT 5}g÷5;fpbL Sider Group Co. (Baladiya) Cleaner 80 Rs. 22,000 10 Hrs.+OT 5}g÷5dn]lzof Progressive Cargo Services Cargo Helper 200 Rs. 42,000 11 Hrs. 5}g÷5dn]lzof Tasco Berhad General worker 100 Rs. 51,000 11 Hrs. 5}g÷5stf/ Integarl Food Services Laundry attendant 10 Rs. 33,000 10 Hrs. 5÷5stf/ Integarl Food Services Waiter 10 Rs. 33,000 10 Hrs. 5÷5stf/ Integarl Food Services Gcc Light Driver 10 Rs. 41,250 10 Hrs. 5÷5b'aO{ Al Wa Cont. Co. Helper 5 Rs. 24,300 8 Hrs. 5÷5

gf]6M ;fy} xfdL;“u GCC Light Driver, Heavy Driver nufot y'k|} l8dfG8x? pknAw 5g\ .

nfOkm nfOg cf]e/l;h k|f=ln=;Dks{ sfof{no M ;8s ljefusf] 7Ls cufl8 3f] / fxL–!!, bfª

sfof{no kmf] g M )*@–%^#^#^, ;Lwf ;Dks{ M ljqmd s] =;L=– (*)#@@$@$!, (*)(%^%$*&, b]pv'/Lsf nflu ;Dks{ M czf]s rf}w/L (*$&*%($^*, xfk'/sf nflu z/b of]uL M (*)(%#!%!*

Email : [email protected]]l8sn, OG6/Eo" h:tf] sfdsf] nflu sf7df8f} + hfg} gkg] { .

j}b]lzs /f]huf/Lsf ;'j0f{ cj;/

ndxL, @& k'; -o';_– b]pv'/Lsf] ndxLdf k'; @% ut]b]lv z'? ul/Psf] b]pv'/L s[lif, ko{6g tyf Jofkf/d]nfdf ;flxlTos k':tsx? k|bz{gL Pj+ laqmL ljt/0fsf]Joj:yfn] csf{] cfsif{0f k}bf u/]sf] 5 . b]pv'/L ;flxTo d~r, yf? efiff tyf ;flxTo ;+/If0f d~r, cjwL ;f+:s[lts ljsf; kl/ifb, b]pv'/L u9n d~h/L, ;"rgf s]Gb| ndxL, /fKtL ;flxTo tyf ;f+:s[lts k|lti7fg / g]kfn cjwL ;F+:s[lts ;+/If0f k|lti7fgsf] ;+o'Qm kxndf ;f] sfd ul/Psf]xf] .

:6ndf bfª b]pv'/L If]qsf n]vs ;flxTosf/x?sf s[ltx?;d]t /flvPsf] 5 . k':ts k|bz{gL / laqmL ljt/0fsf nflu yk cfsif{0f agfpg bfª b]pv'/Lsf ;a} n]vs ;flxTosf/ /;flxlTos ;+3;+:yfx?nfO{ k':tsx? pknAw u/fpg cfof]hsåf/f cg'/f]w ul/Psf] 5 . k':ts k|bz{gLn]d]nfsf] yk cfsif{0f a9fPsf]5 .

dxf]T;jdf k':ts k|bz{gL

o'uaf]w ;dfrf/bftf

3f]/fxL, @& k'; . >Lufp“ uflj;n] cfufdL jif{sf] ah]6 ;a}eGbf w]/ } ;8sdf vr{ ug] { ePsf] 5 . zlgjf/;DkGg !( cf} + ufp“ kl/ifbn]b'O{ nfv &% xhf/ ?k}of“ ;8s lgdf{0fdf ljlgof]hg u/]sf] xf] .

uflj; ;lrj g/]Gb|/fh zdf{sf] cWoIftf / Ho]i7 gful/s nf]s/fh b]jsf]6fsf]k|d'v cfltYotfdf ePsf]kl/ifbn] !* nfv @$ xhf/ah]6 ljlgof]hg u/]sf]xf] . h;dWo] vfg]kfgL / ;/;kmfOdf %) xhf/ljlgof]hg ul/Psf] 5 . l;+rfO{, ljB'tnufotdf klg ah]6 ljlgof]hg ul/Psf] 5 .

;fdflhs kl/rfns lji0ff uf}tdsf] :jfutaf6 z'? ePsf] kl/ifbdf g]kfnL sf+u|];sf a;Gt b]jsf]6f, Pdfn]sf w/d kl/of/, Pdfcf]jfbLsf dx]z cf]nL, cv08 kf6L{sf s'naxfb'/cf]nL, kmf]/dsf u0f]z ;'gf/, ;fem]bf/Lsf r"0f{axfb'/ rf}w/L, j8f gful/s d~rsf ;+of]hs w/d of]uLnufotn] z'esfdgf dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng uflj; ;xfos b]jaxfb'/ 8f“uLn]ug'{ePsf] lyof] .

o;}u/L xf“;Lk'/ uflj;n]cfufdL jif{ ;a}eGbf w]/ } s/La rf/nfv a9L ;8sdf vr{ ug] { ePsf] 5 . ev{/} ;DkGg @) cf} + ufp“ kl/ifbn] ;8skl5 ljBfnox?sf ef}lts lgdf{0fdf

vr{ ug] { lg0f{o u/]sf] 5 .uflj; ;lrj x]d/fh

8f“uLsf] cWoIftf Pj+ :yfgLo Ps ;o kf“r jif{L{of lji0fLb]jL /fgfsf] k|d'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf @^ nfv %$ xhf/sf]ah]6 kf; ul/Psf] lyof] . pk:jf:Yo rf}sLsf nfnaxfb'/3tL{ du/sf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf]sfo{qmddf g]kfnL sf+u|];sf cf]dk|sfz ufx du/, Pdfn]sf x]d/fh k'g du/, Pdfcf]jfbLsf lul//fh af“7f du/nufotn]z'esfdgf dGtJo lbg'ePsf]lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng ;fdflhs kl/rfns uf]ljGbaxfb'/ k'g du/n]ug'{ePsf] lyof] .

>LufpF“ / xfF;Lk'/sf] ah]6 ;8sdf

o'uaf]w ;dfrf/bftf

Ko'7fg, @& k'; . klZrd g]kfndf cfOtjf/ bf]xf]/f] aGb x'“bf ;j{;fwf/0fn];f:tL ef]Ug afWo ePsf 5g\ . PsLs[t g]skf dfcf]jfbL g]t[Tjsf] df]rf{ /df]xg j}B g]t[Tjsf] g]skf–dfcf]jfbLn]km/s–km/s aGb cfx\jfg ubf{ hghLjg si6s/ ePsf] xf] .

s]Gb|Lo sfo{qmdcGtu{t PsLs[t g]skf dfcf]jfbLsf] aGb sfo{qmd /x] klg Ko'7fg / bfª;lxt o; If]qdf g]skf–dfcf]jfbLn] klg aGbsf] cfx\jfg u/]sf]5 .

Pdfcf]jfbL df]rf{n] du/ft, td'jfg, ls/ft, v'Da'jfg / lnDa'jfg /fHodf aGbsf] cfx\jfg u/]sf] Pg]skf dfcf]jfbLsf s]Gb|Lo ;b:o gj/fh ;'j]bLn] atfpg'eof] . ;+ljwfg lgdf{0f k|lqmofdf ;Qf?9 bnn] ax'dtsf] bDe b]vfpg vf]h]sf] / ;xdlt ug] { jftfj/0f x'“bfx'“b} klg ax'dtsf] k|lqmof z'? ug{ vf]h]sf] eGb} bafasf nflu aGb cfx\jfg

ul/Psf] ;'j]bLn] atfpg'eof] . otf Ko'7fg, bfª / /f]Nkf;lxt o;

If]qdf df]xg j}B g]t[Tjsf] dfcf]jfbLn]klg aGbsf] cfx\jfg u/]sf] 5 . s]Gb|Lo aGbsf] sfo{qmd ;f]djf/ eP klg oL lhNnfdf cfOtjf/ aGb ul/Psf] g]skf–dfcf]jfbL Ko'7fgsf lgjt{dfg ;]qm]6/L xl/axfb'/ s];Ln] atfpg'eof] . aGbsf sf/0f ljBfyL{ / ofq'nfO{ ;d:of ePsf]5 . sIff !! sf] k/LIff rln/x]sf] ;dodf aGbsf] cfx\jfg x“'bf s]xL :yfgdf k/LIff g} :ylut ePsf] 5 .

t/ bfªsf] ndxLdf hf/L /x]sf]dxf]T;jnfO{ dWogh/ ub} { bfªsf] b]pv'/L If]qdf eg] aGb gul/Psf] g]skf–dfcf]jfbL bfªsf ;]qm]6/L ;'jf; k'gn]hfgsf/L lbg'eof] . aGbsf] k|efj j}Bsf]u[x lhNnf Ko'7fgdf w]/ } k/]sf] 5 .;of} + ofq'x? af6}df cnkq

g]skf–dfcf]jfbLn] ] cfOtaf/cfx\jfg u/]sf] bfªnufot dWo klZrd aGbsf] sf/0fn] 8f]Nkfaf6 sf7df8f} +, g]kfnu~hnufotsf :yfgsf nflu

lx“8]sf Ps ;oeGbf a9L ;j{;fwf/0f af6}df cnkq k/]sf 5g\ . aGbsf sf/0f g]kfnu~hsf nflu s'g} klg ;jf/L ;fwg gkfPkl5 ;Nofgsf] ;NnLahf/df pgLx¿ cnkq k/]sf x'g\ .

aGbn] ubf{ ;dod} ;DalGwt 7fp“;Dd k'Ug gkfPsf] / xf]6ndf dx+uf] /sd lt/]/ a:bf vr{hlt ;a};lsPsf] dfemkfn–^ sf xl/GfGb sfsL{n]atfpg'eof] . pxf“n] h'g;'s} kf6L{ tyf sfo{stf{n] aGb u/] klg ;j{;fwf/0f dsf{df kg] { ePsfn] l56f]eGbf l56f]af6f] v'nfpg ;DalGwt lgsfonfO{ cfu|x ug'{eof] .

8f]Nkfsf] Psdfq h'kmfn ljdfGf:yndf !% lbg;Dd s'/]/ klg xjfO{ hxfh gkfPkl5 afWo eP/ k}bn ofqf ug'{k/]sf] ;j{;fwf/0fn] atfPsf 5g\ eg] sltko ;j{;fwf/0f ;NnLahf/b]lv g]kfnu~h;Ddsf] k}bn ofqf to ug{ nfu]sf 5g\ . aGbsf sf/0f lzIfs, ljBfyL{, kqsf/nufot ;j{;fwf/0f cnkq k/]sf 5g\ .

klZrd g]kfndf bf]xf]/f] aGb

3f]/fxL– !) sf] ;]jf/ vf]nfdf s/La 8]9 ljufx hldg cf]u6\g]u/L a}s'07k'/L zjbfx lgdf{0f sfo{ rln/x]sf] 5 . ;xof]uaf6} lgdf{0f ug{ nfluPsf] d"n ;ldltsf ;lrj kf]daxfb'/ a'9fyf]sLn] hfgsf/L lbg'eof] . tl:j/M uf]ljGb v8\sf

q dx]z l/hfn

efn'jfª, @& k'; . g]kfn–ef/t ;Ldf If]qsf] /fhk'/uflj;–( ulDe/fgfsfsL Ps dlxnfdfly ef/tLo

;'/IffsdL{n] anfTsf/ ug] { k|of; u/]sf 5g\ .

k'; @# ut] afv|f r/fpg uPsf] a]nf tL dlxnfdfly g]kfn–ef/t ;Ldfsf] gf] DofG; Nof08df

lbp“;f] afv|f r/fO/x]sf]cj:yfdf ef/tLo ;Ldf ;'/Iff ansf] 8udf/fl:yt * g+= a6fnflnogsf ;fbf kf]zfsdf /x]sf ;'/IffsdL{n] anfTsf/k|of; u/]sf x'g\ .

vfgtnf;L ug] { lgx'df tL dlxnfnfO{ PsfPs cZnLn Jojxf/ ug{ vf]h]kl5 pgL Toxf“af6 cl:dtf arfO{ efUg ;kmn ePsf] :yfgLon] atfPsf 5g\ . 3/ k'u]/ 36gf ljj/0f cfkm\gf kltnfO{ ;'gfPkl5

kLl8tsf klt / g]kfn k|x/L ;Ldf ;'/Iff rf}sL 8udf/fsf ;xO~rfh{ ha/l;+x ;'gf/ tyf ufp“sf cu'jfx?n] ;Ldf ;'/Iff ansf] a6flnognfO{ hfgsf/L u/fPsf lyP .

;f] 6f]nL;“u Toxf“sf

k|d'vn] SofDkleqsf] s'g}klg hjfgaf6 To:tf] clk|o Jojxf/ gePsf] bfjL u/]sf]Ps :yfgLon] hfgsf/L lbP . To;kl5 ;Ldf ;'/IffsdL{x?n]pN6} wDSofpg] sfd ul//x]sf]:yfgLon] atfPsf 5g\ .

gfsfdf g]kfnL dlxnfdfly anfTsf/ k|of;

q bz/y l3ld/]

b]pv'/L, @& k'; . df3L cfp“b}5 . yf? ;d'bfodf df3L kj{nfO{ :jfut ug{ ljleGg tof/L rNb}5 . yf? ;d'bfodf vfOg] ljleGg kl/sf/x?n] o; kj{df 5'§}dxTj /fV5 . df3L kj{sf] k"j{;GWofdf ndxLdf ;~rfng ul/Psf] dxf]T;jdf df3L kj{df vfOg] yf? kl/sf/x?sf]Aoj:yf ul/Psf] 5 .

k'; @% ut]b]lv z'? ePsf]dxf]T;jdf yf? …km"8 km]l:6jnÚ bz{sx?sf] cfsif{0fsf] s]Gb| ag]sf] 5 . ndxLsf lszf]/ kf08]nfO{ yf? kl/sf/cf}wL dg k5{ . yf? ufp“df k'Ubf kf08]n];do ldn]df l9qmL, vl/of, km'nf}/L, 3f]ª\uL vf]Hg'x'G5 . cfOtjf/ dxf]T;jdf e]l6g'ePsf kf08] yf? kl/sf/ /flvPsf]:6ndf l9qmL, km'nf}/L, vl/ofsf] :jfb ln“b} x'g'x'GYof] . …dxf]T;jdf yf? kl/sf//flvPsf] /x]5, w]/ } v'zL nfUof]Ú– kf08]n]eGg'eof]– …yf? ;d'bfosf] of] vfgfsf]

k/Dk/f xfdLnfO{ klg dg k5{, ;do ldnfP/ vf“b} cfPsf] 5' .Ú

yf? kl/sf/sf] :6ndf k'Ubf xf:osnfsf/ sdn ufp“n], ;fdflhs cleoGtf u+uf/fd e§/fO{, jfl0fHo ;+3sf sfg'gL ;Nnfxsf/ xl/axfb'/ s'“j/nufot yf? kl/sf/sf] :jfb lnO/x]sf] cj:yfdf e]l6P . …3f]ª\uLsf] :jfb g} a]Un} nfU5Ú– xf:o snfsf/ ufp“n]n] eGg'eof]– …3f]ª\uLsf] df;' cf}iflw klg x'G5 eGg];'g]sf] 5' .Ú :yfgLo df5f kf]v/Ldf 3f]ª\uL kfOG5 . klxnf]kN6 vl/ofsf]:jfb lng'ePsf jfl0fHo ;+3sf sfof{no ;lrj e]if/fh e§/fO{nfO{ df;sf] bfn, rfdnsf] kL7f], Kofh, n;'g / d;nf ldnfP/ agfOPsf] vl/of :jflbi6 nfu]sf]atfpg'eof] .

bfª b]pv'/L s[lif, ko{6g tyf cf}Bf]lus Aofkf/ dxf]T;jsf] :6n g+= !*% df ndxL gu/kflnsf j8f g+= ^ pQ/ dhufp“ lgjf;L Hof]lts'df/rf}w/Ln] yf? vfgfsf] kl/sf/ /fVg'ePsf]

5 . …df3L cfp“b}5, To;}n] df3LnfO{ :jfut ug{sf] nflu klg dxf]T;jdf yf? vfgfsf] kl/sf/sf] Joj:yf u/]sf]x'“Ú– rf}w/Ln] eGg'eof]– …yf? kl/sf/vfg yf? ;d'bfo;lxt cGo ;d'bfosf dflg;x?sf] cfsif{0f a9]sf] 5, w]/ } v'zL 5'' .Ú

yf? kl/sf/df l9qmL, cgbLsf] eft, vl/of, km'nf}/L, 3f]ª\uL, ;'txL, hf“8sf]emf]n, nf]sn s'v'/fsf] df;'sf] Joj:yf ul/Psf] 5 . …yf? kl/sf/ ;a} vfgsf nflu Ps ;o ?k}of“ z'Nssf] Aoj:yf u/]sf 5f} +Ú– rf}w/Ln] eGg'eof]– …yf? ;d'bfosf] vfgfsf] kl/sf/sf] klg cfkm\g}df}lns klxrfg 5, o;sf] k|rf/k|;f/ ug{ / ;+/If0f ug{ cfjZos 7fg]/ oxf“;Dd cfPsf] x'“ .Ú

dxf]T;jsf] cfsif{0f yf? kl/sf/

# ;dfrf/www.nayayougbodh.com@)&! ;fn k'; @* ut] ;f]djf/ (Jan. 12, 2015)

CMYK

CMYK

;fpbLsf] jlyPd xfO{k/ ;'k/dfs] {6df /f]huf/Lsf] cj;/Company : Othaim

sfdbf/sf] kb dfu ;+Vof -k'?if_

SALESMANCLEANER

k"j{ :jLs[lt ldlt M @)&!.)*.)* LT 110372 rnfgL g+= M ^))%(^%*

;Dks{ M )*@–%@#!#%, (*$(^@!#&@, (*$()@@%$^, (*!&$!#(@&

@ jif{* 306F ^ lbg 5}g 5

cf]e/6fOd ;'ljwf

sDkgL lgod cg';f/

k|ltlbg sfd ug] { 306f

xKtfdf sfd ug] { lbg

vfgf ;'ljwf

a:g];'ljwf

s/f/cjlw

dfl;s tnaSR

1000900

g]=?=

@&,)))@$,#))

:jb]zdf ul/g] lk| d]l8sn vr{ s;n] lbg]

/ slt nfUg]

sfdbf/ :jo+n]

/ f]huf/bftf sDkgLn] d]l8sn vr{

lbg]÷glbg]

lbg]

:jb]zdf ul/g] ljdf vr{ s;n] Joxf]g] {,

slt nfUg]

sfdbf/ cfkm}n]

/ f]huf/df ljdf x'g]÷gx'g] /s;n] Joxf]g] {

x'g] / f]huf/bftf sDkgLn]

xjfO{ l6s6 s;n] lbg]/ slt nfUg]

nfUg]

le;f z'Ns s;n] lbg]/ slt nfUg]

nfUg]

;]jf z'Ns

klxnf] dlxgfsf] tnasf] @%Ü

Kof/f8fO{h OG6/g]zgn k|f=ln=t'n;Lk'/, bfª 3f]/fxL /f]8, cf]d zflGt lkmNd xnsf] 5]pdf

250250

hf“8 /S;Lr'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / a|fpg ;'u/sf]s'ntaf6 olb 5'6sf/ f rfxg'x'G5 <

w df]6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_w z/ L/ sf] prfO{ a9fpg] .

/ 8fS6/ cfo'j] {bf -YoKo Free_

w uf]/ f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_

!))Ü

yfx} glbO

{

xf8hf]gL{ b'Vg] afy / f]u / bd s]an Ps xKtfd} cf/ fd

ljjfxsf nflu b'nxL, >[+uf/ , g/ Ljn / a/dfnf tof/ ug{ xfdLnfO{ ;Demg'f];\ .

nufot -;GwL;'wf±_ 6] lna|f08, :sfO{a|f08, 6] lnsd, x6 a|f08, 6] lnefG6]h, lbJoClif ;+:yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL a|f08]8 k|f]8S6x?sf] cflwsf/ Ls l8n/

!))Ü Uof/ ] G6L

sDkgLsf] cflwsf/ Ls l8n/ af6 dfq} ;fdfg v/ Lb ug'{xf]nf .

gf] 6 ;fO8 Okm] S6

w zL3| ktg / f]Sg] , of}g pQ]hgf a9fpg] / of]gf+usf] ljsf; u/ fpg]w dlxnfx?sf] k]6df / x]sf] ;]tf] w;f{ / lr/ f x6fpg]w skfn emg{ / f]sL k'gM pdfg] { -x]o/ ljlN8ª kmfOj/ _w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf]nfO{ 6fO6 kfg] {w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg]

Unf]an lkm6g]z ;k P08 n'hf d]sck :6'l8of]t'n;Lk'/ rf]s k|e' kmfOgfG; ePsf]ejg k5fl8sf] ;6/df 3f]/ fxL, bfª

s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg t'n;Lk'/ , bfª

kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$)*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)Ko"7fg ;Dks{ M (*$&***&)!

j}b]lzs /f]huf/Lsf nflu ;'j0f{ cj;/

uf}/Lz+s/ cf]e/l;h k|f=ln=3f]/fxL, bfª l;wf ;Dks{ M )*@–%^#$)), %^!%*), (*)!##)*!), (*)!##)*!!,

(*)!##)*!@, (*)!##)*!#, (*)!##)*!$, (*)!##)*!%, (*)!##)*!&, (*)!##)*!*, (*)!##)*!(, (*)!##)*@), (*)!##)*@!, (&%*%)!!@%, (*%&*#@#^*

Od]n M [email protected]]l8snsf nflu sf7df8f}+ hfg} gkg]{ ljb]z hfg / cfpgsf nflu l6s]6sf] Joj:yf klg ul/G5

xfdLsxfF dn]lzofsf] ax'rlr{t NSG sDkgLaf6 y'k|} sfdbf/x?sf] ch] {G6 dfu eO cfPsf]n] hfg rfxg] hf]sf]xLn]t'?Gt} sfof{nodf !) k|lt kf;kf]6{ ;fOhsf] kmf]6f] / cf]lh{gn /fxbfgL;lxt ;Dks{ /fVg'xf]nf .

lk|m le;f lk|m l6s6

Malaysia NSG Company df Interview oxL Jan. 6,7 tfl/v KTM df x'Fb}5 ;Dks{ /fVg'xf]nf .

cGo g]kfnL tyf GCC Heavy Drivers sf nflu sfof{nodf ;Dks{ /fVg'xf]nf .

b]z sDkgL ;+Vof kb tna -?=_ vfg÷a:gdn]lzof NSG !)) hg/n js{/ $&,$)) 5}g÷5

juL{s[t lj1fkgHo"“bf] df5f rflxof] <ljleGg hftsf Ho"bf] df5f,

nf]sn s'v'/f / a|f]On/sf] df;' rflxPdf ;Dks{ ug'{xf];\ .

a;Gt rf}w/L -3f]/fxL, bfª_kmf]g M (*%&*@)%)^

cfsif{s 38]/L ljqmLdft'n;Lk'/–@ /Iffrf}/df ;Nofg ;8s

tyf /Iffrf}/ pdflj glhsdf kg]{ !& ld= rf}8fO{ / nDafO{ ^) dWo] ! b]lv # s6\7f;Dd lng

rfx]df / k'/} hUuf ljqmLdf 5 . kmf]g M (*$&*%@^^^

lgdf{0f d]lzgx? ef8fdf!= u|]8/ -d]lzg_ @= /f]n/ -efOa|]l6ª_#= 6]n/ -!) rSsf_ $= kfgL 6+sL %= lkrsf ;Dk"0f{ ;fdfgx?

;Dks{ M zdf{hL– (*$*!@^*)#(*!$%*@*(#, (*!#%&)*!)

hUuf ljqmLdf3f]/fxL ndxL ;8s v08sf]lemª\gL rf]sb]vL ! lsnf]ld6/k'j{ afnfk'/ ufpFsf] % s¶f !) w'/ hUuf laqmLdf 5 . v]tL /3/af;sf nflu pko'Qm 5 .;Dks{ M (*)^@*%!*!

nf]s ;]jf tof/L sIffCMA/ANM df3 % ut]b]lv v/Lbf/÷gf;' -gofF u'|k_ df3

% ut]b]lv .

;Dks{ M Pk]S; sDKo'6/ 3f]/fxL, bfª M (*%&*#)%*(

;6/ vfnL 5;8s ljefu cf]/fnf]sf] d]g/f]8df cjl:yt @ tn] 3/ cufl8 @ ;6/ / k5fl8 @ ;6/ / cGo * sf]7fx? vfnL 5g\ . a}+s tyf ljQLo ;+:yf, xf]n;]n/ tyf xf8{j]o/ cflbsf] nflu clt pko'Qm / ;'ljwf ;DkGg 5 .

;Dks{ M (*)^@$$@()

q dlgiff >]i7

/f]Nkf, @& k'; . cfkm\gf] clwsf/:yflkt ug{sf nflu a'emfOdf Ps?ktf x'g' kg] { Ps sfo{qmdsf jQmfx?n]atfPsf 5g\ . jQmfx?n] cfkm\gf] hftLo klxrfg :yflkt ug{ ;a} cflbaf;L hghfltsf] aLrdf Pstf eP dfq ;+3if{ alnof] x'g] atfP .

g]kfn du/ ljBfyL{ ;+3 c~rn ;dGjo ;ldlt /fKtLn] /f]Nkfdf cfof]hgf u/]sf] gof“ ;+ljwfgdf cflbaf;Lsf] d'2f ljifos cGtlq{mofdf af]Ng] jQmfx?n]o:tf] atfPsf x'g\ . cfkm\gf] clwsf/ /klxrfg :yflkt ug{ g]kfnsf hghfltsf]Pstf cfjZostf cf} +Nofp“b} jQmfx?n]clwsf/ / klxrfgsf nflu ;Demf}tf ug{ gx'g] atfP .

/f]Nkfsf] ;b/d'sfd lnjfªdf ePsf] cGtlqm{ofdf af]Nb} du/ a'l4hLjL s[i0faxfb'/ 3tL{ du/n] hghfltx?sf];+:sf/ ;+:s[ltnfO{ d]6fpg] v]n eO/x]sfn] To;sf] ;+/If0f ug'{ kg] {df hf]8 lbg'eof] . pxf“n] hghfltn]k"hf ug] { yfgx?df dlGb/ lgdf{0f u/L

lxGb" wd{nfO{ xfaL ug{ vf]lhPsf] eGb}cfklQ;d]t hgfpg'eof] .

gof“ ;+ljwfg n]Vg] 7fp“df afx'g dfq ePsf] atfp“b} 3tL{ du/n] cfkm"x?sf]clwsf/ n]lvg]df z+sf AoQm ug'{eof] . !) jif{sf] o'4 / !( lbg] cfGbf]ngn]cflbaf;L hghfltsf] clwsf/ :yflkt ug{ dxTjk"0f{ e'ldsf lgjf{x u/]sf]pNn]v ub} { pxf“n] Tof] pknlAw la:tf/}u'Db} uPsf] atfpg'eof] .

du/ laBfyL{ ;+3sf dlxnf s]Gb|Lo pkfWoIf 3gL 3tL{ du/n]cfkm"x?sf] klxrfgnfO{ gi6 ug{ ljleGg AolQmx? nfu]sf] eGb} ca cflbaf;Lx? Psh'6 x'g'kg] { a]nf cfPsf] atfpg'eof] . cfkm\gf] clwsf/ vf]lh/x‘bf c?sf]clwsf/sf] klg plQs} ;Ddfg ug'{kg] { eGb} 3tL{n] ;a} ;dfg x'g vf]h]sf]pNn]v ug'{eof] . pxf“n] k5fl8 kfl/Psf ju{ hfltsf] clwsf/ :yflkt ug{ bnx?sf] k|lta4tf ;d]t eO;s]sfn]ljjfb ul//xg'sf] s'g} t's g/x]sf]atfpg'eof] .

c~rn ;dGjo ;ldlt /fKtLsf cWoIf cd[t 3tL{sf] cWoIftfdf ePsf]

sfo{qmddf af]Nb} du/ a'l4hLjL tyf kqsf/ dxf;+3sf lgjt{dfg cWoIf df};d /f]sf du/n] pkNnf] hflt elgPsfx?n] cfkm"x?nfO{ s's'/;dfg klg Aojxf/ gu/]sfn] To;s} la?4df cfGbf]ng eO/x]sf] atfpg'eof] . dfG5]–dfG5]aLrsf] cGt/e]bnfO{ cGTo u/L ;a};dfg eO{ af“Rg] jftfj/0f l;h{gf ug{ g} hghfltx?sf] cfGbf]ng ePsf] :ki6 kfg'{eof] .

g]kfn du/ ljBfyL{ ;+3 /f]Nkfsf cWoIf ;'sd af“7f du/sf] :jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf g]kfn du/ ;+3 /f]Nkfsf cWoIf cd[t af“7f du/, g]kfn cflbaf;L hghflt kqsf/ dxf;+3 kmf]lghsf cWoIf cd/lht k'g du/, du/ ;f+:s[lts ;+3sf sdfgl;+x k'g, kqsf/dxf;+3sf ;lrj OZj/L hLPd, du/ dlxnf dxf;+3sf pkfWoIf :d[lt /f]sf, du/ a'l4hLjL ;'saxfb'/a'9fnufotn] af]Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng c~rn ;dGjo ;ldlt /fKtLsf ;lrj xs{ 3tL{ du/n]ug'{ePsf] lyof] .

cflbaf;L hghfltx?aLr Pstf x'g'kg] {

/f]Nkf, @& k'; -o';_– jL/ aneb| pdflj yafªdf P;Pn;L s]Gb| cg's"n gePsf] eGb} ljBfyL{ /cleefjsx?n] cfGbf]ng u/]sf 5g\ . pgLx?n] ljutsf z}lIfs ;qx?df x'“b} cfO/x]sf]P;Pn;L k/LIff clxn] klg ;f]xL 7fp“af6 ;~rfng x'g'kg] { eGb} lzIff sfof{non] cfkm\gf]cg's"ntfdf ;fg{ gx'g] dfu u/]sf 5g\ .

ljutsf jif{x?df yafª, ld?n / pkafªsf ljBfnon]ld?nsf] lxdfnog dflj 6'6'df PnPn;L k/LIff lbb}cfPsf]df clxn] lagfsf/0f /5nkmnlagf g} ;fl/Psf] eGb}a? afudf/fdf ;fg{ cfu|x u/]sf 5g\ . clvn qmflGtsf/L dflj OsfO{ ;ldltsf cWoIf /f]zg lasn] cfkm"x?sf]nflu a? Ol/afªsf] afudf/f s]Gb| cg's"n x'g] eGb} lzIff sfof{non] ;RofP/ Toxf“ agfpg'kg] { atfpg'eof] .

o;k6s yafªsf laBfyL{sf nflu P;Pn;L s]Gb| lnafªsf] afnsNof0f pdfljdf lgwf{/0f ul/Psf]5 . pgLx?n] of] ljBfyL{x?sf]cg's"ntf / kfoskbf] { gePsf]atfPsf 5g\ . @( ut];Dd lg0f{o lkmtf{ lng pgLx?n]dfu u/]sf 5g\ . ljBfyL{x?n]@( ut];Dd klg cfkm"x?sf]dfudf s'g} ;'g'jfO geP #)

ut]b]lv ljBfnodf tfnfaGbL ug] { r]tfjgL lbPsf 5g\ .

To;kl5 klg cfkm"x?sf]dfunfO{ a]jf:tf u/L s'g}k|lqmof grflnP lzIff sfof{no 3]/fp ug] { h:tf cfGbf]ng ug] { 3f]if0ff u/]sf 5g\ . ljBfyL{x?n]cfkm"x?sf] dfu ljBfno k|zf;g / k|wfgfWofksnfO{ a'emfPsf 5g\ . laBfyL{x?sf]cfGbf]ngdf cleefjsx?n];d]t ;dy{g u/]sf 5g\ .

xfdL b'O{df sf] 7"nf] M bfªsf] ndxLdf hf/L b]pv'/L dxf]T;jdf ljZjs} xf]rf JolQm rGb|axfb'/ yfkfnfO{ x]b} { Ps ;fgf] afns /pgsf cleefjs . bfª k'/Gwf/f 3/ ePsf ;+;f/s} xf]rf JolQm yfkf lulgh a'sdf /]s8{ btf{ u/fPsf clxn];Dds} sd prfOsf JolQm x'g\ . tl:j/ M bz/y l3ld/]÷o'uaf]w

/fk|kfn] k[YjLgf/fo0fnfO{ ;lDemof]

3f]/fxL, @& k'; -o';_– /fli6«o k|hftGq kf6L{ g]kfn IF]q g+= # bfªn] cfOtjf/3f]/fxLdf k[YjL hoGtL dgfPsf] 5 .

If]qLo cWoIf s'naxfb'/jnLsf] cWoIftfdf ePsf]sfo{qmddf af]Ng] jQmfx?n]k[YjLgf/fo0f zfxn] g]kfn PsLs/0fsf nflu lgjf{x u/]sf] e"ldsfsf ljifodf rrf{ ub} { of] lbgnfO{ /fli6«o Pstf lbj;sf] ?kdf dgfOPsf]atfpg'ePsf] lyof] .

sfo{qmddf kf6L{sf s]Gb|Lo ;b:o sdnf Gof}kfg], kf6L{ g]tf e/t s];L, If]qLo pkfWoIf ;Ltf l3ld/] / 3gZofd s];L, If]qLo ;lrj w'|jaxfb'/ s];L, If]qLo ;b:o kb\df aflgofn]af]Ng'ePsf] lyof] .

blnt ;]jf ;+3sf];dLIff a}7s

xfk'/ ], @& k'; -o';_– blnt ;]jf ;+3sf] cfof]hgfdf k'/Gwf/fl:yt dfWolds ljBfno kbdk'/df Ps lbg];dLIffTds a}7s ;DkGg ePsf] 5 .

sfo{qmd blnt ;]jf ;+3sf ;lrj /fdaxfb'/g]kfnLsf] cWoIftf Pj+ uflj; ;lrj k|]d/fh /fjtsf] k|d'v cfltYotf / p/x/L ;fd'bflos cWoog s]Gb|sL cWoIf uf]df afnfg If]qLsf] ljlzi6 cfltYotfdf ePsf] lyof] .

o; jif{ bfª lhNnfnfO{ ;fIf/tf 3f]if0ff ug] { p2]Zosf ;fy k'/Gwf/f uflj;df lhNnf lzIff sfof{no bfªsf] cfly{s ;xof]u Pj+ blnt ;]jf ;+3 t'n;Lk'/sf] cfof]hgfdf ;~rfng ePsf Ps ;oj6f ;fIf/ sIffdf b'O{ xhf/ eGbf a9L lg/If/x?n] cWoog ul//x]sf 5g\ . sfo{qmddf ;fIf/ sIff ;~rfng ePsf]Ps dlxgf k'u]sf]df ;fIf/sIffsf] af/]df cfufdL lbgdf s;/L cem a9L k|efjsf/L agfpg ;lsG5 eGg]af/] uxg 5nkmn ePsf] lyof] .

sfo{qmddf uflj;sf /fhgLlts bn, j8f gful/s d~r, :yfgLo kqsf/, lzIfsnufotsf] pkl:ylt lyof] . sfo{qmddf ;xhstf{ nLnf ljZjsdf{, gful/s d~rsf l8NnLaxfb'/ vqL, ;dfh;]jL e'jg]Zj/ kf}8]n, uf]df afnfg If]qL , uflj; ;lrj k|]d/fh /fjtnufotn]dGtJo lbg'ePsf] sfo{qmdsf];xhLs/0f blnt ;]jf ;+3sf sfo{qmd ;+of]hs eLd ljZjsdf{n] ug'{ ePsf] lyof] .

o'uaf]w ;dfrf/bftf

3f]/fxL, @& k'; . /fhgLlts bnx?n]hg;+ljwfg lbG5f} + eg]sf] lbg glhlsb}ubf{ cfOtjf/ dlxnf dfgjclwsf//Ifsx?n] dlxnfd}qL ;+ljwfgsf] dfu ub} { ;ef;bx?nfO{ P;PdP; k7fPsf 5g\ .

df3 * cfpg ca gf}lbg dfq} af“sL 5 . t/ ;+ljwfg cfpg] 5f“6 gb]lvPkl5 dlxnf clwsf/sdL{x?n]bafanfO{ tLa|tf lbPsf 5g\ . b]ze/sf dlxnf d f g j c l w s f // I f s x ? n ]d l x n f d } q L ;+ljwfgsf] dfu ub} { ljleGg bafad"ns sfo{qmd ul//x“bf bfªsf dlxnf dfgjclwsf//Ifsx?n] eg] ;+ljwfg;efsf ;ef;bx?nfO{ P;PdP; n]v]sf 5g\ .

…lx+;fd'Qm hLjg / ;dfgtfsf nflu dlxnfd}qL ;+ljwfg df3 * d} rflxof]Ú P;PdP;df /Ifsx?n]bafad"ns ;Gb]z n]v]/ ;+ljwfg;efsf ;a} ;b:ox?nfO{ k7fPsf x'g\ .

…kl/jt{gnfO{ ;+:yfut ug{ gof“ ;+ljwfg rflxPsf] xf]Ú– dlxnf dfgjclwsf/ /Ifsx?sf]/fli6«o ;~hfn bfªsL cWoIf nflnsf kf]v|]nn] eGg'eof]– …Tof] ;+ljwfg dlxnfd}qL x'g'k5{ .Ú dlxnf ePs} sf/0f c;dfg Jojxf/ v]Kg'kbf{ clwsf+z dlxnfx? lx+;fdf k/]sf] eGb} /Ifsx?n] n} +lus lx+;f cGTo ug] {

;+ljwfg lgdf{0f x'g'kg] { dfu u/] . lx+;fo'Qm kl/jf/, ;dfh / /fi6« g}aaf{bLtkm{ hfg]eGb} pgLx?n]; d f g t f l a g f ;d[l4 / ljsf; ;+ej gx'g]atfP . …To;}n];ef;bx?nfO { P;PdP; n]v]sf xf} +Ú– /Ifs

;~hfnsL s]Gb|Lo ;b:o nIdL cfrfo{n]eGg'eof]– …P;PdP;n] g}lts bafa l;h{gf ug] {5 .Ú ;~hfnn] bnx?n] u/]sf] afrf cg';f/ g} df3 * df ;+ljwfg / Tof] ;+ljwfg dlxnfd}qL x'g'kg] { c8fg P;PdP;df n]v]sf 5g\ . ;fy} cfOtjf/ lj1lKt hf/L ub} { cWoIf nflnsf kf]v|]n / ;lrj ;'ifdf lu/Ln] ;dod}dlxnfd}qL ;+ljwfg hf/L ug{ hf]8bf/ dfu ug'{ePsf] 5 .

dlxnfd}qL ;+ljwfg dfUb};ef;bnfO{ P;PdP; k/LIff s]Gb| glhs

gePkl5 cfGbf]ngo'uaf]w ;dfrf/bftf

3f]/fxL, @& k'; . ;"rgf k|ljlwsf] ljsf;;“u} g]kfndf klxnf]k6s :yfkgf ePsf]cgnfOg klqsf g]kfn Go"h 86 sd aGb ePsf] 5 .

OG6/g]6 ;le;{ k|f]efO8/ds{G6fOn sDo'lgs]zgn] ;g\ !((* b]lv g]kfn Go"hnfO{ ;~rfngdf NofPsf] lyof] . Tof]eGbf cl3 ;g\ !(($ b]lv ;fpy–Plzof 86 sddf cGo ;fdu|L;“u} klqsfsf ;dfrf/cknf]8 ul/GYof] .

cgnfOg klqsfaf6 gfkmf gePsf] / >dhLjL kqsfx?n] ;]jf ;'ljwf vf]Hg yfn]sf] eGb} ds{G6fOnn] of];]jf aGb u/]sf] xf] . …of]ofqfdf w]/ } r'gf}tLx? ;fdgf ug'{k¥of] lsgeg] of] xfd|f]d'Vo sfd lyPgÚ– ds{G6fOn sDo'lgs]zgsf cWoÔ

;~hLj/fh e08f/Ln] ;"rgf hf/L ub} { eGg'ePsf] 5– …c? Jofkf/af6 sdfPsf] k};f To;df nufgL ug'{kg] { cj:yf /x\of] .Ú

kl5Nnf] ;dodf Toxf“ sfo{/t kqsf/x?n] g]kfn kqsf/ dxf;+3sf] zfvf u7g ug] { tof/L u/]sf lyP eg] Go"gtd kfl/>lds kfpg'kg] {, !& jif{b]lv sfd ub} { cfPsf kqsf/x?nfO{ :yfoL ul/g'kg] { nufotsf dfu /fv]sf lyP . cfkm"x?sf];f] dfukl5 Joj:yfkgkIfn]cgnfOg g} aGb u/]/Pp6f Oltxf;sf] cWofo ;dfKt kf/]sf] g]kfn Go"hsf kqsf/ ?krGb| dxh{gn]atfpg'eof] . kqsf/x?n]sfd ul//x]sf] a]nf PSsf;L Joj:yfkgn] Od]n k7fP/klqsf aGb ePsf] ;"rgf lbPsf] xf] .

g]kfnsf] klxnf]cgnfOg aGb

o'uaf]w ;dfrf/bftf

a'6jn @& k'; . xf]6n tyf /]i6'/ ]06 Joj;foL ;+3 ?kGb]xLn] cfkm\gf] !% cf} + jflif{s ;fwf/0f ;efsf]pknIodf ;fdflhs sfo{ u/]sf] 5 .

;+3n] cfOtjf/ a'6jnsf]/Qm ;~rf/ s]Gb| An8 a} +sdf /Qmbfg sfo{qmdsf] cfof]hgf u/L /utsf] cefjaf6 sf]xL s;}n] klg Hofg u'dfpg gk/f];\ eGb} /Qmbfg ul/Psf]/Qmbfg sfo{qmdsf ;+of]hs

k|sfz v/]nn] atfpg'eof] .;+3sf cWoIf df]bgfy

a]naf;]sf] ;efkltTjdf ePsf] sfo{qmddf $) hgfn] /Qmbfg u/]sf]dxf;lrj /fdk|;fb uf}tdn]atfpg'eof] .

;+3n] cfp“bf] df3 ! ut] cfkmgf] !% cf} + jflif{s ;fwf/0f;ef ltnf]Qdf gu/kflnsf cGtu{t z+s/gu/sf] jg afl6sfdf ug] { ePsf] ;+3sf jl/i7 pkfWoIf ;d'Gb| lh;Ln] atfpg' ePsf]5 .

;fwf/0f;efsf] cj;/df ;fdflhs sfo{

gof““F o'uaf]w / fli6«o b} lgs / +uLg sn]j/df k|sflzt ePkl5 u|fxsju{sf] dfu / rfxgf adf] lhd o;cl3 lnOb} cfPsf] Zofd:j]t (BW) lj1fkgsf] b/ !) k|ltzt 36fOPsf] hfgsf/ L u/ fp“5f} + . / +uLg lj1fkgdf ljz] if ckm/ k|bfg ul/b} cfPsf] hfgsf/ L u/ fp“b} ckm/sf]kmfObf p7fpg ;d:t lj1fkgbftf dxfg'efjx?df cg'/ f]w ub{5f} + . ;fy}Go"gtd b/ ?= %).– df juL{s[t lj1fkg k|sflzt u/ L nfe p7fpg'xf];\ .

lj:t[t hfgsf/ Lsf nflu sfof{nodf ;Dks{ / fVg'xf]nf .

lj1fkg zfvfgof“ o'uaf]w /fli6«o b}lgs

lj1fkgdf ljz] if ckm/

lr;f]af6 af9LkLl8tsf] d[To'

af“s], @& k'; -o';_– zLtnx/sf sf/0f af9LkLl8t lzlj/df a:b} cfPsL Ps dlxnfsf] d[To' ePsf] 5 .

u'nl/of gu/kflnsf–@ ;+uda:tL $ g+ 6f]ndf a:b} cfpg'ePsL %& jifL{of ;'d]nL y?gLsf] d[To' ePsf] 6f]nsf cWoIf bLk]Gb|axfb'/ a:g]tn]atfpg'eof] . s]xL lbgb]lv rn]sf] zLtnx/sf sf/0f o; If]qsf] hghLjg si6s/ag]sf] 5 .

lr;f]sf sf/0f ahf/klg k"0f{¿kdf v'n]sf 5}gg\ eg] ;fj{hlgs oftfoftsf ;fwg klg sd} dfqfdf rn]sf 5g\ . ahf/df dflg;sf]rxnkxn klg lgs} kftnf]ePsf] 5 . ;b/d'sfd u'nl/of gu/kflnsf If]qdf gu/kflnsfn] gu/ If]qsf rf]s–rf]sdf cfuf] tfKgsf nflu bfp/fsf] Joj:yf u/] klg u|fdL0f If]qdf eg]gful/s cfkm\g} 3/leq a:g ljjz 5g\ .

ljrf/$ ;f]djf/, @* k'; @)&!

;+ljwfg lgdf{0fdf ;xdltsf nflu bafa lbg, df3 * ut] ;+ljwfg3f]if0ff x'g glbg, ;+ljwfgdf /fhtGq;lxtsf] lxGb" /fHosf] Joj:yf ug{eGb} ljleGg dfu /fv]/ g]kfn aGb jf s'g} If]q aGb ug]{ xf]8afhL clxn]rln/x]sf] 5 . aGbsf] k5fl8 /fhgLlts p2]Zo xf] eg] o;nfO{ clt;:tf] ljsNksf] ?kdf k|:t't ug'{x'Fb}g . aGbsf] cfof]hgf u/]/ d'n's7Kk kf¥of}+ eg]/ cfTd/ltdf /dfpg ;lsPnf t/ o:tfvfnsf sfo{qmdn]hgtfdf kfg]{ gsf/fTds c;/k|lt cfof]hs kIf uDeL/ x'g h?/L 5 .hgtfs} gfddf /fhgLlt ug]{ xf] eg] cfd ;j{;fwf/0f hgtfnfO{ kLl8tagfpg] vfnsf] sfo{qmd Nofpg' x'Fb}g . aGbsf] ljsNkdf cGo sfo{qmdNofP/ klg bafa lbg ;lsG5 .

j}B g]t[Tjsf] g]skf–dfcf]jfbL, k|ltkIfL #) bnLo df]rf{, /fk|kfg]kfnnufotsf bnx?n] cf–cfkm\gf dfux? cufl8 ;f/]/ aGbsf]cfof]hgf ul//x]sf 5g\, ub}{5g\ . o;/L k|To]s bnx?n] Ps–Pslbg aGb ub}{ hfg] xf] eg] d'n's sxfF k'Unf < o;sf] ;a}eGbf a9Ldf/ tNnf] ju{sf ul/vfg] hg;d'bfonfO{ k5{ . Jofks hgkl/rfngu/]/ cfGbf]ng ug]{ l:ylt 5}g eg] bnx?n] sfo{stf{ kl/rfng u/]/klg cfGbf]ng rsf{pg ;S5g\ . sfo{stf{ kl/rfng;d]t ug{ g;s]/aGbh:tf sfo{qmd /flvPsf x'g\ eg] o;n] ;/sf/nfO{ bafaeGbfhgtfnfO{ kLl8t agfpg] 5 .

oxfFg]/ Pp6f ljrf/0fLo kIf s] 5 eg] ;Qf?9 bnsf g]tf Pj+dGqLx?sf] e"ldsf uDeL/ / lhDd]jf/ b]lvPg . k|ltkIfLx?nfO{ pQ]lhtagfpg], ;xdltsf] jftfj/0f agfpg] eGbf efF8\g]vfnsf] af]nfO /u/fO b]vfpg], p:t} k/] bdg u/]/} 7Ls u5f}{ + eGg] vfnsf] cleJolQm;fj{hlgs?kdf lbb} lx+8\g' ;/sf/df a:g]x?nfO{ ;'xfpg] s'/f xf]Og .;Qfdf klg a:g] b]z d'7e]8df uO;s]sf] h:tf] u/L clt/l~ht s'/fu/]/ eo Pj+ qf;k"0f{ ;Gb]z k|afx ug'{nfO{ lhDd]jf/ e"ldsf dfGg;lsGg . ;Qfdf a:g' eg]sf] d'n's ;DxfNg] s'/f xf] . o;sf nfluw}o{ / ljj]ssf] vfFrf] k5{ .

;QfkIf / k|ltkIfaLr ;xdlt aGg ;Sb}g eg] hgtfnfO{ To;sf]kL8f ef]ufpg' cg'lrt xf] . g]kfn aGbh:tf sfo{qmdx? jif{df Psb'O{lbg ul/+bf To;sf] s]xL dxTj /xGYof] . lbglbg} ul/g] aGbn] cfGbf]ngsf]ul/df 36fpg'sf ;fy} hgtfnfO{ ;f:tL lbg] sfd eO/x]sf] 5 . ;/sf/n]slDtdf cfGbf]ng/t bnx?nfO{ jftf{df af]nfP/ hgtfnfO{ kL8f lbg]vfnsf sfo{qmd gug{ cg'/f]w u/]/ ;xdltsf] jftfj/0f lgdf{0f ug]{tkm{cu|;/tf b]vfpg' kg]{ xf] . TolQ sfd klg x'g ;ls/x]sf 5}g . cfGbf]ng/tbnx?sf] yf]/} eP klg OHht ul/lbP/ cfGbf]ngaf6 k5fl8 kmsf{pg';/sf/sf] st{Job]lv aflx/sf] ljifo kSs} xf]Og .

clxn] ePsf / x'guO/x]sf nuftf/sf aGb sfo{qmdx?n] /fli6«ocy{tGqdf gsf/fTds k|efj kfg'{sf ;fy} cGt/f{li6«o ;d'bfodf;d]t g/fd|f] ;Gb]z k|afx ug]{ lglZrt 5 . g]kfnLx?sf] dxTjk"0f{rf8 df3] ;+qmflGt glhlsb} 5 . t/fO{sf yf? ax'n If]qdf df3Lsf]/demd z'? x'Fb}5 . aGbsf] c;/ df3L kj{df kb}{5 . hgtfnfO{k|ToIf kL8f yKg] aGb sfo{qmd nuftf/ x'Fb} uP eg] o;n] hgtfdfcfqmf]z / lg/fzf km}ng ;S5 . o;df aGb cfof]hsx? uDeL/aGg}k5{ . hgtfeGbf aflx/ uP/ ul/g] /fhgLlt slxNo} kmlnkmfkx'Fb}g . hgtfdfly kL8f yKg] sfd gxf];\ . o;df cfof]hs kIfn]uDeL/tf b]vfpFb} k'glj{rf/ ug{ h?/L 5 .

nuftf/ aGbsf] >[+vnf

;"o{af6 pl5l§P/ k[YjL aGbftftf] 8Nnf] lyof] eg]/ j}1flgsx?eG5g\ . oltdfq xf]Og k[YjL 3'Dg]qmddf pTkGg xfjfn] jiff{t u/fpg;kmn eof] eg]/ eG5g\ . ha tftf]8Nnf]?kL k[YjLdf kfgL k¥of] tak[YjL v'Drg] qmddf lxdfn, kxf8,t/fO{ / ;d'Gb| aGg k'Uof] .lg/Gt/?kdf x'‘b}cfPsf] hnjfo'kl/jt{gsf] sf/0f o; wtL{df hLjsf]pTklQ / ljsf; x'gk'Uof] eGg]j}1flgs dfGotf 5 . oxLk|fs[lts?kdf x'g] hnjfo'kl/jt{gsf] sf/0f ljleGg hLjaf6ljsl;t x‘'b} cfhsf] dflg; aGg;kmn eof+} . a]nfavtdf x'g] 7"nf–7"nf kl/jt{gn] w]/} pynk'yn klgNofPsf] x'g'kb{5 . lg/Gt/?kdf x'g]k|fs[lts hnjfo' kl/jt{gcg'?kcfkm"nfO{ ljsl;t ug{ ;Sg]x? o;wtL{df cfkm"nfO{ :yflkt u/fpg;kmn eP eg] hnjfo' kl/jt{gnfO{y]Ug g;Sg] jf kl/jlt{thnjfo'cg's"n cfkm"nfO{ kl/jt{gug{ g;Sg]x? o; wtL{af6 nf]k eP/uP . h:t} 8fOgf;f]/x? . cem ;–;fgf k|f0fL, jg:klt slt nf]k ePxf]nfg\ eg] slt gof‘ pTklQ ePxf]nfg\ . dflysf kª\ltx? n]Vg'sf]sf/0f xf] k|fs[lts?kdf hnjfo'kl/jt{g x'‘b}gYof] eg] of] wtL{;[li6of]Uo g} x'g] lyPg . eP klgcfh ;r]t dflg; aGg g} ;Sb}glyof] xf]nf . To;}n] ;[li6rqm rnfpghnjfo' kl/jt{g x'g cToGtcfjZos lyof] / cem} klg cfjZosb]lvG5 . t/ p7fpg vf]h]sf] ljifoxf] ck|fs[lts?kdf a9\bf] hnjfo'kl/jt{g / o;n] dflg;nufot;d:t k|f0fL / jg:kltdf kfg{{ ;Sg]gsf/fTds k|efj / o;af6 aRgs;/L cg's"lnt x'g] eGg] ;jfn xf] .ck|fs[lts?kdf hnjfo' kl/jt{glsg / s;/L eof] . o;sf] ;dfwfgtTsfn glgsfNg] xf] eg] of] wtL{;[li6s} lglDt cg'ko'Qm x'g;S5 .dflg;n] 8fOgf;f]/sf] lgoltJoxf]g'{kg]{ cj:yf cfpg;S5 . To;}n];dod} ;r]t eP/ sfd u/f}+ .

ha dflg;n] cfkm\gf ef}ltscfjZostf / lanf;Lk"0f{ hLjglhpgsf] nflu cf}Bf]lus qmflGtsf]z'?jft u¥of] tab]lv g} ck|fs[ltshnjfo' kl/jt{gsf] z'?jft eof]eGbf x'G5 . lsgeg] ;"o{af6 cfpg]

uNtL ug]{ c?n] ;hfo ef]Ug] xfdLn]

ls/0fx? k[YjLdf 7f]lSsP/ cGt/LIfdfkmls{P/ hfg] qmd /x‘bf;Dd k[YjLsf]hnjfo' kl/jt{g k|fs[lts?kdf x'‘b}cfPsf] lyof] . of] qmd ta /f]lsgk'Uof] ha dflg;sf] nfk/jfxL /c1fgtfsf] sf/0f cTolws dfqfdfxl/tu[x Uof‘;x? -d'VotMsfj{g8fOcS;fO8_ pT;u{ x'‘bfjfo'd08ndf afSnf]?kdf hfnf] aGgk'Uof] . h;n] ubf{ k[YjLaf6 kmls{g]ls/0fx? k'g k[YjLdf kmls{g] qmdlbgfg'lbg a9\b} hf‘bf k[YjL / o;sf]jfo'd08n tflQb} uof] . o;}sf] sf/0fck|fs[lts?kdf hnjfo' kl/jt{gJofks?kdf a9\g yfNof] . h;sf]sf/0f clta[li6, cgfa[li6, ;'Vvf,v8]/L, / v08a[li6 x'g yfNof] .oltdfq} xf]Og ;d'b|L t'kmfg, zLtnx/h:tf k|sf]k ;a}lt/ a9f]Q/L x'‘b} hfgyfNof] . s[lif If]qdf gsf/fTds k|efjkg{ yfNof] . /f]uJoflwdf a8f]Q/Lx'gyfNof] . clg dfq dflg;df lrGtfa9\g yfNof] . ca dfgjsf] jt{dfg tb'Mvb\ aGb}5 t/ eljio s] x'g] eGg]k|Zg v8f eP\kl5 g} ck|fs[ltshnjfo' kl/jt{g /f]Sg hf]8bf/cfjfh p7]sf] 5 . dflg;sf ;fd'olt ljs/fn ;fd"lxs ;d:of v8fx'‘bf klg JolQmut / /fi6«ut :jfy{sfsf/0f cfkm"nfO{ ;DkGGf eGg]JolQmx?n] cfkm\gf] Jojxf/ k|s[ltd}qLagfpg ;s]sf 5}gg\ eg] zlQm;DkGg/ ;DkGgtfsf] lzv/df r9\b} u/]sf/fi6«x?n] cfkm\gf gLlt, sfo{qmd /Jojxf/ k|s[ltd}qL agfpg g;Sbf g};d:ofdfly ;d:of ylkb}5g\ .dflg;sf] jt{dfg b}lgsL si6k|b aGg]qmd a9\b}5 eg] eljio cGwsf/lt/ws]lnb}5 .

xfd|f rf‘bLem}+ 6lNsg] lxdfnx?lbgk|ltlbg sfnfkTy/df ?kfGtl/tx'‘b}5g\ eg] ;d'b|L t6 dfly p7\b}5 .ck|fs[lts?kdf hnjfo' kl/jt{g

ePsf] k'li6 o;af6 klg x'G5 . oltdfq xf]Og ut k'; !&÷!* ut]lt/lxdfnL e]usf] s]xL efudf lxp‘;‘u}kfgL k¥of] . ha ls of] ;do kfgLgk/L lxp‘kg]{ xf] t/ kfgL klg k¥of] .o:tf] k|lqmof a9\b} uof] eg] af9Lklx/f]sf] ;Defjgf a9\g ;Sg];Defjgf /xG5 . lxp‘ kg{sf nflujfo'd08nsf] tfkqmd ) l8u|Lx'g'kb{5 . olb k'; dlxgfdf lxdfnLe]usf] jfo'd08nsf] tfkqmd )l8u|LeGbf dfly x'G5 eg] eGg}kg]{x'G5 ;fob ck|fs[lts hnjfo'kl/jt{gsf] c;/ eg]/ . oltdfq}xf]Og ut @! ut] /flt * ah]lt/6f]kaxfb'/ 8f‘uL / d ;fIf/tf sIffcg'udg u/]/ lahf}/L uflj;sf]an]{gL / b"w/f;af6 3/ cfp‘bf kfgLk/]em}+ zLtnx/ rn]sf] lyof] . ;f‘emsf];do Tolt 7"nf] zLtnx/ bfªdfrn]sf] d}n] klxnf] k6s yfxf kfP‘ .ha ls bfªdf zLtnx/ grNg'kg]{xf] . bfªdf clxn] lr;f] cTolwsa9]sf] 5 . t}klg nfdv'6\6]x? p8]sf]b]lvG5 . ha ls nfdv'§] cTolwslr;f]df b]lvb}gYof] . o;n] s] k'li6ub{5 eg] nfdv'§]n] cfkm"nfO{ lr;f]jftfj/0f;‘u cg's"lnt agfp‘b}5 .o;n] :jf:Yo If]qdf kl5 emg ;d:ofNofpg;S5 . ca dflg;n] kl/jlt{thnjfo' kl/jt{g;‘u h'Wg xfd|flbgrof{ / vfglkgnfO{ k|s[ltd}qLagfpg'kg]{ x'G5 . xfd|f] k/Dk/futs[lif k|0ffnLdf kl/jt{g Nofpg'kg]{x'G5 .

xfd|f] bfªdf oltv]/ ufp‘kl/ifbrNb}5g\ . ca s]xL dlxgfkl5 lhNnfkl/ifb x'g]5 . xfd|f] of]hgfx? k|s[lt;+/If0f / ul/jL lgjf/0f;‘u hf]8]/nfg ;lsof] eg] w]/} /fd|f] x'g] lyof] .;a}sf] lrQ a'emfpg] gfddf slgsf5/] em}+ of]hgf 5l/of] eg] ;a}eGbfb'ef{Uo x'g]5 . xfd|f of]hgfx? xfd|f

cem} klg ;do 5, hlxn] klg xfdL dWo/ftdf ;xdlt u5f}{+ . lbg6/] klg ;xdlt x'g] u/]sf] 5 . cfzf 5, ;xdltsf] s'g} laGb'df k'Ug]5f}+ .

– dfwjs'df/ g]kfn -Pdfn] g]tf_

v'nf x[bosf ;fy sxL g st} ;xdlt vf]Hof}+ / efjgfsf ;fy cl3a9\of}+ eg] df3 * df ;+ljwfg cfpg] ;Defjgf cem} 5 .

– /fdrGb| kf}8]n -g]sfsf pk;efklt_

klxrfgdf cfwfl/t gfdf+sg eof] eg] xfdLn] ;+Vofdf nrs x'g;S5f}+ eGg] ljsNk k]; u/]sf 5f}+ . lgjf{rg k|0ff{nLdf k"0f{ ;dfg'kfltsldl>tnfuotsf ljsNk lbPsf 5f}+, sf+u|]; Pdfn]af6 ljsNk gcfPsfn];dembf/L x'g g;s]sf] xf] .

– s[i0faxfb'/ dx/f -Pdfcf]jfbLsf dxf;lrj_

s]xL v/fa JolQms} sf/0f ;xsf/Lsf] If]q abgfd eO/x]sf] 5 .;xsf/L If]qs} abgfd x'g] lqmofsnfktkm{ ;a} ;r]t x'g'k5{ .

– g/xl/ cfrfo{ -sfg"g dGqL_

g]kfn xfd|f] xf] / xfdL g]kfnL xf}+ eGg] uj{ ug]{ lxdfn kxf8 / t/fO{sftdfd ;Gtltn] a8fdxf/fhlw/fhnfO{ ;Demg}k5{ .

– 1fg]Gb| zfx -k"j{/fhf_

s;n] s] eg] <

vf]nfsf d'xfgx?df 8\ofdagfpg]lt/ nlIft x'gkb{5 .df5fkfng sfo{qmdnfO{ hf]8 lbg]lt/of]hgf aGg'kb{5 . cem 3f]/fxLt'n;Lk'/ ;8sb]lv pQ/lt/sfefudf l8k af]l/ª agfP/ eP klg7"nf–7"nf kf]v/L agfP/ df5fkfngu/fpg ;lsof] eg] df;'dfcfTdlge{/ eOg] / d'b|f ljb]lzg] qmd/f]lsg], /f]huf/ l;h{gf x'g], JolQmsf]cfDbfgLsf] ;|f]t a9\g] x'G5 . cemdxTjk"0f{ s'/f] t cUnf] efudfkf]v/L agfp‘bf hldgdf klg l/rfh{eO/xG5 . h;n] ubf{ xfd|f]pkTosfsf] hldg ;'Vvf x'gaf6aRg]5 . cUnf] efudf hlt kf]v/Lagfpg ;S5f}+ Tolt g} hldg ;'Vvfx'gaf6 arfpg ;S5f+} .

c?n] u/]sf] uNtL /nfk/jfxLsf] uDeL/ kl/0ffd ef]UgxfdL g]kfnL ljjz eO/x]sf 5f+} .;DkGg / ;DkGgtfsf] lzv/df k'Ugnfu]sf d'n'sx?n] pTkfbg u/]sfdfnx? dx+uf] d"No lt/]/ pkef]uul//x]sf 5f+} t/ tL dfnx? pTkfbgubf{ x'g] k|b"if0f lgMz'Ns?kdf xfdLn]lnb}5f+} . To;}n] Psflt/ xfd|f sfd /Jojxf/ k|s[ltd}qL agfp‘b} nUg'kg]{5eg] csf]{lt/ ;+;f/sf zf;sx?nfO{k|s[ltd}qL ag eg]/ cfjfhp7fpg'kg]{ ;do eO;s]sf] 5 . capTkfbg k|s[ltd}qL agfp‘b} ljt/0fk|0ffnLnfO{ ul/jd'vL gagfpg] xf]eg] b'lgof‘ uDeL/ ;+s6df kg]{5 .t;y{ ck|fs[lts?kdf a9\b} uPsf]hnjfo' kl/jt{g /f]Sg ;a} nfuf+}k|fs[lts kf/l:yltsLo k|0ffnL agfO/fVg h}ljs ljljwtfsf] ;+/If0f ug{;Sof}+ eg] dflg;sf] lglDt of] wtL{;'Gb/ / ;'/lIft x'g]5 . cGoyf;r]t dflg;s} sf/0f of] wtL{dflg;nufot ;Dk"0f{ k|f0fLx?sf]lglDt cg'ko'Qm aGg]5 .

3/df ;k{sf] d"lt{ of ;k{sf] dlGb/ agfpg'3fts x'G5 .

nnjj ccllwwssff//LL --zz++ss//__lljj::tt[[tt hhffggssff//LLssff]] nnfflluu

ddff]]aaffOOnnddff LA 66ffOOkk uu//LL @@$$@@^̂ ddffPP;;PPddPP;; uu//ff } + .

/fKtL c~rn ;fj{hlgs oftfoft Joj;foL ;ldltn] nfdf] jf 5f]6f] b"/LsfofqLnfO{ ;dfg Jojxf/ ug]{ gLlt agfPkl5 ;fj{hlgs oftfoftsf -a;sf_;xrfnsx?n] ;ldltsf] gLltnfO{ wHhL p8fOlbPsf 5g\ .

/fKtL ;fj{hlgs oftfoft Joj;foL ;ldltsf jl/i7 pkfWoIf Pj+ dxf;+3sf/fKtL c~rn ;+of]hs e/tgfy of]uLn] Ps dlxgfcl3 g} a;sf ;xrfnsx?n]a;sf] 9f]sf 5]s]/ sxf‘ hfg] eg]/ ofqLnfO{ g;f]Wg] / nfdf] jf 5f]6f] b"/Lsf ofqLnfO{;xh?kdf 9f]sfaf6 k:g lbg] lgb]{zg lbPsf] s'/f ;~rf/ dfWodaf6 ;fj{hlgs ug'{ePsf] lyof] . t/ a;sf ;xrfnsn] eg] 5f]6f] b"/Lsf ofqLnfO{ a;d} l5g{ glbg]cfkm\gf] k'/fgf] afgLnfO{ emg\ s8f agfPsf 5g\ . o;sf] k|ToIf cg'ej 3f]/fxLaf6t'n;Lk'/ hfg] a;af6 dhu}, v}/f / gf/fo0fk'/;Dd hfg] ofqLx?n] ef]Ub} cfPsf5g\ . o;/L ;ldltsf] lg0f{o ljk/Lt ;xrfnsn] aLrsf ofqL g/fVg] xf] eg] pgLx?s'g ;fwgaf6 hfg] xf] < o; af/]df ;ldltn] l5§} 5f]6f] b"/Lsf nflu ljsNk lbP/ a;rnfpg] Joj:yf ug'{k5{ .

;'jf; s];L 3f]/fxL, bfª

ljsNk lbg'k¥of]

http://www.facebook.com/yougbodh

clxn]sf] cj:yfdf df3 * d} ;+ljwfg hf/L ug{ tkfO“sf] ljrf/dfs'g /fhgLlts bnn] s] e"ldsf lgaf{x ug'{knf{ <

uuff]]lljjGGbb ccffeeff;; zzddff{{ MM g]kfnL ;dfhnfO{ gvnaNofpg] clg cfk;Lldqtf ufF:g] / g]kfnL hgtfn] vf]h]sf] ;+ljwfg Nofpg lbP dfq} 7"nf]e"ldsf x'g] lyof] g]kfnL dfcf]jfbLx?sf] .

//ffhh ssffssLL{{ MM la/f]wL bnx? ;j{;xdtdf /fhL x'g'k¥of] . cgfjZosav]8f lgsfNg] ;do xf]Og of] a]nf .

kk''::ss// ss]];;LL MM s'g bneGbf klg of] cj:yf;Dddf klg aLrdf efFhf]]xfNg] bnsf g]tfnfO{ sf/jfxL ug'{sf ;fy} of] sfd ToxL ldltleq;Sg'k5{ h:tf] nfU5 dnfO{ .

;;''llbbkk ;;ffxxLL 77ss''//LL MM dw]z 6'sfg'{k5{ eGg] kf6L{ nfO{gdf cfof] eg]s'/f] aG5 h:tf] nfU5 .

gglljjgg kkff0088]]oo MM ;':t ultsf] sf+u|];, v/f] :jefjsf s]kL jnL / pu|ultsf cfGbf]ngsf/L bnx?sf] rlt{snf b]Vbf df3 * df g} ;+ljwfghf/L s;/L xf]nf / <

ccff]]ddeeQQmm ee0088ff//LL MM sfd, d]xgt / kl/>d ug]{ a]nfdf g]tfx?nfO{´u8f ug}{ l7Ss ef] . ca af“sL /x]sf] P3f/ lbg t ;a} bnsfg]tfx? hfb' 6'gfd'gf l;Sg uP x'G5 .

//ffhh]]zz ss]];;LL MM s] n] b]cf];\ g]kfnsf g]tfnfO{ ;Qf / clg cfkm\gf]:jfy{ t s;n] k"/f u/f];\ ca hgtf h'6] dfq aG5 ;ljwfg gq ufx|f]5 .

tkfO“n] b]v] ef]u]sf ;fgf] ;d:of phfu/ ug]{ xf] eg] klg ;dfhkl/jt{gdf 7"nf] ;xof]u x'g;S5 . ljs[lt / lj;+ultk|lt /fHonufot;a} lgsfonfO{ va/bf/L ug'{ tkfO“ xfd|f] bfloTj xf] . t;y{ xfd|f] o;:tDedf tkfO“sf u'gf;f / ;d:ofx?n] 7fp“ kfO/xg]5g\ . ;fy} kf7sx?n]p7fPsf ;d:of / k|Zgsf] hjfkm lbg' klg ;DalGwt lgsfosf] bfloTjxf] . xfdLnfO{ ljZjf; 5 ls kf7sx?af6 hfoh ;d:of cfO/xg]5g\ /;DalGwt lgsfox?af6 hjfkm klg cfO/xg] 5 . –– ;;DDkkffbbss

xfd|f] cg'/f]w

ca pTkfbg k|s[ltd}qL agfpFb} ljt/0f k|0ffnLnfO{ ul/jd'vLgagfpg] xf] eg] b'lgofF uDeL/ ;+s6df kg]{5 . t;y{ ck|fs[lts?kdfa9\b} uPsf] hnjfo' kl/jt{g /f]Sg ;a} nfuf+} . k|fs[lts kf/l:yltsLok|0ffnL agfO /fVg h}ljs ljljwtfsf] ;+/If0f ug{ ;Sof}+ eg] dflg;sf]lglDt of] wtL{ ;'Gb/ / ;'/lIft x'g]5 .

ll88NNnnLLaaxxffbb''// //ffjjtthLjg / huthLjg / hut

ljrf/% ;f]djf/, @* k'; @)&!

kl/jf/ lgof]hgsf] ;fwgk|of]u u/L ;fgf] / ;'vL kl/jf/dfePsf] ;'v, v'zL / ;d[l4 k|fKtug'{sf] dxTj / csf]{ ;fyL h;n]w]/} ;Gtfg hGdfp‘bf nfng, kfng,lzIff, :jf:Yo k|flKtdf Joxf]/]sf];d:ofsf] t'ngf ubf{ ;dod} ljj]sL>Ldfg\ aGg ;s] hLjgnfO{ kms]{/x]bf{ v'zL g} k|fKt x'g] af6f] /f]Hg'/fd|f] dflgG5 .

g]kfndf kl/jf/ lgof]hgsf]z'?jft u}/;/sf/L:t/df ;g\!(%( df g]kfn kl/jf/ lgof]hg;+3 / ;/sf/L:t/df ;g\ !(^* dfkl/jf/ lgof]hg tyf dft[ lzz'sNof0f of]hgfsf] :yfkgfkl5 ePsf]xf] . g]kfndf z'?sf] cj:yfdfhg;+Vof lgoGq0f ug]{ d'Vo nIflnP/ z'? eP klg ;g\ !(() sf]bzsaf6 o;nfO{ k|hgg\:jf:Yosf] Pp6f efu / JolQm tyfbDktLsf] clwsf/sf] ?kdf lnOPsf]5 . To;}u/L g]kfnsf] cGtl/d;+ljwfg @)^# n] kl/jf/ lgof]hgnufot k|hgg\ :jf:YonfO{ JolQmtyf bDktLsf] g};lu{s clwsf/sf]?kdf lnOPsf] 5 .

cfhef]ln kl/jf/ lgof]hgnfO{cfdf, gjlzz' / afn :jf:Yosf];'wf/ ug]{ pkfosf] ?kdf lnOG5 .;w} o;n] JolQm / bDktLsf] lzIff,a[l4 ljsf;, ;zlQms/0f / cfly{spTyfg ug{ klg d2t k'¥ofp‘5 .kl/jf/ lgof]hgn] dlxnfsf] plrtpd]/ gk'u'~h]n klxnf] ue{nfO{/f]Sg, Ps aRrf / csf]{aRrfaLrsf] plrt hGdfGt/ ug{ ,clglR5t uef{wfg /f]Sg /dlxnfx? Ufe{jtL ePdf o;af6pgLx?sf] Hofg vt/fk"0f{cj:yfaf6 arfpg / bDktLaLr;dembf/L ljsf; ug{ d2tk'¥ofp‘5 . olb k|To]s JolQm /bDktLn] cfkm\gf] k|hgg\rfxgfcg'?k k|efjsf/L kl/jf/lgof]hgsf ;fwg ckgfPdf o;n]k|hgg\ b/ Jojl:yt agfO{ dlxnf,afnaRrf / kl/jf/sf] :jf:Yodfd2t ug{'sf ;fy} :j:y hgzlQmpTkfbg eO{ cfly{s pTkfbsTjdfa[l4 u/fO{ ;dli6ut lbuf]ljsf;sf] alnof] cfwf/ tof/ub{5 . To;}n] kl/jf/ lgof]hgsfo{qmdnfO{ :jf:Yo If]qdf ;Lldtg/fvL s[lif, ef}lts k"jf{wf/ tyfpmhf{nufot ax'–ljifout If]qsf]k|fyldstfleq kfl/g' cTofjZos5 . ljutdf …;Gtfgn] 8f‘8fsf‘8f9fsf];\ gegÚ / …b'O{ ;GtfgO{Zj/sf] a/bfgÚ h:tf gf/fnufOGYof] . clxn]sf] gf/f…Jojl:yt kl/jf/ :jf:Yo /ljsf;sf] cfwf/Ú eGg] /x]sf] 5 .

s'n k|hgg\ b/ g]kfnhg;f+lVos tyf :jf:Yo ;j]{If0f@)!! cg';f/ @=^ k|lt dlxnfb]lvP klg /f]Nkfdf of] b/ cem}a9L ePsf] cf‘sng ul/Psf] 5 .kl/jf/ lgof]hgsf] k|of]u b/g]kfndf %) k|ltzt 5 . /f]Nkfdfkl/jf/ lgof]hg k|of]u b/ $%k|ltzt dfq 5 eg] @)!% sf]cGTo;Dd of] b/ ^& k|ltztk'¥ofpg' kg]{ ;x>fJbL nIo /x]sf]5 .

kl/jf/ lgof]hgsf;fwgx?dWo] s08d / lkN; dlxnf:jf:Yo :jo+;]ljsfn] ljt/0f ug]{,:jf:Yo ;+:yfx?df s08d lkN;l8kf] ;'O{ / tflnd k|fKt:jf:YosdL{ ePdf ODKnfG6 /cfO{o'l;8L ;]jf k|bfg ul/G5 .kl/jf/ lgof]hg ;]jfdf hgtfsf]kx'‘r a9fpg] p2]Zon] lhNnf:jf:Yo sfof{non] ;do–;dodfkl/jf/ lgof]hg 3'DtL lzlj/cfof]hgf ub{5 . o; cfjdfkl/jf/ lgof]hgsf] dlxnf tyfk'?if :yfoL aGWofs/0f k'; !*ut]b]lv /f]Nkfdf ;~rfng eO/x]sf]5 . :yfoL aGWofs/0f ug]{ OR5feP klg ;]jfu|fxLsf]aGWof/s0fk|ltsf] unt wf/0ff /e|dn] ubf{ ckgfpg c;xhdflg/x]sf k|z:t} pbfx/0fx?kfOG5g\ .

:yfoL jGWofs/0f u/]kl5 of}g;Dks{df sdL cfp‘5 eGg] wf/0ffcfdJolQmdf /x]sf] kfOG5 . t/o;df s'g} ;To 5}g . k'?ifdfc08sf]ifn] d'Vo u/]/ b'O{j6f sfdub{5 . Pp6f z'qmsL6sf] pTkfbg /csf]{ k'?if xfdf]{g -6]:6]:6]/f]g xdf]{g_

kl/jf/ lgof]hg ;]jf /aGWofs/0f;DaGwL] e|d

ko{6g eGg] lalQs} xfdLx? o'/f]k/ cd]l/sfaf6 cfpg] s}nf skfn uf]/f]z/L/ ePsf dflg;x?nfO{ ;DemG5f}+ . x'gklg xf] g]kfndf z'?df ko{6ssf] ?kdfcfpg] ljb]zLx?df cd]l/sg, a]nfotL,hd{gLh:tf d'n'ssf dflg;x? cfpg]ub{y] . o;/L cfpg] ljb]zL ko{6sx?klg sf7df8f+}, kf]v/f / ;f]n'v'Dj', dgfª,d':tfªh:tf lxdfnL lhNnfsf] k|fs[ltsb[Zofjnf]sg u/]/ kmls{g] ub{y] . kl5Nnflbgx?df ko{6sx?sf] e|d0f p2]Zokm/flsnf] x'‘b} uPsf] 5 . afx\o ko{6sx?dfq geP/ cfGtl/s ko{6sx?sf] ;+Vofklg k|To]s jif{ a[l4 x‘'b} hfg yfn]sf]5 . k|To]s lhNnfdf ko{6sx?sf] ljsf;ug{'kb{5 eGg] wf/0ffsf] ljsf; ePsf]5 . sltko lhNnfdf ko{6sx?nfO{a:g, vfgsf] ;'ljwf lbg xf]d:6]sf];~rfng x'g yfn]sf 5g\ . o;nfO{ /fd|f]kIf dfGg'kb{5 .

g]kfnsf] /fKtL c~rn cfGtl/sPj+ afx\o ko{6sx?sf nflu e|d0f ug]{pko'Qm w/ftn dflgG5 . ?s'd lhNnfsf]l;:g] lxdfnb]lv 9f]/kf6g cf/If0f /P]ltxfl;s sf]6, df}nf, wfld{s zlQmkL7,Clifd'lgx?sf] tk:of:yn, k|fs[lts8f‘8fsf‘8f / blIf0f Plzofs} 7"nf] pkTosfo; If]qdf kb{5g\ . jfO;] rf}lj;]/fhfx?sf] kfnfb]lvsf] Oltxf; /x]sf]/fKtL c~rnsf kxf8L lhNnfx? Vff]hcg';Gwfg ug]{x?sf nflu dxTjk"0f{ :yndflgG5 . vfd du/ efiff, yf? Effiff,hghfltsf] ;+:s[lt;d]t cWoog ug{;lsg] /fKtL c~rnsf ;a} lhNnfko{6sx?sf nflu pknlAwd"ns ofqfdflgg] 5 . g]kfnL / ef/tLo u/L jif{]lgnfvf+}sf] ;+Vofdf :ju{åf/Lsf] bz{g ug{Ko'7fgsf] :ju{åf/L k'Ug cfhef]ln ;8softfoftsf] ;'ljwf ePsf] 5 . efn'jfª,le+u|L eP/ :ju{åf/L hfg] wfld{sko{6sx?n] dfq !# lsnf]ld6/ u|fe]nkxf8L dfu{ ofqf u/]kl5 :ju{åf/L k'Ug;lsG5 . To;} u/L bfª lhNnfsf];b/d'sfd 3f]/fxLb]lv xf]n]/L x‘'b} %(lsnf]ld6/sf] a;sf] ofqfaf6 klg:ju{åf/L k'Ug ;lsG5 .

;8s oftfoftn] /fKtLsf ;a}lhNnfsf] ;b/d'sfd / cf;kf;sfufp‘x?nfO{ 5f]Psf] x'‘bf e|d0fdf cfpg]ko{6sx?nfO{ ;'ljwf x'‘b} uPsf] 5 .ko{6sLo:ynsf] nflu wgL dflgg] lhNnf?s'dsf] b'u{d dflgg] ts;]/f ufp‘df ;d]t;8s oftfoft k'u]sf] 5 . ts;]/faf6

/fKtLsf ;]/f]km]/f]df ko{6sLo:yn

s]jL 8fFuL

9f]/kf6g / x'sfd d}sf]6h:tf k|fs[ltsdgf]/d:yn, lxd>[+vnf, tfn, lxdfnLjGohGt', vfd du/ hfltsf] ;+:s[lt /pgLx?sf] u|fdL0f hghLjg;d]t Toxf k'Ug]ko{6sx?n] b[Zofjnf]sg ug{ ;Sg]5g\ . %@kf]v/L %# 6fs'/L eg]/ klg lrlgg] ?s'dlhNnfsf] :ofk{" tfn, ?s'dsf]6sf] sdn bx,d}sf]6sf] k'yf lxdfn, ;fdemfª\ lxdr'nL,l;:g] lxdfn / d';Lsf]6sf] P]ltxfl;s l8u|];fO{s'df/Lsf] cjnf]sg, cWoog / cg';Gwfgug { ;Sg ]5g  . e " –ue { ljb \ cyf {tvfgL;DaGwL ?rL x'g] dflg;sf] nflu ?s'dlhNnfsf] e|d0f nfebfos dflgg] 5 . :ofgLe]/L lsgf/sf] jL/u'dsf] tfdfvfgL h'gcfhef]ln aGb ePsf] cj:yfdf 5 . To;sf]af/]df cWoog ug{ ;lsG5 .

Ko'7fg lhNnfsf] Oltxf;g} af]s]sf]leqLsf]6 ;b/d'sfd vn+ufb]lv gf} lsldpQ/df kb{5 . leqLsf]6 rGb|j+zL /fhfsf]/fhb/jf/ dfq geP/ Tolta]nf /fHosf]

/ ko{6sLo:ynsf] klxrfgdf plePsf]hnhnf;Dd df]6/dfu{ aGg yfn]sf] 5 .hnhnf /fKtLaf;Lsf] wfld{s:yn klg xf] .hnhnfdf tLgj6f a/fxsf dlGb/ /x]sf5g\ . h;nfO{ s}n' a/fx, ah' a/fx / ;xb]a/fx eGg] ul/G5 . hnhnf kxf8dfk|fs[lts km"nn] df};dcg';f/ /ª km]g]{ub{5g \ h 'g kl/jt {gn] Toxf ‘ k ' Ug ]dflg;x?nfO{ /f]df~rs agfOlbG5 .hnhnf kxf8af6 cgluGtL n]s, a];L /k|fs[lts ;f}Gb{otfsf] cfgGb lng ;lsG5 .lhNnf ;b/d'sfd lnjfªb]lv hnhnfkxf8;Ddsf] ofqfn] /f]Nkf lhNnfsf] oyfy{hghLjgsf] af/]df cWoog ug{ ;lsG5 .

hnhnf kxf8 dfq xf]Og /f]Nkfdf;ftbf]af6f], ;vL, h+sf]6, y'kf{, l6nf8f‘8f,u9Ln]v ;d]tn] /f]Nkf k'Ug] cfGtl/s Pj+jfx\o ko{6sx?sf] dg nf]EofOlbG5 . vfddu/x?sf] afx'Notf ePsf] /f]Nkf lhNnfsf%! Ufflj;dWo] !! uflj;sf] gfdsf] k5fl8

s]jL d;fn

lg:sf;g ug]{ . c08sf]ifdf pTkfbgePsf] z'qmsL6 z'qmjflxgL gnL x'‘b}aLo{ y}nLdf e08f/0f x'g] ub{5 .aLo{y}nLn] aLo{ pTkfbg /z'qmsL6sf] nflu cfjZos kf]ifstTjsf] cfk"lt{ ub{5 . of}g ;Dks{sf];dodf lnËaf6 aLo{ :vng x'g]ub{5 . jLo{;‘u} :vlnt x'g] z'qmsL6/ dlxnfsf] l8Da;‘u ldng ePdf;Gtfg pTkfbg x'g] ub{5 . k'?ifaGWofs/0fdf tflnd k|fKtlrlsT;sn] lnËd'lg c08y}nLdfPp6f dfq ;fgf] l5b| kf/]/ ;fgf]lrD6Lsf] ;xfotfn] z'qmaflxgLgnLnfO{ aflx/ lgsfN5g\ .z'qmaflxgL gnLnfO{ b'a}lt/ af‘w]/aLrdf sfl6G5 / cfkm\g} 7fp‘dfleq k7fOG5 . o;} l5b|af6csf]{lt/sf] z'qmaflxgL gnL aflx/lgsfn]/ af‘w]/ sfl6G5\ / km]l/ leqk7fOG5 .

of] ck|]zg ubf{ z'?df df;'[lgbfpg k|of]u ul/g] ;'O{ -hfOnf]s]g! k|ltzt_ nufp‘bf sldnfn] 6f]Sbfb'v] hlt dfq x'G5 . ck|];gsf]hDdf ;do a9Ldf !) ldg]6nfU5 . of] cToGt} ;fdfGo / ;'/lIftljlwsf] ?kdf ljsf; ePsf] 5  .w]/} kL8f x'G5 egL ;f]Rg' dg 8/fpg'dfq xf] . sltko JolQmx? 8/ nfU5eg]/ ck|]zg ug{ dlb/f ;]jg u/]/cfpg'x'G5 . o;f] ubf{ dlb/fn]/QmgnL 7"nf] jf km's]/ hfG5 //Qm;fj x'g] ;Defjgf a9]/ hfG5eg] dlb/fsf] hf]zdf n8\g] rf]6nfUg] x'g ;S5 . ck]|;gkl5 tLgb]lvkf‘r lbg;Dd nufPsf] k§L cfkm}kmfNg'k5{ . ck|]zg ePsf] 7fp‘nfO{;kmf ;'Vvf /fVg'kb{5 . lbOPsf]cf}iflw 7Ls ;dodf ;]jg ug]{ /;ft lbg;Dd ufx|f] sfd ug'{x'‘b}g .aLrdf s'g} ;d:of k/]df glhssf]:jf:Yo ;+:yfdf ;Dks{ ug'{kb{5 .ck|];gkl5 klg tLg dlxgf jf #)k6s;Ddsf] of}g ;Dks{df kl/jf/lgof]hgsf] ;fwg clgjfo{ k|of]uug'{k5{ . cGoyf aLo{ y}nLdfe08f/0f ePsf] z'qmsL6af6 uef{wfgx'g ;Sg] ;Defjgf /xG5 .

k'?ifnfO{ of}g rfxgf k'?ifof}g/; -xdf]{g_ af6 pTkGg x'g]ub{5 . c08sf]ifaf6 lg:sf;g x'g]k'?if xdf]{g l;w} /utdf k'Ug] ub{5/ ;DjlGwt c+udf k'u]/ sfdub{5 . k'?if jGWofs/0f ubf{ xdf]{glg:sg] k|lqmofdf s'g} km/s kfb}{g .To;}n] ck|]zg u/]kl5 of}g rfxgfsd x'G5 eGg] wf/0ff unt ;f]rfOsf]pkh xf] . gePsf] s'/f ;f]Rb} hf‘bflrGtf (Anxiety) sf] ?k lng] /of}g rfxgfdf klg lu/fj6 x'g]cj:yf l;h{gf x'g;S5 . t/ck|]zgsf] sf/0fn] of}g rfxgfdf s'g}km/s kfb}{g . ck|]zgkl5 jRrf/xG5 ls eGg] ;f]rfO jf lrGtf /;fwg k|of]u ug'{kg]{ emGem6 gx'g]ePsfn] of}g lqmofsnfk cem};'ljwfhgs x'g ;S5 . pd]/ a9\b}hf‘bf of}g rfxgf klg sdL x'‘b} hfg];Defjgf x'G5 . w'Df|kfg / dBkfgn]of}g rfxgf sd x'‘b} hfg] cWoogx?dfpNn]v ePsf] kfOG5 . kf}li6s cfxf// :j:ys/ hLjgz}nL ckgfpg ;s]of}g hLjg ;'vdo x'g ;S5 .

;fgf] e|dsf sf/0fn] kl/jf/lgof]hgsf ;fwgsf] k|of]u gubf{dlxnfn] k6s –k6s ue{jtL x'g] /ue{ktg u/fpgfn] cfdf /gjlzz'sf] :jf:Yodf gsf/fTdsc;/ kfg]{ x'G5 . kl/jf/ lgof]hgsf]dxTj JolQmnfO{ tTsfn geP klgw]/} jif{kl5 x'g;S5 . ;‘u}sf;fyLdWo] kl/jf/ lgof]hgsf] ;fwgk|of]u u/L ;fgf] / ;'vL kl/jf/dfePsf] ;'v, v'zL / ;d[l4 k|fKtug'{sf] dxTj / csf]{ ;fyL h;n] w]/};Gtfg hGdfp‘bf nfng, kfng,lzIff / :jf:Yo k|flKtdf Joxf]/]sf];d:ofsf] t'ngf ubf{ ;dod} ljj]sL>Ldfg aGg ;s] hLjgnfO{ kms]{/x]bf{ v'zL g} k|fKt x'g] af6f] /f]Hg'/fd|f] dflgG5 .

?s'd lhNnf dfq xf]Og /fKtLdf cfGtl/sk|s[ltk|]dL ko{6sx/sf nflu ;NofglhNnf klg e|d0fsf] nflu dxTjk"0f{dflgG5 . wfld{s ko{6ssf] nflu;Nofgdf v}/fjfª, 5fof‘If]qsf] 5q]Zj/L,sf]6df}nfsf] sflnsf, df]vnf lkkng]6fdf/x]sf] lzju'kmf, nIdLk'/df /x]sf]sdnfIfL dlGb/ wfld{s ;f+:s[lts Pj+ko{6sLo b[li6sf]0fn] clt g} dxTjk"0f{:yfgsf] ?kdf ;'k|l;4 dflgG5 . lhNnf;b/d'sfd ;Nofg vn+ufb]lv @@ lsldsf]b"/Ldf /x]sf] s'lk08] bx klg ;NofglhNnfsf] ko{6sLo :yn xf] . ;Nofg lhNnfk|fs[lts, wfld{s Pj+ ko{6sx?sf nflucWoog, cg'udg / b[iofjnf]sg ug{sfnflu pkof]uL lhNnf dflgG5 . lhNnfsf]blIf0fk§L bfª lhNnf;‘u hf]l8Psf] ysf]{6kxf8 cltg} /d0fLo :yn dflgG5 . /fhf/hf}6fsf] Oltxf;;‘u hf]l8Psf] P]ltxfl;sysf]{6af6 bfª pkTosf dfq geP//ftsf] ;dodf ef/tsf] ljleGg e"–efu;d]t b]Vg ;lsG5 . /fKtL /fhdfu{n];Nofg x'‘b} ?s'd d';Lsf]6;Dd oftfoftsf;fwgx? rNg] x'‘bf ;Nofg e|d0fsf] nfluko{6sx?nfO{ ;'ljwf lbnfPsf] 5 .

/fKtL c~rnsf] d"n9f]sfsf] ?kdflrlgg] bfª lhNnf Plzofs} 7"nf] pkTosfsf]?kdf klxrfg ePsf] 5 . cfGtl/s Pj+afx\o ko{6sx?sf] nflu bfª lhNnfdfe|d0f ug]{ :yfg w]/} 5g\ . k"j{–klZrd/fhdfu{sf] ndxL cyjf Oldlnofaf6 bfªpkTosfdf k|j]z ug{ ;lsG5 . yf?hfltsf]afx'Notf ePsf] bfª / b]pv'/L b'O{pkTosfdf laeflht e"uf]n / Pp6}pkTosfdf /x]sf] km"naf/L uflj;sf];dtn e"ld bfª cfpg] gof‘ dflg;x?sfnflu cfsif{0fsf] s]Gb| dflgG5 . pQ/lt/dxfef/t kj{tsf] >+[vnf / blIf0flt/ r'/]kxf8n] 3]l/Psf] bfª pkTosfn] ;a}sf]dg efjgfTds?kdf km }nfOlbG5 .k|fs[lts?kdf /x]sf l5NnLsf]6, u9Ln]s,;jf/Lsf]6h:tf bh{gf}+ P]ltxfl;s sf]6,k'/Gwf/f uflj;df /x]sf] wfu] 5x/f,afx|s'g] bx, rl/Ë] bx, kf08j]Zj/ dlGb/,clDas]Zj/L dlGb/ dfq xf]Og !#%)jif{ k'/fgf] bfª lhNnfs} Oltxf; jf]s]sf]/Tggfy rf}3]/fsf] dlGb/h:tf :ynn]ko{6sx?nfO{ cWoog e|d0f u/fp‘5 .

xfdL g]kfnL 3'Dg], k|s[lt / e"uf]nsf]cWoog ug{ ljleGg ljb]zL e"lddf k'Ug]ub{5f}+ . tfn x]g{ ef/tsf] g}gLtfn k'U5f+} .kxf8sf] ;f}Gbo{ x]g{ bflh{lnª k'U5f}+ . o:t}cGo If]qsf] cWoog ug{ klg ljleGgd'n'sdf k'U5f}+ t/ cfkm\g} b]z leqsfk|fs[lts ;Dkbfsf] af/]df cgle1 x'G5f}+ .glhssf] tLy{ x]nf‘ eg]h:t} c?sf] e"ldnfO{dfq /fd|f] dfG5f}+ . ko{6g ljsf;sf nfluxfdL g]kfnLx?n] ;j{k|yd of] efjgfnfO{TofUg ;Sg'kb{5 . clg dfq ko{6g ljsf;x'G5 . ljBfyL{, ;dfh;]jL, of]hgfsf/,Oltxf;sf/ ;a}n] km';{bsf] ;do ldnfP/Psk6s /fKtLsf] ;]/fkm]/f] e|d0f u/f+}cfGtl/s ko{6gsf] ljsf; u/f+} .

[email protected]

xfdL g]kfnL 3'Dg], k|s[lt / e"uf]nsf] cWoog ug{ ljleGg ljb]zL e"lddfk'Ug] ub{5f}+ . tfn x]g{ ef/tsf] g}gLtfn k'U5f+} . kxf8sf] ;f}Gbo{ x]g{ bflh{lnªk'U5f}+ . o:t} cGo If]qsf] cWoog ug{ klg ljleGg d'n'sdf k'U5f}+ t/ cfkm\g}b]zleqsf k|fs[lts ;Dkbfsf] af/]df cgle1 x'G5f}+ . glhssf] tLy{ x]nfFeg]h:t} c?sf] e"ldnfO{ dfq /fd|f] dfG5f}+ . ko{6g ljsf;sf nflu xfdLg]kfnLx?n] ;j{k|yd of] efjgfnfO{ TofUg ;Sg'kb{5 .

;a} k|zf;lgs s]Gb| /x]sf] :yfg xf] . v's'/L,efnf, wg'ifaf0fh:tf xftxltof/sf ;fyk|fs[lts eL/, kfvf / e~Hofª\sf] lsNnfagfP/ zq'af6 ;'/lIft x'g agfOPsf] sf]6clxn] ko{6sx?sf nflu cfsif{0fsf] s]Gb|ag]sf] 5 . Ko'7fg lhNnfdf ef/tLo wfld{sko{6s k'Ug] :yfg :ju{åf/L g} xf] . dxfk|e'x+;fgGb lu/Ln] lj;+ !(%@ b]lv cf/Deug{'ePsf] ljZj sNof0fsf] nflu cv08dxfo1sf] bz{g ug{ cfGtl/s / afx\o ;a}ko{6sx? k'Ug] ub{5g . ko{6sx?nfO{b[Zofjnf]sg ug{ Ko'7fg lhNnfsf] P]/fjtL,uf}d'vL, emf‘qmL:yfg, :gfsf]6, ;qf}+–c7f/f+}ztfAbLsf] zlQmkL7 lah'jf/sf] sflnsfdlGb/ klg ko{6sx?nfO{ yk cWoogsf];fdu|L aGg ;S5 . l/hfn y/ ePsfx?sf]n'ª ufp‘sf] b]jfnL g]kfns} k|Voft b]jfnLsf]?kdf lrGg] ul/G5 . ;+:s[ltsf] af/]dfcWoog ug{ ?rfpg] ;+:s[tljb\x?nfO{ of]b]jfnLn] yk cWoog ;fdu|L agfp‘5 . Pp6fvf]nfsf] kfgL 8f‘8fleqaf6 ;'?ª lgdf{0f u/Lcsf]{ gbLdf k7fP/ lgdf{0f ul/Psf] lemd?shnljB 't cfof ]hgf h:tf :ynx?ko{6sx?n] cjnf]sg ug{ ;S5g\ .

/fKtLsf] ;]/f]km]/f]sf ko{6sLo:ynk|fs[lts / P]ltxfl;s dflgG5 . /f]NkflhNnfsf] aLrdf kg] { hnhnf kxf8cGt/f{li6«o hutdf ;d]t rlr{t ag]sf]5 . hnhnf kxf8 /f]Nkfsf] dfq geP/l;+uf] d'n'ss} w/f]x/ dflgG5 . P]ltxfl;swfld{s cf:yfsf] s]Gb|ljGb' hnhnfn]hgo'4sf] ;dodf lgs} rrf{ kfpg] ub{Yof] .cfhef]ln /f]Nkf k'Ug] hf]sf]xL dflg; hnhnfk'Ug] ub{5g\ . k|fs[lts, wfld{s, ;f+:s[lts

jfª hf]l8Psf] 5 . jfª zAb vfd du/efiffn] rf}/ cyjf ;Dd 7fp‘ eGg] cy{ lbG5 .lnjfª, yjfª, Ol/jfª o;sf] pbfx/0f dfqxf] . yjfª ufp‘ ko{6sx?sf nflu clt dgkg]{ufp‘ xf] . afSnf] a:tL, 7"nf 3/, 9'+ufsf5fgf, ;a} du/hfltx?sf] a:tL ljutsf]hgo'4;‘u klg yjfª ufp‘ hf]l8Psf] 5 .xf]n]/L, ltnf, yjfª / r'gjfª x'‘b} ?s'd k'Ug]df]6/dfu{ h'g hgo'4df hgtfn] lgdf{0f u/]sflyP . h;nfO{ zxLb dfu{ gfdfs/0f ul/Psf]5 . hgtfsf] >d;‘u hf]l8Psf] o; dfu{sf]Oltxf;n] klg /]fNkf k'Ug] dflg;x?sf] nflugof‘ ljifosf] cWoogdf ;xof]u k'¥ofp‘5 ./f]Nkfsf k|fs[lts tfnfjfªsf] nx/L vf]nfem/gf, /f‘sdf ePsf] hfo5x/f em/gf /:o'/Ldf ePsf] ;'g5xf/L em/gfn] klgk|s[ltk|]dL dflg;x?sf] nflu cfsif{0f u/fp‘5 .;'g5xf/L em/gf x]bf{ cfsif{s dfq geP/Toxf‘ ;'gsf] vfgL ePsf] dflgG5 . ko{6ssf]nflu of] cWoogsf] ljifo aG5 . /fªsf]6,kf5fjfª, / h]njfªsf] kxf8L >[v+nfdf kmnfdvfgL /x]sf] 5 .

c7f/ du/ftsf] a;f]af; If]q /f]Nkfsf]du/ a:tL du/ efiff cWoog ug]{x?sfnflu dxTjk"0f{ :yn dflgG5 . ljz]if u/L/f]Nkf ?s'd e|d0f ug{sf] nflu bfªsf]efn'jfª x'‘b} /f]Nkfsf] lnjfª eP/ yjfªufp‘ x'b} hnhnf kxf8sf] cjnf]sg u/Lh]njfª, pmjf, ;]/d, wjfª / ld?nufp‘;d]t vfd du/sf] a:tL cjnf]sg ug{;lsG5 . vfd du/ a:tLsf] cWoog ug]{dflg;sf] nflu o;} dfu{af6 ?s'dsf] dxtx'‘b} ts;]/f, x'sfd, d}sf]6 h:tf vfd;+:s[lt ePsf ufp‘df k'Ug ;lsG5 . /f]Nkf,

g]kfnsf /fhgLlts bnx?sf] aGb,x8tfn, cfGbf]ng / hgo'4n] hgtf w]/}kLl8t ePsf 5g\ . sfd u/]/ hLpkfNg]x?nfO{ sfd u/]/ vfg kfpg] jftfj/0fag]g . vfB ;fdu|Lx? v/Lb u/]/ vfg]ju{ aGbn] ubf{ ef]s} a:g afWo ePsf5g\ . cfjfudg ug] {x?sf nflu oftfoftsf;fwgx? rNg gkfP/ Ps 7fp‘af6 csf]{7fp‘ hfg ;s]sf 5}gg\ eg] oftfoftsf;fwgx? ;~rfng ug] { ju{ uf8Lsf] tf]8kmf]8,cfuhgL / n'6kf6n] lrlGtt 5g\ ./fhgLlts bnx?sf] ;do o:t}–o:t} a]lyltl;h{gf ub}{df lat]sf] 5 . 6f7faf7fx?n]wgk};f sdfPsf 5g\ / 7"nf] g]tf ag]sf5g\ . g]kfndf aGbsf] /fhgLlt ug]{x?nfO{aGb hgtf t;f{pg] ;fwg ePsf] 5 .

/f0ffx?n] !)$ jif{;Dd zf;g u/] /cfkm\gf] JolQmut pGglt u/] . To; a]nfsfk|zf;g kxf8tkm{sf d'lvof / lhDjfn /t/fO{tkm{sf d'lvof / k6jf/L /f0ffx?nfO{sf];]nL k7fpg] uy]{ . clxn] sfo{stf{x?n]g]tfx?nfO{ To:t} k|sf/sf] ;]jf, rfs8L /rfKn';L u5{g\ . ltgLx?sf] sfd ug]{ z}nL/f0ff k|zf;geGbf km/s 5}g . g]tfd'vLsfo{z}nL ePkl5 /fhgLlt geP/ s"6gLltag]sf] 5 . To;}n] xf]nf g]tfx?sf]] cfk;LcGtå{Gån] bnx?df 6'6 / km'6 cfPsf] 5 .ul/j / ljkGg ju{sf JolQmx? aGbdfxf]ldP/ n8]/ d/]sf 5g\ t/ g]tf d/]sf]Oltxf; aG5 / c?x?sf] d[To' s's'/ /la/fnfsf] h:tf] x'G5 . g]tfx? eG5g\–b]zsf] nflu o'jfx?n] /ut aufpg' dxfgsfo{ xf] . olb dxfg sfo{ ePsf] eP g]tfx?n]aGbsf] n8fO‘df /ut aufpg'kYof]{ t/

aGbn] lbPsf] ;Gb]zaufPsf 5}gg\ . cfkm" ar]/, af‘r]/, n's]/Hofg arfP/ u/Lj / ljkGg ju{sfdfG5]x?nfO{ cufl8 ;f5{g\ .

g]skf dfcf]jfbL -j}B_ ;d"xn] @&ut] / g]skf Pdfcf]jfbL;d]t #) bnsf]df]rf{n] @* ut] k';df aGbsf] sfo{qmdu/] . pgLx?sf] aGb sfo{qmdn] hgtfnfO{b'Mv x'G5 eGg] 1fg tL bnx?sf g]tfx?dfb]lvPg . hgtfsf nflu ;'zf;g, cfly{s

hgtfn] 8/ / qf;df af‘r]/ tL g]tfx?nfO{vfgf v'jfPsf lyP . pgLx?nfO{ af; lbPsflyP . cfhef]ln tL g]tfx?n] cfkm" af;a;]sf] 3/sf d'nL;‘u af]Ng rfx‘b}gg\ . hadflg;n] wgcfh{g u5{ ta p;sf] :t/,dfg ;Ddfg 7"nf] x'G5 . wgk};fn] dflg;sf]:t/ dfkg x'G5 t/ JolQmTj / a'l4 dfkgx'‘b}g . o;sf nflu 1fgsf] ljsf; x'g'k5{ta dfq JolQmTj / a'l4 dfkg x'G5 .

o'j/fh zdf{;fwg dfq xf] . g]kfnL hgtf lghL{jj:t';dfg ePsf 5g\ . aGbn] st} k|f0fhfg] xf] ls eGg] 8/ 5 . hgtfnfO{hgo'4sf] tLtf] cg'ej 5 . aGbn] 8// qf; a9fPsf] 5 . st} k|x/Lsf] le8Gt/ st} /fhgLlts bnsf sfo{stf{x?sf]le8Gtn] Hofg u'Dg] xf] ls eGg] 8/ /qf; hgtfdf 5 . /f‘ufsf] n8fO‘dfkf8fsf] ldrfO ef]u]sf hgtfn] aGbnfO{8/ / qf;sf] ?kdf ;DemG5g\ .

/fhgLlts aGbsf sfo{qmdx?;w}+sf nflu aGb ug'{k5{ . o;sf abnfdfcGo sfo{qmdx? Nofpg'k5{ . aGbn]hgtfnfO{ t;f{p‘5 . k|x/Lx?n] x}/fgLef]Ug'k5{ . sfo{stf{x?n] oftgf ef]Ug'k5{ .t;y{ g]tfx? /dfpg] sfd u/]/ xfd|f]aGb sfo{qmd ;kmn eof] eGg' /fd|f] sfdxf]Og . o:tf g]tfx?n] hgtfnfO{ eoeLtkfg]{ dfq x'G5 . hgtfnfO{ b'Mv lbg'x'‘b}g .zfGt;‘u hLjgofkg ug]{ jftfj/0fagfpg'k5{ . cfkm\gf] ;'v b'Mvdf /dfpg]jftfj/0f x'g'k5{ ta dfq c;n g]tf aGg;lsG5 . b]zdf ljsf;sf] nx/ a9fpg'k5{ .sfd u/]/ vfg]x?nfO{ sfd ug]{ jftfj/0fagfpg'k5{ g]tfx?n] . hgtfnfO{ zflGtrflxPsf] 5 . aGb, x8tfn, åGå /cfGbf]ngdf hgtfsf] ?rL 5}g . /fhgLltsaGb ;bfsf nflu aGb x'g'k5{ .

b]zdf ljsf;sf] nx/ a9fpg'k5{ . sfd u/]/ vfg]x?nfO{sfd ug]{ jftfj/0f agfpg'k5{ g]tfx?n] . hgtfnfO{ zflGtrflxPsf] 5 . aGb, x8tfn, åGå / cfGbf]ngdf hgtfsf] ?rL5}g . /fhgLlts aGb ;bfsf nflu aGb x'g'k5{ .

gLlt, ;fdflhs jftfj/0f agfp‘5f}+ eGg]x?n]bz jif{;Dd hgo'4sf gfdaf6 hgtfnfO{kLl8t agfPsf lyP . pgLx?n] cfkm} u/]sfsfdx? la;{g x'‘b}gYof] . o:tf aGbn]pgLx?k|ltsf] cf:yf u'ld/x]sf] cj:yf 5 .sfd u/]/ vfg] dhb'/x? eG5g\– ul/a /ljkGg ju{sf nflu ;+3if{df 5f}+ eGg]g]tfx?n] dhb'/nfO{ sfd u/]/ vfg gkfpg]jftfj/0f agfPsf 5g\  . pgLx?sf]bnx?k|lt cf:yf x/fp‘b} uPsf] 5 . lxhf]sflbgx?df hgo'4 rsf{pg]x?n] cfkm\gf] dfqenf] x'g] sfd u/]sf b[Zox? ;a}n] b]v]sf5g\ . ufp‘3/sf a[4a[4fx?n] pgLx?;‘u of]n8fO‘ s] sf nflu xf] eGb} hgo'4sf;DaGwdf hfGg rfxGy] . To; ;dodfg]tfx?n] eGy]– ;Qf sAhf u/]/ b]zdfljsf; ug]{ xf] . a[4a[4fx?n] ljsf; x]g]{cfzf, ljZjf; / cf:yf /fv]sf lyP .

jt{dfg ;dosf g]tfx?df o:tf u'0fx?gePsfn] pgLx?sf] ;+ut a'l4hLjLx?;‘ux'g ;Sb}g . clxn]sf g]tfx?sf] 7"nf] ;DaGwu'08f, t:s/ / bnfnx?;‘u 5 . To;sf/0fjt{dfg ;dodf la/f]w hgfpg] c? dfWodgePkl5 ;8s hfd, aGb / uf8Ltf]8kmf]8h:tf sfd dfq u5{g\ . h'g sfdd'v{x?af6 dfq x'G5 .

hlt–hlt aGbsf sfo{qmdx? cfp‘5g\plt–plt hgtf df}g aGg'k/]sf] 5 .g]kfndf g]tfx?sf] rnv]n a9L 5 . ;+ljwfgagfpg] lgot 5}g . ljutsf rf/jif{k|ltkIf ePsfx? clxn] ;/sf/df 5g\ eg];/sf/ kIf ePsf k|ltkIfdf 5g\ . pg}cg'xf/ x'g\ . cfkm"x? h'g 7fp‘df lyP, To:t}efiff af]N5g\ . g]kfnL ef]sf, gf+uf / duGt]hgtfn] s]xL dfUg ;Sb}gg\ . cfkm\gf] b'gf];f]emfpg hgtf eGg' g]tfx?sf] :jfy{k"ltsf]

^ ;dfrf/www.nayayougbodh.com@)&! ;fn k'; @* ut] ;f]djf/ (Jan. 12, 2015)

CMYK

CMYK

d]if -r",r],rf],nf,nL,n",n],nf],c_ M wg b|Joflb nfe /fd|} b]lvG5 . zq' a[l4 / vr{ cflb s'/fsf] k|lts"n /xg ;Sb5 .

t'nf -/ f,/L,?,/ ] ,/ f] ,tf,tL,t",t] _ M ;do ;fdfGo k|lts"n /xg] b]lvG5 . ckJoo /f]u ljjfbsf/L ;do /xnf .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s],sf],x_ M kfl/jfl/s Pj+ :jf:Yo If]qdf c;xhtf /xg ;Sg] b]lvG5 .

wg' -o],of],ef,eL,e",w,kmf,9f,e]_ M cfh sd{If]q /fHo If]q / /fhgLlts If]qsf] ;kmntf / dfg dof{bf /fd|f] of]u b]lvG5 .

l;+x -df,dL,d",d],df],6f,6L,6",6]_ M wgflb If]q sf}6'lDas If]qdf ;fdfGo k|lts"n / ;d:of sf/s ;do /xg ;Sg] b]lvG5 .

s'De -u",u],uf],;,;L,;',;],;f],b_ M cfh zf/Ll/s kL8f Joflw lrGtfsf/s ;do b]lvG5 .

j[if -O{,pm,P,cf],jf,lj,j",j],jf]_ M sfo{ If]q af}l4s If]q Pj+ nfeflb If]qdf c;xhtf k|fKt x'g ;Sg] b]lvG5 .

j[lZrs -tf],gf,gL,g",g],gf],of,oL,o"_ M cfo nfe / afxgflb ;'v /fd|f] /xnf . cu|hsf] ;xof]u / af}l4s If]q klg /fd|} /xnf .

ss{6 -xL,x",x],xf],8f,8L,8",8],8f]_ M zf/Ll/s :km"lt{ /fd|f] /xnf . k|jf;sf] z'cj;/ cg's"n k|fKt /xnf .

ds/ -ef],hf,hL,h",h],hf],vf,vL,v",v],vf],uf,uL_ M ;do cfnf]rgfTds dflgG5 . sfg'gL If]qdf ljnDatf /xg ;Snf .

sGof -6f],k,kL,k",if,0f,7,k],kf]_ M c;n ef]hgflb, ;'v dg k|zGg dfgflb ;'v /fd|f] /xg] b]lvG5 .

dLg -bL,b",y,em,~f,b],bf],rf,rL_ M cfh Jofj;flos sfo{ ;kmn lk|ohgflb;“usf] dfw'o{tfdf cg's"n ;do /xnf .

g]kfn Hof]ltif kl/ifb\lhNnf zfvf, bfª

Hof]= e'jg]Zj/ a~hf8]df]afOn M (*$&*$!@%!

…efUo eGbf sd{df ljZjf; u/f} +Ú

cfhsf] /fzLkmn@)&!.)(.@* ut] ;f]djf/

df3 s[i0fkIf, ;KtdL ltly, gIfq x:tfcfh bfªsf] ;"of] {bo &M)(M)$, ;"of{:t %M#*M)$

* gd:t] † z'e ljxfgL oxf“x? ;a}sf] lbgrof{ ;kmn /xf];\ .

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb|8f= lk=Pg= emf=åf/ f ;~rflnt lzjd\ cf/ f] Uo s] Gb|df ca yk pTs[i6

;]jf ;'ljwfsf ;fy k|To]s lbg lj/ fdL r]shf“Fr eO/ x]sf] hfgsf/ L u/ fOG5 . 8f= åf/ f lbOg] ;]jfx? M k'?if M ln+u pQ]hgf gx'g] , s8fkg gx'g] , zlQmdf sdL, zL3| :vngsf] ;d:of, of} g ;Dks{af6 ;g] { ;+qmldt of}g / f]ux?sf] ;kmn pkrf/ . dlxnf M dlxgfjf/ Ldf ;d:of, ;]tf] kfgL aUg] , of] gL lrnfpg] , tNnf] k]6 b'Vg] , 9f8 b'Vg] , of} g OR5fdf sdL, of]gL ;'Vvf x'g] cflb . 5fnf M 8l08kmf] / , cg'xf/sf] rfof kf]tf] , ;]tf] b'jL, bfb, 3fp, vl6/ f tyf 5fnfhGo ;Dk"0f{ / f]usf] ;kmn pkrf/ . lgM;Gtfgkg M dlxnf–k'?ifdf x'g] lgM;Gtfgkg ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, kfoN;, ;'u/, k|];/, bd, jfy tyf g;f;DaGwL /f]u, dfgl;s /f]ux?, lbdfusf] af]wf]kg, g}/ fZotf, clgb|f, lrGtf, 8/, eo, qf;, xfO8«f] l;n, xlg{of, b'Anf]kg, df]6f]kg, hl08; cflbsf] ;kmn pkrf/ .

lj/ fdL r]shf“r ug] { ;do M ljxfg & ah]b] lv ^ ah];Dd

;Dks{ kmf]g g+= M (*$$!!*)!(, (*)^@@%!&()

kmf] gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsG5 .

xfd|f ;]jfx? M l ljz] if1 8fS6/ åf/ f k|To]s lbg lj/ fdL r]shfFr l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd] {;L

;Dks{ M lzjd\ cf/f]Uo s]Gb|3f]/ fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf]sb] lv !)) ld= klZrd b]p/ fnL bf] xf] / L ;fFemsf] bf];|f] tNnfdf_

/fKtL c~rnsf] Psdfq ;]S;f]nf]lhi6 8fS6;{ lSnlgsdf wgjGt/L cfo''j]{b xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ k|f=ln= sf7df7f} +sf / rlr{t 6]lnlehg sfo{qmd /ft k/]kl5sf of}g k/fdz{bftf jl/i7 ;]S;f]nf]lhi6 tyf ;]S;f];fOsf]lhi6 8f= ab|Lk|;fb e§/fO{åf/f oxL k'; @( / #) ut]sf lbg :jf:Yo kl/If0f ul/g] x'“bf of}gnufot dfgl;s ;d:of ePsf lj/fdLx?n] ;ddo}cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf]; .

;Dks{ M dftf dgsfdgf cf/f]Uo s]Gb|lxdfno a} +s;Fu} Go'/f]8 3f]/fxL, bfª

kmf]g M )*@–%^@(*#, df]= (*$&*&&!!$

;]S;f]nf]lhi6 8f= ab|Lk|;fb e§/fO{ 3f]/fxL, bfªdf

tkfO“x?n] kfpg] ;]jfx? M k'?ifdf b]lvg] M zL3| ktg, of}g ;Gt'li6 gx'g], of}g rfxgf gx'g], ln+u pQ]hgf gx'g], ln+u lrnfpg], :jKg bf]if, ;?jf of}g/f]usf ;fy} pd]/ cg';f/sf] of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dlxnfdf b]lvg] M ;]tf] kfgL aUg], of]gL lrnfpg], dlxgfjf/L u8a8L, tNnf]k]6 b'Vg], of}g ;Gt'li6df sdL ePsf] dx;'; x'g], kf7]3/;DaGwL ;d:of, of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dfgl;s M dfgl;s 8/, eo, lbdfusf] af]wf]kg, lg/fzf, lvGgtf, clgb|f . lg;Gtfgkg M dlxnf tyf k'?ifdf x'g] af“emf]kg -lg;Gtfg_ sf] uf]klgotfsf ;fy ljz]if k/fdz{ tyf pkrf/ .

lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do MoxL k'; @( / #) ut] ljxfg ( ah]b]lv % ah];Dd .

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsG5 .

;fy} k|To]s lbg 8fS6/ k|ljg emfåf/f lj/fdL r]shf“r ul/G5 .

q l;6L kf]v|]n

Ko'7fg, @& k'; . dWoklZrdf~rn:t/Lo s[lif, ko{6g, pmhf{, cf}Bf]lus tyf Jofkf/ d]nf ;DkGg ug{ :yfgLo ljsf;, ef}lts k"jf{wf/ / v]ns"b dGqLx?n] k|lta4tf hgfpg'ePsf] 5 . g]kfnd} klxnf] k6s gd"gf sfo{ ug] { eGb} cfof]hgf ul/Psf]dWoklZrdf~rn s[lif–ko{6g, pmhf{–cf}Bf]lus Jofkf/ d]nf tyf :ju{åf/L Ko'7fg bf];|f] dxf]T;j ;kmn kfg{ zlgjf/dGqLx?n] k|lta4tf hgfpg'ePsf] xf] .

dxf]T;jn] dWoklZrdf~rn If]qsf] ljsf; tyf ko{6sLo:ynsf]k|rf/k|;f/sf nflu ;d]t 6]jf k'¥ofpg]p2]Zo /fv]sf] eGb} dxf]T;jaf6 ;+slnt /sdn] lgdf{0f ul/g] ef}lts k"jf{wf/df ;xof]u ug] { pxf“x?n]k|lta4tf hgfpg'ePsf] 5 . pkk|wfg tyf :yfgLo ljsf; dGqL k|sfzdfg l;+xn] vn+uf–yfk8f“8f–ljh'jf/ -r]Dj/

dfu{_ sf] sfnfkq] / :t/f]Ggltsf nflu k|lta4tf hgfpg' ePsf] pBf]u jfl0fHo ;+3 Ko'7fgsf cWoIf tyf d]nf cfof]hs d"n ;ldlt ;+of]hs dfwj/fh e08f/Ln]atfpg'eof] . To:t} ef}lts k"jf{wf/ tyf oftfoft dGqL ljdn]Gb| lglwn] lemd?s pkTos kl/qmdf ug{] u/L lgdf{0f ug{ nfluPsf] xl/t ;8s -u|Lg sl/8f]/_ / o'jf tyf v]ns"b dGqL k'?iff]Qd kf}8]nn] lah'jf/ v]nd}bfgsf] ef}lts tyf Jo:yfkg ;'wf/sf nflu k|lta4tf hgfpg'ePsf] 5 .

tLgj6} dGqfnodf dxf]T;j tyf o; If]qsf] ljsf; of]hgfsf ljifodf ;fd"lxs 5nkmn;d]t ePsf] dWoklZrd pBf]u jfl0fHo ;+3sf dxf;lrj tyf pBf]u jfl0fHo ;+3 Ko'7fgsf dfgfy{ ;b:o Odfgl;+x ef/tLn] hfgsf/L u/fpg'eof] . If]qLo:t/sf] Jofkf/tyf cf}Bf]lus d]nf ePsfn] klg d]nf dxTjk"0f{ x'g] pxf“sf] egfO lyof] . d]nfdf Ko'7fgsf] :ju{åf/Lb]lv /f]Nkfsf] yjfª

/ hnhnf, d'u'sf] /f/f tfn, alb{ofsf]tf/ftfnb]lv ;'v] {tsf] sf“qm]ljxf/, bfªsf]hv]/f tfnb]lv afx|s'g] tfnnufot cGo If]qsf] ] ljsf;df ;xof]u k'Ug] cfzf ul/Psf] 5 .

d]nfdf s0ff{nLsf] of;f{u'Dafb]lv sk'/sf]6] t/sf/L / ;NofgL h8La'6L;d]t /flvg] ePsf] 5 . To:t}dWoklZrdsf t/fO{ If]qdf kfOg] pm“6 /lxdfnL If]qdf kfOg] rF}/LufO{sf] oxf“ e]6 u/fO{ xfn;Dds} gd"gf sfo{ ug{]tof/L ul/Psf] dWoklZrd pjf;+3sf ;b:o k|df]b kf]v|]nn] atfpg'eof] . !) s/f]8eGbf a9Lsf] cfly{s sf/f]af/ug] { nIo /flvPsf] dxf]T;j kmfu'g @ b]lv !! ut];Dd lah'jf/ v]n d}bfgdf x'“b}5 . dxf]T;jnf6 ;+sng ePsf]/sdn] efn'jfªdf lgdf{0ffwLg :ju{åf/L k|j]zåf/, lhNnfdf zj jfxg vl/b / :ju{åf/Lsf] cfwf/ lzlj/ leu[df lgdf{0ffwLg :ju{åf/L wd{zfnfsf] k"0f{tf lbOg] 5 .

q jL/jxfb'/ dNn

?s'd, @& k'; . lqe'jg hgtf pRr dflj tyf ?s'd]nL SofDk;sf] ;xof]ufy{ ?s'ddf zlgjf/b]lv d';Lsf]6 wfld{s dxf]T;j z'? ePsf] 5 . df3 # ut];Dd rNg] ;KtfxJofkL wfld{s dxf]T;jsf]?s'dsf lhNnf GofofwLz x]dGt /fjnn]pb\3f6g ug'{ePsf] xf] .

pb\3f6gk"j{ a/fx6fs'/faf6 z'? eO{ k'iknfnrf]s, kft'vf]nf, lqj]0fLrf]s, sflnsf :yfg, lhNnf ljsf; ;ldlt, lhNnf k|zf;g sfof{noaf6 zflGt snzofqf lgsflnPsf] lyof] . snzofqfdf em08} ̂ xhf/sf] ;xeflutf /x]sf] lyof] . d';Lsf]6 gu/kflnsf–! vn+ufsf] a/fx6fs'/fdf cfof]hgf ul/Psf] wfld{s dxf]T;jdf cGt/f{li6«o syfjfrs !)* /fi6« zflGt dxfo1sf ;+sNkstf{ uf]ljGbz/0f dxf/fhn]k|jrg lbg'x'g]5 . dxf]T;jdf k'Hof lbbL ld/fb]jLn] klg k|jrg lbg'x'g]5 . dxf]T;jdf /fli6«o snfsf/;lxtsf]k|:t'ltdf ;x;| zflnu|fd k"hf cr{gf, la/f6 ;+uLtdo >Ldb\efujt ;Ktfx 1fgdxfo1, wgwfGofrn dxfkj{, %!)) zflGt snz k"hg / of]u lj1fg lzlj/;~rfng ul/Psf] 5 .

df3 @ ut] a]n'sf % ah] nfvaQL k|Hjng / # ut] ltnfk0f{;lxt dxf]T;jsf];dfkg ul/g] sfo{qmd /x]sf] 5 . b}lgs sfo{qmd cGtu{t k|To]s laxfg % b]lv & ah];Dd of]u lj1fg lzlj/, laxfg & b]lv * ah];Dd k'hg / * ah]b]vL

kf7, !) ah]b]lv $ ah];Dd ;+uLtdo k|jrg x'g] cfof]hsn] hfgsf/L lbPsf]5 . To:t} k|To]s lbg laxfg ^ ah]b]lv ;f“em & ah];Dd zflnu|fd k"hf cr{gf kl/qmdf, k|To]s ;f“em cf/tL tyf !))* aQL k|Hjng / k|To]s lbg /flt ( ah];Dd ;+:s[t, lxGbL / g]kfnL efiffdf ;+uLtdo sLt{g x'g] atfOPsf] 5 .

dxfo1df bfg ug] { bftfx?nfO{ ;Ddfg ul/g] d';Lsf]6 wfld{s dxf]T;j 1fgdxfo1 cfof]hs d"n ;df/f]x ;ldltn] hgfPsf] 5 . ;fy} ljz]if bfg ug{ OR5's bftfn] e"ld bfg /t'nfbfg;d]t ug{ ;Sg]5g\ . dxf]T;jdf rf/b]lv kf“r s/f]8;Dd cfDbfgL x'g]

cfof]hsn] cg'dfg u/]sf] 5 . dxf]T;j pb\3f6g sfo{qmddf lhNnf

GofofwLz x]dGt /fjn, k|d'v lhNnf clwsf/L xl/k|;fb e08f/L, :yfgLo ljsf; clwsf/L e/ts'df/ zdf{, b]jLbn u0f ;Nn]sf u0fklt 8Daaxfb'/bnf{dLnufot /fhgLlts bn, sfof{no k|d'v, ljleGg k]zfut ;+3;+u7gsf k|d'v tyf k|ltlglw, kqsf/nufotsf]cfltYotf lyof] . cfof]hs d"n ;df/f]x ;ldltsf cWoIf rGb| lu/Lsf] cWoIftf / dxf;lrj dLgaxfb'/ k'gsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] dxf]T;j pb\3f6g sfo{qmdsf] ;~rfng k"0f{axfb'/ v8\sfn]ug'{ePsf] lyof] .

If]qLo Aofkf/ dxf]T;j ;kmn kfg{] dGqLx?sf] k|lta4tf

q lzj/fh kGyL

b]pv'/L, @& k'; . bfª lhNnfd}gd"gfof]Uo k':tsfno b]pv'/Lsf]u9jfdf aGg] lglZrt ePkl5 To;sf nflu cfOtjf/ Ps sfo{qmdsf aLr låkIfLo ;Demf}tf ul/Psf] 5 . cGt/f{li6«o u}/;/sf/L ;+:yf l/8 g]kfnsf pRr:t/Lo kbflwsf/L /g]kfn ;/sf/af6 xfn} a}wflgstf kfPsf] b]pv'/L ;fd'bflos k':tsfno tyf ;|f]ts]Gb|aLr Ps jif{leq ejg lgdf{0f sfo{ ;DkGg u/L k':tsfno :yfkgf ug] { bf]xf]/f] ;Demf}tf ePsf]xf] .

;Demf}tfcg';f/ l/8 g]kfnn] Ps s/f]8 #) nfv ?k}of“ k|bfg ug] { /:yfgLo ;d'bfon] #% nfv #$ xhf/?k}of“ h'6fpg'kg] { pNn]v ul/Psf] 5 . s"n Ps s/f]8 ^% nfv #$ xhf/sf]nfutdf lgdf{0f ug{ yflnPsf] ;f]k':tsfno ejg lgdf{0f ug{ Ps jif{ nfUg] ePsf] 5 . Ps jif{df ejg lgdf{0f, /+u/f]ug / cfjZos ;~rf/tyf ;f]nf/ pks/0f h8fg u/L k':tsfnosf] ljlwjt pb\3f6g ul/g]l/8 g]kfnsf /fli6«o lgb] {zs ;Demgf >]i7n] atfpg'eof] .

;fd'bflos k':tsfno tyf ;|f]ts]Gb|sf cWoIf xl/ kf]v] |nsf]

cWoIftf Pj+ l/8 g]kfn ;"rgf ;~rf/;|f]ts]Gb|sf cWoIf ef]nfs'df/sf] k|d'v cfltYotfdf ;DkGg sfo{qmddf l/8 g]kfnsf sfo{qmd ljsf; clws[t tkz e§/fO{n] ;Demf}tf sfof{Gjog k|lqmof / k':tsfnosf] df]8]naf/] hfgsf/L u/fpg'ePsf] lyof] .

sfo{qmddf g]kfn /]8qm; ;f];fO6L pkzfvf u9jfsf ;efklt z+s/ kf08]o, k':tsfnosf ;Nnfxsf/afnrGb| xdfn, l/8 g]kfnsf sfo{qmd k|aGws 5q vqL / r]tgzLn dlxnf ;dfhs]Gb| sL cWoIf ;s'Gtnf l8;Lnufotn] wGojfb dGtJo;lxt k':tsfno lgdf{0f ;~rfngfy{ k|lta4tf JoQm ug'{ePsf] lyof] .

u|fdL0f lzIff / ljsf;sf nflu sfo{qmd l/8 g]kfnn] g]kfnsf #( lhNnfdf ^) j6f k':tsfno lgdf{0f / ;~rfng ul/;s]sf] a'lemPsf]5 . ;f]xLcg';f/ /fKtL c~rns}7"nf] / ;'ljwf;DkGg k':tsfno b]pv'/L /fKtLkfl/sf] u9jfdf aGg]/ To;cGtu{t bfª / /fKtLsf tLg :yfgdf ;]6]nfO6 k|ljlwsf cGo k':tsfno :yfkgf ug] { cjwf/0ff /x]sf] sfo{qmddf atfOPsf] lyof] . u9jfsf] xa -d'Vo / 7"nf]_ k':tsfno lgdf{0f eO{ ;~rfng ePkl5 dfq cGo 7fp‘sf nflu ;d'bfosf] tLa| OR5f Pj+

dfu eO{ cfPdf ;]6]nfO6 k':tsfnox? lgdf{0f ul/g] l/8 g]kfn n] hgfPsf]5 .

k':tsfnosf] tNnf] tnfdf jl/kl/ ;6/x?, rd]/fu[x afn pBfg, df5f kf]v/L, uf]i7L ;]ldgf/xn / pkNnf] tNnfdf dlxnf, o'jf afnaflnsf, a[4a[4f, ckf+u ;a}sf cnu–cnu sIf lgdf{0f x'g] / ^ xhf/a9L k':tsx? /x]sf] k':tsfno sIf /xg] atfOPsf] 5 . o;sf ;fy} Od]n, OG6/g]6, ;"rgf ;~rf/ cfOl;6L sIf klg k':tsfnodf /xg] atfOPsf] 5 . pQm k':tsfno lgdf{0ffy{ /fKtLkfl/sf tLg uflj;sf cu'jfx?n] kf“r dlxgf cufl8b]lv u/]sf] u[xsfo{ ca k"/f x'g]lglZrt ePsf] 5 . ca l5§} Ol~hlgo/af6 l:6d]6 u/fO{ ejg lgdf{0f z'? x'g] / Ps jif{ k"/ } ejg agfpg} nfUg]atfOPsf] 5 .

/fHo / lhNnfsf] kx'‘raf6 ;d]t pk]lIft /fKtLkfl/sf afl;Gbfx?n]o:tf]vfnsf] k':tsfno lgdf{0f Pj+ ;~rfng x'g] ePkl5 ljsf;sf] Pp6f v'6\lsnf] e]6fPsf] eGb} /fxt dx;'; ePsf] atfPsf 5g\ . k':tsfno ;ldltsf pkfWoIf lul//fh e§sf]:jfut dGtJoaf6 z'? ePsf]sfo{qmdsf] ;~rfng cf]ef kf7sn]ug'{ePsf] lyof] .

o'uaf]w ;dfrf/bftf

3f]/fxL, @& k'; . 3f]/fxL gu/kflnsf j8f g+= ( df >L zflGt lzj dlGb/ lgdf{0f ul/g] ePsf] 5 .

:yfgLo eQmhgx?sf]e]nfn] b|f]0ff jnLsf]cWoIftfdf dlGb/ lgdf{0f ;ldlt u7g u/]sf] 5 . ;ldltsf pkfWoIfdf ;'ldqf 3tL{, ;lrj ;/:jtL v8\sf / sf]iffWoIfdf e"k]Gb| s];L

x'g'x'G5 . To;}u/L ;b:ox?df sNkgf jnL, /Ltf s];L /lbnaxfb'/ ;fsL{ /xg'ePsf]5 .

dlGb/ lgdf{0fsf nflu bLks'df/ >]i7n] Ps ;o af]/f l;d]G6, e"k]Gb| s];Ln]gub % xhf/ / /fdaxfb'/8f‘uLn] Ps xhf/k|lt ;xof]u /l;b 5kfOlbg]k|lta4tf JoQm ug'{ePsf];ldltn] hfgsf/L u/fPsf] 5 .

o'uaf]w ;dfrf/bftf

3f]/fxL, @& k'; . hg;]jf ax'd'vL ;xsf/L ;+:yf 3f]/fxLsf] ;fwf/0f;ef tyf ;ftf+} clwj]zg zlgjf/;DkGg ePsf] 5 .

;+:yfsf cWoIf k|sfz >]i7sf] cWoIftfdf ePsf]pb\3f6g sfo{qmddf k|d'v cltly ;xsf/L l8lehg sfof{no bfªsf k|d'v ljgf]bs'df/ kf}8]n, hd{g rf}w/L, g/b]j cfrfo{, lgzfGt cfrfo{, b]jLbQ zdf{ / z+s/k|;fb clwsf/Ln]af]Ng'ePsf] lyof] .

sfo{qmddf sf]iffWoIf /fd yfkfn] cfly{s k|ltj]bg / d'daxfb'/ s];Ln] n]vf k|ltj]bg k|:t't ug'{ePsf]lyof] .

clwj]zgn] k|sfz >]i7sf] cWoIftfdf Pshgf dlxnf ;b:o;lxt gf};b:oLo sfo{;ldlt k'gu{7g u/]sf] 5 . ;+:yfsf] pkfWoIfdf g/b]j cfrfo{, ;lrj k|eft kf]v] |n / sf]iffWoIfdf k|eft kf]v] |n x'g'x'G5 . ;b:ox?df /dL yfkf, z+s/ 8f‘uL, b]jLbQ zdf{, e'daxfb'/ s];L, z+s/ clwsf/L / x'df ;'j]bL /xg'ePsf] 5 .

o'uaf]w ;dfrf/bftf

3f]/fxL, @& k'; . rGb|Hof]lt 6f]n ljsf; ;+:yfsf] cfof]hgfdf ;~rflnt Rofpv]tL tflnd 3f]/fxL–$ 8j/Ldf ;DkGg ePsf] 5 .

tflnddf Rofp v]tLaf6 x'g] kmfObf, cfjZos k"jf{wf/, k/fn] Rofpv]tL k|ljlw, sGg]Rofp v]tLsf nflu k/fn sf6\g], lgd{nLs/0f ug] {, aLpm /fVg], 8Nnf agfpg], Rofpsf x]/rfx ug] {, l6Kg] t/Lsf cflbaf/] hfgsf/L u/fOPsf]

lyof] . k|lzIfsdf al/i7 s[lif

ljsf; clws[t >Lw/ 1jfnL, s[lif k|;f/ clws[t e/t kf]v] |n / k|f; bLks a'9fyf]sL x'g'x'GYof] . lxdf /fjtsf]cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf 3f]/fxL gu/kflnsfsf k|ltlglw z]/axfb'/ s];L, t'nk|;fb l3ld/], emUu'k|;fb /fjt / eLds'df/ ;'j]bLn]af]Ng'ePsf] lyof] .

tflnd 3f]/fxL gu/kflnsfsf] cfly{s ;xof]udf ;~rfng ul/Psf]lyof] ] .

q odnfn e';fn

a'6jn, @& k'; . n'lDagL 6] «S6/ ;ldltsf]cWoIfdf v]d uf}td lgjf{lrt x'g'ePsf] 5 . ;ldltsf]afx|f} + ;fwf/0f;ef tyf kf“rf} + clwj]zg cGtu{t zlgaf//flt ;DkGg ePsf] lgjf{rgdf pxf“n] cWoIfsf csf{ k|TofzL 3gZofd rfln;]nfO{ gf} dt cGt/tn] k/flht u/]sf x'g\ . ;ldltdf Ps ;o (* hgf dtbftf /x]sf]df Ps ;o $& dt v;]sf] hgfOPsf]5 . cWoIfdf ljhoL uf}td o;cl3 ;ldltsf] pkfWoIf lyP eg] rfln;] dxf;lrj lyP . uf}td g]kfn 6] «S6/dxf;+3sf s]Gb|Lo dxf;lrj x'g\ .

lgjf{rgaf6 gof“ sfo{;ldltsf] pkfWoIfdf b'uf{axfb'/ u'?ª ljhoL ePsf 5g\ . pkfWoIfsf csf{ k|TofzL afa'/fd kGy /u'?ªn] a/fa/ dt NofPkl5 ul/Psf] uf]nfk|yfaf6 u'?ª ljhoL ePsf x'g\ . o:t}dxf;lrjdf g]q l3ld/]nfO{ k/flht ub}{ 6]sk|;fb clwsf/L

ljhoL ePsf 5g\ . ;lrjdf /fdaxfb'/ IfqL lglj{/f]w ePsf] lgjf{rg ;ldltn]hgfPsf] 5 . o;}u/L 3gZofd h};L zdf{nfO{ k/flht ub}{ sf]iffWoIfdf :jo+aGw' sfsL{ ljhoL ePsf 5g\ .

o;}u/L ;b:ox?df If]q g+= ! af6 p:dfg cln kmls/, 6Lsf/fd uf}td, If]q g+= @ af6 afns[i0f a:ofn, ljqmd ofbj, If]q g+= # af6 s[i0f ltjf/L, e]if/fh e§/fO{, cho /fgf, If]q g+= $ af6 ;'/]zs'df/ kf}8]n, wgl;+x yfkf / If]q g+= % af6 nIdL clwsf/L, /fdk|;fb a:ofn lgjf{lrt ePsf 5g\ .

cWoIfdf ljhoL uf}tdn] ;a}nfO{ ;d]6]/ cfd 6] «S6/ Joj;foLsf] lxtdf cfkm"n] sfd ug] { k|lta4tf hgfP . 6] «S6/ Joj;foLn]ljleGg ;d:of ef]Ub} cfPsf]atfp“b} pgn] o:tf ;d:of ;dfwfgsf nflu cfkm"n]kxn ug] { atfP . o:t} 6] «S6/;ldltdf gof“ Joj;foLnfO{ k|j]z u/fpg] s'/fdf klg cfkm\gf] Wofg plQs} s]lGb|t /xg] pgsf] egfO 5 .

lhNnfs} gd"gf k':tsfno agfpg ;Demf}tf

d';Lsf]6 wfld{s dxf]T;j z'?

Rofp v]tL tflnd

hg;]jf ;xsf/Lsf] clwj]zg

o'uaf]w ;dfrf/bftf

3f]/fxL, @& k'; . 3f]/fxL gu/kflnsf j8f g+= ( l:yt df5fk'R5«] art tyf C0f ;xsf/L ;+:yfsf] ;ftf} + ;fwf/0f;ef zlgjf/ ;DkGg ePsf] 5 .

;+:yfsf cWoIf xs{axfb'/ vqLsf] cWoIftfdf ePsf] pb\3f6g sfo{qmddf /fKtL art tyf C0f ;xsf/L ;+:yfsf ;~rfns ;ldlt ;b:o t'n;L/fd /fgf, pkfWoIf bf]0ff{ jnL,

h+uaxfb'/ ljs / ;/:jtL v8\sfn] af]Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmddf sf]iffWoIf xf]d/fh /fjtn] cfly{s tyf ;lrj uh]Gb|l;+x v8\sfn] ;+:yfut k|ltj]bg k|:t't ug'{ePsf]lyof] .

;efn] xs{axfb'/ vqLsf]cWoIftfdf !! ;b:oLo ;~rfns ;ldlt k'gu{7g ug'{sf ;fy} ;/:jtL v8\sfsf] cWoIftfdf n]vf ;ldlt u7g u/]sf] 5 . sfo{qmdsf] ;~rfng O{Zj/l8;Ln] ug'{ePsf] lyof] .

lzj dlGb/ lgdf{0f x'g]

df5fk'R5«]sf] ;fwf/0f;ef

n'lDagL 6] «S6/;ldltdf uf}td ljhoL

& ;dfrf/www.nayayougbodh.com@)&! ;fn k'; @* ut] ;f]djf/ (Jan. 12, 2015)

xfd|L ddtfdoL ;f;" cfdf, xh'/cfdf :j= ?lSd0ffb]jL pkfWofosf] (! jif{sf] pd]/df lgwg ePsf] jflif{s k'0oltlydf dfof, ddtf / lgb]{zgåf/f xfdLnfO{ pHofnf] b]vfpg] xfd|L ;+/Ifsk|lt xfdL xflb{s >4f~hnL ck{0f ub{5f}+ . cfh jflif{s >f4sf] k'0oltlydf xfdLk|lt ;dj]bgf, ;fGTjgfsf ;fy w}o{tf, zlQm / ;fx; a6'Ng k|]/0ff k|bfg ug'{x'g] ljleGg dxfg'efj, cfkmGthg, gftfs'6'Da, aGw'afGwj, Oi6ldq, 5/l5d]sk|lt xflb{s s[t1tf 1fkg ub{5f}+ .

a'xf/L M od'gfb]jL zdf{5f]/L÷HjfO“ M –÷nId0f/fh zdf{5f]/L÷HjfO“ M ozf]bf kf]v|]n÷xl/k|;fb kf]v|]n

gfltgL÷gfltgLHjfO“ M ;Ltf uf}td÷>Ld0f uf}tdgfltgL÷gfltgLHjfO“ M gLtf uf}td÷bfdf]b/ uf}tdgfltgL÷gfltgLHjfO“ M /Ltf 8fFuL÷dw';"bg 8fFuLgfltgL M /]g' zdf{

gflt÷gfltgL a'xf/LM z}n]z zdf{÷OGb' zdf{kgflt, kgfltgLM cfo'if zdf{, ljnf]gf zdf{

Pj+ ;d:t cfrfo{ kl/jf/xnjf/–@ gxnk'/, bfª

xflb{s >4f~hnL tyf s[t1tf

hGd M!(&( ;fn

d[To' M@)&).!).)(

o'uaf]w ;dfrf/bftf

u9jf, @& k'; . gd"gf u9jf uflj;sf] !( cf} + ufp“ kl/ifb xfn}u9jfdf ;DkGg ePsf] 5 . uflj; ;lrj a'l4dfg rf}w/Lsf] cWoIftf / bfªsf :yfgLo ljsf; clwsf/L k'ik/fh zfxLsf]k|d'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf :yfgLo ljsf; clwsf/L zfxLn]uflj; ldgL ;+;b ePsfn] ljsf; of]hgf af“8kmf“8df ;a}sf] ;dGjofTds e"ldsfaf6 hgtfk|lt pQ/bfoL aGg'kg{]atfpg'eof] .

sfo{qmddf g]kfnL sf+u|]; OsfO{ ;efklt afnrGb| xdfn, Pdfn] u9jfsf cWoIf /fdk|;fb u}/ ], Pg]skf dfcf]jfbLsf jL/axfb'/ cfn], /fli6«o hgdf]rf{ bfªsf ;lrjfno ;b:o u'0flglw zdf{, g]skf dfcf]jfbLsf bof/fd yfkf, ;+3Lo nf]stflGqs /fli6«o d~rsf kmfu'/fd rf}w/L / u9jf pBf]u jfl0fHo ;+3sf cWoIf o'j/fh kf]v|]nn]af]Ng'ePsf] lyof] .

o;}u/L b]pv'/L ;fd'bflos k':tsfno

tyf ;|f]t s]Gb|sf cWoIf xl/ kf]v|]n, k"j{ uflj; cWoIf eujtLk|;fb rf}w/L, u9jf SofDk; k|d'v bLkss'df/ofbj, r]tgzLn dlxnf ;dfh s]Gb|sL cWoIf zs'Gtnf 8L;L, hgtf pdflj u9jfsf k|frfo{ /fd;'/t ofbj, jg tyf jftfj/0f ;dGjo ;ldltsf cWoIf pdfsfGt kGt / blIf0f b]pv'/L clwsf/ d~rsf cWoIf lrqaxfb'/ v8\sfnufotn] af]Ng'ePsf]lyof]] .

sfo{qmddf uflj; ;lrj rf}w/Ln]g]kfn ;/sf/af6 k|fKt k"“hLut cg'bfg @)&!÷@)&@ sf nflu $% nfv @% xhf/ ;ft ;o #%, ;/sf/af6 ;~rflnt cg'bfg %$ nfv ^* xhf/ *!, lhlj; cg'bfg ^ nfv %) xhf/ / cfGtl/s ;|f]tsf] cf7 nfv (% xhf/ cf7 ;o !# u/L Ps s/f]8 !% nfv #( xhf/ ^ ;o !# tyf cf=j= @)&@÷@)&# sf nflu k"“hLuttkm{ #) nfv %( xhf/, ;~rflnt cg'bfgtkm{ ^! nfv #@ xhf/ *!, lhlj; cg'bfg cf7 nfv / cfGtl/s ;|f]taf6 !^ nfv #! xhf/ tLg ;o !# u/L Ps

s/f]8 !^ nfv @@ xhf/ tLg ;o (% sf] cg'dflgt cfDbfgL k|:t't ug'{ePsf]lyof] .

kl/ifbn] rfn' / cfufdL cf= j= @)&@÷@)&# u/L b'O{ jif{sf nflu nlIft ju{ / ljsf;] of]hgfx?sf nflu ljifout ;ldltn] 5nkmn u/L ljlgof]hg u/]sf]ah]6 cg'df]bg u/]sf] 5 . h;dWo] cfufdL b'a} jif{sf] nflu k"“hLut cg'bfgaf6 k|fKt x'g] /sd dlxnfsf nflu !) k|ltztn]x'g] b'O{ nfv (% xhf/ Ps ;o (#, s[liftkm{ !% k|ltztn] x'g] rf/ nfv $@ xhf/ ;ft ;o (), afnaflnsftkm{ !% k|ltztn] x'g] rf/ nfv $@ xhf/ ;ft ;o () / cflbjf;L hghflt, blnt dw]zL d'l:nd, lk58fju{ / ckfËtfsf nflu !% k|ltztn] x'g] rf/ nfv $@ xhf/ ;ft ;o () tyf b'O{ nfvsf tLgj6f ljsf;]of]hgf / ;fgf of]hgftkm{ ;ft nfv !* xhf/ ljlgof]hg ul/Psf] 5 . cGo ah]6 lhlj; / s]Gb|df dfu u/L ljsf; lgdf{0f k|lqmofnfO{ ;kmn kfg{] uflj;n]hgfPsf] 5 .

u9jfsf] !( cf+} ufp“F kl/ifb

o'uaf]w ;dfrf/bftf

3f]/fxL, @& k'; . t'n;Lk'/ gu/kflnsfdf /x]sf kf“rj6f ufp“sf] Ps e]nfaf6 yf? ;d'bfosf] e'x\of/ yfg ;+/If0fsf nflu /fdz/0f rf}w/Lsf] cWoIftfdf !! ;b:oLo ;+o'Qm ;femf e'x\of/ yfg ;+/If0f ;ldlt u7g ul/Psf] 5 .

h;sf] pkfWoIfdf gf/fo0f rf}w/L, ;lrjdf lx/fnfn rf}w/L, ;x;lrjdf /fhaxfb'/ 3tL{ du/ /sf]iffWoIfdf /df rf}w/L /xg'ePsf] 5 . To;}u/L ;b:ox?df /Ltf rf}w/L, hutaxfb'/ rf}w/L, s[i0fnfn rf}w/L, Zofdnfn rf}w/L, tf/fk|sfz v8\sf / ;Ltf rf}w/L /xg'ePsf] 5 . o;}u/L 5f]6Lnfn rf}w/Lsf];+of]hsTjdf kf“r ;b:oLo cg'udg ;ldlt klg u7g ul/Psf] 5 . h;sf] ;b:odf rGb|nfn rf}w/L, wgaxfb'/vqL, hu/fd rf}w/L /lzj/fh v8\sf /xg'ePsf]5 .

d6fjf gu/ ;ldlt t'n;Lk'/sf ;+of]hs a'emfpgf rf}w/Lsf] cWoIftf tyf j8f;lrj ;~hos'df/u'Ktfsf] k|d'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf af]Ng]jQmfx?n] yf? ;d'bfosf]k/Dk/fb]lv dfGb} cfPsf]e'x\of/ yfgnfO{ ;a}n];femf?kdf dgfpg'kg{]atfPsf lyP . em§ x]bf{ yf? ;d'bfosf] dfq b]lvP klg e'x\of/ yfg ;a}sf] ;DklQ /x]sfn]o;sf] ;+/If0f / k|a4{gsf nflu ;a}n] ;xof]u ug{]kg{]s'/fdf hf]8lbPsf lyP .

sfo{qmddf clwjQmf /fdz/0f rf}w/L, yf? a'l4hLjL 5f]6Lnfn rf}w/Lnufotn]af]Ng'ePsf] lyof] .

sfo{qmdsf] ;xhLs/0f gf/fo0f rf}w/Ln] ug'{ePsf]lyof] . e]nfdf t'n;Lk'/gu/kflnsf j8f g+= $, % / ^ cGtu{t kg{]yf?ufp“, gfdLgu/, 8f“8fkft', ha/k'/, a?jfufp“sf]pkl:ylt /x]sf] kqsf/;Gtf]if blxtn] hfgsf/L lbg'eof] .

e'Fx\of/ yfg ;+/If0fsf]cWoIfdf rf}w/L

o'uaf]w ;dfrf/bftf

3f]/fxL, @& k'; . yf? ljBfyL{ ;dfh bfª lhNnf sfo{;ldltsf]cfOtjf/ 3f]/fxLdf a;]sf] a}7sn] df3Lsf] cj;/df z'esfdgf cfbfgk|bfg ug] { ePsf] 5 .

;dfhsf cWoIf dfgjL/rf}w/Lsf] cWoIftf tyf ;dfhsf lgjt{dfg cWoIf Pj+ ;Nnfxsf/ ;Gtf]if blxtsf] k|d'v cfltYotfdf a;]sf] a}7sn] k'; @( ut] lhNnfsf ljleGg /fhgLlts bnsf eft[;+u7gsf ljBfyL{, z}lIfs ;+3;+:yfx?sf] aLrdf df3L ldng tyf z'esfdgf cfbfgk|bfg sfo{qmd lg0f{o u/]sf] 5 .

To;}u/L ul/a tyf h]x]gbf/ yf? ljBfyL{x?nfO{ ;xof]u ug{] p2]Zon] df3Ldf tLg lbg;Dd d3f}6f gfr gfRg] lg0f{o ul/Psf] ;dfhsf ;lrj 1fg]Gb|ljqmd rf}w/Ln]hfgsf/L lbg'eof] . df3 ! ut] ;a} 3/–3/df df3L dgfpg] / df3 @ ut]b]lv $ ut];Dd lhNnfsf] ;b/d'sfd 3f]/fxL / t'n;Lk'/, gf/fof0fk''/ nufotsf If]qdf d3f}6f gfr gfRg] lg0f{o ul/Psf] ;lrj rf}w/Ln]hfgsf/L lbg'eof] .

z'esfdgf cfbfgk|bfg / d3f}6f gfrdf pkl:yltsf nflu ;dfhsf cWoIf dfgjL/ rf}w/Ln] ;a}SofDk; OsfO{ sld6Lsf yf? ljBfyL{x?nfO{ cg'/f]w ug'{ePsf] 5 .

df3Ldf z'esfdgf cfbfgk|bfg ul/g]

z'? ef] df3L M df3L z'? ePkl5 yf? ;d'bfodf /demd nfu]sf] 5 . 3f]/fxLdf cfof]hgf ul/Psf] df3L ldngdf 5f]qmf g[To b]vfp“b} yf? dlxnfx? . tl:j/ M lgd';+ud 3tL{

a]Olhª, @& k'; -Ph]G;Lx?_– lrlgof“ ljb]z dGqL jfª\u oLn] ;f]djf/blIf0f ;'8fgsf] e|d0f ug{ nfUg'ePsf] 5 .

lrlgof“ ljb]z dGqfnosf k|jQmfn] cfOtjf/;f] hfgsf/L lbg'ePsf] 5 . ;f] e|d0fsf qmddf jfª\un]blIf0f ;'8fgsf] vft'{dl:yt OG6/ ue{d]G6n clyl/6L

km/ 8]enkd]G6 -cfOhLP8L_ / la/f]wL kf6L{x?;“u ljrf/ljdz{ ug'{x'g] atfOPsf]5 .

jfª\un] cfOhLP8LnfO{ k|f]T;fxg ug{ cGo lj/f]wL kf6L{aLr ;dy{g / ;DfGjosf] ;fy} blIf0fL ;'8fgdf zflGt / :yfloTjsf]ljifodf 5nkmn ug'{x'g]atfOPsf] 5 .

lqme, @& k'; . o'qm]gsf] k"jL{ efudf kg] { n'ufg:s If]qdf :jtGq lab|f]xL ;dy{sx?sf] PDa'; cfqmd0fdf k/L slDtdf b'O{ o'qm]gL ;}lgssf] d[To' ePsf] ;}lgs k|jQmfn]cfOtjf/ hfgsf/L lbg'ePsf]5 .

;/sf/L ansf] ;'/Iffdf /x]sf] hf“rrf}sLsf ePsf];f] cfqmd0fdf tL b'O{ ;}lgs dfl/Psf ;/sf/L ;}lgs k|jQmf cfG8«]O P;]Gsf]n]atfpg' ePsf] 5 .

ljut s]xL lbgotf ;f]If]qdf ePsf !$ j6f ljb|f]xL

cfqmd0fdf @) ;/sf/L ;}lgs 3fOt] ePsf P;]Gsf]n]atfpg'ePsf] 5 . t/ ut @$ 306fotf ;j{;fwf/0f /ljb|f]xLsf] xtfxtLsf] eg] s'g};dfrf/ k|fKt gePsf]hgfOPsf] 5 .

;/sf/L ;}lgs /:jtGq ljb|f]xL ;dy{saLr ePsf] tLj| la/f]wsf sf/0f ;g\ @)!$ sf] dWo clk|nb]lv xfn;DDf k"jL{ o'qm]gdf slDtdf rf/ xhf/ ;ft ;o JolQmsf] d[To' x'g'sf ;fy} !) xhf/ eGbf a9L 3fOt] ePsf 5g\ .

/f;; ÷l;Gxjf

o'uaf]w ;dfrf/bftf

3f]/fxL, @& k'; . nfdf];dob]lv bfªdf ;jf/L rfns cg'dltkq gv'Nbf ;j{;fwf/0fx? dsf{df k/]sf]eGb} g]kfn ljBfyL{ ;+3 bfªn] tTsfn ;jf/L rfns cg'dltkq v'nfpg ;DalGwt lgsfosf] Wofgfsif{0f u/fPsf]5 .

g]lj;+3 bfªsf]t'n;Lk'/df a;]sf] lhNnf

sfo{;ldltsf] a}7sn] ;jf/L rfns cg'dltkq v'nfpgsf nflu ;DalGwt lgsfodf kxn ug] { lg0f{o u/]sf]5 . o:t} a}7sn] k]6«f] lnod kbfy{df cGt/f{li6«o d"Nocg';f/ ;dfof]hg ug{ dfu ub} { k]6«f] lnod kbfy{sf]d"Nocg'?k ;fj{hlgs oftfoftsf ;fwgdf ef8fb/lgwf{/0f ug{ ;DalGwt lgsfo;“u cg'/f]w u/]sf]5 .

lrlgof“ ljb]z dGqL blIf0f ;'8fg hfg]

ljb|f]xLsf] cfqmd0fdf b'O{ ;}lgssf] d[To'

rfns cg'dltkq v'nfpg dfu

gof” o'uaf]w j]j;fO6df x]g{www.nayayougbodh.com

;+:yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk|;fb zdf{, ;Dkfbs–k|sfzs M k|tfk / ]UdL, cltly ;Dkfbs M ;'zLn uf}td, k|aGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/ ]Gb| s];Ld'b|s M k|ltef ckm;]6 k|]; 3f]/ fxL, bfª kmf]g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/– %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : [email protected]

CMYK

CMYK

;dfrf/* www.nayayougbodh.com@)&! ;fn k'; @* ut] ;f]djf/ (Jan. 12, 2015)

z'4 af] l/ ªsf]kfgL rflxPdf

#)Ü PS:6«f

dxfnIdL jf6/ ;Knfo;{;Dks{ M 3f]/ fxL, / tgk'/

/ fdk|;fb ljZjsdf{(*)(*%@))#, (*%&*#)%%!, )*@–%^)#@!

afy?ddf tftf] kfgL

yfkf KnlDaª ;]jfd]g/f]8 gjhLjgsf] cufl8 3f]/ fxL, bfªkmf]g M )*@–%^@%($, (*$&*@^$$@

3/ lgdf{0fsf] nflu kfOk lkml6ª, wf/f, 6\ofª\sL, cSjfuf8{ lkmN6/, Uof; luh/, ;f]nf/ xfdLsxfF kfOg'sf ;fy}KnlDaª ;]jf klg pknAw 5 .

k|f]= kxndfg yfkf

8f= ;'/]Gb| zfSo jl/i7 lkmlhl;og tyf cN6«f;f]gf]nf]lhi6 /ht d]l8sn ;]G6/ k|f=ln=df

/fKtL pkIf]qLo c:ktfn cufl8 /ht d]l8sn ;]G6/k|f=ln=df jl/i7 lkmlhl;og tyf cN6«f;f]gf]nf]lhi6åf/f b}lgs la/fdL r]shfFr ;fy} lel8of] PS;/], O=l;=hL= ;]jf, pkIf]qLo c:ktfndf sfo{/t 8f= rGb| 3tL{åf/f la/fdL r]shfFr, 8f=P;=s]=h};jfn sfl8{of]nf]lhi6 -d'6' /f]u ljz]if1_åf/f dlxgfsf] clGtd zlgaf/ la/fdL rf]shfFr ul/G5 . ;fy} c6f]PgfnfOh/ d]lzgåf/f Kofyf]nf]hL ;]jf pknAw 5 .

/ht d]l8sn ;]G6/ k|f=ln=/fKtL pkIf]qLo c:ktfn cufl8 3f]/fxL, bfª df]= (*$&*#)!%#

u9jfsf] cfsif{s 38]/L laqmLdfndxL sf]Onfaf; ;8s v08af6 !)) dL6/leq !! xft -% dL6/_ df]x8f

ePsf pQ/ kmls{Psf 38]/Lx? dfq ?= @,%),))).– d"No dWo !,@%,))).– a'emfO{ kf; lng ;lsg] ;fy} afFsL /x]sf] !,@%,))).– Ps jif{ leq e'QmfgL ug{ ;lsg] Joj:yf ;lxt wdfwd a'lsª e}/x]sf] 5 .

;Dks{ M ;fu/ s]=;L= (*$&(!^!#(

ndxL–s

f]Onfaf;

o; c~rn ;ldlt /fKtLdf cfa4 ;+:yf /fKtL c~rn ;fj{hlgs oftfoft Joj;foL ;ldltsf] @)&! k'; @% ut] a;]sf] sfo{;ldltsf] klxnf] a}7ssf] lg0f{o cg';f/ lgDg JolQmx?nfO{ dgf]gLt u/]sf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ pxfFx?sf] sfo{sfnsf] k"0f{ ;kmntfsf] sfdgf ub{5f}+ .

e/tgfy of]uL-c~rn ;+of]hs tyf g]kfn oftfoft Joj;foL /fli6«o dxf;+3 s]Gb|Lo ;b:o_

xflb{s awfO{

dfgaxfb'/ l8=;L=pkfWoIf

lbjfs/ s]=;L=;x;lrj k|zf;lgs

ljgf]b /fjt jL/]Gb|s'df/ s]=;L= x'd{t 8fFuL dxdb /+u/]h /~hg uf}td Clif/fh /fjt

x]nLsK6/df r9\g] ;'j0f{ cj;/oxL kf}if @%

b]lv df3 % ut];Dd x'g uO/x]sf] b]pv'/L dxf]T;jsf] cj;/df x]nLsK6/af6 ofqf ug] { ;'j0f{ cj;/

;Dks{ M r'/fdl0f cfrfo{ (*$&(!#!$#, dw' l/hfn -3f]/fxL_ (*)(&@!@&),

ljgf]b a'9fyf]sL -ndxL_ (*)(%%&&)*, uf]kfn e08f/L (*)(&*)*#*, ;fu/ kf]v|]n (*$&*$^%#!, lji0f' >]i7 (*$&*#@$)%

k|bfg ul/Psf] x'Fbf oyfzL3| ;Dks{ ug'{xf]nf .

cfof]hs M b]pv'/L pBf]u jfl0fHo ;+3 ndxL, bfª

cSjfl/od rflxPdf xfdLnfO{ ;Demg'xf];\s] tkfO{ cfkm\gf] 3/, clkm;, xf]6n, c:ktfn,

Biology Nofj ;hfpg cSjfl/odsf] vf]hLdf x'g'x'G5 < olb To;f] xf] eg] xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ . xfdLsxfF df5f;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdu|L kfOg'sf ;fy}/ +uLg df5fx?, / ]l8d]8 cSjfl/odx? / c8{/cg';f/sf] cSjfl/od ;'ky d"Nodf tof/ ul/G5 .

bLK; cSjfl/od xfp;3f]/ fxL, bfª :ju{åf/L Pkm=Pd=/f]8 -l8nfO{6 sg{/sf] cufl8_ kmf]g M (&$*%!(*)!

c+u|]hL efiff v// ===w dfq &% lbgdf w ljb]z hfgsf] nfluw :s'n÷;+3;+:yfdf hflu/ kfpgw :s'n–sn]hsf sIffx?df ;kmn x'gw ljleGg cGtfjf{tf{x?df ;kmn x'g

BOON Academy of English LanguagejL=kL= rf]s -s6/xaf]6 cufl8_ 3f]/ fxL, bfª

;Dks{ M )*@–%^!#@&, (*$!&&@@$&

sIff ;~rfng eO/x]sf] 5 .

Computer & Language df egf{ v'Nof] †Computer BasicComputer OperatorDiploma in Application, Graphics, Web page designing, ProgrammingHardware & Networking C, C++, VB.dot.net, Qbacis, Tally

Deepshikha Computer & ABC Language Institute -klxn] /fKtL lzIff SofDk; ;~rfng ePsf] ejgdf_

Ghorahi-11 Kathekohal, Dang Ph. : 9857832803, 9866908937

() lbgdf /fd|f] c+u|]hL

af]Ng / n]Vg l;sf}+ .

lgDa; s[lif s]Gb|sf] zf]–?dsf] nflu 3f]/fxL, t'n;Lk'/, ndxL, sf]xnk'/, ;'v] {t / g]kfnu~hdf cufl8 d'v slDtdf @ z6/ePsf] / d'Vo af6f]df kg] { %)) b]lv !))) :Sjfo/ lkm6 If]qkmn ePsf] z6/x? t'?Gt ef8fdf rflxof] .

;Dks{ M (*%!!^^&*@, (*)!)@!($%

xflb{s awfO{

g]kfn gl;{ª ;+3 bfªsL ;+:yfks cWoIf >L nlntf s]=;L= xfn} sf7df8f}+df ;DkGg g]kfn gl;{ª ;+3sf] !* cf}+ sfo{sfl/0fL ;ldltsf] lgjf{rgdf s]Gb|Lo pkfWoIf h:tf] ul/dfdo kbdf cTolws ax'dtn] ljhoL x'g'ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ sfo{sfnsf] ;kmntfsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

nIdL 9sfn-;lrj_

/]0f' >]i7-cWoIf_

g]kfn gl;{ª ;+3 lhNnf sfo{;ldlt, bfªtyf ;Dk"0f{ gl;{ª kl/jf/

o'uaf]w O{–k]k/df x]g'{xf];\ .

http://issuu.com/yougbodh

ndxL, @& k'; -o';_– afn hgtf pRr dflj jgufp‘sf]5fqfaf;df z'qmjf/ /flt rf]/L ePsf] 5 .

5fqfaf;df a:g] d'Qm sDn/Lx?dWo] lr; s'df/L rf}w/L / clhtf rf}w/L /fltdf xn sf]7fdf l6eL x]/ ]/ !!–#) ah] sf]7fdf hf‘bf ;fdfg oqtq 5l/Psf] / emf]nfdf /flvPsf] lr;s'df/L rf}w/Lsf]Ps xhf/ b'O{ ;o / clhtf rf}w/Lsf] b'O{ ;o u/L Ps xhf/ rf/ ;o ?k}of“ rf]/L

ePsf] ljBfnosf k|frfo{ s[i0fk|;fb e';fnn] hfgsf/L u/fpg'eof] . 36gfkZrft rf]/L ePsf] ljj/0f v'nfO{ j8f k|x/L sfof{nodf lgj]bg k]z ul/Psf] 5 .

o;cl3 ut d+l;/ !( ut]ljBfnodf /x]sf] sDKo"6/sf]tLgj6f dlg6/ rf]/L ePsf]ljBfno ;|f]tn] hgfPsf] 5 . xfn;Dd rf]/L ePsf] dlg6/vf]htnf; ul/P klg km]nf kfg{ g;lsPsf] ljBfnon] hgfPsf]5 .

o'uaf]w ;dfrf/bftf

af“s], @& k'; . …af]S;L xf], efOnfO{ vfO{ eGb} s'6]Ú– af“s] a;'b]jk'/–! cfnfgu/sL %* jifL{of ltnL bdfO{n]eGg'eof]– …cfkmGtL / ufp“n]n] t s'6]–s'6], k|x/Ln] klg pgLx?s} egfO ;'g]/ b'O{ lbg y'Gof] .Ú

cfdfnfO{ :ofxf/ u/]sfn] ;ft s6\7f P]nfgL hldg kfPsL ltnLnfO{ alxgL kDkL a+zL / efOsL 5f]/L nIdL kl/of/nufotn] tLg lbgcl3 @$ ut] xft ef“lRrg] u/L s'6]sf lyP . …h;n] s'6\of] p;}n] k|x/LnfO{ af]nfP . k|x/L cfPkl5 d]/f] s'/f ;'G5g\ xf]nf eGg] nfu]sf] lyof]Ú– ltnLn] eGg'eof]– …k|x/Ln] pN6} pgLx?s} s'/f ;'g]/y'Gof] .Ú

ltnLsf] b]a|] xftdf rf]6 nfu]sf]5 . ef“lrPsf] cfz+sf ul/Psf]5 . k|x/Ln] e]/L c~rn c:ktfn g]kfnu~hdf k'¥ofP klg PS;/] u/]g . b'Mv]sf] xft v'DRofP/ Gofosf nflu ltnL ljleGg lgsfodf wfO/xg'ePsf]

5 .ltnLsf efO 8Da/axfb'/

kl/of/sf] k'; * ut] d[To' ePsf]lyof] . efOsL 5f]/L nIdLnfO{ prfn]/alxgL kDkL, :yfgLo 8f]lngL du/ /g]ds'df/Ln] cfkm"nfO{ s'6]sf] ltnLn]atfpg'eof] . ltnLsf] emu8f eg]clxn]sf] gof“ xf]Og, nfdf] ;dob]lv hUuf ljjfb lyof] . ltnLsf ^ 5f]/f5f]/L 5g\ . ;a} 5'§} 5g\ . pxf“n]!) jif{cl3 bf];|f] ljjfx ug'{ePsf] 5 . d+l;/ !% ut] efO 8Da/ ef/taf6 cfpg'cl3;Dd ltnL >Ldfg\ /;;'/f;lxt ToxL a:g' x'GYof] . efO cfPnuQ} emu8f z'? ePsf] lyof] . k|x/L / lhNnf k|zf;g sfof{nodf uP/ hUuf cfwf–cfwf lng] ;xdlt klg ePsf] 5 . ltnLn] eGg'eof]– …cfwf hUuf n}hfp, ldn]/ a;f} + eGbf klg ufp“n];“u ldn]/ dnfO{ s'6lk6 u/] .Ú

@)$) ;fnb]lv ltnLsL cfdf s'df/L kl/of/n] ;ft s6\7f hldg ef]urng ug'{ePsf] lyof] . klxnf]

>Ldfgsf] d[To'kl5 kf“r 5f]/f / Ps 5f]/Ln] a]jf:tf u/]kl5 cfdfnfO{ :ofxf/ u/]/ a;]sL ltnLn] cf7 jif{cl3 cfdfsf] d[To' x'“bf pQm hUuf kfpg'ePsf] lyof] . pxf“sf cg';f/efO 8Da/ @)#% ;fnb]lv ef/tdf lyP . PSsf;L d+l;/df cfP/ hUuf bfjL u/]sf lyP .

bf];|f] ljjfx u/]/ hUuf vfg yfn]sf] eGb} efOa'xf/L, alxgLnufotn]ltnLnfO{ PSNofPsf lyP . ltnL Gofosf nflu eGb} g]kfnu~hdf ljleGg lgsfodf wfO/xg'ePsf] 5 . dlxnf tyf afnaflnsf sfof{nonufot clwsf/jfbL lgsfon] 36gfaf/]df a'lem/x]sf 5g\ . af“s] k|x/Ln] ltnLn];'Ts]/L a'xf/LnfO{ s'6]kl5 NofP/ @$ 306f y'g]sf] atfPsf] 5 . …;'Ts]/LnfO{ s'6lk6 eof] eg]/ ;fj{hlgs d'2fsf]lgj]bg cfPsf] lyof]Ú– l8P;kL ;'zLnl;+x /f7f}/n] eGg'eof] – …xfdLn]jf:tljstf a'em\g] qmddf @$ 306f y'g]sf lyof} + . a[4f / la/fdLh:tf]b]v]kl5 5f]8]sf 5f} + .Ú

åGådf hfg] vt/f a9\g]atfpg'eof] . …ljutsf]hgo'4 / hgcfGbf]ngsf]ckdfg eO/x]sf] 5Ú– ljdnn]eGg'eof]– …wf“wnLsf] e/df lht]sf] r'gfjnfO{ cfwf/ dfg]/ax'dtsf] bDe b]vfpg]x?nfO{

hgtfn] 7]ufg nufpg]5g\ .Ú sfo{qmdsf] ;~rfng g]skf bfªsf cWoIf t'n;f s];Ln]ug'{ePsf] lyof] .

df]rf{n] ndxLdf hf/L b]pv'/L dxf]T;jnfO{ dWogh/u/]/ b]pv'/L If]qdf aGb gug] { lg0f{o u/]sf] 5 . cGo If]qdf klg a]n'sL % ah]b]lv aGb v'Ng] df]rf{n] hgfPsf] 5 .

aGbsf] k"j{ ;GWofdf cfOtjf/ a]n'sf ndxLdf lgsflnPsf] d;fn h'n';kl5 cfof]lht sf]0f;efdf af]Nb}PsLs[t g]skf dfcf]jfbLsf If]qLo O~rfh{ n'dfsfGt Gof}kfg]n] b]pv'/Ldf dxf]T;j rln/x]sf sf/0f aGb gx'g] /

cGo If]qdf eg] oyfjt /x]sf]atfpg'eof] .

oftfoft, ahf/ tyf lzIf0f ;+:yf v'nf /xg]5g\ . sf]0f;efnfO{ kmf]/d nf]stflGqssf lhNnf cWoIf ljGtL/fd ofbj, kmf]/d g]kfnsf

s]Gb|Lo ;b:o czf]ss'df/ofbj, ;+3Lo ;dfhjfbLsf s]Gb|Lo ;b:o k|sfz rf}w/L, ;+3Lo nf]stflGqs /fli6«o d~rsf nLnf uDeL/ rf}w/Ln];Daf]wg ug{'ePsf] lyof] .dfcf]jfbLsf] aGb zflGtk"0f{

o;}aLr g]skf–dfcf]jfbLn] cfOtjf/ cfof]hgf u/]sf] klZrd g]kfn aGb zflGtk"0f{?kdf ;DkGg ePsf]5 . aGbsf sf/0f pBf]uwGbf, snsf/vfgf, z}lIfs ;+:yf tyf ahf/ k"0f{?kdf aGb uPsf lyP . ahf/sf rf]sdf afx]s cGo :yfgx?df s]xL oftfoftsf ;fwgx? rn]sf b]lvGy] .

aGbsf]===

…af]S;L eGb} s'6]Úo'uaf]w ;dfrf/bftf

b]pv'/L, @& k'; . gd"gf uf]j/l8xf ufp“ ljsf; ;ldltn] cfly{s jif{ @)&@÷)&# sf nflu Ps s/f]8 !( nfv (# xhf/ cf7 ;o %) ?k}of“sf] cg'dflgt ah]6 th{'df u/]sf] 5 . cfO{tjf/ ;DkGg @! cf} + ufp“ kl/ifbn] ljleGg zLif{sdf ;f]ah]6 a/fa/sf] of]hgf th{'df u/]sf] xf] .

uflj; ;lrj zDe' zfx /f}lgof/sf] cWoIftf Pj+ If]q g+= ! sL ;ef;b kfj{tL l8;L rf}w/Lsf] k|d'v cfltYotfdf ePsf] kl/ifb pb\3f6g sfo{qmddf ljB'ttkm{ b'O{ nfv, vfg]kfgLtkm{ b'O{ nfv %) xhf/, l;+rfO{tkm{ rf/nfv, ;8stkm{ b'O{ nfv %) xhf/, :jf:Yotkm{ tLg nfv @( xhf/, lzIfftkm{ rf/ nfv a9L, s[lif / kz' tkm{ kf“r nfv (( xhf/, blnt, hghflt, lk58f ju{ /ckf+utkm{ kf“r nfv (( xhf/^ ;o $& ?k}of“, dlxnftkm{ tLg nfv (( xhf/, afnaflnsftkm{ kf“r nfv (( xhf/, ;fdflhs ;'/Ifftkm{ %^ nfv ?k}of“ cg'dflgt

ah]6 th{'df ul/Psf] 5 . kl/ifb pb\3f6g

sfo{qmddf g]kfnL sf+u|];sf dw' Gof}kfg], g]skf Pdfn]sf ;xh/fd ofbj, /fhdf]sf gj/fh zdf{, blnt k|ltlglw j]ud uxt/fh, dlxnf k|ltlglw ;l/tf yfkf, /fd:j?k jdf{, b]jnfn ofbj, s'nrGb| kf}8]nnufotsf jQmfx?n]z'esfdgf dGtAo AoQm ug{'ePsf] lyof] . ;fdflhs kl/rfns 8f]/axfb'/ /f]sfsf]:jfut dGtAoaf6 z'? ePsf]sfo{qmdsf] ;xhLs/0f d'lvof s'n/fh s'dfnn]ug{'ePsf] lyof] .

o;}u/L cfOtjf/;DkGg ;tjl/of uflj;sf]!( cf} + kl/ifbn] Ps s/f]8 ;ft nfv (# xhf/ a/fa/sf]cg'dflg\t ah]6 th{'df u/]sf]5 .

uflj; ;lrj lx/fnfn rf}w/Lsf] cWoIftf Pj+ uflj;sf k"j{cWoIf l8NnLaxfb'/ v8\sfsf] k|d'v cfltYotfdf ePsf] pb\3f6g sfo{qmddf /fhgLlts bnsf k|ltlglw, j8f gful/s d~r, lzIfsnufot uflj;af;Lsf];xeflutf lyof] .

o'uaf]w ;dfrf/bftf

b]pv'/L, @& k'; . ;gnfO6 pRr dfWolds ljBfno ndxLn]!* cf} + jflif{sf]T;j dgfPsf]5 . cfOtjf/ ljBfnon] ljz]if sfo{qmd u/L jflif{sf]T;j dgfPsf]xf] . ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf dbg kf08] zdf{sf] cWoIftf Pj+ KofK;g bfªsf cWoIf ofbj lu/Lsf] k|d'v cfltYotfdf ePsf]sfo{qmddf af]Ng] jQmfx?n]ljBfnon] z}lIfs ljsf; /;fdflhs If]qdf /rgfTds e"ldsf lgjf{x ug{ ;kmn ePsf]df awfO{ lbb} z'esfdgf AoQm u/]sf lyP . sfo{qmddf ljBfyL{x?n] ;f+:s[lts sfo{qmd k|:t't u/]sf lyP .

ljBfnon] Ps xKtf;Dd ljljw sfo{qmd cfof]hgf u/]sf]lyof] . ljBfnosf lzIfs /b]pv'/Lsf kqsf/x?aLr d}qLk"0f{ km"6jn k|ltof]lutf cfof]hgf ul/Psf] lyof] . To;}u/L ljBfno:t/Lo lqms]6 k|ltof]lutf / k|eftkm]l/ ul/Psf] lyof] . sfo{qmddf ljBfnon] cfof]hgf u/]sf k|ltof]lutfdf pTs[i6

x'g]x?nfO{ k'/:sf/ ljt/0f ul/Psf]lyof] .

;f] cj;/df cfbz{ pRr dfWolds ljBfnosf k|frfo{ zzLw/ 1jfnL, ;gnfO6 pRr dfWolds ljBfno Aoj:yfkg ;ldltsf lgjt{dfg cWoIf nLnf/fd vgfn, hf]ltidlt ljBfkL7 ndxL ljBfno ljBfno Aoj:yfkg ;ldltsf cWoIf a;Gt/fh clwsf/L, lvdaxfb'/zfx dfWolds ljBfnosf lzIfs x't/fh clwsf/L, lk|G; df]8g{ dfWolds ljBfnosf lk|lG;kn e"df08j s];L, /f]hL pRr dfljsf k|frfo{ /fh' ofbj, lzIfs sfzLgfy uf}td, k"j{ljBfyL{ ch{'g kf08]nufotsf jQmfx?n]z'esfdgf dGtAo AoQm ug{'ePsf]lyof] .

ljBfnosf k|frfo{ /]zdaxfb'/a'9fn] ljBfnosf] jflif{s k|ult k|ltj]bg k|:t't ug{'ePsf] lyof] . ljBfnosf z]o/ ;b:o ;ltz uf}tdsf] :jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f lzIfs lvd k'g / ljhof uf}tdn]ug{'ePsf] lyof] .

uf]a/l8xf / ;tjl/of uflj;sf] kl/ifb

5fqfaf;df rf]/L

af“s], @& k'; -o';_– lhNnf k|zf;g sfof{no af“s]sf] @^ sf]7] ejgsf]cfOtjf/ lznfGof; ul/Psf]5 .

nf]xgL P08 a|b;{÷PdkL sG6«S;g h]eL g]kfnu~hn]b'O{ jif{df ;Sg] u/L pQm ejgsf] 7]Ssf lnPsf] 5 . tLgtn] ejg b'O{ s/f]8 $* nfv && xhf/ $ ;o $$ ?k}of && k};f -Eof6 afx]s_ df agfpg] ;Demf}tf ePsf]5 .

kl08tsf] ljlwjt dGqf]Rrf/0fdf k|d'v lhNnf clwsf/L a]bk|sfz n]vsn]ejgsf] lznfGof; ug'{eof] .

7] ]s]bf/ df]xg cfrfo{sf cg';f/ @)&# c;f/ @% ut]ejg lgdf{0f ul/;Sg'kg] { ;Demf}tf ePsf] 5 . tLg s/f]8 @! Nffv #( xhf/b'O{ ;o $$ ?k}of“ %& k};f nfut cg'dfg ul/Psf]df pQm 7]s]bf/ sDkgLn] @@=*) k|ltzt 36Ldf ;Demf}tf u/]sf] xf] .

k|zf;gsf] ejg lznfGof;

;gnfO6sf] jflif{sf]T;jdf ljljw sfo{qmd

af“s], @& k'; -o';_– af“s]sf gf}j6f km"6an Snj sf/jfxLdf k/]sf 5g\ . af“s]lhNnf km"6an ;+3n] /]8a'n lhNnf lnu k|ltof]lutfdf ;xefuL gePsf gf}j6f SnjnfO{ sf/jfxL ug] { ePsf]xf] .

af“s]df @^ j6f Snj btf{ 5g\ . To;dWo] clxn]rln/x]sf] /]8a'n lhNnf lnu km"6an k|ltof]lutfdf !& j6fn] dfq} efu lnPsf 5g\ . km"6an SnjnfO{ ;lqmo agfpg af“s] lhNnf km"6an ;+3n] utjif{b]lv ;+3n] cfof]hgf u/]sf]k|ltof]lutfdf clgjfo{ ;xefuL x'g'kg] { lg0f{o u/]sf]5 . $@ j6f Snj /x]sf]df

gf} j6f Snj sf/jfxLdfutjif{ !^ j6f Snj sf/jfxLdf k/]sf lyP .

;+3sf cWoIf ef]h/fh zfxLn]k|ltof]lutfdf efu glng] SnjnfO{ b'O{ xhf/ kf“r ;o hl/jfgf u/fpg]/ hl/jfgf tLg{ gdfGg]nfO{ vf/]h g}ul/lbg] atfpg'eof] . …kq g} sf6]/ hl/jfgf ltg{ cfu|x u5f} {+, c6]/ u/]/ sf/jfxL u5f} +{Ú– cWoIf zfxLn]eGg'eof] .

/ ] 8 a ' n d f ;xefuL ePsf Snjx? clwsf+z ;+3df cfj4 k b f l w s f / L x ?s f /x]sf 5g\ . !& dWo] !! j6f Snj kbflwsf/Lsf 5g\ . ;+3df g]tf x'g g;s]sfx?n] Snj …l/Go"Ú ;Dd u/] klg v]n ultljlwdf efu lng rf;f] gb]vfPsf]kfOPsf] 5 .