२०७१ पुस २९ गते मंगलवार
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
o'uaf]wgof“
jif{ M #* c+s M @^! @)&! ;fn k'; @( ut] d+unjf/ (Naya Yugbodh National Daily Jan. 13, 2015) k[i7 M * d"No M ?= %.–
/fli6«o b}lgs
www.nayayougbodh.com
CMYK
CMYK
Ph : 082-563447
ADMISSION OPEN
Damodar Chowk Newroad Ghorahi, Dang Ph.: 560403 visit : www.escolera.com
* Basic Course* Graphic Designing* Web Designing * Animation * Multimedia* Hardware & Networking * QBASIC, C, C++ VB, etc.* Basic & Advance Classes
;a}sf nflu u'0f:t/Lo lzIff †
No Loadshading !!!Fully Inverter & Generator
ESCOLE COMPUTER EDUCATION
“MEGA OFFER”
POWER OF SIMPLICITY
COMPUTER EDUCATION(A Division of ESCOL Era. Info. Pvt. Ltd)
ESCOLERA
®
q pbo aL;L
3f]/fxL, @* k''; . 3f]/fxL / t''n;Lk'/gu/kflnsfsf] !( cf} + gu/ kl/ifb\ cfh x''“b}5 . b''a} gu/kflnsfn] kl/ifb\sf] ;Dk"0f{ tof/L k"/f ePsf] hgfPsf 5g\ . cfufdL cfly{s jif{ @)&@÷&# df gu/kflnsfsf] ;du| ljsf;sf nflu b''a} gu/kflnsfsf] u/L em08} #% s/f]8 ah]6 k|:tfljt ul/b}5 .
h;cGtu{t 3f]/fxL gu/kflnsfsf] !% s/f]8 ^$ nfveGbf a9L ah]6 k|:tfljt ul/b}5 . rfn''tkm{sf] ^ s/f]8 #^ nfv a9L / k"“hLuttkm{ gf} s/f]8 @& nfv ?k}of“ a9L ah]6 k|:tfljt ul/g] gu/kflnsfsf ;"rgf clwsf/L k|]d s];Ln] hfgsf/L lbg''eof] . ut jif{sf] eGbf of] ah]6 em08} ;f9] rf/ s/f]8 a9L xf] . ut jif{ !* cf} + gu/kl/ifbaf6 3f]/fxL gu/kflnsfn] !! s/f]8 !) nfv *$ xhf/?k}of“ ah]6 ljlgof]hg u/]sf] lyof] .
ljut jif{x?df lhNnf ljsf; ;ldltaf6 ljt/0f x'“b} cfPsf] ;fdflhs ;''/Iff eQf gu/kflnsfdf cfpg'' / pkef]Qmf ;ldltaf6 cfpg] !% k|ltzt nfut ;xeflutfsf]/sd gu/kflnsfsf] sf]ifdf cfPsfn] ah]6 a[l4 ePsf] b]lvPsf] gu/kflnsfsf ;"rgf clwsf/L s];Ln] atfpg''eof] . pxf“sf cg'';f/gu/kflnsfsf] jf:tljs ah]6 s/Lj Ps s/f]8 dfq} a[l4 ePsf] 5 .
3f]/fxL gu/kflnsfn] ljutsf jif{x? h:t} !( cf} + kl/ifbdf klg ef}lts k"jf{wf/ljsf;cGtu{t ;8snfO{ d''Vo k|fyldstfdf /fv]sf] 5 . h;cg'';f/ s'n ah]6dWo] s/Lj ^) k|ltzt ah]6 ;8s sfnf]kq], lgdf{0f tyf dd{tdf ljlgof]hg ul/Psf] 5 .
To;}u/L gu/kflnsfsf] gof“ of]hgfsf ?kdf o; kl/ifbdf gu/kflnsfsf ljleGg If]qdf s[lqd hnf;o lgdf{0fsf] sfdnfO{ cl3 ;f/]sf] 5 . gu/kflnsfnfO{ xl/t gu/sf]?kdf ljsf; ug{ ljleGg kf“r s[lqd hnfzo
lgdf{0fsf] sfdnfO{ k|:tfj ul/Psf] / ;s];Dd x/]s j8fdf Ps÷Ps hnfzo lgdf{0f ul/g]gu/kflnsfsf sfo{sf/L clws[t t''kmfgl;+x s];Ln] atfpg''eof] . …;s];Dd k|To]s j8fdf hnfzo lgdf{0fsf sfd ug{] nIo xf]Ú– pxf“n]eGg''eof]– …cfufdL cfly{s jif{df kf“r gof“ /b''O{ k'/fgf u/L ;ftj6f hnfzosf] sfd x''G5 .Ú
To:t} ;f}o{ pmhf{af6 ;8s aQL, gu/:t/Lo v]nd}bfg, rqmkynufotsf ljifox?nfO{ klg k|fyldstfdf /flvPsf] 5 eg]ljleGg nlIft ju{, afnaflnsf, l;dfGts[t ju{x?df ah]6 nlIft 5 . x/]s j8fsf nflu s/Lj @)÷@) nfv ?k}of“ ah]6 ljlgof]hg ul/Psf] gu/kflnsfn] hgfPsf] 5 .
To;}u/L t''n;Lk'/ gu/kflnsfn] cfh x'g]!( cf} + gu/ kl/ifbdf gu/kflnsfsf] ;du| ljsf;sf nflu s/Lj !( s/f]8 #! nfv ah]6 k|:tfj ul/g] hgfPsf] 5 . rfn''tkm{ s/Lj b'O{ s/f]8 &^ nfv / k"“hLuttkm{ em08} !& s/f]8 ah]6 k|:tfj ul/g] gu/kflnsfsf ;"rgf clwsf/L em/]Gb| v/]nn] hfgsf/L lbg''eof] . pxf“sf cg'';f/ ut jif{sf] eGbf em08} gf} s/f]8 a9L xf] . ut cfjdf t''n;Lk'/ gu/kflnsfn] gf}s/f]8 *% nfv ah]6 ljlgof]hg u/]sf] lyof] .
gu/kflnsfn] cfly{s jif{ @)&@÷&# nfO{ ;8s jif{sf] ?kdf dgfpg nfu]sfn]a9L ah]6 ;8s If]qdf nlIft /x]sf] ;"rgf clwsf/L v/]nn] atfpg''eof] . gu/kflnsfsf]If]q lj:tf/ eP/ @) j6f j8f k''u]sfn] klg uPsf] gu/ kl/ifb eGbf o; kl/ifbdf ah]6 a9L b]lvPsf] gu/kflnsfn] hgfPsf] 5 . ;8s ;“u;“u} kft''vf]nfsf] cfw''lgs a;kfs{, ljleGg l;+rfO{, :jf:Yo, b+uLz/0f /fhfsf] b/af/ ;+/If0fnufotsf of]hgfnfO{ klg k|fyldstfdf /flvPsf] v/]nn] hfgsf/L lbg''eof] .
3f]/fxL gu/kflnsfsf] laxfg !! ah]gu/kflnsfsf] xndf / t''n;Lk'/ gu/kflnsfsf]lbp“;f] !@ ah] t''n;Lk'/ gu/kflnsfsf] xndf kl/ifb\ x'“b}5 .
;fj{hlgs s'nfdf ag]sf ef}lts ;+/rgfx? x6fpg] af/]dfe/tk'/] s'nf] cGtu{t kg] { 3f]/fxL t'n;Lk'/ ;8s v08 cGtu{t e/tk'/
psfnf] b] lv klZrd x'Fb} blIf0fdf 9nfO{ lkr t'n;L Gof}kfg]sf] 3/;Dd / dxfnIdL 6f]n ljsf; ;+:yfsf] k"j{tkm{ /x]sf] ;fj{hlgs s'nf]df ag]sf ;+/rgfx? x6fpg] ;DaGwdf ldlt @)&!.(.@@ ut]sf] # -tLg_ j6} 6f]n ljsf; ;+:yfsf] ;+o'Qm lg0f{o cg';f/ !% -kGw|_ lbgleq cgflws[t ?kdf ag]sf ;Dk"0f{ ;+/rgfx? x6fpg] lg0f{o ePsf]n];/f]sf/jfnf ;a}nfO{ x6fpg cg'/f]w ul/G5 . cGoyf ;dofjlwleq gx6fPdf lgod cg';f/ k|lqmof cufl8 a9fOg] 5 .
cWoIFafdb]j kf]v|]n -dxfnIdL 6f]n ljsf; ;+:yf_u'?k|;fb cfrfo{ -pkNnf] e/tk'/ 6f]n ljsf; ;+:yf_u0f]z /]UdL -z+s/ gu/ 6f]n ljsf; ;+:yf_
q lgd';+ud 3tL{
bfª, @* k'; . cefj /tgfjdf lbg u'hfb} { cfPsf bfªsf af9LkLl8tx? lr;f]sf sf/0f yk kL8fdf k/]sf 5g\ . lhNnfsf 8'?jf, km"naf/L, uf]N6fs'/L, df]tLk'/, k~rs'n], wgf}/L / k'/Gwf/fsf af9LkLl8tx? lr;f]sf sf/0f clwsf+z cf]5\ofgdf 5g\ .
lqkfnsf] 5fgf]d'lg lbg u'hfb} { cfPsf af9LkLl8tx?nfO{ lr;f]n]k|efljt agfPsf] 5 . clwsf+z kLl8tx?nfO{ ?3fvf]sL, 6fpsf] b'Vg], 9f8 b'Vg], kvfnf nfUg], xftv'§f b'Vg];d:of ePsf] 5 . Ps t 3/af; ;a} aaO{sf] af9Ln] nu]/ Hofg dfq}arfPsf bfªsf af9LkLl8tx?nfO{ clxn] lr;f]n] lgs} c;/ u/]sf]5 . uf;, af; / skf;sf] cefjdf lbg latfO/x]sf pgLx? lr;f]sf sf/0f laleGg ;d:of cfp“bf pkrf/ug] { ;d]t k};f gx'“bf tgfjdf 5g\ . lr;f]n] afnaRrf, a[4a[4f ;a}nfO{ 5f]Psf] 5 .
lr;f]s} sf/0f la/fdL k/]sf]/ xnrn ug{ ;d]t cK7]/f] x'g]
u/]sf] 8'?jf–( rf}k/]sL cd[tf las atfpg'x'G5 . ;fpgsf] clGtd ;ftf cfPsf] af9Ln] 5f]8]sf] lr;f]clxn];Dd cf]efgf] aGg ;s]sf]5}g . g kSsL 3/ 5 g t ;'TgnfO{ vf6 5 . ljleGg ;+:yfx?n]lbPsf sk8f cf]5\ofP/ kfnd'lg u'hf/f rnfp“b} cfPsf kLl8tx? la/fdL k/]kl5 C0f sf9]/ pkrf/
u/]sf] uf]N6fs'/LsL af9LkLl8t lxdf e08f/Ln] atfpg'eof] . ljleGg ;+:yfx?n] lbPsf sk8f /lqkfn t 5g\ t/ lr;f] / kfgL kbf{ cfkm"x? yk kL8fdf k/]sf] pgLx? atfp“5g\ .
/fte/ zLt k/]/ r'lxg] /e'O“sf] lr;f]n] klg e]6fp“bf la/fdL eP/ ylng' k/]sf] kLl8tx?sf] egfO
5 . 3/ agfpg] k};f gx'bf lqkfnd'lg lr;f]df lbg latfpg'k/]sf] eGb}pgLx? ca ;'/lIft 3/sf] vf]hLdf 5g\ .
a:t'efp em} + lqkfnsf] s6]/f]df lbg u'hfg'{ cfkm"x?sf nflu afWotf /x]sf] km"naf/L– ! bdf/ufp“sf vnaxfb'/ 3tL{ kL8f kf]Vg'x'G5 . Gofgf] / ;'/lIft 3/sf nflu vf;}kxn ePsf] 5}g . ;/sf/L tj/af6 x'g] ;xof]usf nflu s]Gb|df dfu ul/Psf] ;/sf/L lgsfo atfp“5 . hgtfsf] 3/ lgdf{0fdf klg kxn eO/x]sf] b}jL k|sf]k p4f/;ldltsf ;b:o ;lrj :yfgLo ljsf; clwsf/L k'ik/fh zfxLn]atfpg'eof] . af9Ln] lgDTofPsf ;d:ofx?;“u gful/sx? ;+3if{ ul//x]sf 5g\ .
pgLx?nfO{ clxn] lr;f]n];d:ofdf kf/]sf] 5, To;sf nflu ;DalGwt sfof{non] :jf:Yo pkrf/df Wofg lbg cfjZos 5 . csf] {tkm{ 3fdkfgLaf6 arfpg gful/sx?nfO{ ;'/lIft 3/sf]Joj:yf ug{ klg ;/sf/n] kxn ug{ h?/L b]lvG5 .
lr;f]af6 af9LkLl8tnfO{ ;f:tL
3f]/fxL / t'n;Lk'/ gu/kflnsfsf] kl/ifb\ cfh
em08} #% s/f]8 ah]6 ;8s d''Vo k|fyldstfdf
q k|tLs OR5's zdf{
;Nofg, @* k'; . g]skf Pdfn]sf kf]ln6Ao"/f] ;b:o k|sfz Hjfnfn] /fhLlts lgsf; k|b]zx?sf]l;df+sgsf sf/0f plAhPsf] atfpg' ePsf] 5 . pxf“n] eGg'eof]– cv08 dw]z / kxf8df hftLo /fHosf] s'/fn]ljjfb NofPsf] 5 . dw]z / kxf8 5'6\ofpg] ls g5'6\ofpg]df klg ljjfb 5 .Ú
g]kfn kqsf/ dxf;+3 lhNnf zfvf ;Nofgn] …@)&! df3 * df ;+ljwfg <Ú ljifodf ;ef;b;“u ul/Psf] cGtlq{mofdf af]Nb} Hjfnfn]klxrfg / ;fdYo{sf b'a} cfwf/nfO{ dfg]/ /fHosf] k'gM;+/rgf ul/g'kb{5 . …pxf“n] eGg'eof]– …;xdltsf] kfng
u/]/ cl3 a9\g'sf] ljsNk 5}g .Ú
…df3 * df ;+ljwfg s'g} rdTsf/eP dfq cfpg] cGoyf c f p “ b } g . ;+ljwfg ;xdlt eP dfq cfpg;S5 eGb} ;xdltdf kmfi6 6«ofsdfkm{t uP/ ;+ljwfg aGg;S5 . ;xdltdf ;+ljwfg cfp“5 eg] df3 * j/k/ ug{ ;lsG5 pxf“n] eGg'eof] .
hgtfsf] aLrdf ul/Psf]k|lta4tf k"/f gx'g] cj:yf b]lvPsfn]cfkm"x?nfO{ nHhfaf]w ePsf] pNn]v ub} { pxf“n] eGg'eof]– …k|lta4tfcg';f/
sfd ug{ g;s]sfn] nHhfaf]w ePsf]5 . ;+ljwfg lgdf{0fdf Ps jif{df Ps kfOnf klg lx‘8\g ;lsPg .Ú cl3Nnf];+ljwfg;efn] u/]sf sfdsf] :jfldTj lng]afx]s c? s]xL sfd gePsf]pxf“n] atfpg'eof] .
…cf“wL cfpg'k"j{sf] ;Ggf6f 5fPsf]5 . df3 * cl3 d'n's åGådf hfg]xf] ls ;+ljwfg;efleq} le8Gt x'g] xf]ls eGg] cfz+sf pTkGg ePsf] 5Ú– Hjfnfn] eGg'eof]– …hgcfGbf]ng /hgqmflGtdf ;“u} /x]sf bnx? ;xdlt u/]/ lgsf; vf]Hg'kb{5 .Ú
pxf“n] g]kfnL ;dfhdf hgtfn]k6s–k6s qmflGt / kl/jt{g u/]klg ;+:yfut ug{ g;Sg] /fhgLlts uNtL bf]xf]¥ofpg gx'g] atfpg'eof] .
hgtfsf k|ltj4tf k"/f ug{ g;Sbf nHhfaf]w ePsf] 5 M Hjfnf
o'uaf]w ;dfrf/bftf
3f]/fxL, @* k'; . PsLs[t g]skf dfcf]jfbL g]t[Tjsf] #) bnLo df]rf{n]u/]sf] aGb bfªdf zflGtk"0f{ ePsf] 5 . k"jL{ g]kfn tyf ;'b"/klZrddf s]xL clk|o 36gfx? eP klg bfªdf zflGtk"0f{ ePsf] lhNnf k|x/L sfof{no bfªn] hgfPsf] 5 .
aGbsf sf/0f lhNnfsf pBf]uwGbf, snsf/vfgf, lzIf0f ;+:yf, oftfoftsf ;fwfg tyf Joj;fox? k"0f{?kdf aGb ePsf lyP . aGbstf{x? lhNnfsf d'Vo ahf/x? 3f]/fxL, t'n;Lk/, ndxL, gf/fo0fk'/, efn'jfªdf laxfg}b]lv hDdf ePsf lyP . aGb ;lsPkl5 a]n'sL ljleGg :yfgdf sf]0f;ef ul/Psf]lyof] . 3f]/fxLdf cfof]lht
sf]0f;efdf af]Ng] jQmfx?n]klxrfglagfsf] ;+3Lotf cfkm"x?n] s'g} xfntdf gdfGg] atfPsf lyP . pgLx?n] pTkLl8tx?sf]clwsf/ ;+ljwfgdf pNn]v ug{ cfkm"x?n] n8fO“ ul//x]sf] pNn]v ub} { o;df ;xof]u ug{ cfd hgtfnfO{ cfu|x u/] .
sf]0f;efnfO{ ;Daf]wg ub} { PsLs[t g]skf dfcf]jfbL bfªsf ;lrj /fdhL rf}w/L …ldngÚ n] ljleGg 7fp“df cfGbf]ngdfly bdg u/]//fHon] hgfb]zsf] ckdfg u/]sf] atfpg'eof] . pxf“n]sf+u|]; / Pdfn] @)$& ;fnsf];+ljwfg hf/L ug] { kIfdf b]lvPsf] pNn]v ub} { To;sf la?4 s8f ;+3if{ cfjZos ePsf] atfpg'eof] . …ljutdf
df]rf{sf] aGb bfªdf zflGtk"0f{aGb Ps lbg yk3f]/fxL, @* k'; -o';_–
PsLs[t g]skf dfcf]jfbL g]t[Tjsf] #) bnLo df]rf{n]cfh d+unjf/ klg t/fO{ aGb ug] { ePsf] 5 .
aGbsf] qmddf ;f]djf/wg'iffdf k|x/L x:tIf]k u/L cfGbf]ngsf/L /fhf/fd emfsf]d[To' ePsf] la/f]wdf df]rf{n]Ps lbg aGb yk u/]sf] xf] . df]rf{sf ;+of]hs Pdfcf]jfbLsf cWoIf k'iksdn bfxfn …k|r08Ú n] lj1lKt hf/L u/L emfkf, ;'g;/L, l;/fxf, wg'iff, af/f, ?kGb]xLnufotsf lhNnfdf Jofks bdg ePsf] eGb} emfnfO{ zxLb 3f]if0ff ug{ dfu ug'{ePsf]5 . df]rf{n] 36gfsf] ;TotYo 5fglag u/L bf]ifLnfO{ s8f sf/jfxL ug{ ;/sf/;“u dfu u/]sf] 5 .
af“sL # k]hdf:
o'uaf]w ;dfrf/bftf
sf7df8f} +, @* k'; . ;+ljwfg;efn] ;xdlt h'6fpgsf nflu lbPsf] rf/ lbgsf] cjlw ;f]djf/;lsPsf] 5 . of] cjlwdf klg ;xdlt h'6fpg bnx? c;kmn ePsf 5g\ .
;+ljwfg;efn] ;+j}wflgs /fhgLlts ;Djfb tyf ;xdlt ;ldltnfO{ ;f]djf/;Dd ;xdlt h'6fpg ;do lb+b} ljjflbt ljifo ;Djfb ;ldltdf k7fPsf] lyof] . of] cjlwdf ;xdlt gePkl5 ca ;+j}wflgs /fhgLlts ;Djfb tyf ;xdlt ;ldltn];xdlt x'g g;s]sf] hfgsf/L ;+ljwfg;efnfO{ k7fpg] ePsf] 5 .
;+ljwfg;efsf] @$ ut]sf] a}7sn] ;Djfb ;ldltnfO{ ljjfb ldnfpg ;f]djf/;Ddsf] ;do lbPsf] lyof] . cfOtjf/;Dd 3gLe"t 5nkmndf h'6]sf bnx?n] ;f]djf/ ljifos]lGb|t 5nkmn u/]gg\ . g]tfx?n] cfOtjf/ w]/ } ljifodf ;xdlt eO;s]sf] bfjL u/]sf lyP . ;+ljwfg hf/L ug] { ;do;Ldf ;lsg Ps b'O{ ;ftfeGbf sd ;do /x]sf a]nf bnx?aLr /fHo k'gM;+/rgf, zf;sLo :j?k, lgjf{rg k|0FfnL / Gofok|0FfnLdf c´} s'/f ldNg ;s]sf] 5}g .
;Djfb ;ldltsf] a}7saf6 Pdfcf]jfbL /dw]zL df]rf{ lg:s]kl5 a}7s d+unjf/;Ddsf nflu :ylut ul/Psf] 5 . ca d+unaf/ laxfg !! ah] a:g] a}7sdf ;Djfb ;ldltsf ;efklt 8f= afa'/fd e§/fO{n] k|ltj]bg k]z ug'{x'g]5 .
ca ;xdltsf] k|of; ;lsPsfn] d+unjf/b]lv ax'dtLo k|lqmofdf hfg'kg] { sf+u|]; Pdfn]sf g]tfx?n] atfp“b} cfPsf 5g\ . t/ #) bnLo df]rf{n] eg] ;xdltaf6} ;+ljwfg agfpg'kg] { eGb}k|lqmofdf hfg glbg] atfp“b} cfPsf] 5 .
;+ljwfg;ef cWoIf ;'jf; g]Djfªn] klg ca k|lqmofdf hfg] ;+s]t ug'{ePsf] 5 . pxf“n] lgod, sfg'g / :yflkt cEof;cg';f/ cl3 a9\g] atfp“b}k|lqmofdf hfg] ;+s]t ug'{ePsf] xf] . df3 * sf] ;Defjgf 6¥of] M Pdfn]
g]skf Pdfn]n] df3 * ut] ;+ljwfg hf/L x'g] ;Defjgf 6/]sf] atfPsf] 5 . g]skf Pdfn]sf zLif{ g]tfn] ;f]djf/ ;+;bLo bnsf] a}7s af]nfP/cfkm\gf ;ef;bnfO{ df3 * ut] ;+ljwfg hf/L x'g]cj:yf 6/]sf] atfPsf x'g\ .
;+ljwfg;ef ejgdf a;]sf] a}7sdf ;+;bLo bnsf g]tf Pj+ kf6L{ cWoÔ s]kL zdf{ cf]nLn]df3 * ut] ;+ljwfg hf/L ug] { s'/f w/fkdf k/]sf]
atfpg'eof] . pxf“n] ;xdlt geO{ df3 * ut];+ljwfg hf/L gx'g] / ;xdlt x'g lgs} sl7g /x]sf]atfpg'eof] . Pdfn] cWoÔ cf]nLn] cfkm"x?;“u b'O{ ltxfO{ ax'dt eP klg k|lqmofdf hf“bf klg df3 * ut] ;+ljwfg Nofpg g;lsg] atfpg'eof] .
cf]nLn] lg/fz gx'g ;ef;b\x?nfO{ cfu|x klg ug'{eof] . df3 * ut] ;+ljwfg gcfP klg ;+ljwfg;efsf] cjlw cem} tLg jif{ ePsfn]k|lqmofdf uP/ s'g} klg xfntdf ;+ljwfg agfpg]atfpg'eof] .cGtl/d ;+ljwfg g} hf/L u/f} + M b]pjf
g]kfnL sf+u|];sf jl/i7 g]tf z]/axfb'/b]pjfn] cGtl/d ;+ljwfgsf] …cGtl/dÚ zAb x6fP/hf/L ug] { k|:tfj cl3 ;fg'{ePsf] 5 . ;f]djf/bnx?aLr ePsf] 5nkmndf pxf“n] eGg'eof]– …ca ;xdlt x'g ;Sb}g . To;}n] cGtl/d ;+ljwfgsf]cGtl/d x6fP/ ToxL ;+ljwfg hf/L u/f} + .Ú
o;cl3 klg ;Qf?9 sf+u|]; / Pdfn]sf g]tfx?n] a]nf–a]nf cGtl/d ;+ljwfgnfO{ ;+zf]wg u/]/ hf/L ug] { cleJolQm lb+b} cfPsf 5g\ . a}7sdf sf+u|]; pk;efklt /fdrGb| kf}8]nn]b]pjfsf] k|:tfj ;a}nfO{ :jLsfo{ eP cfkm"n] klg dfGg] atfpg'ePsf] lyof] .
;xdlt h'6fpg bnx? c;kmn
bfª;lxt rf/ lhNnfnfO{ 8]9 s/f]8sf] ;fdu|L3f]/fxL, @* k'; -o';_–
;+o'Qm /fi6«;+3Lo hg;+Vof sf]if -o'PgPkmlkP_ n]dWoklZrdf~rnsf rf/ lhNnfdf ue{jtL, ;'Ts]/L tyf k|hgg pd]/ ;d"xsf dlxnfnfO{ s/La Ps s/f]8 %) nfv a/fa/sf];fdu|L pknAw u/fPsf] 5 .
uPsf] jiff{tdf d'n'se/cfPsf] af9L klx/f]af6 k|efljt @# lhNnfdWo] cltk|efljt bfª, af“s], alb{of / ;'v] {tdf g]kfn ;/sf/sf] cg'/f]wdf o'PgPkmlkPn] pQm ;fdu|L k|bfg ul/;s]sf] hgfPsf] 5 .
;f] sfo{sf] yfngL uPsf]c;f]h dlxgfaf6 z'? ul/Psf]lyof] . pQm ;+:yfn] k|bfg u/]sf]k|hgg\ :jf:Yo ;fdu|Ldf cf}Èlw, pks/0Fsf ;fy} ;'/lÔt ;'Ts]/L ;fdu|L, kl/jf/ lgof]hgsf ;fwgx?, of}g tyf ;?jf /f]usf]pkrf/ ;fdu|L / ue{ v]/ hf“bf pkrf/sf nflu cfjZos kg] {
af“sL # k]hdf: af“sL * k]hdf:
z'4 kfgL rflxPdfe08f/L jf6/ ;Knfo;{lkpg] / 3/ lgdf{0fsf
nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 .
;Dks{ : yfgM)*@–%^##(#, (*!***%(&#
3f] / fxL–* -gofF a;kfs{b] lv klZrd_bfª
a|f]On/ df;'k|lt s] =hL=
?= @$).– dfqlhpFbf] a|f] On/ v/ Lb d"No
k|lt s] =hL= ?= !&).–
EofnL k|m]; xfp;3f]/ fxL–!) uf} tdgu/ 6f]n lgdfxn /f]8z+s/ d] l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!
@ ;dfrf/www.nayayougbodh.com@)&! ;fn k'; @( ut] d+unjf/ (Jan. 13, 2015)
l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06 k|f=ln= t'n;Lk'/sf] ;fy;fy} ca tkfOFs} zx/ 3f]/fxLdf klg /x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .
t'n;Lk'/ kmf]g M)*@–%@!()!3f]/fxL kmf]g M )*@–%^!#(@
xf]d 8]lne/Lsf] ;'ljwf;lxt zfGt tyf :jR5 jftfj/0fdf :jflbi6 kl/sf/sf] ;fydf ljz'4 kfl/jfl/s /]i6'/]G6
u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf]{ ;]jf uf}td hn;]jf
t'n;Lk'/ ;Dks{ M s'naxfb'/ e08f/L
(*%&*#)($$, )*@–%@@&&*3f]/fxL ;Dks{ M
lvdaxfb'/ b]jsf]6f(*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$
3/ hUuf laqmLdf3f] / fxL Aof/ ] ssf]k"j{tkm{ / x] sf] ! s6\7f !& w'/ 3/hUuf laqmLdf 5 .
;Dks{ M
dw'afa' M (*$&(^@&$*
;'/lIft s'v'/f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f]/fxL, bfª
cfhsf] s'v'/f / df;'sf] d"No;"rL
lhpFbf] vf]/ sfF6f k|lt s] =hL= ?= !^%.–
lhpFbf] ahf/ sfF6f k|lt s] =hL= ?= !&).–
k|] m; df;' k|lt s] =hL= ?= @$).–;Dks{ df] =M (*$&*#^!*&
j}b]lzs /f]huf/sf] ;'j0f{ cj;/o; lb l/e/ cf]e/l;h zfvf sfof{no bfªdf ljleGg b]zsf sDkgLx?af6 g]kfnL sfdbf/x?sf] ef/L dfu eO{ cfPsf]n] ;SsnL /fxbfgL;lxt ;Dks{ ug'{xf]nf .b] z sDkgL sfdbf/sf] kb ;+Vof ;do tna vfg÷a:g cGtjf{tf;fpbL Saudi Telicom Helper 10 12 hrs. 39,750/ - 5÷5 Farward;fpbL All Kodari Driver 15 8 hrs. 34,450/ - 5÷5 Farward;fpbL K.F.C. Helper 40 8 hrs. 26,500/ - 5÷5;fpbL Mahara Co. Cleaner 100 8 hrs. 26,500/ - 5÷5;fpbL Airpoart Cleaner Cleaner 25 8 hrs. 26,500/ - 5÷5b'aO{ Osis Factory Worker 100 12 hrs. 37,000/ - 5÷5dn]lzof Megdol Helper 10 9 hrs. 33,120/ - 5÷5dn]lzof Alayat Security Guard 100 12 hrs. 54,000/ - 5}g÷5dn]lzof R.m. Lipaed Helper/Scaffolder, Mason, carpenter, Spray painter 100 9 hrs. 40-45,000/ - 5}g÷5stf/ Hamaya Security Security Guard 150 12 hrs. 50,500/ - 5÷5 Farwardstf/ Kawadas Co. Electrician, Plumber 100 8 hrs. 32,500/ - 5÷5 Farwardstf/ Kawadas Co. Carpenter, Stell Fixer 1000 8 hrs. 32,500/ - 5÷5 Farwardstf/ Kawadas Co. Helper, Cleaner 100 8 hrs. 24,500/ - 5÷5 Farward;fpbL All Madina Supermarket Trally Boy, Sale Helper 100 8 hrs. 27,500/ - 5÷5 Farward;fpbL K.F.C. Team member 100 8 hrs. 27,000/ - 5÷5 Farwarddn]lzof Relainee Security Security Guard – 12 hrs. 57,000/ - 5÷5}g Farwardgf] 6 M o; zfvfsf] ;Dks{ sfof{no t'n;Lk'/sf] sfof{no Onfsf k|zf;g sfof{nosf] 7Ls pQ/lt/ /x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fp“5f} + .
;Dks{ M lb l/e/ cf]e/l;h zfvf sfof{nozxLbrf] s 3f] / fxL, bfª kmf] g )*@–%^@%*^, rGb| hLPd -/ f] Nkf_ (*%&*#!*(!, cd/ / fgf–(*$&*$%%%& -lahf} / L_, ljgf] b v8\sf (*$&*)&#*& -t'n;Lk'/ _, lzv/ la=s= (*^*^@!*)$ -?s'd÷;Nofg_, sdn a'9f (*^^(#)@)) -/f]Nkf, Ko'7fg_ xfdLsxfF ljleGg b]zaf6 sfdbf/x?sf] dfu eO cfPsf] x'Fbf hfg
rfxg] JolQmn] jl/hgn /fxbfgL;lxt t'?Gt ;Dks{ ug'{x'g cg'/f]w ul/G5 .
j}b]lzs /f]huf/Lsf] nflu ;'j0f{ cj;/
b] z sDkgL sfdbf/sf] kb ;+Vof ;do tna vfg÷a:g cGtjf{tf{dn] lzof Hock joo industry trading hg/n js{/ @) * 306f #&,%)).– 5} g÷5 –dn] lzof Swack Security ;]So'l/6L uf8{ %) !@ 306f #(,%)).– 5} g÷5 –;fpbL Team time Resturent Team member %) ( 306f @&,))).– 5÷5 –dn]lzof Biscuit Favctory Factory Worker %) !! 306f $@,))).– 5}g÷5 –;fpbL Cable Connecting Wll Cable Helper @) !@ 306f $),%)).– 5÷5 –;fpbL Yammami Com. City Cleaner %) * 306f @$,#)).– 5÷5 –
;Dks{ M df]le/f Pr=cf/= ;le{;] h k|f=ln=jLkL rf]s 3f]/fxL, bfª sfof{no kmf] g )*@–%^@%$#
l;wf ;Dks{ M k"0f{ / f] sf du/ – (*$&(%*(&^, v8\u 8f“uL (*)^@&&%*&, lbg] z l5gfn (*%&*$))#), /ljg ;] jf (*$&(^))^), a;Gt of]uL–(*$&*$%%^!,
ch'{g s]=;L=– (*$&*)@#%%
cGo l8df08sf] nflu sfof{nodf ;Dks{ /fVg'xf] ;\ .
;'Gg ge'Ng'xf] nf/]l8of] dWoklZrd ca ;+;f/e/ ===
/]l8of] dWoklZrd (!=$ d] ufxh{kmf] g M )*@–%^)*%$,%^)(!^, %^!%()
/ ] l8of] dWoklZrd (!=$ d] ufxh{ cgnfOgdfkm{t www.radiomp.org af6 ;+;f/e/ Ps} ;fy k|;f/ 0f eO/ x] sf] 5 . ;'Gg ge'nf} + .
o'uaf]w ;dfrf/bftf
3f]/fxL, @* k'; . bfª dlxnf h];Lhsf] cWoIfdf ljdnf zdf{ b]jsf]6f ;j{;Ddt rog x'g'ePsf] 5 . To:t}sfo{sf/L pkfWoåodf lg/hf kf]v|]n /sNkgf >]i7, pkfWoIfx?df 8f]df kf08], ;'nf]rgf k|wfg, lji0f' yfkf / zf/bf 3tL{ rog x'g'ePsf] 5 .
o;}u/L gjlgjf{lrt cWoIf b]jsf]6fn] ;ldltnfO{ k"0f{tf lbg'ePsf]5 . h;cg';f/ bfª dlxnf h];Lhsf]dxf;lrjdf hfgsf s];L, sf]iffWoIfdf ;'ldqf uf}td, ;b:otf ;efkltdf ;'zLnf zfx, sf]ifa[l4 ;efkltdf /]vf zdf{, k|s/0f lgb]{zsdf gdf zdf{, tflnd lgb]{zsdf hLjf e';fn, zfvf ;Dkfbsdf ;Ltf df08], hg;Dks{ clwsf/Ldf dLgf /]UdL / sfg'gL ;Nnfxsf/df ;l~htf uf}tdnfO{ dgf]go ul/Psf] 5 . gjlgjf{lrt kbflwsf/L tyf ;b:ox?nfO{ ;f]djf/ Ps eJo sfo{qmd cfof]hgf u/L kb x:tfGt/0f ul/Psf] 5 .
bfª dlxnf h];LhsL cWoIf ;'zLnf kf}8]nsf] cWoIftf, :yfgLo ljsf; clwsf/L k'ik/fh zfxLsf] k|d'v cfltYotf tyf g]kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf cWoIf ;'bLk uf}tdsf] ljlzi6 cfltYotfdf gjlgjf{lrtx?nfO{ zky tyf kbef/ u|x0f u/fOPsf] xf] . ;f]cj;/df af]Nb} sfo{qmdsf k|d'v cltly k'ik/fh zfxLn] h];LhnfO{ g]t[Tj /JolQmTj ljsf;sf] kf7zfnfsf ?kdf cufl8 a9fpg cfu|x ug'{eof] . w]/ }a'l4hLjLdfem h];Lh eg]sf] s] xf] eGg]hfgsf/L gePsf] eGb} zfxLn] ;+:yfnfO{ ;fdflhs ultljlwdf nufP/ kl/ro
:yflkt ug{ ;'emfj lbg'eof] . pxf“n] :yfgLo lgsfoaf6 x'g]
;xof]u ug{ cfkm" tof/ /x]sf] k|lta4tf hgfp“b} gjlgjf{lrtx?sf] ;kmn sfo{sfnsf] z'esfdgf lbg'eof] . o;}u/L ljlzi6 cltly Pj+ kqsf/ dxf;+3sf cWoIf ;'bLk uf}tdn] kbdf k'Ug' g}g]t[Tj ljsf; xf] eGg] s'/f unt dfGotf eGb} g]t[Tj ljsf;sf] s'/fnfO{ a'emfpg h];LhnfO{ cfu|x ug'{ePsf] lyof] . ;dfhdf dlxnfx?nfO{ x]g] { b[li6sf]0f km/s /x]sf] eGb} uf}tdn] bIf hgzlQm pTkfbg u/]/ gd"gf k|bz{g ug{ ;'emfj lbg'eof] . pxf“n] bfª dlxnf h];LhnfO{ dft[zlQmsf] ;zlQms/0fnfO{ k|fyldstf lbg klg ;'emfj lbg'eof] .
sfo{qmddf dlxnf dfgjclwsf//Ifsx?sf] /fli6«o ;~hfnsL s]Gb|Lo ;b:o nIdL cfrfo{, uf]/If b}lgssf ;Dkfbs ljk'n kf]v|]n, k|]; o'lgogsL pkfWoIf a;'Gw/f uf}td, k|ult dlxnf ljsf; ax'p2]ZoLo ;xsf/L ;+:yfsL cWoIf b'k{tf Gof}kfg], t'n;Lk'/ gu/h];Lhsf cWoIf hLj/fh v/]n, lqe'jggu/ h];Lhsf cWoIf ljdn >]i7, k"j{cWoIf wd] {Gb| >]i7, bfª dlxnf h];LhsL k"j{cWoIf dfof kf]v|]n, jLgf lj;Lnufotn] af]Ng'ePsf] lyof] . ;f]cj;/df rf/hgfnfO{ ;Ddfg ul/Psf]lyof] . ;f] cj;/df bfª dlxnf h];Lhsf] d'vkq …a;'wfÚsf] k|d'v cltlyn] ljdf]rg ug'{ePsf] lyof] .
q lzj/fh kGyL
u9jf, @* k'; . bfª lhNnfsf] ko{6g ;"rLdf ;"rLs[t eP/ klg u9jfl:yt l;h{gf ;fd'bflos agsf]sGb/fb]jL dlGb/k|lt lhNnf ko{6g af]8{ / ;/f]sf/jfnf s;}n] rf;f] glbbf cf]em]ndf k/]sf] :yfgLon] u'gf;f]u/]sf 5g\ .
dlGb/ Joj:yfkg ;ldltsf] cfof]hgfdf ;f]djf/ul/Psf] cg'udg lg/LIf0f sfo{qmddf :yfgLon] o:tf]u'gf;f] u/]sf x'g\ . dlGb/Joj:yfkg ;+/If0f ;ldltsf cWoIf xl//fd ofbjsf]
cWoIftf / ;+ljwfg;efsf ;ef;b kfj{tL l8;L rf}w/Lsf] k|d'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf pxf“n]P]ltxfl;s dxTj /x]/ klg cf]em]ndf k/]sf] sGb/fb]jL dlGb/ k'glg{df{0f /;+/If0fsf nflu ;+;b ljsf; sf]ifaf6 tLg nfv ?k}of“ ;xof]u ug] { k|lta4tf JoQm ug'{ePsf] 5 .
sfo{qmddf g]kfnL sf+u|];sf rGb|dl0f cfrfo{, u9jf pBf]u jfl0fHo ;+3sf cWoIf o'j/fh kf]v|]n, cjwL ;f+:s[lts ljsf; kl/ifb bfªsf cWoIf hut/fd ofbj, jg tyf jftfj/0f ;+/If0f
;dGjo ;ldltsf cWoIf pdfsfGt kGt nufotn]sGb/f dlGb/ /fHoaf6 cf]em]ndf k/]sf] atfpg' ePsf] lyof] .
pQm sfo{qmddf b]pv'/L ;fd'bflos k':tsfno tyf ;|f]t s]Gb|n] lhNnfsf ;Dk"0f{ ;ef;b, lhlj;, lhNnf lzIff sfof{no ndxL gu/kflnsf, :yfgLo uflj;x? / :yfgLo ;d'bfonfO{ k':tsfno tyf ;|f]t s]Gb| lgdf{0fsf] dxfg sfo{df ;xof]u ul/lbg cg'/f]w ul/Psf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng xl/kf]v|]nn] ug'{ePsf] lyof] .
gfgLdfly ef/L M /f]Nkfsf] u'Drfn ufpFsf afnaflnsf h+unaf6 :ofpnf lnP/ 3/ kmls{b} . laxfg o;/L sfd u/]/ dfq}pgLx? :s'n hfG5g\ . tl:j/ M s'nbLk Gof}kfg]
g]t[Tj / JolQmTj ljsf;sf] kf7zfnf agfpg hf]8bfª dlxnf h];Lhdf ljdnf
sGb/f dlGb/ cfem]ndf k/]sf] u'gf;f]
;ef;båf/f tLg nfv ;xof]usf] 3f]if0ff
g]kfn ;/sf/af6 dfGotf k|fKt -nfO;]G; g+= !#*÷)%%÷)%^_ o; cf]el;{hdf pNn]lvt b]zx?af6 lgDg sfdbf/x?sf] dfu eO cfPsf] x'Fbf hfg rfxg] JolQmn] jl/hgn /fxbfgL;lxt t'?Gt ;Dks{ ug'{x'g cg'/f]w ul/G5 .
j}b]lzs /f]huf/Lsf] nflu ;'j0f{ cj;/
b] z sDkgL sfdbf/sf] kb ;+Vof ;do tna vfg÷a:g cGtjf{tf{dn] lzof G4s Security ;]So'l/6L uf8{ !%) !@ 306f $*,%)).– 5} g÷5 –dn] lzof YKH Construtction k]G6/, x]Nk/ !! !) 306f $(,))).– 5} g÷5 –dn] lzof HK Cleaner /]i6'/]G6 lSng/ @) !) 306f $@,))).– 5} g÷5 –dn] lzof Marelli manufacturing d]l;g d]sflgs !% !@ 306f $@,))).– 5} g÷5 –stf/ Top Builders d];g *) * 306f @@,%)).– 5÷5 –stf/ Top Builders sfk]{G6/ %) * 306f @@,%)).– 5÷5 –
;Dks{ M nSsL cf]e/l;h k|f=ln=;8s ljefu u]6sf]] 7Ls cufl8, bfª, l;wf ;Dks{ M )*@–%^#!$&
;fu/ kf]v|]n–(*$&*$^%#!, uf]kfn e08f/L–(*$&*@%$(!, gf/fo0f hL=Pd=–(*^*^!%((*, zf]ef/fd /f]sf–(*)^@!^*$),
/f]Nkfsf] nflu h'4axfb'/ 3tL{– (*$&(&^!&^
gf]6 M xfdL sxf“ b'aO{sf] KFC / Security Guard ;fy} ;fpbLsf] ax'rlr{t cnd/fO sDkgLaf6 Salse man / General worker sf] ef/L dfu eO cfPsf] x'“bf t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf .
38]/L hUuf laqmLdf3f]/fxL–$ a]nef/df
lglvn kDkb]lv #)) ld6/ klZrd cf]v/f hfg] kSsL af6f];Fu ;6]sf] $ s¶f !$ w'/ 38]/L hUuf laqmLdf 5 . lng rfxg] OR5's JolQmn] t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf .
;Dks{ M(*$&**#&))
cfjZostfo; a]nf pk–:jf:Yo rf}sLsf] nflu :jf:Yo
k|jw{s s/f/ ;]jfdf lgo'lQm ug{sf] nflu of] ;"rgf k|sflzt ul/Psf] 5 . kb M :jf:Yo k|jw{s z}lIfs of]Uotf M cgld÷cx]j pQL0f{cfjZos sfuhft M gful/stfsf] k|ltlnlk, z}lIfs of]Uotfsf]
k|df0fkq, sfplG;ndf btf{ ePsf] k|df0f -Dofb ggf3]sf]_b/vf:t b:t'/ M ?= %)).– tnj :s]n M &))).– ;ft xhf/k/LIffsf] lsl;d M lnlvt, df}lvs, k|]lS6sn / cGtjf{tf{b/vf:t lbg] clGtd ldlt M @)&!.!).)% ut]k/LIff ldlt M @)&!.!).)^ ut]gf]6 M :yfgLo / cg'ejLnfO{ u|fx\otf lbOg]5 .
pk–:jf:Yo rf}sL a]nf, bfª
q rGb| vgfn
efn'jfª, @* k'; . s]aL u'?ª g]kfnL sDo'lgi6 cfGbf]ngdf gf}nf] gfd xf]Og . @)#( ;fndf sDo'lgi6 kf6L{sf] ;b:otf lnO{ ;lqmo /fhgLlt z'? ug'{ePsf u'?ª Ko'7fgL sDo'lgi6 cfGbf]ngsf] Ps x:tL x'g'x'G5 . u'?ªsf] ;lqmo /fhgLlt;“u} olta]nf Jofj;flos t/sf/L v]tL klg /fd|f];“u kmi6fPsf]5 . pxf“n] af+u];fndf @) /f]kgL hUuf ef8fdf lnO{ Jofj;flos t/sf/L v]tL ub} { cfpg'ePsf] 5 .
clxn] pxf“sf] t/sf/L af/Ldf 6df6/, a|f]sfpnL, aGbf sfpnL tof/L cj:yfdf 5g\ eg] sf“qmfsf nflu Aof8 tof/ ub} { x'g'x'G5 . clvn ef/t g]kfnL Pstf ;dfhaf6 /fhgLlts ofqf z'? ug{'ePsf u'?ª g]skf d;fnsf] :yfoL sld6L ;b:o x'g'x'GYof] eg] clxn]g]skf PsLs[tsf] :yfoL sld6L ;b:o x'g'x'G5 . @)%! ;fnsf] dWofjlw lgjf{rgdf g]kfnL sf+u|];;“u Ko'7fg If]q g+= ! af6 b'O{ ;o !^ dtsf] lemgf]cGt/n] k/flht x'g'ePsf u'?ª clxn]klg ;lqmo /fhgLltd} x'g'x'G5 . km';{bsf];donfO{ ;b'kof]u u/]/ t/sf/L v]tL z'? ug'{ePsf u'?ªn] t/sf/L v]tLaf6 /fd|f] cfDbfgL ug{ ;kmn x'g'ePsf] 5 .
g]kfn ;/sf/n] Jofj;flos ls;fgx?sf] nflu lbb} cfPsf] /fxt /cg'bfg jf:tljs ls;fg;Dd k'Ug'eGbf
klg cg'bfg vfgsf nflu Jofj;flos v]tL u/] h:tf] u/L cg'bfg s'DNofO{ Joj;fo 5f]8\g] k|a[lQ a9]sfn] jf:tljs ls;fgx? lj:yflkt x'g'k/]sf] pxf“n] atfpg'eof] . >d ug{ nhfpg] g]kfnL o'jfx?sf] afgLn] ubf{ o'jf knfogsf] ljs/fn ;d:of cfPsf]atfpg] u'?ªn] v]tLkftLdf HofdL nufpg]eGbf klg cfkm" / 3/kl/jf/nfO{ sfddf v6fpg] sfd ug'{ePsf] 5 .
clxn];Dd pxf“nfO{ t/sf/Lsf]ahf/sf] s'g} ;d:of g/x]sf], pTkfbgsf]cfwfh;f] t/sf/L :yfgLo ahf/df vkt
x'g] / af“sL cfwf efn'afª / lah'jf/k7fO/xg'ePsf] 5 . clxn] pxf“n]a|f]sfpnL k|lts]hL %) / 6df6/ k|lts]hL #) ?k}of“sf] b/n] a]lr/xg'ePsf] 5 . Aofkf/Lx? t/sf/L v/Lbsf nflu pxf“sf]af/L;Dd cfpg] u/]sf 5g\ . t/sf/Lsf]/fd|f] ahf/ kfP o;nfO{ ce} m la:tf/ug] { ;f]rdf /x]sf] pxf“n] atfpg'eof] . /fhgLltsdL{sf] cfDbfgLsf] ;|f]t gx“'bf b]zdf e|i6frf/ df}nfPsf] / g]tfx?n]cfkm\gf] hLjgz}nL kl/jt{g ug'{kg] { pxf“n] atfpg'eof] .
sf7df8f} +, @* k'; -o';_– ;/sf/n] Psn dlxnfsf] hLjg:t/df ;xof]u k'¥ofpg] p2]Zon];~rfng ug{ nfu]sf]…Psn dlxnf ;'/Iff sf]if ;~rfng lgodfjnLnfO{ clGtd ?k lbg] tof/L u/]sf]5 .
Psn dlxnfnfO{ ;dfhdf k'gM:yfkgf u/fP/ pgLx¿sf] cfly{s tyf ;fdflhs ljsf;sf nflu dlxnf, afnaflnsf tyf ;dfh sNof0f dGqfnon] ;f]sf]ifsf] :yfkgf ug{ nfu]sf]xf] .
sf]if :yfkgfsf nflu ;/sf/n] utjif{ tLg s/f]8 / o;jif{ Ps s/f]8 u/]/ hDdf rf/ s/f]8 ?k}of“ ljlgof]hg ul/;s]sf]5 .
utjif{ g} sf]ifnfO{ k"0f{ ?k lbg] p2]Zo /x]klg lgb] {lzsf agfpg l9nf ePsfn] of] jif{ dfq ;f] sf]if ;~rfngdf Nofpg nfu]sf] dGqfnon]hgfPsf] 5 .
/fli6«o ;dfrf/ ;ldlt
sf7df8f}+, @* k'; . g]kfn ;/sf/n] dn]l;ofsf] hf]xf]/af? /fHosf] hf]xf]/ If]qdf /fxbfgL kmf/fd ;+sng s]Gb| :yfkgf u/]sf] 5 .
pQm If]qdf b'O{ nfveGbf a9L g]kfnL gful/s sfo{/t /x]sfn] pgLx¿nfO{ /fxbfgLnufot ;]jf k|jfx ug{ s]Gb| :yfkgf ul/Psf] xf] .
o;} jif{sf] gf]e]Da/ @$ kl5 x:tlnlvt
/fxbfgL dfGo gx'g] cGt/f{li6«o gful/s p8\8og ;+u7gsf] k|fjwfgcg';f/ oGqn] k9\g] /fxbfgL -Pdcf/kL_ agfpg] k|of]hgsf nflu pQm s]Gb| :yfkgf ul/Psf] dn]l;ofsf nflu g]kfnL /fhb"t 8f= lg/~hgdfgl;+x a:Goftn] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ cfOtjf/b]lv pQm s]Gb| ;~rfngdf NofOPsf] 5 . Toxf“af6 /fxbfgL kmf/fd ;+sng tyf k|df0fLs/0f ;]jf pknAw u/fOg] 5 .
g]tfsf] t/sf/L v]tL
dn]lzofd} vf]lnof] /fxbfgL ;+sng s]Gb|
Psn dlxnf ;'/Iff sf]if Nofpg] tof/L
lgb] {lzsf aGg] lalQs}sf]if ;a} lhNnfdf :yfkgf ug] { tof/L eO/x]sf]dGqfnosL k|jQmf /flwsf cof{nn] hfgsf/L lbg'eof] . cfly{s tyf ;fdflhs ljkGg Psn dlxnfnfO{ sf]ifaf6 /fxt, pkrf/vr{ / :j/f]huf/ agfpg ;xof]u k'Ug] dGqfnosf]ck]Iff 5 .
o'uaf] w ;dfrf/bftf
/ f] Nkf, @* k'; . lhNnf :jf:Yo sfof{no /f] Nkfn]df8Lrf} /df x'g uO/x] sf] df3];+qmflGt dxf] T;jdf :6n /fVg]ePsf] 5 .
:6ndf ;d'bfosf :jf:Yo;“u k|ToIf Pj+ cKf|ToIf?kdf ;/f] sf/ / fVg]ljifoj:t'sf] af/ ] df ljleGg hgr] tgfd"ns sfo{qmdx? ul/g] atfOPsf] 5 . :6ndf cfjZostfcg';f/ b'O{
lhNnf :jf:Yon] dxf]T;jdf :6n /fVg] hgfeGbf a9L :jf:YosdL{x? ;lqmo /xg] 5g\ .
:jf:Yo lzIff k|a4{g k|bz{gL sfo{qmdcGtu{t laleGg ultljlwx? x'g] lhNnf :jf:Yo sfof{no /f] Nkfsf x] Ny cl;:6] G6 k"0f{axfb'/ k'gn]hfgsf/ L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ h+sf] 6 / sf] 6ufp“ uflj;sf] :jf:Yorf} sL;‘“u ;dGjo u/L sfo{qmd ul/g] 5 . :6ndf :jf:Yo lzIff, kl/jf/ lgof] hg,
;'/ lIft cfdf, vf] k, Ifo/ f] u, s'i7/ f] u, emf8fkvfnf, lgdf] lgofnufotsf / f] ux?sf]af/ ] df ;Nnfx, ;'emfa /k/fdz{ lbOg] 5 .
To:t} sf7df8f} +af6 cfpg] ljz] if1 6f] nL;lxtsf]:jf:Yo lzlj/df klg lhNnf :jf:Yo sfof{no /f] Nkfn]s] xL lgMz'Ns cf} iflw, cf} hf// hgzlQm lhNnf hg:jf:Yo sfof{non] pknAw u/fpg]ePsf] 5 .
# ;dfrf/www.nayayougbodh.com@)&! ;fn k'; @( ut] d+unjf/ (Jan. 13, 2015)
CMYK
CMYK
;fpbLsf] jlyPd xfO{k/ ;'k/dfs] {6df /f]huf/Lsf] cj;/Company : Othaim
sfdbf/sf] kb dfu ;+Vof -k'?if_
SALESMANCLEANER
k"j{ :jLs[lt ldlt M @)&!.)*.)* LT 110372 rnfgL g+= M ^))%(^%*
;Dks{ M )*@–%@#!#%, (*$(^@!#&@, (*$()@@%$^, (*!&$!#(@&
@ jif{* 306F ^ lbg 5}g 5
cf]e/6fOd ;'ljwf
sDkgL lgod cg';f/
k|ltlbg sfd ug] { 306f
xKtfdf sfd ug] { lbg
vfgf ;'ljwf
a:g];'ljwf
s/f/cjlw
dfl;s tnaSR
1000900
g]=?=
@&,)))@$,#))
:jb]zdf ul/g] lk| d]l8sn vr{ s;n] lbg]
/ slt nfUg]
sfdbf/ :jo+n]
/ f]huf/bftf sDkgLn] d]l8sn vr{
lbg]÷glbg]
lbg]
:jb]zdf ul/g] ljdf vr{ s;n] Joxf]g] {,
slt nfUg]
sfdbf/ cfkm}n]
/ f]huf/df ljdf x'g]÷gx'g] /s;n] Joxf]g] {
x'g] / f]huf/bftf sDkgLn]
xjfO{ l6s6 s;n] lbg]/ slt nfUg]
nfUg]
le;f z'Ns s;n] lbg]/ slt nfUg]
nfUg]
;]jf z'Ns
klxnf] dlxgfsf] tnasf] @%Ü
Kof/f8fO{h OG6/g]zgn k|f=ln=t'n;Lk'/, bfª 3f]/fxL /f]8, cf]d zflGt lkmNd xnsf] 5]pdf
250250
hf“8 /S;Lr'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / a|fpg ;'u/sf]s'ntaf6 olb 5'6sf/ f rfxg'x'G5 <
w df]6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_w z/ L/ sf] prfO{ a9fpg] .
/ 8fS6/ cfo'j] {bf -YoKo Free_
w uf]/ f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_
!))Ü
yfx} glbO
{
xf8hf]gL{ b'Vg] afy / f]u / bd s]an Ps xKtfd} cf/ fd
ljjfxsf nflu b'nxL, >[+uf/ , g/ Ljn / a/dfnf tof/ ug{ xfdLnfO{ ;Demg'f];\ .
nufot -;GwL;'wf±_ 6] lna|f08, :sfO{a|f08, 6] lnsd, x6 a|f08, 6] lnefG6]h, lbJoClif ;+:yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL a|f08]8 k|f]8S6x?sf] cflwsf/ Ls l8n/
!))Ü Uof/ ] G6L
sDkgLsf] cflwsf/ Ls l8n/ af6 dfq} ;fdfg v/ Lb ug'{xf]nf .
gf] 6 ;fO8 Okm] S6
w zL3| ktg / f]Sg] , of}g pQ]hgf a9fpg] / of]gf+usf] ljsf; u/ fpg]w dlxnfx?sf] k]6df / x]sf] ;]tf] w;f{ / lr/ f x6fpg]w skfn emg{ / f]sL k'gM pdfg] { -x]o/ ljlN8ª kmfOj/ _w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf]nfO{ 6fO6 kfg] {w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg]
Unf]an lkm6g]z ;k P08 n'hf d]sck :6'l8of]t'n;Lk'/ rf]s k|e' kmfOgfG; ePsf]ejg k5fl8sf] ;6/df 3f]/ fxL, bfª
s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg t'n;Lk'/ , bfª
kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$)*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)Ko"7fg ;Dks{ M (*$&***&)!
j}b]lzs /f]huf/Lsf nflu ;'j0f{ cj;/
uf}/Lz+s/ cf]e/l;h k|f=ln=3f]/fxL, bfª l;wf ;Dks{ M )*@–%^#$)), %^!%*), (*)!##)*!), (*)!##)*!!,
(*)!##)*!@, (*)!##)*!#, (*)!##)*!$, (*)!##)*!%, (*)!##)*!&, (*)!##)*!*, (*)!##)*!(, (*)!##)*@), (*)!##)*@!, (&%*%)!!@%, (*%&*#@#^*
Od]n M [email protected]]l8snsf nflu sf7df8f}+ hfg} gkg]{ ljb]z hfg / cfpgsf nflu l6s]6sf] Joj:yf klg ul/G5
xfdLsxfF dn]lzofsf] ax'rlr{t NSG sDkgLaf6 y'k|} sfdbf/x?sf] ch] {G6 dfu eO cfPsf]n] hfg rfxg] hf]sf]xLn]t'?Gt} sfof{nodf !) k|lt kf;kf]6{ ;fOhsf] kmf]6f] / cf]lh{gn /fxbfgL;lxt ;Dks{ /fVg'xf]nf .
lk|m le;f lk|m l6s6
Malaysia NSG Company df Interview oxL Jan. 6,7 tfl/v KTM df x'Fb}5 ;Dks{ /fVg'xf]nf .
cGo g]kfnL tyf GCC Heavy Drivers sf nflu sfof{nodf ;Dks{ /fVg'xf]nf .
b]z sDkgL ;+Vof kb tna -?=_ vfg÷a:gdn]lzof NSG !)) hg/n js{/ $&,$)) 5}g÷5
juL{s[t lj1fkgHo"“bf] df5f rflxof] <ljleGg hftsf Ho"bf] df5f,
nf]sn s'v'/f / a|f]On/sf] df;' rflxPdf ;Dks{ ug'{xf];\ .
a;Gt rf}w/L -3f]/fxL, bfª_kmf]g M (*%&*@)%)^
cfsif{s 38]/L ljqmLdft'n;Lk'/–@ /Iffrf}/df ;Nofg ;8s
tyf /Iffrf}/ pdflj glhsdf kg]{ !& ld= rf}8fO{ / nDafO{ ^) dWo] ! b]lv # s6\7f;Dd lng
rfx]df / k'/} hUuf ljqmLdf 5 . kmf]g M (*$&*%@^^^
lgdf{0f d]lzgx? ef8fdf!= u|]8/ -d]lzg_ @= /f]n/ -efOa|]l6ª_#= 6]n/ -!) rSsf_ $= kfgL 6+sL %= lkrsf ;Dk"0f{ ;fdfgx?
;Dks{ M zdf{hL– (*$*!@^*)#(*!$%*@*(#, (*!#%&)*!)
hUuf ljqmLdf3f]/fxL ndxL ;8s v08sf]lemª\gL rf]sb]vL ! lsnf]ld6/k'j{ afnfk'/ ufpFsf] % s¶f !) w'/ hUuf laqmLdf 5 . v]tL /3/af;sf nflu pko'Qm 5 .;Dks{ M (*)^@*%!*!
nf]s ;]jf tof/L sIffCMA/ANM df3 % ut]b]lv v/Lbf/÷gf;' -gofF u'|k_ df3
% ut]b]lv .
;Dks{ M Pk]S; sDKo'6/ 3f]/fxL, bfª M (*%&*#)%*(
;6/ vfnL 5;8s ljefu cf]/fnf]sf] d]g/f]8df cjl:yt @ tn] 3/ cufl8 @ ;6/ / k5fl8 @ ;6/ / cGo * sf]7fx? vfnL 5g\ . a}+s tyf ljQLo ;+:yf, xf]n;]n/ tyf xf8{j]o/ cflbsf] nflu clt pko'Qm / ;'ljwf ;DkGg 5 .
;Dks{ M (*)^@$$@()
gof““F o'uaf]w / fli6«o b} lgs / +uLg sn]j/df k|sflzt ePkl5 u|fxsju{sf] dfu / rfxgf adf] lhd o;cl3 lnOb} cfPsf] Zofd:j]t (BW) lj1fkgsf] b/ !) k|ltzt 36fOPsf] hfgsf/ L u/ fp“5f} + . / +uLg lj1fkgdf ljz] if ckm/ k|bfg ul/b} cfPsf] hfgsf/ L u/ fp“b} ckm/sf]kmfObf p7fpg ;d:t lj1fkgbftf dxfg'efjx?df cg'/ f]w ub{5f} + . ;fy}Go"gtd b/ ?= %).– df juL{s[t lj1fkg k|sflzt u/ L nfe p7fpg'xf];\ .
lj:t[t hfgsf/ Lsf nflu sfof{nodf ;Dks{ / fVg'xf]nf .
lj1fkg zfvfgof“ o'uaf]w /fli6«o b}lgs
lj1fkgdf ljz] if ckm/
o'uaf]w ;dfrf/bftf
t'n;Lk'/, @* k'; . g]kfnL sf+u] |;sf o'jf g]tf Pj+ ;ef;b l8NnLaxfb'/ rf}w/Ln]bfªsf] k"mnaf/L uflj;nfO{ ljz]if k|fyldstfdf /fv]sf]atfpg'ePsf] 5 .
km"naf/L uflj;sf] @) cf} + kl/ifbsf] pb\3f6g ub} { ;ef;b rf}w/Ln] k"mnaf/Lsf bnx? ldn]/ cufl8 a9]ljsf;sf] d"n k'm6fOlbg]bfjL ug'{eof] . pxf“n] ljsf; ug{sf] nflu cfk"mn] s'g}klg ljkIfL kf6L{n] l;kmfl/; u/]sf] eg]/ a]jf:tf gug] { pNn]v ub} { ljsf;n] cfk"m /cfkm\gf] kf6L{sf] OHht a9\g]atfpg'eof] .
k"mnaf/Laf;Lsf] ljsf; x'g g;s]sf] u'gf;f]af/];Daf]wg ub} { pxf“n] ljsf; ug{ ;lsg] eP klg Pscfk;df gldNbf ;d:of x'g] atfpg'eof] . ljsf;sf]k|lqmof x'g] / ;do nfUg]eGb} To;sf nflu klg cfk"m clxn] l;ls/x]sf] x“'bf ljsf;
ug{sf nflu k"mnaf/LnfO{ k|fyldstfdf /fVg] cfZjf;g lbg'eof] .
;ef;b rf}w/Ln]k"mnaf/L uflj;–^ df cfPsf]af9L lgoGq0f ug{ s]Gb|af6 ^ s/f]8 / % 9sgfsf] s'nf]dd{tsf nflu ^% nfv ah]6 5'6\ofPsf] hfgsf/L lbb} af9LkLltx?sf] 3/lgdf{0fsf nflu ljZj vfB sfo{qmd;“u s'/f eO/x]sf]hfgsf/L lbg'eof] ] . To;}u/L k"mnaf/L uflj;df l8k af]l/ªsf nflu klg ah]6 ljlgof]hg u/]sf] pNn]v ub} { ljB't lj:tf/sf nflu sfd eO/x]sf] hfgsf/L lbg'eof] .
o;}u/L lahf}/L, 8'?jf x“'b} k"mnaf/L hf]8\g ;8s lgdf{0f / k"mnaf/Lsf] d'Vo ;8s sfnf]kq] ug] { of]hgfnfO{
/ftf] lstfadf kfg] { cfZjf;g ;ef;b rf}w/Ln]lbg'eof] . :jf:Yo rf}sL k"mnaf/Lsf k|d'v k] |d s];Lsf]:jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] kl/ifbdf k"mnaf/Lsf /fhgLlts bnx?n] ljsf;sf
km"naf/Lsf] @) cf} + ufpF kl/ifb\ o'uaf]w ;dfrf/bftf
t'n;Lk'/, @* k'; . t'n;Lk'/ gu/:t/Lo o'jf ;~hfnsf] cfof]hgfdf j8f g+= !# df j8f ;~hfnsf]e]nf ;DkGg ePsf] 5 .
;~hfnsf cWoIf czf]s cfrfo{sf] cWoIftf tyf o'jf ;~hfnsf lhNnf pkfWoIf aL/jn v8\sfsf] k|d'v cfltYotfdf ePsf e]nfn]/jLGb| 8f“uLsf] cWoIftfdf !# ;b:oLo j8f ;~hfn u7g u/]sf] 5 . h;sf] al/i7 pkfWoIfdf 3gZofd k'g, pkfWoIfdf ;ljtf rf}w/L, ;lrjdf k|df]b rf}w/L, ;x;lradf ;Ltf rf}w/L / sf]iffWoIfdf r]taxfb'//fjt /xg'ePsf] 5 . To:t} ;b:ox?df laGb' s];L, gLdf a:g]t nufot /xg'ePsf] 5 .
t'n;Lk'/ gu/;~hfnsf ;b:o hok|sfz l8;Lsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] e]nfsf] ;xhLs/0f gu/ ;~hfnsf ;lrj k|sfz zdf{n] ug'{ePsf] lyof] .
o;}aLr t'n;Lk'/gu/kflnsf o'jf ;~hfn !@, !# / :d[lt o'jf Snj k8\9fsf]cfof]hgfdf ;f]djf/ df3L ldng ljz]if sfo{qmd ;DkGg ePsf] 5 . czf]s cfrfo{sf]cWoIftf tyf o'jf ;~hfnsf lhNnf pkfWoIf aL/jn v8\sfsf] k|d'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf ljleGg k|:t'ltx? /flvPsf] lyof] .
k|df]b rf}w/Lsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf]sfo{qmddf :yfgLo czf]s zfx, zDe' /]UdL, k|jL0f cf]nL, j8f gful/s d~r !# sf ;+of]hs k"0f{axfb'/s];Lnufotn] z'esfdgf dGtJo AoQm ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f :d[lt o'jf Snjsf cWoIf r]taxfb'//fjtn] ug'{ePsf] lyof] .
o'jf ;~hfnsf] e]nf
q bz/y l3ld/]
b]pv'/L, @* k'; . nf]kf]Gd'v s';'08f hfltsf] efiff af]Ng] b]pv'/LsL Ps dfq hLljt xh'/cfdfnfO{ ;Ddfg ul/Psf] 5 . ldnLh'nL ax'p2]ZoLo ;xsf/L ;+:yfsf] @) cf} + ;fwf/0f ;ef pb\3f6g cj;/df ndxL gu/kflnsf j8f g+= !) lgjf;L &( jifL{o 1fgLd}of s';'08fnfO{ ;Ddfg ul/Psf] xf] .
s';'08f hfltsf] efiffdf af]Nb}1fgLd}of s';'08fn] cfkm" d/]kl5 efiff;d]t nf]k x'g] atfpg'eof] . pxf“n] efiff ;+/If0fsf nflu ;a}df cfu|x ug{'ePsf] 5 . …d dg{] a]nf cfO;Sof], d d/] + eg] s';'08fhfltsf] efiff klg x/fp“5, ;+/If0f ug{'k¥of]Ú– pxf“n] eGg'eof]– …klxn] jg h+undf al:yd\, clxn] ufpdf a:g yfn]sf 5f} +, oxf“x?n] dfof ug{'x'G5, /fd|f] nfU5 .Ú
;xsf/L ;+:yfn] 1fgLd}of s';'08f;lxt g]kfnL efiff ;flxTosf]If]qdf ;xof]u k'¥ofPsf] eGb} kqsf/tyf ;flxTosf/ 5ljnfn sf]lknf /Ho]i7 gful/s k|]daxfb'/ s'dfnnfO{ bf];Nnf cf]9fP/ ;Ddfg u/]sf] 5 . sfo{qmddf kqsf/x? s]kL l3ld/], bz/y l3ld/], /fw]Zofd u'Ktf, nLnf zfx / pbo/fh cfn]nfO{ n]vgLdf a[l4sf] sfdgf ub{} snd / 8fo/L ;Ddfg:j?k k|bfg ul/Psf] 5 .
b]pv'/Lsf kf“r uflj;df kf“rj6f zfvf :yfkgf u/L ;xsf/L ;+:yfn]
art tyf C0f k|jfxsf ;fy} xa{n, df5f kfng, j[Iff/f]k0f nufotsf]If]qdf sfd ub{} cfPsf] 5 . ;xsf/L ;+:yfsf Aoj:yfks km0ffw/ 1jfnLn]k|:t't u/]sf] cfly{s jif{ @)&)÷)&! sf] n]vf k/LIf0fdf ;ft s/f]8 *! Nffv *! xhf/ rf/ ;o $@ ?k}of“ sf/f]jf/ ePsf] pNn]v 5 .
;xsf/L ;+:yfsf cWoIf b08kfl0f clwsf/Lsf] cWoIftf Pj+ lhNnf ;xsf/L ;+3 bfªsf cWoIf l8NnLaxfb'/v8\sfsf] k|d'v cfltYotfdf ePsf]
pb\3f6g sfo{qmddf af]Ng] jQmfx?n];xsf/L ;+:yfn]b]pv'/Lsf] cfly{s, ;fdflhs /;f+:s[lts ljsf;df pbfx/0fLo sfd u/]sf]df awfO{ 1fkg u/]sf lyP .
; x s f / L ;+:yfdf rf/ ;o z]o/ ;b:o 5g\ . $@ hgf sd{rf/Ln];]jf k|jfx ul//x]sf 5g\ . sfo{qmddf gful/s ;dfh b]pv'/Lsf ;+of]hs gLdaxfb'/ yfkf, z]o/ ;b:o lbjfs/zdf{ kl08t, Olnof; d';ndfg, ljhof /]UdL, s]bf/sNk e08f/L,
zfGt/fh zdf{ kGyL, hfu]Zj/ zdf{ l3ld/], kqsf/ /fw]Zofd u'Ktf, nLnf zfx, s]kL l3ld/], s[i0f vgfn, afdb]j kf}8]n nufotsf jQmfx?n] z'esfdgf dGtAo AoQm ug{' ePsf] lyof] .
pkfWoIf ljdaxfb'/ s];Lsf]:jfut dGtAo af6 z'? ePsf]sfo{qmddf wGojfb b|f]ktL kf}8]nn]AoQm ug{'ePsf] lyof] eg] ;xhLs/0f ;lrj kbdk|;fb l/hfnn] ug{'ePsf]lyof] .
s';'08f hfltsf] efiff ;+s6dfxh'/cfdf 1fgLd}ofnfO{ ;Ddfg
ePsf ;xdltnfO{ s'Nr]/agfOPsf] ;+ljwfg xfdLnfO{ s'g} klg xfntdf dfGo x'“b}gÚ– rf}w/Ln] eGg'eof]– …hgtfsf] ckdfg ug] {x?sf]xfnt k"j{ /fhf 1fg]Gb|sf]h:t} x'G5 .Ú
g]skfsf s]Gb|Lo ;b:o Pj+ bfª lhNnf cWoIf t'n;f s];Ln] /fli6«o ;xdltsf]cfwf/df ;fy{s ;+ljwfgsf nflu df]rf{n] cfGbf]ng u/]sf] :ki6 kfg'{eof] . ;fdflhs nf]stflGqs kf6L{ bfªsf cWoIf ltnaxfb'/k'gn] klxrfglagfsf];+3Lotf hf/L ug{ vf]h];+ljwfg;efleq} cfuf] nfUg]r]tfjgL lbg'eof] . /fli6«o hgd'lQm kf6L{ bfªsf O~rfh{ 7fs'/ /f]sfn] k|ltkIfLx?sf]dfunfO{ j]jf:tf u/]/;+ljwfg hf/L ug{ vf]h] b]zdf /Qmkft dlRrg] atfpg'eof] . Pdfcf]jfbL bfªsf ;x;lrj k'gd z]kfO{nLn] aGbk|lt ;dy{g ug] { ;a}nfO{ wGojfb lbg'ePsf] lyof] .
df]rf{sf]===
o'uaf]w ;dfrf/bftf
;Nofg @* k'; . zf/bf gu/kflnsf ;Nofgn] cfly{s jif{ @)&@÷&# sf nflu ^ s/f]8 %( nfv ** xhf/sf]ah]6 ;fj{hlgs u/]sf] 5 . lalgof]lht /sddWo] rfn'tkm{ b'O{ s/f]8 && nfv / k"“hLuttkm{ tLg s/f]8 *! Nffv (( xhf/ /x]sf] 5 .
k|j4{gfTds sfo{qmdsf nflu %^ nfv @) xhf/, ;fdflhs tyf ef} lts k"jf{wf/df (! nfv, cflbaf;L, hghflt, blnt ckf¨, lk5l8Psf ju{ / o'jfsf nflu #$ nfv, dlxnfdf @@ nfv, afnaflnsfdf @@ nfv ljlgof]hg ul/Psf] 5 . o:t} @)!% leq gu/kflnsfnfO{ v'nf lb;fd'Qm 3f]if0ff ug] { dfq geO{ :jf:Yo, lzIff, jftfj/0f, afnd}qL sfo{qmdnfO{ laz]if k|fyldstf lbOPsf] 5 .
gu/kflnsf sfo{sf/L clws[t /fdaxfb'/ zfxLn] eGg'eof]– …gu/kflnsfnfO{ k|b"if0fd'Qm agfpg tyf kmf]x/ Joj:yfkg ug{ Ps 3/ Ps 8:jLg sfo{qmddfkm{t kmf]x/ p7fpg]sfo{ ug{5f} + .Ú kl/ifbn] kfl/t u/]sf]gLlt tyf sfo{qmddf gu/kflnsfleq a9\b} uPsf] P]nfgL hUuf cltqmd0f /f]Sg ljz]if kxn ug] { / ;fgf zx/L sfo{qmdcGtu{t ;b/d'sfd vn+ufdf ;~rfng ug{ yflnPsf] vfg]kfgL of]hgfnfO{ cfly{s ;xof]u ug] { sfo{qmd /x]sf] zfxLsf] egfO 5 . pxf“n]eGg'eof]– …gu/kflnsfleq eO/x]sf]cJojl:yt hUuf Knl6ªnfO{ Jojl:yt
agfpg'sf ;fy} lhNnf c:ktfnsf] z} øof a9fpg] / ;]jf k|efjsf/L agfpg 7fp“–7fp“df k|;"lt u[x ;~rfng ug] { sfo{qmd /flvPsf] 5 .Ú
kl/ifb\nfO{ ;Daf]wg ub} { g]skf Pdfn]sf kf]ln6Ao"/f] ;b:o Pj+ If]q g+= @ sf ;ef;b k|sfz Hjfnfn] kl/ifbdf /fhgLlts bnx?sf] ;+oGq, ljifout ;ldltn] lnPsf lg0f{o sfof{Gjog ug{ hf]8 lbg'kg] { atfpg'eof] . pxf“n]eGg'eof]– …d'Vo ;d:of :yfgLo lgsfo hgk|ltlglwljxLg x'g' xf] . hgk|ltlglwx?sf] ;xeflutfdf kl/ifb xf];\ . :yfgLo lgsfosf] r'gfj l56f]ug'{kb{5 . ;a} bnx?n] ;f]Rg'kb{5 . cGtl/d eP klg :yfgLo lgsfosf]lgjf{rg u/f+} , of] clgjfo{ 5 .Ú
PsLs[t g]skf dfcf]jfbLsf s]Gb|Lo ;b:o Pj+ ;Nofg If]q g+= ! sf ;ef;b 6]saxfb'/ a:g]tn] gu/kflnsf ev{/:yfkgf ePsfn] ;+qmd0fsfnLg r'gf}tL /x]sf] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof]– …ah]6 5g] { vfnsf] k/Dk/f k'/fgf] eof] . gu/ ljsf;sf] u'?of]hgf tof/ ug] { sfo{ tTsfn cufl8 a9fpg] / zx/Ls/0fsf]sfdnfO{ s]Gb|df /fv]/ of]hgf lgdf{0f ug'{kb{5 . bL3{sfnLg / cNksfnLg of]hgf agfP/ gu/kflnsf cl3 a9\g'kb{5 .Ú
k"j{ lzIff /fHodGqL /fh]Gb|axfb'/zfxn] gu/kflnsfn] cl3 ;f/]sf sfo{qmd /fhgLlts bnsf] ;'emfjsf]cfwf/df to ePsfn] sfof{Gjog ug{ Wofg lbg'kg] { atfpg'eof] . …gu/af;Ln]pbfx/0fLo sfo{ ug'{kb{5 . tTsfn} w]/ }
cfzf /fVg' eGbf xfdLn] s] of]ubfg ug{ ;S5f} + Tof] clxn]sf] dxTjk"0f{ s'/f xf] . hgtfsf] ;xeflutf agfP/ ljsf; ug{ ;Sof} + eg] dfq lbuf] x'G5 .Ú
sfo{qmddf k"j{ ljwfos 6Lsf a'9fyf]sL, k|d'v lhNnf clwsf/L s[i0fk|;fb cfrfo{, :yfgLo ljsf; clwsf/L xl/k|;fb bfxfn, g]kfnL sf+u|];sf ;lrj Ps/fh l8;L, g]skf Pdfn]sf cWoIf xl/ s];L, PsLs[t g]skf dfcf]jfbLsf lhNnf cWoIf s0f{axfb'/a'9fyf]sL, /fk|kf g]kfnsf cWoIf dgf]h l;+x, /fk|kfsf b'uf{l;+x /fjt, g]skf dfn]sf anaxfb'/ lu/L, /fhdf]sf emSs'k|;fb zdf{, /fli6«o hgd'lQmsf v8\uaxfb'/ k'g, g]skfsf dx]z b]jsf]6f, lhlj;sf k"j{ ;efklt pbo af]x/f, g]kfn kqsf/ dxf;+3sf cWoIf zflns/fd zdf{, pBf]u jfl0fHo dxf;+3sf s]Gb|Lo ;b:o Pj+ /fKtL c~rn k|ltlglw xl/x/ a'9fyf]sL, u} /;/sf/L ;+:yf dxf;+3sf s]Gb|Lo ;b:o gLdjxfb'/ g]kfnL, cGt/kf6L{ dlxnf ;~hfnsf cWoIf ;'zLnf lu/Lnufotn] z'esfdgf dGtAo AoQm ug'{ePsf] lyof] .
gu/kflnsfsf zfvf clws[t xl/axfb'/ j'9fyf]sLsf] :jfut dGtAojf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf]cWoIftf sfo{sf/L clws[t /fdaxfb'/zfxL / ;~rfng /d]z uf}tdn]ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] pb\3f6g ;+ljwfg;ef ;b:o k|sfz Hjfnf /6]saxfb'/ a:g]tn] ;+o'Qm?kdf kfg;df lbof] afn]/ ug'{ePsf] lyof] .
Zff/bf gu/kflnsfsf] ;f9] ^ s/f]8 ah]6
o'uaf]w O{–k]k/df x]g'{xf];\ .
http://issuu.com/yougbodh
Joj:yfkg ;fdu|L /x]sf 5g\ .
pknAw u/fOPsf ;fdu|Ln] k|To]s lhNnfdf s/La $) xhf/eGbf a9L hg;VofnfO{ tLg dlxgf;Dd k|hgg :jf:Yo ;]jf k|bfg ug{ ;xof]u k'Ug] atfOPsf]5 . hf8f]sf nflu cfjZos Gofgf sk8f :jL6/ / k5\of} /f, ;f8L, DofS;L, k]l6sf]6, Anfph, leqL a:q, dlxgfjf/L x'“bf k|of]u ul/g] Kof8, n'ufw'g] ;fa'g, 6r{nfO6;d]t k|bfg ul/Psf] 5 .
k|hgg :jf:Yo ;fdu|L Olkl8ldnf]hL tyf /f]u lgoGq0F dxfzfvf / g]kfn /]8qm; ;f];fO6L, lhNnf
hg:jf:Yo sfof{no / dlxnf tyf afnaflnsf lhNnf sfof{noåf/f x:tfGt/0Fsf]Joj:yf ldnfOPsf] lyof] .
g]kfndf o'PgPkmlkPn];/sf/, ;+o'Qm /fi6«;+3Lo cGo lgsfo, cGt/f{li6«o tyf /fli6«o ljsf; ;f´]bf// ljkbsf] Ô]qdf ljlzi6 klxrfg ePsf] g]kfn /]8qm; ;f];fO6Lh:tf ;+3;+:yfx?;“u ldn]/ljkbsf] cj:yfdf k|hgg :jf:Yo ;]jfsf] pknAwtf tyf ;'lglZrttf / n+} lus lx+;f /f]syfd ug{ k"j{tof/L tyf k|ltsfo{sf nflu cfjZos sfd ub} { cfPsf]5 .
bfª;lxt===
nu cg ug'{xf];\www.nayayougbodh.com
o'uaf]w ;dfrf/bftf
3f]/fxL, @* k'; . 3f]/fxLl:yt e/tk'/ d}bfgdf ;b\efj km"6jn k|ltof]lutf ;DkGg ePsf] 5 .
g]kfn ;/sf/ lzIff dGqfno Oe]G6 kl/of]hgfsf]nufgL / cnfOG; km/ ;f]l;Pn df]ljnfOh]zg -cnfOG; g]kfn_ åf/f ;~rflnt tx ! -Ps_ sf]ljleGg 6«]8cGtu{t cGt/ 6«]8 km"6an k|ltof]lutf 3f]/fxL ljB't 6] «8, 3f]/fxL KnlDjª /3f]/fxL kmlg{r/ 6«]8n] cfof]hgf u/]sf x'g\ .
k|ltof]lutfsf] ;+of]hsTj 3f]/fxL ljB't 6] «8sf k|d'v k|lzIfs nf]s]Gb| hLPdn]ug'{ePsf] lyof] eg] ;Dk"0f{ sfo{qmdsf] ;+/Ifssf] ?kdf cnfOG; g]kfnsf bfª lhNnf ;+of]hs kbd a:g]tn]ug'{ePsf] lyof] .
;f]djf/ ePsf] clGtd v]ndf ndxLsf] KnlDaª 6«]8 k|yd / ndxLs} ljB't 6«]8 bf];|f] ePsf] 5 . KnlDaª 6«]8sf k|]ds'df/ rf}w/Ln] k|yd uf]n u/]sf lyP eg] bf];|f] uf]n ;l~ht rf}w/Ln] u/]sf lyP . k|ltuf]n ndxL KnDa/sf nId0f rf}w/Ln] u/]sf lyP . o;/L @÷! df v]n ;dfKt ePsf] lyof] .
cfof]hs l6dsf ;+of]hs nf]s]Gb| hLPdsf] ;efkltTjdf ePsf] sfo{qmddf lhNnf ;+of]hs kbd a:g]t k|d'v clylt x'g'x'GYof] . nf]s]Gb| hLPdsf] cWoIftfdf ePsf ;dfkg sfo{qmdsf] ;~rfng ndxL KnDa/sf k|lzIfs cf]dk|sfz lh;Ln] ug'{ePsf]lyof] . :jfut tyf wGojfb 3f]/fxL KnDa/sf k|lzIfs /fdl;+x rf}w/Ln] lbg'ePsf]lyof] .
;b\efj km"6jn k|ltof]lutf
nflu kxn ul/lbg ;ef;b rf}w/L;“u dfu u/]sf lyP .
uflj; ;lrj w|'j clwsf/Lsf] cWoIftf tyf ;ef;b rf}w/Lsf] k|d'v cfltYotfdf ePsf] kl/ifbdf g]kfnL sf+u] |; k"mnaf/Lsf ;efklt 8Dd/axfb'/Gof}kfg], Pdfn]sf dbg s];L, dfcf]jfbLsf sfzL/fd
v8\sf, /]8qm; p/x/L pkzfvf ;efklt xl/x/ kf}8]n, j8f gful/s d~rsf ;+of]hs r]tsfGt of]uL nufotn]af]Ng'ePsf] lyof] .
kl/ifbdf uflj; ;lrj clwsf/Ln] cfly{s jif{ @)&!÷@)&@ sf] s/Lj ^$ nfv a/fa/sf] cfoJoo k|:t't ug'{ePsf] lyof] .
ljrf/$ d+unjf/, @( k'; @)&!
olta]nf :yfgLo lgsfox?nfO{ kl/ifb\sf] r6f/f] 5 . ljleGguflj;x? ufpF kl/ifb\df Jo:t 5g\ eg] gu/kflnsfx? klg gu/kl/ifb\sf]r6f/f]df 5g\ . oL ;a} kl/ifb\kl5 Onfsf x'Fb} lhNnf kl/ifb\ x'g]5 . j8fgful/s d~rb]lv ufpF÷gu/ kl/ifb\, Onfsf kl/ifb\ x'Fb} lhNnf kl/ifb\;Ddof]hgf 5gf}6 ug]{ / To;sf nflu ;|f]tn] Eofpg] hlt ah]6 ljlgof]hgug]{ x'Fb} cfPsf] 5 . kl/ifb\sf] d'Vo p2]Zo :yfgLo hgtfsf] ;xeflutfdfljsf; lgdf{0fsf of]hgf 5gf}6 ug'{ xf] . :yfgLo lgsfox?dfkm{t nfu'eO/x]sf] of] ljsf;sf] gofF df]8n klg xf] . dflyaf6 yf]kl/Psf] ljsf;eGbfhgtfsf] rfxgfcg';f/ 5gf}6 ul/Psf of]hgfx?df ul/g] nufgL lbuf] /k|efjsf/L x'G5 eGg] dfGotfsf ;fy ljZjsf sof}+ b]zx?df of] df]8nk|rngdf 5 . oBlk g]kfndf kof{Kt ;|f]t;fwgsf] cefjdf of] df]8nk|efjsf/L x'g g;s] klg s]xL gx'g'eGbf yf]/} eP klg hgtfn] rfx]sfljsf; of]hgfdf hgtfsf] ;xeflutf;lxt ljsf; lgdf{0f cl3 a9fOPsf]5 . of] k|lqmofnfO{ cem} Jojl:yt agfpFb} ;|f]t;fwgdf a[l4 ug{ ;s]:yfgLo lgsfoaf6 ul/g] ljsf; lgdf{0f cem} k|efjsf/L x'g]5g\ .
clxn] b]z}el/ :yfgLo lgsfodf kl/ifb\ eO/x]sf 5g\ . ufpF÷gu/txsf :yfgLo lgsfo /fHosf ;a}eGbf k|efjsf/L lgsfo x'g\ . lsglsoL lgsfo;Fu hgtfsf] k|ToIf?kd} cfa4tf hf]l8Psf] x'G5 . hgtfn]cfkm} cfkm\gf dfu /fVg] / of]hgf agfpg] lgsfo g} logL x'g\ . kl5Nnf];dodf a:tL:t/b]lv g} of]hgf 5gf}6sf sfd eO/x]sf 5g\ . a:tL:t/dfx'g] of]hgf 5gf}6nfO{ ;+:yfut ub}{ /fHo:t/;Dd k'¥ofpg kl/ifb\x?sf]dxTjk"0f{ e"ldsf x'G5 . kl/ifb\n] Psflt/ gful/ssf] ;xeflutf ;'lglZrtub}{ pgLx?sf] /fhgLlts clwsf/ :yflkt u5{ eg] csf]{lt/ s'g} cd"sJolQmsf] thlahdf of]hgf 5gf}6 ug]{ k|a[lQnfO{ lg?T;flxt ub{5 . s'g}cd"s JolQmsf] thlahdf geO cfd hgtfsf] ;xeflutfdf of]hgf5gf}6 ubf{ tL of]hgf s;}sf] rfxgfeGbf hgtfsf] cfjZostfdf cfwfl/tx'G5g\ / ltgsf] sfof{Gjog k|efjsf/L klg . :yfgLo lgsfosf] kl/ifb\ug]{ cjwf/0ff gLltut?kdf /fd|f] eP klg k|foMh;f] kl/ifb\nfO{ sd{sf08k"/f u/]sf] ?kdf dfq ;Lldt ug]{ ul/G5 . ljz]ifu/L sltko ufpF ljsf;;ldltx?df of] ;d:of a9L b]lvG5 .
nfdf] ;dob]lv :yfgLo lgsfox? hgk|ltlglwljxLg 5g\ . :yfgLolgsfodf clxn] ;j{bnLo ;+oGq klg 5}g . x'g t :yfgLo lgsfox?n];lhnf]sf] nflu bnsf k|ltlglwx?af6 lg0f{o cg'df]bg u/fpg] ub{5g\t/ klg ;+j}wflgs?kdf ;j{bnLo 5}g . ;j{bnLo ;+oGqdf ljs[lta9]sf] eGb} ;jf]{Rrn] g} vf/]h ug]{ lg0f{o lbO;s]sf] 5 . :yfgLolgsfo hgk|ltlglwljxLg x'g' / bnLo ;+oGqsf] klg j}wflgs Joj:yfg/x]sf] a]nf sd{rf/Lsf e/df :yfgLo lgsfo rn]sf 5g\ . clxn]sfdrnfp?kdf af]nfOg] bnLo k|ltlglw klg hgtfk|lt pQ/bfoL x'Fb}gg\ .lsgls pgLx? hglgjf{lrt xf]Ogg\ . To;}n] of] a]nf x'g] of]hgf 5gf}6k|lqmofdf hlt ;Sof] w]/} :yfgLo hgtfsf] ;xeflutf ;'lglZrt ul/g'k5{ .of]hgf 5gf}6df dfq xf]Og sfof{Gjfogdf klg hg;xeflutf ;'lglZrtul/g'k5{ . lgZro g} cfkm"n] dfu]sf jf 5fg]sf of]hgf ;DkGg ug{ hgtfpT;flxt x'G5g\ . To;}n] of]hgf 5gf}6 r/0fb]lv g} cTolws hgtfsf];xeflutf ;'lglZrt ul/of] eg] sfof{Gjogdf klg pgLx?sf] ;xeflutf;'lglZrt x'g;S5 . gu/kflnsfx?n] ug]{ nfut ;xeflutfsf] cEof;uflj; txdf klg ug{ ;s] ljsf; b|"t ultdf cl3 a9\g ;S5 .:yfgLoaf;Ln] cfkm\gf] ;lqmotfdf / pgLx?sf] klg s]xL nufgLdf ul/Psfljsf;sf sfo{x? lbuf] x'G5g\ / pgLx?n] To;sf] ;+/If0fdf klg WofglbG5g\ . To;}n] lbuf] / k|efjsf/L ljsf;sf nflu hg;xeflutf a9fpFb}n}hfg' cfjZos 5 . kl5Nnf] /fhgLlts kl/jt{g;Fu} g]kfnn] ;dfj]zL;dfg'kflts ljsf; cjwf/0ff c+uLsf/ u/]sf] 5 . h;af6 nlIft;d'bfonfO{ sf]6f g} tf]s]/ ah]6 5'6\ofpg] ul/Psf] 5 . t/ w]/} 7fpFdfnlIft ;d'bfosf] ah]6 cGo zLif{sdf vr{ ug]{ u/]sf] b]lvG5 . of];/f;/ ljs[lt xf] . o;k|sf/sf ljs[lt klg x6fpg'k5{ .
lbuf] / ;xeflutfd"ns ljsf;hgdtsf] sb/ ug]{ ls gug]{
eg]/ k|Zg u¥of] eg] ;a} /fhgLltsbn / ;a} k|hftGqjfbLx?af6Pp6} pQ/ cfp5– …hgdtsf] sb/ug]{Ú eg]/ t/ eg] h:tf] Jojxf/dfePg clxn] @! cf}+ ztfAbLsf]o'udf ;+;f/sf w]/}h;f] b]zx?n]lg/+s'z /fhf dxf/fhfx?nfO{;QfRo't u/fP/ nf]stflGqs,u0ftflGqs Joj:yf cjnDagul/;s]sf 5g\ / hgtfaf6 r'lgP/uPsf k|ltlglwx?n] g} b]zsf]zf;g ;Qf ;Dxfn]sf 5g\ . ;fy}ljZjsf ;a}h;f] b]zx?dfhgdtsf] sb/ ug]{ ul/Psf] 5 .s'g} klg k|hftflGqs d'n'sdf;a}eGbf alnof] zlQm eg]sf]Toxf‘sf hgtf g} x'G5g\ / hgtfsf]dtsf] cfwf/df g} Toxf‘sf] zf;gJoj:yf rn]sf] x'G5 eg] xfd|f]b]zdf t hgdtsf s'/f af]Ng]a]nfdf, n]Vg] a]nfdf dfq} nfu'x'G5 . t/ Jojxf/df eg] cem} klgnfu' x'g ;s]sf] 5}g .
k|hftGqsf] axfnL ug]{ eGb}s}of}+k6s b]zdf 7"nf–7"nfcfGbf]ngx? eP . /fhgLltsbnx?sf] u7g ul/of] . bnx?nfO{k|ltaGw nufPsf] cj:yfdf klge"ldut eP/ bnx?n] /fh;+:yfsf]la/f]wdf ljleGg lqmofsnfkx? ub}{/x] . kmn:j?k lj=;++=@))& ;fndfg]kfndf ;+j}wflgs /fhtGq;lxtsf] k|hftGqsf] lahf/f]k0ful/of] . @)!% ;fndf b]zdf klxnf]cfd lgjf{rg eof] / hglrjf{lrt;/sf/ u7g eof] . la8Dagf †/fhf / bnx? aLrdf tfnd]ngldNbf cNkfo'dfg} lzz' k|hftGqu'Dg'k'Uof] / b]zdf lgb{nLok~rfotL Joj:yfsf] ;"qkft eof] .To; ;dodf klg /fhgLltsbnx?af6 lgb{nLo Joj:yfsf]la/f]wdf e"ldut cfGbf]ngx? x'‘b}uP . kmn:j?k @)#^ ;fndfg]kfndf lgb{n / ax'bnsf] af/]dfl5gf]kmfgf] ug{nfO{ hgdt ;+u|x3f]if0ff ul/of] . @)#& ;fndfb]zdf hgdt ;+u|x x'‘bf lgb{nLoJoj:yfsf] kIfdf dt cfP tfklgtTsfnLg /fhf jL/]Gb|n] k|ToIfhgtfaf6 lgjf{lrt k|ltlglwaf6;/sf/ u7g ug]{ Joj:yf agfP /@)#* ;fndf b]zdf /fli6«ok~rfot ;b:osf nflu cfdlgjf{rg u/fP/ hgtfaf6 r'lgP/uPsf k|ltlglwsf] g]t[Tjdf ;/sf/u7g eof] . t/ /fhgLltsbnx?nfO{ eg] oltn] dfq} k'u]sf]
hgdtsf] sb/ ug]{ ls <lyPg / leqleq} sf+u||];, sDo'lgi6;lDdlnt cfGbf]ngx? x'‘b} uP@)$^ ;fn r}t @^ ut] /fhfjL/]Gb|af6 bnx?df nufPsf]k|ltaGw k'ms'jf ul/of] . @)$*;fndf k'gM b]zdf bnx?sf];lqmotfdf cfd lgjf{rg eof] .k'/fgf] Joj:yfdf tNnf] :t/sfk|ltlglwaf6 dflyNnf] :t/sfk|ltlglw 5fGg] ul/GYof] eg] ca l;w}hglgjf{lrt k|ltlglw b]zsf]sfo{sfl/0fL k|d'v x'g] / /fhf;+j}wflgs ?kdf ;/sf/sf] ;Nnfxadf]lhd rNg] cj:yfdf k'u] t/oltn] dfq} klg b]zdf k"0f{ k|hftGqcfPsf] cfef; x'g ;s]g //fh;+:yfsf] pGd"ng g} ug'{kg]{ /b]zdf hgtfaf6 r'lgPsf] JolQm/fi6«klt x'g'kg]{ dfu /fVb}
b]zsf sfg"gx? ag]sf 5g\ . xfd|f]b]zdf klg hgtfn] /fhgLltsbnx?nfO{ ;fy lbPsfn] g} olt 7"nf]kl/jt{g ePsf] xf] .
hgtfsf] dt a6'Ngsf nflu g}b]zdf lgjf{rg u/fOG5 . lgjf{rgdfhgtfn] lgikIf t/Lsfaf6 cfkm\gf]dtflwsf/ k|of]u ug{ kfpg'k5{ /hgtfaf6 cfPsf] hgdtsf] lg0f{og} ;j{dfGo x'G5 . s'g} klg/fhgLlts bn jf JolQmn] lg0f{onfO{dfGb}gf+} eg]/ hgdtnfO{ nTofP/gfgfyl/ af]Nb} lx‘8\5g\ eg] kSs}klg pgLx? k|hftGqjfbL x'g;Sb}gg\ . b]zdf u0ftGqcfO;s]kl5 klg hgtfsf] lg0f{onfO{gdfGg] xf] eg] lsg nf]stGq /u0ftGq lsg Nofpg' k/]sf] lyof]b]zdf < k'/fgf zf;sx? lg/ª\s'z
/fli6«o Pstf vNaNofpg] s'/fdf slxNo} ;Demf}tf x'Fb}g . b]zsf]clxtdf s]sf] ljg–ljg < s] sf] lue P08 6]s <
– s]kL zdf{ cf]nL -Pdfn] cWoIf_
d}n] t ls/0fhLx?nfO{ klg elg/fVof 5' . tkfOFx? cfpg';\, ax;dfefu lnpF / Pp6f gofF ljrf/sf] ljsf; u/f}+ . dxflwj]zg;Dd kf6L{Pstfsf] ;Defjgf 5 .
– k'iksdn bfxfn ……k|r08ÚÚ -Pdfcf]jfbL cWoIf_
k|ltkIfL bnn] ;+ljwfg hf/L ug]{ ldlt ;fg]{ k|:tfj ug'{ePsf] 5 . t/xfdL ldlt ;fg]{ kIfdf 5}gf}+ .
– /fdrGb| kf}8]n -g]sfsf pk;efklt_
klxrfglagfsf] ;+ljwfg NofP lab|f]x z'? x'G5 . xfdLn] cfkm\gf] d'2f5f]8]/ s;};Fu cfTd;dk{0f ub}{gf} .
– kß/Tg t'nfw/ -cflbaf;L hghflt cfGbf]ngsf ;+of]hs_
lghL If]qn] sfnf]ahf/Lsf nflu UofF; n'sfpg] / Tolta]nf ;/sf/n]ahf/df k'¥ofpgsf nflu e08f/0f gu/]sf]n] x/]s hf8f] l;hgdf UofF;sf]xfxfsf/ ePsf] xf] .
– rl08sf e§ -g]kfn cfon lgudsf sfo{sf/L lgb]{zs_
s;n] s] eg] <
e"v08sf] blIf0fdf s'jf vGgfn] To;3/sf :qLx?sf] csfn d[To' x'g;S5 .
nnjj ccllwwssff//LL --zz++ss//__lljj::tt[[tt hhffggssff//LLssff]] nnfflluu
ddff]]aaffOOnnddff LA 66ffOOkk uu//LL @@$$@@^̂ ddffPP;;PPddPP;; uu//ff } + .
http://www.facebook.com/yougbodh
;xdlt geP ax'dtaf6 ;+ljwfg hf/L ug]{ sf+u|]; / Pdfn]sf] egfOtkfO“nfO{ s:tf] nfU5 <
88]]llee88 ee0088ff//LL MM oltsf lbg;Dd ;xdlt ubf{ ub}{ laTof] . ca clxn]cfP/ ;xdlt ug]{ eg]/ s;/L aGnf / ;+ljwfg v} ††
gglljjgg kkff0088]]oo MM ;xdltsf] ;Ldf/]vf gf3]/ hf/L ul/g] h'gs'g};+ljwfgnfO{ g]kfnL hgtfn] ;8sdf hnfP/ gi6 kfg]{5g\ .
kk||ssffzz ll88;;LL MM nf]stflGqs kl/kf6Ldf ax'dtsf] sb/ x'g'kb{5 /b]zn] rf8} of] ;+qmd0fsfnaf6 d'lQm kfpg'k5{ .
cchh''{{gg ssffGG55ff MM o;n] b]zdf czflGt NofpF5 . of] /fd|f] xf]Og .lsgls clxn]sf] cj:yfdf ldn]/ hfg'sf] ljsNk 5}g .
lljj?? hhffhh//ssff]]66LL MM of] Psbd unt s'/f xf] . g]kfn /fHo s;}sf] k]jfx}g . g Pdfn], sf+u|]; g t dfcf]jfbL / dw]zjfbL bnx?sf] dfq . of];a}sf] ;f́ f rf}tf/L xf] . rsf]{ 3fdsf] a]nf ;a} ldn]/ a:g ;Sg'k5{ .
kk||ssffzz nnfflldd55ffgg]] MM af:tljs s'/f ;+ljwfg ;Fu;Fu} b]zdf zflGt,;'/Iff / cdgrogh:tf s'/f klg cfpg'k5{ .
//lljj ss]];;LL MM ;s];Dd ;xdlt ug]{ . ;lsGg eg] ax'dtaf6} eP klgb]znfO{ lgsf; lbg'k5{ . ;xdltsf] gfddf km]l/ klg ;+ljwfg;efgt'lxof];\ .
?b|k|;fb zdf{
lgjf{rgsf] ;dodf ;a} /fhgLlts bn jf JolQmx?n] cfkm\gfr'gfjL 3f]if0ffkq hgtf;fd' /fv]s} 5g\ . Ps jif{df gofF ;+ljwfgagfP/ lbG5f}+ eGg] afrf sa'n u/]s} x'g\ . b]zdf zflGt ;'Joj:yfsfod u/]/ b]znfO{ cu|ultdf k'¥ofpF5f}+ eg]s} x'g\ . ToxL pgLx?n]u/]sf k|lta4tfsf cfwf/df g} lgjf{rgdf hgtfn] cfkm\gf] dthfx]/ u/]sf x'g\ eg] cfh hgdt a6'Ng g;Sg]n] lsg hgdtkfP/ ljho xfl;n ug]{nfO{ cj1f ug]{ <
r/0fa4?kdf cfGbf]ngx? x'‘b} cfP .h;cg';f/ @)%@ ;fnb]lv )^@;fn;Dd !) jif]{ dfcf]jfbL cfGbf]ngeof] . s}of}+ ;]gf k|x/L dfl/P . To:t}/fhgLlts sfo{stf{x?, lzIfs,sd{rf/L, Aofkf/Lsf ;fy};j{;fwf/0fn] ;d]t Hofg u'dfP .s}of}+ dfcf]jfbL sfo{stf{x? dfl/P .b]zsf] k'/fgf ;+/rgfx? ;a}h;f]Wj:t kfl/P / cGtdf ;a}h;f]/fhgLlts bnx?sf] Psdt eof] //fhfsf] la/f]wdf vlgP .kl/0ffd:j?k @)^# ;fndfcfGbf]ngsf/Ln] ljho k|fKt u/] .;+ljwfg;efsf] klxnf] a}7sn]/fh;+:yfnfO{ ljlwjt ?kdf cGTou/L b]zdf /fi6«klt /fi6« k|d'v /sfo{sf/L k|d'v k|wfgdGqL x'g]u/Lnf]stflGqs u0ftGqsf] :yfkgfeof] . oL ;a ultljlwx? hgtfsf]hgdtsf] cfwf/df ul/Psf x'g\ .hgtfsf] dt hlt 7"nf] zlQmzfnLs]xL klg x'‘b}g . ljZjsf] Oltxf;dfx]g]{ xf] eg] hgtfsf] anaf6 g} 7"nf–7"nf P]ltxfl;s kl/jt{gx? ePsf5g\ . hgtfs} dtsf] cfwf/df
eP eg]/ k6s–k6s hgtfnfO{ lsg;8sdf ptfg'{k/]sf] lyof] < hgtfn]cfkm\gf] clwsf/sf] ;'lglZrttfsf]nflu ;fy lbPsf x'g\ . ef]s, /f]u,clzIff / cGofoaf6 kf/ kfpgsfnflu ;fy lbPsf x'g\ . jfs:jtGqtfsf] nflu, k|]; :jtGqtfsfnflu, dfgjclwsf/sf] Uof/]G6Lsfnflu ;fy lbPsf x'g\ hgtfn] .vfnL g]tfnfO{ dfly k'¥ofpg] e¥ofªaGg dfq} hgtfn] b'Mvsi6 em]Nb},aGb'ssf] uf]nLsf] klg kjf{x gu/LcfGbf]ngdf xf]ldPsf xf]Ogg\ . To:t}b]zdf k|hftGq Nofpgsf nflucfkm\gf] hLjgsf] alnbfg ug]{ jL/zxLbx?n] klg o:tf] k|hftGq jfnf]stGq b]Vg rfx]sf lyPgg\ .pgLn] hgdtsf] sb/ xf];, hgtfsflg0f{o ;j{dfGo xf];\ eGg rfxGy] .cfh ljZjsf] s'g} klg b]z o:tf] 5}gh;n] hgtfsf] lg0f{onfO{ nTofP/cfk"mv'zL /fhgLlts bn jf g]tfx?n]b]zsf] d"n sfg"g agfpg] af/]dflg0f{o lng ;s"g\ . o;sf] af/]df;+o'Qm /fi6« ;+3af6 klg lgu/fgL/fVg'kg]{ h?/L x'g cfp‘5 . s'g} klg
k|hftflGqs b]zdf Toxf‘sf hgtf g};j{dfGo x'G5g\ . ;asf dflnsx'G5g\ . hgtfsf] af]nL aGb'ssf]uf]nL eGbf klg alnof] x'G5 .
cfh ljZjsf s}of}+ zlQmzfnLzf;sx? hgtfsf] ;dy{g kfpgg;Sbf c;kmn eP/ uPsf 5g\ .abgfd eP/ uPsf 5g\ . ljZjdfg} sn+lst ePsf 5g\ pgLx? .To;}n] xfd|f] b]z g]kfnsf 7"nf/fhgLlts bn jf 7"nf elgg]g]tfx?n] klg a8f] lbdfu nufP/;f]Rg] a]nf ePsf] 5 ls hgdteg]sf] s] xf] / o;sf] sb/ s;/Lug'{k5{ eg]/ . cem};Dd klg s]xLlalu|Psf] 5}g . a]n}df a'l4k'¥ofOPg eg] kl5 k5'tf] u/]/ s]xLsfd nfUg]jfnf 5}g . hgtfcflQPsf 5g\ . hgtfn] w}o{ wf/0ful//x]sf 5g\ . /fhgLlts bn jfbnsf g]tfx?sf] clUgk/LIfful//x]sf 5g\ . aif{ftsf] e]n pln{Pem} hgtf pln{P eg] tkfO‘x?sf]xfnt s] xf]nf, b]zsf] Joj:yfstflt/ df]l8Pnf < l5d]sLd'n'sx?n] s;/L d"Nof+sg unf{g\ <o;af/] rf‘8f]eGbf rf‘8f] uDeL/eP/ nfuf}+ / hgtfn] lgjf{rgdflbPsf] DofG8]6cg';f/ g} cufl8a9f}+ .
lgjf{rgsf] ;dodf ;a}/fhgLlts bn jf JolQmx?n]cfkm\gf r'gfjL 3f]if0ffkq hgtf;fd'/fv]s} 5g\ . Ps jif{df gof‘;+ljwfg agfP/ lbG5f}+ eGg] afrfsa'n u/]s} x'g\ . b]zdf zflGt;'Joj:yf sfod u/]/ b]znfO{cu|ultdf k'¥ofp‘5f} eg]s} x'g\ .ToxL pgLx?n] u/]sf k|lta4tfsfcfwf/df g} lgjf{rgdf hgtfn]cfkm\gf] dt hfx]/ u/]sf x'g\ eg]cfh hgdt a6'Ng g;Sg]n] lsghgdt kfP/ ljho xfl;n ug]{nfO{cj1f ug]{ < h;n] a9L dt kfp‘5p;n] lhT5 of] k|hftflGqskl/kf6L xf] . xfg]{n] lhTg]sf] s'/fdfGg}k5{ hgdtsf] sb/ ug}{k5{ .
--tt''nn;;LLkk''//,, bbffªª__
uf]a/l8xf–! /ªl;ª lgjf;L d lrhf sfdLn] x'nfs art a}+sdf /fv]sf] k};fkfOg . @)^% h]7 @@ ut] vftf gDa/ ((%, !) lhNnf x'nfs sfof{no bfªdf !nfv %) xhf/ ?k}of‘ /fv]sf] lyP‘ . kl5 Nofpg hf‘bf vftfdf ! ;o ?k}of‘ dfq} af‘sL5 eGg] ;'g]+ . x'nfsdf a'em\bf ldlt @)^% c;f/ % ut] gub} ! nfv $( xhf/ ( ;o?k}of‘ lgsfn]sf] k|df0f e]6fP‘ .
x'nfssf sd{rf/Ln] d]/f klt x:t] sfdL x'nfsdf hflu/df 5‘b} ;xof]u uy]{ .d/]kl5 klg dnfO{ w]/} ;xof]u u/] . pgLx?n] hxf‘–hxf‘ ;xL 5fk nÚuf eg] ToxL+–ToxL+nufP‘ . kltsf] d[To'kl5 klg l;sfPsf] 7fp‘df ;xL nufP‘ . clxn] ;f7L jif{ k'u]sf] 5'. d ul/j blntn] a'9];sfndf nfpg vfg rflxPnf eg]sf] k};f kfOg . x'nfsdf hf‘bfxfdL s] u/f}+ k};f lgsfln;s]sf] 5 eG5g\ .
d]/f kltsf] sdfO{ e'Ng ;Sb}g . dnfO{ h;/L klg k};f lbnfOlbg';\ . nf6f;f]emfnfO{7Ug]x?nfO{ sf/jfxL ul/lbg';\ . k]G;g a'em\g cfp‘bf ?gw'g x'nfsdf uO/x]sf] 5' .oltsf jif{;Dd s]xL pkfo nfu]g . xh'/x?n] s]xL pkfo nfOlbg'x'G5 ls < eGg] cfzfu/]sf] 5' .
lrhf sfdLuf]a/l8xf ! /ªl;ª, bfª
x'nfs a}+sdf /fv]sf] k};f kfOg
ljrf/% d+unjf/, @( k'; @)&!
jftfj/0f eGgfn] xfdL b'O{lsl;dn] a'‰g] ub{5f}+– Pp6fk|fs[lts jftfj/0f / csf]{;fdflhs÷;f+:s[lts jftfj/0f .k|fs[lts jftfj/0f eGgfn] hf]k|s[ltn] lgMz'Ns k|bfg u/]sf]kl/jt{g ug{ g;lsg] h:t}xfjfkfgL, df6f], jg h+un,kz'k+IfL, tfkqmd, vlgh cflbk|fs[lts jftfj/0fcGtu{tkb{5g\ eg]/ a'‰b5f}+ .;fdflhs÷;f+:s[lts jftfj/0fcGtu{t d"No, /Llt, k/Dk/f,wd{, ;fdflhs ;+u7g, n]gb]gcflb ;fdflhs÷;f+:s[ltsjftfj/0fleq kb{5g\ eg]/a'‰5f}+ . dfgjafx]s k[YjLsf;Dk"0f{ k|f0fLn] k|fs[ltsjftfj/0fnfO{ g} 3/ agfPsfx'G5g\ cyf{t pgLx? af‘Rg] eg]s}k|fs[lts jftfj/0fdf g} xf] .dfgjn] eg] b'a} jftfj/0fsf]plQs} k|of]u u/]sf] x'G5 . To;}n]af‘Rgsf nflu jftfj/0fsf]cToGt} dxTj x'G5 . jftfj/0fn]hLjgsf nflu cfjZos ;|f]tx?pknAw u/fpg] x'gfn] jftfj/0f;Dk"0f{ k|f0fLsf] 3/ xf] eGbfkm/s kb}{g .
jftfj/0f hLjgsf]cl:tTj;‘u hf]l8Psf] ljifox‘'bfx‘'b} klg dfgjs} sf/0f
jftfj/0f l;l4b} hfg yfn]sf]5 . cyf{t jftfj/0f dfgjsfnflu cg'ko'Qm x'‘b} hfg yfn]sf]5 . k|s[ltn] dfgj pkof]usflglDt lgMz'Ns k|bfg u/]sf]jftfj/0f cfh dfgjs} sf/0fcyf{t ljsf;sf] gfddf ;+s6dfkb}{ uO/x]sf] 5 . Ifl0fskmfObfnfO{ dfq x]g]{ kl/kf6L{dflg;df ePs} sf/0f eljiodfg/fd|f] kl/0ffd ef]Ug xfd|f efjL;Gtfg afWo x'g]5g\ . cem klgdflg;df jftfj/0fk|lt;sf/fTds r]tgf km}lng ;s]sf]5}g .
k|fs[lts ;|f]t;fwgsf]cTolws k|of]un] cfh dfgjnfO{g} ;+s6df kfg{ nfluk/]sf] 5 .cf]hg txsf] ljgfzsf sf/0f;"o{af6 cTolws?kdf cfpg]k/fj}hgL ls/0f k[YjLdf cfpg] /k[YjLaf6 dfly kms]{/ hfg]jftfj/0f gePs} sf/0f k[YjLdfljZjJofkL pi0ftf, hnjfo'kl/jt{g, d?e"lds/0f h:tf;d:of cTolws dfqfdfb]vfkl//x]sf 5g\ . ljsf;sfgfddf jftfj/0fnfO{ c;/ kg]{sfd klg cTolws eO/x]sf5g\ . h:t} jfo' k|b"if0f, hnk|b"if0f / Wjlg k|b"if0f . jfo'k|b"if0f snsf/vfgf,uf8Ldf]6/x?n] cTolwsul//x]sf 5g\ eg] ljleGgsf/vfgf cJojl:yt t/Lsfn];~rfng ubf{ hn k|b"if0f x'g;xof]u k'u]sf] 5 /snsf/vfgfs} sf/0f Wjlgk|b"if0fdf yk 6]jf k'u]sf] 5 .o;s} sf/0f dfgl;s /f]u /SofG;/h:tf 8/nfUbf /f]ux?klg al9/x]sf 5g\ . olbjftfj/0fnfO{ k|b"if0f x'g] s'g}klg sfdsf] k/LIf0f u/LTo;nfO{ sd u/fpglt/ nfluPgeg] s]xL ztfAbLkl5 k|f0fLsf]
jftfj/0f ;+/If0fdfnfluk/f}+
:jfefljs lqmof lx‘8fO jf 8'nfOsf]:yfg cGo cEof;n] k|lt:yfkg ug{ ;Sb}gh;df z/L/sf ;Dk"0f{ c+u–k|ToË pkof]ux'G5g\ . rfx] aRrf xf];\ jf hjfg tyfa[4a[4f h'g;'s} pd]/sf :j:y dfq geO{/f]uLn] ;d]t p:t} cfgGb lng ;Sg] cEof;xf] lx‘8fO . s'g} vr{, tflnd tyf bIftfsf]cfjZostf gkg]{ cEof; lx‘8\g' x[bo tyfZjf; k|Zjf;sf /f]uLnufotn] qmlds?kdfb"/L / ult a9fpg ;S5g\ . o;sf] nfluh?/t kb{5 t s]jn hf‘u/, r]tgf, df};dcg';f/sf] kf]zfs, cf/fdbfoL h'Qf tyf:jR5 jftfj/0f . lx‘8fOsf] cfgGb 7"nf]zx/ xf];\ jf ufp‘, rf]s, d}bfg jf ;fgfuNnL / uf]/]6f], PSn} jf ;fyL;‘u ;d"xdflx‘8]/ lng ;lsG5 . dfgl;s?kdf cf3ftePsf] JolQmn] 8'Ng' clt cfjZos 5 .To;}u/L zf/Ll/s?kdf a9L tf}n ePsfJolQmn] b}lgs lx‘8\g}k5{ lsg eg] b}lgslx‘8fOn] cTolws ef]ssf] dfqfdf sdLNofpg] u/]sf] k|dfl0ft ePsf] 5 .
s8f kl/>dsf] cEof;eGbf lx‘8\g'nfebfos x'G5 . ef}lts, dfgl;s,;fdflhs / cfWoflTds ?kdf lx‘8fOaf6hLjg kmlne"t x'g ;S5 . lx‘8fOn] xfdLnfO{Zjf; k|Zjf; / d'6'sf] ;~rfng :j:yagfp‘5, zf/Ll/s / dfgl;s tgfjx6fp‘5, a;]/ sfd ubf{ lk7\o"‘ / 3f‘6Lsfdf+zk]zL ;~rfng ug{ / tgfj/lxtu/fpg d2t u5{ . lx‘8fOsf] cEof;b}lgs?kdf u/]df /Qm;~rf/df a[l4 u/Lkfrglqmof, d'6', d[uf}nfsf] lqmof / ljrf/ug]{ zlQm a9fp‘5 . b}lgs lx‘8fOn] pRr/Qmrfk 36fp‘5 t/ /Qmrfk 7Lscj:yfdf ePsfdf eg] s'g} c;/b]vfp‘b}g . lx‘8fOn] z/L/df ePsf sfdug{ cN5L dfGg] df+;k]zLnfO{ sfo{zLnagfO{ dfgl;s tgfj 36fp‘5 h;n] ubf{d:t lgb|f cfp‘5 . b}lgs lx‘8fOn]sf]lifsfx?sf] sfo{ a9fO{ /f]u;‘u n8\g]zlQm a9fp‘5 .
lbgx'‘ #) ldg6 k}bn lx‘8\bf dfgl;s
hf8f]df dlg{ª jfs ubf{ Wofg lbcf+}
t'n;L/fd jnL
lasf/, :6«f]s, SofG;/;lxt b'O{ bh{g /f]usf]vt/fnfO{ sd ug{ ;lsG5 . cf]:6f]kf]l/l;;,dwd]x, l8k|];g, df]6f]kgf, pRr/Qmrfk,SofG;/h:tf /f]usf] vt/f sd x'G5 .lgoldt dlg{Ëjfsn] SofG;/ /f]S5, :d/0fzlQm a9\5, df+zk]zL :j:y /xG5 . 5fnf:j:y x'G5, sf]n]:6«f]n lgoGq0f x'G5, df]6f]kgfsd u5{, /fd|f] xdf{]g k|fKt x'G5 . cfhsf]a]km';bL{ hLjgdf dflg;sf] eL8ef8,lbgel/sf] xNnf vNnfaf6 PstkmL{ agfO{s'g} ljifosf] Wofg ug] {, r/fx?sf]lr/lj/af/af6 cfgGb lng klg lx‘8fO;xfos l;4 ePsf] 5 .
dlg{ª jfsn] z/L/sf] :6fldgf /zf/Ll/s zlQm / df+;k]zLsf] lqmofzLntfa9fp‘5 t/ o;sf nflu lgoldttf ;a}eGbfdxTjk"0f{ s'/f xf] . /x/} /x/ / nx}nx}dfdlg{ª jfs z'? u/]/ aLrdf 5f]8\g]x? jfclgoldt t/Lsfn] ul/g] dlg{ª jfsn]kmfObf ub}{g . /ftel/ sfd ug]{ / lbge/L;'Tg]sf nflu p7\g] lalQs} lx‘8\g' /fd|f] x'G5 .cfkm\gf] sfd / km';{bsf] ;do ldnfP/z/L/nfO{ ultzLn agfO/fVg' ;a}eGbfdxTjk"0f{ s'/f xf] . hf8f]df dlg{ªjfs
?kGb]xLsf] a]njf;sf xl/ zdf{ ut
glbbf tyf lagfxf]lzof/L dlg{Ë jfs ubf{?3fvf]sL, efO/n OGkm\n'PGhf, a|f]ªsfOl6;,bd, Zjf;k|Zjf;, lkgf;, lgdf]lgof, bfb'/f,7]pnf, lr;f]sf] PnhL{, 3f‘6Lsf] ;+qmd0f,5fnf km'6\g], lrnfpg], ;'lGgg], ;]tf] sTnflg:sg], 5fnf ;'Vvf tyf km';|f] x'g], rfp/Lkg]{, cg'xf/df sfnf] / ;]tf] bfu x'g]nufotd'6' sdhf]/ aGb5 . ckr, kvfnf,cfp‘h:tf kfrg;DaGwL /f]ux¿ / xftv'§f
8f= k|sfz a'9fyf]sL
cl:tTj g} ge]l6Pnf eGg;lsb}g . o;sf nflu jftfj/0fk|b"if0f x'g] sfd ubf{ sd k|b"if0fs;/L ug{ ;lsG5 To;tkm{;DalGwt lgsfon] rf;f] lbgcfjZos 5 cyf{t k|b"if0fsf]dfqf x]/]/ To;sf] bf]Aa/jftfj/0f ;+/If0fsf] sfd ug{nufpg] xf] eg] klg jftfj/0f;+/If0fdf s]xL ;xof]u k'Ug] 5 .
casf] ljsf;] of]hgfx?jftfj/0f;‘u hf]l8P/ ug'{kg]{a]nf ePsf] 5 . s'g} klg ljsf;ubf{ jftfj/0fsf] klg ljsf; x'g]sfd ul/of] eg] klg jftfj/0f;+/If0fdf s]xL ;xof]u k'Ug] 5 .jftfj/0f JolQmsf] b}lgshLjgofkg ug{ cfjZos dfWodxf] . olb o;sf] ;xL ;b'kof]uug{ ;lsPg / clxn]sf] t/Lsfn]jftfj/0fnfO{ c;/ kfg]{ sfddfgjn] ul//xg] xf] eg] s]xL
ztfAbLkl5sf k|f0fLx?jftfj/0fdf cg's"ng x'g ;Sg]5}gg\ / k|f0fLsf] cl:tTj dfl;b}hfg]5 . h:tf] ls s]xL ztfAbLklxn] h;/L k[YjLaf6 8fOgf;f]/nf]k eP/ uof] To;/L g} cGok|f0fL klg nf]k eP/ hfg]5g .clxn]sf] ljsf;n] efjL k':tfnfO{s'g} klg c;/ ub}{g eg] dfq Tof]ljsf; jftfj/0f ;+/If0fsf nfluul/Psf] ljsf; cyf{t jf:tljslbuf] ljsf;leq kb{5 /ljsf;sf of]hgfsf/x? jftfj/0f;+/If0fdf nfu]sf] x'g]5 .ljsf;sf] gfddf s'g} klg k|f0fLsf]af‘Rg kfpg] clwsf/ xgg\ug'{x' ‘b}g . t/ o;f] eO/x]sf] 5 .ca slQ klg l9nf gu/L h'gs'g} ljsf;] sfd ubf{ klg efjLk':tfnfO{ s'g} klg c;/gkg]{vfn] ljsf; ug{ h?/L 5 /;/sf/L lgsfoaf6 klg o;lsl;dsf] ljsf;sf nflu gLltlgodx? nfu' u/L casf]ljsf;df jftfj/0f;+/If0f;lxtsf] ljsf; ug{lt/s8fOsf ;fy nfUg h?/L 5 .
s'g} klg ljsf; ubf{jftfj/0f gf]S;fgLsf] k"j{d"NofÍg ug'{kb{5 . o;f] ubf{jftfj/0f slt gf]S;fg eof] eg]/yfxf ePdf ;+/If0f ug{ ;xof]uk'Ug]5 . h:tf] ls jftfj/0f;+/If0fsf] sfd slt ug]{ eGg]cg'dfg ug{ ;lhnf] x'G5 .:jR5 jftfj/0f xfd|f] dfq geO{xfd|f] efjL k':tfsf] klg xf] .To;}n] xfdLn] xfd|f] efjLk':tfnfO{ :jR5 jftfj/0f k|bfgug{ ;s]gf}+ eg] xfdLnfO{ ;/fKg]5g . To;}n] jftfj/0f ;+/If0fsfnflu cfh}b]lv cf–cfkm\gf]If]qaf6 nfluk/f+} .……kkooff {{jj//00ff ;;++//IIff00 ffddff ;;aa }}nn ]]//ffvvff }} rrff;;ff ]]55ff]]88]]// hhffpp‘‘ ;;GGttffggnnffOO{{ ggff;;ff]]ÚÚ
z/L/nfO{ :j:y tyf :km'lt{k"0f{ agfpgsf nflu / ePu/]sf bL3{sfnLg/f]ux?nfO{ lgoGq0fdf /fVg dlg{ª jfs hlt h?/L 5, Tolt g} lxpFbsf]df};ddf /flt k|z:t zLt kg] { / s'lx/f] nfUg] x'Fbf Zjf;k|Zjf;sf la/fdLtyf bL3{/f]uLx?n] dfq geO{ ;a}n] afSnf] 6f]kL, unaGbL, sk8f, df:snufP/ dlg{ª jfsdf hfFbf a'l4dfgL x'G5 .
xKtf dx]Gb| /fhdfu{df dlg{Ë jfs ub{] ubf{sf7df8f}+af6 klZrdtkm{ hf‘b} u/]sf] /flqa;;‘u b'3{6gfdf k/] . sfgdf Po/ kmf]gnufO{ Psflaxfg} laxfgL lx‘8fOdf lx‘8]sfxl/n] a; cfPsf] klg yfxf kfPgg\ eg]a;n] afVnf] x':;'n] /fhdfu{ lsgf/} lsgf/dlg{Ë jfsdf lx‘8]sf xl/nfO b]v]g . To;f]t sfgdf Po/kmf]g nufO{ ;dfrf/, ;+uLt;'Gb} dlg{Ë jfs lx‘8g] h'g;'s} df};ddf klgb'3{6gfdf k/]sf ;dfrf/x? lg/Gt/;'lg/xG5g\ .
d+l;/sf] bf];|f] ;ftfb]lv df3;Ddc:ktfndf lr;f]hGo tyf o:tf b'3{6gfdfkg{] /f]uLx?sf] rfk a9\5 . udL{df cf}Èlwn]lgolGqt x'g] dw'd]x, pRr/Qmrfk, d'6'/f]uhf8f]df lgoGq0f geP/ emg} vt/gfs x'G5hf8f]ofd . hf8f]sf] df};ddf :jf:Yodf Wofg
/ hf]gL{ ;'lGgg] cj:yf klg TolQs}lgDTofp‘5 . d'6', Zjf;k|Zjf; / bdsfk'/fgf la/fdL, s'kf]lift afnaflnsf a9LcfqmfGt x'G5g\ . zLtnx/n] d'6' /dl:tisdf c;/ kf/L x[bof3ft bf]Aa/a9L x'g], sf]n]:6«f]n a9fpg], kIff3ftu/fpg], ;/;kmfOsf] sdLn] laleGg;+qmd0fx? Nofp‘5 . lr;f]n] /ut afSnf]agfp‘5, kftnf /StgnL ;f‘3'l/G5 ta/utsf] bafa a9\5, d'6'sf] rfndf ;d]ta[l4 x'G5 . sf]/f]g/L wdgLdf sf]n]:6]/f]nhD5, wdgL ;f‘3'/f] / c;dtn x'G5 //Qmcfk"lt{ ck'u eO{ 5ftL jf d'6' b'V5 ./QmwdgL ;f‘3'l/P/ dl:tisdf cf3ft ePkÔf3ft, c+ux?df eP c+u3ft x'G5 .t;y{ hf8f]df l56f] kRg] / ef]s nfUg]ePsfn] hyfefjL h] kfof] ToxL vfgkfg
h;} g]kfndf k|hftGqsf] pbo eof]To;} a]nfb]lv hxflgof‘ /f0ffzf;gaf6d'Qm ePkl5 cfd hgtfdf :jtGqtfsf]nx/ htftt} 5fpg yfNof] . dfgf}+ lj;+=@))& ;fn kmfu'g & ut] k5fl8 x/]sg]kfnLsf 3/ cf‘ugdf ;'gf}nf] gof‘laxfgLsf] ;"o{sf] lgd{n ls/0fn] gf}nf]hLjg g} k|bfg u/]sf] lyof] . To;}:jtGqtf k|flKtkl5 cfd g]kfnLx?sf]dgsf] d}nf] uLtsf] ?kdf lxdfn, kxf8/ t/fO{sf n]s, a];L, kfvf, kv]/f /kmf‘6x?df u'~hfodfg eO/x]sf x'Gy] .st} e]befj 5f8]/ g]kfnL xfdL ;a} ldn]/a;f}+ g eGg] Pstfsf uLtx? u'Ghfodfgx'Gy] eg] st} xfd|f] t]lGhª z]kf{n] r9\of]lxdfn r'r '/f eGg] /fli6 «o uLtkmf]gafhfx?df 3lGsPsf ;'lgGy] .sljx?n] sljtfsf dfWodaf6 uGwj{x?n];f/ËLsf] dL7f–dL7f w'gx?df jL/zxLbx?sf ;Gb]zd"ns k|]/0ffbfoL uLtx?ufp‘b} x/]s g]kfnLsf 9f]sf9f]sf k'Uy] .o;/L g} /]l8of] g]kfnsf] :yfkgf ePkl5b]zdf hgtfnfO{ /fli6«otfk|lt ;r]t /b]zsf] gfd ljZje/ pHofnf] agfpguLtsf/x?n] 3GsfPsf lyP of] g]kfnLzL/ prfnL ; +; f/df nlDsG5,h'gls/Lem} Hof]lt afnL cGwsf/dfrlDsG5 . a'9fkfsfx? klg /f0ffx?sf]cGofo–cTofrf/af6 lklN;Psf x'gfn]k|hftGqsf] k|flKtkl5sf gf/f, h'n'; /cfd;efx?df hxflgof‘ /f0ff zf;sx?n]g]kfnL hgtfnfO{ bf;x? h:t} agfP/!)$ jif{;Dd c‘Wof/f] h]nleq y'g]//fv]sfn] g]kfnL hgtfn] kz'sf] h:tf]hLjg lhpg'k/]sf] / k|hftGq k|flKtkl5/f0ffsf] qm'/ zf;gaf6 d'lQm kfPsf]dfd'lQm cfGbf]ngsf o'jf g]tfx?k|lthohosf/ ufPsf] htftt} ;'lgGYof] .x'‘bfx'‘b} lj;+= @)!% ;fnsf] cfdlgjf{rgklg eof] / g]kfnL sf+u|];n] b'O{ltxfO{dtn] r'gfj lhTof] . lsgls g]kfnLsf+u|];n] hldg s;sf] hf]Tg] sf], 3/s;sf] kf]Tg]sf] eg]/ lgs} dL7f] r'gfjLgf/f /f0ffx?af6 kLl8t cfd ul/jg]kfnL ls;fgx?sf] 3/–3/df 3Gsfof]/ ptf ljZjdf a9\b} uPsf] sDo'lgi6
of] g]kfnL zL/ prfnL ls em'sfO{ <;dfhjfbL gf}nf] k"jL{o k|hftGqsf] k|efja9\b} uPsfn] ;fdGtL, /f0ff / hldgbf/ju{x?n] cfd ;fwf/0f g]kfnL hgtfdf em'6f];Q/L jif{ sf6]kl5 sDo'lgi6 Joj:yfdfdflg;nfO{ uf]nL 7f]s]/ dfl/lbg] lgod x'G5egL em"7f] k|rf/df ;f]emf g]kfnL hgtfsf]ef]6 lhTg ;s]sf] lyof] . t/ r'gfj lht]/dfq s] ug]{ g]kfnL sf+u|];sf ;fdGtL/f0ffx?sf w'kf}/]x?n] h;sf] nf7L p;}sf]e}+;L eg]em}+ h;sf] ;/sf/ p;}sf] /fli6«o9's'6L xf] eGb} b]zsf] ah]6 kf6L{sf] ljho
@)#) ;fndf /fhgLlts/0f ul/lbbfk~rfotL Joj:yfsf] pbf/ t/ t6:yk|hftGqjfbL /fhgLlt k|0ffnLsf] cj;fgg} ul/lbP @)$^ ;fn r}t @& ut]af6 .k~rx? klg ;fdGt ju{s} rfs/L ug]{ /hgtfdfly pTkL8g dRrfpg] pxL k'/fg}hfltjfbL k|yfsf k'hf/Lx? g} t lyP .To;f] x'gfn] g} g]kfndf k|hftGqsfkIfw/x? g]kfnL sf+u|]; / jfdkGyLx?sf];+o'Qm df]rf{n] :j= u0f]z dfgl;+xsf] g]t[Tjdfb'O{ dlxg] k|yd hgcfGbf]ngsf] ;+3if{
v'aL 3fonofqLls of] g]kfnL zL/ em'sfO ;:tf] >da]r]/ ljb]z 3'Db5 . ;Lkd"ns lzIffgkfO{, b'3{6gfdf Hofg u'dfpg] g]kfnLs}nfz r'Db5 . cGwsf/df sf]7L sf]7Lsfd u/]/ hxfg kfNb5 . g]tfx?n] gbLa]r] . 9'+ufdf6f] ;a} a]r] .
h]xf];\ ;tLn] ;/fk]sf] xfd|f] hggLg]kfnsf] lx+hf]sf] a8fn] h] u¥of] sfdx'G5 Tof] ;j{;Ddt eGg] rfs8LafbL;fdGtL ;+:s[ltn] cfh k|fs[ lts;Dkbfx?n] ljZjs} wgL /fi6«df u0fgfx'g'kg] { b]z c;Ifd e|i6frf/o'Qm,c;kmn / sd ljsl;t d'n'ss}:yfgdf ljBdfg /lx/xg'df cjZo klgxfd|f :jfyL{, kIfkftL, bf; dgf]j[lQ tyfcNk1fgL g]tfx? ePsfn] g} cfh g]kfnLxfdL jL/ uf]vf{nL hghflt of]4fx?sf]gfd a]r]/ eP klg zL/ em'sfO{ af‘RgafWo kfl/Psf 5f}+ . lsgls g]kfnn]jL/ uh] 3n] tyf sfn' u'?ªh:tfuf]vf{nL g]kfnL jL/x? hGdfPs]f lyof]/ ca a|]g8«]gsf] 8n/ e"d08nLs/0fgLltn] ;fob} ljZjdf zL/ prfn]/;u/dfyfnfO{ cfkm\gf] zL/sf] d's'6sfod} /fVg] g]kfnL eLd;]g yfkfx?lj/n} hlGdP/ g]t[Tj lbg ;Snfg\ .lsgls :jfledfgLkg h'g g]kfnLx?dfPsLs/0fsf] ;dodf hfu/0f ePsf] lyof]/ eLd;]g yfkf tyf cd/l;+x yfkfcflbsf kfnfdf pT;u{df k'u]sf] lyof]To;kl5 g]kfn vfN8f]leqsf b/af/jl/kl/ gfRg] j8f ;fx]j egfp‘bfx?n]g} g]kfnsf] /fli6«otfnfO{ s}b ug{ k'u] .o;/L g]kfnLsf] zL/ cfhsf] of] gof‘g]kfnsf] gof‘ ;+3Lo u0ftflGqs zf;gk|0ffnLn] ;ft jif{ cl3b]lv lgs} dflyprfln/x]sf] 5 eGg] efg ;QfnfO{ k]jf7fGg]x?nfO{ g} cjut xf]nf . xfdL cfdg]kfnL hgtfnfO{ t sfunfO{ a]n kfSof]xif{ g lj:dft h:t} ePsf] 5}g / <
:jfledfgLkg h'g g]kfnLx?df PsLs/0fsf] ;dodf hfu/0f ePsf]lyof] / eLd;]g yfkf tyf cd/l;+x yfkf cflbsf kfnfdf pT;u{df k'u]sf]lyof] To;kl5 g]kfn vfN8f]leqsf b/af/ jl/kl/ gfRg] j8f ;fx]j egfpFbfx?n]g} g]kfnsf] /fli6«otfnfO{ s}b ug{ k'u] . o;/L g]kfnLsf] zL/ cfhsf] of] gofFg]kfnsf] gofF ;+3Lo u0ftflGqs zf;g k|0ffnLn] ;ft jif{ cl3b]lv lgs}dfly prfln/x]sf] 5 eGg] efg ;QfnfO{ k]jf 7fGg]x?nfO{ g} cjut xf]nf .
pT;jsf] ef]h et]/df g} l;4fof] .To;/L g} x/]s pRr ;/sf/L kbdf
cfkm\gf cf;]kf;] / c;Ifd JolQmx?nfO{hflu/ v'jfP/ b]zdf Ps 8]9 jif{leq}dfcfly{s ;+s6 / ;fdflhs lje]bx?cgluGtL IF]qdf k}bf ub}{ uof] . of] s'/fef/tsf ] agf/;df x 's ] {s f lj lksf]O/fnfx?nfO{ yfxf lyPg ls g]kfndf/fi6«jfbL uf]/vfnL tyf sDo'lgi6 g]tfx?sf];r]tgfn] klg hgtfdf ;dfhjfbL r]tgfsf]ljsf; leqleq} ul//x]sf] 5 eGg] s'/f .
jf:tjdf s'g} klg /fhgLlts Joj:yfjf k|0ffnL b]z lgdf{0fdf ;fWo x}g Tof] tPp6f ;fwg dfq xf] . t/ b]znfO{ cl3a9fpg geO{ gx'g] s'/f g]t[Tj ju{df lglxtx'g] :ki6 /fhgLlts lehg xf] . h'glehgn] cfd gful/sdf b]zsf] df6f]k|lt;dfg bfloTjsf] af]w u/fpg ;sf];\ . t/k~rfotsfnsf xf]pg\ jf ;+;bLo zf;gsfn@)!% ;fnlt/sf g]tfx? g} lsg gx'gb[li6sf]0f g} JolQmjfbL :jfy{df lnKt ePkl5g]kfnsf k~r egfp‘bfx?n] k|hftGqsf]la?4df ufp‘kms{{ /fli6«o cleofgh:tf];fdflhs ljsf; gLltsf] sfo{qmdnfO{
rnfPkl5 g} @)$^ ;fn r}t @& ut]k|hftGqsf] k'g:yfkgf ePsf] xf] . t/cfh;Dd cfOk'Ubf klg of] g]kfnL zL/prfnL ;+;f/df nDsg' t stf xf] stfg]kfnL hgtf t cfh ;fpbL c/asf]d?e"lddf e]8f / p‘6 r/fpg tyfdn]l;ofsf] h+undf ef/L cf/f rnfpg tyfO/fssf d?e"lddf /f]huf/ ubf{ ub}{ xnxneP/ 3f6L ;]l/P/ dg{ afWo ePsf 5f}+ . s]cf]7n] dL7f] uLt ufpb}df /fi6«sf] OHhtpRr x'g] xf] / < s] sf7df8f}+df dfq 8anl/Ë/f]8 / rf}8f /fhdfu{x? lgdf{0f u/]/g]kfnL hgtfsf] hLjg:t/ dfly p7\g] xf]/ < cfh htftt} ljb]zL ;xof ]ucf]Ol//x]sf] 5 v}t g]kfnL af9L kLl8t,;'s'Daf;L, d'Qm sd}of / d'Qm xlnofx?n]/f]huf/L / a:g] ;'/lIft af; kfPsf] <uf; t csf{sf] b]zdf >d a]r]/ k/]jfsf]dfpn] aRrfnfO{ rf/f] vf]h]/ NofPh:t} nfx'/uP/ sdfP/ eP klg k'¥ofpnfg\ . t/;/sf/ 5 b]zdf eGg] bnsf g]tfx?n]k|hftGqsf] b'xfO lbg]x?n] hgtfk|lthjfkmb]lxtf k"/f u/]sf] v} < o;/L ca tof] k+ª\ltsf/ n]Vg / ufpg klg afWo x'g]5
ug{x'‘b}g . dBkfg, w'd|kfg 5'g} x'‘b}g .dlg{ª jfs laxfg} geO{ jftfj/0ftft]kl5 (, !) ah]lt/ dfq ug{'k5{ .
zf/Ll/s :km'lt{ tyf :jf:Yosf nfluljxfgLkvsf] lx‘8fO …dlg{ª jfsÚ ug]{nfO{jfo' k|b"if0fn] c;/ kf/L :jf:Yodf 7"nf]xfgL k'¥ofO/x]sf] x'g;S5 . zx/L If]qsf]jfo' k|b"if0fsf sf/0f bd, a|f]ªsfOl6;,kmf]S;f] / d'6';DaGwL /f]usf la/fdLsf];+Vof a9\b} uPsf] jt{dfg cj:yfdfplrt :yfgsf] 5gf]6 dlg{ª jfssf] nflugul/Pdf /f]uL aGg ;lsG5 . a;, 6«sh:tf ;jf/L ;fwgn] aflx/L jftfj/0fdfxfgLsf/s sfa{g df]gf]cS;fO8 km\of‘S5g\h;af6 k}bn ofqf ug]{ / :yfgLoafl;GbfnfO{ 6fpsf] b'Vg], lr8lr8fx6x'g] h:tf ;d:of b]vf kb{5g\ . To:t}w'd|kfgsf] w'jf‘n] klg jftfj/0fnfO{ b"liftkfg{ yk pmhf{ lbg] ub{5 . a9\bf] k|b"if0fn]dflg;nfO{ c;/ t k'¥ofp‘5 g} ;fy}cf]hf]g txnfO{ klg gf]S;fg ub{5 .
cGtdf, z/L/nfO{ :j:y tyf:km'lt{k"0f{ agfpgsf nflu / ePu/]sfbL3{sfnLg /f]ux?nfO{ lgoGq0fdf /fVgdlg{ª jfs hlt h?/L 5, Tolt g}lxp‘bsf] df};ddf /flt k|z:t zLtkg]{ / s'lx/f] nfUg] x'‘bf Zjf; k|Zjf;sfla/fdL tyf bL3{/f]uLx?n] dfq geO{;a}n] afSnf] 6f]kL, unaGbL, sk8f,df:s nufP/ dlg{ª jfsdf hf‘bfa'l4dfgL x'G5 .
--nn''llDDaaggLL cc~~rrnn cc::kkttffnnaa''66jjnnssff ssGG;;NN66ooff0066 88]]0066nn
;;hh{{gg 88ff== aa''99ffyyff]]ssLL gg]]kkffnnllrrllssTT;;ss ;;++33ssff ss]]GGbb||LLoo ;;bb::oo
xx ''gg ''xx ''GG55 ..__
^ ;dfrf/www.nayayougbodh.com@)&! ;fn k'; @( ut] d+unjf/ (Jan. 13, 2015)
CMYK
CMYK
d]if -r",r],rf],nf,nL,n",n],nf],c_ M tkfO“sf] vr{ clws /xnf t/ wg b|Jo nfe eg] /fd|} xf]nf .
t'nf -/ f,/L,?,/ ] ,/ f] ,tf,tL,t",t] _ M s'g} x}/fgL / Joo a9L x'g ;Sg] b]lvG5 .
ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s],sf],x_ M ;do /f]usf/s b]lvG5 . ldqhgaf6 wf]vf x'g klg ;Sg]5 .
wg' -o],of],ef,eL,e",w,kmf,9f,e]_ M hflu/sf] If]q /fd|} /x]sf] 5 . sd{df ;kmntf ldNg]5 .
l;+x -df,dL,d",d],df],6f,6L,6",6]_ M wg gf]S;fgsf] of]u /x]sf] b]lvG5 . s'6'Daaf6 wf]vf x'g klg ;Sg]5 .
s'De -u",u],uf],;,;L,;',;],;f],b_ M :jf:Yon] sd} ;fy b]nf .
j[if -O{,pm,P,cf],jf,lj,j",j],jf]_ M cfh sfo{ e+u x'g ;Sg] of]u b]lvG5 .
j[lZrs -tf],gf,gL,g",g],gf],of,oL,o"_ M wg cfh{g / cGo nfesf If]qx? klg cg's"n /x]sf] b]lvG5 .
ss{6 -xL,x",x],xf],8f,8L,8",8],8f]_ M sfo{ ;kmntf / wgnfesf] of]u /x]sf] b]lvG5 .
ds/ -ef],hf,hL,h",h],hf],vf,vL,v",v],vf],uf,uL_ M sfo{ ;kmn, Jofkf/ ;kmnsf] of]u /x]sf] 5 . ofqfsf] cj;/ cfpg ;Sg]5 .
sGof -6f],k,kL,k",if,0f,7,k],kf]_ M ldi7fg ef]hgflb ;'v dg k|zGg / dfgsf] lx;fan] ;do /fd|} b]lvG5 .
dLg -bL,b",y,em,~f,b],bf],rf,rL_ M b}lgs /f]huf/sf] If]q / k|]d k|z+u ;kmn /xnf . ;do /dfOnf]d} laTnf .
g]kfn Hof]ltif kl/ifb\lhNnf zfvf, bfª
Hof]= e'jg]Zj/ a~hf8]df]afOn M (*$&*$!@%!
…efUo eGbf sd{df ljZjf; u/f} +Ú
cfhsf] /fzLkmn@)&!.)(.@( ut] d+unjf/
df3 s[i0fkIf, ;KtdL ltly, gIfq lrqfcfh bfªsf] ;"of] {bo &M)(M)$, ;"of{:t %M#(M)$
* gd:t] † z'e ljxfgL oxf“x? ;a}sf] lbgrof{ ;kmn /xf];\ . * l;+x /fzL x'g]x?sf nflu u|x:jfdL ;"o{b]j x'g'x'G5 .
lzjd\ cf/f]Uo s]Gb|8f= lk=Pg= emf=åf/ f ;~rflnt lzjd\ cf/ f] Uo s] Gb|df ca yk pTs[i6
;]jf ;'ljwfsf ;fy k|To]s lbg lj/ fdL r]shf“Fr eO/ x]sf] hfgsf/ L u/ fOG5 . 8f= åf/ f lbOg] ;]jfx? M k'?if M ln+u pQ]hgf gx'g] , s8fkg gx'g] , zlQmdf sdL, zL3| :vngsf] ;d:of, of} g ;Dks{af6 ;g] { ;+qmldt of}g / f]ux?sf] ;kmn pkrf/ . dlxnf M dlxgfjf/ Ldf ;d:of, ;]tf] kfgL aUg] , of] gL lrnfpg] , tNnf] k]6 b'Vg] , 9f8 b'Vg] , of} g OR5fdf sdL, of]gL ;'Vvf x'g] cflb . 5fnf M 8l08kmf] / , cg'xf/sf] rfof kf]tf] , ;]tf] b'jL, bfb, 3fp, vl6/ f tyf 5fnfhGo ;Dk"0f{ / f]usf] ;kmn pkrf/ . lgM;Gtfgkg M dlxnf–k'?ifdf x'g] lgM;Gtfgkg ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, kfoN;, ;'u/, k|];/, bd, jfy tyf g;f;DaGwL /f]u, dfgl;s /f]ux?, lbdfusf] af]wf]kg, g}/ fZotf, clgb|f, lrGtf, 8/, eo, qf;, xfO8«f] l;n, xlg{of, b'Anf]kg, df]6f]kg, hl08; cflbsf] ;kmn pkrf/ .
lj/ fdL r]shf“r ug] { ;do M ljxfg & ah]b] lv ^ ah];Dd
;Dks{ kmf]g g+= M (*$$!!*)!(, (*)^@@%!&()
kmf] gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsG5 .
xfd|f ;]jfx? M l ljz] if1 8fS6/ åf/ f k|To]s lbg lj/ fdL r]shfFr l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd] {;L
;Dks{ M lzjd\ cf/f]Uo s]Gb|3f]/ fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf]sb] lv !)) ld= klZrd b]p/ fnL bf] xf] / L ;fFemsf] bf];|f] tNnfdf_
/fKtL c~rnsf] Psdfq ;]S;f]nf]lhi6 8fS6;{ lSnlgsdf wgjGt/L cfo''j]{b xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ k|f=ln= sf7df7f} +sf / rlr{t 6]lnlehg sfo{qmd /ft k/]kl5sf of}g k/fdz{bftf jl/i7 ;]S;f]nf]lhi6 tyf ;]S;f];fOsf]lhi6 8f= ab|Lk|;fb e§/fO{åf/f oxL k'; @( / #) ut]sf lbg :jf:Yo kl/If0f ul/g] x'“bf of}gnufot dfgl;s ;d:of ePsf lj/fdLx?n] ;ddo}cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf]; .
;Dks{ M dftf dgsfdgf cf/f]Uo s]Gb|lxdfno a} +s;Fu} Go'/f]8 3f]/fxL, bfª
kmf]g M )*@–%^@(*#, df]= (*$&*&&!!$
;]S;f]nf]lhi6 8f= ab|Lk|;fb e§/fO{ 3f]/fxL, bfªdf
tkfO“x?n] kfpg] ;]jfx? M k'?ifdf b]lvg] M zL3| ktg, of}g ;Gt'li6 gx'g], of}g rfxgf gx'g], ln+u pQ]hgf gx'g], ln+u lrnfpg], :jKg bf]if, ;?jf of}g/f]usf ;fy} pd]/ cg';f/sf] of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dlxnfdf b]lvg] M ;]tf] kfgL aUg], of]gL lrnfpg], dlxgfjf/L u8a8L, tNnf]k]6 b'Vg], of}g ;Gt'li6df sdL ePsf] dx;'; x'g], kf7]3/;DaGwL ;d:of, of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dfgl;s M dfgl;s 8/, eo, lbdfusf] af]wf]kg, lg/fzf, lvGgtf, clgb|f . lg;Gtfgkg M dlxnf tyf k'?ifdf x'g] af“emf]kg -lg;Gtfg_ sf] uf]klgotfsf ;fy ljz]if k/fdz{ tyf pkrf/ .
lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do MoxL k'; @( / #) ut] ljxfg ( ah]b]lv % ah];Dd .
kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsG5 .
;fy} k|To]s lbg 8fS6/ k|ljg emfåf/f lj/fdL r]shf“r ul/G5 .
o'uaf]w ;dfrf/bftf
aF“s], @* k'; . 3/ef/tsf] g}gLtfn xf] eGbfeGb}klg ef/tLo si6dn]?k}l8xf s6\g glbPkl5 Ps ef/tLosf] g]kfnu~hdf d[To' ePsf] 5 .
nfdf] ;dob]lv ;'v] {tsf]rf}/fxdf cnkq cj:yfdf /x]sf %) jif{sf ;'efif /fgfnfO{ ef/tLo PDa'n]G; ;'v] {t uPsf]df}sf kf/]/ k|x/Ln] ef/tlt/k7fOlbPsf]df si6dn] ?k}l8xf s6\g glbPkl5 cfOtaf/laxfg g]kfnu~hdf d[To' ePsf]xf] . ;'v] {t / g]kfnu~haf6 …l/km/sf8{Ú ;d]t agfP/k7fOlb+bf klg si6dn] /f]s]sf]lyof] .
PDa'n]G;n] ?k}l8xf k'¥ofP klg si6dn] cfkmGtLsf] kQf gnfu]sf] eGb} kmsf{OlbPsf]lyof] . si6dn] kmsf{OlbPkl5
e]/L c~rn c:ktfndf /flvPsf a[4sf] cfOtaf/laxfg d[To' ePsf] lyof] . si6dn] cfkmGtLsf] klxrfg gePsf] atfP/ tL a[4nfO{ cfkm\g} b]zdf dg{;d]t lbPg . a[4sf] zjnfO{ e]/L c~rn c:ktfndf /flvPsf] 5 . Ps÷b'O{ lbgdf cfkmGtLsf]klxrfg x'g g;s] a]jfl/;]dfg]/ kmfNg] c:ktfn k|zf;gn]hgfPsf] 5 .
ef/taf6 dfUb} lx“8\g]qmddf g]kfnu~h cfOk'u]sf ;'efif ;'v] {tdf cnkq cj:yfdf lyP . ;8sdf ynf k/]/ a;]sf pgnfO{ ef/tLo gDa/sf] PDa'n]G; cfPsf]df}sf kf/]/ k7fOPsf] lyof] . u' / d't Ps} 7fp“df eP/ ynf k/]sf pgnfO{ si6dn] cfkm\g}b]zdf hfg;d]t lbPg . pgsf]cj:yf uDeL/ b]v]/ si6dn]/f]s]sf] k|ToIfbzL{x?n] atfP .
d]/ f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&! d+l;/ @) ut];f}+l8of/af6 3f]/fxLtkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g]dxfg'efjn] glhssf] k|x/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf .
gfd M t]hk|;fb e';fn /fxbfgL g+= M )&)%&#^&7]ufgf M ;f}+l8of/ uf=lj=;=–$, bfª ;Dks{ g+= M (*$&**)%!(
/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf †d]/ f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&! k'; !) ut]
afn'jf ;+u|xLaf6 ;NnLahf/tkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g]dxfg'efjn] glhssf] k|x/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf .
gfd M lbk]Gb| ;'gf/ /fxbfgL g+= M @*!%($%7]ufgf M afd] uf=lj=;=–&, ;Nofg ;Dks{ g+= M (*!@$#^!%$
/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf †
d]/ f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&! d+l;/ @% ut]nfGtLaf6 vn+uftkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g]dxfg'efjn] glhssf] k|x/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf .
gfd M s[ltaxfb'/ lj=s= /fxbfgL g+= M @!@%)&))7]ufgf M n]vkf]v/f uf=lj=;=–!, ;Nofg ;Dks{ g+= M (*)#%%&*!%
/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf †
d]/ f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&! d+l;/ @% ut]5fFofIf]qaf6 vn+uftkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g]dxfg'efjn] glhssf] k|x/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf .
gfd M d]3/fh 8fFuL /fxbfgL g+= M )%%&((^#7]ufgf M :ofgLvfn uf=lj=;=–(, ;Nofg ;Dks{ g+= M (*$&*&@$#@
/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf †
d]/ f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&! d+l;/ @% ut]>Lgu/af6 vn+uftkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g]dxfg'efjn] glhssf] k|x/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf .
gfd M nf]s]Gb| s]=;L= /fxbfgL g+= M )^^&&*#!7]ufgf M sf]af{ªlemDk] uf=lj=;=–*, ;Nofg ;Dks{ g+= M (*!#)))*#%%
/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf †
/f]Nkf, @* k'; -o';_– k|jf;df /x]sf g]kfnLx?sf];fd"lxs uhn;+u|x …;fd'lb|s 5NsfÚ cfOtjf/ lnjfªdf nf]sfk{0f ul/Psf] 5 . k|ultzLn n]vs ;+3 lhNnf zfvf /f]Nkfn] nf]sfk{0f sfo{qmdsf] cfof]hgf u/]sf]xf] . sfo{qmddf ;flxTosf/8L=aL= 6'x'/f]n] uhn;+u|x nf]sfk{0f ug'{ePsf] lyof] .
k|jf;L snd dn]l;ofn]Ps ;o ^ hgf uhnsf/sf uhnx? ;+sng u/L …;fd'lb|s 5NsfÚ k|sfzg u/]sf] xf] . sfo{qmddf uhnsf/ gf/fo0f lh1f;'n] uhn;+u|xsf];dLIff ug'{ePsf] lyof] . pxf“n] ;+u|xleq 3tL{ufp“sf a;Gt 3tL{ du/ …cleif]sÚ / kf5fafªsf sdn ljjz du/sf kf“r–kf“rj6f uhnx? ;+u|xleq /x]sf] atfpg'eof] . s[ltleqsf w]/ }h;f] uhnx?df dft[e"ldk|ltsf] dfof / k|jf;L kL8fx? kf]lvPsf] ;dLIffsf qmddf lh1f;'n] atfpg'eof] .
k|n]; /f]Nkfsf ;b:o czf]ss'df/ jnLsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf]sfo{qmddf /fKtL ;flxTo
kl/ifb\sf s]Gb|Lo ;lrj /d]z ;'j]bL, /fKtL ;flxTo kl/ifb\ lhNnf zfvf /f]Nkfsf cWoIf uf]s0f{ k'g, gfuL ;flxTo kl/ifb\, /f]Nkfsf cWoIf 8Da/ a'9f du/, slj rfª lr/fu, /]l8of] hnhnfsf :6]zg Dofg]h/ df};d /f]sf du/, g]kfn kqsf/ dxf;+3 /f]Nkfsf O{Zj/L hLPd, /f]Nkf ;dfrf/ ;fKtflxssf dfgl;+x ljsnufotn] z'esfdgf dGtJo JoQm ug'{ePsf]lyof] . sfo{qmddf af]Ng]jQmfx?n] af}l4s JolQmx? k|jf;df hfg'kg] { afWotf /x]sf]pNn]v ub} { o;n] b]znfO{ g} xfgL eO/x]sf] atfP . g]kfnsf w]/ }h;f] lhNnfsf uhnsf/x?sf uhn s[ltleq ;d]l6Psfn] Ps 7fp“sf] l;h{gf csf] { 7fp‘df k'Ug] ;lhnf]dfWod of] s[lt ePsf] ljrf/JoQm u/]sf lyP .
k|n]; /f]Nkfsf ;lrj b]jL u'?sf] ;~rfngdf ePsf]sfo{qmdsf] cWoIftf gjLg nf]rg du/n] ug{'ePsf] lyof]/ pQm s[lt dn]l;ofdf klg cfOtaf/ g} ljdf]rg ul/Psf]cfof]hsn] hfgsf/L lbPsf] 5 .
q k|tLs OR5's zdf{
sf]6df}nf -;Nofg_ @* k'; . ;Nofgsf]sf]6df}nf–^ efª\ufrf}/sf e/tgfy of]uLn]utjif{ !* nfv a/fa/sf] ;'Gtnf a]Rg'eof] . pxF“sf] au} +rfdf of] jif{ klg plQs}kmn]sf] 5 . ;'Gtnf v]tLn] pxf“sf] cfDbfgL dfq} a9fPsf] 5}g, pxf“h:t} w]/ } ufp“n]sf]hLjg:t/ g} km}lnPsf] 5 .
of] j8fsf efª\ufrf}/, 8f“uLufp“ /sf]6ufp“sf # ;o %) eGbf a9L 3/ kl/jf/n];'Gtnf v]tL ul//x]sf 5g\ . pgLx?n] jif] {gL nfvf} + cfDbfgL ul//x]sf 5g\ .
oxf“sf s[ifsn] k/Dk/fut v]tL x6fP/em08} b'O{ xhf/ /f]kgL hUufdf ;'Gtnf v]tL ul//x]sf 5g\ . ut jif{ dfq} ;Nofgsf]sf]6df}nf ufflj;sf j8f gDa/ % / ^ df em08} kf“r s/f]8 a/fa/sf] ;'Gtnf pTkfbg ePsf] lbAoldt]/L s[lif ;xsf/Lsf cWoIf o1axfb'/ rGbn] hfgsf/L lbg'eof] . of]jif{ pTkfbgdf s]xL lu/fj6 cfPsfn] rf/s/f]8;Ddsf] ;'Gtnf lgsf;L ug] { nIo /flvPsf] pxf“n] atfpg'eof] .
tL; jif{ klxn] hLljsf]kfh{gsf nflu ef/tsf laleGg 7fp“df dhb'/Lsf nflu k'Ug]oL b'O{ j8fsf afl;Gbf clxn] c? 7fp“sf dfG5]nfO{ /f]huf/L lbg] x}l;otdf k'u]sf 5g\ . cu'jf s[ifs o1jxfb'/ rGb eGg'x'G5– …ca xfdL k};f sdfpg ljb]z hfg'kb} {g . a? c? w]/ }n] o;af6 /f]huf/L kfPsf 5g, Ps kl/jf/n] jflif{s ;ft nfv hlt 3/d} a;]/sdfp“5g\ .Ú
sf]6df}nf uflj;sf] Ps ;o #) x]S6/df ;'Gtnf kmn] klg ;a}eGbf /fd|f] !$ b]lv !& ;o ld6/ prfOdf /x]sf] efªufrf}/, 8f“uLufp“ / sf]6ufp“df x'g] u/]sf] 5 . ;'Gtnfsf] au} +rfd} uP/ Aofkf/Ln] k|lts]hL $) b]lv %) ?k}of“df ;'Gtnf lsGg] u/]sf 5g\ .
b'O{ j8fsf s[ifsx?df ;a}eGbf w]/ };'Gtnf v]tL j8f gDj/ % efªufrf}/sf s[ifs e/tgfy of]uLn] ug'{ePsf] 5 . pxf“n] $^ /f]kgL hUufdf Ps xhf/ af]6 nufpg'ePsf 5 . h;dWo] clxn] * ;o ?vn] kmn lbO/x]sf 5g\ .
lj=;+= @)#( ;fnb]lv ;'Gtnf v]tL ug{'ePsf of]uLn] cGg nufp“bf hf]Tg'kg] { em~em6af6 d'lQm kfpg cGg kmNg] af/Ldf %% j6f ;'Gtnfsf lj?jf /f]Kg'ePsf] lyof] . pxf‘“n] eGg'eof]– …Aof;flos ?kdf @)%! ;fnb]lv z'? u/]sf] x'“ .Ú
k|To]s ls;fgsf] au} +rfdf kf“r ;oeGbf a9L ;'Gtnfsf af]6 5g\ . clxn] Ps ls;fgn] jflif{s b'O{ nfvb]lv !* nfv;Dd
sdfO ub} { cfPsf s[ifs c+u]Zj/ 8f“uLn]hfgsf/L lbg'eof] . pxf“n] eGg'eof]– …ut jif{ cfkm"n] !! nfv cfDbfgL u/+] .Ú
sf]6df}nfdf Aofj;flos?kdf ;'Gtnf nufpg lhNnf s[lif sfof{no ;Nofgsf k|d'v /fdk|;fb k'nfdLn] l;sfpg'ePsf]lyof] . s[ifssf 3/d} xKtf} + a;]/ k'nfdLn]v]tL ug{ l;sfPsf] 8f“uLn] ljut sf]6\ofpg'eof] . pxf“n] eGg'eof]– …s[lifsf] xflsd ;fÚk /fdk|;fb k'nfdLn]sf] b]g ;'Gtnf v]tL xf] . xfjfkfgL ldNg] / pQ/lt/ kms] {sf] hUuf ePsfn] /fd|f] kmNg] eGb} ;'Gtnf nufpg ;Nnfx lbg'eof] .Ú
sf]6df}nfdf s[ifsx?n] u/]sf]Jofj;flos ;'Gtnf v]tL lhNnfdf
pbfx/0fLo /x]sf] 5 . o;n] ljleGg If]qsf];+efJotf klxrfg u/]/ s[lif v]tL ug{ k|]/0ff ldNg] s[lif ljsf; sfof{nosf jl/i7 s[lif ljsf; clws[t 6]sk|;fb n'O“6]nsf]egfO 5 . pxf“n] eGg'eof]– …d]xgt u/] /fd|f]cfDbfgL ug{ ;lsG5 eGg] /fd|f] pbfx/0f ;'Gtnf v]tL xf] . ca o;nfO{ ;+/If0f ub} { cGo hftsf] v]tLsf] ;+efjgfsf] vf]hL klg ul/g'kb{5 .
lhNnfel/ Ps xhf/ tLg ;o x]S6/df ;'Gtnf nufP klg cf7 ;o ^) x]S6/df kmNb} cfPsf] s[lif ljsf; sfof{no ;Nofgn]hgfPsf] 5 . sf]6df}nf, sf]6af/f, lkkng]6f, sh]/L, bdfrf}/, ;]hjfn6fs'/fdf a9L ;'Gtnf pTkfbg x'g] u/]sf] 5 .
;'Gtnf v]tLn] ufpFs} /ª km]l/of]/f]huf/L vf]Hg ef/t hfg]x?n] cfkm} /f]huf/L lbg yfn]
d'vL /;fof] M sf]6df}nfsf % / ^ j8fsf ljleGg ufp“df ul/Psf] ;'Gtnf v]tL .
cfkm\g} b]zdf dg{ kfPgg\ ;'ef;
…;fd'lb|s 5NsfÚ nf]sfk{0f
o'uaf] w ;dfrf/bftf
3f] / fxL, @* k'; . bfªdf lqmofzLn /fhgLlts bnsf k|ltlglwx? ckf+ux?sf]clwsf/ ;'lglZrt ug{ ;xdt ePsf 5g\ .
ckf+u dfgjclwsf/tyf ;/f] sf/ d~r bfªn];f] djf/ ckf+ux?sf] ;jfn / / fhgLlts bnx?sf]b[li6sf] 0fsf ljifodf u/ ] sf]cGtlq{mof df ;xefuL bnx?n] ckf+ux?nfO{ / fhgLlts, ;fdflhs pQ/bfloTj / lg0f{otxdf ;xefuL agfpg'kg] {df hf] 8 lbPsf lyP .
pgLx?n] ckf+ux?nfO{ / fhgLlts d"nwf/df Nofpg pgLx?sf] cf:yf ljrf/ ldNg]/ fhgLlts bnx?n] kf6L{sf
;a} lgsfosf ;+u7gdf Nofpg'kg] {, / fhgLlts clwsf/ ;'lglZrt ug{ :yfgLo lgsfob] lv ;ef;b / dGqL tx;Dd ckf+ux?sf]cf/If0f sf] 6f lglZrt ug'{kg] {, :yfgLo lgsfosf ;a} txdf sf] 6f lgwf{/0f u/L ;xefuL u/fpg'kg] {, :yfgLo ;fdflhs ljsf;sf sfddf lhDd] jf/ L lbO{ ;lqmo ;xeflutf u/fpg'kg] { /bnx?n] ckf+ux?sf] clwsf/;'lglZrt ug{ 3f] if0ffkqdf :ki6 b[li6sf] 0f Nofpg'kg] { atfP .
;+:yfsf cWoIf s[i0f rf} w/ Lsf] cWoIftfdf ePsf]sfo{qmddf g] kfnL sf+u|] ; bfªsf ;lrj z+s/ 8f‘uL, Pdfn] sf ;'/ fdl0f a] naf;] , cd/ jnL, sdn e§/fO{,
g] skf–dfcf] jfbLsf ;'jf; k'g, g] skf dfn] sf g] qk|sfz kf08] , / fk|kfsf j+zLs'df/zdf{, / fk|kf g] kfnsf odfgGb lh;L, dw] zL hgclwsf/kmf] /d g] kfnsL ;flhbf l;l4sL, cv08 g] kfn kf6L{sf cdhb cln, / fli6«o hgd'lQm kf6L{sf 7fs'/ / f] sf / dw] zL hgclwsf/ kmf] /d nf] stflGqssf s'naxfb'/3tL{n] ckf+ux?k|ltsf] cf–cfkm\gf] kf6L{sf] b[li6sf] 0f / fVg'ePsf] lyof] .
sfo{qmddf / ] jtL/d0f zdf{, afns[i0f vgfn, ;'zLnf lj;L, lzj/fh jnL / ljj] s v8\sfn] 5nkmnsf ljleGg ljifodf k|:t'lts/0f ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmdsf];xhLs/0f afnf/ fd dxtf/ fn] ug'{ePsf] lyof] .
ckf+ux?sf] clwsf/;'lglZrt ug{ bnx? ;xdt o'uaf]w ;dfrf/bftf
t'n;Lk'/, @* k'; . /fKtL zflGt pBfgsf]ljsf;sf nflu cGtlq{mof ul/Psf] 5 .
pBfg lgdf{0f ;ldltsf ;+of]hs 6f]kaxfb'/ s];Lsf]cWoIftf Pj t'n;Lk'/gu/kflnsfsf zx/L ljsf;lj1 uf]ljGb a:g]tsf]k|d'v cfltYotfdf ePsf]cGtlq{mofdf af]Ng] jQmfx?n]zflGt pBfgsf] ljsf;sf nflu Ps eP/ nfUg'kg] {df hf]8 lbPsf lyP .
t'n;Lk'/ If]qdf s'g} :yfgdf /fKtL zflGt pBfgh:tf] ko{6sLo :yn gePsf sf/0f ;a} ldn]/pBfgsf] ljsf; ug'{kg] {df jQmfx?n] hf]8 lbPsf lyP . ;xefuLx?n] /fKtL zflGt pBfgnfO{ /fKtL c~rns}
zflGt pBfgdf cGtlqm{ofko{6sLo :ynsf] ?kdf ljsf; ug{ /fhgLlts bn, ;/sf/L Pj+ u} /;/sf/L ;+:yf nflukg'{kg] { atfPsf lyP .
sfo{qmddf t'n;Lk'/pBf]u jfl0fHo ;+3sf ;lrj dLg/fh e08f/L, j8f g+= # sf ;lrj u0f]z cfrfo{, zflGt pBfgsf ;Nnfxsf/ljZj/fh uf}td, g]kfnL sf+u|];sf j8f OsfO{ ;efklt k|]daxfb'/ s];L, Pdfn]sf nf]sdl0f kGyL, Pdfcf]jfbLsf tf/fk|;fb e08f/L, /fli6«o
hgdf]rf{sf lvdfgGb vgfn, j8f gful/s d~rsf lr/~hLjL l/hfn, >Lu0f]z ;fd'bflos jgsf cWoIf vu]Zj/ k/fh'nL, u}/fvfnL ;fd'bflos jgsf pkfWoIf /]zd jnL, hfgsL 6f]n ljsf; ;+:yfsf cWoIf /fwf Gof}kfg], ;dfh;]jL j]bk|;fb zdf{, jL/axfb'/ la;Lnufotn] af]Ng' ePsf] lyof] .
sfo{qmdsf] ;xhLs/0f pBfg lgdf{0f ;ldltsf ;lrj s'nk|;fb sfnfyf]sLn]ug'{ePsf] lyof] .
& ;dfrf/www.nayayougbodh.com@)&! ;fn k'; @( ut] d+unjf/ (Jan. 13, 2015)
;dj]bgf
o; ljBfnosL lzlIfsf eLdf l8=;L=sL ddtfdoL cfdf b]jf a:g]tsf] @)&! k'; @! ut] ^% jif{sf] pd]/df / sd{rf/L lalgtf k'gsL a"9L ;f;" dfof k'gsf] @)&! k'; @# ut] &$ jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] ljBfno kl/jf/ ddf{xt ePsf] 5 . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgk|lt ulx/f] ;dj]bgf k|s6 ub{5f}+ .
nd8?jf, bfª>L hghfu[lt df=lj= kl/jf/
:j= b]jf a:g]t :j= dfof k'g
>4f~hnL tyf s[t1tf
xfd|f a'jf, ;;'/f, xh'/a'jf lvdaxfb'/ jnLsf] @)&! k'; !* ut]sf lbg ** jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdLx? cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . cfh !# cf}+ lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub{5f}+ . zf]ssf] o; 38Ldf xfdLk|lt ;xfg'e"lt, ;dj]bgf k|s6 ug'{x'g] ;Dk"0f{ Oi6ldq, aGw'afGwj, 5/l5d]s Pj+ z'e]R5'sk|lt s[t1tf 1fkg ub{5f}+ .
5f]/f÷a'xf/L M sdfgl;+x jnL÷dgs'df/L jnL5f]/f÷a'xf/L M kxndfg jnL÷gLdf jnL5f]/f÷a'xf/L M nlnt jnL÷ufoqf jnL5f]/L÷HjfO“ M snfjtL l8=;L=÷ofdk|;fb l8=;L=5f]/L÷HjfO“ M OGb|snf k'/L÷OGb|Wjh k'/L
gflt÷gfltgL a'xf/L M ;'dg jnL÷t]hs'df/L jnLgfltx? M lrqaxfb'/ jnL, v'daxfb'/ jnL, ;'hn jnL, lj/fh l8=;L=, h]D; k'/L
gfltgLx?M uLtf jnL, ofdf jnL, sl/Zdf jnL, ;lbIff jnL, ;'lidtf jnL, eLdf l8=;L=, e"ldsf l8=;L=, Pstf k'/L
kgflt, kgfltgLx?M afnf/fd 8fFuL, bLks 8fFuL, b]j/fh 8fFuL, k|bLk s]=;L, v'zL jnL, k|tLIff s]=;L=, k|Lltsf jnL
gfltgL÷HjfO“ M nLnf 8fFuL÷k"0f{axfb'/ 8fFuLgfltgL÷HjfO“ M cl:dtf s]=;L=÷ho s]=;L=gfltgL÷HjfO“ M b]jf lu/L÷zfGt lu/LgfltgL÷HjfO“ M nIdL s]=;L÷v8\s s]=;L=gfltgL÷HjfO“ M O{Zj/L jnL÷l8NnL jnLgfltgL÷HjfO“ M uf]df lu/L÷d's'Gb lu/L
hGd M !(*# df3 !%
d[To' M@)&! k'; !*
Pj+ ;d:t kl/jf/3f]/fxL–!) ;u/dfyf 6f]n, bfª
>4f~hnL
d]/f 5f]/f÷>Ldfg\, xfd|f bfh', h]7fh', a'jf, ;;'/f, xh'/a'jf 1fg/fdlu/Lsf] @)&! k'; @$ ut] ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f}+ . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub{5f}+ .
cfdf M lednf lu/L>LdtL M ;'zLnf lu/LefO M slj/fh lu/L
efO÷a'xf/L M 3gZofd lu/L÷?kf lu/L5f]/f÷a'xf/L M s/l;ª lu/L÷d'ufdtL lu/L5f]/f÷a'xf/L M d]3/fh lu/L÷tf/fdtL lu/L5f]/f÷a'xf/L M zf]ef/fd lu/L÷d+unf lu/L5f]/f÷a'xf/L M pk]Gb| lu/L÷lkdf lu/L
gflt, gfltgLx? M sdn lu/L, /fdrGb| lu/L, z]/axfb'/ lu/L, hLtaxfb'/ lu/L, :jlitsf 3tL{, /f]zg 3tL{
5f]/L÷HjfO“ M /fdsnL 3tL{÷lrqaxfb'/ 3tL{5f]/L÷HjfO“ M dfgs'df/L lu/L÷/d]z lu/LlbbL÷legfh' M lvdf sjF/÷/fdaxfb'/ sjF/alxgL÷h'jfO“ M gGbLsnf k'g÷sf]zaxfb'/ k'g
hGd M @)!&.)#.!@
d[To' M@)&!.)(.@$
Pj+ ;d:t lu/L kl/jf/dl;gf uf=lj=;=–#, /f]Nkf
cfdfx? h'6]M vfnL hldgdf /x]sf emf8L, emfª x6fpFb} 3f]/fxL– !! pGgltgu/ 6f]nsf cfdfx? . cfkm\gf] 6f]nnfO{ t'n;Ln] lrgfpg]u/L 3/–3/} t'n;L /f]Kg nfluPsf] cWoIf kf08js'df/ zdf{n] hfgsf/L lbg'eof] . tl:j/M uf]ljGb v8\sf
o'uaf]w ;dfrf/bftf
af“s], @* k'; . o'jf tyf v]ns"bdGqL k'?iff]Qd kf}8]nn] /fHon]o'jf gLlt sfof{Gjog u/]/ o'jfnfO{ ljsf;sf] d"nk|jfxdf Nofpg g;s]sf]:jLsf/ ug'{ePsf] 5 .
o'jf tyf v]ns"b dGqfnocGtu{tsf]d:of}bf tof/L sfo{bnn] ;f]djf/g]kfnu~hdf cfof]hgf u/]sf] …o'y lehg @)@% sf] d:of}bf tyf /fli6«o o'jf gLlt @)^^ sf] k'g/fjnf]sgsf] d:of}bfpk/;'emfj ;+sngÚ ljifos If]qLo sfo{zfnf uf]i7Ldf af]Nb} dGqL kf}8]nn] o;cl3sf ;/sf/n] o'jf gLlt sfof{Gjog g}gug'{nfO{ la8Dagfsf] ?kdf lng'eof] . …@)^^ sf] o'jf gLltnfO{ sfof{Gjog gx'“b}k'g/fjnf]sg ug'{kg] { cj:yf cfof], dGqL kf}8]nn] yKg'eof]– …o'jfsf] ljsf;sf nflu gLlt k'g/fjnf]sg;“u} /fli6«o o'jf
kl/ifb\ u7gsf] cfjZostf 5 .Ú…a[4 o'jfÚ n] xfnLd'xfnL u/]sfn]
jf:tljs o'jfsf] lehg tof/ ug{ pT;'stf, rf;f] / ;lqmotf gb]lvPsf]dGqL kf}8]nsf] l6Kk0fL lyof] . g]kfndf !^ b]lv $) jif{ pd]/sfnfO{ o'jf elgPsf] 5 . dGqL kf}8]nn] ;+;f/d} sxL+ klg $) jif{sfnfO{ o'jf geg]sf] lhls/ug'{eof] . …!^ b]lv @% nfO{ o'jf, #% b]lv $) nfO{ o'jf a[4 / $) b]lv %) nfO{ a[4 o'jf eGg'k5{ eg]/ juL{s/0f x'g yfn]sf]:d/0f u/fp“b} dGqL kf}8]nn] kl/jt{gsf cfGbf]ngdf a[4 o'jfn] dxTjk"0f{ e"ldsf v]n] klg To;nfO{ ;+:yfut ug{ ck]Iffs[t?kdf g;s]sf] atfpg'eof] .
o'jfsf] k|ltlglwTj yfs]sf a[4 o'jfn] u/]sfn] g]kfndf o'jfnfO{ ;xL 7fp“df k|of]u ug{ g;lsPsf] dGqL kf}8]nsf] egfO lyof] . …bz jif{cl3sf]k|r08;“u o'jfsf] ;kgf w]/ } lyof]Ú– dGqL
kf}8]nn] Jo+Uo ug'{eof]– …clxn] k|r08sf]xfnt klg To:t} 5 .Ú
…/fhgLltÚ hgtfk|lt pQ/bfloTj, lhDd]jf/L, hjfkmb]lxtf gePsfn] d'n's k5fl8 k/]sf] dGqL kf}8]nn] atfpg'eof] . o'jf dGqfno 5'§} agfpg'k5{ eGg]cleJolQm lbg'ePsf dGqL kf}8]nn]To;sf nflu gLlt, ljlw / ;+/rgf tof/ul//x]sf] v'nfpg'eof] .
sfo{bnsf ;+of]hs of]u]Gb| zfxLn]bz jif{df o'jfnfO{ vf8L d'n'sdf geO{ cfkm\g} b]zdf pTkfbgzLn agfpg]u/L lehg tof/ ug'{kg] { atfpg'eof] . o'jfx?nfO{ bnx?n] cfGbf]ngsf nflu dfq} k|of]u u/]sfn] ck]Iffs[t ljsf; x'g g;s]sf] sfo{qmddf ;xefuLx?n]atfPsf lyP . sfo{bnn] If]qut ;'emfj ;+sng ug] { qmddf g]kfnu~haf6 dWoklZrdsf o'jfx?sf] /fo a'em]sf]lyof] .
…o'y lehg @)@%Ú nflu ;'emfj ;+sng
yfs]sfn] o'jfsf] g]t[Tj ubf{ ;d:ofM dGqL kf}8]n
;dj]bgf
xfd|f legfh', bfO, km'kfh', km'kfh'afh], :yfgLo ;dfh;]jL xfk'/–$ kt]gL lgjf;L s[i0fk|;fb /]UdLsf] @)&! k'; @! ut] &) jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL ddf{xt ePsf 5f}+ . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgk|lt O{Zj/n] w}o{wf/0f ug]{ zlQm k|bfg u?g\ eGg] sfdgf;lxt ulx/f] ;dj]bgf k|s6 ub{5f}+ .
;fnf÷alxgL M cd//fh l3ld/]÷aflnsf l3ld/];fnf÷alxgL M /fds'df/ zdf{ l3ld/]÷s?0ff zdf{
elthf÷a'xf/L M ch'{g l3ld/]÷lgt' zdf{elthf÷a'xf/L M chos'df/ zdf{÷laGb' zdf{
elthfx? M clgn l3ld/], xnw/ zdf{gflt, gfltgL M cflbTo l3ld/], ldgfIfL zdf{
hGd Mlj=;+= @))! c;f/
d[To' M@)&!.)(.@!
Pj+ ;d:t l3ld/] kl/jf/3f]/fxL gu/kflnsf –$ a]nef/, bfª
;dj]bgfxfd|f cfb/0fLo ;;'/f t'n;Lk'/
-ef/t_ lgjf;L /fdnvg u'Ktf -g]tf_ sf] oxL @)&! k'; @) ut]sf lbg *$ jif{sf] pd]/df x'g uPsf] c;fdlos :juf{/f]x0fn] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgk|lt ulx/f] ;dj]bgf k|s6 ub{5f}+ .
Pj+;d:t kl/jf/ ndxL b]pv'/L, bfª
h'jfO“ M s]bf/gfy u'Ktf5f]/L M nIdLb]jL u'Ktf
h'jfO“ M /fw]Zofd u'Ktf5f]/L M hob]jL u'Ktf
gof” o'uaf]w j]j;fO6df x]g{www.nayayougbodh.com
q Ps/fh kf7s
sf7df8f} +, @* k'; . 7Ls Psbzsb]lv sfo{sf/L /fi6«kltsf ?kdf zf;g u/]sf >Ln+sfnL g]tf dlxGbf /fhfkfIf]n] ut laxLjf/ ;DkGg lgjf{rgdf k/fho ef]Ug'k¥of] .
jif{ lbgcl3;Dddfq klg pxf“sf]ljsNk g;f]lrg], pxf“sf] cfnf]rgf gul/g] ul/Psf] >Ln+sfnL /fhgLlts kl/l:yltdf cs:dft\ o;/L kl/jt{g cfof] ls s]xL ;docl3sf pxf“s}:jf:YodGqLn] ;xh} ;Qf xft kfg{ ;kmn x'g'eof] .
w]/ } k|rf/ gul/Psf] / /fi6«klt /fhfkfIf]nfO{ l;ltldlt s'g} ljkIfLn] klg /fhgLltdf cf} +nf 78\ofpg g;ls/x]sf]cj:Yffdf PsfPs s;/L ljkIfL g]tf d}y|Lkfnf l;/L;]gfn] ;Qf/f]x0f ug'{eof]t eGg] lh1f;f olta]nf >Ln+sfnLeGbf klg blIf0f Pl;ofsf c¿ l5d]sLx¿df a9L plAhPsf] 5 .
;g\ @))% b]lv ;Qfdf /x]sf, ;Qfdf /x“bf cfnf]rgfeGbf a9L k|z+;f g} kfPsf tyf >Ln+sfnfO{ u[xo'4n]lynlynf] kf/]sf a]nfdf ;g\ @))( df tldn 6fOu/x¿sf] xToflx+;faf6 b]znfO{ d'Qm u/L zflGtsf] dfu{df kmsf{P/ nf]slk|otf sdfPsf g]tf /fhfkfIf] ]n] cflv/ lsg k/fho ef]Ug'k¥of] t < o; k|Zgsf] hjfkm pxf“n] xf/]kl5 dfq >Ln+sfnL hgtfn]v'n]/ lbg yfn]sf 5g\ . o;cl3 cyf{t\ pxf“ ;Qfd} /x“bf vf;} cfnf]rgf ug] { cj:yf g/x]sfn] klg >Ln+sfnL hgtfn]oltv]/ d'v vf]Ng ;Sg] ePsf x'g\ .
df}g?kd} dtbfgdf ;xefuL ePsf hgtfn] lsg vf]h] t /fhfkfIf] ]sf]ljsNk < clxn] cfP/ pgLx¿n] o;sf w]/ } sf/0f cf} +NofPsf 5g\ . /fhfkfIf]sf]k/fhosf] d'Vo sf/0f pxf“n] cfkm\gf]Ps bzssf] zf;gsfndf ckgfPsf]gftfjfb / s[kfjfb xf] eG5g\ >Ln+sfnL . ef/tLo klqsf lxGb':tfg 6fOD;n] ut z'qmjf/sf] cfkm\gf] ;DkfbsLodf n]v]sf]5– …pxf“n] cfkm\gf] zf;gsfndf /fHosf dxTjk"0f{ Pj+ ;+j]bgzLn :yfgdf slDtdf klg &% hgf cfkmGtdfq lgo'Qm ug'{ePsf] 5 . ;Qfdf cfkm\gf gft]bf/sf] of] e'm08 ;fob ;+;f/s}Ps gd"gf klg x'g ;S5 .Ú pxf“sf] of]gftfjfbsf] gd"gfsf] kf6L{leq} / aflx/klg cfnf]rgf x'g] u/]s} xf] t/ pxf“sf]zf;gtfsfsf pxf“la?4sf] la/f]wsf :j/ eg] cToGt} dlng lyP .
ljkIfLx¿n] klg ;/sf/sf]cfnf]rgf s8fdfqfdf ug{ kfp“b}gy] . ;~rf/ tyf gful/ssf] cleJolQm :jtGqtf lgjf{w?kdf cEof; ug{ kfpg]cj:Yff klg Jojxf/df nueu lyPg . oBlk ;+ljwfg eg] k|hftflGqs g} lyof]/ 5 .
>Ln+sfdf kl5Nnf jif{x¿df w]/ } kqsf/ dfl/Psf 5g\ t/ ltgsf xTof/fdfly sf/jfxL st} ePsf]5}g . ;/sf/L sfd sf/jfxLsf] ltvf]cfnf]rgf ug] { ;~rf/ dfWod c1ft ;d"xaf6 dfl/g] t/ sf/jfxLsf] bfo/fdf eg] s;}nfO{ gNofpg] ;/sf/sf]sfd sf/jfxL cToGt} cfnf]lrtdfq geO{ z+sf:kb g} /x]sf] u'gf;f];~rf/sdL{x¿sf] lyof] .
kl5NNff] cyf{t\ t];|f] k6ssf nflu pDd]bjf/ aGg'ePsf] o; sfo{sfnnfO{ pxf“n] cfkm\gf] 5f]/fnfO{ ;Qfdf :yflkt u/fpg] dfWodsf ?kdf k|of]u ug{;Sg];+s]t ;QfkIfLo pxf“sf] kf6L{n] g} kfPsf]lyof] . /fhfkfIf]n] cfkm\gf] h]7f] 5f]/f gdnnfO{ lj:tf/} kf6L{sf] g]t[Tjlt/tfGg] of]hgfcg'?k sfd ul//x]sfdf pxf“s} bn c;Gt'i6 lyof] . Ps t b]zdf gftfjfbsf] nsf] {n] Pp6f gd"gfs} ?k lnPsf] lyof] eg] To;}df emg 5f]/fnfO{ kf6L{ g]t[Tjdf Nofpg] pxf“sf] of]hgf kf6L{leq}sf] cfnf]rgfsf] csf{] ljifo aGg k'u]sf] lyof] .
>Ln+sfdf uPsf] kf“r jif{otf e|i6frf/ lgs} df}nfPsf] l6Kk0fL x'g]u/]sf] lyof] . /fHosf dxTjk"0f{ kb /fi6«kltsf cfkmGtx¿n] g} el/Psfn]Toxf“ df}nfp“bf] e|i6frf/dfly k|Zg p7fpg ;lsg] 7fp“ klg lyPg . g t /fi6«klt cfkm} +n] tL cfkmGtx¿nfO{ g} sf/jfxL ug{ ;Sg'x'GYof] . To;}n]of] df]8]nnfO{ >Ln+sfnL ljZn]ifsn]…kl/jf/dfqn] rnfPsf] /fHoÚ egL cfnf]rgf ug] { ub{y] t/ tL cfnf]rsx¿ klg ;QfkIfsf] tf/f] eg] aGg] uy] { .
pxf“dflysf] cfnf]rgf ;g\ @)!) df pxf“n] bf];|f] sfo{sfnsf nflu lgjf{rg lht]kl5b]lv g} z'? ePsf] lyof] . tTsfnLg lgjf{rgdf pxf“sf k|ltåGåL pDd]bjf/ z/y kmf];]sfn] lgjf{rgdf wf“wnL ePsf] k|ltlqmof lbgf;fy}pxf“nfO{ /fhfkfIf]n] h]n xfNg'eof] . cfkm\g} lgs6td k|ltåGåLnfO{ o;/L h]n xfNg' k|hftflGqs Jojxf/ gePsf]eGb} clwsf+z gful/sn] kmf];]sfdfly ;b\efj bzf{Psf lyP .
;g\ @))( df eg] b]zdf @& jif{b]lv xTof lx+;f dRrfO cnUu} /fHosf]dfu ul//x]sf] tfldn 6fOu;{ ;d"xnfO{
pxf“n] o'4sf] 3f]if0ff u/]/ x/fpg'eof] . Toxf“ tfldnsf] cl:tTj g} ;dfKt eof]/ b]zn] ljhof]T;j klg dgfof] . t/To; o'4sf qmddf ;]gfn] slDtdf klg $) xhf/ tfldn Pj+ pgLx¿sf ;dy{ssf] xTof u/]sf] cf/f]k pxf“dfly nfUg] u/]sf] 5 . of] cf/f]knfO{ pxf“n]c:jLsf/ t ug'{eof] t/ o'4sf qmddf ePsf ck/fwsf 36gfsf] 5fglagsf nflu ;+o'Qm /fi6«;+3n] /fv]sf] k|:tfj pxf“n] c:jLsf/ ug'{eof] .
pxf“n] To; o'4u|:t If]qdf /fi6«;+3nfO{ hfg klg lbg'ePg . o;af6 w]/ } dflg; d/]sf] eGg] pxf“dflysf]cf/f]k k'li6 ePsf] cy{ :jb]z /ljb]zd} nufOof] . To;sf nflu Goflos kl/ifb\ u7g u/L bf]ifLdfly sf/jfxL /kLl8tnfO{ Ifltk"lt{sf] k|:tfj ug'{eof]t/ Tof] kl/ifb\ slxNo} u7g ug{'ePg . pxf“ cfkm" l;+xfnL ePsfn] pxf“sf kfnfdf Toxf“sf cNk;+Vossf kIfdf /x]sf l;l/;]gfnfO{ hgtfn] /f]h]sf]atfOG5 .
o;/L Pp6f kl/jf/n] b]zdf /hfO“ u/]sf] 6'n''6'n' x]/ ]/dfq al;/x]sf >Ln+sfnL;fd' ljkIfL bnsf]SofDkaf6 /fi6«kltsf] pDd]bjf/ ag]sf l;/L;]gfn] cfkm"n] b]zdf e|i6frf// gftfjfbsf] cGTo tyf ;'zf;g sfod ug] { afrf ug'{ePsf] 5 . ;fy}b]zdf ;~rf/dfWodnfO{ :jtGqtf /OG6/g]6df nufOPsf] k|ltaGw km's'jf ug] { k|lta4tf pxf“n] JoQm ug'{ePsf]5 .
To;}n] hgtfn] cfkm\gf] uf]Ko dtbfgsf] e/k'/ ;b'kof]u u/] . pgLx¿n] bzjif] { ;Qfsf] ljsNk vf]h]/ l;/L;]gfnfO{ /f]h] . Toxf“sf Pshgf ljZn]ifs eG5g\– …cem} /fhfkfIf]n]cfkm\gf] h]7f] 5f]/fnfO{ ;Qfdf cfkm\gf] lj/f;tsf ?kdf Nofpg] kf6L{sf]cfGtl/s tof/Lsf] k|rf/ ;fj{hlgs?kdf eOlbPsf] eP pgsf] emg nHhf:kb xf/ x'g] lyof] . pgsf] cfzo lyof]v'nf?kdf /fi6«kltsf] lj/f]w ug{ ;Sg]cj:yf b]zdf gePsf sf/0fn] klg /fhfkfIf]sf s}of} + clgoldttfx¿ n's]sf 5g\ .Ú
cfnf]rsx¿n] h] h:tf cf/f]kx¿ nufPsf] eP klg /fhfkfIf]n] >Ln+sfdf lbgx'“h;f] dg{] , dfg] {h:tf tfldn 6fOu;{sf] lx+;fTds o'4sf] cGTo u/fpg'eof] . of] bz jif{df pxf“n] rLg ;/sf/sf] dg} lht]/ b]zdf 7"nf]dfqfdf nufgL leœofpg'ePsf] 5 . ;fy}>Ln+sfnLx¿nfO{ dgkg] { sfdsf ?kdf kl5Nnf] ;dodf pxf“n] ;xh ?kd} gof“ g]t[TjnfO{ ;Qf x:tfGt/0fsf nflu klg ;3fpg'eof] . dtu0fgf ;lsP;“u} pxf“n];/sf/L lgjf; 5f]8]/ hgdtsf] sb/ug'{ePsf] 36gfnfO{ >Ln+sfnLx¿n]/fd|f] dfg]sf 5g\ . /f;;
lsg eof] /fhfkfIf]sf] k/fho <
;dj]bgfo; /fli6«o b}lgsdf sfo{/t kqsf/
/fw]Zofd u'Ktfsf ;;'/f tyf z'e]R5's /fdbofn u'Ktfsf sfsf t'n;Lk'/ -ef/t_ lgjf;L /fdnvg u'Ktf -g]tf_ sf] oxL @)&! k'; @) ut]sf lbg *$ jif{sf] pd]/df x'g uPsf] c;fdlos :juf{/f]x0fn] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf zf]s;GtKt kl/jf/hgk|lt ulx/f] ;dj]bgf k|s6 ub{5f}+ .
k|tfk /]UdL;Dkfbs÷k|sfzs
gof“ o'uaf]w /fli6«o b}lgs kl/jf/
;+:yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk|;fb zdf{, ;Dkfbs–k|sfzs M k|tfk / ]UdL, cltly ;Dkfbs M ;'zLn uf}td, k|aGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/ ]Gb| s];Ld'b|s M k|ltef ckm;]6 k|]; 3f]/ fxL, bfª kmf]g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/– %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : [email protected]
CMYK
CMYK
;dfrf/* www.nayayougbodh.com@)&! ;fn k'; @( ut] d+unjf/ (Jan. 13, 2015)
z'4 af] l/ ªsf]kfgL rflxPdf
#)Ü PS:6«f
dxfnIdL jf6/ ;Knfo;{;Dks{ M 3f]/ fxL, / tgk'/
/ fdk|;fb ljZjsdf{(*)(*%@))#, (*%&*#)%%!, )*@–%^)#@!
afy?ddf tftf] kfgL
yfkf KnlDaª ;]jfd]g/f]8 gjhLjgsf] cufl8 3f]/ fxL, bfªkmf]g M )*@–%^@%($, (*$&*@^$$@
3/ lgdf{0fsf] nflu kfOk lkml6ª, wf/f, 6\ofª\sL, cSjfuf8{ lkmN6/, Uof; luh/, ;f]nf/ xfdLsxfF kfOg'sf ;fy}KnlDaª ;]jf klg pknAw 5 .
k|f]= kxndfg yfkf
8f= ;'/]Gb| zfSo jl/i7 lkmlhl;og tyf cN6«f;f]gf]nf]lhi6 /ht d]l8sn ;]G6/ k|f=ln=df
/fKtL pkIf]qLo c:ktfn cufl8 /ht d]l8sn ;]G6/k|f=ln=df jl/i7 lkmlhl;og tyf cN6«f;f]gf]nf]lhi6åf/f b}lgs la/fdL r]shfFr ;fy} lel8of] PS;/], O=l;=hL= ;]jf, pkIf]qLo c:ktfndf sfo{/t 8f= rGb| 3tL{åf/f la/fdL r]shfFr, 8f=P;=s]=h};jfn sfl8{of]nf]lhi6 -d'6' /f]u ljz]if1_åf/f dlxgfsf] clGtd zlgaf/ la/fdL rf]shfFr ul/G5 . ;fy} c6f]PgfnfOh/ d]lzgåf/f Kofyf]nf]hL ;]jf pknAw 5 .
/ht d]l8sn ;]G6/ k|f=ln=/fKtL pkIf]qLo c:ktfn cufl8 3f]/fxL, bfª df]= (*$&*#)!%#
u9jfsf] cfsif{s 38]/L laqmLdfndxL sf]Onfaf; ;8s v08af6 !)) dL6/leq !! xft -% dL6/_ df]x8f
ePsf pQ/ kmls{Psf 38]/Lx? dfq ?= @,%),))).– d"No dWo !,@%,))).– a'emfO{ kf; lng ;lsg] ;fy} afFsL /x]sf] !,@%,))).– Ps jif{ leq e'QmfgL ug{ ;lsg] Joj:yf ;lxt wdfwd a'lsª e}/x]sf] 5 .
;Dks{ M ;fu/ s]=;L= (*$&(!^!#(
ndxL–s
f]Onfaf;
x]nLsK6/df r9\g] ;'j0f{ cj;/oxL kf}if @%
b]lv df3 % ut];Dd x'g uO/x]sf] b]pv'/L dxf]T;jsf] cj;/df x]nLsK6/af6 ofqf ug] { ;'j0f{ cj;/
;Dks{ M r'/fdl0f cfrfo{ (*$&(!#!$#, dw' l/hfn -3f]/fxL_ (*)(&@!@&),
ljgf]b a'9fyf]sL -ndxL_ (*)(%%&&)*, uf]kfn e08f/L (*)(&*)*#*, ;fu/ kf]v|]n (*$&*$^%#!, lji0f' >]i7 (*$&*#@$)%
k|bfg ul/Psf] x'Fbf oyfzL3| ;Dks{ ug'{xf]nf .
cfof]hs M b]pv'/L pBf]u jfl0fHo ;+3 ndxL, bfª
Ol08og HofSjf/ sDkgLsf a|f08]8 ;fdfg bfªdfljut rf/jif{ cl3b]lv tkf“O“Fx?dfem
lr/kl/lrt au]Zj/L 6] «8;{ 3f]/fxL /fKtL c~rnsf] Psdfq a|f08]8 Ol08og sDkgL HofSjf/sf] l8n/sf ;fydf .
k|f]= e"kaxfb'/ 8fFuL, czf]s 8fFuL
au]Zj/L 6]«8;{ 3f]/fxL, bfª ;Dks{ kmf]g M )*@–%^##^!, (*%&*#!!^%, (*%&*#@$^# -3f]/fxL–t'n;Lk'/ /f]8sf] l8s] k]6«f]n kDksf] cufl8_
xfd|f ;]jfx? MxfdLsxfF HofSjf/ sDkgLsf wf/f ;]g]6/ L On]S6«L luh/
cflb ;fdfgx/ !) jif{ Uof/ ]G6Lsf ;fydf Uof/ ]G6L sf8{;lxt pknAw x'g'sf ;fy} ef/taf6 cfoft /fh:yfgL dfj{n, 6foN;, nf]sn ;]g]6/ L, lrK; cflb ;fdfgx? yf]s tyf km'6s/ ljqmL ul/g'sf ;fy} 3/;Dd k'¥ofOlbg] 9'jfgLsf] Joj:yf x'g'sf ;fy}
bIf 6fon ld:qL, knDa/sf] klg Joj:yf 5 .
cfjZostfo; lqb]j ;]s]08/L Oª\lnz af]l8{ª :s"nnfO{
lgDgfg';f/sf] hgzlQm cfjZos k/]sf]n] of]Uo pDd]bjf/x?af6 /Ltk"j{ssf] b/vf:t cfJxfg ul/G5 . kb M df=lj= lzIfsljifo M lj1fgGo"gtd of]Uotf M lj=P:;L= jf ;f] ;/x pQL0f{ tna :s]n M ljBfnosf] lgodfg';f/ -of]Uo / cg'ejL JolQmsf] nflu tna :s]n cfsif{s /xg]5 ._b/vf:t lbg] clGtd ldlt M @)&!.!).% ut];Dd ljBfno ;doleq
lj:t[t hfgsf/Lsf nflu M
lqb]j ;]s]08/L Oª\lnz af]l8{ª :s"nt'n;Lk'/–# >Lu}+, bfª
kmf]g M )*@–%@@&^$, (*$&($&%&)
CTEVT af6 dfGotf k|fKt !* jif{b]lv g]kfns} Ps dfq cGt/f{li6«o:t/sf] Ao"6Ll;og sf]if{x?df k|lzIf0f u/fpg] M Basic, Advance Diploma, Beauticaian Teacher's Training, Nail Art Technician, Mehandi, Hair Cutting / cGo ljljw Short Special sf]if{x?sf ;Lldt l;6df /f]huf/Lsf] cj;/;lxt egf{ v'Nof] . gf]6 M o'=s]=, cd]l/sf, ci6]«lnof, o'/f]k tyf cGo b]zx?df :6'8]G6 tyf cGo leiffdf hfg]x?sf nflu ljz]if sf]if{ ;~rfng eO/x]sf 5g\ .
g]n cf6{ / Ao"6Ll;og 6]«lgªdf lgMz'Ns egf{
ITC k|lzIf0f s]Gb| M l8NnLahf/ x'nfs cufl8 )!–$$!#(%*bfª 3f]/fxL pd]zdfu{ /fKtL ;'k/nhsf] cufl8 M )*@–%^#^!!,
7d]n M )!–@@(*@^), nugv]n a;kfs{ M )!–@!@@$$*, rfxljnrf]s M )!–$$(##^!, gof“ afg]Zj/ M )!–@)$@^%@, sf]6]Zj/ M )!–@)*!^&), sn+sL M )!–@!()@!*, uf]+ua'rf]s M )!–@)*!!)(, a'6jn M )&!–%$!$^(, gf/fo0fu9 M )%^–%&@!$$,
kf]v/f M )^!–^@@)(%, afUn'ª M )^*–%@@&!), O6x/L rf]s M )@%–%*&!&%
BOON Academy of English LanguagejL=kL= rf]s -s6/xaf]6 cufl8_ 3f]/ fxL, bfª
;Dks{ M )*@–%^!#@&, (*$!&&@@$&, (*$(^)&&!#IELT
S in B
OON l Experienced and quali ed trainners.
l IELTS materials are provided.l IELTS exam date booking service.l Experts' visiting classes.l Abroad study counselling. l Well equipped class rooms.
sIff ;
~rfng eO/x]s
f] 5.
c+u|]hL efiff hfGb}ghfGg]x?nfO{ klg 5f]6f]
;dodf c+u|]hL l;sfOG5 .
c+u|]hL efiff tyf ljleGg 6\o';g, sf]lrª Snf;x? klg ;~rfng eO/x]sf 5g\ .
WANTEDSTAFF NURSE : 2 (at least 1 year work
experience in NICU/PICU)Energetic candidates with good interpersonal
&communication skills dedicated on patient care meeting above criteria only should apply with CV,PP size photo.
For More Details:TULSI HOSPITAL Pvt. Ltd.
Tulsipur,DangPhone : 082-523125
xflb{s awfO{
xfd|f :g]xL ;fnf tyf efO s'df/ clwsf/L / uf}/Lz+s/kf08] oxL @)&!.(.@! ut]sf lbg ;DkGg e]nfaf6 l;;xlgof uflj;:t/Lo o'jf ;~hfnsf] pkfWoIf / cWoIf h:tf] ul/dfdo kbdf rog x'g'ePsf]df pxfFx?nufot ;Dk"0f{ sfo{;ldltsf kbflwsf/Lx?df k"0f{ sfo{sfnsf] z'esfdgf;lxt xflb{s awfO{ 1fkg ub{5f}+ .
legfh' M k|sfz lji6Pj+ lji6 k|ldzf xf]ldof] d]l8sn xn
l;;xlgof–$ lkk/L b]=, bfª
lbbL M d~h' sfsL{ lji6
s'df/ clwsf/L uf}/Lz+s/ kf08]
lzIfs cfjZostf;DaGwL ;"rgf †o; ljBfnodf lg=df=lj= tx /fxtdf l/Qm kb c+u|]hL
ljifosf] ! hgf lzIfssf] kbk"lt{ ug{ cfjZos ePsf]n]lh=lz=sf= bfªsf] ldlt @)&!.(.@# ut]sf] r=g+= !^(@ sf]k|fKt kqfg';f/ / lh=lz=sf= bfªn] hf/L u/]sf] s/f/;"rLqmdsf cfwf/df tkl;n adf]lhdsf JolQmx?af6 b/vf:t cfx\jfg ul/G5 .
cfhsf] ldltb]lv @)&!.!).^ ut];Dddf cfkm\gf] ;Dk"0f{ k|df0fkq;lxt o; ljBfnodf lgj]bg k]z ug{ hfgsf/L u/fOG5 . Dofb u'h|]df lgodfg';f/ eO hfg] Joxf]/f ;d]t ;"lrt ul/G5 . yk hfgsf/Lsf nflu ljBfnodf jf df]= g+= (*$&(@#@($ df ;Dks{ /fVg'xf]nf .
qm= ;+= gfd y/ /f]= g+=!= dfwj kf}8]n %*@)!))!#*@= dfwj clwsf/L %*@)!))!&)#= n]v/fh l/hfn %*@)!))!%^$= efg/fh Gof}kfg] %*@)!)))##%= jL/]Gb|s'df/ dx/f %*@)!))@#*
k|=c=
g]kfn /fli6«o dfWolds ljBfno efn'jfª b]=, bfª
q bz/y l3ld/]
b]pv'/L, @* k'; . u9jf–& 3f]/fxfsf lgxn' rf}w/Ln] jiff} {+b]lv xnuf]?sf] d2tdf Ps ljufx hlt hldg hf]Tb} cfpg'ePsf] 5 .
wfg /f]Kg, ux'“ 5g{ w]/ } dflg; nufpg'k5{ . v]tL ls;fgLdf k/Dk/fut k4lt ckgfp“b}cfpg'ePsf rf}w/Ln] ndxLdf ;~rflnt dxf]T;jdf eg] s[lif;“u hf]l8Psf k|ljlw b]v]/ b+u kg{'eof] . …wfg bfpg, ux'“ bfpg]b]lv 5g{];Ddsf d]l;g cfPsf /x]5g t/ dnfO{ clxn];Dd yfx} lyPgÚ– rf}w/Ln]eGg'eof]– …ndxLsf] dxf]T;jdf oL ;a ;fdfg x]g{ kfOof], ca gof“ k|ljlwsf]k|of]u u/L v]tL u5{' .Ú
k'; @% ut]b]lv ndxLdf z'? ePsf] bfª b]pv'/L s[lif, ko{6g tyf cf}Bf]lus dxf]T;jdf s[lif;“u hf]l8Psf ;fgf 7"nf k|ljlw k|bz{gL tyf laqmL ljt/0fsf nflu /flvPsf]5 . ds}sf] bfgf kmf]Sg]b]lv 3/d}wfg s'6fpg ;Sg] d]l;g :6ndf /flvPsf] 5 . ds} kmf]Sg, aLpm tyf dn 5g{] d]l;g, ljiffbL 5g{] d]l;g :6ndf /flvPsf] lzj ;fu/ Pu|f] 6«]8;{ a'6jnsf Dofg]h/ ljlj ;/n] hfgsf/L lbg'eof] . …;j} k|s[ltsf ;fdfg /fv]sf 5f} +, ls;fgx?nfO{ rflxg] xft]6«]S6/b]lv wfg cf];fpg] df]6/ k+vf klg /fv]sf 5f} +Ú– pxf“n] eGg'eof]– …ls;fgx? klg v'a} rf;f] lbP/ ;f]Wg cfpg'x'G5 .Ú
:6ndf ;a} 6«]S6/df h8fg ug{ ;lsg] /f]6fe]6/, dfOqmf]e]6/ xnf], wfg y] |;/, ux'“ y|];/ h;af6 rgf, d;'/f], tf]/L, cfn;, hf}, ds} cflb bfpg ;lsG5 . l;8 l8«n hf]Tg / aLpm, dn 5g{ ;lsg] d]l;g dxf]T;jdf /flvPsf]5 . rf/f d]l;g klg dxf]T;jdf /flvPsf] 5 .
dxf]T;jsf] rf}yf] lbg ;f]djf/%% nfvsf] sf/f]jf/ ePsf] 5 . dxf]T;jdf /flvPsf b'O{ ;o :6ndf ePsf] ;fdfgsf] v/Lb laqmLsf]cfwf/df sf/f]af/ tf]lsPsf]dxf]T;j cfof]hs b]pv'/L pBf]u jfl0fHo ;+3sf cWoIf zf]efs/l3ld/]n] atfpg'eof] . ;f]djf/ kf“r
xhf/ bz{s dxf]T;jdf lelqPsf lyP . df};ddf ;'wf/ cfPkl5 bz{sx?sf]pT;fx ylkPsf] 5 . ;f]djf/nf]sbf]xf]/L ufos ljdn/fh If]qL, cfw'lgs ufos ljkLg l3ld/], uLtf v8\sfnufotsf snfsf/x?n] k|:t'lt /fv]sf 5g\ . d+unjf/ hgufos hLjg zdf{, u+uf k'gnufotsf snfsf/x?n]k|:t'lt b]vfpg] sfo{qmd 5 .
o;}aLr dxf]T;jdf ljt/0f ul/Psf kf;sf] b'?kof]u ePsf]kfOPkl5 kf; vf/]h ug{] lg0f{o ul/Psf] 5 . cfof]hs pBf]u jfl0fHo ;+3, ;'/Iff lgsfo / /fhgLlts bnsf]aLrdf ePsf] a}7sn] ljt/0f ul/Psf kf; vf/]h ug{] lg0f{o u/]sf] xf] .
b]pv'/L dxf]T;jsf] /f}gsds} kmf]Sg]b]lv wfg s'6\g] d]l;g;Dd
q uf]ljGb v8\sf
3f]/fxL, @* k'; . gd5' af}4 u'Dafsf u'? eQmaxfb'/ nfdfnfO{ n'6\g vf]Hg] ;+ul7t ck/fw /x:od} /x]sf]5 . b'O{ hgfnfO{ k|x/Ln] kqmfp u/] klg pgLx?af6 36gfqmd ;a} v'Ng g;s]sf]atfOPsf] 5 .
u'?sf] kmf]g s;/L yfxf eof] < pgsf 5f]/f :joDe' sf7df8f+}df a:g]u/]sf] hfgsf/L s;n] lbof] < t'n;Lk'/sf tL cleo'Qmn] s;/L 3f]/fxLsf] u'Dafsf]la:t[t s'/f yfxf kfP eGg] v'n]sf] 5}g . l7lx¥ofpg] lr;f]df klg uf“hf tflg/x]sf o'jfx? ;f“em laxfg em'lDdPsf x'G5g\ . vf]nfsf] v]t / u'Dafsf] k"j{tkm{sf 8f]h/n];Dd agfPsf] 38]/L If]qdf aflSnPsf]:yfgLon] atfPsf 5g\ . ck/fwdf sf];+nUg lyof] eGg] s'/f eg] ue{d} 5 .
;|f]tsf cg';f/ s]xL lbgcl3 /fltsf] ;dodf s]xL o'jfx? u'Dafleq k;]sf lyP . la/fnf]sf rfndf lelqPsf pgLx?nfO{ k|x/L af]nfP/ nv]l6Psf]lyof] . To; a]nf 5f]Kg eg] k|x/L c;kmn eof] . pgLx? u'Dafleq /fltsf] ;dodf k:g] sf/0f klg v'Ng ;s]g . To;sf]s/La Ps dlxgfkl5 /flts} ;dodf To;/L g} k;] . To;a]nf klg pgLx? s'g}36gf u/fpg c;kmn eP . k'ln;nfO{
va/ u/]kl5 pgLx? efu] . cln nfdf] ;dokl5 /flt !! ah]sf]
;dodf u'?nfO{ c1ft gDa/af6 kmf]g cfof] . pgLx?n] tkfO“sf] 5f]/f l;l/o; la/fdL 5 . arfpg] eP k};f k7fOlbg';\ eg] . cfkm"x?n] ;fyLsf] gftfn] c:ktfn n}hfg nfu]sf] hfgsf/L lbP . nfdf va/ ;'g]/ xtf; eP . pgLx?n] tkfO‘sf]5f]/fsf] af/]df kmf]g ubf{ k};f ;lsof]l/rfh{ xflNbg';\ eg]/ /flt g} dfu u/] . clxn] ahf/ 6f9f 5 laxfg xflNbp“nf eg] . laxfg nfdfn] k};f df]afOndf klg k7fOlbP .
nfdf cfkm\gf k|d'v u'?nfO{ :joDe'df kmf]g u/]/ 5f]/fsf] af/]df hfgsf/L lng EofP . cfkm"nfO{ To:tf] s'/f yfx} gePsf]u'?n] atfP . ;fy} 5f]/fnfO{ kmf]g lbP/afa' 5f]/faLr s'/f u/fOlbP . 5f]/f la/fdL gePsf] s'/f kSsf eof] . otf k};f dfUg] u|'kn] ;tfpg 5f]8]g . laxfg t'n;Lk'/ uP/ k7fOlbg';\ eg]/ cTofpg nfu] . …d clxn] k"hfdf 5' lbp“;f] @ ah] cfp“5'Ú– eg]/ nfdfn] hjfkm lbP . pgLx?n] 5f]/f arfpg] eP rf“8} cfpg';\ gq xfdLnfO{ s] eof] / < clxn] hlt 5 Nofpg';\ gk'u] yKg'xf]nf eg]/ af]nfP .
;f“em $ ah]lt/ t'n;Lk'/rf]sdf e]6\g] ;xdlt eof] . u'? nfdfn]
To;a]nf;Dd ;ldltsf kbflwsf/L, k|x/L ;a}lt/ ;"rgf ul/;s]sf lyP . …a} +s hDd} ot} 5g\, t'n;Lk'/ lsg cfpg'k¥of]Ú– eg]/ u'?n] hjfkm lbPkl5 pgLx?n] xfd|f]dfG5] 3f]/fxLdf 5 ToxL+ e]6]/ lbg';\ eg]sf lyP . o;/L t'n;Lk'/rf]sdf cfpg] ;xdlt hgfPsf x'g\ . ToxLcg';f/t'n;Lk'/rf]sdf e]6\g] ;xdlt eof] . k};f lbg} nfUbf a'em\b} u/]sf b'O{hgfnfO{ k|x/Ln]lgoGq0fdf lnof] . clxn] pgLx?nfO{ ;fj{hlgs ck/fw d'2fdf lhNnf k|zf;g sfof{nodf k7fOPsf] 5 . pgLx?nfO{ w/f}6L lnP/ k|zf;g sfof{non] tf/]vdf 5f]8]sf] atfOPsf] 5 .
tTsfnLg g]skf dfcf]jfbLn] @)%* dl;/ * ut] /flt 3f]/fxL cfqmd0fkl5 3f]/fxLsf] u'Dafdf nfdfx? cfpg dfg]sf lyPgg\ . gd5' af}4 u'Dafsf cWoIf ;taxfb'/ /f]sfsf cg';f/ eQmnfO{ 5f]/fnfO{ lgMz'Ns k9fOlbg] zt{df k|d'v u'?n] tLg jif{sf nflu k7fpg'ePsf]lyof] . Tof] cjlw ;lsPkl5 yk kf“r jif{sf nflu klg :jLsfg'{ePsf] 5 . ;xdltn] clxn] 8]9 jif{ kf/ u/]sf] 5 . cem} ;f9] tLg jif{ a;]/ sfd ug'{kg] { 5 . clxn]sf] 36gfn] k"0f{ sfo{sfnsf] cfzf ug{ g;lsg] cj:yf cfPsf] cWoIf /f]sfn]hfgsf/L lbg'eof] .
…@)$& ;fndf /fhfnfO{ afwf c8\sfpm km'sfpsf] k|fjwfg /fv]/ uNtL ul/Psf] lyof]Ú– pxf“n] eGg'eof]– …hgtfsf]Ph]08fnfO{ c:jLsf/ ug] { bnx? klg clxn] hgtfsf]Ph]08f :jLsf/ ug{ ;Sg]7fp“df cfOk'u]sf 5g\ .Ú
…dfcf]jfbL hgo'4 /hgcfGbf]ngn] k|fKt ePsf ;fdGtL /fhtGqfTds o'usf]cGTo, u0ftGq, wd{lg/k]Iftf, ;dfj]zLnufotsf pknlAw ;+:yfut ug{ l9nf ug'{x“'b}gÚ– pxf“n] eGg'eof]– ;+ljwfgnfO{ cfGbf]ngsf] pknlAwsf] ;femf b:tfj]hsf ?kdf lgdf{0f ug'{kb{5 .Ú
pkfWoIf ;gts'df/zdf{sf] :jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] cWoIftf zflns/fd zdf{ / ;~rfng ;lrj k'?iff]Qd lu/Ln]ug'{ePsf] lyof] .
o;}aLr g]kfn kqsf/dxf;+3 ;Nofgn] cfkm\gf]lgdf{0ffwLg ejgnfO{ k"0f{tf lbg ;ef;bnfO{ 1fkgkq a'emfPsf] 5 .
hgtfsf===
;+ul7t ck/fwsf] /x:o v'n]g
o'uaf]w O{–k]k/df
x]g'{xf];\ .http://issuu.com/yougbodh