२०७१ फागुन ६ गते बुधबार
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
xfdLsxfF ljleGg hftsf Ho"Fbf] df5fsf ;fy} nf]sn tyfa|f]On/ s'v'/fsf] df;' kfOG5 . xf]d 8]lne/Lsf] ;]jf klg 5 .
Ho"“bf] df5f tyf df;' k;n k|f]= a;Gt rf}w/L -(*%&*@)%)^_3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/ hfg] af6f]df hnhnf bf]x/L ;fFemsf] tNnf] tnf_
ufp“ g} ljB't / vfg]kfgLaf6 jl~rthgpef/ ;dfrf/bftf
bfª . bfªdf Ps} ufpFsf Ps;oeGbf a9L 3/w''/L ljB't, vfg]kfgL/ l;+rfO ;''ljwfaf6 jl~rt ePsf5g\ . bfª nfndl6of uflj; j8f g++& j/fv'6\6Lsf Ps ;o !@ 3/w''/Ld''Qm sd}of / ;''s''Daf;Lx? ljB't,vfg]kfgL / l;+rfOh:tf cfwf/e"t ;]jf;''ljwfaf6 jl~rt /x]sf x''g\ .
clxn];Dd pQm ufpFdf s'g} klgvfg]kfgL cfof]hgfn] vfg]kfgL glbbfToxfFsf s/La rf/ ;o hgfn] Pp6}c:yfoL ?kdf /x]sf] wf/faf6 kfgL vfg]u/]sf 5g\ . To:t} l;+rfO ;''ljwf gx''Fbfcfsfz] kfgLsf] e/df v]t ug{] / ljB'tgx''Fbf dl6\6t]nsf] 6''SsL afn]/ cfkm\gf]u''hf/f ug{] u/]sf 5g\ . a:tLaf6} uPsf]ljB'tsf] xfO6]G;g nfOgnfO{ b]vfpFb}a/fv''l6sL b]jL /fjtn] eGg''eof], …3/sf]dflyaf6} ljB'tsf tf/ ePsf 5g\ t/xfdL 6' 'SsL afNg' 'k/]sf] 5, xfd|f;d:ofx?nfO{ s;}n] klg x]/]sf] 5}g .Ú
@)@& ;fnb]lv cfkm "x? ;f ]a:tLdf a:b} cfP klg 3/ / hUufsf]nfnk''hf{ gx''Fbf ljB't, vfg]kfgL / l;+rfOh:tf cfwf/e"t t/ cltcfjZos ;]jf
;' 'ljwfaf6 jl~rt ePsf] pgLx?atfpF5g\ . a;]afkt /fHonfO{ s/ ltb}{cfP klg /fHosf s'g} lgsfon]cfkm"x?nfO{ Go""gtd cfwf/e"t ;]jf;''ljwf klg pknAw gu/]sf] pgLx?sf]u'gf;f] 5 . …xfdLn] klg lt/f] lt/]s} 5f}+t/ xfdLnfO{ oxfFsf] gful/s h:t}dflgPsf] 5}gÚ, b]jLn] eGg''eof] .
lhNnfsf ljleGg :yfgdf d''Qmsd}of a:tL / e"ldxLg ;''s''Daf;Lx?sfa:tLx? klg 5g\ t/ ;a}eGbf a9L
s]z/dfg la;L
dxflzj/fqLsf] lbg d+unaf/bfªsf] kf08j]Zj/ wf/fkfgL dxfb]jdlGb/df eQmhgx?sf] 3'OFrf] nfu]sf]5 . dlGb/df k"hfcfhf ug]{ lxGb"wdf{jnDaLx?sf] laxfg}b]lv 3'O“rf]nfu]sf] xf] . dxflzj/fqL kj{sf]cj;/df bz{gfyL{sf] laxfg # ah]b]lveL8 nfu]sf ] kfG8j]Zj/ dlGb/Joj:yfkg ;ldltsf ;lrj lai0f'/fdcfrfo{n] atfpg'eof] . o;} aif{b]lvlaZjsf] ;a}eGbf 7"nf] lqz'n :yflktul/Psf] dlGb/ kl/;/df o; jif{ tLglbg dxf]T;j nfu]sf] 5 .
k"hfcfhfsf nflu laxfg}b]lveQmhgx? nfOgdf a;]sf lyP .dlGb/sf ] b lI f0 f 9f ]sfaf6eQmhgx?sf] k|j]z u/fOPsf] 5 .dlGb/df ljz]if k"hf u/]kl5 laxfg %ah]b]lv bz{gsf nflu ;a} 9f]sfx?v'Nnf ul/Psf] lyof] . lzj/fqLsf]lbgdf eJo d]nf nfUg] o; dlGb/dfbz{gfyL{n] cfkm}n] k"hf Pjd\ bz{gul//x]sf 5g\ .
bz{gfyL{x?nfO{ ;xh Pjd\ l56f]bz{g ug]{ Joj:yf ldnfpg / ;'/IffJoj:yf Jojl:yt ug{ sl/a Ps;osf] ;+Vofdf ;'/IffsdL{ / Psxhf/sf] ;+Vofdf :jo+;]jssf] 6f]nLkl/rfng ul/Psf] dlGb/ Joj:yfkg;ldltn] hgfPsf] 5 .dlGb/df nfOg a;]sf]cfwf 3G6fleq bz{gul/;Sg] u/L Joj:yful/Psf ] Joj:yfkg;ldltsf cWoIf u0f]zc l w s f / L n ]atfpg'eof] . dlGb/dfk "hf ul/;s ]k l5dlGb/sf] kZlrdL If]qdfehg sLt {g tyfgfrufg x]g]{ Joj:yfldnfOPsf] 5 .
ut jif{ lzj/fqLdfsl/a @% xhf/bz {g fyL {n ] d ]nfcjnf]sg u/]sf]df o;jif { em08 } nfvsf ]xf/fxf/Ldf bz{gfyL{x?bz {g ug { cfPsf ]Joj:yfkg ;ldltsfcWoIf clwsf/Ln ]atfpg'eof] . o; jif{ljZjs} 7"nf] lqz'nwf/ fk fgLdf :yfkgf
ul/Psf] x'Fbf klg bz{gfyL{x?sf] ;+VofpNn ]Vo dfqfdf j [ l4 ePsf ]clwsf/Ln] atfpg'eof] . dxflzj/fqLkj {sf nf lu bfªnufot cGolhNnfsf ;fy} l5d]sL b]z ef/taf6;d]t ;fw';Gtx? wf/fkfgL cfPsf5g \ . af lx/af6 cfPsf ;a };fw';Gtsf nflu vfg] a:g] ;'ljwfldnfOPsf] dlGb/ Joj:yfkg ;ldltn]hgfPsf] 5 .
o;}aLr lzj/fqL d]nfnfO{ eJoagfpg ;f]daf/ ljleGg ;+:s[ltem lNsg ] em f FsL h 'n '; tyfdf]6/;fOsn ¥ofnL ul/Psf] lyof] .ljZjs} 7"nf] lqz'nsf] :yfkgf ul/Pkl5lbgx'F bz{gfyL{sf] eL8 nfUb} cfPsf]dfdlGb/ Joj:yfkg ;ldltn] kmfu'g #ut]b]lv wf/fkfgLdf lzj dxf]T;jsf]cfof]hgf u/]sf] xf] .
tLg lbg;Dd rNg] dxf]T;jnfO{eJo agfpg ;f]daf/ aaO{ s[ifs ;d"x;f}l8of/–# nvjf/n] nf]s;+:s[ltemlNsg] afhf;lxtsf] gfr / kfFrkf08j s[ifs ;d'x u'?jfufpFn] yf?;+:s[lt emlNsg] emfFsL h'n'; k|b{zgu/]sf ] lyof ] . To:t} cf ]dzflGta |Xds 'df/ L OZj/Lo of ]uljZjljBfnon ] dxf lzj/fqLdxf]T;jnfO{ ;kmn agfpg 3f]/fxLb]lvwf/fkfgL;Dd df ]6;fOsn ¥ofnLlgsfn]sf] lyof] .
^% cf}+ /fli6«o k|hftGq
lbj; eJotfsf ;fy
dgfcf}+ .
3/w''/L / hg;+Vof ePsf] a/fv''6\6LufpF g} Ps xf] . ToxfFsf d'Qm sd}of;''s''Daf;Lx?n] /fHonfO{ uflj;dfkm{tsd ltg{]n] %) ?k}ofF / a9L ltg{]n] %;o ?k}ofFeGbf a9L s/ ltb{} cfPsf5g \ . / fHonfO { s/ lt/ ]k l5cfkm"x?nfO{ /fHon] Go"gtd cfwf/e"t;'ljwf pknAw u/fpg' 'kg{ ] lhNnfe"ldclwsf/ d~r bfªsL cWoIflgd{nf ljssf] egfO 5 . …/fHonfO{s/ ltb{} hfg] clg /fHon] cfkm\gf]gful/ssf] Jojxf/ gug{] of] sxfFsf]sfg''g xf] lgod xf] <Ú, pxfFn] eGg''eof],…pQm a:tLsf nflu xfdLn] w]/} cfjfhp7fO;s]sf 5f}+ xfd|f cfjfh ;''lgPsf5}gg\, ca klg g;'lgP cfGbf]ng u5f}+{ .Ú
a:tL clxn];Dd ljB't, vfg]kfgL/ l;+rfOaf6 jl~rt eP klg pQm If]qdfs/La !$ jif{b]lv vfg]kfgL ljt/0f ub{}cfPsf ] a[xt vfg]kfgL of ]hgfn]vfg]kfgLsf] ;' 'ljwf ldnfpg] kxnul//x]sf] 5 . …;"lrs[t gePsf sf/0fpgLx? clxn];Dd vfg]kfgLaf6 jl~rtePsf x''g\ t/ ca kxn ul/b}5 o;sfnflu PSnf] k|of;n] ;Dej x'Fb}g ;a}sf]kxn cfjZos 5Ú, of]hgfsf cWoIfs[i0f lu/Ln] eGg''eof] .
#
jif{ !&, c+s @*, @)&! kmfu'g )^ ut] a'waf/ Wednesday, 18 Feb 2014 www.janaubhar.com.np k[i7 ;+Vof M * d"No ?= % .–
wf/fkfgLdf eQmhgsf] 3'O“rf]t:aL/ M s'nbLk Gof}kfg]
a'waf/ ^ kmfu'g, @)&! ljrf/ ax;@
df3 * kl5 :ki6?kdf b'O{ lsQfdf afFl8Psf] ;+ljwfg lgdf{0fsf]/fhgLlt clxn] g ;xdltlt/ cl3 a9]sf] 5 g k|lqmoflt/ .a? aLrd} ?dlNnP/ ult/f]wsf] cj:yfdf k'u]sf] 5 . bnx?aLr a9\b} uO/x]sf] ;+jfbxLgtfsf] b'/Ln] ;xdlteGbf åGåsf]a9fjf lbO/x]sf] 5 . ;QfkIf / k|ltkIf df]rf{ cf–cfˆg} /0fgLltdf5g\ . PsLs[t dfcf]jfbL g]t[Tjsf] #) bnLo df]rf{ ;xdltsfnflu bafa cfGbf]ng p7fpg ;8ssf] tof/Ldf 5 eg] ;QfkIf ;xdltsf] s'/f u/]/ k|ltkIfLsf] cfGbf]ng t'xfpg] / cfkm";Fusf]ax'dtn] ;+ljwfg hf/L ug]{ kIfdf b]lvG5 . bnx?sf oLultljlwn] ;+ljwfg lgdf{0fdf k|ZglrGx t v8f ePsf] 5 g} Tof]eGbf a9L ca b]z åGådf km:g] ;+zon] gful/snfO{ yk lrlGttagfO/x]sf] 5 .
bnx?aLr ;+ljwfgsf cGt{j:t'df ;xdlt h'6\g ;ls/x]sf]5}g . bnx?aLrsf] juL{o 6s/fjsf ;fy} g]tfx?sf] :jfy{;Fuklg ufFl;Psfn] o;f] x'g uPsf] xf] . ;+ljwfg lgdf{0fdf h]h:tf hl6ntf / cj/f]wx? pTkGg eO/x]sf 5g\, To;sf]d'nsf/0f ;Qf kIf bnsf d'Vo g]tfx?df b]lvPsf] ;+Vofsf]cx+sf/ / k/Dk/fut b[li6sf]0f xf] . s]kL cf]nL / ;'zLnsf]O/fnfx? g kl/jt{gsf Ph]08f :jLsf/ u5{g\ g ;xdltdf;+ljwfg hf/L ug]{ OR5fzlQm b]vfpF5g\ . !@ a'Fb] ;xdlt,hgcfGbf]ng / lj:t[t zflGt ;Demf}tfsf] ;d]t lj/f]wdf /x]sfs]kL / ;'zLnx? clxn] k|d'v bnsf k|d'v g]t[Tjdf /x]sf5g\ . pgLx? lxhf] kf6L{n] lnPsf] cflwsfl/s nfOgnfO{;d]t k5fb}{ kZrudgsf] jsfnt ub}{5g\ . klxn]b]lv u0ftGq/ ;+3Lotfsf] lj/f]wdf /x]sf pgLx? hgcfGbf]ngsf/LzlQmx?;Fusf] ;xsfo{ / ;xdltaf6 hgtfsf] clwsf/ :yflktug]{ ;+ljwfg rfxb}gg\ a? ax'dtsf] ann] k'/fgf] ;+ljwfghf/L ug'{df pgLx?n] cfˆgf] ;kmntf b]lv/x]sf 5g\ . vf;gldn]sf] cGTfo{sf] s'/f oxLg]/ 5 . s]kL / ;'zLnn] ;xdltsf]s'/f ug'{ e|d dfq l;h{gf ug'{ xf] . lsgeg] pgLx? lxhf]sf;xdltsf cfwf/x?nfO{ g} dfGb}gg\ . pgLx? k5fl8 k/]sfju{, hflt, If]q / lnª\usf hgtfnfO{ s;/L xsclwsf/lbnfpg] eGg] lrGtfdf eGbf dfcf]jfbLnfO{ s;/L l;Wofpg]eGg] of]hgfdf lqmofzLn ePsf b]lvG5g\ . pgLx?sf] k'/ftg;f]r / kZrufdL of]hgfnfO{ cfkm";Fu ePsf] ax'dtsf] ann]k"/f ug{ rflx/x]sf 5g\ . s]kL / ;'zLnsf] o:tf] hglj/f]wLlrGtg / kl/jt{gsf Ph]08fx? t'xfpg] if8\oGqsf lj?4hgbafa a9fpg'sf] csf]{ ljsNk cu|ufdL zlQmx?;fd" 5}g .
hgtfsf] ;+3Lo ;+ljwfg ;xdltaf6 hf/L ul/g'kg]{ bafasfnflu dfq geP/ ;Qf kIf kZrufdL g]t[Tjsf] ;/sf/n]hglxtlj?4 u/]sf sfdx?nfO{ /f]Sg klg cfGbf]ng ckl/xfo{aGg k'u]sf] 5 . ;'zLn sf]O/fnf g]t[Tjsf] ;/sf/n] lat]sf]Ps aif{df hglxtsf kIfdf s'g} Pp6f sfd t ug{ ;s]g g},cGt/f{li6«o ahf/df 36]sf] t]nsf] d"No;d]t g]kfnL ahf/df;dfof]hg ug{ ;s]sf] 5}g . 36]sf] t]nsf] d"No cg';f/oftfoft ef8fb/;d]t 36fP/ hgtfnfO{ /fxt lbg ;s]sf]5}g . a? pN6} UofF;sf] s[lqd cefj l;h{gf u/]/ sfnfJofkf/Lx?nfO{ kf]:g] sfd ul//x]sf] 5 . e|i6frf/sf] cv8falg/x]sf] clxn]sf] ;/sf/n] 7"nf b'O{ bn ldn]kl5 h] klgug{ kfOG5 eGg] x]t'n] sfd ul//x]sf] b]lvG5 . ax'dtsf]ann] dfq hf/L ul/g] ;+ljwfgn] b]znfO{ sxfF k'¥ofpnf eGg]x]Ssf g pgLx?df 5 g hgtfsf] ;/f]sf/sf] ljifodf pgLx?sf]lrGtf / rf;f] 5 . vfnL bDe / cx+sf/sf] k|bz{gn] b]z;+s6sf] bnbndf km:b} hfg yfn]sf] 5 . t;y{ ;/sf/ /;/sf/kIfLo bnx?nfO{ hgtfsf] kIfdf pleg bafa h?/Lag]sf] 5 . dfcf]jfbL g]t[Tjsf] #) bnLo df]rf{n] oxL kmfu'g!^ ut] sf7df8f} +df ug{ ] elgPsf] hg;efdf hgtfsf]pkl:yltnfO{ ;xdltsf nflu bafa dfq gagfP/ ;/sf/sfhglj/f]wL ultljlwk|ltsf] lj/f]wsf ?kdf klg k|ltkIfLx?n]k|s6 u/fpg ;Sg'kb{5 .
;DkfbsLo;}4flGts ?kdf xfdL ;a} bnn]
;+3Lotf :jLsf/ u¥of}+ . g]kfnsf]/fHo;Qf nfdf] ;dob]lv PsfTds/x\of], To;n] ubf{ ax';+Vos hgtf,ljleGg eflifs ;d'bfo, ljleGgIf ]qsf hgtf / fHo;Qfsf ]clwsf/af6 jl~rt eP, klxrfgaf6jl~rt eP . To;}n] ;+3Lotfdfhfg'k¥of] eGg] s'/fdf t xfd|f] ;xdlteof] . t/ s:tf] k|sf/sf] ;+3Lotfdfhfg] eGg] ;+3Lotf;DaGwL a'´fOdfPs?ktf gcfO/x]sf] cj:yf 5 .
xfdL cflv/ ;+3Lotfdf lsg hfgrfx]sf] xf] < xfd|f] b]zsf] e"uf]nc;fWo} 7"nf] eof], k|zf;g rnfpg}ufx|f] eof] eg]/ ;+3Lotf rflxPsf] xf] <cd]l/sf, ?;, rLgh:t} xfd|f] b]zklg c;fWo} 7"nf ] eof ] To;}n];+3Lotfdf hfg'k¥of] elgPsf] xf] / <To;f] t xf]Og .
e"uf]nsf] lx;fan] t xfd|f] b]zw]/} ;fgf] 5 . cfsf/ 7"nf] eP/ xfdL;+3Lotfdf hfg vf]lhPsf] xf]Og .Oltxf; x]g]{ xf] eg] s'g} klg b]zc;fWo} 7"nf] eP/ ;+3Lotfdf hfFb}g .rLg c;fWo} 7"nf] 5 t/ rLg ;+3fTds/fHo xf]Og, PsfTds /fHo xf] .PsfTds k|0ffnLleq} rLgn] s]xLIf]qx?nfO{ :jfoQtf lbPsf] 5 . ToxfFxfg hflt h'g d'Vo efifL / hftLo;d'bfo xf] Tof] ;d'bfo () k|ltzteGbfa9L ;+Vofdf 5 . To;}n] /fHosf]:j?k PsfTds /fv]/ …k]/Lkm]/LÚ df/x]sf cNk;+VosnfO{ :jfoQtf lbg]Joj:yf ul/Psf] 5 . PsfTds/fHo;Qfleq} lglZrt :jfoQtflbOPsf] Tof] ;+3Lo /fHo xf]Og .cd]l/sfdf cnu–cnu /fHox?lyP / cfsf/ klg 7"nf] 5 . tL/fHosf P]ltxfl;s k[i7e"ld km/sePsf] x'gfn] ToxfF ;+3Lotf 5 .a]lNhod g]kfn eGbf klg ;fgf] 5t/ Tof] ;+3Lo 5 . To;}n] 7"nf] /;fgf]sf] cfwf/df ;+3Lotfdf hfg]xf]Og . ;+3Lotfdf hfg] s'/f Tof] b]zsf]ef}uf]lns sf/0fn] to x'Fb}g . ToxfFsf]hftLo÷eflifs agf]6 s:tf] 5 < eGg]dflge{/ /xG5 . olb ToxfF eflifs ?kdf,P]ltxfl;s ?kdf km/s k[i7e"ld ePsf,km/s klxrfg ePsf hflt /;d'bfox? 5g\ eg] ltgLx?nfO{pgLx?sf clwsf/ / klxrfg lbgsfnflu ;+3Lotfdf hfg] xf] . hxfF;'s}klg cfkm\gf] eflifs, hftLo, P]ltxfl;sklxrfg 5'6\6} ePsf ;d'bfosf lglDtg} ;+3Lotfdf hfg] xf] . of] s'/fnfO{xfdLn] la;{g' x'Fb}g .
;+;f/df clxn] @* j6f b]zx?df;+3Lotf 5 . tL ;a} b]zdf eflifs,hftLo, P]ltxfl;s klxrfgsf] sf/0fn]ubf{ g} pgLx? ;+3Lotfdf uPsf 5g\ .k|zf;lgs sf/0fn] ubf{ xf]Og . To;}n]g]kfndf klg xfd|f] e"uf]n Hofb} 7"nf]ePsf] x'gfn] xfdL ;+3Lotfdf uPsf]xf]Og . kfFr ljsf; If]q, !$ c~rn,&% lhNnf t lxhf] g} lyof], h'gk|zf;lgs ljefhgnfO{ ;+3Lotfelg+b}g . g]kfndf hftLo, eflifsljljwtf ePs} sf/0fn] tL pTkLl8thflt / efiffnfO{ klxrfg lbgs} lglDt;+3Lotfdf hfg] elgPsf ] xf ] .To;sf/0fn] g} klxnf] ;+ljwfg;efsf]/fHo k'gM;+/rgf ;ldltn] klxrfgsfkfFr cfwf/ ;j{;Ddltn] lgwf{/0fu/]sf] 5 . klxrfgsf kfFr cfwf/nfO{sf+u|];, Pdfn], Pdfcf]jfbL ;a}n]:jLsf/ u/]sf 5g\ . klxrfgsf kfFrcfwf/df hftLo÷;fd'bflos klxrfg,eflifs klxrfg, ;f+:s[lts klxrfg,ef}uf ]lns klxrfg / P]ltxfl;sklxrfg elgPsf] 5 . lxhf] ToxL s'/f:jLsf/ ug]{ t/ clxn] Psy/Ln]hftLo t uGw g} cfpg lbGgf}+ eGg'slt hfoh 5 < To;f] eP lxhf] lsg
:jLsf/ u/]sf] t < Pp6} hfltsf] /fHoxf] t g]kfn < ls t oxfF ljleGg hflt,efiff 5}gg\ eGg'k¥of] . hflt, efiffkm/s–km/s 5 eg]/ ;+3Lotfdf hfg]elg;s]kl5 hftLo / eflifs klxrfgdflGbgF eGg kfOG5 < xfd|f] ;d:of k/]s}oxfF xf] .
xfdLn] eflifs / hftLo ljljwtfePs} sf/0fn ] klxrfg;lxtsf ];+3Lotfdf hfg] lg0f{o u/]s} xf], o;af6k5fl8 kms{g ldNb}g . oxfFg]/ :ki6x 'g 'k5 {– s ] hftLo, ef l i fsklxrfg;lxtsf] /fHo eg]sf] ;DalGwtk|b]zdf ;DalGwt hflt / efiffsf] dfq}Psflwsf/ x'g] xf] t < c?n] a;f]af;ug}{ gkfpg], lgjf{rg n8\g} gkfpg],g]t[Tjdf hfg} gkfpg] eg]sf] xf] t <e|d oxL+ 5 . Tof] laNs'n xf]Og .g]kfndf Pp6} hflt dfq} a:g] k|b]z5}gg\, ldl>t k|sf/s} 5g\ . t/vf;u/L s]xL hftLo÷eflifs ;d'bfosf]afx'No ePsf] -ax'dt xf]Og_ P]ltxfl;syftynf] 5g\ . pbfx/0fsf] lglDtsfnLu08sLb]lv a"9Lu08sL;Ddsf]If ]q td" hflts} afx'No ePsf],P]ltxfl;s yftynf] ePsf] 7fpF xf] .td" hfltsf] cfˆgf] efiff 5, cfˆgf];+:s[lt 5, cfˆgf] Oltxf; 5 eg]p;sf] klxrfg x'g'x'Gg eg]/ xfdLn]s;/L eGg ;S5f}+ < xfdL cfw'lgsnf]stGq, ;dfgtf, Gofodf ljZjf;u5f}{+ eg] Pp6f hfltn] cfˆgf] efiff,klxrfg / Oltxf; vf]Hg kfOb}g,To;nfO{ d]6fpg'k5{ eGg' s:tf ]nf]stGq x'G5 < td"sf] P]ltxfl;syftynf] ePsf] If]qnfO{ td"jfg eGbfs] lau|G5 < td"jfg td" hfltsf]P]ltxfl;s yftynf] ePsf] If]q xf] hxfF;a} hflt ldn]/ a:5g\ . cfo{–v;,du/nufot ;a} hfltx? 5g\ t/ Tof]If]q cflbd?kdf td"jfg xf] . olQ eGgxfdLnfO{ s] cfklQ eof] <
yf? afx'No /x]sf] bfªb]lv s}nfnLsGrgk '/;Dd yf? ;d 'b fosf ]P]ltxfl;s yftynf] ePsf] 7fpF xf] .oxfF yf? ;d'bfosf] cfkm\g} efiff,e]ife'iff / Oltxf; 5 . clxn] oxfFyf? afx]s c? klg ;a}sf] a;f]af;5 . t/ o; 7fpFsf yf? ;d'bfosf]P ] ltxf l;stfnfO { ;Ddfg ub } {yf?jfg÷y?x6 lbbf c?sf] s]hfG5 < a'́ ]/÷ga'́ ]/ cgfjZos 9+un]hftLo /fHo agfpg nfUof], hftLo/fHo ePkl5 ljv08g x'G5 eGg] h'gk|rf/ u/]/ cft+s dRrfOb}5 .
vf;u/L cfo {–v; d "nsfdflg;x?sf] 7"nf] tKsf e|ddf k/]sf]b ] lvb }5 . cfo {–v; hf ltsfdflg;x? hf] ljleGg kf6L{df x'g'x'G5,xfd|} kf6L{df klg x'g'x'G5, pxfFx?nfO{lj:tf/} ;+3Lotfn] hftLo ljv08g g}Nofpg] kf] xf] ls < c? afx'g–If]qLnfO{nv]6\g] kf] xf] Sof/] eGg] lj:tf/} kg{yfn]sf] 5 .
;do laTbf] 5, e|ds} sf/0f;+3Lotflj/f]wL, klxrfglj/f]wL hgdtalg/fv]sf] 5 . To;}sf] kmfObf p7fP/sltko dflg;x?n] ;+3Lotf cfjZos5}g elg/fv]sf 5g\ . Tof] ;xL x'Fb}g .P]ltxfl;s ?kn] ;To s] xf] < Gofok"0f{s] xf] < xfdLn] ;To x]g'{k¥of], Gofox]g'{k¥of] . g]kfndf aGg] ;a} /fHox?ax'eflifs, ax'hftLo g} x'G5g\ . vfnLxfdLn ] d "n yftynf ] ePsfhftLo÷eflifs ;d'bfonfO{ klxrfg lbg]dfq} s'/f xf] . ;a}nfO{ a/fa/L clwsf/lbg] s'/f xf] . To;f] eof] eg] hf]pTkL8gdf k/]sf] hflt xf], h;sf] efiffnfdf] ;dob]lv pTkL8gdf k/]sf] 5,/fHon] dfGotf lbPsf] 5}g, Tof] hfltn]cfˆg} efiffdf k9\g kfof] eg] 1fgsf]ljsf; x'G5 . of] oyfy{ xf] . u'?ªhfltsf] afnaflnsfn] td" efiffd}k9\g÷n]Vg kfP eg] c?n] eGbf /fd|f]
ug{ ;S5 . du/sf 5f]/f5f]/Ln] du/efiffd} k9\g÷n]Vg kfP eg] /fd|f] ug{;S5g\ . yf?sf] 5f]/f5f]/Ln] yf?efiffd} k9\g n]Vg kfP /fd|f] ug{;S5g\ . ;a}eGbf u/La, clzlIft,lk5l8Psf] hflt r]kfª klg xf] .clxn]sf] k|zf;lgs ljefhgcg';f/ltgLx? rf/j6f lhNnfdf afFl8Psf5g\ . uf]/vf, wflbª, lrtjg /dsjfgk'/df r]kfª hflt afFl8Psf5g\ . sd;]sd pgLx?sf] Pp6};+/lIft If]q agfOof], Pp6} OsfOagfOof] eg] r]kfª hfltsf 5f]/f–5f]/Ln] r]kfª efiffdf k9\g kfpnfg\,r]kfª hfltsf] ljsf; rfF8f] xf]nf,ufpFkflnsfs} cWoIf eP5 eg] klgr]kfª hfltsf] g]t[Tj ljsf; x'G5 .o;/L kf] tL pTkLl8t hfltsf] ljsf;x'G5 . pgLx?sf] afx'No ePsf]7fpFdf :jfoQ If]q, :jfoQ Onfsfcyjf ;+/lIft If]q h] gfd /fvf}+nfTof] lb+bf s] lau|G5 < ToxfFaf6 c?n]5f]8]/ efUg'k5{ elgPsf] 5}g, c?nfO{lgsfNg] elgPsf] 5}g eg] c?sf] s]hfG5 < xfdL nf]stGq, ;dfgtf,Gofosf s'/f ug]{ t/ lje]bdf k/]sfdflg;x? h;sf] efiff, ;+:s[lt,Oltxf;, klxrfg vf]l;Psf] 5 ltgnfO{Tof] s'/f lbpmF eGbf c?n] cfklQlsg dfGg] <
vf;u/L zx/L If]qsf k9]n]v]sf,cfo{–v; ;d'bfonfO{ d]/f] cfu|x 5–xfdLn] ;To / Gofosf] kIf lng] xf] .cfo{–v; ;d'bfosf] klxrfgsf];d:of xf]Og . cfo{–v; hfltsf]t cfˆgf] efiff 5, xfdLn] af]Ng] efiffcfo{–v; hflts} efiff xf] . xfdLn]dgfpg] bz}+–ltxf/h:tf rf8kj{x?;a}n] dgfPs} 5g\, ;a} cfo{–v;s}Oltxf; oxfF n]lvPsf] 5 . To;}n]klxrfg cfo{–v;sf] ;d:of xf]Og .cfo{–v;leq juL{o pTkL8gsf];d:of xf] . s]xL wgL 5g\, w]/} u/La5g\ . Tof] ;d:ofnfO{ juL{o ?kn]xn u/f}+ . To;}n] cfo{–v;nfO{klxrfg xf]Og juL{o ?kdf ;d:ofxf], juL{o pTkL8gsf] cGTo u/f}+ .c? hfltsf] t klxrfgs} ;d:ofxf] . juL{o ;d:of klg xf] . pTkLl8thfltdf klg sf]xL c;fWo} wgL 5g\t/ klxrfgrflx+ ;a}sf] u'd]sf] 5 .wgL u'?ªn], du/n], /fOn], lnDa"n],yf?n], dw]zLn], g]jf/n], tfdfªn]cfˆgf] efiffdf k9\g–n]Vg t kfpFb}g,c8\8f–cbfntdf p;sf ] efiffrNb}g . c8\8f–cbfntdf tL hfltn]cfˆg} efiffsf] k|of]u ug{ kfP p;n]uj{ u5{ . Tof] lsg glbg] xfdLn] <To;}n] h;sf] klxrfg vf]l;Psf] 5p;nfO{ klxrfg / clwsf/ lbg]elgPsf] xf] . ;a}nfO{ ;dfgtf lbg]elgPsf] xf] . x/]s hftsf] cnu–cnu /fHo agfpg] elgPsf] xf]Og .klxrfg lb+b}df b]z 6'qmG5 eGg] egfOunt xf] . ;a}nfO{ of] b]zsf] dfof5 . of] b]z ;a}n] n8]/ agfPsf] xf]Og/ < k[YjLgf/fo0f zfx cfkm}+n] u'?ª /du/nfO{ cfˆgf] ;]gfdf /fv]/ ;Fu}n8fPsf] xf]Og / < To;}n] pgLx?nfO{dfof 5}g / < td"jfg agfpg] lalQs}td"n] 6'qm\ofP/ hfG5, du/nfO{ du/fFtlbPkl5 p;n] 5f]8]/ hfG5 eGg] xNnf/ cft+s lkm+hfP/ unt lgisif{df xfdLk'Ug' x'Fb}g . d]/f] ljgd| cfu|x s] xf]eg], xfdL @!cf}+ ztfAbLdf ;dfgtf,Gofo / nf]stGqsf] o'udf 5f}+ To;}n];a} hflt, efiff, If]q, ;d'bfonfO{lje]bdf /fVg'x'Fb}g, ;a}nfO{ clwsf// klxrfg lbg'k5{ . To;f] ubf{ b]zPstfa4 x'G5 . b]z Pstfa4 eof]eg] lbuf] zflGt x'G5 . lbuf] zflGteof] eg] ljsf; x'G5 / b]z ;d[4aG5 . ;a}n] of] 9+un] ;f]rf}+ .
s'/fsfgLdf cfwfl/t
hgbafa cfjZos
;+3Lotfe|d / oyfy{
8f= afa'/fd e6\6/fO{
a'waf/ ^ kmfu'g, @)&!# s'/fsfgL
l tkfO{sf] kf6L{sf clwsf+ztkfO{sf] kf6L{sf clwsf+ztkfO{sf] kf6L{sf clwsf+ztkfO{sf] kf6L{sf clwsf+ztkfO{sf] kf6L{sf clwsf+zg]tfx? /fhwfgL aflx/ x'g'x'G5 .g]tfx? /fhwfgL aflx/ x'g'x'G5 .g]tfx? /fhwfgL aflx/ x'g'x'G5 .g]tfx? /fhwfgL aflx/ x'g'x'G5 .g]tfx? /fhwfgL aflx/ x'g'x'G5 .slxn] kms{g'x'G5 /fhwfgL <slxn] kms{g'x'G5 /fhwfgL <slxn] kms{g'x'G5 /fhwfgL <slxn] kms{g'x'G5 /fhwfgL <slxn] kms{g'x'G5 /fhwfgL <
clxn] xfdL klxrfg kIfw/#) bnLo df]rf{n] ljleGgcfGbf]ngsf] sfo{qmd 3f]if0ff u/]sf]5 . To;cg'?k xfdLx? clxn]hgtfsf] aLrdf uP/ xfd|f sfdsf/jfxLsf] af/]df ;dLIff u5f}{+ .cfd hgtfnfO{ xfd|f] wf/0ff s] xf]/ ;+ljwfg lgdf{0fdf s:tf] ljjfbePsf] 5 eg]/ hfgsf/L u/fpF5f}+ .o; aLrdf ;+3if{sf ljleGgsfo{qmdx? 5g\ . o;af6;Qfwf/L bnx? ;r]t eP/;xdltsf] kIfdf cfP eg] d'n'sn]lgsf; kfpg]5 . olb pgLx?;lRrPgg\ eg] b]z åGådfws]lng]5 .
clxn] xfdLn] kmfu'g !^ut];Ddsf] ;+3if{sf] sfo{qmd3f]if0ff u/]sf 5f}+ . xfdL kmfu'g !^ut] sf7df8f}+ k'u]/ ;Dk"0f{cfGbf]ngsf] sfo{qmdsf] ;dLIffug]{5f}+ . To; cg';f/ bnx?aLr;xdlt eof] eg] ;+ljwfglgdf{0fsf] ult cl3 a9\g ;Sg]5 .olb To;f] x'g ;s]g eg] xfd|f;fd' hgtfdf hfg'sf] ljsNkx'Fb}g .
l tkfO{x? clGtddf uP/tkfO{x? clGtddf uP/tkfO{x? clGtddf uP/tkfO{x? clGtddf uP/tkfO{x? clGtddf uP/;Demf}tf ul/xfNg'x'G5 eGg] z+sf;Demf}tf ul/xfNg'x'G5 eGg] z+sf;Demf}tf ul/xfNg'x'G5 eGg] z+sf;Demf}tf ul/xfNg'x'G5 eGg] z+sf;Demf}tf ul/xfNg'x'G5 eGg] z+sfsfod} 5 . o:tf] cj:yfdfsfod} 5 . o:tf] cj:yfdfsfod} 5 . o:tf] cj:yfdfsfod} 5 . o:tf] cj:yfdfsfod} 5 . o:tf] cj:yfdfcfGbf]ngnfO{ s;/L cufl8cfGbf]ngnfO{ s;/L cufl8cfGbf]ngnfO{ s;/L cufl8cfGbf]ngnfO{ s;/L cufl8cfGbf]ngnfO{ s;/L cufl8a9fpg'x'G5 <a9fpg'x'G5 <a9fpg'x'G5 <a9fpg'x'G5 <a9fpg'x'G5 <
;a}eGbf klxn] t d ;Dk"0f{hg;d'bfonfO{ xfdLn] hgtfnfO{clwsf/ljxLg kfg]{ u/L slxNo};Demf}tf ub}{gf}+ eg]/ ljZjf;lbnfpg rfxG5' . jt{dfg;+ljwfg;efdf xfdL t];|f] zlQmsf]?kdf 5f}+ . cGo bnx? klg;+ljwfg;efdf 5g\ . of];+ljwfg;efdf ;a} xfdLn]eg]h:t} ;+ljwfg aG5 eGg] 5}g .;a}sf efjgfx? ;d]6\bf xfdLn]klg s]xL s'/f 5f]8\g'kg]{ x'G5 .t/, xfdLn] d'ne"t?kdf hgtfsfs'/fnfO{ 5f]8\g] 5}gf}+ .
csf]{ s'/f cfGbf]ngdf;xeflutfsf] kIf 5 . xfdLn]
clxn] s'g} ;Qf kl/jt{gsf nfluu/]sf 5}gf}+ . o;k|sf/sf] cfGbf]ng@)%@ ;fn / @)^@÷)^# ;fndfeof] . clxn] t xfdLn] ;xdltsfnflu bafa lbPsf 5f}+ . of]cfGbf]ng k|tLsfTds xf] . z'?d}hgtf w]/} cfOxfNg] eGg] klgx'Fb}g . xfdLn] hgo'4 z'? ubf{k"0f{sfnLg sfo{stf{ &) hgflyof}+ . kl5 ;+3if{ rls{b} hfFbfnfvf}+ hg;d'bfosf] ;dy{g k|fKteof] . of] cfGbf]ngdf klg qmdzMcfd hg;d'bfosf] pkl:yltx'g]5 . clxn] xfdLn] ;+Vof w]/}h'6fpg] eg]/ u/]sf klg xf]Ogf}+ .xfdLn] clxn] t bnx?aLrsf]ljjfb / xfd|f Ph]08fsf] af/]dfhgtf;dIf s'/f k'¥ofPsf dfq xf}+ .
l cfhef]ln tkfO{x? ;xdltsf]cfhef]ln tkfO{x? ;xdltsf]cfhef]ln tkfO{x? ;xdltsf]cfhef]ln tkfO{x? ;xdltsf]cfhef]ln tkfO{x? ;xdltsf]s'/f lgs} w]/} ug'{x'G5 .s'/f lgs} w]/} ug'{x'G5 .s'/f lgs} w]/} ug'{x'G5 .s'/f lgs} w]/} ug'{x'G5 .s'/f lgs} w]/} ug'{x'G5 .;xdltsf] cfwf/ s] xf] <;xdltsf] cfwf/ s] xf] <;xdltsf] cfwf/ s] xf] <;xdltsf] cfwf/ s] xf] <;xdltsf] cfwf/ s] xf] <
xf], xfdLn] clxn] ;a}eGbfk]lrnf] ?kdf oxL ljifonfO{p7fPsf 5f}+ . !@ a'Fb] ;xdltb]lvz'? ePsf] xfd|f] ofqf clxn];Ddk"/f ePsf] 5}g . !@ a'Fb] / lj:t[tzflGt ;Demf}tfdf b'O{ kIfaLrsf];Demf}tf xf] . o;df ;ft bn /dfcf]jfbL u/]/ b'O{ kIfaLr ;Demf}tfePsf] xf] . ca ;+ljwfg lgdf{0fubf{ klg oL b'O{ zlQmx?aLr;+ljwfgdf cGtj{:t'df ;xdltx'g'k5{ eg]/ xfdLn] eg]sf xf}+ .cfd ;xdlt gaGg ;S5 . sd ;]sd zflGt ;Demf}tfdf x:tfIf/
u/]sf bnx?aLr Go"gtd ;xdltu/]/ hfpF eGg] xfd|f] dfGotf xf] .t/ sf+u|]; Pdfn]sf ;fyLx? clxn];xdltsf] kIfdf vf;} b]lvg'ePsf]5}g . o;/L oL b'O{ kIfaLrsf];xdtL lagf ag]sf] ;+ljwfg nfu'x'g ;Sb}g . olb tTsfnsf nflunfu' ug{ ;lsP klg bL3{sfnLg?kdf o;n] åGå lgDTofpF5 . oxfFs'g} bnljz]ifn] eg]sf] ;+ljwfghf/L ug'{k5{ eGg] 5}g . t/, b'O{kIfaLrsf] ;xdlt clgjfo{ 5 .
l ;+ljwfg;efdf tkfO{x? afx]s;+ljwfg;efdf tkfO{x? afx]s;+ljwfg;efdf tkfO{x? afx]s;+ljwfg;efdf tkfO{x? afx]s;+ljwfg;efdf tkfO{x? afx]ssf+u|]; Pdfn]sf] b'O{ ltxfO{ k'U5 .sf+u|]; Pdfn]sf] b'O{ ltxfO{ k'U5 .sf+u|]; Pdfn]sf] b'O{ ltxfO{ k'U5 .sf+u|]; Pdfn]sf] b'O{ ltxfO{ k'U5 .sf+u|]; Pdfn]sf] b'O{ ltxfO{ k'U5 .b'O{ bn ldn] eg] t ;+ljwfgb'O{ bn ldn] eg] t ;+ljwfgb'O{ bn ldn] eg] t ;+ljwfgb'O{ bn ldn] eg] t ;+ljwfgb'O{ bn ldn] eg] t ;+ljwfgk|lqmofaf6} aGg] b]lvof] lg <k|lqmofaf6} aGg] b]lvof] lg <k|lqmofaf6} aGg] b]lvof] lg <k|lqmofaf6} aGg] b]lvof] lg <k|lqmofaf6} aGg] b]lvof] lg <
;+ljwfg;ef ;+;b\ xf]Og .;+ljwfg;efdf ax'dt / cNkdtsf]s'g} cy{ x'Fb}g . ;+ljwfg;efn];+ljwfg lgdf{0f ug{sf nfluclxn];Ddsf ;a} vfn]pTkL8gx?sf] cGTo ug'{k5{ .;+;f/sf s'g} klg d'n'sdfax'dtsf] e/df ;+ljwfg;efaf6;+ljwfg ag]sf] 5}g . g]kfndf klgzflGt k|lqmofsf] d'Vo lx:;]bf/sf]x}l;otn] dfcf]jfbLnfO{ aflx//fv]/ ag]sf] ;+ljwfgsf] s'g} cy{5}g .
@)$& ;fnsf] ;+ljwfg sf+u|];,jfd df]rf{ / /fk|kfsf] ;xdltdfag]sf] xf] . o;/L ;a} kIfsf];xdltdf hf/L ePsf] ;+ljwfg tw]/} ;do l6Sg ;s]g . oxLax'dtsf] s'/f ug]{ xf] eg] t k'/fg}
;+ljwfg nfu" ul/xfn] eof] lg .cl3Nnf] ;+ljwfg;efdf xfdLx?ax'dtdf lyof}+ . Tolta]nf klgk|lqmofaf6 klg ;+ljwfg hf/L ug{;lsGYof] . t/, xfdLn] ;xdltd};+ljwfg hf/L ug{ vf]Hof}+ .
l olb ;xdlt x'g} g;Sg] xf] eg]olb ;xdlt x'g} g;Sg] xf] eg]olb ;xdlt x'g} g;Sg] xf] eg]olb ;xdlt x'g} g;Sg] xf] eg]olb ;xdlt x'g} g;Sg] xf] eg]k|lqmofaf6 eP klg ;+ljwfg tk|lqmofaf6 eP klg ;+ljwfg tk|lqmofaf6 eP klg ;+ljwfg tk|lqmofaf6 eP klg ;+ljwfg tk|lqmofaf6 eP klg ;+ljwfg tlbg} k¥of] lg x}g / <lbg} k¥of] lg x}g / <lbg} k¥of] lg x}g / <lbg} k¥of] lg x}g / <lbg} k¥of] lg x}g / <
clxn] Pp6f vf]i6f] ;+ljwfghf/L ug]{ k|d'v ljifo xf]Og . k|d'vljifo t xhf/f}+ jif{b]lv pTkL8gdfk/]sf ju{, ln+u, efiff / hfltnfO{clwsf/ lbg] s'/f xf] . clxn];+ljwfg;efnfO{ k|ltudgsf]xltof/ agfpg] sf]l;; eO/x]sf]5 .
;+ljwfg;efaf6 hgkIfLocu|ufdL ;+ljwfg agfpg'sf] ;f6f]b]znfO{ k'gM @)$& ;fnsf]k]l/km]/Ldf k'¥ofpg] if8\oGq eO/x]sf]5 . o:tf] k|ltufdL xs{tnfO{g]kfnL hgtfn] s'g} klg xfntdfcl3 a9\g lbg] 5}gg\ . xfdLn] /fd|f]af]nLn] eg]sf] ;'lgPg eg] ;a} s'/fcfGbf]ngaf6 l5gf]kmfgf] x'G5 .
l tkfO{x?n] cfˆgf ;a}tkfO{x?n] cfˆgf ;a}tkfO{x?n] cfˆgf ;a}tkfO{x?n] cfˆgf ;a}tkfO{x?n] cfˆgf ;a}Ph]08f 5f]8\b} hfg'ePsf] 5 .Ph]08f 5f]8\b} hfg'ePsf] 5 .Ph]08f 5f]8\b} hfg'ePsf] 5 .Ph]08f 5f]8\b} hfg'ePsf] 5 .Ph]08f 5f]8\b} hfg'ePsf] 5 .;]gf / xltof/ a'emfO;Sg'eof],;]gf / xltof/ a'emfO;Sg'eof],;]gf / xltof/ a'emfO;Sg'eof],;]gf / xltof/ a'emfO;Sg'eof],;]gf / xltof/ a'emfO;Sg'eof],zf;sLo :j?kdf klg kl5zf;sLo :j?kdf klg kl5zf;sLo :j?kdf klg kl5zf;sLo :j?kdf klg kl5zf;sLo :j?kdf klg kl5xl6;Sg'eof] . vf; ;xdlt lsgxl6;Sg'eof] . vf; ;xdlt lsgxl6;Sg'eof] . vf; ;xdlt lsgxl6;Sg'eof] . vf; ;xdlt lsgxl6;Sg'eof] . vf; ;xdlt lsgx'g ;s]sf] 5}g <x'g ;s]sf] 5}g <x'g ;s]sf] 5}g <x'g ;s]sf] 5}g <x'g ;s]sf] 5}g <
klxnf] s'/f t zf;sLo
;+ljwfg;efnfO{k|ltudgsf] xltof/
agfpg] sf]l;;eO/x]sf] 5
zlQm a:g]t …;'/]zl;+xÚ :yfoL ;ldlt ;b:o, PsLs[t g]skf -dfcf]jfbL_
:j?ksf] Ph]08f xfdLn] 5f]8\of}+eGg] unt xf] . Pdfcf]jfbLsf]clxn] klg sfo{sf/L /fi6«ktLok|0ffnL k|d'v Ph]08f xf] . xfdLxfd|f] Ph]08faf6 kl5 x6]sf 5}gf}+ .t/, xfdLn] clxn] g} ;xdlt x'g;Sb}g eg] km/s dt /fv]/ cl3a9\5f}+ eg]sf xf}+ . xfdLn];xdltsf] dfWodaf6 lgsf;lbgsf] nflu of] ljsNk lbPsfxf}+ .
csf]{ s'/f ;]gf / xltof/sf]k|;+udf zflGt k|lqmofsf] dxTjk"0f{sfo{dWo] ;]gf ;dfof]hg klg Psxf] . xfdLn] ljutsf;xdltcg';f/ ;]gf ;dfof]hgu/]sf 5f}+ . o;df s]xLsdLsdhf]/L ePsf xf]nfg\ . xfdLd"ntM hgtGq, hglhljsfsfljifodf clxn] klg oyfjt 5f}+ .t/, ;+ljwfg;efdf xfd|f] pkl:ylt;+Vofn] ;a} xfdLn] eg]h:t} x'G5eGg] 5}g .
l ;+3Lotfsf] ljifodf klg;+3Lotfsf] ljifodf klg;+3Lotfsf] ljifodf klg;+3Lotfsf] ljifodf klg;+3Lotfsf] ljifodf klgtkfO{x?sf] :ki6 wf/0ff b]lvb}gtkfO{x?sf] :ki6 wf/0ff b]lvb}gtkfO{x?sf] :ki6 wf/0ff b]lvb}gtkfO{x?sf] :ki6 wf/0ff b]lvb}gtkfO{x?sf] :ki6 wf/0ff b]lvb}gt <t <t <t <t <
;+ljwfg;efdf /x]sf /fhgLltsbnx?dWo] ;+3Lotfsf] ljifodfolb s;};Fu :ki6 wf/0ff 5 eg]Tof] Pdfcf]jfbL;Fu xf] . xfdLn];+3Lotfsf] ljifodf w]/} :ki6 kf/]sf5f}+ . obfstf kf6L{leq o; ljifodfkm/s dt cfPsf xf]nfg\ . tLdtx?nfO{ xfdLn] cfGtl/s?kd}xn ug]{5f}+ .
klxrfg;lxtsf] ;+3Lotf xfd|f]k|d'v Ph]08f xf] . clxn] xfdLpTkLl8t ju{sf hgtfnfO{ clwsf/lbg] k|oTg ul//x]sf 5f}+ . o;nfO{sf+u|]; Pdfn]n] hftLo s'/f p7fof]eg]/ unt k|rf/ ul//x]sf 5g\ .pTkL8gdf k/]sf hgtfnfO{clwsf/ lbg' ck/fw xf] / <xfdLn] s'g} hfltsf] clwsf/ vf];]/ul/a, hghflt, dw]zL, yf? /blntnfO{ clwsf/ lbg'k5{ eg]sf5f}+ / < t/ oL hfltnfO{ klgclwsf/ lbg'k5{ eGbf oxfF lsgo:tf] unt k|rf/ ul/G5 .
oL ;a} k|rf/ ug]{x? kl/jt{gsflj/f]wLx? x'g\ . o;af6 xfdL ;a};r]t x'g h?/L 5 .w
PsLs[t g]kfn sDo'lgi6 kf6L{ -dfcf]jfbL_sf :yfoL ;ldlt ;b:o zlQm a:g]t …;'/]zl;+xÚ jt{dfg ;+ljwfg;efnfO{ k|ltufdL xltof/ agfpg] sf]l;; eO/x]sf] atfpg'x'G5 . sf+u|];, Pdfn] hgtfnfO{ clwsf/ lbg] kIfdf g/x]sfn] bnx?aLr ;xdlt x'g g;s]sf] pxfFsf] egfO{ 5 . #) bnLo df]rf{sf] cfGbf]ng,;+ljwfg lgdf{0fsf ljifodf bnx?aLr b]lvPsf] ljjfb, ;+3Lotfnufotsf ljifodf s]Gb|Lt eP/ a:g]t;Fu ul/Psf] s'/fsfgL –;Dkfbs
pTkL8gdf k/]sf hgtfnfO{ clwsf/ lbg' ck/fw xf] / < xfdLn] s'g}hfltsf] clwsf/ vf];]/ ul/a, hghflt, dw]zL, yf? / blntnfO{ clwsf/lbg'k5{ eg]sf 5f}+ / < t/ oL hfltnfO{ klg clwsf/ lbg'k5{ eGbf oxfFlsg o:tf] unt k|rf/ ul/G5 .
xfdL kmfu'g !^ ut] sf7df8f}+ k'u]/ ;Dk"0f{ cfGbf]ngsf] sfo{qmdsf] ;dLIffug]{5f}+ . To; cg';f/ bnx?aLr ;xdlt eof] eg] ;+ljwfg lgdf{0fsf] ultcl3 a9\g ;Sg]5 . olb To;f] x'g ;s]g eg] xfd|f ;fd' hgtfdf hfg'sf]ljsNk x'Fb}g .
sd ;] sd zflGt ;Demf}tfdf x:tfIf/ u/]sf bnx?aLr Go"gtd ;xdltu/]/ hfpF eGg] xfd|f] dfGotf xf] .
l;h{gfsljtf
==========================================================================================================================================================================================================================
nDsLb]lv ln:g];Ddsf;}Go sld:g/;“u
a'waf/ ^ kmfu'g, @)&!$
o1axfb'/8f“uL
xfdLn] ;'u/;fk|] laxfg 5f]8\of}+ / gofF;Dks{df lx8\of}+ . af6f]el/ h+unlyof] . h+unleq hf] s;}nfO{ af6f] kQfnufpg ufx|f] lyof] . s'g} klg k}tnfsf8f]a gb]lvg] 3fF;] lrKn]6L x'Fb} sd/]8dxfg xfdLnfO{ 8f]¥ofpFb} 5g\ . af6f]dfdxfgsf] v'6\6fdf rf]6 nfUof] . lxhf]pgn] af6f]el/ dnfO{ af]s] klg d cfhpgsf] emf]nf;Dd af]Sg] cj:yfdf 5}g .kxf8sf] psfnL cf]/fnLdf sdhf]/rKkn nufP/ lx8]sf sd/]8 dxfg rf]6nfu]kl5 vf]RofP/ lx8\5g\ . t/,xfdLeGbf pgsf] lx8fO l56f] g} 5 .
kfFr 3G6fsf] lx8fOkl5 xfdLdWofglt/ kfG8f]gsf] gf/Ë] k'Uof}+ . of]du/sf] a:tL xf] . oxfF ljhofbzdLsf]/demd b]Vg ;lsGYof] . kf6L{n] s]xLlbgsf nflu pgLx?sf] ;+:sf/sf];Ddfg ub}{ ljhofbzdL :jtGqtfk"j{sdfGg lbOPsf] lyof] . oxfF xfdLn] ljb|f]xLg]tf ;'bz{gnfO{ e]6\of}+ . kqsf/ ;fyLu'0f/fh nf]xgL / xfdLnfO{;'b"/klZrdaf6 lgoldt n]v /rgfk7fO/xg] k|zfGt klg oxL+ lyP .n]vx?af6 d}n] k|zfGtnfO{ yf?;d'bfosf n]vs 7fg]sf] lyPF . t/ pgLyf? ;d'bfosf /x]g5g\ . :yfgLo hgtfljb|f]xL g]tfx?nfO{ vfgfsf nflu lgDtfug{ cfPsf lyP . /fKtL c~rnaf6;'b"/klZrddf cfPsf k|zfGtn];'b"/klZrddf hgo'4sf] ljsf;af/]xfdL;Fu s'/fsfgL u/] . pgn] eg],…)%%÷)%^ ;Dd xfdL t/fO{d} s]lGb|tlyof}+ . /fhdfu{ pQ/ nfu]sf lyPgf}+ .clxn] yfxf eof] r'/] pQ/sf] a:tL sltpTkLl8t /x]5 / slt qmflGtsf/L /x]5 .;fy} e"uf]n klg olt ;'Gb/ /x]5 .Ú
b'O{ lbg;Ddsf] xfd|f] a;fO{sf qmddfoxfF e]l6Psf ljb|f]xL g]tf sfo{stf{x?n]xfdLnfO{ o'4sf /dfOnf cg'e"ltx?;'gfP . ;'b"/klZrddf ;]gf lgdf{0f /ljsf;af/] klg k|sfz kf/] . /fKtLaf6;?jf eO{ cfpg] ;'?lt/sf ;Lldtsfo{stf{dWo] Ps x'g\– k|zfGt .
d x's]{sf] /fhfk'/ If]q klg xfnljb|f]xLx?sf] ;]tL dxfsfnLdf kg]{/x]5 . xfn of] /fhfk'/ Onfsfaf6hgd'lQm ;]gfsf] ln:g] ufd t]>f] la|u]8df;of}+ o'jfo'jtLx? sfo{/t /x]5g\ . oLdWo] Ps o'jfn] dnfO{ hgfb]zd} sfo{/tPs kqsf/sf] gfd lnP/ ;f]w], …=======nfO{ lrGg'x'G5 <Ú xfd|f] glhs ePsf;'bz{g, k|zfGt, k|ltefx? xfF:gyfNg'eof] . d}n] cF lrG5' eg]+ . /,pgsf] kl/ro dfu]+ . pgL /fhfk'/df dx's]{sf] ufpFsf lyP . t/, d eGbf sdpd]/sf . ;'bz{gn] pxfF g} xf] tkfO{n];f]w]sf] eg]kl5 pgL cfZro{df k/] .pgn] dnfO{ gfdn] dfq lrg]sf /x]5g\ .pgn] dnfO{ a]nLlj:tf/ u/], …xfd|f]ufpFsf w]/} o'jfo'jtL ot} 5g\ . sf]xL;]gfdf sf]xL ;+u7gdf .Ú pgn] t/fO{dfeft} eft vfPsfx? klg pRr lxdfnLe]sdf uP/ ;ft' dfq} vfP/ n8\g;lsG5 eGg] s'/f cfkm"x?n]b]vfOlbPsf] klg atfP / uf}/jflGjt x'Fb}c3f{vfFrL, h'Dnf, ln:g], ufd,bdfrf}/sf eL8Gtsf syfx? ;'gfP .
oxfF e]l6Psf ljb|f]xLx?sf s]Gb|Log]tf ;'bz{gn] s}nfnLsf] nDsLeL8Gtb]lvsf :d/0fx? qmdzM ;'gfP .
@)%* r}q ^ ut] s}nfnLsf]k"j{klZrd /fhdfu{df kg]{ nDsL Onfsfk|x/L sfof{no sAhf ePsf] lyof] . bz
lbgsf] tof/Ldf ul/Psf] nDsLcfqmd0faf6 %^ nfv gub, aL; yfgxltof/ / ;+rf/ pks/0fx?lab|f]xLx?sf xftdf cfPsf lyP . nDsLdf]rf{sf sldZg/ ;'bz{g eGg'x'G5,…df]rf{df v6]sf] ;]gfnfO{ b'Zdgx?sfnf; uGg] km';{b x'Fb}g . d/]sfnf;x?nfO{ s'Nrb} cufl8 al9G5 .ÚnDsL eL8Gtkl5 lab|f]xLx?sf] vf]hLdflx8]sf] ;/sf/L kmf}h / lab|f]xL ;]gf tLg306fsf] b'/Ldf af; a;] . ufpF k;]sf];]gfn] Tolta]nf ;'u/vfndf ;ft hgfufpFn]sf] xTof u¥of] .
;'bz{gn] To;kl5 ;+s6sfnsf];}Go nªdfr{sf] :d/0f ;'gfpg'eof] .kmf}hL sfjf{xLsf] tof/Lsf] va/ k|fKtePkl5 ;]tL dxfsfnLsf] kmf}h To;tkm{nfUof] . b}n]vsf] 8'Ë]Zj/af6 ;'v]{tsf]cjnlrª;Dd nuftf/ tL; 306fsf]af6f] gla;fOsg / s]xL klg gvfOsghgd'lQm ;]gf lxl8/Xof] . af6f]df ;ft',lrp/f / la:s'6 dfq} vfP/ ;]gflxl8/Xof] . ;a}sf v'§fdf kmf]sf p7]sflyP . gofF kmf}hnfO{ v'§fdf p7]sfkmf]sfx? g} tflnd eP . ToxfFaf6hgd'lQm ;]gf ;Nofgsf] gfy]kLkn,bdfrf}/, /f]Nkfsf] 3f]8fufpF, v'ª\u|L x'Fb}xKtf lbgkl5 Ko"7fgsf] ln:g] n]sk'Uof] . ln:g]df of] kmf}h b'O{ lbga:of] . oxfF ;a}lt/af6 hDdf ePsf]em08} tLgxhf/ kmf}h lyof] . /, aflx/L3]/f;d]t hf]8\bf rf/–kfFr xhf/ hgd'lQm;]gf ln:g] n]sdf hDdf eof] .
@)%( a}zfv !( ut] laxfg} s]xLhg;]gf vfgf vfO/x]sf lyP . ;}Gosdf08sf] a}7s klg al;/x]sf] lyof] .zfxL ;]gfn] PSsf;L glhs}af6 *!k|xf/ u¥of] . Iflt eg] s]xL ePg . of]xltof/n] ^ lsld;Dd xfGg ;S5 .o;kl5 vfgf 5f]8]/ hgd'lQm ;]gf /zfxL ;]gfaLr cUnf] df]rf{ sAhf ug]{k|lt:kwf{ ;'? eof] . oxfF zfxL ;]gfn]Ko"7fg, /f]Nkfnufotsf 7fpFaf6 rf/}lt/3]/f s:g vf]h]sf] lyof] . t/ hgd'lQm;]gfn] rnfvLk"0f{ tl/sfn] cw{ uf]nfsf/k|lt3]/f s:of] . hgd'lQm ;]gfsfsdf08/ /fh]zsf] kmf}hn] ltt]kftn df]rf{s:of] . kf;fªsf] sdf08sf] ;]gfaLrdf lyof] / ljljwsf] sdfl08ªsf];]tL–dxfsfnLsf] kmf}hn] ;f]em}k|Tofqmd0f ;'? u¥of] . Ko"7fgsf] zfxL;]gfnfO{ hgd'lQm ;]gfn] ljh'jf/;Ddnv]6\of] . af6f]df anfTsf/ ug]{ PszfxL ;]gfnfO{ hgd'lQm ;]gfn] sAhfdflnof] / tL anfTs[t dlxnfn] aGb'svf];]/ p;}nfO{ uf]nL 7f]s]/ dfl/g\ /hgd'lQm ;]gf;Fu} nDa]ofqfdf ;fd]neOg\ . cft+lst ;]gfn] * aif{sf] PsaRrfnfO{ sf6]/ xTof u¥of] . tLg306f;Dd ln:g] n]sd} ePsf] o'4df
hgd'lQm ;]gftkm{ ^ hgfn] zxfbt k|fKtu/] / ljh'jf/;Dd nv]6\b} uPsf]hgd'lQm ;]gfn] Pp6f PnPdhL / ^ j6fP;Pncf/ sAhf u/]/ kmSof]{ .
ef]lnkN6 a};fv @) ut] hgd'lQm;]gf /f]Nkfsf] kfªdf s]lGb|t eof] . ln:g]df]rf{sf] xf/ n'sfpg ;/sf/n] hgd'lQm;]gftkm{ xhf/f}+ dfl/Psf e|dk"0f{ ;dfrf/k|zf/0f u¥of] .
;}Go sldZg/ ;'bz{g To;kl5sf;}Go df]rf{x?sf] lrq0f ub}{ eGg'x'G5,…To;kl5 hgd'lQm ;]gfn] ;/sf/Lkmf}hnfO{ a9fg]{ nIo agfof] . tLglbgleq} /f]Nkfsf] ufdl:yt ;+o'Qm cfwf/lzlj/ a9fg]{ of]hgf aGof] . ;j]{ /gS;fÍg t'?Gt} eof] . cfˆgf 3fOt] /la/fdLx? hg;]gfn] af]ls/x]sf] lyof] .a};fv @$ ut] /ftL !! ah] ufd xdnfeof] . of] P]ltxfl;s xdnf lyof] . zfxL;]gfsf] ;}Go lsNnfaGbL k"/} cd]l/sLk|ljlwdf agfOPsf] lyof] . of] df]rf{df;]tL–dxfsfnLsf] kmf}hn] ;aeGbf a9Ln8\of] . Iflt klg ;]tL–dxfsfnLtkm{ a9Leof] . sDkgL sdf08/ /f]zg nufot @)hgf ;]tL dxfsfnLsf] / cGo !! u/L #!hgf hgd'lQm ;]gfn] oxfF ;xfbt k|fKtu/] . Pp6f *!, b'Oj6f PnPdhL, %%yfg P;Pncf/ / rfnL; xhf/ /fp08uf]nL sAhf eof] . () hgf zfxL ;]gf /krf;eGbf a9L k|x/L dfl/P . of] df]rf{/ftL ! ah] k"0f{ ljho eof] . df};d lgs}cg's"n lyof] . hgd'lQm ;]gf oxfFaf6yjfªlt/ nfUof] . ef]lnkN6 aLaL;LsfblIf0f Plzof ;Djfbbftf 8\oflgonNofs;d]t oxfF cfP .
To;kl5 h]7 !) ut] ?s'dsf] ;fFvcfwf/ lzlj/ a9fg]{ of]hgf aGof] t/ pefUof] . tTsfn} h]7 !$ ut] vf/f a9fg]{of]hgf aGof] . sDkgL kmd]{zgd} vf/fdf/ftL !@ ah]b]lv n8fO{ ;'? eof] /laxfg ^ ah];Dd 3df;fg ?kdfrNof] . of] df]rf{df 3fOt] / ;lxb ePsfhgd'lQm ;]gfsf xltof/ p7fP/ hgtfklg cu|df]rf{df n8\g uP . o;} qmddftLghgf :jo+;]js;d]t ;lxb eP . of]df]rf{ c;kmnh:t} eof] . b'O{j6fcu|df]rf{ sAhf eP klg ;don] ;fyglbP/ hgd'lQm ;]gf oxfFaf6 kmSof]{ .of] df]rf{df hg;]gfn] rf/ bh{g ;xof]4f/ s]xL xltof/ klg u'dfof] . e";;d]trfNg gkfPsf] l98f] vfP/ of] df]rf{dfhgd'lQm ;]gf jL/tfsf;fy n8\of] .b'Zdg k5\ofP/ cufl8 a9\g ;s]g .
ToxfFaf6 ;]tL–dxfsfnLsf] kmf}h;Nofglt/ nfUof] . ;Nofgsf] a'/fF;]bdfrf}/df zfxL ;]gf cfPsf] va/ k|fKtePkl5 h]7 @( ut] p;nfO{ ToxfFaf6eufpg] of]hgf aG5 / hg;]gf /f]Nkfsf]em]gfd x'b} bdfrf}/ cfOk'U5 . ;fFem ^ah]b]lv zfxL ;]gfdfly ul/Psf] cfqmd0flaxfg & ah];Dd hf/L /Xof] . zfxL;]gf hgtfsf] 3/–3/df k:of] / 3/sfdflg;nfO{ dfgj 9fn agfof] . k"/} ufpF3]/f xfn]/ Ps–Ps 3/ vfgtnf;L lnb}sfjf{xL ubf{ tL; k}tL; hgf zfxL ;]gfd/] . s]xLnfO{ :yfgLo ldlnl;ofx?n]dfl/lbP . ToxfFaf6 zfxL ;]gf efUof] ./, ;]tL dxfsfnLsf] kmf}h c3f{vfFrLdf]rf{sf] tof/Ldf cfˆgf] uGtJolt/nfUof] .w
hgo'4sf] qmddf n]lvPsf] o'4 kqsf/sf] 8fo/LtTsfnLg cj:yfsf] oyfy{ lrq0fsf nflu efiff;Dkfbg gu/L 5flkPsf] 5 . –;Dkfbs
dgClif lwtfn
dfcf]
dfcf] Û k7fOlbg" ltd|f]…dxfg ax;Úsf] dxfg k':ts xfdLnfO{k7fOlbg", k7fOlbg" xfdLnfO{
zflGt k|lqmof PSn} gcfpFbf] /x]5;Fu;Fu} h] cfPsf] 5–cwft'cfklQ 5 To;k|lt xfd|f]
k7fOlbg"rf}af6f]sf] ahf/df 5f}F xfdLof] 7fpF o:tf] xf]clnslt v'§f vl:sof] lsvt/gfs Onfsfdf k'Ub5f}F xfdLoxL 7]ufgfdf k7fOlbg" xfdLnfO{ltd|f] dxfg k':ts xfdLnfO{
k7fpFbfltd|f] nfdf] lx8fO{sf] ;+:d/0f klg k7fOlbg"cS;/ ;f]Rb}5f}F xfdLslt sl7g 7fpF alg/x]5 wtL{r6Ss 5f]8]/ of] 7fpFnuQ} 7]ufgf km]b}{5f}F xfdLqmflGtky x'Fb}t'kmfgL dfu{ hfFb}5f}F xfdL
xfdL rfxG5f}F oxLg]/klxnf] s'/f 5f]8]/bf];|f], t];|f] / rf}yf] s'/f ug'{ Joy{ 5s]jn ToxL s'/f] ;xL 5h] ub}{ cfPsf lyof}FToltv]/sf]xfdLleqsf]Ps hjfg v';Lsf] ufnfdfoltv]/ hjfgLd} hyfefjLrfp/Lx? hDg z'? eP lsg <o; vt/faf6 aRg rfxG5f}F xfdL
k7fOlbg"k7fpFbf v'|Zrf]esf] ;lrq klg k7fOlbg"To;sf xftdf s:tf cf}Fnf lyPxfdL hfGg rfxG5f}F/, a'em\g rfxG5f}Fxftsf] hyfefaL abdf;Loltv]/ xfd|f] 5ftLleqsf] eocfuf]df km]l/P/ aln/x]5 leqleq}
ltdLn] g} lbPsf xf}xfd|f] sbdnfO{ ultltdLn] g} lbPsf xf}xfd|f] ultnfO{ lbzfltdLn] g} lbPsf xf}xfd|f] xftnfO{ lxDdtk7fOlbg" ;Dk"0f{ ;fwgx?df}gtfl;t a:b} u/]sf] xfjfnfO{x'/L agfpg] OR5f 5 xfd|f]v'Dr]/ a:b} u/]sf] cf;dfgnfO{ljzfn agfpg] OR5f 5 xfd|f]IfL0f ?kdf aNb} u/]sf] cfuf]nfO{Hjfnf agfpg] OR5f 5 xfd|f]5ftL leqleq} aNb} u/]sf] eonfO{ljikmf]6 u/fpg] OR5f 5 xfd|f]
dfcf] k7fOlbg" ltd|f]…dxfg ax;Úsf] dxfg k':tsoltv]/ lgs} h?/L e};Sof] xfdLnfO{h?/ k7fOlbg" . –bfª
o'4 kqsf/sf] 8fo/L
;'bz{gn] To;kl5 ;+s6sfnsf];}Go nªdfr{sf] :d/0f;'gfpg'eof] . kmf}hL sfjf{xLsf]tof/Lsf] va/ k|fKt ePkl5;]tL dxfsfnLsf] kmf}h To;tkm{nfUof] . b}n]vsf] 8'Ë]Zj/af6;'v]{tsf] cjnlrª;Dd nuftf/tL; 306fsf] af6f] gla;fOsg/ s]xL klg gvfOsg hgd'lQm;]gf lxl8/Xof] .
fb/dillimallasyadharu
snf uLt;ª\uLt rnlrq hLjgz}nL k|ljlw
a'waf/ ^ kmfu'g, @)&!%
lkmNd sfo{zfnfn] pT;flxt /f]NkfnL
…x]nf], x]nf] d oxfF lkmNd x]g]{ 7fpFdf5' ot} cfp g x} .Ú a]n'sL kf}g] ;ftah] Ps o'js kmf]gdf cfˆgf ;fyLnfO{o;/L af]NffpFb} lyP . Ps ;ftfcl3/f]Nkfsf] ;b/d'sfd lnafª 6'l8v]ndfa]n'sL kf}g] ;ft ah]sf] ;dodf lkmNd;'? x'geGbf cufl8 g} k|bz{g:yndfpgLdfq} x}g w]/} bz{sf] eL8 nflu;s]sf]lyof] .
cGt/f{li6«o rnlrq sfo{zfnf@)!% sf] lznlznfdf /f]Nkfdf x/]slbg a]n'sL g]kfnL rnlrq 6'l8v]ndfv'Nnf ?kdf k|bz{gdf cfPkl5 lxhf]cfh /f]Nkfsf] ;b/d'sfd lnafªsf]dfxf}n g} rnlrqdo eof] .
clxn];Dd Pp6f lkmNd xngePsf] /f]Nkfsf] ;b/d'sfd lnafªdfsfo{zfnfsf] cfof]hsn] k|f]h]S6dfkm{t\g]kfnL lkmNd b]vfPkl5 df3 dlxgfsf]hf8f]sf] s'g} dtna gul/ s]6fs]6L,o'jfo'jtL / cwa}+z] bz{sx?n] df3@( ut];Dd nuftf/ ̂ lbg 6'l8v]ndfpleP/} lkmNd x]/] . a]n'sL & ah]b]lv
nfUg] lkmNdsf] nflu sltkon] cfˆg}3/af6 s';L{, d'9f, a]~rsf] ;d]tJoj:yf u/]/ lkmNd x]g{ ^ ah] g}6 'l8v]nl:yt ldngs]Gb| cufl8k'lu;s]sf x'Gy] . …!) ah];Dd 8\o'6L5, cfh t 8\o'6L ;lsPsf] kQ} gkfOg]ef]Ú 8\o'6Ldf abL{;lxtsf Ps k|x/Lhjfgn] eg] .
eL8sf] aLr efudf aRrf af]s]/lkmNd x]g{ plePsL sdnf du/n]lhNnfdf Pp6f klg xn gx'Fbf 7"nf]kbf{df lkmNd x]g{ gkfO/x]sf] u'gf;f]ul/g\ . pgL;Fu} 5]pd} plePsL csf]{dlxnfn] cfkm"nfO{ g]kfnL rnlrq v'adg kg] { atfpFb} lhNnfdf xnsf]Joj:yf eO{ o;f] x]g{ kfP x'GYof] eGg]dgsf] s'/f vf]lng\ . cfof]hsn]emf]nf, zxLb, a;fO, kmls{cfp h:tfcfwf bh{g hlt lkmNd k|f]h]S6/dfkm{t\b]vfOPsf] lyof] . tL dWo] klxnf] lbgk|bz{g ul/Psf] rnlrq emf]nfnfO{/f]NkfnLx?n] w]/} ?rfP .
b}lgs ;of}+sf] ;+Vofdf lagfz'Ns
lkmNd x]g{ bz{sx? 6'l8v]ndf hDdf x'g]u/]sf] eGb} lkmNd sfo{zfnf Joj:yfkg;ldltsf ;+of]hs r]tg s'jF/n] b}lgsem08} & ;o a9Ln] lkmNd x]/]sf] atfP .bIf k|fljlwsf] cefjdf Jojl:yttl/sfn] lkmNd b]vfpg g;lsPsf] s'jF/n]atfP . pgn] eg], …b}lgs Ps xhf/sf]b/n] kfl/>lds lbG5', lkmNd b]vfpFbfa]/ eGbf klg To:tf] kf]Vt k|flalws g}ldn]g .Ú
/f]NkfnLx?sf] lkmNd x]g{] wf]sf] eg]cem} k"/f ePsf] 5}g . laz]if ul/ w]/}h;f ] g ]kfnL efiffsf dfWodaf6dgf]/+hg k|fKt ug{ ?rfpg] /f]NkfnLx?n]clxn];Dd xndf uP/ lkmNd x]g{ kfPsf5}gg\ .
o;}aLr sfo{zfnfsf] pQm ;d"xn]lhNnfsf cfwf bh{g :yfgdf k'u]/ 5f]6f];dosf] lkmNd n3'l;g]df lgdf{0f ul/k|bz{g u¥of] . lnaf+ª, 3f]8fufpF,df l8rf }/, sf ]rf {afªsf ljleGg:yfgx?df k'uL pQm :yfgsf ;d'bfosf]klxrfg, laz]iftf, ;d:of, cefj /;Defjgfsf ljleGg laifox?dfcWoog cg';Gwfg ul/ lkmNd lgdf{0ful/Psf] lyof] . tL lkmNddWo] /f]dfG;/f]Nkf gfds dfl8rf}/df ;'l6ª ul/Psf]lkmNd pTs[i6 x'g ;kmn eof] . o;n]/f]Nkfsf] ;fdflhs, wfld{s, k|fs[lts/ ko{6sLo ;Defjgfx?sf] vf]hL u/L/f]Nkf lhNnfnfO{ l;g]dfs/0f ug{;xof]u ug]{ clvn g]kfn rnlrq sdL{;+3sf cWoIf s]]kL kf7sn] atfP .…/f]Nkfsf] ;d:of, cefj, ;Defjgf /lasf;sf] vf]hL b]zleq / aflx/af6;d]t x'g]5 .Ú kf7sn] eg], …/f]Nkf o'4,k|fs[lts / ;f+:s[lts ko{6gsf] /fd|f];Defjgf af]s]sf] 7fpF xf], ;fy} oxfFsfdf}lns klxrfg / cefjsf] s'/fnfO{aflx/;Dd Nofpg / To;df kxn ug{of] sfo{n] yk ;xof]u u5{ eGg] laZjf;5 .Ú
rnlrq lgb]{zs cg'k yfkfn]/f]Nkfsf] k|fs[lts, ;f+:s[lts ;f}Gbo{/ oxfFsf] jf:tljs cefj, ;d:ofclg ;Defjgfsf s'/fnfO{ aflx/Nofpg o;} 7fpFdf rnlrq 5fof+sgx'g'kg]{ atfP . t/ To;sf] nflu ulx/f]cWoog ug{ cfjZos /x]sf] eGb} cfkm"csf]{ k6s /f]Nkf h;/L klg kmls{g]atfP .
k|:t'lt M dlgiff >]i7 l
hgpef/ ;dfrf/bftf
gflosf sljtf yfkf syfn]dfu]cg';f/ c+u k|bz{g ug]{atfpFl5g\ . snfsfl/tfdfnfUg]x?n] ;fdfGo ljifodfcNemg gx'g] pgsf] egfO{ 5 .ev{/} g]kfnL snf If]qdf k|j]zu/]sL sljtf df]8lnª cfˆgf]k|d'v nIo ePsf] atfpFl5g\ .
…c+u k|bz{gsf] gfddf 5f8fx'g'x'Fb}g t/, syfn] dfu]cg';f/sf]lbg tof/ x'g'k5{Ú sljtfn] elgg\…snfsfl/tf hLjg xf], hLjgdfx'g] x/]s kIf b]vfpgsf] nfluclego ul/G5, syfn] dfUof] eg]d slQ klg c+u k|bz{g ub}{geGg'x'Fb}g .Ú
rnlrq OR5faf6 snf If]qdfcf}krfl/s ofqf z'? u/]sLsljtf cfufdL lbgdf cfkm\gf]snfofqfnfO{ cem}+ dha't agfpgrfxlG5g\ .
bfª lem+uf}/fsL sljtf yfkfclxn] bfª EofnLdf lzIffljifodf sIff !! df k9\b}l5g\ .pgL k9fO / snf ofqfnfO{;Fu;Fu} cufl8 a9fpFb} l5g\ .
…d ;kmn df]8]n / gflosfaGg rfxG5'Ú pgn] elgg\…snfsfl/tf d]/f] aRrf b]lvs}?lr xf] .Ú s'zn snfsf/ x'gsf]nflu z/L/sf] agf]6, Ifdtf,cWoog / clego snfsf];+of]hg x'g'kg]{ pgsf] egfO{ 5 .g]kfnL gflosfdWo] pgnfO{;a}eGbf a9L gd|tf >]i7 dgk5{ .
…d gd|tfaf6 k|efljt 5',pxfFdf snfsf/df x'g'kg]{ ;Dk"0f{u'0f 5Ú sljtfn] elgg\ …d klgsnfsfl/tfsf] dfWodaf6;dfhsf nflu s]xL of]ubfg lbgrfxG5' .Ú ;fg}b]lv ljBfno txdfgfrufg / cGo ;f+:s[lts If]qdfefu lng] sljtf snfsf nflulg/Gt/ ;fwgf cfjZos ePsf]atfpFl5g\ .
pgnfO{ cfˆgf] Ifdtf /k|ltefdf k"0f{ ljZjf; 5 . …dnfO{cfkm"k|lt k"0f{ ljZjf; 5 . dgdfcfF6 klg 5 . u/] s] x'Gg / <Úsljtfn] atfOg\ .
snf If]q sljtfsf]
;fg}b]lvsf] ?rL xf] . xh'/cfdfsf]ljz]if k|]/0ffn] pgnfO{ otflt/ nfUgemg\ pT;flxt agfof] . a'jf cfdfn]z'?df s]xL lj/f]w u/] klg clxn]eg] ;s/fTds ePsf] pgn]atfO{g .
…3/kl/jf/ / sn]hsf] ;xof]u/ k|]/0ffn] pgnfO{ lgs} pT;flxtagfPsf] 5 .Ú pgn] elgg\ …dnfO{3/kl/jf/ / sn]hsf] k"0f{ ;xof]u5 . To;}n] d]/f] xf};nf klg a9]sf]5 . snf If]qdf s]xL u/]/b]vfpF5' .Ú
snf If]q w]/}nfO{ /x/sf] If]qxf] . w]/}h;f] /x/n] tflgP/ g} snfIf]qdf cfpg] u5{g\ / s]xL;dokl5 kfgLsf] kmf]sfh:t}lanfP/ hfG5g\ . t/ sljtflogLx?sf] k+lQmdf kb}{gg\ . pgLsnfnfO{ hLjg 7flG5g\, l;h{gf7flG5g\ / ;dfh / hutnfO{;sf/fTds dfu{lgb]{zg ug]{snfsf/ aGg rfxlG5g\ .
…d snf If]qd} cl3 a9\grfxG5' . snf If]qaf6 ;dfhdfs]xL of]ubfg lbg] d]/f] cfsf+Iff5 .Ú sljtfn] b[9tf JoQm ul/g\ .
plxn] afh]sf] kfnfdfrnlrqsf] 8laª ;sfP/ sljtfev{/} sf7df8f}+af6 3/ kms]{sLl5g\ .
Pslgi7?kdf snf If]qdf;dlk{t x'Fbf / cfˆgf] l;h{gfn]d"t{?k kfpFbf sljtfnfO{ lgs} v'zL/ cfgGb cg"e"lt x'G5 . sfddflgi7fk"j{s ;dlk{t x'g] pgsf]:jefj 5 . pgL hlt ;'Gb/ l5g\plQs} l;h{gzLn l5g\ .
syfn]dfu]cg';f/l;g lbgtof/ 5'–sljtf
hgpef/ ;dfrf/bftf
bfª . ufog ljwfsf] k|ltof]lutf/]h lx/f] ckm EjfO;–#/]h lx/f] ckm EjfO;–#/]h lx/f] ckm EjfO;–#/]h lx/f] ckm EjfO;–#/]h lx/f] ckm EjfO;–# oxL kmfu'g( ut]b]lv k|f/De x'g] ePsf] 5 .ut Zflgaf/ 3f ]/ fxLdf kqsf/;Dd]ngsf] cfof]hgf u/L sfo{qmdsf]3f]if0ff ul/Psf] xf] .
pT;u{ lkmNd;\ g]kfnsf] cfof]hgftyf /]h df]afOnsf] d'Vo k|fof]hg /df]afOn ahf/sf] k|fof]hgdf k|f/Dex'g] o; k|ltof]lutfdf /fKtL c+rnsfgjufosx?n] Effu lng]5g\ .sfo{qmd ;+of]hs s]= Pn= kLl8tsf
cg ';f/ s/La 8 ]9 dlxgf;Dd;~rfng x'g] o; k|ltof]lutfsf] ]3f]/fxLdf kmfu'g ( ut], ndxLdf kmfu'g!# ut] / t'n;Lk'/df kmfu'g !^ ut]cl8;g lnOg]5 . k|ltof]lutf rf/r/0f;Dd ;~rfng x 'g ]5 .k|ltof]lutfdf k|yd x'g]nfO{ gub !)xhf/ / Pp6f uLt /]sl8{ªsf] cj;/lbOg]5 . To;}u/L bf];|f] x'g]nfO{ /]h:df6{ kmf]g, t[tLo / ;fGTjgf x'g]nfO{/]h l:qmg 6r df]afOn Pj+ klAnsRjfO; cjf8{ ljh]tfnfO{ l8; xf]dsf];]6 pknAw u/fOg]5 . clGtdr/0fsf] k|ltof]lutfdf /fli6«o Pj+
/]h lx/f] ckm EjfO;–# ufog k|ltof]lutf z'? x'g]:yfgLo snfsf/x?sf] ;xeflutfdfljz]if ;f+uLlts sfo{qmdsf] cfof]hgful/g]5 .
sfo{qmdsf k|d'v cltly g]kfnkqsf/ dxf;+3sf s]Gb|Lo ;b:ochobLk zdf{n] ljut tLg jif{b]lv;~rfng x ' Fb } cfPsf ] ufogk|ltof]lutfn] /fKtLsf] snf ;+:s[lt Pj+gjk|ltefx?sf] ljsf;df pNn]vgLoof ]ubfg k '¥ofPsf ] wf/0ff JoQmug{'eof] .
To; cj;/df d'Vo k|fof]hs /]hdf]afOn Pj+ k|fof]h df]afOn ahf/sfk|d'v tyf ljlzi6 cltly lg/~hg
>]i7, g]kfn kqsf/ dxf;+3 bfªzfvfsL pkfWoIf nIdL cfrfo{, g]kfnk|]; o'lgogsf s]Gb|Lo ;b:o ;'nf]rgfuf}td kf]v|]n, g]kfn kqsf/ dxf;+3bfªsf k"j{pkfWoIf g/]Gb| s];L,cg]/f:jljo" -qmflGtsf/L_ sf cWoIfk|sfz zfxLn] ufog ljwfsf] gj–k|ltefx?sf] vf]hL / klxrfgdf /]hlx/f] ckm EjfO; # ;fy{s k|of;ePsf] eGb} k|z+;f ug{'ePsf] lyof] .
sfo {q mdsf ] ;xhLs/0frnlrqsdL{ lgb]{zs Pj+ sfo{qmd;x–;+of]hs lji0f's'df/ b]jsf]6fn]ug{'ePsf] lyof] .
o;}aLr /fKtL c~rn:t/Lo ufogk|ltof]lutf /]h lx/f] ckm EjfO; #sf ;Nnfx/x? rog ul/Psf] 5 .
pT;u{ lkmNd;\ g]kfnsf] a}7sn]bfª lhNnf pb\of]u afl0fHo ;+3sfpkfWoIf v8\uaxfb'/ a'9fyf ]sL,kqsf/ dxf;+3sf k"j{ pkfWoIf g/]Gb|s]=;L= k"j{ ;lrj Pj+ ;Nnfxsf/;ljg lk|of;g, g]kfn k|]; o'lgogsLs]Gb|Lo ;b:o ;'nf]rgf uf}td kf]v|]n,;+rf/sdL{ s]z/dfg la=;L= k|sfzzfxL, ls/0f zfx, lj0ff lj=;L= /fheQm/fgf, b]jsnf a:g]t / lji0f' rf}w/LnfO{;Nnfxsf/df rog u/]sf] xf] .
afFb/n] vfgf lbg] /]i6'/]06 ÛelgG5 a'l4dfgLsf] lx;fadf dflg;sf] ;a}eGbf lgs6td
k|f0fL af“b/ g} xf] . olb of] s'/fnfO{ cfˆg} cf“vfn] b]Vg' jf ef]Ug'5 eg] hfkfgsf] /fhwfgL 6f]lsof]l:yt Ps /]i6'/]G6 uP k'U5 .
6f]lsof]sf] sfa'sL /]i6'/]G6 o;sf/0f lgs} rlr{t alg/x]sf]5 ls Toxf“ u|fxsaf6 vfg]s'/fsf] c8{/ lng] tyf vfg]s'/f6qmfpg]nufotsf sfd ug]{ sd{rf/Lx? dflg; 5}gg\ . pSt/]i6'/]G6df j]6/sf] ?kdf af“b/nfO{ sfddf nufOPsf] 5 . j]6/af“b/n] /]i6'/]G6df cfPsf kfx'gfnfO{ s]jn d]g" dfq lb“b}g, vfgfsf]c8{/ lng] / c8{/ adf]lhdsf] vfg]s'/f 6qmfpg] sfd ;d]tu5{ . j]6/ af“b/n] dflg; j]6/n] h:t} klx/g nufPsf] x'G5 .
;fob af“b/n] vfgf 6qmfpg] of] ljZjsf] klxnf] / Psdfq/]i6'/]G6 xf] . of] km08fsf sf/0f cfhsn sfa'sL /]i6'/]G6 lgs}nf]slk|o alg/x]sf] 5 . dflg;x? of] /]i6'/]G6sf] vfg]s'/f tyf;]jf lgs} dg k/]sf sf/0f eGbf klg j]6/sf] ?kdf /x]sf] af“b/nfO{x]g{ / p;sf] ;]jf lng pSt /]i6'/]G6df cf]Ol/g] u/]sf 5g\ .
of] /]i6'/]G6sf dflnssf cg';f/ cfˆgf] 3/df kfn]sf b'Oj6faf“b/n] cfkm'n] ug]{ sfdsf] gSsn u/]sf] b]v]kl5 cfkm'nfO{ tLaf“b/nfO{ /]i6'/]G6df j]6/ agfpg] cfOl8of km'/]sf] atfp“5g\ .o]6 r]g / km's' r]gsf gfdsf tL b'O af“b/n] ;g\ @))* b]lvj]6/sf] sfd ul//x]sf 5g\ . oL b'a}n] kfx'gfsf nflu ldlnh'nL;]jf k|bfg ub{5g\ .
af“b/nfO{ o;/L sfddf hf]tfpg' u}/sfg"gL x'g] s'/f /]i6'/]G6sfdflnsnfO{ yfxf 5 . p;f] t hfkfgdf hgfj/nfO{ lbgdf @306feGbf a9L ;do sfddf nufpg kfOGg . To;}n] cfhsn/]i6'/]G6df c? af“b/ klg yk u/L x/]snfO{ a9Ldf @ 306f;Dddfq sfddf nufpg] /0fgLlt pgn] lnPsf 5g\ .
dfG5] dbf{ w'dwfd v';LofnLdgfpg] cgf}7f] k/Dk/f Û
dfG5] hlGdbf cfkmGtx? v';L x'G5g\ eg] dbf{ zf]sdgfp“5g\ . cfkmGt jf ;fyLefO{ cyjf ckl/lrt g} lsggxf];\ sf]xL dflg; d¥of] eg]sf] ;'Gb}df gdL7f] nfUbf] . t/ of]b'lgofFdf o:tf s]xL ;d'bfo klg 5g\ h;n] dflg; dbf{ zf]sdgfpg'sf] ;f6f] w'dwfd v';LofnL dgfp“5g\ .
;+;f/sf] lrl8ofvfgf elgg] cd]l/sf dxfb]zd} kfOG5 cflv/o:t}–o:t} cfZro{ nfUg] k/Dk/f . 3fgf b]zdf a:g] Pscflbjf;L ;d'bfosf dflg;x?n] cfkmGt dbf{ v';L dgfP/gfrufg ub{5g\ . 3flgog elgg] tL cflbjf;L ;d'bfox? sf]xLdflg; dbf{ p;sf] clGtd ;+:sf/sf a]nf lax]df hGtLn] /dfOnf]u/]h:t} u/L gfrufg / /dfOnf] u5{g\ .
dflg; dbf{ v';L dgfpg] of] k/Dk/f pSt ;d'bfodf;lbof}+b]lv rlncfPsf] xf] . cfˆgf] kl/jf/sf] s'g} ;b:osf]d[To' ePkl5 xfd|f] lkt[sfo{ u/L zf]sk"j{s lkt[k|;fb ljt/0ful/Ph:t} Toxf“ dnfdL kf6L{ lbg] rng 5 . pSt ef]hdf /fd|f]/fd|f] sk8f klxl/g] tyf lgs} gfrufg ul/g'sf ;fy} ld7f ld7fkl/jf/ kfx'gfnfO{ v'jfOG5 . of] ef]hsf bf}/fg kl/jf/sf;b:ox?n] d[t JolQmsf] t:jL/ ePsf] l6;6{ nufp“5g\ .kfx'gfx?n] ;d]t gfgfy/Lsf j:q cfe'if0f nufP/ d[To' ef]hdfcfO{ v';LofnL dgfp“5g\ .
hxfF ;a} bfh'efOn] u5{g\Pp6} dlxnf;Fu laafx Û
dxfef/tdf kf08j g} To:tf kf“r efO x'g\ h;n] Pp6}dlxnfnfO{ cfˆgf >LdtL agfP . kf}/fl0fs syf dxfef/tsf]36gf PSsfOzf}+ ztfAbL;Dd cfOk'Ubf klg nfu" 5 t/ lglZrt;d'bfodf . Pp6f o:tf] ;d'bfo 5 hxf“ kl/jf/df rfx] hlt;'s}bfh'–efO x'g\, pgLx?n] Pp6} dlxnfnfO{ cfˆgf] >LdtLsf]?kdf l:jsfg]{ ub{5g\ . olt dfq xf]Og, dlxnfn] klg ;a}bfh'–efOnfO{ cfˆg} >Ldfgsf] ?kdf x]g]{ ub{l5g\ .
;a} bfh'efOn] Pp6} dlxnfnfO{ >LdtL agfpg] of] crDdsf]k/Dk/f ef/tsf] lxdf~rn k|b]zsf] lsGgf}/ If]qsf] xf] . Pp6}kl/jf/sf ;a} bfh'efOnfO{ Ps dlxnf;“u ljjfx u/fOlbg]k/Dk/fnfO{ oxf“sf :yfgLox?n] kf08jsf] c1ftjf;;“u hf]8\g]ub{5g\ . pgLx?sf] egfOcg';f/ kf08jx?n] oxf“ cfˆgf]c1ftaf; sf6]sf lyP h;sf sf/0f oxf“sf dflg;x?n]kf08jnfO{ k5\ofPsf x'g\ . Pp6} 3/sf] 5td'lg a:g] kl/jf/sf];a} bfh'efO Pp6} o'jtL;“u k/Dk/fcg';f/ ljjfx ub{5g\ /ljjflxt hLjg latfpg] ub{5g\ .
olb s'g} dlxnfsf] Ps >Ldfgsf] d[To' eof] eg] tL dlxnfn]>Ldfgsf] d[To'df b'Mv dgfp ug{ kfpg] 5}gg\ . ljjfxkl5sf]logLx?sf] hLjg Pp6f 6f]kLdf lge{/ x'G5 . pbfx/0fsfnflu Pp6f kl/jf/df rf/ efO 5g\ / ;a}sf] Pp6f dlxnf;“uljjfx ePsf] 5 eg] ljjfxkl5 olb s'g} klg efO cfˆgL>LdtL;“u sf]7fdf 5g\ eg] pgn] sf]7fsf] 9f]sfdf cfˆgf]6f]kL /flvlbg] ub{5g\ . bfh'–efOdf olt w]/} ;Ddfg x'G5 lsha;Dd 6f]kL sf]7fsf] 9f]sfdf /lx/xG5 ta;Dd csf]{ efOToxf“ hfg] ub}{gg\ .
–cgnfOgva/af6
a'waf/ ^ kmfu'g, @)&! s[lif÷cy{^cgf}7f] ;+;f/
hgpef/ ;dfrf/bftf
bfª . 3/]n'' tyf ;fgf pBf]u bfªn]ljleGg JolQmnfO{ pBfdzLn Pj+ ;Lkd''nstflnd lbg nfu]sf] em08} tLg bzseGbfa9L eof] . clxn];Dd % xhf/ ^ ;o $#hgfnfO{ ljleGg ;Lkx? k|bfg ul/;s]sf]5 . t/ o:tf ;Lk lnPsfx?df d''l:snn]@% k|ltzt dfq} pBdL ag]sf] 3/]n'' tyf;fgf pBf]u sfof{no bfªn] hgfPsf] 5 .
@)#( ;fndf :yfkgf ePsf] 3/]n'' tyf;fgf pBf]u sfof{non] clxn];Dd dlxnf# xhf/ ^ ;o %( / k''?if ! xhf/ ( ;o*$ u/L % xhf/ ̂ ;o $# hgfnfO{ ljleGgpBdzLntf;DaGwL tflnd lbO;s]sf] k|d''vpBf]u clws[t xl/k|;fb kf08]on] hfgsf/Llbg''eof] . t/ tflnd lnPsf oL JolQmx?dfOR5fzlQmsf] sdLsf sf/0f &% k|ltztJolQm cfkm"n] cfh{g u/]sf] ;Lkcg'';f/Joj;fo gu/]sf] pxfFsf] u'gf;f] 5 .
…xfdLn] xftdf l;kljgf sfd 5}g eG5f}+Ú–pxfFn] eGg''eof]–…t/ clxn] dfG5]x?n];LknfO{ 6fOdkf;sf] ?kdf lng] u/]sf 5g\,;Lk l;s]sf] k|df0fkq lnG5g\ clg afs;dfyGSofpF5g\ .Ú
pxfFsf cg'';f/ 3/]n'' tyf ;fgf pBf]usfof{non] clxn];Dd lbPsf tflndsf]tYofª\s / tflnd lnPsfx?sf] pknlAwvf]Hb} hfFbf /fHosf] 7"nf] nufgL v]/ uPsf]h:t} ePsf] 5 . …x/]s jif{ /fHon] 3/]n''sfof{nodfkm{t\ pBdzLntf ljsf;sf nflunfvf}+ ah]6 vr{ u5{ t/ tflnd lnbf pBdLaG5f}+ eGg]x? ;Lk l;s]kl5 x/fP/ hfG5g\Ú–kf08]on] eGg''eof]– …sfof{nosf] tYofª\sx]bf{ / pBdL vf]Hbf /fHosf] nufgL v]/
uPsf] h:t} 5 .Ú ;Lk l;s]kl5 nufgLsf]cefjdf eGbf pgLx?sf] OR5fzlQmsf]sdLsf sf/0f ;Lk / /fHosf] nufgL v]/uPsf] pxfFsf] egfO 5 .
rfn'' cfly{s jif{df klg 3/]n'' sfof{non]Ps ;o hgfnfO{ ljleGg pBfdzLn tflndlbb} 5 . lhNnfsf] cf}Bf]lus k|j{4g, l;kljsf;, k|ljlw x:tfGt/0f, pBf]u tyfjf l0 fHo k |zf;gnufotsf ljleGgsfo{qmdcGtu{t sfof{non] @# nfv !)xhf/ ?k}ofF vr{ ub{}5 . h;cGtu{tcf}Bf]lus k|j4{g tyf ;Lk ljsf;;DaGwLtflnddf !) nfv, tTsfn ;Lk ljsf;df* nfv ?k}ofF cfPsf] k|d''v pBf]u clws[tkf08]on] hfgsf/L lbg''eof] . tTsfn ;Lk
ljsf; sfo{qmdcGt{ut lhNnfsf kfFrlgjf{rg If]qdf @)÷@) hgf u/L Ps ;ohgfnfO{ ;Lkd''ns tflnd lbg nfluPsf]pxf Fn ] atfpg 'eof ] . of ] ji f {sf ]sfo{qmdcGtu{t kfFrj6} lgjf{rg If]qdfljleGg ;Lkd'ns tflnd ;~rfng eO/x]sf5g\ .
rfn'' cfjdf k|ljlw x:tfGt/0fdf tLgnfv, ahf/ lj:tf/ pBdLdf ^) xhf/,ckfª\u tyf blntnfO{ ;Lkd''ns tflnddfPs nfv, of]hgf th"{df uf]i7Ldf %) xhf/,sfof{nosf] a''sn]6 lgdf{0fdf Ps nfv,pBf]u tyf jfl0fHo k|zf;gdf Ps nfv /cg''udg lgl/If0fdf Ps nfv bz xhf/?k}ofF ljlgof]hg ePsf] 5 .
3/]n''sf] pBdzLn of]hgf
/fHosf] &% k|ltzt nufgL v]/
hgpef/ ;dfrf/bftf
bfª . afbL ;d'bfosf nflu 3f]/fxLgu/kflnsfn] b'O{ nfv ?k}ofF cfly{s;xof]u u/]sf] 5 . gu/kflnsfn] 3f]/fxL–* b'uf{ ejfgL 6f]ndf a:b} cfPsf !^ 3/ljkGg afbL ;d'bfonfO{ cfo{cfh{gsfnflu eGb} pQm /sd k|bfg u/]sf] xf] .
cfly{s ?kdf ljkGg !^ 3/ afbLkl/jf/nfO{ afv|fkfng, l/S;f vl/b,kmnkm"n k;n ;~rfng ug{ pQm /sdk|bfg ul/Psf] 3f]/fxL gu/kflnsfsfsfo{sf/L clws[t t'kmfgl;+x s];Ln]atfpg'eof] .
cg'bfg:j?k k|bfg ul/Psf] b'O{ nfv?k}ofF 3'DtL sf]ifsf ?kdf ;~rfng ug{cfu|x ug'{eof] . aflif{s b'O{ k|ltztAofhb/df afbL ;d'bfoleq pQm /sdkl/rfng ug{] u/L /sd k|bfg ul/Psf]sfo{sf/L clws[t s];Ln] hfgsf/Llbg'eof] . cfly{s ?kdf k5fl8 kfl/Psf]afbL ;d'bfonfO{ ;dfhdf :yflkt ug{]p2]Zon] nufgL u/]sf] pxfFn] atfpg'eof] .6f]nsf afbL ;d'bfosf] cj:yf cToGt}gfh's /x]sfn] 5f]/f5f]/L k9fpg /kl/jf/sf] kfng kf]if0f ug{] pQm /sdn]dxTjk"0f{ ;xof]u k'¥ofpg] :yfgLo /fh'afbLn] atfpg'eof] .
/sd x:tfGt/0 f ub } { 3 f ] / fx Lgu/kflnsf sfo{sf/L clws[t t'kmfgl;+xs];Ln] k|fKt /sd ;b'kof]u ug{] ;'emfjlbg'eof] . sfo{qmdsf k|d'v cltly;d]t/xg'ePsf clws[t s];Ln] afbL ;d'bfoc?df k/ lge{/ x'g'eGbf cfkm} ;Ifd x'gcfu|x ug'{eof] . afbL ;d'bfo k/Dk/fut;f]raf6 cufl8 a9]sf] eGb} Tof] eGbfdfly p7\g ;d'bfonfO{ cfu|x ug'{eof] .
sfo{sf/L clws[t s];Ln] afns'df/afbL, 8NnL afbL, ;Gtf]if afbL, ltns'df/afbL, ;'zLnf afbL, piff afbL, lbn;/fafbL, ;'GtnL afbL, a+zL afbL, alatf afbL,
dfnf afbL, :s'nL afbL, ;/:jtL afbL,b]a/fh afbL, zfGtf afbL / /fh' afbL u/L!^ afbL ;d'bfosf dlxnf k'?ifnfO{ ;+o'Qm?kdf r]s x:tfGt/0f ug'{ePsf] lyof] .
b'uf{ ejfgL 6f]n ljsf; ;+:yfsf;lrj /l~htf afbLsf] :jfut dGtJoaf6z'? ePsf] sfo{qmddf g]kfn kqsf/
dxf;+3 bfªsf cWoIf ;'bLk uf}td, blntdlxnf Pstf s]Gb| bfªsf cWoIf lgd{nfs'df/L u'Ktf, 6f]n ljsf; ;+:yfsf;+:yfks ;b:o /fh' afbL nufotn] cf–cfˆgf] wf/0ff JoQm ug'{ePsf] lyof] .sfo{qmdsf] ;~rfng kqsf/ hgsg]kfnLn] ug'{ePsf] lyof] .
3f]/fxL gu/kflnsfåf/f afbL ;d'bfonfO{ ;xof]u
hgpef/ ;dfrf/bftf
bfª . /fli6«o afbL dlxnf clwsf/;+3if{ ;ldlt / afbL dlxnf clwsf/ ;+3if{;ldlt ;Nofgn] k"j{k|wfgdGqL Pjd\PsLs[t g]skf -dfcf]jfbL_ sf jl/i7 g]tf8f=afa'/fd e6\6/fO{nfO{ 1fkg kq a'emfPsf]5 . sfo{stf{ e]63f6 tyf k|lzIf0fsfbf}/fgdf bfª cfpg'ePsf e§/fO{nfO{ afbLdlxnfx?n] ;f]daf/ 3f]/fxLdf 1fkgkqa'emfPsf x'g\ .
;lbof}+b]lv hftLo pTkL8gdf k/]sf];d'bfonfO{ /fHon] clxn] klg j]jf:tfu/]sf] eGb} pgLx?n] cfkm"x?;Fu ;/sf/n]k6s–k6s u/]sf ;xdltx? sfof{GjoggePsf]df e§/fO{;Fu b'v];f] kf]v]sf x'g\ .
blnt dlxnf Pstf s]Gb| bfªsfcWoIf lgd{nf s'df/L u'Ktf / /fli6«o afbLdlxnf clwsf/ ;+3if{ ;ldltsf dxf;lrj;l/tf afbLåf/f x:tfIf/ ul/Psf] 1fkgkqdflxGb" j0ff{>d Joj:yfn] afbLnufot blnt;d'bfo clxn] klg bf]>f] bhf{sf] gful/sx'g afWo agfPsf] pNn]v ub}{ hftLoe]befj tyf 5'jf5"t cGTosf nflu dfuul/Psf] 5 .
blntnfO{ >d zf]if0f, lje]bsf/L gLlt,cGofo cTofrf/k"0f{ x]kfxf k|j[lt ;dfhdfsfod /x]sf] pNn]v ub}{ 1fkg kqdfhftLo lje]b tyf 5'jf5'tsf] pTkL8gdfk/]sf]n] /fHosf] d'nwf/df Nofpgsf nflu
bL3{sfnLg ;d'bfo s]lGb|t gLLt tyfsfo{qmd Nofpg cfu|x ul/Psf] 5 .cfly{s, ;fdflhs, /fh}lts, z}lIfsljsf;sf nflu ;+3{if/t afbL ;d'bfo dWotyf ;'b"/klZrdf~rn ljsf; If]qdf ;+3if{ub}{ cfPsf] eGb} 1fkgkqdf afbL ;d'bfodf/x]sf] afWofTds of}g zf]if0f cGTo ePsf]3f]if0ff ug'{kg{] / of}g zf]if0fdf k/]sfdlxnfsf] k"gM:yfkgf oyfzL3| sfof{Gjogug'{kg]{ dfu ul/Psf] 5 .
1fkg kqdf ;/sf/ / /fli6«o afbLclwsf/ ;+3if{ ;ldltaLr @)^$ c;f]h@* ut] ePsf] @ a'Fb] ;xdltkZrft\sfo{bnn] u/]sf] l;kmfl/; k|ltj]bgsfof{Gjog ug'{kg{], Joj:yflksf ;+;bdlxnf tyf afnaflnsf ;ldlt afbL;d'bfosf] ;d:of cWoog sfo{bnn]u/]sf] l;kmfl/;sf] sfof{Gjog ug'{kg{],;'s'Daf;L afbL 3/ kl/jf/nfO{ vfgf k'Ug]u/L Ps k6ssf nflu hUuf pknAwu/fOg'kg{], blnt ;d'bfoleq clt pTkL8gef]lu/x]sf] afbL ;d'bfo ePsfn] ;/sf/sf]gLlt lgdf {0f txnufot /f ]huf/Ldf;dfg'kflts ;dfj]zL l;4fGtsf cfwf/dfk|ltlglwTjsf] ;'lglZrt ug'{kg]{, hftLoe]befj tyf 5'jf5"t s;'/ / ;hfo P]g@)^* nfO{ k|efjsf/L ?kdf sfof{Gjogug'{kg{], afbL ;d'bfosf afnaflnsfnfO{pRr lzIff;Dd 5fqj[lQ;lxtsf] lgMz'NslzIff k|bfg ug'{kg]{ dfu ul/Psf] 5 .
afbL dlxnfn] a'emfP k"j{k|wfgdGqL e6\6/fO{nfO{ 1fkg kq
kmfOn t:aL/
ljljw&kmf]6f] sg{/
a'waf/ ^ kmfu'g, @)&!
k|f}9 lzIffcGtu{t bfªb]pv'/Lsf] nfndl6ofdf k|f}9 sIffdf k9\b} u/]sf u[lx0fL dlxnfx? . lg/If/tf pGd'ngsf nflu ;/sf/n] z'? u/]sf] ;fIf/tf cleofgsf qmddf clxn] ;fIf/tf cleofg rln/x]sf] 5 . tl:a/ M /fdk|;fb h}zL
k9\g l;s]uha x'“bf] /}Ú5 Û
;ftf va/
/fKtL c~rn oftfoft Joj;foL;ldltsf cWoIf zfxsf] lgwg
t'n;Lk'/ ./fKtLc~rnsf]oftfoftJoj;foL;ldltsfcWoIflht]Gb|axfb'/zfxsf]x[bo3ft eO{lgwg ePsf]5 . kmfu'g @ut] cfOtaf//ftL 3/d}a]xf]; ePkl5pkrf/sfnflu c~rn c:ktfn t'n;Lk'/ k'¥ofpFbf c:ktfnsflrlsT;sn] d[To' eO;s]sf] hgfPsf lyP .
bfª t'n;Lk'/ lgaf;L oftfoft Aoj;foL Pj+ ;dfh;]jLzfx oftfoft Joj;fosf vDafsf] ?kdf /xg'ePsf] lyof] .,pxfFs} g]t[Tjdf ;du| oftfoftsf] ;'wf/ ePsf] lyof] . /fKtLc~rn ;fj{hlgs oftfoft Aoj;foL ;ldltsf cWoIf ;d]t/xg'ePsf zfx ljut nfdf] ;dob]lv ;fdflhs If]qdflqmofzLn /xb} cfpg'ePsf] lyof] .
zfxsf] ;f]daf/ g} lztnk'/sf] aaO{ gbLdf bfx;+:sf/ul/Psf] 5 . zfxsf gf} aifL{o 5f]/f cf?t zfxn] bfuaQLlbg'ePsf] lyof] . t'n;Lk'/sf ;dfh;]jL If]qaxfb'/ zfxsfsfOnf 5f]/f lht]Gb|axfb'/ zfx @)^! ;fndf u+uf ;ldltsf];+:yfks cWoIf /xg'ePsf] lyof] . zfx tTsfnLg /fKtL a;;ldlt / u+uf ;ldltaLr PsLs/0f ePkl5 @)^# b]lv xfn;Dd/fKtL c~rn ;fj{hlgs oftfoft Aoj;foL ;ldltdf lglj{/f]wcWoIf kbdf /xg'ePsf] lyof] .
zfxnfO{ clGtd >4fGhnL lbg l5d]sL lhNnf tyfc~rnsf oftfoft Joj;foL ;ldltsf kbflwsf/Lx?,/fhgLlts bnsf g]tfx?, ;dfh;]jL, ;~rf/sdL{, sfg'gJoj;foL, pBf]uL Jofkf/L, ;'/Iff lgsfo, oftfoft dhb'/ /;j{;fwf/0fsf] afSnf] pkl:ylt /x]sf] lyof] . oftfoft If]qsfx:tL zfxsf] bfx;+:sf/df ;xefuL x'g / pxfFnfO{ clGtd>4f~hln lbg aaO{ gbL k'Ug] ;j{;fwf/0f / ;'e]R5'sx?t'n;Lk'/af6 aaO{ gbL;Dd k'Ubf emG8} Ps 306f af6f]d} latfpg'k/]sf] lyof] .
o;}aLr zfxsf] lgwgk|lt ;/sf/sf jfl0fHo tyfcfk"lt{dGqL ;'gLn yfkfn] Ps lj1KtL hf/L u/L oftfoft If]qsf]h'emf? tyf pbfpFbf] o'jfsf] lgwgn] cfkm"nfO{ :tAw agfPsf]eGb} b'Mv JoQm ug'{ePsf] 5 . To:t} zfxsf] lgwgk|lt lhNnfdflqmofzLn bh{g a9L ;fdflhs ;+3;:yfx?n] zf]s lj1KtLhf/L u/L pxfFsf] d[To'n] oftfoft If]qsf] x:tLnfO{ u'dfpg'k/]sf]df b'Mv AoQm u/]sf 5g\ .
blnt ;+3sf] !* cf}+ :yfkgf lbj;bfª . blnt ;d'bfosf] clwsf/ :yflkt ug{] ;a} Ps
x'g'kg{] blnt cu'jfx?n] atfPsf 5g\ . blnt ;+3 bfªsf]!* cf}+ :yfkgf lba;sf cj;/df af]Ng] jQmfx?n] o:tf]atfPsf x'g\ .
g]kfndf blnt ;d'bfonfO{ /fHon] clxn] klg pk]Iff u/]sf]atfpFb} pgLx?n] blntd}qL ;+ljwfg clxn]sf] d'VocfjZostf /x]sf] cf}NofPsf lyP . bnx?n] blnt;d'bfonfO{ k|of]u ug{] efF8f]sf] ?kdf dfq lnPsf] eGb}pgLx?nfO{ clwsf/ lbg'kg{] ;'emfj JoQm u/]sf lyP .
sfo{qmddf af]Nb} ;ef;b\ /fh' vgfnn] blntd}qL ;+ljwfglgdf0f{sf nflu cfkm"x? k|oTgzLn /x]sf] atfpg'eof] . csf{;ef;b\ clgtf b]jsf]6fn] ;+ljwfg;efaf6 blntsf]cu|flwsf/;lxtsf] ;+ljwfg n]Vg cfkm\gf] kf6L{ nflu k/]sf]cf}Nofpg'eof] .
blnt ;+3 bfªsf pkfWoIf rGb|axfb'/ g]]kfnLsf] :jfutdGtJoaf6 ;'? ePsf] sfo{qmddf g]kfnL sf+u|]; bfª If]q g+=# sf ;efklt e'kaxfb'/ 8fFuL, blnt ;+3sf s]lGb|o ;b:ok|sfz :g]xL, If]q g+= # sf ;efklt k|sfz g]kfnL, lgdaxfb'/g]kfnL, 3f]/fxL gu/ cWoIf od/fh g]kfnL, dfgaxfb'/ kl/of/,s0f{axfb'/ g]kfnL, /fdnfn rgf/f, k"j{;ef;b\ ljdnf g]kfnL,blnt ;+3sf ;b:o ltns hg}bf/, kqsf/ dxf;+3 bfªsf;b:o hgs g]kfnLnufotn] af]Ng'ePsf] lyof] .
blnt ;+3 bfªsf cWoIf lbg]z g]kfnLsf] cWoIftf, g]kfnLsf+u|]; bfªsf ;efklt 3gZofd /]UdLsf] k|d'v cfltYo Pj+;ef;b\ /fh' vgfn, clgtf b]jsf]6f / k"j{;ef;b\ ljdnfg]kfnLsf] ljlzi6 cfltYodf ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng ;x–;lrj ;dz]/ g]kfnLn] ug'{ePsf] lyof] .
hgpef/ ;dfrf/bftf
bfª . PsLs[t g]skf-dfcf]jfbL_sf jl/i7 g]tf tyfk"j{k |wfgdGqL 8f= afa'/fde§/fO{n] cfkm"x?n] cl3 ;f/]sf]klxrfg;lxtsf] ;+3Lotfsf]k|:tfj hftLo /fHo gePsf]atfpg'ePsf] 5 . qmflGtsf/Lkqsf/ ;+3 g]kfn bfª zfvfn];f]daf/ 3f]/fxLdf cfof]hgfu/ ]sf ] …cu|ufdL ;+ ljwfglgdf{0fsf r'gf}tLx?Ú ljifoscGt/lqmof sfo {q mdnfO {;Daf]wg ub}{ e§/fO{n] o:tf]atfpg'ePsf] xf] .
;QfkIf Lo bnx?n]nufO/x]sf] hftLo /fHosf]cf/f]k ;/f;/ em'6f] ePsf] eGb}g]tf e§/fO{n] Pdfcf]jfbLn]h;sf] 5'§} efiff, ;+:s[lt /P]ltxfl;s lg/Gt/tf 5, Tof]hflt hft geP/ /fli6«o ;d'bfoePsf ] eGb } pgLx?nfO {clwsf/;DkGg agfpg eg]sf]atfpgj'eof] .
pxfFn] g]kfndf v; cfo{,ltAat–ad]{nL / dw]zL u/L tLgeflifs ;d'bfosf] a;f]af;/x]sf] pNn]v ub}{ clxn] v;cfo{n] dfq /fli6«o efiff,;+:s[ltsf] dfGotf kfPsfn] ykb'O{ eflifs ;d'bfonfO{ klg Tof]clwsf/ lb+bf lav08g gx'g]a? gofF /fli6«o Pstfsf]
z'?jft x'g] atfpg'eof] .…xfdLn] p7fPsf] sfi6
cyf{t\ hftkftsf] s'/f xf]Og,g]zgln6L cyf{t\ /fli6«otf;d'bfosf] clwsf/ ;'lglZrtug] { s'/f xf] Ú– pxfFn] eGg'eof],…o;n] pTkL8gsf] cGTo u5{/ /fli6«o Pstfsf] ljsf;u5{ .Ú
clxn] v; cfo{ efiffsf]dfq k7gkf7g x'g] t/fO{sf yf?afx'No If]qsf ljBfnodf yf?efiffaf6 klg k7gkf7g yfNbf/ cbfntx?df yf? efiffaf6klg ax; ug{ kfpFbf To;n]lav08g NofpF5 eGg'sf] s'g}t's gePsf] pxfFn] atfpg'eof ] . vf ] l;Psf ] efi f f;+:s[ltnfO{ /fli6«o klxrfg lb+bfklg s'g} lav08g gcfpg] a?/fli6«o Pstfsf] efj l;h{gf x'g]pxfFn] atfpg'eof] .
e§/fO {n ] ;Qfwf/ Lbnx?n] ax'dtsf] t/af/em'08\ofP/ af]nfPsf] jftf{sf]s'g} cf}lrTo g/x]sf] eGb}cfkm"x? To:tf] jftf{df ga:g]atfpg'eof] . pxfFn] ljutsf;xdlt nfu' ug]{ k|lta4tf;Qf?9 bnx?af6 cfP jftf{x'g] :ki6 kfg'{eof] . …ax'dtLok|lqmofsf] t/af/ em'08\ofP/ jftf{x'g ;Sb}g, jftf{df af]nfpg] xf]eg] jftf{sf] 9f]sf vf]Ng'k5{ .Ú
b'a} kIfnfO{ dfGo ;+ljwfg
gx'Fbf;Dd lbuf] zflGt gx'g]:ki6 ub}{ pxfFn] lxhf] ul/Psf;a} ;Demf }tf kfngf ul/P;xdlt x'g] ;Defjgf cem}/x]sf] atfpg'eof] . cfkm"x?n];xdltaf6} ;+ljwfg hf/L ug{bafa l;h{gf ug] { p2]Zon]b]zAofkL cfGbf]ng ;~rfngu/]sf] hfgsf/L lb+b} e§/fO{n];xdltsf nflu ;Qf?9 bnx?tof/ geP d'n's gofF åGålt/cl3 hfg ] r]tfjgL k lglbg'eof] . …xfdLn] ;xdltaf6; + ljwfg agfpg u/ ]sf ]cfu |xnfO { sdhf ]/L 7fg ]/PstkmL{?kdf ;+ljwfg 3f]if0fful/of] eg] xfdL klg ;dfgfGt/;+ljwfg;ef u7g ug{ afWo x'g]5f}+Ú– pxfFn] eGg'eof]– …To;kl5xfd|f] ;dfgfGt/ ;+ljwfg;efaf6};+ljwfg hf/L ul/g]5 .Ú
; + ljwfg;efsf ;a }k | lq mof c:jLsf/ u/ ] /cfkm"x?n] ;xdlt dfq geg]sf]:ki6 ub}{ pxfFn] d'Vo–d'VoPh]08fdf cfGbf]ngsf ;xofqLbnx?aLr ;xdlt x'g 'kg] {atfpg'eof] . df3 % ut];DdcfOk'Ubf ;+ljwfg;efsf] xToful/Psf] bfjL ub}{ pxfFn] ;Qf?9bnx?n] s'g} klg a]nf tfnLlk6]/ ;+ljwfg hf/L ug]{ vt/f/x]sf] atfpg'eof] .
;Qf?9 bnx? sf+u|]; /Pdfn]df g]t[Tj kl/jt{g ePsfn]
klg ;xdlt sfof{Gjogdf;d:of cfPsf ] pxf Fn ]atfpg'eof] . tTsfnLg sf+u|];;efklt lul/hfk|;fb sf]O/fnf/ Pdfn] dxf;lrj dfwjs'df/g]kfnsf] kfnfdf ePsf] a[xt\zflGt ;Demf}tfsf] :jfldTj lngsf+u|]; ;efklt ;'zLn sf]O/fnf/ Pdfn] cWoIf s]kL cf]nLn]cK7\of/f] dfg]sfn] g} clxn];d:of cfPsf] g]tf e§/fO{n]bfjL ug'{eof] .
ut sflt{s !& ut] gf} a"Fb];xdltdfkm{t\ ;Qf?9 bnx?n]ljutsf ;xdlt pN6\ofpg]k|of; u/]kl5 ;+ljwfg lgdf{0fdfcj/f]w l;h{gf ePsf] pxfFn]atfpg 'eof ] . cl3Nnf ];+ljwfg;efn] u/]sf ;xdltsf]:jfldTj of] ;+ljwfg;efn]lng] ;+sNk k|:tfj kfl/t u/]klg sf+u|];, Pdfn]n] NofPsf]gf} a"Fb] k|:tfjdf To;nfO{pN6\ofOPsf] pxfFsf] bfjL 5 .…k'/fgf ;xdltljk/Lt k'/fg}; +;bLo Joj:yf, k | ToIflgjf {rg k | 0 f fnL /;+3Lotfla/f]wL k|:tfj NofP/pxfFx?n] ;xdltsf] jftfj/0flayf]Ng'eof] Ú– ;+ljwfg;efsf];Dafb ;ldltsf ;efklt;d]t/xg'ePsf e§/fO{n] eGg'eof],…klxrfgsf kfFr / ;fdYo{sfrf/ cfwf/;lxt / fHok'gM;+/rgf ug]{ ;xdlt eP klg;Qf?9 bnx?n] To;ljk/Ltef}uf ]lns ljefhgsf] dfqk|:tfj NofP/ ;xdlt pNn+3gu/]sf 5g\ .Ú
qmflGtsf/L kqsf/ ;+3bfªsf cWoIf g/]Gb| s];Lsf]cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddfpBf]uL, Joj;foL, kqsf/,clwsf/sdL{nufot ljleGgIf]qsf kGw| hgfn] lh1f;f/fVg'ePsf] lyof] . ;+3sfs]Gb|Lo ;b:o u0f]z cf]nLsf]:jfut dGtJoaf6 z'? ePsf]sfo{qmdsf] ;~rfng pkfWoIfl8NnL dNnn] ug'{ePsf] lyof] .
‘klxrfg;lxtsf] ;+3Lotf hftLo /fHo xf]Og’
a'waf/ ^ kmfu'g, @)&! clGtd kftf]* lh=k|=sf=bf=b=g+=@)÷)%%–)%^bf=lh=x'=b=g+=&÷)%%–)%^
k|sfzs M chobLk zdf{ ;Dkfbs M l8NnL dNn Joj:yfks M hgs g]kfnL sfof{no M 3f]/fxL–!! sf7]sf]xn, bfª kmf]g÷km\ofS; M )*@–%^!&@%Email : [email protected] Website : www.janaubhar.com.np Page : www.facebook.com/naulojanaubhar d'b|0f M k|ltef ckm;]6 k|];, 3f]/fxL bfª
k|f]= lu? lu/L
sf7]sf]n kfgLk'/L ;]G6/3f]/fxL–!!, sf7]sf]n -;/:jtL 6f]n_ bfª
df]= g+= (*)^@@%)@# Psk6s ;]jf ug]{ df}sf lbg'xf];\ .
xfdLsxf“ ;kmf, tfhf / :k]zn rf6, kfgLk'/L, bxL, l6SsL,ksf}8f cflb ;'ky d"Nodf kfOG5 .
kfgLk'/L rf6 rfVg] xf]Og t <cfpg';\ sf7]sf]n kfgLk'/L ;]G6/df
bfªsf] ;'Gb/ gu/ t'n;Lk'/df /x]sf] axfb'/ uf]vf{nL 6«]lgª;]G6/ k|f=ln=df bIf tyf cg'ejL k|lzIfsåf/f tflnd sIff;~rfng eO/x]sf] ;a}df hfgsf/L u/fpFb5f}+ . ;fy} a}b]lzs/f]huf/L tyf g]kfnleq} /f]huf/L Pjd\ ;]So"l/6L uf8{sf]tflnd;lxt /f]huf/L lbnfOG5 . t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf .xfd|f ;]jfx? M ● la|l6; cfdL{ ● l;ª\ufk'/ k'ln; ● OlG8ogcfdL{ ● g]kfn cfdL{ -dlxnf÷k'?if_ ● ;]So"l/]6L uf8{-dlxnf÷k'?if _ ● g]kfn k|x/L hjfg, c;O{ -dlxnf÷k'?if_
gf]6 M oxL df3df OlG8og cfdL{ tyf ;]So"l/6L uf8{ -dlxnf÷k'?if_sf nflu zfl//Ls tyf lnlvt tflnd z'? ePsfn] t'?Gt ;Dks{/fVg'xf]nf l;6 ;Lldt 5 .
lbjfs/ afurGb -cWoIf÷Pd8L_
axfb'/ uf]vf{nL 6«]lgª ;]G6/ k|f=ln=t'n;Lk'/–% bfª kmf]gM )*@–%@)%#%, df]=(*$#!$(*$%, (*)(&%#((@
v';Lsf] va/ Û v';Lsf] va/ ÛÛ
;Dks{ M Pk]S; sDKo'6/3f]/fxL, bfª :ju{åf/L Pkm=Pd=sf] glhs d]g/f]8 df]= g+= (*%&*#)%*(
ljut % jif{b]lv nf]s;]jf tof/L sIff ;~rfng ul//x]sf] o;Pk]S; sDKo'6/ 3f]/fxL, bfªdf o; jif{ klg ljleGg kbsf nflunf]s;]jf tof/L sIff ;~rfng x'g] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .
xfd|f ljz]iftfx? M● bIf tyf cg'ejL ljifo lj1 lzIfsx? .● k|To]s xKtf df]8]n 6]:6● sdhf]/ ljBfyL{sf nflu yk sIffsf] Joj:yf .● lgMz'Ns gf]6 tyf Handsout x? .● cfˆg} yk kf7\o;fdu|L ePsf] .● ul/a, h]x]Gbf/ tyf ckfª\utf ePsfnfO{ ljz]if 5'6sf] Joj:yf .
sIff ;~rfng x'g] kbx? M!_ gfos ;'Aaf @_ vl/bf/ #_ k|f=;= $_ sDKo'6/ ck|]6/%_ ;LPdP÷cgdLsIff ;~rfng eO/x]sf] hfgsf/L u/fpFb5f}+ . ;fy} bf];|f] u|'k oxLd+l;/ @% ut]b]lv z'? x'g]5 .
nf]s;]jf tof/L sIffsf] ;'j0f{ cj;/ Û
lhNnf jg sfof{no bfªsf] cg'/f]w Û• bfª ;+j]bgzLn r'/] If]qdf kg]{ ePsf]n] r'/]sf] ;+/If0f u/f}+ u/fcf}++ .• jg If]qaf6 s;}n] 9'+uf, lu§L, jfn'jf ;+sng gu/f}+ gu/fcf}+ .• udL{sf] df};d glhlsb} cfO/x]sf]n] jg If]qdf 89]nf] nfUg glbcf}+,
89]nf] nufpg]nfO{ sfjf{xLsf] eflubf/ agfcf}+ .• kfgLd"nsf] ;+/If0f u/f}+, kfgLd"nsf] j/k/af6 jgk}bfjf/ ;+sng gu/f}+
gu/fcf}+, jftfj/0f cg's"ngsf sfo{x? dfq u/f}+ bfª lhNnfnfO{d?e"lds/0f x'gaf6 arfcf}+ .
• lhNnf jg sfof{nosf] :jLs[ltlagf s'g} klg ;d"xn] cfkm"v';L cj}wtj/n] jgk}bfjf/ ;+sng tyf laqmL ljt/0f sfo{ gu/f}+ gu/fcf}+ .
• lasf;sf] gfddf lalw / k|lqmofljkl/t jg If]qleq s;}n] klg af6f]3f6f], s'nf], ljB't nfOg nfg] sfo{ gu/f}+ gu/fcf}+ .
• cj}w?kdf s;}n] klg jgdf cfwfl/t pBf]ux? ;Mldn, kmlg{r/ tyfO§fe§f ;~rfng gu/f}+ gu/fcf}+ .
• jg k}bfjf/sf] rf]/L lgsf;L, jGohGt'sf] rf]/L lzsf/ tyf cfv]6f]kxf/cf];f/k;f/ sfo{ s;}n] gu/f}+ gu/fcf}+ .
• s;}n] jg tyf jftfj/0f ljgf;;DaGwL To:tf] sfo{ u/] u/fPsf] yfxfx'g cfPdf tTsfn ;"rgf lbO{ lgoGq0f / lgu/fgLdf ;xof]u u/LlhDd]jf/ gful/ssf] e"ldsf lgjf{x ug{ bfªaf;L ;a}df lhNnf jgsfof{no bfª xflb{s cg'/f]w ub{5 .
clt u/] vlt x'G5, jftfj/0f lau|G5 . To;}n] ;f]r]/ sfd u/L, jftfj/0fcg's"ng x'g] sfo{ u/L jftfj/0f ;+/If0f u/f}+ .
lhNnf jg sfof{no, bfªkmf ]g g+= )*@–%^))!$
j}b]lzs /f]huf/sf nflu ;'j0f{ cj;/ Ûo; b l/e/ cf]e/l;h zfvf sfof{no bfªdf ljleGg b]zsf sDkgLx?af6g]kfnL sfdbf/x?sf] ef/L dfu eO{ cfPsf]n] ;SsnL /fxbfgL;lxt ;Dks{ug'{xf]nf .
b]z;fpbL;fpbL;fpbL;fpbL;fpbLb'aO{dn]l;ofdn]l;ofdn]l;ofstf/stf/stf/stf/;fpbL;fpbLdn]l;of
sfdbf/sf] kbHelper
Driver
Helper
Cleaner
Cleaner
Factory Worker
Helper
Security Guard
helper Carpenter metion etc
Security Guard
Electritin pulmber
Carpenter Stell fixer
Helper, cleaner
trally boy, sale helper
Team Mamber
Security Guard
;+Vof101540
10025100
10100100
1501001000
100100100
-
vfgf÷a:g5÷55÷55÷55÷55÷55÷55÷55}g÷55}g÷55÷55÷55÷55÷55÷55÷55÷5}g
sDkgLsf] gfdSaudi Telicom
All Kodari
KFC
Mahraco
Airport Cleaner
OSIS
Megdol
Alayat
Rmlipaed
Hamaya Security
Kawadas Co
Kawadas Co
Kawadas Co
All Madina Super Market
KFC
Relance Security
;do!@ 3=* 3=* 3=* 3=* 3=!@ 3=( 3=!@ 3=( 3=!@ 3=* 3=* 3=* 3=* 3=* 3=!@ 3=
tna39,750/-34,450/-26,500/-
26,500/-26,500/-37,000/-
33,120/-54,000/-40-45000/-
50,500/-32,500/-32,500/-
24,500/-27,500/-27,500/-
57,000/-
;Dks{ M lb l/e/ cf]e/l;h zfvf sfof{no;lxbu]6 rf]s 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@%*^
rGb| hLPd -/f]Nkf_ (*%&*#!*(!, cd/ /fgf– (*$&*$%%%&-lahf}/L_, ljgf]b v8\sf (*$&*)&#*& -t'n;Lk'/_, lzv/ la=s=(*^*^@!*)$ -?s'd÷;Nofg_, eLdaxfb'/ jnL (&$*%@#@(^
-lahf}/L÷xnjf/÷gf/fo0fk'/_
gf]6 M o; zfvfsf] ;Dks{ sfof{no t'n;Lk'/sf] sfof{no Onfsfk|zf;g sfof{nosf] 7Ls pQ/lt/ /x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpF5f}+ .
;+ul7t o'jf Snj t'n;Lk'/–%, bfª
t'n;Lk'/sf] c/lgsf] d}bfgdf cfof]hgf x'g uO/x]sf] dWoklZrds[lif, ko{6g, ;f+:s[lts tyf Jofkf/ dxf]T;j–@)&! eJo / ;Eotj/n] ;kmn kfg{sf nflu dWoklZrdaf;Lx?nfO{ r'n] lgDtf] .@)&! df3 @) b]lv kmfu'g @ ut];Dddxf]T;jsf cfsif{0fx? Mafn pBfg, xfQL, x]lnsf]K6/, cli6«r / ;k{ cfsf/sf] cl:6«rsf] aRrf,ax'rlr{t /fli6«o tyf :yfgLo nf]s cfw'lgs tyf xf:oJo+Uo snfsf/x?sf] a]hf]8 k|:t'lt .
c~rn:t/Lo bf]xf]/L k|ltof]lutf, efu lng] ! k'?if ! dlxnf dfq .
nf]sbf]xf]/Lsf nflu l6d OG6«L z'Ns ?= !))).– dfq . v'Nnf nf]s g[To6Ld OG6«L ?= %)).– / ljBfno:t/Lo lrqsnf k|ltof]lutf .
;Dks{ M ;f+:s[lts ;+of]hs M k|]dk|sfz dNn l6d btf{ (*$&*@@)$(:6n a'lsªsf nflu dLgs'df/ cfrfo{;lrjfno cd[t zdf{ M (*$&*#@&$!
dxf]T;j x]g{ dWoklZrdaf;Lx?nfO{ r'n] lgDtf]
cab]lv x/]s a'waf/
;xL ;dfrf/ clg hgkIfLo ljrf/sf ;fy
www.janaubhar.com.npwww.facebook.com/naulojanauhar
hgs g]kfnL
bfªsf lx +;fk L l8tdlxnfx?n] cfkm'x?nfO{ /fHogePsf] cg'e"lt ePsf] atfPsf5g \ . 3f ] / fx L–!! lgjf;L/ljs'df/L u'?ªn] cfˆg} hUufdf3/ agfp Fb f k lg csf {s }8/,wDsL, bdgdf a:g'kg { ]afWotf /x]sf] u'?ªsf] egfO{5 .
@)%* ;fndf 3f]/fxL–!!t'n;Lk'/rf]s lgaf;L xl/axfb'/8fFuL / pgsL >LdtLn] ;f]xL 7fpFlgjf;L /ljs'df/L u'?ªsf] gfddf/x]sf] hUufnfO{ cfkm\gf] elg bfaLu/]kl5 ;d:ofdf kb}{ cfPsf]atfpg 'eof ] . k6s–k6shUufsf] lajfb x'Fbf cfkm'nfO{xl/axfb'/ / pgsL >LdtLn]s'6lk6 ub}{ cfPsf] atfpg'eof] .
u'?ªsf] hUufdf /x]sf] s'jfx8k]sf xl/axfb'/n] x'Fbf–x'FbfagfPsf] 3/;d]t eTsfOlbPsf]u'gf;f] JoQm ug'{eof] . nfdf];do;Dd eTs]sf] 3/df u'hf/fub}{ cfPsL u'?ªn] >Ldfgsf]d [ To 'k l5 3/ hUuf;d ]tcltqmd0f u/L cfkm 'nfO {ToxfFaf6 nv]6]sf] atfpg'eof] .>Ldfgsf] d[To'kl5 a];xf/f ePsLcfkm'nfO{ s;}n] ;xof]u gu/]sf]atfpg 'eof ] . 3f ]/ fxL l:yt
t'n;Lk'/rf]sdf lsQf g+= # ;o#@ sf ] hUuf xl/axfb'/n]cltqmd0f u/]kl5 hUuf lgsfNgbfªb]pv/L lhNnf cbfnt x'Fb};jf] { ]Rr cbfnt;Dd k'u]sf]u'?ªn] atfpg'eof] . 3/kl/jf/,5/l5d]s, ljleGg ;+3;+:yfsf]kxndf d'4f n8]sL u'?ªn];jf{]Rr cbfntaf6 @)^* k';@@ ut] cfˆgf] kIfdf d'4f k}m;nfeP klg hUufsf] ef]urng ug{gkfPsf] u'gf;f] kf]Vg'eof] .
a:g] af; geP/ cfkmGts}3/df a:b} cfPsL a[4 u'?ªcfly{s ?kdf sdhf]/ x'Fbf b}lgs5fs af;sf] ;d:of ePsf]atfpg'eof] . b}lgs csf{sf]Hofnf dhb'/L u/]/ Hofg kfNb}cfPsL u'?ª clxn] klg a];xf/fhLjg latfpb} cfpg'ePsf] 5 .5f]/Ln] slxn]s;f] b'O{ rf/k};fsf] ;xof]u u/] klg c? ;a}sfdsf nflu d} a"9L hf]ltg'k5{eGg'eof] . d'2f cfkm\gf] kIfdfkm};nf eP klg cfkm\gf] hldgdf3/;d]t agfpg csf{sf] 8/dfGg'kg{] ca:yf cfOnfu]sf]atfpg'eof] . cfkm\g} hUufdf 3/agfpF eGbf klg xl/axfb'/ /pgsL >LdtL df]lgsf 8fFuLn]cfkm'nfO{ s'6lk6 u/]sf] u'?ªsf]egfO{ 5 .
ut kmfu'g ! ut]af6 3/
agfpg yfn]sL u'?ªnfO{ 3/sf]hu vGg nfUbf 8fFuL bDktLn]cfkm' / 5f]/LnfO{ ;d]t s'6lk6ul/ 3fOt] agfPsf] atfpg'of] .cfkm\g} hUufdf 3/ agfpFbf klgpN6f ] k |x/L k|zf;g NofP/cfkm"nfO{ wDsfpg nufpg' slt;Ddsf] cGofo xf] u'?ªn]eGg'eof] .
z'qmaf/b]lv u'?ªnfO{ kx/flbP/ 3/ agfpg] sfddf kLl8tu'?ªnfO{ ;xof]u k'¥ofPsf] ;Ifddlxnf ;fd'bflos ;+:yfsLcWoIf /rgf ; 'j ]b Ln ]atfpg'eof] . pxfFsf] d'4fdfcfkm\gf] ;+:yfn] nfdf] ;dob]lv;xof]u ul//x]sf] atfpFb} 3/
alg;Sbf;Dd lg/Gt/ kx/f lbg]atfpg'eof] . kLl8tnfO{ Gofolbgsf nflu cfkm'x? lg/Gt/v6] klg cfkm \gf ] Hofgsf ]; '/If fdf k |x/L k |zf;g n]pbfl;gtf b]vfPsf] ;'a]bLsf]egfO{ 5 .
u '?ªsf ] ;d:of lnP/k|zf;g / k|x/Ldf hfFbf pN6}lhNnf k|x/L sfo{fnosf PslhDd]jf/ JolQmn] cfkm"nfO{ pN6}csf{sf] 3/ efF8\b} lx8\g] dlxnfeg]/ cf/f]k nufPsf] cWoIf;'a]bLn] atfpg'eof] . …xfdLn]csf{sf] ;'/Iff ubf{ oxfFsf] k|x/L,k|zf;g d"sbz{s ag]sf] ;'j]bLsf]cf/f]k 5 .
/fHo ePsf] cg'e"lt ePg– lx+;fkLl8t