تنفيذ الأحكام القضائية ضد الإدارة

7/21/2019 تنفيذ األحكام القضائية ضد اإلدارة

http://slidepdf.com/reader/full/-5695d10e1a28ab9b0294f53b 1/77

71603672

36733672



حا

حا

ا

-:و ى ا لأ ا نأ أ

جخ و اأ تاث

اأ حو ض دج ل ا

د

اغو

*وباواو

س

ا

ك إ ى اأ ماو

غر

ع

ا

إن

ا

ده

ع

ا

ط :72-7



ش

ت

ــ ـ ـ ـ ـ ـ ر

ي

و

ا

ا

اي

ا

رب

ا

اي ا قح ه ا ا نأوو ةرا و

نأ و ا ا م ا.

اف خأم شي و عظ إ إى اذ

أر

اي

و

أغ

حص

اي

و

ا

ا

ط

صاج ار و .

د س ا و: أم إى و ة

ا

ع

أراس

.

و اذ ا ع ىإ و حأج

.ة

إى

دو

ا

ع

خأ

ا

عل

.

.و إى عل ج اادي

ا ا زإ ع ىإ و.



ائة لخرت

:م

:ق

م ج .:ق

ج م .:ق

.:ق ع ج

ج ج :ق

:خرت لهييش

ص

:

.:ج ر

:لخرت بالفرنسية

Page:p

Némero:°N

Droit Administratif :D A



ق رادا ض ئقا مكحا

ـــــــــــــــ ــــدـــــــــ ــــــــــ




7




3



اهي

صفا

فذ

وا

اجا ات



صفا يها ف وا تا اجا

4




5

. اغ ادار:اث اول

رف ا:اطب اول

رف ا:ارع اول

اب

دار

وض

د

شورات

وا

طا

ان

اد

ارب

ن

ظور م

إن

ادن

ال

_ 1

0220ص

9.




6

.

8.




2

ا عرا:ا لآ.




9

.شروط ا:ارع اث

_

.در 28 _ 2ن اون رم92أظر ص ادة _ 4




1

ا بطا:ا.

ا عراو:ررا .

.ادر ه 28 _ 2ن اون 92أظر ص ادة _ 1

_ رم

اون

2 _ 2

ؤرخ

02

رار

022ر

ج

ا

ار

ظم

ذ

ن

49




اا:ا روط.

1 _

از

ا

اطوت

دوان

ا

طا

ازاري

دا

ارا ات

ون

اذ

طرق

ن

رد

022ص

02 .

8. _ شإ

و

اري

اذ

ث

ازاررة

زوا

و

شر

اوم

دار

0229




7

ا عرا:ا م

.

_ ر

ن

د ص

ق

02 _ 04. 2




3

ا ثا:ا

ا اذ:اطب اول

1




4

.إ ات ا اذ:ارع اول

_ ق ص

ر

ن

د

8. 1 .در ق2 _ 28ن اون رمأظر ص ادة _ 2




5

ا عرا:ود ذا ا.

ص _ ار ه 8 _ د ن

. لجز

_ ص

اق

را ن

د

.




6

ا بطا:ذا غا عاوأ.

"

اد:ارع اول ا ذا ا.

_ 1 ادة

أظر

24او

رمارة

اون

ن

28 _ 2

در




2

ادار:ارع ا ن ةردا ام

ص

ق

ر

دو

ادر

د

0. _ 1

_2

ادة

أظر

24ا

رمارة

ون

ن

28 _ 2

در

ص ر ق .08د ادر دو _ 3



اول

ال

:

اذ

م

رإ رادا



صفاوا رخإ رادا ئقا مكحا ذف

9




71

ا ثاو:ا مأ ذ.

ا بطاو:ذ ا مأ

_ ا

ام

او

ارم

د

اطد

و

رظا

ن

اداري

د

اردن

زوا

و

شر

ا

ر

1

022 ص 940.




7

ذ م ا :ارع اول

_ ادارد راب او ار ا توطا . 4 2 _ 4دار 1 2 _De Laubader Andrè ’Venzia et Gaude met ’ Traité de droit Administratif ’Tome 1.14 eme

émotion L.G.D.J 1996 P592

ص ر ق .د ادر دو _ 3




77

.

ر را را راد4 8. _ ا اداري ا اطوي ن د

1

دار

وا

طا

اردن

اداري

ا

دئ

و

س

ارد

اداري

ا

ار

و

زن

_ 2

. 0ص 022دل شر و اوز اردن




73

ا عرا: ما .

3

1 _ دا دا نوا حرش طوا ارزاق اوري شورا اط اوات و أر ازا0د

ا تور وا48 ص 0.

ا

ادارة ن ذ _ إع او شرون ر ارد د ةردا ا م 2

و

ادرازاراداري

اددة

ا

دار

02424.

ر ق .4ص د راب او _ 3




74

ا بطا:ا ئدا م ذ ماز.

ر ن _ اطوي . 2ص د 1

ر د د ارم _ و ام .949ق 2

_ رادا ظا را لودا و اوض ر وف ا لوذ ناو اد

ا تاراروا ا ار اودي 0228ازاري 29ص .




75

.ازام ا:ارع اول

ر ق د د _ .94ص ارم أو ام 1

_ ق

ر

شرون

.2

ص ر ق ار و نز0. _ 3




76

ا عرا:اا ماز.

_

زن _ ار و را 008 _ 00. 1

_ ر ق . 94د د ارم او ام 2

_ ق

ر

شرون

.3

ر اطوي ص ن د .8ق _ 4




72

_ ص ر ق ار و نز0. 1




7

ا ثا:وا مأ ذ.

واز از أوال اداردأ دم:اطب اول

ن اون اد4/2/4ؤرخ /ن ار رم 24ارة409اظر ادة _

1

رم 022وو02اؤرخ2 _ 42دل . 99ج ر

_ ا

ون

ا

ن ادئ

رازا

ا

اطوت

دوان

رادا

و

دا

ا ات

2

. 0ص 0242




79

.وم دأ دم واز از أوال ادار:ارع اول

20ؤرخ 0اك اوط ج ر اددن و 42اواق أول در2 _ 2اون رم _ 1

در

42.




31

ا عرا:را ناوا ةرادا دأ دم واز از اوال

4 _ ار ا دم ذ ام ا ارإ ةزرادا رادرو ةروش ر

0240 00.

. در /ار رم(88 _ )أظر ص اد _ 2 3 _Soliè (Jolien ,( " Les domain public:une catègorie juridique protégée", R.F.D.A.N°5, 2003

P 904.

ص ز _ ه را .0إرام 4

ادة

أظر

40 رم

اون

ن

2/2

در

. _5

.ادر / ن ار ر8أظر ص ادة _ 6




3

ا ر رظأ4/0/024 www.ubabylon.edu.iq/publications/law_editoin1/article _ 1

_ واشر

2 رازا 022 ص 9.




37

ا بطا:دا ضوا

وم اوض اد:ارع اول

. در ق/رن ا409أظر ص ادة _ 1

_ يرادا دا ر ر اون ام لر د ار ادارة ط 2

اراق

022ص

.

ص _ ر ق . شرون 3




33

ا عرا:دا و ضوا تا ارإ.

. 809ص ر ق _ د ارزاق اوري 1

ص ر ق .د ادر دو _ 2

ادة

أظر

8 ر

اون

28 _ 2

در

. _3

ص ر ق رادا و دا نا ن ذا قرط ارن .24ررة د _ 4




34

رة

ار

شدة

ل

ذرة

ا

ام

ذ

م ت

شب

0244ص

02. _1

طرق ا صررة د ارن ر ق ارا و دا نا ن ذ20 . _ 2



ا

ال

:

رادا ا ما ذ

را



نثا صفا بج رادا ئقا مكحا ذف

35




36

ادارة ذ أم ا:اث اول ادار اذة د ف

.وه ا أوار دار:اطب اول

دم إ ا وه أوار دار:ارع اول

ازار زوا و رش موا راد رادا تزا طوا را د022 ص 4. _ 1




32

1 _ Jacques Viguier ,Le contentieux administratif , Dalloz , Paris ,1997,p 7 , 8.

ا توطا دوان ارا طا ا از رادا تز ا ئدا د شوب _ 2

. 9ص 022ازار

3

_ را

ا

شور

ر

ل

اداري

ا

ن

ادرة

ام

ذ

ا

ارن

د

ن

در

دوا024 ص.




3

ا عرا:راد راوأ هو ا إ.

ص ر ق ارا ةز8 . _ 1


_ ا

أم

ذ

ادارة

او

اداري

وا

اراف

زة

ارإ

و

م

ارإ

3

. ص 0240اه و اون




39

ا بطا:ا مد ا را .ازا

رر اؤو ا:ارع اول

4 _

ار

ص د

ق

ر

0. _1





41

رز . ص 0240ان ا ور ذ أم و رارات ات ادار و إرا ات ذك "شر _ 1

ص

ق

ر

شرون

. _2

ا قرط ص ررة د ارن ر ق ازا و دا نا ن . _ 3




4

. ص _ ر ق 02د ادر دو 1

زوا و رش ا راد وا طا ا از اداري ا وو اردن طر شطوي _ 2

0228ص

4224 ص ار ه . 4220طر شطوي _ 3




47

ا عرا:ا وا


ص ر ق . 422طر شطوي _ 2

ج ر اددن اون ا وظ022وو4اؤرخ2 _ 2ار رم وا9 _ 3

اؤرخ

4 و

022. ص ر ق را د. _ 4




43

4وو8اؤرخ _ 4ادل و ام ر2 _ 0اون رم ان ون اوت _ 1

.022در09اؤر89 ج ر ادد

ص

ق

ر

شرون

04. _2





44

ا ثا: ةذا لوا و دا قرطا.

.ارا ادد:اطب اول

.وم ارا ادد:ارع اول




45

_ ا توطا ناود رادا و دا تا ارا نو ا ئدا ر ن 1

. 92ص 022ازار

ص ر ق .82د ارزاق أد اوري _ 2

_ دار ادارة اداري ادرة د ا مأ ذ مد ارا ادد زا ور د اد

3

ر . 4ص 0220ا شر

ان

ا

ان

ددا

ارا

دور

وان

اد

ر

و

ز

ردة

_ 4

رو وا0240ص2.




46

اا

رع

:ددا

ارا

شروط

.

ازار دار و ط و اشر 4ص 0228ردا ز ادن ارا ادد اون ازاري _ 1

ص

ق

ر

ر

و

9. ز

ردة

_2

ص ر ق .4ردا ز ادن _ 3




42

إش _ ش و نشا و ط و راد ر ارد رادا ا تارار ةرادا ذ 1

. 08ص 0242ازار

ص _ ر ق .4د ادر دو 2

_ ص

ق

ر

ش

و

ن

00. 3

ص _ ر ق .ردا ز ادن 4




4

. ارا ادد:ارع اث

صد ارز _ ر ق .82ق أد اوري 1

ص _ ر ق ازا و دا نا ن ذا قرط ررة .49د ارن 2

_ ص

ق

ر

ادن

ز

ادر

.3

ص _ ر ق .4د ادر دو 4




49

ا بطا:وا ز .او

4 _ 20طق اون:ارع اول

ص _ ر ق ر ن92. 1

_ ص

ق

ر

شوب

ود

9. 2

ص ر ق ازا و دا نا ن ذا قرط ررة .2د ارن _ 3




51

ا عرا:دا ن لوا طورش.

ادد4 _ 20ن اونأظر ادة _ 1 ج ر ا مأ طا ا داوا دد044.

صرة د ارن ر _ ار ه ازا و دا نا ن ذا قرط29. 2

_ ص

ق

ر

ار

د

8.3

ررة _ ص د ارن ر ق ازا و دا نا ن ذا قرط8. 4




5

_ ص

ق

ر

شوب

ود

9.1

ررة _ ص د ارن .02ار ه 2



خرادا ض ئقا مكحا

57




53




54



ارا و ردا



55

رل و ردال ةئا:



56



52



5



59



61

De Laubader Andrè ’Venzia et Gaude met ’ Traité de droit Administratif ’

Tome 1.14 eme émotion L.G.D.J 1996 .

0 _ Jacques Viguier ,Le contentieux administratif , Dalloz , Paris ,1997.

3 _Soliè Jolien . une catègorie juridique protégée Les domain public

R.F.D.A.N°5, 2003.



ارس



اوت



لخص

ف ن اذ د اشص اد اذ ن اري أو إري ادارة وا إن ذ ام ا د

و

ط

ذات

ادارة

ون

ازاريازااري

ادور

أر

ا

ادئ

ن

ا

م

اذ

ر

و

ص

996ادن

ص

ل

ن

4و

43شرع ا

ه

ول

ذك

رس

و

ذ

ا

ات

ذك

ز

ن

ذك

ل

و

ازا

وا

و

ددا

ارا

و

دارة

أوار

ا

وه

ل

را

ا

ات

.

ا بط عرشا طأ مظ و ادارة إ از او وض دم اذ ن طرف ذ اق او

اشرع ازاري ن9-17ذك اون ز ه و ذا ا مأ ض طا ا داوا دد يذا

ارى را ترشا.

:لكات لفاحية

اوا

زا

ددا

ارا

اوار

وه

ادارة

ا

أم

اري

و

اري

ذ

.

Résumé:L'exécution des dispositions judiciaires contre l'administration que ce soit facultatif ou obligatoire

diffère de les exécuter contre les personnes normales, surtout l'exécution obligatoire par ce que

l'administration a une autorité générale et des privilèges particuliers. L'exécution des dispositions est

considérée l'un des principes reconnus par la constitution algérienne de 1996, à travers la teneur des

articles 141 et 143 obligeant l'exécution aux localités concernés et elle a consacré des méthodes, à la

suite de celas, qui a été introduites par le législateur français. Comme l'instruction du juge des

ordonnances à l'administration, la condamnation pénale, la sanction pénale et toutes les garanties

d'exécution.

Le législateur a également donné au demandeur d'exécution le droit de recourir au trésor public

pour avoir l'indemnisation en cas de non-exécution par l'administration. Cela est réglementé dans la

loi n° 02-91 qui détermine les règles particulières appliqué à certaines dispositions judiciaires, ce quicaractéris le législateur algérien de sautres législations arabes.

Mots-clés:

Exécution facultative et obligatoire, les dispositions judiciaires, l'administration, l'instruction des

ordonnances, la condamnation pénale, le trésor public.

Summary:

The execution of the legal dispositions against, the administration whether voluntary or

compulsory differs from the execution against normal people, especially compulsory execution

because the administration has a general authority and particular privileges. The execution of legal

dispositions is considered one of the principles recognized by the Algerian Constitution of 1996,through the content of articles 141 and 143 causing the execution to the communities concerned for

which it devoted methods following those that were introduced by the French legislature. As the

instruction of the judge the orders to the administration, threatening compensation, penal

d i d ll h f i

تنفيذ الأحكام القضائية ضد الإدارة

Documents