كشف قناع الاستخبارات الامريكية

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

http://www.pdffactory.com


٢ محمد الحكایمة سطورة الوھما

اسطورة الوهماسطورة الوهماسطورة الوهم

کشف القناع عن االستخبارات االمريكية

إعداد حممد خليل احلكاميه حممد خليل احلكاميه حممد خليل احلكاميه

منتديات العز الثقافيةمت النشر يف موقع




٣ محمد الحكایمة سطورة الوھما

بسم اهللا الرمحن الرحيم احلمد هللا وحده و الصالة و السالم على من النيب بعده

إهداء

......إىل االتقياء االخفياءإىل االتقياء االخفياء ......الذين اذا حضروامل يعرفواالذين اذا حضروامل يعرفوا

........وإذا غابوا مل يفتقدوا وإذا غابوا مل يفتقدوا ......الذين اذا أقسموا على رم أبرهمالذين اذا أقسموا على رم أبرهم

......الدين الدين إىل كل العيون الساهره تنصر هذا إىل كل العيون الساهره تنصر هذا




٤ محمد الحكایمة سطورة الوھما

مقدمة سقوط القناعاالستخبارات االمريكية و

خاصـة ،من حيث ال حتتـسب األمريكية االستخبارات فقد أخذت . إا مفاجاة إستراتيجية بامتياز .إا مفاجأة بنتائجها. العاملوهي يف وضع تتفرد فيه بقيادة

.أدت هذه املفاجأة إىل إحداث صدمة يف الوعي األمريكي . إىل تبدل جذري يف مفهوم األمن األمريكي غزوة مااتن أدتلقد

.اآلن يف الداخلفبعد أن كان نصف القارة الشمايل معزوال عن بقية العامل وديداته مبحيطني، أصبح غيرت املفاجأة معـامل املركـز ف.مينوضربت املفاجأة رموز القوة األمريكية يف بعديها االقتصادي واال

.املايل األهم يف العامل .)االف يب اي - السي اي ايه -نا سا( اسطورة الوهم املسماة ب كشفت للعاملو

أرشيف فالبد وان جتد عنه تقريرا يف منها خرج اذا دخل فأر امريكا أو ( سابقا يقولون عنهم اكانو ).االستخبارات االمريكية

. اجلولة امام استخبارات القاعدة وخسرت االستخبارات االمريكية .الكوجنرسء اء وجه رئيسه أمام أعضامل احفظت لالستقالة اضطر جورج تنيت رئيس االستخباراو

. يف املستقبلخبارات عسى ان مينعوا تكرار الغزوتنيمث كان القرار بإنشاء مخسة عشر جهازا لالست من يتم احلديث عنها حلقائق اليت مل بعض ا لقارئ الكرمي ان أضع بني يدي ا حاولت يف هذا الكتاب

مـن ( ببواطن االمور ولكن من خالل املثل القائل ا ولن ندعي علم عن االستخبارات االمريكية قبل مدى الفشل الذي منيـت بـه تظهر أ واحباث ن تقارير واخبار فمن خالل مانشر م ) فمك ادينك

.الوهماسطورة كشف وفقنا اهللا تعاىل اىلاالستخبارات االمريكية يف الداخل و اخلارج ...املؤلف

حممد خليل احلكامية




٥ محمد الحكایمة سطورة الوھما

الفصل االول االستخبارات االمريكية

االقسام واألعمال والنشأة

:املوقع و االقسام

كلم عن واشنطن العاصـمة وهـو ١٥وتبعد " النغلي"خبارات املركزية يف ضاحية يقع مركز االست ، فضال عن احلراسة املـشددة عليـه والكـامريات "بوتوماك"مركز حمصن حتصينا طبيعيا بوجود ر

وتبلغ مـساحة هـذا . املسلطة على املنطقة احمليطة ليال وارا وامليكروفونات االلكترونية التلفزيونية مليـون دوالر، ٤٦ ، ١٩٦٦ ألف متر مربع، بينما بلغت تكاليف اإلنشاء عام ١٢٥حوايل املركز

وحتتفظ الوكالـة بـبعض األبنيـة . وحييط باملبىن سوار يبلغ ارتفاعه أربعة أمتار تعلوه أسالك شائكة .الستعماهلا حتت أمساء مستعارة

قرير يطلع تيف الصة أعماهلم ظف وجاسوس يقدمون خ ألف مو ٢٥٠يقدر عدد العاملني فيها حبوايل . صباح كل يومعليه الرئيس األمريكي

طنا من الوثائق يتم التخلص منها كـل ٤٠ مليون وثيقة كل عام و ١٠٠ تضمه التجسسي النشاط .يوم

:توضح مايلي املعلومات املختصرة عن هذا اجلهاز األمين علينا أن بعض نعطي ولكيثة أجهزة للمخابرات تقوم بعملية التنصت داخل الواليات املتحدة املتحدة ثال الواليات يف يوجدكان

: وهيوخارجها :)NSA(وكالة األمن القومي

NSAوكالة األمن القومي . دون شك ) NSA( أكرب هذه األجهزة يف موضوع التنصت هو وهيثرهـا مـن يف الواليـات املتحـدة وأك األ الذي يستحق أن يسمى به جهاز االسم الكبرية األذن

مجيـع الـدول بـني سرية،وظيفته القيام بالتنصت على مجيع احملادثات واملخابرات واالتـصاالت أمـا ألفا، مائة وعشرين )١٢٠,٠٠٠( م١٩٧٥واملؤسسات، عدد العاملني يف هذا اجلهاز كان عام

من مرة، ولكـي أكثراآلن فال أحد يعرف عددهم، وإن كان من املؤكد أن العدد قد تضاعف رمبا مـن امليزانيـة الـيت % ٨٠ يأخذيأخذ القارئ فكرة تقريبية عن مدى أمهية هذا اجلهاز، نقول إنه




٦ محمد الحكایمة سطورة الوھما

مليـار ٢٧تقدر بـ كانت واليت االستخباريةختصصها الواليات املتحدة األمريكية ملختلف أنشطتها . يف العام الواحدمن الدوالرات

من هاري ترومان ـ رئيس الواليـات م بأمر ١٩٥٢ -١٠ -٢٤ اجلهاز األمين يف هذا تشكيل متو حـىت آنذاك ـ، ومل يعرف بأمر تشكيل هذا اجلهاز ال الرأي العام األمريكي وال األمريكيةاملتحدة

.عامليالكوجنرس، وكانت تعليمات الرئيس هي قيام هذا اجلهاز بالتنصت على نطاق بنيفرات بني الدبلوماسيني، وكذلك بداية األمر بالتنصت على املخابرات اليت تتم بالش يف اجلهاز قام

واالتـصاالت املخابراتالضباط من الرتب العالية يف مجيع أحناء العامل، مث مشل نشاط التنصت مجيع ، والسـيما ) أم بالفـاكس النقـال سواء أكانت باهلاتف االعتيادي أم باهلـاتف (اجلارية يف العامل

وزراء، والضباط، ورؤساء األحزاب، ورجـال رؤساء الدول واحلكومات، وال منلألشخاص املهمني يف (العاملإخل، وهو يستخدم يف هذا السبيل حمطات التنصت املبثوثة يف مجيع أحناء ... املهمنياألعمال

واألقمـار العـسكرية، القواعد واملطارات العسكرية، ويف السفن احلربية، والغواصات، والطائرات ).الصناعية

م صدر تعميم سري حيدد جمال عمـل وحـدود ١٩٥٢عام ) NSA( من تشكيل قصرية مدة بعدلكي ال يكون هناك أي تصادم أو تداخل بينهما، وبعد عـام ) CIA(و) NSA: (نشاط كل من ـ )FBI(وبني ) CIA( نفسه بني الشيءواحد جرى مال األجهـزة باستع) CIA(، حيث مسح ل

).FBI( عدم التصادم مع نشاط ة طيشراإللكترونية للتنصت :)FBI(كتب التحقيقات الفيدرالية مفـإن .املباحث الرئيسية يف وزارة العـدل األمريكيـة آي، شعبة. يب. إف يعرف اختصارا باسمو

.آي هي اليت تم باألمن القومي الداخلي.يب.األفهيئة احملققني اخلصوصية، ويشرف على مكتب التحقيقات اسم ويطلق على احملققني يف هذا املكتب

يعينه الرئيس بعد موافقة جملس الشيوخ، ويقع مقره يف املركز الرئيسي للمكتـب يف فيدرايل مدير،ال .واشنطن يف مقاطعة كولومبيا

بورتوريكـو، ويضم مكتب التحقيقات الفيدرايل ما يقارب ستني فرعا يف الواليـات املتحـدة ويف وامرأة، منهم حوايل ألف رجل٢٢كما يضم املكتب حنو . ومخسة عشر فرعا آخر يف بلدان أخرى




٧ محمد الحكایمة سطورة الوھما

السنوية حوايل بليون ونـصف وتبلغ ميزانية املكتب. ، يعملون يف هيئة احملققني اخلصوصية٩،٤٠٠ .بليون دوالر أمريكي

األصابع؛ ويضم قسم األحوال الشخصية التابع ملكتب التحقيقات أكرب جمموعة يف العامل من بصماتوتـساعده . مليون مشتبه١٠٠بصمة منها بصمات ألكثر من مليون ١٨٥حيث حتتوي ملفاته على

من أفضل معامـل أما املعمل فيعد. من املشتبه فيهم٥٥،٠٠٠هذه البصمات على التعرف على حنو ألف قطعة ٩٠٠مايزيد على اجلرمية يف العامل، حيث يقوم علماء مكتب التحقيقات الفيدرايل بفحص

أمـا . الكتابات اليدوية وآثار اإلطـارات الطلقات النارية ومناذجمن األدلة يف كل عام، مبا يف ذلك ٢٠بنظام ختزين املعلومات يف احلاسوب، حيث يخزن فيه حنو املركز القومي ملعلومات اجلرمية فمزود

ويقدم املركز معلومات وإجابـات . بأشخاص مشتبه فيهم أو مبمتلكات مسروقة مليون سجل تتعلق ويقدم املعهد التابع ملكتب التحقيقـات . استفسار وسؤال تصله يف اليوم الواحد ٦٠٥،٠٠٠لنحو

.الفيدرايل يف كوانتيكو يف والية فرجينيا تدريبات يف الطرق املتقدمة حملاربة اجلرميةـ قام أن وبعد صالحية التنصت على أي شخص فيمـا ) FBI( ترومان بإصدار تعليمات أعطت ال

أو من أي جهة، سرعان ما أدى استعمال هذه الـصالحية أحد أخذ إذن من يتعلق بأمن البلد دون الـذين ، استغلت استغالال سيئا ضد العديد من املثقفني والكتاب كماالواسعة إىل مشكالت كبرية،

احملكمة العليا األمريكية قامتاموا مبساعدة الشيوعية، كما استغلت ضد معارضي حرب فيتنام، لذا التنصت دون إذن من احملكمـة ـ ومنعتم بإصدار قرار أبطلت مبوجبه هذه الصالحية، ١٩٧٢عام

.اخلارجيةعلى أي مواطن أمريكي ليست له عالقة مع القوى م أنـه مت ١٩٧٣ مل يستطع أن يكون سدا ومانعا لعمليات التنصت، فقد تبني عـام القرار هذا ولكن

وكـان ة آالف أجنيب يعيشون يف الواليات املتحدة، على ستمائة مواطن أمريكي، وعلى ست التنصتم مع سوم ١٩٨٨ضمن هذه املكاملات املسجلة مكاملات للسيناتور روبرت كندي ـ الذي قتل عام

..آنذاككان من أكرب رؤساء املافيا الذي جينكانا، و :)CIA( املخابرات املركزية وكالةلكتروين نرى أن وكالة املخـابرات األمريكيـة على التنصت اإل ) NSA( نشاط وكالة يتركز بينما

)CIA ( إضافة إىل قيامها بالتنصت تقوم بنشاطات وفاعليات جتسسية تعتمد على األفراد، لذا يـتم نشاط هلا وأهم مصدر للمعلومات أهم اجلواسيس عندها على مجيع األنشطة التجسسية ولكن تدريب




٨ محمد الحكایمة سطورة الوھما

هلا من بني أفراد تلك املخابرات، كما عمالءتصيد عندها هو التسلل إىل خمابرات الدول األخرى، و . الصديقـةالدولتقوم بتبادل املعلومات االستخبارية مع

فورت ( مدينة متلك اقمار جتسس واجهزة حاسوب عمالقة يف )CIA(وكالة املخابرات األمريكية ريطانيا اىل جزء مـن تتنصت ا على مجيع االتصاالت اليت جترى يف العامل، وتصل ب ) ماريالند -ميد

هذه املعلومات وذلك الن مقر االستخبارات الربيطاين يف شيلتنهام يساهم يف مجيع هذه املعلومـات .وجيمع بعضا من املعلومات اليت يتم اعتراضها واليت تريدها امريكا من اجل اغراضها اخلاصة

(لسفارة األمريكية بعيد ثـورة أن من املعلومات اليت حصل عليها الطالب اإليرانيون عندما احتلوا ا ألـف مرتـب ٢٥٠كانت تدفع أكثر من ) CIA( أن املخابرات األمريكية م١٩٧٩ سنة )مييناخل

إىل وزراء تتراوح مراكزهم مـن رؤسـاء دول وحدها و شهري لعمالء يف منطقة الشرق األوسط لتصل إىل ، العمالء من وتتسلسل املراتب واء على حد س وقيادات حزبية وسياسية حاكمة ومعارضة

مليار دوالر يذهب ٣٠ وتبلغ ميزانية األجهزة األمنية حوايل !!!.فنانني وكناسني يف الشوارع جتار و أما البقية فتذهب مبعظمها إىل التكنولوجيا احلديثة، واملتعلقـة بالتنـصت . أيه.آي.عشرها إىل السي

.والفضاء والتصوير اجلويخبارات املركزية صوريا هذه التركيبة األمنية، وذلك ألن أهـم ثـالث ويترأس رئيس وكالة االست

ـ مكتـب : وكاالت استخباراتية هي فعليا حتت سيطرة العسكر، أو وزارة الـدفاع واملتمثلـة بـووكالة التصوير واخلـرائط . ٢-Uوالذي يهتم بصور األقمار، والـ ) NRO(االستطالع الوطين

)NIMA .( ة أما الثالثة فهي وكالة األمن الوطني)NSA ( ت على العامل أمجع استنادا إىلواليت تتنصيضاف إىل ). BODY of SECRETS" (كتلة من األسرار"ما كتبه جيمس بامفورد يف كتابه

.هذا وكالة االستعالم للدفاعتذكري بأنـه مع ال . اخلارجية، املال والطاقة : كذلك هناك أجهزة أمنية تابعة لكل من الوزارات التالية

.J٢-يوجد جهاز استخبارايت لكل اختصاص من القوى العسكرية األمريكية يطلق عليه تسمية .إذن مع تركيبة معقدة كهذه تتناقض يف الصالحيات، يبدو أن العمل األمين فاشال

ونيوزيلندا،وكندا، األمين أو الوكالة األمنية تتعاون مع وكاالت مشاة هلا يف إجنلترا، اجلهاز أن ومعإال أن نشاطها وفاعلياا مل تقتصر على ) Echelon(وأستراليا ضمن نظام استخباري ضخم يدعى




٩ محمد الحكایمة سطورة الوھما

م أا تنـصتت علـى ١٩٦٠، بل تبني يف عام )وارسو( ودول حلف السوفيييتالتنصت على االحتاد . صديقة مثل فرنسا وإيطاليادولحمادثات ومكاملات

م عندما اعترف ١٩٧٥ فاعليات هذه الوكالة يف الواليات املتحدة إال عام بعض ينكشف مليذكر انه م ـ ١٩٦٧أمام جلنة يف الكوجنرس بأم قاموا خالل أعـوام ) لوي آلن( اجلنرال الوكالةرئيس هذه

األمريكـي م بالتنصت على خمابرات اآلالف من املواطنني األمريكيني، كما أورد الكاتـب ١٩٧٣، حيث ذكـر قيـام )Puzzle Palaceقصر اللغز ( مثرية عن الوكالة يف جيمس بامفورد حقائق

إن معدل الوثائق اليت تـصل : وقالوالعسكريني،الوكالة بالتنصت على املكاملات الشفرية للسياسيني مليون وثيقة كل عام، وأنه يتم ) ١٠٠ ـ ٥٠( بني يتراوحإىل هذه الوكالة نتيجة نشاطها التجسسي

.يوميالوثائق السرية طنا من ا٤٠حرق جهاز املخابرات اخلاص حبمايـة املعلومـات املخابراتيـة ورصـد مثل الوكاالت احلديثة وهناك

املعلومات اليت يتم تبادهلا عرب األجهزة اإللكترونية وشبكات الكمبيوتر الذي يطلق عليه جهاز سايرب لوطين الداخلي وقد عني الرئيس بوش يف نفس سيكبوروييت و أن هذا اجلهاز يتبع أيضا لوزارة األمن ا

مساعدا لوزير األمن و ليسكوسكي ه آذار اجلاري رئيسا له والضابط السابق يف السي أي أي ١٣اليوم الوطين الداخلي لشؤون محاية البنية التحتية واإللكترونية والكومبيوترية األمريكيـة مـن االختـراق

.والرصد وهو جملس يعىن بتطوير أجهزة التنصت ه التابع ل سي أي أي ت ملخابرا جملس إدارة علوم ا ويذكر أن

.مهام التجسس ومجع املعلومات لفائقة احلساسية ال ستخدامها يفوالرصد احلديثة وااالستخبارات الوطنية تقرر أن يشرف من يتوىل منصب مدير-٢٠٠٤ديسمرب، / كانون األول٢٠يف

مترابطة من الوكاالت واملنظمـات رات اجلديد، على جمموعةالذي استحدثه قانون إصالح االستخبا .على حدة التابعة للسلطة التنفيذية واليت تعمل إما معا أو كل

األمريكيـة يعـدد هـذه ويف ما يلي بيان أصدره مكتب برامج اإلعالم اخلارجي يف وزارة اخلارجية :املنظمات االستخباراتية ويوضح مسؤولية كل منها

برامج اإلعالم اخلارجي

وزارة اخلارجية األمريكية




١٠ محمد الحكایمة سطورة الوھما

يـشرف استحدث قانون تعديل أجهزة االستخبارات األمريكية منصب مدير لالستخبارات الوطنية رات األمريكية اخلمسة عشر على برامج عمل وميزانية أجهزة االستخبا

الكـونغرس سالمي الذي أقرهفوفقا لقانون إصالح أجهزة االستخبارات واحليلولة دون اإلرهاب االبسلطة استراتيجية لتحديد ووقعه الرئيس بوش حموال إياه بذلك إىل قانون ساري املفعول، يتمتع املدير

تقوم ا مجيـع أجهـزة االسـتخبارات، توجه موحد جلمع املعلومات االستخباراتية والعمليات اليت بسلطة وضع وحتديد ميزانيـة االسـتخبارات املدير كما يتمتع. ويكون مسؤوال عن مجيع العمليات

.السنوية السريةاملركزية األمريكية، هو وكان مدير االستخبارات املركزية، الذي كان أيضا مدير وكالة االستخبارات

الـيت تـشكل جمتمعـة نظـام املسؤول يف السابق عن تنسيق عمل أجهزة االستخبارات األخـرى أما اآلن، . جمال امليزانية أو التوظيف يكن يتمتع بأي صالحيات يفاالستخبارات األمريكي، ولكنه مل

.املختلفة من صالحيات مدير االستخبارات املركزية فلم تعد سلطة التنسيق بني عمل الوكاالت سيكون مسؤوال االسالمي يف العامل كما نص القانون اجلديد على إنشاء مركز وطين ملكافحة اجلهاد

.يندهاالستخباراتية وعمليات مكافحة اختطيط املهمات ا عنواملنظمات التابعـة ولكن هيكلية األجهزة االستخباراتية احلالية، وهي جمموعة مترابطة من الوكاالت

حاهلا، أي كما مت إنشاؤها مبوجـب للسلطة التنفيذية واليت تعمل معا أو كل على حدة، ستبقى على .االستخباراتية بالنشاطات للقيام١٩٤٧قانون األمن القومي للعام

:النشاطات ما يليوتتضمن تلك والدفاع وغريهم مـن مجع املعلومات اليت حيتاجها الرئيس وجملس األمن القومي ووزيرا اخلارجية 1-

.املسؤولني يف السلطة التنفيذية لتأدية مهمام ومسؤوليام صناع القرار؛إنتاج املعلومات االستخباراتية وحتليلها وتوزيعها على 2-استخباراتية موجهـة مجع املعلومات والقيام بنشاطات حلماية الواليات املتحدة من أي نشاطات 3-

باملخدرات، أو غريها من النشاطات ضدها، وأي نشاطات إرهابية أو نشاطات دولية تتعلق باالجتار يهم ضد الواليات املتحدة؛أشخاص أو عمالء لد املعادية اليت تقوم ا سلطات أجنبية أو منظمات أو

.النشاطات االستخباراتية األخرى اليت يأمر الرئيس بالقيام ا ٤- :ويف ما يلي حملة عامة عن




١١ محمد الحكایمة سطورة الوھما

:أجهزة االستخبارات اجلديدة، الـيت )املاريرت) املنظمات االستخباراتية التابعة للجيش والبحرية وسالح الطريان ومشاة البحرية-١

.باحتياجات كل منها جلة املعلومات االستخباراتية املتعلقةتقوم كل منها جبمع ومعااسـتخباراتية ، وهي الوكالة اليت تقـدم معلومـات )سي آي إيه(وكالة االستخبارات املركزية -٢

.القومي لصناع القرار وواضعي السياسات األمريكية خارجية حول مواضيع تتعلق باألمناألمريكية البحرية سؤولة عن املعلومات املتعلقة باحلدودوكالة استخبارات خفر السواحل، وهي م-٣

.واألمن الوطينعـسكرية وكالة استخبارات وزارة الدفاع، وهي الوكالة اليت تقـدم معلومـات اسـتخباراتية -٤

وصـناع القـرار موضوعية يف الوقت املناسب لقادة مراكز قيادات مسارح العمليـات اإلقليميـة .واملخططني للقوات املسلحة

استخبارات وزارة الطاقة، وتقوم بتحليل معلومات عن األسلحة النوويـة األجنبيـة وانتـشار -٥ .األسلحة النووية وقضايا استخباراتية مرتبطة بأمن الطاقة

الواليـات استخبارات وزارة األمن الوطين، وهي اجلهة اليت حتول دون وقوع هجمات داخل-٦الناجم عن مثـل ذلـك ات املتحدة لعمل إرهايب، وتقلص الضرراملتحدة وتقلل قابلية تعرض الوالي

.حال وقوعه اهلجوم إىل أدىن حد ممكن وتؤمن التغلب على أضراره يف :وزارة اخلارجية استخبارات -٧

.املتحدة اخلارجية وهي اجلهة اليت حتلل املعلومات اليت تؤثر على سياسة الوالياتالواليـات م جبمع ومعاجلة املعلومات اليت قد تؤثر على سياساتاستخبارات وزارة املالية، وتقو - ٨

.املتحدة املالية والنقدية، واملعلومات املتعلقة بتمويل اجلهادالصعيدين احمللـي مكتب التحقيقات الفدرايل، وهو اجلهة املسؤولة عن مكافحة ااهدين، على9--

واملعلومات املتعلقة بقضايا جنائية ،(سس مضادأو القيام بنشاطات جت(والدويل، ومكافحة اجلاسوسية .دولية : وكالة االستخبارات األرضية-10

استخباراتية جغرافية دقيقة الـصحة يف الوقـت الفضائية القومية، وهي الوكالة اليت تقدم معلومات .الفضائي لدعم األمن القومي/األرضي املناسب متصلة بشكل وثيق مبوضوع األمن




١٢ محمد الحكایمة سطورة الوھما

األسـلحة طالع القومي، ومهمته تنسيق مجع وحتليل املعلومات اليت حتصل عليهامكتب االست11--أقمار (الصناعية االستطالعية املختلفة يف القوات املسلحة األمريكية من طائرات االستكشاف واألقمار

)التجسس :وكالة األمن القومي - 12

توفري املعلومات للزعمـاء القـوميني األجنبية ومهمتها مجع ومعاجلة إشارات معلومات االستخباراتية .أنظمة املعلومات األمنية األمريكية من اختراقها وقادة مراكز قيادات مسارح العمليات، ومحاية

مجيع مهمات وكالـة االسـتخبارات املركزيـة ووكالـة ( جمموعة االستخبارات األمريكية -١٣تطالع القومي ووكالة االسـتخبارات ووكالة األمن القومي ومكتب االس استخبارات وزارة الدفاع

وعليه، فإن كل منظمة من هذه املنظمات تعترب، برمتـها، . القومية باالستخبارات الفضائية-األرضية .) فيها عضوا املنظمات األخرى-١٤

ولكنها تتحمل أيضا مـسؤوليات فمسؤولة يف املقام األول عن عمليات وقضايا غري االستخبارات،عن القيام باملهمة االستخباراتية هو وحده ويف هذه احلاالت، يكون ذلك اجلزء املسؤول. استخباراتية

.األمريكية جزءا من جمموعة أجهزة االستخبارات االشراف على الـوزارة اجلديـدة جنروبونيت مسؤولية اجلنرال انه منذ تويل خمابراتيون ويقول خرباء

يومي املوجز للرئيس االمريكي جورج بوش، أصـبحت تقدمي البيان االستخباري ال لالستخبارات و وكالة املخابرات املركزية اليت كانت حتدد يوما فحوى حمتويات التقارير جمرد مـساهم اىل جانـب

ويقول مـسؤولون ). البنتاغون(اخرين مثل وكاالت االستخبارات التابعة لوزاريت اخلارجية والدفاع بان املخابرات املركزية قد تفقد مهمتها التحليلية بالكامل سابقون ان هذه التطورات اثارت تكهنات

.لصاحل جنروبونيت وتصبح مكرسة فقط جلمع املعلومات دونالـد وزير الـدفاع من ناحية أخرى تشري التقارير الصحفية الىت راجت ىف اآلونة األخرية إىل أن

دولة لتسمح له بالسيطرة على كافة رامسفيلد قد طور جهاز املخابرات الدفاعية وأعاد تفسري قوانني ال أعمال اجلاسوسية ىف أمريكا، حبيث ال يتكرر ما حدث مع بوش حني خرجـت أجهـزة بأفكـار

. وحتليالت ال تؤيد توجهات القيادة السياسية ىف خصوص العراق وأسلحة الدمار الشامل




١٣ محمد الحكایمة سطورة الوھما

:القيادةالنشأة و األدوار اجلديـدة و الرئيـسية واملقـررة خاصة باملخابرات، و مـع وزارة بوش بإنشاء امربعد ان

للمؤسسات املخابراتية اجلديدة يصبح من الضروري إجراء قراءة استرجاعية لسلوك اجلهاز منذ حقبة عاما عليهـا وهي قراءة سنتجاوز فيها التفاصيل املعلنة بسبب مرور ثالثني . السبعينيات وحىت اليوم

يف املقابل فإننا سوف نركز على املؤسسات ) عاما ٣٠ مر عليها –وصلت إىل اية عهد نيكسون ( ذلك أن هؤالء هم صناع سياسة بوش الذي حتول إىل جمرد دميـة . والشركاء واملتعاقدون مع اجلهاز

.متحركة بني أيدي اجلهاز واملؤسسات التابعة له

ملركزية وبطانتها غري نعود اىل النصف الثاين من السبعينيات حني كانت وكالة االستخبارات ا والرمسية من العاملني السابقني يف األجهزة السرية ومن العمالء القدامى، إضافة إىل أنصارها يف خمتلف قطاعات اتمع األمريكي، عامال رئيسيا يف تعزيز مواقع اجلناح اليميين احملافظ يف السياستني اخلارجية

) احلـزب اجلمهـوري ( من املتعارف عليه دعم اليمني حيث . واألمنية للواليات املتحدة األمريكية يف مقابل معارضة احلزب الدميقراطي هلذا الدور مـع عملـه علـى تقلـيص . للمخابرات ولدورها

.صالحياا

قامت التجمعات املالية والصناعية يف تكساس وكاليفورنيا، وبينهم عمالقة صـناعة األسـلحة، لقد تمع االستخبارايت الذي تقف الوكالة على رأسه ،حبكـم تقـدميها وفريق وزارة الدفاع ، ومعهم ا

ملعظم األموال، بنقل ماليني الدوالرات وحتويلها إىل مراكز البحوث امللحقة ا، مثل مؤسسة راند يف الواليـات من أهداف وهي اليت أصدرت ما عرف بتقرير راند الذي وضع السعودية ( سانتا مونيكا

ومعهد هوفر املتخصص بشؤون احلرب، ومركز الثورة والسالم يف بالو ألتو القادمة يف املرحلة املتحدة، ومركز الدراسات االستراتيجية والدولية يف جامعة جورج تاون بواشـنطن، ومعهـد واشـنطن للمشاريع التجارية، ومعهد التقنية يف مساشوتس، وغريها من املراكز البحثية، دف تطوير قاعـدة

أو " إذا " ياسة قوة أمريكية متجددة دون وجود أي من شـروط واحتمـاالت ال فكرية تؤسس لس " .لكن" أل تربيرات

املدعو بول فرييـتش إىل joseph Coors دفع بارون جوزيف كورز١٩٧٣ويف عام Paul weyrich وهي "مؤسسة التراث" ألف دوالر املطلوب كدفعة أوىل الستحداث ٢٥٠ مبلغ




١٤ محمد الحكایمة سطورة الوھما

م ورنالد ريغـان منـصب كار اجلناح اليميين، وحىت قبل تسل ث خاص لترويج أف عبارة عن مركز حب الرئاسة كانت هذه املؤسسة قد بدأت بتقدمي توصياا على حنو منتظم بشأن ضرورة توسيع سلطات

. أجهزة االستخبارات

ليـات طالبت مؤسسة التراث إدارة الرئيس ريغان بتنفيذ عم١٩٨٤ففي أواخر تشرين الثاين من عام .سرية شبه عسكرية يف أفغانستان وأنغوال وكموديا وأثيوبيا وإيران والوس وليبيا ونيكاراغوا وفيتنام

دف ". جلنة بقاء الكونغرس حرا" ويف إطار مؤسسة التراث هذه شكل فرييتش جلنة أمساها ب Ridchardتعزيز مواقع أعضاء الكونغرس اليميـنني ، وبالتعـاون مـع ريتـشارد فيجـوري

viguerie ) الذي كانت تستخدم مكاتب شركته االستشارية الكائنة يف ضاحية فولز تشرش قربمـن (Hpward phillipsوهارود فيليبس ) اجلديدة واشنطن كمراكز قيادة للحركة اليمينية

شكل فرييتش احلركة الـشعبية احملافظـة ) conservative caucusمؤسسة مؤمتر احملافظني كما جتدر اإلشارة اىل أن مشروع . Moral Majority األخالقية عروفة باسم األكثريةاليمينية امل

قد ) املعروف مبشروع باول للشراكة االمريكية الشرق أوسطية ( تصدير الدميقراطية للشرق األوسط األمر الذي يعطينا فكرة عن األدوار الوظيفيـة هلـذه . أعلن يف خطاب ألقاه الول يف هذه املؤسسة

.ؤسسة املدنية الطابع واإلستخباراتية املضمونامل

من أجل إجناح أعضاء الكـونغرس ) اللويب(ولقد حاولت هذه احلركة حشد مجاعات الضغط . ومن أجل فوز اليمني يف االنتخابات الرئاسية. اليمينيني

كن مقارنة تشكيل مؤسسة التراث بتشكيل مركز الدراسات الدولية لدى معهد التقنيـة يف و مي وال ننسى هنا أن . والذي أنشئ أيضا بأموال وكالة االستخبارات املركزية١٩٥١ماساشوتس يف عام

استحداث مراكز البحث والدراسات اخلاصة بالوكالة ومتويلها بالكامل سرا هو جزء مـن تقاليـد .الوكالة

تـذاب لقد تشكلت مؤسسة التراث يف وقت قرر فيه العاملون داخل الوكالة ومن أطرافها اج تعاطف اجلمهور أكثر باجتاه وكالة االستخبارات املركزية وعملياا الـسرية وتطـوير اسـتراتيجية

، أجرب عدد من ضباط االستخبارات علـى ١٩٧٤ -١٩٧٣ويف عامي . استخبارية على املدى البعيد




١٥ محمد الحكایمة سطورة الوھما

هم جبمعيـة مث التحق العديد من . االستقالة أو هم استقالوا طواعية لكي يكرسوا أنفسهم هلذا الواجب ) CSIS(ومبركز الدراسات االسـتراتيجية والدوليـة ) AFIO)ضباط االستخبارات السابقني

الـرئيس ( David philips وكان من بني هؤالء الضباط ديفيد فيليـبس . أومبؤسسة التراثن قد أسس الذي كا ) األسبق لقسم اجلزء الغريب من الكرة األرضية التابع ملديرية العمليات يف الوكالة

اليت سرعان ما انتسب إليهـا . لويب اتمع االستخبارات متمثال جبمعية ضباط االستخبارات السابقني ضابط استخبارات سابق كانوا قد انسحبوا مـن تـسعة فـروع مـن أجهـزة ٢٠٠٠أكثر من

الضابط الـسابق يف مكتـب Ray S Clineكما استقال راي كالين . االستخبارات األمريكية -١٩٦٢ ونائب مدير وكالة االستخبارات املركزية بـني عـامي )OSS(ات االستراتيجية اخلدم

لكـي ١٩٧٣ التابع لوزارة اخلارجية يف عـام من عمله يف مكتب االستخبارات واألحباث ١٩٦٦. االستراتيجية والدولية الذي تربطه صالت وثيقة بالوكالـة يشغل منصبا قياديا يف مركز الدراسات

لاللتحـاق مبراكـز ) مع أم كانوا واعدين يف مناصبهم ( الوكالة ك العديد من الضباط ك تر وكذل إسهامات فكريـة كـبرية االستخبارات االمريكية وكالةوهكذا قدمت . خابراتية املموهة البحث امل

صبت يف إطار املساعي اليت كانت تبذهلا اجلماعات اليمينية احملافظة دف تعبئة القـوى الـسياسية سياسـة القـوة لرأي العام دعما جلنوح الواليات املتحدة يف السبعينيات حنو ممارسة أقصى حد من وا

. الدول يف العامل والتدخل بشؤون

ومع الوقت حتولت وكالة االستخبارات املركزية إىل مركز أكادميي هام للبحث والتحليل وإىل ساس قدم املئات من الكليـات واجلامعـات وعلى هذا األ . راع للتوسيع يف البحوث العلمية والتقنية

واآلالف من العلماء خدمام للوكالة ذا الشكل أو ذاك، فكانوا بذلك إمـا معتمـدين عليهـا أو .متأثرين ا أو منقادين إليها

كان اهلاجس األوحد لوكالة االستخبارات املركزية ينحصر يف استخدام الـصحافة ،داخـل ولكن مع تنامي إدراكها . والتالعب بالرأي العام والتوجيه بقصد التأثري الواليات املتحدة وخارجها،

ورغبة منها يف أن تزيد مـن . ملا تتمتع به وسائل اإلعالم من إمكانيات هائلة يف التأثري على اجلمهور فاعلية تضليلها اإلعالمي الواسع النطاق سعت الوكالة ، وال تزال تسعى ، لزرع عمالئها يف هيئـات




١٦ محمد الحكایمة سطورة الوھما

بل أا فوق هذا وذاك تقوم بشراء املزيد من دور النشر والـصحف . ر الصحف ويف دور النشر حتري .بشكل مباشر

ببليك أوبيـوين كـومينتري " أن للوكالة عالقات متعددة األوجه مع جمالت الرأي والفكر مثل اكمانترسـت حيث يذكر أن أرفنغكريستول ناشر جملة ناشـيونال ". ناشيونال أنترست " و " ناشيونال

،وأحد حاملي لواء الفكر اليميين اجلديد يف الواليات املتحدة، كان قد عمل يف اخلمسينيات رئيـسا .الشهرية اليت متوهلا وكالة االستخبارات املركزية " انكاونتر" لتحرير جملة

اليت تم باملهاجلـة التفـصيلية للجوانـب " كومينتري"ويرأس نورمان بودهوريتز حترير جملة .وهذا أيضا يتلقى أمواال من الوكالة. ستراتيجية والتكتيكية لألنشطة االستخباراتيةاال

فقد أظهرت الدراسات الـيت . األعالم مبجالت الرأي فقط وال تنحصر عالقات الوكالة مع وسائل فتبني أن الوكالة كانت . جرت يف السبعينيات حول العالقات اليت تربط الوكالة ببقية وسائل اإلعالم

صحيفة ووكالة أنباء وحمطة إذاعة وجملة أو ألنواع ٥٠يف فترات خمتلفة إما مالكة أو ممولة ألكثر من .أخرى من وسائل االتصال

كتابـا ٢٥٠ومنذ أوائل اخلمسينيات قام عدد من دور النشر وبعضها من الدور املشهورة بإصـدار مطبوعـة ١٠٠٠فة إىل إصدار أكثر مـن باإلنكليزية كانت كلها من متويل وإنتاج الوكالة باإلضا

ولتنفيذ مشاريعها هذه قامت وكالة االستخبارات املركزية وعرب محالت خاصـة . باللغات األخرى . بتجنيد مئات الصحفيني الذي حافظوا على مواقعهم الصحفية ولكنهم أصبحوا عمالء مأجورين هلا

ن من خارج املـالك يف املؤسـسات يف حني عمل ضباط الوكالة يف اخلارج كمراسلني أو كمحرري ومل تتوقف وكالة االستخبارات املركزية عن ممارسـة هـذه . الصحفية اليت متلكها الواليات املتحدة

.النشطات أبدا، بل هي على العكس قامت بتكثيفها

ولقد مت تصميم هذا االندماج التكاملي بني وسائل اإلعالم وأجهزة االستخبارات ـدف تـضليل ويف الوقت ذاته يساعد هذا الشكل . األخرى وحرف توجهاا حنو تأييد السياسات األمريكية البلدان

من االندماج يف السيطرة على الرأي العام احمللي واخلارجي وتوجيهه وفق ما هـو مطلـوب داخـل .الواليات املتحدة




١٧ محمد الحكایمة سطورة الوھما

ية األخالقيـة ففي أواخر السبعينات استخدمت اجلماعات اليمينية األمريكية مثل مجاعة األكثر الذي تعمل على أساسه الدعاية السوداء للوكالة يف اخلارج من أجل خلق جـو " إمكانية الرد " مبدأ

ويبني جون ستوكويل الرئيس األسبق لبعثة الوكالة . من القلق وانعدام األمان لدى الشعب األمريكي األخبار يف أنغوال وتـسريبها كيف قامت الوكالة بفربكة " البحث عن األعداء "يف أنغوال، يف كتابه

.إىل صحيفة واشنطن بوست وشبكات التلفزة األمريكية

فهـي . املركزية طرقا ملتوية أكثر فأكثر للتأثري يف الرأي العـام وتعتمد الوكالة االستخبارات اليت يرأسها (املوونيون / تستخدم من أجل ذلك عالقاا مع جمموعات متعددة كمثل كنيسة التوحيد

بلـدا يف العـامل وهـم ٢٨ويزعم املوونيون أن عدد أتباعهم يصل إىل ) اهن صن ميونغ موون الك" واشـنطن تـاميز " منظمة دولية تقريبا وعلى صحف واسعة االنتشار مثل ٢٠يسيطرون اليوم على

االمريكيـة ويلعبون بذلك دورا رئيسيا يف عمليات الوكالة " ميدل إيست تاميز "و" نيويورك تريبون "ووتعـود . ال سيما ضد البلدان النامية . عملياا السرية يف مجيع أحناء العامل ستخبارات يف الداخل و لال

نيني إىل الـستينيات عنـدما واملـو كنيسة الصالت القائمة بني وكالة االستخبارات املركزية وطائفة ية وطبقا ملـا يف كوريا اجلنوب KCIAأنشأت االستخبارات األمريكية وكالة االستخبارات الكورية

يذكره املنفيون من كوريا اجلنوبية فإن العضوية يف كنيسة التوحيد تعترب حبد ذاا كتاب توصية للعمل سـتخبارات أي أن كل ضابط يف وكالة اال . كوريا اجلنوبية والعكس صحيح يف أجهزة استخبارات

.ا من أعضاء الطائفةاملركزية الكورية هو قس

حول طائفة املـوون ١٩٧٨ تشرين األول من عام ٣١ األمريكي يف و يف تقرير جملس النواب التوحيد داخل الواليات املتحدة تتفق مع أهداف وكالة االسـتخبارات إشارة اىل أن أهداف كنيسة

BOويعترب الكولونيل بو هي باك . املركزية الكورية إىل ذلك احلد الذي يصعب معه التفريق بينهماHI PAK ) أحد الشخصيات املفتاحية يف الصلة القائمـة بـني وكالـة ) غ مووننائب صن ميون

" كريـستيان سينتـشري "إذ يذكر أحد التقارير يف جملـة . االستخبارات املركزية وكنيسة التوحيد األمريكية أن هناك أدلة تثبت وجود صالت للكولونيل باك مع االستخبارات الكورية اجلنوبية فـضال

وليس باك امللقب بالقبطان األهلي هو الناطق . وكالة االستخبارات املركزية عن العالقات اليت تربطه ب اليت تعترب خليفة . الرمسي باسم طائفة املوون فقط، بل هو أيضا رئيس مؤسسة احلرية الثقافية الكورية




١٨ محمد الحكایمة سطورة الوھما

يف واليت كانت عامال أساسيا . جلنة آسيا احلرة وهي اإلبنة غري الشرعية لوكالة االستخبارات املركزية وكان الكولونيل باك قد خـدم لـسنوات . احلرب النفسية اليت شنتها الوكالة إبان احلرب الفيتنامية

وهو يدير حاليا األمرباطورية الصحفية العائدة . عديدة كملحق عسكري لكوريا اجلنوبية يف واشنطن مـاس لكنيسة التوحيد واليت تسيطر بدورها على عدد من الصحف األجنبيـة مثـل صـحيفة التي

. يف األرغواي نوتيسياس

من جهة أخرى متكنت الوكالة من أن تصبح عامل قوة أساسي يف رسم السياسة األمريكية وذلك من خالل الصالت املتعددة اليت تربطها بالسلطة التنفيذية واالقتصاد األمريكي ومؤسسات البحث املختلفة

.إضافة إىل صالا الوثيقة مع اإلعالم

) املنتمي إىل جمموعة أثرياء نفط تكساس ( االب أدى جورج بوش ١٩٧٥ الثاين عام كانون ٣٠ويف وكان معىن ذلك من . قسم توليه ملنصب مدير وكالة االستخبارات املركزية أمام الرئيس جريالد فورد

فقد كان بوش قد عقد عزمه على . الناحية العملية استيالء سياسي مجهوري على الوكالة بوضع اليد يف ) عزم إستخدام القـوة ( ف إمكانيات الوكالة وقدراا يف دعم تطبيق سياسات ميينية حمافظة توظي

ومتثلت إحدى أوىل اخلطوات اليت اختذها جورج بوش ،بوصـفه مـديرا لوكالـة . الداخل واخلارج اليت كانت تفيد بوجود تـوازن عـسكري . االستخبارات املركزية، يف تغيري تقديرات حمللي الوكالة

وهلذه الغاية عني بوش جمموعة خاصـة مسيـت . متقارب ما بني الواليات املتحدة واالحتاد السوفيايت .املؤكد على وجود هذا التوازن.Aليكون النظري املنافس للفريق Bالفريق

" وليـام فـان كليـف "و" بول نتز "و" ريتشارد بايبس " كل من Bوكان يقف على رأس الفريق حيث أظهرت التحليالت بعد تـدقيقها وتنقيحهـا أن . إىل النتيجة املرجوة وتوصلت هذه اموعة

ويف . االحتاد السوفيايت قد أحرز تفوقا نوويا بسبب الثغرات القائمة يف اتفاقيات احلد مـن التـسلح عن التالعب باألرقام أو عن إساءة تفـسري احلقـائق Bسعيهم وراء احلقيقة أحجم رؤساء الفريق

وانتشرت األخبار داخل الواليات املتحدة وخارجها معلنة تراجع قـدرات . واضح) مفضوح(بشكل يف حني راحت صحف عديـدة داخـل . الواليات املتحدة العسكرية أمام قدرات االحتاد السوفيايت

الواليات املتحدة ويف البلدان احلليفة هلا ويف مناطق أخرى من العامل ترسم صورة قامتة عن تدين مرتلة .ألمريكيةالقوة ا




١٩ محمد الحكایمة سطورة الوھما

عندما أصبح كارتر رئيسا للواليات املتحدة أسست بعض اجلماعات احملافظة ،مقلدة ١٩٧٦ويف عام لدعم الواليات املتحدة يف مساعيها للوصول إىل CPDبذلك فريق بايبس، جلنة اخلطر املاثل حاليا

لجنـة مبجموعـة باكتـل وهكذا مت ربط هذه ال . مواقع اليهمنة والتفوق من الناحية اجليو السياسية ومعهـد هـوفر ) برزت يف طليعة الشركات االمريكية املستفيدة من إعادة إعمار العراق ( احملدودة

املتخصص بشؤون احلرب ومعهـد الثـورة والـسالم ومؤسـسة التـراث ومركـز الدراسـات روجـر "رأ أمساء ومن املستشارين املعروفني لدى جلنة اخلطر املاثل نق . والدولية وغريها االستراتيجيةــروكس ــف"و " ب ــد دي بوركغراي ــشارد " و Arman De Borchgrave "أرمان ريت

وكان هلذا الفريق الدور الرئيسي يف احلـؤول دون . والكثريين غريهمRichard Allen " أالنإعادة إنتخاب كارتر وايء باليميين ريغان ليفتتح عهد القوة األمريكي الـذي فـشل كلينتـون يف

وهو فشل يعود اىل األقنعة املؤسساتية ،املذكورة أعاله، اليت يرتـديها الـيمني األمريكـي . إحتوائهويف هذا تفسري إلستالب إرادة الرئيس ووكر بوش وخضوعه لنجـوم هـذه املؤسـسات . املتطرف

.البحثية املخابراتية




٢٠ محمد الحكایمة سطورة الوھما

الفصل الثاين واسيساجل دجتن يتم كيف

يف وكالة االستخبارات االمريكية؟ :اال بواسطة أمرينمهامها الستخبارات االمريكية الميكن هلا ان تنجح يف ن اإ

.جتنيد اجلواسيس الختراق الدول واملؤسسات واجلماعات -١ .التصنت على اهلواتف و اجهزة الكومبيوتر -٢

.وهذا ما سنتناوله بالتفصيلجهـزة كيفيـة عمـل أ و نتطرق من عمليات قذرة س CIA حىت نكون على علم مبا تقوم به الو

.ريكية يف جمال التجنيد االستخبارات االم : كااليت هياالختراقالتجنيد و لعملية خطوات اساسيةهناك ستف

اكتشاف اجلاسوس وغريهم من االشخاص الـذين يكونـون من غري االمركيني هذه اخلطوة تقوم على حتديد االجانب .مستعدين للتجسس حلساب الوكالة

مال يف اكتـشاف حملليني يف البلد الذي يعمل فيه أ مع السكان ا االختالط رجل االستخبارات يقوموعمالء حمتملني وهو يركز جهوده عادة على املسؤولني يف احلكومة احملليةوعلى افرادالقوات املـسلحة وممثلي دوائراالستخبارات يف البلداملضيف ذلك ألن االشخاص اآلخرين اللذين يعملـون يف مهـن

نوا قابليني للتجنيد ال يطلعون عادةعلى املعلومات االستراتيجية العاليةاملستوىاليت اخرى حىت وان كا االمريكية ألن الستار عمل معظم رجال الوكالة يف السفارات تسعىلها وكالةاالستخبارات املركزية وي

ني كما الدبلواسي يوفرهلم الفرصة املناسبة للوصول اىل اهدفهم عن طريق اعداد ال حتصى من املسؤولي مـل ان االتصاالت االجتماعية اليت تتميز ا حياة الدبلوماسي حىت وان كان دبلوماسيا ومهيـا يع

ماسية وحـدها وللوصول اىل االهداف و البعثة الدب تعطيه فرصة ذهبية ل لوكالة االستخبارات املركزية ة اخرى تعطي مثل هذا وهناك وظائف رمسي ، هي اليت تعطي الغطاء ملوظفي الوكالة للعمل يف اي بلد

ي وليس من الضروري ملوظف . الغطاء مثل وكالة املعلومات االمريكية والقوات املسلحة وغريها كثري ـ اذ. صفة رمسية ان تكون له تخبارات املركزية وكالة االس ن ان كثري من الذين يعملون حلـساا م

.طالب او صحفييون او حىت قساوسة




٢١ محمد الحكایمة سطورة الوھما

علميات تستند اىل دراسات يقوم ا خرباء الوكالة او اساتذة اجلامعـات ويتلقى رجل االستخبارات ت و حول نوعية الناس الذين يتأثرون بسرعة بدسائس اجلاسوسية واسترتيجيتها . املتعاقدين مع الوكالة

غري انه مت حتديد اصناف معينـه ، تتفاوت شخصية اجلاسوس احملتمل بني بلد وبلد وبني حالة وحالة لذين تسعى الوكالة اىل جتنيدهم اربون و املخ ، لة عمالء السريعي التأثر الذين تفضلهم الوكا ألنواع ال

ن يتطلعـون اىل يلـذ لاكثر من غريهم هم املسؤولون االجانب الغري راضيني عن سياسات بلدام وا ا عمـالء الواليات املتحدة طالبني االرشاد منها والتوجيه منها مثل هؤالء اكثر استعدادا ألن يكونـو

وال شك يف ان املال يساعد كثري يف ،عهم االساسي ماديا افين يكونون د اوفياء متفانني من اؤلئك الذ العامل الثالث ولكن الرجل الذي تستطيع وكـاالت دول احلصول على معلومات وعلى االخص يف

الن ، فا سـاميا للخصوم والعميل الذي يعتقد ان مايفعله يشكل هد االستخبارات شرائه يشكل هدفا يكون يف الغالب سهل االنقياد إلغراءات البوليس السري او ايه استخبارات معادية وهو كذلك اقل تأثرا بالشعور بالذنب وهو وما يرافقه هذا الشعور من ايار نفسيا كثريا ما يعرقل عمل اجلاسـوس

نا للعاملني يف الوكاالت ومـن صيدا مثي ) اخلارج على حكومته داخل بالده (ويعترب العمل العقائدي الؤلئك املسؤولني الذين يعيشون حيـاة باهـضة النفقـات وال عن لتجسسلاملرشحني احملتلملني

او اؤلئك الذين يعـانون مـن ضـعف ال ةيستطيون احملافظة على مستواها عن طريق دخوهلم العادي او حـىت امـام او جـنس ملخدراتأو امام املشروبات املسكرة وا املال جتاهيستطيعون التغلب عليه

.االبتزاز . خابرات دواما عن عمالء حمتملني بني اؤلئك الذين يشغلون مناصب ذات امهية ملوال يبحث رجل ا

ويعترب الطالب عادة اهدافا قيمة يف هذا اال وعلى االخص يف بلدان العامل الثالث حيـث يرتقـي . خترجهم مناصب حكومية رفيعة بعدىلخرجيوا اجلامعات ا

تبدي وكالة االستخبارات اهتماما خاصا يف البحث عن عمـالء داخـل القـوات املـسلحة ألن وومن هنا جـاء التركيـز علـى . العسكريني هم العنصر املتحكم يف هذه البدان او السيطرة عليها

لحة رس القوات املـس اكثر فيها الطالب االجانب وكذلك على مد ياستخدام اساتذة اجلامعات اليت ( يف ) مدرسة قيادة امليدان ( ومعاهد التدريب اليت تستقبل الضباط االجانب يف دوارت تدريبية مثل

.ساس تكبوالية ) فورت الفنوودث تقييم اجلاسوس




٢٢ محمد الحكایمة سطورة الوھما

ن سيصبح يف وضع تقوم الوكالة بدراسة دقيقة عنه لتقرير ما اذا كا . بعد اكتشاف اجلاسوس احملتمل هـذا هذه العملية هي التـدقيق يف ماضـي مفيدة واخلطوة االوىل يف معلومات يستطيع معه تقدمي

) لمعلومـات بنك ل( اليت انشأت ) لنغلي ( الشخص بالرجوع اىل اخبار مفصلة يف رئاسة الوكالة يف فاذا عثر . من االشخاص و يتضمن معلومات عن املاليني حبسب وكاالت االستخبارات املركزية وه

املترقب تصل هذه املعلومات اىل ضابط امليدان الذي يواصل يف غضون على اي معلومات عن العميل ية عن هذا العميل وقد يوضع وم بتحريات خفية لرسم الصورة احلقيق ذلك دراسة احتمال التجنيد ويق

مث تبدا دراسة دقيقة ملعرفة الدوافع وراء . اجلاسوس املرشح حتت املراقبة ملعرفة املزيد عن عاداته وآرائه واذا مل يكن له مثل هذا الـدافع فـان أو مادية ه العمل كجاسوس وهل هي عقائدية او نفسانية قبول

الوكالة ستلجأ اىل وسائل اخرى كالتهديد والضغط وعلى الضابط املسؤول عن عملية التجنيد هـذه ة عند انتهاء فتـر و.ل مزدوج ام انه عميل للعدو اي عمي كان اجلاسوس املترقب حقيقة ان يقرر ان

تقييم العميل اليت قد متدتد اسابيع او اشهرا تقرر رئاسة الوكالة بالتشاور مع عناصر امليدان ان كـان فاذا كان القرار اجيابيا فمن الطبيعـي ان يتـصل . جيب االتصال مع العميل املرتقب كي يبدأ العمل

اكتشفه او الذي قـام عادة الرجل الذي ج بالعميل املترقب وال يتصل به رجل من الوكاله من اخلار بتقييمه او اي من رجال الوكالة احملللني زيادة يف احلفاظ على رجال الوكالة والعاملني حلساا ومـىت وصل الرجل الذي سيقوم بالتجنيد اىل املنطقة يقوم العاملون بترتيب اجتماع بينهم وبـني العميـل

عـد هلـا ىل الرجل اهلدف وفقا لظروف ي ا) كسر النون ب( املرتقب ويتم تعريف هذا الضابط اند اعدادا دقيقا تسمح لرجل االستخبارات الذي قام بدور املعرف بالنسحاب دوء تاركـا الـضابط

موننا للهرب يف حـال طوات حتسبية توفر للضابط طريقا مأ وقد تتخذ خ . وحيدا مع العميل احملتمل يف صفوف املعارضة يف بلده فان الـضابط وقوع ما يف احلسبان واذا حدث ان كان العميل املرتقب

اند رمبا يبدأ يف احلديث عن املبادئ اليت جيب ان يلتزم ا املواطن حنو وطنه وعن ميـول اخـرى ايديولوجيةويقترح وسائل ميكن للرجل معها ان يساعد بالده وشعبه عن طريق التعاون سرا مع دولة

يتميز بالضعف باملال فان الضابط قد يضرب على هـذا اما اذا ظهران العميل املرتقب .اجنبية خرية الوتر مؤكدا انه يعرف الطريق لكسب كميات كبرية من املال بسرعة وبسهولة أما اذا كان العميـل

او اذا اراد اهلرب من بالده ) اجلنس او املخدرات ( املرتقب يهتم بالسلطة او اذا كان واقعا حتت تأثري عه االجتماعي فان الضابط اند حياول ان يركز جهوده على هذه احلاجات واالبتعاد عن عائلته ووض




٢٣ محمد الحكایمة سطورة الوھما

البشرية وينصرف اىل تقدمي مقترحات تتعلق بكيفية ميكن ان حيصل على حاجته هذه عـن طريـق رفقاء(عالتعاون ملة ومن مهمة الضابط اند حتديد السبب الذي يؤثر يف العميل املرتقب واذااستنتجت الوكا ) معينيني

يواجه العميل املرتقب يف ، فان ديد مبطننا بفضحه قد يستخدم ،ان العميل خيشى التهديد واالبتزاز اذا هو تردد يف العمـل حلـساب االسـتخبارات ، بعض احلاالت بالبيئة اليت قدتستخدم يف فضحه

وسـيلة اخـرى وتسجيل احملادثة بني الرجلني يف مجيع االحوال اما بواسطة جهاز تسجيل او باتباع ان يقبـل كالتصوير او التقاط بصمات االصابع او اي شئ قد يشكل بينة قد تستعمل ضده وبعـد

العميل املرتقب عرض وكالة االستخبارات او يستسلم للتهديد خيوض الضابط اند يف تفـصيالت كل حـسب وضـعه دوالر يف الشهر ١٠٠٠دوالر او ٥٠٠الترتيبات فيعرض عليه راتب مغريا بني

يدفع جزء منه نقدا والباقي يوضع يف حساب سريا امريكيا او سويسريا ويعود السبب يف االجتماعي ذلك اىل حماولة منع العميل من تبذير االموال من جهة و كي ال يلفت انظار جهاز االمن احمللي واىل

سـتخبارات احكام القيد على اجلاسوس من ناحية اخرى يتعهد الضابط اند بأن تضمن وكالـة اال وحتقيق هذه الوعود تتفاوت تفاوت حالة تعرضه ملشاكل مع البوليس سالمة العميل وافراد عائلته يف

حينثـون معظم هؤالء الضباط كبريا اذا يتوقف على نوع املهمة وشخصية ضابط الوكالة املسؤول و افقته العمل مع وكالـة وحياول الضابط اند محل العميل اجلديد لدى مو ،بوعدهم يف معظم االحيان

مسيا وبوضوح مع الوكالة وهي عقد عمل ميكن استعماله االستخبارات ان يوقع قصاصة ورق تربطه ر واملهمة االخـرية مـن . يف وقت ال حق لتهديد العميل الذي يقوم بفضحه اذا هو توقف عن العمل

لعامل يف تلـك الـبالد الـذي الضابط اند هو التهيئة للجتماع بني العميل اجلديدورجل الوكالة ا سيكون مسؤوال عنه و كثريا ما ينطوي هذا على اشارات متفق عليها سلفا ومن االساليب املتبعه مثال

حيملوا زرارين مماثلني سيقتربو منه او اعطائه كلمـة ل زرارين معينة ويقال له ان رجال اعطاء العمي وحني يتم هذا كلـه يتـرك . يف نفسه اليه ها يف وقت الحق لتعر لمسر ويقال له ان ضابطه سيست

.الضابط اند االجتماع ويغادر البالد بأسرع ما يكون :جتربة اجلاسوس

اليه فيعهد اليه يف مهمات عتمادند العميل يذهب الضابط املسؤول اىل اختبار والئه ومدى اال ومىت ج ه كما تربهن على قدراته وقد يطلب اخالص وتنفيذها تكون الدليل على والئه معينة تعطي له يف حالة




٢٤ محمد الحكایمة سطورة الوھما

انه سبق للوكالة ان حـصلت علـى معلومـات ثال مجع معلومات عن موضع يعرف اىل العميل م فيفسر ذلك بأن ، فان مل تتفق املعلومات اليت يأيت ا مع املعلومات املتوفرة لدى الوكالة ، كثريةعنها

او انه مصدر ضحل للمعلومات حياول ان يرضي العميل اما ان يكون مزدوجا حياول ان خيدع ضابطه رئيسه اجلديد ويظل العميل خالل فترة االختبار حتت مراقبة دقيقة ترصد معها حركاتـه وسـكناته

يقول احد هـؤالء .ويطلب اىل العميل باألضافة كل ما تقدم ان خيضع جلهاز لكشف عن الكذب اكرب من تلك اليت يتطلبها استجواب االمـريكيني ر العمالء االجانب يتطلب مهارات ااخلرباء ان اختب

وميكـن ان االمريكيني صـرحيون عـادة اخلبرياهذ الذين يبحثون يف توظيفهم يف الوكالة فقد وجد املـستوى ىلك الذين ال يرتقـون ا تبار مما جيعل من السهل نبذ اؤلئ التكهن نسبيا بتجاوم مع االخ

الء االجانب اصعب بكثري اذا جيب تعديل طريقة االستجواب عمالولكنه يقول ان اختبار . ب واملطلان العميل سيقوم بعمـل مثل حيث تستوعب فيها الفروق الثقافية كما تستوعب فيها حقيقة اخر ى

.سري غري مشروع وشديد اخلطر تدريب اجلاسوس

ه كجاسوس وخيتلف عندما تنتهي عملية اختبار العميل يبدأ تدريبه للمهارات اخلاصة اليت يطلبها عمل نو ع التدريب ومكانه وطبيعته باختالف ظروف العمليةويكون التدريب السري يف بعض احلـاالت

وقد يفتقر يف حاالت معينة اىل العتاد الالزم فيترك للعميل حرية العمل معتمدا على غريزتـه ، دقيقا .ه وعلى كفاءة ضابطه وسعة اطالعه توموهب

العميل طرق استعمال االجهزة واآلالت اليت قد حيتاج اليها كجهاز تصوير علمواثناء فترة التدريب ي دقيق مصغر إللتقاط صور الوثائق ووسائل االتصاالت السرية والكتابة السرية وغريمها وقـد يلتقـي بعض العمالء تدريبا خاصا يف استعمال اجهزة استراق السمع او استخدام احللقة السرية املتسلـسلة

تقتضي عملية التدريب عزلة العميل ملدة ايام او اسابيع بعيدا عن اهله وجمتمعه ويطلـب لإلتصاالت و وتوجد قواعد تدريب خاصة للمجندين معزولة عـن .اليه يف هذه احلالة اختالق املربرات لغيابه هذا

.يف جنوب والية فرجيينيا ) املزرعة ( كل النشاطات االخرىفي كامب بريي جو من الـتالحم وفعالياا كما يعيش يف اجهزة الوكالة كفاءة اجلاسوس يلمس وخالل فترة تدريبه

ء احملترفني وهذا ما يساعده على اقناع نفسه بأنه اصبح يواجه حياة افـضل مـن حياتـه بني العمال .السابقة




٢٥ محمد الحكایمة سطورة الوھما

تشغيل اجلاسوسليات العمالء عمهناك طريقتان يف العمل السري ميكن تطبيقها على عمليات التجسس التقليدية وعلى

الت السرية واالتصاالت املباشرة وعلى الضابط املسؤول ان يقيم رسائل مأمونة بوجه عام ومها التصا لإلتصال بالعميل واال انعدمت وسيلة يتبقى بواسطتها املعلومات اليت حيصل عليها العميـل ويـزود

نـة واخـرى للحـد مـن بواسطتها بالتعليمات والتوجيهات الالزمة وتستخدم طرق خمتلفة بني او احتماالت القضاء على العملية وال توجد انظمة ثابتة او قواعد تتحكم يف االتصال بالعميل الـسري كما هي احلال يف لعبة التجسس بأسرها فما دامت االساليب املستعملة مأمونة وتفي بغايتـها فـان

.للضابط املسؤول حرية االبتكار م شفويا اىل الضابط املسؤول ذلك ألم يرون ان ذلك اكثـر ويفضل كثري من العمالء نقل معلوما

امنا وسهولة من تضمني هذه املعلومات اوراقا رمسية او استخدام اجهزة جتسس قد تدينهم باجلرمية اذا اكتشفتهم السلطات احمللية ولكن وكالة االستخبارات تفضل الوثائق إلمكانيةالتدقيق فيها والتأكد

عميل ويرى عمالء آخرون ان يكون اتصاهلم الشخصي بالضابط املسؤول ذلك من مدى اخالص ال ن كل اجتماع سري يعرضهم اىل االفتضاح وبالتايل اىل السجن او ما هو اسوء من ذلك أألم يرون

ويفضل مثل هؤالء االتصال فقط بأساليب غري مباشرة او بوسـائل ميكانيكيـة ولكـن وكالـة افظة اتصاالا الشخصية بني الضباط وعمالئهـم اال يف احلـاالت الـيت االستخبارات تصر على احمل

تنطوي على خطورة ذلك ألنه البد من تقييم والء اجلاسوس ومدى اندفاعه يف العمل يف اجتماعات .تعقد بني آونه واخرى

ية كلما اجتمع الضابط املسؤول مع عميله كلما تعرض خلطر مالحقتهما من جانب قوى االمن احملل واو من جانب استخبارات معادية وللتخفيف من هذه املخاطر تستخدم يف معظم األحيان وسائل غري مباشرة لإلتصال وعلى االخص عند نقل معلومات من العميل اىل الضابط املـسؤول مـن الطـرق القياسية واستخدام شخص ثالث يعمل وسيطا وقد يكون هذا الشخص عاملا باألمر او غري عامل وقد

ون عميال آخر وقد يكون مقيما يف بلد آخر او من الضابط املسؤول مت نقلها اىل آخريني دون ان يكومن ( يعلم شيئا عن حمتواها وهناك اسلوب آخر هو نوع من صندوق الربيد يسمى الصندوق امليت

ـ سريةبني االماكن اليت استعملت صندوق بريد يف عملية ة الفـراغ القـائم وراء انابيـب التدفئويقتصر االمر على ان يقوم العميـل ) يف موسكو عسكرية ثكنة الشقق يف احدى املركزيةامام مدخل




٢٦ محمد الحكایمة سطورة الوھما

بوضع مادة املعلومات يف صندوق الربيد يف موعد سبق ترتيبه من جانب الضابط املسؤول او الشخص .الثالث الذي يستخدم هلذه الغاية

اذ يلتقي مبوجبه العيل او الشخص الثالـث مث ان هناك اسلوب يستعمل كثريا هو اسلوب االحتكاك .بالضابط املسؤول او الشخص الثالث الذي يستخدم هلذه لغاية

وبعد ثورة االتصاالت خصوصا بعى انتشار االنترنت و الربيد االلكتروين تيسر االتصال مع العمالء .من دون خطورة علي حيام

دم اسلوب االتصال الغري مباشر فـان عليـه ان وعلى الرغم من ان الضابط املسؤول كثريا ما يستخ يهيء اجتماعات شخصية مع عميلني بني حني وآخر عندما يتم لقاء سري يف باص او منتزه او مطعم فان رجال استخبارات آخرين يقومون بدور املراقبة كاجراءات وقائي ضد اخلصوم الذين حيـاولون

وميكـن للـضابط او ) املراقبة املضادة ب(امل التجسس التقاط احملادثة و التدخل فيها ويعرف هذا يف ع العميل او اي فرد من فريق املراقبة االشارة على اآلخرين باملضي قدما يف االجتماع او تفادي كـل

مكانـا لإلجتماعـات مـع ) حتتفظبها الوكالة ( اتصال او الغاء االجتماع وتستخدم بيوت مأمونه . وتسمى البيت االمنالعمالء

مـع العميـل يقـول رجـل اقف املعاملة على قوة العالقة اليت يستطيع الضابط املسؤول اقامته تتوواستخبارات سابق يف الوكالة ان على الضابط املسؤول ان جيمع بني مـؤهالت اجلاسـوس الكامـل

نظريتـان سـائدتان داخـل الوكالـة عقلية وكاهن االعتراف هنا تواجهـك وطبيب االمراض ال ان : ركزية فيما يتعلق بأفضل الوسائل يف معاملة العميل فوجهة النظر األوىل تقـول االستخبارات امل

على الضابط املسؤول ان يقيم عالقة شخصية وقوية مع العميل ويقنعه بأما يعمالن معـا لتحقيـق ويوفر مثل هذا االسلوب قوة دافعة قوية تشجع العميل على ركوب املخاطر يف . هدف سياسي مهم

يقه غري ان معظم كبار رجال الوكالة يعتقدون ان هذه الطريقة تنطوي على خطـر قيـام سبيل صد ه قد تسبب يف بعض االحيان يف ان يفقد رجل االستخبارات بط عاطفي بني الضابط املسول وعميل ارت

لذي اما وجهة النظر الثانية فتنادي بأن على الضابط املسؤول يف الوقت ا . املوضعية اليت تتطلبها مهنته ان يعامله معاملة بعيدة عن الرمحة والتساهل اذ ان ما يهـم الـضابط يا يتظاهر فيه باالهتمام شخص

املسؤول هو النتيجة والنتيجة فقط فهو يدفع بالعميل اىل اقصى احلدود امال باحلصول منه على اقصى




٢٧ محمد الحكایمة سطورة الوھما

لعميل انه موضـع درك ا السلوب نقائص ايضا ذلك ألنه ما ان أ ما ميكن من معلومات على ان هلذا ا . بسرعةتتقلص مهتهاستغالل من ضابطه حىت

ني مـن ذوي لقلـب متيكون العمالء يف ظلهما واملخاطر وجو التوتر اللذان يترتب عليهما العمل إن الرتوعات ويصعب التكهن مبا يدور يف خلدهم ولذاك فان على الضابط املسؤول ان يكـون واعيـا

إلنزعاج او اىل انه ال يقوم بعمله كما جيـب وعلـى الـضبط ان ألي دليل يشري اىل عملية تعرضه ل يستخدم اسلوب التملق والتهديد واسلوب االيديولوجيه واملال واالرتباط العاطفي والقسوة لكي يبقى

. العميل نشيطا يف عمله مرتني اىل خارج االحتاد الـسوفيايت يف سافر موسكو امريكي يف وهو جاسوس ) بنكوفسكي ( سافر

همة رمسميةكبرية كعضو يف وفد حضر معارض جتارية نظمت برعايةاالحتاد الـسوفيايت ومتكـن يف مهاتني املرتني يف لندن مث باريس من االفالت من زمالئه السوفيات لتلقي التوجيهـات مـن ضـابط بريطانيني وامريكيني وطلب خالل احد االجتماعات يف لندن مشاهدة الزي العـسكري للجـيش

ومل يكن احد من رجال االستخبارات االمركييني او الربيطانيني يتوقع مثل هـذا الطلـب االمريكي ولكن ضابطا سريع البديهة قال ان زي اجليش االمريكي موجود يف بيت امني آخر وان التوجـه اىل

وقد هدأ اجلاسوس مؤقتا وارسل احد الضباط املـسؤوليني يف . هناك والعودة يستغرقان بعض الوقت لة للبحث عن زي كولونيل يشاهده اجلاسوس وبعد ان امضى هذا الضابط يف شـوارع لنـدن الوكا

عادومعه الزي الذي ) بنكوفسكي ( حوايل ساعتني حبثاعن لباس ضابط برتبة كولونيل يناسب جسم .تسلمه اجلاسوس بكل امتنان وتقدير

ـ قد جندت ت وكالة االستخبارات املركزية يف اخلمسينات وكان تخبارات مـن اوروبـا ضابط اس( براتـب كـبري وعد عقائديا يف اساسه ومع انه ) بنكوفسكي (كان دافعه مثل ) فيينا( الشرقية يف

املسؤول عنـه فان الضابط ) وبعالقة حسنة عند انتهاء العملية اليت يلجأ بعدها اىل الواليات املتحدة ظار اخلصوم اليه وقدر العميل احلاجـة اىل امتنع عن دفع اية مبالغ مباشرة له يف فيينا حىت ال يلفت ان

دون ان يبني ملـاذا يريـداملال وقداتـضح ثار قيامه بعملية التجسسس مثل هذه االحتياطات ولكنه ا اخرياان استمرار العميل يتوقف على حصوله على املال الذي طلبه وبعد ان تشاور هذا الضابط مـع

ذا املركب اخلطر واعطى العميل املال امال منه بأنه لن مدير احملطة ومع الرئاسة تقرر ائيا ركوب ه امله عندما وجدوه يف اية االسبوع التـايل وكم كانت خيبة يقم بعمل طائش ينطوي على خطورة




٢٨ محمد الحكایمة سطورة الوھما

ضابط هوطلب الايام جاه يروح ويغدوا يف ر الدانلوب يف زورق جتاري اشتراه وبعدذلك ببضعة ان يشتري مثل هذا القارب كن لرجل مثله يعيش يف ظروف قاسية منه التخلص من القارب ألنه ال مي

من راتبه وحده وووافق العميل على ذلك قائال انه كان حيلم منذان كان صغريابأن ميلك قاربااما اآلن .فقد تبخر ذلك الشوق وهو مستعد متاما للتخلي عن القارب

بط املـسؤول ويترتـب ووفقـا لـسياسة مشكلة كبرية يف معاملة العميل تنجم عن تغيري الضا ومثةوكالةاالستخبارات املركزية اليت تقضي باستخدام الستارالدبلوماسي والرمسي جلميع رجاهلا العـاملني

بلوماسيني امريكييني او مسؤووليني يف وكالة ضباط املسؤليني الذين يتسترون كد يف اخلارج ان ينقل ال اىل بلد اجنيب آخر او اىل رئاسة يف واشنطن مرة كل سنتني االنباء الدويل او كممثليني لوزارة الدفاع

ويقـوم الـضابط . اواربع سنوات كما هي احلال مع مجيع املسؤوليني يف الدوائر الرمسية احلكومية املسؤل املنقول بتعريف الضابط الذي سيخلفه اىل مجيع عمالئه قبل سفره ولكن العمـالء يتـرددون

د ذلك ألم ال مييلون بعد ان اقاموا عالقات مقبولـة مـع ضـباط حينذاك يف العمل مع رجل جدي مسؤول اىل التحول عنه اىل غريه ويزداد هذا التردد يف كثري من األحيان بسبب تعيني الوكالة ضباطا صغار السن إلدارة عمالء قدامى اثبتوا اخالصهم ووالئهم وذه الطريقة يستطيع رجل االستخبارات

ة من عمالء ال حيتاجون اىل توجيه وخالصة القول ان معظم العمالء يشعروا ان يكسب خرب اجلديدبأن التعامل مع ضابط تنقصه اخلربة يزيد يف احتماالت القضاء على العملية وهلذا فان عمليـة تغـيري

وقـدتتفادى لية مقررة االضرار باي عم الضابط املسؤول ميكن ان تكون شائكة ولكنها لن تؤدي اىل يف حاالت معينة وخاصة يف العمليات احلساسة مسألة تغيري الضابط املسؤول عنها لرغبـات الوكالة

.عميل له مكانه عالية ااء التعامل مع اجلاسوس

قصرية االمد وكثريا مـا ) العمليات اليت تعتمدعلى نشاط العمالء ( من اية البدلكل عملية سرية وقد يعتقل ويـسجن او . باب طبيعية او نتيجة حلادث تنتهي بصورة مفاجئة فقد ميوت العميل ألس

ويف مثل هذه احلالة ينصب اهتمام رجال الوكالة على محاية مصاحل مؤسستهم ويكـون . رمبا يعدم تضطر الوكالـة ( هذا عادة بانكار كل زعم بأن ذلك الرجل كان عميال سريا للحكومة االمريكية

وقرار ااء العملية امنا يتخذه رئيس ) التخلص من العميل ( ملية نفسها يف بعض االحيان اىل ااء الع املكتب يف البلد الذي جتري فيه العملية مبوافقة رئاسة الوكالة وقد يعود السبب يف ااء كل عالقة مع




٢٩ محمد الحكایمة سطورة الوھما

العميل اىل فقدانه سبيل الوصول اىل األسرار اليت تريد الوكالة احلصول عليها او اىل عدم االسـتقرار طفي او عدم الثقة مما يهدد العملية بالفشل او يؤدي اىل هتك حجاب السرية وهناك سبب آخـر العا

رمبا كان اهم هذه األسباب مسألة عدم الركون سياسيا اىل الرجل ذلك حني يشتبه بأنـه عميـل .مزدوج او انه اصبح كذلك او بات فريسة الستخبارات اخلصم

.وغري املستقر اذا اقتضت الضرورة مث اسكاته عن طريق التهديد وميكن شراء العميل العدمي الفائدة :سبتمرب١١مابعد جواسيس

ـ ) SAD(أن هناك فرقـة تـسمى يف تقرير هلا األمريكية " التجسس العاملي "كشفت جملة ريجييشكل مركزا للتدريب اخلاص ) فرجينيا(وهو معسكر قرب وليام سبورغ " كامب بريي " يف تدريبها

. إضافة إىل بوينت هاريف يف نورث كاروالينا" آي أيالسي "ب) SAD(ويؤكد جيفري ريشيلسون، الكاتب املؤرخ الذي اختص بتاريخ التجسس، أن هذه الفرقة

ضابط مت تقسيمهم على شـكل جمموعـات ٢٠٠تقوم مبهام متنوعة وهي تضم بعد إنشائها حديثا، يب األجانب، جمموعة الدعاية والعمـل الـسياسي جمموعة العمليات اخلاصة، جمموعة تدر : عدة هي

املختصة مبعاجلة املعلومات ونشر املعلومات املطلوبة، جمموعة الكومبيوتر اليت ختتص حبرب املعلوماتية، اليت ختتص بترتيب تأسيس شركات جتاريـة أو شـرائها ) PMS(وجمموعة هيئة إدارة املمتلكات

) .SAD(با لضباط فرقة وإعداد املكاتب اليت متنح غطاء مناسوجيري جتنيد هؤالء الضباط من بني العسكريني الذين تقاعدوا أو استقالوا من اجليش، وخصوصا من

.، ومن العسكريني الذين عملوا خارج الواليات املتحدة يف مهام خاصة"قوة دلتا"العسكريني يف ة االستخبارات األمريكية ىف عهدها توصية واضحة إىل اإلدارة األمريكية تقضى بأن تقوم وكال هناك

اجلديد، وبعد تطهريها من الدماء الفاسدة لشخصيات خمضرمة، مبحاكاة دقيقة وحرفية لنظام عمـل ، كأن تقيم الوكالة مجعيات للرب والتقوى ومنظمات جلمـع التربعـات هاديةاجلماعات اإلسالمية اجل

دات وفرق من أعداد صغرية مـن ضـباط واهلبات ومؤسسات تربوية إسالمية تتجمع ىف داخلها وح خمابرات يتحدث أعضاؤها اللغات احمللية وميارسون شعائر الدين اإلسالمى وتتولفر ىف كـل منـهم

خالصة القـول، . هاديةمحاسة وإميان باملهمة املكلف ا متاما كحماسة عضو اجلماعة اإلسالمية اجل عمال أو صحفيني أو رجال دين ويبـدأ نظـام ينتهى نظام العمل بضباط خمابرات متنكرين كرجال أ

العمل بضباط شبان يسعون حنو املغامرة واملخاطرة حبيام ويرتدون ثيابا إسالمية وميارسون شـعائر




٣٠ محمد الحكایمة سطورة الوھما

هكـذا لـن . املسلمني إن دعت احلاجة إلتقان التخفى، أى يذوبون ىف اتمعات اإلسالمية والعربية يقرها رئيس الدولة أو الكوجنرس ورمبا ال حيتاج إىل جهاز حيتاج العمل االستخباراتى إىل خطة عظمى

فلكل فريق أو وحدة ىف امليدان خطة تتجدد يوميا حـسب . استخباراتى ىف واشنطن خيطط عن بعد التطورات وال ختضع لترتيبات من جهة عليا إال بقصد إطالع القائد العسكرى األمريكى الذى يقـع

. من اختصاصهلوحدة املصغرة ا ضميدان عمل اان االعالنات املستمرة عن العروض السخية اليت تقدر باملاليني للبحث عن قيادات اسالمية ماهي اال

.احدي الوسائل احلديثة للتجنيد يف وكالة االستخبارات االمريكية




٣١ محمد الحكایمة سطورة الوھما

الفصل الثالث سلحة االستخبارات االمريكيةأ

؟ صاالتعلى االت بالتنصت االمريكية االستخباراتكيف تقوم

:األقمار الصناعية وإمكانـات م زادت قـدرة ١٩٧٦ الواليات املتحدة أول قمر صناعي للتنصت يف اية عام أرسلت الـسوفيييت، يف عمليات التنصت على مجيع األجهزة السلكية والالسلكية لالحتـاد ) NSA(وكالة

.مئاتة وبلدان أوروبا الشرقية، أما يف التسعينيات فقد بلغ عدد األقمار عد عـدد يف يف عدد األقمار التجسسية كان ضروريا ملواكبة الزيادة الكبرية، بل االنفجار الزيادة وهذه

كله يبلـغ العاملم كان عدد اهلواتف املوجودة يف ١٩٨٧اهلواتف ووسائل االتصال احلديثة، ففي عام هاتف، هذا عـدا مليون ٧٤١ مليون هاتف، ولكن هذا العدد طفر يف تسع سنوات فقط إىل ٤٤٧

املتحدة وكندا وحـدها يف الوالياتوسائل االتصاالت األخرى، وبلغ جمموع املكاملات اهلاتفية بني ماليني دقيقة، واخلط الثاين مـن ناحيـة وسبعةم رقما خياليا وهو مخس مليارات ومائة ١٩٩٦عام

ـ ) وهونج كونجـالصني (كثافة االتصاالت اهلاتفية هو خط ارين وسـبعمائة وسـتة ، إذ بلغ ملي .دقيقةومخسني مليون

متثل األقمار الصناعية رمبا أهم طرق التجسس يف الوقت احلايل، وميثل التواجد األمريكـي يف وهناك أنواع عديدة من األقمار الـصناعية؛ . من املواصالت الفضائية % ٩٠الفضاء اخلارجي حوايل

. متر فوق أية نقطة على الكرة األرضية مرتني يوميا فهناك مثال األقمار اخلاصة بالتقاط الصور واليت . سنتيمترات إىل حوايل متر واحد١٠تتراوح قدرة التبني هلذه األقمار ما بني

وقد حدثت تطورات هامة يف تكنولوجيا حتليل الصور امللتقطة حبيث أصبح من املمكن تكوين يف ٢٠٠١ اخلارجي واليت استخدمت عـام صورة ثالثية األبعاد تبعا للمعلومات القادمة من الفضاء ، كما تستخدم يف اكتشاف نقـاط أفغانستانتزويد الطيارين باملعلومات الالزمة عن األهداف يف

.ضعف املناطق الواقعة حتت حراسة مشددة والتابعة لكبار جتار املخدرات من أجل اقتحامها




٣٢ محمد الحكایمة سطورة الوھما

بعاد لدى احلكومـة األمريكيـة هذا باإلضافة إىل وجود ملف كامل من هذه الصور ثالثية األ تقوم بتوضيح مجيع مصانع األسلحة العراقية، واليت كان يتم عرضها على فرق التفتيش قبل سفرها

.إىل العراقوباستطاعة هذه األقمار أيضا الرؤية عرب السحب وليال، بل وباستطاعة بعـضها اكتـشاف

ر قدرات األقمار الصناعية األمريكيـة ، وكلنا ما زلنا نتذك!!التحركات القائمة حتت سطح األرض اليت اكتشفت املقابر اجلماعية احملفورة حديثا، واليت استخدمتها الناتو كأحد أدلة التطهري العرقـي

.الذي قام به الصرب ضد ألبان كوسوفاهناك نوع آخر من األقمار الصناعية تقوم باالستطالع اإللكتروين، ورمبا أبرزها هي شـبكة

القادرة على اعتـراض ماليـني االتـصاالت واليت مت احلديث عنها من قبل "شالونإيت"التجسس ومع أن الشبكة تسيطر عليهـا . التليفونية ورسائل الفاكس والربيد اإللكتروين يوميا من العامل أمجع

الواليات املتحدة األمريكية، فإن الدول الناطقة باإلجنليزية بريطانيا وكندا وأسـتراليا ونيوزيلنـدا .تشترك معها فيها

وجتار هادينيبعد انتهاء احلرب الباردة للكشف عن خطط اجل " إيتشالون"وقد صممت شبكة وقد قام االحتاد األورويب العام املاضـي باـام . املخدرات واالستخبارات السياسية والدبلوماسية

.احلكومة األمريكية باستخدام الشبكة من أجل التجسس الصناعي املشاركة يف الشبكة بإنشاء حمطات أرضية لالعتراض اإللكتروين، وبإنشاء أقمار وقامت الدول

صناعية اللتقاط مجيع االتصاالت لألقمار الصناعية واملوجات الـصغرى واالتـصاالت اخللويـة تقوم الشبكة بتفنيد اإلشارات املعترضة يف كمبيوترات ضخمة تسمى . واتصاالت األلياف الضوئية

ربجمة على البحث يف كل اتصال عن كلمات أو عبارات أو عناوين أو حىت أصوات بالقواميس، وامل كل دولة من الدول املشاركة يف الشبكة مسئولة عن مراقبة جزء معني من الكرة . معينة ومستهدفة

.األرضيةهناك باإلضافة إىل هذين النوعني من األقمار الصناعية أقمار اإلنذار املبكر، والـيت تكتـشف

ق الصواريخ من أراضي العدو، وأقمار اكتشاف االنفجارات النووية من أجل متابعة التجارب إطال .النووية للدول املختلفة




٣٣ محمد الحكایمة سطورة الوھما

الطائرة اجلاسوسية

تعترب جوهرة تاج البحرية األمريكية من حيث قدرا EP-3E ARIES IIهي من نوع ة استقبال وهوائيات قادرة علـى على مجع املعلومات شديدة احلساسية؛ فتلك الطائرة حمملة بأجهز

اعتراض وحتليل االتصاالت الالسلكية العسكرية واملدنية، باإلضافة إىل األنـواع األخـرى مـن االتصاالت اإللكترونية من بريد إلكتروين وأجهزة فاكس واتصاالت تليفونية، وميكـن للقـوات

القوات الـصينية حالـة األمريكية من خالل حتليل هذه االتصاالت التعرف على خطط وحتركات .السلم واحلرب

مليون دوالر قادرة على الطريان ملا يزيد عن اثنيت عشرة سـاعة ٣٦هذه الطائرة اليت تتكلف ١٢ويوجد من هذا النـوع حـوايل . كيلومترا ٥٥٥٥ ميل حبري، أي ما يوازي ٣٠٠٠وملسافة

ـ . ة الكاملة ما بني طيارين وتقنيني فردا هم طاقم الطائر ٢٤طائرة لدى البحرية األمريكية وتتسع لويتوقـع أن . متـرا ٣٠,٣٦ مترا وعرضها باجلناحني ٣٢,٢٨والطائرة ا أربعة حمركات وطوهلا

.تكون الطائرة قد اجتهت إىل سواحل الصني من القاعدة األمريكية املتواجدة باليابانواحل الصينية من أجـل وقد كانت مسئولية تلك الطائرة هي القيام برحالت منتظمة على الس

معرفة وحتديث شفرات االتصال اخلاصة باألجهزة الصينية من خـالل التعـرف علـى التوقيـع اإللكتروين ومصدر وتردد هذه االتصاالت، واليت يتم تغيريها بشكل مستمر مـن أجـل متويـه

.السلطات األمريكيةلطائرات بالنسبة لـضرورة ومع أن تعليمات وزارة الدفاع األمريكية واضحة لطاقم مثل هذه ا

ختريب األجهزة احلساسة وأية معلومات سرية موجودة على الطائرة حال وقوعها يف أيدي العـدو، قوية للغاية ودوائر إلكترونية processorsفإنه حىت ما يتبقى بعد عملية التخريب من معاجلات

أجل بناء قذائف باليستية وأسلحة شديدة السرعة ال متتلك مثلها الدولة الصينية ميكن استغالهلا من .نووية وأنظمة القتفاء أجهزة الرادار شديدة احلساسية

واجلدير بالذكر ان وزارة الدفاع االمريكية قامـت بتطـوير هـذة الطـائرة اىل مقـاتالت .دين يف افغانستان وباكستام و اليمن و العراقواستخدمت يف احلرب الدائرة االن ضد ااه




٣٤ محمد الحكایمة سطورة الوھما

إلكترونية عالية أطلقت عليها اسم تكنولوجيا CIA ووكالة NSA طورت وكالة تالسبعينيا فيف األجهزة الصغرية جدا تقوم مبهمات كبرية، وأصبحت collection (Specialاموعة اخلاصة (

. كبريبشكلمما يسر عمليات التنصت والتجسس تغيريت وما جلبه هذا االستعمال من الكومبيوترات اعتبارا من أواسط الثمانينيا استعمال انتشار بعدو

بإمهـال هـذا املتقدمةوجتديد يف حياة الناس مل يكن من املنتظر أال تقوم أجهزة املخابرات يف الدول علـى مثـل هـذه جيـب األمر، فبعد ظهور أي جهاز جديد، وبعد حدوث أي تطور تكنولوجي

بل أحيانا يسبق ومراقبتها،ه األجهزة املخابرات تطوير أجهزة أو نظم جديدة تستطيع التسلل إىل هذ موضوع الكومبيوترات، إذ بدأت وكالـة يفتطوير املراقبة تطوير اجلهاز نفسه، فهذا ما حدث مثال

NSA نظم مراقبة الكومبيوترات يف السبعينيات، وكان أشهر أخصائي يف هذا املوضوع هو بتطوير العـام، للنائـب ق عليه اسم إدارة نظام املعلومات الذي استحدث نظاما جديدا أطل " وليام هاملتون "

، ويستطيع هذا النظام تقييم املعلومات املستقاة من مصدرين )PROMIS(ويعرف بامسه املختصر قام INSLAW وأصبح مديرا لشركة ،NSAوكالة " هاملتون" وبعد أن ترك إلكترونيا،خمتلفني

ولكن متت سرقة هذا ،PRONSS - VAXسم بتطوير هذا النظام إىل نظام أفضل أطلق عليه ا، وسرعان ما مت عرض هذا "الباب املصيدة" إليه نظام أضافتالنظام من قبل املخابرات اإلسرائيلية اليت

. من الدولكثريالنظام للبيع للمخابرات يف : وإيشلون:ر نظام السابق اىل نظام اكثر مشوليه وسرعة مسي بنظامطومث

global Communications Interceptionظام آيل عاملي هو اسم يطلق على نو(COMINT ( مكاملات اهلاتف، والفاكسات، ورسـائل : العتراض والتقاط أية اتصاالت، مثل

الربيد اإللكتروين، وأية اتصاالت مبنية على اإلنترنت، وإشارات األقمار الصناعية بشكل روتـيين لبعض أن إيشلون هو اسم كودي جلزء من نظام، يومي ألغراض عسكرية ومدنية، يف حني يعتقد ا

.يعترض ويلتقط االتصاالت اليت تتم بني األقمار الصناعيةالواليات : وتقوم على إدارة وتشغيل نظام إيشلون وكاالت االستخبارات يف مخس دول، هي

م وكالة األمن وتقود هذا النظا . املتحدة األمريكية، واململكة املتحدة، وكندا، وأستراليا، ونيوزيلندا ، بالتعاون مـع وكـاالت )National Security Agency )NSAالقومي األمريكي

مراكز قيادة االتصاالت احلكوميـة الربيطانيـة : استخبارات البلدان األخرى املشاركة فيه، ومنها




٣٥ محمد الحكایمة سطورة الوھما

Government Communications Headquarters (GCHQ( ومركز قيادة ، ).Defence Signals Directorate (DSDاإلشارات الدفاعي األسترايل

بني الواليات املتحدة األمريكية واململكة املتحدة عـام YKUSAوهو يعمل مبوجب اتفاقية ، عقب احلرب العاملية الثانية، وأنشئ لتطوير نظام جتسسي، ولتبادل املعلومات بني الـدول ١٩٤٧

إن له القدرة على التنصت : ركة الحقا، وقيل املوقعة على االتفاقية، وانضمت إليه بقية البلدان املشا مليار اتصال يف السنة، بينما يصل البعض بقدرتـه علـى ١٧,٥على مليوين اتصال يف الساعة أو

مليارات اتصال يوميا، مث يوجه تلك االتصاالت بعـد ترشـيحها، إىل الوكـاالت ٣التنصت إىل ذكرت بعض املصادر أنه توجه مبعظـم طاقتـه إىل االستخبارية املعنية يف الدول األعضاء فيه، وقد

من كل االتصاالت اليت تتم عرب هـذه % ٩٠اإلنترنت مع بداية التسعينيات؛ حىت إنه يتنصت على .الشبكة الدولية

كيف يعمل إيشلون؟هناك العديد من التقنيات متكن إيشلون من القيام مبهامه، ومتر مبراحل عدة، تبـدأ بـاعتراض

والتقاطها، مث مرحلة الترمجة، مث مرحلة التحليل، وآخر تلك املراحل مرحلة االسـتنتاج املراسالت .والوصول إىل خالصة عملية التجسس هذه

:االعتراض وااللتقاط :هناك ثالث طرق رئيسية العتراض االتصاالت

:التفريع املاديمادي فعلي بوسائل وهي طريقة لالعتراض يدل عليها امسها بالضبط؛ حيث يكون هناك اتصال

االتصاالت؛ كاألسالك، أو كوابل األلياف الضوئية، أو حموالت التليفونات؛ لذا تعد تلك الطريقة ضعيفة تقنيا، مقارنة بقدرات تقنيات االتصال احلديثة، وهي تتم إما عن طريق تفريع سري خفـي،

. أو تفريعة تقدمها شركات التليفوناتيس إيشلون على التفريعات اليت تقدمها شركات التليفونات، ومع مرور الوقت، اعتمد جواس

Britishفعلى سبيل املثال كان قد كشف النقاب يف البالط الربيطاين أن املسؤولني يف شـركة Telecom (BT ( قد زودوا جواسيس حمطة تلMenwith ؛ للتجسس يف إجنلترا بوصالت




٣٦ محمد الحكایمة سطورة الوھما

حمادثة تليفونيـة يف الوقـت ١٠٠,٠٠٠ على لكوابل ألياف ضوئية عالية القدرة، تتحمل ما يزيد . نفسه

:اعتراض إشارات األقمار الصناعيةيف عامل االتصاالت احلديثة تتجه احملادثات التليفونية من مدينة إىل مدينة عرب األقمار الصناعية؛ حيث يتم إرسال إشارة اتصاالتية إىل قمر صناعي لالتصاالت، والذي يقوم بدوره بإرجاعهـا إىل

قرب حمطة استقبال أرضية من اجلهة املقصودة لتقوم بتوجيهها إليها، وحيث إنه من املمكن استقبال أ، فإنـه )مئات اآلالف من الكيلومترات (هذه اإلشارات الراجعة إىل األرض عرب مساحات شاسعة

الفعـل ميكن ألي هوائي أرضي موجه جتاه ذلك القمر االتصااليت أن يلتقط إشارة تلك املكاملة، وب فإنه اعتمادا على تلك احلقيقة، فإن نظام إيشلون له حمطات أرضية موجهة لكل قمـر اتـصاالت

. صناعي يف أي مدار حول األرض :اعتراض موجات امليكروويف

حيث تتم معظم اتصاالتنا اإلقليمية من وإىل أبراج حتمل هوائيات إلرسال واستقبال موجات بني الربج ) ميال ٢٥عادة حوايل (ا أثناء سفره؛ حيث تفصل مسافات امليكروويف، فالكثري منا يراه

مـن % ١٠٠وبالرغم من أن اإلشارة تتجه مباشرة من هوائي آلخر، فإن هذا ال يعين أن . واآلخرفقط هو الذي يتلقاه اهلوائي املستقبل، بينمـا % ١اإلشارة تنتقل للهوائي املستقبل، بل إن أقل من

وميكن لقمر صناعي التقاط باقي هذه املوجات إذا اعترض سـبيلها، . خط مستقيميستمر الباقي يف بدال من ضياعها يف الفضاء، وإذا كان لألقمار التجارية القدرة على التقاط هذه املوجات، حىت وإن

درجات، فما بالنا بأقمار التجسس فائقة احلساسية اليت ميكنها مراقبـة ٨حاد عن مسارها بزاوية . من أبراج امليكروويف يف الوقت نفسه، والتقاط اإلشارات الصادرة منها وإليهااملئات

:الترمجة

صوت، فاكس، بيانات (مبجرد التقاط إشارة ما، فإن احلاسبات اآللية، تفككها حسب نوعها ه ، وتوجهها إىل نظامها املناسب، والبيانات الرقمية، مثل تلك اخلاصة باإلنترنت، توج )إخل.. رقمية




٣٧ محمد الحكایمة سطورة الوھما

مباشرة إىل مرحلة التحليل، بينما حتتاج الفاكسات واألصوات إىل عملية الترمجـة وحتويلـها إىل .إشارات رقمية أوال :بيانات الفاكس

متر رسائل الفاكس بعد فصلها عن غريها من إشارات االتصاالت على حواسب آلية عبارة عن قة الـسرعة، هلـا فائ) Optical Character Recognition) OCRماسحات ضوئية

القدرة على حتليل اخلطوط لكل اللغات املوجودة على األرض بكـل الفونتـات، مث حتويلـها إىل وبالرغم من عدم توافر برامج هلا القدرة على حتليل اخلطوط اليدوية، فإن هـذا ال . إشارات رقمية

القيام - ولو جزئيا -ع يعين إمهال رسائل الفاكس املكتوبة خبط اليد، أو أنه ال توجد برامج تستطي . ذه املهمة

:الصوتمتر احملادثات الصوتية إىل حاسبات فائقة السرعة يف التعرف على األصوات، تستخدم برناجمـا

؛ حيث يتم حتويل االتصاالت الصوتية إىل رقمية، واليت ترسـل بـدورها إىل "Oratory"يدعى حواسب التعرف على الصوت هلا قدرة جزئيـة حاسبات التحليل، وبعض األخبار املتسربة تفيد أن

هلجة على وجـه وأكل لغة، حسب على التحليل، كما أن هلا حساسية لبعض الكلمات املنطوقة . األرض :التحليل

بعد ترمجة وحتويل كل املراسالت امللتقطة إىل بيانات رقمية، ترسل تلك البيانات إىل حاسبات وبالطبع ترتفع . الكلمات، باستعمال قاموس إيشلون اخلاص التحليل، واليت تبحث عن وجود بعض

احلساسية لبعض الكلمات اليت متثل عصب ذلك القاموس، فيما خيص االهتمامـات التجسـسية، باإلضافة إىل بعض الكلمات الطارئة أو املؤقتة اليت ختص مواضيع معينـة، ويبقـي أن نكـرر أن

. أي كلمة بأي لغة وبأي هلجة موجودة علـى األرض حاسبات التحليل هذه هلا القدرة على إدراك ، حـىت إن هـذه "حتليل موضوعي "ومع تقدم التقنيات احلديثة، فإن عملية التحليل أضحت عملية

بعد التجسس على مسابقة لـبعض االختراعـات واالبتكـارات -احلاسبات استطاعت أن حتدد




٣٨ محمد الحكایمة سطورة الوھما

وع لوضع عنوان وصفي ملـستند، مشر" عبارة عن - من ملخصه - أن موضوع االختراع -احلديثة ".قد حيتوي على بعض الكلمات اليت ال تظهر ضمن نصه

:االستنتاجهذه هي املرحلة األخرية يف العملية التجسسية، واليت متكن من عملية مراقبة يومية على كـل

مـن فإذا أثار أحد العمليـات اآلليـة ألي . االتصاالت، مبا فيها الشخصية، وبعد حتليل االتصال ماكينات التحليل، وأعطى إنذارا باحتوائه على ما يثري الشك أو االهتمام، فإن نتيجة التحليل توجه إىل حملل بشري، الذي إذا وجد يف ذلك االتصال ما يريب، فإنه يوجهه إىل الوكالة االسـتخباراتية

.صاحبة التخصص يف جمال هذا االتصالاام أوربا الواضح ضد الواليات املتحدة باستخدامه إن سقوط الستار احلديدي عن إيشلون، ب

ضد املصاحل األوروبية، وحتديدا فيما خيص اجلانب االقتصادي يف إطار منافسة غري شريفة، وافت أدى إىل توتر -استمراره بعد اختفاء الذريعة اليت من أجلها أنشئ النظام ابتداء، إبان احلرب الباردة

شركائها يف نظام إيشلون من جهة، وحلفائها األوروبيني من جهة أخـرى، العالقات بني أمريكا و للواليات املتحدة -سواء أكانت حليفة، أم صديقة، أم عدوة -مع تنامي كراهية الشعوب واألنظمة

.األمريكية : احلركات االسالمية تصاالتالتجسس علی اطرق

للكلمات الـيت ضخم قاموس اسطةبوسلكية للتصنت على اهلواتف السلكية و الال :فالطريقة االوىل وسلم، جهاد، فقه، عليهاإلسالم، احلركة اإلسالمية، قرآن، حممد صلى اهللا .. "فمثال... مراقبتهاجيب

وأمسـاء احلركـات واملعاصـرين، ، وكذلك أمساء رجال اإلسالم الـسابقني "إخل... سرية، حديث اجلماعـة .. اجلهادمجاعة البنا، ، اإلخوان املسلمون، تيمية، حسن ابن، : مثال"اإلسالمية وزعماؤها

إلكترونية ضخمة تقوم اجهزة ، فهناك " إخل .... القاعدة... الدكتور.... الشيخ... اسامة اإلسالمية، ترد فيها هذه الكلمات وتسجلها مث تسلمها إىل الكادر الفين املتخـصص، وهـو اليتبفرز املكاملات

. و احمللليني واملترمجني من الفنيني قلنا عشرات اآلالفكمايضم و املستهدفني باملراقبة وذلـك مـن من ااهدينلمطلوبني بوضع بصمات الصوت لوالطريقة الثانية

مت رصـدها وهذه البصمات الذي سبق احلديث عنه خالل عملية الفرز بواسطة الكومبيوتر العمالق




٣٩ محمد الحكایمة سطورة الوھما

مناطق غري عربية دارت فيها رحى احلروب وختزينها مسبقا من خالل التجسس على االتصاالت يف .مثل افغانستان وباكستان والشيشان و البوسنة ووزير استان

للتصنت فتتم عرب وضع برنامج لتحديد اللغة املطلوب مراقبتها فيمكن مراقبة كـل اما الطريقة الثالثة .من يتكلم العربية يف أي بلد اليتحدث أهلها اللغة العربية

:النقالة هلواتفاالتجسس على مراقبتـها م، كان االعتقاد الشائع أنه يـستحيل ١٩٩٠بعد عام " اخللوية" النقالة اهلواتف انتشار عند

، وأمام هذه الصعوبة يف املراقبة طلبت وكالـة )GSM(والتنصت عليها، ألا كانت تستعمل نظام CIA وبينماادثات اجلارية خالهلا، رقائق صغرية داخل هذه اهلواتف لكي تتيسر هلا مراقبة احمل وضع

وهـي األملانيـة كان النقاش يدور حول هذا األمر، ومدى مشروعيته، استطاعت إحدى الشركات وهـــو ) IMSI-catcher(تطوير نظام أطلقت عليه اسـم )Rode Schwarz(شركة

استطاعت من خالله ) International Mobile Scbscriber Identity(اختصـار لـ من هذه اهلواتف وقلبـها إىل كلمـات الصادرةى هذه الصعوبة واصطياد مجيع اإلشارات التغلب عل .مسموعة

مكان األملانية باختراق املكاملات اجلارية باهلواتف النقالة، بل توصلت لـمعرفة املخابرات تكتف ومل املوجـود يف امليكروفـون املتحدثني أيضا، كما طورت جهازا إلكترونيا تستطيع بواسطته استخدام

وسرعان ما انتقـل هـذا النظـام حوله،اهلاتف النقال لكي ينقل مجيع األصوات واحملادثات اجلارية وكان هذا التقدم التكنولوجي املذهل األمريكيتني، CIA وكالة وإىل NSAاإللكتروين إىل وكالة دوداييف، ألنـه يشاينالش الرئيس عدد من القيادات ااهدة مثل حيي عياش و هو السبب يف اغتيال

القاتل نفسه، عندما قام باالتصال مبـؤمتر اخلطأيف " أوجالن"ووقع . من خالل استعماله هلاتفه النقال مكانه، حتديد ملانيني األكراد يف أوروبا، فتمالرب

هلذا األمحـق أال يـستعمل قلناكم : "وزير اخلارجية اليوناين السابق غاضبا" بانكالوس"بعدها صرح أجهزة املخابرات األمريكيـة يف معرفـة مجيع، واحلقيقة أن السبب الكامن وراء فشل "تفه النقال ها

ألزمـة أي جهاز إلكتروين مطلقـا يف أثنـاء ا يستعملهو أنه مل " عيديد"مكان اجلنرال الصومايل .)التكنولوجي قدم التعيوبوهذه إحدى (الصومالية




٤٠ محمد الحكایمة سطورة الوھما

الواردة على املقسمات وال ميكن ذلك ألا تعترب مباليني ات على مجيع املكاملاإلطالعيتم الكذلك بعض األلفاظ املنتقاة لتقوم أجهزة الترصد بفرزها سواء كانت رسـائل املكاملات ولكن ميكن حتديد

أسامة بن الدن أو املال: أو أمساء ..جهاد ، عملية ، استشهاد ،( كأن ينتقي ألفاظ كتابية أو صوتية .يف بلد غري عريب ) العربية( او يكون الرصد للغة بعينها ، ) خلا... الشيخ...عمر

وميكن أيضا إذا مت ضبط رقم . او رصد بصمة الصوت لشخص مطلوب أو يكون الترصد لرقم بعينه استرجاع املكاملات املسجلة يف السابق سواء املكاملات الصادرة أو املكاملات الواردة لشخص أن يتم

اجلـوال أن ذا فإن من األفضل للذين خيشون على أنفسهم املراقبة من خـالل على نفس الرقم ، ولفترة ، ويقوم باستبداهلا كل او مبستندات مزورةيقوموا باستخدام الشرائح اليت تباع بدون مستندات

عليه أن يتخلص مـن زمنية ، وإذا استخدم الشرحية الثانية فال يستخدمها على اجلهاز القدمي وكذلك . لقدمي ببيعه يف مكان أو لشخص ال يعرفهجهازه ا

:االلكترونية التصنتجهزة أ :"ميكرفون الليزر -١الـذي يـستعمل " ميكرفون الليزر "الوسائل اليت مت الكشف عنها على احد مواقع االنترنت هذه من

نافذة مـن املقفلة، إذ يتم توجيه أشعة ليزر إىل الغرفحىت اآلن يف التنصت على املكاملات اجلارية يف األشعة حتمل معها الذبذبات احلاصلة يف زجاج تلـك النافـذة هذهنوافذ تلك الغرفة، وعندما ترتد

الغرفة، وتسجل هذه الذبذبات مث يسهل حتويلها إىل أصوات واضحة هي يفنتيجة األحاديث اجلارية على تسجيل احلوار الدائر تلك الغرفة، وال تقتصر فاعلية هذا امليكرفون الليزري يفأصوات املتحدثني

.فيها بل تستطيع اقتناص أي إشارة صادرة من أي جهاز إلكتروين الغرفة،يف )...TX(جهاز أطلق عليه اسم -٢ داخل اهلاتف املراد صغري هذا اجلهاز مل يعد هناك ضرورة للمخاطرة لزرع جهاز إرسال بعد اختراع

خط ذلك اهلاتف من بعيـد دون أن إىلهاز الدخول التنصت عليه، فقد أصبح ممكنا بواسطة هذا اجل املوجود يف الغرفة إىل جهاز إرسال ينقـل اهلاتفيشعر أحد بذلك، كما يستطيع هذا اجلهاز حتويل

وحىت لو كان اهلاتف مقفوال يستطيع اجلهـاز تكـبري داخلها،مجيع املكاملات واألحاديث اليت جتري " أي يف حالة عـدم اسـتعماله "ها اهلاتف يف حالته االعتيادية يرسل اليتوتضخيم الذبذبات الضعيفة




٤١ محمد الحكایمة سطورة الوھما

اجلارية يف الغرفة، ولكي يدخل هذا اجلهاز إىل خط أي هاتف يكفـي إدارة احملادثاتفيسجل مجيع .شيءوعندها يتم كل .. اهلاتف وعندما ترفع السماعة يعتذر بأن الرقم خطأذلكرقم

:منه مسجل جيب يعمل مبجرد سحب القلم -٣خصم لك ووجدته يسحب قلما من جيبه الداخلي مث يعيـده مث يـسحبه و معأذا جلست مع حمام إ

الرجل قد يكون مسلحا ذا اجلهاز العجيب الذي يقوم بتسجيل كل كلمة تقوهلا اخل فاحذر الن.... التسجيل صغري وحساس يوضع يف جيبة القميص او اجلاكيت الداخلي وبداخل اجلهاز قلم حرب جهاز

عدت القلـم أ ذاإ... صوات أية أذا سحبت القلم من اجلهاز يبدأ اجلهاز بالتسجيل دون إ ....اديعتقال حىت لو كـان كل كلمةطن يلتقأاجلهاز حساس جدا وميكن .... ىل مكانه يتوقف التسجيلإ

.ن تتحكم بالسرعةأوميكن ... للجهاز سرعتان... خمبئا داخل جيبتك :ميكن إخفاءها يف أي مكان جم حبة العدسكامريا فديو صغرية حب : -٤

الكامريا هي النقطة السوداء داخل هـذه ... ...ميكن إخفاءها يف أي مكان هذه كامريا فديو صغريةالكامريا ال يزيد عن حبة العدس وهي موصولة بسلكني مبكن ربطهما مبـسجل القطعة أي أن حجم

هـذه الكـامريا ... ..أي كامريا الفديو العاديةقوة الكامريا ووضوح صورها تعادل ......وتلفزيونهلـا وضعها داخل ساعة أو منبه أو مروحة أو أية قطعة أثاث وألا ال تبدو ككامريا وال شكل ميكن

أو املخـازن ميكن وضعها يف املنازل أو املكاتـب .... يوحي بأا كامريا فأن اكتشافها صعب جداكامريا فديو تأيت مـع ذي ينظر إليها مباشرة لن يعرف أاووفقا ملا يقوله مصنعوها فان الشخص ال

كل ملحقاا فقطدوالرا ٥٠٠مثن اجلهاز شامل الشحن إىل أي مدينة يف العامل هو

:د بواسطة املنظار االلكتروينالبعي لستمع و سجاشاهد و : -٥مث يقرب ... ظر البعيدة املنا فهو ناظور يقرب إليك.... حدث جهاز تنصت يرتل إىل األسواق أهذا

باختـصار ... إىل أي جهاز تسجيل مث يعطيك إمكانية تسجيل الصورة والصوت... إليك الصوت . والصورة فان هذا اجلهاز ينقل إليك ما حيدث بعيدا بالصوت

:اليد كامريا فديو صغرية يف ساعة: -٦يـستخدمها ... كامريا يف سـاعة ...إليه تكنولوجيا الكامريات يف العامل هذه هي قمة ما توصلت

يف ساعة عادية تـضعها .... واحملققون اخلاصون ... والعمالء السريون ... ورجال التحقيق احملامون




٤٢ محمد الحكایمة سطورة الوھما

... كـامريا حمدثك أو اجلالس أمامك لن يعلم أن الساعة املوجودة يف يدك هي يف الواقـع ... يدك واالحتفاظ ـا يف ذاكـرة التقاط مائة صورةأي تستطيع.... تتسع ذاكرة الكامريا إىل مائة صورة

جهاز الكومبيـوتر وطبعهـا أو الصور إىل ميكن توصيل الساعة جبهاز الكومبيوتر ونقل ... الساعة ... الصورة واضـحة جـدا .... ساعة عادية الساعة تعمل ببطارية... إرساهلا بالربيد اإللكتروين

هذه الساعة يستخدمها الصحفيون اللتقاط الصور ... ارالساعة مزودة بساعة عادية ومخسة أجهزة إنذإذا ... يف األماكن اليت ال يسمح بإدخال الكـامريات إليهـا وميكن استخدامها اللتقاط الصور...

للتباحث حول البزنس فهو قطعا لن يعرف أن ستحضر االجتماع وعلـى اشترط حمدثك اللقاء سرا ... تاريخ واالسم ووقت التصوير على الصورة أيضاميكنك طبع ال ... رسغك كامريا لتصويره

اجلديدة الساعة اليت ميكن أن تسجل الصور و تنقلهم يف اللـون تقدم األوقات العربية كامريا املعصم .الشخصي إىل كمبيوترك

:احلرب كامريا فديو دجييتل حبجم قلم : -٧ريا فديو معا وميكن ربطها بالكومبيوتر ايـضا احلرب وهي كامريا عادية وكام هذه الكامريا حبجم قلم

.منها اىل جهاز الكومبيوتر ونقل الصورواحملامني واصحاب مكاتب التحقيق ولديها قدرة هذه الكامريا تستخدم من قبل الصحفيني واملخربين

... ميكن ارساهلا فورا عرب الكومبيوتر من خـالل االنترنيـت على التقاط الصور امللونة دجييتل اليتلقطات فديو ايضا باللون والصوت رغم حجمها الصغري الذي ال يزيد عن ولديها القدرة على تصوير

. حجم القلم . الكامريا تعمـل ببطاريـة صـغرية متـوفرة يف مجيـع االسـواق وتعـيش لـسنوات طويلـة

١٦ الكامريا الذاكرة يف حجم......الكامريا تأيت مع كيبل صغري لربطها بالكومبيوتر لنقل الصور اليهالكامريا تأيت مـع برنـامج سـوفت ويـر ... وميكن ختزين مثانني صورة يف ذاكرا..... ميغابايت

عليها فيما لو اردت ان تستخدمها مع الكومبيوتر ومع قاعدة لوضعها... الستخدامها مع الكومبيوتر . القميص كما تضع القلم العادي كما تايت مع كليب لوضعها يف جيبة... ):جهاز جديد لكشف الكذب (املرنان املغناطيسي -٨

جمس باألشعة حتت احلمراء يقرأ األفكار واملرنان املغناطيسي يرصد التغريات يف املخ




٤٣ محمد الحكایمة سطورة الوھما

ألـف اختبـار ١١وزارة الدفاع االمريكية استخدمت جهاز كشف الكذب التقليدي يف أكثر من .اهدينوثالثة ارباعها لرصد اجلواسيس وا

ن تشانس الربوفسور جبامعة بنسلفانيا اشعة قريبة من االشعة حتت احلمراء للتعرف علـى يوظف بريتو وهو يأمل يف ان تقوده احباثه يومـا . داخل عقول متطوعني من طالب جامعته» تقبع«األكاذيب اليت

ما، اىل تطوير جهاز يعوض جهاز كشف الكذب احلايل الذي ال يتميز بالدقة يف قياساته، والذي ظل .لى مدى عقود، اآللة املفضلة لدى السلطات االمريكية لرصد اجلواسيس واملخربنيع

والربوفسور تشانس، واحد من عشرات الباحثني يف الواليات املتحدة الذين ينقبون عن طرق جديدة ويلجأ العلماء . ٢٠٠١) ايلول( سبتمرب ١١ خصوصا بعد أحداث )خربني امل (لكشف الكذب لرصد

ة لرصد نشاط املخ، واخرى للتعرف على اسباب التخلـف الـذهين يف الـتعلم، اىل توظيف اجهز حىت أقوى أنصار . للكشف عن الكذب بدال من اجلهاز التقليدي املعروف الذي يرصد عالمات القلق

جهاز الكشف عن الكذب التقليدي، بدأوا يشككون يف قدرات هذا اجلهاز العتيق الذي اخترع عام . جلهاز اسالكا وأقطابا لقياس تغري وترية التنفس، والتعرق، ودقات القلـب ويستخدم هذا ا . ١٩١٥

وال تقبل شهادات هذا ! واملشكلة هي ان هذه التغريات قد حتصل بسبب التوتر وليس بسبب الكذب ! اجلهاز سوى حماكم والية نيومكسيكو

ت جاكسون بواليـة ميول معهد جهاز كشف الكذب التابع لوزارة الدفاع االمريكية، ومقره فور ومـن جهـة . مشروعا على االقل، للتوصل اىل جهاز افضل لكشف الكذب ٢٠كارولينا اجلنوبية،

اخرى تقوم وكالة احباث الدفاع املتقدمة التابعة لنفس الوزارة، بأحباث لتوظيف املرنان املغناطيـسي .ف عن الكذبالذي ميسح بدقة اعضاء اجلسم البشري، ومنها املخ، واجهزة اخرى، يف الكش

بينما ينتظر الباحثون نتائجهم يظل جهاز كشف الكذب التقليدي سائدا، فقد استخدم من قبل وزارة ، وفقا لتقرير صادر عن ٢٠٠٢ اختبارا عام ٥٦٦ الفا و ١١الدفاع والوكاالت احلكومية االخرى يف

٢٠، ومل ينجح سوى ناهديوكانت ثالثة ارباع االختبارات دف اىل رصد اجلواسيس وا . املعهد . شخصا من كل الذين خضعوا لالختبارات

وال يدخل يف هذه االحصاءات عدد االختبارات اليت اجرا وكالة املخـابرات املركزيـة ومكتـب .املباحث الفيدرايل ووكالة االمن القومي حيث تعترب االرقام سرية




٤٤ محمد الحكایمة سطورة الوھما

فعل املخ عنـد حـدوث التـوتر او يدرس الربوفسور تشانس يف خمتربه، كيفية التعرف على ردود ووهـو يعتمـد علـى أداة رئيـسية امسهـا . »التضرر بـسبب اخلـداع «االجهاد، أو ما يسميه

، )ـ كما يبدو من الكلمة االجنليزيـة » رسم اإلدراك «جهاز (cognoscope» كوجنيسكوب« لالستشعار تعمل كمجس لالشعة حتت احلمراء يوضع يف طوق على الرأس لقيـاس تـدفق الـدم

تـشكيل «وقد وجـد تـشانس ان ! واألوكسجني داخل مخ املتطوعني عندما يطلب منهم الكذب امللي (يؤدي اىل توليد دفقة من النشاط يف سريان الدم واالوكسجني تستغرق عدة مليثوان » الكذب

ويقول الباحث . ، يف جزء حمدد من املخ مسؤول عن اختاذ القرارات )واحد من األلف من الثانية : ثانية .»ميكنك قراءة الفكرة قبل ان يتم التعبري عنها«

ورصـد . متطوعا من اجلنود ٤٢على » كوجنيسكوب«وقد اخترب معهد جهاز كشف الكذب أداة ، وهي حالة جلنـدي كـان يقـول »الكذاب املزيف«اجلهاز اجلديد الكذابني، اال انه رصد كذلك

.ن اجلهاز يعرضـها، أكـدت انـه كـاذب احلقيقة، اال ان الصورة باالشعة حتت احلمراء اليت كا ويعرب تشانس عن أمله يف تطوير جهاز دقيق، كما يبدي قلقه ايضا من احتمال تداخل عمل جهازه

قراءة الفكرة قبـل ان يعـرب صـاحبها «مع خصوصيات االفراد، اذ ان خطورته تتمثل يف استطاعته عة بنسلفانيا، على توظيـف املرنـان يف خمتربات اخرى يعكف دانييل الجنلينب الباحث جبام ! »عنها

وتعتمد دراساته على احباث حول نـشاط . املغناطيسي للكشف عن اخلداع داخل خمتلف اجزاء املخ وهو يقول منظرا، ان قـول األكاذيـب . املخ للمدمنني، والتالميذ الذين يالقون صعوبات يف التعلم

الثانية ترتيب االكاذيب، ولذلك فـإن رصـد يتطلب من املخ القيام بعمليتني، االوىل قمع احلقيقة، و .الدالئل على أي من العمليتني او كلتيهما سيؤدي اىل رصد املخادعني

وقد وجد الجنلينب ان املرنان يقدم فوائد كربى يف الكشف عن الكذب، اال ان كلفة كل جلسة من أقل تقنية، حيث ويوظف علماء آخرون وسائل . دوالر ١٥٠٠جلساته كانت باهظة جدا، اذ تعادل

حياول باحثون يف جامعة اوكالهوما رصد الكذب عن طريق الكلمات والتعـابري، مثـل اسـتخدام فيما يسعى آخرون اىل كـشف الكـذب . وما شابه » حسب علمي «و» حيتمل«و» رمبا«كلمات

الكشف عن الكـذب قـد ةجهازاويف كل االحوال يبدو ان ايام . بتحليل نربات الصوت وتوترها .ت من ايتهااقترب




٤٥ محمد الحكایمة سطورة الوھما

: جهاز بصمة املخ-٩سبتمرب ١١تفجريات بعد اليت أجريت مع املشتبه فيهم وقد استخدم جهازه بالفعل أثناء التحقيقات

٢٠٠١ . هذا اجلهاز بأنه فاق تصوراته اخليالية الـيت ، جيمس هالربين ، اخليال العلمي لقد وصف كاتب أدب

الختبار ومسح واليت تصور فيها أن يكون هناك جهاز ،١٩٩٦ عام ) جهاز احلقيقة ( يف روايته وضعها ، جاء بأسرع مما كان يتصور ولكن جهاز بصمة املخ ،٢٠٢٤ يف عام ، مناطق الذاكرة يف مخ اإلنسان

تكون فيها مثل هذه الفكـرة سـخيفة لتكون هناك فترة كافية ال ٢٠٢٤ لقد اخترت عام : ويقول . واقعوبعيدة متاما عن ال

الـيت اجلهاديـة خمترع اجلهاز أن بصمة املخ ال حتدد فقط هوية مرتكيب األعمال فارويل . ويؤكد دالكهربيـة من خالل قياس استجابات املخ %١٠٠ ولكنها تقوم أيضا بدقة تصل إيل ، بالفعل حدثت

ي ذاكرته علي الفـور فتستدع ، عندما تعرض علي املشتبه فيه حتديد أماكن حدوث األعمال اإلرهابية وتتـرجم هـذه ، والالحقـة لـه مجيع التفاصيل سواء املشاركني فيه ومراحل التخطيط الـسابقة

املرتبطة مبخ املشتبه فيه وقد استخدمه فارويل االستدعاءات إيل بيانات رقمية علي شاشات الكمبيوترإذا كانت لديهم معلومـات للسفر ألفغانستان ملعرفة ما علي بعض األشخاص الذين كانوا خيططون

. وعدد املتدربني هناك ، املعلومات عن بن الدن أم ال ونوع هذه .هذا ما أعلن عنه لكن مامل يعلن عنه يظل هو مكمن اخلطر




٤٦ محمد الحكایمة سطورة الوھما

الفصل الرابع

فضائح االستخبارات االمريكية

تاريخ العمليات القذرة

:نيةالتواطؤ األمريكي مع املافيا خالل احلرب العاملية الثا

حيث التغاضي األمريكي أتاح للمافيا تكوين نواة ثروا عن (بلغ التواطؤ حد التعاون الفعلي وباتفاق مكتب اخلدمات االسـتراتيجية األمريكـي ) طريق جتارة الكحول املمنوعة يف أمريكا آنذاك

أجل تكوين مع العراب لوكي لوشيانو، ومع عرابني آخرين، من ) ciaوكالة املخابرات املركزية ال (عنـد ) قوات املشاة البحرية ( ويكون دليال للماريرت . طابور خامس ميهد الحتالل األمريكيني لصقلية

. لكن تسمية الطابور اخلامس ال تتفق مع واقع احلال.نزوهلم إىل اجلزيرة

بعد سقوط الفاشية توىل احلكم يف إيطاليا احلزب الدميقراطي املسيحي مما أتـاح للـشيوعيني املعاديـة (وبذلك تعاون األمريكيني مـع املافيـا . يطاليني هيمنة ذات وزن يف زمن احلرب الباردة اإل

ليؤمنوا ) ورمبا ألن الشماليني كانوا ميالني للشيوعية -للشيوعية حبكم منوها يف أجواء الثروة األمريكية د أعطى للمافيا نوعـا لنستنتج من خالهلما أن هذا التواطؤ ق . بعض النفوذ يف جنوب إيطاليا وصقلية

ولنؤكد على دور التدخالت التواطئية يف مساعدة املافيـا للحفـاظ علـى . من املشروعية السياسية . حيويتها واستمراريتها على الرغم من خمالفاا، متعددة الصعد، للقوانني األمريكية

بـدور مـؤثر ولكن ماذا عن الشائعات املتعلقة ذا التواطؤ؟ وقد بلغ بعضها حدود القـول ؟ وبتحديد أدق ماذا عن عالقة فرانك سيناترا بالرئيس ريغان؟ وماذا !للمافيا داخل اإلدارة األمريكية

حلساب املخابرات األمريكية طـوال ) اخل…قتل واغتيال وخطف (عن تنفيذ املافيا للعمليات السوداء وأيضا ماذا عن دور املافيـا يف عقود؟ بل واستمرارية هذا االلتزام وإن بصورة أكثر تسترا بعد ذلك؟

اغتيال جون كيندي؟ وحلساب من؟




٤٧ محمد الحكایمة سطورة الوھما

:وكالة االستخبارات األمريكية واملخدرات والصحافةاليت كـشف بعـضها لس ومثل هذه التحالفات السوداء عالقة الوكالة بسوق املخدرات يف لوس أجن

دث قليلة عابرة ميكن ، ليست حوا »التحالف األسود «م يف كتابه ١٩٩٦عام ) جاري ويب (الصحفي .التغاضي عنها، بل هي من السمات البارزة واملمارسات املعهودة للوكالة

مدارا، كونه كشف اللثام عن عالقتها بتجار ) جاري ويب (وقد حاولت املخابرات األمريكية حتطيم .الكوكايني وإدخاله إىل كاليفورنيا يف أوائل الثمانينات

أغـسطس ١٨واملخابرات املركزية صـبيحة يـوم األحـد ) ويبجاري (وقد بدأت املشكلة بني سان جـوس مريكـريي (م، حينها ذهل سكان مقاطعة سانتا كالرا، ملا ورد يف صحيفتهم ١٩٩٦

.، واليت كان جاري ويب يعمل مراسال هلا)نيوز .وحتلق بعضهم حول ما كتب، وسرى اخلرب يف تلك الصبيحة، وسجلت العدد مبيعات هائلة

كـبريا، ) تابلوها(، هكذا كان عنوان املقال الذي تصدر الصفحة األوىل كاسرا »حالف األسود الت«وإىل األسفل من ذلك . »القصة الكاملة وراء تفتيش املخدرات «وإىل األسفل كان هناك عنوان فرعي

كله، صورة رجل أسود يدخن املخدرات، مع ظهور شعار بارز يف الصورة حيمل الكلمات الـثالث ).سونترال أنتيليجوتس آجونس(

وكان ذلك هو شعار السي أي آيه ـ كانت جـرأة . يف شكل نصف دائرة تعلو رأس صقر ملتفت أغـسطس ٢٠ و ١٩، و ١٨الكاتب أكرب بقليل أو كثري من أن يصدقها القراء، ويف أعـداد أيـام

رتل املخـدرات يسدد القصة الكاملة للتحالف األسود بني السي أي آيه وكا ) ويب(م، كان ١٩٩٦ ..املتنفذ حىت يف األسواق األمريكية

ووجدت الصحافة األمريكية طوال أسبوعني بعد ذلك ما متأل به صفحاا من األخذ والرد والنقـاش .الساخن هلذه القضية

:جاري ويب" بعد اغتيال الصحفي الكسندر كوكبرين :نص املقالة اليت كتبها

وكالة االستخبارات املركزية والصحافة األمريكية

أواسط تسعينات القرن املاضي، كانـت أشـد إثـارة قلة من املشاهدين يف الصحافة االمريكية يف صحايف أمريكـي انتحـر يف أواخـر " (جاري ويب "لالمشئزاز من احلملة الضارية اليت شنت على




٤٨ محمد الحكایمة سطورة الوھما

فقد ". لوس اجنلوس تاميز"و" واشنطن بوست"،"نيويورك تاميز"، يف صحف )االسبوع املاضي ـ احملرر قات مـع وكالـة االسـتخبارات املركزيـة راحت أسراب من املأجورين الذين تربط بعضهم عال

طيلة حيام العملية، تصب جام كلماا اخلبيثة اجلارحة على جاري ويـب، وعلـى ) إيه. آي.سي(باامها باملشاركة يف "(!) تلويثه إسم الوكالة الناصع "، بسبب "سان خوسيه مريكوري نيوز "صحيفته

ــدة يف ــات املتح ــايني إىل الوالي ــترياد الكوك ــة اس ــي جرمي ــرن املاض ــات الق . مثانينفقد اعتادت رعاية الدولة املنظمة . هنالك أمور معينة ال ينبغي لك أن تقوهلا علنا يف الواليات املتحدة

ولكـن . للتعذيب من قبل الواليات املتحدة ان تكون من احملرمات الرئيسية اليت ال جيوز التطرق إليها لصحايف املعروف سـيمور هـريش عامـل وكالـة رغم ان ا (ذلك ذهب أدراج الرياح هذه السنة

االستخبارات املركزية األمريكية بلطف ليس يف حمله، يف كتابه عن فضائح التعذيب يف وقت مبكـر ومن احملرمات الرئيسية املمنوع تناوهلا يف "). الطريق إىل أبو غريب "من هذا العام، الذي حيمل عنوان

القول إن حكومة الواليات املتحدة ظلت تستخدم االغتيـال النقاش العلين املهذب هنا يف الصحافة، عرب السنوات أداة لتنفيذ السياسة القومية، وكذلك القول إن تواطؤ وكالة االستخبارات املركزية مع العصابات االجرامية اليت تتاجر باملخدرات، ميتد من أفغانستان احلالية يف هذه األيام، رجوعا يف الزمن

.١٩٤٧ وقت تأسيس الوكالة سنة إىل الوراء حىت

وذلك احملظور األخري هو اخلط الذي جتاوزه جاري ويب، ودفع مثن جرأته بأن تعرض لواحدة مـن !أعىت وأظلم احلمالت يف تاريخ الـصحافة األمريكيـة، حـىت أنقلبـت عليـه صـحيفته ذاـا

، )ة واليـة كاليفورنيـا عاصم( كانون األول يف شقته يف سكرامانتو ١٠وقد مات ويب يوم اجلمعة وكانت املالحظات اليت نشرت عـن موتـه يف . جراء ما يبدو أنه عيار ناري أطلقه على رأسه بيده

لـوس "فقد حرصت صحيفة . العديد من الصحف خمزية، كما هو العهد دائما بالصحف االمريكية سان خوسـيه " صحيفة على ان تذكر انه حىت بعد الضجة اليت أثارها ما نشره ويب يف " اجنلوس تاميز

وقد "! حمفوفة باملتاعب "، كانت وظيفة ويب قد أصبحت "احللف األسود "، بعنوان "مريكوري نيوز بينما كان ويب يعمل لدى جلنة تشريعية أخـرى يف "طرحت الصحيفة، دليال على ذلك، حقيقة أنه

بالتغاضي بـصورة غـري سكرامانتو، كتب تقريرا يتهم فيه دوريات الطرق اخلارجية يف سكرامانتو يا لوقاحة "! رمسية، بل وبتشجيع العنصرية يف كتابة سجالت األفراد، ضمن برناجمها حلظر املخدرات

!الرجل




٤٩ محمد الحكایمة سطورة الوھما

ولكنهم حـذروا ١٩٩٩نشر املسؤولون التشريعيون التقرير سنة : "ويتابع اخلرب قائال، خبشوع وورع عين ذلك من دون شك أن ويب مل يكـن وي". من أنه قائم أساسا على افتراضات وحكايات ونوادر

لديه عشرات من ضباط الدوريات املذكورة الذين ذكروا حتت القسم، يف السجالت الرمسية، إـم ).االمــريكيني مــن أصــل إســباين (كــانوا يــضايقون الــسود واهلــسبانيني

ـ ١٩٩٦وكانت هنالك نوافري غضب أخرى مماثلة، ثارت سنة ة مل ألن وكالة االستخبارات املركزيمل مير أبدا غرام "يتح هلا احليز الكايف يف سلسلة مقاالت وحتقيقات غاري ويب لكي تقسم بوقار أنه

واحد من الكوكايني مبعرفتها من دون أن تستويل عليه وحتوله إىل دائرة تطبيق قوانني املخدرات التابعة "!!لوزارة العدل، أو إىل هيئة اجلمارك األمريكية

عن ) الغبش" (وايت أوت "نشرت، باالشتراك مع جيفري سانت كلري، كتابا بعنوان ١٩٩٨يف سنة كما تناولنـا . العالقة بني وكالة االستخبارات املركزية واملخدرات والصحافة، منذ تأسيس الوكالة

وقد أثار الكتاب، على نطاق أضيق وبدرجة أقل، النوع ذاته مـن . بالتفحص تفاصيل حكاية ويب وكان الكتاب طويال حمشوا باحلقائق املوثقة على حنو جيد، والـيت . ة الذي واجهه ويب سوء املعامل

ـ ـ "الطيش"هب املنتقدون لنا بشأا إىل اامنا ب ، رغـم "املتاجرة باملؤامرة "، مثلما فعلوا مع ويب ب ".إعادة انتاج األخبار القدمية"ام كانوا يف بعض االحيان يتهموننا يف احلكم ذاته بـ

: العمليات القذرة سلسلة من

م بتدبري انقالب يف تشيلي ضد سلفادور أليندي، وقتله، وتنصيب عميل الوكالـة ١٩٧٣قيامها عام ) ٢٥٠٠(اجلنرال أوغستو بينوشيه مكانه، وقد قتل خالل أحداث هذا االنقالب مـا يزيـد علـى

.شخص

من ١٩٨٠ حزيران عام ١٧ا يف و كشفت التحقيقات ان االنقالب العسكري الذي حدث يف بوليفي أن أصابع ضباط الوكالة بالتنسيق مع املدعو كالوس باريب الرئيس السابق جلستابو النازي األملاين يف مدنية ليون فرنسا كانت وراء حتريك خيوط التحريض واإلثارة لدى جمموعة من األفـراد العـاملني

االحتاد يف سبيل زمالة اتمعـات "موعة ب وتدعى هذه ا . كممثلني ملنظمة موون املرتبطة بالوكالة فقد كان توماس وارد الضابط السابق لدى الوكالـة يتـزعم ) CAUSA" (األمريكية ووحدا




٥٠ محمد الحكایمة سطورة الوھما

يف حني كان وليام سيليتش األخصائي بااللكترونيات وأحد قدامى احملـاربني يف . املونيني يف بوليفيا ة يف صفوف املونيني فقد كان بوري الذي سبق لـه أن الوكال أما ثالث ضباط . فيتنام نائب الزعيم

كما اشتركت طائفة املونيني املرتبطة بالوكالة يف احلـرب . حاول إنشاء كنيسة مسلحة يف الربازيل " الواشنطن تاميز "حني قامت . ١٩٨٥السرية اليت شنتها االستخبارات املركزية ضد نيكاراغوا يف عام

ونيني الصحفية جبمع ماليني الدوالرات لدعم عـصابات الكـونترا يف أشهر جريدة يف أمرباطورية امل و كان منسق محلـة . نيكاراغوا بعد أن رحب الكونغرس يف ذلك الوقت بتمويل تلك العميلة السرية

. التربعات تلك هي جان جوردان كريكباتريك سفرية الواليات املتحدة السابقة لدى األمم املتحـدة الداخلية واخلارجية مل تستخدم وكالة االستخبارات املركزية أمرباطوريـة ولتحقيق أهداف سياسيتها

املونيني الصحفية فحسب بل وظفت كذلك األمرباطورية االقتصادية املمتدة يف العامل أمجـع والـيت الصناعة احملدودة يف مركزها ويرأس هذه الـشركة ٢واليت تقف شركة تونغ . متلكها كنيسة التوحيد

.ون ويقال أنه شقيق ملؤسسة كنيسة التوحيد سانغ كوان مو

ومتتلك هذه الشركة فروعا رئيسية يف نيويورك وطوكيو ودوسلدورف، إىل جانب مكاتبها فيما وراء وهاوستون ولوس البحار يف هونغ كونغ وكواالملبور وسنغافورة وجاكارتا وسيدين وبيونيس آيريس

.كوفر ولندن وميالنو والقاهرة وقربصأنلس وسان فرانسيسكو وشيكاغو وتورنتو وفان

غا، وهو تاجر خمدرات وعميل للوكالة، منـصب قائـد يي توىل مانويل أنطونيو نور ١٩٨٣ يف عام واحلرس الوطين يف بنما، ورقى نفسه إىل رتبة جنرال، واستوىل على احلكم، وكان ذلك كله حتت غض

بعد ذلك قطعت التيار بينه وين السي أي آيه، غري أن أمورا حدثت . النظر م طرف الوكالة األمريكية م باالبتزاز وريب املخدرات وغـسيل ١٩٨٦إذ مت اامه عام . وكانت قصة الذئبة اليت تأكل أبناءها

.م بالسجن، أربعني سنة١٩٩٢أموال قذرة، وحكمت عليه إحدى احملاكم األمريكية عام صفقات سرية لبيع أسلحة إليران، بترتيب م مت الكشف عن تورط للسي أي آيه يف ١٩٨٦ ويف عام

من إدارة رونالد ريغان، وحتويل أموال تلك الصفقة إىل عصابة الكونترا املتمـردة ضـد حكومـة .الساندينيستا يف نيكاراغوا

م قـائال عـن متمـردين ١٩٨٥ومل يكن هذا العمل مفتقرا إىل غطاء رمسي، فقد صرح ريغان عام ؤالء املقاتلون من أجل احلرية، إم املعادل األخالقي آلبائنـا املؤسـسني، إم إخوتنا، ه «: الكونترا




٥١ محمد الحكایمة سطورة الوھما

وللرجال والنساء الشجعان يف املقاومة الفرنسية، وحنن ال نستطيع التخلي عنهم، ألن هذا الـصراع .»ليس صراعا لليمني ضد اليسار، بل هو صراع للحق ضد الظلم

للدولة إىل االحتاد السوفيييت، قام ـا ضـابط مـن م مت اكتشاف عملية بيع أسرار ١٩٩٤ يف عام والذي حكم ) »Alorich Ames«ريتش إميز وأل( وهو ciaالضباط الكبار يف الوكالة املركزية ال

.عليه بالسجن مدى احلياة

: CIAمذابح ال

1985 آذار 8 انفجار بئر العبد يف يف لبنان - ١من خالل إمنا يكونحزب اهللا اللبناين لإلجهاز على رعسرات األمريكية أن الوسيلة االرأت االستخبا

سيطرا، ولذا مل تتورع العمل على اغتيال رموزه والشخصيات اليت جتد يف نشاطها خطرا على مواقعالوحشية اليت كانت منها املتفجرة الـيت يف هذا السبيل عن ارتكاب أبشع ااز ومبختلف األساليب

النساء واألطفال والشيوخ والشباب األبرياء كعنـوان دت العشرات منوضعتها يف بئر العبد، وحص .من عناوين اهلمجية األمريكية

االستخبارات األمريكية عددا من التقارير تحمل فيها حممد حـسني فـضل اهللا أوردت وكالةوهلذا 1983 عـامي األمريكية يف لبنان املسؤولية املباشرة عن سلسلة من اهلجمات اليت طاولت املنشآت

والذي أدى إىل مقتل ، مبا فيها مسامهته يف اختاذ قرار تفجري مقر قيادة املارينـز يف بريوت،1984واستقباله ومباركته للرجل الذي قـاد مئتني وواحد وأربعني جنديا أمريكيا، وأوردت يف هذا الصدد

مالشاحنة املفخخة يف اهلجو لطات العليا األمريكية يف األمر، ورأت أن اخليار األفـضل اهلجمات، تداولت الس ولتفادي مثل هذه

اللجـوء إىل القـوة ملواجهة املسؤولني عنها هو اعتماد العمليات األمنية السرية يف العامل بدال مـن ترسو يف البحر مقابل شـواطىء العسكرية املباشرة كاستخدام مدافع البارجة نيوجرسي، اليت كانت

وخسائر مادية وبشرية تكون مبثابـة أعمـال وية اليت قد تحدث دمارا شامالبريوت، أو الغارات اجل .الواليات املتحدة ومصاحلها يف العامل عدوانية فاضحة قد ترتد بشكل سيىء على مسعة

فكرة تدريب ودعم فريق سري ما، سيجنب ـ برأي املـصادر األمريكيـة ويف ضوء ذلك، نشأتلفزيونية حية للعمل العسكري األمريكي، كما سيتفادى االستخدام العلين تغطية ت املطلعة ـ احتمال




٥٢ محمد الحكایمة سطورة الوھما

وعمليات األمريكية يف منطقة الشرق األوسط، اليت تتزايد فيها مشاعر العداء للواليات املتحدة للقوة أمنيا صغريا سيكون أقل وإىل ذلك، فإنه باملقارنة مع البدائل األخرى، فإن فريقا.. ضدها" اإلرهاب"

. اخليارات كلفةاملتحدة األمريكية ختشى من رد فعل ضد األمريكيني العـاملني يف لبنـان، رأت وملا كانت الواليات

.بالوحدات املناهضة لإلرهاب" إيه.آي.سي"االستخبارات أن تقلل من أمهية عالقة الـ مصادروكالـة على عملية سرية ختـول ،1984األمريكي، رونالد ريغان، يف أواخر ومن هنا وافق الرئيس

االستخبارات املركزية تدريب ودعم عدد من الوحـدات املـضادة لإلرهـاب مهمتـها ضـرب .األوسط احملتملني قبل أن يستطيع هؤالء مهامجة املنشآت األمريكية يف الشرق" اإلرهابيني"

يف نص تقريـر الحق بشكل تفصيلي عن أهداف هذه املوافقة، حيث جاء وكشفت مصادر يف وقتويقضي بالقيام بأعمال اسـتباقية ضـد قانونا للتنفيذ فورا، 1984نيسان 3 يف آخر أن ريغان وقع

اخلطوة دعما من وزير اخلارجية جـورج وقد القت هذه". ترعى اإلرهاب"وضد دول " اإلرهاب" .كايسيوليم " إيه.آي.السي"ومدير الـ شولتس، ومستشار األمن القومي روبرت ماكفرلني،

عمالء االستخبارات األمريكية وعناصر عسكرية بالتمويل والتدريب واملـشاركة ونتيجة لذلك، بدأ ) ."اإلرهاب"املعلومات ودعم جمموعة من الفرق اخلاصة يف بلدان صديقة ملواجهة يف تقدمي

اجلـد، مثلمـا إذا أخذنا اإلرهاب على حممل "املسؤولني عن تشكيل هذه الوحدات إنه مما قاله أحد علينا، خصوصا أننا ندرك أن األمور قد تسري حنو األسوأ، فمن الضروري أن نفعل، فلـيس يتوجب

نكـون هناك خيار آخر، فهذا هو نوع من املسائل اليت سيتوجب علينا مواجهتها ومن األفـضل أن ."مستعدين

رات اللبنانية، وكيفيـة نـشوئها، حينها بني االستخبارات األمريكية واالستخبا أما عن طبيعة العالقة مت االتفاق بـني مـسؤويل اإلدارة : "اليت وطدت هذه العالقة، يقول تقرير نيويورك تاميز واألهداف

األعمال اإلرهابيـة األمريكية ملواجهة احلاالت اليت تشكل خطرا على املصاحل يف اخلارج جلهة استباقاألمريكيني يف بلـدان أخـرى، ء خيططون الستخداموحتديد الدول اليت ترعاها، ولكن مل يكن هؤال

وضمن هذا التوجه، شـكلت ". أخرى وهذا يعين االعتماد على أجانب يعملون يف خدمة حكومات




٥٣ محمد الحكایمة سطورة الوھما

االستخبارات األمريكية واالستخبارات اللبنانية، شخصية حممد حسني فضل اهللا القاسم املشترك بني .. ب مغايرةألسبا حيث كان كال اجلهازين يتعقبه، ولكن

خارج نطاق التهمة من خالل ما جاء علـى " إيه.آي.سي"تاميز أن يرمي الـ وحاول تقرير نيويورك مل تقرر ما الذي تريد أن تفعله بشأن" إيه.آي.سي"إن الـ: األمريكيني، حيث يقول لسان املسؤولني

التحـرك ا القدرة علـى السيد فضل اهللا، أما االستخبارات اللبنانية، وألسباب خاصة، مل يكن لديهولـذلك اسـتأجر جهـاز ضده، باعتبارها جهازا رمسيا، والشيعة كانوا جزءا من احلكومة اللبنانية،

. االستخبارات اللبناين أشخاصا من خارج اجلهاز لتنفيذ العملية

: بناء على مصادر من واشنطن" نيوزويك"فكرة اغتيال فضل اهللا أشارت الـ وإليضاح كيفية نشوءاة اإلرهاب، وحسب مصدر املساعدة يف تدريب قوة 1984 احلكومة اللبنانية طلبت يف عام إن"

، وبعد نيل املوافقة مـن "اإلرهابيني"ملعاقبة قريب، فإن هذه احلكومة كانت تريد تشكيل فرقة ضاربةومستشار األمن وليام كايسي، ووزير اخلارجية شولتس، ،"إيه.آي.سي"ومدير الـ" ريغان"الرئيس

التعليمات للوكالة للعمل مع قسم املخابرات يف اجليش اللبنـاين القومي روبرت ماكفرلني، أعطيتواخلطة كانت تقضي بتدريب ثالث جمموعات مكونة . يدعى سيمون قسيس بقيادة كولونيل مسيحيا مكونتني مـن مثانيـة منها، وحبسب مصادر لبنانية، فإن جمموعتني مت جتنيدمه من مخسة عناصر لكل

تتلـق ومسلمين، وقد أخرب أعضاء جلان املخابرات يف جملس الشيوخ والنواب أن الفرق مل مسيحينيكانت يف وضع فوضـوي تدريبا يذكر، ويضيف مصدر يف اإلدارة األمريكية، أن املخابرات اللبنانية

.كبري لدرجة أنه مل يكن أحد يرغب بالتعاون معها

األمريكية التنصل مما نشرته صحيفة الواشنطن بوست، ولكن الوكالة تبنـت مـن اإلدارةوحاولت عنـدما وصـفته 1985آذار 8 تدري ـ أو رمبا من حيث تدري ـ انفجار بئر العبد يف حيث ال

، وجاء ذلك يف ظـرف كـان "عملية إرهابية"أن تصفه بأنه ، بدال من"عملية مضادة لإلرهاب"بـأحد املسؤولني يف إدارة ريغان أن متتنع عن إصـدار أي تـصريح، ات وفق ما أعلنهينبغي لالستخبار

للوكالة فقد كان واضحا حتملها املسؤولية، ما أضفى قدرا أكرب من املـصداقية ورغم النفي املتسرع على التصرفات اليت قامت ا وكالة االسـتخبارات األمريكيـة " واشنطن بوست"حتقيق الـ على

.الفة لنفيها الرمسيوجاءت خم




٥٤ محمد الحكایمة سطورة الوھما

ونفت فيه " إيه.آي.سي"وصفت البيان الذي أصدرته الـ" نيويورك تاميز"الـ ومن ناحية أخرى، فإن ال يتجـه إىل صـلب "تدريب منفذي عملية التفجري يف منطقة بئر العبد، بأنه بيان مسؤوليتها عن

التفجري، يف حني قاموا بعمليةعلى أا مل تقم بتدريب من" إيه.آي.سي"، وتركز نفي الـ"املوضوع ."االستخبارات اللبنانية أن البيان ال يتضمن نفيا حمددا يف أن الوكالة كانت تعمل مع

الكندية اليت ذكرت أن قول وكالة االسـتخبارات " مونتريال غازيت"صحيفة وتنحو يف هذا االجتاه ." لسياسة سيئةترغب يف وقوع العملية، إمنا هو جمرد تربير بأا مل تكن"

نشرته التعبئة األمنية يف حزب اهللا أثناء حماكمة منفذي ازرة جاء ليدحض كـل ولكن التقرير الذيواللبنانية يف مواجهـة املزاعم وليؤكد العالقة املتينة والقوية بني جهازي االستخبارات األمريكية تلك

التحقيقات اليت أجريت مع أفراد الـشبكة د إىلاحلالة اإلسالمية، فقد جاء يف هذا التقرير الذي استنلقيت أمريكا من هزائم يف لبنان أخذت ىيء الرأي العام بسبب ما"الذين نفذوا عمليات التفجري، أنه

معنوياا املتدنية، وبدأت اإلعداد لتنفيذ هذا التوجه، فاسـتنفرت كـل العاملي لعمل عسكري ينقذ قها احلميم، رئيس لبنان يف تلك املرحلة أمني اجلميـل، إىل مـدير وأوعزت مبوافقة صدي أجهزا،

التنسيق مع خمابرات اجليش اللبناين العقيد سيمون قسيس، من أجل تأسيس فرع خمابرايت خاص يتوىلضابطني من االسـتخبارات حتت إشراف" حامية اتمع املسيحي"جهاز األمن التابع للقوات اللبنانية

."إيه.آي.سي"ية املركزية األمريك

بإدارة املقدم " فرع العمل والتحليل اخلارجي"الفرع وبدأ عمله حتت عنوان وبالفعل فقد تشكل هذااملتخصص بالدراسات االستراتيجية يف اجليش اللبناين ومدير مكتب العقيـد سـيمون أدونيس نعمة

فضل العالمة السيد حممد حسنيوقد حددت هلذا الفرع أهداف عدة كان يف مقدمها اغتيال قسيس، . اهللا

االستخبارات السعودية مع االستخبارات املركزية األمريكية يف حماولة قتل أما عن تورط أحد فروعيف كتاب اهللا يف انفجار بئر العبد، فقد جاء يف أحد الشهادات األمريكية النادرة، واليت وردت فضل

، الذي كتبه مدير حترير صحيفة ١٩٨٧ـ 1981 "يهإ.آي.سي"احلروب السرية للـ".. احلجاب"إن املدير السابق لوكالة االستخبارات املركزية األمريكيـة، : "بوب وودورد "واشنطن بوست"الـ




٥٥ محمد الحكایمة سطورة الوھما

ساعد شخصيا االستخبارات السعودية على تنفيذ ثالث عمليات سرية، األوىل مساعدة وليم كايسي،، 1985عام مال االنتخابية للحزب الشيوعي اإليطايل يف أياريف مواجهة ليبيا، والثانية إحباط اآل تشاد

يف سـيارة ملغومـة 1985 آذار 8 فـضل اهللا يف أما الثالثة فهي حماولة اغتيال السيد حممد حسني ."مدنيا يف بئر العبد 80 عن مصرع أسفرت

العمليـات يلمليون دوالر لتمو 15إن هذا الطرف العريب دفع مبلغ: "آخر وقال الكتاب يف مكاناهللا مبباركة كايـسي الثالث، ولكن بعد فشل حماولة االغتيال حاول هذا الطرف إقناع السيد فضل

عن طريق مساعدة بقيمة مليوين بوقف عمليات السيارات االنتحارية ضد األهداف األمريكية والغربية ."دوالر كمواد غذائية ومنح جامعية إىل أتباعه

إن حماولة االغتيال 1985 يف العام" واشنطن بوست"كتب يف صحيفة نفسه قد" وودورد"وكان جمـات اليت تستهدف تدريب وحدات لبنانية على القيام" إيه.آي.سي"كانت جزءا من عملية الـ

الـسعودية الـيت ، ولكنه أشار إىل أنه مل يعرف كما قالت الصحيفة، بـدور "وقائية ضد اإلرهابينيال سيما يف دعم مرتزقـة يكية يف عمليات عديدة يف خمتلف أحناء العاملشاركت االستخبارات األمر

.يف أنغوال" اليونيتا"يف نيكاراغوا ومرتزقة " الكونترا"

: يف أفغانستان٢٠٠١مذحبة قلعة مزار الشريف عام

جوين مايـك سـبان يف " السي آي آي "ببيان رمسي عن مقتل ضابط " السي آي آي "حني اعترفت ريف يف أفغانستان افتتح ملف جديد حول طبيعة املهمة اليت كان يقوم ا هذا الضابط سجن مزار الش

.واجلهاز الذي يتبع له يف وكالة املخابرات املركزية

من وينفيلد يف والية آالباما كـان ) عاما ٣٢(فقد تبين كما تناقلت وسائل اإلعالم أن سبان . آتيا من قوات املاريرت١٩٩٩ن عام يف حزيرا" السي آي آي"قد انضم إىل العمل يف

فقدت الضابط التاسع والسبعني الذي يقتل أثناء مهمة يقـوم " السي آي آي "ومبقتله تكون وكان أربعة من األمريكيني قد قتلوا يف غمرة . ١٩٤٧عام " السي آي آي"بتنفيذها منذ أن مت تأسيس

.النشاطات العسكرية األمريكية يف أفغانستان أيضا




٥٦ محمد الحكایمة سطورة الوھما

إىل إصدار بيان حوهلا، " السي آي أي " ظاهرة ملفتة أثارت حادثة مقبل سبان واضطرار ويفولذلك عـاد بيـل . جدال واختالفا بني املختصني بشؤون املخابرات حول مدى ضرورة ذلك البيان

أنتقد العديد من املختـصني واخلـرباء : "وأصدر بيانا جاء فيه " السي آي أي "هارلو، الناطق باسم واعترب هؤالء أن بيانا من هـذا . ننا عن مقتل جوين ميشيل سبان ضابط املخابرات يف أفغانستان إعال

حتاول من خالل بياا هذا كسب تأييد إجيايب من " السي آي أي"النوع يشكل سابقة ال مثيل هلا وأن يف قنـوات لكن انتشار هذه االنتقـادات . وحنن ليس من عادتنا الرد على انتقادات كهذه . اجلمهور

.التلفزيون محل استهتارا ونيات غري طيبة، األمر الذي أجربنا على الرد

إن محاية مصادر وطرق عمل وشخصيات الضباط الذين يعملون يف ظروف سرية حتت غطاء معني هي من الضرورات األساسية يف عمل الوكالة، بل إننا نبذل جهودا كبرية من أحل احلفاظ على

وخالل سنوات طويلة وضمن ما تسمح به الظروف كانت الوكالـة تعلـن عـن . األمن العمليايت منهم نقشت أمسـاؤهم علـى اجلـدار ٧٨فثمة . شخصية من يقتل من ضباطها أثناء القيام مبهامهم

١٩٧٥ففي عام . ضابطا كانوا يف إدارة العمليات السرية٣٠ومن بينهم " السي آي آي "التذكاري ل ولقد قال جورج تينيت مـدير . نا، وقتل أيضا وليام باكلي وأعلن عنهما رمسيا قتل وليام ويلش يف أثي

ومل جند أي سبب مينع من اإلعالن عن امسـه، . إن ميشيل سبان كان بطال ألمريكا " السي آي آي "وباإلضافة إىل ذلك، كشفت الكثري من الوكاالت اإلعالمية عن امسه قبل . ووافقت على ذلك أسرته

. الرمسي وعن عالقته بالسي آي آي حىت قبل وصول جثته إىل الواليات املتحدة أيـضا صدور بياننا لكننا مع ذلك لن يكون مبقدورنا الكشف عن اسم كل من يقتل من ضباط الوكالة أثناء وجـوده يف

".مهمته

آي، ورغم هذا البيان الذي ال يتحدث عما كان يقوم به سبان يف أفغانستان ألنه من أسرار السي آي إال أن مصادر عدة خمتصة يف أنباء التجسس واملخابرات ذكرت أن الضابط سبان رمبا كان أول مـن

فرقـة النـشاطات اخلاصـة، : "يقتل من ضباط جهاز جديد أنشأته وكالة املخابرات املركزية باسم )SAD( ضابط جرى تدريبهم على القتل واالغتيـال الـسري ٥٠٠٠، وهي تضم ما يقرب من

وذكر أحد املسؤولني األمريكيني يف تعقيبه على ظروف عدم الكشف عـن أي . العسكرية والفنون




٥٧ محمد الحكایمة سطورة الوھما

و . أا تقوم بتدريب رجاهلا أو جواسيسها على املهارات شبه العسكرية : " اسم هلؤالء الضباط قائال ".هناك عددا منهم يعملون ضمن فروع تستوجب مهارات عسكرية كبرية

كما روت بعض األنباء، يف ظروف سرية قام خالهلا بارتكاب أن الضابط ميشيل سبان قتل، فقد ذكرت صـحيفة . عمل فظيع ضد األسرى الذين كانوا داخل سجن مزار الشريف يف أفغانستان

" السي آي أي"الربيطانية يف تشرين الثاين املاضي أن ميشيل سبان دخل برفقة ضابط آخر من " التاميز": ن أحد اجلنود األسرى من طالبان وسأله رمبا ألنه مل يكن أفغانيـا يدعى ديفيد إىل السجن واقترب م

وقفز على الضابط " إننا هنا لكي نقتلكم : "، فأجابه جندي طالبان قائال "ماذا تفعل هنا يف أفغانستان "ميشيل منقضا عليه فأطلق ميشيل النار عليه وعلى عدد من األسرى اآلخرين كـانوا بقربـه وأردى

.اجلميع

وعند ذلك نشأت حالة فورية من الغضب لدى بقية األسرى الذين ": التاميز"ل صحيفة وتقوتوفر هلم اإلمساك بالضابط ميشيل وأوسعوه ضربا بأيديهم وأرجلهم حىت قضوا عليه وهرب الضابط

.ديفيد أثناء ذلك للنجاة بنفسه

مـون كـانوا، شخـصيا، يقو " الـسي آي آي "لكن مصادر أخرى ذكرت أن ضباطا من باستجواب عدد كبري من األسرى الطالبان وغريهم من اتباع بن الدن العرب واملـسلمني اآلخـرين

وكان ميشيل سبان أحـد هـؤالء . للحصول على معلومات عن مكان اختفاء وبقية جمموعته هناك ى، ويبدو أن هذه االستجوابات دفعت عددا كبريا من األسر . الضباط الذين كلفوا مبهمة االستجواب

خصوصا وأن قوات حتالف الشمال هي اليت ينبغي أن تتوىل مسؤولية إدارة السجن، إىل التمرد ضـد هؤالء الضباط وإهانتهم وما كانوا يقومون به من تعذيب للحصول على املعلومات، فظهرت شـرارة مترد األسرى بعد قيام سبان بفتح النار داخل السجن على عدد مـن األسـرى األفغـان والعـرب

إىل " الـسي آن أي "ورمبا تكون أحد األسباب اليت دفعت قيـادة . وانقضاض عدد منهم عليه وقتله إصدار بيان رمسي مبقتل سبان وإطالع أسرته مسبقا على نص البيان الرمسي الذي أعلنه بيل هـارلو

ر داخل سـجن مـزا " السي آي أي "الناطق الرمسي، هي حماولة جتنب فضيحة أمريكية ملا قامت به لكن طبيعة ما قام بـه . الشريف الذي ارتكبت فيه جمزرة ضد األسرى الذين محلوا جنسيات متعددة

ال بد أن يتم الكشف عنها مـع (SAD)" النشاطات اخلاصة"من وحدة " السي آي آي"ضباط




٥٨ محمد الحكایمة سطورة الوھما

تتابع أحداث أفغانستان وما ارتكبته الواليات املتحدة خالل ذلك من ممارسات خرفت فيها حقـوق .سان وقوانني جنيف يف معاملة أسرى احلرب هي وحلفاؤها من األجنحة العسكرية األفغانيةاإلن

:الشعوب عقول عمليات خداع كشفت مسؤؤلة املخابرات االمريكية فرانسيس ستونورساوندرز النقاب عن مسؤولية هذه املخابرات

دأ اخراج الوثائق الـيت ميـر مع مب " ورمبا أتى هذا الكشف منسجما . يف تأسيس منظمة الثقافة احلرة وجاء هذا الكشف عري كتاب لـساوندرز محـل . توضع بعدها يف تناول اجلمهور " عاما ٣٠عليها يدفع للمزمرين ؟ من-املخابرات يف سوق الثقافة " عنوان

ا يف هذا الكتاب تكشف املؤلفة دور املخابرات االمريكية يف اختراق االوساط الثقافية العاملية وجتنيده وهي تورد قائمة طويلة من األمسـاء املعروفـة يف . خلدمة هذه املخابرات بصورة مواربة وغري مباشرة

اليت راحت تنشيء . عامل الثقافة يف احناء العامل مبن فيهم املثقفون العرب الذين تعاملوا مع هذه املنظمة عتمـاد علـى تفرعاـا حىت أمكن اإلستغناء عن املنظمـة األم واال . الفروع ومن مث فروع الفروع

وهذه املؤسسات جتد تربة خصبة يف الدول الفقرية اليت ال ختصص ميزانيات كافية للثقافة . السرطانية .األمر الذي يسهل تغلغها يف أوساط مثقفي وباحثي تلك الدول. وللبحوث العلمية والدراسات

الـيت . رب من أسرار املخـدع اجتماعي يعت-تدس هذه املؤسسات أنفها يف مواضيع ذات طابع ثقايف .الجيوز لغريب االطالع عليها

ضمن هذه الفئات تنشط شخصيات ثقافية وعلمية وهيئات عربية لتتفنن يف يل عنق احلقيقة لـتالئم من الدراسات املـشبوهة التمويـل " ولعله من امللفت أن أيا". نتائجها مع النتائج املوضوعة هلا مسبقا

وهذا ما يغذي الشكوك . يف حني ختالفها غالبية غري املمولة من الدراسات . لبةالختالف هذه النتائج املع لشخصيات تتحـول " مفاجئا" خاصة وأننا النزال نشهد بروزا. برباءة هذه املؤسسات والعاملني معها

ومن يسوق هـؤالء ويزمـر " من يدفع للمزمرين؟ : "اىل الشهرة بسحر ساحر مبا يعيد طرح السؤال .هلم؟

يف حني . هؤالء أصبحوا مدركني للعبة واعني ألخطارها لكنهم يستمرون فيها ملكاسب فردية غالبية .تقول ساوندرز أن برتراند راسل استقال من رئاسة املنظمة عندما تأكد من خلفيتها املشبوهة وطـرح . يف املقابل برزت على الساحة الثقافية فئة من املثقفني الرافضني هلذا النوع من اجلاسوسـية

!".عمالء لكن جواسيس" هؤالء شعار يصف املتعاونني مع املؤسسات املشيوهة بام




٥٩ محمد الحكایمة سطورة الوھما

.للمزيد اضغط هنا. والواقع أن جممل هؤالء مرشح لإلنضمام اىل قائمة عرب يكرهون انفسهمعلى غرار ما حصل مـن ضـغوط . ووصل تبين هذه الشخصيات املشبوهة اىل حدود التبين الرمسي

عميلي اصرت على تنفيذ احلكم بال ديدها بوقف املعونات االمريكية عنها ان ه امريكية على مصر و .الذي مل تبق لديه بقية من حياء كي يرفض معاقبة نصف العرب بسببه. سعد الدين ابراهيم

: العامل الثالث دول للسيطرة على قذرة عمليات اقتصادية

وكالة األمن القومي االمريكية، وعمل معها جندته احد عمالء االستخبارات االمريكية جون بريكرت دولية، وأتاح له عمله يف هذه الشركة ان جيوب العامل، فـزار حتت غطاء عمله يف شركة استشارية

اندونيسيا وبنما واالكوادور وكولومبيا والعربية السعودية وايران وغريها من الـدول املهمـة علـى ياسات اليت ختدم مصاحل حتالف امريكي يضم احلكومة وكانت مهمته تطبيق الس .الصعيد االستراتيجي

واملصارف والشركات الكربى، ويف الوقت ذاته تعمل على تسكني الفقر باجراءات ظاهريةساعد يف تطبيق خطة سرية جتعل مليارات الدوالرات اليت جتنيها بعض الدول النفطية، تعود لتصب يف

.اخلزينة االمريكية، ”مـني . يت. تشارلس“ لدى شركة استشارات دولية هي شركة ١٩٨١ اىل ١٩٧١عمل من سنة

حيث احتل منصب كبري االقتصاديني ومدير االقتصاد والتخطيط االقليمي، ولكنه كـان يف الواقـع وقد استمر يف مهمته السرية تلك حتت غطاء عمله يف الشركة املذكورة، حىت وقوع . سفاحا اقتصاديا

حيث أقنعته هذه األحداث بضرورة الكشف عن هذا اجلانـب ٢٠٠١أيلول ، / سبتمرب ١١أحداث .اخلفي من حياته

خرباء حمترفون يتقاضون رواتب عاليـة جـدا، “يعرف جون بريكرت السفاحني االقتصاديني، بأم وهم يغدقون االموال مـن . وميارسون خديعة الدول يف أحناء العامل وابتزاز تريليونات الدوالرات منها

اخلارجي، على خزائن ” العون“يل ووكالة التنمية الدولية االمريكية وغريمها من منظمات البنك الدو الشركات الضخمة، وجيوب حفنة من العائالت الثرية اليت تسيطر على املوارد الطبيعية يف كوكـب

واالبتزاز، وتشتمل ادوام على التقارير املالية املضللة، واالنتخابات املزورة، وتقدمي االموال، . االرضوهم ميارسون لعبة قدمية قدم االمرباطورية، ولكنها اكتسبت أبعادا جديدة خميفـة . واجلنس، والقتل

. ”خالل هذه الفترة من العوملة




٦٠ محمد الحكایمة سطورة الوھما

همات اليت سيقومون ا وعن آلية اختبار هؤالء السفاحني االقتصاديني وعملية جتنيدهم، وتأهيلهم للم .يف العامل

كان ذلك يف أواخر ستينات القرن املاضـي، ويف سـنة : لتجربته الشخصية يقول بريكرت يف سرده وقـد . كنت طالبا يف كلية االعمال، وقد مت جتنيدي من قبل وكالة االمن القومي . بالتحديد ١٩٦٨

أدخلوين سلسلة من االختبارات، اختبارات للشخصية واختبارات لكشف الكذب، ووابل غزير مـن وخالل تلك العملية اكتشفوا انين مرشح ممتاز ألن أكـون سـفاحا . خرىاالختبارات احلساسة اال

واعتقد ان لدي بعـض نقـاط . كما اكتشفوا عددا من نقاط الضعف يف شخصييت . اقتصاديا المعا املال، والـسلطة، : الضعف النمطية يف ثقافتنا االمريكية العامة، فاألوبئة الثالثة الكربى يف ثقافتنا هي

. مث شجعوين على االنضمام لفيلق السالم.. اكتشفوا ان نقاط الضعف هذه متوفرة لدي وقد. واجلنسوعشت يف االكوادور ثالث سنوات بصفة متطوع لفيلق السالم، مع املواطنني احملليني هناك، الـذين

كنا يومئذ يف بداية تلك العملية ولذلك نلت قسطا جيدا من . خيوضون اآلن حربا مع شركات النفط . التدريب اثناء العمل

وبينما كنت ما أزال يف االكوادور يف فيلق السالم، جاء نائب رئيس شركة االستشارات اخلاصة هذه يف بوسطن، اليت كانت تعمل بتنسيق وثيق مع وكالة األمن القومي وغريها من اجهزة االستخبارات،

ذهبت للعمـل . السالم جندين وعندما خرجت من فيلق . جاء اىل االكوادور وواصل عملية جتنيدي يف بوسطن، ودخلت برنامج تدريب مكثفا مع امرأة بارزة، كـان ” مني. تشارلس يت “لدى شركته . وقـد أوقعـتين يف حبائلـها . وكانت يف غاية الذكاء والدقة، والقدرة على اإلغواء . امسها كلودين

اليت أجريت علي، وعرفت نقاط وقد أفادت من مجيع االختبارات . وكانت تعرف متاما كيف توقعين جنحت يف مهمتها، واجتذبتين قبل كل شيء ألن اصبح سفاحا اقتصاديا، ويف الوقت ذاتـه . ضعفي

نبهتين اىل ان هذا العمل قذر جدا، وانه جيب علي ان التزم به متاما، واال فلن أحظى بأول تعيني يل يف . اندونيسيا

: خيفة اليت ينفذها هؤالء السفاحون االقتصاديون يف العامل، فيقول ويشرح جون بريكرت طبيعة املهمة امل سنة مضت اضخم امرباطورية كونية يف ٤٠-٣٠لقد أنشأنا حنن السفاحني االقتصاديني، على مدى

ولكن الطريقة املثلى تتلخص يف اننا حندد احـدى دول . وهنالك عدة طرق لفعل ذلك . تاريخ العامل ويف هذا االيام غالبا ما تكون هذه املـصادر . تع بامتالك مصادر طبيعية نشتهيهاالعامل الثالث، اليت تتم




٦١ محمد الحكایمة سطورة الوھما

هي النفط، على كل حال، نذهب اىل تلك الدولة من دول العامل الثالث، ونرتب هلا قرضا ضخما من مننح وهكذا، دعنا نقل اننا . اوساط اإلقراض الدويل، ويف العادة يتوىل البنك الدويل قيادة هذه العملية

وأحد شروط اعطاء ذلك القرض، ان غالبيته، اي ما يقـارب . هذه الدولة قرضا بقيمة مليار دوالر منه يعود إىل الواليات املتحدة، إىل إحدى شركاتنا الكربى، اليت مسعنا ا مجيعا مؤخرا، مثـل % ٩٠

حمطات طاقة ضـخمة، وتبين تلك الشركات يف تلك الدولة من دول العامل الثالث . بكتل وهاليربتون ومشروعات بنية حتتية ضخمة ختدم يف االساس -وطرقا عريضة سريعة، ومواينء، وجممعات صناعية

ويعاين الفقراء وال يستفيدون من تلك القروض، وال يستفيدون من تلك . األثرياء جدا يف تلك الدول ماعية بـشدة يف عمليـة تـسديد ويف حقيقة االمر، غالبا ما جيري تقليص اخلدمات االجت . املشاريع

القرض، وما حيدث كذلك ان هذه الدولة من دول العامل الثالث تصبح رازحة حتت عـبء ديـن ومن االمثلة على ذلك، االكوادور يف الوقت احلاضر، فالدين . ضخم ال يحتمل ان تقدر على تسديده

. من دخلها القومي % ٥٠دل حنو اخلارجي يف االكوادور، نتيجة ملمارسة السفاحني االقتصاديني، يعا ولذلك نعـود . وال يتوقع ان تقدر على تسديد ذلك الدين، شأا شأن العديد من دول العامل الثالث

انظروا، لقد اقترضتم كل هذه االموال منـا، وانـتم : اىل تلك الدول عندئذ ونقول للمسؤولني فيها عطوا نفطكم لشركات نفطنا بسعر رخيص مدينون لنا ا، وال تستطيعون تسديد ديونكم، ولذلك أ

ويف حالة العديد من هذه الدول، واالكوادور خري مثال على ذلك، يعين ذلك تـدمري غابـات . جداهذا ما نفعله اآلن يف أحناء العامل، وهذا ما ظللنـا نفعلـه طـوال . املطر هناك، وتدمري ثقافام احمللية

وظل يتراكم مع الزمن حىت اليوم حيث بلـغ . الثانية بقليل وقد بدأ بعد اية احلرب العاملية . الوقت . أبعادا خيالية يف ضخامتها، وحيث نسيطر على معظم املوارد الطبيعية يف العامل

ان ما لدينا هنا، هو امرباطورية عاملية يسيطر عليها نفر قليل من الرجال الذين اطلق علـيهم اسـم لشركات الكربى، واملصارف الكربى، واحلكومة، وكثريا ، وهؤالء هم رؤساء ا ”كوربوراتوكراسي“

وهم يقفزون من فئة اىل اخرى من هذه الفئات، وروبرت . ما جيمع الواحد منهم بني الصفات الثالث فقد كان رئيسا لشركة فورد، مث اصبح وزير الـدفاع يف الواليـات . مكنمارا خري مثال على ذلك

ويف كل هذه االدوار كانت . مث اصبح رئيسا للبنك الدويل املتحدة يف ظل حكم كنيدي وجونسون، مهمته تتمثل يف تعزيز اوساط االعمال االمريكية، ودعم حكم التحالف الثالثي الذي ذكرته آنفا، من

وقد عمل يف ظل نظامني دميقراطيني اثنـاء . اجل جلب الغنائم اىل الواليات املتحدة واستغالل العامل




٦٢ محمد الحكایمة سطورة الوھما

وكان لدينا جـورج . واليوم لدينا ديك تشيين الذي حيمل الصفات نفسها . حكم كنيدي وجونسون وهكذا فالرئيسان بوش االب وبوش االبن لديهما هذا . شولتز اثناء حكم الرئيس جورج بوش االب

. وكوندوليزا رايس من األمثلة االخرى على ذلك. الصنف من املوظفنيية مقتصرة على احلزب اجلمهوري بـل تـشمل واحلكومة مملوءة بأمثال هؤالء الناس وليست القض

وهي تتجاوز كل احلدود، ومكنمارا مثال جيد على ذلك، فقد كان أحد أهم املنظرين . احلزبني معا يف صياغة أطر الدميقراطيات اجلديدة، وما كان يسميه االدارة العدوانية، وقد كانـت عدوانيـة يف

يات املتحدة، حبيث ان لدينا اليوم من بني مائة مـن خروجها اىل اخلارج وجلب العامل اىل داخل الوال منـها شـركات امريكيـة ٤٧ منها عبارة عن شركات، و٥٢اكرب الدميقراطيات يف العامل، هنالك

من سكان العامل منتد يف العامل مثل أخطبوط هائل ومنـتص اىل % ٥وحنن عبارة عن . وليست دوال % ١من سكان العامل، ألن % ٥والنسبة الفعلية ليست . أو اكثر من موارد العامل % ٢٥داخل بالدنا

وعلـى . من السكان لدينا% ٩٠من سكان الواليات املتحدة ميلكون من الثروة املادية اكثر مما ميلكه حتالف الشركات واملصارف (من سكان الواليات املتحدة هم التحالف الثالثي احلاكم % ١ذلك فإن ذلك، أما بقيتنا فتساند ذلك من خالل ضرائبنا، ومـن خـالل ، وهم الذين ميتصون كل )واحلكومة

مثلي أنا، باعتباري سفاحا اقتـصاديا، . مشترياتنا، ومن خالل صمتنا، ومن خالل جماراتنا هلذا النظام . فأنا مل أساير النظام وحسب، بل كنت أدعمه وأرسخ أسسه

أرباب هذه االمرباطورية، بل هنالـك ولكن هذه، ليست كل الوسائل واالساليب املوجودة يف جعبة اسلوب يستخدم بوجه خاص مع الفئة الغنية من دول العامل الثالث، أال وهو اسلوب تطوير وحتديث البىن التحتية يف هذه الدول، حبيث تدفع معظم أمواهلا مثنا ملواد وادوات واجهزة تشتريها مـن هـذه

خدمات تقـدمها شـركات هـذه االمرباطوريـة االمرباطورية بأسعار مفروضة، أو مثنا خلربات و . ومهندسوها

مع مثل تلك الدول، كانت تنحصر يف اجياد صيغة ترضي حكومات تلك الدول، وترضي ان مهميت ، ومبوجب هذه الصيغة، سوف تـستخدم ”مني“وزارة املالية االمريكية، وترضي رؤساءه يف شركة وبنـاء . النفط اخلام اىل منتجات جاهزة للتصدير االموال يف خلق قطاع صناعي يتركز على حتويل

على ذلك سوف تقام جممعات هائلة لصناعة البتروكيماويات، ومن حوهلا جممعات صـناعية هائلـة ومن الطبيعي ان تتطلب مثل هذه اخلطة أيضا إنشاء حمطات توليـد كهربـائي ذات قـدرة . اخرى




٦٣ محمد الحكایمة سطورة الوھما

وخطوط انابيب، وشـبكات اتـصال، عظيمة، وخطوط نقل وتوزيع، وبناء طرق عريضة سريعة، وأنظمة نقل، مبا فيها بناء املطارات اجلديدة، وحتسني وتطوير املوانئ، واقامة سلـسلة واسـعة مـن

. الصناعات، والبنية التحتية الالزمة للحفاظ على حسن سري كل ذلكوسـوف . ء العامل كانت لدينا توقعات عالية بأن تتطور هذه اخلطة لتصبح منوذجا حيتذى يف بقية احنا

تتغىن الدولة اليت تنفذ فيها هذه اخلطة مبآثرنا، وتدعو الزعماء من دول كثرية ليأتوا اليهـا ويـشهدوا املعجزات اليت حققناها، وعندئذ سوف يناشدنا هؤالء الزعماء ملساعدم على وضع خطط مماثلة تنفذ

الترتيبات لالقتراض من البنك الدويل واذا مل تكن بالدهم من الدول الغنية، فسوف جتري . يف بالدهم أو غري ذلك من االساليب اليت جتعلها رازحة حتت عبء الديون لتمويل هذه املشاريع، وهذا هو مـا

. تتمناه االمرباطورية الكونية :فضائح استخبارات البيت االبيض

يف الواليات املختلفـة يف البالد ) الرجل األول(فشلت اجهزة االمن االمريكية طوال تارخيهاعن محاية للرؤساء ومثلما كان األمر قبل تأسيسها من اغتيال أو توريط للرئيس من طرف جهات ما هلا مصلحة يف ذلك، فقد استمر ذلك املسلسل، فقبل ظهور السي أي آيه، اغتيل أبراهـام لنكـولن، الـرئيس

ما اغتيل مجيز غارفيلـد، م، ك ١٨٦٥السادس عشر للواليات املتحدة األمريكية، وكان اغتياله عام م، وجنـا ١٩٠١ووليم ماكنلي، الرئيس اخلامس والعشرون، عـام . م١٨٨٢الرئيس العشرون، عام

..م من حماولة اغتيال جرح فيها١٩١٢تيودور روزفلت، الرئيس السادس والعشرون عام ـ ١٩٣٣وجنا فرانكلني روزفلت الرئيس الثاين والثالثون عام ل فيهـا عمـدة من حماولة الغتياله، قت

هذه األحداث كانت قبل إنشاء الوكالة املركزية، فهل تغري شيء بعدها؟. شيكاغو آنذاكلقد تعرض هاري ترومان، الرئيس الثالث والثالثون، والذي مت تأسيس الوكالة بأمر منـه، حملاولـة

.م١٩٥٠اغتيال عام .م١٩٦٣واغتيل جون كندي الرئيس اخلامس والثالثون عام

م، وجنا من املوت بأعجوبـة بعـد ١٩٨١ولة الغتيال رونالد ريغان الرئيس األربعني عام وجرت حما .إصابته برصاصة يف صدره

ريتشارد نيكسون، الرئيس السابع والثالثون، مل تستطع الوكالة التغطية على تورطه مع بعض معاونيه، John(، النائـب العـام، وجـون إيرلـشمان )john mitchell(جون ميتـشل : ومنهم




٦٤ محمد الحكایمة سطورة الوھما

Ehtlichman ( مساعد الرئيس للشؤون اخلارجية، وجون ديـن)John Dean( مستـشار ، كبري موظفي البيت األبيض،) H.R. Halbeman(هالدومان . ر.البيت األبيض، وهـ

)Watergate( يف فضيحة ووترغيت ابيـة وهي الفضيحة املتمثلة يف سرقة أشرطة مسموعة من مكتب ووترغيت، مقـر احلملـة االنتخ

م، وكذا التجسس على مكاملات احلزب، وقـد انتـهت ١٩٧٢، عام )املعارض(للحزب الدميقراطية .م١٩٧٤ آب عام ٩ منصبه يف تلك الفضيحة باستقالة نيكسون، من

كما مل تستطيع الوكالة احتواء الفضيحة اليت أثارا مونيكا لوينسكي إحدى موظفات البيت األبيض، الثاين واألربعني بيل كلينتون متهمة إياه بالتحرش اجلنسي ضـدها، مـع م، ضد الرئيس ١٩٩٨عام

إنكار الرئيس لذلك وكذبه حتت القسم خالل احملاكمة املدنية، مث اعترافه بعد ظهور أدلـة االـام .ووضوحها

:برنامج فينونا االمريكية على هذه الكلمة هي االسم بالغ السرية الذي أطلقته احلكومة : برنامج فينونا «عندما أصبح

عنـدما » برنامج واسع النطاق لكشف وقراءة مفاتيح االتصاالت بني موسكو ومراكز جاسوسيتها أصيب دارسو التجسس بالدهشة ازاء مدى تغلغل ١٩٩٧ و ١٩٩٥أصبح متاح للجمهور بني عامي

لبية العظمى مـن املخابرات السوفييتية يف حكومة الواليات املتحدة كما اظهرت الرسائل ايضا ان الغا االمريكيني الذين قاموا بالتجسس لصاحل السوفييت كانوا اعضاء يف احلزب الشيوعي االمريكي ورغم ان تلك احلقائق كانت معروفة ملكتب املباحث الفيدرالية االمريكية وجلنة جملس النواب لألنشطة غري

اجلدال الطويل اثناء احلـرب البـاردة االمريكية اال اا كانت من أكثر املسائل اثارة للخالفات اثناء وساد بني املدافعني اليساريني ملدة طويلة اعتقاد بأن اعضاء احلزب الشيوعي هم مواطنون خملـصون

ولكن وثائق فينونـا تثبـت «: معارضون مهتمون فحسب باصالح النظام االمريكي ويقول املؤلفان ريا من قيادات احلزب وبعـض االعـضاء العكس وهو ان اخالصهم كان لالحتاد السوفيييت وان كث

. »الكبار كانوا جواسيس للقضية السوفييتيةحىت وصلت هذه الفـضيحة اىل احملـاكم ) PROMIS(يف الثمانينات اثريت فضيحة برنامج و

ومـن دون ) INSLAW(االمريكية اذ تبني ان احلكومة االمريكية قامت بسرقة برنامج الشركة هذا الربنامج من قبل وكالة املخابرات االمريكية ، وكما مت تسليم هذا الربنامج موافقتها ومت استخدام




٦٥ محمد الحكایمة سطورة الوھما

حصلت احلكومة االمريكيـة ) PROMIS(اىل خمابرات دولة صديقة المريكا ومن خالل برنامج على معلومات اقتصادية هامة وعلى معطيات استراتيجية حول السياسة اخلارجية للحكومة الكنديـة،

ضيحة اىل احملاكم وبقدرة قادر وبقوة خفية مت اغالق هذه الفضيحة ومـع ذلـك وعندما وصلت الف يدعون أم دولة القانون واحلرية؟

) املقـصود امريكـا ( اعلن جهاز مكافحة اجلاسوسية يف كندا بان حكومة صديقة ٢٠٠١ويف عام كانت تعمل وبشكل جدي من اجل حصوهلا على معلومات سـرية وهامـة وخاصـة يف جمـال

مليون ٢التكنولوجيا واالكثر من ذلك نشرت الصحف الرمسية خربا مفاده ان اسامة بن الدن قد قدم دف الدخول اىل البنتاغون وغريه من املؤسـسات ) PROMIS(دوالر من اجل تطوير برنامج

ث املقصود احـدا [العسكرية واالمنية واالمريكية، وليس من باب الصدفة ان ختتفي القائمة املفجعة ]٢٠٠١ايلول عام

:املوساد ختترق السي اي ايهجاءت الصدمة األوىل اليت أصابت حمققي مكتب التحقيق الفدرايل عندما حللوا مخسا وعشرين وثيقة

يف قسم املخـابرات بـوزارة املوظف ) زوجة بوالرد (مسروقة وجدوها يف حقيبة كانت آن بوالرد ء على تعليماته هلا بعد أن قامت وزارة الدفاع بـالتحقيق من شقتهما بنا زوجته قد أخرجتها الدفاع

وتبين أن عددا كبريا منها من النوع السري للغاية، وكللها تقريبا تتعلق بالقـدرات واألسـلحة . معه والسؤال اآلن هو ملاذا كان اإلسرائيليون يريدون هذه املعلومات؟. األمريكية

م من كبار مسؤويل وزارة الدفاع والعاملني مبكافحة التجسس إن اإلجابة على هذا السؤال كما يفه يف مكتب التحقيقات الفدرايل الذين راجعوا التعليمات اليت تلقاها بوالرد من العمـالء وسـجلها ال

وقد تبني من سجالت التعليمات هذه والسجالت الكمبيـوتر يف قـسم . تزال هدفا رئيسيا للتحقيق حيث متكن بوالرد من احلصول على أكثر الوثائق املسروقة أن أكثر الوثائق املخابرات بوزارة الدفاع

اليت سلمها بوالرد للعمالء ال تتصل إطالقا بالشرق األوسط، فهي تشتمل علـى تفاصـيل متعلقـة كما تشتمل حسب مـا جـاء يف . باملخابرات والقدرات واالتصاالت العسكرية األمريكية والروسية

لى تفصيالت عن مواضع السفن وحمطات الطريان األمريكية وأساليب القتال، وطـرق الئحة االام ع ومل تكن هناك أمهية ألكثر هذه املعلومات إال لدى بلد واحد وهو . تدريب اجلند يف اجليش األمريكي

.االحتاد السوفيييت




٦٦ محمد الحكایمة سطورة الوھما

إىل الواليـات وتزايد قلق األمريكيني خالل التحقيق مع بوالرد عندما كشف سوفيييت كان قد هرب ومهـا (املتحدة أن هناك باإلضافة إىل اجلاسوسني السوفييتيني اللذين قبض عليهما يف إسرائيل وسجنا

وأضاف أن هـذا . جاسوس ثالث بإسرائيل مل يقبض عليه ) شبتاي كلمانوفيتش وماركوس كلينربغ ومن احملتمل أن تكـون . لتجسسحيتل مركزا مهما يف وزارة الدفاع اإلسرائيلية وأنه ال يزال يزاول ا

األسرار اليت أرسلها بوالرد إىل إسرائيل قد وجدت طريقها إىل االحتاد السوفيييت سواء أكان هذا هو .اهلدف أم مل يكن

:فاملعلومات اليت أرسلها بوالرد لإلسرائيليني تشمل املواد التالية ١- معت بواسطتهامعلومات عن األنظمة الفنية للمخابرات واألخبار اليت ج. راسات حتليلية مفصلة تشتمل على حسابات ورسوم بيانية وصور لألقمار الـصناعية وأمسـاء - ٢

.الذين قاموا اوالواقع أن الوثائق اليت . اعترف بوالرد بأنه مل يقتطع أي جزء من الوثائق اليت سلمها لعمالء إسرائيل

بالنسبة للوثائق اليت أعادها اإلسرائيليون وعددها وكذلك كان األمر . وجدت يف شقته كانت كاملة . ومعىن هذا أن الوثائق اشتملت على مجيع التفاصيل عن مصادر األخبار وطرق مجعهـا . وثيقة ١٦٣

وحىت لو أن بوالرد حاول أن يقتطع أجزاء من الوثائق ملا استطاع، وذلك لعدم قدرته علـى ذلـك، .ول مئات املوضوعاتخاصة وأا تقع يف آالف الصفحات وتتنا

ولنأخذ مثال على ذلك الوثائق املسروقة اليت تشتمل على صور عسكرية التقطتها األقمار الـصناعية فلو نشرت صورة من تلك الصور يف جملة عسكرية فكل ما ميكـن ألجهـزة التجـسس . األمريكية

صورة باإلضافة إىل تكـوين األجنبية أن تستخلصه منها هو أن وكالة األمن القومية مهتمة مبوضوع ال أما إذا استطاعت تلك األجهزة احلصول علـى . فكرة عن قوة الكامريات املثبتة يف األقمار الصناعية

الصور األصلية أو حىت على نسخ جيدة من تلك الصور، فإا تستطيع أن حتصل على املعلومات الفنية وعند وقوع هذه . ذلك القمر الزمن وعلوه اليت يسجلها جهاز القياس يف القمر الصناعي مثل موضع

املعلومات يف يد أجنبية يتعين على وكالة األمن القومية أن تقوم بعملية باهظة التكاليف، وهي تغـيري . موضع القمر أو حىت مساره كله، وذلك ألن انكشاف املعلومات حيرم صاحبها من عنصر املفاجأة

لواقع ال فرق بني وصول الوثائق إىل إسرائيل أو إىل بلد آخر ا قال مسؤلون يف االستخبارات انه يف وفال ميكن ألي جهاز أمن قومي يف العصر احلديث أن يعرض حيـاة العديـدين . كتشيكوسلوفاكيا




٦٧ محمد الحكایمة سطورة الوھما

فمىت ذهبت السرية ذهـب . للخطر وأن يغامر بباليني الدوالرات يف عمليات ال يسيطر على سريتها د بعث بالربيد نصف تلك الوثائق ملقـر املخـابرات الروسـية وحىت لو افترضنا أن بوالر. كل شيء

مبوسكو وأودع النصف اآلخر لدى صديق له يف بثيسدا بوالية ماريالند فإن ذلك .) يب.جي. الكي( . ال يغير شيئا من قيمة األضرار اليت أحلقها باألمن القومي

ملتحدة تعتقد أن السوفييت تغلغلـوا يف ويف هذه احلالة سلمت املواد إىل دولة أجنبية كانت الواليات ا . آي. الـسي (وعندما سئل املدير السابق لوكالة االستخبارات األمريكية املركزيـة . أجهزة خمابراا

ريتشارد هلمز مؤخرا عما إذا كان على الواليات املتحدة أن تفرق بني أولئك الذين يبيعـون .) إيلسبب "كان جوابه أنه ال فرق بني هؤالء وأولئك " لألعداء"وبني الذين يبيعوا " لألصدقاء"األسرار

". بسيط وهو أننا ال نعرف شيئا عن أجهزة األمن يف تلك الدولأي الوحدة يف وزارة الدفاع اليت أدارت عمليـة بـوالرد هـو " ليكيم"كان رفائيل إيتان مدير الـ

ويذكر بليتزر يف . ة اإلرهاب مستشار إسحاق شامري وشيمون برييز حول شؤون املخابرات ومكافح أي بعد جتنيد بوالرد لـسرقة الوثـائق (١٩٨١كتابه أنه عندما تولى برييز رئاسة الوزراء يف سبتمرب

لكن مـا ال يـذكره ". طلب من إيتان أن يتخلى عن مسؤوليته يف مكافحة اإلرهاب ) "بوقت قصري . س الوزراء إىل أن مت القبض على بوالردبليتزر هو أن إيتان ظل ميارس عمله يف املخابرات مبكتب رئي

. ومصدر معلومايت هذه هو توماس بكرنج الذي كان إذ ذاك سفريا للواليات املتحـدة يف إسـرائيل وعندما ذكر تورط إيتان بعملية بوالرد سألته وزارة اخلارجية األمريكية عن عالقـة إيتـان بـرئيس

لـوزير ) ١٩٨٤ نـوفمرب ٢٦ بتـاريخ ١٧٢٤٦رقم (" سرية"الوزارة، فأجاب مبا ذكرناه يف برقية . وقد مسح يل باالطالع على هذه الربقية بناء على قانون حرية املعلومات. اخلارجية

ورمبا كان اجلانب األشد إحراجا إلسرائيل من قضية بوالرد، والسبب الرئيسي الذي من أجله يرغب القضية ائيا هو اإلطار السياسي الذي متـت املتورطون مباشرة فيها أن يطلق سراحه وأن يتم إغالق

إذ ختشى إسرائيل طرح املزيد من األسئلة اليت تكشف عن تورطها يف التجـسس علـى . فيه العملية الواليات املتحدة ؟ وهل كان بوالرد الوحيد الذي قبض عليه وهو يتجسس أم أنه كان الوحيد الذي

. قبض عليه وحوكم ؟كن أول من فعل ذلك كما أنه مل يكن أول جاسوس إلسرائيل يقبض عليـه أو الواقع أن بوالرد مل ي

أوهلما ما يسميه بالتجسس الودي : ويفرق بليتزر بني نوعني من التجسس . حىت يقبض عليه وحياكم




٦٨ محمد الحكایمة سطورة الوھما

أو جتسس األصدقاء، واالين هو التجسس اخلسيس الذي جيند من أجله العمالء ويدفع املـال لقـاء ويتم النوع األول بوسائل فنية مكشوفة أو عـرب امللحقـني العـسكريني . لوماتاحلصول على املع

ويضيف بليتزر أن الواليات املتحدة وإسرائيل كانتا منـذ . بالسفارات وغريها، وهذا ما يفعله اجلميع . عشرات السنني تلتزمان باتفاق يقضي بعدم ممارسة إحدامها النوع الثاين ضد األخرى

إن التجـسس علـى : "د بوقت قصري أصدر برييز رئيس الوزراء بيانا يقول فيـه بعد اعتقال بوالر فاحلكومـة . لكن من الواضح أن ما يقوله غري صـحيح ". الواليات املتحدة يتناىف كليا مع سياستنا

. تتجسس على واشنطن١٩٤٨اإلسرائيلية كانت منذ فتح سفارا يف واشنطن عام ذلك من القائمة الواردة يف املقال السابق بالرغم من أـا ليـست وميكن للقار أن يكون فكرة عن

لكن ملاذا بقيـت تلـك . فهناك أدلة ثابتة على قيام إسرائيل بعمليات مشاة لعملية بوالرد . كاملةالعمليات بعيدة عن األضواء ؟ أجاب على هذا السؤال مسؤول كبري يف مكتب التحقيقات الفـدرايل

وأضاف هذا املسؤول أنه هو نفـسه أعـد ". ك املعلومات مل تصل احملاكم من تل % ٩٥إن : "فقال لكن مت إسقاط الدعوى يف . ملفني كاملني لعمليتني مشاتني لعملية بوالرد وذلك إلقامة دعوى مماثلة

.كل من احلالتني يف اللحظة األخرية. ل أن ال يكون آخر جاسوسوحيتم. املؤكد أن بوالرد مل يكن أول جاسوس إلسرائيل يف أمريكا ومن

ومهما يكن من أمر فإنين أشعر أن كثرة من املسؤولني يف . لكنه كان أكثر اجلواسيس نشاطا وفعالية املؤسسة العسكرية األمريكية ويف أجهزة املخابرات سوف يسعدهم أن يطلق سراح بوالرد وزوجتـه

كن أن حتصل عليه الواليات املتحدة لكن هذا يتوقف على ما مي . وأن يسمح هلم بالذهاب إىل إسرائيل فقد حيدث تبادل ثالثي للجواسيس بني الواليات املتحدة واالحتاد الـسوفيييت يـشمل . مقابل ذلك

وميكن القول بصورة عامة إنه ليس هناك شعور بالنقمة . اجلواسيس السوفييت يف السجون اإلسرائليني أي جاسوس إسرائيلي آخر سينكشف أمره يف لكن من املؤكد أن . على بوالرد شخصيا يف واشنطن

.الواليات املتحدة حيث سيعامل كجاسوس :إختراق السي أي إيه

قد سبب موجات من الصدمة يف ارجاء االسـتخبارات ١٩٨٤كان القبض على الدريتش اميس يف .ونتج عنه عدد من االصالحات) سي اي ايه(املركزية االمريكية




٦٩ محمد الحكایمة سطورة الوھما

يصدقوا ان يكون من بينهم جاسوس ، ومن حسن احلظ ان يوجد قليل وان العديد يف سي اي ايه مل بيد . من املسئولني الذين يؤمنون دائما بوجود شخص ما يعمل يف الظالم ويف النهاية امسكوا ببغيتهم

ان الضرر االكرب الذي تسبب فيه اميس وحقيقة انه مت اكتشاف امره بعد تسع سنوات كان الـدافع .صالحوراء املطالبة باال

وقد اثبتت هذه التغيريات قيمتـها . واعتراف سي اي ايه اا غري حمصنة ضد ظهور جاسوس داخلها بعد عامني من تطوعه باخلدمة ١٩٩٦عندما مت القبض على ضابط االستخبارات هارولد نيكولسن يف

.لصاحل الروسء اف يب اي فإن ضباط بيد ان جهود ما بعد اميس هلا جانب مظلم ايضا ؛ ذلك انه على عكس عمال

. سي اي ايه يتم عرضهم على جهاز كشف الكذب بطريقة روتينية حىت قبل اكتشاف امـر امـيس وطبقا لتقارير نشرا واشنطن بوست بعد قضية اميس قامت اف يب اي وسـي اي ايـه مبراجعـة

ومبوجب . سجالت كشف الكذب لعدد من موظفي سي اي ايه وحددت من قد يكون لديه مشاكل جراءات مطلوبة حسب قانون جديد متت احالة هذه القضايا اىل اف يب اي الذي فـتح حتقيقـات ا

.جنائيةويف بعض احلاالت مت حتديد مشاكل خطرية والتعامل معها بواسطة سي اي ايه ويف حاالت اخرى مل يكن هناك شئ موجودا يف السجالت سوى استجابة فسيولوجية مهمة لسؤال على جهاز كـشف

وصلت سـنوات يف -ومعظم هذه احلاالت تعذبت لوقت طويل غري معقول يف اف يب اي . الكذب . قبل العودة اىل سي اي ايه حيث ميكن للضابط ان يواصل عمله-بعض احلاالت

وبينما كان جهاز سي اي ايه يشعر انه ال ميكن وجود جاسوس يف الوكالة بفضل جهـاز كـشف احلاجة اىل عرض كل العمالء على جهاز كشف الكذب الكذب جند ان اف يب اي كان يشعر بعدم

.الم كانوا عمالء خمصوصني ؛ وكل من اجلهازين كانا على خطأوالشرفاء يفشلون يف اختبارات كشف الكذب بينمـا غـري . إلن جهاز كشف الكذب ليس كامال

نفس وضربات وهو جمرد وسيلة بسيطة تقيس استجابات فسيولوجية معينة مثل الت . الشرفاء ينجحون والنظريـة . القلب وردة الفعل العصبية للجلد ردا على جمموعة من االسئلة اليت يطرحهـا املمـتحن

االساسية هو انه عندما يكذب الناس وهم يعلمون فسوف يكون لديهم استجابة فسيولوجية ميكـن .قياسها




٧٠ محمد الحكایمة سطورة الوھما

هو فقط اداة . لفعالولكن جهاز كشف الكذب ليس هو االداة الوحيدة يف برنامج التجسس املضاد ا . للمساعدة ولكن اذا استعمل بطريقة خاطئة فيمكن ان يسبب ايار املعنويات وتدمري حياة ابريـاء

.مثلما كان الوضع القائم قبل القبض على اميس-وقد يؤدي اىل الثقة املفرطة الوكاالت وعلى . ومفتاح احلصول على برنامج جيد جلهاز كشف الكذب هو املمتحن املدرب اخلبري

ضمان توفري ممتحنني مدربني بشكل مالئم حبيث حيصلون على فرص عمل طويلة املدى واالهـم ان وجيب حتقيق مبدأ اساسي هو انـه ال . توضع معايري محاية قوية حلقوق وكرامة املوظفني يف موضعها

.ينبغي ان يقوم عمل خاص بالعاملني على اختبار كشف الكذب فقط :يثة فضيحة اجلمرة اخلب

بحث املنفعل على مدى شهور عن الشخص املسؤول عن أسوأ هجوم إرهايب بيولوجي يقع علـى الفقد أدت ست رسائل أرسلت يف الربيد إىل ليهي وداشل وتوم بروكو ودان راذر . التراب األمريكي

شخصا بـاملرض ومـوت ١٨ونيويورك بوست ومكاتب ناشيونال انكوايرر يف فلوريدا، إىل إصابة وهي مسحوق بالغ التعقيد يتناثر يف –وكانت اجلرمية مريعة بشكل خاص ألن اجلمرة اخلبيثة . سةمخ

تسرب من األغلفة، وانتشر يف أجزاء من أنظمة الربيد يف الدولة ولوث مبىن تابعـا لـس –اجلو .لعاصمةوبعد سنة تقريبا، مل يتم بعد فتح مركز الربيد الرئيسي يف واشنطن ا. الشيوخ بكامله

ال يزال جمرم اجلمرة اخلبيثة حيا وطليقا كمـا وويتعرض الـ أف يب آي لضغط هائل إلقفال القضية، وقد طلب عضوا جملس الشيوخ احلصول على تقارير منتظمة عن سري التحقيق من املكتـب . يفترض

.وأصبحا نافذي الصرب بشكل متزايد أحضر عمـالء ر وآن بيلي غيسلمان يف تكساس مبشاركة مايكل إيسيكوف يف واشنطن ومارك ميل و

الكالب دوء إىل أماكن يتردد عليها عشرات األشخاص الذين اعتربوهم مشتبها م، االف يب آي ويف مكان بعد آخر، مل يكن هناك أي ردة . آملني أن تتمكن الكالب من إجياد شبيه لرائحة الرسائل

و الكالب من املبىن الـسكين يف مدينـة فريـدريك، لكن عندما اقترب مدرب . فعل من قبل الكالب عاما، كان يعمل ٤٨ماريالند الذي يقيم فيه الدكتور جيه ستيفن هاتفل، وهو عامل غريب األطوار،

يف واحد من أشهر خمتربات أحباث اجليش لألسلحة البيولوجية، أصبحت الكالب على الفور عصبية، بدأت الكـالب تتـصرف بـشكل :" تنفيذ القانون وقال مصدر يف قوى . حسبما علمت نيوزويك

وإىل مطعم دينيز . وأحضر العمالء أيضا الكالب إىل شقة صديقة هاتفل يف واشنطن العاصمة ". جنوين




٧١ محمد الحكایمة سطورة الوھما

للوجبات السريعة حيث تناول هاتفل طعاما يف اليوم السابق، ويف كال املكانني، فقـزت الكـالب كالب الدموم، هي الوحيدة اليت تعترف احملكمة بقدرا (.وعوت، مما يشري إىل أا التقطت الرائحة

).على الشملقد . وقد شعر احملققون الفيدراليون بعد أشهر من اإلحباط بأم أخريا أصبحوا قريبني من حتقيق إجناز

وقد اشـتكى بـصوت . أثار هاتفل اهتمامهم، إنه رجل متأنق ومتغطرس لديه نزعة لتضخيم إجنازاته سنني من أن الواليات املتحدة ال تفعل ما فيه الكفاية للتحضري ملواجهة هلجوم إرهايب عال على مدى

وبعد ذلك، ألغت احلكومة تصرحيه األمـين . بيولوجي حمتمل، وخشي أال تلقى حتذيراته آذانا صاغية بعد أن فشل يف فحص للكشف عن الكذب عندما قدم طلبـا للعمـل يف وكالـة االسـتخبارات

. ، وعرض فقدانه للتصريح األمين منصبه لدى شركة مقاوالت دفاعية للخطـر )سي آي أيه (املركزيةوقد جعلت حقيقة أن رسائل اجلمرة اخلبيثة األوىل ترسل بعد ذلك بشهر احملققني يتساءلون يف النهاية

هل تركت التجربة لديه مرارة مبا يكفي للقيام بشيء حاسم؟: لقد شاهده العمالء الذين كانوا يراقبون شقته، وهو يلقـي . امهمومثة شيء آخر عن هاتفل أثار اهتم

بكميات كبرية من ممتلكاته يف صندوق قمامة كبري كائن وراء بنايته السكنية، وتساءل بعضهم، هـل وعلى الرغم من أن أف يب آي يقول إن هاتفل كان متعاونا طيلة . كان يا ترى يريد التخلص من أدلة

ب وصندوق القمامة محال العمالء على احلصول على مذكرة جنائية لتفتيش شقة الوقت، إال أن الكال وقد وصل العمالء مع الكالب الكبرية وعندما دخلوا الشقة، اندفع أحد الكـالب . هاتفل، ملالحقته

عندما ترى الكالب تذهب حنو كل شيء :"وقال مسؤول يف وحدة تنفيذ القانون . بعصبية حنو هاتفل !".تبا له"، يتصل به تقول

لكن، رغم محاسة الكالب، عندما غادر احملققون الفيدراليون الشقة بعد ذلك بساعات، مل جيدوا شيئا ومل جيد العمالء الذين ذهبـوا إىل ). الفحوص مستمرة يف املخترب ملا عثروا عليه (يربط هاتفل باجلرمية

وكان لدى هاتفل، الذي عرف أنه . صندوق القمامة شيئا سوى كومة من ممتلكات هاتفل الشخصية طبعا هو يلقي بأشـياء يف : واشتكى إىل أصدقائه من ذلك، تفسري ممتاز . مراقب من قبل أف يب آي

. فقد قبل أخريا وظيفة يف جامعة والية لويزيانا، وكان ينظف شقته قبل ذهابه. صندوق القمامةإال أن . مهم مرة بعد أخـرى حنـو هاتفـل واجه احملققون بدايات كاذبة وطرقا مقفلة حولوا اهتما

مـا :"وقد قال مسؤول كبري . املسؤولني يقولون إم ليسوا قريبني من إجراء أي اعتقاالت يف القضية




٧٢ محمد الحكایمة سطورة الوھما

وأكد هاتفل باستمرار عن طريق حماميه أنه ". زلنا بعيدين عن أي إثبات نستطيع أن نأخذه إىل احملكمة وقال فكتور غالسبريغ، حمـامي هاتفـل، يف . جدا ومتعاونا بريء ويقول املسؤولون إنه كان معينا

إن الدكتور هاتفل جرى استجوابه وفحصه طوعيا على قيام الــ أف يب آي بفحـص :" تصريح إنه أبلغ بأن النتائج كانت كلها لصاحله، وأنه لـيس . مطول شامل ملرتله، وسيارته، وممتلكات أخرى

وتفتيش يوم اخلميس مل يكـن املـرة ). ريغ اإلجابة عن أسئلة رفض غالسب ". (مشتبها به يف القضية ففي أشهر سابقة، مسح من تلقـاء نفـسه . األوىل اليت يظهر فيها عمالء عند عتبة باب مرتل هاتفل

.للمحققني بتفتيش شقته يف مناسبتني أخرينيوهـم . عهمحيققون م" شخصا١٢حنو "وقد حرص املسؤولون على اإلشارة إىل أن هاتفل واحد من

وال يزال الـ أف يب آي مصدوما مـن حتقيقـه . يقولون إنه ليس مشتبها به وال حىت هدفا للتحقيق الفاشل مع ريتشارد جويل، الذي اشتبه به بصورة فاشلة على أنه يتآمر لتفجري قنابل أثناء األلعـاب

ميني مل يكـشف عـن األوملبية وقد أدين تقريبا من قبل الصحف نتيجة تسريبات من عمالء حكـو وقد برئ جويل يف النهاية من مجيع التهم ورفع قضية بنجـاح . أمسائهم كانوا واثقني من أنه مذنب

.مطالبا بتعويض عن أضراروقد حاول احملققون الفيدراليون يف األسابيع اليت أعقبت اهلجمات، أن جيمعوا أجـزاء صـورة عـن

إرهايب أجنيب؟ عـامل . وكانت هناك احتماالت كثرية.الشخص الذي ميكن أن يكون قد قام باجلرمية ففي نوفمرب املاضي دمهـوا . ساخط؟ ومرات كثرية تتبعوا حبماس مؤشرات واعدة كانت غري مفيدة

وقد نقلوا عشرات . مرتل عزيز قزي، وهو مسؤول مايل باكستاين املولد يف مدينة تشيستر، بنسلفانيا . ساعات عن سائل غامض شوهد حيمله إىل خـارج مرتلـه الصناديق من ممتلكاته واستجوبوه لعدة

ويف . وكان قزي يزيل مواد من مطبخـه . وتبين أن آلة غسل الصحون لدى العائلة تعرضت الختناق إخبارية أخرى، بدأ حمققون يف تكساس يراقبون رجال مصريا جرى التبليغ عنه يف وشاية بالـسجن،

وراقبوه عندما ذهب إىل املطار، " غالف بين "يم حمتويات وقد مسع حمققون شركاءه يتحدثون عن تسل .وعندما فتشوا أمتعته سرا، وجدوا املغلف وكانت يف داخله أوراق تأمني

ومل ميض وقت طويل حىت استنتج احملققون أن اهلجمات يقوم ا على األرجح شخص ما لديه وصول . جدا أن يكون ممن يعملون يف خدمة احلكومة وذلك يعين عاملا، ومن احملتمل . إىل خمترب حسن التجهيز

فقد أنتجت مادة اجلمرة اخلبيثة على شكل مسحوق دقيق لتنتشر بسرعة يف اجلو، وليست من النوع




٧٣ محمد الحكایمة سطورة الوھما

الذي ميكن أن ينتجه هاو، واعتقد مسؤولو الـ أف يب آي أن األدلة تشري يف اجتاه شـخص أراد أن فقد نبه بعض الرسائل القـارئ ألن . ضرورة لكي يقتل يبعث برسالة، ورمبا إظهار مواهبه، وليس بال

يبدأ يف أخذ بنسلني، واجلمرة اخلبيثة نفسها مل تكن من النوع املتطور املقاوم للعقاقري الطبيـة، بـل .كانت من النوع الذي تسهل معاجلته مبضادات حيوية عادية

لقد وجد احملققون . غري دامغ لكن كان هناك اكتشاف حمير، إال أنه . ومل تسفر التفتيشات عن شيء حمور القصة هو هجوم إرهايب بيولوجي، وكيف خيفـي . يف مكونات كومبيوتر هاتفل مسودة رواية

.وتوقف التحقيق. غري أن التأمالت اخليالية لعامل مل يكن ممكنا اعتبارها دليال. ارم آثارهاليني أن جييبوا عنها كما يقول أحد احملققني وأحد األسئلة الرئيسية اليت ما زال على املسؤولني الفيدر

إن احلصول على اجلمرة اخلبيثـة مل ". إا الفجوة الكبرية"هو، كيف استطاع اجلاين أن ينجو بفعلته؟ فهناك خمترب واحد على األقل تابع للحكومة األمريكيـة . يكن بالضرورة أمرا صعبا على عامل حكومي

وتقول مـصادر تنفيـذ القـانون إن . منها منذ أوائل التسعينات عمل سرا على إنتاج كمية صغرية املختربات هي ذات مسعة سيئة من حيث التقاعس يف متابعة قائمة موجوداا، ووضعها األمين عموما

إن يف استطاعة شخص ما أن يضع كيسا يف معطفـه :"يقول مسؤول عن تنفيذ القانون . ليس جيدا ".وخيرج من املخترب مع املادة

لكن مع ذلك، حىت العامل املتدرب تدريبا عاليا، كان سيجد صعوبة يف حتضري اجلمرة اخلبيثة وإرساهلا فعلماء اجلمرة اخلبيثة يصفون كيف يطفو املسحوق الـدقيق مـن . من دون أن يلوث نفسه وحميطه

كل مكـان وليس يف–ووضع املادة يف غالف . اللوحات الزجاجية قبل أن يتسىن وضعه حتت اهر مرتكب اجلرمية كان له وصول إىل خمترب : وأحد االحتماالت هو . كان سيتطلب مهارة فائقة –آخر

.خمترب مرتيل متطور جدا: االحتمال اآلخر ". غرفة نظيفة"جتاري أو حكومي جمهز بـ للتكهن بـشأن وإىل أن يستطيع احملققون أن جيدوا دليال ماديا يربط شخصا ما باجلرمية، فسيضطرون

تقول عناصر تنفيذ القانون إـا أصـدرت . دوافع وأساليب ارم، إم ما زالوا يلقون بشبكة هائلة . املئات من مذكرات االستدعاء يف خمتلف أحناء البالد، وهي حتلل آالف الوثائق حبثا عن أدلة جديدة

إال أن ذلـك ميكـن أن –ف عرقا أو رائحة على غال –وقد يكون الدليل صغريا تصعب مشاهدته .يكون كل ما حيتاجون إليه جللب الكالب




٧٤ محمد الحكایمة سطورة الوھما

الفصل اخلامس عمليات التجسس الدولية

العراق : أوالن اداريت بوش األب ورجيان جون بريكرت العميل السابق يف وكالة االمن القومي يف مذكراته ا إعترف

وكانت هنالك اسباب عديدة تدفع صدام . نكانتا عازمتني على حتويل العراق اىل دولة تابعة لواشنط حسني اىل اتباع النموذج الذي سارت عليه الواليات املتحدة مع الدول الثرية مبواردها فقـد كـان

كما كان يعلم انه اذا ارتبط مع واشـنطن . هذه على ما حتقق فيها من مشاريع يسيل هلا لعابه يغبطاصة يف ما يتعلق بتعاطيه مع القانون الدويل، وسـوف مبثل هذه املشاريع فسوف حيظى منها مبعاملة خ

. تتغاضى عن بعض افعاله

وكانوا يعتقدون بـأن . كان وجود السفاحني االقتصاديني يف بغداد قويا خالل مثانينات القرن املاضي صدام سوف يبصر النور يف اية املطاف، وكان علي ان أتفق مع هذا االفتراض، فلـو ان العـراق

اشنطن اىل اتفاق مثلما فعلت بعض الدول االخرى، فسوف يؤمن اسـتمراره يف حكـم توصل مع و . بالده، وقد يوسع دائرة نفوذه يف ذلك اجلزء من العامل

فقد حتملت . مل يكن يهم الواليات املتحدة انه طاغية مستبد، وان يديه ملطختان بدم كثري من االبرياء . حيـان كـثرية أبل كانت تدعمهم وتـساندهم يف بل، واشنطن وجود مثل هؤالء االشخاص من ق

وسوف نكون يف غاية السعادة بأن نقدم له سندات احلكومة االمريكيـة مقابـل دوالرات الـنفط، ومقابل وعده لنا باستمرار تزويدنا بالنفط، ومقابل صفقة يتم مبوجبها استغالل ارباح الـسندات يف

التحتية يف العراق، والستحداث مدن جديدة، وحتويل تأجري الشركات االمريكية لتحسني انظمة البنية وسنكون راغبني يف بيعه دبابات وطائرات مقاتلة، ويف بناء مـصانعه . الصحراء اىل واحات خضراء

الكيماوية والنووية، مثلما فعلنا من قبل يف عدد كبري جدا من الدول، حىت لو كانـت مثـل هـذه .ة متطورةالتقنيات ميكن ان تستخدم يف انتاج اسلح




٧٥ محمد الحكایمة سطورة الوھما

جون بريكرت العميل السابق يف وكالة االمـن عن أمهية العراق بالنسبة اىل الواليات املتحدة فيقول اما :القومي يف مذكراته

وخالفا للرأي العام الـشائع، ال . كان العراق يف غاية األمهية لنا، بل اهم بكثري مما يبدو على السطح ياه وباجلغرافيا السياسية كذلك، وألن ري دجلـة والفـرات بل يتعلق بامل . يتعلق األمر بالنفط فقط

جيريان عرب العراق، فإن العراق، من بني كل دول ذلك اجلزء من العامل، يسيطر على أهم موارد املياه وخالل مثانينات القرن املاضي، كانت امهية املياه، الـسياسية . ذات األمهية املتزايدة اىل درجة حرجة

ويف غمرة االنـدفاع حنـو . تضح شيئا فشيئا ملن يعملون منا يف جمايل الطاقة واهلندسة واالقتصادية، ت اخلصخصة، أصبح العديد من الشركات الرئيسية اليت كانت من قبل تتطلع اىل القيام مبهام شـركات

رق الطاقة املستقلة الصغرى، ميد بصره حنو خصخصة انظمة املياه يف افريقيا، وامريكا الالتينية، والـش . األوسط

فهو يتاخم ايران والكويت واململكـة . وباالضافة اىل النفط واملاء، حيتل العراق موقعا استراتيجيا جدا وهو على مسافة تـسمح . العربية السعودية واالردن وسوريا وتركيا، وله ساحل على اخلليج العريب

من الشائع اليوم ان من يسيطر و. وعلى االحتاد السوفيييت السابق ” اسرائيل“باطالق الصواريخ على . على العراق ميلك مفتاح السيطرة على الشرق األوسط

وكونـه . وفوق كل ذلك، كان العراق يشكل سوقا ضخمة للتكنولوجيا واخلربة اهلندسية االمريكية جيلس فوق واحد من اعظم حقول النفط يف العامل، يضمن انه يف وضع خيوله متويل بـرامج ضـخمة

شـركات : وكان كل الالعبني الرئيسيني ميدون ابصارهم حنو العراق . ية التحتية والتصنيع تتعلق بالبن انظمة احلاسوب، اصحاب مـصانع الطـائرات والـصواريخ والـدبابات، ااهلندسة والبناء، مزودو

. وشركات تصنيع االدوية والكيماويات

مل يكن مقتنعا بسيناريو السفاحني غري انه كان من الواضح ان صدام يف أواخر مثانينات القرن املاضي وبينما كـان بـوش . وكان ذلك يسبب خيبة أمل وضيقا عظيمني الدارة بوش األب . االقتصاديني

ورد ١٩٩٠آب ، /يبحث عن خمرج لذلك، اوقع صدام نفسه بنفسه، حني غزا الكويت يف اغسطس .ادانة صدام خبرق القانون الدويلبوش ب




٧٦ محمد الحكایمة سطورة الوھما

لذي كان صدام قد غزا فيه لتوه أراضي الكويت، تلقي بندر بن يف الوقت ا ١٩٩٠ أغسطس ٣ويف يدعوه فيها للحضور عـصرا ايل البنتـاجون االب مكاملة من الرئيس بوشالسفري السعودي سلطان

حيث كان يف انتظاره وزير الدفاع ديك تشيين، وبرفقته رئيس أركانه كولن باول ودخـل الثالثـة حتت احلراسة الدائمة وجمهزة بأنظمة تشويش جتعل مـن ) لدبابةا(حجرة مصفحة يطلقون عليها اسم

املستحيل التنصت علي ما يدور من أحاديث، ويف هذا االجتماع بين وزير الدفاع حتركات الفـرق العراقية حنو احلدود السعودية وعرض صورا داعمة التقطتها األقمار الصناعية، ولكن السفري السعودي

ر عندما اشتعلت املنطقة بفعل احلرب العراقية االيرانيـة والـذي اقتـرح ذكرهم حبركة جيمي كارت جمردة من األسلحة للدفاع عن الـسعودية وأضـاف " "١٥إف "حينذاك ارسال اثنيت عشرة طائرة

، وعندما دفع تشيين باجتاه بن سلطان مبلف "السفري اليوم ال ميكن إال نون ان يقبل مثل هذا العرض وبعد أن قرأ امللف ابتسم ابتسامة عريضة لتشيين ".. ا حيت يعرفوا مدي صدق عزمنا طالبا قراءته جيد

وباول وأعرب عن اعجابه بضخامة هذه االستعدادت، ووعد بندر بأن يتصل علي الفور بامللك فهد .ليشرح له تفصيال اخلطة األمريكية

وارسـل نـصف . مل بشن هجوم عسكري شا االب ومل يكن األمر مفاجئا، حني أمر الرئيس بوش شـن هجـوم ١٩٩١وخالل الشهور االوىل من سنة . مليون جندي امريكي كجزء من قوة دولية

جوي كاسح على اجليش العراقي وعلى االهداف املدنية

CIAضد صدام وانقالب :

حتدث الصحفي ديفيد أيغناتيوس . ٢٠٠٣/ ٥/ ١٦ يف صحيفة واشنطن بوست الصادرة يف لقد توقع عدد مـن : ة املخابرات االمريكية بانقالب مل يتم يف العراق يقول أيغناستون عن عالقة وكال

املسؤولني يف املخابرات األمريكية والربيطانية أن تقوم قوات عراقية حبجم فرقـة باالستـسالم فـور ـ . انطالق القوات األمريكية لغزو العراق م لكن هذا االستسالم مل حيدث ومل تلجأ وحدات ذا احلج

وشكل هذا التوقع اخلاطئ ضربة حقيقية للمخابرات األمريكية يف حرب . إىل القوات األمريكية احملتلة خالل السنوات العشر املاضية هوهناك من يرى أن هذه الضربة مل تكن الوحيدة للسي أي أي . العراق

أعدته ألـسي ويكشف أيغناتيوس أن انقالبا . خصوصا يف ميدان صنع انقالب ضد صدام . يف العراق وكان املسؤول عن إعـداد وإدارة خطـة . فشل أيضا " دياشيليس" قبل احتالل العراق باسم هأي أي




٧٧ محمد الحكایمة سطورة الوھما

ـ ١٩٩٦االنقالب الذي تقرر يف عام ه حتت اسم دياشيليس هو ستيفني رختر الذي عينته الس أي أيط سـابق وتشجع رختر ومعه ضاب. مسؤوال عن قسم الشرق األدىن وحمطات التجسس األمريكية فيه

يف اجليش األمريكي توىل قيادة الوحدات العسكرية األمريكية اليت ستلعب دورا يف ترتيب االنقـالب اجتمع رختر هلذا الغرض مع اجلنرال حممد عبد اهللا شـاواين . وبعث بتقرير متفائل حول جناح خطته

وكان هلذا اجلنـرال . وهو قائد سابق للقوات اخلاصة العراقية من التركمان الذين يعيشون يف املوصل خطة السرية مع شاوين تدخلت هوحني أعد السي أي أي . العراقي أبنان خيدمان يف اجليش العراقي معه

، االتصال بعراقي يعيش يف اجلـيش العراقـي ومل هاملخابرات الربيطانية وطلبت من مدير السي أي أي .يقطع صلته م

مـن أجـل ترتيـب ١٩٩٥و بوب بائري يف عام ضابطا مساعدا لرختر ه ه أرسلت السي أي أي ٢٠٠٣أيار / ١٦العمليات السرية املطلوبة يف مشال العراق مبوجب ما تقوله صحيفة واشنطن بوست

وكان أمحد شليب صاحب االرتباطات القدمية اجلديدة مع املخابرات األمريكية أحد أعضاء هذا الفريق ذ خطة االنقالب الذي مت كشفه مـن قبـل صـدام بدأ الفريق بتنفي ١٩٩٥ويف آذار . من الشمال

.وإحباطه ألن املخابرات العراقية كانت قد اخترقت بعض املنفذين من أتباع شاواينوتقول الصحيفة أن أمحد الشليب انطلق من مشال العراق بعد فشل االنقـالب وعـاد إىل واشـنطن

لـك الوقـت ليخربمهـا أن ونائبه جـورج تينيـت يف ذ ) رئيس الوكالة (لالجتماع جبون دويتش العراقية اعتقلت قبيل ساعة الصفر العميل املصري ضابط االتصال السري مع شاواين وابنيه املخابرات

وعندما شـك " إينمارست"حني كان حيمل هلم إىل بغداد جهاز تلفون يعمل عرب األقمار يطلق عليه ويف . ه ريتشارد بريل إلقناع دويـتش بصحة ما قاله الشليب استعان األخري بصديق هرئيس السي أي أي

أعلن رسيما عن فشل االنقالب حني قام صدام بإلقاء القبض على مئيت ضابط عراقي ١٩٩٦حزيران أمحد الـشليب بارتكـاب هوأم ضابط يف السي أي أي . بينهم أبناء اجلنرال شاواين ٨٠أعدم منهم

. بعد اعتقال العميل املصريه أيأخطاء تسببت بالكشف عن االنقالب رغم أنه حذر السي أيوبعد أن استلم بوش الرئاسة األمريكية تكررت عملية استخدام شاواين الذي ظل يعـيش يف املنفـى وكذلك أياد عالوي إلقناع ضباط عراقيني باللجوء إىل القوات األمريكية عنـدما تبـدأ بـاختراق

.ولني للحرب األمريكية يف العراقاألراضي العراقية لكن هذا مل حيدث أيضا يف األسبوعني األ




٧٨ محمد الحكایمة سطورة الوھما

فقـد عمـل يف . وضباطها خربة يف املنطقة هويذكر ان ستيفني رخيتر من أكثر مسؤويل الس أي أي وبقي مسؤوال عن ملف إيران حىت عام ١٩٧٦ ويف إيران عام ١٩٧٦ -١٩٧٣باكستان بني عامي

هعراق وحمطة السي أي أي وأصبح مسؤوال عن ملف ال ١٩٨٦ وعمل يف اهلند مث يف مصر عام ١٩٨٩ واختذ من عمان مقرا له يف ذلك الوقت مبوجب ما تقوله نشرة نيم ١٩٩٢املختصة بالعراق منذ عام

بوب باير الذي توىل التنسيق يف هلكن ضابط السي أي أي. األمريكية اإللكترونيةName baseبيز يف : األمريكية ويف مقدمتـه مشال العراق يقول يف كتاب عرضت بعض نصوصه وكالة آب سي نيوز

وجدت نفسي أعيش يف الطائرات مسافرا من مكان ألخر، فقـد اعتـدت علـى ١٩٩٤اية عام الوصول إىل عمان األردن بعد الظهر النطلق حنو الفندق واستحم مث أمضى ليلة وأنا أحتدث مع عراقي

إىل هـؤالء أواصل االستماعوأحيانا . منشق على صدام ومع آخر مثله حول ما ميكن القيام به ضده العراقيني اىل ما بعد منتصف الليل مث تراين أعود إىل النغلي فريجينيا مقر السي أي أي وأدخل مكتيب

لقد تعودت على هذه احلياة خالل عشرين عاما كنت أجول فيها يف شوارع . وأظل فيه طوال النهار .الشرق األوسط بنفس السرعة

:ند الدبلوماسيني العراقينيجتاملخابرات األمريكية

، بدأ نائب وزير الدفاع للشؤون الـسياسية، دوغـالس فيـث، ٩/١١بعد وقت قصري من أحداث يف ٣كان التحدي الذي واجه فيث، املدين رقـم . بتنسيق خمططات البنتاغون لتغيري النظام يف العراق

ت جمموعات فيث األيديولوجيـة ويف الوقت نفسه، بدأ . الوزارة، هو صياغة سياسة عقالنية للهجوم . ، ليس إىل العراق فقط، بل وإىل دمشق وطهران أيضا"احلرب العاملية على اإلرهاب"بالتخطيط لنقل

شهدت الفترة اليت سبقت اندالع احلرب يف العراق مواجهة من نوع آخر دارت رحاهـا يف عـامل ألمريكية والربيطانية من جهة، واملخابرات املخابرات املظلم، وكان طرفاها الرئيسيني مها املخابرات ا

وألن واشنطن ولندن تعتقدان أن املخابرات العراقية تتواجـد يف أغلـب . العراقية من اجلهة األخرى عواصم العامل حتت غطاء سفارات بغداد يف تلك العواصم، وخلف أقنعة دبلوماسية متعددة، فقد حتدد

وفيما يلي . ك الدبلوماسي العراقي خاصة يف أوروبا وآسيا ميدان املواجهة منذ وقت مبكر بنطاق السل .جوالت احلرب




٧٩ محمد الحكایمة سطورة الوھما

كانت املخابرات الربيطانية واألمريكية تأمالن من تركيز اهتمامها على السفارات العراقية يف بلـدان إذ يتعني أوال جتنيـد . القارتني إىل حتقيق مسلسل من األهداف اليت حتددت بوضوح منذ حلظة البدء

بلوماسيني العراقيني ليصبحوا عيونا داخل املخابرات العراقية تنقل ما حيـدث بداخلـها إىل بعض الد .واشنطن ولندن أوال بأول

فإذا تعذر ذلك فإن اخليار التايل حتدد يف حث من يبدون تربما من النظام يف بغداد على االنشقاق عن روا، ان كان من شأن ذلك أن يوجـه ذلك النظام، وطلب اللجوء السياسي يف أي دولة غربية خيتا

.لطمة معنوية لبغداد على الصعيد اإلعالمي اجياد صـلة CIAفقد حاولت ال. سبتمرب أضافت هدفا جديدا إىل تلك القائمة ١١إال أن أحداث

وكان من شأنه اثبـات . بني بغداد وحممد عطا قائد اموعة اليت قامت باألحداث - مل تتأكد ابدا -وسعت إىل اسـتخدام . ديل أمور كثرية خالل مرحلة االعداد للمواجهة العسكرية مع بغداد ذلك تع

. تلك احلجة للحصول على دعم دول أوروبية غربية، ودول مؤثرة أخرى، لشن احلرب ضد العـراق : إال أا عجزت دائما عن أن ترد على السؤال الذي وجهته هلا تلك الدول بإصرار

على وجود هذه الصلة؟هل لديكم دليل قاطع مث نشرت جريدة نيويورك تاميز القصة الكاملة لوقائع ضياع الدليل الذي يثبت أن حممد عطا التقـى بالدبلوماسي العراقي يف سفارة بغداد مبدينة براغ أمحد خليل العاين، وهي قصة تكشف الكثري مما دار

صة إىل ما حدث عقب ايـار النظـام وتعود بنا الق . يف حرب املخابرات اليت سبقت حرب املدافع ١٩٨٩.الشيوعي يف تشيكوسلوفاكيا عام

فقد ترددت احلكومة اجلديدة حول ما ينبغي عمله بشأن مكتـب مكافحـة اإلرهـاب يف جهـاز فبينما قال بعض مسؤويل النظام اجلديد إنه يـتعني . املخابرات الذي ورثته عن النظام الشيوعي املنهار

تشكيله من عناصر جديدة وذلك ضمن عملية إعادة بناء املخابرات التـشيكية، حل املكتب وإعادة وفسر املعترضون رأيهم بأن هناك عددا من مكاتب املخابرات القدمية . فإن آخرين اعترضوا على ذلك

فقد أشرف ضباط هذه املكاتب على تكـوين عالقـات . يتعني اإلبقاء عليها بسبب طبيعتها اخلاصة ع خمتلفة، ومن احملتم أن يؤدي فصل هؤالء الضباط من اخلدمة إىل ضياع اجزاء واسعة بعمالء يف مواق

.من شبكة العمالء اليت تكونت عرب تراكم عمل مكثف خالل عقود من الزمن




٨٠ محمد الحكایمة سطورة الوھما

ووافقت القيادة التشيكية اجلديدة على هذا الرأي األخري، أي رأي املعارضني، وصدر قرار باإلبقـاء ملخابرات القدمي مع تغيري توجهها، فبدال من ان يكون اخلط الناظم هلـذه على عدد من افرع جهاز ا

وما لبـث ذلـك .االفرع هو مواجهة الغرب، فإن عليها أن تتعاون بدال من ذلك مع خصوم األمس اجلديـد يف املخـابرات -القرار أن أمثر بصورة فورية رمبا، فقد قدم مكتب مكافحة االرهاب القدمي

ينة اىل املخابرات الربيطانية حول تورط عمالء ليبيني يف حادث تفجـري طـائرة التشيكية معلومات مث فوق لوكرييب باسكتلندا، وبدأ املكتب ينسق مع األجهزة الغربية نتائج عمـل رجالـه ١٠٣ام -بان

وعمالئه يف صفوف املنظمات الشرق أوسطية اليت كانت يف السابق تعترب أن براغ حمطة صديقة مهمة .اتدعم عمليا

فقد قـدمت . مهتمة بصفة خاصة باملخابرات التشيكية اجلديدة ٦وبدا ان املخابرات الربيطانية ام اي لندن منحا تدريبية لعدد واسع من الضباط اجلدد يف اجلهاز التشيكي، وارسلت خرباء لإلشراف على

وأساليب عملها وافضى هذا إىل حتول ذلك اجلهاز اىل مؤسسة تشبه من حيث هيكلها . إعادة هيكلته . املخابرات الربيطانية وليست املخابرات األمريكية، رغم احتفاظها بعالقات مفتوحة مـع الــسي

.ايه.آيإال ان العالقة بني اجلهازين الربيطاين والتشيكي تعرضت النتكاسة مفاجئة يف اية التسعينات بسبب

ففي ذلك الوقـت . االرهاب يف براغ واقعة حمددة أدت اىل استياء بريطاين بالغ من مكتب مكافحة كان رئيس حمطة املخابرات الربيطانية يف العاصمة التشيكية كريس هوران يعمل على جتنيد دبلوماسي

.عراقي يدعى جابر سليم حيتل املوقع الثاين يف سفارة بغداد برباغ. دد مـن املناسـبات كان لدى الربيطانيني ما يفيد بأن جابر أبدى تربمه من النظام العراقي خالل ع

واجرت املخابرات الربيطانية جمموعة اختبارات أولية ملعرفة ما إذا كان باالمكان جتنيد الدبلوماسـي املتربم، وما لبث تقييم العملية ان برهن على وجود احتمال كبري بنجاحها، وهكذا بدأ هوران ورجاله

.تنفيذها يف براغع املخابرات التشيكية، اذ يتعني مراقبة جابر خالل حتركاته كان من املنطقي ان حيدث ذلك بالتنسيق م

يف براغ، وقال هوران إن أهل املدينة ادرى بشعاا فضال عن ام حمل ثقة حبكم العالقات اخلاصـة اليت تربط اجلهاز التشيكي بنظريه الربيطاين، وهكذا فقد قام الضابط الربيطاين بابالغ التشيكيني بطلبه

.اصة على الدبلوماسي العراقيوضع مراقبة خ




٨١ محمد الحكایمة سطورة الوھما

وجاءت التقارير التشيكية لتؤكد ان استهداف جابر كان له ما يربره، فقد تأكد انه ال يكفـي عـن انتقاد بغداد وسياساا، وقررت لندن ان املوعد قد ازف بتجنيد الدبلوماسي العراقي، وابالغه بـأن

، وان يزود املخابرات الربيطانية مبا لديه مـن يكف عن انتقاد السلطات العراقية حىت ال يلفت االنظار .معلومات اوال بأول باستثمار موقعه الدبلوماسي املؤثر

وحني بدأ رجا ل هوران يف التحرك حنو جابر اختفى الدبلوماسي العراقي فجأة من براغ، بل ومـن بالذات؟ مث كيف افلت كان االمر حمريا، اذ ملاذا اختفى جابر يف هذا التوقيت . تشيكوسلوفاكيا كلها

-من مراقبة املخابرات التشيكية هو وزوجته واوالده الستة؟ اا أسرة كبرية، واملفترض ان التشيكيني كيف ام يقولون هلـران . ساعة ٢٤ يراقبون الرجل على مدار الـ -استجابة لطلب بريطاين مسبق

ام ال يعرفون اين ذهب جابر سليم واوالده؟طانيون حيكون رؤوسهم يف حماولة حلل لغز اختفاء جابر واسرته، حتت اعني املخابرات وفيما كان الربي

التشيكية، صدر بيان مقتضب من وزارة اخلارجية االملانية يعلن ان دبلوماسيا عراقيا وصل اىل العاصمة .وكان اسم ذلك الدبلوماسي جابر سليم. االملانية مع اسرته وطلب اللجوء السياسي

جأة حقيقية للندن ذلك ان جابر قد يكشف اسرارا هامة تتعلق مبا حدث، ولكنه فقـد أي كانت مفا هي حتويل جابر إىل مصدر دائم للمعلومات، خاصة وان ٦. آي. فقد كانت خطة ام . قيمة مستقبلية

عراقيني كثريين كانوا يتوقعون له مواصلة الترقي حىت الوصول إىل موقع حساس يف وزارة اخلارجيـة اما اآلن، وبعد ان طلب الدبلوماسي اللجوء يف املانيا، فقد تقلصت مكاسب العملية باكملها . راقيةالع

.اىل حد بعيدوقابل ضباط بريطانيون جابر سليم يف مرتل بأحد ضواحي برلني الستجوابه عما جبعبته من معلومات

ا يف جنيها، مث اسـتداروا بعـد لقطف ما ميكن اقتطافه من مثار بعد ان ضاعت الثمار االكرب اليت املو .ذلك حنو املخابرات التشيكية لتسوية احلسابات حول ذلك التخبط غري املفهوم

بدأ ذلك بارسال مذكرة شديدة اللهجة اىل التشيكيني حول مسلسل االخطاء الذي ال يغتفر الـذي لي يف اجلهاز التشيكي ارتكبوه يف عملية جابر سليم، مث بارسال مذكرة ثانية تطالب باجراء حتقيق داخ

لرصد ما إذا كانت هناك اختراقات ألسباب سياسية أو ألسباب ترجع إىل الفساد املـايل، وبـابالغ لندن بنتائج التحقيق حيث انه يهدد أمن أجهزة خمابرات صديقة تتعامل مع براغ، فضال عن ضـرورة

.معاقبة املسؤولني




٨٢ محمد الحكایمة سطورة الوھما

ودون انتظار نتائج التحقيق الذي طالبوا باجرائـه، وحني حاول الربيطانيون فهم ما حدث بأنفسهم، فهنـاك . اكتشفوا ان جهاز املخابرات التشيكي يعاين من انقسامات داخلية حادة بني تكتالت خمتلفة

تكتل العناصر القدمية اليت خدمت اثناء حكم الشيوعيني، وهناك تكتل الربيطانيني، او الضباط الشباب انيا، وهناك تكتل الفلوس، ان ذلك الذي ال حيفـل إال بتحقيـق أكـرب الذين تلقوا تدريبهم يف بريط

مكاسب مالية ممكنة إما عن طريق املشاركة يف عمليات الفساد الداخلي أو عن أي طريق آخـر، مث .هناك تكتالت اضافية تتبع مسؤولني بارزين يف احلكومة، كل له فريقه

موعتهم داخل املخابرات التشيكية ساعدت جابر على واستنتج الربيطانيون ان احدى الفرق املعاديةانتهاج الطريق الذي انتهجه، أي على الذهاب إىل املانيا قبل ان يطلب منه الربيطـانيون ان يعمـل

فقد كان اخليـار األفـضل . حلسام وان يبقى مع ذلك يف سفارة العراق برباغ، او يعود اىل بغداد . ان يتجه إىل برلني بسرعة-حته الشخصية ومصلحة اسرتهمن زاوية مصل-للدبلوماسي العراقي

وحني أحل الربيطانيون يف طلب معاقبة املسؤولني عما حدث يف قصة جابر، بداية من افالته من املراقبة يف بـراغ ٦.آي.وصوال إىل أسباب االنقسامات الداخلية يف اجلهاز، شعرت اجلبهة املعادية لرجال ام

لون مهامجتها واجبارها على اختاذ مواقف دفاعية، فردت هذه اجلبهة بتسريب خرب بأن الربيطانيني حياو إىل الصحف التشيكية بأن هوران منحرف أخالقيا، وبأن هناك صـورا مـشينة ميكـن أن تثبـت

وقررت لندن سحب هوران من براغ بعد أن دأ الضجة، إال أن مثل هذه اجلراح ال تنـدمل .ذلكيطانيني سيعرفون بعد ذلك ان خسارم جلابر سليم أدت إىل ختبط كـبري يف بسرعة، خاصة وان الرب

رصد دقائق اتصاالت حممد عطا مع أمحد خليل العاين بعد ذلك بعام واحد، وإىل فقدان مصدر مثـني .للغاية داخل السفارة العراقية يف براغ

صيل ما حدث، ومالمح صـورة ونقلت احلكومة الربيطانية إىل أعلى املستويات السياسية يف براغ تفا ما يدور يف املخابرات التشيكية من صراعات، فتقرر نقل مدير تلك املخابرات كاريل فولترين مـن

إال أن ذلك القرار أسفر بعد ذلك عن آثـار . منصبه وتعيني جريي روزيك مدير جديد للمخابرات .عكسية متاما

يقول خصومه، فهو ثري حبكـم اسـترداد ذلك ان روزيك كان ينتمي إىل كتلة الفلوس، أو هكذا فضال . اليت كانت ثرية قبل حكم الشيوعيني، ملمتلكاا ومنها مبان يف قلب العاصمة التشيكية -عائلته

عن ذلك فإنه مل يكن حيب الربيطانيني كثريا، ال لشيء إال ألم متكنوا من تشكيل تكتل خاص ـم




٨٣ محمد الحكایمة سطورة الوھما

يك كان يكن كراهية شديدة لرئيس الـوزراء ميلـوس فإن روز -بعد ذلك كله -مث . داخل اجلهاز .زميان

فهو شخص ناري املزاج، يفتقد أي قدر من التروي . وميلوس زميان اسم حمري حبق يف براغ وخارجها مث أن لزميـان . ويذكر له يف هذا اال انه قال إن ياسر عرفات يذكره بأدولف هتلـر . الدبلوماسي

وهو متهم دائما بأنه ميكن ان . املتشددين يف الواليات املتحدة وبريطانيا عالقات قوية بدوائر احملافظني وهكـذا احتـدمت . معلومات يعلن أا كاذبـة -كي يدعم وجهة نظره -حيتد يف أي نقاش فيقدم

روزيك ضد زمين، وزمين ضد املخابرات، خاصة وان اجلميع يعرفون ان الرجل . اخلالفات مرة أخرى بالد بعد وفاة الرئيس هافل، واملخابرات ضد بعضها البعض، ووزارة الداخلية يعد كي يصبح رئيسا لل

ويف هذا املناخ املضطرب يقول البعض ان حممد عطا التقى العاين، على اخلـط اجلـانيب . ضد اجلميع يف نيويورك وواشنطن، .. ملباراة ساخنة ال عالقة لالثنني ا، إذ يفترض أما كانا يعدان ملباراة أسخن

. سبتمرب١١ي يف أففي صورة فوتوغرافية ملتقطة . جمموعة لندن قالت إن هناك معلومات كافية تشري اىل حدوث اللقاء

وانـدفع زميـن إلبـالغ . من بعيد للعاين بدا معه شخص يثبت التحليل الكمبيوتري انه حممد عطا نية من املخابرات التشيكية واشنطن ولندن باخلرب، وحني طلبت املخابرات املركزية واملخابرات الربيطا

تقريرا حول املوضوع، قرر روزيك ان يصفي حساباته مع زمين، وان جيعله يتعرض ألكرب حرج ممكن أن يتعرض له رئيس للوزراء، فوضع تقريرا يقول إن التحليل الكمبيوتري مل يسفر عن أي نتائج قاطعة

ريات الدخول املمنوحة برهن على ان بأن من كان مع العاين هو حممد عطا، وان فحص سجالت تأش السلطات التشيكية مل متنح شخصا باسم حممد عطا أي تأشرية لدخول البالد، مث ان فحص سجالت امساء املسافرين على شركات الطريان اليت وصلت إىل براغ اثبت أنه ليس بينهم أي شـخص ـذا

.االسملندن إىل االتصال برئيس الوزراء التشيكي زميـن ونظرا ألمهية املسألة سياسيا فقد عادت واشنطن و

وبعدها جاءت . وطلب رئيس الوزراء امهاله بعض الوقت للتحقق من األمر . لسؤاله عما حيدث حقا برجاء شخـصي أن - يف مقابلة مباشرة-اللحظة اليت انتظرها روزيك، فقد توجه إليه رئيس الوزراء

هل تريدين أن أفربك معلومات؟ إذا كنت قـد تـسرعت ورد روزيك ذه . يعيد التحقيق يف األمر .بإبالغ واشنطن ولندن بأخبار غري مؤكدة فعليك وحدك أن تتحمل مسؤولية ذلك




٨٤ محمد الحكایمة سطورة الوھما

:الدور املخابرايت يف احتالل العراق قـوات الغـزو األمريكيـة يف جمال تسهيل مهمـة هقد جتلى الدور اآلخر الذي لعبته السي أي أي

يطرة على أهم مراكز القوة يف العراق بالسرعة املمكنة عن طريق عمالئهـا ومساعدا يف إحكام الس ومن بينهم عدد مهم من قادة اجليش والنظام يف العراق قبيـل وأثنـاء الغزوالعـسكري . واتصاالا

ومل يكن استخدام القوة العسكرية املفرطة ونوعها وانتشارها على أكرب مساحة . وإغرائهم باالستسالم راق يعود إىل تقديرات أمريكية باحتماالت وقوع معارك طويلة وشرسة بقدر ما كان يعود حميطة بالع

إىل استعراض القوة األمريكية أمام دول العامل وانتشارها يف العراق لصاحل خمطـط يتجـاوز العـراق علـى قد ألقى ضوءا ٢٠٠٣ وكان فيل برينان من الة اإللكترونية نيوز ماكس أيار .واملنطقة أيضا

املهم واملؤثر يف اختصار ااة العسكرية العراقية األمريكية إىل عدة أسـابيع ودون هدور السي أي أي ومل يكن االيار غري املتوقع والسريع لنظام : يقول برينان . خسائر بشرية كبرية من اجلانب األمريكي

شرية الضخمة اليت عرضـتها صدام وجيشه نتيجة للحظ الذي حالف واشنطن أو للقوة العسكرية الب واتصاالا عـرب هعلى ساحة املعركة قدر ما كان معظم أسبابه نتيجة للدور الذي نفذته السي أي أي

أجهزة اهلواتف اخلليوية مع عمالء قاموا بدورهم بإقناع وإغراء العديد من قـادة اجلـيش العراقـي د تضمن املخطط العسكري لغزو العـراق وق. باإلستسالم مقابل فوائد شخصية كثرية هلم ولعائالم

إرسال عدد من العمالء العراقيني ممن ربطتهم صالت واتصاالت مع بعض قادة اجليش والنظـام إىل برينان إىل صحة ويشري. بغداد، جمهزين واتف خليوية للقيام مبهام كثرية منها القيام ذه املهمة أيضا

نية اليت استندت إىل مصادر موثقة حول هذا الدور وتفاصيله األنباء اليت نشرا إحدى الصحف اللبنا .ونتائجه

ـ هومنذ انطالق قوات الغزو كانت عناصر املخابرات العسكرية األمريكية تنسق مـع الـسي أي أي الكثري من جنراالت اجليش العراقي من أجل تقليل عدد الضحايا ورجاهلا يف ترتيبات استسالم وجلوء

آذار ذكرت الصحيفة األمريكية يو أي تودي ٢٤ويف. يسقطون يف هذه احلرب األمريكيني الذي قد أن مسؤولني يف املخابرات األمريكية أجروا اتصاالت مع عدد من اجلنـراالت العـراقيني لوعـدهم باحملافظة على سالمتهم وإعطائهم حق اللجوء إىل الواليات املتحدة بل وإعادم إىل احلكـم إذا مـا

وكـشفت . دة اجليش األمريكي وسلموا قوام وقاموا بانقالب على صدام أثناء احلرب تعاونوا مع قا العراقيني واألمريكيني مت إدخاهلم سرا إىل العراق منذ كـانون ايه الصحيفة أيضا أن رجال السي أي




٨٥ محمد الحكایمة سطورة الوھما

ـ . لإلعداد هلذه املهام واالتصاالت ٢٠٠٢األول عام أن هوذكرت مصادر يف البنتاغون والسي أي أيا النشاط تولد عنه جتنيد مسؤول مهم داخل حلقة حكم صدام نفسه زود قيادة اجليش األمريكـي هذ

وكلفته املخابرات بوضع قائمة تشري إىل أمساء . مبعلومات مهمة حول حتركات قادة العراق ونشاطام ت وذكـر . الضباط الكبار الذين ميكن أن يتعاونوا مع خمطط استسالم اجليش بعد الغزو العـسكري

الصحيفة األمريكية أن بوش أجل موعد شن الغزو بانتظار استكمال املعلومات املخابراتية حول هـذا ففي البداية وقبل شن احلرب ظهرت ممانعة شديدة من . أي القيام به هالدور الذي طلب من السي أي

غزو وبعد أيـام بعض الضباط وقادة اجليش العراقي مث جتددت االتصاالت مع هؤالء العراقيني أثناء ال وكان رامسيفلد وزير الدفاع نفسه قد أشار إىل هذا الدور البارز يف أواخر .ظهر جتاوب الكثري منهم

آذار حني رد على سؤال يتعلق ذا املوضوع قائال جرت اتصاالت من هذا النـوع قبـل أسـابيع .وأصبحت مكثفة اآلن

ني ذه املهمة من أمريكيني وعراقيني ال يف الوقت نفسه أن املختص " يو إس تودي "وكشفت صحيفة يعرفون عددا من اجلنراالات العراقيني الذي طلب منم التعاون فحسب بل يعرفون أرقـام هواتـف

عددا كبريا من أجهزة اهلواتف اخلليويـة هووزعت السي أي أي . منازهلم ومكاتبهم يف خمتلف املواقع املرتبطة باألقمار على العمالء لوضع قسم منها يف خدمة من يتعاون من اجلنراالت وطمأنتـه علـى

وكان لبعض اجلنراالت واملـسؤولني العـراقيني . االمتيازات اليت سيناهلا بعد تعاونه واستسالم قواته رض أيضا وجنح العديد منهم بترتيب صلة بينـهم وبـني أقارب يف اخلارج جرى استخدامهم هلذا الغ

وهذا ما يقود إىل صحة املقال الذي نشره وليد رباح حتت عنوان الصفقة . همسؤولني يف السي أي أي يف نيسان املاضي يف إحدى الصحف العربية وكشف فيه ما تعهدت القيادة العـسكرية األمريكيـة

دد من قادة الفرق اليت ترتبت عملية استسالمها والتخلي عن بتقدميه إىل احلرس اجلمهوري وقادته وع .صدام

ويف مستهل نيسان قبل سقوط بغداد الرمسي واملعلن ازدادت خماوف قيادة اجلـيش األمريكـي مـن خصوصا بعـد عـرض . مضاعفاا على اجليش األمريكي احتماالت عدم توقف املعارك أو ازدياد

. ي واملعنوي السيئ الذي خلفته على القوات األمريكية داخل العراق األسرى األمريكيني واألثر النفس بعض التردد على بعض قادة اجليش العراقي الذين توقعـت الـسي أي أي باإلضافة إىل هذا ظهر

وزارة الدفاع باالتفاق مع املخـابرات العـسكرية و لذلك قررت . تعاوم يف تلك الفترة احلرجة




٨٦ محمد الحكایمة سطورة الوھما

عملية تعيد التوازن املعنوي للجيش األمريكي وتدفع الضباط العراقيني الذين اىل ابتكار" هالسي آي آي" . التعاون مع قوات الغزو ترددوا إىل

:رايت يف العراقبالفشل املخا ان التكنولوجيات اليت طاملا اعتمدا اجهزة االستخبارات ٢٠٠٣ الوقائع يف العراق خالل تاكدلقد

لعاملية الثانية مل تعد كافية االمريكية منذ اية احلرب اافاد تقرير اللجنة املستقلة املكلفة بالتحقيق يف فشل اجهزة االستخبارات االمريكية حول اسـلحة لقد

الدمار الشامل اليت ام العراق حبيازا بـ ان انظمة مجع الصور اليت استخدمت للتـصدي جلـيش .ة التقليدية يف العراقاالحتاد السوفييت مل تعمل جيدا يف برنامج االسلح

واالسرائيلية يف مريكية وقد حدث االمر نفسه يف ازمة اخلليج اليت كشفت عن فشل االستخبارات اال انتقدت امريكا فيما بعد معلومات املخـابرات ( توقع االجتياح العسكري العراقي للكويت وتوقيته

ت خمابراا هي يف حتديد مواقع هذه حول مواقع منصات الصواريخ كما فشل " املوساد " االسرائيلية لذلك ينبه استراتيجيون كثريون اآلن يف الغرب اىل ) املنصات مسبقا وحىت عدد الصواريخ املوجودة

خطورة االعتماد على االستخبارات التقنية وحدها وحيذرون من التخلي عن عنـصر االسـتخبارات لعالية باملقارنة بتكلفة االستخبارات البـشرية البشرية ، والبعض يضيف تكلفة االستخبارات التقنية ا

.والبعض يشري اىل خطورة حيادية االستخبارات التقنية اليت ال تستطيع فهم املعلوماتوجه بوتر غوس، رئيس جلنة االستخبارات يف جملس النواب االمريكـي، انتقـادات على صعيد اخر

دها لغات الشعوب االسالمية، وعلى رأسـها اللغـة عنيفة اىل الوكالة، متهما إياها بإمهال تعليم أفرا .العربية

. أمهية هذا االنتقاد تكمن يف أن صاحبه من أشد أنصار أجهزة االستخبارات يف الكوجنرس االمريكي إضافة اىل أنه يأيت يف وقت تبدو فيه احلرب االمريكية العاملية ضد االرهاب وقد دخلت يف طـور ا هذ

.األزمةمريكي رامسفيلد نفسه سـرب اىل الـصحف يف اواخـر شـهر تـشرين األول فوزير الدفاع اال

مذكرة داخلية أثار فيها الشكوك حول من الرابح يف هذه احلرب، داعيـا للمـرة األوىل اىل ٢٠٠٣وامساهـا ( مواكبة احلرب العسكرية جبهد سياسي ثقايف لكسب القلوب والعقول يف العامل االسالمي

.)حرب االفكار




٨٧ محمد الحكایمة سطورة الوھما

ون الدميقراطيون للرئاسة باتوا بليغني باام األجهـزة االمريكيـة، مبـا يف ذلـك اجهـزة واملرشح .االستخبارات، بالتضليل والتمويه حيال مسار احلرب يف العراق وأفغانستان

ايـه . آي. وفوق هذا وذاك، تتكرس يوما بعد يوم االنطباعات لدى الرأي العام االمريكي بأن السي ولعـل هـذا . مع الشعب العراقي، أساسا بسبب حاجز اللغـة ) بالتعاطي ناهيك(عاجزة عن فهم

.بالتحديد هو ما دفع بوتر غوس اىل تفجري قنبلته السياسية الصغرية يف وجه أصدقائه اجلواسيس

يرانإ: اثاني

). OSP(احملافظون اجلدد يف البنتاغون مركز استخبارات خاص مسي مكتب اخلطط اخلاصـة أسس نائب وزير الدفاع بول وولفوتز فيث، ويعتربان من املؤيدين املتحمسني إلعادة تشكيل املؤسسان مها

. منطقة الشرق األوسط، مبا فيه تغيري النظام يف العراق، وسوريا ويف اية املطاف العربية السعوديةـ ات الـيت مل يكن لدى فيث البنية التحتية جلمع املعلومات االستخباراتية، لذلك اعتمد على املعلوم

رئيـسا عني بعد ذلـك ابتدعها وزوده ا أمحد شليب، وهو مهاجر عراقي قاد املؤمتر الوطين العراقي .للوزراء بعد االطاحة بصدام حسني

وهي مبادرة من قبل الكونغرس " مرسوم حترير العراق" مت متويل مجاعة الشليب مبوجب ١٩٩٨ يف عام ، ومشروع حنو قرن أمريكـي جديـد CSP، و AIPACدعمتها مؤسسات احملافظني اجلدد مثل

)PANC ( ومعهد املشروع األمريكيAEI . يف نفس الوقت الذي كان فيه الشليب وغريه من أعضاء املؤمتر الوطين العراقي يزورون مكتب فيـث، كان يزوره أيضا مسؤولون إسرائيليون، مبن فيهم جنراالت يف اجلـيش، وفقـا للجنـرال كـارين

ومثـل . ي عمل يف السابق حتت إمرة فيث يف مكتب الشرق األدىن وجنوب آسيا كواكوسكي، الذ احملافظني اجلدد يف الواليات املتحدة، اعتقد املتشددون اإلسرائيليون أن ضمان األمن اإلسرائيلي على املدى البعيد، ميكن عرب القيام بنقلة راديكالية يف سياسات الشرق األوسط، يتم فرضها بواسطة قـوة

. رية متفوقة من قبل الواليات املتحدة وإسرائيلعسكيبدو أن مكتب فيث لصياغة السياسات، الذي كان خيلق مربرات تقوم على معلومات اسـتخبارية و

علـى –مشكوك فيها للحرب على العراق، كان أيضا يعد سياسة أمنية سرية لتغيري النظام يف إيران




٨٨ محمد الحكایمة سطورة الوھما

) إما من قبل الواليات املتحدة أو إسرائيل (ية الوقائية األرجح من خالل اجلمع بني الضربات العسكر . ودعم املنشقني اإليرانيني

، بعمليات سرية تضمنت عـدة CIAلقد شارك مكتب فيث، وذلك دون إعالم إدارة الواليات أو هذه اللقـاءات ضـمت . لقاءات سرية يف واشنطن، وروما وباريس خالل السنوات الثالث املاضية

وتاجر سالح إيـراين ) فرانكلني، هارولد رود ومايكل ليدن (سياسات ومستشارين مسئويل مكتب ال ، وأمحد شليب، وضباط خمابرات إسرائيلني AIPACومجاعة الضغط يف ) منشور غوربانيفار (مغترب . وايطاليني

وقد التقى فرانكلني، وهو خبري يف الشؤون اإليرانية جند يف مكتب فيث من وكالة خمابرات الدفاع، ووفقا ملسئولني . بشكل متكرر نوار جيالن، رئيس القسم السياسي يف السفارة اإلسرائيلية يف واشنطن

يف املخابرات األمريكية، قدم فرانكلني خالل احد هذه االجتماعات اقتراحا بإصدار مرسوم رئاسـي امني، مبراقبة ، ملدة تزيد عن الع FBIوقامت جلنة مكافحة اجلاسوسية من . لألمن القومي حول ايران

، وفرانكلني واملسئولني اإلسرائيليني، سادت شكوك احملققـني مـن أن AIPACاالجتماعات بني . على األرجحAIPACمسودة الوثيقة األمنية قد مت متريرها إىل إسرائيل من قبل وسيط هو

شتركة مع سلسلة إيرانيني، هو الصلة امل–وأن فرانكلني، املعروف بقربه من منشقني إيرانيني وأمريكيني وهو زميل يف معهد انتربرايـز األمريكـي وكـان (أخرى من اللقاءات يف روما وباريس مع ليدن

كونترا، ويعمل األن مع –وهو من مجاعة ليدن من أيام إيران (وهارولد رود ) مستشارا خاصا لفيث ئحـة الـسوداء فيث لتحضري خطط استراتيجية لتغيري األنظمة يف بلدان الشرق األوسط علـى الال

). وهو تاجر سالح يدعي أنه يتحدث باسم املعارضـة اإليرانيـة (، وغوربانيفار )للمحافظني اجلدد وناقشت هذه االجتماعات، من بني أمور أخرى، استراتيجيات تنظيم اإليـرانيني الـذين يرغبـون

. بالتعاون مع رأس احلربة األمريكية يف األجندة األمريكية لتغيري النظام اإليراينيوضح توزيع األدوار أن السياسة األمريكية يف الشرق األوسط تتضمن عمليات خمفية وغري قانونيـة

ليس فقط يف أن احملافظني اجلدد هم أصـحاب األدوار . كونترا يف الثمانينات -مشاة لعمليات إيران ل هو ليدن، الـذي األو:كونترا-القيادية، فقد تضمنت هذه العمليات السرية متآمرين اثنني من إيران

للـتعفن يف "كان يشكو بشكل دائم من أن إدارة بوش تركت خطط تغيري النظام يف إيران وسـوريا




٨٩ محمد الحكایمة سطورة الوھما

ومتنع عمالئها مـن إقامـة أي " أفاق حمترف "CIA، وغوربانيفار، الذي تعتربه "أوعية البريوقراطية . تعامل معه

وهـدفت . لحة األمريكية إىل إيـران كونترا، عملت إسرائيل كقناة لبيع األس -خالل عملية إيران والعملية بشكل كبري لتمويل مقاومة نيكاراغوا رغم أن الكونغرس حظر الدعم العـسكري ألعـداء

ولكن يف هذه األثناء، كان اهلدف الواضح لعمل هذه القنوات اخللفية هو انتزاع العالقـات . الثورةوكتـب . وتسليمها إليديولوجيي البنتاغون اإليرانية من أيدي دبلوماسيي وزارة اخلارجية -األمريكية

National Review Onlineليدن، رجل احملافظني اجلدد يف احلملة لتغيري النظام اإليراين، يف على الترويج للثورة " يفضلون التحدث بلباقة مع املاليل "أن الكثريين من مسئويل احلكومة األمريكية

. الدميقراطية يف إيران واملستـشار يف AIPACم ليدن، مع موريس اميتاي املدير التنفيذي السابق يف ، قا٢٠٠٢يف مطلع

CSP التحالف من أجل الدميوقراطية يف إيران "، بانشاءCDI " لتشكيل دعم ضـمن الكـونغرس لتأمني املصادقة على قرارات جملسي CDI و AIPACوساعدت . واإلدارة لتغيري النظام يف إيران

. ن إيران، وتطالب بفرض عقوبات أقسى وتأمني الدعم للمنشقني اإليرانينيالشيوخ والنواب اليت تدي أعضاء من املعاهد السياسية األساسية وجمالس اخلرباء التابعة للمحافظني، مبـن فـيهم CDIضمت

وفرانك ) AIPACفرع من (WINEPرميوند تانتر من معهد واشنطن لسياسة الشرق األوسط ، الذي كان شـعاره CSPنات، خدم فيث كرئيس جملس إدارة يف يف التسعي . CSPغافين، رئيس

وحيث كان جيمس والسي خيدم حاليـا كمـساعد الـرئيس يف جلنـة " السالم من خالل القوة "ومن بني منظمات احملافظني اجلدد األخرى اليت مثلت يف التحالف بأكثر من عضو نذكر . املستشارين

AEIوجملس احلرية . اإليراين، الذي مثل ليدن واحملافظني اجلدد اآلخرين صديق ألبن الشاه رضا -يروب صبحاين، األمريك

عن موقف احملافظني اجلدد عامة والذي مفاده أن أي CDIوتعرب . CDIلوي، هو عضو أيضا يف . ليس سوى استرضاء هلا على حساب املبـادئ )حىت مع اإلصالحيني (تعاون مع احلكومة اإليرانية

جيب أن تتجه الواليات املتحدة مباشرة حنو إستراتيجية تغيري للنظام تعمل بالتعـاون وبدال من ذلك، وميكن أن يلعب ممثلون عن الشعب اإليراين دور رجال الصف األول يف ". الشعب اإليراين "الوثيق مع

كود الذي بىن صداقات متينة مع حزب اللي (إستراتيجية تغيري النظام، مبن فيهم أبن الشاه رضا لوي




٩٠ محمد الحكایمة سطورة الوھما

العراق، و تـاجر كردستان االن يف املتمركزة ) MEK(، وفدائيي مجاعة جماهدين خلق )يف إسرائيل . السالح املنفي غوربنيفار

مستقبل "، واميتاي وصبحاين املتحدثني الرئيسني خالل منتدى CDI، كان ليدن من ٢٠٠٣يف أيار هذا املنتـدى، . عن الدميقراطية، ومعهد هودسون ومؤسسة الدفاع AEIالذي رعاه كل من " إيران

والذي (الذي ترأسته مرياف وورمسري من معهد هودسون، زوجة ديفيد وورمسري املولودة يف إسرائيل ، تضمن املنتدى حماضرة ألوري لوبراين )عمل كخبري رئيسي عند تشيين يف الشؤون اإليرانية وسورية

األيدلوجي واالستراتيجي للمحافظني اجلدد خلصت مرياف وورمسري، الفكر . وزير الدفاع اإلسرائيلي سيكون من العبث التفكري أنه ميكننـا . جمرد معركة يف حرب طويلة هوإن قتالنا ضد العراق " بقوهلا

". جيب أن نستمر وبسرعة. التعامل مع العراق لوحدهجية ، وبنت روابط عسكرية واسـتراتي ١٩٧٦، يف عام JINSAأنشئت املنظمة احملافظة اجلديدة،

ففي منتدى سياسـة . قوية بني الواليات املتحدة وإسرائيل، وهلا أيضا وجهة نظر خاصة حول إيران JINSA اإلرهاب احلـديث -حان الوقت للتركيز على إيران " وحتت عنوان ٢٠٠٣ يف نيسان أم "

". لقد انتهى زمن الدبلوماسية، وحان الوقت لتحرير إيران، وسوريا ولبنان: "أعلن ليدنو سوية كإحدى الروابط املؤسساتية األساسـية مـع الـصناعات CSP و JINSAقد عملت ل

وكان عراا أيضا JINSAوكان ليدن أول مدير تنفيذي لـ . العسكرية بالنسبة للمحافظني اجلدد كما يـضم جملـس أعـضاء أو مستـشاري . وفقا ألميتاي الذي يشغل منصب نائب الرئيس فيها

JINSA مدير CIA ق جيمس وولسي، واجلمهوري الـسابق جـاك كيمـب وجوشـا الساب، JINSAبعد انضمامه إىل اإلدارة، استقال فيث من جملس مستـشاري . AEIمورافيتشيك من

. وكذلك فعل نائب الرئيس ديك تشيين والسكرتري الثاين يف وزارة التسليح جون بولتونالواليات املتحدة لديهما اهتمامات أمنية احملافظني اجلدد اآلخرين، أن إسرائيل و و فيث، مكتب يرىو

، كان فيث عضوا يف فريق الدراسة الذي شكلته ١٩٩٦في عام ف. قومية مشتركة يف الشرق األوسط IASPS وكان يقود الفريق ريتشارد بريل ويضم ممثلني من JINSA و ،WINEP املرتبطة مع

AIPACومرياف وديفيد وورمسري ، . وقـد قـال . وهو ما يناسب متاما تيار احلرب يف إيران -توترات مع إيران يف هذه األثناء، تزداد ال و

". االستقرار جيعلين أشعر باجلنون"مايكل ليدن مرة أن




٩١ محمد الحكایمة سطورة الوھما

إن ما يقلق الواليات املتحدة وإسرائيل ليس إمكانية أن تربز إيران كقوة نوويـة ثانيـة يف الـشرق أن بإحالة امللف اإليراين إىل جملـس ففي الوقت الذي كانت فيه واشنطن تطالب . األوسط فحسب

، كدليل على التزامهـا ) ميل ٨١٠(األمن، كانت القوات اإليرانية ختترب إطالق صاروخ طويل املدى طـن مـن اليورانيـوم ـدف ٤٠إذا استمرت إيران يف خططها لتخصيب ف. بقدرة الردع الفعال

إنتاج عدة قنابل نووية يف غضون عـدة استخدامه يف إنتاج الكهرباء، كما تقول، فسيصبح بإمكاا .سنوات، كما هو معروف على حنو شائع

. ، من منظور إعادة تشكيل الشرق األوسط االسرائيليتشكل إيران مصدر ديد متزايد لالستقرار وا ألن صـالا ليس فقط لكوا متلك صواريخ بعيدة املدى، وقد تطور إىل أسلحة نووية، ولكن أيض

الشيعية يف العراق ليست يف صاحل إعادة التشكيل االقتصادي والسياسي الـذي ليشياتملالقوية مع ا عالوة على ذلك، اشتكت إسرائيل واحملافظون اجلدد مـرارا مـن . خططت له إدارة بوش يف العراق

. يف العراقي الشيعلويبا حزب اهللا يف لبنان وكذلك الالدعم اإليراين مليليشيفمن خالل تسمية الرئيس بوش إليـران . رب على إيران من الناحية العملية لقد أعلنت واشنطن احل

املستهدف باحلرب العاملية على اإلرهاب واإلسـتراتيجية األمريكيـة " حمور الشر "كجزء من ثالوث .اجلديدة يف احلرب الوقائية، األمر الذي زاد من عصبية إيران

يف متثيل صـناعات األسـلحة يف إسـرائيل ، ويف حني كان فيث مشغوال ١٩٩٦بالعودة إىل عام وففـي كتـاب . والواليات املتحدة، كان يف نفس الوقت حيضر سياسة خمتصرة للحكومة اإلسرائيلية

رؤية جديدة للشراكة "اقترح فيث وزمالؤه " إستراتيجية جديدة من أجل أمان العامل : استراحة نظيفة "يت بـوش ، تطبق إدار " املشتركة للسالم من خالل القوة اعتمادا على الفلسفة ... اإلسرائيلية األمريكية

. لذا قد يكون استعراض القوة القادم مع إيران". االستراحة النظيفة"سياسة وشارون بشكل مشترك . ويلعب الالعبون اليوم سباقا شديد السرعة

النوويـة م على املواقعابرهارت بصياغة خطة هجو. فأوال مكتب ديك تشيين كلف اجلنرال رالف إد .اإليرانية

شاملة ضد /عسكرية/اقتصادية/سياسيةة تسريب يف صفوف حلفائه تفاصيل خط ثانيا قام البنتاجون ب .إيران




٩٢ محمد الحكایمة سطورة الوھما

ضـاعفا مـن " CIA" و وكالة االستخبارات املركزية األمريكيـة " MI6" ثالثا فإن مكتيب اإلرهابية املتواجـدة خلق جماهدي ىل جانب أنصار مجاعة مساندما لالنفصاليني املتموقعني يف لندن ا

.العراق يف وذكرت بعض التقارير االستخباراتية ان السي اي ايه اجرت اتصاالت عديدة ببعض العناصر املسلحة يف ايران دف تقدمي املساعدات املاديه واالسلحة للقيام بعمليات تستطيع الضغط ا علـى صـناع

يف حمافظة سـستان ) مجاعة جند اهللا ( ن بني هذه اموعات القرار يف طهران واظهرت التقارير ان م . وبلوشستان االيرانية

. يف االهواز و كردستان العراق هذا جبانب مجاعة جماهدي خلق االيرانيةوبعض اموعات السرية

عـن ] إف يب آي [أما آخر حلقات التجسس فهي ما أورده مكتب التحقيقات الفيدرايل األمريكي بالتجسس حلـساب ] البنتاغون[ول تربطه صالت رفيعة املستوى بوزارة الدفاع األمريكية قيام مسؤ

إسرائيل، حيث أمدها مبعلومات سرية تتعلق بالسياسة األمريكية جتاه إيران والعراق، وسـرب هلـا مسودات حول السياسة األمريكية جتاه إيران،وذلك عندما كانت هذه السياسة ال تـزال يف مرحلـة

.ل بني متخذي القرار يف البنتاغون والبيت األبيضالتداوالذي نقل هذه املعلومـات ' الري فرانكلني 'وهذا احمللل املشتبه فيه باالضطالع بتهمة التجسس هو

، واليت يشار إليها يف ]إيباك[والوثائق السرية عرب اثنني من موظفي جلنة العالقات األمريكية اإلسرائيلية .اللويب الصهيوينالصحف العربية بأا

وقد عمل الري فرانلكني يف وكالة استخبارات الدفاع من خالل غالبية فترة عمله احلكومي حىت عام ، وجرى نقله إىل مكتب سياسات البنتاجون حيث كلف بالعمل يف شؤون منطقـة مشـال ٢٠٠١

.اخلليج املختصة مبشاكل إيران، وأصبح امسه مكتب العمليات اخلاصة، ٢٠٠١ سبتمرب ١١وقد مت توسيع هذا املكتب بعد هجمات

.واضطلع مبعظم العمل حول العراق يف فترة التحضري للحربويف منصبه هذا كان فرانكلني أحد املسؤولني عن مكتب شؤون الشرق األدىن وجنوب شرق آسـيا الذي يشرف كذلك على مكتب العمليات اخلاصة، وكان مسموحا له باالطالع علـى معلومـات




٩٣ محمد الحكایمة سطورة الوھما

حول الربنامج النووي اإليراين، كما أنه يعترب واحدا من املسؤولني الذين شاركوا يف صياغة أمر سرية .رئاسي سري حول إيران

ويعتقد بعض احملللني أن فرانكلني قد ربطته عالقات وثيقة مع اثنني من كبار مسئويل البنتاجون مهـا يهوديان من احملافظني اجلدد يتمتعـان دوجالس فيث وبول وولفويتز نائب وزير الدفاع واملسؤوالن

.بعالقات قوية مع إسرائيل، وقد سعيا حبماس إىل تأييد احلرب على العراقومع بدء التحقيقات أخذت الدائرة تتسع بسرعة لتشمل إيباك، حيث بات األمر وكأنه يتجاوز بكثري

إن صـحيفة واشـنطن جمرد التحري حول موظف وزارة الدفاع املتهم بتسريب معلومات سرية، بل بوست ذكرت أن التحقيقات حول ما جيري يف مكتب دوغالس فيث قد امتدت لتشمل معلومـات حصل عليها أمحد اجلبايل ـ رئيس املؤمتر الوطين العراقي ـ الذي لعب دورا كبريا يف دفع واشـنطن

نوا وسطاء بـني إدارة لغزو العراق، وأنه يتم استجواب مسؤولني يف البنتاجون من احملافظني اجلدد كا وقد نقلت صحيفة يديعوت أحرونوت اإلسرائيلية عن تقديرات أمريكية وإسرائيلية أن . بوش واجلبايل

ما حدث هو يف واقع األمر مؤامرة حاكتها قيادة البنتاجون، حيث قامت بتسريب معلومات سرية إىل العدو األخطر للواليات املتحـدة إيباك عن طريق الري فرانكلني عن تسلح إيران النووي، وأا هي

بعد صدام حسني، وال ميكن القبول بأي مساومة يف ضرورة توجيه ضربة عسكرية إليهـا، علـى أن تصل هذه املعلومات إىل إسرائيل كي تعمل على إبقاء مستوى الضغوط األمريكية على إيران عنـد

العراق، واحلديث عن مقتـل أكثـر مستواها املرتفع بعد اخلوف من التهدئة بعد االنفالت األمين يف . جندي أمريكي بالعراق والتكاليف الباهظة للحرب وما بعدها١٠٠٠ ٠منحول خماطر توجيه ضـربة جويـة ) البنتاغون(و وسط انقسام بني مسؤويل وزارة الدفاع االمريكية .

و االمريكي اليران، شكك مسؤولون عسكريون أمريكيون يف فعالية غارات جوية يقوم ا سالح اجل . »معلومات جـديرة بالثقـة «يف تدمري الربنامج النووي االيراين، وذلك بسبب عدم توافر ما امسوه

االمريكية ورفضوا الكشف عن هويام ان » نيويوركر«وأوضح مسؤولون عسكريون حتدثوا اىل جملة قا ملسؤول عسكري ووف. الضربات اجلوية قد تؤدي اىل عواقب اقتصادية وسياسية وخيمة ضد أمريكا

تعرف على وجه الدقة ) سي اي ايه(رفض الكشف عن هويته فإنه حىت لو ان االستخبارات االمريكية حنن ال نعرف هذه املعلومات، فإنه ينبغي علينا ان نعرف «مكان املنشآت النووية االيرانية، مستطردا

وتابع ان وزير الـدفاع ، »وآنيافاملوضوع هو ما اذا كان اخلطر واضحا . اين نقف وأين يقف العامل




٩٤ محمد الحكایمة سطورة الوھما

يعتقدون ام يستطيعون قصف ايران بتكلفة بسيطة، وهم «دونالد رامسفيلد واملسؤولني املقربني منه وال يشكك املسؤولون يف البنتاغون يف خماوف الرئيس بوش من ان ايران . »يقللون من قدرات طهران

هم من ان هناك فجوة كبرية بني املعلومـات تسعى المتالك سالح نووي، غري أم يعربون عن خماوف » سي اي ايـه «وأوضح احد املسؤولني االستخباراتيني بالـ. االستخباراتية وبني خطط وزارة الدفاع

.»ما هي االدلة؟«ان املسؤولني باالستخبارات يسألون مسؤويل وزارة الدفاع

مصر: ثالثا :رجال احلكمباالستخبارات االمريكية عالقة

طويل وحتديدا قبل قيام ثـورة يوليـو صر كانت ومل تزل هدفا للمخابرات األمريكية منذ زمنإن معن طريق عميل أمريكـي يـدعي مـايلز ويف هذه الفترة بدأت خطوط االتصال السري١٩٥٢،

، وكان اهلدف يف تلك الفتـرة كريميت روزفلت وعن طريق رجل خمابرات أمريكي امسه كوبالند،إال أن موظفي دائرة التخطيط يف قـسم .. أو فوضي عارمة اروق من قيام ثورة شيوعيةإنقاذ امللك ف

وملا فشلت العملية قـرر الـضابط .. يسمون هذا امللك بالزير السمني الشرق األدين وأفريقيا كانواا مالحمه وبـدآ اتـصاالما بالـضباط األحـرار فالزمن اآليت عندما استشر والعميل ركوب موجة

.االنقالب ودعمهم بالنصائح واملنشورات واألجهزة عليلتشجيعهم باعتباره موظفا جييد اللغة العربيـة عـام شركة بوزألن أند مهلنت مصر حتت غطاء ودخل كوبالند

-مجال عبدالناصر -األمريكان يف إجراء اتصاالت مع أعلي القيادات املصرية، خاصة وجنح١٩٥٢، ..أن يصبح رئيسا قبل

خيلق مركز دعاية للواليـات جنح يف أن-الالعب واللعبة -اعترافات كوبالند يف كتابه وعلي حد عبدالناصر يف ذلك الوقت بأا وزارة املتحدة األمريكية يف إحدي الصحف املصرية اليت وصفها مجال

يكية مجال عبدالناصر يف تقارير املخابرات األمر وفيما بعد اطلق علي.. خارجية أمريكية حتت األرض .يزهو بنفسه منفوش الريش والذي يسهل استفزازه ألنه الرئيس الذي« الديك الرومي»

إن السادات : -احلجاب -السادات الذي قال عنه بوب وود يف كتابه ومن مجال عبدالناصر إيل أنور رئيسيا للواليات املتحدة وقامت هي يف املقابل بتزويـده مبعـدات إلكترونيـة جعل من مصر حليفا




٩٥ محمد الحكایمة سطورة الوھما

وإمكانيات بشرية لكشف حماوالت االنقالب وركبت أجهزة التنصت يف العديد من األماكن متطورة !!األحيان احلساسة، وكان يعامل رجال املخابرات األمريكية كما لو أم رجاله يف بعض

للغايـة، السادات كان بالنسبة لنا مثينا بينما أشار وليم كوليب مدير املخابرات املركزية األسبق إيل أنعليه، ولكنه فتح بالده للمخابرات املركزية وللمـصاحل ليس من النوع الذي تدفع له الوكالة لتسيطر

ـ علي حد تعبريهم ـ خطر جدا، فهو يشبه شارعا باجتهني ميكن ولكنه يف الوقت نفسه.. املشتركةاعه بتوقيع اتفاقية لتحويل ورغم ذلك فشلت املخابرات األمريكية يف إقن.. جانبيه أن يصيب أحدا علي

اقتراحها بأن بناس إيل قاعدة أمريكية، ومنع املخابرات األمريكية من التغلغل يف اجليش، ورفض رأسللمخابرات األمريكيـة مث كانت الفضيحة الكربي.. تراقب له كبار الضباط وتتنصت علي مكاملام

.بعدم قدرا علي التنبؤ باغتيال الساداتطلب وليم كيس مدير املخابرات السابق إضافة مزيد مـن املـصادر البـشرية لضربةوبسبب تلك ا وزار.. يف كل مكان ملعرفة ما إذا كان هناك أحد يريد اطالق النار علي الرئيس اجلديد واإللكترونية

يدعم مـن كيندي مصر وزار حمطة املخابرات األمريكية ا وتصور اجلميع أن الوضع اجلديد سوف .خابرات األمريكية يف مصرقوة امل

:تجسسالعمليات عن شبكة جتسس أمريكية ضمت طـالبني شـقيقني كشفت أجهزة األمن املصرية١٩٨٩يف عام

نيكوالس رينولدز كان هدفها إعداد تقارير عن حالة مصريني وزوجة أحدمها وضابطا أمريكيا يدعي اجلامعة وإعداد معلومات عن البطالة وعـن األفعال بني الطلبة يف األوضاع الطائفية يف مصر وردود

وهي القضية اليت انتهت برباءة الزوجة وهـروب الـضابط .. يف القاهرة والصعيد اإلسالميةةاجلماع ...العميلني، واحلكم علي اآلخر بعشر سنوات سجنا وأحد

ن مكتب األمـن السفارة األمريكية بالقاهرة اليت تعمل مخسة أيام فقط يف األسبوع، فإ وللحقيقة أنمن جنـود ٣٠ ساعة حبراسة ٢٤اإلقليمي الكائن بالدور السادس يف مبناها يعمل يوميا وعلي مدي

املصريني واملوزعني علي مواقع من رجال األمن٣٠٠املاريرت واليت تتمركز يف مثانية مواقع بالسفارة و ..خمتلفة يف السفارة

بالنسبة ألولئك الذين يسمح هلم بالتنقل بني الطـابق سواء خاصة وليس كل األمريكيني يف السفارة .. عشر، حيث تقع أهم مكاتب السفارة مبا يف ذلك مكتب السفري األمريكي التاسع والطابق اخلامس




٩٦ محمد الحكایمة سطورة الوھما

:ة هيبالسفار مكتب األمن مهمة و .. االتصال بالبوليس املصري وجهات األمن األخري

..ة باألمنللسفري يف كل الشئون املتعلق وتوفري النصيحة .. الزائرة ملصر وتأمني كل الشخصيات األمريكية املهمة

.. املعلومات اخللفية والقيام بالتحريات لصاحل اهليئات القانونية األمريكية لتوفريالتجسس واإلشراف علي قوة األمن احملليـة وحماوالتاجلهادية تنظيماتوكذلك التحريات حول ال

.بالسفارة ..بالسفارة واإلنذاروإدارة نظم األمن

.. وتوفري معلومات حول األحوال األمنية للموظفني وعائالم ..املعلومات السرية ومحاية

راكبة باملناطق الـيت يقـيم ـا دورية١١ واإلشراف علي أمن املناطق السكنية لألمريكان بتسيري ..األمريكان خاصة وسط البلد واملعادي

ـ وتـوفري .اص األمريكـي بالنــسبة لألمـور ذات الـصلة بــاألمن املعلومـات للقطــاع اخل أمريكا تضع شروطا معينة للسماح للمسافرين إليها فمن الذي يتحقق من تـوافر هـذه وإذا كانت

مـن خاصة أن قائمة املمنوعني »C.I.Aو F.B.I« الشروط، هل أجهزة األمن املصرية أم جهازااملتحـدة، ذين هلم أهداف عدوانية ضد الواليات واألشخاص السالمينيدخول أمريكا تضم فئات اال

.إيل قائمة من األمراض باإلضافةبالقاهرة وعمـان F.B.I مكاتب أكد مصدر بالسفارة األمريكية بالقاهرة أن٢٠٠٣ويف مارس

استأجرهم املقر الرئيسي ملراقبـة املنـاطق وتل أبيب طلبت نشر العشرات من عناصر العمالء الذينتشهد سفر عشرات أو مئـات اآلالف مـن املـصريني ردنية واليت كان من املتوقع أناحلدودية األ

الذين راقبوا احلدود بلغ عددهم أكثر مـن F.B.I عمالء الـ ..املغادرين لبغداد عائدين إيل القاهرةرصد املصريني الذين أمضوا سنوات طويلة بالعراق، علـي اعتقـاد عميال، وكانت مهمتهم١٨٠

ولتـسهيل مهمـة عمـالء .. البعث وهلم عالقات باملسئولني العراقيني م عمالء حلزبأمريكي بأF.B.I اإلدارية األمريكية من سفريها بالقاهرة إمداد املراقبني بأمساء املصريني عـن طريـق طلبت

ورجحـت .. أمريكـا عالقاته اخلاصة مع القيادات الكردية وبعض العناصر األمنية املتعاونة سرا مع




٩٧ محمد الحكایمة سطورة الوھما

بالفعل علي قوائم تضم أهـم مصادر السفارة األمريكية بالقاهرة أن يكون السفري األمريكي حصلبني السفريين األمريكيني بالقاهرة واألردن عـن ومت التنسيق.. املصريني واألردنيني املطلوبني أمريكيا

رويشد تتـصل وتل أبيب بوضع كامريات متطورة مبنطقة ال بالقاهرة واألردن F.B.I طريق مكاتب .أبيب وعمان بسفارات أمريكا بالقاهرة وتل

األمنية األمريكية علـي بالقاهرة حيظي بسمعة جيدة بني األجهزة F.B.I حلقيقة إن مكتبيف اوالفيدرالية أمام الكوجنرس األمريكـي املدير العام ملكتب التحقيقات« روبرت موللر»حسب تأكيد

أجنز ما مل ينجزه مكتب من مكاتب اجلهاز اخلمـسة كتب القاهرةإن م: عندما امتدح املكتب قائالعقب تفجري مبين سفاريت أمريكا بنريويب ودار السالم، حيث واخلمسني املنتشرة حول العامل، وذلك

املعلومات واألسرع وصوال إليها، كما أنه قاد عملية مجع األدلة األوليـة عـن يعد األفضل يف مجع .التفجري حادثالتنسيق املسبق مع احلكومة املصرية أن اخلارجية األمريكية أكدت أن مكتب القاهرة استطاعتقارير

سـبتمرب ويف بعـض ١١التحقيقات اخلاصة بأحـداث يشارك أجهزة األمن املصرية يف العديد منالقاهرة للتحقيق معهم وإعادم إيل نيويـورك مـرة أخـري، رسل عددا من املتهمني إيلياألحيان

إيل السفن املارة بقناة السويس لتفتيشها عقـب حـادث املـدمرة لك جنح املكتب يف الصعودوكذولكل هذا فإن اإلدارة األمريكية تعول علـي مكتـب .. ٢٠٠٠أكتوبر عام يف« كول»األمريكية

يف إحباط أي حماولة تستهدف املصاحل األمريكية بالشرق األوسط حيت لو اقتضي القاهرة بشكل كبري بالتحرش بعمالء النظـام العراقـي إليقـاف -جاي روكفيلر -ما جاء يف تصريح حسباألمر

.خطورمبروز اسـم مـصر يف أكدت« نيويورك تاميز»ويف تقرير إلحدي الصحف املصرية اليت أخذته عن

حممـد »املتهمني بـالعراق، ويـدعي امللفات املخابراتية األمريكية لتعقب إدارة بوش أحد املصرينياملعامل العراقية املتخصـصة الختبـار األسـلحة ري الذي تتهمه أمريكا بأنه املسئول األول عناملص

إلخفائها وجتهيز القنابل واملتفجرات جبميع أنواعها وتزويد عمالء االستخباراتية وجتهيز املباين الالزمةلعـشرات مـن وجتنيـد ا .. بأحدث أنواع كامريات التصوير وأجهزة االتـصال املخابرات العراقية .جملس الشعب املصري ورجال األعمال املصريني ليعملوا لصاحل النظام العراقي الصحفيني وأعضاء




٩٨ محمد الحكایمة سطورة الوھما

االمسـاء يؤكد مسئول بالسفارة األمريكية بالقاهرة أن األمريكان لديهم معلومات مؤكدة عن بينمالديهم منذ أكثر من عـام الواقعة وقت الغزو األمريكي للعراق حتت املراقبة، وهذه املعلومات متوافرة

.مضي قبل احلرب

:كيف يعمل مكتب االف يب اي يف القاهرة ؟الـشركات مـن بينـها تعمل يف العامل ومصر حتت ستار عدد من C.I.A من املتعارف عليه أن

تعمل يف مصر بنفس »F.B.I« فهل.. شركات التنقيب عن البترول والسياحة واالسترياد والتصديررجل املخابرات األمريكية يف -كوبالند – دخلون علي أم رجال أعمال مثلما فعل الطريقة؟ وهل ي

يعملون فقط من داخل السفارة األمريكية أم يستأجرون وهل!.. بداية اخلمسينيات من القرن املاضي؟ .!حمافظات اجلمهورية ليمارسوا من خالهلا نشاطهم التجسسي؟ شققا وفيالت يف مناطق خمتلفة من

األمن يف العامل تعمل بنفس الطريقة من خالل الشركات ورجـال األعمـال أجهزة إن :ابةواالجبل تعمل دائما علي F.B.I وما هي إال ستار تعمل من خالهلا أجهزة األمن مثل وغريها من الصور،

!!شكلها والبحث عن اجلديد، وأمريكا بارعة يف ذلك تطويرللتجسس علي حتولت السفارة األمريكية إيل أكرب وكر.. ئهاومن أرقي احيا.. في قلب قاهرة املعزف

جتنيـد عمـالء .. «التنصت .. التجسس علي مؤسسات الدولة عن طريق عمالء أمريكان .. مصراملشبوهة، حتت زعم دعـم النـشاط دفع ماليني الدوالرات لبعض املنظمات واألحزاب.. مصريني

لقاءات سرية مع التنظيمات اليت تعمـل حتـت عقد.. األهلي وتدعيم الدميقراطية وحقوق اإلنساناألوضاع السياسية واالقتصادية واالجتماعية والدينيـة يف إعداد تقارير وملفات عن تطور.. األرض .مصر

والـذي تـويل C.I.A املكتب التابع جلهاز املخابرات املركزية األمريكية بالقاهرة هذا ما يقوم به .باللغة العربية برات األمريكية، والذين غالبا ما جييدون التحدثرئاسته عدد من أكفأ رجال املخا

األجنبية يف معظم دول العـامل، وإذا كان ما سبق ليس غريبا، وليس سرا، حيث إن معظم السفاراتلكن الغريـب يف هـذه .. اليت يعملون ا يعمل ا جواسيس ميدون بالدهم باملعلومات عن الدول

.. وتزايد نشاطهم املشبوه.. املخابرات األمريكية يف مصر كبري واملتزايد من رجالالقضية، هو العدد ال




٩٩ محمد الحكایمة سطورة الوھما

يف سفارا بالقاهرة، F.B.I واشنطن بافتتاح مكتب تابع للمباحث الفيدرالية واألكثر غرابة هو قيام .جنبا إيل جنب مع جهاز خمابراا ليعمل

وال ميتد نـشاطه .. باحث أمن الدولة يف مصريشبه م ورغم أن املباحث الفيدرالية األمريكية، جهاز .افتتاح فرع له يف القاهرة يثري العديد من الشبهات إال أن.. خارج الواليات األمريكيةمؤسسات أمريكية متد مكتب املخابرات املركزية األمريكيـة، ومكتـب و داخل مصر، توجد عدة

:وهي.. باملعلومات والتقارير املباحث الفيدرالية امعة األمريكية بالقاهرةاجل: ١ األمريكي املركز الثقايف: ٢ .ة مراكز البحوث األمريكي:٣

األمريكية واإلسرائيلية بالقاهرة يف تزايد عمليات التجسس وازداد األمر خطورة بعد حتالف السفارتني وتبادل املعلومات املخابراتية من جانب آخر، وهي معلومات تصب.. جانب ؤسسات مناملواختراق .خلدمة تل أبيب يف النهاية

سنوات من السرية والتكتم، والغموض حييط مبكان يف قلب القاهرة وحتديدا يف حي جاردن ٨فمنذ متت إقامة مكتـب للمباحـث الفيدراليـة ١٩٩٧ففي عام .. سييت حيث تقع السفارة األمريكية

وكل األجهزة نذ هذا التاريخاألمريكية داخل مقر السفارة إضافة ايل مكتب املخابرات األمريكية وميتوالن عمليات التجـسس الرمسية املصرية تلتزم الصمت الرهيب حول وجود هذين املكتبني اللذين

دف حتقيق األهلية واملنظمات املشبوهة وجتنيد العمالء وتوزيع األموال السرية علي بعض اجلمعياتاذا كان للواليات املتحدة األمريكية مكتب : يفرض نفسه والسؤال الذي.. املصاحل األمريكية يف مصروهو جهاز يتويل عمليات التجـسس ومجـع C.I.A األمريكية بالقاهرة جلهاز خمابراا يف السفارة

يف ذات F.B.I عمالء ألمريكا فما هو الداعي إلنشاء مكتب للمباحث الفيدرالية املعلومات وجتنيد !ويف نفس الدولة؟ السفارة

مصر وهو جهاز شبيه جلهاز مباحث أمن الدولة املصرية؟ ملباحث الفيدرالية يفماذا يفعل مكتب ا 1987 مكتب جلهاز املباحث الفيدرالية يف القاهرة سبقه عدد من األحداث املريبة ففي عـام إقامة

تنظـيم »نفسه وبعد أن فشلت أجهزة األمن املصرية يف القبض علي التنظيم السري الذي أطلق علياإلسرائيلية من عمالء املوساد ضد بعض أعضاء السفارةعملياتالعديد من الب قامالذي « ثورة مصر




١٠٠ محمد الحكایمة سطورة الوھما

أصـرت C.I.A املخابرات األمريكـي وكذلك بعض أعضاء السفارة األمريكية من عمالء جهازقيل انه تابع ملكتب التحقيقات الفيدرايل ورغم الواليات املتحدة علي ارسال فريق أمين رفيع املستوي

أسابيع قام خالهلا بالتحري ومجع املعلومات إال انه مل يطلـع ا الفريق األمين ظل يف مصر عدةأن هذتفاصيل أو نتائج توصلوا اليها ولكن بعد أن تقدم عصام نور الـدين علي أي املصري هاز األمين اجل

م الذي يعمل بهثورة مصر بنفسه وبإرادته ايل السفارة األمريكية ليبلغها عن التنظي أحد أعضاء تنظيمباسـتقدام كانت املفاجأة حيث احتجزت السفارة األمريكية عصام نور الدين ملدة اسبوعني وقاموا

املتحدة وظلوا حيققون مـع مدير مكتب التحقيقات الفيدرايل ووفد أمين رفيع املستوي من الوالياتألمن املصرية اليت قامت بعد ايل أجهزة ا عصام نور الدين حيت حصلوا علي مجيع املعلومات مث قدموها

.للمحاكمة ذلك بالقبض علي أعضاء التنظيم وتقدميهمأحد املتهمني سؤاال ايل وجه عادل أمني احملامي عن١٩٨٧وأثناء حماكمة أعضاء التنظيم يف ديسمرب

فريق أمين أمريكي تابع ملكتب التحقيقات زكي بدر وزير الداخلية يف ذلك الوقت عن حقيقة وجودجهاز األمن املصري عن حقيقة تنظيم ثورة مـصر إال أن فيدرالية وأنه هو الذي قدم املعلومات ايلال

.احلقيقة وماطل يف اجابته زكي بدر مل ينف ومل يؤكد هذهـ وقع حادث تفجري مركز التجارة العاملي١٩٩٥ويف أبريل اتالذي ام فيه عدد من أفراد اجلماع

أمـري الدكتور عمـر عبـدالرمحن فضيلة واإلسالمية كان علي رأسهم اإلسالمية من الدول العربيةمصر، وعقب هذا احلادث قام فريق تابع ملكتب التحقيقات الفيدرايل األمريكي اإلسالمية يفاعةللجم سرية ايل مصر ومكث ا عدة أسابيع ومتكن من الوصول ايل أحد املتهمني وهـو حممـود بزيارة

. من مصر ايل أمريكا وتقدميه للمحاكمةهل ترحي خطفه وأبوحلمية ومتوقعت حادثة غريبة أمام الباب الرئيسي لفندق مسرياميس املطل علي النيـل حيـث ١٩٩٦ويف عام

يكية وطعنها طعنة واحدة بالسكني فسقطت ميتة وتبني ر سيدة أممن اجلماعة االسالمية هاجم شابخابرات األمريكي وأا جاءت ايل مصر يف مهمـة السيدة األمريكية تابعة جلهاز امل فيما بعد أن هذ

األمن املصرية وغامضة ومل تعترف السفارة األمريكية بالقاهرة بالنتائج اليت توصلت اليها أجهزة سريةللوصول ايل دوافع اجلرمية فقررت ارسال فريق أمين تابع ملكتب التحقيقات الفيدرايل لتقصي احلقائق

عن النتائج اليت توصلت اليها أجهـزة جهاز األمن املصري أي تفاصيلوحقيقة مرتكبها ومل يصل ايل .البحث األمريكية




١٠١ محمد الحكایمة سطورة الوھما

ايل الواليات املتحدة عدة رسائل ملغومة تبني ان عليها طوابـع بريـد وصلت١٩٩٧ويف يناير عام من مكتب بريد مبدينة االسكندرية وقد طلبت أجهزة األمن املصرية من السلطات مصرية وأا مرسلة

االختام ارسال هذه الرسائل امللغومة ملعرفة هل هي مرسلة بالفعل من االسكندرية ومضاهاة األمريكيةوجتاهلـت الطلـب املوجودة عليها باملوجودة يف مصر إال أن سلطات األمن األمريكية رفضت ذلك

ع املعلومـات األمريكي للتحري ومج وأرسلت فريقا أمنيا تابعا ملكتب التحقيقات الفيدرايل!! املصريتعلن أجهزة األمن املـصرية أي تفاصـيل عمـا والتحقيق حول دوافع اجلرمية وحقيقة مرتكبيها ومل

!!األمريكية توصلت اليه أجهزة األمنلـويس فرييـه مـدير مكتـب 1997 فرباير١٤ مصر يوم اجلمعة وبدون سابق انذار وصل اىل

عدد أفراد هذا املكتب وال طبيعـة عملـه ا هوالتحقيقات الفيدرايل ولكن مل يقل أحد حيت اآلن م !ونشاطه وسلطاته؟

وضع تقريرا يضم عددا من البنوك اإلسـالمية C.I.A املخابرات األمريكي وتردد وقتها ان جهاز والدول العربية امها بلعب دور الغطاء لتمرير التحويالت املرسلة من دول اخلليج املشهورة يف مصر

يف اخلارج وضم التقرير األمريكي أيضا تورط بعـض رجـال سالميةت االومصر ايل بعض املنظمامـصر األعمال العرب الذين يتوقف نشاطهم علي املنظمات املتطرفة اليت تعمـل ـ آنـذاك ـ يف

.والسودان واألردن واجلزائر وتونسعمليات متويـل بأمساء األشخاص واجلمعيات والبنوك اليت تتويل ووقتها أيضا قيل انه مت اعداد الئحة

وستقوم الدول األربع بابالغ باقي دول العامل بأمساء املـشبوهني مـن رجـال سالميةاجلماعات اإللتصفية نشاطهم ومنع حصوهلم علي تعهدات والتزامات مالية وطلب وقف التعامل معهـم األعمال

العقـاب ايل سيصلأن تتطور العقوبات تدرجييا يف حالة التأكد من تورط املشبوهني يف التمويل علي .الدولية جتميد أرصدم ووضع أمساء املطلوبني يف املطارات واملوانئ

بينـها دول عربية٨ شخصا من ٥٠ للقاهرة التقي بأكثر من مدير االف يب ايوخالل زيارة فرييهاملتحدة وأعرب عـن مصر ووصف فرييه هذه اللقاءات بأا دليل علي العالقات الطيبة مع الواليات

!!املنطقة رغبته يف استمرار التعاون مع الشرطة املصرية وقوي األمن يفدولية هلا تأثري يف العديد من فرييه وقتها ان مكتب التحقيقات والشرطة األمريكية لديهما قضايا وقال

قضايا تتعلق بأنشطة داخل الواليات املتحدة مثـل دول العامل ويف املقابل فإن السلطات املصرية لديها




١٠٢ محمد الحكایمة سطورة الوھما

املصرية التحقيق فإن النظام األمريكـي قـادر علـي إجـراء اجلرائم البنكية وعندما تطلب الشرطة .الواليات املتحدة وابالغ الشرطة املصرية بنتائج التحقيقات التحقيقات مع املتهمني داخل

اشتهرت أمريكا وإسرائيل بأما أكثر دول العامل ممارسة لعمليات التجسس، وبتوسـع شـديد لقدواجلويـة علي مستوي العامل خلدمة مصاحلهما مستخدمني يف ذلك كل الوسائل الربية والبحريـة و

خالل الـسفارات وليس سرا أن عمليات التجسس تتم من.. وباألساليب املشروعة وغري املشروعةوالتجارة اخلارجيـة ومكاتـب ومراكز األحباث وشركات السياحة والطريان والتنقيب عن البترول

بل انه امتـد النواحي العسكرية فقط اد والتصدير وليس سرا أن التجسس ليس مقصورا علياالستريواالقتصادية ومسعنـا عـن التجـسس الـصناعي ليشمل كل نواحي احلياة السياسية واالجتماعية

.والتكنولوجي وغريمهاـ بب حتـسني أيضا ـ ان اجلاسوسية ال تعترف مبعاهدات السلم وال تتوقف بـس واحلقيقة املؤكدة

ــني ــات ب ــروف العالق ــذه الظ ــع يف ه ــشط وتتوس ــا تن ــل ا ــدول ب .الالقبض علي جواسيس يعملون حلساب الواليـات املتحـدة وقد سبق أن ألقت أجهزة األمن املصرية

علي جواسيس يعملون حلساب تل أبيب رغم توقيـع معاهـدة األمريكية يف القاهرة وألقت القبض .السالم بني مصر وإسرائيل

سفاريت أمريكا وإسرائيل يف القاهرة؟ وما هـو حجـم السؤال املهم ما هي حجم العالقة بني لكن !السفارتني؟ وعالم تتجسس الـسفارتان اإلسـرائيلية واألمريكيـة؟ تبادل املعلومات املخابراتية بني

ـ كان التنسيق ايفوالتخطيط والترابط وثيقا بني الدور األمريكي واإلسـرائيلي يف االختـراق الثق واالجتماعي والعلمي للمجتمع املصري وقد متت أخطر حلقات هذا املخطط خالل عهد الـسادات

مزدوج اجلنسية وعلي سبيل املثال فإن ليونارد بايندر اإلسرائيلي األمريكي١٩٨٧ و١٩٧٤بني عامي قـد أجـري 1973 الذي كان مستشارا جلولدا مائري رئيس وزراء إسرائيل السابقة خالل حرب

يف القاهرة كان أخطرهـا موعة خطرية من األحباث والدراسات كأستاذ زائر يف اجلامعة األمريكيةجماإلسرائيلي ستيفن كوهني بإجراء دراسة خطرية ، كما قام أستاذ علم النفسهاديةماعات اجلاجلحول

ــة للـــصراع ــسية واالجتماعيـ ــذور النفـ ــرائيلي حـــول اجلـ .العـــريب اإلسـوجدت فرصة ذهبية هلا بإقامـة قاعـدة يف القـاهرة ائيل بعد كامب ديفيد ومما ال شك فيه ان اسر

من خالل السفارة االسـرائيلية واملركـز األكـادميي للتجسس ومجع املعلومات عن مصر والعرب




١٠٣ محمد الحكایمة سطورة الوھما

العديد من املراكز املنتشرة يف طول البالد وعرضها تقوم بالتجسس هذا مع العلم أن هناك. االسرائيليالعلمية والثقافية واهلدف هو أن تظل مصر حتت جمهر املوساد االسـرائيلي وإذا حتت ستار البحوث

املراكز تقوم ذا اجلانب فإن السفارة اإلسرائيلية يف القاهرة تشكل قلعة حقيقيـة تـتم كانت هذه .داخلها عمليات تنـصت واتـصال ومراقبـة وجتـسس علـي مـستوي عـال مـن احلرفيـة

٢٣تشغل الفيال رقم السرائيلية يف القاهرة ـ وكانت وقتها التزال تقدمت السفارة ا١٩٨٥ يف عام العجوزة حتدد فيه قوة كهربائيـة شارع حميي الدين أبوالعز بالدقي ـ بطلب ايل مراقبة الكهرباء يف

يف حجم القوة الكهربائية املطلوب توفريها ملواجهة متطلبات اإلنارة لكن مدير كهرباء العجوزة شكاملطلوبة كانت كبرية وطلب أن يقوم الفنيون مبعاينة األجندة الفنية ألن القوة الكهربائيةللسفارة ذلك يف يتمكنوا من تقرير القوة الكهربائية املناسبة وبالطبع ظل املندوب االسرائيلي يراوغ االسرائيلية حيت

القوة، وهنـا مل جيـد هان الفنيني االسرائيليني ميكنهم تقدير هذ: السماح مبعاينة هذه األجندة قائالوانه يستحيل أن تكـون هنـاك أي املسئول املصري بدا من ابالغ املسئولني املصريني حبقيقة املوقف

ومبعاينة مقر السفارة من اخلارج اتضح لدي أجهزة كهربائية حتتاج ايل هذا الكم الكبري من الكهرباءمن الكهرباء وأن هذه االحتياجـات ليـست ايل هذا الكم املندوب ان السفارة االسرائيلية ال حتتاج

كان هذا قبل أن تنتقل السفارة االسـرائيلية ايل مقرهـا اجلديـد لالنارة واألمن بل ألغراض أخرياملنيع الذي حيتل طابقني علويني للمبين يضم عددا من الفنيني واخلرباء يتولون باجليزة وفوق هذا املقر

خل واالختراق واملستقبالت واملرسـالت، وقـد حـصل أجهزة الرصد االلكتروين والتدا تشغيلالطابق التاسع عشر االسرائيليون علي هذه القلعة احلصينة املعلقة اليت يصعب التنصت عليها، وعزلوا

هوائيا هـذا مـع ٣٠حوايل متاما وأقاموا فوقه غابة أخري من هوائيات االرسال واالستقبال تضموالعليا من املباين اليت يقطنون ا يف علي سكن األدوار األخريةحرص بعض الدبلوماسيني االسرائيلينيالكهربائي الكبري الذي تأخذه السفارة الذي مل يكتف بـه القاهرة ومما يلفت النظر هو حجم التيار

.مولد ديزل للكهرباء االسرائيليون بل اضافوا اليهعلي األهداف العسكرية يف الدول العربية هذا خبالف األقمار الصناعية اليت متتلكها اسرائيل للتجسس

.املواقع العسكرية علي مدار ساعات الليل والنهار واإلسالمية والقادرة علي التقاط صور عن الصهيونية اليت تعد مراكز للتجسس تعمل حتت شعارات ثقافية ودبلوماسية وتنتشر اآلن يف املراكزان

هيئة تقوم بذلك من خالل٣٤ هناك أكثر من مصر وهي ليست وحدها اليت تقوم بالتجسس ولكن




١٠٤ محمد الحكایمة سطورة الوھما

األمريكـي، وال البحث العلمي من بينها املعهد األمريكي لدراسات الشرق األوسط ومركز البحوثولكن غالبا ما دف ايل ميكن أن يكون جمموع هذه الدراسات واالحباث هدفها خدمة مصر وشعبها

.جديد كريه منوضع املخططات الكفيلة بالتأثري عليه وصياغة تفوإسرائيل مها وجهان لعملـة واحـدة هـذا إن وقد أثبتت التجارب السابقة أن الواليات املتحدة

تلتزم بدعم الوجود القوي املستمر إلسرائيل ويقضي هذا االلتزام بإحاطة إسـرائيل الواليات املتحدةاملسلحة علي أن ة يف حتسني قواابكل اجلهود اليت تبذهلا الواليات املتحدة ملساعدة الدول العربي علما

العسكرية حيت أصبحت حتتل تظل حمافظة علي التفوق النوعي إلسرائيل ومعاونتها يف تطوير صناعتهافيه ان أي سفارة يف دولة ما تم جبمع مكانا متقدما يف صناعة السالح بالشرق األوسط ومما ال شك

ن عمليات التجسس تتخـذ مـن مراكـز األحبـاث أ املعلومات عن الدولة املوجودة ا وليس سراالعلمي والتعاون الثقايف وما ايل ذلك من مـصطلحات األكادميية ستارا هلا ذلك أن عمليات البحث

للحقيقة املاثلة وهي التجسس ومجع املعلومـات والتحليـل ليست يف احلقيقة سوي عناوين خادعةهة مشرقة تتمثل يف التعاون املتبادل للقضاء سواء كان من خالل واج السياسي واالجتماعي للشعوب

.غريها من املبادئ السامية اليت تنادي ا الواليات املتحدة علي اإلرهاب أو




١٠٥ محمد الحكایمة سطورة الوھما

الفصل السادس وجها لوجهCIA الالقاعدة واستخبارات

٢٠٠١ سبتمرب١١غزوة منهاتن

من نـوع إنذارا)يات الساميةجهاز محاية الشخص(، أصدر اجلهاز السري يف حوايل الساعة العاشرةإىل املركز الرئاسـي وقد نقل نائب الرئيس تشيين. البيت األبيض والطائرة الرئاسية مهددان: جديد

وتقع غرفـة ،Presidential Emergency Operations Centerللعمليات املستعجلة CoGمرارية احلكومةاست وبدأ العمل مبخطط. القيادة حتت األرض، يف اجلناح الغريب للبيت األبيض

إىل –احلكومة وجملس الـشيوخ أعضاء–وبشكل سري، نقلت القيادات السياسية البارزة يف البالد موقع : خماىبء ضخمة مضادة لإلشاعات الذرية وقد نقلتهم مروحيات تابعة للبحرية إىل. أماكن آمنة

ت ويدر بواليـة يف ماون Hight point Special Facility هاي بوينت سبيشلي فاسيلييتــشن ــت كومينيكاي ــت جوين ــع ألترناي ــا وموق ــنتر فرجيني Alternate Joint س

Communication Centerاملعرف مبوقع ، (R)يف رافن روك ماونت ، Raven Rock Mountainاألرض، وهـي وكل هذه املواقع عبارة عن مدن حقيقية حتت. ن قرب كامب ديفيد

.ضان آالف األشخاصمن بقايا احلرب الباردة، وصممت الحت Air) واشنطن، وجهته، حيث اجتهت الطائرة الرئاسية غري جورج بوش، الذي كان يف طريقه إىلو

Force One)نرباسكا(، مث إىل قاعدة أوفوت )لويزيانا(قاعدة باركسديل ، يف بداية األمر، إىل( ،املكان احملـوري ، أي Us Strategic Command األمريكية االستراتيجية حيث مقر القيادة

ويف ما بني القاعدتني حتركت الطائرة علـى علـو مـنخفض يف . الردع النووية الذي توجد به قوة وكان الرئيس، بعد اهلبوط يف القاعدتني، جيتاز مدرج الطائرات على منت سيارات. متعرجة اجتاهات

.مدرعة خشية التعرض لنريان القناصةالساعة السادسة بعد الظهر، عندما استقل سامية هذه، إال بعدومل تنته إجراءات محاية الشخصيات ال

وقد حتدث نائب الرئيس، ديك تشيين، . إىل واشنطن جورج بوش، من جديد الطائرة الرئاسية للعودة




١٠٦ محمد الحكایمة سطورة الوھما

الذي بثته قنـاة ان – لقاء الصحافة –" ميت ذو برس"برنامج الذي كان ضيفا على تيم روسيت يف .نذار الذي أصدره اجلهاز السري وكذلك عن طبيعة التهديد سبتمرب، عن اإل١٢يوم يب سي

طرف ضباط األمن التابعني له، بـان وحسب تصرحيه، فقد أخرب نائب الرئيس، بشكل مفاجئ، مناحملصن التابع للبيت األبـيض، ألن طـائرة البوينـغ خطرا كان حمدقا به، فتم نقله بالقوة إىل املخبأ

وعندما مل تتضح هلا العالمات الدالة علـى . حتوم فوق واشنطن ،٧٧لة املختطفة اليت اتضح أا الرحوبينما كان إجالء الشخصيات احلكومية والربملانية جاريا، . لترتطم بالبنتاغون البيت األبيض، توجهت

باالصطدام، يف اجلهاز السري بأن الطائرة تواجه ديدا آخر، فهناك طائرة جديدة خمتطفة دد أخرب .طائرة الرئاسيةاجلو بال

طائرات انتحارية كانت يف طريقهـا حنـو :ان شهادة نائب الرئيس ترمي إىل حتديد مصدر التهديد الـيت ٧٧، كذبة الرحلـة الكذبة اليت افتضح أمرها انه يعيد. ت األبيض، وحنو الطائرة الرئاسيةيالب

حول واشنطن حبثـا عـن بل يزيد على ذلك، بتخيل طائرة انتحارية حتوم. فوق البنتاجون حتطمتالـدفاع لكنه يصعب، مع ذلك، على املرء ان يصدق أن اجلهاز السري، الذي، بدل تشغيل. هدف

حقا، هو ان تـشيين واملضحك. اجلوي املضاد، راح يفكر يف إجالء نائب الرئيس حنو املخبأ احملصنأفالم الغرب األمريكـي يف اخترع طائرة ركاب جديدة تطارد الطائرة الرئاسية، كما يفعل الفارس

.األمريكية اليت ال حترك ساكنا ، وتريد االصطدام ا أمام أنظار القوات اجلوية"ويسترن"فإذا كان التهديد ينحصر . لتفسري السلوكات وبالرغم من هذه االحتماالت، فان هذه امللهاة ال تكفي

ن طرف قناصة حىت ولـو فـوق من احتمال إطالق نار م يف طائرات انتحارية، فلماذا حنمي الرئيساالستراتيجيتني؟ كيف نصدق أن اإلسالميني متوقعوا حىت يف مدرج الطائرات بالقاعدتني العسكريتني

ان شهادة ديك تـشيين تـستهدف، علـى وجـه . إجراءات احلراسة األماكن اليت شددت حوهلات السكرتري العـام باسم البيت األبيض، آري فاليشر، وتصرحيا اخلصوص، حمو تصرحيات املتحدث

لقد كانت املعلومات اليت يدلون ا، تقود إىل التساؤل حول فرضـيات : للبيت األبيض كارل روف .الوقت الذي ال تريد فيه الدعاية احلربية أن ترى سوى األعداء اخلارجيني داخلية حمتملة، يف، )آري فاليشر( الرئاسة سبتمرب، استنادا إىل املتحدث باسم١٣ و١٢الصادرة يومي وتؤكد الصحافة

البيـت أن اجلهاز السري قد يكون توصل براسلة من املهامجني تشري إىل أم يعتزمون تـدمري علىحيتمـل أن يكـون واملدهش حقا، حسب صحيفة نيويورك تاميز، هو انه. األبيض والطائرة الرئاسية




١٠٧ محمد الحكایمة سطورة الوھما

اهلوية وإرسال اإلشـارات ديداملهامجون، قد استعملوا جلعل مكلمام جديرة بالتصديق، شفرات حتاليت قالـت، اسـتنادا إىل ، دايلي والغريب أيضا، حسب صحيفة وورلد نت. اليت يف حوزة الرئاسة

، على شفرات إدارة مراقبة العقـاقري لديهم أيضا أن املهامجني رمبا كان يتوفرمصادر رمسية خمابراتية، ، ومكتب االستطالع القوميDrug Enforcement Administration واملواد املخدرة

National Reconnaissance Office، واملخابرات التابعة للقوات اجلوية Air Force Intelligence واملخابرات العـسكرية ، Army Intelligence واملخـابرات البحريـة ،

Naval Intelligence خمابرات مـشاة البحريـة ، Marine Corps Intelligence ،وكل شفرة من هذه الشفرات ال توجد . الطاقة ات التابعة لوزارة اخلارجية ووزارةوأجهزة االستخبار

. وال يسمح ألحد بأن يتوفر على أكثر من شـفرة . األشخاص إال يف حوزة جمموعة حمدودة جدا من على هذه الشفرات، فذلك يعين إمـا أن هنالـك وسـيلة صنتونكانوا يت وإذا سلمنا بأن املهامجني

تقنيا، . هناك جواسيس يف حالة كمون مندسني يف كل أجهزة االستخبارات هذه ما أنالختراقها، وإ إعادة تركيب شفرات الوكاالت األمريكية، عرب الربنامج املعلومايت الـذي اسـتعمل يف يبدو ممكنا

الربنـامج ، علما بأن احلسابات اليت ركب منها هذاPromis تصميمها، واملعروف باسم بروميسالتابع ملكتـب كانت قد سرقت، على ما يبدو، من طرف العميل السري روبريت هانسناملعلومايت،

.٢٠٠١فرباير التحقيقات الفدرايل، الذي ألقي عليه القبض بتهمة التجسس يفسابقا، فان هذه الشفرات قد يكـون ويف نظر جيمس وولسي، مدير وكالة االستخبارات املركزية

حاليا من اللويب الداعم للمعارضة ضد د وولسي، الذي يعتربويؤك. حصل عليها جواسيس مندسونوتذهب فرضية ثالثـة إىل . السرية العراقية اخلطرية صدام حسني، أن هذه العملية من تدبري األجهزة

ذلك أنه مل يكن أبـدا . خمترقة، وإما اخندعت مبعلومات غري صحيحة القول بأن األجهزة السرية إما قد يكونـوا – بفضل تواطؤ جهات معينة –ل على هذه الشفرات، ولكنهم احلصو بامكان املهامجني

.الدفع إىل االعتقاد بذلك جنحوا يفخائن، أو أكثر، يف أعلـى مـستويات وكيفما كان األمر، فان مسألة الشفرات تكشف عن وجود

اعـد قناصة لقتل الرئيس حـىت يف داخـل القو فهم الذين بامكام وضع. جهاز الدولة األمريكيةأجل االحتماء من الكمائن اليت حيتمل أـا نـصبت، ومن. االستراتيجية للقوات اجلوية األمريكية

.مدرج املطار يف باركسديل و أوفوت استعمل الرئيس سيارات مصفحة لعبور




١٠٨ محمد الحكایمة سطورة الوھما

وهناك جانب آخر هلذه القضية، فإذا كان املهامجون أجروا اتصاال مع اجلهاز الـسري واسـتعملوا فإما أن تكون رسالتهم متضمنة ملطلب، . تأكدي صدق مكاملتهم، فذلك هلدف حمددل شفرات سرية

أن نستخلص أن ومن مث، وإذا سلمنا بأن التهديد قد زال يف اية اليوم، فانه ال يسعنا إال. إلنذار وإما .الرئيس بوش قد فاوض وخضع لنوع من االبتزاز

وارسال اإلشارات املستعملة يف البيت التصديقوكان بامكان املهامجني، وهم يتوفرون على شفرات كان بوسعهم أيـضا، إصـدار . الواليات املتحدة األبيض والطائرة الرئاسية، أن ينتحبوا صفة رئيس

وكان السبيل الوحيد الـذي يـسمح . النظام النووي تعليمات ملختلف القوات، مبا يف ذلك إطالقهو التواجد شخصيا يف مقر القيـادة االسـتراتيجية القوات، جلورج بوش يف االستمرار بالتحكم يف

لذلك توجه إىل عني املكـان . يصدر شخصيا من هناك، أمر و أمر مضاد األمريكية يف أوفوت، وأنمساره املباشر كان من قبيل املستحيل، ألن الطائرة الرئاسـية الـيت مل تـصمم واتضح أن. شخصيا الوقود فيها، وال ميكن تزويدها به خالل الطريانعلى ارتفاع منخفض استهلكت احتياطي للتحليق

لذلك برمج توقف تقين يف باركسديل وهو من املواقـع اخلمـس البديلـة . دون تعريضها للخطر .ألوفوت

فهناك واقعة أخرى، مت . الرواية الرمسية وليست مسألة الشفرات هي العنصر الوحيد الذي اختفى منسبتمرب، على الساعة التاسعة واثنتني وأربعني دقيقة، بثت ١١يوم ففي.التحقق منها قانونيا، مت إمهاهلا

Old) صورا حلريق يف املبىن امللحـق بالبيـت األبـيض املعـروف ب قناة أي يب سي، مباشرةExecutive Building)، واكتفت القناة بإظهار مشهد ثابت تبدو فيه أعمدة الدخان تتصاعد

ومل يتجرأ أحـد علـى . سباب احلادث وال عن حجمه احلقيقيأي خرب عن أ ومل يتسرب. من املبىنوبعد ذلك بربع ساعة، نقل اجلهاز السري ديك تشيين من مكتبه، . طائرة انتحارية نسب احلريق إىل

املرتل الرئاسي وانتشر فريق من أمهر القناصة يف حميط. بإخالء البيت األبيض والبناية امللحقة به وأمروباختصار كـان يـتعني .يت، وبامكام صد هجوم عرب جيش حممول جواجمهزين بقاذفات للروك

.وقت الحق مواجهة ديد من طبيعة خمتلفة عن تلك اليت وصفها ديك تشيين يفباركسديل وأجل البنتاغون بثه إىل الساعة لنقرأ من جديد نص تدخل الرئيس بوش، الذي سجل يف

أود أن أطمئن الـشعب " :ه عالمات االيار والبكاء وقد بدت عليالواحدة وأربع دقائق بعد الظهرمساعدة السلطات احمللية، بغرض إنقاذ أرواح األمريكي، بأن موظفي احلكومة الفدرالية يعملون على




١٠٩ محمد الحكایمة سطورة الوھما

على يقني من أن الواليات املتحدة ستطارد مـدبري وكونوا. بشرية ومساعدة ضحايا هذه اهلجمات. ال دائم بوزير الدفاع، وبفريق األمن القومي، ومع حكـوميت اتص وإنين على. هذه األعمال اجلبانة

وتوجد جيوشـنا، داخـل . االحتياطات األمنية الالزمة، حلماية الشعب األمريكي وقد اختذنا مجيع املتحدة ويف أحناء العامل، يف حالة استنفار قصوى، وأخذنا مجيـع االحتياطـات األمنيـة الواليات

.ة الدولةالضرورية لسري العمل يف أجهزقادة العامل من أجل التأكيد هلم، بأننا سنعمل وقد أجرينا اتصاال مع رؤساء الفرق يف الكوجنرس، ومع

.واألمريكيني كل ماهو ضروري من أجل محاية أمريكاعن الشكر، لكـل األشـخاص الـذين وأطلب من الشعب األمريكي أن ينضم إيل من أجل التعبري

.الصالة على أرواح الضحايا وعائالم غاثة مواطنينا ومن أجليسخرون كل طاقام من أجل إ. أننا سنربهن للعامل بأننا سنجتاز هذه احملنـة ولكن تأكدوا من. ان إصرار أمتنا العظمى مير بامتحان

."وليبارككم اهللا. املهـامجني حياول، بكل عناية أن يتالىف اإلشارة إىل ان ما يثري االنتباه يف هذه الكلمة، هو ان الرئيس

ولكنه يلمح إىل أن األمر قد يتعلق ببدايـة صـراع ". إرهايب" أو" إرهاب"فهو ال يستعمل كلميت سيتم إجنازه، وكأنه يعلن عـن كـوارث " امتحان"ويشري إىل . آخر عسكري تقليدي أو أي شيء

طـي وهـو بـذلك، يع . هو أنه ال يقدم أي تفسري حول غيابه عن واشنطن واألكثر إثارة،. جديدة .مواجهة خطر الزال مواطنوه معرضني له االنطباع بأنه هرب من

صحافيني عرضيني على مـنت الطـائرة لقد عقد آري فاليشر املتحدث باسم البيت األبيض لقاءينالشديد، الذي أظهره الرئيس بوش، مل يستعمل هو وبنفس احلرص. الرئاسية خالل حتليقها ملدة طويلة

."إرهايب"أو " إرهاب"أيضا كلميت . استمرارية احلكومة، بطريقتني خمتلفـتني وميكن يف سياق مثل هذا، أن يتم تأويل بدء العمل بإجراء

ينبغي محاية الرئيس واملسئولني والسياسيني من عمل يقوم به التفسري البسيط جدا، هو اعتبار انه كانوالسطو علـى (Old Executive Building) حريق يف مبىن خونة، كان بامكام إشعال

.االستخبارات الشفرات السرية للرئاسة ووكاالت، من أجل محاية القادة السياسيني من (CoG) وميكن بدال من ذلك، أن نعترب أنه مل يتم إطالق خطة

ذا املعىن، تبدو شـهادة نائـب . لعزل القادة السياسيني اخلونة، ولكن مت إطالقها من طرف اخلونة




١١٠ محمد الحكایمة سطورة الوھما

أن عمالء اجلهاز السري اختطفوه من مكتبة واقتادوه إىل خمبأ البيت هو يؤكدف. الرئيس تشيين غريبة. ويلمح إىل أن نفس الشيء وقع لألعضاء الرئيسيني يف احلكومة والكـوجنرس . موافقته األبيض دون

أجـل من"معىن أن يقوم اجلهاز السري باختطاف منتخيب الشعب وحماصرم يف املخاىبء احملصنة فما ؟ االبيض إذا مل يكن انقالبا سياسيا، أو على األقل انقالبا داخل القصر،"سالمتهم

وأعلنت املـسئولية . يف املبىن امللحق بالبيت األبيض هناك حريق شب: ولنعد إىل قراءة العناصر املتاحةوطرح املهامجون مطالب بل إنذارا وصـدقوا . اجلهاز السري عن اهلجمات خالل اتصال هاتفي مع

وأطلق اجلهاز . باستعمال شفرات التصديق وإرسال اإلشارات اليت متلكها الرئاسة ة اهلاتفيةعلى املكامل ودخل الرئيس،. مسطرة استمرارية احلكومة ووضع القادة السياسيني البارزين يف مكان آخر السري

.ويف املساء عاد اهلدوء. يف ما بعد الظهر، يف مفاوضاتولكـن مـن تـدبري . أنه ينفذ عقابا إهليا متشدد كان يعتقدوهكذا فان اهلجمات مل تكن من تدبري

وبدال مـن . فرض سياسة ما على الرئيس األمريكي جمموعة داخل جهاز الدولة األمريكية جنحت يفباملؤسسات، أمل يكن األمر انقضاضا على السلطة من طرف انقالب سياسي كان يستهدف اإلطاحة

ات؟املؤسس جمموعة معينة كامنة يف ثنايا .انتهت رواية صحفي البيت االبيض

:أيلول/ سبتمرب١١الفشل يف منع احداث فبعد أن كـان نـصف القـارة . لقد أدت غزوة مااتن إىل تبدل جذري يف مفهوم األمن األمريكي

وضربت املفاجأة رمـوز . الشمايل معزوال عن بقية العامل وديداته مبحيطني، أصبح اآلن يف الداخل .غيرت املفاجأة معامل املركز املايل األهم يف العاملو.مريكية يف بعديها االقتصادي والعسكريالقوة األ

)ب السي اي ايه واالف يب اي( وأظهرت الغزوتني للعامل حقيقة الوهم املسمى فالبد وان جتد اذا دخل فأر امريكا أو خرج (يف كتب اجلاسوسية وافالم جيمس بوند كانوا يقولون

).تقريرا يف االستخبارات االمريكيةعنه خسرت االستخبارات االمريكية اجلولة امام استخبارات القاعدة و

.واضطر جورج تنيت رئيس االستخبارات لالستقالة حفظا ملاء وجه رئيسه أمام أعضاء الكوجنرس. لقـومي الـداخلي وقد أصدرت اإلدارة األمريكية يف هذا اال تشريعات عدة تتعلق كلها باألمن ا

. إضافة إىل القرارات اليت أصدرها وزير العدل جون آشكروفت حول مسات الـدخول ومـا شـابه




١١١ محمد الحكایمة سطورة الوھما

مليار دوالر ٧٣وأخريا وليس آخرا، طلب الرئيس بوش إنشاء وزارة للداخلية تبلغ ميزانيتها أكثر من .أمريكي

أيلول، منهم مـن / سبتمرب١١ وتدور معركة يف الواليات املتحدة حول حتديد املسؤول عن الفشل يف .أيه.آي.يقول إن الرئيس كان على علم مسبق من خالل تقرير أرسل إليه من قبل السي

الـداخلي يف وقال النائب اجلمهوري ساكسيب شامبليس الذي يرأس اموعة حول االرهاب واالمن ."راتاالستخبا ال شك انه فشل هائل الجهزة"جلنة االستخبارات يف جملس النواب

وكالـة واضاف ان عددا كبريا من املشاكل اليت سببت الفشل ما زال قائما يف هيئات مهمة مثـل املسؤول عن مكافحة )اف يب آي(ومكتب التحقيقات الفدرايل ) سي اي ايه(االستخبارات املركزية

اءات االلكتروين، رغم االجـر املكلفة خصوصا عمليات التنصت)وكالة االمن القومي (التجسس و .اليت اختذها املسؤولون فيها

اعمال اموعـة ويشرف شامبليس وجني هرمان من االقلية الدميوقراطية يف جلنة االستخبارات علىاالستخبارات االمريكية على مكافحة للواليات املتحدة وقدرة وكاالت املمكنة ل التهديداتاليت حتل

. االسالمي االرهابيوليو، اما الــ /متوز يف املائة من تقرير حول هذا املوضوع يف١٠حوايل وقد نشرت هذه اموعة

. يف املائة املتبقية فال تزال طي الكتمان٩٠بني اعضاء كانت الفوضى تسود"سبتمرب / ايلول١١وقال شامبليبس انه خالل السنوات اليت سبقت

باالولويات، االمر الذي اثـر علـى التراتبية يف وكالة االستخبارات املركزية االمريكية يف ما يتعلق ."مهمات مكافحة التجسس والعمالء واحملللني

كبري منذ عشرة اعوام بسبب نقـص واضاف ان قدرات يف جمال مكافحة التجسس تآكلت بشكلاللغوي واالرتباط الكبري جدا بأجهزة االسـتخبارات املوارد واملخصصات احملددة هلا وانعدام التأهيل

.االجنبيةالقاعدة كانوا سبتمرب ان عمالء تنظيم/ ايلول١١اكتشفنا بعد "اعرب هذا النائب عن اسفه بالقول و

آسيا، وهذا مـا جنوب شرق يقومون بأنشطتهم حبرية تامة يف اوروبا وافريقيا والشرق االوسط ويف .ل يقصد خمابرات الدوالتجسس يكشف ثغرات استراتيجية االتكال كثريا على اآلخرين يف لعبة




١١٢ محمد الحكایمة سطورة الوھما

لكن شامبليس اعترف بأنه على رغم كل نقاط الضعف لـدى عـدد مـن االفـراد ووكـاالت االستخبارات نفسها، ال نستطيع ان نقول بشكل قاطع انه كان يف االمكان جتنـب وقـوع تلـك

موزعـة يف اموعات االرهابية"، موضحا ان "ان االمور تتغري بشكل سريع"واشار اىل . اهلجمات ."عاملمجيع احناء ال

على اىل االصرار وشدد النائب شامبليس على القول ان هذه العوملة للشبكات االرهابية ال تؤدي اال االمريكية على اختـراق هـذه وكالة االستخبارات املركزيةلقدراتاملطالبة بتحسني سريع ومهم

.املنظماتان الوقت قد وقالت. قاداامن جانبها، خصت النائب جاين هارمن مكتب التحقيقات الفدرايل بانت

وتغيري ثقافـة تقاسـم حتسني طرق مجع املعلومات والتحليل"حان حىت يعمد مكتب التحقيقات اىل ١١اطلقهـا عمـيالن قبـل ، مشرية بذلك اىل انذارات بوجـود ديـدات ارهابيـة "املعلومات

.سبتمرب وجتاهلها املسؤولون/ايلوليعود إىل عدم التعاون بني األجهزة األمنية املتعددة إذ يقال إنـه ويعترب البعض اآلخر أن سبب الفشل

إدغار هوفر، على عالقة جيـدة مـع رئـيس . آي.يب. عاما خلت، مل يكن رئيس اإلف ٣٠ومنذ .أي آنذاك ريتشارد هيلمز، حىت إنه مل يكن يكلمه.آي.السي

أيلول، وكان من املمكن / سبتمرب ١١ بالفعل هناك مؤشرات كثرية برزت مؤخرا تتعلق كلها حبادثة جتنب الكارثة لو أخذت هذه املؤشرات على حممل اجلد، فهل هذا صحيح أم أن السبب هو يف مكان آخر؟ ال يبدو أن اجلواب على هذا السؤال سهل خاصة يف بلد مثل الواليات املتحدة، حيث املـصاحل

.القومية تعم الكرة االرضيةأيلـول / سبتمرب ١١ يدور اآلن عن معرفة األجهزة لبعض مؤشرات لعملية لذلك يبدو احلديث الذي

وهي تنفع اآلن فقط لقطع رؤوس املسؤولني وإجياد كـبش . وكأنه دون جدوى، ألن احلادثة وقعت .حمرقة

تبدو مرتفعة وهذا ما حصل يف اجلدال الدائر اآلن حـول سـبب أن إمكانية االختراقات املخابراتية .أيلول/ سبتمرب١١حادثة الفشل يف درء




١١٣ محمد الحكایمة سطورة الوھما

سبتمرب ١١تقول إلينور هيل رئيسة جلنة التحقيق يف فشل االستخبارات األمريكية يف منع هجمات أيلول، إن جهات استخباراتية أمريكية تلقت عدة حتذيرات بوقوع هجمات إرهابية قبـل تـاريخ -

. وقوعها املسؤولني مل ميحصوا التهديـد احملتمـل وقالت رئيسة جلنة التحقيق املنبثقة عن الكوجنرس إن بعض

. باختطاف طائرات واالصطدام ا يف مبان سـبتمرب، وفـشلت يف وضـع ١١قبل " أخطاء"وخلصت إىل أن االستخبارات األمريكية ارتكبت

. يف كل مكان يف العامل إمكانات كافية لتعقب أعضاء تنظيم القاعدة التابع ألسامة بن الدنكثريا من املعلومات املتاحة لالستخبارات األمريكية افتقـدت التفاصـيل، مثـل لكن هيل قالت إن

. األهداف احملددة والتوقيت، أو افتقدت املصداقيةوجاءت تلك التصرحيات يف أول أيام جلسات االستماع العلنية اليت تعقـدها جلنـة االسـتخبارات

. املشتركة يف جملسي النواب والشيوخأعدته هيل إن مسؤويل احلكومة األمريكية تلقوا حتذيرات يف اجتمـاع لتبـادل ويقول التقرير الذي بن الدن سوف ينفذ هجوما إرهابيا ضد مصاحل الواليـات " بأن ٢٠٠١ متوز -املعلومات يف يوليو

." أو إسرائيل يف األسابيع القادمة/املتحدة و مـصاحل وبريا مـن الـضحايا أ ي يسبب عددا ك اهلجوم سيكون كبريا وخمططا لك "وقال التقرير إن

." أمريكيةوحيتوي التقرير ذو الثالثني صفحة على تفاصيل عدة حتذيرات تلقتها جهات استخباراتية أمريكية يف

، وبعض تلك التحذيرات أشارت إىل أن الواليات املتحدة ٢٠٠١ آذار إىل سبتمرب -الفترة من مارس . هدف هلجوم وشيك

اهلجوم على مصاحل أمريكية يف اخلارج اعتربها مسؤولون أمريكيون كما وصلت معلومات ترجح أن . أكثر احتماال

: ومن بني تلك العالمات التحذيرية أيار ويوليـو - تنصتا على اتصاالت من قبل وكالة األمن القومي األمريكية، استقبلت بني مايو ٣٣

" احتمال هجوم إرهايب وشيك"، وحذرت من ٢٠٠١




١١٤ محمد الحكایمة سطورة الوھما

اجلميع " بعد أن عاد حديثا من أفغانستان وقال إن ٢٠٠١ يف يوليو عرب االفغان احد ال معلومات من " يتحدثون عن هجوم قريب

يقول جيمس بامفورد يف مقال كتبه للواشنطن بوست إنه ال جيب أن نغفر للوكالة الوطنيـة لألمـن إا مل تعـرف تقصريها، فهي املخولة بالتنصت على كل املشبوهني يف العامل، حىت ) NSA(القومي

ويبلغ عدد الـصفحات . رقم أسامة بن الدن اخللوي وهي اليت هلا آذان يف كل أرجاء الكرة األرضية أيـه .آي.كما أن الـسي . ١٣٠٠٠اليت ستسلمها هذه الوكالة للجنة التحقيق يف الكونغرس حوايل

يبلـغ صـفحة، و ٣٥٠٠٠٠سوف تسلم ملفات عن اإلسالميني لنفس جلنة الكونغرس مستقاة من . أمتار١٠طوهلا إذا ما طبعت حوايل

سنة، كذلك األمر بقيت الوسائل ٤٠إذا تبدلت األوضاع وبقيت األجهزة كما كانت منذ أكثر من املستعملة واألساليب هي هي، وبقيت العداوات أيضا بني هذه األجهزة والوكـاالت فمـاذا عـن

؟املستقبل : غزوة منهاتن سنوات من ٣بعد يف امريكامنية عن احلالة اال تقرير خمابرايتفقرات من

إال ان سـبتمرب ١١مضت ثالث سنوات ونصف السنة على هجمـات " إنه تقرير استخباري قال بـالرغم مـن الزيـادة يف ميزانيـة ، قامتة عن إمكانات وكاالت االستخبارات األمريكية صورةال

مليارا ٣٠يث إن امليزانية ارتفعت من ح، مبعدل عشرة مليارات دوالر٢٠٠١االستخبارات منذ عام . مليار دوالر سنويا٤٠إىل

األساسية يف وكاالت االستخبارات األمريكية الـيت يـصل واقترح التقرير إجراء عدد من التغيرياتكان بعض املسؤولني يف بعض وكـاالت ، قبل نشر التقرير رمسيا ولكن وحىت. وكالة١٥عددها إىل

وقـالوا إن الوكـاالت ، استيائهم وقلة محاسهم ألي تغـيريات جديـدة عناالستخبارات يعربون .٢٠٠١يف حالة من التغيري واإلصالح املستمر منذ هجمات سبتمرب االستخباراتية مازالت

صفحة مبا ٦٠٠إن النسخة غري السرية تصل إىل وقال أحد املسؤولني الذي اطلع على كامل التقريرلكنها حتـوي النقـاش ، صفحة إضافية١٠٠فتحوي حوايل خة السريةأما النس، يف ذلك امللحقات

.احلالية مثل الربامج النووية يف إيران وكوريا الشمالية املفصل الوحيد حول التهديدات الذي اسـتنتج أن ٢٠٠٢تفصيليا عن عيوب تقدير االستخبارات القومي عام وحيوي التقرير حتليال

كما حيوي التقريـر تقـديرات . ة وكيماوية وبرناجما نوويا نشطاميلك أسلحة بيولوجي العراق كان




١١٥ محمد الحكایمة سطورة الوھما

الدخول اآلن حيث إن اخلرباء األمريكيني بإمكام، وتقييمات عن االستخبارات يف أفغانستان وليبياتتوقعه قبـل إمكانيـة إىل هذه الدول ورؤية ما فيها من األسلحة مقارنة مع ما كانت االستخبارات

.الدخول إليهاإنشاء مركز حملاربة انتشار ، وكالة االستخبارات املركزية قترح التقرير الذي يركز يف انتقاداته علىوي

للسيطرة على التهديد الذي تشكله األسلحة البيولوجيـة والكيماويـة األسلحة غري التقليدية وذلكـ ويدعو. والنووية ات الفيـدرايل التقرير إىل إجراء تغيريات حمددة يف وكاالت مثل مكتب التحقيق .احلالية أوصت اللجنة أن ينشىء وحدة أكثر استقاللية جلمع االستخبارات داخل بنيته والذي

املسؤولني الذين يقومون لكن. وقال مسؤولو البيت األبيض إن اإلدارة األمريكية سوف تتبىن التقرير وقت يتسم بالفوضى فيما التقرير نشر يف بأداء العمل بشكل فعلي يف وكاالت االستخبارات قالوا إن

عليها قانون االستخبارات الذي أقر العام املاضـي ردا هم يناضلون لبناء املنظمات اجلديدة اليت نص .على انتقادات سابقة

األمريكية وأنه نقال عن التقرير أنه حيوي نقدا الذعا للوكاالت االستخبارية) ب. أ(وكالة وذكرتالشامل يف العراق قبل احلـرب يف معظم تقييماا حول أسلحة الدمار" خطأ قاتل"يتهمها بارتكاب

األسلحة والتهديد الذي متثله عـدة دول تعتـرب وأن الواليات املتحدة ال تعرف إال القليل عن برامج توصية ويقترح أن يعطي الرئيس بوش ٧٠إن التقرير حيوي وقالت الوكالة. عدوة للواليات املتحدة

املدير اجلديد لالستخبارات القومية لإلشـراف علـى الوكـاالت ن نيجروبونيتسلطات واسعة جلو .األمريكية االستخباراتية

إننا نقضي وقتا طويال يف إعادة التنظـيم "االستخبارات رفض الكشف عن امسه وقال أحد مسؤويل ." ام الجنحت اهاأننا مل يكن لدينا الوقت الكايف لنرى فيما إذا كانت التغيريات اليت أجرين لدرجةاملتحدة خبصوص أسـلحة بوش قد شكل اللجنة اخلاصة باإلمكانات االستخباراتية للوالياتوكان

.وتضم يف عضويتها تسعة أشخاص، الدمار الشامل منذ سنة تقريباتطوير سالح بيولوجي معني قبـل تقرير إن تنظيم القاعدة كان قد حقق تقدما أكرب بكثري حنوالوقال .تعتقد سبتمرب مما كانت الواليات املتحدة١١ت هجما

املرض الذي أشار إليـه فوجئت أجهزة االستخبارات األمريكية بتقدم القاعدة يف سلسلة خبيثة منو. إليه الواليات املتحدة من معلومات ملنع القاعدة من معرفة ما توصلت" عامل إكس"التقرير على أنه




١١٦ محمد الحكایمة سطورة الوھما

ــد ــدة بع ــل القاع ــشاف عم ــد مت اكت ــةوق ــت اإلطاح ــان أن مت ــة طالب .حبكومعمل القاعدة يف جمـال أسـلحة وكان مسؤولون أمريكيون سابقا قد قالوا إم اكتشفوا دالئل على

الذي يشري إليـه التقريـر هـو " إكس عامل"ولكن مل يتضح فيما إذا كان ، إنثراكس يف أفغانستان أفغانستان مبا يف ذلك موقعان جمهزان مواقع يف يتم يف عدة" عامل إكس"وكان العمل على . إنثراكس

االستخباراتية إنه مت عزل نسيج للمرض وكان ميكـن البـدء وتقول بعض املعلومات. يةبمبخابر جتاروأضاف التقرير أن القاعـدة . التقرير يقول إن هذه معلومات غري مؤكدة ولكن، باإلنتاج األساسي

.انيني للبحث يف ذلكاألسلحة النووية واتصلت بعلماء باكست كانت تدرس :استخباراتيةتوصيات

التعاطي طويل األجل لكيفية استعراض العمل؟ حنو استراتيجية شاملة ما : من التقرير عنوانه فصل ففي>> اإلرهـاب <<. على أولويتها أمريكي باتت مكافحته حمل إمجاع الذي>> اإلرهاب<<مع وة اليت امتلكها أعداء سابقون، وإن كـان يف امتالك الق العدو جديد من املخاطر ال يشترط يف نوع

. ومصاحلها ديدا وجوديااملتحدةوسعه أن يهدد الواليات وهو يتغذى من املرارات اليت يولدها الوجود العـسكري اإلسالمي، اإلرهاب املقصود هو واإلرهاب . ات يف العراق العامل اإلسالمي، ومن السياسات الداعمة إلسرائيل، ومن املمارسيفاألمريكي

احملتملـة ومالجئه>> اإلرهاب<< األوجه العسكرية هلذه املعركة الكونية ضد التقرير يستعرضو ليتوقف، )النجاح (أفغانستان، ويف )دعم برويز مشرف(ويقدم ثالثة أمثلة عما جيب فعله يف باكستان

يفصل بـني التمع متدين مغلق إا جم . فاململكة حليف يسبب إشكاليات . عند احلالة السعودية مليا ملدرسة فكرية خطـرية مقصودالواجبات الدينية والواجبات املدنية ويتسرب منه دعم مقصود أو غري

التارخيي األمريكـي الـسعودي التحالفيستعرض التقرير، بسرعة، . هي الوهابية وملنظمات إرهابية ذه العالقة فـربز أمريكيـون يـرون نيخجوللكنه يالحظ أن الطرفني كانا ) النفط مقابل األمن (

يالحظ واضـعو . ويتهموا باالحنياز إىل إسرائيل صديقاوسعوديون ال يرون أمريكا السعودية عدوا الداخل، وأن مساعي اإلصالح يف>> اإلرهاب<< بعدما ضرب يتحسنالتقرير أن سلوك الرياض

ب عالقة بني البلدين ميكن لكل منهما الـدفاع ويصلون إىل استنتاج مؤداه أن املطلو ببطءتتقدم ولو الوالياتوالواضح أن ذلك يعين ضرورة أن تتغير السعودية حبيث تصبح صديقا ال ختجل . لديه عنها




١١٧ محمد الحكایمة سطورة الوھما

بالسعودية وحـدها أن يفترض. أما أمريكا فليس عليها أن تغير شيئا . املتحدة من إشهار الصداقة معه . واليات املتحدةترتقي إىل حيث تستحق عالقتها بال

اإلصـالحيةحيال يف كيفية قيادة املعركة اإلعالمية ويستعيدون معامل بارزة من خطتهم التقرير خيوض تربية خربات يف جمـال األعمـال العربية،خفض األمية، دعم الترمجات إىل : الشرق األوسط الكبري

عـم سياسـات التنميـة االقتـصادي، د االنفتاحوالتجارة، إنشاء صندوق فرص للشباب، تعزيز . إخل... ٢٠١٣ املنطقة األمريكية العربية احلرة يف أجلواإلصالح، زيادة التبادل التجاري، العمل من

:الشيخ اسامة بن الدن يالغت إ يفCIA ال فشل يف " حمطـة بـن الدن " ان مـسؤول يف تقرير استخبارايت مقدم للكنجـرس ايلول ١١تقول جلنة

ـ االستخبارات األمريكية مايكل شوير املسؤول السابق عن ( و يقصد به "مايك" والذي يعرف فقط بسي "يف ظل اعادة الـ " ضربة حظ "اىل أفغانستان " القاعدة" انتقال زعيم اعترب )» وحدة بن الدن «

خطوطها مع مصادرها القدمية يف افغانستان وباكستان ضمن متابعتها حتركـات مـري فتح" آي أي .باكستانيف النغلي وفر اىل " سي آي أي" عنصرين من الـ١٩٩٣ الذي قتل عاميسانك

. يف أفغانـستان ، أو قتلـه ، ان مصادرهم ستتضمن القاءهم القبض على بن الدن األمريكيون واعتقد، نا له خالل انتقاله من قندهار ي احداها على نصب قبيلة افغانية كم نصت، وا خططا للقبض عليه فأعد

األمريكيةوتقول القبيلة لالستخبارات ". مزارع ترنك " اقامته الرئيسي يف اىل مقر ، يعيشحيث كان .بذلكلكنها فشلت من دون ان يقتنع األمريكيون ، اا حاولت فعال نصب مكمن له

اإلمسنت مبىن من ٨٠اليت تضم " مزارع ترنك " األمريكيون خطتهم اىل تنفيذ غارة على طور، والحقا مطـار ضـواحي وتقع يف منطقة صحراوية معزولة يف ، اقدام ١٠ بارتفاع أو الطني حييط ا جدار

ـ . قندهار الدن واملكان الـذي بنرمسا تفصيليا للموقع حدد منازل " سي آي أي "ووضع ضباط ال القبائل األفغـان عملـييت إنـزال رجالونفذ األمريكيون بالتنسيق مع . اعتاد النوم فيه على األرجح

. املتحدة الوالياتداخل " مزارع ترنك"اثل لـومهيتني على مكان مموعـرض . طلبت االستخبارات األمريكية موافقة البيت األبيض على العملية ، ١٩٩٨ عام مطلع ويف

مع مستـشار األمـن ) فرباير( شباط ١٣جورج تينيت تفاصيل العملية يوم " سي آي أي "الـمدير مث ، احلراسلقبائل األفغان الغارة بالسيطرة على وقضت اخلطة بأن يبدأ رجال ا . ساندي بريغر القومي

قنـدهار خـارج يدخلون امع بسرعة ويقبضون على بن الدن ويأخذونه اىل موقع يف الـصحراء




١١٨ محمد الحكایمة سطورة الوھما

وتأخذ طائرة تابعـة الطائرات هلبوطوتتوىل اموعة الثانية نقله اىل موقع . ويسلموه اىل جمموعة ثانية اىل نيويورك أو عاصمة عربية او أي مكان آخـر لتوجيـه " اعدةالق" زعيم األمريكيةلالستخبارات

. اليهاامات انصار بن الدن قد يأخـذون وأن، أيضا بأن عقبات قد حتصل خالل عملية التنفيذ أقرت اخلطة لكن

عـاجال أم " حذروا من ان عدم تنفيذها واضعيهالكن . أمريكيني رهائن يف قندهار ردا على العملية ". االمريكيةاملصاحلسيسمح لنب الدن بضرب .) (..آجال حتـضري ودعت اىل . األمريكية درس اخلطة بعمق والتأكد اا تتعلق بنب الدن شخصيا اإلدارة طلبت

ـ . كل وثائق احملاكمة املزمعة عمليـة وأجرت، بالتايل تفاصل اخلطة جمددا" سي آي أي "وحضرت المبا يف ، العملية جاهزةتفاصيلكانت كل ، )مايو(ويف أيار . ١٩٩٨) مارس(تطبيق ميدانية هلا يف آذار

بكامله لتفـادي انكـشاف أي دور شهراذلك ان يبقي رجال القبائل األفغان بن الدن يف حوزم اا متأكدة من ان العملية ستنجح بنسبة تبلـغ االمريكيةوقالت االستخبارات . لألمريكيني يف اعتقاله

لكـن . على تأكيد القبيلة من قدرا على اعتقال بن الدن او قتله حصلتوقت يف ، يف املئة ٤٠حنو ، يف مرحلة اوىل من ترك األفغان وحدهم ينفذون العملية وهم يتفرجون من بعيـد قلقوااالمريكيني

ـ والحقا ". يـه أسـي آي " من قدرة األفغان على االحتفاظ بنب الدن طوال شهر قبل تسليمه اىل ال .ة قوية تثبت التهم املوجهة ضد بن الدنوامتالك ادل

جورج تينيت معاونيه علـى ) هسي آي أي (اطلع مدير وكالة االستخبارات املركزية ١٩٩٩ويف عام ، اجتماع يف قاعـدة يف خوسـت " ااهدين"معلومات عن حضور بن الدن نفسه ومئات من قادة

ـ . شن هجمات جديدة ةسالدر، شرق أفغانستان املنطقة اليت سيحصل فيها " هآي أي سي "واعتربت ال .االجتماع مثالية لتنفيذ عملية عسكرية كوا بعيدة عن التجمعات املدنية

للتـأثري عليـه (ودرست إدارة كلينتون خططا ايضا لقصف مصنع جلود ميلكه بن الدن يف السودان كانـت " غاز سـام "ى ملنعه من احلصول عل (الطيب يف السودان أيضا " الشفاء"وضرب مصنع ) ماديا

لكن خيار ضرب املصنع الطيب اختذ ). االستخبارات ختشى ان يلجأ اىل استخدامه يف هجمات جديدة يف اعقاب ابالغ االستخبارات االدارة االمريكية بأا مسعت ان بن الدن يتكلم عن رغبته يف رؤيـة

قرر ، ويف النهاية". ئة ألف قتيل ما ال يقل عن م "ثانية حتصل ضد االمريكيني ويسقط فيها " هريوشيما" .وعدم استهداف مصنع اجللود السوداين " الشفاء"كلينتون االكتفاء بضرب




١١٩ محمد الحكایمة سطورة الوھما

ـ من مغـادرة بـن الدن " وصلت بعد ساعات"لكنها ، على خوست " توماهوك"أطلقت صواريخ الطـالق وقبـل ان . املدنيني االفغان شخصا مجيعهم من ٣٠ و ٢٠مكان االجتماع الذي قتل فيه بني

نبه االمريكيون الباكستانيني اىل ان صواريخ ستعرب فوق بالدهم لئال يتفاجـأوا ـا " توماهوك"الـويعتقد االمريكيون اليوم ان مسؤوال باكستانيا حذر بـن الدن . ويظنوا ام يتعرضون هلجوم هندي .لالستعداد للصواريخ اآلتية صوم

أمريكيون ان تنفيذ عمليات جديدة ضد معـسكرات رأى، بعد فشلهم يف قتل بن الدن يف خوست و" حبال للتسلق "إذ اا عبارة عن ، يف افغانستان ال يستأهل مثن الصواريخ اليت ستطلق عليها " القاعدة"خـصوصا ، وقالوا ايضا أن ضرب بن الدن جمددا ميكن ان يعزز شعبيته ". نادي تدريب يف االدغال "و

.إذا جنا مليون دوالر علـى ٢٥٠ولني األمريكيني يف أن يطلبوا من السعوديني عرض كذلك فكر بعض املسؤ

لكن اصحاب هذه الفكرة خشوا طرحها لئال تغضب وزيرة اخلارجية . لطرد بن الدن " طالبان"حركة " طالبـان "وكلتامها من أشد منتقـدي ، مادلني اولربايت وزوجة الرئيس األمريكي هيالري كلينتون

مث اقترح رئيس الوزراء الباكستاين نواز شريف تدريب األمريكيني وحدة من . ساءلطريقة معاملتها الن لكن انقالب اجلنرال برويز مشرف عليه يف تـشرين . قوات النخبة الباكستانية للقبض على بن الدن

. قضى على الفكرة١٩٩٩) اكتوبر(األول ن الدن يف خميم للصيد يرتاده وضع االمريكيون خططا لقتل ب ، ١٩٩٩) فرباير(يف شباط ، وقبل ذلك

، لكنهم خشوا ان تؤدي العملية اىل مقتل أمراء ومشايخ إمـاراتيني . خليجيون معظمهم من االمارات ـ ، فاتصل ريتشارد كالرك مبسؤول إمارايت وأثار معه املسألة . بذلك" سي اي اي "من دون ان يبلغ ال

".سي اي ايه"ما اثار جنون الـ، الدنفكك خميم الصيد واختفى أي أثر لنب، ويف أقل من اسبوع عرب جتنيـد عمـالء يف قندهاركثر من مرة اغتيال الشيخ اسامة بن الدنأللقد حاولت السي اي ايه

.عرب من دول خليجية لكن استخبارات القاعدة كانت هلم باملرصادسـي آي (مريكية ان وكالة االستخبارات املركزية االذكـر نيويورك تايمز الصحفي في مارك مازيتي

ظلت مكلفة على مدى عقد من الزمن مبهمة تعقب اسامة بن الدن ، كمـا فيها اغلقت وحدة ) ايه، جرى اغالقها أواخـر العـام Alec Stationاكدوا ايضا ان الوحدة اليت كان يطلق عليها اسم

ويعترب هـذا . للوكالةاملاضي واحلق احملللون الذين كانوا يعملون فيها مبركز مكافحة االرهاب التابع




١٢٠ محمد الحكایمة سطورة الوھما

القرار مهما بالنسبة للوكالة، اليت شكلت هذه الوحدة قبل ان يصبح اسامة بن الدن يف صدارة قائمة ، عندما تعهد الرئيس جورج بـوش بتعقبـه ٢٠٠١) ايلول( سبتمرب ١١املطلوبني، عقب هجمات

إعادة حمللي الوحـدة، الـيت ويعتقد خرباء يف االستخبارات ان اجراء . »حيا او ميتا «وجلبه للعدالة مل يعد يتسم بالتسلسل اهلرمي » القاعدة«كانت مكلفة بتعقب اسامة بن الدن، يعين ضمنا ان تنظيم

القيادي، الذي كان مسة مميزة له يف السابق، كما يعكس ايضا، حسب اعتقـادهم، خمـاوف مـن بصورة مستقلة عن اسامة ، وهي تنظيمات بدأت تشن هجمات »القاعدة«اجلماعات املتأثرة بتنظيم

وقال مسؤولو الوكالة ان تعقب اسامة بن الدن ومساعديه سيظل يف . بن الدن ونائبه امين الظواهري صدارة قائمة االولويات،

يف هذا اجلانب قد فشلت، املخابراتية ان قرار تسريح الوحدة املعنية مؤشرا على ان اجلهود وكالة االستخبارات املركزية وأول رئيس لوحدة تعقب اسامة وقال مايكل شوار، املسؤول السابق يف

بن الدن، ان القرار اخلاص بإغالق الوحدة يعكس وجهة نظر داخل الوكالة تتلخص يف ان اسامة بن ويرى شوار ان وجهة النظـر هـذه . الدن مل يعد يشكل نفس اخلطر الذي كان يشكله يف السابق

الذي مل يعد التعامل » القاعدة«شأن عمليات الوكالة ضد تنظيم خاطئة ألا ستؤدي اىل التقليل من وكانت احلرب يف العراق قد تسببت يف . معه ومع اسامة بن الدن يتم على اساس اما خطر رئيسي

، يف العراق نتيجـة بـروز )البنتاغون(تركيز موارد وكاالت االستخبارات االمريكية ووزارة الدفاع .اولويات جديدة يف العراق

بعد ان سببت دعواتـه ١٩٩٦جدير بالذكر ان الوحدة املكلفة بتعقب اسامة بن الدن تشكلت عام خماوف لدى املسؤولني يف واشنطن، وتعمل هذه الوحدة بصورة مماثلة لوحدات » جهاد عاملي «حلملة

.اخرى تابعة للوكالة يف دول اخرى :املستقبل املرعب

شراء اليورانيوم املخصب ١٩٩٣حاول يف عام أسامه بن الدنأشارت تقارير استخباراتيه أن الشيخ قد ميتلك فعال أسلحة نووية تكتيكية قام بـشرائها مـن بينما أشارت تقارير أخرى إىل أن بن الدن

اإلحتاد السوفيييت وريب املواد واألسلحة النوويـة مـن مراكـز السوق السوداء وذلك بعد تفككاليت أغلقت ومت تسريح خربائها وغابت عنها الرقابة والتأمني علـى مـا النووية التصنيع واملفاعالت

. من مواد خطره حتتويه




١٢١ محمد الحكایمة سطورة الوھما

مليون ٣٠نووية حتمل على الظهر مببلغ حقيبة٢٠وقالت مصادر غربية أن أسامه بن الدن قام بشراء ة مـن برا خارج األراضي الروسية وعرب طرق سـري دوالر ، وقامت مافيا روسية بتهريب احلقائب

. خالل أوزبكستاناكسربيس الفرنسية اعترافات سابقة للمتهم السوداين مجال امحد الفضل الذي حوكم وكشفت جملة

احملكمة األمريكيـة وقال يف اعترافاته أمام، قضية تفجري سفاريت الواليات املتحدة يف كينيا وترتانيا يفوملـا . مسئول بارز يف منظمة القاعدة هاتفية منإن اخنراطه يف حماوالت شراء مواد نووية بدأ مبكاملة ذلك املسئول التحقق مـن زعـم شـخص يف كان ما يزال الفضل جمندا يف صفوف القاعدة كلفه

١٩٩٤ أو أوائل عـام ١٩٩٣وهكذا يف أواخر عام .اخلرطوم بأن يف حوزته يورانيوم معروضا للبيعكان حيتل منصبا مهما يف احلكومة السودانية على األقل ظل الفضل يتصل بوسطاء وبدا له أن احدهم

.يف وقت سابقبعـد توجه الفضل صباحا برفقة رجلني اىل بيت يقع يف مشال املدينة دخله رفيقاه وخرجا منه اواخري

ناواله ورقـة مل مث، اقدام٣برهة من الوقت ومها حيمالن حقيبة ضخمة اخرجا منها اسطوانة طوهلا .متييز عبارة جنوب افريقيا ب فيها النه كان باالجنليزية ولكنه استطاعيستطع قراءة ما هو مكتو

ويبدو ان مـسؤويل القاعـدة اعجبـوا . القاعدة بعد ذلك اوصل الفضل تلك الورقة اىل احد قادةيبلغ املعنيني مبوافقتهم على شراء االسطوانة باملبلغ املطلوب هلذا اتصلوا بالفضل حىت، مبضمون الورقة

. مليون دوالر ١,٥وهو وقال مجال ام . بانفسهم االف دوالر إىل الفضل وتولوا امتام الصفقة١٠بعث هؤالء بـ ، بعد ذلك

وكل شيء سيكون على ، سنفحص االمور وحنن، لقد قمت بعمل عظيم: ارسلوا اليه املبلغ قائلني له .ما يرام ، هذا ما ذكرته الة

يف مقابلة أجرا معـه صـحيفة الفجـر ال أسامة بن الدنوبعد أحداث احلادي عشر من سبتمرب قنووية وكيميائية وأن وجودها كقوة ردع ، وأضاف أن يف حوزة تنظيم القاعدة أسلحة: الباكستانية

. املتحدة إذا ما استخدمت واشنطن أسلحة مشاة ضده إنه قد يستخدمها ضد الواليات: قائال الصحفي محيد مري الذي أجرى تلك املقابلة ان أمين الظـواهرى الفرنسية عن ونقلت جملة إكسربيس

قنابل نووية صغرية مـن عـصابات املافيـا ٣املقابلة ان أسامة بن الدن استطاع شراء اكد له بعد . مليون دوالر٣الشيشانية بنحو




١٢٢ محمد الحكایمة سطورة الوھما

حول اعترافـات عـضو ومن جهه أخرى أفادت مصادر أمريكية عن أول معلومات جرى تسريبهابـأن : األمريكية مفادهـا دة رمزي بن الشيبة ، الذي قبض عليه يف باكستان وسلم للسلطاتالقاع

. املافيا الشيشانية عرب وسطاء من الشيشان تنظيم القاعدة ميتلك قدرات نووية حمدودة مت شراؤها منملقاة صفحة ٢٥وخطرية تتكون من هامةمذكرات يف أحد املنازل على بعد االحنياز من كابل عثرو

الوثائق تثبت أن القاعدة كانت تسعى إلمتالك أسـلحة نوويـة ، يف الزبالة وبني اخلردوات ، تلكسيتطلب مواد صعب احلصول عليها كالبلوتونيوم للقيـام بانفجـار وتضمنت تصميم لسالح نووي

ة ال وتصف هذه الوثيقة طريقة خمتـصر ) القنابل الكربى ( الوثائق معنونه بـ نووي ، كانت إحدى ) الكثريون لصنع انفجار نووي ، وظهر شبه تاكيد بأن القاعدة استطاعت صنع ما يسمى بـ يعرفها

احلطـام ، وهذا السالح ال ينتج عنه انفجار نووي بل سيؤدي إىل انتشار) سالح تشتيت إشعاعي ضمنت الوثـائق كما ت املشع على منطقة واسعة لتدمري احلياة ا وجعلها غري صاحله للعيش واإلقامة ،

. كيماوية على وصف لكيفية جتميع مواد شديدة اإلنفجار مصنوعة من موادنووية صغرية حبجم حقيبة ، ومت صـنع قام العلماء الروس يف السبعينيات بتطوير وتصميم قنابل لقد

اإلستخبارات السوفييت وذلك مـن أجـل تـدمري جهاز ( KGB ) هذه القنابل بطلب من الـكمحطات الكهرباء واجلسور والسدود واملطارات والقيادات ئيسية للعدوأثناء احلرب ،األهداف الر

. العسكرية ومراكز السيطرة، وهـي TNT هذه القنابل هلا قوة تدمريية تقدر بواحد كيلوطن أي ما يعادل الف طن من مـادة

ـ تعادل العشر من قوة القنابل النوويـة الـيت سـقطت علـى مـدينيت هريوشـيما . ازاكيوجنألمكن تدمري مبىن الكـوجنرس أي أنه لو مت ريب إحدى هذه احلقائب إىل داخل الواليات املتحده

الغبار الذري النـووي يف كافـة أحنـاء بأكمله وكل شئ حييط به بطول نصف ميل ومن مث انتشار . واشنطن

شـعاعات النوويـه شخص بسبب اإل١٠٠,٠٠٠أن تقتل ما يقارب هذه القنبلة الصغريه بإمكااــري ــضررة غ ــاطق املت ــصبح املن ــزمن وست ــن ال ــة م ــرة طويل ــيش لفت ــة للع . قابل

كلغ ، أي بإستطاعت فرد واحـد أن حيملـها ، ٤٥كلغ إىل ٣٠يقدر وزن احلقيبه الواحدة ما بني . لتفجريها ، بل يكفي شـخص واحـد فقـط هلـذه املهمـة دكما أا ال تتطلب جمموعة أفرا

احلقائب النووية حتتوي على مواد إشعاعيه فقط ، ويتم تفجريهـا مبتفجـرات منوهناك نوع آخر




١٢٣ محمد الحكایمة سطورة الوھما

يتسبب يف إنتشار التسمم اإلشعاعي ، ويكون نتائج هذا التسمم مدمرة على سكان املنطقة تقليديه مما اوعلى احلياة مستقبال.

ـ 1997 ويف عام شار الـرئيس صحت أمريكا من نومها إثر تصريح اجلنرال الكسندر ليبيد مست السابق بوريس يلتسني يف مقابلة إلحدى القنوات التلفزيونية األمريكيـة عـن أن اإلحتـاد الروسي

ال يعلـم أيـن حقيبه نووية صغرية ، وأفاد ليبيد بأنه١٠٠السوفييت السابق فقد من ترسانته النووية ال أعرف أين هي : " ئال قا اختفى كل هذا العدد من القنابل النوويه ذات الكيلوطن الواحد وأضاف

ليبيد يف مقابلته أنه حتدث مـع ، وقد ذكر" هل دمرت أم خزنت أم بيعت أو سرقت ، ال أعرف! والذين أكدوا له أم قد انتجوا الكثري منـها وقـد العلماء الروس الذين صنعوا تلك القنابل الصغرية

. السوفيييت ( KGB )سلمت بالكامل لـواامه بالغباء املطلق وأنـه سئولني يف احلكومة الروسية بتكذيب الكسندر ليبيدوفورا جاء تصريح امل

الروسية وجود مثل هذه القنابل النوويـة يسعى للحصول على دعاية سياسية ، كما أنكرت احلكومة . الصغرية

، ٢٠٠٢اجلنرال ليبيد قتل يف حادث سقوط طائرة هليكوبتر يف سيبرييا عام الغريب يف األمر أنيف » وحدة بن الدن «يف مقابلة مع وكالة الصحافة الفرنسية، قال مايكل شوير املسؤول السابق عن و

عندما يهامجنا من جديد على ارض الواليات املتحدة سنعرف مدى امهيته يف «: وكالة االستخبارات الدن ما زال قويا واضاف املسؤول الكبري السابق يف االستخبارات االمريكية ان بن . »العامل االسالمي

وينتقـد . »اننا خنلط بني الصمت واهلزمية وكل صمت يثري القلـق «وقال . مع انه خمتف عن االنظار ادارة الـرئيس ) سي آي ايه(املاضي من وكالة ) تشرين الثاين(شوير باستمرار منذ استقالته يف نوفمرب

واهري اقرب مساعدي بن الدن ورأى ان امين الظ . اليت تشنها » احلرب على االرهاب «جورج بوش و توىل مؤقتا على ما يبدو قيادة تنظيم القاعدة ليتيح على االرجح لزعيم التنظيم التحضري العتداء آخـر

. على الواليات املتحدةال اعتقـد اننـا «: وردا عن االسباب اليت ادت اىل غياب زعيم القاعدة منذ ذلك احلني، قال شوير

الرئاسـية (ظهوره عـشية االنتخابـات «واضاف ان . »نا من جديد سنسمع منه شيئا قبل ان يهامج العـامل ) لقواعـد (لقد امتثلـت . لقد حذرتكم اربع مرات : كان يهدف فقط الن يقول ) االمريكية

غـرور «وتابع شوير مؤلف كتـاب . »االسالمي وأعطيتكم كل االنذارات اليت يتطلبها مين الدين




١٢٤ محمد الحكایمة سطورة الوھما

نشره بدون كشف امسه كما طلبت وكالـة االسـتخبارات الذي ) امربيال هيوبريس (» امرباطوري .اآلن) القاعدة(اعتقد ان هذا هو سبب تويل الظواهري القيادة «: املركزية

مزيج فريد لرجل «قال شوير ان تنظيم القاعدة سيستمر حىت بدون اسامة بن الدن الذي وصفه بانه و .»احلادي والعشريندين من القرن الثاين عشر ومدير تنفيذي منوذجي من القرن

خلص تقرير جديد صدر عن جملس االستخبارات الوطين األمريكي إىل حقيقـة أن تنظـيم أخريا والقاعدة وعلى مدار اخلمسة عشر عاما القادمة سينجح يف اسـتبدال عناصـره املقاتلـة والفـدائيني

حوهلم شكوك أو شـبهات املتعاطفني معه، بأناس مسلمني عاديني مل يكن من الوارد مطلقا أن حتوم ، وذلك من خالل قدرات القاعدة املتزايدة على استغالل التكنولوجيـا 'إرهايب'االرتباط بأي نشاط

.احلديثة واليت ستتطور يف السنوات القادمة بشكل متسارعوقال التقرير الصادر عن الس الذي يضم عددا من أبرز قيادات وكـوادر وكالـة االسـتخبارات

سيكون قـد ٢٠٢٠من املتوقع بشدة أن تنظيم القاعدة مع حلول عام ': األمريكية السابقني املركزية جنح متاما يف خلق وجذب تنظيمات إسالمية جديدة تستلهم نفس منهجه وتسري ساعية لتحقيق نفس

.'األهدافميني الـذين إن أخطر ما يف األمر أن الفدائيني اإلسال ': وأضاف التقرير وفقا لصحيفة ديبيكا جلوبال

تعمل القاعدة من خالهلم اليوم والذين يستخدمون يف الغالب أسلحة تقليدية وباتوا يسيطرون علـى أكثر من بؤرة يف أرجاء العامل حاليا، سيتم استبداهلم بأجيال جديدة قد تكون لديها القدرة الالزمـة

.'الكتساب األسلحة البيولوجية أو اإلمكانيات النوويةخرباء و مديري املباحث الفيدرالية األمريكية يف حالـة مـن دى الصحف االمريكية ان مث افادت اح

القلق خوفا من أن ينتاب مكتب التحقيقات الفيدرايل حالة من الفوضى بعد خروج عدد كبري إمـا .بسبب االستقالة أو بسبب التقاعد

دا كبريا من املديرين املتميزين األمريكية إن عد ' لوس أجنلوس تاميز 'وحول هذا املوضوع قالت صحيفة ، األمر الذي يـضعف قدراتـه يف مواجهـة ٢٠٠١ سبتمرب ١١واخلرباء قد استقالوا منذ هجمات

.'اإلرهابية'التهديدات وقالت الصحيفة إن عشرات احملللني لدى مكتب التحقيقات الفيدرايل قد رحلوا عنه مما يثري حالة من

.مع أي هجوم جديدالقلق حول كيفية تعامل املكتب




١٢٥ محمد الحكایمة سطورة الوھما

وأشارت الصحيفة إىل أن أربعة من أعضاء فريق اإلدارة العليا باملكتب قد تركـوا مناصـبهم بعـد من وكالء مكتب التحقيقات الفيدرايل وباإلضـافة إىل ١٠٠٠هجمات سبتمرب، كما أن أكثر من

ـ ود الفقـري مسؤولني آخرين على وشك اإلحالة للتقاعد، وهو ما يشبه حالة نزوح مجـاعي للعم .ملوظفي املكتب

١١وأرجعت الصحيفة أسباب خروج هذا العدد الكبري إىل الضغط الزائد الذي تعرضوا لـه بعـد .سبتمرب باإلضافة إىل ظهور فرص عمـل جديـدة مرحيـة وأكثـر رحبيـة يف أمـاكن أخـرى

نيـة الـرئيس وقد دفع هذا الوضع ألن تشغل رواتب مكتب التحقيقات الفيدرايل بندا هاما يف ميزا يف حماولة لتقليل حاالت اخلروج من املكتب من خـالل زيـادة املكافـآت ٢٠٠٥األمريكي لعام

.والعالوات باإلضافة إىل زيادة سن التقاعدويف حماولة من مكتب التحقيقات الفيدرايل تقليل الفاقد من موظفيه قرر املكتب جتاهل شرط درجـة

مث يقوم بتدريبهم، إال أن املشكلة أن هؤالء أنفسهم يتركـون التخرج، حىت يفتح الباب أمام الكثري .املكتب بعد فترة ويتجهون للعمل اخلاص

مساعي (سي آي أي(ووكالة االستخبارات املركزية ) إف يب آي(بدأ مكتب التحقيقات الفدرايل و مـن تـسميهم مع حثيثة للعثور على مترمجني يتقنون اللغة العربية من أجل مساعدا يف التحقيقات

.اإلرهابيني وفك الرموز اليت قد تنذر جمات حمتملة تقارير صحافية إن العمل جيري ضمن برنامج مشترك مع وكالة األمن القومي إلنشاء مركز وتقول

ــوطين" ــسمرب " الترمجــة ال ــه يف دي ــل ب ــدأ العم ــى أن يب ــل/عل ــانون األول املقب .كضـد ٢٠٠١أيلـول / سـبتمرب ١١ وقوع هجمات وكانت إحدى األمور اليت قيل إا السبب يف

.األمريكيـة الواليات املتحدة هو نقص اخلرباء الذين جييدون العربيـة يف أجهـزة االسـتخبارات كمترمجني مع أجهزا من محلـة وتشترط وكالة االستخبارات األمريكية أن يكون املتقدمون للعمل

.جيب أن يثبت خلو سجلهم األمين من أية شائبة كمااجلنسية األمريكية ممن أقسموا ميني الوالء للبالدكما خيضع ) إف يب آي(مترجم للتحقيق من قبل العديد من عناصر وخيضع الراغب يف شغل وظيفةويتم التحقق مـن . الكذب للكشف عن التأثريات الفكرية الواقع حتتها الختبار بواسطة جهاز فحص

.ارجاملايل وعالقاته يف اخل سلوكه العام ووضعه




١٢٦ محمد الحكایمة سطورة الوھما

بع الساالفصل من الداخلالصراع

:)ستانسفلد ترنر(األسبق مدير االستخبارات األمريكيةإعترافات

كان اكرب فشل منينا به هو اننا مل تم بالقدر الكايف بامليـاه " سي اي ايه " وجودي كمدير لل أثناء حبلجـة اىل ومل يكن ما حنـن ، ١٩٧٨اخلطرة اليت كان الشاه رضا لوي شاه ايران يبحر فيها يف

اخلوميين وزمالءه يتآمرون سرا يف باريس ويستخدمون اساليب غري مألوفة مثل ارسال معرفته هو ان اشرطه مسجلة للدعاية يف ايران ولو اننا حصلنا على ذلك النوع من املعلومات عن خطط اخلمـيين

امنا كان ينقصنا ان نعرف عمق ومدى لتساءلنا عما اذا كان اي منها ميكن ان حيقق نتيجة ملموسة و الشعور املناهض للشاه داخل ايران وكان ذلك هو الشيء الذي مكن اخلميين من اشعال البلد ، فقد كانت تلك املشاعر املناهضة للشاه منتشرة بني فئات متباينة مل جتتمع اال لغرض حمدد ومؤقـت هـو

.اسقاطه ملخابرات االمريكية ليسوا على صلة برجال الـدين يف وكان الوضع ببساطة ان من يعملون حلساب ا

االسالم ، كما مل يكونوا يعملـون مـع " يدنس " املساجد الذين كانوا يقولون للفالحني ان الشاه التجار يف االسواق ممكن كانوا ساخطني لسيطرة النظام على االقتصاد ، ومل يكونوا علـى اتـصال

هم عدم استعداد الشاه القتسام السلطة ، مل يكن االمر جمرد اننا باملثقفني سياسيا الذي كان يثري سخط ال نتحدث مع قطاع مستعرض من الشعب بقدر كاف بل اننا مل نكن ايضا نأخذ عينات كافية مـن مجيع احناء البلد وكان ذلك راجعا جزئيا اىل ان وزارة اخلارجية االمريكية ومعها ال سي اي ايـه ،

قة قد قصرت عملياا على العواصم ومدينة او مدينتني يف البلدان الرئيسية كانت خالل العقود الساب .

ومع ذلك فان الدبلوماسيني االمريكيني يبذلون جهودهم ليكونا على معرفة مبوقف الرأي العام وذلك منطقيا واجبهم وليس واجب اجهزة املخابرات ومن املؤسف ان رجال السلك الدبلوماسي يبـذلون

اقل يف هذا اال ورمبا يكون ذلك راجعا جزئيا اىل ان اعباء الدبلوماسية آخذة يف التزايد جهودا اقل و خاصة وان البلدان الشمولية مثل ايران يف عهد الشاه ، ال ترتاح لقيام اتصاالت بني مـوظفي وزارة




١٢٧ محمد الحكایمة سطورة الوھما

خابرات اخلارجية ومجاعات املعارضة اليت يكون بعضها ليس له وضع قانوين وكان يف توسع رجال امل الذين ال تعرف احلكومة احمللية ام يعملون حلساب احلكومة االمريكية ان ينهضوا باملهمة او كان يف وسعهم ان جيندوا عمالء حمليني يقومون سرا جبمع عينات من الرأي العام ومن شأن هـذه العمليـة

ن الذين جترى املقـابالت االخرية ان تكون اكثر فاعلية على اي حال نظرا الحتمال ان يقوم املواطنو معهم بتحوير إجابتهم عند اعطائها ألشخاص من االجانب وذلك باالضافة اىل اننا حنتاج ألن يقـوم الفرد ذاته بعملية مجع العينات على امتداد عدة سنوات ، فليس املهم هو ما تقوله احـدى العينـات

.نقصان يف تأييد احلكومة او معارضتها بالذات بل ما يطرأ عليها من تغيريات مثل هل هناك زيادة او ومن االمثلة على امهية فهم موقف اجلمهور جتربتنا يف ارسال قوات حلفظ السالم يف بريوت ابتداء من

، فقد فشلت املخابرات االمريكية يف التعرف على عمق العداء هلـذا الوجـود العـسكري ١٩٨٢مريكية على اا مساندة للحكومة ذات الغالبيـة االمريكي وعندما بدأ اجلمهور ينظر اىل القوات اال

املسيحية ال على اا قوات حلفظ السالم اندفعت موجة من االعمال االرهابية من مجاعـات خمتلفـة ادت اىل اخراج قوات حفظ السالم االمريكية وكذلك الدبلوماسية االمريكيني من لبنان ، وقد عرفنا

ني اإلسالميني عقدوا اجتماعات سرية رمبا كان يف وسعنا ان ذلك ال ألن بعض رجال الدين االصولي نسرب اليها احد العمالء بل ألن سلسلة القاء القنابل واخلطف والقتل الرامية اىل ختويـف واشـنطن جاءت من جانب عدد من اجلماعات الدينية والطائفية يف لبنان وكان األثر التراكمي لألعمال املنفردة

ماعات هو الذي ادى اىل خروجنا وكان يف وسع من يعملون لصاحل خمابراتنا لكل واحدة من تلك اجل سرا ان ينشروا بني تلك اجلماعات ويتعرفوا على مواقفها ويبينوا اا آخذة يف الزيادة حبيث كـادت

.تصل اىل حد االزمة ني ، حالة نيكاراجوا ومن احلاالت االخرى اليت مل نكن فيها على بينة من املواقف املهمة لألهايل احمللي

يف الثمانينات فرغم ان ال سي اي ايه كانت تعمل بقوة على مساعدة الكونترا فاا مل تكن تعـرف مدى قوة معارضة السكان من غري الكونترا حلكومة السندنيستا ، ويكفي اننا مل نكـن نعـرف ان

تكسب انتخابـات فربايـر فيوليتا باريوس دي كامورو املرشحة املعارضة للسندنيستا كان ميكن ان بتلك النسبة العالية ، وكان التعرف على تلك املواقف يعترب عمال جوهريا للمخابرات نظـرا ١٩٩٠

ألن الكثري من ابناء نيكاراجوا كانوا خيافون االعراب عن آراء مناهضة للسندنيـستا ولكـن هـذا . البشر على القيام به بالتحديد هو نوع املعلومات الذي يدرب العاملون يف املخابرات من




١٢٨ محمد الحكایمة سطورة الوھما

ومن االمثلة الصارخة على الفشل يف فهم الثقافات واملواقف االجنبية ، الفكرة اليت انتشرت داخل ال املعتدلني " هو السبيل لدعم موقف اإليرانيني ١٩٨٩سي اي ايه والقائلة بأن بيع االسلحة اليران يف

توجه روبرت مكفرلني املستشار السابق لالمن الذين ميكن ان يسقطوا حكومة اخلميين ولكن عندما " القومي سرا اىل طهران للتفاوض وجد ان شخصا يف مركز رفيع مثل حجة االسالم هامشي رفسنجاين

وكان ذلك كله بعد مرور " الشيطان االعظم " خاف من حضور االجتماع لئال يتهم بأنه يتآمر مع يف تقـدير مـدى عـداء االصـوليني ) سيت يف وقت ريا ( سبع سنوات على خطأ ال سي اي ايه

.االسالميني للواليات املتحدة ورغم ان هذه االمثلة تبني ان لدى الواليات املتحدة فجوة خمابرات خطرية ينبغي ملؤها فلن يكون من السهل دفع اخلدمات السرية للحكومة اىل ان تفعل ذلك ، وموظفو ال سي اي ايه مدربون على جتنيد

امليكروفونات وتصوير املستندات ولكن ان يطلب منهم ان يـذهبوا للتعـرف علـى العمالء وزرع مواقف الرأي العام اشبه بأن نطلب من قائد طائرة مقاتلة ان يترك طائرته النفاثة االسرع من الصوت

.ليعمل مالحا عاديا يف طائرة مدنية مبحرك ضعيف املهمة الرئيسية لإلدارات السرية االمريكيـة ، وليس معىن ذلك ان قياس الرأي العام ينبغي ام يصبح

فقد شهدت واشنطن يف اآلونة االخرية امثلة عديدة كانت فيها يف حاجة ماسة اىل ممارسام التقليدية يف جتنيد العمالء من اجل التغلغل داخل احلكومات ، وكان من تلك احلاالت معرفة ما اذا كان صدام

ومن احلاالت االخرى كانت معرفة مكان وجود ١٩٩٠غسطس هامجة الكويت يف ا محسني يعتزم ولسوء احلظ فان ١٩٨٩مانويل انطونيو نورييجا عندما قامت الواليات املتحدة بغزو بنما يف ديسمرب

رجال املخابرات االمريكيني العاملني يف كلتا احلالتني مل يستطيعوا معرفة نوايـا هـذين احلـاكمني ؟املستبدين ، فلماذ حدث ذلك

يف بنما كان الوضع مثاليا لتجنيد العمالء وكان للواليات املتحدة وجود كبري هناك منذ امد طويل مما جيعل من السهل اقناع بعض ابنميني بأم يستطيعون ان يستفيدوا من تأييد احلكومة االمريكية ومـع

طوال عانت خالهلا احلـرج ذلك فعندما دخلت القوات االمريكية اىل بنما احتاج االمر اىل اربعة ايام قبل ان تتمكن من معرفة مكان الديكتاتور وال شك يف ان نورييجا حرص على االبتعاد عن طريـق القوات االمريكية بتغيري مكانه بصورة مستمرة واستخدام سيارات متماثلة واشخاص حيلون مكانـه

و شـخص يـشغل مكانـه يف وكان ما حتتاجه الواليات املتحدة ومن الواضح انه مل يكن لديها ، ه




١٢٩ محمد الحكایمة سطورة الوھما

البطانة احمليطة بنورييجا مباشرة ومل يكن للواليات املتحدة ايضا شخص يف الدائرة الداخلية لـصدام حسني وكان العراق حتديا اكرب نظرا للفوارق الثقافية والصعوبات اليت كان يواجههـا اي امريكـي

.م بتجنيده املخابرات االمريكية يعمل هناك يف ذلك الوقت واملخاطر اليت يتعرض هلا اي شخص تقووهناك اسباب عديدة جعلتنا غري قادرين على احداث مثل هذه االختراقات وستجعلنا على االرجـح غري قادرين على نصل بتجسسنا اىل ما نريد له ان يكون ، فقبل كل شيء تعد املخابرات املركزيـة

ن وجدت تراثا صحيحا يف هذا اال ، ويف االمريكية منظمة حديثة نسبيا ومل يسبق هلا يف اي وقت ا االيام االوىل للمخابرات املركزية كان جيمس اجنلتون رئيس جهاز مقاومة التجسس ا خياف مـن احتمال تسلل السوفييت اىل الوكالة مما منعه من جتنيد عمالء سوفيييت وبعد ان ترك اجنلتون منـصبه

العمالء يف حاالت كـثرية ومـا زال علـى وكالـة حدث اندفاع يف التجنيد ادى اىل سوء اختيار .املخابرات املركزية ان تنشئ جهازا سريا متوازنا

وهناك ايضا مشكلة عاجلة وهي ان موظفي الوكالة يعملون يف ظل عائق خطري وهو عـدم قـدرم جيد ، وحكومة الواليات املتحدة ال تطلب مـن العـاملني يف جمـال " غطاء " على االحتفاظ ب

تجسس ان يقدموا التضحيات اليت يطلبها السوفييت من عمالئهم ، فعمالء الـسوفييت يتركـون المساكنهم ويعيشون لفترات طويلة يف بلد اجنيب ويكتسبون جنسيته ويشتغلون بأعمال عاديـة عـدة سنوات قبل البدء يف عمليات التجسس وليس يف وسعنا ان نطلب من االمريكيني ان يذهبوا اىل بلدان

لبا ما تكون استبدادية وهي البلدان اليت حتتاج اىل التجسس عليها وان يعيشوا بتلك الطريقة ، كما غاان واشنطن ال حتب ان تعرض العمالء االمريكيني للعقوبات املترتبة علـى القـبض علـيهم وهـم

.يتجسسون دون ان تكون هلم احلصانة الدبلوماسية االحتفاظ بالغطاء احملدود الذي تنـشئه ، فمعظـم اجهـزة والواليات املتحدة ليست بارعة حىت يف

احلكومة االمريكية ال ترحب بأن تضم موظفني سريني لوكالة املخابرات يتظاهرون بأم من العاملني فيها ورجال املخابرات السريون انفسهم ال يكونون على استعداد يف الغالب لدفع مثـن االنـدماج

ألن ذلك حيتاج منهم اىل العمل وقتا كامال يف وظيفتني يف وقـت بالكامل يف عمليات ادارات اخرى .واحد

ونظرا هلذه الصعوبات ال يتوقع ان تتمكن احلكومة من احداث حتسن ملموس يف عمليات التجـسس البشري ومع ذلك فمن واجبنا ان حناول ألن العائد ميكن ان يكون كبريا يف حالة النجاح وينبغـي ان




١٣٠ محمد الحكایمة سطورة الوھما

التابعة للحكومة االمريكية بأن التجسس البشري نشاط جتيزه الرئاسـة وجييـزه تبلغ مجيع اجلهات الكوجنرس واا ينبغي ان تقوم بدور فيه بل ان بعض اهليئات احلكومية جيب ان يطلب منها ان تنشئ

.اعماال جديدة فيما وراء البحار حىت تتخذ غطاء جيدا لوكالة املخابرات خابرات ان تبذل هي ايضا املزيد من اجلهود اذ جيب اوال ان تـدرك ان وينبغي لإلدارة السرية يف امل

من وقـت % ٣٠-٢٠تكلفة الغطاء زادت زيادة كبرية ويف احسن االحوال فان نسبة ال تزيد على ضابط املخابرات سينقضي يف عمله من اجل املخابرات ، وثانيا جيب ان تقبل االدارة السرية مـسألة

مخابرات يف كل سفارة ، فهذه املكاتب ميكن اكتشافها بسهولة تامـة عدم وجود مكتب مستقل لل وكان من احلقائق املثرية اليت صادفتها يف سنوات عملي يف وكالة املخابرات ان للوكالة ناديا خاصـا بضباطها العاملني فيما وراء البحار يف اخلمسينات وذلك يف الوقت الذي كان االعتماد الرئيسي فيـه

تجسس البشري ، وكان معىن ذلك عمليا تسهيل الكشف عن األدوار اليت يقـوم ـا قائما على ال .العمالء

وثالثا ال بد من تغيري نظام مكافأة العاملني يف التجسس فاملكافأة تعتمد يف الوقت احلايل على عـدد م احلـصول العمالء الذين يتم جتنيدهم يف حني ينبغي ان يكون التركيز على نوعية املعلومات اليت يت

ن الزمن عليها وان يكون التقييم خالل فترة طويلة نسبيا مواخريا فان نوعية االشخاص الذين يدخلون يف جمال التجسس جيب ان تتغري تبعا لتغري االهـداف ، فسوف حنتاج اىل ضباط على اطالع واسع يف االقتصاد ويف الشؤون التقنية مثل االنتشار النووي اكثر

أخصائيني يف العلوم السياسية يف جوانبها املتعددة ممن كانوا تقليديا ميثلون العمود الفقري مما حنتاج اىل .لالدارة السرية

وضمان هذا التنسيق هو مسؤولية مدير وكالة املخابرات املركزية ومن الناحية النظرية فان لديه سلطة تاحة له غري كافية واملطلوب هـو اجيـاد القيام ذا التنسيق ولكن من الناحية العملية فان اآلليات امل

عالقة بني مدير املخابرات املركزية واجهزة مجع املعلومات شبيهة بالعالقة بـني القائـد العـسكري امليداين واجليش واالسطول والطريان وهي العالقة اليت كانت احد مفاتيح جناح اجلنرال شوارتسكوف

رة امليدانية الكاملة على مجيع االسلحة التابعة لـه يف حرب اخلليج ، فقد كانت لشوارتسكوف السيط وكان على افرع اجليش واالسطول والطريان مسئولية توفري الدعم لتلك القوات ، اي مجع وتـدريب

.االشخاص الالزمني واملعدات واالمدادات بدون ان يكون هلا سلطة توجيه عملياا يف امليدان




١٣١ محمد الحكایمة سطورة الوھما

ما يكون بوضع القائد امليداين فهو ملزم بإدارة كل امكانيـات ووضع مدير املخابرات املركزية اشبه البلد فيما يتعلق جبمع املعلومات ساعة بساعة يف كل يوم ، ولكن واقع احلـال ان اهـم جهـازين يساعدانه يف مجع املعلومات ومها وكالة االمن القومي ووكالة مجع املعلومات باالقمار الصناعية كانا

ادات العسكرية ، وقد يكون من املناسب ان تقوم الوحدات العسكرية باطالق دائما حتت سيطرة القي اقمار صناعية وان تضع أشخاصا مهمتهم التقاط االشارات والرسائل على منت الطـائرات والـسفن ويف القواعد العسكرية كما ان العسكريني حيتاجون بصورة ماسة اىل ذلك النوع من املعلومات الذي

تقنية هلاتني الوكالتني ان جتمعها ولكننا اذا اردنا ان نتحول باألولويات اىل االقتـصاد ميكن لألنظمة ال .والسياسة فاننا حنتاج اىل آلية تضمن اال تكون لألولويات العسكرية املكانة االوىل دائما

ويستطيع مدير املخابرات اآلن ان يأمر باجراء اية عمليات يريدها جلمع املعلومات ولكـن مـديري هاتني الوكالتني يعرفان ان مصريها معلق بيد البنتاجون والكتساب اهتمامهما جيب ان يكون ملـدير

اثنان مـن اهـم املديرين وفصلهما فهما املخابرات املركزية وليس لوزير الدفاع سلطة تعيني هذين ظفني لـديهم معاونيه يف اتمع االستخبارايت ، كما ان مدير املخابرات املركزية يف حاجة اىل مـو

القدرة والسلطة الالزمة إلصدار اوامر تنفيذية اىل مجيع وكاالت مجع املعلومـات سـواء بـالطريق البشري او بالطريق التقين ، وبإجياز فان االحتياجات اىل املعلومات يف النظام العاملي اجلديد جتعل من

راتية للبلـد سـواء كانـت الضروري وجود سلطة واحدة جتري املوازنة بني االحتياجات االستخبا اقتصادية او سياسية او عسكرية وذلك الشخص ال ميكن ان يكون يف القيادة العسكرية بل جيـب ان

.يكون هو مدير املخابرات املركزية وكذلك حيتاج مدير املخابرات اىل سلطة التحكم يف توزيع املعلومات اليت يتم مجعها وقد كان مـن

جتنب االخطاء الـيت ١٩٤٧الكوجنرس اىل انشاء هذه الوظيفة يف عام االسباب الرئيسية اليت دعت وقعت قبيل هجوم اليابان على بريل هاربر عندما مل حيدث تبادل كامل للمعلومات اليت توافرت لدى مكاتب املخابرات التابعة للجيش واالسطول ووزارة اخلارجية يف شأن نوايا اليابان وقد عادت اليـوم

ومات اىل نوع من االستقالل فيما يتعلق بعدم اطالع الوكاالت االخرى على مـا مت اجهزة مجع املعل الـيت مت مجـع " املـصادر واألسـاليب " مجعه بواسطتها من معلومات ومنطقها يف ذلك هو محاية

املعلومات ا وذلك امر مشروع بغري شك ، ولكن هناك مغاالة يف االخفاء بدرجة جتعل الواليـات .١٩٤١أيي معرضة اآلن للخطر بقدر ما كانت معرضة له يف وقت بريل هاربر املتحدة يف ر




١٣٢ محمد الحكایمة سطورة الوھما

وهناك مشكلة اخرى تسري يف االجتاه املضاد اذ ان اجهزة مجع املعلومات متيل اىل توسيع جمال عملـها فتنتقل من مجع البيانات اىل حماولة تفسريها وذلك امر ينطوي على اخطار ألنه ليس هناك ما يـضمن

لدى اي واحد من اجهزة املعلومات القدر الكايف من املعرفة او املهـارات الالزمـة هلـذا ان يكون وحـدة " اعدت وكالة االمن القومي تقريرا يؤكد ان االحتاد السوفيييت ارسـل ١٩٧٩التفسري ويف

ل جديدة اىل كوبا وكان ذلك استنتاجا يتجاوز االبالغ عما كانت الوكالة قد الحظته بالفع " قتالية ومل تكن تلك الوكالة قد ضاهت معلوماا مع وكالة املخابرات املركزية او مع وزارة اخلارجية بشأن تاريخ تلك الوحدة ومن مث كانت النتيجة اليت انتهت اليها خاطئة وكان لذلك التقرير اثر مدمر على

.مفاوضات اتفاقية سولت الثانية اليت كانت جارية يف ذلك احلنيستكون هناك حتديات كبرية يف اعادة توجيه وكـاالت مجـع املعلومـات واتباعهـا وعلى العموم

ألولويات جديدة وحتسني ادائها برمته ولكن جيب ان يقال انه من الناحية النسبية هناك حاجة اكـرب اىل حتسني اجلانب التحليلي يف جمتمع املخابرات وذلك على االقل ألن احلكومة االمريكية ستقلل من

ها على التجسس من اجل احلصول على املعلومات ، ويف نظام عاملي جديد اكثر دميوقراطيـة اعتمادوانفتاحا ، سيكون هناك مزيد من املعلومات متاح من خالل املناقشة العامة ومن خالل ازدياد عـدد الترتيبات اليت توضع الجراء تفتيش موضعي ألغراض احلد من التسلح ونتيجـة الزديـاد التجـارة

.سياحة الدولية والوفيما هو ابعد من ذلك فان نوعية حتليالت املخابرات مل تكن قط على مستوى توقعاتنا ، وقد اقترح

: " السيناتور دانيال موينيهان او توضع وكالة املخابرات املركزية حتت اشراف وزير اخلارجية وقـال فيما يتعلـق باملـسائل الـسياسية خالل ربع قرن اخطأت وكالة املخابرات املركزية مرارا وتكرارا

وينبغي مالحظة ان السيناتور حتدث عن حتليل املسائل " واالقتصادية الكربى اليت عهد اليها بتحليلها وليس العسكرية وفيما يتعلق باملخابرات العسكرية يكون من الـضروري " السياسية واالقتصادية "

د ملالقاته غري ان قياس القـدرات العـسكرية معرفة القدرات العسكرية للخصم حىت ميكن االستعدا مسألة اكثر وضوحا وارتباطا بالوقائع عن التنبؤ مثال بوقوع ثورة سياسية مثل سقوط الشاه او انفجار

.اقتصادي على غرار التحول الذي حدث يف كوريا اجلنوبية خالل العقدين املاضينيخابرات االمريكية ان هناك جهـازا بريوقراطيـا يف التحليالت اليت جتريها امل ومن العيوب االساسية

١٩٨٠ضخما يربط مسعته مبا يقدمه من تنبؤات ، وعلى سبيل املثال وحىت وقت متأخر يصل اىل عام




١٣٣ محمد الحكایمة سطورة الوھما

كنت ابلغ جلنة الكوجنرس املشتركة املعنية بالشؤون االقتصادية يف جلسة علنية بأن معدل منو النـاتج يت اخذ يف التناقص ولكن معدل االنفاق السوفيييت علـى اغـراض القومي االمجايل يف االحتاد السوفيي

الدفاع آخذ يف االرتفاع ، ومل اصل انا وال احملللون يف وكالة املخابرات املركزية اىل استنتاج انه ال بد وأنه سيترتب على ذلك وقوع ازمة سياسية واقتصادية ، ولكن مليمض اكثـر : من حدوث شيء ما

تركي لوكالة املخابرات املركزية حىت ظهر ميخائيل جورباتشوف على املـسرح من اربعة اعوام بعد ووجد ان الوضع ميئوس منه اىل حد انه مضى سريعا اىل االحبار يف مياه البرييسترويكا واجلالسنوست

.)النظام الرأمسايل( اخلطرة فييتية وحنن نعرف اآلن انه وال جيوز لنا ان نتغاضى عن جسامة هذا الفشل يف التنبؤ حبجم االزمة السو

كان هناك الكثري من األكادمييني واالقتصاديني واملفكرين السياسيني السوفييت خبالف اؤلئك الـذين بأمد طويل ان هناك عطبا يف ١٩٨٠كانت احلكومة السوفييتية تقدمهم لنا رمسيا قد ادركوا قبل عام

ىت يظهر شخص ما حياول اصالحه كما فعل النظام االقتصادي السوفيييت واا مسألة وقت فحسب ح جورباتشوف ولكين مل امسع يف اي وقت اشارة من وكالة املخابرات املركزية او من اجلناح املخابرايت لوزاريت الدفاع او اخلارجية بأن كثريا من املفكرين السوفييت يعترفون بوجـود مـشكلة اقتـصادية

.متفاقمة تتعلق بالنظام نفسه مع دمدمات تذكر ان وكالة املخابرات املركزية قد الحظت يف واقع االمـر بـدايات وحنن اآلن نس

االيار السوفيييت ، وعلى فرض ان بعض االفراد من احملللني يف وكالة املخابرات املركزية كان هلـم رأي اكثر نفاذا من الرأي السائد يف املؤسسة فقد استبعدت افكارهم خالل العمليـة البريوقراطيـة ، والرأي الذي تبديه املؤسسة هو الذي يعنينا يف اية االمر ألنه هو الذي يصل اىل رئيس اجلمهوريـة

ــثري ــع بك ــن الواق ــدا ع ــسة بعي ــان رأي املؤس ــسألة ك ــذه امل ــشاريه ويف ه .ومستترى ملاذا كان الكثريون منا غري حساسني لذلك االمر احلتمي ؟ اعتقد ان من اسباب ذلك ان احلوافز

نبؤ يف جمتمع املخابرات ضئيلة للغاية فقد اصبحت مكاتب التحليل لدينا وخاصة املكاتب اليت على الت تتعامل مع االحتاد السوفيييت اجهزة بريوقراطية ضخمة حبيث ان انتقال التنبؤ يف طريقه الصاعد مـن

اسـتقرت احمللل الفردي حىت يصل اىل رئيس الوكالة يضعف من االفكار اجلديدة لصاحل االفكار اليت واصبح هلا احترامها وعلى سبيل املثال فان من االسباب اليت ادت اىل فشل احلكومة يف التنبؤ باألزمة االقتصادية السوفييتية على الوجه الصحيح اا افترضت ان االساليب الستالينية القدمية يف قمع السخط




١٣٤ محمد الحكایمة سطورة الوھما

وفيييت ومع ذلك فان جورباتشوف مازالت قائمة وان مواقف اجلمهور ليس هلا حساب يف االحتاد الس اقدم على حتركاته اجلذرية ال رد ان االنتاجية االقتصادية آخذة يف التراجع بل ايـضا ألن موقـف اجلماهري السوفييتية من حكومتها ومن عملها ومن حزا الشيوعي باتت سلبية للغاية ومل يعد هنـاك

.فيييت اىل بذل جهد اكرب من عمله امل يف ان يؤدي اخلوف والقمع اىل دفع الشعب السووهناك سبب آخر لكثري من عيوبنا يف حتليل املواقف وهو ان وكاالت التحليل لدينا ال تتـوافر فيهـا معرفة كافية بثقافات كثري من البلدان اليت جيب ان نتعامل معها ويرجع ذلك جزئيا بطبيعة احلـال اىل

.ها مشكلة اكرب من ذلك تتعلق بالتعليم والتقدير فشلنا يف جس النبض يف البلدان االخرى ولكن آخر ايضا لضعفنا يف التحليل وهو التعارض بـني املعلومـات املخابراتيـة اجلديـدة اوهناك تفسري

والسياسات املستقرة ، فالتنبؤ بسقوط الشاه مثال كان سيمثل حتديا لسياسة خارجية امريكية مستقرة ت من قيود السياسة سيكون دائما مشكلة تواجه احملللني العاملني يف يف منطقة اخلليج الفارسي واالفال

املخابرات وينبغي ان تكون املشكلة اقل حجما بالنسبة للمحللني يف وكالة املخابرات املركزيـة ألن تلك الوكالة ال تشتغل بصنع السياسة شأن الوكاالت االخرى العاملة يف جمتمـع املخـابرات مثـل

وزارات الدفاع واخلارجية واخلزانة ولعل اكرب نقاط الضعف يف االقتراح الذي قدمه االجهزة التابعة ل السيناتور موينيهان هو ان وكالة املخابرات املركزية ستصبح خاضعة جلهة تقوم بوضـع الـسياسات والذي حدث عمليا ان معظم مديري الوكالة مل يتخذوا مواقف علنية يف املسائل املتعلقة بالسياسات

ذلك فان اي باحث مسئول عن التحليالت يعرف ، فيما يتعلق باملسائل الكـربى يف الـسياسة ومع اخلارجية ، االجتاه الذي يتخذه الرئيس وبذلك يشعر بنوع من الضغط الذي يلزمه بتأييـد موقـف رئيسه االعلى وعلى ذلك فنحن حباجة ألن جند وسيلة لتعزيز الشعور باالسـتقالل بـني القـائمني

.يالت يف كل احناء جمتمع املخابرات بالتحلواذا حنن مل نقبل اقتراح السيناتور موينيهان فكيف لنا ان نصل اىل وضع حتليالت افضل ؟ ان اعطـاء مدير الوكالة سلطة اوسع على وكاالت مجع املعلومات يعترب حال جزئيا ملسألة حتسني مجعها ولكنه ال

جيب ان نتجنبه هو ان يكون هناك متاثـل اجبـاري يف حيل مشكلة حتسني التحليالت والشيء الذي التحليل ، وامسحوا يل ان اذكر على سبيل املقارنة ان املطابقة بني تقارير املخـابرات وااليديولوجيـة

املخابرات السوفييتية وقد اتيحت يل مرة فرصة سؤال كانت دائما اكرب نقاط الضعف لدى السياسيةما اذا كان املسؤولون يف قمة القيادات السوفييتية يتلقون معلومـات احد كبار املنشقني السوفييت ع




١٣٥ محمد الحكایمة سطورة الوھما

فكان رده ان بعض االشخاص الكبار مثـل –دقيقة توضح هلم ملاذا تفعل الواليات املتحدة ما تفعله اناتويل دوبرتني الذي كان وقتها سفريا لالحتاد السوفيييت يف الواليات املتحدة والذي يفهم بغري شك

ن رأيه خمالفا للعقيدة ملتحدة فهما جيدا مل يكن ليجرؤ على تقدمي تقارير صرحية متاما اذا كا الواليات ا . السائدة

خالل العقد املاضي حاول العسكريون ان يفرضوا مزيدا من السيطرة على عمليات املخابرات مبا يف مات عن طريق التجسس ذلك بذل جهد كبري لتكرار قدرة وكالة املخابرات املركزية على توفري املعلو

البشري ومتكن العسكريون خالل ذلك من حتويل جانب كبري من اعتمادات املخابرات اىل حـد ان نسبة تزيد على ثلث جمموع النفقات اصبح خاضعا لسيطرة البنتاجون وليس ملدير املخابرات وهناك

ذا التحـول هلـا نصف آخر خيضع للسيطرة املشتركة واحلجج اليت يقدمها العسكريون الحداث ه وجاهتها ، فوكالة املخابرات املركزية مل توجه يف اي وقت االهتمام الكايف للمخابرات العـسكرية

.فيما عدا املسائل املتعلقة باجلانب النووي االستراتيجي

للجزء العسكري يف عمل وعلى ذلك فعلينا ان نوفق بني النفوذ املتزايد للعسكريني واالمهية املتناقصة .ابراتاملخ

: االمريكية السي اي ايه السابقمدير االستخبارات إستقالة جورج تينيت منصبه جورج تينيت من " إيه.آي.سي"استقال املدير السابق لوكالة اإلستخبارات املركزية األمريكية

قد مضى على إدارته للوكالة سبع سنوات، بـدأت يف الواليـة الثانيـة و، ٢٠٠٤يف مطلع حزيران األمريكي الدميقراطي بيل كلينتون وانتهت قبل مخسة شهور من انتهاء الوالية األوىل للرئيس للرئيس

.اجلمهوري احلايل جورج بوش مث مديرا ألعمال الرئيس يف جملس األمـن ١٩٩٥بدأ حياته اإلستخباراتية نائب مدير للوكالة يف عام

بيل املثال ال احلصر، متكن مـن خـالل القومي األمريكي قبل أن يصبح مديرا للوكالة، فهو على س اإلسرائيلي عرب –املزاوجة بني السياسة والعمل اإلستخبارايت أن يدخل على خط الصراع الفلسطيين

املبادرة اليت سميت بامسه، يف حماولة منه لتأمني امللف األمين اإلسرائيلي على حساب اإلستئثار بامللف كما وجنح يف تسهيل مهمة الواليات املتحدة للهيمنـة ،مهمته وكاد أن ينجح يف . األمين الفلسطيين

على جمريات األحداث العاملية وباألخص يف الشمال الشرقي من العامل وحميط البحر الكـارييب، مـن




١٣٦ محمد الحكایمة سطورة الوھما

هذا وتوىل توجيه سياسة اإلدارة األمريكية لـشن . ٢٠٠١ أيلول ١١خالل إستغالله لتبعات أحداث ان والعراق، من خالل املعلومات اإلستخباراتية اليت زودها ا ومن خالل حربني متتاليتني يف أفغانست

.دعم تيار املسيحية الصهيونية يف الواليات املتحدة جلهوده اليت تناغمت مع إستراتيجيتهم اهلدامةحني أعلن جورج تينيت إستقالته، مل تقنع األسباب الشخصية اليت أرفقها ـا أيـا مـن املـراقبني

يف العامل وباألخص يف بالده، األمر الذي أثار كثريا من التأويالت والتفسريات والتكهنات السياسينيحول األسباب والدوافع احلقيقية اليت وقفت وراءها، خاصة وأنه ظل حىت اللحظة اليت سبقت ذلـك

ـ . اإلعالن موضع ثقة وتقدير من قبل الرئيس جورج بوش ا ومن منطلق إميام بأن وراء األكمـة موراءها، رجح هؤالء وجود دوافع وأسباب سياسية جادة ومهمة فرضت على الرجل القوي وصاحب

ولعل أبلغ تلك الدوافع واألسباب كانت . احلظوة اخلاصة لدى الرئيس تقدمي إستقالته بشكل مفاجىء فاق والتداعيات واإلسقاطات اليت ترتبت عليها، بدءا حبرب أفغانستان وإخ ٢٠٠١ أيلول ١١أحداث

وكالة اإلستخبارات املركزية يف القبض على زعيمي تنظيم القاعدة وحكومة طالبان أسامة بـن الدن واملال عمر وانتهاء بسقوط واوي املربرات اليت ساقتها الوكالة لشن احلرب على العراق، وباألخص

صدام حسني وبـن زعم امتالكه أسلحة دمار شامل وادعاء وجود عالقة بني الرئيس العراقي األسري .الدن

وفيما نظر بعض املراقبني إىل إستقالة مدير وكالة اإلستخبارات املركزية األمريكية على أا جاءت يف سياق صفقة بينه وبني الرئيس جورج بوش مستدلني على ذلك مبيدالية احلرية الرئاسية الـيت منحهـا

للـسقطة األمريكيـة يف " كبش فداء "يت الثاين لألول بعد إستقالته، اعترب بعضهم اآلخر جورج تين .املستنقع العراقي

لكن وبالرغم من كل ما قيل وكتب حول اإلستقالة خالل األربعة عشر شهرا اليت أعقبتها وما رافق ذلك من استفزاز متعمد من قبل وسائل اإلعالم لتينيت دف إخراجه عن طوره، إال أنه ظل حيـافظ

اتر من الغموض من خالل التزامه الصمت وحمـاذرة الـدخول يف على هدوئه وأحاط االستقالة بس معارك كالمية لتجنيب نفسه الوقوع يف فخ خياري الدفاع عـن نفـسه واإلضـطرار إىل كـشف

لكن على ما ظهر من خالل ما تناقلته الصحافة األمريكية قبل أيام، فإن جـورج تينيـت ". املستور" اىل اخليار الثاين الذي سيفرض عليه الكشف عن حقائق مثرية سيجد نفسه هذه املرة جمربا على اللجوء

أيلول وحرب العراق، ما مل يتدخل الرئيس جورج بوش على عجل للجم ١١وجديدة حول أحداث




١٣٧ محمد الحكایمة سطورة الوھما

ويـذكر يف هـذا . إندفاعة بورتر غوس املدير اجلديد لوكالة اإلستخبارات املركزية األمريكية ضده .٢٠٠٤ آب ١٠ لتينيت يف الصدد أن بوش كان قد عني غوس خلفا

األمريكية رجحت أن جيد جورج تينيت نفسه حماصـرا حبيـث ينقـاد " واشنطن تاميز"صحيفة الـ املعركـة الـصامتة "وأرجعت ذلك إىل ما أمسته . مضطرا إىل اللجوء خليار كشف األوراق املستورة

منذ حوايل عـشرة " إيه.آي.سي"اليت تدور داخل وكالة اإلستخبارات املركزية األمريكية " والساخنةواليت قد تنتهي يف حال عدم حسمها من قبل الرئيس جورج بوش بالكشف عـن خبايـا "أسابيع، وإذا مـا ". أيلول وما سبقها وتبعها، وباألخص املالبسات اليت قادت إىل حرب العراق ١١أحداث

علـى رأس اإلدارة سارت األمور وفق ما تشتهي سفن بورتر غوس، فإن ذلك قد يقلـب الطاولـة األمريكية من خالل قلب ما هو معروف اآلن عن تلك األحداث وكيفية وقوعها وتفـصيالت مـا

.جرى خالل الشهور واألسابيع اليت قادت إليهاووفق ما جاء يف الصحيفة فإن تفصيالت تلك املعركة تتلخص يف أن عددا من قيادات الوكالة ذهب

التقارير اليت أعدا جلان التحقيق املتعاقبة هو لوم غري منصف ويف غري إىل أن اللوم الذي وجه إليها يف حمله، وأن مدير الوكالة السابق جورج تينيت قبل بتعديل املعلومات الدقيقة اليت قدمها له مرؤوسوه،

.وأنه شارك يف تغطية املسؤولية اليت تتحملها اإلدارة، وذلك بعد إتفاق جانيب عقده مع البيت األبيض وبعبارة أخرى رأى هؤالء املسؤولون أن تينيت مل يقل احلقيقة كاملة حول ما جرى للمحققني وأنـه قبل بأن تتحمل الوكالة لوما كان يفترض أن يذهب إىل أماكن أخرى، وأنه تلقى مقابل ذلك ميدالية

.ء خدمتهاحلرية الرئاسية اليت تعد من أرفع األومسة يف الواليات املتحدة، وذلك بعد انتهاعن أن قيادات وكالة اإلستخبارات املركزية املقصودين أقنعوا مديرهم " واشنطن تاميز "وكشفت الـ

اجلديد بورتر غوس بضرورة إجراء حتقيق داخل الوكالة، بعيدا عن مجيع التحقيقـات العلنيـة الـيت لوكالة توم هيلغرسون وبالفعل مت تكليف املفتش العام ل . أجريت يف السابق، لكشف احلقائق كما هي

ويف اية حزيران املاضي انتهى هيلغرسون من حتقيقه الذي تضمن . بقيادة فريق من احملققني الداخليني ومبوجب ذلك التحقيق وجهت إامات لتينيت بالتقاعس وتغـيري . إدانة دامغة وكاملة جلورج تينيت

أدت إىل تضليل حمققـي الكـونغرس "تقديرات الوكالة ألسباب سياسية واإلدالء مبعلومات كاذبة ".األمريكي واإلساءة إىل الوكالة وإىل جهود موظفيها




١٣٨ محمد الحكایمة سطورة الوھما

تينيت الذي استلم نسخة عن ذلك التحقيق بصورة رمسية، رد عليه بذات الصورة يف رسـالة مـن وعندما علم أن مـدير الوكالـة . عشرين صفحة رفض فيها مجيع اإلامات وفندها إاما بعد اآلخر

بورترغوس يتجه حتت ضغط كبار قيادات الوكالة إىل استدعائه الستجوابه كخطوة متهيديـة اجلديد إلدانته رمسيا ومن مث توقيع عقوبات إدارية حبقه قد تؤدي إىل حتويلـه للمحاكمـة بتهمـة خـداع

الة فباعتبار أنه حيفظ اللوائح الداخلية للوك . الكونغرس، جلأ هذه املرة للهجوم كوسيلة فضلى للدفاع بتهم خرق " البيت اإلستخبارايت "عن ظهر قلب ويعرف أن هذه اللوائح تتيح إمكانية حماكمته داخل

قواعد العمل بالوكالة واإلساءة لألمن القومي األمريكي والكذب واسـتغالل صـالحياته لتزويـر املعلومات، تعمد توجيه إنذار مبطن للرئيس جورج بوش على صفحات واحدة من أهـم الـصحف

حلثه على التدخل لوقف غوس ومنعه من عقد حماكمة علنية لـه، " واشنطن تاميز "مريكية هي الـ األ أيلول واحلرب علـى ١١حتت طائلة التهديد املبطن أيضا بفتح مجيع امللفات املغلقة اخلاصة بأحداث

بيض جتاه مـا وقد جلأ تينيت هلذا األسلوب بعد أن عاله الصرب واإلستياء من سلبية البيت األ . العراقيفعله غوس ضده وهو الذي قام مبا قام به أثناء توليه مسؤولية وكالة اإلستخبارات املركزية إرضـاء

.للبيت األبيض وشخص الرئيس حلمايته من أي لوم يوجه إليه أو تبعة قانونية تلقى عليهيس رونالد ريغـان الصحايف جون روبرتس الذي عمل فترة طويلة يف جمال املخابرات إبان عهد الرئ

وكان مقربا من البيت األبيض، إنتصر لصديقه جورج تينيت الذي استجار به بعد أن ساءه ما يتعرض له وما يحاك ضده يف ظل صمت الرئيس الذي لطاملا امتدحه وأشاد جبهوده وأعجب به لدرجة أنـه

.ن القومي األمريكيمنحه ميدالية ال تمنح إال لشخصيات أمريكية متيزت يف دفاعها عن األمروبرتس عرب عن انتصاره ملدير وكالة اإلستخبارات املركزية السابق من خالل مقال مطول نشره يف

، كشف فيه عن جمموعة من التفاصيل املذهلة اليت تعلقت باملعركة الدائرة "واشنطن تاميز "صحيفة الـ .داخل الوكالة واليت تستهدف تينيت دون غريه

ملقال أنه علم من مصدر موثوق أن مدير الوكالة السابق لن يقبل أن يذبح بواسـطة قال روبرتس يف ا . التقرير الذي تضمن حتقيقات هيلغرسون اخلاصة بتقييم عمل الوكالة إبان تـسلمه مهـام إدارـا

وكشف عن أن ذلك التقرير الذي مل يسمع به كثريون من قبل يدين تينيت والنائب الـسابق ملـدير الوكالة جيمس بافت واملسؤول السابق عن مركز مكافحة اإلرهاب كوفر بالك، ملوحـا العمليات ب

من يتصورون أن تينيت سيظل جالسا يف مقعده فيما يعد مسؤولو الوكالة لذحبه يرتكبون خطأ "بأن




١٣٩ محمد الحكایمة سطورة الوھما

جسيماـ إذ أن املدير السابق سريد بعنف وقد يصبح ذلك خربا بالغ السوء بالنسبة للبيت األبـيض "!!القابع بداخلهو

وفيما اعترب تلوحيا بالكشف عن أسرار خطرية يف مقاالت الحقة إذا ما اسـتمر بـورتر غـوس يف استهدافه لتينيت وسط صمت البيت األبيض، كشف روبرتس عن أن تينيت رفض عرضـا بوضـع

وقد كان سـبب " مليون دوالر ٤,٥ مقابل حصوله على مبلغ ٢٠٠١ أيلول ١١كتاب عن أحداث الرفض هو أن املدير السابق ال يرغب يف إحراج البيت األبيض من خالل اخلوض يف مسؤوليته عـن

أيلول واملعلومات اإلستخباراتية اخلاطئة عن أسلحة الدمار ١١التقاعس يف مواجهة تنظيم القاعدة قبل معلوماته منه وهذا حبد عينه يرجح أن يكون املصدر املوثوق الذي استقى روبرتس ". الشامل العراقية

هو جورج تينيت نفسه، إال أنه تعمد عدم ذكر امسه بشكل صريح حىت جينبه اإلحراج يف وقـت مل حيسم الرئيس األمريكي جورج بوش موقفه جلهة تأمني غطاء السالمة لتينيت أو التضحية به وحماولـة

ـ ١١تقدميه كبش فداء ألخطائه الكبرية اليت أدت إىل أحداث يش األمريكـي يف أيلول ودخول اجل .مستنقع العراق الذي على ما يبدو بدأ يكتب بداية النهاية لإلمرباطورية األمريكية

أمـورا كانـت جمـرد تـأويالت " واشنطن تاميز "عرض جون روبرتس يف مقاله الذي نشرته الـ يتحـول عقد تفامها مع الرئيس بوش مفاده أنه لن "فقد قال طبقا للمصدر ذاته أن تينيت . وتكهنات

هناك صفقة عقدت بني تينيـت والـرئيس، "ومضى قائال أن "!! إىل كبش فداء للفشل اإلستخباري رد املدير السابق "، الفتا النظر إىل أن "وهي صفقة استكملت مبنح املدير السابق للوكالة ميدالية احلرية

افحة اإلرهـاب الـسابق على تقرير هيلغرسون أخذ مسارا قريبا على حنو الفت ملا قاله مسؤول مك وكان ". ريتشارد كالرك بأن إدارة الرئيس بوش أخرت عملية تبين إستراتيجية ملواجهة تنظيم القاعدة

لقد خـذلتكم : " قال فيه٢٠٠١ أيلول ١١كالرك قد استقال من منصبه وقدم اعتذارا علنيا لضحايا ضغطا علي لتوجيه اإلام حنـو إن الرئيس جورج بوش ووزير الدفاع دونالد رامسفيلد .. حكومتكم

..".العراقالسابق جورج " إيه.آي.سي"كانت الرسالة اليت وجهها مدير وكالة اإلستخبارات املركزية األمريكية

إنه : واضحة وال لبس فيها" واشنطن تاميز"تينيت لإلدارة األمريكية من خالل مقال روبرتسون يف الـ ويدلل على مغزى الرسـالة . رك الرئيس بوش على عجل لنجدته يوجه حتذيرا ال عودة عنه ما مل يتح

تعمد روبرتسون إاء مقاله باجلملة التالية اليت ختتزل األبعاد اليت سيذهب إليها تينيت يف معركتـه إذا




١٤٠ محمد الحكایمة سطورة الوھما

مليون دوالر لتأليف ٤,٥إن عرض الـ : "ما فتحها بورتر غوس بشكل رمسي يف ظل مباركة الرئيس "!!وهذه املرة سيقبله السيد تينيت. يعود إىل الطاولة بسرعةكتاب عما حدث قد

عندما تتموضع املعركة الصامتة الدائرة يف وكالة اإلستخبارات املركزية األمريكية يف مثلث أقطـاب احلياة السياسية واإلستخباراتية األمريكية ويتواجه فيها الرئيس من جهة ومراكز النفوذ يف الوكالة من

دير الوكالة السابق من جهة ثالثة يف غياب أي ثقل أو نفوذ يذكر ملدير الوكالة احلايل، جهة ثانية وم الذي سينكشف مع انفجاره " األسود"فإن ذلك يؤشر إىل قرب انفجار صندوق املعلومات األمريكي

أيلول وجرمية غزو واحتالل العراق١١" مستور"

:تفكيك أجهزة االستخباراتعندما صدر و وهى تتقلص نفوذا متهيدا لتمزيقها إربا CIAستخبارات األمريكية يوم نرى وكالة اال ال

تقرير جلنة الكوجنرس األمريكى املكلفة بالتحقيق ىف مسئولية التقصري ىف منع وقوع أحداث سـبتمرب ، عندما اصطدمت طائرات مدنية بربجى مركز التجارة العاملى ىف نيويورك وبأحـد أجنحـة ٢٠٠١

فقد ورد ىف التقرير لوم شديد ألجهزة االستخبارات األمريكية، . اع األمريكية ىف واشنطن وزارة الدف وعددها كما هو معروف حواىل مخسة عشر جهازا، ولكن أمهها مكانة وشهرة ىف الداخل واخلـارج

. CIAوكالة االستخبارات املعروفة حبروفألبيض، من اعترب هذا اللوم من جانـب جلنـة ويبدو أنه كان هناك ىف وزارة الدفاع ورمبا ىف البيت ا

الكوجنرس إشارة اهلجوم على هذا احلصن املنيع ىف الجنلى ىف فرجينيا، إما لتصفية حسابات قدمية وإما للحاجة إىل فرض سيطرة مركزية ذات توجهات أيديولوجية معينة على كافة أجهزة االستخبارات ىف

. الواليات املتحدةام ...هناك قدر كبري من القلق « ميهل وهي ضابطة سابقة باملخابرات املركزية وقالت ميليسا بويلي

ليسوا متأكدين من كيفية اندماجهم يف جمتمع املخابرات اجلديد كما أم ليسوا واثقني من أـم يف ونفت جينيفر ميللر وايز املتحدثة باسم املخابرات املركزيـة . »موقع سلطة خيوهلم حق تشكيل الرؤية

يف املائـة مبوجـب ٥٠ن الوكالة تفقد أمهيتها، وقالت انه تقرر زيادة أعداد احملللني والعمالء بنسبة ا .خطة غري معلنة




١٤١ محمد الحكایمة سطورة الوھما

منظمة تركز على العمليات .. تزداد قوة .. آخذة يف التحسن .. هذه وكالة آخذة يف التنامي «وقالت درات االستخبارية البشرية للمخابرات ، وأضافت ان الق »وجتند الكثري من الناس يف خمتلف أحناء العامل

.املركزية اليت ال تضاهى تقوم بدور حيوي يف احلرب على االرهاباصالح املخـابرات .. منع اهلجمات املفاجئة«وقال ريتشارد بوسنر القاضي االمريكي ومؤلف كتاب

وقـد .»هناك احساسا بأن املخابرات املركزية حماصرة بدرجـة كـبرية «ان » ٩ـ ١١يف أعقاب مع اندالع احلرب الباردة وظل ينظر اليها علـى ١٩٤٧تأسست املخابرات املركزية االمريكية عام

مدى اجيال على أا احملرك القوي والسري للصراع الذي جرى يف القرن العـشرين بـني الـشرق ـ ١١والغرب، ورغم ذلك اال اا منذ هجمات ة سبتمرب تعرضت النتقادات شديدة يف تقارير رمسي

بسبب دورها يف فشل عمليات استخباراتية كبرية، وتواجه أخريا منافسة جديدة من جانب مكتـب التحقيقات االحتادي والبنتاغون لقيامهما بأنشطة استخباراتية متنامية، لكن املخابرات املركزية تلقت

مخابرات مبجلس أيضا الدعم من جانب حليفتها التقليدية بالكونغرس وهي اللجنة الفرعية الدائمة لل النواب، وحاولت اللجنة احلفاظ على مهمة املخابرات املركزية يف مجع املعلومات وصياغة مـشروع

خاص باملهام املوكلة اليها ينص على وضع كل املعلومات البشرية اليت يتم مجعهـا ٢٠٠٦قانون عام .من خارج الواليات املتحدة حتت اشراف مدير املخابرات املركزية

نريد فقط تقدمي ايضاح، اذا مل تكـن لـديك «لنائب بيتر هويكسترا رئيس اللجنة اجلمهوري وقال ا ويقول خرباء مـن بينـهم مـسؤول . »نقطة حتكم واحدة فهناك فرصة كبرية للغاية حلدوث ارتباك

بالكونغرس مطلع على خطة االصالح ان جنروبونيت قرر ان حتتفظ املخابرات املركزية بدورها البـارز .ع املعلومات البشريةيف مج

لكن حمللني يقولون ان قلق العاملني بسبب الشكوك اليت تساورهم ميكن ان ميثل حتديا ملدير املخابرات املركزية بورتر جوس الذي تعرض النتقادات حادة من داخل وكالته بعد ان امه الـبعض بانـه مل

كوف من مؤسسة كـارنيجي للـسالم وقال ديفيد روث . يكافح مبا فيه الكفاية للحفاظ على وضعها اذا كنت من الداخل وترى أن املخابرات املركزية هي منظمة تؤدي مهامها بكفاءة عاليـة «العاملي

قد باعك أو أنـه جمـرد ) جوس(وتريد احلفاظ على مهامها هذه فأنت أما تعتقد أن هذا الشخص مقعـده يف اجتماعـات وأجربت االصالحات اجلديدة جوس على التخلي عن . »شخص غري فعال

جملس األمن القومي لصاحل جنروبونيت، كما طلب جنروبونيت من رؤساء مكاتب املخابرات املركزيـة




١٤٢ محمد الحكایمة سطورة الوھما

حول العامل ارسال تقاريرهم اليه وليس اىل جوس يف أمور تشمل أنـشطة تقـوم ـا الوكـاالت قضية، ان االمر وقال مسؤول باملخابرات طلب عدم كشف هويته حلساسية ال . االستخبارية االخرى

.الذي أصدره جنروبونيت قلص من دور املخابرات املركزية كوكالة خمابرات مهيمنة يف اخلارجويبدو ىف الوقت نفسه أن خطة أو مشروع خطة، كان معدا بالفعل من جانـب القيـادة اجلماعيـة

يد حـول مكتـب املعروفة بنخبة اليمني اجلديد، والىت ركزت نفوذها داخل وزارة الدفاع، وبالتحد . الوزير دونالد رامسفيلد، ومكتب ريتشارد تشيىن نائب رئيس اجلمهورية

اجتاه تقليص حجم وكالة االسـتخبارات األمريكيـة : ويسري العمل لتحقيق هذا اهلدف ىف اجتاهني واجتاه إخضاعها لقيادة . وتطهريها من الداخل متهيدا إلعادة حتديد اختصاصاا وتغيري أساليب عملها

مركزية من خارج الوكالة بتعيني مشرف عام على العمل االستخباراتى األمريكى يكون مقره البيت .األبيض

ن عناصر اليمني اجلديد تريد أن تأخذ وقتها ىف فرض اهليمنة على كافة وكـاالت االسـتخبارات إ اشرة لـرئيس ودس حلفائها فيها وطرد املعارضني واملتمردين منها قبل تعيني شخص جديد خيضع مب

. اجلمهوريةوبالنسبة لالجتاه األول، أى تغيري وكالة االستخبارات من الداخل وتقليصها، فقد بدأ بالفعل مديرها

فقد استقال أو أقيل، مئات مـن . اجلديد تنفيذ مهمته ىف التغيري والتقليص لكنه واجه صعوبات كثرية أهل الداخل، وهؤالء يباشرون مهمتهم سواء املخضرمني ىف الوكالة، وأغلبهم من الذين يطلق عليهم

ىف املقر املركزى ىف والية فرجينيا، أو ىف السفارات األمريكية ىف اخلـارج، أى أـم ىف الغالـب وقد كتـب . معروفون أمساء وشكال لدى أجهزة خمابرات الدول األجنبية واألجهزة البريوقراطية فيها

يكان انتربرايز، حيث تولد وتترعرع خمتلف أفكـار راؤوب مارت جريخيت، وهو عضو ىف معهد أر ، كتـب ىف CIAاليمني اجلديد وممارساته، وهو أيضا ضابط سابق ىف وكالة املخابرات املركزيـة

واشنطن بوست يطلب من البيت األبيض إصدار األوامر إىل بورتر جوس املدير اجلديد للوكالة والذى ويكشف . الوكالة مئات الضباط قبل تعيني ضباط جدد حل حمل جورج تينيت، ليفصل من العمل ىف

املقال عن مدى كراهية معهد أمريكان انتربرايز ورمبا اليمني اجلديد بأسره، أو على األقـل كاتـب املقال، للوكالة ونظام العمل فيها، إذ يقول إن استمرار املخضرمني ىف العمل حىت يصل اندون اجلدد

وانتقـد . أفكار املخضرمني وأساليب عملهم سوف تسمم عقول اجلـدد يعىن أن الدماء الفاسدة أى




١٤٣ محمد الحكایمة سطورة الوھما

الصادر عن ١١/٩بناء على توصية تقرير % ٥٠جريخيت قرار بوش زيادة عدد ضباط الوكالة بنسبة ويقول إن الوكالة اهتمت على . الكوجنرس، ألنه يعترب أن املشكلة تكمن ىف القدامى وليس ىف العدد

هؤالء كانت أنشطتهم حمدودة حبكم أن أجهزة الدولة الىت يتجسـسون مدى عقود بأهل الداخل، و فيها تعرفهم، أما أهل اخلارج أى الضباط املكلفني بأعمال سرية فكانوا منذ عهـد رونالـد رجيـان يتخفون كرجال أعمال، وحبكم التعريف مل يكن هؤالء ميتلكون حب املغامرة أو القدرة على التسلل

مناطق جبلية أو صحراوية، وضرب مثال باليمن حني كان متعـذرا علـى ىف سالميةإىل شبكات اال وضرب كاتب آخـر املثـل . رجال املخابرات األمريكية االندماج داخل هيئات وطنية أو إسالمية

بضابط املخابرات الربيطاىن األشهر ىف القرن املاضى لورانس الذى اندس بني العرب وعاش معيشتهم وخيشى جريخيت أن يكرر بوش واملدير اجلديد جوس جتربـة رجيـان . اكوقاد جيوشهم ضد األتر

سـالم واملدير وليام كاسى اللذين اهتما فقط بالعدد ومل يهتما مبدى استعداد الـضباط حملاربـة اإل . عات الىت يكلفون بالتخابر فيهاواالندماج ىف اتم

: جوس مدير وكالة االستخبارات االمريكيةاقالةن ابـداء قضامها يف ادارة الس اي ايه وبدو قدم جوس استقالته بعد عامني ٢٠٠٦ ن مايو يف االول م

.االسباب تقدم باستقالة مفاجئة خملفا وراءه استفسارات عدةوبعد اسبوع تقدم بوش لترشيح اجلنرال مايك هدين لتويل املنصب نفسه وسط اعتراضات كـثرية

لكن يبدو ان بوش يريد من ريكية اليت تعد مؤسسة مدنية على سعيه لعسكرة وكالة االستخبارات االم الس اي ايه يريد ان جيد من يساعده يف اجياد حل للورطة االمنية يف العراق و افغانـستان وليكـون

.اجلهد االمين اكثر تناغما مع العمليات العسكرية من ذي قبلية العربية و االسالمية يف امريكا اجلدير بالذكر ان جوس قام بتنفيذ مشروع ضخم للتنصت على اجلال

بعد غزويت نيويورك وواشنطن ونفذ املشروع من خالل وضع ميكروفونـات حـساسة يف اعمـدة .الكهرباء وصناديق مجع القمامة يف أماكن جتمع املسلمني




١٤٤ محمد الحكایمة سطورة الوھما

الثامن الفصل

احلركات االسالميةواجهةيف م اجلديدةطط اخل رامسفيلد بأن جيرى تنشيط العمـل االسـتخباراتى دفاع وزير ال اجلديدة الىت وضعها طتقضى اخلط

على التخابر الفـضائى باسـتخدام الذي بدوه سيساعد البشرى، أى املعتمد على التخابر اإلنساىن و األقمار االصطناعية، وهو ما اعتمدت عليه وكالة االستخبارات األمريكية وثبت فـشله الـذريع ىف

وسوف يعمـل اجلهـاز . ة وتكويناا وخططها وممارساا التعرف على أهداف احلركات اإلسالمي ، ويعتمد على فرق ووحدات من أفراد يندسـون SSBاجلديد حتت اسم فرع اإلسناد االستراتيجي

وقـد . هـاديون ىف اتمعات األجنبية ويتدخلون بسرعة وميارسون األعمال نفسها الىت يقوم ا اجل ريكى عن تدريب هؤالء العمالء وتأهيلـهم فقـال، إنـه حتدث أوكونيل مساعد وزير الدفاع األم

التدريب أو التأهيل الذى يسمح هلم بأن يضمنوا ألمريكا أن يكون أى رئيس دولة جماورة غري معـاد لنا، ألم سيتدخلون ىف ملح البصر إذا تغريت القيادة السياسية ىف هذه الدولـة أو تلـك ىف شـكل

. مفاجئوخاصة تلك الىت حيدث اضـطراب ىف . اجون سنعمل داخل الدول احلليفة وقال مسئول كبري ىف البنت

بعض أقاليمها، وتلك الىت خترج فيها بعض األقاليم عن نفوذ احلكومة وسيطرا، وتلك الىت تـسمح مبعىن آخر لن تستأذن وزارة الدفاع األمريكيـة الـدول . لعناصر معادية ألمريكا باستخدام أراضيها

أمىن نشأ فيها أو قبل القيام بعمل استخباراتى إرهاىب فيها، ألن الوحدات أو الفرق األجنبية لسد فراغ االستخباراتية التابعة لفرع اإلسناد االستراتيجى املوجودة ىف الدولة األجنبية مدربة علـى التخطـيط

. والتنفيذ دون العودة إىل قيادة سياسية ىف واشنطنوصف هذه املهمات االسـتخباراتية اجلديـدة بقولـه، إن وقد استخدم معلق أمريكى تعبريا آخر ل

استخبارات التنفيذ الفورى ال تنتظر التحليل أو التمحيص وال تتحمل التردد، كما كان حيـدث ىف ومل يتطرق أحد بعد إىل سؤال منطقى هو، هل يعىن هذا التطور بأن . وكالة االستخبارات األمريكية

يعرف إن كان اإلرهاب الذى حياربه حمليا أم أمريكيـا كـون جهاز األمن الداخلى ىف دولة ما لن




١٤٥ محمد الحكایمة سطورة الوھما

الوحدات االستخباراتية األمريكية لن تبلغ الدول بوجودها أو بنشاطها لكـى تـنجح ىف اختـراق .اإلرهاب احمللى

كماحدث يف الصومال حيث شكلت االستخبارات االمؤيكية فريقا من امـراء احلـرب ملواجهـة .وا احملاكم السالمية هناكاالسالميني الذين شكل

عكس كيف ختطط يحتقيق نشره الصحفي األمريكي ديفيد كابالن يف جملة يو إس نيوز األمريكية و يف .. تارة باسم الـدين .. املخابرات األمريكية لغزو واختراق وغسل أدمغة الشعوب العربية واإلسالمية

فالتحقيق الكارثة حيكي تفاصـيل مـا دار يف .. وتارة أخري بالدميقراطية وتارة ثالثة بدعوات احلرية رمبـا .. الغرف املغلقة، وكيف بدأت خيوط العنكبوت املخابراتية األمريكية تعد لغزو عقولنا وقلوبنا

يف صـورة .. لكنهم يف النهايـة وجـدوا ضـالتهم .. ورمبا تعثروا يف أحيان أخري .. فشلوا أحيانا .. الوطن قطعة قطعة، وحركات لتطويـع الـدين حكومات مستعدة ملد اليد ما دامت ستقبض مثن

مستعدين لتغيري ألوام وأفكارهم ولغتهم وآرائهم حسبما يسري تيـار القـسوة ' لوانات'وأشخاص فملء اجليوب والكروش عندهم يسري جنبا إيل جنب مع ملء أفواههم بالعسل .. واجلربوت والبطش ونـوقن أن الـوطن ملـيء .. متة حيت النهايـة نعلم جيدا أن الصورة ليست قا .. املعجون بالسموم

وال تقبل أن .. بشخصيات حمترمة تفضل املوت جوعا علي أن تفرط يف حبة واحدة من تراب الوطن فاملخطط أكرب من .. لكنها صرخة حتذير نطلقها علها جتمعنا من فرقتنا .. تبيع دينها ولو بكنوز الدنيا

إنه .. ختفي ومل يعثر عليه أحد وكأنه إبرة يف كوم قش أو بلدوزر ا .. عمود إنارة سرق يف عز الظهر .. دين وعقيدة ووطن التفت حوهلا طيور الظالم ولن يهدأ هلا بال إال بعد أن تنال منها

حيث اجتمع عدد من القيادات البـارزة يف اإلدارة األمريكيـة ٢٠٠٣القصة بدأت يف يوليو عام وأمريكي يف تلك احلرب اليت زعمت واشنطن أـا ضـد متلؤهم نشوة ما اعتقدوا أنه حتقيق انتصار

وضم االجتماع مديرين من البيـت .. ومت عقد االجتماع جبامعة الدفاع القومي بواشنطن .. اإلرهابوإخصائيني يف احلرب النفسية من وزارة الدفاع .. األبيض ودبلوماسيني من وزارة اخلارجية األمريكية

لعريضة لالجتماع هو أنه إذا كانـت االحتجاجـات املناوئـة األمريكية، وكان سيناريو اخلطوط ا للواليات املتحدة األمريكية قد شكلت هلا أرضا خصبة يف البلدان اإلسالمية حيت أصبح ينظر ملن تري

حمبون ألوطام كما هو احلال يف العراق فإن واشنطن جنحت رغم 'علي أم ' إرهابيون'واشنطن أم




١٤٦ محمد الحكایمة سطورة الوھما

ختلق جيال من املدافعني عن الدميقراطية حيت املوت كما هو احلال يف إيـران هذه االحتجاجات يف أن وأشار اتمعون إيل قناعتهم بأن حتسني .. اليت لقي فيها طالب إيرانيون حتفهم دفاعا عن الدميقراطية

.. صورة الواليات املتحدة األمريكية يف العامل اإلسالمي هو الطريق حنو إقامة دميقراطيـات مـستقرة وأشاروا أيضا إيل أن الواليات املتحدة األمريكية مل يعد بوسعها أن ترضي باجللوس علـي اخلطـوط اجلانبية بينما من تري واشنطن أم متطرفون حياربون من أجل مستقبل ديين سياسي يؤمن به ما يزيد

.علي املليار شخص

دها أن علي واشنطن بذل مزيد مـن فإن اتمعني توصلوا إيل نتيجة مفا التقريروحسب ما أشار إليه اجلهد للتأثري فيما وصفه املسئولون األمريكيون باإلصالح اإلسالمي ، وأن علي البيت األبيض تـبين سياسة جديدة تقوم علي أساس أن األمن القومي األمريكي يتطلب أن يكون ألمريكا دور يف توجيه

جلهود األمريكية يف هذا اال علـي ثـالث وأن يتم تركيز ا .. مسار األحداث يف العامل اإلسالمي جهات هي اجلماعات اإلسالمية املعتدلة واملؤسسات املدنية واجلماعات اإلصالحية دف حثها علي

.ع األقلياتتبين قيم الدميقراطية وحقوق املرأة والتسامح م

األمريكيـة طـوال فإن اتمعني أشاروا إيل أن خطأ الواليات املتحدة يف التقريروحسب ما أورده السنوات اليت أعقبت انتهاء احلرب الباردة أا سارت يف الطريق اخلطأ يف إطار محلتها لكسب قلوب وعقول أبناء العامل اإلسالمي، ومل تكن األجهزة األمريكية املختلفة سـواء يف البيـت األبـيض أو

الكايف الذي ميكنها مـن حـسم أو وزارة اخلارجية األمريكية مسلحة بالشكل املخابرات األمريكية فلم يكن هناك شخص بعينه مسئوال عن هذا امللف، كما أنـه مل يـتم وضـع .. 'معركة األفكار '

وهو ما حاولت واشنطن تداركه بعد هجمات احلادي .. استراتيجية أمنية حمددة لكسب تلك احلرب كرية األمريكية املختصني فمنذ هذا احلني مت تشكيل فرقة من أعضاء القوات العس .. عشر من سبتمرب

ومت وضع عشرات املاليني مـن .. بدراسة النواحي النفسية وكذلك أعضاء من املخابرات األمريكية الدوالرات حتت يدهم وتصرفهم لضخها يف محلتهم من أجل التأثري علي اإلسالم ذاته كدين ولـيس

. علي اتمعات اإلسالمية فقط

نطن عشرات املاليني من الدوالرات لتمويل حمطـات إذاعيـة منذ عقد هذا االجتماع أنفقت واش فكمـا .. إسالمية وبرامج تليفزيونية وإعداد مناهج، حبيث يتم تدريسها يف مدارس العامل اإلسـالمي




١٤٧ محمد الحكایمة سطورة الوھما

أنفقت ماليني الدوالرات علي مفكرين ممن ينظر إليهم علي أم ميثلون النخبة املسلمة وعقـد ورش وكذلك بناء مدارس إسالمية ومساجد وتنفيـذ بـرامج . املعتدل عمل سياسية دف دعم اإلسالم

علي أن يتم هذا كله من خـالل اسـتهداف .. 'بالقرآن القدمي 'إلنقاذ ما وصفه الصحفي يف حتقيقه وسائل اإلعالم اإلسالمية والزعماء الدينيني واألحزاب السياسية مع توفري كل ما حتتاج إليه املخابرات

وأصول وقوة بشرية مبا يضمن هلا النجاح يف خطتها من أجـل التـأثري علـي األمريكية من أموال اتمعات اإلسالمية حسب ما نقله الصحفي األمريكي عمن وصفه باملسئول البـارز يف املخـابرات

وأضاف الصحفي أن أساليب اختراق اتمعات املسلمة ضمت العمل مـع مجاعـات .. األمريكيةافة إيل شن محالت سرية لرتع املصداقية من الزعماء املناوئني للواليـات مسلحة باستثناء القاعدة إض

.املتحدة األمريكية

كما طالب اتمعون بتفعيل الدراسات اليت أعدها جملس األمن القومي األمريكي واليت تقدر باملئات شار من أجل التعامل مع اتمعات اإلسالمية وكذلك استحداث منصب جديد هو منصب نائب مست

وأضاف .. لألمن القومي تكون مهمته التعامل مع اتمعات اليت حتتل مكانة استراتيجية لدي واشنطن كابالن أن حرب كسب عقول وقلوب أبناء اتمعات اإلسالمية أتت بثمار تبعث علي األمل مثـل

للتواجـد احلديث عن االنتخابات الناجحة يف الشرق األوسط واملظاهرات واالحتجاجات املعاديـة بوش آماال بتحقيق جناح لكن عددا من اخلـرباء األمـريكيني وهو ما منح إدارة .. لبنان السوري يف

أشاروا حسب ما ورد بالتحقيق إيل أن العامل اإلسالمي مشكالته أعمق من ذلك بكثري وأا تنمو إيل ..األسوأ وليس إيل األفضل

يتنبأ فيه بأن ٢٠٠٢ديسمرب األمريكية أصدر تقريرا يف أن جملس املخابرات القومي التابع للمخابرات اجلموع اهلائلة ممن يعانون من البطالة يف العامل اإلسالمي والعريب سيصبحون عرضة لتجنيديهم من قبل

وضرب التقرير مثاال علي ذلك باملقاومة العراقيـة الـيت .. اجلماعات اليت تري واشنطن أا إرهابية يف روح العداء للواليات املتحدة األمريكية نشر استطاعت العراق لكنها تتعرض لضربات موجعة يف

مشريا إيل أن شائعات سرقة اجلنود األمريكيني ألعضاء جثث العراقيني وجدت العامل اإلسالمي كله كما أن شرائط الفيـديو واسـطوانات .. هلا طريقا ميسرا للنشر يف و،سائل اإلعالم العربية الرئيسية

باجلهاديني جتد هلا سوقا خصبة للبيع يف شوارع وعلي العواصـم العربيـة علـي اخلاصةر الكمبيوت




١٤٨ محمد الحكایمة سطورة الوھما

ضـد العـامل صليبية وكلها حتمل أفكار زعماء دينيني يؤمنون بأن أمريكا ختوض حربا .. أرصفتها .العريب وضد اإلسالم نفسه

املاضي أشار فيـه إيل أن كما أن مركز الدراسات الدولية واالستراتيجية أصدر تقريرا يف شهر مارس وبالتـايل تنوعـت أدوات .. العالقات األمريكية العربية وصلت إيل أدين مرحلة هلا منذ عدة أجيال

فكانت هناك وجهة نظر املخابرات األمريكية بأن تكون حرب املواجهة تلك من .. احلرب األمريكية . األحداث يف العامل اإلسالميخالل الدعاية األمريكية والتأثري السياسي األمريكي يف جمريات

أما يف وزارة الدفاع األمريكية فكانت الدعوة للتركيز علي مصادر التأثري االستراتيجية بكل الـسبل .. املمكنة مبا فيها السبل العسكرية يف حني دعت اخلارجية األمريكية إيل اتباع الـسبل الدبلوماسـية

إال أن اجلميع اتفقوا علي استخدام املعلومات كـسالح ورغم هذا التباين يف السبل اليت جيب اتباعها ومن هنا تفجرت فضائح أشرطة الفيـديو .. خطري يف التأثري علي أصدقاء أمريكا وأعدائها يف اخلارج

املزورة والتقارير اإلخبارية املفربكة واألموال اليت دفعت لكتاب أعمدة للتمجيـد والتـسبيح حبمـد وهو ما أعاد لألذهان سيناريو القصة اليت بدأت منذ حنو نـصف .. هلاالسياسات األمريكية والتهليل

قرن عندما تعاملت الواليات املتحدة األمريكية مع شيوعية االحتاد السوفييت السابق بكل ما محله هذا . التعامل من حرب أفكار وغزو للقلوب والعقول مباليني الدوالرات

ألفكار األمريكية ضد الشيوعية كونت الواليات املتحـدة مشريا إيل أنه أثناء حرب ا التقريروميضي ونـشرت أمريكـا .. وكتابا وصحفيني وممثلني ورجال دين األمريكية شبكة دعائية ضمت مفكرين

مئات املتخصصني يف فن صناعة املعلومات يف اخلارج كما جندت اسـتوديوهات هوليـوود بكـل كما أنشأت مراكز .. 'شر الشيوعية 'و' خري أمريكا 'إمكانياا اهلائلة لكي تصدر للعامل معلومات عن

.ومكتبات أمريكية ثقافية يف العواصم األجنبية

واشترت أحزابا بعينها يف اليابان .. اإلذاعيتني' احلرية'وراديو ' أوروبا احلرة 'كما أطلقت حمطيت راديو يني وكـل هـذا وخصصت مبالغ ضخمة لصحفيني كبار ومفكرين بارزين وزعماء سياس .. وإيطاليا

كان يتم حتت إشراف وكالة املعلومات األمريكية اليت أجرب الرئيس األمريكي السابق بيل كلينتـون علي اعتبار أن مهامها كانت ١٩٩٩علي إصدار قرار حبلها ودجمها يف وزارة اخلارجية األمريكية عام




١٤٩ محمد الحكایمة سطورة الوھما

ملـسئولون األمريكيـون لكن بعد هجمات احلادي عشر من سبتمرب عاود ا .. خمتصة باحلرب الباردة البحث عن كيفية توصيل رسائلهم خلارج احلدود األمريكية خاصة بعد أن رفض كثريون يف العـامل اإلسالمي تصديق جمرد أن العرب كانوا وراء اهلجمات اليت وقعت ضد مبين البنتاجون ومركز التجارة

.العاملي

.. يف واشنطن ولندن وإسالم آبـاد ' علوماتيةحتالف مراكز م 'وهلذا اهلدف أنشأ املسئولون األمريكيون لكن تلك املراكز اقتصر دورها علي إذاعة األخبار اهلامة ومل حتقق تأثريا يذكر خاصة أن هناك شبكة

تستحوذ علي القدر األكرب من املشاهدة داخل العـامل ' اجلزيرة'من القنوات الفضائية العربية مثل قناة من ماليني النشرات اليت مت توزيعها علي العامل اإلسالمي بداية مـن وعلي الرغم .. اإلسالمي والعريب

الكتب الكوميدية وانتهاء بالدات الكربي اليت خصصت كلها لغسل األدمغة فإن الواليات املتحدة وكرد فعل لـذلك .. تنظيم القاعدة ا'األمريكية انتهت إيل أن تأثري ذلك كله كان حمدودا يف مواجهة

لعسكريون األمريكيون مكتبا جديدا للتأثري االستراتيجي تكون مسئوليته شـن حـرب شكل القادة ا لكن التقارير املفربكـة .. وضد الفكر الذي ينتهجه تنظيم القاعدة ' اإلرهاب اإلسالمي 'إعالمية ضد

. اليت صدرت من قبل هذا املركز عجلت بغلق أبوابه بعد أربعة أشهر فقط من افتتاحه

كرد فعل لغلق هذا املركز أحس كولني باول بأن علي اخلارجية األمريكية دورا ويضيف كابالن أنه وبالفعل أيت باول بشارلوت بريز واليت رأست اثنتني من .. جيب أن تؤديه يف إطار حرب األفكار تلك

' كابالن'وحسب ما نقله .. أكرب عشر وكاالت إعالنية يف العامل لكي حتمل علي عاتقها تلك املهمة ز فإن املهمة مل تكن سهلة خاصة أن ما قامت به من محالت إعالمية كان عرضة للنقد مـن عن بري

وهـو .. جانب الصحف األمريكية رغم أا حققت جناحات حسب قوهلا داخل اتمعات اإلسالمية يف نفس الوقت الذي كانت فيه القوات األمريكية تشن ٢٠٠٣ما اضطرها لالنسحاب يف مارس عام

وهي احلرب اليت بدت يف عيون وعقول وقلوب ماليني املسلمني يف صورة تأكيد .. العراقحرا ضد .علي االمربيالية األمريكية

وبدا املشهد يف إطار أن الواليات املتحدة األمريكية تغزو وحتتل بلدا عربيا غنيا بالنفط وأـا تـدس وتدعو للدميقراطية يف ذات الوقـت علي حساب الفلسطينيني ' إسرائيل'أنفها يف قلب العامل وتدعم

أخبـار ' ناشر جريدة الذي تعتمد فيه علي رجال أقوياء من مصر وباكستان حيت أن أسامة سيبالين




١٥٠ محمد الحكایمة سطورة الوھما

األمريكيني ذهب به احلال إيل القول إنه حيت لو أتت أمريكا بالنيب حممد صلي اهللا عليه وسلم ' العربلكن هذا الرأي مل مينع بـاول .. ام العامل اإلسالمي لكي يدافع عنها فلن تتمكن من حتسني صورا أم

ومن خلفه كونداليزا رايس وزيرة اخلارجية األمريكية احلالية ومستشارة الرئيس األمريكـي لـشئون الفـضائية ' احلرة'وذلك من خالل إطالق قناة .. األمن القومي آنذاك من مواصلة شن حرب األفكار

ويستهدف الثنـائي ٢٠٠٢..اليت أطلقت عام ' سوا'اعة راديو لتضم إيل إذ ٢٠٠٤التليفزيونية عام العرب واملسلمني وكالمها خيضع لتأثري املخابرات األمريكية ومتخصصني نفسيني ' راديو سوا واحلرة '

. تابعني لوزارة الدفاع األمريكية كما حتظيان بتمويل أمريكي يزداد يوما بعد يوم

احلقيقية يف مواجهتها ملا جيري يف العامل اإلسالمي مـن أحـداث ويشري كابالن إيل الثورة األمريكية اندلعت الصيف املاضي عندما بدأ جملس األمن القومي األمريكي إعادة تفعيل وغربلة االسـتراتيجية

حيث تبين الس استراتيجية جديدة تقوم .. األمنية اخلاصة بالبيت األبيض واملتعلقة مبحاربة اإلرهاب املعتدلني وفتح قنوات اتصال معهم واالعتماد علي حكومات مسلمة ومؤسـسات علي تقوية ودعم

حسب ما نقله كـابالن وتكمن صعوبة تلك االستراتيجية .. سرية ومجاعات ال متتلك الدعم املادي .. احلرب الباردة كانت سـهلة ' يف أن عن زينو باران املتخصصة يف شئون اإلرهاب مبركز نيكسون

لية فهي شديدة الصعوبة ففي احلرب الباردة كان كفاح األمـريكيني كفاحـا ضـد أما احلرب احلا وهو ما يعـين أننـا أمـام .. أما هذه احلرب فتقوم علي عناصر دينية .. ايديولوجية سياسية غري إهلية

وأعضاء اجلماعات اإلسالمية املسلحة حتركهم نزعات .. جمموعة تؤمن بأن حرا تستند إيل دين إهلي .'ين حيت ولو من منطلق ايديولوجي فاشيسيتهذا الد

لدعم ونشر ١٩٧٥ مليار دوالر منذ عام ٧٥وحسب ما أورده كابالن فإن اململكة أنفقت أكثر من وقامت اململكة بتمويل مئات املساجد واملدارس واملراكـز اإلسـالمية .. األفكار الوهابية األصولية

. دولة ٢٠ا أا دعمت احلركات اجلهادية يف حوايل كم.. باخلارج ملواجهة حركات الكفر واالحلاد وهو ما جعل البعض داخل دوائر صنع القرار األمريكي يطالب بتوسيع دائرة املواجهة من خالل فتح

اضافة إيل فتح قنوات اتصال من األبـواب .. قنوات اتصال مع مجاعات من خارج الدول اإلسالمية ذلك مهادنة وحتسني عالقات واشـنطن مـع اجلماعـات وك.. اخللفية بأعضاء اجلماعات الصوفية




١٥١ محمد الحكایمة سطورة الوھما

ويأيت علي قائمة تلك اجلماعات مجاعة اإلخوان املسلمني الـيت .. اإلسالمية املتطرفة اليت تنبذ العنف .. ويقدر عدد أعضائها بعشرات اآلالف يف العامل كله١٩٢٨تأسست عام

يف مصر واألردن يوجهون انتقـادات ويضيف الكاتب أن كثريا من أعضاء مجاعة اإلخوان املسلمني الذي أمضي أكثر من ثالثني عاما من حياتـه وينقل كابالن عن ميلت بريد .. حادة لتنظيم القاعدة

إن اإلخوان املسلمني هم الطرف األقوي يف حل املشكلة مـع : قوله العملية يف املخابرات األمريكية ..'تنظيمات مثل القاعدة

ن ضباط املخابرات األمريكية التقوا ليس فقط مع اإلخوان املسلمني وإمنا أيضا إ: ويتمادي بريدن قائال كما فتحت املخابرات األمريكيـة .. رجت منها طالبان مع غريها من اجلماعات مبا فيها تلك اليت خ

قنوات اتصال مع رجال دين ممن أصدروا فتاوي تقضي بعدم شرعية اجلهاد ضد الواليـات املتحـدة اجلماعة االسالمية ( أقنعت أعضاء اجلماعات املسلحة املوجودين يف السجون بنبذ العنف األمريكية و

.)يف مصر

ويضيف الصحفي األمريكي يف حتقيقه أن املخابرات األمريكية ابتكرت أساليب جديـدة يف حـرب رفعها ومن بني تلك االساليب أن الواليات املتحدة األمريكية ضخت أمواال هائلة مت .. األفكار تلك

كما أا ذهبت ملا هو أبعد بضخ .. للجماعات اإلسالمية املسلحة ذات املواقف احملايدة جتاه واشنطن .أموال ضخمة للوعاظ املناوئني للواليات املتحدة األمريكية دف خلق زعامات دينية بديلة

س أنه اخلطة تقوم علي أسا'وينقل كابالن عن أحد املصادر املخابراتية األمريكية قوله

.'يف الشارع اآلخرر إذا كان هناك املال عمر بأحد الشوارع فلتحلق له املال براد

. )ميكن احتوائها و السيطرة عليها من خالل شخصيات اي حماولة احتواء حرب العصابات(

ننوه هنا انه يوجى بالفعل احد قيادات حركة الطالبان يقود جمموعة مسلحة ملقاومة االمريكان باسم .ال برادر وينافس املال عمر يف احلركة ويقال ان له عالقة باالستخبارات الباكستانيةامل




١٥٢ محمد الحكایمة سطورة الوھما

واألكثر من ذلك حسب ما ذكر الصحفي األمريكي يف حتقيقه أن املخابرات األمريكية عمـدت إيل كما أا استهدفت وسائل اإلعالم العربية واإلسالمية وإن كانت قـد .. انشاء مواقع انترنت جهادية

وكشف الكاتب األمريكي النقاب عن أن مكتب تبادل املعلومات التـابع .. فعلت ذلك حبذر شديد للمخابرات األمريكية استضاف يف فرباير املاضي مؤمترا تضمنت أجندته التركيز علي التأثري يف سـت

. دول هي الصني ومصر وفرنسا واندونيسيا ونيجرييا وفرتويال

قيقه مشريا إيل أن املخابرات األمريكية مل تكن وحـدها يف حـرب وميضي الصحفي األمريكي يف حت غزو عقول وقلوب املسلمني حيث لعبت اإلدارة األمريكية ومن ورائها كافـة الـدوائر األمريكيـة

مليار ١,٣املختصة بالتصديق علي امليزانية دورا بارزا يف زيادة امليزانية اخلاصة بتلك احلرب مبا قيمته كما أن قناة احلرة استحوذت علي نـسبة مـشاهدة .. ت احلادي عشر من سبتمرب سنويا منذ هجما من مشاهدي القنوات الفضائية يف الدول العربية وهو رقم مـشكوك % ٣٣ و ٢٠تراوحت ما بني

فيه، وهو ما دفع املخابرات األمريكية حسب ما ورد يف التحقيق إيل التفكري يف مد بثها إيل الناطقني وعلي مدي السنوات الثالث اليت .. ة يف أوربا وكذلك بث حمطات اذاعية فارسية يف إيران باللغة العربي

تلت هجمات احلادي عشر من سبتمرب زادت املساعدات األمريكية للخارج بنحو ثالث مرات لتبلغ وأكثر من نصف هذه املساعدات املالية تـشق طريقهـا إيل العـامل . مليار دوالر ٢١ما يزيد علي

ومت ختصيص جزء كبري من هذه املبالغ لصاحل الوجوه السياسية البارزة يف العامل اإلسالمي .. ياإلسالمممن تتفق أفكارهم اإلصالحية مع األفكار األمريكية إضافة إيل متويل وسائل اإلعالم املستقلة اليت تتفق

وفيما هـو .. سالميةكما أن جزءا من تلك املنح يوجه إيل اجلماعات اإل . رؤاها مع الرؤي األمريكية أشبه مبخطط نابليون بونابرت االستعماري يف التمسح بالدين اإلسالمي كوسيلة وكـسالح لغـزو عقول وقلوب املسلمني يشري الصحفي األمريكي يف حتقيقه إيل أن املخابرات األمريكيـة واحلكومـة

سالمية كاملـشاركة يف األمريكية تعمدتا اختراق اتمعات اإلسالمية من خالل برامج ذات صبغة إ أو املشاركة يف متويل أحـد .. االنفاق علي متويل املساجد التارخيية يف مصر وباكستان وتركمانستان

.. األضرحة الصوفية قريغيزستان أو احلفاظ علي نسخ من مصاحف يعود تارخيها إيل عصور قدميـة اجد وترمجة الكتب وإعـداد كما أن جزءا من املساعدات األمريكية مت ختصيصه لتدريب وعاظ املس

ومن بني تلك الربامج برنامج عامل مسسم الذي يعرضـه التليفزيـون .. الربامج التليفزيونية واالذاعية




١٥٣ محمد الحكایمة سطورة الوھما

وتتضمن أجندة هيئة املعونة األمريكية اقامة ورش عمل لتوعية وعـاظ املـساجد .. املصري بانتظام .ج املدارس وانتهاء باملناهج اجلامعيةاملسلمني واملشاركة يف إعداد مناهج دراسية بدءا من مناه

وميضي الصحفي يف حتقيقه مشريا إيل أن علي أمريكا أن تعرف الشعوب اإلسـالمية بقيمـة تلـك يشري الكاتب إيل أنه ال يعقـل أال يعلـم املـصريون أن حجـم ' املعايرة'وعلي طريقة . املساعدات

.. نه يقدر بنحو ملياري دوالر سنويااملساعدات اليت تقدمها أمريكا ملصر هو الثاين، حيث إ

التقى يف سرية تامة قادة وخرباء أجهزة استخبارات دولية من ٢٠٠١تشرين االول (ويف اية اكتوبر حتت رعاية وكالـة " ومت هذا اللقاء . عدة دول اوربية وروسيا االحتادية وبعض الدول العربية واهلند

احتماالت استخدام بعض املنظمـات االرهابيـة خاصـة االستخبارات االمريكية ،حيث تدارسوا .االصولية منها ألسلحة دمار شامل

وجاء هذا اللقاء االستخبارايت الرفيع الذي الذي ضم خرباء هلم أوزان دولية يعد تواتر معلومات عـن تزايد احتماالت وقوع هجمات مسلحة ضد املصاحل واملؤسسات االمريكية والربيطانيـة والعربيـة

ندية والروسية يف احناء خمتلفة من العامل وكذلك داخل أراضي هذه البلدان، وذلك مـن جانـب واهلجمموعات مسلحة أو افراد يسعون لالنتقام من السياسات اليت تتبعها حكومات هذه الدول ملالحقـة

.وتطويق أنشطة املنظمات األصوليةهو ما توقعه العديـد " ملتقى االنتجلنسيا "واجلديد يف لقاء االستخبارات الدولية الذي مت حتت عنوان

من املراقبني للشؤون االمنية الدولية من أن هذه اهلجمات احملتملة من جانب املنظمـات الراديكاليـة ستأخذ شكل عمليات كبرية قادرة يف حال جناحها على احلاق أكـرب خـسائر ممكنـة بـاألرواح

هدفة من جهة ، وكأداة لتأليب الـرأي العـام واملمتلكات حىت تكون رادعا حلكومات الدول املست .الداخلي عليها من جهة أخرى

ووصل األمر ببعض اخلرباء اىل القول ان أسلحة نووية وجرثومية وكيماوية قد تستخدم خالل هـذه العمليات ، خاصة أنه بعد ايار االحتاد السوفيايت أصبح هناك معرض ضخم للبيع ليس فقط من املواد

صاحلة مباشرة للدخول يف صنع أسلحة نووية كاملة، وقد حصل عمالء امريكيون فعال ويف النووية ال نطاق امتحام لنظام األمن الروسي يف السنوات املاضية على العديد من القنابل النووية مقابل اسـعار

.خبسة باملقارنة مع سعر التكلفة




١٥٤ محمد الحكایمة سطورة الوھما

قنبلة نووية من احلجم ١٠٠ روسيا فقدت واعترف اجلنرال ليبيد املرشح السابق لرئاسة الكرملني أن واشـار اىل أن هـذه " كي جي يب"الصغري، كان جزء رئيسي منها يف ترسانة املخابرات السوفياتية

القنابل ميكن ان توضع يف حقيبة عادية ولكن قوا تفوق عدة مرات القنبلة الـيت ألقيـت علـى ..هريوشيما خالل احلرب العاملية الثانية

رباء االمنيون الدوليون ثالثة سيناريوهات متوقعة يف ما لو قامت تلك املنظمات االرهابيـة ورسم اخل الرئيسي " مسرح العمليات "بتوجيه عمليات انتقامية ، متفقني على أن الشرق األوسط سيكون مبثابة

تمعون من ولكن قبل رسم السيناريوهات املرعبة، رصد ا . األكثر عرضة لتنفيذ مثل تلك العمليات خرباء االستخبارات املنطقات املشتركة والظروف املهيأة وفقا ملا اشارت اليـه تكنولوجيـا الرصـد املعلومايت املتوافرة حاليا وكذا مقترحات احلد من التسلح واملفاهيم اخلاصة بالدفاعات الصاروخية، أن

جانب بعض املنظمات وفقـا االخطار الرئيسية تأيت من بعض الدول بنفس القدر احملتمل حدوثه من .للمنطلقات املشتركة يف ما بينها

ويرى هؤالء اخلرباء ان اجلماعات االرهابية قد جتنح ملخاطرات مأساوية وكذلك احلال مـع بعـض القادة الذين يرون يف أنفسهم الدولة أو يرون ان الشهادة بدليال عن النـصر ، كمـا ان املنظمـات

بالفعل استخدام اسلحة الكيماوية والبيولوجية يف متناول العديـد مـن االرهابية سبق هلا ان حاولت احلركات االرهابية واملتطرفة وتستطيع بعض الدول دعم ومساعدة هذه احلركات ـذه االسـلحة

.بأسلوب غري مباشر وانكار أا ال تفعل ذلك أظهر رد فعل القوى الذي يف الوقت ذاته فإن االنفجار الذي اخرج مشاة البحرية االمريكية يف لبنان

حتدثه االعمال االرهابية الضخمة، وهو نفس التأثري الذي خلفه على وسائل االعالم يف التفجري الذي ".محاس" جلماعة ديةستشهاوقع يف مدينة اوكالهوما االمريكية وبنفس احلال ايضا مع التفجريات اال

رض مشكلة من نـوع خـاص ألنـه ميكـن ويقول اخلرباء ان االسلحة البيولوجية والكيماوية تف استخدامها من خالل عدة طرق، ففي احدى املرات مت استخدام السموم الكيماوية بغرض تلويـث

، واملواد البيولوجية املعدية ميكن استغالهلا لنشر االمـراض احملليـة أو " اإلسرائيلية"حماصيل الفاكهة قرة ميكن استخدامها يف االنفاق واملبـاين إحداث أمراض على مدى بعيد ، وغازات االعصاب املست

الضخمة ومراكز التسوق إلحداث خسائر فورية ومشكالت تظهر على املدى البعيد، واخللط بـني .املواد الكيماوية والبيولوجية من شأنه ان يفقد وسائل الدفاع واألقنعة واألمصال فعاليتها




١٥٥ محمد الحكایمة سطورة الوھما

يناريوهات عملية حمتملة يف بعض البلـدان ووضع اتمعون من خرباء وقادة أجهزة االستخبارات س .واالماكن االستراتيجية يف العامل

املركزية األمريكية ، صالحيات األرجنتينية ، أن بوش أعطي املخابرات" كالرين" كشفت صحيفة و . متكنها من التدخل يف أي جزء من العامل

م التغيريات اهليكلية اليت طـرأت املتحدة أعلنت مؤخرا أن أه إن حكومة الواليات"وقالت الصحيفة األمريكية منذ انتهاء احلرب الباردة ، هو التدخل يف أي مكان يف العامل علي منظمات االستخبارات

تعهدات الرئيس جورج بوش ، علي خلق أجهزة ذات قدرة عاليـة علـي مواجهـة ، ألا أحدي . " الراهنة التهديدات

حتت تنـسيق مركـزي يضم مخسة عشر جهازا استخبارياأن النظام اجلديد " وأوضحت الصحيفة ." إلدارة وطنية للمخابرات

من جهة تكييف أجهزة املخابرات األمريكية ـ املعتادة أن اإلصالح يستهدف" وأوضحت الصحيفة الباردة ومكافحة الشيوعية ـ علي العمل يف حميط دويل له أعداء جـدد علي العمل يف إطار احلرب

. املسلحة" اإلسالمية " اليت متثلها ما تدعى باحلركات ثل تلكوديدات م




١٥٦ محمد الحكایمة سطورة الوھما

ملحق لالستخبارات االمريكيةوثائق

تقرير جملس االستخبارات القومي االمريكي ١٥٢٠توقعات للعقد احلايل حىت

عليها وكالة املخابرات املركزية، وتستشرف آفاق مستقبل النظـام العـاملي جاء يف دراسة أشرفت .٢٠١٥الواليات املتحدة حىت عام ودوراجلديد

للطاقة رغم احنسار أمهيته كمـصدر رئيـسي ان النفط سيواصل االحتفاظ بأمهيته كمصدر رئيسي .لدخل بعض الدول اليت تنتجه

اىل عدة عوامل اعترب أا ستحدد ماهية األوضاع اليت سيكون عليها العـامل يف عـام وأشار التقريروالتكنولوجيا واالقتصاد السكان واملوارد الطبيعية والبيئة وتطور العلوم: ، وهذه العوامل هي2015

املستقبلية ودور الواليـات املتحـدة كقـوة العاملي والعوملة والسياسات الوطنية والدولية والرتاعات .عظمى

اليـه التغيري الذى طرأ على أسلوب وضعه، مقارنة باألسلوب الذي استند ويشري التقرير يف بدايته اىلفخالل األعوام األربعة املاضية تـبني أن . ٢٠١٠ عن العامل يف عام ١٩٩٧يف عام تقرير مشابه صدر

التحوالت ، كما أن٢٠١٥العوملة باتت عامال أكثر قوة يف توقع ما سيكون عليه العامل يف عام ظاهرةية، اضـافة اىل انتـشار تقنيـة العامل االقتصادية العاملية مبا فيها التطورات اليت شهدا منظمة التجارة

، الذي مل يتنبأ باألزمة االقتصادية الـيت ١٩٩٧عام املعلومات باتت تلعب دورا أهم مما توقعه تقرير .اآلسيوية عصفت ببعض الدول

ويلقي التقرير األمريكي ثقال أكرب على أمهية السياسات اليت ستتبعها الدول على املستوى الداخلي أو ضايا عاملية، كما يؤكد على أمهية كل من فرص التعاون بني اهليئات احلكومية وغري وهي تتعامل مع ق

.احلكومية، وتطور أساليب السيطرة على شبكات االجرام واالرهاب الدولية




١٥٧ محمد الحكایمة سطورة الوھما

ويؤكد التقرير أمهية دور العلم والتكنولوجيا كعامل أساسي يف التنمية الدولية، اضـافة اىل األمهيـة علومات والتقنية الدوائية وغريها من التقنيات احلديثة اليت يتوقع أن تشهد تطورا كبريا املتزايدة لتقنية امل

كما يشدد التقرير على الدور الذي ستلعبه الواليات املتحدة خـالل الـسنوات . ٢٠١٥حىت عام شريا اىل املقبلة، وهو األمر الذي اتضح جليا خالل األعوام األربعة املاضية منذ اعداد التقرير السابق، م

على سياساا الداخلية واخلارجية ستتصاعد يف العديد " اهليمنة األمريكية "أن حدة اجلدل بشأن تأثري .من الدول

حتديات املياه ويستعرض التقرير التطورات اليت سيشهدها عدد من ااالت احليوية كالسكان واملوارد ما يتناول قضايا ومناطق الرتاع احملتملة، اضـافة اىل الطبيعية وحتديدا املياه والغذاء والطاقة والبيئة، ك

.انتشار املعلومات وتعاظم النفوذ الصيين واحنسار النفوذ الروسي

٢٧ اىل ما يقرب من ٢٠٠٠ مليار نسمة يف عام ١٦وتوقع التقرير أن يرتفع عدد سكان األرض من دول العامل، مع مالحظـة ان ، وأن يشهد معل األعمار ارتفاعا يف معظم ٢٠١٥مليار نسمة يف عام

.نسبة كبرية من زيادة السكان ستكون يف الدول النامية

وبالنسبة للموارد الطبيعية والبيئة، يتوقع التقرير األمريكي أن يسد امجايل الناتج العاملي مـن الغـذاء التـوتر حاجة السكان املتزايدة، لكن املشاكل املتعلقة بضعف البىن التحتية وسوء التوزيع وحـاالت

السياسي والفقر ستؤدي اىل سوء تغذية يف بعض أحناء الصحراء األفريقية ، كما ستظهر حاالت مـن .ااعة يف الدول ذات األنظمة السياسية املستبدة أو تلك اليت تعاين من نزاعات داخلية

املائـة خـالل يف ٥٠وتوقع التقرير أنه بالرغم من زيادة معدالت الطلب على الطاقة العاملية بنسبة يف املائة ٨٠األعوام املقبلة، اال أن موارد الطاقة ستكون كفيلة بسد احلاجة، مشريا اىل أن ما يقل عن

ــنفط و ــات ال ــن كمي ــوف األرض ٩٥م ــزال يف ج ــا ت ــاز م ــن الغ ــة م . يف املائ يلجأ ان منطقة اخلليج ستواصل االحتفاظ بأمهيتها كأهم مصدر للنفط العاملي، اال أن سوق الطاقة قد

من احتياطيات ) مبن فيهم الواليات املتحدة (األول يوفر حاجة كبار املستهلكني : ألسلوبني يف التوزيع من نفط ) وخاصة الصني واهلند (حوض األطلسي، والثاين يوفر بدرجة رئيسية حاجة السوق اآلسيوية

.منطقة اخلليج، واىل حد ما أقل أمهية من منطقة قزوين ووسط آسيا




١٥٨ محمد الحكایمة سطورة الوھما

لتنبؤات املتعلقة بالغذاء والطاقة، ستمثل حتديات املياه شأنا عظيم األمهية بالنـسبة ملنطقـة وخبالف ا حيث يتوقع التقرير أن تـشتد . الشرق األوسط وشبه الصحراء األفريقية وجنوب آسيا ومشال الصني

.٢٠١٥حدة اخلالفات االقليمية بشأن املياه مع حلول عام

ظم تأثري ثورة املعلومات وتقنياا ليشمل جماالت أخرى مـن العلـوم وتنبأ التقرير األمريكي أن يتعا والتكنولوجيا، وأن يكون لتكنولوجيا املعلومات أثر كبري أشبه باألثر الذي خلفته الثـورة الـصناعية

كما توقع بأن يتأثر االقتصاد العاملي والعوملة بشكل كبري حبرية تدفق . خالل أواسط القرن الثامن عشر ات واألفكار والقيم الثقافية ورأس املال واخلدمات والبضائع والبشر، حبيث يكون لالقتـصاد املعلوم

، رغم أن الفائدة قد ال ٢٠١٥العاملي أثره يف دعم االستقرار السياسي يف معظم الدول مع حلول عام .تشمل اجلميع كما يأمل البعض

القيام بدورها على املسرح الدويل، لكن وأشار التقرير اىل أن مجيع دول العامل ستواصل احلرص على سيطرة احلكومات على تدفق املعلومات والتكنولوجيا واألمراض واملهاجرين واألسلحة والتحـويالت

وأوضح التقرير ان اهلياكل الدولية اليت ال تنتمي . مما هي عليه اآلن ٢٠١٥املالية ستكون أقل يف عام املنظمات غري الرحبية ستلعب دورا أكرب يف الـشؤون احملليـة لدولة بعينها ابتداء من الشركات وحىت

والدولية، وأن طريقة تعامل الدول مع هذه القضايا حمليا ودوليا ستبني مدى تأقلمها كدول وجمتمعات ان الدول اليت ال تتوفر لديها أنظمة ادارية فعالة لن تتمكن من جين مثار العوملة، . مع املتغريات الدولية

واىل حد ما ستعاين من مشاكل داخلية ومع العامل حبيث تتسع الفجـوة بـني املـستفيدين كما اا .واخلاسرين بشكل أكرب مما هي عليه يف وقتنا احلايل

وتوقع التقرير أن تؤدي العوملة اىل ارتفاع مستوى الشفافية يف عملية صناعة القرار احلكومي، حبيـث ة على سيطرا، كما تتـأثر العمليـة التقليديـة للتحـوالت تتأثر قدرة األنظمة املستبدة يف احملافظ

.الدميقراطية

مقاومة عملية التحول ويف ما يتعلق بالرتاعات املستقبلية ودور الواليات املتحدة على املستوى الدويل، أوهلا التحـديات . أشار التقرير اىل أن ثالثة حتديات رئيسية قد تواجه الواليات املتحدة يف هذا اال

غري املباشرة اليت سيشكلها جتنب خصوم الواليات املتحدة الدخول يف مواجهات عسكرية مباشـرة




١٥٩ محمد الحكایمة سطورة الوھما

وثـاين . فهؤالء سيلجأون ألساليب متطورة للحد من النفوذ األمريكي وكشف مواطن ضعفه . معهاتلك التحديات يتمثل يف الصواريخ ذات الرؤوس احلربية اليت ستحتفظ ا كل من روسيا والـصني

وريا الشمالية على األرجح، ورمبا ايران والعراق، واليت ستشكل ديدا للواليات املتحدة، خاصة وك .اذا ما وصلت هذه األسلحة أليدي اموعات اليت ال تنتمي لبلد معني

تتمثل بالقوة العسكرية الـيت ٢٠١٥وثالث التحديات اليت قد تواجهها الواليات املتحدة خالل عام .دول االحتفاظ ا جنبا اىل جنب مع مفاهيم وتقنيات احلرب الباردة وما بعدهاستواصل بعض ال

ويشري التقرير اىل احتمال ظهور بوادر نزاع يف آسيا ومنطقة الشرق األوسط، كما يتوقع أن تتواصل ، مبعدالا احلالية ٢٠١٥الرتاعات الداخلية ألسباب دينية أو عرقية أو اقتصادية أو سياسية خالل عام

وأن يتاح اال ملنظمة األمم املتحدة وللمنظمات االقليمية لكي تتعامل مع هذه الرتاعات، ألن الدول الكربى اليت ستكون مثقلة بقضاياها الداخلية، أو ختشى الفشل اذا ما تدخلت، أو الفتقارها لـالرادة

ارتباطها املباشـر ـذه السياسية أو لشحة مواردها املخصصة هلذة القضية، ستعمل على التقليل من .الرتاعات

ويف ما يتعلق بالعقبات اليت قد تواجه االقتصاد العاملي اجلديد أشار التقرير اىل أمهية أن تعمل الواليات : املتحدة على جتنب حدوث أشياء قد تـؤثر علـى النمـو االقتـصادي املتوقـع، ومـن بينـها

. قتصاد األمريكياطالة أمد فترة التراجع اليت قد يعاين منها اال*

عدم متكن أوروبا واليابان من التعامل مع التحديات السكانية اليت تواجهها واليت قد تـؤثر علـى * .أدائها االقتصادي

.عدم متكن الصني أو اهلند أو كلتامها معا من احملافظة على ارتفاع نسبة النمو االقتصادي*

ساا االقتصادية، ألن ذلك قـد يـؤدي اىل عدم متكن األسواق الناشئة من اصالح أوضاع مؤس * .أزمات اقتصادية مستقبلية




١٦٠ محمد الحكایمة سطورة الوھما

.تعرض مصادر الطاقة الدولية ملشاكل كربى، ألن هذا قد يؤثر سـلبا علـى االقتـصاد العـاملي * وال يتوقع التقرير حدوث حتوالت اجيابية يف منطقة الشرق األوسط من حيـث الـسكان واملـوارد

اذ يشري اىل أن معظم األنظمة يف املنطقـة . ٢٠١٥الدارة مع حلول عام الطبيعية والعوملة وأسلوب ا ستواصل مقاومتها لعملية التحول، كما أن العديد مها سيستمر يف االعتماد على ايرادات النفط، ولن

.جيري االصالحات الضرورية مبا فيها تلك املتعلقة بالتعليم

القرارات املناسبة بشأن اسـتهالك امليـاه، ألن هـذه وأشار التقرير اىل أمهية أن تتخذ الدول النامية .املشكلة قد متثل مصدر توتر يثري القلق يف العديد من أحنائها وخاصة يف منطقة الشرق األوسط

احلروب املدمرة ويف ما يتعلق باالستهالك العاملي للطاقة، يشري التقرير اىل أن دول العامل ستعمل على ٧٥صادر الطاقة فيها، كما يتوقع أن يرتفع معدل االستهالك من حـوايل حتقيق االستخدام األمثل مل

مليون برميل يف اليوم الواحـد ١٠٠ اىل ما يزيد عن ٢٠٠٠مليون برميل من النفط يوميا خالل عام وهي زيادة تساوي تقريبا امجايل الناتج احلايل للدول األعضاء يف منظمة الـدول . ٢٠١٥خالل عام

ويتوقع التقرير أن تشهد منطقة اخلليج ـ يف حالة حدوث حرب ـ ارتفاعا ). وبكأ(املصدرة للنفط كبريا يف مستوى انتاج النفط، وأن حتتل أمهية أكرب يف سوق الطاقة العاملي، خاصـة سـوق الـنفط

.والغاز

مـن وتوقع التقرير أال تتمكن الدول النامية اليت تعاين من نزاعات داخلية أو اقليمية واليت مل تتمكن تنويع اقتصادياا، من حتقيق تقدم اقتصادي يذكر يف ظل النظـام العـاملي اجلديـد، مـشريا اىل أن اقتصاديات معظم دول الصحراء األفريقية والشرق األوسط وبعض دول أمريكا الالتينيـة ستواصـل

.معاناا نتيجة لتخلفها، وان ذلك سيظهر جليـا مـن خـالل تعاملـها مـع حتـديات العوملـة ، ذلـك ان االقتـصاد ٢٠١٥دد التقرير على أمهية التعليم يف جناح الشعوب والدول خالل عام وش

العاملي والتحوالت التقنية ستفرض ضغوطا متعلقة حباجة الدول للقـوى العاملـة املؤهلـة، حبيـث .ستتضاعف اجلهود التعليمية وخاصة تلك املتعلقة بتعليم الكبار




١٦١ محمد الحكایمة سطورة الوھما

تعاين من تباطؤ النمو االقتصادي فيها أو اليت تتركز سلطاا يف أيدي وأشار التقرير اىل أن الدول اليت طبقة معينة، أو تلك اليت تعاين من ضعف يف دور القانون أو يف احلقوق املدنية وحقـوق األقليـات،

.ستظهر فيها حاالت معاناة، قد تؤدي اىل زيادة حدة التوتر فيها

رتاعات احملتملة مستقبال، ديدا متواصال لالستقرار يف أحنـاء ويف هذا االطار يتوقع التقرير أن متثل ال . فاحلروب الداخلية قد تتحول اىل حروب مدمرة نظرا لتوفر تقنيات حديثة. العامل

باالضافة اىل ذلك يعترب التقرير أن ظاهرة االرهاب الدويل قد تعثر على ضالتها املنشودة يف الدول اليت .و عرقية أو دينية أو حدوديةتعاين من مشاكل اقتصادية أ

وأشار التقرير اىل أن بعض دول الشرق األوسط ستواصل مساعيها لتطـوير قـدراا العـسكرية وقد تقرر بعضها االحتفاظ بأعداد هائلة يف قواا املسلحة الستيعاب الشباب من . والتسليحية املدمرة

من التورط يف حروب تقليدية قد تشهد وبدال. العاطلني، لكن هؤالء سيكونون أقل تدريبا وتسليحا فبالنسبة أليران اليت متتلـك . املنطقة تصاعدا يف األنشطة االرهابية ويف أحداث التوتر والقلق الداخلي

٢٠٠٤بعض األسلحة املتطورة، وفقا للتقرير، فقد تبدأ ببعض التجارب املثرية للجدل خـالل عـام .جلورمبا تقتحم عامل الفضاء يف القريب العا

أما بالنسبة للعراق، فيتوقع التقرير أن ترتبط قدرته على امتالك أسلحة متطورة مبدى تأثري جملس األمن ووفقا لبعض التوقعات يشري التقرير اىل أن العراق قد جيري . الدويل على جمريات األحداث يف العراق

للعراق هو الذي سـيؤثر ، مع مالحظة ان الدعم اخلارجي ٢٠١٥جتارب نووية مثرية قبل حلول عام .على قدرات الصواريخ العراقية سلبا أم اجيابا

سيتعني عل حكومات دول منطقة الشرق األوسـط ٢٠١٥يشري التقرير األمريكي اىل أنه حبلول عام ـ من املغرب اىل ايران ـ أن تتأقلم مع الضغوط السكانية واالقتصادية واالجتماعية الناجتـة عـن

ولن يكون بامكان آيديولوجية أو فلسفة واحدة أن توحد . امل هلا عالقة بالعوملة عوامل داخلية أو عو دولة واحدة أو جمموعة من الدول ردا على تلك التحديات، رغم اتساع حدة مقاومة العوملة، باعتبار

.أا ظاهرة غربية




١٦٢ محمد الحكایمة سطورة الوھما

اه ماليني املسلمني ويتوقع التقرير أن يصبح االسالم السياسي، على اختالف أشكاله، بديال يشد انتب .يف املنطقــة ، وأن تواصــل اجلماعــات األصــولية حتريــك القــوى الــسياسية واالجتماعيــة

مع جرياا يف " سالم بارد " من احملافظة على ٢٠١٥كما يتوقع التقرير أن تتمكن اسرائيل حبلول عام اك دولة فلسطينية، مـع وتوقع أن تكون هن . اطار عالقات اجتماعية واقتصادية وثقافية حمدودة للغاية

ــات ــا اىل أزم ــد يتحــول أحيان ــذي ق ــسطيين ال ــوتر االســرائيلي ـ الفل .اســتمرار التوأشار التقرير اىل أن خالفات قدمية بني الدول الكربى يف املنطقة ـ كمصر وسورية والعراق وايران

اعتبار اـا متثـل ـ قد تظهر على السطح، كما قد يربز االهتمام العاملي جمددا مبنطقة اخلليج، على مصدرا مهما للطاقة، كما ان عائدات النفط املتوقعة للعراق وايران واململكـة العربيـة الـسعودية

.بالتحديد ستوفر هلذه الدول فرصا استراتيجية مهمة

ويؤكد التقرير على أمهية ما ستشكله الضعوط السكانية على جمريات األمور يف دول منطقة الـشرق .، خاصة الضغوط املتعلقة بتوفري فرص العمل واالسكان واخلدمات العامة٢٠١٥األوسط حىت عام

ويعترب التقرير انه باستثناء اسرائيل، ستواصل دول منطقة الشرق األوسط النظر اىل العوملة باعتبارهـا سـتظل حمـدودة ) انترنـت (ورغم أن خدمات شبكة املعلومـات . حتديا أكثر منها فرصة للتحول

يدي خنبة معينة لتكاليفها الباهظة ولغري ذلك من األسباب، اال أن ثـورة املعلومـات وحمصورة يف أ .وغريها من التحوالت التقنية احلديثة سيكون هلا آثارها على دول املنطقة

كما يشري التقرير اىل أن معظم حكومات دول منطقة الشرق األوسط، ورغم ادراكها ألمهية القيـام ادية ورمبا سياسية، اال أا ستمضي قدما يف هذا اال حبذر شديد خـشية بعمليات اعادة بناء اقتص

.التأثري على سلطاا

ومع تبين بعض احلكومات والقطاعات لالقتصاد اجلديد وللمجتمع املدين يف الوقت الذي ستواصـل قـة قطاعات أخرى التمسك برؤاها التقليدية، يتوقع التقرير حدوث بعض املواجهـات يف دول املنط

وقد يتمكن االسالميون من الوصول للسلطة يف دول كانت قد بدأت رحلتـها . ٢٠١٥حبلول عام .حنو التعددية السياسية وفقدت فيها النخبة العلمانية جاذبيتها




١٦٣ محمد الحكایمة سطورة الوھما

أربعة سيناريوهات ويصل التقرير يف فصله األخري اىل التنبؤ بأربعة بدائل ملا سيشهده العامل حبلول عام : ، وهي٢٠١٥

لسيناريو األول ويتمثل يف عوملة شاملة حيث تتحد العوامل املتعلقة بالنمو االقتصادي والـسكان ا* .واالدارة الفعالة جمتمعة لتمكني غالبية سكان العامل من االستفادة من العوملة

السيناريو الثاين ويتمثل يف عوملة مؤملة، حيث تستفيد النخبة من ظاهرة العوملة يف الوقـت الـذي * وهنا سيكون للنمو السكاين ولشحة املوارد دور كبري يف تثبيط . تمر فيه معاناة أغلبية سكان العامل تس

ولـن تـتمكن . مهم العديد من الدول النامية، كما ستصبح ظاهرة اهلجرة مصدرا للتوتر بني الدول ت ال تريد التكنولوجيا من حل مشاكل الدول النامية كما اا ستتعرض لسوء استخدام من قبل شبكا

وهنا سينقسم االقتصاد العاملي اىل ثالثـة أجـزاء، حيـث . االستفادة منها ملصلحة أغلبية السكان سيتواصل النمو يف الدول املتقدمة فقط، كما ستتواصل معاناة العديد من الدول النامية، األمر الـذي

.سيؤدي اىل اتساع الفجوة بينها وبني العامل املتقدم

ث، ويتمثل يف ازدهار التنافس االقليمي، حيث ستربز اهلويات االقليمية يف أوروبـا السيناريو الثال * وآسيا واألمريكيتني، نظرا لتزايد املقاومة السياسية يف أوروبا وشرق آسيا لنفوذ الواليـات املتحـدة

.وللعوملة اليت تقودها

تتصاعد حدة التوتر السياسي السيناريو الرابع ويتمثل يف عامل ما بعد هيمنة القطب الواحد، حيث * واالقتصادي بني الواليات املتحدة وأوروبا، وينهار حتالفهما، وتسحب أمريكا قواا من أوروبا، كما

ويف الوقت نفسه قـد . تتجه األخرية بعيدا عن الواليات املتحدة وتؤسس هيئاا االقليمية اخلاصة ا يف كولومبيا وكوبا واملكسيك وبنما، حبيث تـضطر تربز أزمات حكومية يف أمريكا الالتينية وخاصة

.الواليات املتحدة للتركيز على اقليمها فقط

تقرير أن تنظيم القاعدة وعلى مدار اخلمسة عشر عاما القادمة سينجح يف استبدال عناصره ال ويؤكد أن حتـوم حـوهلم املقاتلة والفدائيني املتعاطفني معه، بأناس مسلمني عاديني مل يكن من الوارد مطلقا

، وذلك من خالل قدرات القاعدة املتزايـدة علـى 'إرهايب'شكوك أو شبهات االرتباط بأي نشاط .استغالل التكنولوجيـا احلديثـة والـيت سـتتطور يف الـسنوات القادمـة بـشكل متـسارع




١٦٤ محمد الحكایمة سطورة الوھما

وقال التقرير الصادر عن الس الذي يضم عددا من أبرز قيادات وكـوادر وكالـة االسـتخبارات سيكون قـد ٢٠٢٠من املتوقع بشدة أن تنظيم القاعدة مع حلول عام ': املركزية األمريكية السابقني

جنح متاما يف خلق وجذب تنظيمات إسالمية جديدة تستلهم نفس منهجه وتسري ساعية لتحقيق نفس .'األهداف

يني اإلسالميني الـذين إن أخطر ما يف األمر أن الفدائ ': وأضاف التقرير وفقا لصحيفة ديبيكا جلوبال تعمل القاعدة من خالهلم اليوم والذين يستخدمون يف الغالب أسلحة تقليدية وباتوا يسيطرون علـى أكثر من بؤرة يف أرجاء العامل حاليا، سيتم استبداهلم بأجيال جديدة قد تكون لديها القدرة الالزمـة

.'الكتساب األسلحة البيولوجية أو اإلمكانيات النووية

حبمد اهللا تعاىلمت٢٠٠٦-١٤٢٧




١٦٥ محمد الحكایمة سطورة الوھما

:صادرامل سعيد اجلزائري ل – اربع جملدات -املخابرات و العامل -١ ١٥١٢-١٤٨٨ جملة النوزويك االعداد من -٢ موقع ال سي اي ايه على شبكة االنترنت-٣ ناسا على شبكة االنترنت– موقع وكالة الفضاء االمريكية -٤ .النترنت موقع االف يب اي على شبكة ا-٥ . باكستان–اخلدمات تب موسوعة اجلهاد الصادرة عن مك-٦ ١٤٥ جملة التجسس العاملي العدد -٧ موقع اجهزة اجلواسيس االلكترونية-٨ .موقع اسالم اون الين-٩

١٩٩٦عام ) جاري ويب(للصحفي - التحالف األسود -١٠ ٥١٤- ٥١٣-٥١٢ االعداد نيويورك تاميز" صحيفة -١١ ٧٦٩- ٧٦٨-٧٦٧االعداد واشنطن بوست صحيفة -١٢ ١٣٧٩العدد ". لوس اجنلوس تاميز" صحيفة -١٣ بوب وود ل-إيه.آي.سي"احلروب السرية للـ".. احلجاب" -١٤ لساوندرز -املخابرات يف سوق الثقافة " -١٥ احد عمالء االستخبارات االمريكية -جون بريكرت مذكرات -١٦ ٢٠٠٣/ ٥/ ١٦ يف صحيفة واشنطن بوست الصادرة -١٧

.كوبالند يلز ملا-الالعب واللعبة -١٨ . موقع اجلزيرة نت-١٩ . موقع جملة الوطن الفلسطينية-٢٠ .٤٣٨ العددجملة يو إس نيوز األمريكية -٢١ لسعيد حميو– تعريب اليس اي ايه -٢٢ . موقع مستقبليات على االنترنيت-٢٣ .ركز الفلسطيين للمعلوماتامل -٢٤




كشف قناع الاستخبارات الامريكية

Documents