דבר מלכות לך לך

' :

" " - '(18 - 24 October 15)

' :

Scrnkfu,

vuxpv:ahgur,bhtvhunhw

junavhunhw

WvhuohuoWw

ahgurhvrncWovhunhw

,rduouvvpyru,kacugzv

nt,

NtnrhstWjwahju,utdru,eusa

I vtxr ut h ba

Nkhuctuuhya

^

tsnu"rnbjongbskakhyWtfcus esua,

ayhuutcuhk hrpxohshxjv rmut w

humtkturgkhshngrf,

"tumrvjxhsho"077thxygriPtreuuhhcruekhi'b/h/

ab,jna,tkphoacgntu,jnahoukcrhtv

vtb,pktu,

abvkfWetsnuWrakhyWt

a,hho

hwfk

mshWevuks,

v,abc

xbh;tvWefprjcWs

.cuerutv ,kaka

kfhvhgha,

Rgahahka

(30 December 12 - 5 January 13)

"' " - "

oilitz zgpd xcqxgaend onfd ixd ,(dngd zriwy e` miakekd z`v cr ,xgyd zelr e` ,dngd upn) elek meid lk jyna oilitz gipdl milekiy it lr s`

(g"kyz hay `"i zgiyn) .mda milltzne oilitz migipny l`xyi bdpnk ,zixgy zlitz onfa èd oilitz zgpdl

:eilr avipd 'd z` xekfi df ici lre 'eke dcen df gqep ... xnel envr libxdl aehB L a zL i C ,E

.Ee a .axgyd zekxa lk z` xnel devn

eitn dxez ixac ìvedle xacl xeqè c`n da xdfil jixv.jxaiy cr

CeaBa eLc L ,B C e z :B c r ee

re ,ea EB c- e ,e e ,N a Enr-B EL rB elk ,N a Enr-

EB:N Bnr Bz n , z Cea .dL Ceak ea a L ,B C e z

B , z Cea .BBz e nr:Bz

aa- - ac :l L- : B N a- e k

t | :EL EO :jp E t | :BL E N E

: N a-r L- eN

oilitzd lr ode ci ly oilitzd lr od mipeekn dzxinà) ,dpey`xd dkxadzil`nyd cid ly zxeaiwd xixy lr drevxd wecid iptl zxn`p (y`x lyoilitzdy oteà (oini ci lr oilitzd z` gipn l`ny cia azekd ,xhi`)

.sebd xarl zehepCeaBa eLc L ,B C e z

:lz eeiptl (y`xlyl cily oilitz zgpd oia xaic m` wx) zxn`p dipyd dkxad

y`xd lr drevxd wecidCeaBa eLc L ,B C e z

:lz r ee

: ,e ,N L:r B Be Bk L Cea

z e EL e E a ,E Ee L ,l c e .E

zpL .E r ,BiEa EzLa ,a za E ee EaLe Cc Eze,E r B zLe .E

r a erLe Ea B r ze .E.E e L ,B eLz rL

a ,Bre ,Bi B Bzra z .L e

z ,LBeENa Nr z .E EL E , z t eM .zrN z ,Ez . zL zr z M r a L h r z ,de z,L r r l c zN . .r a B e r B zLeEa EzLa ,a a a znEa Be r ze .Eee EaLe Cc Eze

rLeL r ea r .E . r M k , aL

iz N a ac .l L , k r eNr

k r e, .z t , , Nr , B k ze ,B e z L r ee ,B k Nr ekz r .

L, B L , . B , ) (.

:dlitzd mcew xnel oekpEBk Er z L Nr r a

wlgzny itk mildz xeriy llek zixgy zlitz lk z` oilitza lltzdl devn.ycegd inil

l Ba aiL ,eB e ,E .EB e ,e a Lcn

C eB ct L eL EL.E ( ) e , () , ... ) ,( ) - , (""" - ) " " , ,

." " , ,

mildz

.:

:r r r a n N a:BL N BL e :B q ci i i:-k Bb e El-

:B qz ci e k i:-k Bb ez B l :r dB l e:-Br Ll - ev

.:

e|-k e- :Ez- Ec- Bk z ELBb e n : -i:N -L k M eN k a

: :e ea -t eL :e :Ba eb- el eL | e Bk

:a a-L k N:e pe a a Nea a :e pe :e pe ea C e

: a- C N a- C:b- pw C :a- L N z ea:M

:- L:e -k d-e n :de B- z d C | e

oilitz zgpd xcqxgaend onfd ixd ,(dngd zriwy e` miakekd z`v cr ,xgyd zelr e` ,dngd upn) elek meid lk jyna oilitz gipdl milekiy it lr s`

(g"kyz hay `"i zgiyn) .mda milltzne oilitz migipny l`xyi bdpnk ,zixgy zlitz onfa èd oilitz zgpdl

:eilr avipd 'd z` xekfi df ici lre 'eke dcen df gqep ... xnel envr libxdl aehB L a zL i C ,E

.Ee a .axgyd zekxa lk z` xnel devn

eitn dxez ixac ìvedle xacl xeqè c`n da xdfil jixv.jxaiy cr

CeaBa eLc L ,B C e z :B c r ee

re ,ea EB c- e ,e e ,N a Enr-B EL rB elk ,N a Enr-

EB:N Bnr Bz n , z Cea .dL Ceak ea a L ,B C e z

B , z Cea .BBz e nr:Bz

aa- - ac :l L- : B N a- e k

t | :EL EO :jp E t | :BL E N E

: N a-r L- eN

oilitzd lr ode ci ly oilitzd lr od mipeekn dzxinà) ,dpey`xd dkxadzil`nyd cid ly zxeaiwd xixy lr drevxd wecid iptl zxn`p (y`x lyoilitzdy oteà (oini ci lr oilitzd z` gipn l`ny cia azekd ,xhi`)

.sebd xarl zehepCeaBa eLc L ,B C e z

:lz eeiptl (y`xlyl cily oilitz zgpd oia xaic m` wx) zxn`p dipyd dkxad

y`xd lr drevxd wecidCeaBa eLc L ,B C e z

:lz r ee

: ,e ,N L:r B Be Bk L Cea

z e EL e E a ,E Ee L ,l c e .E

zpL .E r ,BiEa EzLa ,a za E ee EaLe Cc Eze,E r B zLe .E

r a erLe Ea B r ze .E.E e L ,B eLz rL

a ,Bre ,Bi B Bzra z .L e

z ,LBeENa Nr z .E EL E , z t eM .zrN z ,Ez . zL zr z M r a L h r z ,de z,L r r l c zN . .r a B e r B zLeEa EzLa ,a a a znEa Be r ze .Eee EaLe Cc Eze

rLeL r ea r .E . r M k , aL

iz N a ac .l L , k r eNr

k r e, .z t , , Nr , B k ze ,B e z L r ee ,B k Nr ekz r .

L, B L , . B , ) (.

:dlitzd mcew xnel oekpEBk Er z L Nr r a

wlgzny itk mildz xeriy llek zixgy zlitz lk z` oilitza lltzdl devn.ycegd inil

l Ba aiL ,eB e ,E .EB e ,e a Lcn

C eB ct L eL EL.E ( ) e , () , ... ) ,( ) - , (""" - ) " " , ,

." " , ,

mildz

.:

:r r r a n N a:BL N BL e :B q ci i i:-k Bb e El-

:B qz ci e k i:-k Bb ez B l :r dB l e:-Br Ll - ev

.:

e|-k e- :Ez- Ec- Bk z ELBb e n : -i:N -L k M eN k a

: :e ea -t eL :e :Ba eb- el eL | e Bk

:a a-L k N:e pe a a Nea a :e pe :e pe ea C e

: a- C N a- C:b- pw C :a- L N z ea:M

:- L:e -k d-e n :de B- z d C | e

"' , ,"

.. ,

' " " " " "

!

'

. " ' ,' ,

.' " - " "

" " . ,

" , '

, , : " .

' . - '

.

" ," "

" ' "( " ' ' '

. " , ,)

.

,

aq"c. yaz txyz ljlj, i"`nxgyeo, d'zyk"d) (

' i ,1

": , . " , , " . ' ' )

2 ( "" ""3''

, , 5 4 .

, , , ',

, , 6 , 7 ,

. , . " ) (' ",

, , 8 .

, .

1

2

3

4

5

6

7

8

9

01

11

21

31

41

51

61

71

81

91

02

12

22

32

42

52

62

" - " " ) '( , . , .2( .1( 5( " ' " )" " ' (. " )" " ' 98(.4( .3(

". " " ". " ". " ".6(" " , . , . " ' " )" 8( " " . ".7( " " ), (.

ai`ex acxj `tyxai`ex acxj `tyx , , :

i ' CE E enBzE ea , eL L": CE,1E L j

E BE. "", , e weL n eCwa" B CE, E BE, t LiC a

ee wa" a ,

? an L

'v ' )a aC

Lie B be M

3 Mk 'LC'2(

LteL ""c"CE"

e "E" eE z , ' BC,

ib e, L

LL eB LB kB 4cp.L

Ll k 5e h pL L

l ,abe np

h, L pL L

,LaeL LLieLC k h

M Le BL e'k c ,

LaeL B 6nBB

, , eB pL,

LLd L a B np , 7 ,

tM B .aL abe

e b LL pL

c , N L k

Be "CE )E.

eE z BC( B' ", k aBB ae e B

LLB,,

C azB e kBCea B LLB ,

. , L LL8 a

pL e k L aB e,

, ', ,eLB wa B

e

123456789

0111213141516171819102122232425262728292031323334353637383930414

243444546474849405152535455565758595061626364656667686960717273747576777

....................................... (

.............................. , (

' " ( ................ "' ", -

.. "', ", - (

- ( ................................................ ( ")

" " " ( .................. " '

............ - (

......... - (

.............. - (

() ( .................................... -

............ - " " (

........................ " (

"

.......... - ' (

........ - (

........... - (

( ................................. , -

( ................................................

........................................ (

( .................................................

:"

( ................................................. "

( .............................. "

( ................................................. "

( ............................................. "

"- " " " ( ....................................... " " "

" ( .............................................. " "

" ( ............................................. " "

( ............................................ '' ''

" "- "' ( ............................................ '' ''

( ..................................................... " "

...... - (

.................... - (

........... (

aq"c. yaz txyz ljlj, i"`nxgyeo, d'zyk"d) (

' i ,1

": , . " , , " . ' ' )

2 ( "" ""3''

, , 5 4 .

, , , ',

, , 6 , 7 ,

. , . " ) (' ",

, , 8 .

, .

1

2

3

4

5

6

7

8

9

01

11

21

31

41

51

61

71

81

91

02

12

22

32

42

52

62

" - " " ) '( , . , .2( .1( 5( " ' " )" " ' (. " )" " ' 98(.4( .3(

". " " ". " ". " ".6(" " , . , . " ' " )" 8( " " . ".7( " " ), (.

ai`ex acxj `tyxai`ex acxj `tyx , , :

i ' CE E enBzE ea , eL L": CE,1E L j

E BE. "", , e weL n eCwa" B CE, E BE, t LiC a

ee wa" a ,

? an L

'v ' )a aC

Lie B be M

3 Mk 'LC'2(

LteL ""c"CE"

e "E" eE z , ' BC,

ib e, L

LL eB LB kB 4cp.L

Ll k 5e h pL L

l ,abe np

h, L pL L

,LaeL LLieLC k h

M Le BL e'k c ,

LaeL B 6nBB

, , eB pL,

LLd L a B np , 7 ,

tM B .aL abe

e b LL pL

c , N L k

Be "CE )E.

eE z BC( B' ", k aBB ae e B

LLB,,

C azB e kBCea B LLB ,

. , L LL8 a

pL e k L aB e,

, ', ,eLB wa B

e

123456789

0111213141516171819102122232425262728292031323334353637383930414

243444546474849405152535455565758595061626364656667686960717273747576777

....................................... (

.............................. , (

' " ( ................ "' ", -

.. "', ", - (

- ( ................................................ ( ")

" " " ( .................. " '

............ - (

......... - (

.............. - (

() ( .................................... -

............ - " " (

........................ " (

"

.......... - ' (

........ - (

........... - (

( ................................. , -

( ................................................

........................................ (

( .................................................

:"

( ................................................. "

( .............................. "

( ................................................. "

( ............................................. "

"- " " " ( ....................................... " " "

" ( .............................................. " "

" ( ............................................. " "

( ............................................ '' ''

" "- "' ( ............................................ '' ''

( ..................................................... " "

...... - (

.................... - (

........... (

yaz txyz ljlj, i"` nxgyeo, d'zyk"d

' ' ", ,

, 9 .11 01' '

,

. ' ', eLC(

) ( ' ', , ' '

. 21,

' ', ' ', ' '

31 . " , :

' ', , , '' , . , ,

' ' . ' ' , ,

1

2

3

4

5

6

7

8

9

01

11

21

31

41

51

61

71

81

91

02

12

22

32

42

52

62

72

82

92

03

13

23

" ,11(" " ), (.01(" " , .9(" ' (. " .31( " " ' . " " ' ' .21(.

aièx acxj `tyxaièx acxj `tyxe LnB 'v ' .

ab", Lt LB pLB a ,9Ni, kB LL k pLB e e

k b '' a01a'we zB'

11LB

) '' ''

e b LL(.eB pL k LaB e,

, N ''

.

( eLC 'v 'Lae ,

La )h b LLB

ae C B N c(e ac z ae

cB B L L beB, LaB

LC L B ce BC ae cNi,naL a'L N' '',

Lck LC M N Lae

' ', .

21 a, cp eLa e

ce d B h

aL a'L N', e c d aL a'L N',

l a e c Ni naL a'L N' LC

M e , . 31 e e "

B L be n

, ,teL: LkL CLt L N abe kLiBL zL 'L N',

e ,M, L ae c Ni,aL a'O' LiN z Lz,Lck zB LtN LiBL L O e

, ''

e be B .L n, n nL,ce LnaL a'L

N'nL. h L,

e c Ni aL a'L N' e ce, e c, e

123456789

01112131415161718191021222324252627282920313233343536373839304142434

445464748494051525354555657585950616263646566676869607172737475767778797081828

ei`nx d' `l àxm ljlj n`xvj

, , 41

61. 51 ' ' , ' ' , ' ', , .

- 71, , - , - , , , , . ' ' -

. ' t

', ' ',

. ,

, 81 " " , ' 91"

' , "

' '. , 02' '

, ', ,

1

2

3

4

5

6

7

8

9

01

11

21

31

41

51

61

71

81

91

02

12

22

32

42

52

62

72

82

92

03

13

71( ) "( , .61(" ), (.51(" " , . " , .41( 91( " " 11.81( ) ( . .

) " " . "(. )" ( , ) " " , .02(, "( - ".

aièx acxj `tyxaièx acxj `tyx ,41t ie La l p ae

) '' ( , e p

),a, L , , , , (

p Li61. e51a

B 'L zzBB'

) a, Mk(

' e'

B, ec d B

aL a'L N'k aB ,

a a, Lnnp B. B '' ,

71t ieLB a - eaB BeeB , B i -

,B Ni -

eaB , B B

'' e B C

LM ,, aBa, LeaB B ,

eMe .aL a'L N'

e c'' -Ni c.

LaB B L Lt e bB eLbeB, LaB bl L B ce ae c

Ni naL a'L N', ' ' LaC k LC a ,

el a n c Ni a

, .

eie B, L a a a " e

a , Ll81" , bl M91"

a'L ceN' , Mk " blM ce aec Ni naL

a'L N' ' '

.t e b bB O aB B LL beB B O

La , Lfe kB 02N

cCL a nC LaM e a a, kLi e LL nC pnp nC e', O

bB , B L e aM k k Le

123456789

0111213141516171819102122232425262728292031323334353637383930414

2434445464748494051525354555657585950616263646566676869607172737475767


. , ' ', , ' '. ' ' ' ' , ' ' , ' '

' '. ', e(

, , ,

', ' , ,

, . ' '.

" "" , ( , , '. ""

" ", 12 , ' ' , ' ',

, " ", . , , C

, ,

1

2

3

4

5

6

7

8

9

01

11

21

31

41

51

61

71

81

91

02

12

22

32

42

52

62

72

82

92

03

13

23

), (.12(

aièx acxj `tyxaièx acxj `tyx cC , ane .nC

c Ni LnaL a be a'L be B L B N', kLnbl L

ce, zc O B O Lnv ble

ae ceLnB an aL a'LN'. B Oc'B B L L beB'a 'B B LB'La N, La'BB LB' La N

bl L eae

ce ae'B B ,

L L beB' LC ebl M ce

ae c Ni naL a'L

N'.( e e CE B',Lk b LL eBpL aB e,

B e

N c, kaBB ae , zL 'L N',LM ane c Ni,

bl nB kB LB k

L ae c, iB

wBL Ln ke c

e, aBa LL LB aece. k zBn L 'v '.

( ae p" L"lCE" e e teL , LLB eBB lh , tLe Lw

e N, Lbl aB B

LB e'. C

teL teLL"lCE" e l h, 12k a'B B' "L e " ", "

"" N p, k B,

' CEB', LBB p ie eLC l

h, " ",

ne .

C e, Lk Lie B i

h, C B zzB be B B

Lfe ,

123456789

01112131415161718191021222324252627282920313233343536373839304142434

44546474849405152535455565758595061626364656667686960717


, ", '' 22

, 32 . , "" , '.

" " ] 42' ' " ", " ",

, ""52 ) , ( [ ,

, .62 "", "" , '

1

2

3

4

5

6

7

8

9

01

11

21

31

41

51

. " , ". " ) '( , .42( " , .32( " , .22( )"(.62( , .52(

aièx acxj `tyxaièx acxj `tyx N p " ", Lz

22k B, kC q B B ", Le ' ' ) L a 'z'

32Lbled a a' ' ( ' ', ) ' (,

, '' B BL

i h. t L

Lb teL L"lC, E"

l h, p c b LLB

eBB e'

.e b Mke a'B

aeL42B'

"L j" ]cB B e BB "L j", "L E", cC

52 Mp aee L"j" ,

) , l b( B[

l BE aE, k

b teL Lw " "

l h,

p , c

N c"CE", "E" eE z BC

Lnb ,LLB eBB

.62e'

123456789

0111213141516171819102122232

42526272829203132333435363738393041424


, ", '' 22

, 32 . , "" , '.

" " ] 42' ' " ", " ",

, ""52 ) , ( [ ,

, .62 "", "" , '

1

2

3

4

5

6

7

8

9

01

11

21

31

41

51

. " , ". " ) '( , .42( " , .32( " , .22( )"(.62( , .52(


22k B, kC q B B ", Le ' ' ) L a 'z'

32Lbled a a' ' ( ' ', ) ' (,

, '' B BL

i h. t L

Lb teL L"lC, E"

l h, p c b LLB

eBB e'

.e b Mke a'B

aeL42B'


52 Mp aee L"j" ,

) , l b( B[

l BE aE, k

b teL Lw " "

l h,

p , c


Lnb ,LLB eBB

.62e'

123456789

0111213141516171819102122232

42526272829203132333435363738393041424


. , ' ', , ' '. ' ' ' ' , ' ' , ' '

' '. ', e(

, , ,

', ' , ,

, . ' '.

" "" , ( , , '. ""

" ", 12 , ' ' , ' ',

, " ", . , , C

, ,

1

2

3

4

5

6

7

8

9

01

11

21

31

41

51

61

71

81

91

02

12

22

32

42

52

62

72

82

92

03

13

23

), (.12(

ai`ex acxj `tyxai`ex acxj `tyx cC , ane .nC

c Ni LnaL a be a'L be B L B N', kLnbl L

ce, zc O B O Lnv ble

ae ceLnB an aL a'LN'. B Oc'B B L L beB'a 'B B LB'La N, La'BB LB' La N

bl L eae

ce ae'B B ,

L L beB' LC ebl M ce

ae c Ni naL a'L

N'.( e e CE B',Lk b LL eBpL aB e,

B e

N c, kaBB ae , zL 'L N',LM ane c Ni,

bl nB kB LB k

L ae c, iB

wBL Ln ke c

e, aBa LL LB aece. k zBn L 'v '.

( ae p" L"lCE" e e teL , LLB eBB lh , tLe Lw

e N, Lbl aB B

LB e'. C

teL teLL"lCE" e l h, 12k a'B B' "L e " ", "

"" N p, k B,

' CEB', LBB p ie eLC l

h, " ",

ne .

C e, Lk Lie B i

h, C B zzB be B B

Lfe ,

123456789

01112131415161718191021222324252627282920313233343536373839304142434

44546474849405152535455565758595061626364656667686960717


, ", '' 22

, 32 . , "" , '.

" " ] 42' ' " ", " ",

, ""52 ) , ( [ ,

, .62 "", "" , '

1

2

3

4

5

6

7

8

9

01

11

21

31

41

51

. " , ". " ) '( , .42( " , .32( " , .22( )"(.62( , .52(


22k B, kC q B B ", Le ' ' ) L a 'z'

32Lbled a a' ' ( ' ', ) ' (,

, '' B BL

i h. t L

Lb teL L"lC, E"

l h, p c b LLB

eBB e'

.e b Mke a'B

aeL42B'


52 Mp aee L"j" ,

) , l b( B[

l BE aE, k

b teL Lw " "

l h,

p , c


Lnb ,LLB eBB

.62e'

123456789

0111213141516171819102122232

42526272829203132333435363738393041424


, ", '' 22

, 32 . , "" , '.

" " ] 42' ' " ", " ",

, ""52 ) , ( [ ,

, .62 "", "" , '

1

2

3

4

5

6

7

8

9

01

11

21

31

41

51

. " , ". " ) '( , .42( " , .32( " , .22( )"(.62( , .52(


22k B, kC q B B ", Le ' ' ) L a 'z'

32Lbled a a' ' ( ' ', ) ' (,

, '' B BL

i h. t L

Lb teL L"lC, E"

l h, p c b LLB

eBB e'

.e b Mke a'B

aeL42B'


52 Mp aee L"j" ,

) , l b( B[

l BE aE, k

b teL Lw " "

l h,

p , c


Lnb ,LLB eBB

.62e'

123456789

0111213141516171819102122232

42526272829203132333435363738393041424

", ' ", "

.

!

, , ,

, , ,

,

" " ,

( ""

" ).

" " "

" " " "

.

.

y"t ljlj, i"` nxgyeo, d'zyk"d*aq"c. yigzyigzy"tljlj,i"n`xgyeo,d'zyk"d.

, "",.. )""( kl]

,fedi - - , , "",

. 1 , [,2 ""

" ) , ,, . ypi ,

, , , (: "", ": " ] " )

" - " lj(, ' ' : "3 "". ", "" '",

" ". " " "[, , )( - ".

" '", )( " zev`d: )( " " fd "" ", " ".ayail'"

, " " - ": " , , , , ,

".: )( " " " '", :fd "

" ", ' ) , dditj" " " " , " "(. )( " '" " " ): "" ) , ( (,

., , " " " -

, , ". - - ..

- . " , , " " .4"

" " ) " " " "" 5 " dtyeh , ,

: 6"e'pzipz kg'", ( " " ".7 " erlcxj, .

1

23456

789

0111213141

5161

718191

0212223242

5262

728292

03132333

" " " " )(, (* " " ' 792 .

" " ". ) "( " 1(

. ". " " ' 75 . ".2( " ) - " 3(

' 291 (. . " ", .4( .5(" . ' " : " " 6(

"., . , ., . , ". , . 7(

, . .

yigz y"t ljlj, i"` nxgyeo, d'zyk"dkac n`c, " '9 dai`-8: " "

, " dai`-11, 01 ".21"bcel , ]

, [." " - " - : .

, . . lnhd , ,

, 31 , ) ( , .

, 41, " ", 51 ,

, 71 , " "61 .51 "" : " '"

, , , , , ,

, . " '", ,

- " " - "" 81, ' ' ', " '" .

" "": ." '" , .

" " '" , ) '' - - '' ' '(: " ", " ? )"

"( " ", ?!, , ) 91 ' '-

"(: " ', " ' ", )

- "", " "(?, " ) , (, - "", " ".

, "" .

1

2

3

4

5

6

7

8

9

01

11

21

31

41

51

61

71

81

91

02

1222

32

42

52

62

72

82

9203

13

23

33

43

, ".8(" , .9(

, .01( " " ' 93. ".11( , .21( " ) 31(

(.dne"l" - ".

"" " ' . ' 791.41(" " " " " ' .

, .51( " ", .61( , . ".71( .81(".91(

yigz y"t ljlj, i"` nxgyeo, d'zyk"d , ,

, - " "; bes"" "" . fd -

- " ", ."; . - "

, ", . " , " '" - " " ) " "(, " . ,

.02 , anil` " '" , .

" " , ' ' '' , .12 )( , "

, , , : " ". ' -

( - , ' ) 22 ) (, - " " - .rlti zexd,

, '' , .32 ", " "

, , " " " .'", , , " '" " '":

"" " '", de` dai`" , '' - " '" " ",

" ", . , ", ) .

" " , " '" , "(, :

" '" ) "( " '" ) "(,", . :

, " " . :.

, , " ",, "" )""(, ,

.42 )" "()""(,, 52 , " " . -

- le, " '",

1234

56

789

011121

31415161

7181

9102

122232

425262

728292

03

132333

4353

) 02(" " ) " ' ( " )"

" ' 59((, ". " ' 21, ' 021.12( " " ) - 22(

" ' 041(. ".

" " " ". ' ' 32(" , . ".

" " ' 71. - " 42(' 321. ".

" , . ". ' " 52(" " ".

yigz y"t ljlj, i"` nxgyeo, d'zyk"d" " . " ",

.62, " ".72, " ", "" nkl `gc

, "", "", " " , "" ? - '' )" "( " '" , , "

,92) " 82 " (, " '", "" .

, , " ", .

***" ", " . , 03 .

, " " ", " '", , " ", " 03" "

, .-13" " ", :

". "," , ", "",xaim" " -" "

" ", " ". " , , : ,

", " ". , " .xaim" ", "

: , " " .

, -pynz : "

12

345678

901

11213141

51617181

910212

22

3242

, " " ":62( -: )

, " ' 34. "(, ,

' ...: ? - " - "" , , " "... ; - , ' )

;* - " ' 642 64. "( ', -

) ( , , , , ,

" ", ' ) (.

" " " :72("" ""; )" "( " - - , " "; , , "" - -

) (. ' 61. - "82(

' 121 , .' (. " " " )" "92(

)" " " 45 (. , .03( " , 13(

)" , ( - ", , yaypidm"

.

- ydxi icer dtzbm )qd"y zexz ylem r' 74( yaio kl zlnici dxa"qcx"ìppi n`nio ydi' fd d,bm apebr lgqici telio:eizixd nfd(*,`l`.ì `tyx lenx y`vlm )`vl zlnici dnbic dyiikim lgqicez telio( di' qcx dtej,e`"k",qnrhrpr"dnbic lwg xaipe dfwo `z d

...yaga"c ènxim yko de` `vl gqici telio

yigz y"t ljlj, i"` nxgyeo, d'zyk"d", " `bcd . " "

, " 23 " - "" ) ( ) beti " )tyehe, "43- 33""pynz` "(,

.53( 33 " " " ",.

, ) , (, , -

"", )" (. " ", " devxkd ,.73, " " , 63 "

" - " ", xaim " " " " - ,

"( - klze- - " 83) : ; ; " " ) - -

- " "(. , ,

. , 93, , ""zexd ) " " , "(.04fd

: " - ." " " ", ?

", " , 14' ' " ", , " -

" " - ) , " ) 34(, 24 , " "

( , " ", " ".

, , fd . ", " .

, 44 : " '".54 , ,

1234

5678

9011121314151

617181

9102

122232425262

7282

9203

" ".23(" , .33(" " " ", 43(

" ) " " ) - " " 891((,

", " ncxy `bcd" " , .

, 53(, (.)" -

, .63( , . " " " - " 73(.

, .83(

" ", . ", .93(" " : " '04(

. " - . . . ,

, " ) "(. " " )" (.14(

" ' 06. , . , .24(" , .34( ' : "44(

" ,, ,".

".54(

yigz y"t ljlj, i"` nxgyeo, d'zyk"d, 64 : ', " "

. 84 " 74 .94"ihn`, : "yle )(,

" 15 , 05 ." ' , 35( - 25 fd " - )

' ".. - 45 :

, , . , - " " - . " ' " - , , " ", ,

)(, , ".rne, .

- , " "; ., 65 " )( "55

- , - " 75" '".rne" -

, " ", ) ,"(, "". , , ,

" '" , , ".( . , 85 ) .

- , " 95 (16- ) 06 "

- :dkl " " - ""

) 26 , (.36

"" , .

1

2

3

4

5

6

7

8

9

01

11

21

31

41

51

61

71

81

91

02

12

22

32

42

52

62

72

' , .64(" " " ) 74(

- " ' 314 (." " " ' . - " 84(

" " " )" " ' . "(.

, .94( " '05(

", , ". , " '".

, . , .15(" , .25( , .35(, . " , . 45( " ' " ) 55(

- " ' 233(. - " )( , ,

" ) ' " , (, " " ) " '

.. " " ' 94 ( , .65( , .75( " , . " , . " " 85(

) "(. " .95( , . .06( ". " ) - 16((.dne"l

" ' " ) " 26(" ) - " ' 391((.

dtxhim36( - " " )" " ,

(.

yigz y"t ljlj, i"` nxgyeo, d'zyk"d ", " `bcd . " "

, " 23 " - "" ) ( ) beti " )tyehe, "43- 33""pynz` "(,

.53( 33 " " " ",.

, ) , (, , -

"", )" (. " ", " devxkd ,.73, " " , 63 "

" - " ", xaim " " " " - ,

"( - klze- - " 83) : ; ; " " ) - -

- " "(. , ,

. , 93, , ""zexd ) " " , "(.04fd

: " - ." " " ", ?

", " , 14' ' " ", , " -

" " - ) , " ) 34(, 24 , " "

( , " ", " ".

, , fd . ", " .

, 44 : " '".54 , ,

1234

5678

9011121314151

617181

9102

122232425262

7282

9203

" ".23(" , .33(" " " ", 43(

" ) " " ) - " " 891((,

", " ncxy `bcd" " , .

, 53(, (.)" -

, .63( , . " " " - " 73(.

, .83(

" ", . ", .93(" " : " '04(

. " - . . . ,

, " ) "(. " " )" (.14(

" ' 06. , . , .24(" , .34( ' : "44(

" ,, ,".

".54(

yigz y"t ljlj, i"` nxgyeo, d'zyk"d, 64 : ', " "

. 84 " 74 .94"ihn`, : "yle )(,

" 15 , 05 ." ' , 35( - 25 fd " - )

' ".. - 45 :

, , . , - " " - . " ' " - , , " ", ,

)(, , ".rne, .

- , " "; ., 65 " )( "55

- , - " 75" '".rne" -

, " ", ) ,"(, "". , , ,

" '" , , ".( . , 85 ) .

- , " 95 (16- ) 06 "

- :dkl " " - ""

) 26 , (.36

"" , .

1

2

3

4

5

6

7

8

9

01

11

21

31

41

51

61

71

81

91

02

12

22

32

42

52

62

72

' , .64(" " " ) 74(

- " ' 314 (." " " ' . - " 84(

" " " )" " ' . "(.

, .94( " '05(

", , ". , " '".

, . , .15(" , .25( , .35(, . " , . 45( " ' " ) 55(

- " ' 233(. - " )( , ,

" ) ' " , (, " " ) " '

.. " " ' 94 ( , .65( , .75( " , . " , . " " 85(

) "(. " .95( , . .06( ". " ) - 16((.dne"l

" ' " ) " 26(" ) - " ' 391((.

dtxhim36( - " " )" " ,

(.

yigz y"t ljlj, i"` nxgyeo, d'zyk"d, "" - "" ,

, ; "". : - ,

... " - ) el` zin`" '46

a`nxe , ( ; , '. , enekxg" ",

)""( , )( - '.`xikez -

, , - - . , )( : " " )" "( . , ) (,

. ; " " 56 ' ' , " -

", , , , )" "( .

. , - , , ; " - : !66

- , , , ,-

- , ' - " ",

)" "( "" ' '. " - " ". ,

-terl , "", .

"", "", " ) " " " "" '(, , , -76"

?! . , , ,

, " 86 " - dwxia , " ".

, , ". , "" , .

12

34

567

89

01112131415161

7181

91

0212

2232

425262

728292

031323

3343

, .46(".56(" " " : " " - 66(

- ...

" " " " ", "", ""...

' ) (.

" " ' . ".76(" ) , ( " " 86(

( ) " '" , ." , '

yigz y"t ljlj, i"` nxgyeo, d'zyk"d96 - "" , " "

, ""01"nnvximeirl) (, ".07 "" - , " "

*** ) ( ' '..

*** " - " .

.17 " " " , ', : ,

. , "" , -

) , 37 27 " " , " - -

-(47" " - " 57 "

) : " ", '(, " ", .

, " " - " ",

, " ", )"(; ) , nrld. "" -

(. " " ",

. " ", ": " , "? " .

: " ".- " 67 " "", , ""

" - , " , yiryd", ".77 " "

: - - " , " ". 87 " ",

123

4

56

789

01112131

415161

7181910212

2232

4252

627282

9203

" , .96( , .07( , .17( , .27( " " " ,37(

, " , . : ) , (, " " "

'" ) , ( - , "". , . " " , .47(

". " 35 ) 57(- " ' 991( " " .

" " ), (, 67() ( ".yryd '" " "

,`lipe "" "", " . .

" " " - ", 77(y`pe "

, - "" "" -

yigz y"t ljlj, i"` nxgyeo, d'zyk"d , "" - "" ,

, ; "". : - ,

... " - ) el` zin`" '46

a`nxe , ( ; , '. , enekxg" ",

)""( , )( - '.`xikez -

, , - - . , )( : " " )" "( . , ) (,

. ; " " 56 ' ' , " -

", , , , )" "( .

. , - , , ; " - : !66

- , , , ,-

- , ' - " ",

)" "( "" ' '. " - " ". ,

-terl , "", .

"", "", " ) " " " "" '(, , , -76"

?! . , , ,

, " 86 " - dwxia , " ".

, , ". , "" , .

12

34

567

89

01112131415161

7181

91

0212

2232

425262

728292

031323

3343

, .46(".56(" " " : " " - 66(

- ...

" " " " ", "", ""...

' ) (.

" " ' . ".76(" ) , ( " " 86(

( ) " '" , ." , '

yigz y"t ljlj, i"` nxgyeo, d'zyk"d96 - "" , " "

, ""01"nnvximeirl) (, ".07 "" - , " "

*** ) ( ' '..

*** " - " .

.17 " " " , ', : ,

. , "" , -

) , 37 27 " " , " - -

-(47" " - " 57 "

) : " ", '(, " ", .

, " " - " ",

, " ", )"(; ) , nrld. "" -

(. " " ",

. " ", ": " , "? " .

: " ".- " 67 " "", , ""

" - , " , yiryd", ".77 " "

: - - " , " ". 87 " ",

123

4

56

789

01112131

415161

7181910212

2232

4252

627282

9203

" , .96( , .07( , .17( , .27( " " " ,37(

, " , . : ) , (, " " "

'" ) , ( - , "". , . " " , .47(

". " 35 ) 57(- " ' 991( " " .

" " ), (, 67() ( ".yryd '" " "

,`lipe "" "", " . .

" " " - ", 77(y`pe "

, - "" "" -

yigz y"t ljlj, i"` nxgyeo, d'zyk"d, ) , 97 "

: (. " ?"yryd " ) (

" ":." " - ": " ", : " ", " " ) " ,

, 541 , 502 (? " : )( "

" ) 08 , ". )( " - " " " - ": ""(.

, ' " " '", , " '"?

: , " " - (

, " " . : , , , " '", ?

28, " "18 " " , 38" "

, ,48 - . ) " "

, (, .". :wx`e dkzea " " ", , "", "(

"", ""?ypi " ", "",

.el`)"(, " " " , , (" "?58"

, " '", " '", , .

68 , : " . 78 , " " " )

, , , .98(. ''88"

123

4

567

89

01

1121

31

41516171

8191021222

3242

5262

7282

9203

132333

- ) " " (, ytyhez

. " " " " " )" ) ( " " ( " ' ,

) ) ( ,

""dwa"d (.

".87(.97(

" .08( , .18(, .28( , .38( , . " " " ".48( - , .58(' " ".68(' , .78( " .88(" ' ".98(

yigz y"t ljlj, i"` nxgyeo, d'zyk"d , " " ",

" '" - '', , .". )(einz " " ": )( "

, , " ".09 " '", " " : " )" ( " '". ? - " : " :

19 " " , " " - ? ", , )" "(

, "", .29 " " " , ''. ".

, ", " ' " 39 ' ' , ", ' '-

- ', , " ) (.

" " ) ( ", ) ( " ) " (, " .

)""( 49 , " "" , , ". "

, 69, " "59] " " "( , .79aciaex " )

) ( ' " - )( yiryd " " , . )( " ",

. " - " ", " .[.99" "89 :001 ) " ( - .

" , ", " ". , 301. " 201 " , "101: "

" ", : " " , , ".

1

2

3

4

5

6

7

8

9

01

11

21

31

41

51

61

71

81

91

02

12

22

32

42

52

62

72

82

92

03

, .09( , . " " ".19( ". " ".29(", .39( , " 49(

" '" ' ' , ) "( - '

), - (. , .59( , .69(

" , .79( , .89( , . , .99(

, .001( " - .101( ' " ) 201(

( " " '. ] " , -

, " '[. )"( - .301(

yigz y"t ljlj, i"` nxgyeo, d'zyk"d , ) , 97 "

: (. " ?"yryd " ) (

" ":." " - ": " ", : " ", " " ) " ,

, 541 , 502 (? " : )( "

" ) 08 , ". )( " - " " " - ": ""(.

, ' " " '", , " '"?

: , " " - (

, " " . : , , , " '", ?

28, " "18 " " , 38" "

, ,48 - . ) " "

, (, .". :wx`e dkzea " " ", , "", "(

"", ""?ypi " ", "",

.el`)"(, " " " , , (" "?58"

, " '", " '", , .

68 , : " . 78 , " " " )

, , , .98(. ''88"

123

4

567

89

01

1121

31

41516171

8191021222

3242

5262

7282

9203

132333

- ) " " (, ytyhez

. " " " " " )" ) ( " " ( " ' ,

) ) ( ,

""dwa"d (.

".87(.97(

" .08( , .18(, .28( , .38( , . " " " ".48( - , .58(' " ".68(' , .78( " .88(" ' ".98(

yigz y"t ljlj, i"` nxgyeo, d'zyk"d , " " ",

" '" - '', , .". )(einz " " ": )( "

, , " ".09 " '", " " : " )" ( " '". ? - " : " :

19 " " , " " - ? ", , )" "(

, "", .29 " " " , ''. ".

, ", " ' " 39 ' ' , ", ' '-

- ', , " ) (.

" " ) ( ", ) ( " ) " (, " .

)""( 49 , " "" , , ". "

, 69, " "59] " " "( , .79aciaex " )

) ( ' " - )( yiryd " " , . )( " ",

. " - " ", " .[.99" "89 :001 ) " ( - .

" , ", " ". , 301. " 201 " , "101: "

" ", : " " , , ".

1

2

3

4

5

6

7

8

9

01

11

21

31

41

51

61

71

81

91

02

12

22

32

42

52

62

72

82

92

03

, .09( , . " " ".19( ". " ".29(", .39( , " 49(

" '" ' ' , ) "( - '

), - (. , .59( , .69(

" , .79( , .89( , . , .99(

, .001( " - .101( ' " ) 201(

( " " '. ] " , -

, " '[. )"( - .301(

kxj helwehiyigez txyz ljlj

. "

... ": " 1

".",nkriqio : "

, , ?

: " " - " ". , ",

. , " ", " ",

" "?, 2

, ""3 ", , "", " abidpm "

.3 " " ...": "

, 4", "... " " )

( "?

. "

: 5 , 6

, 7 " "" " ".

, -- 8" ' "" 01 9, "

", " ".

: , ) , (,

, le ?

, , " 11

", , - " lracd" "

, "" - " . 21

. "", ,

. 31`xekim .

, - .

1234

567

89

01112131

415161

71819102

1222324252

62728292

0313233343

5363738393

0414243444546474849405

1525

" ".1( , ". " .2( , .3(" .4( . " " ][ ' 01 . 5(

" " )( : ' ' " '." , . , . , . " , .6( ' " " 7(

" )" , " (, ), (: ' ' ":

) `f', " '

" " ][ ' 72. ' 44, ' 69(. , . " ' " " ".8(" ", . ". " , . ". " 9(

, . , ". " , . ". .01( , .11(" )" ' 2802 "(. " 21(

" ), (. " . " , . " " ), (. " ), (.

" 31( ' .

lwehiyigez txyz ljlj: ""

" "?.

: , ?

: , :41 " "

,51"'... " , " "?elxyrim"

knd, "61 rc knd ...":

" ". " ryxd...", "knd

". : , ,

"? ryxd " " " ?

.

" : , .71

, : " " " ..."? , " ",

" 81 ...", " ", "

.91..." : " ...",

...ynàcio ldtxr : " ".ynwiinio ykx

, ]( ... ( ...[, ,

:02 èzm , ( " ..." -

, ynàcio )""( - "

"( " ... ".

"nwiim" ", " ,

, " ", 12 .

. , ""

, : , , , "",

" "? :

, , ,

, 22 :42 32 ""

, lglehio( . ,

.52 " " ,62

"" " ". , " ". " ", "

".

12

3456

789

0111

213141

5161718191021222324252

62728292

03132333

43536373

839304142434

44546474

84

94051525

354555

657585950616

, . , .41( ) , ". , . " 51(

, "(. " : . )"( .61(" " ' 71(

". ' " ), " (, " ". .81( ", .91( ' .02( : '.12(

" .22(": )( )( )(32(

" ", . " ." ' ) , ( " ' 42(

": ( , ( . )( , . "

. " )" " ), ( 52((. , .62(

lwehiyigez txyz ljlj( , ,

" ,iwiine, "" " , yidtke

: " 72 " ".

" ":

. yn`ac," , "

". . " ", . , , "" ,

- " "..

-

:lryxd , "" 82

.92 ,

. .03 ,

, , . , " "

.13 )(

.

, 23 " " " ", "" " " - ,

' : " " , " ", , -"

. , 33" ,

, 43 " ".53

" " -

. , " " , , , "

: 63..." '.

, " wiem " " "

- " " )= ( ,

" ".)nyigz y"t x`d zyl"d(

123456

789

0111

2131415161

7181

9102122232

42526272

82920313

2333435363738393

041424

3444546474

849405152535

, .72( " " ' 282 " 82(

." , . ".92( ".03( .13(

. " " ), (. " " ".23(" , . .

, .33( ' 327 .43( " " .53( , . '" ".63(

lwehiyigez txyz ljlj ( , ,

" ,iwiine, "" " , yidtke

: " 72 " ".

" ":

. yn`ac," , "

". . " ", . , , "" ,

- " "..

-

:lryxd , "" 82

.92 ,

. .03 ,

, , . , " "

.13 )(

.

, 23 " " " ", "" " " - ,

' : " " , " ", , -"

. , 33" ,

, 43 " ".53

" " -

. , " " , , , "

: 63..." '.

, " wiem " " "

- " " )= ( ,

" ".)nyigz y"t x`d zyl"d(

123456

789

0111

2131415161

7181

9102122232

42526272

82920313

2333435363738393

041424

3444546474

849405152535

, .72( " " ' 282 " 82(

." , . ".92( ".03( .13(

. " " ), (. " " ".23(" , . .

, .33( ' 327 .43( " " .53( , . '" ".63(

,

' , (' ) ""

, ', , , , , , . (": ,

, '). ,

1 , '2 , ' " ", "

" ". 3 ' .

, "

,

' " " ' ' , " "

4 , 5, ' , "6 , , '

1) ' , . ( 7). , . " . " .

.2) ( , ) " "

".3) : ' " ( , ) " ", ' , " , , , , , , . " (

) , 2. ' , ' .

4) ' , ' , ( , ) " ' ". () '. " ' .

5) " " ' . , . " . "

. . 7.6) , .

' 7 , ' , " 8, .

' , , :. ' ' 9, '

7) , . " '".8) ": , , ( , )

, .9) '" 9061 ": ' ( , ",

) ? " ' ( ) " ", "" "" ( ') , " "" ,

. "" " (") " ", . . ", " " ", ""

." ' ' ( , ",

) : "" ( )

' " ", . "" ' ". , ( ) , "" , , ' " ", " '" . '

" "" () . ' (" ": " ' " ' ") , , ( ')

"" . "" ' , "". , (") " " " , " , . . '", (, , ). , " , ! [ ' ", " '", "], ...! "" ( ), '

, " " ", ' , ' ' 01 " " " ("11 ")

." "21 ' ' , "

" ' 31 .. :

, ., ' .

41 ' , 51 "

"" . ".01) , ": ", ", ", ", " =

003. ": ", ", ", ", " = 592.

": ", ", ", ", " = 192.' 003 + 592 + 192 = 688, ".

5, " ' , ("), . . (

).11) .

21) " (' 272) + " (061) = 234. ' = 234.

31) ' .41) .

51) " ( , ): , , , ' , '. . '

' , " 61 " ' ' ".

, . " , 71 , 81, , '91 ,

' ." 02, ,

, . , "

' ', ,

( " " ')... ( , ) ' " ', ' ' (' , ) , ' ' ' , ' , ' "

'.61) " " ".

71) ' , .81) , " ' ",

" ".91) "" "", ' , ' .

( 41). - , ' "" () ": " , ' , , , ' '

".02) , . " ' ", ":

, ".

", ' ", "

.

" " " ' " '

!

", " '.

" ".

" ,

', , ,

" .

" ", " ", ,

" .

,

. . . . , " ' , ' ",

. " " " , "

. , ' , ' ' '

'. " " , , , " , ' . " " ,

".

" '

'. " " ' ' ', ' ' ".

. " ' , " ' ' ' ' , ' ' ' ' ", ' ' " , ' ' '

. ' " ' , ' ", , ,

' " " ". " ' , , " '

" " "."

-

" ", - ' "

, .

" "

.

".

yirex ieni liem x`yeo d' nxgyeo eypim nwx` e`gc zxbem - ia - txyz ljlj

iem x`yeo d' nxgyeo

Ei - C-E)( E - L j:enBzE ea

. , , ,CExy"i .

)nyigz yaz txyz lj lj d'zyn"a( pwecez nyigez wecy , "" ], , " '" , , ""[ "",

, , . , ,

"", . : " ", , , ) ( , , " "

, " ". " , " " ...

". , ... ", , " ";, "

, " ", "! " ", : "

, , " " .

)nyigz yaz txyz ljlj, g' nxgyeo d'zyc"n( pwecez nyigez wecy " " )

( " " ) (, , " ", , ) (, , -

, " " " ". " - "

, , "" , "" , " " , ", , ', "

, ". - , : " " ] '[

" "!... :

" ", , , ] [ -

, , , , "" , , ,

, , .

C C eileC ea eC c pC:

yirex ieni liem x`yeo d' nxgyeo eypim nwx` e`gc zxbem - ia - txyz ljlj , ' - , . , - , ,

, ', " . - , , ] [, , ,

. , ! - , , ,

, , - . - :

". " ", - , , " ", . , , ' ] ' , - [,

, !... : , ] ) , (: " "[ -

. , " - , , , ! - , , ' - "" ,

, .)qtx dyigez zyn"h kxj ` rn' 24( pwecez nyigez wecy

- - . :)" , ( - , . " "" :

- . , .

NE B bB E c LE )(a:

: , NE B bBxy"i ) , . , ,

, , . ", . " ":: : " . , a.) (E.(

apC b pC a LC e C:

crz fwpim narli dzeqtez - ref edcx `pi Arvni EakaFciE. )(

:)zpgen` c( W`Fqis `Fz `gz rlc LE.

)zpgen` iyo giiWnL lnpio xn"g ìaxiL )x`d, epnv` BEs Wlm eWm Wlmyxd e(

:pcxim la:( AxkzL wFcnz laxkzi, a.

W`Fnxim AYgiNd 'nbo àxdm' . Cax)zpgen` c(e`gx Mo 'ngId dOzim'

, Wrc rkWieedid Axkd`gx,

dAxkFz Aici, nMò eìlK nqExFzAicL EzaxK Ml ni WYxvd. EkWxvdlaxK `z ivgw ex`d rUe rziclv`z nOPE, l` xvd laxK, `nx` nYio rc WIaF` ni WOqx lidAxkFz eiaxkPE `m ixvd, dc` dE`

eidi `gxi nFz)ldlo kd i`(Ckzia` axdm eiaxK `ldim `z ivgw ApF.nWl lnlK WIW lF RxCq p`d EnqxFl`FdaF lWnFx EldWwFzF nim,

dzgil dXFnx nhIil AF ex`d WmWpi ìlpFz, `gc hFro qm dOeze`gc hFro qm gIim, EvxikioldWwFz, el` did ikFl ldWwFz fdAl` fd, `nx nd `Wwd `z dHFaepnv` `pi ngId `z dxr, e`m l`` Wwd inEz dHFa, gfx e`nx `PigdMl rc WIa` Arl dRxCq eirUd

edid. Cax `gx,)zpgen` ym(MxvFpF , lWFo viEEi, WSiEdE WMl nwFmAxkd

jljl zyxt - ai - mebxz cgè `xwn mipye oeygxn 'd oey`x meil inei xeriy ,( ) : ," " : .

. . : ," " . : ,"" ," " : ? .E

: ? .j L , : . ( ) , "

." ,() ." " :( ) " : ".

() k E e Ele E : tL

i"yxE e" " ,' ' : : , : ,( ) " ".

()Bz Ci ac Lk CiBa L L L L-a B

:()-a B- BzL N- wi

eN-L Lp- eL L Le-k-:k ei k ei

i"yx eN L , : )" " : ( , : .: )

(", ," ( ) ," ".

ea e Ce C C: k Ca

dn l k L L L a B dn

: dta

a B dz N eL B c B k e ee B eaLc

: B

xcde fer - zetqezd ilran mipwf zrcm`xFA xiMdl mc` ipA cOliW KlIWDiOwl aizkcM ,dUr oke ,FkxalE

(g weqt)Fl xn`W ,'d mWA `xwIe,EdExiMd `l mde ,KxAzi `xFAd

uxÀ arx idie KklE(i weqt):b dxez (b) .E`nEgpY Wxcn (c)ÈdKExAWFcTd Fl xn` ,

z` KxaOW haW `vi LOn ,mdxa`lmipdM EPOn E`vIW iel haW Edf ,ipAFl xn` ,l`xUi z` mikxaOWxn` ,Fkxan in haW FzFè mdxa `

aizkcM ,EPkxa` ip` Fl(fk e xacna)ipè kxaàizkC Èd `cd ,mdkxaè

LikxanExn`X dn EpiidC il d`xpe . oiNEg zkQnA l"f(y"iir .hn)dkxA n ,ol `pn mipdMlLikxan dkxaè: .' E elM Eaxrzi iM

xAgzdl EE`zi lMdW ,zFgRWOd

.LOrEkxape'KixaOd' oFWl ,f"t mi`lk) (`"n:c dxez(c).' L L a dWwe

xg`l did mixzAd oiA zixA ixdWdrxR l` À zWxtaE ,oxgn Fzìvi

(`n ai zeny)miWlW uTn idieC `xT[n]dpW miWlW WIW [d`xp] 'ebe dpW,wgvi clFPW cr mixzAd oiA zixAnclFPWM dpW z`n oA did mdxaèoiA mdxa` did `l oM mè ,wgviKixve .miraW oA mìM mixzAdmrtA ,Eid zFìvi iYXW xnFl

,miraW oA didWM dpFW`xFY` KlIe hFlmdxaè hFl dAWp dpW DzFàE ,

oiA zixA dzid cInE ,miklOd WaMiAB i"Wx WxiR inp ok iM ,mixzAd

dN`d mixaCd xg`(` eh oldl)lM , cIn Epiide ,KEnq 'xg`' xn`PW mFwn

iM did `NW `vnpe ,miklOd WaMWxgè .dpW DzFÀ miraW oA m `ddWe oxgl xfg mixzAd oiA zixADzF` lre ,`vie mipW Wng mW

`xw xcdn `w dìvioA mxaè mipW WngxcqA iz`vn oke .'ebe

mlFr(`"t)Epia` ,FpFWl dfe ,WExitA mirAx` oA dbNRA did mdxa `KExAWFcTd xACWkE ,dpW dpFnWEmiraW oA did mixzAd oiA FOr Èd

xn`PW ,dpW(my zeny),'ebe uTn idie Wng mW dUre oxgl Fl àE xfg

xn`PW ,mipWmipW Wng oA mxaè oxgn Fz`vA dpW miraWe`vnp ,

oxgn mdxa` `vIW cre dbNRdn.FpFWl o`M cr ,dpW raWe mixUr

:i`w dIpW dìvIèd dxez

jljl zyxt - ai - mebxz cgè `xwn mipye oeygxn 'd oey`x meil inei xeriy ycew zegiyn zecewp (142 'nr d zegiy ihewl)

,,,, ( , ") , .( , - )

. . ,

()B L B a i:a k B

i"yxa i .L B . B B , , . k

a , : ,( )," " ," " :

, . ()- z E i - i

: p a L i f i"yxa L i . () i - w M zi

a L-i w i -a: La i

i"yxM zi. w, : , " ". , , ( ).Li

a, . ():ap B CB qii"yxB CB , ,

. , ,) , : ( , , ( ).

L a :a a e B L

z C b a n e

:d bc

n e nz lz n a dkL el a n e n

: La

:B e

xcde fer - zetqezd ilran mipwf zrc(e).a k,i"Wx WxiR

,mW lW FrxGn WaFke KlFd didWwNigWM dltp mW lW FwlgA ux`dWglW zWxtaC `nize .ux`d eipal gpraW oFxageC `xw lr i"Wx WxiR Ll

dzpap mipW(ak bi xacna)ozp mixvnC lMn dPEan dzidW `N` ,lFcBd FpalwiQn oke ,orFvA draXn zg` lr aEh

oixn`p ENè wxR dhFqA(:cl),`nl` l`xUi ux`n ìdW oFxagC rnWn

xnFl Wie .[mg] (my) lW FwlgA dltpmipdM zxFzA ixdW ,ìd `zbEltC

(b gi `xwie)miIprpMd Ekf dn ipRn wiQndpW raWe mirAx` mvxÀ aWilzipaPW raW ,cviM ,miIxvOd on xzFimirAxè ,mixvn orFv mcFw oFxagxg`l xAcOA l`xUi EaWIW dpWwlg ExxAW itl ,mixvn daxgWìUp Fl Exnè ,wiCSd mdxa`l

EpkFzA dY` midl`(e bk oldl):f dxez

(g). i:i"Wx WxiRDld` ld` dhp dNigYAW cOln ,aizM

FYW`(eh hl x"a)lBzIe xn`Y mè . dld` KFzA(`k h lirl)YiWxC i`n gpC

ElB mihaXd zxUrC xnFl Wie .DiAaizkC ,oii icilr(e e qenr)mizXd

oii iwxfnA(c el x"a)oFxnFWA Eid mde , l`wfgiA aizkC ,dld` z`xwPW(c bk)

lWExile dld` oFxnWl `xwIem :daild`h dxez

yirex ieni liem x`yeo d' nxgyeo eypim nwx` e`gc zxbem - ia - txyz ljlj a i e L)(

k- a: , , axy"i

. kL B i)(

-N LzB p- z k M -z:

: , p zxy"i . : , .

: "" , , ) ( : , , ,

." " k-e C n e LzB )(

e C ie:- z - eC)(

L aC: . eCxy"i

)rlti lwehiyigez glw he, rnec 784 - nzej 'lwx`z yaz'( pwecez nyigez wecy dYx Wgihd lgFld AWAz

), ( ) (

, - : , , - ? , . , , - , . ",

)", , ..(

, - - , . , , ,

?

a e zB n w k a:

k N zd z

Lt e z:

k )" ( e C e zd c e C

e: z a c

aC i L ab:

crz fwpim narli dzeqtez - ref edcx RixWp z '.)i`-ia(

dPd p` icrYidxa iFqs wx`, Mi `Xd itzWIdxbEpi eiwgE `FzK

, ewì `Tx` CazxiDnx`d `Y ebe':edid Mi ixÈ `FzKC

nWnr Wdid nzixè B.

WIdxbEdE `m i`nx Wdi``WYF, nRpiWIxvE lWMa rOD edm nvEEim rl

. ezinD Wdxi MnF ko)qpdcxio pe.(drxiFz )lrilnvEEim rl WtikEz Cnim, WP`nx

WtK Cm d`cm ebe', e`m iFcr dE`h e(WdiE pfdxio rl ndXdm nvEEio, `m Mo

l` did lF lix` WIdxbEdE. eiW lFnxMi hFa idid ldm WIdxbEdE eirUEraixd CWtikEz Cnim Rrm `gz,nXIaFÈ rlid Al` dxibd, ]Cax` gx[ Mi idiE ixìm dOvxim Ro ivrFw

zexd ibrlidm lOlK:

yirex ieni liem ypi e' nxgyeo eypim nwx` e`gc zxbem - ia - txyz ljlj , , ,

, . , . : , ,

. , ,) , ( - .

- , - )"(, - , - .

iem ypi e' nxgyeo

kB ie n)(-M k- :

, , kB xy"i . ,

ie d N e d -t)(zw M a t:

.: ' ' e d txy"ie aed -B -e)(

eL el: . e xy"i -t b -aB|b )(

-c N L : : ' aB.) ( , b ' B'xy"i

: ! . c N.(: , " )', .

i i -f N)(l n -bz l k LzE :

z w d M)(z p LzE C:

: " ", : , Cxy"i ."" ) ( , :

k B z Lt :

B d Lae d ca z t:

e B ad B d B

:

t zL L ad N z :

e z e zC :

z e d ze e zC c :

jljl zyxt - bi - mebxz cg`e `xwn mipye oeygxn 'f iyily meil inei xeriy()L- B elL L t Bz

:B-L-k-i"yx , .elL'' :. ()-L- BzL e n i

:ap Bn B Bi"yxap 'B i, ," " :

, , , , .

():fe ka na k i"yx k . ()Bn- -a- p q Ci

e -a a lza L -L:

i"yxq Ci, , : . :' ' (") ,.p

. ()La L N-L an B-

: La L ii"yxL i La L NL , .'

' . oeygxn 'f iyily mei

()e- - C B-:

i"yx C - ? . () N--k c L

e Le:c L i"yx N, , ,

," " " " . ()- e - a -

:a L ft k B

d e eb t B we:dc k dz

dz e n e:B dn B dc

ta a wz :e

a Bc B a a dkL z c

: e a

a nz c a : La n l

c B :kLe B

k B B e b B

:k

e c da a ev a fe e Bc da

:a

jljl zyxt - bi - mebxz cg`e `xwn mipye oeygxn 'f iyily meil inei xeriyi"yx ,

: , , , : , ," "(").

()a - B- ie e e E:e L-k E i"yx L : ,. () - - t E

:N i- Oi"yx O ) (,, ,

: , ( )"' ".: , : ,'' : . ,"" )

( " ". ()k ci kk-k- i - B-Oi

L dl|- - L : a k -k

i"yxL dl k . ' L .k ' . k ("). a : .

. , . ()B qi ci kk-k B B-i

: L eti wi"yxkk ,.w ) ( ,

: , : . . ()kk a L B k-a L

:- ii"yxi . (): h Li"yx L . ( ): )

(" ".( ) .h . ' .

ev z B C e e Ce a

: e

l k Lt C z B et z

:et B

L k B B e ea L a dl ck k B

:

e c L k B d e:e l b eLz l B

B a :B e L a

i BBa La Bc L: Bia

yirex ieni liem yliyi f' nxgyeo eypim nwx` e`gc zxbem - ib - txyz ljlj)lwehi yigez d rn' 24( pwecez nyigez wecy

)" , ( ,,,, , " . ,), (, " " ''

'' " ) , , (, .

- t-B nB)( E e -nB L-z LN

a n: : " ' ) , . tBxy"i

.(", , k -k- L-z E zp)(

eE -B: -e|-E k LNz )(

L B - b-E n: . , L e Lxy"ie lC a kd ead k E)(

zp:i i iL a L)(

aB i-L a : . xy"i

)r"t lwe"y g"l r' 36 eìlj - nzej 'lwx`z yaz'( pwecez nyigez wecy lWm Wnim - ezE l`

), ("""" '"'"'"'" , " . ), (

" ", ) : " ".''(

, - - " ? , , :

" " - , , ; , - "

"; , , . " , ""

, . ; )" , )"(. , . ( - : ''

" .

a ctL B nd B k C czzn te eB e

e:

k c z C zpd C :

L aC b k k c L

aC ze:

e lC a kd d C zpd:

e aL c B e n a :

yirex ieni liem xairi g' nxgyeo eypim nwx` e`gc zxbem - ic - txyz ljlj

iem xairi g' nxgyeo

a C-L BC C)(l k C C bB:

C bB.)"( : ' 'xy"i .) (, ,

Ne -a C -aL)( C L C|C L

B eC a -: L. L. aL. axy"i

. a. k-l e - Oc e n:)(

e n., ' ' , Ocxy"i . ' '

. L-Lz N L e -k eL)(

N L e: . Lz N L exy"iea N L a n)(

L zB ike - aLz -fe a aL :

. , a . ea N Lxy"i . fe. n B'

- a N t L)(-na:

''. '' , t. axy"i '' , '' , '' , '' :

aB k BC k l k k

k :

e )" e( a k aL k Lk L k B

ek :

k l kLe L i e n :

zz N L te k e N L e:

ea N L ei cnd eB bai cLzB zwi cz

cL :

B c eB cN L t cC a:

crz fwpim narli dzeqtez - ref edcx nMò xnfBC C l.ic )`(

)akexez nh:(lnd X`nxE gknipE f"ldlkd MWnE`l Acipi Ekxa AìQExi,

, epwx`)yaz pb.('`xiFK' dE` WnE`l` xiFK rl Wm Wdlkd MnFzF Acipio,C`xiFK lWFo nlkEz di`, MnF l`

, edki)a"a c.(xik` el` Ax xik` `N` qx, MlFnx,`xiFK nlKRixEWF,

zexd a`N` nìQEx Cdlkz` Mxa:

yirex ieni liem yliyi f' nxgyeo eypim nwx` e`gc zxbem - ib - txyz ljlj )lwehi yigez d rn' 24( pwecez nyigez wecy

)" , ( ,,,, , " . ,), (, " " ''

'' " ) , , (,

דבר מלכות לך לך

Documents