نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

567

Upload: amsj

Post on 21-Jul-2016

32 views

Category:

Documents


4 download

DESCRIPTION

مجموعه داستان

TRANSCRIPT

Page 1: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری
Page 2: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

.G \-it6)H,[jv h'Igb

Page 3: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری
Page 4: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

or$,hd\-gq

G

Lrg

t,'ilEf

,r.

Page 5: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

$ .J' \ t,1: 1: I '\

{r }i}:ii+s 5.1-vr '. vlva3 J

--:

ilt5*I,J'.l

!lI,)'.J

n:1

!dI

=i.5

;l!-

l.rsr; ;; ir.ilill; it.d-r jt: r{Por-1 l-: I

'- :) 5'.*$ ?:L-: !l ,l 'J

: -.1'\'!:i>.a

"il .1 s<r-'Y \6-Y ZY\

9

i:l:r'N.:d'r. ob1S-9 4.O\ ,if z I,2 L

Page 6: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

ifeJ.-f; ir lif {k.

ilill,il$ *,Ililss*l*

Page 7: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

ii{1i11}l+1}}i{ir{:i' J' g + s 6 l' i'J

_l : .{ .t 1 i 3

ft-E iiis ; 53s

il i ' l9"2"6S<l\vI

oo

Page 8: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

D't,.,tr

itilIitif;llilitItirti rilt iftifiiliillliillii{fiiii{li,$[It $tliFttlFll[{$I.FIii'liifilfFb

Page 9: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i1111t{ir1$1tqi}{ijl{i{ g11f *i.*3ii}{iJli{$i${{ {lii3i;'liiiiliti :i r-..

ru{iririr}i iliit I t u1i

.{{1i 11qi { iir $i

Page 10: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

F'rL ; $ !' i, F ,h :'E1 + g f F ; t ; )

Ili5ilIltii tFiifiI ,E[; ii't i:,F{r+rq"-airr! "f Fsir rfli.lrEiil[,i dtfl J.Lrtfll iiFtiIla'i;iiEi F

lit}tf iliI"{riiF}FItE f

f : q t ?: =,r,1 g i ? ,t ' f ; i,9; r a $

Page 11: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i ii1*Yi*: Iii ii1 iI ti i lt l,i itli i$i $$ ii {{q11 i

I i3 r}$3}1i }i}i i iiii; "r i'a,i$,ii-)j:'Jfiq?'r::tY1]11 illiiirri ri{$'ilii i:i}t*ii*i;9

+'1l{}*lu1} 1i1; ii {i:'t *+ d

3 *$tj:r.bY ii ii$liitil+i$i +t,ti

Page 12: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

$ h Es' Iiiillflr{iIt.l{tl}l ili q ffILIt-[

.;;i;;,nitlrilFi[qi{if [illIi{f iltiI.ttI t

ll[iIl!!i]irr!:i, f } $i ] rq', ; r r

$ i r l r rr$$liiiiit flii FFfif i I I l

Page 13: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

;"{:i1{l+i{1{i+ili}}11}{1il'j J: t ? $.

s iitii -tt

1Ijtlq i t1 1 +{i i}{{ iti1}}* ;

{i1 }ili ii 1

+}} i lll illl }1i I

rildl{1}i{i-a!-,!ty +;i ""h;

Page 14: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

[!i]iitl rlt$lliF{[{i ri{it}I i

li l:llil llii li II ilillliiil i i iiiiIi': E[[ll! Fi ?.ri]] ru,q,* ri r s s rs'E i,* LI

Page 15: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

3 q

{i$i1 l]*' i$l1${{:1**ti il-i'

-1- =, 5 {

i t+{a" b'L:l 1if iiiii{i;il .l }1ii0 l=rr:".i"..-lit+ r:r r i ),+1 t;,1i \+; +i" l_r;

{ "

ii$1i{11'iii1113}ii+iljlli"t (!{; -i{ii *iI ;}{ }il* 11*111i{1 r'3 .5 +,tu;, *

Page 16: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

ilfilsg{lf{if[{l rIiliiiil}ib il'kifli:t t; r'(iI :\ []t r l*-ti 5ii+ if iit IhIllf iIiFii FiIri ililll E

-

ilf llil Iiili rr'ri Fiinr]t?t sir

rr-r $ Fr;iiFii iIirrFIiiIi tliiii

Page 17: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i il t{ iIliliiiiiill{$illi$};11ilittt.r gV(.rri iiii iIi,3'i,t_ril' iil I ii] t;, l3',Jli

,-n i*i q r :, Li,,}iII $i},iigll tt iitii 3 i'f *i{ii+1{l{}q1i{$}i{ }111ii ; r

i ii i 1 li 11 1il1{1,, {,0:r $, ;, i i i ; 1'1 i15

Page 18: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

ttiir+ fllf E:Erirg$;ift' qu'l ir,l : 5;,h "' I=,fr

.: r t i ;y.": !t ; { t : \ L r.i'i :r

't

-lrl il*iliiilIlilili iii' F

Ei t$ 1}, fii 1t $} r ;.l*, ii lt,}i g'

f [:i] p'fr]r ! F,5i i i',r F,x i FL ltF kf.tq F t

$i ! i i y

r r litii{l iii ErirrIiIii i

Page 19: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

: h3 tr ] * r+ iitiir$*1{i}1}{1il{{1+l"'tt?ie iiiii{ii1}isii:,

{i1 iililliliii{+ {{iliiit{{1] r i Sll+$ir {ili$ t itl i{q {3 i i {-i i -.r

Page 20: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i '1

f fti IIIIit liilFlitllfii I

tr [ .' :-:-,rJ t.!q h-.- 'b Y.:ti fr 1

ili iI ir} fi,f iF{ .iFffi:[i E F;i?r.{i t$f ihjt5tiiritri.[f If tiilFf i3 f i$il.l i' rFL;+l,f iiiFi5tiirr,* *r$itirFir iiIIfiif [Iillf

Page 21: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

: i',r t'i'zf 14'1 I ='^ {qt +,ii ti \:lJ,o\J +.i\ i: i$ j j i i111iiI

{i{ili+$l3 i}il1lqil* i ltiiiillgqll ililil

l ri l iii *

I j'-;]

1;$iijti.lti*4t)1l*;iit11 1}:ilili}lI i{ii*{{

Page 22: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

f th'q'llrlf Fii {F il{tiiffjri i.r IglfF ,rFir!if iiiEi r! ri:i rrliiiff fY q=r.5'iq tr 'l'iiIii,ii*ii

It;]tl!iF$I '\'-i I f h't,

tFf{ ii i;iif iilfirt r rirriiIllsI i$i iiit $ f I iil{iF, ifi $} |i I I i{

Page 23: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

: ,rrrli$ !jt;iit]iii $fi$;i$r.J' L', l r

?1{q31{1ii+i{{si{lit1sii${

il{illiIit1;1il1+{i{11

Page 24: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

,5riir'F'r{ FiLsi i if[tr[]IIffi iil fliitIiiiif I,:iii,T\:' s:r *i- r i

f rliil5lgi1li : irt if{ lilf$1{

s r{sr:}fi5gFI n,I F{[t]r]h}f{*F$ p*F.ririlf i[l[[f irf III]i

Page 25: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i 1$$rli1ij{iiiiij I iti1i$ii$ii:: t'it

iii i{{ 1! 1ii{iji i i ; ir itilll

il5litit*T ii r i i ti i!liii{ i}

Page 26: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

l; lFFiiiir{irit}iii{{i ;sif ililllr{}ii flf}ll[[iillq l{li ri];, f rI,,_' f,-E il H, q,l it ; t l T':r : i r r ; :' f I F i { { ;IihrtIiif ll{f lIriFilil i *{}Fl;iiiilt iliiiiFil{ri; [if !ri ['r ui F r,T rs rh*{ ll{tii f$?,ii$ f Eiit

Page 27: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

; j t l rf j i I { { i' .lj l t'{ { i'li:i i'' ;1 +1 1 l$,{i liililitir i{iI1i itTir}i}}11j I

t+ iq iil li ii i ii iil I*i =$iiii$ l, s

;qj t

Ii 1 t i }}i{:ti if lq i$ i i

Page 28: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

fFrl lrtflil!iiiiltE I*IIi tli ir E.! i i 3iFiltlli! gf ;E l[|f t iif IFlIr' L\rf iFtliifii]i :]flii|i: qI E ti i"5b',t FS!-i :'{i t t h r'to-'

iiilf flIitflllliIiiIe iil Ilill

Page 29: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i l iiq{f$iuti {i t liii { i i

illl i}lY i;+l;i Ji

ii ii i{i i i{ {iil}1{}31 1*ii r i i{ +

1?:i? b r Iitqliiliiiii,lBi

ii{it;u,-': r

J l, ,..., !3=:t-"l"r i'tl";.1 ,f+il3)lir

= :b r-i ; i ;.' i *i ii ig i;,d i I I t t i 1 { ?,t

Page 30: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

f liilr{ili;f5iLihEt'i:: } EF :LiFirlFiit$[iriirLitil r $'i Fr,F {Ei': ,I1,i' [: t'L E,ti E; t"=n'rt'Li,:' t ': F: :: ::

'( .'ilt

f llifllfr[lrI. F Ii -

I f 5i F I

ff[t lt i i."{+-f= i .1 $,] k x i y E; i c ],r q,i * r"ifirltlli[]5lb]iI i -{fI l'.1 ; ) 1

Xhiii[l*iriti' Frf fiiif ii Fi.L

Page 31: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

5 ii r{ t}1J I-ii}r}{{ii$r3 i ilili$" I $3 ; iI i i tq

llii{$lii:" illi{i.:

i J::. ,;{r-,ri$ilt};T,jlt'!!tl ;1+l-ti:it*'1}iilltiiiiq$ii,* iiir+ _li r.'t it( ,-^' j" lr i iu+ ii; $l iltiiii i$; i$ii 1{.;V' \-sr{i)dl.i5;:''iiif litiY" 5 ''a+1 }=i

Page 32: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

illlllF [|rFirrrr$fiinllFII i

lFlii ri illili iiliiiilllilli I

*lirrb- r i;iiirIfllSfltier FrF,lit.niI:f I rl!!FI;ifri,l r,*,i_i.jrEl.t ih': \-- r. 'r :.ii qh!s'l f iT$i ii Ir s'lti}[r qIiIr

Page 33: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i1t11 1ii1 Ii{ tl.l3ii$i} ii:l iq}

iii{ii*i}i}i+i:ltiii$}i'ili-;r u:ri;,,4j;, ittiiy:i,s1iei++ ,[!C'-r b$''-)t r.trili;iU^ i:,io,iilY+Yir;i ,i^'-'-1 -3ttiii,h l.l iiiEin{$tti:l i5

Page 34: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

tilt i rri : !; p. glf lli pltit}lilf if ib,i lII;['[ t''f iirgfil!fi litiii fi lII ti :tll[] 5

G,rLt-6

il [i iil i iiiiill [] E[ Iiil i} rf rI

t li i t rf i I [tt fi[}r*[i I f] il fl* l

Page 35: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i qiaiS .i:f lli: lJi. ll,E"t:l {ljiij ji3$ i liil i++i'fiii+ t

ash ":E {*5 i'-rij I {1"i

i il I I i t${iIliiiiil:iii1}{i$i;'+i li\,i1i{1$i{i}q11li1i1:;+-5 Bi i5"I=r-1 rl\1til{;.i:ri-\i,i'. !

qiqi{i1ii1{i{iii1ili{1*i1q

Page 36: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

tll=[* I [1'!]rri $ri

rilrirlliFlIlitfifIl5fil ielf rqrirnlll h

ffilriill lillirlilli

Page 37: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

lsI{}: }{ i 3ti 1 1{tl {li 1l$ 'q 1

i1$ i iliI;}-ii}31}iii${ liii: :i ,rq $31 li?i{;}iiit 1t;i, $l ']$ i*; *i t)?*,?+'i i-i{*it j; iii 15 ittjii T is;qri:i ;"1, $ii ;: a {iniii} -o :(f-lil

1q l$i i+ 111i3 I 1 1i

t\I

I_.a

1--

1

"1.JI

tJ.')

:\3

J''\"\.fII'\9

{!-'1,.J5..a'

.:

Page 38: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

=:h,ri rstrI: iif Ii i iill}[ ;

tt i[ ]l[I{i ii f 1 r }i ?s,' +iirli II[*ri=i It+Ifii^,f s L. (

ib!i ifllEr flLrlfl1 [l'L Iilt. "[- .. &. I

iiin Fiflll ilrrliiFilifliIL+ F: .,i \ r,: i u',!i [!it?i t ib r; rr rf }' }ii 5f f e,[ [f Ii rgf gilE

Page 39: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i ql:${{ii nii*ii:t+ i t il1{ltii i'f Ii11$$* { q'}tt lli} l{iiSf iiIti {t t : $p; i)iii iIi {i?t1 it { * $iil +sii

q*{ q{

}11 ii i 1 i"i 31rl $${ }{iii +; } i ? i il.l$ iii [i

Page 40: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

Ft Ff, j!;"'r $LI i; "f {'?g.h b, -s .Ls r lllflEl lll I llil I r

i'I h :-:t.'Y,t' \.n'l lI s!:' 'gq h[]F[lt ifll I.if{i,l Ih- J. ts e-I r' ,r+

;trIt i[irlrt ]ii rf*L{y[| r.

'i*rt lfiirifuliF*itlifgEiE${{f I l i *irr illBl} i } r ri i+ r i ril

Page 41: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

?5 ..L'2 4rJ1'au', {"51"a.t\,4' "lat"t fllr

\7'l{J"'"1, il '\-L^ h"TJ5r;i'h.a-3

_]..U.:\\i'?

\$3\l

\-e

J\

+.a\

+_iv-AvJ'3'

\,

i 1i,$' * "ii i$r1i* 1{ lii+{,{

I E,i

{ -iI $il+i{1 lii{;q1}ij $uklL;?, i: *ri ti 1{i$1{lt'l {1B$$l{i{iliil{fi{{ii*i, r'j

'r l .iit,t _It}'tiit i$il;f :ii ,\ I

iiT iiil ilia=ix i'i I i?1r 't;"}; ii ?$.i :q i i {

Page 42: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

}v

fllltl]iiFf[l}[ilFliibIbi,]i ir*\lr}']3f il,te$ ir i nif ii.f

Page 43: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

; i !; "$h${iT rri$ iiqi11i}l$lifi,.' ii.t{j:L it I1=. ;*3iii ii i+i i*;ii{iiit,+ ;T1 {3 .'i1$

i $ $ li* {l} };{t*}*1+3l1i:{$i{i{$i

Page 44: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

I{, f}piiI rv {r ritflilE ;tl l;iitt*if i i.g s}Frb,rriIt ;5i5id lll [. $ $5];rr':-iitIi [ $aflil{f ' +h Ff t f }}.}f Fr

?q, q,

Page 45: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i ;iix *i lIirii.i j piSi I'ii:r *i ie ii iir' {'iiii i3i$ifTi+i}t i$3 iqiill

i{}1}1{r iil;11ii}1I1'e+ii$ *iiii,fi tii i]iti , ei i,l,"r+ iii, iil*{+1}ilJl:i xl3i*i itX ta -bi,rllqg i3 Y{ 'irf{i lir liv'}t'ii*i'i 11 ,Lo "i"\r1ir, 5i ii eifi iii +i{1i{f,i

Page 46: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i^*$i.' :[ gr]iFE F.!iI. t$iifr i$,fil; 5 Fiih'hf tLli!l$: ai ?:l.rg,i qff i,rrrr F $,hf'*rr' srrr [hg]j

t; r t

itiillrlfFlllil:"n{} ,=. (;:qEir Eqlf ltfij _oilftii :lFt*t iiei

llFli r I.lliiil lFrlllfllliF

Page 47: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i {ll; Ilqi 'iq 1l{l{isii t'iI *+

r; {, ,i, 1i{i1lt1figlii}i{'6' ."5 _1 'L

ii$i itJ iiitli,iq:,rri ,i*u13

$$li {1 i1l*3}iiii ll {1}{ t i* }i 1{{li11}il {g {{tfi-1 il {jJi}i'}i, -'.,;-i il."tr :" ii ii,,1' tt ik:'di'it i,l \c s'

Page 48: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

iri.'ilg ri }llii lllEli'fIflliiII[iI[l[irt fi*lltli}ffsf

Page 49: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i r* t }$

il ii{3 {q11t+}i1{il}i, I

{ _t ,$" "i; ih i,. i rf gii{qi}$$tltit tiilii.tiit ]*j.i+'i qB11'$i 11]i {i i il'*I i{'l }11q1, i*il {t i 1j}$ 5{ ii3l;g iF+} il i ii}i I113'. i*1'];? il:ii ,ti { }i:, ;? I ;Bia:ii iiji {:: $ g*} ',

Page 50: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

t { lE fffir$r h{F iii ii i Fa3 F ;f EtE}$l ib$ I[ fi i i| tr t,-

Iqd"r F t;

.i, -,nitnq;f [i=i T] .q:, b i.i eiii }fi[i+ ir5? rrir: , qlJ ;q, I

i*ii|I tliiii [tllllil! {*iI !t{ri. ![gIpF,t +ri[#, Ii i1uIF if irtrIrl3[ytf ,rlf Ff bipt'f$u' \^ r' "c- g.c'

hr" f .r.

Page 51: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i iqt r:1i$+1{$ i ,}

l1{*11$lt'li-: \ Lr'\i ;: i r

i$lii 3.i lit+qi {1${ {tt,i ix1!, l$id ${i I i * ri r i+r{ il,ir tti$qt'{ j }$fl rji't ii; i { 1 ii { }

; i i}3,,

t,1\ Jd"I + ,.I i ti l ? i T-i:,o rr'JY J € 4= id] ? ? t l"L t ,,, r i-J

Page 52: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

f,r ni f$rrf i f ;" Lf ;F g€15! - G u** ir lil

Fhri! r f.Ei Ii.*i g"r tF\-.! cQ c\E} iT Jxl:i r! ?L]'itFL'l ir&$tt f'{'r r: lrtiiitiiF}t i$iuj t' C\q,q,F' t f !FF;

'{'r '!ilfi !$l,iliifttiF$ [t'r f'L] [iilisr![] it

Page 53: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

z q \^i;1,..-,\{' [i ,i: ^8, l!=.i ja ji'J.*iilti,;rgf ?,ll' :i,;i,*i iii5" :.,J Ly? iir':[1{11{ i!1{i$1t

}}T111ii$}ii? ?ii$Ili }i i3 itl',$E ll.iii ti 1q='J :"i ...)'r1 Ji; \ 'l 3i 5: I *r i t i di.\ ,--r. '3 - ,--' t i,u ixl gj 1: t " rl,t i-i ts "i $ ,r ii: i't \.r" i '\ + \?-;'

Page 54: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

et?_i.rf t i"iIq I 1"tiFF:

i$iifb iFiii$qL firrslh.-tt+r u .: :a'f,f: t s: 1l';G

tfii iEF Ie I if$ | Fut, lFEF}t'I.q,f$ t"r: .r,,,, L"irF Ib']lk.ii*-+

ilI[ll$ i[ }lil liull iif{ Fi}i r * .tii si r

u IfliFfFf [t ] [l}r{}I: L.; T.*

i, [t $ ], .- r I,i $ i e f] [ I \

Page 55: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

; : s i ?

*l$i{i}l1$l{ }t' }{' iisi Ii liq: iH{}1ti1{it1{tltE 1j ttqi{i}1{litli+i{+iiir;i{1* $qli ili$ { *q iiitg 'i{ rii$i 'jE ir3,tB jl i,r-l ,yi 'i i.i,;l i: i{iii ? rtji

Page 56: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i ili ;f +i f ru I;r fir Li f! li: I

Fii itt itf +ll* irs{i iiIl[{' h[:ri'i3'rg\ SEIIIr't6,t;s-

ffi[ii}iitq-rii r;f:bi Lttiiilkf[]tlrs?'-Ii;'!t ; ,r

Page 57: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری
Page 58: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i'5itlf ,i ie[gElF{9r

IifIIilil illllllr{ I ll{-t;;lt{ iiiiiil[ri s

{rglril[]iitllgi{lif

Page 59: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

j'liia,'${}}'1 ii{1i {{1 {113*,i-o + ;l "I'

'r$5i1{{1i;1ilr iiq }1i$liiiiiii ji il1{i{i

{11i *li ig {gi1+t'li I

Page 60: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

fl!$ f$[{I tlr]!r ;t r1_:: \

firirFi[iffi]il|}iriEI!$FIIitlfliffllItini irr ]itriift;lli}flill*il{rrr

\otr

fiL.

t^t.L

!r.rh.\^\t'

tt

L.}.u,G

n'Gf,$.

.;.rEu,hii r: ;''i E:-?Lt'&f,; \,'L-5\ F'

i i,[ t.r i:;'[L,;JII3;q,'Ffyi t.r $:, {Eh i ; t I I'i":,Eiriq'$E a{'Ii le'Y .(' .F, g l q, t

s[brFoi

Page 61: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

{tj {111; Iq {$ t }

3i1$iiq{}{}i{l1l{11ri1i{1iqiti i!{ rd'{rli$lil i$il jl{ii{i$}1i{1E

'qt-.a,J

JI:\.\

l-t?

b_)5.a

6{)

-nt

i i{$l'{}}i+*Y}ii{11i{11{$;:

{lii:irii$i${t $$1il }[qI irii} ii 1{s*iiil;i$ i;'q

Page 62: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

Lee ^[.i"ftIFIfi ii{i, i.:lgtr {;J. .e .c- L'

li, filfttrlbE !lii5{ lii }i

\"Fq" 5qtT,rit;ir{tefiiiii $ahrii{ irihEhi' ;rilfifiliEEliliFFTr r; i t 5{ itLflli$fi} [fl][ibi,,ir(;i !'l biiiFiIl[iFLl[$-F,ra iir r; ;"*fi ffF[[[lfEI]]t.F.L.' i i$:k )rrrti i{.f [[ltii

Page 63: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i 1{1li}i{{: }

i r1,*,1 i{J I' v.i ?.-l:i j i:? i{_l 4}.8 ,i i:'{if;.e,"i ii tr 1 -r-Y -.;j r-1 .\rl '? j' -,: 1 -;i_r)u r3 l{; ip]'].t-; :: { i'1 i}; i i=r ibj":{i'f, ;q tu

$iYri ij i;l :l j"J; r 'l I-.r! j t" "i\ .3iiiii * i

Page 64: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

ilI ?i fir FfFI ': ! ,fll iti r ;e

f nI F i. ;h {Ei i SfIq{',r," i r:f}E ftt g hf r

il} iSitF E{i E ii! hlf d titXi FEf f iti r

iII liiil lil,I'Iit lt';-r t-q rq,f [tt,fi,Lt}I;[ti

Page 65: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

{}*l;{}{l};'i${iili

$$riii ilx ;it$i,i $ ii,"l\ fi;, leI l',i,e!iI-+ 1j4:5 ,:1$ j,?r i;:5 lili l*9.

$31ii'{}t[9ii{{1r 3 d j Y !1$11 $iit; * :

Page 66: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

r:F r'r 1, 0r EL,r,F €EI"if ,F', n;r E-i; i.L ;, i;; e,.'St $iu-rt-';!,h.-. c' \ ?, [' r-

lElfil I TfI ilfi lrli}Fl :

"tis;:EI F iii iqi,: i{TFi!F\ (- )$ G 6rifhr^rri 53 1 [qrbntg.Efi]Ib.rll F {Fi }}$[ ls;:_*$:^g'liF5l Fr Fl, f i'l ; :

nl:r rr'*ii[[t l+llfi Ir+iFiIlf

Page 67: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

I

\Yi,]

\'3.3kdl'Lt-a

J

Y

IL

i iliii'i i{=$I 1}rili iT j == 1 ='=;ai{i{'i}li$ill$+*r}l}1*_a' .5 \I -3. -"\ tIi ']'l * 3; 'ti ii.?i) olty,liii t iTi

$ iii-,ii ij]ii,'ti: r -;{ }}iui t'l 1i*ij.ii i il;d: -id$g: a +i: iisit f i ';.'1'+

V' 'qqi ,,i,,iii i{ii i}{ 3}i\ ili 11${1 }t$1 $li }1i

Page 68: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

r.:"f \:h\ lr

*'"i' $ i f. 6- u- r, ,f, tu{ fI,[ r-t-Lr 3t'L a'"

a' :: i .G "f-

r IfF, :i

r T ifiI .:

! iiiI IE. : f \. ; L e-

s iii+Irk If i i':.H u

E

hY.c-

E

F.*L'

\'g:r,b

Clrr;q

q,

c,\A

; ( E Htri h

'{ fi i ilii r I1i II i flsrie n

il,il I iiilitiilltrlfi,lil{[if

E,

-\-rt-Y

"tttuj

-\.t-

.c-

1:tq'

.a

\\--!

Page 69: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i llii*l lltrl+j i{}ilr

i}1l33**'! ]i q'." id i3 , r! *ii{ l1lai$;

{+tiq--' 5

J'r;;rq=3 fi ti*i iilii,{-ili;:ii}1s] ,i r,i.1, ,i}- 1{{ii};li.r l,r l{ t t y i+f i; +;

*i i*r lJ\, Y;o'ir i$ jii$ii ii;1jY''sigi'i: tl e..j' 'l ir:v' $;1,i i:i-r-\ j;tv( +i I ?$-t it ii $ li[ -:{t;i'i-

Page 70: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

: {$ih$;g!i ie gf lrli\G.

t t i irril i'] :ri rr rr Er i [ [t[F: ii'r $' Ii ti iP' t r :I: :*;f ;:r ".^I -^li.r' I!- rr E [. til!l s! 'ii rfr' EF *s ri I ItLil fIrLr fif ][. i=\c,'I r'i I IFrFF i..hi$f iirrcEs'rIlti i*ilili* ffF[lrli{ iFilrI c- !, "''r s'.*F'hi

hfri

Page 71: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i }1{iliitii}}}iJiq

i rr$1 } r* ${

g1lil+t ?}$t iili{il.t1!} II+*"ii${i1111t}i,i1'1i{iii

il{*i't{l1lt1{ir11{l}

Page 72: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

f IIlllPi li {irF} f i

IFfi!tF If ,I;+!f IiiilY*r'tililfiE I r,

lFt+5E9 TrFqf?,r; r: iiituiFEf i;f:il'Etri,{ rh hi-," i!; Et ['Ei i er F[:or q,

.g'_rL I,f $ili{ f!}}IIfIIIillri':hl: 5tt 'i i s i i?I.-, q,

Page 73: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری
Page 74: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

'rb

ir if. Itt}r Iiii r f }[f5ilf{ h} [ fliiliIill

lll{f{itirj

"6,c-.

5L

t"

EE-5F

6Ia

[:;q,

Ef

:r

:

Page 75: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

:.)I ^\?{r}} ,f:'i1{ i vl'_$J i,: 1i:J: v €lrl, l.{.i:iaii,iYJ: $'ji1i3+illii-irtii+l{}$i;gl

,'5 n{"rl i11 ;ri }ql ';-1,1^

Yi 5ii 1't{i r:11 i ;i;\ :l' '?-

1-3 iiii 3** i 1:1$=. r,\j:' 3j: i iq,,'5i: iii} ,;ii 1 r:i;iJ l"i-si ji; i iI;3 'r .xE'g ijij '{xi { ,f€:,"J i, l"l 1 11r i 1ti

Page 76: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

ri*iiFi'f$illflf }I{t I iirlr, !fi"frI

'Iri *'{r i'ilill[$}

}l{li $l$ :F I i L : i i !;ilrl Irlir,if riF[nliitII}[ riill

Ilr"ti:

llf i{lrilllsr I }*.gb if i

Page 77: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

. c'"1 '\ qrq j'lt .'tlb Y =r {:_,^qj' j$i-i).c' ):s' i":L -'$'iri,IIit+Ii" \?'.:i-,ii iii il{ il$lii{qI';r\V *'u'? f{ i'lt;j',f ,r fr" .;\"1" v.,r.,3..i,isi',{i; Yii ;i1 i.itlt'diii1i3i i"r;t I'r q\i i$il pSLr;;rr j: J,i \ k? i1l,\ i' f ii lii$ i:ri il,* ;;31 { lii }-,+' Iii rr'3 3r::: Y i3 {i ff5i i l_i.- }i' ii1$ I l$ 1ll $ I{ 1lt'?( '; .'vj 'Jilii i '{l iii i Yi" i'.iIli!' i I'g *'o-q ?'r {-l

Page 78: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

g IiT f f FFr\r i.,q ir{ ;$ii{:i bii ilitlii iL ili ilr[l *F q, I--

g_ !-'"h 3: !-F, Iir {ig';!E'.i $F f,iF itiu, sli $Fr Filiif i ii fri Elilig.i Ff?, Ii,ili.li [,r 5]hu\Et:!;a3r "i fFll IlI It i$il$[{ Iit; t, \' c;

tlt"[[f , [9.. I5,l[ ;i f.iilFr Eit., { u* L sili?ilif r$, it i [}[iiF; ' I,q" r'

Page 79: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i $ii i i ri{j'${1lqi}1}ii}- t{{l+eti$iliiit{it;j'+i,i{igiq'Ililt"t:: \e '\

$ i.'t irtrii,,=\ i r i i dY "i'{ d "-. : d ; J ii =j "i {'l i }qrf ri3i1iliiil:i i1{iq {}riqlt iri{;lifr*}liili $-1i{ $1}iiiriiil$;i{iiit ,o jqi ii=l'q b J:'1r,:rl1i::;i{i{;5,1 tr $f $5n-.1 5

Page 80: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

bibHli, iflfi r[F].l t[ f, Ii[i*{liF r"r+rE,hil5} il } YL

iIfi*i l]Frtiflti - il.l,f

ltt tristlrIq'hi,Ani. q"' {. q" ?

Page 81: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i {tiiir{1} ii

ii}}}i1{1{i{1 ij{3{i'1*$'r {ii{iiq{i1;ii' j{") S'l i ;1 {: }-5i'i

d; i {'ii{iiit1il1 }{ii:]$ ":. I :::i3}itiiii -;i,

11li$liiiiilli{i1{ifiiit 1i i iisiiitii*i ii

Page 82: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

"hi t k f tt ; i Il$ i: g''if f s t: fE,.ri +='if{Ii flb?.i tIbFf t t:f;Iq.' iFr"[: .*$ i F"{,tz g u: .t, -u !- c'1 .e tt^' i .-- '[ nf 5.q,r t.rh;:-"- c qu-

?3ili Itlltlit ItFf f I?. FtilFrIr.'it,"i t;,r;f i, iI If $ tr,. r ;Filf i,r I rtLi[']f : FhI

Gv\"Yb\5bc-!_k

q,

E!e

;,I.c

T"f,r"'

T'

r

kr t ttri : ir[: I E],

ii r 'br]: F i tiE$.rH [ []ifi i f i * i [[[tf [it i] i'r

L .C- \-.? ; ;tc.^C:\: t qL?

Page 83: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i I {{$l{li iiill{i*{ i{

iljil$ijl'l Eil'; ! il iii L$tii'trtt ;tl r? r'4 =itriI{$i}iiiii'ii{l}i}}$'\1

3-\;,]rl 1 i:i ,ir i ftr j-:lirJ-' j'iia h ;,,,1 ! qi?', 1-i ": ,q'$L i ;j:v {+iii_l=: i$?lxIi il} i

Page 84: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

'f ['ii-i c] r = & Et Irlffii { f tifiiLt,

b.[lFi t,- '. q- t F It*iiF'iEs[t . -,i 5lt ] 1r

r' rlt}.i;tji F 1;ii nif ,1[Aifq. :' :P t' 'lIftiiinriiF i tbi fi iq{r;Iqi iiiiI t LISt [,r ::i " "t ] rE I Lib

' e\J E L\'r l! r,niiti {r r :, .Foit ;fi [ilf[{[ktl,fliji;I:f i[ F;=; E'-Erf iF}'],-h,s ht Iiii f f[ Fig;;-i rr.i , i.. i

Page 85: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i i iiii{}111}i+}li I}l}$H}1:{i$* i1

l, { i }il{ i{it$'{l{i{ ll{=l "i -i 'f,

*i t t-ii i*li il i'fillJ llli' iqitlii :

r3 1 ii+il

llill1li i{ 1'+ i'$ i$i{ti;+?sii iiii i1+ 5

Page 86: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

\" }'bEg!,{ ${i fr Lfffilit6F ift I Ii i{' eh}l'f[itrg], l.t! t^ .t,FI ttiliifIl[:-;ii .i i:ir r, rtlrIIlFirIfi i {! ilEg -1.,$q'\ ,e'i

rii Li n l{r liii}ir

IiiF l}lFi lirt"iftY..,GY:t,\ r"':;t !?f t*1tTrjit i,;I_iiii;r['r

Page 87: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i i$l3;3 j{iti*i}ij*ir ii'ti'r't*;,' i,I e i't i: i i i t I; , $3+i*{{Ii }t li-: --1 .s '3

tlii1*,{i}i1i1'1i1${$1{I-\ViV

,d'X.$ -l-;.''1 d;= ii"'b +j{ it l,;i{ ilif{-'I si ^5L3 .ik

tll i+l i{ [ i*i iq I{ i.i'l $l { a i,{ i i'i v t=i };;\ : {., li j } :} -:

trY';t L \ r{ : b J'a"1B i :{ I.". \q, ) b

Page 88: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

:"; I g h f: [( r f :

bl r, 3,,r f f ,f fi l f {

ii, ti tLL i q,'nllt ti I Il[ ,[],],tf I ii. I': a E5;t' :jri [tiits,lE,F?F Iirii!- \' .[q: ;l rFI itf 8q-L'f :r-f'n rhLH i 'r

llfglr.ili{+}f IIli j}ii" IIIfti{iflilFlt it tt:ll,lf }il tr

Page 89: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i 1{+,ii;jJ jl*iq{*r1l ri;i$;$*I 'E'* ,i I

iqr{*1111iili{}-{ iE {lil iq

u

:,ii.i;+j,,rir\unri i* ii$g ,iii 3ti,;i3i+qriie Ji ljlj i.1 !],s ;iii$fiit.i i'qi'i;L -''rr;n 1"i

1 ':f,qi{gi$l$tti }i a;:'j ;-11{ili. $51{i i} 'j11 Ir ii}; ii

Page 90: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

6:E .c,.Y(Y\ fi. f. {eF.3Fq? aL.;lli igllf Ir5rr*o; rt.rrt 5stft rfl5ifil b

4 rEr Lkgli!, I; Tii}'*iq? :,tE 5iit-!Y E i$il$r?i Iil*iii;ii F FliriFf{. \lr$n}irfif ; ih,;f.ii'.ri* ,it?t"$ri'E$'- E ![[lilksi',fi+fi lllffrflF*II*ii[ i,

Page 91: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

; ri!]rrj*;rtr,:!-.! l;\* \\ a-1

$ ir itj ii{igt}111i{+i$J3 }' i}

i{{'ei $ i:"ttii$-$ititisqi I$ ..e $? iiiil i$iiirriq i{ ',t i$ i;t3+ -,,,eJi i j;{ i1:n i13-{,9,, t$ i$ {lir' *i'ili ii }i 1it$!l ll ij ;ir;}*t ii +t. '1

t{r"Ei j.i r+ {

Page 92: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

rb

r f i E,r1 l,f ;[ FFi{FlI il+ f{i i; ii i 5+'Iif tG f$ i-Xit [.:i tk i$,fii$rfli iit]f:c\i, \"5' {i i[. fEi itI [s $][iFr

rlni, ,ti$ i+.I tril tI FLlill

I$Iff {ifi, iIFriri. i }i} } }Flfq r I-trt L,--q' I ii ;: \ t x.I .?''"'gE F y:r,:'r5 [q"o

Page 93: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i\

i y rirg}{Ji tllis l}i}iltlirr{i" J:fit; i*,i '$?lq.}+i,ij: -giirjinli ,r,\{r i:t i:*irrli$iir;}li }$3i* 'i'et irlt-"i\ $i 3'Iir i,noillri'tii"' ?+q ji ?iiiiit;$j \

r .lL ii1"dr.Lrlt; r. {e'! ii3;1ir + ii; di';'*iuii ' -Iii il-+'tr?

Page 94: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

I IhT

' IEFIII E I }[ FFi i

lirllr\.r h. .| -1

lrtrrlr[lrriI nfI rlllllibEiIri${r+l l[, $ i[* *3:i$ft$ :rr ;iil[! it br i. F{ [.

FI if]f if l f t]l i rrI r] lrfI i II]:-f: F,fi

Page 95: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

Y r-\ , -,ji+l{ \e $ i Yt$t ,1.J, ,q

i {illiili}qttii{tli}ii+{t i ii{ i \+tI'r'*Pi-rl i\^5.. i:1i;: *.{l.fi iV'_$ i}.(\? 6.

1: )iiiil iqiii ji{1 Iil fr{itt{ts{i}}i'i{}i}*

i.5.\:' ijli ".1 ,r: ': l i Y:l -e.i1 }iil ii;iq$i;i\\?

ii {it{ q t'$ J t d' i

Page 96: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

h"I l' l[,'FT Fi {

r.[,1 s,.qIt ].t *Iif ilii Fl L[it il+i :r= rhig tti'i ;9 'r

fi[ ]ilIi]t F

Ftl{}*illIliii

\"f

f&:C

k

E":

\"

t&:C

hC;-t'Cht,

E"I

,L

ht\.;r

I

Lru-\g6

-1.tc.\LIEq,ak-

:1,

I

\-gr/L{\I; r, \'.L ,l- :b.Au F- -\f..\\,\u;c_\;qqj.. y qlf, ,f" ;.r rtsU 'kIF r f r k.

G ,!- .e c? C.[:]L f:]'L.L: N\

$.[,1 i, TFJ: ,t ,a iv- k. ifl'1= ,FP-1. \-. \-t 'f !'t 3' 1'G y'G. "Y:'"[" { }- .& .-, 5 c:g\-.i-:'t--:l;\ t" \-..iL .c- . c-

Page 97: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i\illi s {}i}jqli1r}' 1;1*i3ii I,l4 ,r, 1,i{;}{ i ?li;X${;t : ri^'jjY.iiili i ii'.i-'i i?i i i!iYrq*l';',n'i: r qii; if$j i $$iii=ti 'i"i t -'.ljili' lij lli{ liii+: vr 'q j 'd{} } .l j \{I"'1 'l :'! it-i | ,Y{,ii;r r r -'t,'L { ;!s+l jI { .{ 1,+r' i ;,-iYrr.r -t} I ! i+ t :t'la$l r

Page 98: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

t$rtliir'FEF Fglt!Iri t

l:L"b.,iii:;L+F kitrih':.,1 L=

rrr${lli F$i ilig5lll } i

fi$iiilfltil$filiiiIb!{E'[iliffl,tg}tilfi r

[llf ;,*t -; r] tif iil]r

Page 99: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i il{$l iiiii}3i

if{i}} {lis l{il't-'3 J hq1. iiq ,rgi9to{i}

{e 1{i} Iil}illi$; il11{ lii {tij1ii}1 g+1{=ilstii,* ;iisi{ ii} 1}{ i {1}$il$* *T'iJlit.l i$il t1j.,i'n{'r-*, }"-* {

Page 100: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

'riirEslr rEfhrF FEriri: E j,ib},,liII i ;.ii'it' ).rh,r:qi, Fi, Gi'ihf Li!frI ::Lnc, i &.itr: E:

iIri'iilht* $rti;r ii;E : }II' Eif }iIl- g IlF'{ I{- iiI(- r-a P \ (

i El[ } i f ti[Tl f[. if $li iifFl I

:l;-fl,E'I I= -S -:' I

.h L, '[:

Page 101: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i i*ii r1 Iiei illtiil;iil${{{il?1{1;1illltii1liilii'};';:'i\ i-i"si 5'u:?J\? Iqr,;;r t'd 3sisiL-: \ 1.gf l$J -u ;,' -i-

Page 102: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

G u-:. -i

if:Eii i-| hiiF i$}}} I f} irb+rti Pt ittl ,fitii{ r i$ ;b'b' gj : ;

iii$if lf I*rh{ lfil} f5}lIPT-iri hi fifiilfFfft iiiI{ililiir[{tliilll}rlil lllt ih rr ; i ifr 5'F[[[ r' i Fq rr .,8 LFi,i .Y g"e-F'

Page 103: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i i{ ii$lc ll1ilii3}1{i1{1H r i{-i :ri it iliqi$l

Ii$iilill .'

lt,l""v'A i.\'-^iJ{;r,}J-,i;:1i:i:: ' iii'l{{;i'ii}ilX'i-i

^*.,*ii] illfiiaei r*\,i$i {ilr;i Siii{li1irfi;v: it-\:;{ q,qi-lY,.t,i;j; iSti{'f t+ti;f ifiir+iiiif;i$I {

Page 104: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

fi{i ErEb{iiflil ii ffi Ii

q,\-?F.

ilii I{rf f f }{ l{i }f }'li E ,er f 3 E

,r,.u:-r fiEl}tiEErr ttfiIt r

rllflflliiiif{Fl,litiilF$;'q:l .c,

Fif tI, $}iIitiFf lit blii i* $

H,r FF,= r{ r (i **i}}it }q,; i * FEi,,}

Page 105: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i $$iiI rllr;{{*:i ill l$ ii I iit*1 ? { i.{:}:it?yt} i{:ii,iiil*jaJ;\ tii{1{$*is i{i}iri{r*:-I

ii ii*{i i i+{{iii*i {tii{ lll 1ii {i{{li1iI* + i1i {}1!.a .\

Page 106: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

ti iii.L[F {l}5}{*'Es}i:=,r Pi,F,r,$'r: l[iIi$'['tt$: ii! 'l :i E f q9. ;t"'r=- t..;'!,Ff t*f { fi iiff 1 !ffl,itfbrril- [* ritlrli i $+[fiEil${{;: 3 r[ is'i] irl[r,F iii+[ff[[ig; y\ .c-,l 1l .-r 1 .*' 3" : E\,i q" :tr L :f l- , ,: i I rl E :I t: q :!- .: wI Eq" T,;x f

IIiIttlfIfft [i]f{iirFtl,' f' q, t' !, -if;lu-lq, \^,

Page 107: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i ii{ 1$;'i i {* {; *l1i}i}1i$'} li{i ltd?ti 1;rtq$iitj xi'i1';i:s i';? \:1 !"\\& r\s :, r -{,i -n i''i' ii {l ?'i:{ : i L "i i ;:i1r' i x3; i ;i{$}*{i$ iiial-.a1

ii{r i ii} i ijliltiii i;i$1; tl { }t I 11 3$11

*{ i1}$

$e 1{ i1 Ii{1{$} ili$ I

Page 108: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i+i[f..r]t ]Ff ftil[,, II;!ihtf[5]s$ i:: t

,ri$P iiE Bii li I fll [T]i I

f firF {tr:' it: F

i..i.*Frlf"nh fti I.\,I ,'-'E E.\: L c -r;f t" r ,f' .rq'+ iLiTiigili{rEIt $

f rit ii f pf Fiilj i* I

Page 109: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

: ,b b ibYlf{ti{i3ilii3iii{Sl: "r111l" v- i':XS"t$ri.1' \ -l '\ *.'r

;t$s'1 {{ }liiiil;{{iqili* ilr]"-r-i i1 r ?,1 }lliiillilqillt{qq .s i,-b i lrl

l,n1{i 11ii$}ili i{iji{1${ 3: -;i

1 }.i 1$ iii*I:*: {ii {ii {''i '1

Page 110: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i'i: Fil[F:ti t]'L':Li;ISittii\o e,qF

rt r"r rrtl t i lit rrlf * itl i5r" -]i'\,c: b15;I{'},r.f e[,[t;"E,f .. Er.. rq; h' j'1.-] -,\c \. ';

er'; i 5,i?i,it'rii' irltIfttIElil t

r FF i l.tr :, Eilt !3Ii iltt+{[I

F;I t s,. F I [,iii15 [ 5E t!$]bi ri t ]&31,fi hi [=] Fi] ii f iti [[.];i.1''

Page 111: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

: t-j ii'i+i li,, r ",\ i, *$ l, ?,, 1 .1$li til 1i{ }5

'}{{i { 1,}iiif }{$,r5:-1 ,,liq$ i,. 1i; ;. i. -a +iil{iiilflt'{ iili i i i r;;ti,riiilE,{i $ i'$,1 iy; t i:1iti'i j-;

iii'ril i * 1i i i d t+l;ii"rf+{l,i i i ,i+ i 1 y ?l}{{iii-ie;i i i 'gi + 3 i *l ii}illjit $ s {? 't 1 } *?-} ie,:J 'i "\ -r. j X 'i -{ * \? n -} -i 'i-,:"i

Page 112: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

lFLfl[si5i1gg11irEirliirtg f L-f '

+jitlt(b[3:i F]'tib t I.,sr ta- I t

filf{Eiirrrl[iif i, *gIrri Ik [: [,L."t s,, F-]--'[ rl-ac., FY-.;: .i.Li"t.ts 5;":, -r sr liitiIiitllriililli}.itiFtl

f I b$* i]I+$] [F E lf FiF I fi]l]i i

Page 113: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

; 'iilil +*i* ii*1i* i;'gir; ,i i 1

$ ${ ii:i i lii+ },' i ili r-r i tit{$1iti-:rtaSej?,3ii i:$+iiIit,llitijiii{ii =;Y 1-J',: { i r id lti*+itllii $"} ii i1b;d i i i i i,ni t*ii +'iliq t1 i.i l $'j ; 1 aq,; ii{il' * i! 1

t}l l: i:e't; iii i;di t,ir{ l ii ?+I? -r$=' *ati :: 11:. $+ i't hiit' 't?!-'l i t1 {t?\ rl i:tU"1- {,,i}i:q qsi t.\ .5 ",1iii t: t;t iij;;iii.L

Page 114: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

. g.b (r.i' iifirulfgp ttt{'jiiI rE'tii .tff iffL?i?'- : iF'r'Ltl;"i*.q [;I": tf \'ts-?:i..J' r ,"^i] ]'r E

b;b ifl l l]]t[[F[ i iI[ tf I

g-L-uqc- u r--r t"r"qu ,'i}&:^'aF..q;f5[f t, [[?^i,ot rr 1irF'[nltl$t;tiiillItlglffI^'hr.iflht\;\u-r['=tsL:"E:IEFitlFi

ili l} fff,;,$riihrV t r i-t'(

tfot[, E ,:L

Page 115: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

z 1 I "3':it"l]iltlgi iilgtiit=j"t\ l:J lsq i + i*qi}t;{}l+T{g}}ll$itJ*ii lij{i

tq}:}l{ ui3g

i i 111{l{ ijN LJ

1 {1{giil}f}} {' i} iii*litri pt

1 11iilii ;+i I 3i I Ir{ui 5 r

{{ll{i${ili;iii{qliil9'\

Page 116: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

r li t.itt i: q Er k3 :l,Ls l i i,i $lif I l i

Ilriflllll[titillllj rG-F l,t tbr: i 3 iE ,f$[t$i t': ,L t-iIFlillittilg*ililflfilfi hrq i\ D\r:.q.$1tf ig$ i-g.tft F L{: E - $*[^E[,,'f.-k";;q'

EFtI lr:rr ,$ i$i, liirf Ipf IHii$

Page 117: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

; {i :[iitY ]E' 6 r * "'1i { *i:r+'i i } r

i 11;1?ri'$i$i i+1, riqiiiiiiiii{

,i i {} I 1}llti ii i1 $1ii$}t

{ i }ui i1ji,1{1i it+ iiiil{$1$l{';}*'b-t ?. L

ilit$ Ill l{i lqis\ qqi}11 1i*[$r Ei i gI,j6

i i :-,'\

Page 118: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

L rt,r L [ ; t 11 F h "iG' t-' ..l' t"l u-L;i E ( l ! E t 3' :,t ,Ff] r f'ti f { :, j iI [;tL i I' I, t r ; r ]5 sa,F L '-, L i, ; .? I.y* ;r's I { L }l [ -f,o'f L{ h{-i E\ & h' [h 5 *1 -Lsq qri F H H ,=Y'F trl .-.L""rF t l .c ii 'f: 1 $Ir.'LL':.tl,rr;r .-! + I .-+f, F 1l tIF,s"r'rh rsr i : +f\ r f ttilF[F ir i f ]rt [ {5IhFilr LE []rLii F[{r* trq$'h.5'' h ,f.t;'\r ri,'h'^'f rl

hE\,L-tIC.

F€-tE

Iq,

.t.Gf

fqtr-

\,ujG,i-

Y.

tE-t1h-la.tfr"q .c-

t\u-fu,hIt,gGc-fc'r"t;{q:-G+.E\.6-, :",

.4L[:(,\

Ctc.t;e.

.rqtG

C--

-t

Page 119: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i,j iiils*iii{i}$ i3ili+*1$ ii{i iui$ ljijjiil{i$j ii rid.,il (1 r: -r3a

{

'i i if I pir-! 1i"iiliiu* ir r r J, < 3"l { :f l'5 j r1r::L-: i iti+i9"i'tlf1 iiA$+$llil 3 :idriittfii; iii$:5i-'-{ il ii,q+ifgi{ti iiil+Ji ; , ;ui,q,,,;ii+3ii,ii;q\ti I 1 lH$lYi}r{ i{ t{il{

Page 120: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i^,rrtr{'f{ friif 5flti ,qitti3k:jSLrr: q,;

ililtfif tltrr l]fft IIii t

ffii$rfl Eiirilf [flt${ ?ltfrf,ibflir: ii I $i IiI t FIiIf f lFf $I r i ri' .nf i# [ r.rf aliFi Liii".i i+ iii; Fihl[['$' i;{{f rr[itrii+lTI'

Page 121: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i $ i i rlillil I iq{11iii $i13} il

{ }5\ I

1i{{ l{ i1{ti[]1j{1}$ }i$ij r i}+i{ iiliii{"1g ili11 q1q g}i}g ltsi' ii {{ 11ij $ii11$v 3iJ13i}.; €,_Li tiltiiEi ii$;ii ri ti+;{

Page 122: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

C-' \o C- Pn '- w r. a. a. r \- t- t- r (- -

r^ . (- r ^IiE e L'

't ,F$liIll[{$i[$i li ii"r 1' *$t,L E ';"

i i L IllrFl]l] iisr iglf ]ir rF'irl\. q_Fi \.q..*.9,?f,,5a ,li1 Id i5r"EI; 5: [t'-' i;--Eli.[ f i [t. r lrtllrlt i i HI if it lFii

I llI$lt i ii[ Ii r flitlE it] }[ lrif;st,iil[*t. ' f

I L $

Page 123: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

r ii qj; ^5k -s1':6"9'J

'q ,L'; .r IU\4 r"{ -1

+ i iq*'')1\^.;'l:l .L: -'J'

::it?tY $,1 :'13 ^';.;*+3\ti3 J' L-j,:{;e'}y-J;-.r 3 j Ii'L=- i *

al\At'\

*+!e*t, { }'L

\J'

,\v,\9,i(I\1ti,)

YE

9J"_*9

i lilililllll{ 1$11 i il {1i{iii11 I }j 1${i i t{ 1{{ I

{{$}31 I 11$ i1{ {{{ I { 1 i{t ll.;i : {:g{ i{ 1 i}*11 i I i* i} ib -?.\

Page 124: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

L Ikliriri ri iit gitilllfi

[

g. \\Y

$ xf I

I ffrtFllf?ii riE i.rlf i['iii$tI|I iil Fiii IillIF q, t'h? ; [,F'

i iIbflrt$fi F['i hi!iiiiiI i: ri{ iif 1fi: !ilFiii};i{, irrflt!ie. t, .[r c'rs: if i rfptr E i I r" s:

I"Fi'r fr I L'it 5f iI

Page 125: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i ili; ii li{ ri:t ii 1* I ll1ii;+i* 1,{, i3 {+ li L}+ igij l$i1jti{ 1ia]i itr,1riltt +,*1ii$ ''t,i ilit+}r;;r,:r1 iii i'ti;Ij' ,\'i 31;:;Jr;-{i br i":l' jtlill iil';1ii. 1

') 'u -,:

'C' bt .{-:;+ : ili ttiiiu ,;, :{;: r\i'

I 1 111 q{}}x? }{i if* ii i tii JiSiit $i+ i '[ r

Page 126: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

3I fpi{ i[rri]]r]g;i5[]t{iri :3*E*fll!{ll[ifflli=i I,nt q1 f-E\ -!; ; t: \

i3 T "h r',t'I; qI

i?tiir,:rLrrti i;irFrl$itllll

Page 127: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

iiiil*i*: rr -'j,{"

$ i,l i y;i i?:{ 3*,,iii {; I $ii::1id $j+ii 1^-i $ I, i i

Y''t l$J' -e '5 .ii i'\ii lI'll'i

,: ?'i

Page 128: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

F. lrli it gXI i Fqfll, I i"& i: ''{0. tF I,},{ t [^,\'

gif{fuii EIIi ri lililir 't hf (l *-stii{r f}}ttrt f XF{iIiL1 *P

i iI+ Isi r { i i I*- i{i$ lILfE ,n\\":F ti..r- kG,5 ;:br. 5

Fiflf i+ t$ir$fft ift I{ |iiEit I F

t'E"}n

Page 129: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

{ siririf }* ,il{il{iii;:1i,iii$11? iJt;i}tyi:;i1ii'{Ji tli+-* ir $s; {}{{{ii{i1iiif$}itlJ i ]l qlgli{ij {rsitaqr,E itq i i ii irqlii lil f *i i*,e

Page 130: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

fi E$ l filiFi, llifiFb hi i_,,ilt [ ]tf {i{f t

Ifi f[. , !i]li [iti ] [i. ]]if,;i, i{iti$}'iiffiF ij}{}it.{

lirlrl Ff Iii ii [$i] IFl]i ll i6l !, F : i J t I h I

h,g i ;q! ; .:,*, T;; i ifr,r.L

?,t

Page 131: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

iq j*l i *i i$i* ^ rii i* r i+ti{

}{1lt3}*l11g*{$11i31$ig ii it,,, iiL i

,T,\ ,j'ai'a.t\{"9

i:"r?),qd

'\o

\\'\ r-.-: \+'31fz1 i

lA\'b\t"

n

.t'5.4'.:

Page 132: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

l,:ii tI I itlrh iFif rijrF! rg :r' trii+ ilr& ti:t,r(I i; s' f rilr-F .FqF[ .r *L

.1: :? fIii[ ]+i]rfttt l$qisFIfli! F'i r ltili ilff*'tl[][isF}f{,t$F$lf[][[rilFt Iil t il r i I, lt ft l+ r{ttr i If

Page 133: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

; i i,1$ j 3; L

$ $g$rt3i: I i r3i i ii i iI ti ,1iIrjili'l i { ii ,;'i"1;"i\ b'qV ;i ili?:1 3

$iq ?$ii {i,.I"l 5.3-e ,

Page 134: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

t f t:,[ '-,Y r'"rf bkEr E t i,.?

f f lr i lrIiir iBti if i

iIlif .lfilgilllllL[if i,b ftieirrirl+iilElEii {gE?E;r rr{:r:riir i If i } 5 i Fi,r r'T{:f Et IIliif rflfiF!fiffiFfi[lr}

Page 135: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i 3 ik;tiii"\frl.:!rri,,,,J t5 $i?+': I-ii+i L'?i i \i r:a:i i i1 iir 5

l iisi [diqgj{1.i3tJi}i' fir}11i{ "} F. -t, i-,"ii'j: Jfl$;ilti y i li ?;' 3

;riirtiliij il ; i it' ja 1{iililii v11i 2 I :i ; 1f Li

li]i{ii1{i*111{t}iiiiilx),;ii] t 'i i;r sl

Page 136: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

r'f r' iry 3

'* t 3-;''r g'

*3''L- 1, t: 'r

l:'L! 5i.F t., r\' c; g,.r FGk:'iru-

= :. h,F !"Fi'L;[t5h]ii 5T-'i ! "5..a ;[ "trt

u' r.' cj' u-r :rhIii].'-! .r'€:t t'I:Y- f , {,i,"f f : ,i FttI Ls rb] rI I u-: \-' \" (, c. \- .J'Ll'lnzu

:f-uuule

hrhg

Ihi\--

1:\,kr[-EI5,h

\\--G"r\

: [ 5" it El' E-] "'r-E'h g,\rt ;i Llrfl1; FL+^E, lI s-_; h\\. t:

i:'!{fl' ii LEqiiu

bir: $r} i} [tif{tliili$[lulIt}i,f '5s,i.i-5,ht:.;il h'i"f f G

c);:. ;.!r [,r r n,t I r,r I s !"PF::f,E'f l b:r('I IL.r:il''f,tilEfE: fIiE,riiyEg

Page 137: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

c '1 _J"

i d$ d +{+r;jlliti$} i ri* l1*i11i? -€*+*{ Yii.i'+ii'3';$; J -ii"i'd$ ii;Etii'lxi *Ii:i i,t$s$i+ti3;i ;: i$j,i i,t=l'E i: il{Yf i ii$ 1 i$ {:' {iJ'1

v ;l-1 "l' 1 ) ;l;.aq :f+ ,t' ,{ tj{t t3 ) -i ir-:r

t -,qi i i i35-..,lj"-)4-:\'\! il + ;r:r

Page 138: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

! *'lT lit I ir i !,Lh' *! [ i e f r

t I &: a'\ ii, 1.t'! F :.

r I r ;l [$ [i tfi r rllt I iilt bi fli, l If;i .4 'rtH'l rth frtIrI

lit*ii Ei rrrIIt I f.,S;

Iit::F'[rr$']j[]'ii L $ +i+ i ll sl, FE-:r i :, r f'} L} T I;r. \- [.E :[ t- n r,

Page 139: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i,* ri tIffiil{l i;l1i}t+l}t{ri:I +I ji

iiiii*i$iil+ilii,{1

l -l rvr

Y i1Eii:$I'Ii r\;\l?j^ "t' ;iti, "i';; i',tq 1".r\;{}iyl i iil,ii 'i}

,I=ib-i-Tjjii,i :r r{1r.,iiilli;ij $ ii;i,$ j Ji'\'i'lialii xitS'I Y \Y

Page 140: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

\ ; ? qt\--:\'G-': t[^ q Y ai. ir rrljqfi f FiI h5 Tgff;t { r tt[?t ,[i ! 1

L [,'g

frifufrluf{ flls$it ll IIl

Page 141: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری
Page 142: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i Ei i Fr[ fr 1,t_rb ?f,s'i Er,$ ri L'r[ tf+ifll llr [''l: ;l[t iii r {tt 1s:r .r &

ri, rlr s [ih ]lf i E\ ai 4giF h. '!';: Erf,lf;L; !_ fr\r f.n. G r

niilqIg[, [ []i r}ii .t r:

f lf Ii[[lti;i}rli iilI

Page 143: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

: ::tt r i \s \ ?"1 r r 'Y r r, r 1 ;\

{ ii*{}r}il11i+lJ it{ji3ii i$*1Y i;{ i{1ti jtiiiiiiiiri;*iit }:iii\.Lir- 1f i:{{t'i1r.r ,i $ +{1 I

$i i{ }$I$fjx ii 11 i{}tri ii 1j11 ti *q 'i1+5q'sr {t li,*,i '}i ii $1ii 'tii;n ii ii \4.3;s' j i;'{-1 ,i; :; J.

Page 144: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

F1' &: ['i r ;h.t .i'tt' -l ifi. Ff[ ] ];_q^ i,if "r- {f {' } r- L 1 E-1, "r r, oc t, I ; r

5 fq *g* s "r;

& ir i"r;'' \\, q,'[ it.&: E\' u-L 5! i g [;t, I"f nr t q-I t$r l.Sf }i utt

.t i .r:5{ :q'.= ;;jf,C}I

i!,Ifil' ifIr*l]fl!iEr !;d b Y \l i \": ; \i eI \l I Ir.r: \\rLB r "l q'} bI &

a!f\.q"q"i

"1.

fl?Iq,

G6{r h_Y b,,tthy\r.ru

a r!5}'ET J

ift: +ru' "t- G. :f

$ii. xi ;

i i i ; i (f]: Ii Iih]ri I t, iqbIr? ]5'"{'idT.al:b'.-r,? i T I I 11,'be

Page 145: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i \q?1t,4't,..,: \k.tr. i:;J.i{;i,ri -;

$i'$:- iiiini*j*}: t}{ 11}} t+"iilr.-. ;t"l = j,e t Yo;j "i

i.".jJr\-i' .ij3 r .:e -l j'i 'rJ ?\-.; \?-1- );l --\l 'ii.t I"\ i-:5 JI'tiJ 3-{ {'J'} S

Page 146: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

: irFi Iii s(sf I Li

fFliFtlffi{ii$.[{l\[ :i*if.,TuH Fri5Lrh'lT ftf !r'rI'li flliti::,! [Iirrii{$.rit {?[;itst r

rft ilFib$iI tflii FIF if nf i[ltf ii[ltiil[lll

Page 147: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i i ; i{ i+l I {11{{ll$slil$$iill ;" : \.'r'dr t,: i", i? t{i l;"'-*_,; nr ? r"r+; i+rL lti I,l ;$ 'q [g ] $ i i 1 q, i r ; ; i } i i i I T i $ i

q

,i j;1 i ; 5 i$1, iiliiit lltlS iil; i*r) i ji ]*ii1{i+ii; -1;$il!s+tii; li+11i+$1lqii:it$i{1li1ir lt

Page 148: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

,t'ilrtl[ l[ii lilIl{iitI I

; ii: i

;' iu l o

$.gtF'

iIiililiiiir[Fi {Fiil{lE}}i iirr+ IIiIf ][ili ur t ri ri , '

, =L;" ,?'1,"r (

ti} ti iit r } i rr {i *lt Friiil glr i f i T

F t r ii t a ,r r E, i. n L q h i b fl ! i F

a.thr

qlhc-.-tG.rfLti

\.,:ic-

c-Gtg

chxq,

b\

1

Page 149: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i !id ii{ l.t; r3 l}illtiliuii {3*}i i*l; i i1+1{i {t}l1i}, }: {}1q itq r'1ili1 r 1ilil{}11gi ii i1 i!i, *J'{ ill'f;?i ji.i :li'l-i;i4?'"-r;ii: ;u}i ;] rir,q' Ji{ii

-{i} 11$11i}+$ iiil*' 1i11i ii{ii}$i',rr:

q il i* }1t{ : i ir i I{i+y}I l*ir iiiii {iiiii$$ii

Page 150: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

iI\I.t\.c.tt;,h

1.t,6o\

-1

t"G'5c.-t

tGv\C.'L

Fa9_L.C,66

e\rI

ll i :-:ti

ETffIiltslIlIlilllEEililE[ [. F]r si F

iilli i * ri i r$fff I I ff rI iii I tg

Page 151: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i'1^ t't1; j{}}i*iiitr {{i ij't11;i, i i ili 111{i:}{jii}{{iiiil}+{l ill

i i1+111{}11i{l+* }i{1 $1 i}j1{t}$$1{1li11i3Iii;r{i$lt;;rl:iq,i tii$lijiiiilii i 1-ti'fr:rt iil:;}\rjj},gil 't rqt"il

Page 152: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

f f Ii.i f"!, lq " 1'Er'i!:lrr:' i!rk n

$i IFf rliti flirri-+rF r}t5 rEf Fru F;r{i iisFr}tff I}+t t.-II, 3!k t";:5-h f \:'T$ i{: i i;rFi ib}iIEit r,$ff F ]

{l r+['frrbI tii{li}} LirlTiti r i'lii

ipi I llll{ lllill+5i

if LlFlffllf rrt{$ruirhE*

Page 153: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i 1 ii iiijll$+ iilii1 illi l11 l{1

1}{ii{1,q {{1il{11li{{1$1{q$; ii3{ i i1{}1iitii i ii 11}

titiI1} q {;q*"r'i$i}iuil,=:$ i=r:r I {{ii{ii}{il{i 1i.f"9

Page 154: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

ri ttr!$iifilii i* u, iii;1rT:'LsitEi ;r r- ?hsti-r-1 ;tf []ir { ht'_iltil{t}itrf c,

r I i li$ltrhFiiti?li ]u i 1 Lt'Lif f'tJxht;rf'$ 5

t,$' t*LirIiifl [tl,if i $

f'il'b tll* !,r. Fq ". .: Fr. * i [r I r

Ftt i{i ttlt}fl f Il f Fi{

Page 155: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

r ]3$litl:] i+11 i$}:

ii i rli5 'tj' \ \e^ -5 L-3q' ) -r-f t'f : i 1'A J^5 "i\r; -1,-j -3 1,?;1'e t ''i,., ::1'l-i i {{ i{ }t'i$;"'\rqtxlilifiii 3 t,!],r ii Iit$$itriiiii li.(_e i "J #i ji*ii{}1lljii}{{ } ty} Ei' t'iiti,lif}yti:-1 + J'JL r Eil:ii";u;y':l' ' -.t" : -:

+ lj i;"{:ii:ltl}$i}tl 1{ j i!5:,itiq!{;t:i "r\ ^ :,,q+'}iiri:; lti {l 1}}liir:i:, {tl, ;l-.] 'Ji a'r. 1r,-\{t-l=. i-'

Page 156: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

[?tri * r]i i!r"t { ;i: ; f Fi Ts}q \ ri ;, ; hl q

{E}l.F f }'; { lr[]"f r

r[blir $I .E ?!l!ttr, l: r- 1 lF ; F it ,{'!Lg,[.r,

iff t+r} rir i. l [f hr rl{ iill;'; F i If Ir, Ift }j - rt[l !]t If itq,3t q

, t g lr ii Ii E-l h;' q,q q,\T b1^,i hf {} il}

Page 157: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

: $: 1 -'',} I r I :'i{ii IY il { ii i Ii 1q{ -Ui i i{siiti;11i1i}ii$r;ii }i{;i 1{' Iili i{il*i11{ilti{li{1

} Il {1i}I1il$j{}ii{}i13i}{Y' 3] i1?-ri i r i i ii {1{ ill 1j{{{ t;1i1;

Page 158: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

.,.Lhr ilf br, lil i5lL h i!i$IE;3[[{f i{ilFir E:tt ,t l*iii i\,.-i :" .; I, I: .:' I, 9 .-_ Y Y F \ k 3 ;F o 5 : r- j f t

Ii[f E rr fi,]ltli{[ f IfEilr ilr[$iil] rt rs i r iiir{ii f

lt ti f[ill}rl|tti}I+iIi] if

ttr'

ft,c-.-tE't.'tIr?Ll-LI,-

'r

ihq'r'

,r'

Page 159: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i lj {lii}$}*{i{ { t{ lj }i}{1 } 1l$;i { }i}{jiiili i1i:s 1q ir}qiq; \ ri{i?;... { r 1 } }; t$ ll{ i1iq{ jtIil {}{1l';-i

{ i{l1 *+*i1{ }i11ilii1 iilil1*li:it **;+i,iitili ii]litj t;i1i,; l$ q

Page 160: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

$?T*urrt il ItgritiI I{iIi Is.rr'I-;

rFil hiiE,f L

Ifi rtFFIt t$[f'iii

li$iilil$:$ii [ij f; mf+

lil lr fli iiif [i ]i{ fr ii r l l iE{'f'Ek51':

f rf litr;iLI{riif* rr!, r iFllii

Page 161: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

: t 1' t I :L-i Y i:,,= .i :J I {t'". J }i rtii i :f1 i iiiq iE+t:' ii, i.a\ 1- b -"\ =

'1*{1ii}$1i iiili i{iii{ 11;11ii; !jiii}1}i

i i11131i} iii{iiii;{ liiXi?i* 1ti;i'*of{i

a.J

L3.1I_(

va,

%{?t

d'J3"1i9\\j

.A

'J

.\C\

: l:.i I

l" ; l\;,{' \1 i, 'bJ 'l.-Vr

)l' :'

\4 '11'\

_1 9i: {:-r' )'u3\"{,l' j;v"lJVr51' lr

51'-igt1{

Page 162: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

;nf*i: .-\rLlS:[] i],i i :f iE,f\q, | ,uTgl

ff[r]r l$iillit i i$f Ii }iiiitl,rbfrIff]} Ili fi \

f-i ii$. 15$5;r,rqE'ii tiirrltf lltrrFiIr Lff ,t ]rr'i: .E"ti E ri I ii g;,tt$+ ft i r Fii r -

i r 5 r! !f if rf iilll lf lf { rlil[1

'hJ Y f c

F f.:.9 5J G 5-\ k,;- \e, bl k- .c-

Page 163: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i ] r{ i'*oi {1;qt*ii{}l l$*l:i il

I *'Y- ;

$11 qi {tl',]iiil }{*-i iij}ri ,? ir *rl

i}g{ ,j$qi$

iltl+3 'P'l'; -r _lr,

"lr ! ;i :,i t Y'- rt n $$ ie Y3;:h t'if$J: '$t-I3 : tt i Ii i t ii x E! l ii i $i I r {i i

Page 164: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

g<f (i [,$. ]I'hr]; r\ E ir, G -U'r,s,L r\+ {'il:[]f fii I hinti I' f [1[f 1l I}p1 r i rc- [;:^ .e u'r: -t\ir'i If E?f')r.t; :[.t] '{ :f rq, '[E :'fi.]"itL ts.j,.f "! E.a tl;i tr= Pfiitl f{lftfi ;:'r; :fl :r"{},Fi* Lx.s.i rii {ii ihi iil t[[i{{fui

G;. .t& 0.,.-;-' .. U -t- Y-

5f,,F,f f L ql.i,i t t'i',i,hr.tIi'q, IH,tf'tilfiLi' 3ri ,:

Page 165: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i 11 iq il111111itii}}ii:i{ ''5}'!

ii |{l i}; i1g i{ }i: 1i{qlii1i}

1{',q 131} itiiillit, 1+{ iltjit*:; 1i$e1''i 31i{$t I 11{';o"f :-ii ;l'lor. lgiip"l q I,_rJ.\qlii ltl;i *rq:.i j rr }='r? 'i -p4ls -. ..1 j ? 'J ; e 'r.,i'L6i t:qiq ii:ll;; { til

Page 166: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

Ll r!' iliflFlfi fgit i!ir'srttiiFiiil[flr]3f ,"i':. i h :[ 1

ii if f lilIliiiili, lill*l F "'q,bi*.Fr jt. w 'aj\:k11 't

If t ilttl}.$Ff [ ]f rr b{ii rFIt, $*r =,{ i* i r I r]t i'; t il IiLLtf tL?

Page 167: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i j,j i ii+p{i1 iii1 1}q lii ti i I i rf.,lt b l. ')'\

$l}iii r

} iiiii {

*i ii lilil

" .:\ iS\ \" -.1? ;:)

Iiiiil-iqll$i}1q1{1'$r${} itl iili={} ii l{ilI'i s\

I i* i}l ijt 1+ {tlt$ il

Page 168: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

liiIlE}Ili{elri{ifii [; tt l : Fi ieiu i[ r

iti F! qii{ |'iihr;';I;'L:E ii.iif r i^tt?"ilirL{';r rir+fLi i^i tFii,iif{l5tt ililfil.' [,! riri:;'t:i I

-r{ it ll[ {t i F i{i}itt} ii I if

fGl"

E

9.tI'tc',trfL

?.

\G

I.:I

rtt

1

Page 169: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i_)i, l i 1,-lv 4 iu 3'E* \L)i ; \+-

l'41i. €\ - {l_1.-alJ .J1J}

r'9'-\ .^ L

-i -1" ilL iir\Y iIlJ'\.3J'.l^tUJ

.1' 4

r-J:,'. \\r!"l1,

a\'1-

"l'qfrr& ;t9:l{1 ?341c-'s '\

t1

jl"3\.s

-3,L

l-.a:l.?Tt.:lr

l;i i; i,i

*i',t$lf]:iiir ik 'cY { {rf f I I-i;

? tt, i ? r *tJ ,l"l 1 : I b { LI ;i J }f;'\t'i;iii1I'iiq hrl1 .j j, Iulr"= t'i ,A?-,,il^ i t'L--,, :t :i . -1-

i i.i:i i l ;'i j\+ti',\ iiia5'asi );i.il ?I'i ll_."liil,' I"-,1

J

5ii {1

.Lin_l1'?J' 3.\4, 1-t -\_;, \rcL,J

lt$"

5'L5

L-o\-ft-l99)+-

.^ .1 "lt .la r ti)'J'll" .. J ,i {'It l"t' l. hj -? ii 't"4';

. ij- V .b _i.\? '? r- 't-E i;? i? EJ 3'5ai,l"^; ; { -ri ;J iil '\ 'l' q;{ r!"i{ G ? ii '\,_e k?., g'i5,t+-i 1L'1 :

I :l)aI,-a-aUc\

Page 170: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

G.rGu-$-u"b,t. F;.- \^ :

; { { ,f t I q:7 9,h c?J.7 r,;L'G GL.? q L'" .tr1':trY,Ft:"1" \- G k.- i G.u,:T.vt.t-: s- Y .1" -Iq fr er-i \. [:"Esfql.li;:ET. ?t-1.'t:l 5.b

rbit[[:! r't * EEtst Ef t"

"fg,rfft\ L,hf t

1c-.-t

,rIc-IEL.\e,c-

,f.|-t!I

G.ri-

lfT"€"hq

t.^h\qtB

['"

E

r"

L:tF

.huj

:3qG6?-lb1"

t iI' [":]bn.-isiX, E,F u:?::;\:itY'5 a'I i; f:,iE*tFtr5.+i? ii j'$tti'iib{5L iF ll !ii$[ifi+$tr'Et o5[ ilqfS]iirEluiirrIirrr+llils;,rr I$ htl[gi]'i]i;Ef F .,"5,-i"r{h'}h }rrr,}iif[l}ift I r ' k[ E i i t; F,q; { }: 'l q

Page 171: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i .,;'tY'i I i,E l{ }it*, i

3 \ L+,r + \-t,q!,_j ib -'., ?;l e 1

i {. ){i; it1 l-u n

t+i,,Lf.,l -{^ 1

';: )'; 'J llvl b i

Page 172: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

qq-F

1*.t6iGf1n

{i FFi ,l![[}iI}ti$}i i

Page 173: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

; i i i i Il[{iilliS i}tiil'}lf}{{i {{tij+ii

:oi :tEiiitii iitl 1$1I111i1{ }li{il{l}t 3 }ii $, q r; iiI j tiili

iii$liiiil i}$i i{iiilili\=.a r 1$

Page 174: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

6i tr"i,f F fi-.,hE \c-' r5'r\'\'1: iL*,il r,iir: .;tF{ it f'!tiiri.Llt ;?'[* ]. f-] E-;f i[+'Itti'Fr;i-fil iI IYIIl ?rri]rrY,-;3' firii; tr"Lr dlFr[ .d$ f]ti'[ f ih,-h r Iris ri$!' t$iflsfi Fi;$irlll tlf i i{ f f iiilir i irl Ii},s'{E, i }t}:, ,LEi"i,Ele,rlr,i,lt!s rr"

r jr+;ili FiiFiittE*f* Ftl'L igr r (:' nr

I E i tl{f# ri{E i,}.i+$i}i'}\ o1 'r 1,b'f ; j

Page 175: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

; ?'l iiriiiiil?*)\ii riifiiii*ti *iili{ $}i i{1 i lil} iii I iiil{i3]i1ilfq{l3i i1f{ Iii*i}i1 i

llill{i{lli1{}{iiiii1l1iliiiri; {}qd i.?it-Tfvjrii, i ;:itI"l :

Page 176: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

5 q tI ?i gh ;,:,;iiliiLq iri r ffi Ft 5i ,ilflElliif Ibi r*rh rr; If,ilriiliiltrF*r' L+f$' }i* iijr '- l[+,II*rIl il.itiiI*ft

]r-i .h.t-r, !;

iC tt*ilri$''l s,Fi 5r'i?liif r'i

I F i lilr Flli.i i rtiiiiiiif[|1';= s l I

iF'r.iI-:h 1 ,:$,ilf ri

Page 177: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

1i i idy ii I t$i{,.1I j t,;,'??"$: i l+ y :i.j.r

$1i1}i i+llil3iitliii i 311:,*'ili:.:t :; '{,Pr a

J;r-j. ,l 3',-Li;

i,1J' i ,{tii[]3 r i'**;T li f l'I i'-

J' I '1,a r. 1'.L :i \,'!.] 0?J\l\4

:ilv'-b5'}.-J5_:d\.: .a

hLJ.l

t\?l(r-aJL-I -)'&u\t){'ri "b':\ f)-3-J\ '.r

: "1",

i riliiltil? i{l];}3{}ili{t{1}$+Illtilili$iiBi iti

Page 178: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

! \F".r5:F t, [. :hF-tFs r fr atillh'i rii'riilff,.$ r; t i

r irLti {$ltf'l iiil fi r E}$-i,f t$F ti3'+5'iIih't if q i { 1-

Ili:i'i i: ]iirirt,fi ]ltertt{i[] riir iEi:i] ti;[,5,t* hi $ r,$

It if rrf lliifii flli{ HIrlillru-:.L{tr']

:$ q"', Y'

Page 179: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i lllll 1 l1tilii{$i}}[i *}. rilitill: {1}i'i,{i-{1i * tjit lii*yti*i{+it$i i;it i{l--r id $Iii3; i ii ];-51-b-r{}ii+1 {}{i:{ L+i r;,-i"i{r iY i}is'$l' il t$t{d:,"ri;\ r: 1i+"iii il i,\..- !Sltt l;! tli:vJ' i*t ii+t\'I ;'o,.t''\.bi -Li f'l

Page 180: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

P I t s i^a ]'if i$: ,Lihi,i"b ih ; I r q,ill it]i;[,{.}.lf +1;H t$ i{ltr}{:e},j}l[i{l

illg fi i,r q-, i r,..i- f rl !,lii!;l \- tr' ,i-{ ?;iti i{i ii,t*;['FiIl*tp [] iai, Ifhiifiri55rir

f { $f I l-, I i i; ii${tiii il F :ii it\'

Page 181: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

\ i i{1I 1{. {il

*it}1{i1{ i'l iI riiii i;{$1*{'iili ii ,'*t t1 Jli?i;iiri $lij, ir 'a +r 1*lEiii i,ir), g5+3t; {i i$il{i; ir't ;'hIt'.[ ;I tilri ii iltii]rt ]t'i'' :ii i; ii + r'li'q,Y) r?{, ;t ;r { $i-jii;ii}i ;.r. Iv }"i E',i,t 1l e" ii )$i,iii$ i"i $",t [\ ,({itt

Page 182: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

:rit:i }. 'l' rti$t{ i ::-;s.-$ ,huq . h f"ii"f-=ts q-. r{s:5f, ;; t r 5$;g'; t q-:i,r':,r' $: i.I iF,;i'[i i ic_!i, iu-k.qftil i: =r:u ihl!;i t thir;$ ;r:i'! "i*iqt_l i iItiri{ b }i tEi -$1l} fi , i,rt-{Ft-{.! rF ?,ftih:;liti: 5i r{r sLEsgsliiq'iiIf i] {?,.;,.1,;,F li,,a!i h'frr.;bIth{ *i {r!"n,['t

t" i t"'\, Lq't jt..i'frh..t.ts: ]:'=':F't ,F'-f q: ']:i, :,J Frfl {*f Iii}ilf I5[i: ,nE q G

l"t\ i:1; r'-1, l- a.q:';-.c,1p " \\l r; t: Iy r-\\ \ f U[rl s

Page 183: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i \_{. _i yl'1rii;.d \: r n'r ' ; i\ Yt*"v\ \\ Y\ i iii,,t.iu"* \:i't?.l' l1-l'); r-r'3 -1,i { :t } $ i }qi i; *i

$q id'q 1{}i{l}

t$ 1}-

] "lrU -^'*' {ifJ'i,- {'{ii'i-,i i lij-i:ti-i +"r i ll,,j _g11l,E!ii ?si 3'' il ,t i-^r," ir,i"+'{;.s\3 ;til- '1i h .lJ '\ 8i."1 'E- *'i$i-t;'L? )ai*;tirlt liiriii {r?1,1 i Lr- t i ' !i_$ti]i l

i \ 4 * {1:3\

i,t-it::.1 .i $i i qiitil\ {

Page 184: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

I'Ls I t li it[ lf][li fif IltF ri it !:.t:'t':. r ;rl3'I I:ttt+Ii[[tiiitf1,:'-: !] Ii{rt [ifiFi?li:[[$t!E'i hi iii

ii if= i ci iiqiilrEi}}'ll[]i ttilii FrI lliifiilil ir lri !i ili{liit+ r[rti]EIll [rllt lf l]if Irl'o I

Page 185: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i i11i{rt1[, i]'x ri ix'i* tl i] f i:

riiii {1{lilili}i11 {ii1311l{$1i} ili51Hiq ijtii#Yi*I$l111 1i*i3{i:i', 11i1i1{{}ql

1ttlil'=rtli${r1{1i1{'ii{

Page 186: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

ii i IiI Lilt lti}[fiit lrir i?-l q Lry itlbiftiit[iltth;$tl { lrl

iip[511 ft[[l[illt i

Fq, ,f t{:i ii'+rFillriifillliiil{rfr.F f F'tit:' j

ih1, lf i f Vi$l

Page 187: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

iil 1{${}$ rrt i{-$1i{{lltJ}$l$;t$iii5 x'i.:i1t,Yi +*'s t- 1t

iY;rlli { i{ial i$i l ti.ili iy,r, ? r\;Iti t'ri i li

Page 188: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

llili IilitlrLiirlfiE

t liii}ii lii ili ii} i ii riitlrlitttllffliEilfiiilrtlfrl [f]i!rlr[i

Page 189: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i, I ='Ir$f{ I }$ i}+1 {i1{1}if$d{}1 1l;1t*it 1i *1 l; t I i i{ 13qT 1i; j ii{i11?1{i

l}il}}i I } I ii i {31.ii i

Page 190: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

f iEitiiiif HI}IIF[fif EIf l}] iI 5i: i { q "', i I f

lftt[iiii$i{ii}i h: rb,,; ;'i iryi 1 F r i rll lI ** I F'

FIf iliiilltf ;'?. 5, r{, r F * r{r !i}illliiil}i}lli"LII t r f f t r f T[ a] fl[ i.i[ f':i iFr"

r I Fii l$iti I I illr Ftil[|ffi[ I

Page 191: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

3_9"t

\iiJ's-

sl93-*9't-

b,1.

1-

]n.?

3t-:

rtr\

'+I\J'tt&n

Ji".\

)-l93-

Lh.a

i { i't 1:}; i i

+ii} ltr}ir +1 lt i si.? "r{tlti 1{1}d{{'

}ij t{i{ :ti i: }ii}J}' Ile{1I,\i(i{qi$}i}*}1ii${'I"{it + t {1 111*t 1i31-i { r''o i'5:,;*i il.i$

Page 192: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

t'i i ,Fil til|i ili ri[r r,i 1

[]'n' o;k ;"Iir F{n i"59il!6 i -"r',if i;,"-

rji I iI f s'i li fi * i$* ril

[-f]ll ii, Il{ iitul{i}[r il Ifii i r{r 5}+ ffii{ Fg I f fi i ++1 I f'i1,t r

Page 193: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i *ttili1i ir : "Ll l'q il r. ?i

e {5i+i i, ri i }:l}id I1{ iili I${ t

$1 ir} iiI}ili { 1 11 lil il1 1 1 1{{t.o-tr"

i$+i1f l{l iii {ii11{i$ r i ii {ii1

'*{;

I j iri{{{;lii} i{{i$i} ; I

Page 194: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

Fi lfi IfI I{i i}f{ iiIlf fh+] II r i

r*{: rririrF{!ilf{iffi I kti]]r

i llilll iiliil iil f i {'}ii

i}IIisfii,i{{ilii lll*rr i F +ii$ i i{iillfi} i l i i,h \orL g h

Page 195: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

; li tilil iill;} li}iii 1$ 1} tlj Ijg ir

{111!${q {ll}i{j Ilj {{1liili iri; r1i1{ tli j: {111}i i, 1l11i1llti i I iY ii +{

11{l{$i11iii{r}1i1{}{{1l i}', i } r {l}ii llii i } i1J']$i

Page 196: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i*f[ll}i{iFrIIli f rifilill i} +

: Fr L,'I'r'rr\ E ,* f f f i j,[ : ?.=+lTi"l Ii'q#i h.r biq

h* llIit$tftiili f tif? c!"; G" (

*-'h 5

'

ri i-1gIfglt i liEtif

fS1ltrii;r-5,["srt,

ii;;!teiflil r r

' ri f-riitii.nt}

Page 197: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i $ill{iitjt* \$r+r i i Lr;l_{,}3i}itIi{ :iTi Ii;iii*i{r'i"o i i : t,r a r "l 5 i i''r,i' i

$r$)f p!i}ii}ii}{

l{1til1{l}igi{ri{ 1{1$l. *{1+ i11

' t

Page 198: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

t-

1

-.\'Ic-t--

L

q,

e.c-

lL'

.f-

.hujD\

L!to,L

q"..c-

nc.c-\r'

h';*. rt*f Et. l

= g { [:

t ri I:

ilr *iriIii liltlilltF*f [n ir *.'teElii

Page 199: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

; * ,: tt li" , i i i* 1iiilit li i **t} il li l{}ll}}$t}}ii1;l rii u}iltriiti: liiili3 j, ili 1{i i: f;t

Y

jii {tt 1Y ji il I ii} 1* i {Y 1}'t;{, -l'1 ;qi,iiii-+i 3i'i iiXli;_j,,il ,i{'rJl\'c' $i"{ j: I'i{l{$ tisi,jfii1 iii ijqI

lf,1 i i'i $:' 1:j'ii"a;; rr;t; -\e

Page 200: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

slu-Q G-1. ..;Q "f E_ qh1 .c, a -1q"t,5- f,l[iii[iii]f+r f ff,55L,ry rr,h h i ;rii;;= ,[i 5 irhsr; ;b F i *,u[LI h,i hFt"rrI: t* ol t i: tlfE f$ I;c- q'L, lf k

IiF'lj' ll I gu t.t.r{r r:Islfi il t it $f i ilt u I,,[i iif ilf'' ii i tt $'qi i!,r,'FEl$i'= *"LlF'tt l'1 ii 5[, i'e!i';Iiitti..t,';t;"',t; f ISij [,'$ ]i"h'f r--rqt;f.h-,'$ s

iif lr;il* l* lI $iTiii{ iliH{li

Page 201: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i }i{: l$} lt{i't i i lllllil}}l+u. :l q\r i ) ls-'s u is i t3 { i{i{i i$ 'i{{-r- -a J-

1 *l $ i$;i, r'\ji i; : i L+iqi lii: i i:l ll i$tI =,;5 € ,?-l=) '1"g,:,i lii" i';.,'l:, { ur

i4 . 'i, l" '*,, -' ti } lli 1 :}i {1;q r *ii :: j,!!J '$lj, i;it I ii$Jr:, '"ri$E y: rrLir Y. Ir j, :t$* q!:* l,,*

Page 202: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

if f $$ *,li[!. ilh$ iiLj:n ,i .-\ i; L,!$; ii t,}' hrti:i: -i :r:r q

Lk fleif 5fi:{t }{!-il c-

i::$r',iii [.f'[it1f ltq! '[

$ if *s{Nti $iE[i[ lrf!} Ft"t{ }}ilrTs i,r,i I{_i ll'i i$ i=,Lt"

t F I i r

il{E iiriii[il;i lfl {*it r"5:!:E$i (}'

Page 203: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

"; *'+:rti* 'ui i y\'.r* ;i I f t i r;J ri* *\ i":r f r51r-' qj.ii,1iq*g,'3i,{Ji1+.1' a rYi i dil=1-,i {;ii;X lliti I ?G..J*=i,i,?"'i:i{i l,;'L1 i'{ii t t$l'ii']{ ';:ii *liF It:

3 i irr ii;i i{is il+J }:

i iii I t I v;ii:i$tY l"'-r ,ii "; ; t ii-i iig+ vrI, .$ii :L I' i l\Q3* ii;rJ "i'';\;, q{ ., } :J {,1 i I,I ,.l i: i\\" .bj. \ { r'-ril 1i; 11

Page 204: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

itqif}rIiiEf f rtiir} Fir+:rrli?.:'ryl}tigIt} f $tEiffit$iliE{ FnfIElr,L ,iiiLf ? [i,;.i*PffitfriiI[,FiT*\i r r !

liFiFtiiifil F iirti I I$i n] r rlF t I "\r. lt :.i* :: t it .eFr, f ti ki hi rt,';h\orl5iE*s.:"r{FL-kH,c,t L*f fi[ht \-

Page 205: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

rSt'{\

illili} li{] lj i.riqii$

,rrg {lt i3f li iiilitlt Ii{l{l ii}{ilj

iililr; $i{I{ii{1, } { i }.* {5 1\a'

,; ti

Page 206: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

ttri llllt I +ll lli iii [ilifi,:ltt

if tit} FFi [ 1^lt f' :

'{lf IIIhir ;q u r i * i f i-li ii1|lii|liiltiii fr{ I ttEri[tf tti{_tir r L,}sFt

Page 207: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

]x {{ t,}$ u'!

{ii1{$+rii-1S-i11riilhlSiiPi$i+?iiir: i$1i itgY-1' "ll, \i3"t-ili tii:: *\';

J:+ ?r n

\\^t-:I

_iI:lkg'J'"15

rqJ"1,)

\

1

a)'3"\

1r.J

i :t'c x'i i-l'l I i i't 'l x +'! i{ i$atj-i+li{i}*1?{;iqr? iiii$ii-;$ida v.' -:tr'!1"{ {'i:ti ii{tY:'\ { i,i ii Y'!:t

jr{ } } itri:-, 1l\tr f i iiq+ 3iii i ,i Iiii }$ii :t i 'isi$ ii*.')

Page 208: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

It ii,FltE! :b'f rb{f 'Fbsre i

{l*llIIIllllilfifltiliF,it;F;, ii[-[E.i :Ir ait+ I,siEIi{ i +i F{r}'Fi';r'F i:iI t-: rt-rr Iiti,tF,!'!.!; L r, u-\ ? illf i .ll';if E

iq, FLILitii ;i5 iiIl tii]F[=ll f{ Ff[ i I i fi f}lT! ll,$l lli f]if [;"[$i{. Ii:'iiIFgL[]T[IiFt kl^

Page 209: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

iI{ 1q;} +l lli{glt }1 l: +lli{iliiit$ {1$*$:t,}i{ ilqiili t:*+

:l$"5Iisiirfilil{${1i:{ittilt}r1 1 il19g+i}1$}t$ $iii 1},r ',t -t,ii ? r i+ 1 t i"{'

Page 210: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

ei.f{}f ( i [' [:[ i i't!uf,

ti lFlcli \ir'i s' I,^a I"yi i'b,;,b: r'[, \, $ I]]'$J. 'a:=!I"F l",L {* ,u Y';s't: [t!;i ti B, i ihi'Il ialii !i fi ili i[TIi iriq.f: !ge .i dtii;i}' a?: rtiIf l[S[+ -ts'oils[. ]bJ; $J.,rEt.:rir-? i[t{;f'tf"} iiF iL{rt t;bift trrrFit riui!$,+[i F f lii1,$ k-l",i f fJ i kl, (1, q,1, q,

Page 211: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

: q '' ',i1i*$fii'i\iixo\+iliil, 'r-j .Il,i $ 3t trri rii tiT{i i iiiisfriit$r{ 1l{ "t='i'i

$ '.=*,iii!;:r 9i"i i'tiii:: +=5 J :\u t;iii iti g=$titii t i:'"$(ti:* i$q 3, i,*i:]iilqt'II$$J{$$tli$'I' !

i$tirs*ii Il il{{iiiitiliii i{ X3fdi

Page 212: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

sisErf[[FIIiIF}]Fi,f i f1"1 5 ri I'r

IIi5f tpIllFriE$F ]i;L E, L

{riirEriritif FIr ililf F

Iiliflrtilfllr ii IiiltF rl tnrr{ i F!FrIt r,ri ] ill IFiilli Iiih,( r r.i Y iL :F * {f 5i} } l}i ft ilrft'hi' ii[ 3tE$ih'L,FiFI. *

Page 213: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i $ili*g+Y i{ i t iH

'r f'* ? 1 tE j,.,J-*lV,\'i,g rr;"1-3r^'f l'-\ 4

,i $i"LtYI'i ! tii: \ l,'! rr bilEb'qi l,:t'$ii1 i

Page 214: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

lt$[l iif lilif f itIiIri[TEiitf[{litLiiI{If

r[|iiliililfiiliilt irill{$Ii[':}TIIIIiIEI

Page 215: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

; +i i"i r l:$i tqi $ ir t13{{it}$}1tli l*lliii{tlI lj liill { 1i1$i$ + {

i;iI+{}i{ i{+$$1t{ I { il }11 1 i itl-i''iIr{i$ t{ i{ r++r; }}{ii i t ili{ 1}i,{;!Itilti{1 1* Liti*i+ii1i j

Page 216: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

,flii flffiilftiiff l}ii}fi IX I lerrif Frflii}FFiibiir EIffi}[

\

I'i&_ F;',hr' ; r -[-:,,{. ,i ilta f F L'I';t ! r

Iflf{liifii}lf}FI} Triltifr IIf iliFfltit lifilr f ;{ii{ ii F I i Ii fr ifl l{if [t L{r{ }1ill l

Page 217: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i ii{iiq i!=

i$ iii: ,ui"i

il I3f'iii,,irilY

Page 218: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

lfl l Iil llilril firer r r ipg i'[, i'r ; [",; + I- bq [ ! 5 ii ; r, I f nH 'it5f i{if iN slFt r$t +}it p} r {} }F !tii i r i ; If lif ]tf it iF i{t+[, i

Page 219: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

; \ f ii'sfJ ri ;nr }.u+J I ri ifi{ji }i{ij i I;!; ,i?J'!,1."1 ,';'3;tl-3r,jii l;j

l,i $r',ii Ii tr+i riur"s$#iili$E r l5.-{l;r q :i*1iri1€{1}i: 11itii*}1i-.- 5 tlJ lti

+$ I ${ll}i{ 1l i i }il tll il+l I i iq:i F1?i3:i 1$ir{'+i{1$3i}$ {i1{ i i 131J 13+51li i{iiiTii liil3 {11

Page 220: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

TIitrt[{?r if } fif $,5ir i $r 5p r ii ii kEi iriiFtt ![Ifi}{iIt{$}ii} fi: r t.,'f,l'

h i; qT't' {

tFrt + lfii F} F}ifr[i lli I I til I

Page 221: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i $l{iiil' }$: t;1{i}q}it}i}i1}13 q allli{i{1{{}${1{t}}1ll3{'t; $ h

$*tiiui*$ i

1i i3 1 Ill$l ii}l lii iril3 $ {}} ii ii , +{3+ }{ 1$1;i i + ia + {1 li{1}l \ )J,l it: .} l'riJ',{:o! ?:. }-! { r,}}1lt}{{iit t i i i; i*'

Page 222: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

liFIF$[] ]l{ I}}f Iif if i s r L] E I i[li;}itltll il rilF}itiiii IfII r} "i fi {. "E F 5 $},8,' r i' :l r i I rn :l j h i i I .-ii-'ar n'ru"1t: j.q:,it"hnf r,q, IJ;biiI rq"rIpF$;iiihqtllfE+ }i fi} ii{ flr r'g E- *tl+uit

} ns ; ; ;; + 5t{[F$l*,$ J G t:-ri F..{ I'iri" ; f } i .t; i; E i f s } r r r I'oL.

? rr rlill fli{f [ $f [ [llif iiIIr

Page 223: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

; iifi il{il?}ffi ill$t$lq ii+}ii $t 1t; i*.i i 1}?}{ , $r e i {;; *iii i$ i,l ir i! i i

; l;3I$} i{1 I 1 ii} {{13i:I3}$ i$1a ;Ye f tt"j,'id t $i*i3i i.r n k-,*3 iI E$i i +1

'}1{j,,*rv\r$ ii j i,rr,,i"i'*illtiq!. i

j ii it l{i +{ I$}1i + }{i }i$ }t}}i

Page 224: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i fiislrlr ilttiltli{lIi,ii iI f l{ Frt ti il tif lElliitirl$t ,L.ltJ);\t _ro*-!l!IEf hcc.'f L,[:*.'i '['{ kI.[t nS 1 f{ T '$ k } ,toc- } L:' :'| }'--! i, sj- :. g I i f q^, f i {. I -l q "r L } b k i.l' r i t"hY ,1" ; r-L 1 ,', [}li{'i,L } si f S r,I$f r t'i :i }: I* il'

rii{ ult FlFitf [i hl]] ftlts h'.!tj Erf iEit;h,q

Page 225: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i 1}liiiiiitlll i ril$iii

1 1 +}i{" L{'o ii "1i: iri ; 3{lii{ i{}iiii { i i ii {tqj_ rio 5r * tj i i+i$iJi i i iit+i ?'

?

q ,, i ,tii1{q*E *r1$il* {11+1ji}I + + It}

liiii ll iilliitilI}lliil ij'J 'L l:

Page 226: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i $ 5?Tfi}llilFI [lfgrf iiilril? f E':1

f Fei'i,[;t]i*E]r;

i lll l {rrti blftl l ltfitj iibi I-h'L-"d i ir F ut; iif t l{} I}I f lf ii}i u-l \ t

5.t" f f h, i u- o,r i

iF$i itltfii *1f} rl}fiifig;ffie{ } 8.t\

lr iil ill hi If tf i I

Page 227: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i Til' I i le1 i ?i +1 if 1$ i{3${1}1}'i'rt j{i;iji$,3iIiEs*J'

'$, B

1 ii tii}$+; }1iiiiii;Ti it t L

i i,: fl{i1 iit liUjl{1{}$i i{.} 1_\?

"t.3 + *r i :!'* J .i :o ? * * t {\ I i i } I ; i I" \

':v {i'i ;*9{13 l}l}i{{i1++l+1J tj"r i J i";;-+g Ai j ]l i 1i ti,' * q{J 1V 1-r:, r '}; }ii ltlil; i$ iii*itii r

Page 228: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

trififtifI$glhrt iri ii;rf{iiE ifrsi tlri I t|iiiii|

f |lilglglF;lrlli{ilrit{ilf .*[['f, f ifF i3, Fiirf Fltlit l[ ril E ffl I[ti't ht5{E'ir=i t5? r I:Li } a F ;

[ ,5if :5"r : q F;F-

ri r r r F $g? i i IlI fiF[ ] I [$ f$llth)'t uL r

Page 229: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

- i i} i i{ j i[ii{Ii i]1fqil ll:${

i{"i5t + i t | ?

-{q I

i i i.t i+iii$i}*i il $ i1 1+ ii{il {{lit}l i

Page 230: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

A G.LiE 1. k. :h\ it c- t-i -1.-1,t f f't'c.ct'

-r 'r. . e\ ,h\ F-|t:. g

;:1r tSe\:t'Y

r i" :qq I c,,.'r ,r q"

&,\" \., d -t\ L:i I!i{+'.C-Yr.["^b fJ ! }FT \{h'+'1 il:j

f;L :'e r-..

r ltlfq, hq, E\

Page 231: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری
Page 232: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

lIIl$i|Flii[][I[itilliiflt li E$r ff irlr$lr

h

Iilllrlillfilli IIlll

Page 233: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i \ b'i 1tg l$iq{iii +i${

lSi}$q+; "Ir;l t.i uoi sie

li {}ilil{:t iiil{{ii1i$ {i1 }1., ] _r:q ri ir,,qti ii "11i it | * i'i I i'r :i ):":l e:f

{; ii+ liiq{li1T{3qiqiq d *$ iirliii{;

1i{$ iiii}iqY i i $

i {}1i{ i}lg }ii{ i+$ i i i I

{'lj"iii l;, rq *t=iitiJ, i: :

Page 234: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

$ I lliili lif [i Ii[{ F,l i

-'! ii$lii [.ttl,l !{$[ ]iltl;*r fl riEfn'L$i iiff|1plF{rt;=

t e -o\ :^\'s1 h'l * ir :i tu'l

i

f"p'(,tiT;,Ffil$+ftlFiiiir

Page 235: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i tl$ liI'}i}l i13}

{i} lisr1 lr{ililtJ$ i1:l i} l+iii i i {i { fll{ ir:q* }{{q ll{v Ii 1{ 11} lii[rli;ii j{,tg itI53I'f

-"l:iI.ii,i'ii:r'I 'qif: ?{{j'.i{i Pt;.i}:i, I a;

i{ {1i; ili*il i '13

$;ii'tb.ii ! qli,) ,t"i,i.r,; i lsri'=k'L$i} i iYFlii

Page 236: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

-1 q :sF I,f lgi..r G'ty$ f I5;F I"[ i5"i ? .t'["r," r,hL rr."-t:f'1""'t i'rtL ]. tr*:*{} ; c' .c*;: g,r$ E!LEF!. r,j,b]l q'i'lti tsl q

I: f Y- {".*

,,r,; i_[] Li:c!].f i"qtt (]'t[.] IF:'qi'h t*i h,FErf E, 6t.r.-b, r,:-,$t",i iEu-: .:-. Y.

tf tlf irfttl lliF illru hir s i rtr , ,i i it If f if Iilf][F !fIl Ifitteilli i ii*ri*$rr,lIt i liF trrIs*:r r i lllf f lii+ ii{

Page 237: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i $ iltt}}1 I ri ll liiqi t}li$ l{}-: :,I q -l-l i i 3,; i t i \ "i $'i i3 ro ? \ I, I t:i i; r tiitt''f ,i{ iii+'{ t{:'t'r t${l }{1l$,}}q ${1$ $ii{'}

r{}'dii-EiiYt iil *1{i ,{:r_:r s: yY1(iii i= ll; iii, l ,rt,:!-! :._$_r

{tii:i: t iit lsEi +*}i J-'{{

:-; ril I t{ } {+}} {11{ lii

Page 238: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

{

k\^sprIif}"'f,lltliiFi+f r';: i {ifl hsIr}.l r, [,,r r*lfi l'tl{,

Page 239: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i ii$iii pii+t;' {{i*! r i-,e ;':l i { t'l i + i i i$i{ i '*'iii;+*ii}iiii'i iit-:-tIil;\:9i:* il 1uq i}if *1q1li1 ;: tl 1l*tIs$?t'"t \ I I :l i. ,' ,-l 'L;

.', ''ii *iY f i; t;=$,Let" *t't i-6^;'riiil,.4

:r t!; l:') r*, 1;13 e-

Page 240: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

qq.:tr

r.(.\

h ,ksr"rrlf Ii,*. [ifir l{hl. $$l lrb[t i Iifl ,bilr-f r, f tliFlisIf ItLtt(F} 1f iIl{}

It.r{ll5}i |l .1i} r;}}l, li si (

l{{i{t $ First i lr; [[lf"If r['tq t]iitti$i

Page 241: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

-J_ivk\'1-

\.au

-*1-1.J

$:a+,

1?.5

; \\ 'ty,t,+,r$r$ i$

1tl t= $1{ili}i tBtle i'i$1;i3ijiiii{$iijti- ; ilei}-i ii*jii$3$t1$ii:*i{g1}1ri${*$ l*i }$ii$iqii'ei iri iiiiit

Page 242: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

irll{lIp}iltff{}irii,f'Tln,i. .' t "r Li ,:5.[' Ii 1*.Liist{ i } t 'i f iii $il ]Tg

i}iffTIlrrti5iIli;,f;t,r$ Ll i Ii b- l1

rr [] q* FfE$i? r r{ r

;_ L f-q- ;'

Ir$i: stfLf. r;iq[]t,1

Page 243: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i )

"1q1{$;$}:

{{*i{i}tq ? IiEi ,3$Bi

i !r { i 1 {{{11g i{}{}il*t{$$i

;?'} '. 1

{ll{ uil1i$ii q$il{li }}*}:*' { l}Iite ,$+ti'i {i !'} 3tj 'r r-\

3i{1 Y1$, }+i '{

1}1 ; ti

Page 244: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

Fi. flftiLiI i []r ] ]i' 1 i

fiflfllifli F iil l lhr$ }I' r r (-.''L \- [t (rE:[-Ii$t?,b

=f,*, iil] tI'i;[t,;1;t;, tt,] f ]:L{$or;i[]i-L]1 q]$'it. $; i fffg;*ttiJ['t: n$"[.,;rtLitf i IIttli{Ffii}3i r[.irtii i itri}l{ lFIii[{*}f it[I[ [ t E[it lli'I r t'-i i \': "i l r- t :t g1, t g,r l t i t ;nE B, r, i .., r $

r,.,q" 1u Br'l t. 1.q q, .L, ( LIr I r"t u \-

Page 245: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i r$ ( !i *rq i{ Ii} tg }lii:iitt{ ii.4' .\ 't !I iii \ ilY

i,ii I i--*$ ii i iiq i i i $'.' 'r ii Irslq iii,*ii,iii,i r? ti*'$:t t- '\r,,,* ni,ii xi+;il l*i{1}.{; t $Yli illl{iLi x'x','s

x i 1+ it3 i{i+11 9 i*li: ,r itli'! r'iti$ ''; $!i\

Page 246: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

q"q"-cF tiLFli -e_,FaI :F q"l\ S 3EfIr:ii], F ,r';isi riiil Pilhiifflt If]l]t llilf ,s li] l]t"l oh]. i,tIx"tF 5"Fi,[,J'i.f :F:.-h, :,

I lft b{iliif+lliilil} lfll l{}ll liii I I i flI l{ l-f{[ [ffr$ffEf.

Page 247: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

E I lfr'f 1-ii/ + 1 I | 1 * I

i iltY3 t i=i r$i i iE?a ::''l+i$ 1 llq;j

:i;'=j j $jt I{1{j1lrTiJ I{$ i ii: 1

'i ;3 j'

q }31{s$ 1x + i11 i $i l=\ Ijiil}{i{ii} i}iil {1 }I

tJ,tr"l

t{ {*ii} rr{r,rrrr :,$$ ; iti, i ii "il,i ;q -1 'r 'i *o{?i' ii5'} r ii j itx $i i iS lir! L\;t ij-,tj r-L,i :, ,i =' f'!a

l, ilt r.*i?j )? IJ I '1 i

Page 248: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i.,t$$, i t ! i-ri;1ltiii ri I br,6r+fsill r IIrIetii i

. -r \ r*. :. r"-{si,LE'r; ti.t ".LL n,f i, 1 [ ;i{trrlrlr:r iiufj r_h il' ifrr':F q" Fcdl:;(t[fs Fi't]i,[t' in r;rr.t: :L{ir t, {" i'j "' h }^ o"

i r h ii lf ilr ,i}["itiIlrf { iiiltlti[if ]lrrLl]lif llrl$u flt{r

$- y"Ef. I"

Page 249: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i ''tr u5

{tjqq+}5 6j''\l"tll*tj$j}5..\\.4' \? \e'i i ] ilitl**i{Y' $}l=i$${}${1},r \ :iJ -*p I tii;i

$ * \L +_lt I

_ l; _i j\i

:i i iiilti *lf {}t'i9-

; l i E t-- I j iii {iiI : i 'q { i ,r-;r1 i,'{;:! i i \ i ", -.r i,,i-*l \1 i{ itii ? ,'r 5 _\ :i]:l -^ "\ v' J' -.\ .r -l3: -\ ;\ r ;' j; \

Page 250: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

r.rifli$ [{t l{i}{i il ii tI t t

i'.(Eh[!] {$'[E"h\ i'-'rbi i]. G\q,rc-aL:] aE'I\"ir:h:"Jt. 3".[. t

I[tili] iit IiI{itF*,} i*, 1 ,i''i ii{ll}$lll{,[$i{-"F n r [ti { $}

fii5 l llll f,i}}iti[[b$$;,rtil\5; f'h !':-['h'Fti

Page 251: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

ii'+i{ii}}$; i+; t it;,b yi\j i;,_'

+ E{ii*iii'rlt;+$ixl ] ;i*tt':i l i3t?{ }i '; lili} i

Page 252: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

fgiuI ilt*- $F{ t1,i} [

lii fr IfIhl rir r{rr Y-

Yq F E q'

I$$ifiriiii}iii}lr}-$tiTi$iii'ft lf[?*t+b:, sr

t f r f t i L I r ' I i 'u- r 11 { E

Page 253: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

Z \VJ \ T; t? tllifqii+${ x i1{l};}[]]}{t; -l:J 1 -\.a'' i': li, ) +,

i lAl*gl${}3 r i}r riiis*i ?

)l: Jts_r,\fr\j f I $; 1,: s$tt,i, i i L*= *r ',*t,ti[ '

:) l, :f 'L

it{{; il jylt{B}q $ j$

it **6ii { {:t iu uLl

1i!+$; j1*l{'} }}ri,i't"lii $ qi"l $it at

Page 254: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

ilfftttl fi iftti :rsrr\r: q

'=I ":ifi l{tf}ilf lit IFf I$'t a'Ifi Es'Y-: r.[-T .- Ji, !:], i{"i Fh.Li f.-

{lItlbiir f IFniI}[ [rllliili{iIit l rriillliiitlf i l iIff F5 Ilit hIF}I!5lirirrir hr5 3

Page 255: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

7 'ilifili3i}{1q}l{i}i+}ii L2 *'r$ {Y $ i-r q"'ii

* i Y iil+lii ,e + i3 $$1{i11i{}'ixii,i: I ,, I i,g'fit

+ t'q + i'i' i'E +

.5\?t

Page 256: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

C..(tit.riir;r'll[i[ti$]ilf{

'Iilil$lil liliili + it.6-lf,_ t

(tlGr\.

llil;ll I f , il rfi li{iirr r6,\--

L i'irl Fqh-, ri b$ Fi{[lri{Frr{lrr*EF{c-\^\ rL r$f'j;{f!r$LFn}'it ll ,|}"b*ifiikl,(nril{il;

Page 257: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

; L\ i'$ft1iil1i}i+ I li}ii1;iiai i',lI t

$$1$}ii$ 1*1l{fgj i; : { li i} i iE.q tYigi i it 3 i'lq ;x i iti {ii + i'qir bl

i ii l I ;:*ii I \ i ; i .4 t .-: i i i ; l ; iii$nil i1t$ }tJ }q i l{;r iiiaT ri I lIt1t{}il +{ $1i{{}i${$:9' ;i

Page 258: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

a r" u \tru- f g!. ,F it ? g tf'i-n { L{ i n.\.iii i !{ri i [r1rli-F { Fiti i trit}F[l,t t i,,tl;[, i ]*[itiFr'jfliht,iFir t rIlfil

Ii{ie*;}ifi ,iF[i * i niilfi :t'Itq:"1r T' :^ I *llf{aiiilhi

, Iiii}[{$, If 5h]'tr,'t B q,. H^,;\- G -\\us-E.t

Page 259: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i 1 r $'l ri+ i'l$t$$ I iir{i, i3 i'*{ ii}i {1itf ilj$+ f {,i } !i$*1{i i$1$ 11

i}i{i:i};$.113iq i{ g{{ ili{}'

) { 1tii i..i"rr t ii;$i'i

Page 260: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

k.e:[]tlFrrtIh[[Ftiiitiiiq,E

iiiri'{iiltlilIiLiirtt}[i}-{!: rlr*'q*i[: ?ifr:i'fr];, $ri t]ii]r::qL *r r h r r r f l{ LIf f;E}ti f I Ft ili[ Es ls: r iFi,if,ir i rbi]i rE I E

er$i{ fi I flf f i Il EIIii I'$li

',

Page 261: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

; {i i * i1$}}}}i{tilt{1s tii rt j}1?

li{tlg{i* } {{{l+*31i lil i$1* iXr-, r tr r:: i;,.i ,i i ,i* i 1 '[]i t il'ri j 1lf5 l,ii3 I.1 d itl Ti t,ti{ }-=

*ryi+)l il q *:t l4 iLlr j'v-r

ti'i $*; t{ : $l: $ i j} Y 1['{,ofir_ai ,Jl :L ii 'q. l; j' ir=.-i3i? ij' i'v' i $-t i ti i :1

dqq {1 ; ! i +i i ii * iti

Page 262: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

e Lfl L i :I t'l rr i t'L rf i F {.Eh i E sPF i r 'I:

ah \-i[" b I-b e. q "-t

h;: *, \i.* ilt $! U- r YF':-i E y,,

i' L lt. \o r,

i[,t{ i,^t:,t{ h\ v l:.: -q- t q' j 4\ '-[ r""'r t *? Y il ,:F('t'-\ F

Page 263: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری
Page 264: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

illiifI}[itliii iliiiiiILI

Page 265: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

,tas

-i'.fk-.f,niJ-trlj.a

b?

\4t;e{..f

\,,5

-]f;'

9.

'1,

I'-J

Page 266: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

tlf'tiF;: i,t F i r i " n

tiFtiEfiif:r L5[ rir[b,.EF,i.,.ffli!;[,."r$ :I ]* " ';

ti!!"&*r;"i i: ! t ; s r q'-?i

5r$ilItr6tt ?i i I I t=fl[l?;rrtt,f hi.[$ -i"--r h h F,trll:IjF*[h.s.iffi ri.til i r a. )' € E \^" *

r t r , ufi[[iFt ii t] ]r B;i E t ]Y I

B, rqr Iq ?rrfIi;if i ltt;fiE{'li:-l{ ru'F.f [,'Fhq'1'kl'kfirf [i(iif f

Page 267: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i }1ii*li iii\ i't * r$i ii + +ils$$i+ {,Jti

j;. 11; it itr; iy ',rs 1v ,: tivril Il*iH ii{q 11{ {1{{i\ ;qi iii.t{l{i$i{ $li.i i;;driiiit gi:

Page 268: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

!"- 1i';i I .lgitilr} iiirF ;t,i't iiil tiir l fl tl{tft lt}l},[ i] i

'lli |i,iliiiIIf $iiliij"thri

,If lti ii$ rt I il If I I l]f I}] i I

I;-Ls!-i:ht

\n,

-tE....\..(\c-..rLc-.

1,b.

Page 269: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

pl l{-iljJtiisI{i's i "t- ,:\

i3t lirli l}r{ ti ?iii Bilji' tE{ri*i5_; i \iv\il") Jr +'t*se-'Iii 3:i1i * ;i$tq'iI ti,$ ,t itlilaE $;'I '; ii:.irE'c l':\a \ i'Ilq'i?) '{$$ i .}ii1iii ili i ;rrq

\\.nL:"\fr=

'l1:J

lrq

t3'*?,{"-\\].*9

r i I I X i, bYv.

i?'}iit$li${ i. ;: l'1: ; f,.-, }iluiitijL =.,"r i; i f q 1'li-:tt

1i{$1}ii{"ii l"t: :, L

*ii;hi$$?:-i] i3,i

Page 270: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

ilt Ii[ hliffl}.i h'i::i1 i F !'tisf$r5i$i+ t lf[ I

r

t6-!,:* i f$'tiii {' llf iii}5rir} i ilT-1,$i;' r ri iiltIill l; r I 3I Iiig-L-r;' :- ir it} r r e ri riirti[i, F; rr"q.6, ,l,r{ l;t ti}["], Fr,[ Frif I6r- rr::\

* titu{{, tflr i*li l[ l i{[i [{l rqilE1

Page 271: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i ,if:ii'lll3T r'l';-*! u u";;+it$i**t

} $ i[$iill'{ lliil iiii$ *$1

}+ +

t}$i f ,,;'i r::r::

iil$*$iliri{i'iiili}1{1$jii ,, ii iili* il$qi q i ii{i${ I 11 **${l ii n+q $r r,

Page 272: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

q :h'riq it I'iI lhr rlt ]i :, F'a'ur i i, I rNi f; lfli i$i, [] h

-e ' * n,'JtL:5.f r'sI,gj'i'1.

".tifii irrFrFiIIf $fLiii

fIllfiilfi liii iiit iirllltllir l f rifliti

- lr : r Fiiil ls tr_, r s; i pt*i* t , t"*t l'$',1 h

Page 273: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری
Page 274: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

E r f.5 is55"5if,ift

t ,Hil}r qi}pi1f16it ff:Lq,,L:

!, hSiffi;:r:f 1i FtFSti itiirl([ii Fr'"^"*iq'.i-t trFb'5.-tt1 rdr 6",r $ 3 t,.t E,i t" t F E!. I i :, :Jq q

niirflff I]iilii[i] r

#i Fiif[ iltiFtriit,-,it t,n }'t E b *6,i? i f p

F i* i

Page 275: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

t{t{ti{3} }' {{i }}r{ 1 i1l i; \i i'y* s.; \? \t t

"t' I J rj{ bs ?bt1;.pt':1 ,#J''i. l-i\{vj"rl"-\Aj.-5

,St -\;J1 u'ef "pij, Eg-{,t,\-r:li'-?T*r $i{1 i*q{ii 3$ii1{}{1}r,+3 i+:f riiir-e i$i3ltli*rli1 i{ I ;*l;ig i:';'ui}{lli{il ill lii Il {}1${j}tiii.il..3-i1=

i1 i11 11i $i lli} itq1 i

Page 276: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i ii* I I ,gllliFilit I i i? rf,h ,: i ;lFFiisi{i:,F:r "!_ lI' :e:ar IiL f t ]ii$iiifr;Li r I* r{5 r fillffllff[l fl {F,? \, b.. ,*;'$-.i I .i$t !t1tt iitiflir*rheh,jr

r:G,, q 9 E:*q q Lti' ;ffllt

f F:rsiri,: $aq^q, I e'

fH* i i {fi rt } { Ifi}f Illi}tr, }s

Page 277: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i i:iiiiqie1{iit }1}} i111tf }; } ri 1}1{q1}}}iili 1{1Il1{ {i1111;iitftii?lii i1{'ilit$ t3{1, ?ii i i i I f i i i

j l. rd _,i:

1'$ r 1

t i *="*

Page 278: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

I iL h, 1 pf ::.Fit ',i'iYE-\qf iT iI r-hiF $Fii iErta$l=1'ri iI ifii LlfI h,r at,r i[fr$I tl lltt' iflt,iiffl|tt}ii itriIhif,rf]fliilF[F]iIq e rFLiSlt,^f iIt::'ruyt':i]']fi,; " f Itttf ill?]irilf tt$l tr Ft

FI+}li fI If}ii itflfi tt [ [ iI i ilF. g

Page 279: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i 1${{{}1+i=$ l'} 1 ? }'';,ti}}}q}lli qiliIlq}t iili} fl{r{l'}'t*i3tlJf i }:il.i {lii:i $ {iilllll =l i iu*i

ill} li i lt}lli{i {1 E+

1{

'*{i i rE

Page 280: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i {ibi I FIIF flilt if[ Iy*{rir iiE :r5rtr i..:,r JtF! i : ff[rt (]u:c\- \' g Y'ir^ F:. |[; f ti$] iiFri :h[-.

rr iiFFs I ifrt li=lH tl{3"r rEiit ,t,?:,rr ItIF{ q'qI

f t f Fil i-lir ii i;. .I fi Iil*iil5s'- [i i,thi* i ;F ii t i I"F t] txrl+ i lL$f i = ii ; bIt f I i IpfiE I

Page 281: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

r -5 ):' j(:1 r liT!rrfilyal,,, 1,{il';, .5\\5l r + i'$ i li $' I i $.i, $ q .:, -3 {: } i q' } i I t ;Y'{ li : iif$ j ii$+i+ I : t,$i {} $i;" Y: A\g.\i,. iiit;, i;l=,qr,: I rii-5"r Ji, _rt r_*i ij'11 ;ii gi.?J',;r$ : j; ';i ,iti tiil ii; 31trq'i i!ii \i i$ii ii'* t;;;3'\r i i ij ii tili +ri l;irJ'q,Ji-rl

-l: i t(i i-I '1.1 ',i ?]i rii*k "5 .,, i lr {31, ,l\L( L =1,_.,U .\] i ,ui $i }ii i$i tt{i..r ? i1 Jl :1i'qf .: i,,.li_:.5i i 1r: i't 13 ;'-i- ij[$

Page 282: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i6 iii [{ ti [ ] [ ffF itif'"i jit$q,q'; E'ir ;t:'b.i'i i i J.iil' i. h$[ if5 lllilfl f Ef{ [rfffi^ 1:1.'a-.r ! u- !i' +rr i$ilitt i !tiBIiiii.lt! !.e-L

=\^\s. 6'[; F-

rt[$'il[i f[f F - E{} itflr i} I =\ 'r, .* :. L,ir iI? $

if ilttr Er Ff iif {l illf tihrt t

Page 283: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i i 1l ii j;i=*j ii{ ilI ; qiii,*jlti'ri\ { il i '$t iir 1i {5i { liif i

19

\l-t.!J.

5\,9

"1J

.J,5-t.l'.:

Page 284: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

f:f' r: f i] i q i! ! ilill iii ii rvLrtl!f5t =f !f t I i [{' ri ,: qi

iifi: rb'rrr ;' I r: i.ir it r F

Siit;r":th: i-=r I txi! h'F e

: ,r. 1 r'l,c,r,;;;^"8,{x,r ilt f i"1[[' [H=I'h'iilF{'..2i:, !.i, f t iii,F e'F$r?},stt$+ iFF i[] s i TLf ii =$,h,T :.-i r" "u I q

"o .; \. \ ;. f ": ,b L f,- f-"l. (i. h F I: q" .; w:Ir?{ti[i FfiiIi'[Ii fFf IfliEt'grq,

I ti rrntitgt I;.$!i * F F l,t libib\\

Page 285: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i {1tgq'J ili 1}{+qtl itt }l l{; }q

r be_.i slir.:iyr ii115i '{f t1{}ii is

ii:'tt ji 3j, }3 [tiiir ii ,i, ,.; 11 13 ]1 tl ll}ri 1{ 1ii 21 li =']j.l i"li i v: + ':i i'iiitti tliiTt:I I r^{ }i}} $ir i ii t

Page 286: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

l {h L;f h i$nil l,f,,r, r,f f rlf rril IlHl i iEb- s lE q\sIji Ls"i itfF qE,lh: h I5i; E!I ir t is iitl iilir f }ii I i\ 'r .riF + 135t rtllrlit

l{{i {}rl rI i txr +'rrfi rut

I*$l[if*fiilffiFIiiri, hffl Fb\ U-

Page 287: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

3 !-){ L'*i3}1 li i, i,, l'ttti i}i i \.l 1; leli 1$3r {}i{j1{' iul11}i{']{+

iI$IUI J{;r,j'i,}{.Y,*i 11 ,i}?ji ilE rr* \r \

iililqiill{ { iiili iil lg

i*ii*gi+11iil}ii*ii3iti$ei

Page 288: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

tlLr{l'tllg[tifi!i[,ifl[ 1'] rt1'3 f,'tr !lirrr iti, FiiFFliitlilleiu if'h'* : t'-Lc :r\i{ Le,F:{ h *:'f

il[]ff rl]iit II]lliF ilffli+ilrii$i Fi i ILfi rrii[ il fpll i iF-'E'''If

Ilip'Fif f'|'l;Fit]E'iEf I;1 [= t ;,q, 1 ; F

Page 289: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

' +$

- : 3{rg{11{ll{{{ql:ilil*lii ji,'j

e :,1 i,,,\ = -r+; t!r; ji$ j$* i?

*t}1111}1i1 {iI;1ii]{1i$r { t $ili ri i { ;ri$ ji, ;j

:('}?=:{ilili{{1}liiili}li{t r{ ,tt}ti$ iiiiij::t; iqt i\ * i$l$ $-it=*;r;r:i1 ;,l 'loo t ,qr r, \ ,i\$* ={Jitl1i{i lf1

Page 290: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

;Fh Lqq Fiir rrit [i iilIi{i:i qt ifrj fi=r Fb jit^,$.hrF1. {

Ililf,i :llL-ii{i Ii $F:.;; r,i,,,q"fJI.: ;I!rftgs;, is i;_;e\. i r :q"

lFIfli i eI Iiiil ?{* lt E iu}i}hliFiI* il Il FI { f iflIf s Lr$ f:

'g i i ir ii{r iltlt ptilrf,lf rFl

hs- r, \r

? i i I i i r g+ :L\ [E FF-r

Page 291: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i {' 1}}{19${q{31{{{ i1i{iil+it', \ iit;. ${ t1,J ,nu*1'il *} ii\ i iti,) -r-1 liil,$.r_,yi i\ t;^\

1i3{i3i"11}}1}$3}g$i) "ii' rt ', '\'i itila i la r $i i Tiiiiiiq 13 'l9J!3

i i 3i5 l, :L't j e+,;Illr. ji f$

Page 292: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

et h, r= \.t L, ,F $[ _iF!: f'ftt I i q,r LTil"i A::i";L,L ,rrt$$+r{ ifgt i Ifi} t'itr '[ i fi I

;i gt t -l'5+iLi rE tililri{ if;ifi } ,Ir il.h i I

IrrrlirlllIilglrii

.a

hF

Cv\u.

IC.F

!rq.gt

u- .l- .er F' \--EtI-u* Lfr: t^q"5f I Fu-L.c-(.I:t!i'c- \-- .. -t.Tt')'s h\^ i ':-L rLt's" t: ,L ts-[iiGuji (g '.,rb-,enlt

t"r,E.t q-i

IrJruii;ilt iig'fc.tt:-\

Page 293: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i r i ]:.i I it{t{ i 3r{'

1j}t31iitl ;; ''(il

s

{ Y""f\ }=ifi;}ixii:ix'{i I 1i{{iY'.11 {}{,,,i\ +i"l'IL:\ :d) ; , i i+1i,1 ii i1 ililt$ ilj,tt.rr"r j J'J,i .) ,i :;t:,i+: $' -r Lli* i ili i l{ jiijit i li9.?iIi1*3',i+i11{l[?'

.i31

Page 294: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

;i1

$6tF

.?

:

:la\

Lt\.-tE-?.

TC-'L(nr

1-5-

['\D.\

?H.

G'\\t.\f,tri

f rl [[li$l, Illitri F fq"Ht

Iiff f ilflll,,r,iililF,, r,

Page 295: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i s{ii{ lx: i+'1t13 lt{s i}i ii

1lii{ i}iiiii }{i}3 t } jI$

I r, =5i{'Y. lii ,i jq:{it 5 ?i,.lj'$Y;i i r:ir ,t'.:.iq+; } it'{+. ,?it :T{ g \\.:i :i 'rl .t 1 ,l ':{., tjl: ."3J; ; -'\6b i{}i5i i i;:

Page 296: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

,1I{l}1 lr ral i{ l rr;ripfirE.,^.rilFi iI I II: IfrLritt} tt{l i lr ,} xirffrftfiii 1I f** [! [;, {isItlllilrtlit iil {i f If u }tiiilili'llbni ig I ti - hi I I |FFfI I

Page 297: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i { iirtrl j+ j

I {- lil$}if1*tl*:}'i:l '5vi i 1+ iii 'i i$ {i$J i * {i${ }$}{h).i"tiiij*tt l i3 1l;

't ll I i +i l$iijlll i i'? fii v,!-r uYL}iq-'rli=,,{\ u,- ii !$t ii1' :i;i,:tij ej i ii a-ri irt ?;5;lii ir 1 i {i jl

i 'ig }1i3

Page 298: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

IlllllliflriiiliIrlFtTti[lLirl i$f ffIiIllIh t- r{f if* ri* I ilg;i u Fl biI rr rllitf$.t i'ri$ i t : FI ig i E'' * { ; ? t .E:'-!

u

'[ li i ii i Flil lli,i lr liit E3 hi

r"il;+f

Page 299: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i 1 }$Ij ils {{iil{,iitli ir t}}$1i; v"t

il]}}i ili'riii t}{t} rr }fE...*r*-ii ,:i'.1 u'1X.'j ) $": dt.X i,;l;i ;ru ]itil1} $rj1.) ,:i'r=iii \ii is' IittS 11 il:; '$f

iYliiil i+tli $+ itJ,.1 i

$i i4

J

Page 300: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

F,r i*{fi }f}li }i {. } IfH !flltr [tFt-L Fr]= [L g r ifi ipitl EFhirii;ii ;i I { I

tF q,:rr; ,i.'{r*niti'ii! il f i{q r:-L}_{ f'1lfnlrTflt }F'i i

lif lliiir ii lf ili Il i, lI r lFF,EF'f:!['(

L

LFC.vc'-t

FC.vt_

rfTG

U

['

8,

1

Page 301: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

; ttlii T r-

i titi] rs{ I{ }r$s i{tili111} ilI

ill* i i} 1g i iu

liet 1? i i*iIri:ieil+$11liiii1it:1 ';"JL -l' I r-^r{-l l;'b an J',1 * :l

ill$i iitqipiil{ii$lilli ts; ; f; ;13{ q I

Page 302: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

:{'f\i df ii

+t li{li [ior iL[[i &filffri^, r"it{+$,rf' tfFr'F iiirtJ if; ItrL ntt;EY Tlrl l'iilii5$itiii}l{ilq-b ff

+irTf,f,it* Il

Page 303: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

rj) i::t it*r-liiii{i}i Ii}r{ iii 1{t 111 ii i}ti{i1iiI{ili3i{i{i{{i[s 'i $ 'q

Page 304: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

g i"iEr,[; r' i

Ifilf$Ftb'J q I

E} E}IIfFI'-i';';r g i t F'1'

, $li IllII rif {: i h]

Page 305: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری
Page 306: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

?b,r

tbb:t

Et ?rr i?f* 5'} Ei{.i hE[ [;iill'tri. i,i i[ t'6i, iIflliii lill iffil.i1+rt*[[* $t,i1 itbfE1,itif'*:rri{iIli-lfibI$[,$$]

Page 307: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i ii{ ii{} tqgli {1}{$}} ,{{q 1r${

a -t 1 ;1-.'i

iiil:.r i I r: 1i i iil,i= irtEii* il3;iiIi{lii1ilt311 1!{qtg i ;i -Lt?':;l "ld:i;'ii?j .il:l 1r .1" ^i:*+iil3i1{l{ii{{*1{itq., I -t

{ 'iiJr b'l

Page 308: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

::qt,r

+sb\

:,it'Le.T:

.(r-

q,

\.q,

LsbGl,,hgT:o

\

.B! | {iE t I I Ei r+ii'r [tgFifr l Ii*iir$lir;I 3Tf r\i.i r I'F ets{

IFili rtt{ii rl Y :L fll{ttiFrii,f[r$

qi *i ] !r,

{lli l,iFinill $l iIiiiffiIli I

Page 309: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i Ii llSs {fr1}$*{1$1' Ei {$ii3{J3'1 J",i,+,=$:il{}t*fi{ii 1}}1 ii} Ir l -la

;1 '? \\4: u

!iii it,+ I$i; 1i l3tt,+ .I

ilit }i 1; lud} ili g: $Ln.; ?.iiili$t iliai;' $f;=t

Page 310: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

-4 c e.G: t,ri it E{.t_, q?" ot;'bI E'[" L- 'r-= 5If't

IT v {F ::- -J, yl;' 6i C. t'

Ftt');[?*trt\.'lis':t'i'iF!"r\^.t 5'f;'rl.\'I c\q,

Page 311: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری
Page 312: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

g.

rr"

Iililii1iilrlllliil

Page 313: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

ft{f,11{ iiiliii$ 1i{it{ i

; \? U'iI'

i tlii1". "i' b

l{j $ {i$ i iill{ljl*l{3i}ii iii t jI.,l: lr.-i.'-i;-ii]-'l {'fqi'.ii3-r

Page 314: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

,f'I[tiiliiFiItFFtiilt}i.a .,t t-, Y s

hL Fi $ g

ffpfripliilriI i flifF.lfi.[ ,

filttlil[{fft! [ l?{rlgiiil

sI5rt

Page 315: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i i t :i:,r'r,i + i9$i +i? *? i f 1l{ I ti}l

1 is

i$ i

ilq iil$i I liiili3i j li*', i?i

{{1$3i+{lii$l1[;{1it'iiI ill fiilili{}$1{ { I $

Page 316: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

f. :8.[,e qt rl i i"Lf 11,s a

,t$ itp[ ll {l $.}iF i5*{ rr, : .$-f [= 'L'-is

liif |I g}i1 [|i[[ IiiiL::.,jE"\t

it'f ifii iFiiril FiIif (E *'EI r {i}t'lt-f rlf i,iii}

rlrI rittiilltiqf[i iillli }l

$':,ir, i rh{ llq,i (1 , !'it ({ [1,]:. (lf t";nt "Eh" -'t?

Page 317: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i ) Y'r ir: ;;;+ q i i,*Y:'r{! = ) \j i'rl {; lf 51,'il: i\1iis::1; lsilJ i*tr1:]'!-rI 5t{{i}{fl+i}11 ri+E {1*}$t

5 3=}l}il=ij l+l ilit

+Fl.I .,5'i{:J'l I \?:1, i$:i qi' *l ii ]'J' i ,rl ;] i'i"d :iq i i=r q'.i 1 t,l^; ;ird I; :l'\$ i.i Y q;rb rr,J -3 h,'i 'ij ii i t]; ; 1"5

l il \j. i -*r1 1

r: -1-j, It\ jit $ i'

Page 318: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

_i{"t, .! e-t 1"}Fi. k.a:: [;iq tr"hE 2itifi Ef ;:qf'h ,ilor r;:F; itI i[i]i*: f} {'i[fl t*,

n]tr iii rq'tr, 5'{: ti 5[tI ii,i ],,Fir i]l|lirr rF ${ ri }fl IlIl iIi[]]ita:lu !tit r\s;r.iitq .rrt \u i r: ;id i i!t$if titfir e-s r ul$tFu

[ifii =EieFt ,f r r E ts rIE\ ]{r

iit i pl1it;Ff I i r tr rf [ [i iftf i

Page 319: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i ] {}{1 i}i}181 11 i liiii 1}1}: $itif *rr"itt Ti*il;$t,l€ i*rii q i;t

1lt119 11; t; i i$

| i-{ii f 1;ii"rjY ,1 * 3i$I 1. ] r i '11*f li [{= a

ilillil{}{.{1111i{{i},1 'r J:I te\o i'i .r e. r _:,

Page 320: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

[llrlii lr ir'ltflfr }!}l iilfiiilillrlflllifiIt{tit"r,f i-l s

rlrFrli|I nl iiiffii$i*{$ Fh

ri biisii$ $F ifittiliftErl{rtrlf ll{rei;$t{;*lgfi *n} IrI

Page 321: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i ri x$rttq itliIiili{il{{ul iliY ti fi{}llli+*i +1l*f;i} $ii+t i j.'

,liq r$i;lilii li;1*l'Y, i l:: --a

iiilltiiii{tliillliil}i,li'-* i r{{{9?; q{J'ti,iii gi;liii q ti['iii ,iiriilt; +i*{

Page 322: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

,li5$f ll $[] I1+3 r Lrie] [i-

i

5r irr;f i !Er ir IFii[llf f liI r

.i $ Et'[F r s f

'; ftiii

iti+ I{iiFfff,r$ iliJ. Y \-- .C .u.

If fI $,

I it l Fit trt'llif ii, , i ri i frt IIiff ii i L[]l'iFit lris] ; i e

Page 323: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i{}l1{i}}i:l $'llt $l{ill'lil' i{ "L;:'5i$ilir=ii$iI ji{j}i}?{ ll $tiiilt e,r- r \ d1'i}ii1i1'+lii$i{?1*j;tt1. !, -1. "\

ltr; ii ii } liiS :l 1l 3a \\ I :,t Y i'.;EF :35 -1L'rtb "i;y 3 j" ; i i.i,]i1 ;$ ,q-{ 1$1 ?;t'tl^'Iti,riqi;j{{

Page 324: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

f; i,.EF hEq.e F-t i,;-q,'nJ iIt{: }t' Fil'itttriFt F; c

:r.ts-r$,i,HJ' "FL Ilri ri [t! [[Ilf'E!illi riirLlilfi iiIrIrfr$r i]rf{cffii ftr;.u ri;iir,fis'f ghr.B q, rq"

q,L_

,hF-1Ic;

Y

ht6

1:Lt.6

11.t"€..;,I"t\^'

t lq F! $h:"-t hi

k ir r+ il,l itfe-l"it it tirll;r}lf iI i* . f lf,If iibhti :Ii'itff1ffillF li'li'irsiiif ;rqll it;r trf f

Page 325: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

r .b b,f\.i:l"j,t$*.I ,r.1 ,,,1 ;i{\j,{ui \Y't]3:'-iilliJi=

? il$ u,, , i: r IiliilY$ ii+g i1?{t +'ii l I ltt$}ill=

3 it *+$i

;r-liliilil{ ii ]ti's: ; 1,llily, i_* "r\ tti-r,e \ "l ,J j ;J..ay {\yl ,:g, i }-3.e _i"j} +i$ilEll qr +]?=i: i l: i l,$}i-\ t,l tgtr I ii iiqi,, ?Y :I- i

Page 326: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

c-. c-'fri {T,f$,3i ib IEtE El"It ai rLt lf [ifi iF flrf l illi ta a ?;'

[!iif] iIi$+i irr 'iir r]r=rfi{,,;s kriii,i tir $la'rf rt:"'[ir$F^nr IiiitI riititit Af"Isf .:"8:.,

f lilll If iiil E.,i rrt r I i E iE}l

ii i', r rEr ilirfflfllli+IEiifrq h\

Page 327: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i x i;* rlts'l:+i'Yil{lirri, $1;i:'i Y liijti?iti' ,1 I'I ; {iEI a }rq*{$ *$}1}T i{1 t}}r'5\$"

,-. -," :t" :r.

ii i; r1il31?1 {t$ +i?

ii{ i, j€ ri;tiiili{q iii{ii'illt{ 1i ly+ {tlj{i rtr i 1

iliil{' }{{ i{i'i$ 11i + ilg % t:V' L

Page 328: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

gi illr l ,itiii ItI t'ii i

rt ,tiii ttilllliil11 ;lilr-'r'Euu'ii *ii L L r;-:

Page 329: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

5 i1f ii;.?'jt f '1

= "t.l lv,'tY i -t I l? 1j*b

i1i1i{1i{{11iil}}}}lll}i{i3 i 1 i i! $i,rr i,r'iiii:{ I tr*}"i,iv'ai'i' 5a=i i"L] {

', }{ }; i i ii$ }1j{iSiiil,{'*{q:i ji i iiYiilr; ii 't qiil$Jq31{,{i+n{ iil{i i1 { ;l 'i{r r *$ i$ 1 i{l

Page 330: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

iffifiri$] flIi iiFIf ili }il ipggigr$ftul lltl+ ril rilFr i rhrfll{fii!i I[fit, ] ri iri]t r - t j

rff[iiflillii Iiill ililiit irrIi]ii: ]i]f [r,.fi

Page 331: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

;11*+i igif!! ,; i{ il{i{i}r: t

i $1{} r iru* {1{{11+i? i? r ; + { i

iil{q{}+ti

iili;il{ }t ijiiiYt{,r+ i

Vb

,g1

vt-\J't;JJ\

-3')*e.J

\

tJ'J,.\]].J

t-t-

.l'5.{'.:

Page 332: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

{+1 Pf il I ii f+ifti,ill

'i} f i fl bl llthf

r

"YErL: i\;, I t ^;, 'h,\ U,Ftf g

If{*1IiFirl.i$ii$,iiitl*'i. € i. ,E

l filfIti{[ fi *"r; ]. 8 ] E'r ;ifiE.if {f r rii Ir.ri ?:r[Hi[$f{ErErf fl

Page 333: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i{:}' }}ri i {;;l {}} l{j I i i ii

i'!'i iii{*'iiiq'1 i!}"1'=u'* {$" "T o'ii + i{il'[1$ {itq }} ii 1l! i iii;'*i1 ,n

=i$.i+;11 ;i; i $+i{ i,r ii, i$-,,ii,i i'- { IilYl,i1i+ifiii"'t i ;rji*;5i1€Ji{iii i i?*j$?i.t55qiiii

'.;l'

\J:-9

J'5a

\?

\J'-3

l-I\k"l' :-l

{'I:.?)\

"1.J

l

Page 334: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

$ ;! "illEIt it hFr F'a [];tli j

i l li$Fit lllffif ii l} It [i 'i roiFtiFt i;i *hb_il Ii][irilll1i{ 1il

ll[lir;il itilr i,hT',[t i,!+''i ,tf 5i -if ii:F.L?f f L r,i,,i i: :li r E*i L r ii iilil}ilf,i }itli

Page 335: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

\?

{"lf.

t

iJ.i

J,.a

1

LtYb.

594-2.\'5)'"5

i ilii'1{il t}i }t'i'liiit$ i

;1r: iiE l ] i-! ii;{{${ }1}'r 1 ii1${i'li;ir,ii+

i ll 111i iItiq Efr Jltiil i

Page 336: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i Fltilflil iiirillgi if iri rli$ i f lf ltIlI[ r

itiI lf iif iilrir]lr$fifffii]t,t IF}tl iif

, ii{i}[][lgrf iIf f itty I ii { r []$;'* $rI i[[[ii'

Page 337: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری
Page 338: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

[ [ iii []i{,f + ,ii

xr b FE[ [!$ii i, ir?$ r tit fEiFF L[ ;ift i Ii{ il[ft r $l ii $

Ii I it{ }t*ril': }} t

f$h*lllrlFFiiltf{

Page 339: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

l{t\1 { i i ii: i i l{il}1 111;i11i1} iIit ii; $

i{ *1 1 ii}ili ii B i li i{llqjl jlt g{ti ii{{3 hi; {itir?it

Page 340: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

F!t5t 'h't:rFrl r i [,[ $.tif iFr itrrui [f rlf iri i s$ -]l +ii Ixrifs ri;brrfi r lt fiI ftst r\r h:i:)r-.(:' ,i[l Firi$i F $irf} ii} t It i}f iiriifil.l{il}{[l g ,. -[l irrillllrifI ifl{f fillrilfurii

Page 341: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

:'"+i; "rii T ,t+ t,g li 4 {i.b o .'$ r;i iri gr1 I il i} -tl }$\ i'*1'i x1: 5 15 €: -;+:iiiiariij,* $ i-J ::\t L:t t ; s? -n r 1

Page 342: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

iiil; tf; [;E !tIo': f :$rii llt {ff. ili ll ,i} ia f't: ii3':\ ";,X.e.' 1"Er:f. ,h i? 5i^,i:,,

li*I {tr} ,riri I ,F Fb[iI}f 'ui1 ]r{r ii:;i'f i,{. ki}it.ri f I 11 i if,

li ili i{ri Fllii liih[i $ifi ff{i

Page 343: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

r qf,

i ir r { i r {+ i{l I{${i*{*}3g ii}}

i t*,$1{ gtil},+i-. i}j '-!d j :3:r

{ {ti 1i+i 'r}i iigdi+ =

i tii iiti :li tiii$ii$ii iii ;*jitlij_1 il.i Jti j;t ==,{

i ii? tti i'+ e i:\\Y i'j' *,r{ $1 i i*i

Page 344: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

; ?[]s ]rr f q ] ]h ?L iir i{'t LFt i.hF$'iiiiF=ei lFtf ,l 5F F1rii:r$iriq i{;! tl $' .F r $ ;rE r

li*tb n!rE ti i I *" i Ti iIlrlf,ffti t{ rt l{,i i ir rl-TfttIIiih Fs-ei

Ftl IFi it ii$iifl,ilii; rr li rlv\(

Page 345: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

13i11',{1j${',$li{}iillii il$t{ ri iiiii'lll i j{ 1$1 iri 1i i -e i\i ,l =ii!I3i!ii iil+i i q-. j iirii i lY x ti'r-

t'.\

lf"55

h\?{,'1

-fJ'3:!3\]'

\gtIU

r L .\,' .1 lilivx I

i 1l$i {*1t; l l' 3ll';:'f y;i*

rt 1 ++1,t l g=',1\^:9A_rr 'L_

.1-Y 4,:\ \g

Page 346: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

k' L ,h r. t I-.6 'c *L q- .\u- r-.il i ! t_ fl^ I ic. !kJ'!- ^ q,"i Ff!.-i b i [ [L i[ [ ih ?[r,"F f,,f L, t t: .r ;[.] t \

^$; LFS? '1'L;' ,J EI t,t:,i^r .i'ii.f !$! i ;E ;I ,,^

rlf $irli If{ 5 f =Ti ii I

lri* fflrf*, q,ifttl ii; Ft t' f$ ffiT FI ri$iffits rli{l h{ilf Is f (1.:f Ii]$'ti,(itsiStiiflg;[ ,th lr b

1\v\\\\"\\L-'?\\U''ei''a "ttii Y't-.f

Page 347: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

t'i dlii;'ii+fi t 'i'fYt 5 iitli.t,ll-:{ '1 '.r +j$aliiiirixt$* i i*j 3i,i3i=iiil i .} iLi tllYi ,l!;r : t I

Page 348: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

I: tqlEttlftt ilfti iffi t i;FIh, r + r f hr[ g

isFFinlriii,IIi lf iift T 'I'ri{?iibi}q ilq}

t.uf,} rE[.r,,Is]n',-",f'E'L!-,.lhh r:f q b,

tlilgillli ii Ilril5 ir.'q

I

Page 349: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i itllt;Ii ig$$ {r*itqq*13lti l{j i?q iiiiJit 3*i iiir: I t ;'i3*jrgi* {:ii'1 'aq;}'{aq3i

!,i il,l.lt.j {i iii{iq3$ii{ltl{i j{}[{t1t

=11$i1q;$

r lljt{1{ii I'! il I iiii ijtiiii:* igq$iij;iL

Page 350: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

E ih,e tLf * [, l^bf"{:f i5 i, iI itt (5T f' :[f,f.'q,;]F; i g5$, iti $fr ii$[6$lli* riit 'Lfli iil f ^fiinifiel ii'.ti s; i! t.po^ ff'liri{ii"t}Sf:sq ,{ii Iii IFhiiaiFfIf huG; j L

ii i rt flt i ihr+I,ItInrtbtiiflfi! lial'[ [. iii it ]ir iii fi I rI s

rllirfiltf ei irilif hi{[tf Illl\'

Page 351: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i${ {s $tg 1{id*+$:i}i{13$}1}1d)'3 ";i;.L:i r":,,i.tiiv_ \k'iT j\i'?.,: o 1,ii i3e{i1$i11i:',$$x{i11q; ;\=?$ i, ni.,i,,-.rir,is i1$$i13i3lp {; iiiiri$rti 3t}}

1i$ {ilJe t i3.}i '1{ ii }**r'?{rqi

ii i { iq iqtiiji{i

Page 352: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

!,9it:"rFr 1 "!l gi;i; ,i,ti :FIt,'Li.i,5 I'i'F I,r,y i,,if tt* c

r{[$fiEi$ it IIF {I'i ''r $

i$h.a-:q:i+ :i *,t; t-l| lflt Hr;ri I ?'{tIf ]{, ,l} b, i i f } l'i .i t I$i.*[,E]r.,ti-} i r f Lt .i ti F_ $?,

qt" i a\, l

r- Y t' !- l:rl

Ii$r=-stil'rirl

hif ltlllrti r

Page 353: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

: \ -, t r-q

i*iqli} ill;l:l?!t i{till ltYr;, '1 J,t _aI '5\ **J+3 j lli1$1qJ" j'1"$t'{{}tiilqi*ltilittiq i ; ri.i1 ii; ,{ i{r il{ l{iiq { I t}9. j

]1*{ i; $tdli{j{ I ii *i r,tJ-{ii! ;iii :'$ i1 $ Iti{{${13}}$}}11d$t$t$i lli; i i;f '*

Page 354: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

: \nr" q" - .'t "::q a \t ["T-]' f l I

i'[, - - F t i.-t\.L':;F Ii it:[' :; q

G Ga\ c\-

}hv Ft r$t, "f {" \' F \--

t;q, ,htq,-' h[5n* 1t if'J.5,t r" c q -,Ft; f"t i!,Ha -q ri ^ hq-I[i] i]it$Gu-'Y

f",i j;I i.'s'[ !-

,if 53 cf'f'1,b'L

Page 355: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری
Page 356: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

t$l { ti.ffi}iil rEE'}filt$f .i;girii{ ii'r }ir,ilii r fli If I[! *$l f I

[}fhl t}i:1}t t.,iff F

ri{$}{liiilif[iFfi$ [Ei 5lLl|II;tii}i

Page 357: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i 11 i I tii i li*; i{3 ii{ lil+1iit}{ lai^5i$i I i i iiii i i $

iiy{} ffi{ { {},i1

i= isj:i{iiH}jj,iq}3 =giii r ii

+ iir$*iili{il iiti il31{*e,l li.aJqr';;-i3*q Ii'di il*xt?i, ,k J'" i.*'\,tlJ'=d5."5+ ,:+.i..b :"9'i i j1 * ,{+l}}3 1}1} f {1T {i} 1{ }"i €i

Page 358: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

rLtI$ ryi{f j

[filllll;tllEir"rf i s Ei

E l I -i

r f rffig fsfi ll[}llilifl

rti g 'ic-- !:is"rLq,,iJ h r."ts."I ,

ifl ri*Pi !I I! lili h rriLr hr F(rL,:r-,rripi1,i,LLt6ip!t tf 1t'

Page 359: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i i{{ 1{{ii

i ii}i$}l i iI{liil}ii + *11lli

li}${111$11il{11};:l *$it+: lil i{j.":

\

{ i }i iiqi{1ill}i1{li i -+ i *r:;{ 3

I i igl*tl:i} ii ill{j+1{{1i1i

v1 i$i;\Y 'j

Page 360: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

br

:, f ltl{t}Fsi fr i ;;tlttlfl{ I,[l,f !-rlFgEFt!'r't'L n

I iif flr if ii-l'i t-iFillfiIfill

1$-

\.L

rI.'t:.0\G'r1R\l!ti

:1ot;\t;,L

h.t\\

;!slit iif,tfeilr {';i'r:r-ii'r, i(,fr{ !} i L i E j fblttt'Ei !lF,

il$[ilEtl[f FItFli. :if fF L b,F I i t, q 1,:

q,f

Page 361: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i +{}t}1i11ti{i$ I {1 1i'' I t{iq iiI ii+f 1r i iai ii* ii$ j11i1}i1 i ii

i 'i j ::ii; i- i{q{ i l; ii i +ii }i$; {$ {iq i i ir }r,{,*;}g$} i }iE i i i+i

I I1{{{ri}i}$11i1iil}+i{i{ii iiiisi;i,Liri: $+ il{}i*-iti iiJiS;i*it,, i*0,, r:ririsl,;11 r*j i$,y.i'ql*;itri i r*l r 3 ir {:1 '6 $"

Page 362: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

* f-r r{ffiillliiI.$lili} ift {irtlfitr U 8,.

'

I'rllll tl IIIiIi illiliit

Page 363: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

$iilil I'iilllilii 11 }ii ,1

Page 364: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

rlir 5ir iliF'ffii Fit]f F[ i'EJ hl" F1,Y h

rifli $[r i$]itirl,i$Eri ti n

, 'L:: qrr i[IlilLf}t [{ [h Il

\.G'{ !c--+J.[' XiI :'f .a. Ft ^:r E- ,!lhi't Tf+ iv [:r:f, q:q, I,r]]I.r.;5kl'rs.;8, 'i

ff[';$'t lii; rf I rti

Page 365: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i {if1 t{iii 1+1{{ ti i{ +i$i {iiiq

' {}i11{1{ i 1 ii ii I i$i1{l{{$i t$

"rd '\ i

i}a1}i{1i1$ilii}{i}

Page 366: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

I F,L[',hL.5it !itf F tsa':]L q^qq-r -'1'h, r:\"rig,illitfiiililfllflllliS, tL;,'

iilffflll fil[t rrEi*rihI .r,:Eirr* i[[ii,ifFiitft,if

t- ..o i L,tlttIi$f'3t r lff[tiiFL:]!r{flflif} IlrF L .; E E .r \ :,'q ,r h y 'l l:,1. ; * F I ,\"n \=." ; v,'(

IitrI{$it}ii{[ii][}ilebt t,l'1 ,

Page 367: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

,\.'q

5

\t\,tL-i'$;1

l't5

:l3

\k'J:.\q

rla*i }}tiil11 1lq3{11}i

1* *{i

{1i{$1; 1 }1i1r {iiei\ iL iriirlsi 'i +qiiiiiq

Page 368: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

Ekf,"!"uI eI E,f yC",[, q-?\' ] e Iq" 9, q \. G ; c' t :S i- -i: *a L, q-. =

-tj_ t f^. ,r. u \

iltii i ilt ii tFl illf{ir i

tlltil.iiihiilifIfii}fIi I iil l itif r il r [i liiliflli

Page 369: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i { i}r }i rq} l+ii$ }i}i i{}{i+ il}I

iii13+ iit11{l{s i lii i rdi }}}$

'3

1T{ } j iJii1t i t{ 11{13+l }1

lrrii*ir1$t{l{}{iill{ij *{ t+Eiiii liil$l*i$ll

'\ .\g*iq ilil${}}i,

Page 370: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

1 .F.,F.[\ _I-1, it I^ qr8,; cs-]E +

! gri; qEJI ia t:it lErhit $Lil ii{ i {i lt{i ir t F F

i.i'i;r truh \L t*tF ifflii $*-r,tiilLt fl Ilff ii{i': k,(u J: Fr"Y;

' I'F

n rts? E

t i Ii{i}lIIiltfFll*ii{lf if

tr r 'a"I--i k:f,;

b [[ tL'i!ie i sait i$; f i iIlf t(i rr F*

Page 371: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i {'}t{r, r itsl$1ii*l

}{ ii{i$jl: r $i"ti i:iili{ ;il;{lq:i$:,1t'J$i t l\i: iir1 r'-i+' {;iii$ +4- r,il$.r1.**ji i'r.=

$ii};Iliiiit}:i{iti{i\ 1'1 7 ::,,",-=*$ ',j:.Xi)'a i+i i;qi}'i 'q*G.;$i i'itl$i iq? ra'-tili Itr*qi tri$i

Page 372: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

lflt hFf',: fi"F\ 3u s:; (

[f$i ii FIifffii lii$[{flfr iiiI

Page 373: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i $ !,r. * t +1+ iiii i1,) I !'tx i$*':i i+ii i l$ i*1

{qijl1til{i}i i ill ri {$i i{s ltli Iit} {i1g li {}i} {{r+ i {t ttili{i itt}{{{ +1iii$11 i ili i{ i1 i{i}t3 i$:t i i iu i' ii+ ix' ii ? I t iki *o-r'i i i : $ iii ii }

Page 374: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

iIr[,t]hi i :[[= :EtEFrurf ft 5 f Irt ir*llit$i fr[]t"ihirfilfl I lirlri$[llll:f-1. .l- 'L E.e-.au-rlI. 1t'( "f r t";i ) F::I" f Lb, i; i

="L t,[ i t]'I ; I ! FrL iil $ ; r$Fr il{. f fi 5lptlfftipi{ I '-, LL.

"=1"::{}Fi iq"Y':=,

i I }, f$i i i; r$$l FIlf il$i iif Fft,r,[ft^f:

Page 375: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i il i$1l$i:3$i11 11 I lg; 1$ii3$

-: ,$: J ltE-,1 ; ,.i,

- I i:

i1ti}$11* lrj i it tl 1 I*1Ii+?xl iiii -*lilii1

i$}ii}{I *i}iiitj{:;ilf ir;] .i

Page 376: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

f :, ltlE:h'LFrE"'::5Fl ,l Iic-5 q, 3)L rFliL!hiIi rlt*iiTFlrIfrf irI}P[ f Fit f'lriitiili?tFi rilliLr Fsay' ;=,5:i,Lri[igf[[ Ili]ilr ili ff IiriFiiHifi fii,_13\ 1'I$, i\:;:=[:L,nq.u'[]:i ii Fi {Li,i.}\}' rq'c J\b,

lIuli!r+tf llFf gl?!$rrfElflilifiI

Page 377: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i {:}{ ir 1x *}l}r}li+1iil{ i} I

i iiill$i{}*l ilitil glll

$:{{!iti11 iI'f+;{3}tiI li rt;t'*? $ q qlit*ifi? l"i -bl*!.bI :Li jtifi ;r * iigiiiii i

Page 378: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

EliitiiiIllrfrftfli1.+i{ r r;}I,riti}t i;e;t' 5 .; s- r:-i'{r rqf.t,Ft'r f fii{ir^t

Page 379: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i ii llii 1igi ls{ii'ljililj}iiis { i+

1i l1 iriisiSiliI

t lil{i}{11}jt1i i liii$iiii li-ttf}illi"'t j 'l i$ ilj1lli 3i]l*{'Li i ii't'q- * it- {" i

Page 380: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

{;lt-ti tIFLhI Ir lqi*{t' iIlrlli l}{[F F If $ili }.rf r

IFtlEi llilbiirFlt!I{i

\-[,(--

!hL:;-

1.Gtt.c.

['L

'rG6'\.r!r

t\.a.e

rIC-.t\ti:t

tr.rC.ra.'?>"1 ;'".-N ': f.LI t" .6-r .5 ,t.

t, (, rr-Y. t" .rIA\t"# r" [.* hLs&- G"Yb' q ,--:'f th,t!'r,

Page 381: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i {l}i i ri I { i$i}{

1}$}i{ilt}$ 1{

i 3

' i {:f{$11 li* Ii i i{ lli1lit$;1i*

I I i{'.} i 3t{tillli1li fi i j3

111

Page 382: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

F.E iiiii Flti iif ilii I i il]F i:; F Is;:-ttIi t]g]iriLi]F Ft$i ^Ii lIi{}ltifflfiIrlL lIrIi

i3 I rti3pFt'l'ii EIb[} !flliiii1 :i I . E

rIf iilrli llf lIi11 5I{lt,( i- t:E_.[ L:-3r.r biliif [.t[.qFi*rr{ r:rlti Fflt flti it rit L }i rtr{{ [fl

Page 383: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i 'f I iiinE'uii;t33i:+rYxY'!'$, i{i i3{,rt3 {3 ${ii31i{li i{iti riti ii tl i$ ii { i i i1 lt$$i i}i i{'1"i'\iissrii ti;*ijli'?:r'tl} t{ s'$ii}ii} 3iq{3f$ i{i 1} i{il} r { jliittiJ }q}i{ii }fl

Page 384: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i$} ff ff}[llt f !ii$Fr} f t$ i,ti;{ i} ,81:iti,-iI{9rir ;r h5€f';iiiriliTrt ittg.u.n L,

si$e i i r[it ti i j; * [lg;3i El5

Page 385: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i i3i ! i {' i j +3* ii\ Y\ Y\'.1\ Ye liqiliiii {=t }'t.i3iit'rlrr+i{'ill }i } i iitlilillllil{{Ji.o\i .4;jt;t .r.L Ibr'l r{I}i1 t1 }-1} lt:)*i $ii$t i;iiii I't

\uq

kv'.t5jt

_5L'qJ:)..],

a-.\1

_..\

-3

"\LL

'qt'

; ")\t-!$ i iii{ ;.r#::'

;:-.5 e

f il;,t ;I i;'a 1 -'^ -9L_,^r u kt )'l't{ti in rf -1

il'iils j i5: Ll

Page 386: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

:c-L(.

[i

\G.F

r:k.

-{.(^

t.'q",\..tG!-[.t\\

\1\,t.e-lf,1Lt

q,

af\g

E-r-Lq.

q,

qGf:Irk,,a

h--1

!'-i'h

-l['

^,.a tlt. t"\h,.rGO-t\

t-\- t'

h3c-. 1"-l .LFU.r q"

ii:r'i!eL- "\\t!;L.h\det, h'Tt:L ii:\ ht

Er[-r

cl".D

rg"f"

cL.q;q,

c;

itt

-1.r-t

-i:b.u\\

i I U" I,i F-t I: F':, ;+ $ ':'?, i.

1' -L: :,\ .-:1.t i:t, F f ! .;'-flllr,ai'rillrEt{'hF L 5 q i-E L-I't : I .'? i $'i.irFt,IgErr^r+.ii$ [t]E;Irtlttl iirlilttlrf titrllil[1ililrlf,ii t.t,t T i" y I'+{,F ! t ; [ [ rg, t+ E [. $,r t,F ; b' r f t ?' h' \

Page 387: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

t 't".vr f: \b";l'.4 l'.l' -;' fidq5"i3-rj' t: Yi" "il: i-.i f,r-^i r;

i{3t "$')iJ'+r1i'^v--Ir5

+:stt : Lr' a- -^l: ?r:u')5'}-.lk \'t} l :"l.f 3 Y

Page 388: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

}.$F{ } [r l.i Ifi iE"{ }tii 'L

i i i f i r'i r i I

t\qhu-

[:

h-"'l

FLoor)

t.t-'.tF,hkI\bi,r6-ta

riltl $\..: u D. Y' \-

s'Fh"rt"r f{ S i t,r iii i .ri

'.,}.*:$.5 fhG-E;; f: :"1 i*, ,r "; %

][i'I]f,if!E:li;$i"{.,i{,i:ii}i,;"iiiiriti f

Page 389: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

5 {} }} i r{i4{il1?jri; }rr ii*ri iii {i1} }31}$}1ii{+ar *i3{q11i9

++i ii;$ i:i lli$; ij ;fli i$;$sgiiqii1$$ iii$I1 {gitlii }}1;!ii ;i$i ii $$ilal $i'lili+{il*'lill;-,q; i'1 i i;'i ij" i r l b 1

i}} i, 1{ili11l$ i{ t 1t3=*t1i

Page 390: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

F^q"" f r'rLr.";- ;Y'i"d a,L :,,t?& fIl': e

lf 3 ?it i: riI Id. t-, t i' 'f, u- '"f' .u Y6-.P r, r--r.hn ; f ? h \'

it { Ll r ,[' {: E }

rilLrnh Iriitl$rf g$ ii"iIlflnnrt{$E[{ If ! [11'r. !$,Eti$

-t'\'t

F

r"jtr.

I\,.f.5

Iq,

?Sf.

q^

..'E'r

iiiffiilFti{E ils! b5t.[iilrf' f IFrhr; tiLri ii ai!lIiih[girEHtilffitiI{:t ifiErIF,.&g],iiiriFIhEtt{rr'Fiiri+iBiltr!I

Page 391: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

1{ilqli{1};-iil $$i *

}{{11}i ]-i

i iT '{{ 1 i iq 1i{ iq{i ilr 3? ii I i,{ rtj r;i}r}\ "1, I 3 J; ) ?'li'J,q t{ '} i i =il liiifj3 3r1 rtji '6;i*i$t$i ii' ; i i1 ,.J j;t-]1itl' 5r-" li I i "i ;'=r€e\t ti'ii] ili-gj'li

$"bb

-5lt-

t.A

t:

i"5_-3.?

$J:')-]\t-

t.d

tl,

t-'1,

5,1'J

Page 392: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

iil iiLr rit iiliitt{s tf i !

;f t$*iFf rti r'

irrrt,FiF*i{rFIiiiilF{f [{[[[ b'Ii

IIillfgl*l}[f

,afth\ti

b\,

'r.e(-

"f-c:

=r,L.

rlt\-.

f:;

fr { T l?t q .d r"'tr'e :. ^ l xt:? ;r if i$1 ;: tr l[! riltt ll'. ; t;l J 5 q,a

$isiE[flt lpt? { i Ft= g[: [ , ] l'*r

*{ rt{r rEIlr r

Page 393: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

? -i .,{'LI f'I'\4 }'9.4'5"f }'qq 5 }pl1\ n}i'],i 1 i {' ii iv t i't i r't,l* j } i.r i " Y, d }i i $i i i 11{+ i$q'{ .u i i ii riiiqri +

{lli1 Ii{,1, tiiilt! {'i{iqiti3$id ii i$*iili {eui i3 i{1il$+|;.j*g ,1 i,li{ii*' jri:: i!,i+}t;i-{ -} '\ n'

i !$f 3{}iiiiiiii'i +;$}4j}li ilr iisillitlll$ llqi ti}i "5Ji ir; $$i

Page 394: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

;I h , t ? i[* t f) j{i r:.' ,C: .tr I .'. I :f I? )t- :. ^ !-'r \ 'I- ,t$'ri,!i5 i;i,t it,nltrY BltG i. t- j' r;L = .-1 .t\: I i;:i q" ,L :, ; 5iirii'g L ,FifrL.f:'\'G'i";'iui"? t "F-ti

li lil{ f*i lrG T [:I:^"r- \E:l L.-'F Y \ 5 s:;

F

f,q,

\,F

F

Iq,

F

Ir, .al_ 1.-.n?:t.3t,i; q,

\q"t

;;f E Ha, "F f'$srEft tiil rL h rr.1 l5T. I = .-:

IfljfLflilff ,bf iltxfiril[{i{l

iilli! 'nlxr

birc. :t" ,h

f.-Eil'h ,c-1,Y It,uu.eht"i.

". i; i[

q1 13l-b'!ht k(;

.t-l

q"\

:1",*'r$x,th

Page 395: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i i i i'i 1: {g$s ij

rrl i{l I I i$ }}{gJ 5 41'$ Y;

]i:{li}qj}{iqI}{ii{i{1t4' -\-' I $iii ;?i titi 1 i"1**{} jgl} :il iii}i iij lttii + {.$f Yil g$}+ it]{i{l39

Page 396: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

I itllf$t g[[f g{t i ge i ip x;Liiiililil iif I ff, ii{ i55if+n$;i{lf* ri,.ltrrrlib{lii}*llllllrit{n= t,ffiIg pf hifl r; rti$

* s L, . rr,i I T If fIf F!f:Iii r$ ! f iit h-f

Page 397: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

: i'iit ru, i i1; iil1 l*1ll} }{1 r? *i 1i i{i 1i,i 'i1{1} i,i , . u; i r a r'd { '$

ttii+ i'i{jij i{ i1 tt}jli ]}.tir{l +$ij1*|1 11 iJ i'tiiii

ilili Iiilir*+ :i iiilli;ti"r-{ itil{ifi {1 i}{i{ q{ad i,ti lr i

Page 398: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

b' I 't i:i ! h i F i ,[]i i ]i i $ : i,ji i \ rli f iisf fi I F *. hlE 'r r hf{ + fii} IL\l:$ ?- ; ! ,'r:i f 5 i 3Lf rr f ii $'t tir{ } .F u, 15: f I iff ri !_! ): Iiili'.,I i!$ r- h srrft i:ItIgbi:!.i E,T: g f i',51{ff ";{Firr.;i;iiliIll

i,11 EIflt t{nit LI "L' ,

*q.. t,t.

' 'r ofiitt{tiiI iif;ii Iqifl]_u q, \ ;'"rhilt t' '.l1, \:

Page 399: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i -3 i\ j$itiutlulirttltllll:? 1l[+iq {j{li}ii}iTirii?,i ];iri i 'l} 1{}l i? r r { Ji;1{ 1lg i}!di { i(j:j _,. r(} si .},;.

111}t,i }i:+ +:]L i5. I i;:l i i'1 iti j i;r 113il

r:$ Jtl i;;1+*t$ft*5 xl1 +a+ i }:,r,i{L

Page 400: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

,i ffflI i r iiFi"r; F[' [] i

1 r{}riFi i l[f] ilrii il Ii i.'rls:.i1, It ,F"':,sf';iFb "d? 1

I Ll]]gIi i ffitt filr r{tr $'iri-''sr FL F fr"f i,t! I,i"-F, SFifi,tlilrti $ihftr*tl {5 tiil; it r}i I if I, ii ii iif Ill kii[f

Page 401: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

: ',r \-1 \ <{ I I1- adr',t, ji ii ll ij'-q ii4 + J l+ I\ Lii'{ til}'t\e ,I i i; r'i 1 + iiq 1 ii+f itJl1i ii ilt;; *'ji: il:!\; r\- ?i'i1?ii i;,:i ( {

$+*?iti i+{ii $11ii l{i iiiiJi"r 3 i,q

" 1 -r,. i t,.j i ; i$ Ir,$i k.? = tj li ;i;itli-t-il t,i nij.,\, '' E

i ;i:i{;,[tI ii] ,uyi'i 'r' itq 'r: -: \, ri .o\ q-ri'b lt:i -Jis j-;t \ i l:

i Li:t ; ti; :1, li ? i.l J'h'\i,a'i { $ti ii ;i i +3-. 1

Page 402: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

Lr,x,e ritr I{i *itt, l,ti i :

f IIi lil ltl itisl+ ti i l, i It |r.f f t it IIFtt Itlf l{lfill.1 =

iilil+li

l- i3'r'F,; : ?," r+l IE { iI n r{ ii T r r{fi;Ei l5[ gliiiii F

Page 403: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i $i }t{ iI I'lqil {1' 1{i}i1 ilii? f i 1iq'' ': i{l} i}"iiit ii=r,i 4-,i, rJ *', ,i

1r { *i{q i lli}{i I}}

Page 404: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

rlii"F :i tii ffiiI lilf 3t i

i q -1 .'- qrf' .h

ltifti ri.tliiti*if i'ti +ipt IIit {f t

iF[If]ii{{ri$ irrF rl5} iifI {i [1}FtiiIi*tFlI Iii}rIih"ilb,{r;b.tEsii'}i {f I'ntl I F!-q iiE* r rfi5irii t ili Iribf i ; t'tt

Page 405: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i lr iiii'i*$l +?.i+'}t i iii :i t,li'f? i i iY$tl l'g{1i}} ;l}1]$i}l{5f=Y

lii' i:tt+ iiE ii ?rr tilt'ii : I ',,

il{*i ,it 11 lt { {qilii

L'J ri1'1-{-i:'q, : "i 'irr$bair::

:,j, *i L_Li iji tiiiill{iljl 1} ri ,(s iiiiii

Page 406: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

a \- !n 4T a:I ;u:.ar ,r;F \- ': .t

:"3 i r; t^9, r* .*' c.' \$[h \.e o'Y])C- \D u.c-. b .-uv:," t' c"u.|t.

5"r tE{ },.t k1 rlc;F.!

\uii

.c-

Fq"

LG.

i.u-tq,

rZ.c.C.t;h,r4.,fC;

'F.

\LL.

h

i .';26\rr,u\-.f: rt- .lt't.rq,'' .[. L

k\-q.BY;\. f'w.f--t \

:. -;

;r' r\. \.\-I'rE- 6-e- t'

\'F\-vh:.F'.{rtc\ \-.

Page 407: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری
Page 408: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

IiIIF}IiLi}i+[Iii[ $i$ ,iirigfFb$r$rrF i$r Fililil f[}l ]Ft $

Page 409: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i 1i}ii}f 1,{$ l, {}{1{$1{$l{ii$}? : *i qiliilllll{*,i+i;{i$i

{{ l-; ,{ i },-}

j ,n.;Li* ! ,}ii 31{i{{}1i11{}{ ill+ir*q'.j:q ii i ii ;; r ll}$1{ili3i{1{{{iirY ,l ili lo\iiii{}{ i{ii: IYil{li; i',; Li I'q, i r; ii i'a ?rt',r{ i iii i{q i}{g*f*i ;r,' {E $it i +; i i ti i f i;ie ilq ii'l 1J*'

Page 410: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

51,! ; ;'i,II'i'. r [; ]i,'i, E iT't$ii! f I] I ;? ; l" i'*1

{+iiiIf iiI{Ti$}tif ii+fii if{ r

f lftllflr fi{ riif6 ii : l; rf f i IFq"r r, i [, {i F *u I i I li r',[ i t {' t[ I ! { t n{ +q ? F:il;lt:iFHfb[iIr]

Page 411: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

; $'{t }'t l }i} tq };:$'$; $ l }1i1}{i1}iiii iitii{iirYiiiiil;

ii}{1i{11 i1lii$iijij]l +$'i

l{$11j11{{$}ilii1$iI

*\? j, \'J;it+' i .5" r:"lj -l: s -q'.\ i '\ *'

t iY: *

Page 412: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

:LFllll[fElllFf,f;f.[ .h

llrtI{ililgfli f, r F

{ii I f i$}llilf}r if: ilf} I, lurif frfiiiirgli l, l,ll Iliii i l l{ I ilrtr i rFiil., +*r

Page 413: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i 1 1$t+ i itrl ritq}l$u}}l $J}?:llqillili{il

1i$ It 1{lllilill'J t .:- _;.

l:',yolI ]'1-jlJ i* 1,q;$iE{i :'iiiii*;ilJ'i1 )$ 'ttjl{i ['l

1Ji'[{ili=1,J t't': ib ,'t{11; ,;i:r iiri, ii: {i j ni*-^ ],

}- ii iiii $-'\i+

Page 414: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

ilth* r ie:iL, l$ti r*!l{iii}i If f I

{} fi iir f l ili|gii1, flfI ; ] 5l}h? r f r r f f rl l

F{f u",F t' "';} [it_,'i

Page 415: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i i${lg1{*ii }; i+ *}i i i i 1;{i 1

I*

q * iii 1 $ ii}l 1l{ li{i1 1 i$ }ii 1}

t 1t i fittiltl1${it131iI1fi 1d5. +

i* ll{+i}{}11{iliit+qiii, {, i '1{l liili}{ ilg

' ilf

i Ll

i I.j ,-; (-ti j,

Page 416: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

iIIFIliliilIF}I IrtirllFFfliEt{ifq "f'T; E * [ X s !., I I L'f g'b']

'li i r *iii iiili i I r+ {r} Ii

'illil [*,

Page 417: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i 1$ li{ji$iili{ l*iiiii*i 1*1litr't+ i

I i? l$I t i1 ig r i,i vl r i,i ;:

, i E r {t{1i{l I 1}i{ t{5 }f ill$$+;l ix j: ig: }l{ifi il3tt{}l'tr,ri; i! i1i} ilt}1litlili1111iii 13 $

Page 418: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

{ }-!"}"J'1,ir; S'i;}q't ii L! q::-sq1 t:Tf:th*. i;?i$';G' ri.r ft '|,fI: i:-hJ.rL ri fI }rtt ffil{[ff[f[ 'F* ri i5 rlrrrfl}$6} }g tpGr r,ii gl u:Ff!

,r uiIl frl fliiri,iu;'xqrit], h,i_l i: i i lilrtXf rd lti$1 i$ E -liltii blieiiitifitiifi-u-

t'\q",

T i f I h'*i r-* ii,; ; firfl! f [5f,f ; I ] ik.$

Page 419: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i i*ti{ i* i 1l li 1tl t1$*li}lltt" +'\t:l+l$"-\ "-{

1t$}i{1{lti q'1 iriiui:'l:{;1t}Ii*{i{}lil{iil_stie{}\ -i"':Z "?i';.)i1+1" ^

1{1}}1$i$i+11{ililti=lI34i,s1;

Page 420: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

: i "l',ilT -lEei{ }.}ilirq ! a.- $, LtiiF=knhlE jlFEii I ri r f ;r iil[" ] h,:5.h,],.Ii-]!:: .-..-ifl'lf;tFin i'fr

II iiiriilFIti ffiiIFI i5{,rti,r I flfi[f rli],sia.J'$r]d r. ir r I gi *i F} t}l+Lrhe hrrii $ ;t, I x ,

i ri IilLfIlllllrflltiirii rF-rq,

$t$l n E r rr i *E+r !ff Ifg li}t*t

Page 421: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

r i*;'!]qiut:3,13$'td3"v"'l1I"1'Li $i11i1}+ ilrl{${t { l+} i1 I }1{$" Y f q'.'3i; J'J I -"i $ il d; l$ i t'-l rvl,-ii1I ri?:q{,i

-*I $i+iii

111 iill'iiiil{l r$i I'[1} ltiii}i{1i

"? r' i'b {h,itj1"1' ? rr ?.{{iii+ii$i.i*] r T "eE i 3$jj1;iiii iij: { t i \ j ji'iii;tl iI rr:

Page 422: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

til "1,$fffIr,

,sf{llt}! ?i,ter i{iI ir]tli*lE*.r{iiIF 5'I 1i t'! r

$ri *iiri{lFffiififl i}[fF} F

Irf Ii: :t Fi\?\^\n.;,t, I"

'; *'l :

Page 423: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

"b\gd rr,;t?E'{,l jiJ t'}3'l .ih* h 3 ]tjil:I s. '{J:;'"ii3 ? ?rn;) 1 '\.) r. -".B

{'c-' L ,}X:P 1 5L-'V*i tf?. l3tr,* v {9 :) -,' ?-'}) i {i i L'g,t1 i I$:l 3 y

q'Lj; ql'1alv'.5

ri^ "l

"1 v,

4L'J or.\ "1

\i' J'9J

a'J:(qil sVr'r),

\r4 i-J4'a

],1;' 'L55

i{$}i*}*{{i{l{llt { il lt$iqij{$+*1l{t}1i{*i j jl+l* iiii $It

1;$1 li I$; i$'i i

Page 424: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

?kEl$littl,liltiliFllrli,[r t"

5'.i {I "F b's

II r}'ft ii l ii ri 5r i L * h r I n,,-T

i $ I l,LtEIii!:: rt 5,h:,E

t q,:- v i

Page 425: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i li} ii{ii}ir{1i$ili{1}{$;J iii{$i$ 1$ l}11}j 1ii31 i i

li{ ll i{ltl i lii iq + t]+ {{itil 1}}t{

I{b jliili

i'$ii*li3lt13' l\? :1.' ("l iq j

sY;)

Page 426: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

tg,Lf" $ $ t I t+ : t ii-1 Fq *^ [ q L I i'- t ,f * F;i'It 5 h ?' q:hi i'Iec-i: h ( i" eTi=i i:i i 3[ ri \- '$. .tt '{iit [ l ] -ffiit |i.:f IrF$rr t I i itlfl{rgfluF*lf!"}:i* Esr ,.i

ii i i F I Il, Ilri lflElif l ff+ii I,n; .G I r

E-f -q

Page 427: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i $lil'i it liiI{l{ 1l',{ji{ rn}

Iilii {

'{ {i *t; irE i '1; i

U+*,i _i i*?*rkir1,ti S tiii,i { tTi'iiltil'$ -r-'3;-rJ'4 ii{iiq;liqt $

+ii.} $ li?{itx${i }]q"'i i e;t.i ',iitiii 'l

Page 428: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

'ra, t. Lf,Fl, F, igi Ir*i {' il;l iti lEi i} ;

lili ittF'l[f lifIi,f{i}{l f{

I'ii t (

Iffi5il$Efl

Page 429: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i l111i{t*l3ii}1I rt{}uY- "j11 : I

11 r**{iJJ1}1

i{i${i1}I3{\"l.rift::.it-g''l b.5 -l:;4l ! {'u rj, i.:}il'1ii r,i iit;t-.-\

"u]-+1,i f,1,i] jii k i1lli{d i }r:i

Page 430: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

im i+ lE$i lffsfilst} iftFiEli!t t trt

'!irntfi[$i fiiF

id.'.-?. .-- \. i: i -i .5'L \"-e'a q- ["'r- \. h B -Lt \ q" "- ['" \-rE r'{ ht,i } [ !i]] fli+fi]t ]F ]'

ti ll r F ItlliFlll ltiit i,tl IiE I *} [f ! * It]l $ FI $i] ili i{[ lrr !- ,- \. ..-

r r.r r r in'iilglilf rf ilir iif $HE${L]|-F

Page 431: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i 1} I {tii{ i{$}1 lilli1{ {}i };ji'* t;; il ifi {t${ j i:r,{ r $ +i+al{$iila'i11i$\iii 3 {i$

11 1{ }i ir i$$}i * i$ lj1 i.,br"\

i$llr Iii$1iIi$l{ ii{' rit j, 11

' i i'' i{: i1}ili}igi{ i:qtlg{ }{i1r'

Page 432: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i F Fr'iou\.r,\r .a l.! c.

iut'?T. ,i.t. 3: t-t L q 1-J' 6ts Ht. iqc;.-.':kc'.lt

-l2,.-t't.c-.r t ( L'rt ;{ \FL ,L H \t'"hr :.' g' 3; r' i:'enr! -?'r^--r- hvt;hj.c'

.[, i!' ;' ,L;,I ? r;'L ..L k: 'r

ir G f h

tFr't r't:u.L,t.-t [: Y

\u-;

Page 433: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری
Page 434: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

rf F E j5^i?!; i I $l\:Er; & ,F: :- Y;-"t iiTrr f Fiifr L

6,rl: { [i.i]i {lii+$ I iriitt ;-.i' r! iFf r i= itifrl tirir I-ru-; :'f i5b;.el r$hir r,t [.\" ,; ="1 E3 e ft r f T Er" h:h3'E s'

!:lq".c- I

{ti, r {hf tti i;t{i{[{i

Page 435: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i ii-$ i *i* i; YI qyl iyit Yi?\ i i'tx +j?,i tij{n*1 i{l: {},tL_otii;:iii :,tli: LrfiJi f .it'i*

v i}illr*l iijl

lllilii$ilIii$ii,ii$L:'\,1 triii$+ '}: _,'1{i}i't i{{{1$i

L 1 { 1 }1

-1 i11ii:'t i i ,r- L .;, l;i:

r:; "i I i_ - ,i 5qJ-3v

Page 436: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

hq' f ilf i F, F* LE$iilr:it i--i {rilr*l ,t ti ilti}itirIi h "rfit El-[-;,]*[ i ut Ett;:tF.:tG-FLi, !t*r{;# t if {'i*til*.ilg"t t

tf,i,rir irirt li61;[[]}F}.ii1

illlli 3f 3'i il f l rr lr ! alii iff I hti i it llil ifi l$ I ilfilft}

Page 437: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i l;{fj *}{:}r tlli;$: i}t { l}t1ta1 \,}$Iii.liq lii;il

,Ttl[] Ii+

;q'\ltLl0iili,j. il 1 q;?i?1ri ;

lii""'Jifi I:' 'iE ititi$"3 $1+**1fii t-;,y.t, ilii i .l{ l1}ii A ]\' )il*o t -t'i 1, ,1 i

;L tii *t;r, j :,;$i}i i- ii' $$it 1 ',, I il

Page 438: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

I[Ei_l{i.f i hrf }riti i:rp.Er: t f t* fl $'i{i.ri "LtE,f,tt, -a :i:r $ hi

5{ltll{li{}ttuulltlt,Itrliigt r fiifihf*f I[]f }llr f

'lIi f itlf F[If,}n{fl$f [[tf,f if]i

Page 439: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i }i{ ill} }ii{11: r i i$t}rt 'I $i*

1{i1'+}+iliifiij$lii}t}$iii 1 -'ii"i+1- e{} I+ut\ '}t*

E5t,r.ii $ *,ii]l{ tll $i.} ,i il$iti i 'r$tii$ j$ tt i l*13lrilriiill $i -t+i'r]; i\qrL',r lit't ii ,d i{ i

Page 440: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

t i" :r -,3'FfI,:F-?g i,. ; .- j '}-It,-t "hii"

Ir, t ;a i, p 3' $tii{i !,l I rt,i i I q it*L!.rt,h "l

I It {t$l ttu i F{ !if$f :

I E$ '1

k*rr flli i,iiltlFt {'e r: c

: { i'f F 5I",: i5 ! :

IfHiih{lHi, l|itliiE{ r{f etr r j':J''-L.

rtiF(1,i3llfT r b

Page 441: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

; Y\ {tit1iqiitY; }iu{{{'}iiIil? {t }1 Ii

}3Ir in i{{r} Ili i {i$ {{}t'r"i{

{;"ri'i lii ii-!i*=?ir; ,i 1i3 ''u' *1{5 Hl3 -lr *:g'"ii'i i -;=is,ri{i I'ii i$j jiitiiliti* r*i lji l-5 J. r,a']'ttl't'ti$ i,Ii iiirr:t t tji +lr i$l

Page 442: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

11 'Lt 'k, t F'r, g i\r rr"l I hF \ tlc. -: rj h t r:'.-r::f s"i i[t r[. { r 11 , [iE] i'- r,,r; 1 ql g ;',gL f "F,*'L- 'h? t"If i]_, r."pi [1,; "[, .t+]] fh 1."-t ,rti iiXf *[t?].,ji'i

f :l{,r tis,FihittJI'hr,i if;lr:,- :i- i .iq irr : r i ,ari[,]Fg]$ttsr:iI F

il'tit Lill l I iil i Fli itl it I

,4-at^

q"'

q.Y

tI

Page 443: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i t I*3; $i: it{}{qt{l$i$ i}} qi}lr liiJ iiir;i

ji,qI"i l'{i il

i{i*i{lgltii1$1}{1ti,liil:} 1} } i}{ '[} j yi{ f

Page 444: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

F !j, }.i,'l F' ru[ { i+ rslr[ {,{[$ ]iit" f ,65u'lt I *r,rFu i,[ei xf i1$I'.)ri}l[i

,[,I{ $'a, ii'f ,F'L ".-fr : EI i [-!'i^,ir ]'[

Pirl}iFi Etli[ fitLlftr ,rrIle l+ ! rT i{ ; \ q,r :r, } 1 r.."5 } 5{ ['r S'] i E i ] 5ifft Ftf'i:l iF *f t rT{ i1 i"lhrrIi f']

Page 445: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

; rEJ,_rrtiI;i'ti)?'i+ir\=1 .L :; 1x

l ).rldri riiti;litii.it EiT$+iI: {i{ t{$ 1}j1i ltiJ 1{1

} il{ {}* -

i*lEii $i!'f3ii;iiii;u 1 F;li{i j'', 1L*:-e 'ai+,ili"\-.1 i !,sit:1 fii*ig*;ti;i i+$ lr;j *';"+iiliitiil iJi *ft} ii,,r?;_.1,:, ,s!, {\i r'ili iii;+':r';'iv5= Li

{: 3r!1 3 i-*-1 -i q'lir-\,;+r3tl*{ li

Page 446: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

f f tirl}} I}l}$i if Fti} I} i$rir,[itiiF]iii ]Lil*, ;i ii i.i -F r+p[!+]ii{ri i5t,i}iii r

i i,{i$li[{itIff ,tti'{i{ *i,,is liriiilil rIil-rlliti ililrt5u f tiri ifr tf{ i[ $] !it ir!rtI rr(El, *Fri'ff rIflrli lii ifllqf

Page 447: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

[ \ 3 J 1 d.'b "i. i '5

i ij'$ ji!,_L$iili!'I-i{i. }L{,' i \ -r:'5i}i i,r rr illq *i"+t l 3'r i iiiq il$i i Xt

tl+i{1{i {{'t 1ll;r i1}1{ii

l:1 tilt -t"i'$ \.b. :i r r a:.'iY iarrt ri i:;.r ,J \ ,t 3ii iliisgi:i riisi ;rliirui $iq-r+: a J l\ ., l tiii i it$ t ilq

Page 448: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

!:t ,[ ],'S'5 ,i E !'h f c, iEF {; if; il' c 5 F,i' .i ; iIl$i i{} ifl r i rr{{ i lliiil, (hr

iF$. F itiifi [ l I

tfrl. hi [ €+l] [ irf Itrih rrlaq,.L,G 6--_,3 u- f A1 \: t" f X : ( i, 1 i, -'l

^til ,|ii. [f i+i i, ttrsFii ]Ef

tlt hlfl; [r I[$r[lrlI fl{ rl rf

Page 449: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

r "'q

-q1jilil*:irrelii i"f r$li?Ii, \ "5 .\ \.e'

i i*$ ;}i+ iil lli {}{ l; i13

{*{ ii i''1, a.l'.' ;ui; ,t lllqi,iiiiYlil+i{}illii1i{*.\ .\ "-1*-5 1; t\i --i-\ 1r5,r \ i$+*r;,, '}t:. jt,J- j\J -.- l'

i y jt * i?$ili$jii$ i +ii ]'ti :r i$:t'l,.k1ii-i 'i J'*i 1 i.i' i it.1 :litl i rt-?, i\ El 1 J,t r* rjqil-i \ ;.{

Page 450: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

'l t.E! [; {,q, } ,['LF]; iL\.-'[-j;f E ii f '!"fx'$ i

ii'{j.i{ i ib I |'i i* i;$tpr[":,-5.-:;= I 5[t. .et +

tr"tiF;fi=Er ' if'g;gg,,L!t+5r'f$;[t;t$' ? i ;i,IrrFr][i,tlq rL-ii\r{'f b{tt { !,r r{;}: i!['Jf ,o-g';,uh

L \ ; :" Y I L r .E ] g 1L r {. i $ } :-i,t i' f"} J'5iit itfj*t'i! t riili;i r iir:"lI IE l f tt{t liit , ii nillf r i ilrf

Page 451: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

a bb rd:i{}*lti-l II I"it;};i*ll-it+}5 "id +,[

1l- *.' \\Z I :

? Jil+i+iiiii+i, i'ii: l$',.ft,i ij{ii+ lii ;iii iii $

1 ii;: 5t'Iliii,rilqii-} f i i*

i}{ii${ i]till i f liril*$i?;, t,i',i $ id-r.ir,s*i.rbI"i s -? i i *i;$i{ji11;i i ,i r. ;r .lji,q- q-$'rs'dil I t iiiili;

Page 452: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

[}ft{i,r irli{ii f fiit[,''t.;t,.,1 "r i f ; f

ii$f if +i.It i,ii ii-i+y""1+j;i; t ;FE}q,h{ii.{i

?\f,\-.c-\b

?\G

\h-E;

.c-frC-f

E-

tqr

.c-Gl;E\

t $ riiIiI iIt:-'r'Ft b sFjFtT 'FlltiIr } if lil }I{ [f t litt' 1rnriIi]li{iIr[lf ,il{rurtlpI$lil*f l f i-Ig r e i ?

ilt{fii[1Etil}} f f i

Page 453: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

5 i , i i iY$ ii 1t{{}1}t ltl t$I11$? i I il ij it 1{,,i,r i$ 3sliii3: i1; ililt il+i*;i:t$i $ii $i?Hiii++,{ lilli; 1l+{}11}}:b hu

J i{t}i}f*i$1$ {l{ii}*1lriti5 f4:

] i1i1i[11i}{i$t$ii}i$ ili{

Page 454: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

ri =[ti]rtor il + ri lfiA'x.':- !

f it r$;1, rt'i, \ {iiISlf ?; i:, ,iieL ;ti i.f. bt o. { 5 f'.- } !.lrr: ttLb,S:Li;5 J-; il: ;; 5 clF f:Fr,^ r,iFti$tit rt lfifi {ir L"* -; q"'

r 'L u

lf Iillf }I , ] [r II}'i= f ltu'.1.2 :lp" ;. fl i:

3 ,s1' t;*s {: }!rt"}"r ,Lf [,;IF Fr?|ii!::L :fbFilFii{iiI,ilr[}[lt.h. L' f ,il"i=s;'-1' L t :

F[t i + [ i gi t.ii ii f] i' i.f + ii$if f;

Page 455: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

b ,:. \.\ _ali: ,.1 ,r Sih{

i,tilii'{'1 .i:}1 i;: *i't3,i 3+ii}ll,}\

' i{1ii1 lti}$ii' ti{i${li{t11Y i i$ t ti $f {}i1:j'i I{ i;i ii r_ry.cE j ?'-.\ f 1 ii \=,tq'.i 3* lt ${ ii}i:,u 't*'1 7,3,: *v 1t;-$Y; i;.d't i'L l'+ i; rt{irJ'}'{i

Page 456: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

{it, l li ?b&T$rEii ;E. rt't ri 1" if ,[ [] ];r ]E? iO\ ;J\-' \^ (" d "\ tY ; t L r,1 \ =t 1; t (-; ;:-""i i{ E ft- \:'te' dig irri:i Ir Fth;li

$i 5 rl r'i,tt iiqrt fi i'[* ]ij \:.q- ci 5.t IL Y:"4'! 5Fifr(,, li 1,"[* tii r"xq :''alo $'ff CIlb'[,r ,,rn tI.i tsI ibi 1

i { l$riIli{iil hI [l f llt]li

"t ;\tF1' ; \ e 'rtIFik1',[iii

Page 457: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

; *Yr Yiiir ri * ?*I*$i iil}I{i$i? ffii1:iq$1*+iiii,i i=;i't+qii,i?tiili-ljf it}i rj r i..t'

+ ii 1!iliiti3{ 'il{i}[f {i {ii{ f .:r isi r,, iil $;iii$ it"-itill ir-:\bLI :irti ri++i?'si +$}it i'{i1 '5i;{; } iii 't ,i+i'+ i,:i'- -]

e'

t'r"{{{ I1i1 uii i }11

Page 458: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

t: t" h :'i'Lr;tl; \"?!'R 3.c- (q, t i i\r^;;{=,Sjh F'ifli,2.. LE rI}IE5II !f5iriLqG E f l-= G\-;;.T1. I ;f Li Lh6t,i, ( ;tri $iI,rh5tt*0, r ;;Lrf, [t+ r {: F {'ii{tli+i1 i,T}q.l

'[

{i ti ifi?llFji i;rcr isiFh*,5 "r F : [" .:; i I i-{ tf" i- f I r ; r* F i';

r I lllf ril lill ilil FIi- f l I fiiri r1, r i I (t [i B$ [i l; fi i.ti+ F FI:k,

U

Page 459: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i *

j

i11i3i$+i${ii$li' 1+1i{ I Ilr1 ii Yr rl+ti* l}i{ 1g$3 i{ilI ii:it{it$i iii t i; ii n'dti,;\i; f, t"f :tni_,i-r:iLf ,nl:q t; i; i -\r_1* 1{*riliii}1}: ${ {} {ll_iv- lliiiiiii,lrlir +$i+ {$xal

Page 460: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

?r"i s;fT"!t\=e r;t ^iiU,i*.Ei g r,r.[ilt *I t tf f l'Ei If l- i rg'i{}{; rliii {iorf,l IfiiIit Ii",9e "t

[ii i E;=r,rr;[t'i t i*"]i f

ttt r filil11l$l | 1f [ipg.bftG',,lrt E: FFiiifiFii,I i1 fiEF

hl E$[ rl{li ti tF Ltttt, El}lfL}9u G k..P(

r { \,,= if i i{f t r.f I r'tFtf f ti',[ [ ii

Page 461: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

,i q\:l I '\ u it'J{j.- ii $[]131;1{it}1$ ii};}1 i i 1{

{ e.: --',3

rqi1 jtix'lit$t +lt ii. '"jiJ,i,, ij $i '+j ritl is'lii,3 ! l*E6lf\i ttE{i "\i: ,:- "i}'^b,{t

"r' j, p-ro{-r ?i t iI."1;s_ t':t, ;i ii*t{-b] i j"i '\ =:5 1 -rn i r li!,o') i t! ' i ii}i:l i ij r rt?ii

Page 462: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

F.F f,_i Tt! q^\ q" q d

l[ 11 li f F{q }ffFr-;i Ftittl$ }t+,'|'u'r ii,i L;''$ iT r f itYi3 rIIi 3F tlirft 11. r: i t Iq rt' \Fl'q 'i'Fr*'!Litf! !{itff fui irrr +!Ffiii=,,: ,ti1f.[?i ;l i;.f-1 Y

t t'i * [- rq nr L{l$}it []rIf h{il q,1,,! k, ,

Page 463: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i b -I!

;ll i; 4 b

llr I$ }fl: t:11{ * i i ,}1{

}I 1li3}i jli

I{n j ir i is i i1i;'t+l3t ii i:i i ii.f$s f*qi$*.)i t -'-;i git;! ;.{;icj,i ji'iblf:i r ,: r_( $ 3i$ J iii+: .1 \\^-r?iI .Lli \3t=,ijiit;lj! \ ii ,J;'"* r q;liiil":- 1, rii

E. 1'd'\ "t 1l+-lliii i a i 'ri i: JiYj"it:i i I j\ i' ; li i

Page 464: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

I !r iFit fi fiitt F IlI!,iI I[,,i]t[ ]; ist:ri 1 \:ribi[ ?+i;::'F"reh= i.[.i;f i'-'r'gif +l , r,t [llif it[ I{llt t } } FIa '? E;\"'* r-$iiIfitfl* l+ilf: uL r$qr

r htirt*f;oi;,' iFFlr fifiiIt'l{ tff:iilftll{ l}iltFs Ii}ll^ ,h

Page 465: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i i t" " l ri {1 'l}lil $} } l,}$

{i'il" i,+ii! iilli+*:i;! i ' jt}+i {iii{ilil 1: ii ,-.\.\15

iii$liti*ii{iiujirfi1 r s'..-a; '1 i iii i'd l+ ? i;'-J 1 '1 i:ty' -;_iiri ti"iiliji; -'ir^ :i'r.X h ;L -irll 1':l 7?'

Page 466: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

:;;';rtf:"rli; FLf{ iEi1i *iu3"rJ'E

ilif$ilil i Iilt r[ il[ [lr{iE1 ff$E t q i['f$i i{[l$ u tEiliii,trll{fiiFlllrlr..iifi ri ililil i-[t}lhi i l b}{

.[ ,'i ff F|IIFi* It{FFriiiif{t{t'rr]

Page 467: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i i;'Ii f i ti t i'q ii -'n lii li ili Ii I];i {' Iit{13iII}}i l}1 I} l;tllllri *ii11}}{f$ 1l31;11{1 ltli{1i ,ii r'} is ris i$;';i-itii ii it}'' :

i 'J!ijb {I

Page 468: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

LitL 5 t's LLrElir .r1 5 i ic.ark \

"EL';i, giii,F :it?rlii Lr, '' E 1i

r IIrILt lifrlt If Ii{ f i s I II rctl[sglr+r;itt]r r: irf I

i f; {liF:i:i $iLii}:;tht ti; f Eii + f i l5!Lllilill ilt t++ I[ri !riiiF'rFiii;[tiir ii] i${I: h,i : k] .y il': u,J F: r' : J-?.r E,$ l. I ts$ rrrbl fI,i: *iii.tiI!riil*iIi.G -' i. e-

t q i E Ie E'",ilFf t {i +{$.fri +i r It ;]

Page 469: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

ii-l i[i]i:n r '|rtt{iiL.ti}q+ilj:i i1{}ii1 I 'lf 1[1:{}1t$ lIi]}i, 1*'iJ ij l} $ i$iti11

u1[uirt:+iei-^l{i$;; i!d,r5; bt:3i\l{r '.i-r1fI ii{ii{ l}}lq ii

I .

?{*{ i ii}+l t$

'.'r r i f ti'q {-l {ir ;{1T:+*r1 r YiJll] i'$i:t Ye+.-Yr *iii ilII j:

Page 470: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

F- ,L +u_v2

-\^\t'{i*. If [t" tils: .h

i ET I-aua1^ \' t:

TIFq'c,;ttst'!,-i 1*[{f' ]. '3.Lt'h,h\r

?$_c'.I1E-1.0\

:Ff f ,luL E ra? t l:itiF;i ti , F'i'itttf h ;,i i: r: I \q" F r e ?.;,t'i:,il' Fti I I h*5r, 'L ,^rL?Y

til fi, m f,[ei Fn]ftI+\$ "rltq' [t r;:

ir, L r{F$ []i{t } iit}r

iil ll i[ iiill;ir${l}[f I iIiib'_ {}f[,r E+i]]rri

Page 471: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i il ii i.i illi{rikixiiij i$je i }i il iirii iiSiSii{iiiiil r i lii i: i::'i; i i ill + i it${i{'}i $ i I iji1_l?;

jt $ai1 'r!i 1il.;?{Ji 'rti: ;llt}ii {iii iii i{'i{iii {}*if,ii*i-- \qi t$+l i${ rliil. i}:lli $i$ }

i ):i 11li iI{ lii$}i }1,i k ul}t_ fitr't :,J --j..:5-.1 _;,:

Page 472: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

ili is.{h! };f :r i{t;iFi :Fit1; i{ bt- i }f X}f;,}r i-r. l-\;(

fll ili II! $i+ r F,,[ q{ffF

Iir$ ,ti$Fii its? grti fltllI \-f \iPitIi?Fxe trt'r

iEIisri[[FiitT i'[+lsll. Jr qii:.i -tIEi tr iii,fll{ Ft f I LI Lr f}fir I tlEit+Fi fl

Page 473: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

= r)\ r i$=,3n=1 ;L{itxi, 1,1$tj{li;: Lt"\:$ ii,i ' i ilEI t'tq i{{ ti i;{ LY" ! e!h}{;},t

i-.8 I -? L^'*r ; i :j' iliiiil i lili tj,i:_ rii i i $1f{{{1] 1 } fi i ir}j i i trti+iili i ie $ :tiir I*'j liu1{{{i f 11ir * g + ifqilt$'( ii 1- q1i b ,,.' t i., ,-l 4)5tAT I 33, 3 l.:\$ Y i l:lii,i,.i 5 ii I -.E

tl; ; ; -i'Liil-lli i ,-io I i

Page 474: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

r t$r }i{ $liy}f [tr ] | ]fi I{ ffli$i$[ ifi{{iiEx t} iFrri,

}!i|5l ii iili liF5i

*{hliii;L.t h l' T

rr Er r{}}ffi{iiii lli liil ri l l I

Page 475: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

ili{ }{$iffiltl1ilr{1 }*}li{ iii"1 i$3:? +.i i P; I'\_t,

'a'qrr"?{rli111 e$i1 i1i tiilJ1r:1 1{

11{13{i1i+iiqi, ii

i3 { {ilittj"$i$!i l,:-i:iiiI i t5', ": i;'i 4

r i i: ii i ii ii ili I +T{ i$$i{{}i{tglii''t *l:. i ei: si}ii

Page 476: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

['ri]i: ;i ] trF"": FLT,] h h r"iirvbirt[ i i1i IiI;i il*[ if i\Aip"[: q,"

f lirr1{ri*fl1} rf Iif i ;iIu Ii if q i fl i L':L r $ rr{'t,iliii[f , L}l+ i i

b

t^; : ri+ii h!,r ei b,i[ $.ii t sr r n 1 g

Hr?i: i{{,lttEi IrIiifi!fti +{f- ; l. 't, r,Ft;;$,i r Ltrf u I ttgt

Iif lf lltl t{rifc- Y-1 5- u- \"

rf+trFtr'$.x

Page 477: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

:1 i$ i{J-.ri r ii}+i*1 i}'XiiiiYIt ii-ili1ii

;,ti+:+ii ii;*$ di"iiijL?.li fv=,-1.+ I,q\r- . f l-J' ..i {' -j }iit ;hjr Ei +5 ttliti rii iy; i"{ $iiil 5r'{} I iii$$ ir Ii j 1{J. Ix ir i i ;$

't:5_i'

'qL$

,,Jr39

Ilti

:

i i i l, ,i r{ ii i **i l;l

i i;, Y ii_iilt'. i i r:5j'u iili{ v-i i l iiilt i li1i'1 \^''J}{'tj a}31. d I 'r \i J-; i i"Liii: ii

Page 478: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

fif! nllXqSTr ighi!t!i+; I,Lsiil,iE rrlfFlfFi,ii[}flf * I ]t,iE[i i}Fli{lliiifilli},

I I i:. Fr\ 3\ (s,,ria rhlf f )q,"*,f t:l: L,f f s iL

if iriliFIi:{$i[[i]ffft{ i hFilifltiii}Ifllrill{{il s h

rtr hiiiliiillFiiifii ili i* l

Page 479: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

s r; i q

]i;;{i}}1{}} }iiiili}}*+"l_ 'i ; {,,1I' l*iiyt+{'t liti, ii ,e"4v{:

; y c {,.i r!,.r \ I ii IB }j q+

t}_,LgrS it.i:'J l'yrli: l'i +li{ii i1$i,

ilJ3l } 1}{j i= i}}Tii}

i{ltlii:Jf,i i =itg'i"l t "l:ir

*E*3}111i$f{i.1ii1{115 "t\nl {i,'i } isili i'} \

Page 480: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

F in :F It'F ,i r i5 {i + itb 'i,g i it I,b \: .ii? jF _l r .}c?($rlill*l iB g rr r :hr 1 ii'i' hi i ,iiY a'1t SrrttI r **hf ] € t!i"s,F 't g'

It}I}IlIrrlllrf{} ri lIIt !rl'e c.' b q!t f j" fir[:\ rfr

i r r b'S, r

t ls L, l1, k-u',i P' L q,,i F t q, ;L

; kl, t { kl, k1, kL re q,EG

Page 481: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i ).{ {',,*i3it; + i } tii iv ii I i tt}i i," Yx- l-Lqi1'}s*i'iij {Isii;l:-\; l i i$ti i lllit{ i *i 1{ilii iJL\ '-rri -qlglqfl,{ i-i i$,,-.-}ii:"\ i i ll' :'i i : I r'*- I i ?:'! i ir-'=. -r, iL {3;}itiiv 'r '*iji*i! ii,, ljillrii{ r iii;: 1igijii{t 1 i{t'* }}+it:i?$l}liiqtiiiq5{l$1L-5{f

Page 482: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i E h t:c? q, iiE,l ily iir f iii q,i[i' i ;rH J I

!l f t'1,$' TF

iIirlrli{rli

Page 483: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری
Page 484: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

iFt iIiFt rk ilttl{ f t iilft liflIi{[hiiiifr}ir q

t {trpir iti} ;$t};Illf tltftfllfill$fi{|r+riili+ttttltEl[{il}i[t

Page 485: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

j illitl!if -= r{ iilj{{i ll}11}}i} liiti, : }r i i{$11{il {i1tiil}lil$}}{ f{{{i{ "*ll

1{1 + 1 {{i$$+ L}

li$1i

Page 486: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

il{ Ii$Fiirr It }tlfill l 'l

g irisrtiF[li] ir t]+iir[ i i"itEEI,rrtii [{ [f]iFIt t il[+[[ifFi3lf Fi f f i,f tsE t rr

illiiliiiti [f. iiiil it . I*if

Page 487: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i }} 1}} i {11}g 1 f$i}{li{{ l}l{xl * i;ri i *;;;r*t1t qLlit$i 3-=tr\. 3 1 'l :. .^' J ,,.a1 -l i*L '\ : "t '{ j. ; .r ^

$ I 1{1 1$+i {}}l;Li i *+I ,,r- $t' _.1 i,i j" :,{}i.a.

i}1*{{};t}11{t}

Page 488: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

q..6.c

q,.Ei

\A

-,t:rG(t,

t0\

q.

L*L.c-'

{qr-x:LrrG

\.

k

r ftil f t[ It biltr I* frlf r pi fl irr*g :^f *itr l rb 5E -rilr( is*rhrx i iI iith[ tttf il}ff ?i fitr :hi$gl ifri f

{ r r }f{-{li illt }*t l r Ei [++l

Page 489: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

5 iY\ tvvL$ i $i i i} f $;i i JEil { i!

Y

va,,i-to, "\^Y 5

1- S?vL\}n

i'$i ii{tiit*ri ii i :: E*,fii:rr+'l; i iys is*?L{ i}l$til i jili:i }1{ ,*ii:i}i$ }+iie'], [:tj. iiirti f 1,{irL l;:j::inr-i t { $ I it.}1 qqli l{ i, t "3; .* \5

Page 490: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

1Ei* i+}}[[lft iF [] l lt{l it" ,? }. 'i" i"3r?ti r*;-,':1 r, F.i'b' I t't t I F-,1 g ! l{ $" t i,- } E hr'

li []i ]L] [iEi$r ri iilihi hrir !?i sit'&iI}}i;i}i lf

' $rii,r

lifiiIFflriit i.Il[i tli [$ltri ! riii[flit I F [* r {,i r I f,kfit i i]LL Fs

Page 491: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

{ili I l{ii i i3 iI { l'}*iii{ii{$}l il{:ir}i+ i'iliii}j+Iffi]3{}i1$f*

\9\'f

lL

\w.J

;J:t\

9

I5'a3ql\

i \kb9.rUjl

I i":, 1

E-1-j.i' t\{ !'"$j}(,1

.qn)-.1 .5f{5q-.f ' e-jr_.r5-'-\ il- {I.aJ31

$,:i51"\

Page 492: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

F xi $Lt I [iUr&f h,r{ i;i Ls rLa 3;i tr;[TE'f I'L ]t I;5 ;'iF t :ri*::L}''",i.t,5 ii

+1 r$ iri;titlin[l] q

fi ir rFi:r tisiiE!+ir?,Ii {ltrl {leuir'!i+firti if{}f ifItiiFiE*rir;!t!.,, {ti r; hii}i,f 5iitF

it*l r rll* lptll l li I lI i f lt i,

Page 493: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i i i i{1il i{tl1}1}{i}:}} r}t{i$i * rtiiirilii+{ie;ari], -1;{}ii litlqi{i;i I{j ;i i,,{i ii{{ ri +ii+ilr$*5i$titr ii ii$'rii 1ii+i,*:liii*Jit' ij iitli,1

*'r 3 i { 'E }iYriiili*rti'iii i i{i:l

} 3{$'i**l*tl i{{ i illii

Page 494: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

*tir tii I i i [ih I ]i[rt,;rtiqT, qii r i r ssi t$$it fI

i\t- r* 'I t' t.rtlil lili i i { til ty","43*i' =:ts + [ :f L:; ;

A.^t hf i ["f, +'-u L t . ]t-l E E-ri :t- It,FlrFi 5t? [.i^i $llti ]'II,[tiirsl,"i}' *Ft {

r,;q,,e 3: IIf if il :?iFii.5F]tf ir

Iiit [*ifl lt it*i{ Ii[r+$liliiYh:'-'({,\ l; 'L

Page 495: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

5 i, {irlli$:$;}i11i li; j-t$3i5?51"d'ud{ Ejti+}i+qiti;rI?; r.* l.i"l:\.1 1+ i"iPo!

it$1{i}}1i${{1*t ? * i 4 i :' ri i i l d i;et'gii{l{}'+},i ,:i*

Page 496: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

ii r t if!5$q: t t{q T I t

lltf,i{ltlil{tffr rl{l Eili *l E,i fi:1 t ir{'F fit'i. i;r Lr,r'

Ilr*1 lpi , +ltll} * Fl hg t'! h\i

r itt rf n,r i rFi I [ { ?t $ ii

Page 497: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i T+ $iii}illii l$ititililii$I

i .t,t t_ j'sd; I'

i 15 3 i, ir!: i ili it*ti;3 iiii ij iiiiii3iugi l$j 1; iq iig{I

,.iSiiii+aillir-i*,i$' *$

1 { I l{+i$itl }1i*{ ii*3:V'T

Page 498: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

fftl*frlfilfliilirll[Iir--FlitrF *e E r(Lil t i;{f FLiriiiFliiifi l[iit r =Lr,;*,-rG k__\--\ i

rLiFri+llti\r \iHi i, [[[ilfit rt I r, 5 $ :,$i:i i'5i'rl h'* tI F;'': ,*-l $ {rF$r[$f f lE{; ili iihI

f E-u i'It Fl:: t l i h:$'it??;lit[,1 t1,X,E k,.f f F ['t r In f,f.r+ .

Page 499: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i li {{} I i:l I -

i}[l]{ lii rd$i1lt{i l i i

{ i1*; {l{i} u i${}*l{i{lqli{1{i{} i+i}{tl i' l{$*ll1 i+*ti*:qr l {iii$li$ {j}}$ii+ii?$l: lq i ii ti$ii+'i$iij'; t i

j ii iil{T I {{i1}1i t $ri+iii3

Page 500: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

tL ,iri, E+["L if i f !,irE'! lif s :ilrfi lh il ;.^siffi It{ i riii F$ | f[

r

lbll'iii fu IfI[.[t !. li!fr"FFt$'ti .ii r [,ir r. -

.]: i i t !: ir.r, r i u"

ll$l I 1 lirll[] i.ti{li irlf r I !tf,

Page 501: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i'{*1= il i j

lt ii{lJ} }11{}{tI irl ti !'i,{ :l, lqiiqft{i_yj,

* Itl 1l $iii111?tlLsi,l.il

Page 502: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

reh ff f I,! ?!'.5raEih;i"tif :rqs ce,h bi'.ir$-Iti.l+LHil-l !,sf, '^l ':

* i i . $Ff,

.f if lttillt{tl! | r?if; . r i cr i

ll}lii} ri bu}{ if li

i{'r h+}{I,nLlfi? ,f Fi'il,i.' h ;, ":'hF*-irii r*lkilsttf{rT[]$t5tr.; tr-

rr{ * $, f I iiii liif{iil}}iii f F

ir tt (ti i 5t'f ii i$t+1 iif t i i f it

Page 503: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i )\\bj';) j,"rlil:l ix I;1I3lt{{:gii'J =b 't- -.., :1

?

{{iq 1l}lijil{{ i i'i$x'i 1 r r{ r; I'"'*'-ii?iii':-.i)':i'l ,l'\i;i ;' 1l ni 5 i,f iiiiit ii+1{$ii i }$i13 Y:'g ;tr Lh+;i +,hi ,t!'d iiv t\ ,,ir,i,[] i]f 1] l=ii I l$ qat-ri+ii} 1;iq q }t3. tg

='-r*'bq ili

Page 504: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

' r1 k$r{F:r *ittilft f f i

eF! n$Fr.Fiil' ,F*t,if'F"lIq,*1' nL't

t' hi m'r F[ [ f ii sf i i [ir tirllit riii I rI*Fllfll

sriritllfrt,f}r*ll[+r]]r{ }t nfrIl}} r} ffil

[,q,

E1,LIIr-L

tL-

l"1,

Page 505: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

\ \ r'f '1: ':V' Y if i Si I l\ !'1 .i i t\.) ' I r-:rii ii;iiii{iLk j x1;; i}li u1f iillllf i"j ; 5 i i .'l 1' t-': :5 1

:tt.-:1i;ii 3{i,,r",o *iJ:1 iE s=iiiJ fii'!i .,1 i'. 1,.[ iTL]c., ,i ia{i \.{.i} Lsi-r ?.t 'r!,ii i;ii i

Page 506: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

6Gf,6.\

51, r,er r ? t\ h n''l t r 5: liFf tli!illllttEtlt!* i r;{iihii5rhi;o:

ffi iflIri[}] Itiiliill iiriirlillfsiiriif I'"Ei,"ilt' i;''*i

*iit.lll{lilr}t|itTi

Page 507: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

itl 11t3{; *

i{itt*i{{ li {l; \ '.L ,{- j:

'i i+i-t{ i".itii;ti ldi ir }rliiiij Ijv "5J,.5--3 il If t i"'i ;3,: ,d,.^L ji]',"li'i'J-":i'Ll1{}d t t't H iilt}}tj{b ,5xi i{j iii { } 1$ 1{

i'$13;1lJl ,;ir .1 -ir I 5'r;'- r I ti {i Ij $ i}ii*{ ile { I *i {i (},{}f;" :i,ij:

Page 508: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

c 1q ;[ _s \; q-'s1 { i z

*u [[ ? 1' t:' Fte q^ '-''--i f + l' .i i tt I {, i If L:; ri i i rrf itf t i

,tf$ [ iFrfl]Ibflf.c, .rF ii it tlllFf]{ l $L:[ L i"'.X6i tf_ \1.

lili I llit r lill I I lr i riifri rt

Page 509: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

'k'J;-a..\,3

\\,1

.1-\$''1,,l

-J

v\"\jI

e?.

L\.e'

5

-ra-

-3

\gdL.

.J

f t

.iu3L

-f-a

bl..f!

,\,\3

L

i { }}}}' i3i 1l:$rqgr}}}}}}}tJi""i +tL*i}*sii ilrri ii? { itu;'i'.J.:\?1$ fii,}-?' l$i i {rri'$i + -1 ;:it+ }+t :' YIti i { ji,3 I i6* * i"+'-: 3 ' -lii { i.i+ iii.3 1't {11't1 ,,t i

c' r* 13; \U" '{ ?-\"ilq

-:

Page 510: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

s?1-?b;i ! h' I ri1.q. 1, I.q,{9r ,. 'F i F h, t1! L E t ! tF Y

F;" tlF* ?l i r-1qt -:*. f I iir E' $ [r,rt { .f r"irti-ij!,.-i}i: :r1 n ,LriE

ii Ir i ,, f i{'ir 'ili,{

i { {} [f] i$f r ir*T'li{,i$'iiT[}'ri' if }irfikt e*t kti (! [' F t + ],I t'[ i,5 ut' (t (; Lt'

t'h{\-

Page 511: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i'ly I { r'!\ y! :ttl i:* yrr-y ui i i r $ I } } r q

r {i}${1{i111+iiltilii*i{i t i{-1, 1-rui 1t;ilr{i i3ii {ri{i {{qii 'ii,iij)-L ii'i i i$; iiii I!t- Y +L i di;S l{' ,1 1 'I

li ? it iill ii$i t\r-i,t ;,i ;t- iL; vilt \;x t5 it: i {tli :i

Page 512: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

ri- 'c tt 1, I k ] FS i,r5,r i itt I iiiit-Ei{: r"Li ,F 'r5 i a at {t$riJi;F r.tf in f $:1Lrtrq fii r ri ,F,$ i T,r

\ ---:- l-r -1,

it ;rtf lt{ [ fr F[i {b'i:,tif Ii"r:..{ Lr_Q^ q,

,lht$;;ex'5:!-siE iif, E,i,r k{i"F k1, k{ f r [ \

Page 513: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

; 't*x s i i-, Y\'r\ "0,$Y':,i j: ;tq li lli Il *1}ii{$i ti{}$ } tiiii:pJ d ,l

i i$ 1]i ,Ll li} l *i$ iiiiti$ i +

{ ,$?Xi l^. i{, -i5 A t-'1'\f tili ,l li ai i -!$,-

t igt s Pi ig j, =ritd Y iu- 3 l..-U t'iJ :1'"1i er3 i lii lf1 LJ'a '. .-je ix

Page 514: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

,t.rg ;- [ [ ] i:F.t J -..1t 'r o\ F ".?'-f ,F 1 u' ; F GiFl $, f tt :[ r'F t

illbf I i r ttr ii il {

iliFti' r I q a$il .rf thlli il}f I lulrlr, ltF[ ltffiiif rFtii'* rrFlI'iS$ii]Ei tif ifGEio'El, fii fi''i;,T, -,t,T, I.hii 5t"[ ;{ r,r F

r q,*} kl,rt (t i-i f It b [,u I^i'i i

Page 515: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

) { i: q } .-=q'Ir i 'i,}'}i ie ?

i1 $iq} {ffi}{iiiiq-r,r- .1?k tljlf s;ti{{ i i 'illi }l$ibs L + +i'i ii iflii{ii+$ {3iii*i,l \ iii t'.[ ',t -] ,t- t t ?

i i'*'t\ "[\ ,J Y'r, \* P I t'v1' tl, t- \: :L I rii?, $=1^" -j =1-b-:+ 5-: '('t\ Y\9-i tir;

I aJ-'cl' 1' ,.

J: tt4

i c''

\o'J

qttt

Page 516: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

ir,q e ? 6

.i q' -L f "l] ,:- "",-i-.q'l.\^u- t' Gli::h i {f .-1 u_E 1, ,t."t.t ,- ;' .\ \.c- \- )t "a :r-

.r,' l' ,i .-u' 4 %.5r?r 'L \'f*rr t iT"fiq"-; :, ,G ! G\-t-l i: d \ \'t-L' '[qFFil Lt L [[{ rt ItI{}iF$ii{$ri}t ! f i q'1' q'q q, [ 1' q'u. Ihreq'n

Page 517: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری
Page 518: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

rG

i t :f;:'[ s riI ki.-. ? iL,:Lf; I'F &';',''n

E!..\& v .IL..q LE ['tb' Ft,t U,:Ftif 5i ii-t ,rr

lr rFtlii ii iil *it L -i,\,=:n1,' t f t..i,S f Ir;+iriiri [t ffi i]Ehi:$i$?": :,* lrlnf!rF{i5{!ii i} iir ihitittt,:r'':l,Fg !F5 $[; : h't i f'l F

I Fg L,,f ], I"i [' f,

q.

Page 519: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i tl{$i}$iii{ i}il i}i}{ iI3 }t{1

{{$}u i ri i{ ; i

iliq$11i } ii 1}1

# ot Yr .l I i I, j 1 [ ft,i f ] -r? ] ] l ;' 3 ='-l

i i$qr{rli{ t}i311}1li ltill${}tlili;ill{}}{1l{+iliij+iqr.i +;1 i;itliiijj ittt

Page 520: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

;L ;ti-;-ii}$ itF il IEi ;rii f[!{l}*t?h iifi [s il:ji; 'r

lI{ t*ibilll l lffrll lEliti ,IfItElltif, iilif' $L]

{i[ tt*llifirt iiIi} *}lrIII

InsEi*: rii{ *}itt}Ei|il,

Page 521: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i J t-i'? -1" 15 L i3 i li L$i$t* 1$1 iti r.tj? it{ri$ ${iiYiitli}$iiir1; ri;+1iqi iif{3f i}i'$,1 'i'$'ii

$?{+ug, 1r,,4'i1' .r,ii I:-r' !-r, t_ \,Eiv'ii $j: iJli'tjtqii ii${ t Jq#iif $i"r i}1.,,t' \ Hs"h'q ; i i,:-? "j1

1

i:t i ;?rr'l ;' 1 t t;s 1 s"qru,i ,_: \ j, ,ig* \i ,* i}lii{+*} jI t "iirL: r' "5;

Page 522: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

iL f ril;_.f J t5f ;ir :-i

',i lrlrlLL[i$]I rlfrY !-gr{r rr iift [$ {III i, f{rE-

'.n,E[1r+-s iL l$if ^l3. iilr'[fi, f.I,'=t. t^. r.i: r'i' Ill !ir* i r i1 }'t.li l t E;iF!,t ii5i|tp,* 5i i rislli }'I{'tIFFffi]f] {f $i

1ffri;iaili,

Page 523: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i {}ii$t+ s:a i.}, 1; i;i b }+ r; \ !,? -: +,3I'$'iiii liiiiiiiiiitrii{i i'li qij{ ii}i:iiitiiqtii' }i '1 I

f^ ;,1i1i1{{fiiii{iti{iiiliilit +iii tiiaiii;'r=i,-tili 111i {it}i itq iiii i it{} 1i,r r?:ir ii*i*i,iilJ{,1 il{,ii ili'{Y";. * ii$,]litii;iiIidr $i

Page 524: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

fFi i [if' F tii E i*; iiE+ iIht, i'rsE;: r,r,h r' rE[ tiff[..itis * i|f i {fi { 5;i,*[ii;I".i, s

ElF,i IF!;i rF:F i " ,f*:iisfrrJ t"t E

iilii ltlliilI.i llt riiitlitil{, riHilllifr

; IflIlitl

Page 525: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i i*.1+ I"lY,^$itlii { tS'l r :r .r. \-r r h 1'.r^,{ 1 \a -r,s, i; Lq tq' <;r Lrq iiiy*?i-rrtqii +i f$$1{ri: j$i+ii1$ii*;lq J;,t *iiijs::i -er i i ifJ$$$+i}i $i i1t rT;*!1' ql? i5

;i 3r.j, {{i ;ii{;i1}}iil{ll 11 +iil i=r -i ,: I !rd' .

lilii{i{${it}:$iif11lti;1 :i,:',i'i tiiii*qi\ ti ,};]**e t'{q \i l,iii*$iI iiil{$ li qji{'

Page 526: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

\G,G?

nIh iIqt .f[, ., :'\ G6_i?'f,:B.bh.Lduf'11

;.t,hL,t^-q,c \\- rl' L

.1 q, qe.r G

3t, Fi s f ;IEI r

; elfl"FUErgi itsE !'[:.[l !r;;;"],: f:Ffi \Lgr?_r""r'tlE! tigi 5iitji-trrr: gtiE il{[ lf ii r] ] lr]1,r,'l rfii:o- r; t r h FIT

fitifll[iilliiii[il

Page 527: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

$ j;i l

'r 1 )'}{;}ii11i{$

il 1$$ I {li I }i,i i+I llJi {r ii t {$ }3

q i i{{i

Page 528: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i- i1 q"'|q Z

+$.f E$a1. :' .- .: g'

t {. "Rri \

fss{t:t t r FL,hl q %,-lr \--\.\--L

$"'flri;\--: ,t' .'i L .of \-_h r\'

l? L'; f[ -i E Hq

},tL

!t.

1-.!-\.-tg'["

?:r

-1.{IC. .ah.G

LtA.ur. "\-r: .u-)t\,p

l.

t**1:r fl{'Ib5i {}} }tii[ ]rte; lq ]ri :iiFf l{[r]l f]i iil{ f $Irlll fgt+},

fFlifE}I[trlEgti[]ll lt - ttiFil{rf F}tlll

Page 529: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

\k

iiiiiii$til* ii l.}{ii'*}l} {}

lilil$i!1i{{{{iii{:tiJ:'i3i1.$+ i.iji.$ rs j', { ir-rl-ls11,.\l ?;;s; \,y-,! i f t-: k 11

i i5+ i'!i 'l ':i i*; {'L i Isrriiiitii;; 1$ j

't

Page 530: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

o

icil'I(

q-iG\- c;;-:ri..Lhrt:s 1,,ut^... .. l\-

1' t'::

1Ct.-tbc-.-t

q.

q"{r-lf'Y-

!tr'"

1c-'t;hq,

i fi;:i : "[ G{'t F

t t!?J[ f ? iil E.a (q.qry. t ? r"rdF I;iiif"5r .I l,fir I{: E\ F i b- h G- i'q { o u

l f ll}l, I[ I i]i{ [ *+ IF{{i{iF r $,if,i i $ilF[r]][it| tlllr F[iii{ f f}$i Fi*iui IIi;.f ir [{}

Page 531: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i ij isi*{iiitY}31i u{${

u;}{{1illili+il'{iiil{

li:'iiii+ ii'. I't '.a

{l$Tiill} e=.:.js

ir: ')iit*3 i*i-r jii r1$rltt: ii** i:

Page 532: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

iirisrtrililil1}itt}i}t;i ;i:r sr }tifr$ItIlf+{f{fli Fi ,h lb .. 1?\!..t,f ;'tfiI5,li'h6: j,'F.-

u ! ii*ltit{illiF{I i[lifitillllt Illilililiil [iiiflliIill its qi;

Page 533: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i r tii }*r$;'i, +,,.'t r r ti, j..l; : i k +Ix; :flj:11 {ut'tl; {iti; t$t {i.i,1 {ti}t.i i r,:r. i?:a

i+11?i$illli{t1+''l}Ji l.il.t,b "-')i.'? ! i I ?"3\ -;ij'( hitli',i j rdi'd]'ii it+i li+ti5 3 ':ii ii{i ii{l i}}{i'$ t +} ++=i + t-{ -"., }-r;i qi{n ,j.:, i.}i i i} lii,

Page 534: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

,

jt,i

l[fi {{ H i'l}ti}fr}i il+Li li ,iF$i;rit:llrt5iii,il1[1iiiltliirt;,,!iIitfillil}ilit[]llr I

Page 535: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i $i{i$rtli i{t l$ iirt} +il}}i1{

{1+}' {$fti' {ili+jj l r:ij'',}i ii*.i i iiiit iilfiir t,{; iij!ii1 i+!ji il11 }.{ I'i 1lii, .'*i ,$iiil tir,i I i + { i*r${11 }1}}${$f}-rti{*i+

Page 536: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

ffiliilil ifi {}iliinll tii irkG"iY'bt t';. FtEf i}'ili lftilf'ff,tIt{f[tI iH itirr*'], Eiiirfgli5lrE}

pj rt iiiiiil[}][iilil f i I [ i I I}I[ ll F{til i i F{ r

Page 537: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i i*ilii*ltlu i iili $ ililli${.ti4 )if ;,\ri*,ii ilg}{i{ ii$u'i\i

L

"1 i ?i{'? **}iif+ {uie\iits1$ ${

itil* l{{r?i;'i:;] i* irii iii;Eiii;

Page 538: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

E r .,'*: {t,lltIt I5t$ ; $pt ;frl FIf iii}?rif rft {$ii ii. E\t't

tllf iIE F]!lr+tfli$,illt

irtIfl Iit iiilitilfl[lflil[{iil t . f[ ; rlillil I{l} fl lil iEq

Page 539: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i ii?$:i ^*,*liI l*s1I} i,'-! r ilxq')-.!a.:,d. * ir.ii i;, t:s'f ?13;iji{l 1t{}$${ t: f '5 \Llt ii

i1{${$i* P

1${ ?Eq ii iii ir$ r 'rri li$ j +ii*tti*+i{Ti\i ; ;;itilti ;iij -?ii?ti$5;.'}e ,J "i);iit r j,i,i {ij{i ;i{i 'ii1$i*t,ia f i:'"5;'. lt{j; { l{ili i+ I}{}

ttilii'I --'

,. L'1. f\ \ b ;'\i I :tii't P\ i. ll.i r;.-)-iZ-\ 4 irir,a _r {,iii \iF.j,.,,1

Page 540: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i ksr T*e h,l-!=i ,L' b' .ilt ii,Tt' Ft h-If,r L- ,& ti ;*11"9 til [,f-[t f; ], f] rf Li 'l'i !,t*'' i \. [n {t' i+ii .L: i *,:r-hr i+ t' ;f]t:li ['L :l[,(,;r. :t-ti[ ]$-*i'+rt f i. '[''rtr{ {'{ilevE;tiEinn-i Ir['Fr 1-!][f**l:ilfE{irIif il] h, r[$t,]!E]'i:!-'! tt; I FXL*

[ilf tf t ri gi [1 ,[{ pllf ilf Fq : t,i iq. hf i r: i r kt kX-,. ht;, I t ; i ;o'. tis' E, ('g

Page 541: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری
Page 542: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i? ki}-tE.?h r tt[,r! sir ,[ iif t ?L[s.Y

El,,$rIi iili I f]If ftlll$ liii*t []t ][,s G,?;Ti[i5 tiilhr ii[ r

i lif if Flu [l[rbt iitf . + i i,Ftlif ip i:il hi rIi 5

Page 543: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

't''\ i ui{i{t -1 j l' ii*ll' : }}1*{,+ r;{; !; j

:i$inii';tii'ir ii}'?il_'?t: 'q j j I 1 15 }.a;tiilif i { I i f;' j}i?ii-l 1' :t'f i f q ?;*iiii i { j i i ;r

i?;' lii I, ii i jYti,oll. t I $ | j$o

.J'

',13:')'

_lL

5?

J-f

9J'q(

.l

.'lfJr

n

:a.\l(-\x

J'et-

}.:r.l' v'5q:\-3^

-*.5

'6-1

'J

Page 544: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

-i e"'[ Li;" 55qf r i.t- -' \"h: *c1.; FH"r" i{.r'|,}E.i.I if[ {}i} rFlif"ll flf itf: i t'[i;!i: - ;:i $iii S

\""-h+rt ? d=Fil *t (iiqt.$tt, l,'[ g'ti *lt a $i*f t if

.r r,rFr$r,i $f tt{ Ff$'ITFirift : ,hl r, I

tif1{t.!. "ili}ii r b, Ir r i:LE:*h}n'J',f I t" ir ; F :, i i $ t tr r, r :* .,* {. i t i l,' f" t P1, h _t(=l"i L I r FE.$.'t'I I t 3 *q"E\\q, I \r ^,o'L

Page 545: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i lt*1{1{} *}l{is5{l{g{+*};'r j

i11{ir} i, li I ;ti}$}ll{ 3 $i

fi"!*ill} it} lii} -'i}$i

a{i* qi3 nii";I,'ti,i ii1 3ili lli E$ ill{i$ Ia5 ,:qi il i,l'!t:.i ir E'qs. ii ;L i_ tt '4

Page 546: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i1=1t[ {' illi F h t tttif,-t- q- Iq'r'b'L

i T Lq

iltl{t. } ii r L : r r} igl ii i{Tnit.f f,i I t,irt i{ t[iS f'y.i':lFtg"i ?,hf'qe:'1 F 1* ''it"h

L l:f il}$I rii iIrri ,li* Ig$f l tv=l

'I'fllli$Itli;}fllrti'it'F l: !-,

iii{ffiit[t*

Page 547: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i;+rx,iitiil}! *1litl;

i[}ll ii{ t-p,1 [,l tiiA}: *'j .l; 1 iY'; i:J 'i iiili|., .,-f;

i +Li{)rra; iit$kb,-,} t ii*jqltlli{fi}}}Ii}1$;5

Page 548: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

& \- hfr t'Q^'- !, f n :, ;[ n, :

l +iililf ll t rtlS i;[ :fL J;tci ii' ;r.[titff fj f. t[[r, $'1' Y,lI{i EInT}il$'i f{ri! €l{.n, 1" :

F={riil, [l|iii*l ]i*11. [tli r r ir. Fr { .i Eif{iif [a*[f li. iirT T L [1,t tLi,i ,l *' 55tts Ettt Lt ]te L(

Page 549: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

; a "1,'\ -{+: l{,f'J \*'J --'.?' I -\r'

i"t;"litlqi,Ji1,'*'i \;i: :+ l*3i1ii.: n i : 'r 4 ^ : \ J 1,'.\? n3 "i'r. t t'J, 1"'l qgt-t Y f': i. ?

!"I+d ]{i -r

tii? i ir ?

I lnJL l" ,i" *. iii:i qt i\" -r L'J 4 '

i,'f tj. Ft j

I,tiL 'I s irg ='_i i: '5 I i1 9a J 3 ,

Page 550: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

$+ Iilrf rti El{ it 5}*I lllft iit iilrtfrItrlilffllftl[FIlFsIiIIlF]l[iL5*{fIlf[FF i I.r rFi tiir !.r!!i 3.I i ptg1,{5[i hrI tt ] FEF et [(i

Page 551: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

f 'iii tt+$ *\'3 ;:+j 1 -,d $'i tt*l,ii i i

? t ii,ii3{i{* ; rIi i*iq u fi.'{ { ii i{lsa}1{+i{i1{1

i}1}i $;1{{{:-,ti'q

,,i t iii {f i} } }j }{11 1l$ l{lt;".1

"tiii*t'i iiii ;,3 -,;ili ilrtiii{ii{i iiii i} }ili iiBi*t+g;;;i**,+{i '$$4" iilqi

Page 552: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

DDg[5f i E,5t f] L':tn'i: LLh

Eir;,.1 rii ig r :;f rl ,.li!Ei,i f i'lfr,.!i _q,xf tf 3iti i[Itf Iiffi'g t {l*';i }Fsi:1,?hiiF Itk+: ri ; tFffl [{lLf Ff rF: tBt{F} ,i fpIisiifisiirE$i Sitifiiif i.b,i iiiitkrT;"t i

trlB!i{i il! 5 EsrLli r} f ii iit l

$.s Fr r$F rr L '; f,15i f I itIii i iF] *

f:

tr

Page 553: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

-l }i i ti1 1r 1i1{*++i 1iiifii,a;o,}l4}{il lli :l'{li"!

iil iilii{'{iitiilii{i11} l;; ( ti{EY i{lllitile+i}i'{ 9r'

Page 554: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

iliriB itrir rfrt tii:tsi;i tfiri l$iir:ttt [[[f t f; I'l i;i t eri' *}'t'[,.['+^i E'[,.. ^ E ; I : c \E\G .w -lr',o -urFq tl}i il itr:Fn"- +_^ tr$ ig iii.[' Iftl itliu l[t iIrfi ]riF{rri [=lIlltu[rt tt iiF* Ffliil5i ?r'r s

i.i Fft. If *f ;if }t,lE,;*1rIErrqr.'k-iltIt,nr I I D:

Page 555: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i {{}+ {ll I il li$i$i{?ri,+t,}{ * irii11i1}iiti+t-+i* Iru,}{idt{E;'Bii?:t iv\l l qI{=_,i{ii*$ilit{$;1 ii1t { +ii{i$iitli{jrj.d,i}$ ${l; .il v{rii*.L I i5 j s t "r :j I .i' i i I t r i { "1,,i j ii, 3'{i{i{il$11{t}{i{ilii*ii,\q. L3 -nj'r-;y-Jiti;;ii j: S-"li "f *l,Jj;,Liil,iiitil{i {it{ I qi, ij;1s'i l3

Page 556: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

ooo

[:

cti

"r't\--

g

.c'

[:;aI!?

,i- [\r.\ \^,cr\-tF c; -t'.rg\^ e.

:'\\" E,

FF\

f tI 5,e,,G G { i;{.!,.:f ,.hIP; iiii, Lq-;fltt'tfJ- ,['$,5 qF ]3,]$.\- u- g-?I.% rrkrlt, iififiI}{[i*[,fit rrt i gfgiF}ir

Fiil}lriliiir$[ tiii liltl!I bf l{ FIill.[{r ri Iiirf Fi

Page 557: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

; ir *, + ti{tillll }il{q l}g t}1;{e iUt

i,,ii li |{f+t3 tr* i i +iiq i i i i}ijY ';i1l{llilt;{11 :$r?$i jjh:L -i;;i iltfitiiiii:l-a.r ;:+ 're' I5

illil+iiltiiii{$jl;i, i' i[; lti{*iii{ il t} 1{

i':I

L

Page 558: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

tt$' tT F Fgib'if ii 1:t h':irt th i rlljfiLtf rhrT iii+ t;El r :t[] .| !i+I Li]F ,

r

$l|'ft,ir F Ig'r+frckr riri t

Ii{ifil I fillF|]t$ iillEIi,EEiI.\'i':: u- riifui[. 1 i^.t ],L'Et'[":3 i It[ irili iilii{}flllil

L. e."ctt Y

L s-$ i.5

5tf,$f[rEu.fi

Page 559: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

5 -\ "r'

r: -tttJrj, ;'

." i: 1 \ =-"J,

I' E i:i tfr# 1"i 1kI ti"b'rr .t ,i .;' Ii t.'

'\ 'tl tti'j1Y Ii i't''ai .+

!;i ir,\ ia 1q' "1

r -!l {.q.'?\l:I ij, t1: l: l'si ii\, +.\ '\ o\

'gt ,

Page 560: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

I f;fF FBL';."IhFi[,1l tllI IIliiEFrI -f,Fiq {Ftfift[ sI Iilitl ls{ri?FF rIt teiit !'i(iE:tT H

i: iit []_if IlFIi?ti*L,",

.il i ht If b ll[f If ]l{

f,,F-\.C.

TI

Page 561: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

i 1}iii$;1i+ iiii}}+{, {r{ri}lfi:r**,f{i}ii iiJ I';,,ri :

l\i I j'b j' j'rt'I" +''|..r.'1,_bJ: J' ?' "j {; \ l a'€i:ir4il:. 1I' -'|iiSii'ili tii{i-.-f -i \i$ljliil}3}i$iii{$iiiib\?'4r2I b j" IjiI$ililqt ii+ii5 i i{iiJ t rSy,_iiiiilr,, !riiil i: ii ifiEilii{{i ;:'d { }t'ii; .-J.'t

Page 562: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

? b, I! :r "-!,{ s tf !- }"F.tf :b'q-r't\ { t$i,i it [ ]i"io f.L :' .t- -t Giifli tit ltt+ ,;t6'fiiir?Lr !!r.L [i[^ itErttiliii- i lll ll [t t,r rii rr,:.r,';--',=y i i[i${ }''" El,i U,*}itf tiil+ t 5i:r?r,;i{ .Ikfrt{tqtli[s'i riti,ii Lf rf bii5l]$tlI5t pf lliil}r[{ f ; ip ri ie.i ii r r

Page 563: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

5 rl't+,r:1 (b^F?l-i.i i Y:1 YLS t

i ijll; t{ri i;i ii}'tl{ l{1l3 igr:'tl,;i"t,1 +tY*i:*i"L;--- L;rrq-li I1-1 ;

ii { '

il l$ '{ +il {ii$ i} i $i$fl { 1$ i i { {i'ii$l + l$'\_r :i-si i ii $ j "* :t iii j $l3a ; tq . i J'j k"li T e- ?:1 :! ) Lr: q I Y ,;-l [r5 i f9.:rr ,; ;, ,{ i q j {i 1i;, j

Page 564: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

t iri e.t: 1 F 5tlrf iL ; ft '"i, E-f g:;E f,v ': f i i"?}5i tr i i. i{ ;l } iul I5lll:lt.r f, r, l.r iU 3 [:L ;t;.-=r"_u\

F {.i'EF if i !&[,ii+iLI:e I'r ^,ri I$. , . Fr[ eT F'Li f i ii'FltrilIf {t!i ri Iili I r{ $b{

i iiii|r.{t i}it i t} r5lilit i r

Page 565: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

rI l,' lirli +i$$-l1[if'{ilii;i

9 iliiiitu, ;jL41 i i Itj{i'i* i1}?i i1}i1{r[.'I { I l{lt;'ft ;! rc 3 ii4ljij iii $ iii)iii'\ 1-

I I i iifij?i ri :.r ;ir jp '-;;1 {{j$i i{i{} I:l '5I r ') tY Y"3 5 ".liil ''n ,t, ; lrj. .-L{ 1 y*;l i

Page 566: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری

iFF[tt []]Elt] H tllfi i;ilthi i[l] rii'F 1i ^i*F'-'ts' E

iF,Lrii. ilEiiii $t tiiffi?"ifih ;'fF'fit,t'l {q i,h,it[[[1 : ]

r.o L nr: '.$- J .' lt'

ffii iriit ffffIIPt pn i'r &' I

Page 567: نیمه تاریک ماه / هوشنگ گلشیری