jif{ * cª\s !@! @)&@ ;fn a}zfv @# ut] a'waf/ (Ganatantra National Daily, May 6, 2015 ) d"No ?= #.– k[i7 – $

/fhgLlts, ;fdflhs / cfly{s–ljsf;k|lt ;dlk{t …sÚ ju{sf]

www.ganatantradaily.com.np

z'4 kfgL rflxPdfz'4 lkpg] kfgL tyf 3/

lgdf{0fsf nflu ca 3f]/fxL /t'n;Lk'/df cfkm\g} l8k af]l/ª ePsf]/ $ j6f hDaf] 6\ofª\s/af6 t'?Gt}pknAw u/fpg]5f} .nfOg uPsf] a]nf h]g]/]6/af6

klg ;]jf pknAw 5 .

3f]/fxLe08f/L jf6/ ;Knfo;{

df]= (*!***%(&#kmf]g g+= )*@–%^##(#

t'n;Lk'/nfld5fg] hn ;]jfdf]= (*%&*@#$(*

(*)(&^$^!(kmf]g g+= )*@–%@@$&&

;Dks{sf nflu M

xfdL sxf“, ;Dk"0f{ lukm\6 cfO6d, lsrg cfO6d, cfl6{lkml;on lu|g KnfG6, :kf]6{; cfO6d, Do"lhsn cfO6d-lu6f/, xfdf]{lgod, tanf, dfbn, 9f]ns, sª\uf], lk=6L= 8«d, 8«d ;]6 tyf ;Dk"0f{ Do"lhsn ;fdfgx? pknJw 5 .pd]z dfu{ 3f ]/ fxL–bfª df ] = (*%&*#@&&@pd]z dfu{ 3f ]/ fxL–bfª df ] = (*%&*#@&&@pd]z dfu{ 3f ]/ fxL–bfª df ] = (*%&*#@&&@pd]z dfu{ 3f ]/ fxL–bfª df ] = (*%&*#@&&@pd]z dfu{ 3f ]/ fxL–bfª df ] = (*%&*#@&&@

Pe/ lu|g luˆ6\; P08 Do"lhsn

lhlzc cof{nn] ! nfv cem} lt/]gg\3f]/fxL, a}zfv @@ .

lzIff P]g lgodfjnL ldRb} alx/fljBfyL{sf nflu lghL ljBfnodfsIff ;~rfng u/]kl5 r/dljjfbdf tflgg'ePsf bfªsflhNnf lzIff clwsf/L k|Xnfbcof{nn] lghL ljBfnoaf6 ;f]sIff x6fpg 'ePsf ] 5 .u0ftGq b}lgsdf o; ljifodfnuftf/ ;dfrf/ k|sflztePkl5 bfªsf k|d'v lhNnfclwsf/L nf]sgfy kf}8\ofnn]lnlvt?kdf lhlzc cof{nnfO{:kli6s/0f ;f]w]kl5 sfg'gLk|lqmof lak/Lt lghL ljBfnodfalx/f ljBfyL{x?sf] k7gkf7g;~rfngsf nflu cg'dltlbg 'ePsf lhNnf lzI f fc lwsf/ L cof {nn ] lghLljBfnoaf6 pQm sIff x6fpg'ePsf] xf] .

ljjflbt lg0f{o u/]kl5rf}tlkm { la/f ]w v]Kg'ePsflhlzc cof{nn] xfn} cfˆgf]cWoIftfdf a;]sf] n]vfhf]vf;ldltsf] a}7saf6 t'n;Lk'/l:yt/fKtL ljBf dlGb/ pRrdfljdf;~rflnt alx/f ljBfyL{x?sf]k7gkf7g ;fd'bflos ljBfnodf;~rfng ug]{ lg0f{o u/fpg'ePsf] 5 . lgod lakl/tul/Psf lg0f{onfO{ ;Rofpgrf}tlkm{ bjfj cfPkl5 pxfF afWoeP/ k'/fgf] lg0f{oaf6 kl5x6\g'ePsf] a'lemPsf] 5 ./fKtL ljBf dlGb/df ;~rfngePsf] pQm sIff cab]lv k|fljtxsf nflu k|fylds ljBfno>Lu}Fdf ;~rfng x'g] lhNnflzIff sfof{no bfªsf ;xfoslhNnf lzIff clwsf/L b08kfl0fl3ld/]n] hfgsf/L lbg'eof].px f Fs f cg '; f/ a lx/ fljBfyL{x?sf] lgdflj txsf]k9fO { u'?hh'/ pRrdflj/Iffrf}/df x'g]5 . ;fd'bflos

lgzfgbfh' e§/fO{ ljBfnodf ;~rfng ug'{kg]{ alx/fljBfyL{x?sf] sIffnfO{ lhlzccof{nn] cfkm} g} lghL ljBfnodf;~rfng ug{ l:js[lt lbg'ePsf] lyof] . o; ljifodf u0ftGq/fli6«o b}lgsdf lg/Gt/ ;dfrf/k|sflzt ePkl5 pxfFn] cfˆgf]k'/fgf] lg0f{onfO{ ;RofpFb} ljBfdlGb/df ;~rflnt alx/fljBfyL{sf sIffx? ;fd'bflosk|flj >Lu}F ;fg{ tof/ x'g'ePsf]xf] . ;~rf/dfWoddf cfPsf;dfrf/nfO{ xNsf?kdf lnFb}sfg'g lak/Lt cfkm"n] u/]sflg0f{o ;Rofpg gdfGg'ePsfpxfFnfO{ lhNnf k|zf;g sfof{nobfªn] lnlvt?kdf kq k7fO{:kli6s/0f ;f]w]sf] lyof] .:kli6s/0f ;f]w] nuQ} egf{cleofgsf] ;dodf sfof{nosf]sfdn] eGb} lhNnf 5f]8\g'ePsflhlzc cof{nn] kms]{/ cfPsf]s]lx lbgdf g} alx/f ljBfyL{x?sf]k7gkf7gnfO{ Jojl:yt agfpg;xof]uL e'ldsf v]Ng] n]vfhf]vf;ldltsf] a}7s a;fNg'ePsf]lyof] . sfof{no ;|f]tsf cg';f/lghL ljBfnodf ;~rfngul/Psf] alx/f ljBfyL{x?sf]k7gkf7g ToxfFaf6 x6fpgpxfFn] ;'?df g} k|:tfj ug'{ePsf]lyof] . o; ljifodf ;~rf/dfWoddf;dfrf/ cfPkl5 pxfFn] cfkm}k|:tfj u/L pQm sIff lghLljBfnoaf6 ;fd'bflos ljBfnodf:yfgfGt/0f ug{ n]vfhf]vf;ldltsf cGo kbflwsf/LnfO{d~h'/ u/fpg'ePsf] lyof] .;|f]tsf] egfO pb[t ub}{{ lhNnflzIff sfof{nosf Ps sd{rf/Ln]a }7sdf ;xefuL cGo ;a}kbflwsf/Lx?n] lghL ljBfnodfalx/f ljBfly{x?sf] k7gkf7g;~rfng ubf { ljjfb eP;fd'bflos ljBfnodf ;fg{lhlzc cof{nnfO{ ;'emfj ;d]tlbPsf ] at fpg 'eo f ] .…;fd'lxs?kdf ;'emfj cfPkl5

a}7sdf lhlzc cof{ns} k|:tfjadf]lhd Psdt?kdf lghLljBfnodf ;~rflnt alx/fljBfyL{x?sf] sIff ;fd'bflosljBfnodf ;fg]{ lg0f{o ePsf] xf],lg0f{okl5 ;DalGwt ljBfnodfpQm sIff ;~rfng ug{ hfgsf/Lu/fO;s]sf] 5f+}Ú, pxfFn] eGg'eof], …;~rf/dfWoddf cfPsf ;dfrf/x?nfO{ lnP/:yflgo k|zf;gn] lhlzcnfO{:kli6s/0f ;f]w]kl5 pxfFn]cfkm"n] lzIff P]g lgodfjnL ldr]/u/]sf lg0f{ox? ;Rofpg yfNg'ePsf] 5, of] ;sf/fTds s'/fxf] .Ú

To ltd fq geP/lhlzc cof{n b/aGbL gePsf]ljBfnodf ;?jf u/L tnjv'jfPsf] ljifodf ljjflbt aGg'ePsf] lyof] . xfk'/ lg3'jf/dfb/alGb /x]sf :yfoL lzIfs6f]kaxfb'/ jnLnfO{ /fKtL ljBfdlGb/ t'n;Lk'/df sfh ;?jfu/L cof{nn] sfg'g lak/Lt3f]/fxL Ps b/alGb gePsf]; fd ' b f los ljB fnonfO {lnlvt?kdf kq sf6\b} tnjeQmf v'jfpg'ePsf] lyof] . tnj

v'jfpg lhlzcn] lnlvt?kdfkq k7fPkl5 jnLnfO{ b/alGbtyf x f lh/ L gePsf ]ljBfnoaf6 rf/dlxgfsf ]tnj;xLt b; F }k ] lZs;d ]tv'jfOPsf ] lyof ] . lghLljBfnosf sfh ;?jf u/]sf]ljifodf rf}tlkm{ la/f]w ePkl5clxn] lhlzc cof{nn] cfkm}lzI fs jnLn fO { c fˆg }b/alGb /x]sf] xfk'/ pdfljlg3'jf/df k7fpg'ePsf] 5 .eg ] k |r lnt lzI f f P ]glgodfg';f/ sfg'gL k|lqmofsf]7f8f] pNnª\3g ub}{ tnj, eQmf/ b;F}k]lZs v'jfPkl5 pxfFn]JolQmut?kdf Psnfv a9L?k}ofF /fhZjdf hDdf ug'{kg]{b ] lvPklg hDdf gu/ ]sf ]sfof {nosf sd{rf/Lx?n]hfgsf/L lbPsf 5g\ .

lzI f f P ]glgodjnLnfO{ a]jf:tf ub}{ b/alGb gePsf ] ;fd 'bflosljB fnoa f6 tnj , eQfv'jfPkl5 ljjfb a9\b} uPsf]lyof] . cf7f}+ ;+zf]lwt lzIfflgodfjnL @)%( sf] lgod

k|lhcsf] :kli6s/0fkl5 alx/f sIff / lzIfs :yfgfGt/0f

(* sf] pklgod # cg';f/lzIfssf] b/aGbL g/x]sf]ljBfnojf6 tnj eQfv'jfpg / :yflo lzIfs;?jf ug{ gkfpg] tyf jlx/f ljB f ly { x?sf n f lu;~rflnt sIffx?;d]t lglhljBfnodf ;~rfng ug{gkfpg] :ki6 sfg'gL Joj:yf/x]sf] 5 . sfg'g lak/Lt uO{To:tf] u}/sfg'gL sfo{ u/]df;+zf]lwt lzIff P]g÷lgodfjnLcg';f/ pk–lgod ! jf @lakl/t s;}n] s'g} AolQm jflzIfsnfO{ lgo'lQm jf ;?jfu/]df To:tf] lzIfssf nflutnj eQfjfkmt vr{ ePsf]/sd To;/L lgo'lQm jf ;?jfu g ] {clwsf/Laf6 c;'npk/ ul/g]Joj:yf ug]{ s'/f pNn]]vul/Psf] 5 .

o; ;DaGwd f;+zf]lwt lgodfjnLdf s'g} klgJolQm jf lzIfsnfO{ l/QmlzIfs b/aGbL g/x ]sf ]ljBfnodf lgo'lQm jf ;?jfug{ gkfOg] / cg';"rL !@df pNn]lvt ljifosf] lzIfsg/x]sf ] ljBfnodf csf] {ljifosf] lzIfs lgo'lQm jf;?jf ug{ gkfOg] Joj:yfklg ul/Psf] 5 . ljBfnodfsfo{/t lzIfssf] tnj, eQf;DalGwt ljBfnoaf6 dfu ePjdf]lhd lzIff sfof{non]pknAw u/fpg] ub{5 . o;cl3sfg'gsf] pkxf; ub}{ lzIfscWofkg cg'dlt kq ljgflgo'Qm ul/Psf lzIfssf]lgo'lQm klg lzIff sfof{non]vf/]h ul/;s]sf] 5 .

otf o; ljifodfa 'em \gnfO { lhNnf lzIf fclwsf/L k|Xnfb cof{nsf]df]jfOn gDj/(*%&*#$%)(df k6sk6s kmf]g ubf{ klgpxfFn] kmf]g p7fpg' ePg .

;dfrf/ k|efj

wfld{s dxf ]T;jsf nflu pk;ldlt u7gt'n;Lk'/, a}zfv @@ .

bfª t'n;Lk'/ aaO{ p/x/L wfld{sdxf]T;j d'n cfof]hs ;ldltsf]d+unaf/ a;]sf] a}7sn] ljleGg;ldlt u7g u/]sf] 5 . a}7sn]u'?k|;fb cfrfo{sf] ;+of]hsTjdf/fhgLlts bnsf k|d'v tyfk|ltlglw ;lDdlnt @# ;b:oLobftf klxrfg ;ldlt, dxfk'/f0fcjwLe/df k|d'v cltly, ljlzi7cltly rogsf nflu zlQms'df/zdf{sf] ;+of]hsTjdf # ;b:oLo; ld lt / u foq f 8 f F u Ls f ];+of]hsTjdf @! ;b:oLo k"hfJoj:yfkg ;ldlt u7g u/]sf] xf] .

d'n ;ldltsf lgb]{Zfsltnsaxfb'/ a:g]tsf] cWoIftf tyfljBfnosf ;+:yfks cWoIfO{Zj/Lk|;fb pkfWofosf] k|d'vcfltYotfdf a;]sf] a}7sn] ;ldltrog u/]sf] ;lrjfno k|d'vdfgaxfb'/ /fjtn] hfgsf/L lbg'eof] .o;}aLr dxf]T;jnfO{ eJo / ;Eotj/n] ;DkGg ug{sf nflu ul7t#% pk;ldltn] tof/L tLa| kf/]sf5g\, eg] ef]hg Joj:yfkg,o1:yn lgdf{0fsf nflu ;xof]ucfpg] qmd klg hf/L /x]sf] 5 .

ef]hg Joj:yfkgsfnflu d+unaf/ p/x/L !( sflnnfw/ 8fFuLn] ! lSj6n rfdn,t'n;Lk'/ !( sf hfu]Zj/ e08f/Ln]kfFr nDj/ sfpnL, @ nDj/ cfn',t'n;Lk'/ !( sf euL/yL rf}w/Ln]

! xhf/ O{§f k|bfg ug'{ePsf]5, eg] tf/fbn u0f Po/kf]6{n] @;o k'nf v/ pknAw u/fPsf]5 . To:t} km"naf/L–^ jvl/ofsfdfwj /]UdLn] o1:yn lgdf{0fsfnflu rflxg] ;fdu|L 9'jfgLsf nflulgz'Ns 6\ofS6/ ;]jf, t'n;Lk'/!* sf zlQms'df/ zdf{ / anb]jzdf{n] a}zfv @^ ut] dxfk|;fbLu|x0fsf] Joj:yf ug]{, lu|gEofnL;d"x t'n;Lk'/ !( n] @& ut]dxfk|;fbLsf] Joj:yf ug]{ d'n;ldltn] hfgsf/L lbPsf] 5 .

dxf]T;j cfpg s]xLlbg afFsL /xFbf tof/L :j?k k|rf/k|;f/ Jofks ul/Psf] 5 . a}zfv!! ut]af6 k|rf/k|;f/df h'6]sf]k|rf/k|;f/ pk;ldltn] bfªsfljleGg e"efudf dfOlsª, krf{kDKn]l6ª;+Fu} zflGt snz ;b:otfljt/0fnfO { t Lj |t f lbPsf ];lrjfno pk;lrj k"0f{ s];Ln]hfgsf/L lbg'eof] . dxf]T;jdf !;o * /fi6« zflGt dxfo1sf;+sNkstf{ >4]o >L uf]ljGbz/0f Ho" dxf/fhsf] d'vf/ljGb'af6k|jrg x'g] sfo{qmd /x]sf] 5 .o;}aLr d'n cfof]hs ;ldltn]bfªaf;L >4fn' eQmhgx?dfdxf]T;jnfO{ ;kmn agfpg cf–cfˆgf] If]qaf6 ;xof]u ug{ cfu|xu/]sf] 5 . ;ldltn] zflGt snz;b:osf ?kdf :yflkt eO{ @%ut];Dd cd[t snz k|fKt ug{klg ;a}df cg'/f]w u/]sf] 5 .

u0ftGq ;dfrf/bftf

Pdfn] bfªsf] /fxt sf7df8f }Fdf lat/0f

bfª, a}zfv @@ -u;_ . g]skfPdfn] bfª If ]qgDj/ $ n]e"sDkkLl8tx?sf nflu ;+sngu/]sf] /fxt /sd sf7df8fF} lat/0ful/Psf] 5 . kLl8tx?sf lgldQ;+sng ul/Psf] sl/a !) nfva/fa/sf] /fxt ;fdu|L sf7df8f}Fdflat/0f ul/Psf] g]skf Pdfn]bfªsf k|rf/ ljefu k|d'v Zofd8fFuLn] hfgsf/L lbg'eof] .

nfoG; Snj 3f]/fxLsf] cWoIfdf a'9fyf]sL3f]/fxL, a}zfv @@ .

nfoG; Snj ckm 3f]/fxL l;l6sf]cWoIfdf o'jf Joj;foL dgf]ha'9fyf]sL ;j{;Ddtn] lgjf{lrtx'g'ePsf] 5 . dfgjLo ;]jf tyf;fdflhs sfo{x?df lqmofzLn xF'b}cfPsf] Snjn] a'9fyf]sLnfO{ nfogjif { @)!%÷)!^ sf nflucWoIfdf ;j{;Ddt lgjf { lrtu/]sf] xf] .

;f]daf/ 3f]/fxLdf a;]sf]Snjsf] kbflwsf/L rog ug{a;]sf] a}7sn] Snjsf] ;lrjdfnf]s]Gb| lj;L, sf]iffWoIfdf >Lw/lwtfnnfO{ rog u/]sf] 5 . afFsLkbflwsf/Lx?sf] rog Snjsf]cf;Gg jflif{s ;fwf/0f;efaf6 ug]{a}7sn] lg0f{o u/]sf] 5 . Snjsf;a} gjlgo'Qm kbflwsf/Lx?nfO{s]Gb|Lo cWoIf cfkm} lhNnfdfpkl:yt eO{ kb :yflkt ug]{5g\ .Snjnsf] a}7sdf xfn} d'n'sdfcfPsf] lagf;sf/L dxfe"sDksf

kLl8tx?dWo] g'jfsf]6 If]qsfkLl8tnfO{ ;xof]u ug]{ lg0f{o;xLt ;f]daf/ bfª lhNnf pBf]ujfl0fHo ;+3dfkm{t\ @% xhf/ %!?k}ofF gub ;xof]u u/]sf] gjlgjf { lrt cWoIf a '9fyf ]sn]atfpg'eof] .To:t} a}7sn] Snjsf :jf:Yolgb]{zs 8f= c/ljGb e';fnsf]g]t[Tjdf e"sDk kLl8tx?nfO{:jf:Yo /fxt k|bfg ug{ wflbªlhNnfsf] vt/] k'uL lgMz'Nscf}iflw Pj+ :jf:Yo hfFr u/Lkms]{sf] * hgf :jf:YosdL{x?sf]6f]nL / k|fljlws ;xof]u ug]{ x]Nykmfp08];g g]kfnnfO{ wGojfb1fkg u/]sf] 5 . Snjsf lgjt{dfgcWoIf ;'zLnk|sfz cfrfo{sf]cWoIftfdf kbflwsf/L rog ug{a;]sf] a}7ssf] ;xhLs/0fsf]e'ldsf Snjsf ;+:yfks cWoIft 'n;L /fgf , k "j { cWoIfx?ab|Ls'df/ v8\sf / ef]nfgfyclwsf/Ln] lgjf{x ug'{ePsf] lyof] .

u0ftGq ;dfrf/bftf

;KtfxJofkL sfo{qmcGtu{t /Qmbfgbfª, j}zfv @@ . bfª

dlxnf h];Lhn] ;KtfxJofkL?kdfdgfpFb} cfPsf] ljljw sfo{qmdcGtu{t t];|f] lbg d+unaf/ /Qmbfgu/]sf] 5 . d+unaf/ 3f]/fxLdf/x]sf] /Qm ;~rf/ s]Gb|df bfªdlxnf h];Lhsf] cfof]hgfdf ljdnfzdf{ / zf/bf 3tL{n] /Qmbfgug'{ePsf] xf] .

e "sDka f6 3 fOt ]ePsfx?sf nflu cf] / lj kf]h]l6e/Qm ;d"xsf] cfjZos ePsfn] ;f]xLcg'?k /Qmbfg ul/Psf] xf] . bfªdlxnf h];Lhsf cWoIf ljdnfzdf{sf] cWoIftf Pj+ hg:jf:Yok|d'v 8f= e'jg kf}8]nsf] k|d'vcfltYotfdf /Qmbfg sfo{qmdsf]pb\3f6g ul/Psf] lyof] . sfo{qmddfaf]Ng] jQmfx?n] /Qmbfg g} hLjgbfgePsfn] b}ljk|sf]ksf] ;dodf ;a}g]kfnLn] ;Sbf] cfjZos ;xof]u

ug'{kg]{ atfPsf 5g\ . dlxnfh];Lhn] cfkm\gf] kj{sf?kdf;KtfxJofkL?kdf ;fdflhspQ/bfloTj axg ug]{ ;fdflhssfo{ u/]sf] eGb} k|z+;f u/]sflyP . sfo{qmddf lqe'jg gu/h];Lhsf cWoIf ljdn >]i7, bfªdlxnf h];Lhsf ;+:yfks cWoIflgd{nf uf}td, k"j{ cWoIf dfof>]i7, ;~hLj >]i7, /Qm;~rf/s]Gb|sf O~rfh{ lblnk Gof}kfg],/]l8of] dWoklZrdsf ;dfrf/k|d'v lgd';+ud 3tL{nufotsfn]af]Ng'ePsf] lyof] . /Qmbfg sfo{qmd;+of]hs hLjf e';fnsf] :jfutdGtJoaf6 ;'?ePsf] sfo{qmddf;KtfxJofkL sfo{qmdsf d"n;+of]hs lg/hf kf]v|]n] sfo{qmdsfaf/]df hfgsf/L u/fpg'ePsf] lyof] .sfo{qmddf ;x;lrj ddtf lai6n]wGojfb / zf/bf 3tL{ cf:yf kf7ug'{ePsf] lyof] .

u0ftGq ;dfrf/bftf

8 f F u Ls f cg '; f /d+unaf/ sf7df8fF} If]qgDj/ !)sf ] u | fdL0f e ]usf e "sDkkLl8tx?nfO{ /fxt afFl8sf] xf] ./fxt /sd g]skf Pdfn]sf:yfoL sld6L ;b:o tyf k"j{;"rgf tyf ;~rf/dGqL z+s/kf]v|]n, s]Gb|Lo ;b:o rfd' >]i7,;ef;b\ ljgf]b >]i7n] e"sDkkLl8tx?nfO{ afF8\g'ePsf] lyof] .

Pdfn] If]qgDj/ $ n] g]skfPdfn]sf ;lrjfno ;b:o dgf]x/a'9fyf]sL, If]qgDj/ $ sf cWoIfnId0f zdf{, g]qdl0f nfld5fg],9'l08/fh nfld5fg], gj/fhnfld5fg], cldt zdf{nfO{ rfdn,bfn, lrp/f, rfprfp, rgf,s]/fpnufotsf /fxt ;fdu|L;xLtsf7df8fF} k7fPsf] lyof] .

2u0ftGq -/fli6«o b}lgs_ @)&@ ;fn a}zfv @# ut] a'waf/ 4 44 4

;DkfbsLo ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

/fxt ;+sng sfo{df ;a} h'6f}+@

a}zfv !@ sf7df8f}Fnufot b]zsf ljleGg :yfgdfcfPsf] leif0f e"sDkaf6 olta]nf l;+uf] b]z cfqmfGtag]sf] 5 . d'n'ssf l;Gw'kfNrf]s, sf7df8f}F, uf]/vf,g'jfsf]6, wflbª, bf]nvf, nlntk'/, eQmk'/nufotsf!$ lhNnfsf clwsf+z 3/x? Wj:t ePsf 5g\ .h;af6 & xhf/ % ;o eGbf a9L dflg;sf] d[To', !$xhf/ eGbf a9L 3fOt] / @ nfv eGbf a9L 3/x? k"0f{?kdf Wj:t ePsf 5g\ . lagfzsf/L dxfe"sDkn]g]kfndf caf}{+ca{sf] ef}lts ;DkQL Iflt ePsf] 5 .e"sDksf] k|sf]kdf k/L bb{gfs hLjg latfO/x]sfe"sDkkLl8tx?sf nflu /fxt ;+sng ug]{ sfo{dfljleGg ;+3;+:yfx? cu|;/ eO/x]sf 5g\ . b}lgsh;f]/fxt lat/0f eO/x]sf ;dfrf/x? ;fj{hlgseO/x]sf 5g\ . To:t} lab]zL /fi6«x?n] klg Pskl5csf]{ ub}{ /fxt 3f]if0ff ul//x]sf 5g\ . o:tf] cj:yfdf;Dk"0f{ b]zaf;Lx? h;n] hlt;S5 Tolts} dfqfdf/fxt ;+sng ug]{ sfo{df nfUg'k5{ of] g} dfgjLo wd{xf] . l;+uf] b]z cfqmfGt eO/x]sf] a]nfdf ;/sf/ /Pp6} JolQm jf s'g} ;+:yf ljz]ifn] dfq ;a} ;xof]uug{'k5{ of ul/xfN5g\ eGg] ;f]rfO{ /fv]/ a:g' x'Fb}g .

;a}sf] ;xsfo{af6 e"sDkkLl8tx?sf] kL8f sdug{ ;lsG5 . of] g} pQd dfWod klg xf] . oxLqmddfbfªsf pBf]u jfl0fHo ;+3x?, h];Lh, nfoG; Sjn,/]8qm;, ljBfyL{ ;+u7gnufotsf ljleGg ;+3;+:yfsf;fy} o'jfju{x? /fxt ;+sng u/L e"sDk k|eflatIf]qdf /fxt k7fpg] / :jo+ cfkm"x? pkl:yt eO{ /fxtlat/0f ul//x]sf 5g\, h;k|lt xfdLn] pRr ;Ddfgk|s6 ug{ rfxG5f}+ . o;/L g} yf]/}w]/} hlt ;lsG5,Tolt g} ;xof]uL xftx? lkmhfpg] ;Gbe{df ;a}n] WofglbPsf] v08df e"sDkkLl8tx?sf] kL8f / lrTsf/nfO{sd u/fpg ;xof]u k'Ug]5, eGg] xfd|f] a'emfO{ xf] .

b'Mv, kL8f ;a}n] v]Kg'k5{, To;df klg b}jLk|sf]ksf]l;sf/ hf]–sf]xL, x/ 7fpFdf x'g;S5 . b}jLk|sf]ksf]l;sf/ x'Fbf wf]tL g 6f]kL aGg klg ;lsG5 . o:tf]cj:yfdf kL8fx?sf] kL8fnfO{ ;Daf]wg ug{sf nflu;fgf]–;fgf] ;xof]u klg ;~hLjgL ;/x aGg;S5 .t;y{ tkfO{ xfdLn] g} ;dfhdf dfgjtfsf] ;xof]uLefjgf :yflkt ug]{ xf] . xfdL ;a}sf] ;xofqf, ;xsfo{/ ;xof]uL efjgfn] ;dfh ;Eo aGg;S5 . To;}n]cfh}b]lv cf–cfkm\gf] If]qaf6 e"sDkkLl8tx?sf nflu/fxt ;+sng ug{ h'6f}+ .

Pp6f cfn' lbcf}+, Pp6f cfn'' /f]kf}+ Û

xftsf d}nf ;'gsf y}nf, s] ug'{ wgn];fu / l;:g' vfPsf] j]z, cfgGbL dgn]] .

dxfslj nIdLk|;fb b]jsf]6fn]kfFr bzseGbf cufl8 sf]/]sf oLzAbu ' R5fx? s ]x L ;dootfg]kfnLx?n] ;fu / l;:g' 5f]8]/lkHhf / ju{/tkm{ k|tltzLn /cfw'lgs e}/xFbf lg/fzfjfbL x/kmsf?kdf lrtfpg] / lrlgg] qmd ljsl;tx' Fb } cfPsf] lyof ] . cfkm "nfO {pu|k|ultzLn af}l4s ju{ 7fGg] sltn]t o;sf] la/f]w dfq u/]gg\ a? o;;'qnfO{ g} k|ultsf] jf egf}+ ljsf;sf]afws 7x¥ofP . gofF jif{n] zflGt,;d[l4, ;+ljwfg, v'zLnufot rflxPsf];a} Nofcf];\ eGb} g]kfnL bfh'efOlbbLalxgLx?n] gofFjif{sf] z'esfdgfcfbfgk|bfg ;d]t ul/g;s]sf] a]nf@)&@ ;fn a}zfv !@ ut]sf lbgg]kfnsf] Oltxf;df k9\g}kg]{ lhNnfuf]/vfsf] Pp6f las6 ufpF af/kfsnfO{ s]Gb|laGb' agfP/ uPsf] =&/]S6/ :s]nsf] e"sDkn] oL x/kmx?sf]zAbx?nfO{ ga'em\g], a'em\g} grfxg]jf a'em]/ klg ga'em]h:t} ug]{x?nfO{k'gM larf/ ug{ afWo t'NofPsf] 5 .

x'g t xfd|f k'vf{x?n] 7§f ug{eGg] Pp6f egfO{ …cN5L lha|f], :jfb]lt3|f]Ú cfh g]kfnLx?sf nflu zfgsf]klxrfg ag]sf] 5 . xfdL g]kfnLx?g xft rnfpF5f}+, g t dl:tis g} .olb s'g} cË ;a}eGbf a9L rN5eg] Tof] xf] lha|f] . kf7sx?nfO{:d/0f xf];\ …dl:tis dgsf] lgoGq0fdfx}g, dg dl:tis dgsf] lgoGq0fdfx'g'k5{Ú . To;}n] lha|f]n] h] kfof]ToxL af]Ng] x}g, dl:tis lgolGqteP/ sfd ug'{k5{ . zf]ssf] o;38Ldf xfdLn] ;+oldt eP/ ;f]+Rg /sfd ug{ cfjZos 5 . laktsfo:tf kl/l:yltdf ;dfhdf cg]slsl;dsf las[lt / c/fhstf ;d]ta9\g] u/]sf] Oltxf; km]l/ bf]xf]l/Psf]5 . ?=!% sf] rfprfpnfO{ ?=%)lnPsf]b]lv lnP/ sf7df8fF} x]6f}8fsf]ef8f ?=#,))) ;Dd lnPsf] o;sfk|df0f x'g\ . To;}n] ;fob\ dxfsljb]jsf]6f cfh hLljt ePsf eP

dflysf kª\lQm o;/L k'gM n]vgub{y] xf]nf .dgsf d}nf ;'gsf y}nf, s] u¥of] wgn];fu / l;:g' vfPsf] j]z, cfgGbL dgn] .

xf], xfd|f] ;dfh lgs} d}lnPsf]5 . dflg;x? 5nsk6 u/]/ o;/Lp;/L h;/L eP klg k}F;f sdfpg];'/df nfu]sf 5g\ . laktsf a]nf;d]t dfgjLo ;+j]bgzLntfsf] klgVofn gu/L ul/Psf o:tfs'sd{x? xfF:of:kb dfq xf]Og;+jbgzLn ;d]t 5g\ . o;nfO{dflg; olb ;fFRrL g} af}l4s o'udf5, eg] clnslt km/s 9Ën] ;f]+Rg'cfjZos 5 . lx+hf] cfh htftt}aRrfb]lv a'9f;Dd ;a}n] eGg] u/]sf];'lgG5, e"sDkn] olt dfG5] d/],plt dfG5] d/], olt 3fOt], plt3fOt], cflb . olb e"sDk cfP/}dfG5] dg]{ eP e"sDk tkfO{+ xfdL;a}nfO{ cfPsf] lyof], olta]]nf xfdL;a} dl/;s]sf x'GYof}+ . To;}n]dflg;x? e"sDksf sf/0fn] d/]sfxf]Ogg\, pgLx? clzIffn] d/]sfx'g\, pgLx? cr]tgfn] d/]sf x'g\,pgLx? ul/aLn] d/]sf x'g\, pgLx?;/f]sf/jfnfsf] a]OdfgLn] d/]sf x'g\,pgLx? /fHo ;+oGqsf] lgl/xtfn]d/]sf x'g\ . Ps jif{cufl8 !clk|n @)!$ df lrnLdf klg *=@/]S6/ :s]nsf] e"sDk cfPsf] lyof] .*) xhf/ dfG5] la:yflkt eP .t/, ToxfF hDdf hgf d/] lsglspgLx?n] !(^) df cfPsf] (=%/]S6/ :s]nsf] e"sDkaf6 kf7 l;s]/ a}1flgs 9Ën] ejg / zx/x?lgdf{0f u/] . olb alnof] / lasl;tsfg'g x'GYof] / Tof] sfg'GfnfO{l7s;Fu k|of]u ug{;Sg] bIf sfg'gJoj;foL x'Gy] eg] cfh xhf/f}+To:tf km6fxx?, b]zb|f]xLx?, b'i6dfgjx? hlGd/x]sf 5g\, km6\ofOul//x]sf 5g\ . of] b]z rf]/x?sf]b]zh:t} ag]sf] 5 . hxfF ;Hhgx?lgl/x x'G5g\, ;fgf rf]/x?n] 7"nf]rf]/nfO{ k'H5g\ / k5\ofpF5g\ .

d]/L lg/If/ xh'/cfdf d aRrf5Fbfb]lv g} eGg'x'GYof] …;To cd/

x'G5, hlxn] klg cGTodf ;Tos}hLt x'G5Ú . ;fob\ ;Tosf] k5fl8zlQm x'G5 . xfd|f] b]z klg ToxLzlQmn] l6s]sf] 5 / l6Sg]5 . of]b]zdf ;a} km6fxfx? 5}gg\, /fd|f,ultnf dfG5] klg 5g\ . w]/} ;xof]uLxftx?n] kLl8tx?sf] 3fpdfdndk§L afFlw/]sf 5g\, cfFz' k'l5/x]sf 5g\, d'v el//x]sf 5g\ .oxL cleofgdf xfd|f] klg ;fgf]k|of; xf]–…e"sDk kLl8tnfO{ Pp6fcfn' cleofgÚ .

kl/jt{gsf kfOnfx?, bfªlhNnf ;~hfnn] clxn] s]Gb|;Fusf];dGjodf e"sDkkLl8tx?sf nflucfn' ;ª\sng ul//x]sf] 5 . cfn'sfjf]{xfO8«]6sf] pTs[i6 ;|f]t xf] eg],of] cGo ahfl/of a:t' eGbf:j:ys/ klg 5 / ;j{;'ne klg5 . xfdLn] cfn' g} ;+sng ug'{sf]csf]{ cy{ xf]–h;/L xfdLn] cfn'nfO{c;kmntfdf, x]nfdf ;+s]t u5f}{+,Tof] b[li6sf]0fnfO{ abn]/ ;–;fgfPj+ ;fdfGo j:t'x?sf] klg cfkm\g}dxTj x'G5 eg]/ a'emfpg' / ;dfhdfpTkfbg slt dxTjk"0f{ cfkm\g} dxTjx'G5 eg]/ a'emfpg' . ;fy} ;dfhdfpTkfbg slt dxTjk"0f{ /x]5 eg]/a'emfpg' . o; cleofgdf cf–cfkm\gf]:yfgaf6 ;Sbf] ;xof]u ul/lbg'x'g d ;Dk"0f{ kf7sx?nfO{ xflb{scg'/f]w ub{5' . ljz]ifu/L ljBfno,;xsf/L, 6f]n ljsf; ;+:yfh:tflgsfox?nfO{ pRr ;lqmotfsf;fy ;xof]u ul/lbg'x'g clknub{5' .

cfhef ] ln hgfj/x?sfsltko Jojxf/ h;nfO{ xfdLNf]ckjfb elglbG5f}+, ltgn] dfgjLo;Eotf / cg'kd cl:tTjnfO{r'gf}tL lbg yfln;s]sf 5g\ .afFb/nufotsf s]xL hgfj/x?;d]t cfhef]ln ;d"xdf a:g],afF8]/ vfg], b'Mv afF8\g] ug{ nfu]sf5g\ . ljleGg a}1flgsx? clxn]o:t } a fg Lx?nfO { cWoogul//x]sf 5g\ . olb xfdL dflg;eP/ klg of] dxflaklQdf Ps

csf{nfO{ ;xof]u ug{ r''Sof}+ eg]==============< olb of] b]znfO{ xfd|f];femf 3/ dfGg];Ddsf] /fli6«otfb]vfpg ;Sg] xf], eg] t emg\ xfd|fcfk m \g } bfh 'efO lbbLalxgLdl//x]sf 5g\ . xfdLx? Zff]sdf5f}+ . afFr]sf sltnfO{ dxfsljb]jsf]6fn] ;Demf}tf u/]/ n]v]sf] …;fu/ l;:g'Ú ;d]t 5}g . o:tf] ljifdkl/l:yltdf xfdL h—h;;Fu h]–h] 5, Tof] klg cfgGbL dgn]vfg;Sg] kl/l:ylt 5}g . cflv/zf]sdf zf]lsP/ lkm:; xfF;f] xfF;]klg xfdL zf]sdf 5f}+ . t/, cazf]snfO{ zlQmdf abNg]] a]nf cfPsf]5 .

xfdL ;a}n] /fxtsf ;DejeP;Ddsf ;a} pkfox? canDagug'{kg]{ a]nf cfPsf] 5 . klxn]cfkm" alnof] x'g'5, c?nfO{ alnof]agfpg' 5, clg km]l/ p7\g'5/Ëd~rdf . hglha|f]df elgPh:t}…x'nxfndf hLp hf]ufpg' 5,clgsfndf lap hf]ufpg' 5Ú, clglog} lhpn] ltg} lapsf] v]]tL ug'{5;d[4 /fi6« lgdf{0f ug{ . of] sfdufx|f] 5 . t/, c;Dej 5g\ .v/fgLdf kl/0ft lx/f ]l;df /gfuf;fsL cfh ljZjs} k|d'v zx/aGg ;S5, b'aO{ dn]l;ofh:tfd?e"ld ljZj cy{tGqsf s]Gb|laGb'a Gg ;S5g \ , x fd L t t Lcj:yfx?;Fusf] t'ngfdf w]/} cAan5f}+ . w/x/f xfdL km]l/ p7fpg]5f}+,cFem a[xt z}nLdf, ;u/dffyfklN6Psf] 5}g, :joDe"df s]xL Ifltk'u] klg a'4Tj d/]sf] 5}g . xfd|f]cfkm\g} ;Eotf 5, bz{g 5, Tof]klg d/]sf] 5}g . 36gfaf6 kf7l;Sg'k5{, clg cl3 a9\g'k5{, dfgjeP/, dfgjtfeGbf clnslt dflypTs[i6 dfgj eP/ . casf] ;ojif{ lg/Gt/ cufl8 a9fpg'k5{ kl/jt{gsf kfOnfx?, cfh} ;'? u/f}+ablng / abNg e"sDkkLl8tnfO{Pp6f cfn' lbP/, Pp6f cfn'af/Ldf /fk]/=========. wGojfb .

xfdL ;a}n] /fxtsf ;Dej eP;Ddsf ;a} pkfox? canDag ug'{kg]{ a]nf cfPsf] 5 . klxn]cfkm" alnof] x'g'5, c?nfO{ alnof] agfpg' 5, clg km]l/ p7\g'5 /Ëd~rdf . hglha|f]dfelgPh:t} …x'nxfndf hLp hf]ufpg' 5, clgsfndf lap hf]ufpg' 5Ú, clg log} lhpn] ltg}lapsf] v]]tL ug'{5 ;d[4 /fi6« lgdf{0f ug{ . of] sfd ufx|f] 5 . t/, c;Dej 5g\ . v/fgLdfkl/0ft lx/f]l;df / gfuf;fsL cfh ljZjs} k|d'v zx/ aGg ;S5, b'aO{ dn]l;ofh:tf d?e"ldljZj cy{tGqsf s]Gb|laGb' aGg ;S5g\, xfdL t tL cj:yfx?;Fusf] t'ngfdf w]/} cAan 5f}+ .w/x/f xfdL km]l/ p7fpg]5f}+, cFem a[xt z}nLdf, ;u/dffyf klN6Psf] 5}g, :joDe"df s]xL Ifltk'u] klg a'4Tj d/]sf] 5}g .

lgs]zs'df/ nD;fn

csNkgLo dfgjLo / ef}lts Iflt k'¥ofPsf] tyf cfly{s /;fdflhs nufot rf}tkm{L ?kdf uDeL/ r'gf}lt l;h{gfu/]sf] e"sDksf] kl/0ffdaf6 pTkGg ;d:ofsf] ;dfwfgdfl;+uf] /fi6« s]lGb|t eP/ nfUg' ckl/xfo{ ePsf] 5 . /fHosf];Dk"0f{ ;+oGq, /fhgLlts bnx?, ;+rf/ hut, ;fdflhs;+3—;+:yfx? / cfdhg;d'bfo Pstfa4 eO{ p2f/, /fxt /k'glg{df{0fsf] dxfcleofgdf ;fd]n x'g' h?/L 5 .

k|lbk 1jfnL, ;lrj

cbfnt eg]sf] c:ktfnsf] Odh{]G;L ;]jfh:t} xf], !@ut]b]lv cbfntsf] ;]jf aGb ePsf] 5, tTsfn} Gofok|bfg ug{'kg{] lgsfo o;/L aGb x'g' /fd|f] xf]Og, ;/sf/n]rfF8f]eGbf rfF8f] cbfnt ;'rf? ug{]af/] kxn ug{'k5{ .

;a} kf6L{ Ps eP/ e"sDkkLl8tsf] ;d:of ;dfwfgdfh'6\g] / b]zL/ljb]zL bft[ lgsfo;Fu xf/u'xf/ u/]/ eP klgkof{Kt /fxt ;fdu|L ljt/0f u5f}{ . e"sDk k|lt/f]wfTds 3/lgdf{0fsf nflu ;/sf/n] gLlt NofpF5 .

;'zLn sf]O/fnf k|wfgdGqL

8f= /fdj/0f ofbj, /fi6«klt

;/sf/n] ;+3;+:yfx?nfO{ 5'§} /fxt ;+sng ug{ glbg] /cfkm\g} lgoGq0fdf sfd ug{] lg0f{o u/]sf] 5 of] t Psbd}unt l8l;hg ;/sf/n] u/]sf] xf] . clxn] ;/sf/;Fuhgtfsf] ljZjf; u'd]sf] 5 . cl:t dnfO{ klg lrQ b'Vof],afa'/fd e§/fO{hL 3'DgnfO{ uf]/vf hfg'eof], cy{dGqLn] ;/sf/sf] sf]ifsf] lsg b'?kof]u ug{'eof] eg]/ n]Vg'; g .

8f= z]v/ sf]O/fnf, g]tf g]kfnL sf+u|];

;Dfosf] af]nL

k|ldzf

b]z zf]sdf 8'a]/ kL8fdf 56\k6fO/x]sf] a]nfxl;nf kmf]6f /fv]/ v';Lsf] pT;j dgfPsf]b]Vbf ;f]Wg dg nfU5 s] tkfO{df dfgjtfsf]…dÚ ;Dd klg ;lsof] <

58 \s]

bLks l3ld/]

rls{Psf 6'O6 tyf :6\of6;, elTsPsfcg'xf/, cfefjsf] cfqmf]z, km}lnPsf xft,lsg–lsg dg yfldb}g of] eUgfa;];df8'Ng Û

h'lgtf

af]g;sf] hLjg kfOof] ;fyL xf] Û of]e"OFrfnf]n] w]/} s'/f l;sfP/ uof] / ?kk}F;f kf]hL;g gfd k|l;l4 s]–s] sf] wd08/fVg]x¿nfO{ klg s]xL l;sfof] xf]nf x}g <ls s;f] <

ladnf t'Dv]jf

g]tfnfO{ slt ;lhnf] ef] Û ca eGg]5g\…h]7 sf] k}nf] xKtf d} ;+ljwfg hf/L u/deg]sf] e"sDkn] ubf{ clnslt k5fl8 ;g{]ef] .Ú

Pp6f l;d]G6sf] Plgd]6]8 lj1fkgdf …alnof]5' d, alnof] 5' d, 5}g sf]xL d h:tf]Ú eGb}3/ km's]/ 9fNg cfpg] hGt' Yof], o} e}+rfnf]/}5 .

@)&@÷!÷@# a'waf/a}zfv z'Sn h]7 s[i0f kIf låtLof ltly

bfªdf ;'of]{bo )%.#*.)$ah] ;'of{:t !*.%$.)$ah]Hof]ltif M

lji0f'k|;fb uf}td

lrgf -hGd s'08nL_ n]Vg, u|x ;DaGwL hfgsf/L-kmnfb]z_ tyf u|x zfGtLsf] nflu ;Demg'xf];\ . k'hfsf] nflu rflxg] ;Dk"0f{ ;fdfg yf]s tyf k"m6s/ ljqmL ul/G5 . ledu+uf j}lbs

k"hf ;fdfu|L e08f/ . ;To ;fO{ dlGb/ /f]8, 3f]/fxL–!! bfª . df]=(*$&*@*)&@

j[if Mj[if Mj[if Mj[if Mj[if M -O,pm,P,cf],jf,lj,j",j],jf]_ -O,pm,P,cf],jf,lj,j",j],jf]_ -O,pm,P,cf],jf,lj,j",j],jf]_ -O,pm,P,cf],jf,lj,j",j],jf]_ -O,pm,P,cf],jf,lj,j",j],jf]_ kfl/jfl/s ;DaGw ;'dw'/ /xg;Sg] 5 . z'e ;do b]lvG5 .

ldy'g M ldy'g M ldy'g M ldy'g M ldy'g M -sf,sL,s',3,ª,5,s],sf],x_-sf,sL,s',3,ª,5,s],sf],x_-sf,sL,s',3,ª,5,s],sf],x_-sf,sL,s',3,ª,5,s],sf],x_-sf,sL,s',3,ª,5,s],sf],x_ cj:ytfsf] ;do /xg uPsf]dflgG5 . t/, klg b|Jonfe x'g ;Sg] 5 .

ss{6 M ss{6 M ss{6 M ss{6 M ss{6 M -xL,x",xf],8L,8",8],8f]_-xL,x",xf],8L,8",8],8f]_-xL,x",xf],8L,8",8],8f]_-xL,x",xf],8L,8",8],8f]_-xL,x",xf],8L,8",8],8f]_ ;fjwfgL pkgfP/ sfo{ ubf{ ;xh x'g]5 . sfo{ e+usf] of]u b]lvG5 .

d]if Md]if Md]if Md]if Md]if M -r',r],rf],nf,nL,n',n],nf],c_ -r',r],rf],nf,nL,n',n],nf],c_ -r',r],rf],nf,nL,n',n],nf],c_ -r',r],rf],nf,nL,n',n],nf],c_ -r',r],rf],nf,nL,n',n],nf],c_ xfgL gf]S;fgLsf] of]u kg{ uPsf]5 . tyf C0fo'Qm ;do b]lvG5 .

l;+xl;+xl;+xl;+xl;+x M M M M M -df,dL,d",d],df],6f,6L,6",6]_-df,dL,d",d],df],6f,6L,6",6]_-df,dL,d",d],df],6f,6L,6",6]_-df,dL,d",d],df],6f,6L,6",6]_-df,dL,d",d],df],6f,6L,6",6]_ Joy{ ljjfbsf] ;do /xg uPsf]5 . cGo If]q ;fdfGo /xg]5g\ .sGof M sGof M sGof M sGof M sGof M -6f],k,kL,k",if,0f,7,k],kf]_-6f],k,kL,k",if,0f,7,k],kf]_-6f],k,kL,k",if,0f,7,k],kf]_-6f],k,kL,k",if,0f,7,k],kf]_-6f],k,kL,k",if,0f,7,k],kf]_ k|z+;f k|flKtsf] ;do b]lvG5 .;fxl;nf] sfo{ x'g hfg] 5 .t'nt'nt'nt'nt'nf M f M f M f M f M -/f,/L,?,/],/f],tf,tL,t",t]_-/f,/L,?,/],/f],tf,tL,t",t]_-/f,/L,?,/],/f],tf,tL,t",t]_-/f,/L,?,/],/f],tf,tL,t",t]_-/f,/L,?,/],/f],tf,tL,t",t]_ af]nL tyf af0fLdf w}o{tf pkgfpFbf/fd|f] xf]nf . vr{o'Qm ;do b]lvG5 .

j[lZrs Mj[lZrs Mj[lZrs Mj[lZrs Mj[lZrs M-tf],gf,gL,g",g],gf],of,oL,o"_-tf],gf,gL,g",g],gf],of,oL,o"_-tf],gf,gL,g",g],gf],of,oL,o"_-tf],gf,gL,g",g],gf],of,oL,o"_-tf],gf,gL,g",g],gf],of,oL,o"_ z'e tyf sfo{ ;kmntf x'g]5 . cfF6]sf] sfo{ afwfd'Qm /xnf .

wg' M wg' M wg' M wg' M wg' M -o],of],df,eL,e",w,kmf,9f,e]_-o],of],df,eL,e",w,kmf,9f,e]_-o],of],df,eL,e",w,kmf,9f,e]_-o],of],df,eL,e",w,kmf,9f,e]_-o],of],df,eL,e",w,kmf,9f,e]_ ;do pko'Qm tyf nfebfosb]lvb}Fg . ;hstf ckgfpFbf /fd|f] xf]nf .

s'De M s'De M s'De M s'De M s'De M -u",u],uf],;,;f,;],;',;],;f],b_-u",u],uf],;,;f,;],;',;],;f],b_-u",u],uf],;,;f,;],;',;],;f],b_-u",u],uf],;,;f,;],;',;],;f],b_-u",u],uf],;,;f,;],;',;],;f],b_ Jofkf/ Joj;fodf nfeldNg ;Sg] 5 . eg] sfo{ nfe x'g ;Sg] 5 .

ds/ M ds/ M ds/ M ds/ M ds/ M -ef],hf,hL,vL,v',v],vf],uf,uL_-ef],hf,hL,vL,v',v],vf],uf,uL_-ef],hf,hL,vL,v',v],vf],uf,uL_-ef],hf,hL,vL,v',v],vf],uf,uL_-ef],hf,hL,vL,v',v],vf],uf,uL_ u'd]sf] wg k|fKt x'g ;Sg]b]lvG5 . cg's"n ;do /xg uPsf] 5 .

dLg M dLg M dLg M dLg M dLg M -bL,b",y,em, ,b],bf],r,rL_-bL,b",y,em, ,b],bf],r,rL_-bL,b",y,em, ,b],bf],r,rL_-bL,b",y,em, ,b],bf],r,rL_-bL,b",y,em, ,b],bf],r,rL_ wfld{s sfo{sf nflu pko'Qm ;doaGg uPsf] 5 . ljBfdf sdL /xg] 5 .

e"sDksf] k|sf]k xfd|f] Joj:yf, xfd|f] tfut / xfd|f] Ifdtfn]wfGg ;s]sf] 5}g . of] ;To xf] . ;/sf/sf] tkm{af6 d cfkm}+af]lNbg tof/ 5'

8f=laho kGtk|wfgdGqLsf ;fdflhs tyf ljsf; dfldnf ;Nnfxsf/

3u0ftGq -/fli6«o b}lgs_ 4 4@)&@ ;fn a}zfv @# ut] a'waf/4 4

g]zgn OlG:66\o'6g]zgn OlG:66\o'6g]zgn OlG:66\o'6g]zgn OlG:66\o'6g]zgn OlG:66\o'6 ckm Xo'dg PS;nG;

:ju{åf/L Pkm=Pd= /f]8, 3f]/fxL–!! Ph. No. 082-560801`, 9847993412

ljBfyL{ eO{ cfpg'xf];, u'? eO{ kms{g'xf];\ .ljBfyL{ eO{ cfpg'xf];, u'? eO{ kms{g'xf];\ .ljBfyL{ eO{ cfpg'xf];, u'? eO{ kms{g'xf];\ .ljBfyL{ eO{ cfpg'xf];, u'? eO{ kms{g'xf];\ .ljBfyL{ eO{ cfpg'xf];, u'? eO{ kms{g'xf];\ .

lgoldt sIfflgoldt sIfflgoldt sIfflgoldt sIfflgoldt sIffx? x? x? x? x? :English Language: Basic,

Diploma, Advance Diploma, IELTS

Computer: Basic, Diploma, Advance Diploma.

Soft-Skills Training : Personality Development,

Public Speaking, Art of Living, Leadership Training

nf ]s ;]jfMnf ]s ;]jfMnf ]s ;]jfMnf ]s ;]jfMnf ]s ;]jfMv/Lbf/,v/Lbf/,v/Lbf/,v/Lbf/,v/Lbf/, sDKo"6/ ck/]6/sDKo"6/ ck/]6/sDKo"6/ ck/]6/sDKo"6/ ck/]6/sDKo"6/ ck/]6/, , , , , c=g=dL=,c=x]=j=c=g=dL=,c=x]=j=c=g=dL=,c=x]=j=c=g=dL=,c=x]=j=c=g=dL=,c=x]=j=

(NIHE) S.L.C. Offer

30 % ;Dd 5'6;Dd 5'6;Dd 5'6;Dd 5'6;Dd 5'6

lzIfs ;]jf cfof]uMlzIfs ;]jf cfof]uMlzIfs ;]jf cfof]uMlzIfs ;]jf cfof]uMlzIfs ;]jf cfof]uM k|f=lj=,k|f=lj=,k|f=lj=,k|f=lj=,k|f=lj=,

lg= df= lj=, df=lj=lg= df= lj=, df=lj=lg= df= lj=, df=lj=lg= df= lj=, df=lj=lg= df= lj=, df=lj=-----a}zfv ut] b]ln sIff z'?_a}zfv ut] b]ln sIff z'?_a}zfv ut] b]ln sIff z'?_a}zfv ut] b]ln sIff z'?_a}zfv ut] b]ln sIff z'?_

;xfos dlxnf ljsf; lgl/Ifs;xfos dlxnf ljsf; lgl/Ifs;xfos dlxnf ljsf; lgl/Ifs;xfos dlxnf ljsf; lgl/Ifs;xfos dlxnf ljsf; lgl/IfsEntrance tof/L sIffMtof/L sIffMtof/L sIffMtof/L sIffMtof/L sIffM:6fkm g;{,:6fkm g;{,:6fkm g;{,:6fkm g;{,:6fkm g;{, HA,,kmfd] {;L, Nofa, kmfd] {;L, Nofa, kmfd] {;L, Nofa, kmfd] {;L, Nofa, kmfd] {;L, Nofa, CMA, cgdL, cgdL, cgdL, cgdL, cgdL,cf ]e/ l;o/, cf ]e/ l;o/, cf ]e/ l;o/, cf ]e/ l;o/, cf ]e/ l;o/, I.Sc.(Ag.) ,,,,, km/ ] :6 « L , cldg tyf km/ ] :6 « L , cldg tyf km/ ] :6 « L , cldg tyf km/ ] :6 « L , cldg tyf km/ ] :6 « L , cldg tyf;a} tof/L sIffx? / ;fOG; la |h sf ] if { ;a} tof/L sIffx? / ;fOG; la |h sf ] if { ;a} tof/L sIffx? / ;fOG; la |h sf ] if { ;a} tof/L sIffx? / ;fOG; la |h sf ] if { ;a} tof/L sIffx? / ;fOG; la |h sf ] if { ===============

gj jif{ @)&@ ;fnsf] ;'vb ca;/df ;Dk"0f{ ljBfyL{,cleefjs, lzIfs, lzIffk|]dL Pj+ cfd gful/s ;d'bfodfxflb{s d+undo z'esfdgf .

egf{ v'Nof] Û egf{ v'Nof] Û egf{ v'Nof] Û

"East to west Shanti Sudha is the Best."

zflGt ;'wf pdflj;Dks{ M

3f]/fxL, bfª (M)*@M%^)*)$, %^@(#*

sIff #–!) ;Ddsf]sIff #–!) ;Ddsf]sIff #–!) ;Ddsf]sIff #–!) ;Ddsf]sIff #–!) ;Ddsf]sIff ;~rfng j}zfv &sIff ;~rfng j}zfv &sIff ;~rfng j}zfv &sIff ;~rfng j}zfv &sIff ;~rfng j}zfv &

ut]af6ut]af6ut]af6ut]af6ut]af6

play group b]lv sIff @ b]lv sIff @ b]lv sIff @ b]lv sIff @ b]lv sIff @;Ddsf ] sIf f ;~rfng;Ddsf ] sIf f ;~rfng;Ddsf ] sIf f ;~rfng;Ddsf ] sIf f ;~rfng;Ddsf ] sIf f ;~rfngj}zfv @ ut]b]lvj}zfv @ ut]b]lvj}zfv @ ut]b]lvj}zfv @ ut]b]lvj}zfv @ ut]b]lv

–l;ldt l;6ssf nflu egf{ v'n]sf] 5 .

–oftfoft tyf 8] jf]8{; -Boarders_ sf] ;'ljwf 5 .

ldlt M @)&@ a}zfv @% ut] b]lv h]i7 ! ut];Dd .:yfg M cd/ =p=df=lj= p/x/L,bfª

wfld{s dxf];T;j cfof]hs d'n;df/f]x ;ldlt cfof]hs

t'n;Lk'/ gu/kfnLsf !( p/x/L,bfª(M;Dk{s M )*@–%@@($@,(*$&*#$##&

>L cd/ p=df=lj=df SofDk; ;~rfngfy{

t'n;Lk'/ aaO{ p/x/L wfld{s dxf]T;j @)&@

cd/ p=df=ljsf] lgdf{0ffwLg ejg>2]o >L uf]ljGb z/0f dxf/fh Ho"k|m]; df;' k|lt s]hL ? @&).–v'§f 6fpsf] k|lt s]hL !@).–

sn]hf], kf+u|f k|lt s]hL @%).–

;lxbu]6 3f]/fxL, bfª(M)*@–%^@)##,df]=(*%&*#!!#(

ls;fg k|]m; xfp;lhpFbf] j|f]On/ km'6s/ k|lt s]=hL= !().–.–.–.–.–

j|f]On/ df;'sf] kf/vLnfO{ v'zLsf] vj/

kmf]6f]sf] nflu gf] 6]G;g

lhNnf k|zf;g sfof{no cuf8L 3f]/fxL bfªk | f ] =3gZo fd s ] =; L =k | f ] =3gZo fd s ] =; L =k | f ] =3gZo fd s ] =; L =k | f ] =3gZo fd s ] =; L =k | f ] =3gZo fd s ] =; L =

d f ] = (*%&*#@&%! , (*$&*@*!^^d f ] = (*%&*#@&%! , (*$&*@*!^^d f ] = (*%&*#@&%! , (*$&*@*!^^d f ] = (*%&*#@&%! , (*$&*@*!^^d f ] = (*%&*#@&%! , (*$&*@*!^^

MRPkf;kf]6{sf]kf;kf]6{sf]kf;kf]6{sf]kf;kf]6{sf]kf;kf]6{sf]kmf ]6f ] tyf km f/fd eg ' {eg ' {eg ' {eg ' {eg ' {k/ ]df ;Demg 'xf ]; \ k/ ]df ;Demg 'xf ]; \ k/ ]df ;Demg 'xf ]; \ k/ ]df ;Demg 'xf ]; \ k/ ]df ;Demg 'xf ]; \ xfd|f ]k;n Go"/f]8jf6 ;/]sf] hfgsf/Lu/fpFb5f}+ .

Go" ;f}o{ kmf ]6f ] :6"l8ofGo" ;f}o{ kmf ]6f ] :6"l8ofGo" ;f}o{ kmf ]6f ] :6"l8ofGo" ;f}o{ kmf ]6f ] :6"l8ofGo" ;f}o{ kmf ]6f ] :6"l8of]

kmf]6f]sf] nflu gf] 6]G;g

tkfO{ xfd|f ] zx/3f]/fxLsf] e/tk'/ SofDk;/f]8df o; jif{ b]lv k"0f{kfl/jfl/s Pj+ ;'/lIftjftfj/0fdf la |hsf ]if { ,

6\o"zg, nf]s;]jf tof/L, Kn; 6", k|fljlws SofDk; tyfh'g;'s} sn]hdf k9\g cfpg] 5fqfx?sf] nflu dfu{bz{gdfu{bz{gdfu{bz{gdfu{bz{gdfu{bz{guN;{ xf]:6]nuN;{ xf]:6]nuN;{ xf]:6]nuN;{ xf]:6]nuN;{ xf]:6]n v'n]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

uN;{ xf]:6]n v'n]sf] hfgsf/L Û

dfu{bz{g uN;{ xf]:6]ndfu{bz{g uN;{ xf]:6]ndfu{bz{g uN;{ xf]:6]ndfu{bz{g uN;{ xf]:6]ndfu{bz{g uN;{ xf]:6]n, , , , , 3f]/fxL–!! bfª-e/tk'/sf] psfnf] r9\g] lalQs} bflxg] lt/ /x]sf] b'O{tn]ejg_, ;Dks{ gDj/ M (*$$(&#!#), (*$&*#!@%$

o; lqmol6e nlg{ª cSof8dL 3f]/fxL bfªdf lzIfs ;]jfcfof]usf] tof/L sIffsf ;fy} CMA÷ANM sf sIffx?;~rfng x'g uO/x]sfn] ;dod} kmf/d e/L 9'Ss x'g xflb{scg'/f]w ub{5f}+ .

lzIfs ;]jf cfof]usf] tof/L

xfd|f ljif]ztfx?M!_ ;/sf/L dfGotf k|fKt z}lIfs cSof8dL .@_ cg'elj lghfdlt sd{rf/Lx?åf/f k|lzIf0f lbOg] .#_ k|To]s aif{ ;xefuLx? kf; u/fpg ;kmn ePsf] .$_ k|lzIfsåf/f tof/ ul/Psf] xft] ;fdu|L lgMz'Ns k|bfg ul/g] .%_ k|To]s xKtf nf]s;]jfsf] gd"gf adf]lhd k/LIff ;~rfng x'g] .

lqmol6e nlg{ª cSof8dLkl/jf/ lgof]hg cufl8 3f]/fxL, bfª (M)*@–%^!(!(, (*%&*#)&$#

CMA/ANM sftof/L sIffx?

;~rfng x'g uO/x]sfn]

kmf/fd v'Nnf ul/Psf] 5 .

lzIfs ;]jf cfof]usftof/L sIffx?

df=ljM c+u|]hL, ul0ft, ;fdflhs, g]kfnL

lg=df=lj=M c+u|]hL, ul0ft, ;fdflhs, g]kfnL

sIff ;~rfngM a}zfv * ut]b]lv

oxL j}zfv @ ut]b]lvBridge Course sf sIffx? ;~rfng x'g

uO/x]sfn] t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf .

ls/0f Gof}kfg] - (*$&*^@(^@_, bLks Gof}kfg] -(*$&(#!(^(_

sIff !) df gof“ egf{ v'Nof] ÛÛÛÛÛ

xfdL sxf“ sIff * kf; u/L k9\g 5f]8]sf, sIff ( df km]n eO{a;]sf, SLC df w]/}k6s km]n ePsf, sIff ( gk9]/} l;w} sIff !) dfdfq k9]/ ;lhn} SLC kf; ug{ ;lsg] ePsfn] P;Pn;L kf; ug{ OR5'sljBfyL{x?n] t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf . l;6 ;Lldt ePsfn] ;Dk"0f{ ljBfyL{,cleefjsHo"x?n] df}sfsf] kmfObf lng cfu|x ub{5f}+ . u[lx0fL, dlxnf tyfnfdf] ;do k9fO{ 5'6]sf ljBfyL{n] ;lhn} k9\g tyf kf; ug{sf nfluljz]if tj/af6 cWofokg x'g] ;d]t hfgsf/L u/fp“b5f}+ .

v'nf ljBfnodfkm{t k|fOe]6 / /]u'n/

cfO/g u]6 Ph's]zgn ;]G6/

S.L.C. 2072 sf nflu egf{ v'Nof] Û

3f]/fxL–!!, bfª -d]g/f]8, s[lif ljsf; j}+ssf] k5fl8_

ljutsf] jif{df ztk|ltzt ljBfyL{ pQL0f{ u/fpg ;kmn .

e/kbf]{ ;dfrf/, dgf]/~hg, 1fgjb{s ;fdfu|L,/f ]rs k|;+u Pj+ ljleGg ;fdfu|Lx? ;lxtcGt/f{li6«o :t/d} rrf{sf] lzv/ r'Dg ;kmnwww.uskhabar.com online x ]g { ge 'n f } + .

ufl8 ef8fdf rflxof] <xfdLnfO{ ;Dmeg'xf];

(–!) hgf ;lhn }c6fpg ;Sg] slG8zgdfePsf] :sf/lkof] uf8Lef8fdf rflxPdf xfdLnfO{;Demg'xf];\ .

;Dks{ gDj/ M;Dks{ gDj/ M;Dks{ gDj/ M;Dks{ gDj/ M;Dks{ gDj/ M(*)@%@^%*$, (*)@%@^%*$, (*)@%@^%*$, (*)@%@^%*$, (*)@%@^%*$, (*$()@^%*$(*$()@^%*$(*$()@^%*$(*$()@^%*$(*$()@^%*$

xflb{s ;dj]bgf

o; l;4fy{ jrt tyf C0f ;xsf/L ;+:yfsf z]o/ ;b:o ;'lw/zdf{sL ddtfdoL cfdf s[i0ffb]lj pkfWofo sf] ldlt @)&! j}zfv!@ ut] &# jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGtddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f+} . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf]lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgk|lt k/d]Zj/n] w}o{wf/0fug]{ zlQm k|bfg u?g\ egL ulx/f] ;dj]bgf k|s6 ub{5f+} .

hGd !(((

d[To' @)&@÷!÷!@

eLdgfy uf}td cWoIf

/fh sdn cfrfo{ ;lrj

l;4fy{ jrt tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ljhf}/L bfª kl/jf/

k]G;k§f x/fPsf] ;"rgf Ûd]/f] gfddf /x]sf] $)##( gDa/sf] lgj[QLe/0f k6\6f - k]G;g k6\6f _ oxL

ldlt @)&! ;fn r}q % ut] sf]nb]lv ;b/d'sfd vn+uftkm{ hfFb} ubf{ af6f]d} x/fPsf]n] km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjx?n] glhs}sf] k|x/L rf}sL jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ul/lbg'x'g cg'/f]w 5 .

gfdM 6Lsfaxfb'/ a'9f 7]ufgfM sf]n–^, ?s'dk]G;g k6\6f g+=M $)##( a'afsf] gfdM /hwg a'9f

gflosf yfkf / lgb]{zs l8;L bfª cfpg]bfª, a}zfv @@ .

g]kfnL rnlrqsL ;jf{lwsk|ltli7t gflosf em/gf yfkf /rnlrq lgb]{zs ;dfhsf cWoIfPj+ jl/i7 lgb]{zs tyf cleg]tflbg]z l8;L bfª cfpg' x'g] ePsf]5 . pT;u{ lkmNd;\ g]kfnn] e"sDkkLl8tx?sf] ;xof]ufy{ a}zfv @^ut] 3f]/fxLdf cfof]hgf u/]sf]ljz]if ;f+uLlts sfo{qmdf ;xefuLx'g yfkf / l8;L bfª cfpgnfUg'ePsf] xf] .

…b]zsf nflu s]xLu/f}+, laktdf k/]sfx?nfO{ ;xof]uu/f}+Ú eGg] gf/fsf ;fyf cfof]hgful/Psf] ;f] sfo{qmdf rnlrqlgb]{zs Pj+ cleg]tf d'gfnl3ld/], gfos Pj+ t]Sjf08f]sfcGt/f{li6«o v]nf8L jL?efOah|frfo{, gfos cfsfz kn,rlr{t g[Tof+ugf /f]df Gof}kfg],

nf]sufos Pj+ df]8n laqmd yfkf,ufos ;'zLn b'MvL, uflosf Pj+df]8n cfo'iff /fO{, pT;u{ 8flG;ª:6f/ @)&! sL ljh]tf g]xfvqL, /]h lx/f] ckm EjfO; #sL ljh]tf :jLs[lt 8fFuL, of+z'>]i7nufot :yfgLo snfsf/x?sf]a]hf]8 k|:t'tL /xg] 5 . To;cj;/df uGwj{ ;dfhn] e"sDkuLt tyf rlr{t hfb'u/ k|e'

rf}w/Ln] ljz]if hfb"snf k|:t'tug]{ sfo{qmd lgb]{zs s]=Pn=kLl8tn] atfpg'eof] .

sfo{qmd 3f]/fxLsf]afndlGb/sf] k|f+u0fdf lbpF;f] @ah]b]lv ;'? ul/g] ePsf] 5 .sfo{qmdf pkl:yt eO{ e"sDkkLl8tx?sf nflu ;xof ]uul/lbg sfo{qmd lgb]{zs kLl8tn];a}nfO{ cg'/f]w ug{'ePsf] 5 .

u0ftGq ;dfrf/bftf

3f]/fxL, a}zfv @@ .kqsf/ nf]s/fh clwsf/Lsf] ]kl/jf/n] g]kfn kqsf/ dxf;+3bfªdf cIfosf]if :yfkgf u/]sf]5 . kqsf/ clwsf/Lsf] a'af :juL{ocf]dk|sfz clwsf/Lsf] !# lbgsf]k'0oltlydf ;f]daf/ clwsf/Lkl/jf/n] %) xhf/sf] cIfosf]if:yfkgf u/]sf] xf] .

;r ]tg fsf n f luhfgsf/L ;d"x nIdLk'/n] ;d"xsf;+:yfks cWoIf nf]s/fh clwsf/Lsfa'af :juL{o cf]dk|sfz clwsf/Lsf]]!# cf } F lbgsf] k'0oltlydfcfof]hgf u/]sf] >4f~hnL;efdfclwsf/L kl/jf/n] dxf;+3 bfªsfcWoI f ; ' l bk u f } tdnfO {cIfosf]ifsf] /sd k|bfg u/]sf]lyof] . ;dfh ;'wf/ / ?kfGt/0fsf:juL{o clwsf/L nfluk/]sfn];dfh ?kfGt/0f ug]{ kqsfl/tfePsfn] pxfFsf] :d[ltdf cf]dk|sf;zdf{ clwsf/L :d[lt k'/:sf/sfnflu cIfosf]if :yfkgf ul/Psf]5f]/f nf]s/fh clwsf/Ln] hfgsf/Llbg'eof] .

;t ]rgfsf n f luhfgsf/L ;d"xsf cWoIf o'j/fhcfrfo{sf] cWoIftf ;ef;b\ /fh'vgfnsf] k|d'v cfltYotfdf ePsf]sfo{qmddf af]Ng] jQmfx?n] :juL{oclwsf/L ;dfh ?kfGt/0f /kl/jt{gsf] af6f]df nfUg] JolQmTjePsfn] pxfFsf] d[To'n] ;dfhnfO{Iflt k'u]sf] atfPsf lyP .;fdflhs JolQmTj aGg ;kmn:juL{o clwsf/Ln] o'jfx?nfO{;Nnfx lbP/ ;xof]u ug]{ JolQmePsfn] o'jfx?n] pxfFn] b]vfPsf]af6f]df nfUg' cfjZos ePsf]pgLx?sf] egfO lyof] .

sfo {q mddf g ]k fnLsf+u|]; bfªsf ;lrj sdnls;f]/l3ld/], g]kfn kqsf/ dxf;+3sf

clwsf/L kl/jf/4f/f kqsf/ dxf;+3df cIfosf]if :yfkgf u0ftGq ;dfrf/bftf k"j{ s]Gb|Lo pkfWoIf Pj+ uf]/If

b}lgssf ;Dkfbs ljk'n kf]v|]n,g]kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsfcWoIf ;'lbk uf}td, ;t]rgfsfnflu hfgsf/L ;d"xsf k"j{ cWoIfgd/ fh clwsf/ L , :ju L { ocf]dk|sfz clwsf/Lsf sfG5f5f]/f nf]s/fh clwsf/L, efO s'n/fhclwsf/Lnufotn] >4f~hnLdGtJo /fVg'ePsf] lyof] . To;cj;/df g ]k fn n ]v fk9 LPzf]l;ozg bfªsf] lgod cg';f/

cfkm\gf ;b:o :juL{o clwsf/Lsf]kl/jf/nfO{ !) xhf/ /fxt k|bfgu/]sf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f;d"xsf ;lrj o'j/fh clwsf/Ln]ug'{ePsf] lyof] .

o;}aLr g]kfn kqsf/dxf;++3sf s]Gb|Lo kfif{b nf]s/fhclwsf/Lsf] kl/jf/nfO{ dxf;+3 bfªn]wGojfb lbPsf] 5 . dxf;+3 bfªdfcIfosf]if :yfkgf u/]sf]df cWoIf;'lbk uf}tdn] clwsf/L kl/jf/nfO{wGojfb 1fkg ug'{ePsf] 5 .

bfª, j}zfv @@ . ckfª\u;dfh ;'wf/ s]Gb| t'n;Lk'/n];~rfng u/]sf] >Ldb\ efujtdxfk'/f0fsf] cfoJoo ;fj{hlgsul/Psf] 5 . a}zfv ! b]lv *ut];Dd cfof]hgf ul/Psf] dxfo1dfgub lhG;L tyf e"ldbfgaf6 ePsf]hDdf !* nfv (% xhf/ ^ ;o&! ?k}ofF cfDbfgL / & nfv @&xhf/ ( ;o !) ?k}ofF vr{ ePsf];dfh ;'wf/ s]Gb|sf sf]iffWoIf/fdk|;fb rf}w/Ln] hfgsf/L lbg'eof] .

cfotkm{ gub !) nfv(% xhf/ ^ ;o &!, e"ldbfgaf6* nfv d"No a/fa/sf] hUuf k|fKtul/Psf] lyof] . To:t} dxfo1 vr{s6fP/ # nfv ^& xhf/ & ;o^! ?k}ofF a}ª\s art /x]sf] s]Gb|sfsf]iffWoIf rf}w/Ln] hfgsf/L lbg'eof] .jrt /sdn] t'n;Lk'/df ckfª\ud}qL

dxfo1sf] cfoJoo ;fj{hlgs u0ftGq ;dfrf/bftf ejg lgdf{0f ul/g] ePsf] 5 .

dxfo1 d"n cfof]hs ;ldltsf;+of]hs 6Lsf/fd s8]nsf] cWoIftfPj+ /fKtL c~rn k|x/L k|d'v al/i7k|x/L pkl/Ifs /d]zs'df/ kf08]sf]k|d'v cfltYotfdf kqsf/ ;Dd]ng;DkGg ePsf] lyof] .

dxfo1 d"n cfof]hs;ldltsf ;~rf/ ;+of]hs 3gZofda'9fyf]sLsf] :jfut dGtJoaf6 ;'?ePsf] sfo{qmddf c~rn k|x/Lsfof{nosf k|x/L gfoj pkl/Ifss[i0fk|;fb zdf{nufotn] dGtJo/fVg'ePsf] lyof] . sfo{qmddf dxfo1df;xof]u k'¥ofpg] ;~rf/ dfWod tyf;+3+;:yfx?nfO ;Ddfg kq k|bfgul/Psf] lyof] . kqsf/ ;Dd]ngsf];xhL/s0f dxfo1 d"n cfof]hs;ldltsf ;b:o ;lrj hd'gf lwtfnn]ug'{ePsf] lyof] .

bfª, j}zfv @@ . uta }z fv !@ ut ] uPsf ]dxfe"sDkkl5 d'n'sx? clxn]/fxt tyf p2f/sf sfo{nfO{ hf/L/flvPsf] 5 . o;} ;Gbe{dfbfªdf klg /fxt ;Fsng tyflat/0fsf ] sfo{nfO { cufl8a9fOPsf] 5 . o;} ;Gbe{dfg]kfn kqsf/ dxf;+3 bf8 zfvf,bfª lhNnf pBf]u jfl0fHo;+3nufot ;+3;+:yf;Fu ;xsfo{u/L /fxt ;+sng sfo{dfh'l6/x]sf 5g\ .

pQm sfo{nfO{ lg/Gt/tflbg g]kfn kqsf/ dxf;+3 bfªn]l jkbd f k/ ]s f I f ] qsfgful/sx?sf] af/]df ;"rgf

/fxt ;+sng ug{ x]Nk 8]:s :yfkgf u0ftGq ;dfrf/bftf ;+sng u/L ltgLx?nfO{ cfjZos

;xof]u Pj+ p2f/ sfo{df kxnug]{ p2]Zon] x]Nk8]:s :yfkgfu/]sf] hgfPsf] 5 . dxf;+3bfªsf cWoIf ;'lbk uf}tdn] sf]xLgful/s xfn;Dd ;Dks{dfgcfPsf] eP To;sf] af/]df ljj/0fpknAw u/fpFb} sf]xL JolQmlakb\df k/L kfl/jfl/s ;Dks{dfk 'Ug g;s]sf ] eP cfˆgf ]cj:yfsf] af/]df x]Nk8]:sdfljj/0f pknAw u/fpg cfu|xug'{ePsf] 5 . dxf;+3n] bfªzfvfsf] kmf]g g+= )*@–%^!$(&jf df]jfOn g+= (*%&*#)!!!jf g]kfn kqsf/ dxf;+3 bf8sf;b:ox?nfO{ pknAw u/fOlbgcfu|x u/]sf] 5 .

k|sfzs÷;Dkfbs M ;ljg lk|of;g, sfo{sf/L ;Dkfbs M 6Lsf a:g]t, k|jGws M kf?n dxh{g, Joj:yfks M 6f]kaxfb'/ lh=;L=, cltly ;Dkfbs M gf/fo0f ttf{n, ;Nnfxsf/x? M b]jL kf]v|]n, j;Gts'df/ zdf{ Email : daily.ganatantra@gmail.com, sabinpriyasan@gmail.com sfof{no M u0ftGq /fli6«o b}lgs 3f]/fxL, bfª kmf]g÷km\ofS; )*@–%^!()*, (*%&*#)#$#, (*)^@%)&*&

zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ …sÚ nfOg (*$&($$%%( ndxL (*$$(#)&@), ?s'd (*$&*^()!&, ;Nofg (*$&**(@)$, Ko"7fg (*$&*@)#!(, /f]Nkf (&$*%@^^@%, g]kfnu~h (*$*)@!!*!, d'b|s M ;'lk|d ckm;]6 k|]; 3f]/fxL, bfª

@)&@ ;fn a}zfv @# ut] a'waf/ 4lh=sf=b=g+= #)÷)^$÷)^%

/fKtL Ol~hlgol/ª sn]h 3f]/fxL,–! ;fgL cDjfk'/ ;/f{, bfª-----kf ]v/f ljZjljBfno / l;l6Ole6Laf6 ;DjGwgk|fKt_kf ]v/f ljZjljBfno / l;l6Ole6Laf6 ;DjGwgk|fKt_kf ]v/f ljZjljBfno / l;l6Ole6Laf6 ;DjGwgk|fKt_kf ]v/f ljZjljBfno / l;l6Ole6Laf6 ;DjGwgk|fKt_kf ]v/f ljZjljBfno / l;l6Ole6Laf6 ;DjGwgk|fKt_kmf]g g+= M )*@–%^@^)!, (%@&!, (*%&*#@#@(, (*%&*#!^*$, (*$&*#^(()

xfd|f ;]jfx? MAn ISO 9001M2008 Certified o; /fKtL Ol~hlgol/ª sn]hdfAmin, Electrical, Civil Sub–Overseer, Computer Overseer, BCA, B.E. Civil, B.EElex & Comm.ljifo k9\g OR5's ljBfyL{n] oyfzL3| ;Dks{ /fVg'xf]nf .

u0ftGqb}lgsvf]hL

vf]hL k9f}+

lzIfs ;]jf cfof]u–@)^( sf] k/LIffdf b]ze/ pTs[i6 glthfNofpg ;kmn h]lgy Ph's]zgn k|fln sf7df8f}Fsf] zfvf cabfªsf] 3f]/fxLdf .

lzIfs ;]jf

h]lgy Ph's]zgn k|fln3f]/fxL, bfª

df]=g+= (*$&*%&(&$, (*%&*#!^!&

sf] tof/L sIff

oxL ldlt @)&@ ;fn a}zfv @@ut]b]lv @^ ut];Dd sf7df8f}Faf6cfpg'ePsf ljifo ljz]if1x?åf/f

sIff ;~rfng x'Fb}5 .

o; 3f ]/ fx L vfg ]k fgL pkef ]Q m f tyf ;/;km fO {;+:yfåf/f pkef]Qmfx?sf] lxtnfO{ dWogh/ ub}{ zj{ z'ne b/dfz'4 lkpg] kfgL ljt/0f ug{sf nflu 6\of+s/ ;~rfngdf NofPsf]Joxf]/f ;Dk"0f{ pkef]Qmfju{df hfgsf/L u/fO{G5 .

;Dks{ g+M sfof{no-)*@–%^)%#$÷%^@)&*_sd{rf/L–gjLg >]i7, (*$$(^#!^$,

rfns, ;Gtf]if rf}w/L– (*^*^!)&)*, (*)(%!*#!@

z"ne b/df z'4 lkpg] kfgL ljt/0f ;DaGwL ;"rgf Û

ljut !) jif{b]lv :6fkm g;{÷HA÷cf]e/l;o/ tyf Nofj,

kmfd{];L, I.Sc.(Ag.), CMA, ANM tyf Science

Bridge Course ;~rfng ub{} cfO/x]sf] o; jif{ klg

sIffx? ;~rfng x'g uO/x]sfn] OR5's cleefjs tyf

ljBfyL{x?n] t'?Gt ;Dks{ u/L cfkm\gf] ;L6 ;'/lIft ug{ cg'/f]w

ub{5f}+ .

:6fkm g;{÷HA÷cf]e/l;o/ tyfScience Bridge Course sf] ;"j0f{ cj;/ Û

;Dks{ M Pk]S; sDKo"6/3f]/fxL, bfª . df]=g+= (*%&*#)%*(, (*$&*()*#$

sf6 ]sf ]xn, 3f ]/ fxL ,sf6 ]sf ]xn, 3f ]/ fxL ,sf6 ]sf ]xn, 3f ]/ fxL ,sf6 ]sf ]xn, 3f ]/ fxL ,sf6 ]sf ]xn, 3f ]/ fxL ,b f ªb f ªb f ªb f ªb f ª

df ] =g + = (*$&*@)@#&df ] =g + = (*$&*@)@#&df ] =g + = (*$&*@)@#&df ] =g + = (*$&*@)@#&df ] =g + = (*$&*@)@#&

ca t'n;Lk'/dfkfgL cfhsf] cfh}

cab]lv 3f]/fxLdf Pp6f /

t'n;Lk'/df tLgj6f kfgL

6\ofªs/x? cfkm\g} 8Lk

af]l/ª / h]g]/]6/sf ;fy

oxf“x?sf] ;]jfdf .

uf}td jf6/ ;Knfo;{t'n;Lk'/ ;Dks{ M

s"naxfb'/ e08f/L

df]=g+= (*$&*#)($$,

kmf]g g+=M )*@–%@@&&*

lqe'jg gu/ h];Lhn] bfª lhNnfsf jf bfª lhNnfdfa;f]af; u/]sf o'jfsf] pTs[i6 sfo{sf] klxrfg u/L ;Ddfg /of]ubfgsf] sb/ ub}{ xf};nf / pTk|]/0ff k|bfg ug]{ p2]Zon] o;…o1axfb'/ a'9fyf]sL :d[lt pTs[i6 o'jf bfª caf8{–@)!%Ú k|bfgug{sf nflu tkl;n adf]lhdsf] of]Uotf ePsf] JolQm jf;+3;+:yfaf6 ;d]t @)&@ ;fn j}zfv @& ut]leq cfa]bg lbg'x'gcyf{t\ l;kmfl/; ul/lbg'x'g cg'/f]w ub{5f}+ .-!_!*-!_!*-!_!*-!_!*-!_!* jif{b]lv $) jif{;Ddsf] x'g'kg]{5 . -@_ jif{b]lv $) jif{;Ddsf] x'g'kg]{5 . -@_ jif{b]lv $) jif{;Ddsf] x'g'kg]{5 . -@_ jif{b]lv $) jif{;Ddsf] x'g'kg]{5 . -@_ jif{b]lv $) jif{;Ddsf] x'g'kg]{5 . -@_ b'O{k|lt kmf]6f];lxt b'O{k|lt kmf]6f];lxt b'O{k|lt kmf]6f];lxt b'O{k|lt kmf]6f];lxt b'O{k|lt kmf]6f];lxt

afof]8f6f k]z ug' {kg] {, . -#_cy{ Jofkf/, v]ns'b, :jf:Yo, lzIff,afof]8f6f k]z ug' {kg] {, . -#_cy{ Jofkf/, v]ns'b, :jf:Yo, lzIff,afof]8f6f k]z ug' {kg] {, . -#_cy{ Jofkf/, v]ns'b, :jf:Yo, lzIff,afof]8f6f k]z ug' {kg] {, . -#_cy{ Jofkf/, v]ns'b, :jf:Yo, lzIff,afof]8f6f k]z ug' {kg] {, . -#_cy{ Jofkf/, v]ns'b, :jf:Yo, lzIff,

lj1fg, ;flxTo, snf, ;+uLt, /fhgLlt, ;fdflhs If]q, wfld{slj1fg, ;flxTo, snf, ;+uLt, /fhgLlt, ;fdflhs If]q, wfld{slj1fg, ;flxTo, snf, ;+uLt, /fhgLlt, ;fdflhs If]q, wfld{slj1fg, ;flxTo, snf, ;+uLt, /fhgLlt, ;fdflhs If]q, wfld{slj1fg, ;flxTo, snf, ;+uLt, /fhgLlt, ;fdflhs If]q, wfld{s

bz{g tyf ;/sf/L If]qdf pTs[i6 sfo{ u/]sf] dfWo]af6 k|:t't ug{bz{g tyf ;/sf/L If]qdf pTs[i6 sfo{ u/]sf] dfWo]af6 k|:t't ug{bz{g tyf ;/sf/L If]qdf pTs[i6 sfo{ u/]sf] dfWo]af6 k|:t't ug{bz{g tyf ;/sf/L If]qdf pTs[i6 sfo{ u/]sf] dfWo]af6 k|:t't ug{bz{g tyf ;/sf/L If]qdf pTs[i6 sfo{ u/]sf] dfWo]af6 k|:t't ug{

;lsg]5 .;lsg]5 .;lsg]5 .;lsg]5 .;lsg]5 .

o1axfb'/ a'9fyf]sL :d[lt pTs[i6 o'jf bfª cjf8{–@)!% 5gf}+6 ;ldlt, lqe'jg gu/ h];Lh, bfª

kmf]g M )*@–%^!##%, df]= (*$&*$%)$#, (*%&*#$#(@

pTs[i6 o'jf bfª cjf8{af/] ;"rgf Û

of}g tyf k|hgg\ /f]u ljz]if18f= lj=s]= ld>f 3f]/fxL bfªdf

g]kfn 1 6]lnlehgaf6 k|;fl/t sfo{qmd /ftk/]kl5sf k/fdz{bftf of}g tyfk|hgg\ /f]u ljz]if1 8f= lj=s]= ld>fåf/f x/]s dlxgf :jf:Yo k/LIf0f ul/g] x'Fbfljz]if1 ;]jfsf] nfe lnO{ cfkm\gf] /f]usf] lgbfg ug{'xf];\ .8fS6/åf/f lbOg] ;]jfx? M ;a} lsl;dsf of}g b'j{ntf, wft'/f]u, u'Kt/f]u,;?jf of}ghGo /f]ux?, dlxgfjf/L u8a8L, tNnf] k]6 b'Vg], ;]tf] kfgL aUg], of]gLlrnfpg], of}gåf/df 3fp, vl6/f b]lvg], dlxnf tyf k'?ifsf sf/0faf6 x'g]lgM;Gtfgkg -afFemf]kg_sf] pkrf/ ;]jf .

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsG5.

;Dks{M dftfdgsfdgf cf/f]Uo s]Gb||Go"/f]8 3f]/fxL, bfª, (M)*@–%^@(*#, (*$&*&&!!$

(*%&*#)#$#

lj1fkgsf nflu

Ps xKtf b]lv lem+uf}/f–!) af6 hd{gL;]km\nL v}/f] /+usf] s's'/ x/fPsfn] km]nf kfg'{x'g] JolQmnfO{ b'O{ xhf/ k'/:sf/sf] Joj:yful/Psf] 5 .

;Dks{ g+M )*@–%^!!$*, (*%&*#)@&#, (*$&**#&*^

s's/ e]6fpg]nfO{ b'O{xhf/ k'/:sf/

A D M I S S I O NA D M I S S I O NA D M I S S I O NA D M I S S I O NA D M I S S I O N

O P E NO P E NO P E NO P E NO P E N

Damodar Chowk Newroad Ghorahi, DangPh:560403 visit: www.escolera.com

33%-55% DISCOUNT

* Basic Course* Graphic Designing

* Web Designing

* Advance Graphic Designing

* Animation * Multimdia

* Hardware & Networking

* Basic & Advance Classes

SLC lbP/ j:g' ePsf efOalxgLx?sf lbP/ j:g' ePsf efOalxgLx?sf lbP/ j:g' ePsf efOalxgLx?sf lbP/ j:g' ePsf efOalxgLx?sf lbP/ j:g' ePsf efOalxgLx?sfnflu ;kmntfsf ] z'esfdgf ;lxtnflu ;kmntfsf ] z'esfdgf ;lxtnflu ;kmntfsf ] z'esfdgf ;lxtnflu ;kmntfsf ] z'esfdgf ;lxtnflu ;kmntfsf ] z'esfdgf ;lxt

No LoadshadingNo LoadshadingNo LoadshadingNo LoadshadingNo LoadshadingFully InverterFully InverterFully InverterFully InverterFully Inverter& Generator& Generator& Generator& Generator& Generator

ESCOLE COMPUTER EDUCATION

l56f ] ty u'kdf egf {x 'g ] / l56f ] ty u'kdf egf {x 'g ] / l56f ] ty u'kdf egf {x 'g ] / l56f ] ty u'kdf egf {x 'g ] / l56f ] ty u'kdf egf {x 'g ] / School 1st, 2nd & 3rd nflu yk 5'6nflu yk 5'6nflu yk 5'6nflu yk 5'6nflu yk 5'6

"MEGA OFFER""MEGA OFFER""MEGA OFFER""MEGA OFFER""MEGA OFFER"

HURRY UP

!.....

k|yd k6s k|sfzLt ldltM @)&@÷!÷@# ut] .o; cfjdf l:js[t b]xfosf] sfo{qmdx? sfof{Gjog ug'{kg]{ ePsfn] u0ftGq /fli6«o b}lgsdf

k|sflzt ePsf] ldltn] ;ft lbgleq ;+:yfsf] jfof]8f6f, sfg'gL, k|fjwfgsf] lgjf{x, cfly{s /k|fljlws k|:tfj h:tf ljj/0fx? k|i6 v'nfOPsf] cfj]bg;xLt lznalGb k|:tfj tf]lsPsf];dofjlwleq k ]z ug ' {x 'g ;DalGwt ;a}sf ] hfgsf/Lsf nflu of ] ; 'rgf k |sflztu/LPsf] 5 .!_ sfo{qmdsf] gfd M ckfª\u ;xfos ;fdu|L ;xof]u ?= *%%)).))÷–

k|:tfj k]z ug]{ sfof{no M lhNnf ljsf; ;ldltsf] sfof{no, bfª .k|:tfj k]z ug]{ clGtd ldlt M @)&@ a}zfv @( ut] -sfof{no ;doleq_ .

zt {x?zt {x?zt {x?zt {x?zt {x?–ah]6 l;dfdf gj9\g] u/L Eof6 jfx]ssf] b/n] v'nfO{ cfly{s k|:tfj k]z ug'{kg]{5 .–cfj]bs ;+:yfn] ckf+ux?sf] cfjZostfsf cfwf/df ljt/0f u/Lg] ckf+u ;xfos ;fdu|Lx?sf] ;'lr / ;Vof ;d]t :ki6 v'nfpg'kg]{5 . / ;f]lx cg';f/ nfUg] ldtAooL vr{ k|:tfljt ug'{kg]{5 .–;DalGwt If]qdf sfo{/t u}/ ;/sf/L ;+:yfx?nfO{ ljz]if k|fyldstf lbOg] 5 .–k|:tfj l:js[t ug]{ jf gug]{ ;Dk"0f{ clwsf/L lh=lj=;= df lgxLt /xg]5 .

:yfgLo ljsf; clwsf/L

lhNnf ljsf; ;ldlt sfof{no bfªsf] ;'rgf Û

3f]/fxL 6«flkms rf]s l:yt ;+ud kf]lnlSnlgsdf k|To]slbg k]6, 5ftL, d'6', gzf, dw'd]x tyf yfO/fO8 /f]uljz]if1 jl/i7 lkmlhl;og 8f= ldgrGb| clwsf/L åf/flj/fdL r]shfFr eO/x]sf] hfgsf/L u/fpFb5f}+ . ;DjlGwtlj/fdLn] ;Dks{ /fVg'xf]nf .

3f]/fxL, 6«flkms/f]8 bfª (M)*@–%^!@$#

;+ud kf]lnlSnlgs P08 8fOUgf]li6s k|f=ln=

sG;N6]G6 lkmlhl;og 8f= dLgrGb| clwsf/Lca ;+ud kf]lnlSnlgs 3f]/fxLdf

xfd|f ;]jfx? Mxfd|f ;]jfx? Mxfd|f ;]jfx? Mxfd|f ;]jfx? Mxfd|f ;]jfx? M!_PS;/] ;]jf@_ Ol;lh ;]jf#_ g]j'nfOh/ ;]jf$_ kmfd]{;L ;]jf%_ cfkm\g} ;+:yfdf yfO/fO8 hfFr tyf pkrf/ ;]jfsf] ;fy}cTofw'lgs k|of]u zfnfsf] Joj:yf .

k|To]s dlxgfsf] klxnf]zlgjf/ vfnL k]6df lgz'MNsJn8 ;'u/sf] r]shfFr ul/G5 .

k|yd k6s k|sfzLt ldltM @)&@÷!÷@# ut] .o; cfjdf l:js[t b]xfosf] sfo{qmd sfof{Gjog ug'{kg]{ ePsfn] u0ftGq /fli6«o b}lgsdf

k|sfzLt ePsf] ldltn] ;ft lbgleq ;fgf Joj;fo ug{ cg'bfg ;xof]u lng OR5's ckfª\utf ePsfAolQmx?n] tf]lsPsf] ;dofjlwleq lgj]bg k]z ug'{x'g ;DalGwt ;a}sf] hfgsf/Lsf nflu of] ;'rgfk|sfzLt ul/Psf] 5.!_ sfo{qmdsf] gfd M ckfª\utf ePsfx?nfO{ ;fgf Joj;fo ug{ cg'bfg ;xof]u–* hgfsf nflulgj]bg k]z ug]{ sfof{no M lhNnf ljsf; ;ldltsf] sfof{no, bfª .lgj]bg k]z ug]{ clGtd ldltM @)&@ a}zfv @( ut] -sfof{no ;do leq_cfjZos kg] { sfuhftx? McfjZos kg] { sfuhftx? McfjZos kg] { sfuhftx? McfjZos kg] { sfuhftx? McfjZos kg] { sfuhftx? M!= ;xefuLsf] lgj]bg . @+=gfu/Lstfsf] k|ltlnlk . #= ckfª\u kl/rokqsf] k|ltlnlk .$= ;DalGwt uflj;sf] l;kmf/L; . %= s'g} ;Lkd'ns tflnd lnPsf] eP ;f]sf] k|ltlnlk .^= bfª lhNnfdf :yfoL a;f]af; u/]sf] k|df0f -gful/stfaf6 gv'Ng] ePdf dfq_ .&=åGåkLl8t, Psn dlxnf ckfª\u ePdf ;f] v'Ng] k|df0f .

:yfgLo ljsf; clwsf/L

lhNnf ljsf; ;ldlt sfof{no bfªsf] ;'rgf Û