კულტურისა და ძეგლთა დაცვის...

79
სსსსსსსსსსს სსსსსსსსს სს სსსსსს სსსსსს სსსსსსსსსს აააააააა აა ააააააააა ააააააა 2014

Upload: -

Post on 22-Jul-2016

237 views

Category:

Documents


4 download

DESCRIPTION

საქართველოს კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროს 2014 წლის ანგარიში და სამომავლო გეგმები

TRANSCRIPT

Page 1: კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროს 2014 წლის ანგარიში და სამომავლო

საქართველოს კულტურისადა ძეგლთა დაცვის სამინისტროანგარიშიდა სამომავლო გეგმები

2014

Page 2: კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროს 2014 წლის ანგარიში და სამომავლო

დარგები:

• კულტურული მემკვიდრეობა• მუზეუმები• თეატრი• კინო• მუსიკა• სახვითი ხელოვნება• ქორეოგრაფია• ლიტერატურა• სახელოვნებო განათლება• ფოლკლორი და ხალხური რეწვა

ამასთანავე ხელი ეწყობა:

• რეგიონებში კულტურის განვითარებას

• ეროვნულ უმცირესობათა კულტურის განვითარებას

• შეზღუდული შესაძლებლობების მქონე პირთა ინტეგრირებას ქვეყნის კულტურულ სივრცეში

საქართველოს კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტრო წარმართავს ქვეყნის პოლიტიკას კულტურისა და კულტურული მემკვიდრეობის სფეროებში. ხელს უწყობს სახელოვნებო განათლების, კულტურული მემკვიდრეობის და ხელოვნების განვითარებასა და პოპულარიზაციას საქართველოში, ასევე მის ფარგლებს გარეთ.

Page 3: კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროს 2014 წლის ანგარიში და სამომავლო

სამინისტროს დაქვემდებარებული ორგანიზაციები:

- სახელოვნებო ორგანიზაციები: თეატრები, მუსიკალური ორგანიზაციები, კინოცენტრი, ფოლკლორის ცენტრი, ქართული წიგნის ეროვნული ცენტრი, მწერალთა სახლი, მუსიკალური ცენტრები და ანსამბლები; - სახელოვნებო საგანმანათლებლო დაწესებულებები;- კულტურული მემკვიდრეობის დაცვის ეროვნული სააგენტო;- მუზეუმები;- სამეცნიერო-კლევითი ცენტრები.

საქართველოს კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროს დაქვემდებარებაშია 84 საჯარო სამართლის იურიდიული პირი.სისტემაში დასაქმებულია 8000 ადამიანი.

Page 4: კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროს 2014 წლის ანგარიში და სამომავლო

საქართველოს კულტურული მემკვიდრეობა და მუზეუმები

Page 5: კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროს 2014 წლის ანგარიში და სამომავლო

ქვეყანაში აღრიცხულია 10 200-მდე ძეგლი. მათ შორის 7 000-ზე მეტი კულტურული მემკვიდრეობის უძრავი ძეგლია. 4 109 - კულტურული მემკვიდრეობის მოძრავი ძეგლი 11 - არამატერიალური კულტურული მემკვიდრეობის ძეგლი 479 ძეგლს განსაზღვრული აქვს ეროვნული კატეგორია, 5 ძეგლი შეყვანილია UNESCO-ს მსოფლიო მემკვიდრეობის ძეგლთა ნუსხაში.  

სამინისტროს ერთ-ერთი მთავარი პრიორიტეტია კულტურული მემკვიდრეობის დაცვა როგორც ქვენის ტერიტორიაზე, ასევე მის ფარგლებს გარეთ.

Page 6: კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროს 2014 წლის ანგარიში და სამომავლო

UNESCO-ს ნომინაციები3 ნომინაცია უძრავი ძეგლებში, 2 ნომინაცია - არამატერიალურ მემკვიდრეობაში

არამატერიალური ძეგლები:• ქართული პოლიფონია • ქვევრის ღვინის დაყენების

მეთოდი

უძრავი ძეგლები:• ზემო სვანეთი - ჩაჟაში, • მცხეთის ჯვარი-

სვეტიცხოველი-სამთავრო • ბაგრატი-გელათი

Page 7: კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროს 2014 წლის ანგარიში და სამომავლო

• ;გელათის სამონასტრო კომპლექსი• ; ვარძიის კლდეში ნაკვეთი კომპლექსი• ;დართლო• ; მესტიის სვანურ კოშკები• ;მუცო• ;ჩაჟაში• ; სურბნიშანი• ;ანჩისხატი• ;ატენის სიონი• ;ნიქოზის მთავარი ტაძარი• ;გეგუთის სასახლე• ;არმაზის ხევის პიტიახშთა რეზიდენცია• - ნოქალაქევის მუზეუმ ნაკრძალის საკონსერვაციო

; სამუშაოები• ქარელის მარიამწმინდის ეკლესიის ფრესკების

;კონსერვაცია• ;ნორაშენი

მასშტაბური სარეაბილიტაციო, საკონსერვაციო პროექტები19 ძეგლი

Page 8: კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროს 2014 წლის ანგარიში და სამომავლო

2 : - , ნომინაცია მცხეთა და ბაგრატი გელათი UNESCO- ს საფრთხეში მყოფ ძეგლთა სიაშია გადაყვანილი

 • მიმდინარეობს აქტიური კონსულტაციები UNESCO-ს . თან მათი

მოთხოვნებისა და რეკომენდაციების გათვალისწინებით უკვე დამუშავდა გელათის სამონასტრო კომპლექსის მენეჯმენტის გეგმა

- რაც ძეგლის სყულყოფილი დოკუმენტაციისათვის საყრდენ .დოკუმენტს წარმოადგენს

• გაცხადებულია ჩვენი სურვილი UNESCO- ს სიაში ბაგრატის ტაძრის . ხელახალი ნომინირების შესახებ

• აქტიური კომუნიკაცია მიმდინარეობს მცხეთასთან . დაკავშირებული პრობლემების მოგვარების კუთხით მზადდება

, და სრულდება ყველა ის დოკუმენტი და რეკომენდაცია რაც დადგენილია ნორმებით UNESCO- ს .ძეგლებისთვის

UNESCO-სთან თანამშრომლობა

-მსოფლიო არამატერიალური მემკვიდრეობის ნომინაციაზე წარსადგემად მზადდება შეთავაზება- „ქართული ჭიდაობა“ -გაიზარდა საქართველოს არამატერიალური მემკვიდრეობის სია(2 ძეგლიდან 11-მდე)

Page 9: კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროს 2014 წლის ანგარიში და სამომავლო

სამინისტრო ზრუნავს ქართულ კულტურულ მემკვიდრეობაზე საზღვარგარეთ

• კვიპროსზე ღალიას წმინდა ნიკოლოზის ტაძარზე ტარდება საკონსერვაციო სამუშაოები;

• თურქეთის ტერიტორიაზე იშხნის ტაძარში მიმდინარე სარესტავრაციო სამუშაოებში უკვე მონაწილეობენ ქართველი სპეციალისტები;

• მიმდინარეობს მოლაპარაკება ოშკის ტაძარზე დაწყებულ სარეაბილიტაციო პროცესში, ჩვენი სპეციალისტების ჩართულობის შესახებ;

• აქტიური მოლაპარაკებები მიმდინარეობს ინდოეთიდან ქეთევან დედოფლის წმინდა ნაწილების საქართველოში დაბრუნების შესახებ;

• საზღვარგარეთ არსებული ქართული კულტურის ნიმუშთა შესახებ სრული ინფორმაციის თავმოყრის მიზნით, დაგეგმილია ინვენტარიზაციის ჩატარება

Page 10: კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროს 2014 წლის ანგარიში და სამომავლო

მუზეუმები

231 საქართველოში მუზეუმია 24 სამინისტრო კურირებს მუზეუმს

სხვადასხვა სახის სარეაბილიტაციო 24 სამუშაოები ჩაუტარდა მუზეუმსა და

- :მუზეუმ ნაკრძალს• „ დავით ბააზოვის საქართველოს ებრაელთა

“ ( ისტორიის მუზეუმი საქველმოქმედო ფონდი„ “);ქართუ

• , თელავში ბატონის ციხის კომპლექსის ტერიტორიაზე შენდება ახალი მუზეუმის შენობა

პარალელურად მიმდინარეობს ერეკლეს ; სასახლის რესტავრაცია

• ( ); ნიკოლაძისეული კოშკი ფოთი• - -ნიკო ნიკოლაძის სახლ მუზეუმის დენდრო

; პარკი• -დიდი მცხეთის არქეოლოგიური მუზეუმ

; ნაკრძალი• ;ბორჯომის მხარეთმცოდნეობის მუზეუმი• -დიდი ლიახვის მუზეუმ ნაკრძალი.

Page 11: კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროს 2014 წლის ანგარიში და სამომავლო

ახალი სამუზეუმო ექსპოზიციები:

• საქართველოს ეროვნული მუზეუმის სვანეთის ისტორიულ-ეთნოგრაფიული მუზეუმის მუდმივი ექსპოზიცია (ქართულ-ფრანგული პროექტი);

• საქართველოს ეროვნული მუზეუმის სიმონ ჯანაშიას საქართველოს მუზეუმის ბუნების ისტორიის კოლექციების განახლებული ექსპოზიცია;

• მარტვილის მხარეთმცოდნეობის მუზეუმის ახალი ექსპოზიცია.

Page 12: კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროს 2014 წლის ანგარიში და სამომავლო

მნიშვნელოვანი საერთაშორისო პროექტები:

• გრძელდება ევროკავშირსა და საქართველოს შორის ინსტიტუციური განვითარების

“ “;ხელშეწყობის პროექტი ტვინინგი• პირველად საქართველოში შემოვიდა

. როტშილდის ფონდი საქართველოს ეროვნულ მუზეუმთან ერთად დაიწყო

„ ებრაული კულტურული მემკვიდრეობის “;მხარდაჭერის პროექტი

• დმანისის მეხუთე თავის ქალის კვლევას დიდი გამოხმაურება მოჰყვა მსოფლიო

;სამეცნიერო წრეებში• , , დასრულდა საქართველოს თეატრის მუსიკის

კინოსა და ქორეოგრაფიის სახელმწიფო 8 მუზეუმის საგამოფენო დარბაზის

( - რეაბილიტაცია აშშ ს საელჩოს);თანადაფინანსებით

• 9 ჩატარდა საერთაშორისო კონფერენცია(ICOM, ICAMT, ICMS და სხვა ორგანიზაციებისჩართულობით)

Page 13: კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროს 2014 წლის ანგარიში და სამომავლო

სამუზეუმო გამოფენები საზღვარგარეთ:

• „ “ ( ქართული კოსტიუმი დუბლინის თანამედროვე , , ხელოვნების ცენტრი ირლანდია საქართველოს

, , თეატრის მუსიკის კინოსა და ქორეოგრაფიის )სახელმწიფო მუზეუმის კოლექცია

• „ “ დიმიტრი ერმაკოვის ფოტონამუშევრები , , ფოტოგრაფიის მუზეუმი ნიდერლანდები

)საქართველოს ეროვნული მუზეუმის კოლექცია• ,, "ღვინის კულტურა ( ევროპული კულტურის

, , მუზეუმი გერმანია საქართველოს ეროვნული )მუზეუმის კოლექცია

• ( დავით კაკაბაძის რეტროსპექტვა მაიოლის, , )მუზეუმი საფრანგეთი კერძო კოლექცია

მუზეუმებში მოეწყო 150 გამოფენა

Page 14: კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროს 2014 წლის ანგარიში და სამომავლო

სამუზეუმო გამოფენები საქართველოში:

• „ “ ( დავით კაკაბაძე საქართველოს ეროვნული )მუზეუმი• „ . . VIII საქართველოს არქეოლოგია ძვ წ ათასწლეულიდან

. . Iახ წ V “ ( საუკუნემდე საქართველოს ეროვნული )მუზეუმი• „ “ მუზეუმი ექსპოზიციის მიღმა ( საქართველოს ეროვნული

)მუზეუმი• „ ვიტორიო სელა“ ( საქართველოს ეროვნული )მუზეუმი• ” “ ნაპოლეონი და მისი ეპოქა საქართველოში

( )საქართველოს ეროვნული მუზეუმი• „ მოგზაურობა ათიათას კილომეტრიან აბრეშუმის

“( ) გზაზე აბრეშუმის მუზეუმი• პოსტსტალინისტური ლიბერალიზაცია ქართულ

( მხატვრობაში საქართველოს ეროვნული )მუზეუმი• „ - “ ( ქართული იარაღ საჭურველი საქართველოს ეროვნული

)მუზეუმი• „ “ ( , დადიანების საგანძური საქართველოს თეატრის

, )მუსიკის კინოსა და ქორეოგრაფიის სახელმწიფო მუზეუმი• „ “ - არაჩვეულებრივი გამოფენა ელდარ შენგელაია

( , , საქართველოს თეატრის მუსიკის კინოსა და )ქორეოგრაფიის სახელმწიფო მუზეუმი

Page 15: კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროს 2014 წლის ანგარიში და სამომავლო

თეატრი

Page 16: კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროს 2014 წლის ანგარიში და სამომავლო

• თეატრებმა მონაწილეობა მიიღეს 25 ეროვნულ და საერთაშორისო ფესტივალზე;

• გაიმართა 126 პრემიერა;• ხელი შეეწყო რეგიონების თეატრებს:

შედგა 24 პრემიერა, მოეწყო 5 გასტროლი;

• ჩატარდა 108 გასვლითი და საგასტროლო სპექტაკლი;

• მოპოვებულია 20-მდე ეროვნული და საერთაშორისო ჯილდო და პრემია.

საქართველოში ფუნქციონირებს 50 პროფესიული და მრავალი სამოყვარულო თეატრი. მათ შორის 29 პროფესიული თეატრი სამინისტროს დაქვემდებარებაშია.

Page 17: კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროს 2014 წლის ანგარიში და სამომავლო

• თბილისის საერთაშორისო თეატრალური ფესტივალი• მიხეილ თუმანიშვილის სახელობის ხელოვნების

საერთაშორისო ფესტივალი „საჩუქარი“

სამინისტრო ტრადიციულად მხარს უჭერს 2 მასშტაბურ საერთაშორისო თეატრალურ ფესტივალს:

• 30 ქვეყნის წამყვანმა თეატრალურმა დასმა და კომპანიამ;• წარმოდგენილი იყო 50 სპექტაკლი;

ფესტივალებზე მონაწილეობა მიიღო:

პირველად სამინისტროს მხარდაჭერით ჩატარდა დრამატურგთა საერთაშორისო კონკურსი.კონკურსში გამარჯვებული პიესები ითარგმნა და დაიდგა მსოფლიოს წამყვან თეატრალურ სცენებზე (დიდი ბრიტანეთი, ავსტრია, გერმანია, უნგრეთი, პოლონეთი).

Page 18: კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროს 2014 წლის ანგარიში და სამომავლო

კო-პროდუქცია:

• , „ “, . , პოლონეთი ოპოლეს თეატრი მედეა რეჟ მაია კლიჩევსკა- ;მედეა ნატო მურვანიძე

• „ , . კინომსახიობთა თეატრი ცხოველების ფერმა რეჟ გაი;მასტერსონი

• „ “, . რუსთაველის თეატრი ელექტრა რეჟ გრეგორის;კარანტინაკისი

• „ “ . რუსთაველის თეატრი სანახაობის მომწყობი რეჟ კრისტიან;პაპკე

• . „ “ . გერჰარტ ჰაუპტმანის სახ სახელმწიფო თეატრი დედა ომი რეჟ ;დათა თავაძე

• „ “, ნიუნბერგის სახელმწიფო თეატრი გაბრაზებული ჩიტი. .დრამატ ბასა ჯანიკაშვილი

გამოცემები:

• „ “ ;ნადირობა გოდოზე დიალოგი რობერტ სტურუასთან• „ “; თემურ ჩხეიძის ავტოგრაფი• ;ნიკო გომელაურის ლექსების აუდიოკრებული• - ;მონოგრაფია გიზო ჟორდანია• გამოსაცემად მომზადდა სერგო ზაქარიაძის

.დღიურები და ესეები

Page 19: კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროს 2014 წლის ანგარიში და სამომავლო

კინო

Page 20: კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროს 2014 წლის ანგარიში და სამომავლო

საუკუნის პროექტები:

• - ქართული კინომემკვიდრეობა საქართველოში ბრუნდება , ხელი მოეწერა ისტორიული მნიშვნელობის დოკუმენტს

რომლის შედეგადაც რუსეთის ფედერაციის სახელმწიფო - „ “ - კინოფონდი გოსფილმოფონდი საქართველოს 1916 1990 გადმოსცემს წლიდან წლამდე გადაღებულ და

.ფონდის არქივში დაცულ ქართულ ფილმებს

• „ “ - ქართული კინოს მასშტაბური რეტროსპექტივა ნიუ იორკიMoMA, ბერკლი Pacific Film Archive

Page 21: კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროს 2014 წლის ანგარიში და სამომავლო

ქართული ფილმების საერთაშორისო წარმატება• , , , , , ვენეცია ბერლინალე სანდენსი ტორონტო ვარშავა

კარლოვი ვარი• 300- 100- მდე კინოფესტივალზე მოპოვებულია ზე მეტი პრიზი

პირველად 2 ქართული ფილმი წარდგენილია 2015 წლის ოსკარზე• „ “, - სიმინდის კუნძული საქართველოდან გიორგი ოვაშვილი

( - - - )ქართულ ფრანგულ სლოვაკურ ყაზახური კოპროდუქცია• „ “, - ( -მანდარინები ესტონეთიდან ზაზა ურუშაძე ქართულ

)ესტონური კოპროდუქცია

პირველად ზაზა ურუშაძის ფილმი "მანდარინები" წარდგენილია "ოქროს გლობუსის" ნომინაციაზე საუკეთესო უცხოენოვანი ფილმი

• 2014 „ “ წლის ევროპის კინოაკადემიის ნომინანტი დინოლა( )მარიამ ხაჭვანი

• 2014 "წლის საერთაშორისო პრესის აკადემიის SATELLITE

AWARDS" „ “ ( )ნომინანტი მანდარინები ზაზა ურუშაძე

Page 22: კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროს 2014 წლის ანგარიში და სამომავლო

ქართული კინოს დღეები საზღვარგარეთ

• - ,იტალია რომი• - ,ირლანდია დუბლინი• - ,მექსიკა მეხიკო• - , , ბრაზილია ბრაზილია რიო დე ჟანეირო

სანპაულო• - სერბეთი პალიჩი• - , , , უკრაინა კიევი ოდესა პოლტავა

დნეპროპეტროვსკი• - სამხრეთ კორეა ბუსანი

პირველად ქართული ფილმების საერთაშორისო დისტრიბუცია („მანდარინები“,„გრძელი, ნათელი დღეები“, „შემთხვევითი პაემნები“)

• გერმანიაში• პოლონეთში• უკრაინაში

Page 23: კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროს 2014 წლის ანგარიში და სამომავლო

ფილმწარმოების ხელშეწყობა

• პირველად საქართველოში დაიწყო მცირებიუჯეტიანი ფილმწარმოების განვითარების ექსპერიმენტული პროექტი;

• კინოწარმოების სხვადასხვა ეტაპზეა 50-მდე პროექტი;• სახელმწიფო ხელშეწყობით განხორციელდა დოკუმენტური

ფილმები “ცხოვრება და ღვაწლი ექვთიმე თაყაიშვილისა” (ა. ჭიაურელი), „რამაზ ჩხიკვაძე“ (ა.რეხვიაშვილი), „რეჟისორი - ვ.ტაბლიაშვილი“ (ნ.ტაბლიაშვილი), „ორი სამშობლო“ (ნ.ყოლანდარია), „26 საუკუნე ერთად“ (მ.ჭიაურელი), „შინდისის გმირები“, „17 გმირი“ (ე.მინაშვილი).

Page 24: კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროს 2014 წლის ანგარიში და სამომავლო

კო-პროდუქცია

საქართველოს პარტნიორი ქვეყნები: საფრანგეთი, გერმანია, უკრაინა, ესპანეთი, ბულგარეთი, ჩეხეთი, ყაზახეთი, დიდი ბრიტანეთი, სლოვაკეთი, ესტონეთი

• - „ ქართულ ფრანგული ერთობლივი კინოპროექტი მხატვრული ფილმი ზამთრის“., . ;სიმღერა რეჟ ოთარ იოსელიანი

• - - - საქართველოს გერმანიის უკრაინის ბულგარეთის კინოპროექტი მხატვრული „ - “, . ;ფილმი კავკასიური მურა დათვი ურსუსი რეჟ ოთარ შამათავა

• - - საქართველო გერმანია ბრიტანეთის კინოპროექტი მხატვრული ფილმი„ “, . .პრეზიდენტი რეჟ მოვსეს მახმალბაფი

Page 25: კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროს 2014 წლის ანგარიში და სამომავლო

სამინისტრო მხარს უჭერს შემდეგ ფესტივალებს:

• თბილისის საერთაშორისო სტუდენტური „ “ ;კინოფესტივალი ამირანი

• ბათუმის საავტორი ფილმების საერთაშორისო; ფესტივალი

• ანიმაციური ფილმების საერთაშორისო ფესტივალი„ “; თოფუზი

• ანიმაციური ფილმების საერთაშორისო ფესტივალი„ “;ნიქოზი

• დოკუმენტური ფილმების საერთაშორისო ფესტივალი„ “;სინედოკი

• მართლმადიდებლური ფილმების საერთაშორისო „ “;ფესტივალი წმინდა ანდრიას ჯვარი

• საბავშვო ფილმების საერთაშორისო ფესტივალი„ - 2014“ ;ოქროს პეპელა

• კინოტელეოპერატორების საერთაშორისო „ “; ფესტივალი ოქროს თვალი

• ევროპული კინოაკადემიის ჯილდოს ნომინაცია EFA-

Young Audience Award;• თბილისის საერთაშორისო კინოფესტივალი

„ “.პრომეთე

საერთაშორისო კინოფესტივალები საქართველოში:

Page 26: კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროს 2014 წლის ანგარიში და სამომავლო

პირველად:• . 4000- ;გამოიცა კინოტერმინების ლექსიკონი დამუშავდა მდე კინოტერმინი• „ მოეწყო პროექტი კინო “. 5 40 სკოლაში საქართველოს რეგიონის სკოლაში

480 , 5000- ;გაიმართა კინოჩვენება დაესწრო მდე მოსწავლე• „ , , განხორციელდა პროექტი ჩვენ ვკითხულობთ ვსწავლობთ ვასურათებთ

“ ;ვეფხისტყაოსანს• „ “;ჩატარდა უწყებათაშორისი პროექტი კინო ჯარში• - „ჩატარდა კინოპროექტის განვითარების ტრეინინგ პროგრამა Mini EAVE“; • - გაიმართა კინოპროდიუსერთა საერთაშორისო ქსელის ACE- ს კოპროდუქციის

. 40 .ყოველწლიური ფორუმი მონაწილეობდა ქვეყანა

შემეცნებითი კინოპროექტები

Page 27: კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროს 2014 წლის ანგარიში და სამომავლო

მუსიკა

Page 28: კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროს 2014 წლის ანგარიში და სამომავლო

საქართველოში სამინისტროს ხელშეწყობით გაიმართა 17 საერთაშორისო მუსიკალური ფესტივალი:

• „ “ ( მუსიკის საერთაშორისო ფესტივალი თელავში ელისო)ვირსალაძე

• „ “ ( )ღამის სერენადები ლიანა ისაკაძე• „ “ ( )შემოდგომის თბილისი ვახტანგ კახიძე• „ “ ( )ბათუმის კლასიკური მუსიკის ფესტივალი ელისო ბოლქვაძე• „ “ ( )საახალწლო მუსიკალური შეხვედრები მანანა დოიჯაშვილი• „ “ ( ) კამერული ანსაბლების ფესტივალი მანანა ახმეტელი• „ “ ( )ჩელოს სეზონი ნიკოლოზ რაჭველი• „ “ ( )ჩასაბერ საკრავთა ფესტივალი ლევან ცხადაძე• „ . “ ( )თენგიზ ამირეჯიბის სახ ფესტივალი თამარ ლიჩელი• „ “ ( )თბილისის საგუნდო მუსიკის ფესტივალი სახელმწიფო კაპელა

- ტრადიციული მრავალხმიანობის საერთაშორისო სიმპოზიუმი( )რუსუდან წურწუმია- პირველად დაწესდა ზაქარია ფალიშვილის სახელობის პრემია

ბელკანტოს აკადემიის ვოკალისტთა საერთაშორისო კონკურსზე( )ავსტრია

Page 29: კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროს 2014 წლის ანგარიში და სამომავლო

კონკურსები:• ახალგაზრდა პიანისტთა თბილისის საერთაშორისო

კონკურსი• კლასიკურ გიტარაზე შემსრულებელთა კონკურსი• ქართველ კომპოზიტორთა კონკურსიმუსიკალურ-ქორეოგრაფიული სპექტაკლები:• „ “ ჰარირა სამხატვრო ხელმძღვანელი მარიამ ალექსიძე• „ “ გურჯი ხათუნი სამხატვრო ხელმძღვანელი მარიამ

ალექსიძეჩატარდა 483 კონცერტი:• 189საზღვარგარეთ• 294საქართველოში

Page 30: კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროს 2014 წლის ანგარიში და სამომავლო

თანამედროვე მუსიკის ფესტივალები:

• -შავი ზღვის ჯაზ ფესტივალი• -თბილისის ჯაზ ფესტივალი• -კავკასიის ჯაზ ფესტივალი• „ - “ფესტივალი არტ გენი• „ “ ფესტივალი კონტრაპუნქტი• „ “ფესტივალი თანამედროვე მუსიკის საღამოები

Page 31: კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროს 2014 წლის ანგარიში და სამომავლო

სახვითიხელოვნება

Page 32: კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროს 2014 წლის ანგარიში და სამომავლო

გაიმართა ფესტივალები:

• „ “ფესტინოვა• „ “არტისტერიუმი• „ “პუნქტუმ კონტრა პუნქტუმ• „ “თბილისის ფოტო ფესტივალი• „ “ქოლგა თბილისი ფოტო

სამინისტროს ერთ-ერთი პრიორიტეტია თანამედროვე ხელოვნების განვითარება და ადგილობრივი სახელოვნებო პლატფორმის შექმნა, სფეროში არსებული ინოვაციებისა და მიღწევების წარმოჩენა-პოპულარიზაცია

Page 33: კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროს 2014 წლის ანგარიში და სამომავლო

საზღვარგარეთ ქართული სახვითი ხელოვნების პოპულარიზაცია:

• ვენეციის ბიენალე• დავით კაკაბაძის რეტროსპექტივა პარიზში• Vienna Fair

Page 34: კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროს 2014 წლის ანგარიში და სამომავლო

საიუბილეო გამოფენები და გამოცემები:

• 49 მოეწყო საიუბილეო გამოფენა და მათ , -ფარგლებში გამოიცა კატალოგები წიგნი

:ალბომები• „ “, „ “, „ ზურაბ ნიჟარაძე ავთო ვარაზი მერაბ

“, „ “, ბერძენიშვილი მანაბა მაგომედოვა„ “,“ “, აპოლონ ქუთათელაძე ლორეტა შენგელია“ “ ( , სამეული ოლეგ ქოჩაკიძე ალექსანდრე

, ), „ “ სლოვინსკი იური ჩიკვაიძე რადიშ თორდია . .და ა შ

• „ გამოიცა ვახტანგ ბერიძის ქართული “ , ხუროთმოძღვრების ისტორიის ორტომეული

„ “, თბილისური ფანჯრები და სადარბაზოები„ “, თბილისის ქანდაკებები მხატვართა კავშირის

„100 “, საგამოფენო კატალოგი მხატვარი„ საქართველოს ებრაელთა ისტორიისა და

“ კულტურის ამსახველი საიუბილეო კატალოგი . .და ა შ

• : გამოსაცემად მომზადდა ქეთევან მაღალაშვილისა და შალვა ქიქოძის

ალბომები

Page 35: კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროს 2014 წლის ანგარიში და სამომავლო

ლიტერატურა

Page 36: კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროს 2014 წლის ანგარიში და სამომავლო

• ;დაფუძნდა ქართული წიგნის ეროვნული ცენტრი• 2018 პირველად ხელი მოეწერა ხელშეკრუკლებას

წელს ფრანკფურტის წიგნის ბაზრობაზე საქართველოს საპატიო სტუმარი ქვეყნის სტატუსით ;მონაწილეობის თაობაზე

• საქართველო ეროვნული სტენდით წარსდგა, ფრანკფურტის ლაიფციგისა და პირველად

;ლონდონის წიგნის ბაზრობაზე• 2 თბილისს ოფიციალური ვიზიტით ეწვია

ფრანკფურტის წიგნის ბაზრობის პრეზიდენტი . იურგენ ბოსი გამართა შეხვედრები კულტურის

, მინისტრთან პრემიერ მინისტრთან და .სახელოვნებო წრეების წარმომადგენლებთან

Page 37: კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროს 2014 წლის ანგარიში და სამომავლო

ქართული ლიტერატურა თარგმანებში:

• 17 100- ენაზე ითარგმნა და საზღვარგარეთ გამოიცა მდე ქართველი : ( , , .) ავტორის ნაწარმოები პროზა პოეზია ანთოლოგიები და სხვ ვაჟა

, , , ფშაველას მიხეილ ჯავახიშვილის ალექსანდრე ყაზბეგის ნოდარ, , , დუმბაძის ერლომ ახვლედიანის ზაირა არსენიშვილის რეზო

, , - , თაბუკაშვილის დათო ტურაშვილის ანა კორძაია სამადაშვილის ანა, , , კალანდაძის ეკატერინე გაბაშვილის ლია სტურუას აკა, , . მორჩილაძის ზურაბ ქარუმიძის ლაშა ბუღაძის და სხვ

• „ “ .ასევე ვეფხისტყაოსანი ებრაულ და გერმანულ ენებზე

უცხოური ლიტერატურა ქართულ თარგმანებში:

• 16 ქართულ ენაზე ითარგმნა და გამოიცა უცხოელი ავტორების: „ ნაწარმოები ჯორჯ ბაირონის ლექსების კრებული შეხვედრა

“, , ბაირონთან უკრაინული პოეზიის ანთოლოგია ფრანსუა რაბლეს„ “, „ “, გარგანტუა და პანტაგრუელი ანატოლ ფრანსის ბალთაზარი

„ “, ფრანც კაფკას წერილი მამას თანამედროვე სპარსული და , : , თანამედროვე ებრაული დრამატურგია რუსული პოეზია ახმატოვა

, .ცვეტაევა ბროდსკი და სხვა

Page 38: კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროს 2014 წლის ანგარიში და სამომავლო

ლიტერატურული პრემიები:• „ “ თამთა მელაშვილის რომანის გათვლა

გერმანულენოვანმა თარგმანმა მიიღო გერმანიის ეროვნული პრემია საყმაწვილო ლიტერატურაში

• „ “ ოთარ ჭილაძის რომანის აველუმი ინგლისურენოვანმა თარგმანმა მიიღო

„ “ლიტერატურული პრემია საბასამინისტროს მხარდაჭერილი ლიტერატურული კონკურსები:• „ “ წერო• „ “ - კალამი სამინისტროსა და სასჯელაღსრულების

დეპარტამენტის ერთობლივი პროექტი• „ “ - ერთგულება გოდერძი ჩოხელის სახელობის

ლიტერატურული კონკურსი

მოეწყო შემდეგი ფესტივალები:• „ თბილისის წიგნის საერთაშორისო

“ფესტივალი• „ “ლიტვური პოეზიის გაზაფხული• „ “ლიტერატურული ღამე• „ “ქართული წიგნის დღეები• „ “ლიტერატურული მარათონი რაჭაში

Page 39: კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროს 2014 წლის ანგარიში და სამომავლო

საიუბილეო გამოცემები და ღონისძიებები:• , , , ექვთიმე თაყაიშვილი აკაკი წერეთელი ანა კალანდაძე მუხრან

, .მაჭავარიანი გრიგოლ აბაშიძე და სხვა• 260 ( , მოეწყო ღონისძიება მწერალთა სახლში სემინარები

, , , ლიტერატურული საღამოები პრეზენტაციები კინოჩვენებები )გამოფენები და სხვა

„ “ არილი„ “ახალი საუნჯე„ “ცისკარი„ “ლიტერატურული გაზეთი„ “მწერლის გაზეთი

„ “უქიმერიონი„ “მერმისი

8 დასახელების ლიტერატურული პერიოდული გამოცემის მხარდაჭერა:

Page 40: კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროს 2014 წლის ანგარიში და სამომავლო

პროფესიული სემინარები გამომცემლებისა და მთარგმნელებისათვის:• ლიტერატურული ფორუმ დიალოგი• ( , . )მთარგმნელობითი სახელოსნო გერმანია ქ შტარლენი• .ქართული პოეზიის თარგმანის სემინარები• პროფესიული სემინარები გამომცემლებისთვის

.საერთაშორისო უფლებებსა და საგამომცემლო მენეჯმენტში

გამოცემები აფხაზურ და ოსურ ენებზე:• გამოიცა ოსი პოეტების ნაფი

ჯუსოითისა და გიორგი ძუგაევის . ( ლექსების კრებული ქართულ

);ოსურ ენებზე• გამოიცა აფხაზურ ენაზე

თარგმნილი აკაკი წერეთლის„ “;გამზრდელი

• გამოიცა დიმიტრი გულიას ნაწარმოებების კრებული

( - ).ქართულ აფხაზურ ენებზე

Page 41: კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროს 2014 წლის ანგარიში და სამომავლო

სახელოვნებოგანათლება

Page 42: კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროს 2014 წლის ანგარიში და სამომავლო

საგანმანათლებლო დაწესებულებებში გაიმართა• 500 კონცერტი• 161 მასტერკლასი• 76 გამოფენა• 37 საკურსო და სადიპლომო სპექტაკლი• 8 სტუდენტური ფესტივალი• 26 სტუდენტური ფილმის ჩვენება

• 190 74 მოსწავლემ მონაწილეობა მიიღი -ეროვნულ და საერთაშორისო კონკურს

. : 4- - , 24 ფესტივალებში მოპოვებულია გრან პრი- I , 19 - პრემია II , პრემია

• 13- III , 4 -პრემია IV .პრემია

• სახელოვნებო განათლების ხელშეწყობის 43 პროგრამით ყოველწლიურად ფინანსდება

;მაგისტრანტი• 10 რეგიონებიდან შერჩეული მოსწავლე

ეუფლება სამუსიკო ხელოვნებას კონსერვატორიასთან არსებულ სამუსიკო

;სემინარიაში• 33 ხელი შეეწყო სტუდენტის სწავლას

უცხოეთის წამყვან უმაღლეს

სასწავლებლებში.

Page 43: კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროს 2014 წლის ანგარიში და სამომავლო

პირველად:

• შეიქმნა თემურ ჩხეიძის სახელოსნო• დაარსდა გოგი ალექსი მესხიშვილის თეატრალური მხატვრობის

სკოლა• დაარსდა სამხატვრო აკადემიის აღორძინებისა და გადარჩენის

ფონდი

. - შოთა რუსთაველის სახ თეატრისა და კინოს უნივერსიტეტის კინო ტელე .ფაკულტეტი აღიჭურვა უახლესი აპარატურითა და ინვენტარით

უმაღლესი სახელოვნებო განათლება

Page 44: კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროს 2014 წლის ანგარიში და სამომავლო

ფოლკლორი

Page 45: კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროს 2014 წლის ანგარიში და სამომავლო

სახელმწიფო ანსამბლების საგასტროლო ტურნეები:

• „ “ - 110 სუხიშვილები კონცერტი( , , , საზღვარგარეთ ირლანდია უკრაინა რუმინეთი

, , , , ) ბულგარეთი ესტონეთი ლატვია ფინეთი ესპანეთი35 ;კონცერტი საქართველოში

• „ “ - 9 ( , ერისიონი კონცერტი საზღვარგარეთ ყაზახეთი, ), 18 ;რუსეთი ლატვია კონცერტი საქართველოში

• „ “ - 36 ( , რუსთავი კონცერტი საზღვარგარეთ ირლანდია , , , ), 35 დიდი ბრიტანეთი იაპონია გერმანია კორეა

;კონცერტი საქართველოში

• საქართველოს ფოლკლორის ეროვნულმა ცენტრმა - , , მოაწყო ექსპედიციები რაჭა ლეჩხუმში სვანეთში, .გურიაში კახეთში

• 25 ჩაატარა გამოფენა• 15 მოაწყო ახალი გამოცემების პრეზენტაცია• 15 ჩაწერა რეგიონალური ანსაბლი• 4 ( , , გამართა ფესტივალი ბორჯომი თელავი

, )ამბროლაური ზუგდიდი

Page 46: კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროს 2014 წლის ანგარიში და სამომავლო

ტრადიციულიხალხური რეწვა

Page 47: კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროს 2014 წლის ანგარიში და სამომავლო

• კერამიკა• ტექსტილი• მინანქარი

• მეთუნეობა• ხეზე კვეთა• სამუზეუმო მინაბაძები

ტრადიციული ხალხური რეწვა სამინისტროს ერთ-ერთი პრიორიტეტული მიმართულებაა.სამინისტრო ხელს უწყობს რეწვის ოსტატებს გამოფენა -გაყიდვების ორგანიზებაში როგორც საქართველოში, ასევე საზღვარგარეთ (სტრასბურგის საშობაო ბაზრობა, კულტურული პროგრამა ირლანდიაში,ტრადიციული ხელოვნების გამოფენა -გაყიდვა L’Artigiano In Fiera იტალიის ქ. მილანში, გამოფენა სტამბოლში,გამოფენა ქ. ლონდონში, არტ-გენი , ტურიზმის საერთაშორისო გამოფენები და ღვინის საერთაშორისო გამოფენები).აღნიშნული აქტივობების ფარგლებში დასაქმებულია 80 ოსტატი. იზრდება მათი შემოსავლები.

ვითარდება შემდეგი მიმართულებები:

Page 48: კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროს 2014 წლის ანგარიში და სამომავლო

რეგიონები

Page 49: კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროს 2014 წლის ანგარიში და სამომავლო

მუსიკალური ინსტრუმენტებით აღიჭურვა:• 73 ფოლკლორული ანსაბლი• 50 სამუსიკო სკოლა• 16 საესტრადო ჯგუფი

• 24 გაიხსნა და თანამედროვე ტექნიკით აღიჭურვა კინო კლუბი• 4 ტექნიკური აპარატურა გადაეცა კულტურის ცენტრს• 27 სამხატვრო ინვენტარი გადაეცა სამხატვრო სკოლას

საქართველოს რეგიონებში კულტურის ხელშეწყობა და პოპულარიზაცია სამინისტროს ერთ-ერთი პრიორიტეტია.

გრძელდება რეგიონების აღჭურვის პროგრამა

Page 50: კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროს 2014 წლის ანგარიში და სამომავლო

პროექტში „ჩემი საქართველო აქ არის“ ჩართული იყო:• 9 რეგიონი• 29 მუნიციპალიტეტი• 800 მონაწილე

მასშტაბური რეგიონალური პროექტები

განხორციელდა 2 მასშტაბური პროექტი „ჩემი საქართველო აქ არის“ და „მომავლის მწერალი“, რომელშიც საქართველოს ყველა რეგიონის მოზარდი თაობა მონაწილეობდა.

პროექტში „მომავლის მწერალი“ ჩართული იყო:• 7 რეგიონი• 11 მუნიციპალიტეტი• 200 მონაწილე

Page 51: კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროს 2014 წლის ანგარიში და სამომავლო

რეგიონალური პროექტები

თიანეთის ვაჟა ფშაველას სახელობის კულტურის პარკში არსებული კინოთეატრისა და მიმდებარე ტერიტორიის კეთილმოწყობის სამუშაოები განხორციელდა; არაფორმალური განათლების ხელშეწყობის მიზნით შეიქმნა „ოტია იოსელიანის საკვირაო სკოლა“ (იმერეთის რეგიონი, დაბა წყალტუბო)

Page 52: კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროს 2014 წლის ანგარიში და სამომავლო

დევნილთა დახმარების პროგრამა

Page 53: კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროს 2014 წლის ანგარიში და სამომავლო

დევნილთა 12 კომპაქტურ დასახლებაში განახლდა დევნილთა სახელოვნებო წრეები

• დასაქმებულია 74 დევნილი პედაგოგი• უფასო სწავლებას გადის 1500-მდე დევნილი მოსწავლე

Page 54: კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროს 2014 წლის ანგარიში და სამომავლო

ეროვნულუმცირესობათაკულტურისხელშეწყობა

Page 55: კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროს 2014 წლის ანგარიში და სამომავლო

ხელი შეეწყო 4 პერიოდული გაზეთის გამოცემას სომხურ, აზერბაიჯანულ და რუსული ენებზეყოველწლიურად ხელი ეწყობა 4 მულტიკულტურულ ფესტივალს „ერთი ცის ქვეშ“;

პირველად შეიქმნა კომპიუტერული თამაშები „ერთიანი საქართველო“ ქართულ-სომხურ, ქართულ-აზერბაიჯანულ ენებზე;ხელი შეეწყო ხელით ნაქსოვი აზერბაიჯანული ხალიჩებისა და გობელენების ტექნოლოგიების შესწავლას;ხელი შეეწყო ქურთული ცეკვის აღორძინებას;გამოიცა „თბილისური ისტორიები და XX საუკუნის სომეხი მხატვრები“

Page 56: კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროს 2014 წლის ანგარიში და სამომავლო

შეზღუდული შესაძლებლობისმქონე პირთა ხელშეწყობა

Page 57: კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროს 2014 წლის ანგარიში და სამომავლო

ხელი შეეწყო სხვადასხვა ნოზოლოგიის მქონე (ეტლით მოსარგებლეები, სმენადაქვეითებულები, უსინათლოები, აუტიზმისა და დაუნის სინდრომი) 150-მდე პირს.სამინისტროს ხელშეწყობით განხორციელებულ პროექტებში ერთჯერადად დასაქმდა 80 პირი.

პროექტების ფარგლებში:• დაიდგა სპექტაკლები• მოეწყო გამოფენები• მოეწყო კონცერტები• გამოიცა ჟურნალი

„ “ ( სინათლე ბრაილის)შრიფტით

• გაიმართა შეხვედრები მწერლებთან და ხელოვნების

მოღვაწეებთან• მოეწყო საერთაშორისო

პროექტები

Page 58: კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროს 2014 წლის ანგარიში და სამომავლო

სახელმწიფოღონისძიებები

Page 59: კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროს 2014 წლის ანგარიში და სამომავლო

საქართველოს კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტრო ორგანიზებას უწევს:

• -26 საქართველოს დამოუკიდებლობის დღე მაისი• ახალი წლის საზეიმო ღონისძიებები• პრეზიდენტის ინაუგურაცია• საქართველოს კულტურის დღეები უცხოეთში ( , ვინოპოლისი დუბლინის

)გემების ფესტივალი და სხვა• ( - 26 საიუბილეო ღონისძიებები ქართულ ებრაული მეგობრობის

)საუკუნოვანი იუბილე და სხვა

Page 60: კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროს 2014 წლის ანგარიში და სამომავლო

საერთაშორისო ხელშეკრულებები

Page 61: კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროს 2014 წლის ანგარიში და სამომავლო

• სომხეთი - საქართველოს კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროსა და სომხეთის რესპუბლიკის კულტურის სამინისტროს

;შორის თანამშრომლობის პროგრამა• ჩეხეთი - შეთანხმება საქართველოს მთავრობასა და ჩეხეთის

, , რესპუბლიკის მთავრობას შორის კულტურის განათლების, მეცნიერების ახალგაზრდობისა და სპორტის სფეროებში

;თანამშრომლობის შესახებ• ესტონეთი - პროგრამა ესტონეთის რესპუბლიკის კულტურის

სამინისტროსა და საქართველოს კულტურისა და ძეგლთა დაცვის ;სამინისტროს შორის კულტურული თანამშრომლობის შესახებ

• ისრაელი - საქართველოს მთავრობასა და ისრაელის სახელმწიფოს ; მთავრობას შორის კულტურული თანამშრომლობის შესახებ პროგრამა

• კვიპროსი - კვიპროსის სიძველეთა დაცვის დეპარტამენტსა და საქართველოს კულტურული მემკვიდრეობის დაცვის ეროვნულ

;სააგენტოს ურთიერთთანამშრომლობის მემორანდუმი• კორეა - შეთანხმება საქართველოს მთავრობასა და კორეის

, , რესპუბლიკის მთავრობას შორის კულტურის ხელოვნების, განათლების აზალგაზრდობისა და სპორტის სფეროებში

.თანამშრომლობის შესახებ

Page 62: კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროს 2014 წლის ანგარიში და სამომავლო

გაფორმდა ურთიერთთანამშრომლობის მემორანდუმი საქართველოს კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროსა და USAID-ს შორის, რომელიც ითვალისწინებს სამინისტროს ინსტიტუციური მდგრადობის უზრუნველყოფას;

6 თვის მუშაობის შდეგად USAID-მა საქართველოს კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროს შესთავაზა უწყების ახალი სტრუქტურა. მოხდება დეპარტამენტების გამსხვილება, პროცედურების დახვეწა და შეიქმნება ახალი სტრუქტურული ერთეულები.

2015 წლიდან სამინისტრო განახლებული სტრუქტურით დაიწყებს მუშაობას.

Page 63: კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროს 2014 წლის ანგარიში და სამომავლო

მომავლის გეგმები

Page 64: კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროს 2014 წლის ანგარიში და სამომავლო

კულტურული მემკვიდრეობა

პირველად დაიდება დეტალურად გაწერილი ორწლიანი (2015-2016) სამოქმედო გეგმა, რომელიც განსაზღვრავს კულტურული მემკვიდრეობის დაცვის სფეროს შემდგომი განვითარებისა და სრულყოფისათვის აუცილებელ ქმედებებს. კონკრეტული ინიციატივებია:

ნოვაციები სფეროს განვითარების მიზნით:

• - ( სარესტავრაციო საკონსერვაციო ცენტრის შექმნა დაარსდება და - შესაბამისი ინვენტარით აღიჭურვება სარესტავრაციო საკონსერვაციო

);ცენტრი• ( კულტურული მემკვიდრეობის დაცვის ფონდის დაარსება ძეგლების

სარეაბილიტაციოდ და მუზეუმების ფონდების გამდიდრების მიზნით );შეიქმნება სპეციალური ფონდი

• ( კანონმდებლობაში დადგენილი ხარვეზების აღმოფხვრა შედგება, ჯგუფი რომელიც იმუშავებს კანონმდებლობის დახვეწაზე კულტურული

;მემკვიდრეობის სფეროში

Page 65: კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროს 2014 წლის ანგარიში და სამომავლო

• კულტურული მემკვიდრეობის სფეროში მართვის საერთაშორისი - სტანდარტების დანერგვა შეიქმნება უწყებათაშორისი მუდმივმოქმედი

კომისია კულტურულ მემკვიდრეობასთან დაკავშირებული საკითხების, , );მოსაგვარებლად როგორც ქვეყნის შიგნით ისე მის ფარგლებს გარეთ

• საქართველოს კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროს „ მმართველობაში მყოფი ყველა ორგანიზაციისთვის მზრუნველთა

“ „ “ ;საბჭოს ან მუზეუმების მეგობრების ჯგუფის შექმნაზე ზრუნვა• ( რეგიონებთან კომუნიკაციის გაუმჯობესება რეგიონებში არსებულ

კულტურული მემკვიდრეობის ძეგლებზე არსებული პრობლემატიკის , , უკეთ გასააზრებლად საერთო სტრატეგიის შემუშავება

; თანადაფინანსების განსაზღვრა მსოფლიო ბანკის პროექტების ;ფარგლებში ჩართულობა

• . , . შეხვედრები ადგ თვითმმართველობებთან ეპარქიებთან რეგიონებში არსებულ კულტურული მემკვიდრეობის ძეგლებზე არსებული

, პრობლემატიკის უკეთ გასააზრებლად მსოფლიო ბანკის პროექტების , .ფარგლებში ჩართულობა მონიტორინგის მიზნით

Page 66: კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროს 2014 წლის ანგარიში და სამომავლო

ნოვაციები საზოგადოების ჩართულობის მიზნით:

• - ( სამინისტროს ვებ გვერდის განახლება შეიქმნება კულტურული - , მემკვიდრეობის ქვე კატეგორია სადაც ოპერატიულად აისახება ყველა

);სიახლე• კულტურული მემკვიდრეობის სფეროში საზოგადოებრივი

, ცნობიერების ამაღლების მიზნით შესაბამისი პროგრამების ინიცირება( სამინისტროს სსიპ უწყებებისა და განათლებისა და მეცნიერების

სამინისტროს შორის ურთიერთთანამშრომლობის კოორდინაცია და ამ პროცესში ადგილობრივი თვითმმართველობების ჩართულობის

);უზრუნველყოფა• არამატერიალური კულტურული მემკვიდრეობის ფესტივალის

- დაფუძნება წელიწადში ერთხელ გაიმართება არამატერიალური , კულტურული მემკვიდრეობის კვირეული სადაც გაცოცხლდება ქვეყნის

მასშტაბით გამოვლენილი არამატერიალური კულტურული მემკვიდრეობის ნიმუშები

Page 67: კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროს 2014 წლის ანგარიში და სამომავლო

• , თანამედროვე ტექნოლოგიების გამოყენებით კულტურული მემკვიდრეობის შესახებ საზოგადოებისათვის ინფორმაციის

- ხელმისაწვდომობის უზრუნველყოფა კულტურული ტურიზმის , განვითარების ხელშეწყობის მიზნით კულტურული მემკვიდრეობის

3ძეგლების D - , მოდელით წარმოდგენა ინტერნეტ სივრცეში მობილური , ტელეფონებისათვის სააპლიკაციო მოდელის შემუშავება

/ სასწავლო შემეცნებითი ხასიათის კომპიუტერული პროგრამების.შედგენა

• , საინფორმაციო რგოლების მომზადება რომელიც ხელს შეუწყობს საზოგადოების ინფორმირებულობას კულტურული მემკვიდრეობის

სფეროში• საქართველოს კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროს ბაზაზე

ტრეინინგ ცენტრის დაფუძნება• სამინისტროს ინიცირებით დაწესდება ჯილდო კულტურული

, მმკვიდრეობის სფეროში შეტანილი გამორჩეული წვლილისათვის , .როგორც ორგანიზაციებისათვის ასევე კერძო პირებისათვის

Page 68: კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროს 2014 წლის ანგარიში და სამომავლო

2015 წელს დაგეგმილია სხვადასხვა ტიპის სარეაბილიტაციო სამუშაოების ჩატარება 13 მუზეუმში, მათ შორის:

1. დადიანების სასახლეთა ისტორიულ არქიტექტურული მუზეუმის ნიკოსსასახლე

2. დადიანების სასახლეთა კომპლექსის ბოტანიკური ბაღი3. - ნიკო ნიკოლაძის სახლ მუზეუმი4. საგურამოს ილია ჭავჭავაძის სახელმწიფო მუზეუმი5. , , საქართველოს ეროვნული მუზეუმის თბილისის ვანის ძალისის

-მუზეუმ ნაკრძალი6. საქართველოს ეროვნული მუზეუმის ხელოვნების მუზეუმის

; რეაბილიტაციის მოსამზადებელი სამუშაოები7. ;ფოთის კოლხური კულტურის მუზეუმი8. - - ;ვაჟა ფშაველას სახლ მუზეუმი9. - ;დავით და გიორგი ერისთავების სახლ მუზეუმი10. - ;დიმიტრი ყიფიანის სახლ მუზეუმი11. საქართველოს ეროვნული მუზეუმის გიორგი ჩიტაიას სახელობის ღია

.ცის ქვეშ მუზეუმში არსებული ოსური სახლის რეაბილიტაცია

Page 69: კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროს 2014 წლის ანგარიში და სამომავლო

მუზეუმების გამართული ადმინისტრირებისათვის დაგეგმილი პროექტები:

• მუზეუმებში ერთიანი სააღრიცხვო ელექტრონული სისტემის დასანერგად შემუშავდება საერთაშორისო სტანდარტის პროგრამა დ

;დაიწყება მისი დანერგვა მუზეუმებში• სამუზეუმო საქმის მენეჯმენტის განვითარების მიზნით ჩატარდება

ვორქშოპები და ტრენინგები საქართველოს მუზეუმების;წარმომადგენლებისთვის

• , გამოიცემა სამუზეუმო მეთოდოლოგიური ლიტერატურა მუზეუმების ;კატალოგები და გზამკვლევები

• „ “ “ დაიწყება მუშაობა მუზეუმების შესახებ და კულტურულ ფასეულობათა საქართველოდან გატანისა და საქართველოში

“ ;შემოტანის შესახებ საქართველოს კანონებში ცვლილებების შეტანაზე• „ “ -საქართველოს ეროვნული მუზეუმის ბაზაზე დაიწყება რესტავრაცია

, კონსერცაციის ცენტრის შექმნა რომლის კონცეფცია შემუშავდა .ევროპელ არქიტექტორებთან ერთად

Page 70: კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროს 2014 წლის ანგარიში და სამომავლო

სამუზეუმო კოლექციების სამომავლო გამოფენები

: იგეგმება შემდეგი გამოფენების მოწყობა

• ( ) დიმიტრი ერმაკოვის ფოტონამუშევრები ბელგია• ელინისტური სამყაროს ბრინჯაოს მონუმენტური ქანდაკება

( )ფლორენცია• ( )წინაქრისტიანული და ქრისტიანული საქართველო რიმინი

Page 71: კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროს 2014 წლის ანგარიში და სამომავლო

წლის მთავარი მოვლენა

2015 წელს საზეიმოდ გაიხსნება თბილისის

ზაქარია ფალიაშვილის სახელობის ოპერისა და

ბალეტის პროფესიული სახელმწიფო თეატრი

ხელოვნება და სახელოვნებო განათლება

Page 72: კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროს 2014 წლის ანგარიში და სამომავლო

2015 წელს გარდა სამინისტროს ტრადიციული პრიორიტეტებისა :განხორციელდება მთელი რიგი ახალი პროექტები

სახელოვნებო განათლების დარგში იგეგმება:• ბრიტანეთის საბჭოსა და თბილისის საერთაშორისო თეატრალურ

ფესტივალთან ერთად საშემსრულებლო ხელოვნების პროფესიული .განვითარებისათვის საზაფხულო სკოლის დაფუძნება

:ტრეინინგები განხორციელდება-მენეჯმენტი-პროდუსინგი- აუდიტორიის განვითარების თანამედროვე მეთოდები- განათებისა და გახმოვანების ახალი ტექნოლოგიები- სამსახიობო ხელოვნება• უმაღლეს სახელოვნებო სასწავლებლებთან საერთაშორისო

( , , ურთიერთობების გაღრმავება გოლდსმიტის უნივერსიტეტი რადა )დიდი ბრიტანეთი

• სამხატვრო აკადემიაში სპეციალიზებული სახელოსნოების აღდგენა

• ( )შოკოგრაფია და სხვა• 3 სახელოვნებო უმაღლესი სასწავლებლის ხელოვნების

( , , ფესტივალის დაარსება კონსერვატორია სამხატვრო აკადემია )თეატრისა და კინოს უნივერსიტეტი

Page 73: კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროს 2014 წლის ანგარიში და სამომავლო

• სახელოვნებო უმაღლესი სასწავლებლების სტუდენტთა ხელშეწყობა პროფესიული განათლების პროგრამის მიმართულებით

• , სტუდენტთა მოსწავლეთა და პედაგოგთა ხელშეწყობა უცხოეთის , წამყვან სახელოვნებო სასწავლებლებში სტაჟირების გასავლელად

.მასტერკლასებში მონაწილეობის მისაღებად• სოციალურად დაუცველი ნიჭიერი მოსწავლეების პერსონალური

( , . .)ინსტრუმენტით უზრუნველყოფა ფორტეპიანი ვიოლინო და ა შ• უმაღლესი სახელოვნებო სასწავლებლების ხელშეწყობა ქართულ ენაზე

. თარგმნილი სახელმძღვანელოებით და სპეციალური ლიტერატურით• საშემსრულებლო ხელოვნებაში დეფიციტური სპეციალობების

( , , კადრების მომზადების მიზნით სადირიჟირო საკომპოზიტორო ) ჩასაბერი და სიმებიანი საკრავების მიმართულებებით საქართველოს

რეგიონებში განსაკუთრებული მონაცემებით დაჯილდოებული , ;მოსწავლეების შერჩევა სწავლის ხელშეწყობა

• დიპლომატ რეჟისორთა ხელშეწყობა სადადგმო ხარჯით რეგიონების სახელმწიფო თეატრებში სადიპლომო სპექტაკლების

განსახორციელებლად• , , , უმაღლესი სასწავლებლების სტუდენტური სპექტაკლების ფილმების

, გამოფენების კონცერტების რეგიონებში ჩვენებების ხელშეწყობა

Page 74: კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროს 2014 წლის ანგარიში და სამომავლო

სახელოვნებო ორგანიზაციებში დაგეგმილი აქტივობები:

• ;თრეინინგები სახელოვნებო ორგანიზაციების მენეჯმენტის კუთხით• - კონკურსი საუკეთესო თანამედროვე ქართული და ქართულ ენაზე

;თარგმნილი თანამედროვე უცხოური პიესის გამოსავლენად• -სახელმწიფო სახელოვნებო ორგანიზაციების საკონცერტო

;საგასტროლო მოღვაწეობის ხელშეწყობა რეგიონებში

ნოვაციები

• დავით სარაჯიშვილის სახელობის პრემიის დაწესება კულტურის , სფეროში წლის საუკეთესო ქველმოქმედის მეცენატისა თუ სპონსორის

;გამოსავლენად• ;მრავალდარგობრივი სახელოვნებო ჟურნალის გამოცემა• მუნიციპალური კინოთეატრების ქსელის ჩამოყალიბებისა და

;განვითარების ხელშეწყობა

Page 75: კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროს 2014 წლის ანგარიში და სამომავლო

სახელოვნებო ორგანიზაციებისა და საგანმანათლებლო დაწესებულებების მატერიალურ ტექნიკური ბაზის პრობლემები:

კულტურის სფეროს ორგანიზაციების შენობების ნაწილი სავალალომდგომარეობაშია• ევგენი მიქელაძის სახელობის ეროვნული მუსიკალური ცენტრი

• თბილისის სახელმწიფო სამხატვრო აკადემია• სახელმწიფო ანსაბლი ერისიონი• . ჭაბუკიანის სახ საბალეტო ხელოვნების სასწავლებელი• თბილისი თოჯინების თეატრი• აზერბაიჯანული და სომხური თეატრები• ნიჭიერთა ათწლედი

პრობლების დაძლევა გვესახება ეტაპობრივად სამთავრობო და არასამთავრობო სექტორის ერთობლივი ძალისხმევით

, საგანგებოდ ამ მიზნით შემუშავებული მოკლე საშუალო და .გრძელვადიანი სამოქმედო გეგმის შესაბამისად

Page 76: კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროს 2014 წლის ანგარიში და სამომავლო

საერთაშორისო ურთიერთობები ევროპასთან დაახლოების კუთხით

2015 .წელს საქართველო შეუერთდება კრეატიული ევროპის პროგრამას 2014-2020 პროგრამა ითვალისწინებს წლებში კულტურის და

(შემოქმედებითი სექტორების Culture and Audiovisual Sectors)

, გაძლიერებას კონკურენტუნარიანობის გაზრდასა და კულტურის .მრავალფეროვნების განვითარებას

Page 77: კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროს 2014 წლის ანგარიში და სამომავლო

კულტურის პოლიტიკა

Page 78: კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროს 2014 წლის ანგარიში და სამომავლო

ევროკავშირთან ასოცირების ხელშეკრულების ფორმატში კულტურის სფეროსთვის განსაზღვრული რეკომენდაციების შესასრულებლად და

, სფეროს სტრატეგიული განვითარებისათვის სახელისუფლებო უწყებების , კულტურის სფეროს ინსტიტუციების უცხოელი პარტნიორებისა და ფართო

საზოგადოების ჩართულობით ერთი წლის მანძილზე წარიმართება კულტურის . პოლიტიკის დოკუმენტზე მუშაობის პროცესი აღნიშნულ სამუშაოებს

:კოორდინაციას გაუწევს სამინისტროს ახალი რგოლი- კულტურის პოლიტიკის სამმართველო

2015 , წლის ბოლოს პირველად საქართველოს ისტორიაში კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტრო საზოგადოებას

.წარუდგენს კულტურის პოლიტიკის დოკუმენტს

Page 79: კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროს 2014 წლის ანგარიში და სამომავლო

!გმადლობთ ყურადღებისთვის