;f}uftgof“ o'uaf]wb}lgs

zlgaf/ sf]

CMYK CMYK

CMYK CMYK

gofF o'uaf]w b}lgssf] ;flxlTos sf];]nL

zlgaf/sf] ;f}uft3f]/fxL gu/kflnsf–!!, bfª

kmf]gM )*@–%^))*$ km\ofS;M )*@–%^)($*Email: saugat.yougbodh@gmail.com URL- ww.saugat.nayayougbodh.com

www.saugat.nayayougbodh.com @)&@ ;fpg !^ ut] zlgaf/ Saturday, 01 Aug, 2015

xdfddf lx+;f

>fj0f, em'nf / dg;'gL axf/ Û

dx]Gb| dxs

syf

lbnaxfb'/ tfdfª . d+uf] n cg'xf/ . xf] rf] sb . k'u g k'u kfFr

lkm6 cUnf] . h'Fufsf / ] vL a;] h:tf] b] lvG5 gfsd'lg . uf] / f] cg'xf/ . lrD;f cfFvf .

kf;kf] 6{ cg';f/ p;sf] pd] / @! jif{ xf] . t/ pm clxn] !* jif{sf] dfq} eof] . kf;kf] 6{ agfpFbf ljb] z hfg ;lhnf] xf] ;\ eg] / p;sf] pd] / a9fOPsf] xf] .

lbn v'n] / xfF:5 . v'n] / lhpF5 . p;nfO{ l/ ; p7\b} g . sDtLdf ?dsf ;fyLx?n] p;nfO{ l/ ;fPsf] b] vsf 5} gg\ . ;w} + d':sfg x'G5 p;sf] cf] 7df / rds x'G5 p;sf] cfFvfdf .

SofDkdf ;fyLx?dfem nf] slk|o 5 pm . sf] 7fdf ;a} eGbf sfG5f] dfG5] . ;a} n] dfof u5{g\ . sfG5f] ePs} sf/ 0fn] ;a} n] p;nfO{ ;xhtfsf ;fy sfd cx|fpF5g\ klg .

…lbn efO d] / f] nflu / fO; s's/ df eft a;flnlbg' t . d cfh l9nf cfpF5' .Ú

cyjf …lbn efO d] / f] nflu dfs] {6af6 t/ sf/ L NofOlbg' t .Ú

pm emsf] { gdfgL bfOx?n] cx|fPsf] sfd u5{ . bfOx?n] l;sfO/ x] sf 5g\ p;nfO{ lkpg klg . pm / S;Ldf k} ;f vr{ ub} {g . …sfG5f Ps Kofu nuf g ÛÚpm bfOx?n] lbPsf] Ps Kofudf g} n¶ k5{ /

d:t lgbfpF5 . pm SofDkdf ;fyLx?;Fu / dfO/ x] sf] 5 t/

8\o'6L p;sf] nflu tgfj aGb} uPsf] 5 . sfdsf] a] nf p;sf] dg eo / ;+zon]

el/ Psf] x'G5 . b'O÷tLg dlxgfb] lv p;nfO{ sfddf tgfj

eO/ x] sf] 5 . z'?sf lbgdf p;nfO{ …xf] d l;sg] ;Ú eof] .

3/ sf] ofbn] ;tfof] . cfdfn] ksfPsf] vfgfsf] nfn;fn] ;tfof] . ;fyLx?;Fu / dfOnf] u/ L latfPsf tL pGd'Qm lbgx?sf] ofbn] ;tfof] . !@÷!@ 3G6fsf] nuftf/ sf] 8\o'6Ln] ;tfof] . xLgtfaf] wn] ;tfof] .

t/ la:tf/ } pm afgL kb} { klg uof] . cfkm"h:tf xhf/ f} +÷nfvf} +nfO{ o;/ L g} sfdsf vl6Psf] b] v] / cfk} mnfO{ cEo:t kfb} { nUof] .

Tolta] nf p;sf] ;fyL Ol08og lyof] . p;n] laxf/ Laf6 lxGbL l;Sof] . sfd l;Sof] . sdfpg l;Sof] . lg8/ aGg l;Sof] . km/ s b] z / efiffsf dfG5] ;Fu bf] :tL a9fpg l;Sof] .

p;sf] d':sfg / p;sf] d'xf/ n] ;xh agfOlbof] ljb] zsf] hfuL/ .

laxf/ L 3/ kms] {kl5 p;nfO{ 8\o'6L hfg dg db} { uof] . sfd pxL lyof] . b'Mv pxL lyof] . t/ p;Fu sfd ug] { ;fyL / fd|f] lyPg .

df] xDdb df] xl;g . kfls:tfgL . p;sf] gofF ;fyL .df] xl;g x] bf{ #%÷#^ jif{sf] h:tf] b] lvG5 .

5 lkm6 cUnf] prfO ePsf] df] xl;gn] …d] / f lbnÚ eGb} lbgdf sof} + k6s lbnaxfb'/ nfO{ cFufnf] xfN5 . ufnf ;''D;'DofpF5 .

cUnf] sb / bfx|Ln] ubf{ a9L pd] / sf] b] lvP klg df] xl;g #)÷#! jif{sf] eof] .

z'?sf lbgdf p;nfO{ klg sfd ug{ dg lyPg . p;nfO{ klg lbnnfO{ e} +m …xf] d l;sg] ;Ú ePsf] lyof] . sfddf cN5L uYof] { . lg/ f; df] xl;g dg gnfuL gnfuL lbnnfO{ k5\ofpFYof] .

;'k/ efOh/ n] lbnnfO{ p;nfO{ sfd l;sfpg] lhDd] jf/ L lbPsf] lyof] .

lbnsf] xFl;nf] d':sfg / / dfOnf] :jefjn] ubf{ p;n] lj:tf/ } sfddf rf;f] lnof] / k/ b] z a;fOdf / Dg yfNof] . …7luPsf] Ú …a] sf/ sDkgLdf cfPsf] Ú cyjf …h;/ L eP klg kmls{g'k5{ d o; sDkgLdf al:bgFÚ eGg] h:tf s'/ f ug{ 5f] 8\of] / lbn;Fu} afx| 3G6] 8\o'6Ldf v6\g yfNof] .

gdfh k9] / kms] {kl5 p;n] lbnnfO{ ;f] w] sf] lyof] s'g} lbg– …ltdLx?n] gdfh k9\b} gf} <Ú

…cxF=== d a'l4:6 x'F .Ú lbnn] 5f] 6f] pQ/ lbPsf] lyof] .

…a'l4:6 eg] sf] s] xf] <Ú df] xl;gn] ;f] w] sf] lyof] .

lbn 5Ss k/ ] sf] lyof] . …tFnfO{ olQ s'/ f klg yfxf 5} g . xfdLn] O:nfdaf/ ] yf] / } eP klg yfxf kfPsf 5f} + . tFnfO{ a'4 / a'l4Hdsf] gfd ;d] t yfxf 5} g ÛÚ

…;fFRr} ] dnfO{ s] xL yfxf 5} g .Ú df] xl;gn] cgle1tf k|s6 u/ ] sf] lyof] .

…O:nfd–lqmlZrog– lxGb" eg] h:t} csf] { Pp6f wd{ xf] a'l4Hd klg .Ú 5f] 6f] df a'emfpg vf] Hof] lbnn] .

…P] Û a'l4Hd klg …dhxaÚ xf] .Ú clg dfq} yfxf kfPsf] lyof] p;sf] …dhxaÚnfO{ xfd|f] efiffdf wd{ eG5g\ eGg] s'/ f . clg a''4sf] gfd klg ;'Gof] klxnf] k6s .

…Nxf;f] Ú eg] / clejfbg ug] { / ;Ddfg k|s6 ug] { lbnn] vf8Ldf …;nfd jfn] s'dÚ eGg l;s] sf] 5 .

t/ cFufnf] df/ ] / k|] defj k|s6 ug] {

kfls:tfgLnfO{ b] v] sf] lyPg . nfdf] ;dokl5 e] 6 x'Fbf cFufnf] df/ ] / k|] d

k|s6 ug'{ ;fdfGo s'/ f xf] . p;n] l6eLdf b] v] sf] lyof] . lkmlnddf b] v] sf] lyof] .

p;n] ef] u] sf] lyPg .p;Fu s;} nfO{ cFufnf] xfn] sf] cg'e"lt

lyPg . ;fgf] df cfdfn] 5ftLdf 6fF;] / dfof u/ L xf] lng– To;sf] p;nfO{ ;Demgf 5} g . 7"nf] ePkl5 ;ftdf k9\g] a] nf dLtfnfO{ dfof u/ ] / 5ftLdf 6fF;] sf] lyof] . t/ p;sf] d'6' sfFlk/ x] sf] lyof] / pm 8/ fPsf] lyof] . dLtfn] …5\ofÚ eg] / p;nfO{ k/ ws] n] sL lyO{ . To;kl5 p;n] s;} nfO{ cFufnf] xfn] g .

k|] d bzf{pg ul/ g] c+sdfn p;nfO{ klg ;fdfGo nfU5 . o;nfO{ p;n] ;fdfGo ?kdf g} lnPsf] lyof] t/ ===. df] xl;gsf] cFufnf] p;nfO{ c;dfGo nfU5 .

lbn xft ldnfpF5 . df] xl;g lbnaxfb'/ sf] xft a] :;/ L c7\ofpF5 / tfg] / p;nfO{ cfˆgf] 5ftLdf 6fF:5 .

…d] / f Kof/ f lbnÚ eGb} aa{/ fpF5 / c7\ofpF5 lbnnfO{ cFufnf] leq a] ;/ L .

df] xl;gsf] ;f;df …g:jf/ Ú x\jf:; uGxfpF5 . lbnnfO{ Tof] uGw slxNo} dg k/ ] g . p;n] d'vdf g:jf/ / fv] sf] b] v] / df] xl;gnfO{ gvfg egL ;DemfpFYof] . g;f g lyof] , df] xl;gn] g;f 5f] 8\g ;Sb} GYof] .

lbn df] xl;gsf] alnof] cFufnf] leq ps';d's'; cg'ej u5{ . z/ L/ df÷dgdf .

k'mlTsP/ v'nf xfjfdf ;f; k] mb} { eG5– …w] / } dhfs klg / fd|f] x'Fb} g x} . d:s/ f dhfssf] klg xb x'G5 .Ú

…lsg l/ ;fpF5 d] / f] Kof/ f] lbn ÛÚ df] xl;g p;sf] sf] dn ;'Gb/ ufnf d';fg{ xft n} hfG5 .

…5f] 8\ of/ Û olt w] / } sfd afFsL 5 . tF oxfF dhfs u/ L a:5;\ .Ú lbn emls{G5 .

df] xl;g lbpF;f] sf] vfgfdf kfls:tfgL / f] 6L NofP/ cfpFYof] . lbnnfO{ Tof] / f] 6L dg kb} {g . p;nfO{ rkftL cyjf …va";Ú dg k5{ . bfneGbf xl/ of] t/ sf/ L a9L ?rfpF5 lbn . df] xl;gn] cfˆgf] nflu / lbnsf nflu lbgx"F t/ sf/ L / va"; Nofpg yfNof] .

km";{b ldn] sf] a] nf slxn] sfFxL tL; tnfsf] Tof] cUnf] lalN8ªaf6 k'mQ lg:s] / clnk/ sf] …Ol08og / ] i6'/ fFÚ df vfgf vfg hfG5g\\ b'j} . k} ;f df] xl;gn] lt5{ . / ] i6'/ fF hfg klg p;} n] s/ u5{ . df] xl;g lbnnfO{ v'zL / fVg rfxG5 .

clkm;sf sd{rf/ Ln] lbPsf] kmnkm"n÷ :of08ljr cflb vfg] s'/ f df] xl;gn] slxNo} PSn} vfPg . lbn;Fu afF8] / dfq vfG5 . bz÷aL; lb/ fd alS;; kfPdf Tof] klg afF8\g vf] H5 .

lbnn] vfg] s'/ f vfP klg k} ;f lng slxNo} dfg] g . df] xl;g hah{:tL lbg vf] H5 .

clkm;sf] 8:6lag r] s ug] {, ufa] {h s] ; r] ~h ug] { / b'O÷tLg 306fsf] km/ sdf cfˆgf] Pl/ ofdf ;kmfO{ ug] { lhDd] jf/ L kfPsf 5g\ b'a} n] .

sfd ;s] kl5 km";{bsf] ;dodf e¥ofªd'lg a;] / df] afOndf uLt ;'g] / a:5g\ pgLx? . e¥ofª k|of] u ug] {x? ;fx|} sDtL x'G5g\ To;} n] sd} dfq dfG5] e¥ofªaf6 tndfly u5{g\ . tndfly ug{sf nflu …Olne] 6/ Ú 5Fbf5Fb} s;} n] e¥ofª k|of] u ug] { cfjZostf klg ePg .

e¥ofªd'lg a;] sf] a] nf df] xl;g lbn;Fu / ;/ ªsf s'/ f ug{ vf] H5 . p;Fu lel8of] Kn] ug] { df] afOn 5 . oBlk sfdsf] ;dodf lSng/ l6dnfO{ o:tf] dlN6ldl8of ePsf] df] afOn k|of] u ug{ cg'dlt 5} g .

df] afOn kmf] gsf] d] df] / L kf] g{ lkmNdn] el/ Psf] 5 .

gfª\uf t:jL/ / gfª\uf lkmNd . …Sof ;] S;L 5] of/ ÛÚ ljifof;Qm af] nL af] Nb}

df] afOnsf] l:qmg uLt ;'Gb} u/ ] sf] lbnsf] cfFvf cufl8 n} hfG5 df] xl;g a] nf–a] nfdf .

…cR5f x} Û / fd|/ L x] / ÛÚ df] afOn pmlt/ g} kmsf{OlbG5 lbn .

…s;} n] b] Vof] eg] yfxf kfpF5;\ ÛÚ a? pm r] tfjgL lbG5 .

…d'¶L slt k6s xfG5;\ <Ú lbnnfO{ o:tf s'/ f dg kb} {gg\ . df] xl;g p;sf] JolQmut lhGbuLsf uf] Kotf vf] tNb} lyof] .

…b; k6s ÛÚ…lsg l/ ;fpF5;\ of/ Û aft–aftdf l/ ;fpF5;\ .

;a} n] u5{g\ To:tf] t .Ú…t} n] slt k6s u5{;\ lg <Ú l/ ;fP/ ;f] w] sf]

lyof] lbnn] . …d ulb{g ÛÚ…lsg <Ú…O:nfddf x:td} y'g x/ fd dflgG5 .Ú…clg lsg d;Fu o:tf jflxoft s'/ f u5{;\\ <

dnfO{ o:tf] s'/ f dg kb} {g .Ú lbn emls{G5 . …clg s] dg k5{ t < ls; ÛÚ df] xl;gn]

g:jf/ uGxfpg] bfFt lbnsf] ufnfdf uf8\g vf] H5 .

…Sof s/ tf x} < z/ d gxL+ cftf t] / ] sf] <Ú -nfh nfUb} g tFnfO{ <Û_ lbn df] xl;gnfO{ ws] n] / k/ efU5 .

df] xl;gsf] o:tf] t'R5 3[l0ft / j} ofn] PSsf;L cfj] udf cfpF5 lbn . s;} u/ L lgoGq0f u5{ cfk} m dfly .

lbnn] ;'k/ efOh/ ;Fu w] / } k6s cfkm"n] df] xl;g;Fu sfd ug{ g;Sg] atfO;s] sf] lyof] .

…d df] xl;g;Fu sfd ug{ ;lSbgF . To;sf] afgL Aoxf] / f l7s nfUb} g dnfO{ .Ú

…;fyLx?;Fu ldn] / sfd ug'{k5{ lbn . ldn] / sfd u/ b'a} n] .Ú ;'k/ efOh/ n] ;Demfpg vf] H5 .

…d s'g} klg xfntdf p;Fu sfd ug{ ;lSbgF . p;nfO{ hlt;Sbf] rfF8f] csf] { nf] s] ;gdf l;ˆ6 u/ cyjf d] / f] nf] s] ;g r] ~h u/ ÛÚ

…d x] 5'{ Û Psb'O{ lbg P8h:6 u/ . d x] 5'{ .Ú ;'k/ efOh/ n] cfZjf;g lbG5 .

lbnaxfb'/ n] klv{G5 . p;Fu klv{g'sf] ljsNk klg 5} g .

***To; lbg klg df] xl;gn] kf] g{ x] / ] sf] lyof] .

e¥ofªd'lg a;] sf] a] nf lbn;Fu l5lNnPsf] lyof] . p;sf] ufnf lrdf] 6\b} eg] sf] lyof] – …o:tL s] 6L kfP t s] afFsL / fVy] + / of/ ÛÚ

Pp6f xft lbnsf] d'xf/ df k'u] klg cfFvf eg] bf] ;|f] xftn] ;dflt/ x] sf] df] afOnsf] l:qmgdf g} lyP df] xl;gsf .

p;sf] cZnLn xs{taf6 lbSs eP/ lbn clkm; hfg egL lx8\of] .

…d clkm;sf] 8:6lag s] ; r] ~h u5'{ . tF uP/ …xdfdÚ -afy?d÷zf} rfno_ ;kmfO{ ub} { u/ . d cfOxfN5' .Ú

df] xl;gn] 6fpsf] xNnfP/ Ozf/ fn] hjfkm lbof] .

lbn kms] {/ cfpFbf afy?dsf] 9f] sfdf …;fjwfgÚsf] kx] +nf] ;+s] taf] 8{ a;] sf] lyof] .

Cau�onWet FloorCleaning in ProgressSorry for InconveniencejfOk/ sf ;fy lbn afy?d k:of] . df] xl;gn] 6\jfOn] 6 l;6df …xflk{sÚ xfNb}

lyof] . pm klg afy?d l5/ ] sf] b'O÷rf/ ldg] 6 dfq} ePsf] lyof] .

lbnn] o'l/ g] 6/ df lk;fa ug{ egL k} G6sf] lhk vf] Nof] / lk;fa ug{ pleof] .

df] xl;g Tof] b] v] / aflx/ cfof] / lbnnfO{ k5fl8af6 cFufnf] xfNof] .

p;sf] o:tf] xs{taf6 tl;{Psf] lbnn] xtf/ xtf/ lhk aGb u¥of] . …Sof s/ tf x} of/ < 5f] 8\ .Ú lbn emls{of] . pm l/ ;fPsf] lyof] . p;sf] d'6' hf] 8 hf] 8n] w8\ls/ x] sf] lyof] . of] ck|Toflzt lyof] .

…clnstf dfof ug{ b] g of/ . ;fx|} dfof nfU5 t] / f] .Ú df] xl;gn] afx'kf; emg} s:of] .

…s:tf] jflxoft s'/ f u5{ of] ===. s] 6f–s] 6faLr klg s'g} dfof x'G5 <Ú plDsgsf nflu 56\k6fof] lbn .

…cfbdL x'F cfbdL ;] Kof/ s/ tf x'F .Ú df] xl;g pQ] lht eO;s] sf] lyof] . p;sf] af] nL ljifof;Qm lyof] .

;/ ;kmfO eO/ x] sf] ;+s] t lbg] kx] +nf] af] 8{ 9f] sfdf plePsfn] sf] xL dfG5] cfpg] ;Defjgf lyPg / To;} sf] df} sf p7fPsf] lyof] df] xl;gn] l3gf} gf] xs{t ug{ .

Pp6f xftn] lbnnfO{ 5ftLdf c7\ofP/ csf] { xftn] lbnsf] k} G6 vf] Ng yfNof] . tLvf bfx|L ePsf] ufnf lbnsf] ufnfdf w:g yfNof] .

d':sfgsf] rdxn] pHofnf] agfPsf] ;'Gb/ d'xf/ n] klxnf] k6s cfk} mnfO{ ;fx|} c;xh agfPsf] cg'e"lt u¥of] lbnn] .

df] xl;gsf] dha't ks8af6 plDsg] k|of; lg/ y{s ePkl5 lbnn] p;sf] kfv'/ f a] ;/ L 6f] Sof] . kL8fn] 56\k6fPsf] df] xl;gsf] v's'nf] ePsf] afx'kf;af6 k'mlTsPsf] lbnn] ;a} eGbf klxnf dha'ltsf ;fy jfOk/ xftdf ;dfTof] .

cfqmfds ?kdf 9f] sfg] / plePsf] lbnnfO{ kL8f / pQ] hgfn] 56kl6Psf] df] xl;gn] k} G6 vf] n] / pGdQ u'KtfË b] vfpFb} eGof] – …cfhf ax't dhf cfPuf . cfhf d] / ] lbn .Ú

lbnsf] lbndf k|xf/ u/ ] sf lyP tL zAbx?n] .

pm s'df/ lyof] . gf/ L b] xnfO{ p;n] af;gf clee"t eP/ :kz{ klg u/ ]sf] lyPg . p;n] o;sf] s] jn dL7f] sNkgf dfq uYof] { .

df] xl;gsf] st'{t ;fx|} t'R5 / 3[l0ft lyof] . p;n] jfOk/ sf] x\ofl08nn] ePe/ sf] ansf

;fy df] xl;gsf] u'KtfËdf lxsf{of] . df] xl;gn] o;sf] sNkgf klg u/ ] sf] lyPg .

c;}x\o j] bgfdf 56kl6b} pm e'OFdf klN6of] . pm kL8fn] ubf{ cr] t eof] .

lbn …arfpÚsf] nflu lrRofpFb} …xdfdÚaf6 aflxl/ of] .q

afNosfnsf] ctLt :d/ 0fL x'G5 . k"vf{x?n] ;GWof a;fOdff v] tLkftL, kj{ Tof] xf/ Pj+ >fj0fdf;sf] ;f+:s[lts / demdsf] a[tfGt ;'gfpFbf rfvk"j{s ;'GYof} + . hgsk'/ 6f9f eP/ xf] nf cof] Wof gu/ Lsf] >fj0f em'nfsf] v"a avfg rNYof] . clg xfd|f] x+z p8] / sNkgfsf] ;/ o" / bz/ y b/ af/ cflb–cflbdf rnfodfg aGYof] .

plxn] –plxn] u|fdL0f kl/ j] zdf em'nf -cjlwdf emn'jf_ kLªsf] k|rng lyof] . aflaof] n] af6] sf] df] 6f–df] 6f 8f] / f ufpFsf] dfemdf jf st} ?vsf] alnof] xf+ufdf 6+ufP/ kLª÷emn'jf v] Ng] df; ;fpg -;fjg_ aGbYof] . k/ Gt' clxn] >fjf0fdf; pbf; b] lvG5, st} / demd kfOG5 eg] 3/ leqsf] 6] lnlehgdf . afF;sf] / dfn'sfsf] kftn] 5t/ L -5t'/ L_ cf] 9] / ls;fgx? v] t–v] tdf dlRrPsf x'Gy] xnf] ?kL kLªdf . ;fpg df; ;'xfjg x'G5, dg;'gL jfo'sf] k|efj / :kz{n] wtL{ hfU5, cfsfz 36fn] gLnf] sfnf] eO{ 3] l/ G5 . k+IfLx? -hnk+IfL_ tfn tn} ofdf 8'a'NsL dfb} { lx8\5g\ . l/ dlemd jiff{, kfgLsf] km'xf/ clg pGd'Qm xl/ ofnL kl/ j] zdf u|fdL0f ;lvofx? lbge/ wfg / f] kfO / …;fjg uLtÚdf / dfpF5g\ clg ;GWofdf em'nf -kLª_df cfglGbt x'G5g\÷x'Gy] . t/ fOsf u|fdL0f b[Zox?sf ;fy–;fy / f] df~rsf/ L uLt / em'nfx? clxn] k|foM nf] k x'Fb} uPsf 5g\ .

>fj0fdf;df k|s[lt t?gLem} + pGd'Qm x'g k'U5 . / f] d–/ f] ddf a} ;fn' of} jg xfjL x'G5 . To;} n] t Ujfnfx? a:t'efpsf ;fy jgh+undf, s[ifsx? v] tLkftLdf, s[lifafnfx? / f] kfOdf cfˆgf sf] lsns07df ;fjg uLtsf ;xf/ fdf k"jL{o dg;'gsf] af} 5f/ nfO{ j] jf:tf ub} { u'l~ht x'G5g\ . g/ gf/ Lx?sf] oxL ;+j] ufTds jiff{ / uLt u'~hgsf] :kz{n] cgf} 7f] j] bgfefj hufOlbPsf] x'G5 . clg ;fpgdf;sf] em'nf -kLª_ ;Fu;Fu} nx/ –nx/ nx/ fpFb} uLtx?df jlze"t x'G5g\ . To;} n] ;fpg dbd:t dlxgf x'g k'U5 . em'nf em'Nb} o;k|sf/ n] ;fjg uLt ufOG5g\ .

!_ ;fjg uLt Mafaf Û lgljof s} k] 8 lhgL sf6] p, lglaof lr/ } of a;] / lal6og lhlg b'Mv b] x' d] / ] afaf, lal6o} lr/ } of sL gfoF;u/ L lr/ } of / ] pl8 hOx} + afaf, / lx hOx} + dOof cs] nL

oxfF uLtsf dfWodaf6 cfˆgf afaf -lktf_nfO{ of] ;Gb] z lbg vf] lhPsf] 5 ls …lgdsf] ?vdf a:g] r/ f / 5f] / Lx?df ;fb[Zo / ;xro{ 5 . Tof] ?v ;fsf/ dft[Tjsf] laDa xf] . @_ sh/ L uLt Mg6j/ gGbnfn lu/ 5f/ L, b} 9\of] rL/ xdf/ L gf rL/ sf nOs} sbd rl9 aO7} +, hndf gf/ L p3f/ L gfrL/ tf] t'x/ L ta} xd b] a} hn ;] xf] af} ha Gof/ L gfk'/ Og kft klxl/ / fwf lgs/ L+, s[i0f ahfj} + tf/ L gf .

efjfy{ M hndf -od'gfdf_ lgj{:q g'xfpg'

x'Fb} g eGg] ;Gb] z lbgsf nflu Zofdn] rL/ nu] / ?vdf a:5g\ clg kZrftfk u?g\ eg] / hnaf6 gUg eO{ cfpg eG5g\ t/ / fwf sdnsf] kft klxl/ P/ aflx/ cfpFl5g\ . o; df} lns pb\efjgfdf / fwfsf] ;xhtf clg ;/ ntf lgjf{x ePsf] b] lvG5 . #_ ;fjg uLt M;fjg cfO uP/ dg efjg, ab/ f l3l/ l3l/ cfj} gfoab/ f u/ h} , lah'nL rds} , kjg rnt k'/ j} of gfo;fjg===l/ dlemd l/ dlemd d] x' j/ ;} , w/ tLsf gxjfj} gfo;fjg===bfb'/ df] / , kkLxf af] n} , lho/ f df] / x'n;fj} gfo;fjg===ntf a] n ;a km"ng nfu] , dxsL 8l/ of 8l/ of gfo;fjg===pdlu e/ ] l/ tf ;a pd8] , xd/ f] lho/ f x/ ;} gfo;fjg===/ fwf sx} + a] lu rnf] ;lvof, aFl;of Zofd ahfj} + gfo;fjg===

o; lsl;dn] cjlw tyf cjw If] qdf ;fjg, sh/ L Pjd\ em'nf -kLª_ sf] cGof] Gofl>t ;DaGw 5 . sh/ L uLtsf] dlxdf Pjd\ gfdfs/ 0f o;/ L x'g uPsf] b] lvG5 . sfn} g sfnf] xl/ ofnLo'Qm ;'Gb/ jgsf gfdn] of] uLtnfO{ sh/ L elgPsf] xf] eg] tLh kj{ h'g jiff{ofdsf] ;dflKtlt/ k5{, To;avt klg sfnf] 36fsf] 56f sfod / xG5 . clg …sh/ L tLhÚ ;+1f lbOG5 eg] sfuho'Qm gf/ Lx?df >[+uf/ k|wfg / ; / k|] d emlNsG5, To;} n] >fj0fdf; ;lvofx?sf] ldngdf; xf] . cBflk ;dfhdf dndf; afg] {, Ifodf; afg] {, r} qdf; afg] { rng 5 eg] pQm ;dodf gofF ga] nLx? clgjfo{?kdf >fj0fdf; afg] { rng lyof] . h;n] ubf{ lj5f] l8Psf ;x] nLx? cf–cfˆgf dfOtL3/ df kmls{Gy] / ldng x'GYof] . cfw'lgs kl/ j] zdf ;vL ldng zx/ 3'd] / , kmf] 6f] lvr] / , ;o/ u/ ] / ul/ G5 eg] To;avt nf] sefsfdf / dfP/ , em'nf -kLª_ em'n] / pGdflbt jiff{;Fu} ;lvofx? k|km'lNnt / xlif{t eP/ nf] s/ fudf / dfpg] ub{y] . o'jf lk9L k7g–kf7g / / fi6«efiffk|lt s] lGb|t x'g', / f] huf/ sf nflu ljb] l;g', v] tLkftLdf oflGqs/ 0f x'g', gofF–gofF k|ljlwsf] ljsf; x'g' g} jt{dfg em'nf, ;fjg / sh/ Lsf] ;DaGw 6'6\g' of sdhf] / x'g' xf] .

-n] vs cjlw ;f+:s[lts ljsf; kl/ ifb\ bfªsf cWoIf x'g'x'G5 ._

hut/fd ofbj

k|] d bzf{pg ul/ g] c+sdfn

p;nfO{ klg ;fdfGo nfU5 . o;nfO{ p;n]

;fdfGo ?kdf g} lnPsf] lyof] t/ ===. df] xl;gsf] cFufnf] p;nfO{ c;dfGo nfU5 .

lbn xft ldnfpF5 .

df] xl;g lbnaxfb'/ sf] xft a] :;/ L c7\ofpF5 /

tfg] / p;nfO{ cfˆgf] 5ftLdf

6fF:5 . …d] / f Kof/ f lbnÚ eGb} aa{/ fpF5 /

c7\ofpF5 lbnnfO{

cFufnf] leq a] ;/ L .

qq

…clnstf dfof ug{ b] g of/ .

;fx|} dfof nfU5 t] / f] .Ú

df] xl;gn] afx'kf; emg}

s:of] . …s:tf] jflxoft s'/ f u5{ of] ===. s] 6f–s] 6faLr

klg s'g} dfof x'G5 <Ú

plDsgsf nflu 56\k6fof] lbn .

…cfbdL x'F cfbdL ;] Kof/

s/ tf x'F .Ú df] xl;g pQ] lht

eO;s] sf] lyof] . p;sf]

af] nL ljifof;Qm lyof] .

3f] / fxL, !% ;fpg . cu|h ;flxTosf/ >Ls[i0f zdf{ klysnfO{ *! cf} + hGdf] T;jsf] cj;/ df ;Ddfg ul/ Psf] 5 .

/ fKtL ;flxTo kl/ ifb\ bfª zfvfsf] ;|i6f 3/ e] 6 tyf ;Ddfg sfo{qmdcGtu{t ;flxTosf/ klysnfO{ pxfFs} 3/ 3f] / fxL–!!, u'nl/ oflgaf;L k'u] / ;Ddfg ul/ Psf] xf] . sfo{qmddf k|d'v cltly / fKtL ;flxTo kl/ ifb\sf ;+:yfks cWoIf gf/ fo0fk|;fb zdf{ / ljlzi6 cltly kl/ ifb\sf s] Gb|Lo cWoIf k'?iff] Qd vgfnn] ;flxTosf/ klysnfO{ ;Ddfg–kq;lxt vfbf cf] 9fP/ ;Ddfg ug'{ePsf] xf] .

kl/ ifb\ bfª zfvfsf sf=jf= cWoIf v] d/ fh dNnsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf k|d'v cltly gf/ fo0fk|;fb zdf{n] cfkm"x? afNosfnb] lv g} ;Fu;Fu} ;flxlTos cfGbf] ngdf xf] ldPsf] atfpg'eof] . tTsfnLg ;dodf qmflGtsf/ L / v/ f] ?kdf tTsfnLg zf;s / cGofo, cTofrf/ sf] lj?4 ;flxTosf dfWodaf6 hfu/ 0f km} nfpg klyssf] dxTjk"0f{ e"ldsf / x] sf] atfpg'eof] . klyssf] :jfledfgL ljrf/ / n] vgsf] k|z+;f ub} { k|d'v cltly zdf{n] d+unufg zLif{ssf] sljtf;d] t jfrg ug'{eof] .

sfo{qmdsf ljlzi6 cltly kl/ ifb\sf s] Gb|Lo cWoIf k'?iff] Qd vgfnn] cu|h ;|i6fx?nfO{ pxfFx?s} 3/ df k'u] / ;Ddfg tyf / rgf ;'Gg] sfo{qmd z'? ul/ Psf] / ;f] xLcGtu{t o;k6s

;flxTosf/ klyssf] hGdf] T;jsf] cj;/ kf/ ] / pQm sfo{qmd ul/ Psf] atfpg'eof] . d/ ] kl5 ug] { ;DdfgeGbf hLljt} ;Ddfg ubf{sf] dxTj lgs} x'g]

eGb} vgfnn] o;n] cu|h ;|6fsf] ;Ddfg ePsf] atfpg'eof] . ;f] cj;/ df u0f] z ljifdn] klyssf] JolQmTj / ;flxTo n] vgsf] rrf{ ub} { ;dfh ?kfGt/ 0f / hfu/ 0fsf nflu klysn] ;flxTosf dfWodaf6 pNn] vgLo e"ldsf lgjf{x u/ ] sf] atfpg'eof] .

sfo{qmddf cu|h ;flxTosf/ lul/ / fh zdf{, kl/ ifb\sf ;Nnfxsf/ pQds[i0f dhu} +of, a'l4hLjL af;'b] j uf} td, 5nkmn rf} tf/ Lsf cWoIf ;'zLn

uf} td, k|n] ; bfªsf cWoIf z/ b clwsf/ L, n] vs ;+3 bfªsf ;lrj vu/ fh Gof} kfg] , ;|i6fx? ltns clwsf/ L, hLjg kf] v|] nnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . ;f] cj;/ df klyssf 5f] / f gGbs'df/ kf] v|] nn] kl/ ifb\n] 3/ d} cfP/ a'jfnfO{ ;Ddfg u/ ] sf] df v';L JoQm ub} { kl/ ifb\k|lt cfef/ JoQm ug'{eof] .

cfkm"nfO{ 3/ d} cfP/ ;Ddfg u/ ] sf] df v';L JoQm ub} { ;flxTosf/ klysn] s] xL sljtf;d] t ;'gfpg'ePsf] lyof] . ;f] cj;/ df afnk|ltefx? cGgk"0f{ kf] v|] n, k|ltef l/ hfnn] klg sljtf ;'gfpg'ePsf] lyof] . kl/ ifb\sf sf] iffWoIf gu] Gb| u'?sf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng kl/ ifb\sf ;x;lrj hd'gf lwtfnn] ug'{ePsf] lyof] .

klysnfO{ *! cf}+ hGdf]T;jsf] cj;/df ;Ddfg

Saturday, 01 Aug, 2015@)&@ ;fpg !^ ut] zlgaf/ ;f}uft vwww.saugat.nayayougbodh.com

sljtf

zlgaf/ sf]

n}+lus ;+j]bgzLn ldl8of lgdf{0fsL cleoGtfgf/fo0fk|;fb zdf{

cIf/wfd au{bL, bfª

k':ts

pT;fxsf] vf]hLdf slj k'/0f

nf]s]Gb| ;]g …l;Dkn sfG5fÚ

sljtf efjgfTds cfj] u, ;+j] bgf, lzNk / ljrf/ sf] ;+of] hg xf] . ;Fu;Fu} of] lhDd] jf/ Lk"0f{ ;fdflhs sfd klg xf] . ;fdflhs o;sf/ 0fn] ls o;n] ;dfh;Fu ;Djfb ug] { x} l;ot / fV5 . gaf] lnsg zf/ Ll/ s

xfpefpdfkm{t\ k|:t't ul/ g] g[Tosnf t ;Gb] zljxLg x'Fb} g eg] sljtf ;Gb] z / ljrf/ af6 d'St x'g] s'/ f ePg . t/ VofnVofn} sljtf sf] / ] / slj aGg] x?sf] 7"nf] hdft 5 xfdLsxfF . sljtf n] Vg ;'? u/ ] sf] Ps jif{leq} b'O{ yfg sljtf ;+u|x 5kfP/ ;flxTodf pNn] vgLo of] ubfg k'¥ofPafkt jif{sf] clGtdlt/ k'/ :sf/ yfKg] efUodfgL sljx? klg gePsf xf] Ogg\ . o;f] eg] / sljtf n] Vg' / 5kfpg'nfO{ cGoyf eGg vf] lhPsf] xf] Og, a? sljtf n] Vg rfxg] x?af6} sljtf ljwf;Fu ul/ Psf] v] njf8k|lt dfq ;+s] t ug{ vf] lhPsf] xf] .

sljtfn] cfGtl/ s / afx\o b'j} ;+;f/ sf] af/ ] df xfdLnfO{ cjut u/ fpF5 . h;sf] af/ ] df xfdL cgle1 e} / x] sf x'G5f} + . Pp6f zlStzfnL sljtfsf] dfkg s] xf] nf < o;nfO{ kl/ eflift ug{ Tolt ;xh geP klg cg'e"lt ug{ ;lsg] s'/ f xf] . dnfO{ nfU5– xfdLleq ljBdfg dg'io / dg'ioTjnfO{ hufpg] sfd ug{ ;Sof] eg] c;n sljtf ToxL xf] . dfG5] sf] 6fpsf] leq yf] / } eP klg xnrn k} bf ug{ ;Sg] sljtf g} jf:tljs sljtf xf] . ToxL g} sljtfn] ug{ ;Sg] ;a} eGbf 7"nf] qmflGtsf/ L of] ubfg klg xf] . ;dfhdf qmflGt ug] { sfdsf] cu'jfO{ t lbdfun] g} ug] { xf] .

/ f] Nkfdf / x] / snd rnfO/ x] sf slj k'/ 0f

If] qL ;do;Fu ;Djfb ug{ vf] Hg] sljx?sf] sf] 6Ldf cfkm"nfO{ pEofpFb} …b] zn] xfd|f] pT;fx vf] lh/ x] 5Ú sljtf;+u|xdfkm{t\ kf7s;dIf cfPsf 5g\ . hDdf k} +tL;j6f sljtfx? ;d] l6Psf] o; ;+u|xdf slj d"ntM hgo'4sf] efje"ld, qmflGtk|ltsf] ljZjf; / ;dy{g, pRr b] zelSt, ju{b'Zdgk|lt cfqmf] z nufotsf ljifoj:t'df s] lGb|t eP/ kf] lvPsf 5g\ . ljifoj:t'sf] lx;fan] of] ;do cln km/ s vfnsf] xf] . efg'eStsfnLg of n] vgfysfnLg efjg / ljrf/ af] s] sf sljtfn] casf] ;do;Fu ;Djfb ug{ ;Sb} gg\ . To;sf] nflu lbdfu klg clxn] s} rflxG5 . To;/ L g} sljtf klg . lj8Dagfsf] s'/ f clxn] s} ;dodf afFr] / klg tTsfnLg ;dosf efg'eSt jf n] vgfyn] hlt klg ;donfO{ lrGg g;Sg] s'kd08's lbdfux?sf] laulauL oltv] / 5 . of] ;Gbe{df sljn] cfˆgf] xslxtsf] k'k{If gug] { ;+ljwfg cfˆgf] gx'g] lhls/ u/ ] sf 5g\–

s] d c6fpF5' xf] nfalg/ x] sf] xfd|f] ;+ljwfgdf <lsglsd gc6fPsf] ;+ljwfg d] / f] x'g] 5} g .

hGd] sf] Psbzs k5fl8 g} 6fpsf] g] kfnL ePklg o'/ f] k cd] l/ sfsf] ;kgf ;hfP/ ;'Tg] 6fpsfx? km:6fpFb} uPsf] kl/ j] zdf slj g] kfnsf]

clåtLo ljlzi6tfsf] pNn] v u5{g\ . ;'Gb/ tfsf] ljk'ntfn] el/ Psf] dft[e"lddf ;kgf km'nfP/ ;d[4 aGg'kg] { cfsf+Iff JoSt u5{g\–

6fs'/ f n] sdf xfdL of;f{ kmnfpF5f} +

/ StfDd] kxf8df u'/ fF; km'nfpF5f} +

nxnx t/ fO{df wfg em'nfpF5f} +

a'sL km'Ng] n] sdf xfdL km'Nb5f} +

xf] , sljn] eg] em} + xfdL km'Ng afFsL g} 5 . sf] lknfd} d'emf{pFb} of lgdf] l7b} l;l4g] lgoltaf6 cle;Kt ;kgfx? g] kfnL wtL{df ;lbof} +b] lv ;+3if{/ t 5g\ . h:tf] ls lgDg x/ kmx?df slj af] N5g\–

ltdL a:g] 5fk|f] p:t} 5ltdL gfRg] cfFug p:t} 5p:t} 5g\ n'ufkmf6f] x?p:t} 5g\ vfg] dfgf] x?ufpF ahf/ df km] l/ of] ahf/ ;x/ df km] l/ of] 3/ dxndf km] l/ Pt/ P h] 7f bfOltdL p:t} –p:t} 5f} . o; ;+u|xsf s] xL sljtfx? b] zelStsf]

efjgfaf6 k|] l/ t 5g\ . Pp6} ;doleq b'Oj6f b] z afFlr/ x] sf kl/ j] zdf pTkLl8tx?sf] dgdf ha;Dd 3fd nfUb} g ta;Dd b] zdf jf:tljs b] z aGg ;Sb} g . of] oyfy{nfO{ abNg slj of] b] znfO{ >dn] l;+ufg'{ / l;h{gfsf] kl;gfn] l;+rg ug'{sf] ljsNk b] Vb} gg\ . To;} n] t pgL eG5g\–

;'g, tfdf, kmnfd k|s[ltsf] wgL xf] kxf8, t/ fO{, lxdfn ;'Gb/ tfsf] vfgL xf] kl;gfn] l;Frf} + of] Kof/ f] df6f] nfO{>dn] l;Fuf/ f} + of] ;'Gb/ d'6'nfO{ .

slj k'/ 0f If] qL;Fu g ljifosf] cefj 5, g b[li6sf] 0fsf] . cfjZostf 5 eg] s] jn sljtfnfO{ sljtfsf] eL8df yk pmhf{zLn / n8fs" agfpgsf] nflu sljtfs} gofF–gofF c:qx?n] yk ;';lHht eP/ le8\g'kg] { cfjZostf 5 . lgZsif{df eGbf t'ngfTds ?kdf sflJos pks/ 0fsf lx;fan] sdhf] / clg ljifoj:t' clg j} rfl/ s pRrtfsf] lx;fan] ;an sljtfdf / fVg ;lsG5 o; ;+u|xsf sljtfx?nfO{ . To;eGbf cem ;sf/ fTds s'/ f s] 5 eg] slj aGg] w'gdf sljn] s[lqdtfsf] ;+;f/ v8f ug] { w[i6tf u/ ] sf 5} gg\ . cfkm"n] ef] u] sf / b] v] sf s'/ fx? g} sljtfsf ljifoj:t' ag] sf 5g\ . cfufdL lbgx?df yk vfl/ Psf sljtfx? sljaf6 ;[lht x'g] ck] Iff ug{ ;lsG5 . cfjZostf 5 t s] jn cfTdlg/ LIf0fsf] . cGtdf sljtfdfkm{t\ ;kgf b] Vg] / afF8\g] ;kmntfsf] sljnfO{ z'esfdgf .

s[lt M b] zn] pT;fx vf] lh/ x] 5ljwf M sljtfslj M k'/ 0f If] qL;+:s/ 0f M @)&! c;f] hk|sfzs M k|ultzLn n] vs ;+3, / f] Nkfd"No M ?= ((÷–)))

k|df]b

elgG5 ldl8of ;dfhsf] P] gf xf] . ;dfh h:tf] 5, To:t} k|lt?k ldl8ofdf k|ltlalDat x'g] u5{ . t/ oyfy{df ldl8of ;dfhsf] P] gf dfq} xf] Og . ldl8of ljZn] ifs d~h' yfkfsf] egfO{df ldl8of t ;dfhsf]

ky—k|bz{s klg xf] . pgsf cg';f/ ldl8ofn] oyfy{sf] k|ltlglwTj dfq ub} {g . o;n] t cfkm"n] b] Vg rfx] sf] h:tf] ;+;f/ / ef] lnsf] ;dfhsf] k'gM lgdf{0f klg u5{ .

ldl8ofsf] d'Vo lhDd] jf/ L ;dfrf/ sf] dfWodaf6 ;"rgf k|jfx ug'{ g} xf] . ldl8ofn] ;"rgf k|jfx;Fu} lzIff / dgf] / ~hg klg k|bfg ub{5 . ldl8ofn] lg/ Gt/ ?kdf k|bfg ug] { ;"rgf, lzIff / dgf] / ~hgn] k|:t't ljifosf ;Gbe{df cfd gful/ ssf] ljrf/ lgdf{0f e} / x] sf] x'G5 eg] sltko ;Gbe{df pgLx?sf] ;f] +r, wf/ 0ff ljlgdf{0f / k'gMlgdf{0f klg e} / x] sf] x'G5 . s'g} klg ljifosf] kIf / ljkIfdf hgdt lgdf{0f e} / x] sf] x'G5 . ldl8ofaf6 k|jfx x'g] ljifoj:t'n] cfd dfG5] sf] hLjgdf k|ToIf k|efj kfg] { ljZn] ifs yfkfsf] cg';Gwfg / cg'ejn] klg b] vfpF5 .

d~h' yfkf kqsf/ Pj+ dlxnf clwsf/ sdL{ x'g\ . @)$^ ;fnotf pgn] ldl8of / dlxnf clwsf/ sf If] qdf k|z:t snd rnfPsL 5g\ . vf;u/ L ldl8of / dlxnf ;DaGwL ljleGg ljifoj:t'df cg';Gwfg, n] vg Pj+ k|lzIf0fdf pgsf] ljz] if ?lr 5 / of] ubfg 5 . pgsf sfdn] ldl8ofnfO{ n} +lus b[li6sf] 0faf6 cg'udg, n} +lus d} qL ldl8ofsf] jsfnt / ldl8of pkef] Qmf cfd gful/ snfO{ hfu?s agfO{ n} +lus ;dfgtfd"ns ;dfh lgdf{0fsf] af6f] b] vfpg] sfd u/ ] sf 5g\ .

ldl8ofaf6 k|jfx x'g] ;a} ;~rf/ ;fdu|Lx? lglZrt 5gf} 6 k|lqmofsf] af6f] eP/ cfpF5g\ . of] 5gf} 6 k|lqmof ;w} + t6:y / a:t'ut dfq x'Fb} g . ;dfhdf / b] zd} e} / xg] y'k|} 36gf kl/ 36gfsf] aLraf6 ldl8ofsdL{x?n] h;nfO{ a9L dxTjk"0f{ b] V5g\, To;} nfO{ l6k] / k|:t't u5{g\ afFsL 36gf kl/ 36gf To;} x/ fP/ hfG5g\ . To;} n] ;dfrf/ 5gf] 6, ;+sng, ;Dkfbg / ;Dk|] if0fdf ldl8ofsdL{sf] dfOG8 ;] 6 -a'emfO{ / b[li6sf] 0f_n] lgs} 7"nf] e"ldsf lgjf{x u/ ] sf] x'G5 . To;} n] ;~rf/ ;fdu|L pTkfbg Pj+ ;Dk|] if0fdf v6\g] ldl8ofsdL{sf] a'emfO{ b[li6sf] 0f n} +lus dfGotfk|lt ;xL x'g;Sg] xf] eg] ;dfgtfd"ns ;dfh lgdf{0fsf] dxfcleofgn] l56\6} Jojxfl/ s ?k wf/ 0f ug{ ;S5 eGg] s'/ f a'emfpg yfkfn] JolQmut / ;+:yfut ?kdf w] / } sfd u/ ] sL 5g\ . vf;u/ L dlxnfsf ;Gbe{df ldl8ofsf] k|:t'lt, ltgn] dlxnfdf / l;+uf] ;dfhdf kfg] { k|efjsf] af/ ] df ldl8of ;fdu|Lsf] ljZn] if0f u/ ] / k':tsx? k|sflzt u/ ] sL 5g\ . …;~rf/ df lgofNbf dlxnf’ pgsf] o:t} ljZn] if0f ;d] l6Psf] k':ts xf] . To:t} …kqsfl/ tfdf dlxnf k|Zg’ n} +lus b[li6sf] 0faf6 ;~rf/ ;fdu|LnfO{ lr/ kmf/ ub} { n} +lus ;dfgtf k|j4{gdf e} / x] sf sdL sdhf] / L / tL sdhf] / L ;RofpFb} ;dfgtfd"ns ;dfh lgdf{0fdf ldl8ofaf6 ug{ ;lsg] of] ubfgsf af/ ] df vf] hL Pj+ k|z:t pkfo ;'emfOPsf]

dxTjk"0f{ k':ts xf] . cl:dtf dlxnf k|sfzt u[x ;~rf/ tyf ;|f] t ;+:yfsf] k|sfzg pQm k':ts c~h' If] qL, ;/ f] h kGt / dGh' yfkfsf] ;+o'Qm n] vg xf] . lqe'jg ljZjljBfnoaf6 c+u|] hLdf :gftsf] Q/ d~h' cl:dtf k|sfzg u[xsL sfo{sf/ L lgb] {zs klg x'g\ . oL k':tssf cnfjf pgsf] ;Dkfbgdf cfPsf] …?kfGt/ 0fdf dlxnf’ dlxnfsf] cj:yf ljZn] if0f ub} { jt{dfgsf cfjZostfaf/ ] rrf{ ul/ Psf] cg';GwgfTds k':ts xf] . To:t} u'NdLb] lv / fhgLltdf nfu] / s] Gb|Lo g] tf;d] t eO;s] sL cfˆgL cfdf O{Zj/ fb] jL yfkfsf] hLjgsf s] xL ;fxl;s syf / s] xL kL8fbfoL Joyfx? ;d] 6] / pgn] k':ts g} n] v] sL 5g\– hLjg ;+3if{sf knx? . …hLjg ;+3if{sf knx?’df d~h'n] cfdf O{Zj/ fb] jL yfkfsf] hLjgsyf;Fu} g] kfnL dlxnf cfGbf] ngsf] Pp6f k':tfsf] l;+uf] Oltxf; ;d] 6] sL 5g\ .

ldl8ofsf cfd pkef] QmfnfO{ o;af6 k|jflxt x'g] ljifoj:t'k|lt ;r] t / hfu?s agfpg cl:dtfn] !) lhNnfdf rnfPsf] ;~rf/ ;fIf/ tf cleofgsf] ;+of] hssf ?kdf yfkfn] g] kfnL ldl8ofsf] n} +lus b[li6sf] 0faf6 ljZn] if0f ug] { sfdnfO{ b] zsf ljleGg lhNnfdf lj:tf/ ug{df dxTjk"0f{ e"ldsf lgjf{x ul/ g\ . To:t} pgL;Fu ;g\ @)!) df ljZjJofkL ?kdf ul/ Psf] ldl8of cg'udg lhPdPdkLsf] g] kfn ;+of] hssf] ?kdf / ef/ tLo ldl8of cg'udg / ljZn] if0f u/ ] sf] cg'ej 5 . yfkfn] / ] l8of] Dofulhg pTkfbg, ljleGg 8s'd] G6«Lx?sf] lgb] {zg tyf l:qmK6 n] vg, k':ts tyf kqklqsf ;Dkfbg u/ ] sL 5g\ . pgn] x'Dnfdf hf/ L k|yf, r] nLa] 6L a] rlavglj?4 ;~rf/ ;lqmotf, 6] lnlehgn] g] kfnL dlxnfdf kf/ ] sf] k|efj, g] kfnL ldl8ofdf k|hgg :jf:Yo;DaGwL se/ ] hsf] cj:yf, ldl8ofdf n} ª\lus ;dfgtf / kqsf/ dlxnfsf] ;'/ Iff, / fhgLlts ljBfyL{ / o'jf ;+u7gdf n} +lus ;dfgtfnufotsf !^ a9L ljifodf cg';Gwfg u/ ] sL 5g\ .

clxn] nf] stGqnfO{ lbuf] / ;+:yfut ug] { ;Gbe{df ;a} tx / tKsfsf hgtfsf] Gofok"0f{ / ;dfg'kflts k|ltlglwTjsf nflu ;dfj] zL rl/ qsf] zf;gk4lt x'g'kg] { cfjfh pl7/ x] sf] 5 . zf;g k|0ffnLb] lv / fHo / ;dfhsf ;a} ;+/ rgfx¿df dlxnfsf] ;dfg'kflts k|ltlglwTj / :jtGq klxrfgsf] dfunfO{ / fHosf] k'g;{+/ rgfn] ;Daf] wg ug'{kg] { cfjfh pl7/ x] sf] 5 . of] cfjfhnfO{ ;+af] wg u/ fpg] / fhgLlt If] qdf dlxnfsf] pkl:ytL s:tf] 5 t < dGh' yfkfn] xfn} -;g\ @)!%_ df u/ ] sf] cWoogn] g] kfnsf / fhgLlts bnx¿sf] jt{dfg s] Gb|Lo txdf ;a} eGbf a9L dlxnf ;xeflutf eg] sf] s] jn @) k|ltzt dfq} / x] sf] b] vfPsf] 5 . cf} ;tdf eGbf of] k|ltzt sl/ a kGw| -!$=*^Ü_ dfq} 5 . lrGtfhgs s'/ f t of] 5 ls rf/ jif{ klxn] sf] t'ngfdf dlxnfsf] ;xeflutf Ps k|ltzt 36\bf] 5 . ;g\ @)!! df hfu/ 0f g] kfnn] u/ ] sf] ;e] { cg';f/ / fhgLlts kf6L{sf] s] Gb|Lo txdf dlxnf ;xeflutf !^ k|ltzt / x] sf] lyof] . o;/ L / fhgLlts bnsf] s] Gb|Lo g] t[Tjdf dlxnf ;xeflutf a9\b} hfg'sf] ;6\6f 36\g' eg] sf] o; dfldnfdf bnLo k|lta4tf emg\ lzlyn x'Fb} uPsf] pgsf] cg';Gwfgn] b] vfPsf] 5 .

n} ª\lus ;dfgtfo'Qm / Gofok"0f{ ;dfhsf] :yfkgfsf nflu ldl8ofsf] k'glg{df{0f ug{ ;Sg] zlQmsf] cToGt 7"nf] dxTj 5 . oxL sf/ 0fn] ;g\ !((% a] Olhªdf ;DkGg rf} yf] ljZj dlxnf ;Dd] ngdf ldl8ofnfO{ dlxnf cu|udgsf nflu Ps k|d'v If] qsf ¿kdf klxrfg u/ L ljleGg / 0fgLltx¿ to ul/ Psf] lyof] . t/ / 0fgLlt sfof{Gjogsf ;Gbe{df / x] sf] pbfl;gtfn] ck] lIft ;kmntf xfl;n x'g ;s] sf] 5} g . Ps jif{ cl3dfq} ;g\ @)!$ yfkfs} g] t[Tjdf ul/ Psf] ldl8of cg'udgn] ldl8ofdf cfpg] s'n ;fdu|LdWo] n} ª\lus ;dfgtf jf ;f] ;DaGwL gLlt lgdf{0f;Fu ;DalGwt ljifo;DaGwL ;fdu|L Ps k|ltzt -s] jn )=(Ü dfq_ klg gcfPsf] b] vfof] . rf/ c+u|] hL

/ bz g] kfnL / fli6«o b} lgs klqsf, rf/ / ] l8of] / rf/ 6] lnlehg Rofgnsf rf/ xhf/ b'O{ ;o !( ldl8of ;fdu|Lsf] n} ª\lus b[li6sf] 0faf6 cg'udg ul/ Psf] lyof] . tL ;fdu|Lsf cGtj{:t'sf] ljifosf ¿kdf pNn] lvt JolQmx¿ s'n !& xhf/ & ;o @# hgf ePsf] df dlxnf &=& Ü / k'?if ()=$Ü 5g\ . dlxnf ! xhf/ # ;o ^@ hgf -&=&Ü_ / k'?if !^ xhf/ @% hgf -()=$Ü_ / x] sf] b] lvG5 eg] # ;o #^ hgfsf] ;DaGwdf n} ª\lus klxrfg :ki6 x'g g;s] sf] jf ;fGble{s gePsf] cj:yf 5 .

To;f] t kl5Nnf] ;dodf ldl8ofdf dlxnfsf k|ToIf ;/ f] sf/ / xg] ljifoj:t'x?n] 7fpF kfpg yfn] sf] 5g\ . dlxnfdfly x'g] lx+;fsf] se/ ] h ldl8ofsf] k|fyldstfdf kg{ yfn] sf 5g\ . gu0o ?kdf eP klg dlxnfn] k/ Dk/ feGbf km/ s wf/ df lgjf{x u/ ] sf e"ldsfx? ;fj{hlgs x'g yfn] sf 5g\ . t/ oltn] gk'Ug] yfkfsf] egfO{ 5 . d'Vou/ L / fhgLlts ;dfrf/ df dlxnfnfO{ alx:s/ 0f ug] { ljBdfg k|j[lQn] dlxnfnfO{ / fhgLlt / cGo ;fdflhs If] qaf6 cb[Zo agfpFb} nUg] vt/ f al9/ x] sf] ldl8of ljZn] ifs yfkfsf] a'emfO{ 5 . …n} ª\lus ;dfgtf ;'lglZrt x'g'kg] { ;a} If] qx¿df klg / fhgLlt yk lg0ff{os / dxTjk"0f{ If] q xf] . jt{dfg g] kfndf / fhgLlts If] q, ax; / ;jfnx¿nfO{ d'vl/ t ug] { tyf lbzflgb] {z ug] { ;a} eGbf rnfodfg Pj+ k|efjsf/ L dfWod ldl8of xf] .’ yfkf elG5g\, …ldl8ofdf klxnf] :yfg cf] u6\g] / fhgLlts ;dfrf/ , ljrf/ d"ns ax; / k|:t'lt tyf ;DkfbsLo h:tf ;fdu|Lx¿n] ;d;fdlos Ph] G8f tyf ;fdflhs / fhgLlts k|fyldstfqmd lgwf{/ 0f ug] { ePsf] n] oL ljwfx¿df dlxnfsf] lrq0f, ljrf/ , cg'ej, e"ldsf, dlxnf cfGbf] ngsf Ph] G8fx¿sf] alx:s/ 0f eg] sf] l;ª\uf] dlxnf clwsf/ cfGbf] ng / n} ª\lus ;dfgtfsf] cfGbf] ngnfO{ k|efljt ug] { kf6f] xf] .’

d~h' yfkfsf] ljrf/ df / fhgLlt / ;~rf/ If] q n} +lus ;dfgtf / dlxnf ;zlQms/ 0fdf ;a} eGbf a9L e"ldsf lgjf{x ug'{kg] { If] q x'g\ . / fhgLltn] gLltut ?kdf ;d:ofsf] ;Daf] wg u/ fpg / ldl8ofn] To;sf kIfdf hgdt lgdf{0f ug{ dxTjk"0f{ e"ldsf lgjf{x ug{ ;S5g\ . oL b'O{ If] qn] n} +lus ;d:ofnfO{ ;xL ?kdf af] w u/ ] / lqmofzLn x'g] xf] eg] l;+uf] ;dfhnfO{ n} +lus lje] bd'Qm agfpg ufx|f] 5} g . o;sf] nflu ;a} eGbf alnof] s8L Pp6} 5 ;~rf/ ;fdu|L tof/ ubf{ / k|:t't ubf{ To;n] kfg] { b'/ ufdL k|efj af/ ] ;r] t aGg] . ;rt] tfk"j{s tof/ kfl/ Psf ;~rf/ ;fdu|Ln] ;dfhnfO{ ;xL lbzfdf cl3 a9fpg d2t u5{g\ . To:tf] ;r] ttf a9fpg ;~rf/ ;fdu|L pTkfbsnfO{ tflnd lbg] . pBf] usf] ?kdf :yflkt x'Fb} uPsf] ldl8ofnfO{ p;sf ;fdflhs pQ/ bfloTjaf] w u/ fpg] . x/ ] s kl/ jf/ , ;dfh / b] zsf k|fyldstfx? :yflkt ug] { ;jfndf ldl8ofsf] e"ldsf / bfloTjsf ;Gbe{df ldl8of pkef] Qmf gful/ snfO{ ldl8ofk|lt ;r] t, hfu?s agfpFb} n} +lus ;+j] bgzLn ;fdu|L k|jfxdf hf] 8 lbg nufpg] . ;dfhdf ljBdfg n} +lus lje] blj?4 lqmofzLn cleoGtfx?n] ldl8of ;fdu|Lk|lt rf;f] ;/ f] sf/ / fVb} ldl8ofnfO{ n} +lus ;+a] bgzLn agfpg ;sf/ fTds ;xof] u ug] { . yfkf elG5g\, …n} +lus ;+j] bgzLn ldl8ofn] dfq} ;dtfd"ns ;dfh lgdf{0f ug{] tfst / fV5 .’

d+unufg

>L s[i0f zdf{ klysltd|f] ky nfd} /x]5 / g}clj/fd ofqf rln/x]5;To+ lzj+ ;'Gb/d\ em}+ nfUg] ltdLofqf :jo+ d+undo ag]5

of] sfof h/fhL0f{ j:t' xf]ylst x'g a]/ 5}gt/ d"n z/L/ t dg xf]Tof] gyfsf]; slxNo}oxL d]/f] z'e]R5f xf]

cgf;Qm :jfledfgL h:tf nfU5f}o;}df uf}/j 5 dnfO{lgd{n hLjgdf ltdL sljtfltdLnfO{ k9\bf o:t} nfU5 dnfO{

dt eG5'–dg{ t dg}{k5{ Ps lbglhp"b} d/]/ gdg]{ xf]OR5f d/0f rdTsf/} xf]d[To'sf] lge{o :jfut klgc;n rdTsf/ xf]

h;sf] h:tf] efjgfTo:t} To:t} p;sf] ;fwgfkms]]{/ x]/ cfk}mnfO{sxf"sf] sxf" eOG5r/];h:tf] x/]; gvfPhLjg ofqf /dfOnf] x'G5 .

-;flxTosf/ >Ls[i0f zdf{ …klysÚsf] *! cf}+ hGdf];jsf cj;/df n]lvPsf] ._

nIdL cfrfo{

d~h' yfkfsf] ljrf/ df / fhgLlt / ;~rf/ If]q n}+lus ;dfgtf / dlxnf ;zlQms/ 0fdf ;a}eGbf a9L e"ldsf lgjf{x ug'{kg]{ If]q x'g\ . / fhgLltn] gLltut ?kdf ;d:ofsf] ;Daf]wg u/ fpg / ldl8ofn] To;sf kIfdf hgdt lgdf{0f ug{ dxTjk"0f{ e"ldsf lgjf{x ug{ ;S5g\ . oL b'O{ If]qn] n}+lus ;d:ofnfO{ ;xL ?kdf af]w u/ ]/ lqmofzLn x'g] xf] eg] l;+uf] ;dfhnfO{ n}+lus lje]bd'Qm agfpg ufx|f] 5}g .

JolQm

cfpm ;fyL cfpm

cfpm ;fyL cfpm ;'gf}nf ;kgfx? b]vfOcgluGtL rfxgfx? y'kfb{} cfˆg}em}+ u/Ld'6'df a;]h:tf]] u/Ld'6'd} 3fp nufP/ hfpmls t aiff{ofdsf] vx/] vf]nfem}+ltd|f x/]s kL8fx? aufpFb}ltdL pln{P/ cfpmltdL ulh{P/ cfpmclg phf8 au/dfltd|f b'Mv kL8f hlt ;a} y'kf/]/ hfpm d s] g} ug{ ;S5' / <vfnL ;lx/xG5'd t s]jn au/ g x'F .

cfpm ;fyL cfpmltd|f /x/ k"/f ug{d]/f x/]s /x/x? s'lNrb}tKk–tKk r'x]sf d]/f kl;gfsf OF§fx?n]agfpg nfu]sf kvf{n eTsfpFb}ltdL nx/f–nx/f eP/ cfpmt/ª\u–t/ª\u eP/ cfpm;d'Gb|sf] Hjf/ef6f;/L ulh{P/ cfpm rfx] ;d'Gb|sf] 5fn agL pln{P/ cfpmclg ;a} ;vfk kf/L d]6fP/ hfpmd s] g} ug{ ;S5' / <vfnL ;lx/xG5'd t s]jn ;d'Gb|sf] lsgf/dfafn'jfdfly sf]l/Psf] efUo/]vf g x'F .

cfpm ;fyL cfpm snd ag]/ cfpmrfx] /fd|f zAb 5f]8]/ hfpmrfx] g/fd|f 5f]8]/ hfpmrfx] dxn agfpm of em'k8Lh] ;'s} agfpm t/ s]xL agfP/ hfpms]xL gkfP h] kfof] ToxL s]/d]6 sf]/sf/ kf/]/ hfpmcfpm ;fyL cfpm bfu nufP/ hfpmd s] g} ug{ ;S5' / <vfnL ;lx/xG5'd t s]jn b'lgofFn] RofTg ldNg]/, bfu nufpg ldNg]agfOPsf] sfuhsf] kfgf g x'F .

–lnafª, /f]Nkf

gfd M k'l0f{df las sIff M % …aLÚ:s'n M cNkmf O+ln; ;]s]08/L af]l8{ª 3f]/fxL, bfª

;f}uft uwww.saugat.nayayougbodh.comSaturday, 01 Aug, 2015@)&@ ;fpg !^ ut] zlgaf/

zlgaf/sf]

lgaGw

lro;{ Û lhGbuL===

afn l;h{gf

gfd M ljwfg cfrfo{ sIff M ! …;LÚ:s'n M dfpG6Eo" pRr dflj 3f]/fxL, bfª

gfd M c?0f rf}w/L sIff M %:s'n M hgtf k|flj dfgk'/–( dHu}+, bfª

efOa}gLx?, lrq tyf /rgf ;kmf ;]tf]

sfuhdf Psfkl§ dfq} agfP/ k7fpg" . ws]{ kfgfdf agfPsf] lrq

5fKg xfdL c;dy{ 5f}+ . ;fy} cfkm\gf] l;h{gf;Fu} gfd, sIff / :s"nsf] gfd n]Vg ge'Ng" lg .

–;Dkfbsgfd M bnaxfb'/ a'9fdu/ sIff M %:s'n M >L ;lxb :d[lt cfdflj dfgk'/–& jgs§L, bfª

>LdtLn] 5f] / f] x'sf{pg] clg cfkm' rflx+ s] xL aif{ b'aO{lt/ sfd ug{ hfg] tof/ L . s] xL aif{df kms] {/ ot} ;] 6n x'g] ;f] rn] sf7df8f} +df Ps 6'qmf hUUff klg lsg] sf lyP / kf; u/ ] sf lyP >LdtLs} gfddf . ckm;f] r Û ca ToxL hUufsf] wgL g} / lxgg\ . s:tf] ;kgfh:tf] hLjg Û

-km\Nof;Aofs_/ ftf] df6f] sf] y'Ksf] df

plePsf] af] nLrfnLsf] / ftdf6] :s'n / km/ flsnf] rf} / . 306Lsf] l6ª l6ª l6ª . e'/ fx?sf] xf] xNnf . 7] nfd7] n ub} { sIffaf6 lgl:s/ x] sf s] 6fs] 6Lx? . Pp6L e'Sn'Ss k/ ] sL ;fgL ef] 6] gL ToxL+ x'naf6 km'Q lg:sG5] . ;Fu} h;f] gfs

r'Rr] e's'Nn] km'Rr] klg lg:sG5 . v] Ng yfN5g\ Ps csf{nfO{ 5f] O{ v] n . bf} 8 rN5 a] tf] 8sf] . bf} 8\bf bf} 8\b} km'Rr] sf] ;6{df ;dft] / tfG5] km'RrLn] . ;6{sf] vNtL Wjf/ / { RofltG5 . pm 8/ fpF5] . t/ l/ ;fpg'sf] ;f6f] nhfn' cfFvfn] x] l/ lbG5 km'Rr] n] . b'j} hgfsf] cfFvfdf Ps} ;fy v';L km'N5 .

-jt{dfg An'h_h] i7sf] rsf] { dWofGx . 3l/ –3l/ lrnf} g] sf xfFufx?

l5rf] Nb} ufnf 5'g cfOk'Ug] tftf] atf;sf] cTof;nfUbf] ;fy . sf7sf] a] GrLdf cl8/ x] sf] z"Go cfFvf, lhª\l/ ª\u skfn clg a9\b} u/ ] sf] bfx|L h'ª\ufsf wgL pgL . la:tf/ } l/ lQb} u/ ] sf] lunf; .

o:tf] dWo] 3fddf klg < -d] / f] k|Zg_s] km/ s k5{ t . v} < t/ klg=== gubf{ / fd|f] .gubf{ t / fd|f] t/ ===gx'Fbf / fd|f] x'GYof] t/ === eof] === -pgsf] hjfkm_x'g' t 5 g} . s] sf] 6fpsf] b'vfO . d ;lhn} eG5' .

t/ la8Dagf of] 5 ls, d] / f] afNosfnsf oL e's'Nn] ;fyL dnfO{ cfZro{rlst kfb} { eG5g\ .

lkPkl5 dgsf] s'/ f] kf] Vg ;lhnf] x'G5 . hfaf] cfˆg} dgsf] s'/ f eGg klg lkpg'kg] {, nf5L .

-pgnfO{ x} g d dgdg} eG5' / km] l/ em:sG5' cfˆg} lajztfn] . s'l07t t d kf] 5' h:tf] nfU5 . p;n] h:t} lbgbxf8} r9fOlbg ;lSbgF ;a} sf] ;fd' . kL8f klg yfFtL / fv] / b'Vg'k5{ d} n] t . klv{P/ plrt ;do / PsfGt, cGwsf/ df cfF;'sf] e] n aufpg' k5{ clg b'O{ ;sf] { r'/ f] 6 / s] xL lunf; n's] / } lkpg'k5{ ._

of] dgdg} sGkm] ;gkZrft\ pgnfO{ dgdg} eG5' . -lro;{ Û lhGbuL== . ;'vL xf] p lkP/ . sDtLdf

ltdL t v'n] / } kL8fsf] ;] lna|] ;g ug{ ;S5f} ._;'v v';L eGg' dgs} s'/ f] t xf] nf . oxL dgn]

v';L kfg] { o;} n] b'MvL . d] / f ldqsf] cj:yf a'em\bf nfU5 pgnfO{ h:tf] k/ ] sf] eP dnfO{ klg v';L x'g] axfgf vf] Hg} kYof] { . p;} klg a] nfavt vf] lhxfN5' lalaw axfgf . lhGbuL cfkm} df Pp6f la;+ult . Pp6f ;hfo . Ps k|sf/ sf] si6 . s;–s;n] kf] ;'vL hLjg afFr] sf 5g\ / < afFr] sf] cf8Da/ df, cx+df ;a} d/ ] s} 5g\ leqleq} . c5'tf] sf] 5 / < l;km{ Tof] cx+ 5 h;n] Ps OGr tn emg{ lbb} g . h;/ L klg cfˆgf] pkl:ylt cfˆgf] cl:tTjsf] af] w u/ fpg cft'/ of] eL8 . pkm Û s:tf] ;s; 5 afFRg . d kfl/ hfth:tf] klg t x'g ;lSbgF h;n] slt ;xh} eGg ;lS5g\–

cfx Û slt gzfn' 5 d] / f] of] b'Mv, s] xL gxf] ;\ hLjgdf ;xg'sf] / dfOnf] kg 5 . -k[i7 !$@, cWoog / ;+3if{, kfl/ hft_

sqf] ;fx; xf] nf pgsf] o;f] eGg'df . d} n] t kL8fnfO{ dfq kL8f b] V5' . sxfF dx;'; ug{ ;S5' / kfl/ hftn] h:tf] kL8fleqsf] gzf . afFRg' 7"nf] ;+3if{ h:tf] nfU5 . To;} n] a? d/ ] / hfg] n] kf/ kfPh:tf] dfG5' . t/ km] l/ afFRg' / d/ ] / hfg'df t km/ s 5 g} .

d cfkm} leq klg afFRg'sf] 3d08 5 . cGhfgd} klg d cfˆgf] cl:tTjsf] wfs nufPs} x'G5' . dnfO{ xfF:g / ?g 5'6 5 . sDtLdf ?gnfO{ axfgf eP k'U5 . d v'n] / }

b'Mv b] vfOlbg ;S5' . Ps yf] kf cfF;' hxL v;fOlbg ;S5' . t/ nf] Ug] dfG5] Û cfF;' n'sfpg'kg] { hft . 5\of sqf] cfO/ f] gL Û dgel/ kL8fsf] e] n pln{/ x] sf] 5 . a] :;/ L ?g dg 5 t/ klg gkfpg' . a? lbpF;} / S;L vfP/ n8La8L u/ ] cfgGb} . t/ cfF;', cFx Û cfOdfO{ h:tf] 7xl/ g] vt/ f hf] x'G5 .

of] vt/ f df] Ng tof/ b] lvb} gg\ d] / f ldq klg . a? lbgbxf8} b'O{ rf/ lunf; :jf§ kfl/ lbg tof/ . kL8f hf] 5 d'6'df . xf] kL8f t 5 . kSsf 5 . p;sf] kL8f ulx/ f] 5 . laxfg xfF;Lv';L 5'l§Psf] dfG5] ;fFem 3/ k'Ubf t 3/ } 5} g . kl/ jf/ g} 5} gg\ . ;+;f/ g} r6\ ePsf] 5 . clg . ev{/ cf] lN6kN6L ug{ l;Sb} u/ ] sf] rf/ dlxg] 5f] / f] 5} g . rf/ aif{ ;Fu} 3fd5fof ;f6] sL >LdtL klg 5} g . dfq} cfFvf cl3lNt/ uhwDd plePsf] 5 w'/ L / leQf v;] sf] ckf+u 3/ . ca gzfsf] ;fy glng' t <

Psl5g cl3sf] pgL / clxn] df w] / } km/ s eO;s] sf 5g\ . km/ s ;fob ef] ufOn] . x'g;S5 kL8fn] . ls t gzfn] . cyjf ;a} yf] ssf] ld>0fn] . pgL kL8f sxG5g\ o;/ L,

d] / f ;f/ f ;kgfx? rsgfr'/ eP . pgLx?nfO{ k'l/ Psf] 7fpFaf6 lgsfn] kl5 Psl5g / f] PF . b'lgofF g} ;lsPh:tf] nfUof] . s] xL ;dokl5 bfx;+:sf/ ul/ xflnof] . x] bf{ x] b} { b'a} hLjg df6f] df lanfP === .

ldNg' t 5 g} ;a} hgf o;} u/ L Pslbg df6f] df eGg dg nfu] sf] 5 t/ d] / f] afSo km'6\g dfGb} g . g/ fd|/ L dg x'8'lnb} 5 . sNkG5' df6f] ;/ L eP/ aRrf Roflk/ x] sL d[t cfdf . cfª lhl/ ª\u x'G5 . d[To' Û wt\ Û s:tf] –s:tf] ?kdf cfpg'kg] { Û cfkm' d/ ] klg aRrfnfO{ hf] ufpF5' eg] / vf] lsnfdf Rofk] sL xF'bf] xf] gfgLnfO{ Û t/ ===

d] / f] 5] pdf lunf; ;dfO/ x] sf pgnfO{ x] 5'{ . pgsf] dlng cg'xf/ n] dg af] lemn agfOlbG5 . lsgls d] / f afNosfnsf ldq logL ;fx|} ;f] emf / xFl;nf lyP . t/ cfh pg} nfO{ b] Vbf k|Zg plAhG5 dgdf–

lsg cgfof;} km'l:s hfG5g\ v';Lsf 3/ x? xfdLaf6 :jL6/ sf] 3/ km'l:sP h;/ L <

=== === ====of] a] t'ssf] ;f] wfO . of] :jKg hLjgdf clNem/ xg] Pp6f ;lhnf]

:s] k . Pp6f dg cNdNofpg] axfgf . axfgf . xf] oxL

s] xL axfgfx? 5g\ / g} cl8/ x] sf] 5 ;f; . gq t plxNo} r'8] / x/ fO;s] sf] x'GYof] xf] nf st} r] 6 ePsf] r+ufh:t} of] hLjg .

sfon x'G5' cfkm} b] lv . cfˆg} dgsf] s'/ f] la;fpg] xtf/ dnfO{ . ;fyLsf] kxf8h:tf] ;d:of 5 t/ d eg] ltnhqf] kL8fsf] s'/ f] df clNemhfG5' . s] ug'{, dfgjLo :jefj Û

cfFvf cl3lNt/ } 5g\ pgL–Pp6f nf] Ug] h;sf] >LdtL ev{/ } e'Orfnf] n]

elTsPsf] 3/ df k'l/ PsL 5] . Pp6f afa' h;sf] gfafns 5f] / f] ca slxNo} 7"nf] x'g] 5} g . s;/ L yfldG5 xf] nf / p;sf] dg <

cl8g' t cl8Pnf la:tf/ } . t/ clxn] 3fp cfnf] 5 . ;do cK7\of/ f] 5 . To; lbg pgL 3/ df gePsfn] afFr] . 36gf @)&@ a} zfv !@ zlgaf/ dWofGxsf] e"sDk . pgL wflbª 5q] b] p/ fnL $, dxGt ufpFaf6 !% lsld 6f9f sf7df8f} + hflu/ wfpF5g\ . la8Djgf egf} + of] 36gfsf] s] xL lbg cl3 dfq} pgsf] b'aOsf] le;f nfu] sf] lyof] . pgLx? ;fx|} v';L lyP . t/ Tof] v';L To;} kf] lv uof] .

v';L eGg' g} s] Pp6f ;kgf xf] <cyjf Pp6f e|d <cyjf vfnL d[ut[i0ff . of ld/ fh .

cfFvfn] xf] egL dflglbg] Pp6f cd"t{ lrq . gq v';L lsg olt rfF8} lanfOlbG5 xfdLaf6 <

h;/ L lanfO hfG5 d?e"lddf kfgLsf nx/ x? . d] / f] ldqsf] kl/ l:yltn] efj's agfpF5 . dg t d] / f] klg p:t} un] sf] 5 . eGg s] ;S5' / d} n] . s] jn ;'Gg' g} hftL nfU5 Pp6f plDn/ x] sf] d'6'sf] jsfnt .

ufpFn] n] s] xL ;do vf] tn] kl5 e] 6fpF5g\, cf] 5\ofgd} cfdf / aRrf . b'a} ;'lt/ x] h:tf . clxNo} p7\nfg\h:tf . n] vGt klg s:tf] Û 3/ sf] c? efu ;Un} 5 t/ pgLx? ;'t] sf] vf6df 3/ sf] w'/ L / leQf v;] sf] 5 . vf6sf] 5] j} df ePsf] 6] andf Ps 8Nnf df6f] klg k/ ] sf] 5} g . aRrfsf] b"wsf] af] 6n p;} u/ L 6] andf klv{/ x] sf] 5 aRrfsf] ?jfO . df] afOn klg / fv] s} 7fpFdf r'krfk 5 .

s'g} l;g] dfsf] 6«oflhs l;gh:t} nfU5 of] 36gf . l;g] dfsf] b[Zo eOlbPsf] eP s] jn cfˆgf] / f] n lgefPsf x'Gy] snfsf/ n] . oyfy{df t pgLx? hLljt} x'Gy] lg . t/ pgsf] hLjgdf 36] sf] of] 36gf jf:tlas xf] . c;Xo kL8f lbg] oyfy{ .

;dosf] Vofn 5} g pgnfO{ . s] jn l/ TofpFb} 5g\ Pskl5 csf] { lunf; . dnfO{ cl3 h:tf] OG6/ lkmo/ ug] { hfFu/ 5} g . a;\ pgnfO{ oxL cj:yfdf 5fl8lbG5' . slj / fatsf] cg'e"lt;Fu d] n vfG5 of] l;r'P;g–

b'MvL x'gnfO{oxfF w] / } ;'ljwfx? 5g\t/ v';L x'gnfO{pwf/ } eP klg / S;L lkpg'k5{lro;{ . -csf] { ;To, / fat_-lro;{ jfG; cu] g dfO k|m] G8_pgn] l/ TofPsf] b'O{ lunf;sf] c;/ of 36gfsf]

tLvf] 3f] rfO, pgL w] / } k6s 3fF6Ldf s] xL c8\lsPh:t} ufx|f] u/ L af] N5g\ . eljiosf of] hgf / sNkgfx? klg ;+ufn] sf lyP pgLx?n] . >LdtLn] 5f] / f] x'sf{pg] clg cfkm' rflx+ s] xL aif{ b'aO{lt/ sfd ug{ hfg] tof/ L . s] xL aif{df kms] {/ ot} ;] 6n x'g] ;f] rn] sf7df8f} +df Ps 6'qmf hUUff klg lsg] sf lyP / kf; u/ ] sf lyP >LdtLs} gfddf . ckm;f] r Û ca ToxL hUufsf] wgL g} / lxgg\ . s:tf] ;kgfh:tf] hLjg Û

oxL 5 uHhasf] cfO/ f] gL . xfdL ;kgf b] V5f} + . sNkgf u5f} {+ . of] hgfx? agfp5f} + . kmut ;kgf eOlbG5g\ . clg ToxL+ k"/ f gePsf ;kgfx?sf] e] ndf aluhfG5f} + . dfG5] x'g'sf] d"No o;} u/ L r'sfO/ xG5f} + gdl/ Gh] n .

b'Vg' t 5 g} pgnfO{ ;do hf] olt s7f] / eOlbPsf] 5 .

lxhf] h:tf] cfh / x] g . lxhf] sf] ;Gtf] if / v';L cfh cGof] n / lg/ f;fdf ablnPsf] 5 . bf] wf/ 5 pgsf] dg . Ps dgn] eG5 efl;G5' lab] z . csf] {n] eG5 s;sf] nflu kf] Û o:t} cGof] nu|:t ;do lalt/ x] 5 . / ftn] b'Mv lbG5 ofbx? eP/ . / ft g} gk/ ] x'GYof] nfU5 . t/ To;f] sxfF x'G5 / < o:t} cTofpg] / ftx? sf6\g ;fob pgL cln a9L g} lkpg] ePsf xf] nfg\ .

;kgf, l;km{ / +u p8] sf] ;kgfh:tf] hLjg . sDtLdf / +uLg eOlbP t ToxL klg cfgGb} x'GYof] lg afFr'Gh] n . t/ To:tf] gx'g] . d] / f ldq, lbjfs/ sf] hLjg x] bf{ nfU5 hLjg ;kgf l;jfo s] xL xf] Og . v'Nnf cfFvfn] b] lvg] ;kgf . ;kgfaf6 Ao"Flemg} gkfO 6'ª\lug] ;kgf Û

pgsf] ;kgfh:t} hLjgsf] Ps cWofosf] cGt ePsf] 5 . yfxf 5} g slt ljkgfdf 5g\ pgL cfhsn .

-lkofO qmlds 5 . clxn] 7l8Psf] 5 6] andf lunf; gDa/ b'O{ klg . x] g] { cfFvfx?=== x] l/ / x"g\ . kL8fsf] ;] lna|] ;g . lro;{ Û lhGbuL===_

***

:s'nsf] gofF z} lIfs ;q ;'? ePsf] lyof] . sIff 5 kf; eP/ sIff ;ftsf] gofF sf] 7fdf k9\g] ePsf] lyPF d . gofF lstfa, gofF sIff dg To;} km'?ª\u lyof] . lgnf] / ªsf] ;6{ clg sfnf] kfOG6, v'§fdf krf; ?k} ofF kg] { lgn} / ªsf af6f rKkn nufO{ ev{/

a} +;sf] xfjfn] 5'g nfu] sf] d 6fpsf] df tf] / Lsf] t] ndf xNsf kfgL ld;fO{ 3'd] sf] skfndf nkSs nufO{ dfvf nls{g] h:tf] skfn agfpFb} h] 7sf] dlxgf ev{/ ;lsg nfUbf cf] xf] / bf] xf] / uy] { d– 3/ b] lv b'O{ lsnf] ld6/ k/ sf] Tof] xfk'/ lahf} / L :s'n . hxfF d] / f ;'gf} nf lbgx? lat] sf lyPF .

3/ df a'jfn] lslglbPsf] lstfa af] Sg] emf] nf s'gfdf ldNsfO{ s} n] b] a|] t s} n] bflxg] xftdf Knfl:6sn] uftf xfn] sf tL ;fdflhs lzIff, d] / f] ;] / f] km] / f] nufot ;ft÷cf7 j6f lstfa af] sL :s'n uPsf tL lbg clxn] ;Dembf PSn} d';'d';' xfF;f] p7\5 . c´ xfF;f] dfq sxfF xf] / ToxL+ lbgdf kmls{g ldNg] eP sdfPsf] xhf/ f} + ?k} ofF vr{ u/ ] / } eP klg Tof] lbgdf kmls{Gy] + . slxn] sfxL+ PSn} xfF:bf lab] zL ;fyLx? dnfO{ kfun eG5g\ . t/ ltgnfO{ s] yfxf < tL ;'gf} nf lbgx? h'g lbg ;lD´b} df d] / f xhf/ f} + kL8f stf ufoa x'G5g\ stf <

gofF sIff eP/ xf] nf ;'?–;'?sf b'O{ tLg dlxgf v'a rfv nufP/ sIffdf a:y] + . clg tL gofF lstfa v'a kN6fO–kN6fO{ x] y] {+ . tL lstfasf kfgf k9] / eGbf klg To;leq ePsf ;fwf tl:a/ x] / ] / lstfa k'/ fgf kfy] {+ d . d} n] clxn] cfP/ ;lDemG5'– :s'n] hLjgdf d] / f ;a} lstfa k'/ fgf eP/ RofltGy] t/ ul0ft ljifosf] lstfa slxNo} k'/ fgf] ePg . lsgls ul0ft lstfadf lrq x'b} GYof] . c´ g] kfnL lstfa k9\g klg ;lhnf] clg To;leq x'g] syfn] d cfkm} syfsf] kfq ag] / stf–stf x/ fpg] ePsf] sf/ 0fn] ubf{ g] kfnL lstfa t ltg dlxgf klg l6Sb} gYof] . To;leqsf syfx? olt kl9GYof] ls s'g k] hdf s'g syf 5 Tof] s07:y x'GYof] . t/ s7} d] / f] lbdfu Û hLjgdf Jofs/ 0fdf slxn] / fd|f] gDa/ cfPg / cfh;Dd klg x|Zj{ bL3{ ldnfpg hfGb} g . t/ g] kfnL laifodf slxNo} km] n r} eOPg . sf/ 0f syfx? s07:y x'Gy] .

la:tf/ } tL gofF lstfa k'/ fgf x'Fb} uP clg Tof] gofF sIffsf] 7f klg k'/ fgf] x'Fb} uof] . cem egf} + nfUb} uof] . gofF lsg] sf 8«] ; k'/ fgf] ePh:t} dg klg k'/ fgf] x'Fb} uof] . df:6/ n] k9fPsf] s] xL ga'́ ] klg l5§} k/ LIff cfP/ csf] { Snf;df k9\g hfg] / x/ dgdf hfUg yfNof] . 3/ df k9\g] t k/ } sf] s'/ f, :s'n} ghfg] klg lbgx? cfP . slt k6s t :s'n hfg] axfgfdf lkmNd xn leq l5l/ of] . 3/ df afn] / fdw'nfO{ gu/ ] sf] s'g} xKtf x'Gy] g t/ klg xfdLn] afnfO{ 6] / ] gf} + . Tof] a] nfsf 3/ ] n' 8g g} lyof} + lg t .

k9fOsf ;'?sf lbgdf klxnf] a] Grdf a:g] d la:tf/ } kl5Nnf] a] Gr x'Fb} sIff aflx/ x'g yfn] + cyf{t\sIffaf6 efUg] ePF . d dfq x} g w] / } lyP d h:tf hf] klxnf] 306Lsf] xflh/ u¥of] clg Ps} k6s rf/ ah] sf] clGtd 306Lsf] ljifodf sIffdf em'lNsof] . :s'n] hLjgdf ;fob Ps lbg lyPg xf] nf hxfF d sIff sf] 7faf6 gefu] sf] xf] ;\ .

k9fO 5f] 8] / rf} / df lbgel/ a;L slxn] hËndf kmn] sf cdnf l6Kg k'luof] t s} n] c?sf km"naf/ Lsf

cfFk rf] g{ . s] –s] ul/ Pg Tof] pd] / df . t/ uj{ nfU5 cfkm} dfly ls To:tf] k9fOn] klg km] n r} + slxNo} eOPg gf; . ToxL eP/ t afn] ufnL ubf{ hjfkmdf elgGYof] , …s] gk9] / km] n efÚsf] 5' / <Ú clg ufpFn] x? eGy] , …x] / t kmnfgfsf] 5f] / f s:tf] tu8f 5 k9fOdf, slxNo} km] n x'Fb} g .Ú ;a} sf] nflu pbfx/ 0fLo ljBfyL{ d .

rfdnsf] u] 8f klg l6k] / vfOof] xf] nf s'g} lbg, o'l/ of dnsf u] 8fnfO{ lrgL eg] / klg e'OFaf6 l6k] / vfOof] xf] nf s'g} lbg . afF;sf ;'Knfdf sfnf] bn] / nfv] klg gflrof] xf] nf . ;'Knf efFr] / lkm/ lkm/ ] agfpFbf slt cfgGb lnPsf] lyof] of] dgn] . cfh Tof] cfgGb x] lnsK6/ r9] klg cfpb} g . v} gLsf l8Aaf ;+ufn] / lvn 7f] s] / nf} / fdf pg] / df] 6/ klg u'8fOof] . vf] nfdf uP/ cr{n l6k] / :s'ndf sfkLsf kfgf;Fu klg ;fl6of] . c?n] r';] / kmfn] sf] r'Oud klg l6k] / d'vdf xflnof] xf] nf . k'sf/ clg ;nfOsf] vf] n vf] hL–vf] hL v] lnof] xf] nf . tf; v] Ng hflgPg t/ ;nfOsf vf] :6fnfO{ tf;s} tl/ sfn] v] lnof] . uf] hLel/ ;nfOsf vf] :6f af] s] / lx8\bf h'g cfgGb lyof] , Tolt cfgGb cfhef] ln uf] hLel/ k} ;f af] s] / lx8\bf klg cfpb} g . ;fob oxL+ g} xf] nf cfd"n kl/ jt{g .

/ ftL ;'t] sf] a] nf cf] 5\ofgdf lk;fa u/ ] / cf] 5\ofg} ugfof] xf] nf . uGgfPsf] la:t/ fnfO{ afcfdfn] rfn gkfpmg\ eg] / u'6'd'6' kf/ ] / / flvof] . km] l/ a] n'sf uP/ ;'Tbf slt uGxfpFYof] Tof] ToxL+ a] nf ef] luof] . t/ cfh sNkgf ubf{ g} Ps lsl;dsf] dhf cfpF5 . :s'n uP/ xflh/ dfq u/ ] / lbgel/ u'Rrf v] lnof] . k} ;f x'Gy] g To;} n] ;fgf–;fgf 9'Ëfs} u'Rrf v] lnof] . s;} sf] lax] k"hfdf uP/ tLg÷rf/ k6s d'v k'5\b} dfu] / vfOof] . tKk–tKk r'lxg] 6k/ Ldf ´f] n / eft vfg kfpFbf cfkm'nfO{ efUodfgL 7flgGYof] . df;'sf rf] S6fsf] gfd df 5fnf x'Gy] t/ klg kmnfgfsf] Aofdf olt vfOof] / plt vfOof] eGb} wfs nufpg 5fl8Pg . ;fOsnsf] 6fo/ u'8fP/ ufpF–ufpF rxfl/ of] xf] nf . v'§fsf] rKkn slt k6s htf uof] ToxL x/ fP/ cfOof] xf] nf . rKknsf lkmQf t slt k6s km'l:sP÷r'Fl8P s'g} n] vfhf] vf 5} g . cfdfsf] ;f8Lsf] 6fnf] n] tgSs afFw] / s} of} lbg s6fOof] . cfhef] lnsf s] 6fs] 6LnfO{ b] V5'– :s'n hfg] rKkn 5'§} clg 3/ df a:bf nufpg] 5'§} clg ahf/ lg:sbf nufpg] 5'§} . xfd|f kfnfdf t s7} xfdLx? .

afpcfdfsf] xftaf6 l;:g' klg vfg' vfOof] xf] nf s v ghfg] / u'?x?n] 6fps} km'6\g] ul/ lk6] xf] nfg\ . aQLsf] Hjfnfdf xl/ of] ds} klg kf] n] / vfg] k|of; ul/ of] xf] nf . g'xfpg hfFbf sk8f wf] P/ km] l/ pg} sk8f ;'sfP/ klg nufP/ kmls{PF xf] nf . ;fa'glagf l/ 7fn] klg g'xfOof] . c? s] –s] ul/ of] xf] nf ul/ Pg xf] nf . dflg;sf] hLjgsf] ;a} eGbf v';L clg ofbuf/ ;do afnfkg g} xf] . olb km] l/ Tof] lbg cfpg] eP dfG5] h:tf] ;'s} d'No r'sfpg klg tof/ x'G5 . t/ lbg km] l/ t sbflk kms] {/ cfpb} g . dfG5] sf] pd] / n] la:tf/ } kfvf nufpFb} hfFbf] / } Ú5 tL hLjgsf :jl0f{d If0fx? . ;fpg] e] ndf au] / cfPsf] sf7sf] d'9f e] n ;'s] kl5 vf] nfsf] lsgf/ df kfvf nfu] h:tf] kfvf nfUbf] / x] 5g\ la:tf/ } la:tf/ } clg slNkb} xfFl;bf] / x] 5 kfun;l/ d';'d';' . To;} n] t cfh eGb} 5', …cfxf tL afnfkg, nf} g dnfO{ km] l/ n} hfpm ltg} afnfkgsf lbgx?df .Ú

lqk'/ / dgf, xfn b'aO{

s'df/L nfdf

;'af; zdf{

:d[ltdf afnfkg :d[lt

k9fO 5f] 8] / rf} / df lbgel/ a;L slxn] hËndf kmn] sf cdnf l6Kg k'luof] t slxn] c?sf km"naf/ Lsf cfFk

rf] g{ . s] –s] ul/ Pg Tof] pd] / df .

gfd M lbK;gf e08f/L sIff M @:s'n M hgHof]lt ljBfdlGb/ 3f]/fxL, bfª

gfd M ljgf]b a'9fdu/ sIff M % …aLÚ:s'n M cNkmf O+ln; ;]s]08/L af]l8{ª 3f]/fxL, bfª

gfd M lj;d af]u6L sIff M $:s'n M >L ;lxb :d[lt cfdflj dfgk'/–& jgs§L, bfª

gfd M c?0f rf}w/L sIff M %:s'n M hgtf k|flj dfgk'/–( dHu}+, bfª

;f}uft 3www.saugat.nayayougbodh.comko{6g÷dgf]/~hgSaturday, 01 Aug, 2015@)&@ ;fpg !^ ut] zlgaf/

zlgaf/sf]

CMYK CMYK

CMYKCMYK

wlg/fd zdf{

ufp“ ko{6gdf cAan aGb} u'?ª;]gL

b'u{dsf] ljsf;df kb\dfsf] l;h{gf ofqf

ko{6sLo uGtJo

clegodf hDg] lgzfsf] rfxgf

Pstfsf u'dgfdh:t} ag] sf] ] u'?ª ufpF olta] nf ufpF ko{6g k|a4{gn] kfx'gfsf] plrt uGtJo aGb} 5 . cfly{s ;fdflhs ljsf;df kl5 k/ ] sf] ufpF ;xsf/ L x'Fb} ufpF ko{6g ljsf;df nfu] kl5 ;a} sf] gh/ tfGg ;kmn ePsf] xf] . ko{6g pBdnfO{ ljsf; / la:tf/ ug{ :yfgLo ;Lk,

snf, ;+:s[lt / pTkfbgnfO{ ahf/ Ls/ 0f u/ L :yfgLosf] hLjg ;'wf/ ug{ u'?ª;] gLx? nfu] kl5 ufpF ko{6g k|a4{gn] sf] N6f] km] / ] sf] xf] . ko{6gsf] cfwf/ e"t lzIff / r] tgfdf ljsf; ePkl5 :yfgLo hLjgdf ?kfGt/ 0f ug{ :yfgLo dlxnf nfluk/ ] sf 5g\ . dlxnfn] rfx] b'lgofF ablng ;S5 eGg] plQmnfO{ ;fljt ub} { u'?ª;] gLx? pBddf nfu] kl5 ufpFn] gofF ?k kfpg yfn] sf] 5 . :yfgLo :t/ df v] / uO/ x] sf ;Lk, snf;+:s[lt, pTkfbg OToflbsf] ;+/ If0f ub{} k|a4{gdf nfu] kl5 pgLx?sf] hLjg ;'wf/ df ufpF ko{6g ;f/ yL ag] sf] 5 . u|fdL0f ko{6gdf kl/ 0ffd cfpg yfn] kl5 u'?ª;] gLx? ufpF ko{6gsf] If] qdf cAan aGb} uPsf 5g\ .

lnafª gu/ kflnsf j8f g+= ( df kg{] u'?ª ufpFdf ̂ % 3/ w'/ L u'?ª ;d'bfo a;f] af; ub{5g\ . lnafª ahf/ b] lv sl/ a rf/ lsld ;8s b'/ Ldf kg{] u'?ª ufpFdf ut jif{b] lv 3/ af; sfo{qmd cf/ De ePsf] xf] . ch+u yfdn] ssf] sfvdf / x] sf] o; ufpFdf u'?ª;] gLx? olta] nf ef} lts ljsf;;Fu} dfgjLo ljsf;df km8\sf] dfg{ tlD;Psf] 5g\ . ;fd'bflos Pstf ;d'bfok|ltsf] b[9 k|lta4tfsf] andf ;d'bfo:t/ df hLjg kl/ jt{gsf nflu ufpFdf cfly{s hf] xf] ug{] d] nf] agfOPsf] xf] . k/ Dk/ fut s[lifdf hLjg lgjf{x ub{} cfPsf] ;d'bfosf] b} lgsLnfO{ cfly{s hLjgdf

;xh agfpg / ufpFsf] pTkfbg ufpFd} cltlynfO{ rvfpg pgLx? ufpF ko{6gdf h'6] sf x'g\\ . ;/ ;kmfO, ;fdflhs ;r] tLs/ 0fdf pknlAw xfl;n u/ ] kl5 ufpF ko{6gsf] dfWodaf6 ;d'bfosf] hLjg abNg nflu k/ ] sf 5g\ . :yfgLo u'?ª ;+:s[lt snfnfO{ phfu/ ub{} u'?ª;] gLx? ufpF ko{6g k|j4{gdf nfu] sf x'g\\ . clwsf+z ljkGg dlxnfsf] afx'Notf ePsf] ufpFsf] hLjg ;'wf/ ug{ u'?ª;] gL dlxnfs} g] t[Tjdf ufpFdf ko{6g pBdLs/ 0fsf] cEof; x'g] u/ ] sf] 5 . u|fdL0f ko{6gsf] cEof;kl5 ufpFdf kfx'gfx? k'Ug] u/ ] sf 5g\ . dfl;s Ps ;o hgf kfx'gfn] u'?ª ufpFdf :yfgLo pTkfbg, snf ;+:s[lt / k|fs[lts ;f} Gbo{tfsf] :jfb lng] u/ ] sf 5g\ . lnafª k'Ug] cfGtl/ s ko{6sn] clwsf+z u'?ª ufpFdf sDtLdf klg Ps / ft latfpg] u/ ] sf 5g\ . df} lns u'?ª ;f+:s[lts gfrufg / vfglkgdf pgLx? em'Dg] u/ ] sf] tYofª\s 5 .

;/ ;kmfO cfgLafgL kl/ jt{gn] ;d[4 u'?ª ufpFsf dlxnfx?nfO{ :yfgLo pTkfbg, ;Lk, snf;+:s[ltnfO{ hf] ufpg EofOgEofO{ 5 . ;fdflhs Pstfsf k|tLs ag] sf u'?ª;] gLx? kfx'gfsf] k|ltIffdf x'G5g\ . xftdf km"n / ;] tf cIftfsf] 6Lsf lnP/ kfx'gfnfO{ :jfut ub{} ufpF leq\ofpg] ub{5g\ clg :yfgLo vfgkfg gfrufg u/ ] / kfx'gfsf] :jfut labfO ug{] ul/ G5 ufpFdf . Psk6s u'?ª ufpF k'Ug] kfx'gf csf{] k6s k'gM af; a:g hfg] u/ ] sf] tYofª\s 5 . cfGtl/ s ko{6gsf] ultnf] uGtJo aGb} uPsf] u'?ª ufpFdf u'?ª;] gLx? cAan u|fdL0f ko{6g Joj;foL aGb} uPsf 5g\ . ;Lk, hfFu/ , pT;fxsf laDa ag] sf pgLx? cltly;Fu dL7f] d':sfg afF8\g] ub{5g\ . v] tLkftL Joj;fo;Fu nl8a'8L ub{} pGgt ufpF agfpg] pgLx?sf] ;kgf 5 . ;a} lgsfosf] ;xof] u / ;b\efj x'Fb} uP lhNnfd} pTs[i6 pGgt ufpF agfpg] cleofgdf pgLx? nfu] sf] k|ltlqmof lbG5g\ . k|fs[lts ;f} Gbo{tf s[lif, ;f+:s[lts hLjgnfO{ ;d[4 agfpFb} ;fdflhs / cfly{s hLjgdf sf] N6f] km] g{] pgLx?sf] b[9 rfxgf 5 .

xfn kfFr 3/ df 3/ af; sfo{qmd ;~rfng eP klg lgs6 eljiodf 3/ w'/ L a9fpg] k|lqmofdf / x] sf] :yfgLo dlxnf cu'jf lx/ f 3n] atfpg' x'G5 . cfly{s ;fdflhs lx;fan] k5fl8 kfl/ Psf] dlxnfnfO{ ljsf;sf] d"nwf/ df Nofpg cfjZostf ePsf] atfpFb} pgLx?sf] hLjg ;'wf/ sf nflu ufpF ko{6g pko'Qm ePsf] 3n] n] atfpg'eof] . cfˆgf] efiff, ;+:s[lt, snf, ;Lk :yfgLo pkhx?sf] ;+/ If0f ;Da4{g u/ L ko{6gsf] dfWodaf6 ufpFdf ;d[l4 vf] Hg] w'gdf nfu] sf] pxfFn] atfpg' eof] . lx/ f;Fu cGo u'?ª;] gL dlxnfx? klg pBdLs/ 0fdf x'g'x'G5 . dGh', kljqf, sNkgf, lgdf, s'df/ Lnufotsf bh{g dlxnf ufpF ko{6gdf h'6] sf 5g\ .

;b/ d'sfd glhs eP/ klg aQLd'lg cFWof/ f] eg] h:t} bzscl3 cf] em] ndf k/ ] sf] u'?ª ufpFdf lj=;+= @)^^ lt/ ;xsf/ Ln] pHofnf] Nofpg ;xof] u u/ ] sf] xf] . ;xsf/ Ldfkm{t\ pgLx? s[lif pkhsf] k|j4{g ug{ nflu k/ ] sf lyP . ;xsf/ Lsf] ljsf;;Fu} ;fdflhs If] qdf cAan ag] sf u'?ª;] gLx? ;d'bfosf] snf, ;Lk, ;+:s[lt ;+/ If0fdf klg nflu k/ ] sf x'g\ . lj=;+= @)^( df lhNnf ljsf; ;ldlt / f] Nkfsf] ;xof] udf pgLx?n] ko{6sLo ufpFsf] cjnf] sg u/ ] sf lyP . cjnf] sgkl5 ufpF ko{6g k|j4{g u/ L ;d'bfosf] hLjgdf ?kfGt/ 0f ug{ ufpF ko{6gdf nfu] sf x'g\ . lhlj; / f] Nkfn] ndh'ªsf] 3n] ufpF, :ofª\hfsf] l;?af/ L cjnf] sg e|d0f u/ fPsf] lyof] . yafª, df8Lrf} / / u'?ª ufpFsf :yfgLonfO{ e|d0f u/ fP klg u'?ª;] gL dlxnfx?n] dfq ufpF ko{6gnfO{ ljsf; ug{ 3/ af; sfo{qmd ;~rfng u/ L ;kmn ePsf x'g\ . lhNnfd} pTs[i6 u|fdL0f ko{6sLo ufpF agfpg nflu k/ ] sf x'g\ . u'?ª ;+:s[lt;Fu ;Dj4 ;a} ;+:sf/ , ;+:s[lt, ;+uLt snfn] ;d[4 u'?ª ufpF k'Ug] kfx'gfn] lwt} dfg{] u/ L cg'ej / cjnf] sg ug{ ;Sb5g\ . ufpF k'Ug] kfx'gfn] ;kmf ;'U3/ , ld7f] af] nL Jojxf/ , ufpFn] hLjg hutsf] ld7f] cg'e"lt kfpg] ub{5g\ . u|fdL0f ljsf;sf] cfofddf 5nfª dfg{ tlD;Psf pgLx? k|foM km";{bdf x'Fb} gg\ . slxn] v] tLkftL t slxn] ufpF ;'wf/ sf] cleofg OToflb pgLx?sf] b} lgsL g} xf] . ;xsf/ Lsf] dfWodaf6 Pp6} dfnfdf plgPsf pgLx? :yfgLo ;d'bfosf] hLjg abNg ljsf; k"jf{wf/

lgdf{0f;Fu} s[lif pkhnfO{ ljz] if Wofg lbg] ub{5g\ . s[lif pkhdf ds} , sf] bf] , :yfgLo ;fukft, :yfgLo nf] sn s'v'/ f pTkfbg OToflb ufpFsf s[lif pkh x'g\ . ufpF k'Ug] kfx'gfn] ds} sf] bf] sf ljleGg kl/ sf/ sf] ef] hg;Fu} u'?ª ;d'bfosf] gfrufgsf] cfgGb lng] u/ ] sf] xf] d:6] ;~rfns d~h' u'?ª atfpg'x'G5 . sf7df8f} +, x'Dnfnufotaf6 @) eGbf a9L ;d"xdf kfx'gfx?n] ufpFsf] cjnf] sg tyf af; a;] sf 5g\ . o;sf ;fy} ;/ sf/ L tyf u} / ;/ sf/ L lgsfox?sf] cfjf;Lo tflnd k|lzIf0fsf sfo{qmd klg x'g] u/ ] sf] pxfF atfpg'x'G5 .

:yfgLosf] ;lqmotfsf sf/ 0f ;/ sf/ L lgsfox? u'?ª ufpFsf] u|fdL0f ko{6gnfO{ k|j4{g ug{ nufgL u/ ] sf 5g\ . ut cfly{s jif{df lhNnf ljsf; ;ldlt, ;+;b ljsf; sf] if / ko{6g dGqfnon] xfn;Dd sl/ a !* nfv vr{ u/ ] sf 5g\ . cfly{s jif{ @)^(÷&) b] lv ut cfly{s jif{;Dddf k"jf{wf/ df !# nfv / k|j4{gfTds sfddf ;ft nfv vr{ ul/ Psf] lhNnf ljsf; ;ldlt / f] Nkfn] hfgsf/ L lbPsf] 5 . To;} u/ L lhNnf s[lif ljsf; sfof{no / f] Nkfn] s[lif k|j4{g ug{ eGb} sl/ a c9fO nfv vr{ u/ ] sf] 5 . rfn' cfly{s jif{df lnafª gu/ kflnsfn] ko{6sLo ljsf;df nufgL ug{ of] hgf agfPsf] 5 . ;8snfO{ Jojl:yt agfpg] lkpg] kfgLnufotsf cTofjZos k"jf{wf/ df nufgL ug{ ;/ sf/ L lgsfox?sf] Wofgfsif{0f ePsf] 5 . k|j4{gfTds sfddf ;fy k'?ifn] klg ;fy lbg yfn] sf 5g\ . ufpF g] t[Tjsf] ;lqmotfn] ;/ sf/ L nufgL cfslif{{t ePsf] ;fd'bflos xf] d:6] ;~rfng ;ldltsf cWoIf xl/ h+u u'?ªn] atfpg' eof] . k} bndfu{, Eo"6fj/ lgdf{0f, ;+:s[lt ;+/ If0f ;Dj4{gsf sfdsf nflu cfkm"x?n] kxn ul/ / x] sf] atfpg'eof] . kl5Nnf] r/ 0fdf ko{6g dGqfnocGtu{tsf] tf/ f ufpF ljsf; ;ldltn] u|fdL0f ko{6g k|j4{g ug{ tflnd cfof] hgf u/ ] sf] hfgsf/ L lbb} tflndkl5 :yfgLodf yk xf} ;nf ldn] sf] cWoIf u'?ªn] hfgsf/ L lbg'eof] .

ufpFaf6 kfx'gfnfO{ k|fs[lts b[Zofjnf] sg u/ fpg] pgLx?sf] of] hgf 5 . sl/ a Ps 306fsf] k} bn ofqfsf] to ug{] / k|fs[lts ;'Gb/ tfsf] cjnf] sg u/ fpg] ;kgf b] v] sf 5g\ pgLx?n] . tLg xhf/ ld6/ cUnf] yfdn] ssf]

sfvdf cjl:yt u'?ª ufpFaf6 lnafª ahf/ b] lv df8L If] qsf] cjnf] sg ug{ ;lsG5 . yfdn] sdf Eo"6fj/ sf] lgdf{0f eP Ps 306fsf] k} bndfu{ to u/ ] kl5 tLg xhf/ ld6/ cUnf] yfdw'/ Laf6 k"j{pQ/ af6 klZrd;Dd km} lnPsf] wjnflu/ L lxd>+[vnfdf kg{] wjnflu/ L, df5fk'R5] «, k'yf, l;:g] nufotsf lxdr'r'/ f cjnf] sg ug{ ;lsG5 . hnhnf kxf8sf] a'sLkf6g x'Fb} k"j{sf] Ko"7fgsf] sf] 7LeL/ sf] cUnf pRr kxf8L ;'Gb/ b[Zox? klg cjnf] sg ub{} kfx'gfn] u|fdL0f hLjgz} nL, v] tLkftL, ;fd'bflos Pstf OToflbsf] dhfn] cg'ej ;+ufNg ;S5g\ .

:yfgLosf] ;lqmotf :yfgLo snf, ;Lk, pTkfbgsf] klxrfg ePsf] ufpF ePsf] n] lhlj; / f] Nkfsf] klg Wofg tflgPsf] 5 . lhNnf ljsf; ;ldltsf] sfo{qmd cg';f/ u'?ª;] gLx?n] u|fdL0f ko{6gdf b] vfPsf] cJan sfo{n] lhlj; klg xf} l;Psf] 5 . oBlk kof{Kt ah] 6sf] cefjdf tTsfn} cufl8 a9fpg'kg{] sfo{x? k"/ f x'g g;s] klg k|fKt >f] tsf] ;xL kl/ rfng u/ L lhNnfsf] pTs[i6 ko{6sLo ufpF agfpg lhlj; / f] Nkfsf] ;fy / xg] lhNnf ljsf; ;ldlt / f] Nkfsf ko{6g kmf] sn k;{g lbk] Gb| 8fFuL atfpg'x'G5 . :yfgLosf] pT;fx g} ;a} eGbf ultnf] cfwf/ ePsf] n] lhlj;n] u'?of] hgf lgdf{0f u/ L cfufdL lbgdf yk k"jf{wf/ k|j4{gfTds sfddf xft xfNg] 8fFuLn] atfpg'eof] .

ljBdfg g] kfnL ;dfhdf dlxnfsf] g] t[Tjdf ufpFdf yflnPsf] pBdLs/ 0fn] n} +lus ;zlQms/ 0fsf] kf6f] nfO{ klg ;Daf] wg u/ ] sf] 5 . k'?ifdf lge{/ cfly{s ;+/ rgf dlxnfsf] xftdf :yfgfGt/ 0f ePsf] 5 . cfly{s pkf{hgdf dlxnf g} lg0f{ostf{ ePsf 5g\ . ;fdflhs kf6f] df kl/ jt{g cfPsf] 5 . ;d'bfo lhNnf txdf cAan g] t[Tj ug{] Ifdtfsf] ljsf; ePsf] 5 . o;;Fu} nf] k x'g yfn] sf] / f] NkfnL cNk;+Vos u'?ªx?sf] cflbdsfnb] lvsf snf, ;+:s[lt, k/ Dk/ fut v] tL k|0ffnL, cltlyb] jf] ejsf] ;+:sf/ OToflbnfO{ ;+/ If0f / k|j4{g ug{ 3/ af; sfo{qmd ;f/ yL ag] sf] 5 . pgLx?n] xfl;n u/ ] sf] ;fdflhs, cfly{s / pBdLs/ 0fsf] kf6f] cGo ufpF / ;d'bfosf nflu cg's/ 0fLo x'g] ljsf; ;Dj4x?sf] k|ltlqmof 5 . oxL ultdf u|fdL0f ko{6gn] ult lnP b] zs} gd"gf ko{6sLo ufpF aGg] ;Defjgf alnof] / x] sf] pgLx?sf] ts{ 5 .

dfG5] sf ?lr clg rfxgf cf–cfˆg} x'G5g\ . sf] xL v] ns"bdf ?lr / fV5g\, sf] xL / fhgLlt, sf] xL lzIf0f clg sf] xL hflu/ ] . clxn] w] / } o'jf k':tf snfsfl/ tfdf ?lr / fV5g\ . snfsfl/ tf Pp6f ;fwgf ePsfn] ;fg} b] lv ;fwgf h?/ L x'G5 . To:t} ;fwgfdf h'6] sL 5g\ bªfnL r] nL lgzf e08f/ L .

8'?jfdf hGd] / gf/ fo0fk'/ df sd{ynf] agfPsL lgzf clxn] clegodf ;fwgf ub} {l5g\ . clxn] ;Dd Sofd/ fdf gb] lvP klg bh{gf} + gf6sx?df pgL ;xefuL eO;s] sL 5g\ . gf6ss} nflu pgL lhNnfsf ljleGg :yfgdf k'u] sL l5g\ . …ljBfno txb] lv g} d gf6sdf ljz] if ?lr / fVy] +, d] / f] clego b] v] / w] / } n] cfF;' aufpF5g\Ú, pgn] elgg\, …d df] 8lnª / gflosf ag] / cfˆgf] 5'§} klxrfg u/ fpg rfxG5' .Ú

snfsfl/ tfsf] dfWodaf6 hgr] tgfd"ns sfd ug] { cfˆgf nIo ePsf] lgzfn] atfOg\ . 3/ kl/ jf/ af6 snfsfl/ tf If] qdf lgzfnfO{ k"0f{ ;xof] u 5 . …dk|lt a'afcfdfsf k"0f{ ljZjf; / x] sf] 5, pxfFx?sf] ljZjf;nfO{

w] / } n] l;h{gf u5{g\, l;h{gfd} / dfpF5g\ . To;f] t w] / } ;dfh;] jfdf nfU5g\ t/ l;h{gfdf plt ;fx|f] Wofg lbb} gg\ . oL b'a} sd{nfO{ hf] 8\g ;kmn ;|i6fsf] gfd xf] – kb\df ln+vf du/ . ;+v'jf;efsf] dflDnª hGd3/ eO{ ¿s'dsf] em'DnfafªnfO{ sd{ 3/ agfpg'ePsL uLtsf/ kb\df ln+vf du/ l;h{gfdfkm{t\lg/ Gt/ ;dfh;] jfdf h'6\g'ePsf] 5 . pxfFsf] l;h{gf ofqf b'u{dsf] ljsf;df kf] lvPsf] 5 .

k"jL{ g] kfnsf] ;+v'jf;ef klg b'u{d lhNnf g} xf] . ToxfFaf6 ?s'dsf] em'Dnfafªdf ljjfx ePkl5 b'u{dsf b'Mvn] kb\dfsf] dlyª\un cem} + xNnfOlbP . pxfFnfO{ nfUof] , ca s] xL ug'{k5{ . kmn:j?k pxfFn] cfˆgf ;Dk"0f{ l;h{gfx?af6 cfpg] / sd em'Dnfafª ufpFsf] ljsf;df nufgL ul/ / xg'ePsf] 5 .

pxfFn] o;cl3 …gh/ Ú PNaddfkm{t\ ;+sng ePsf] ;a} / sd em'Dnfafª ufpFsf] ljsf;df nufgL ug'{ePsf] 5 . ?s'dsf] em'DnfafªnfO{ pbfx/ 0fLo ufpF agfpg] cleofg:j?k :yflkt ;+:yf em'Dnfafª ufpF ;+:yfkgf -h] eLPkm_nfO{ klxnf] PNad …gh/Úsf] laqmLaf6 k|fKt ;ft nfv !# xhf/ ?k} ofF x:tfGt/ 0f ul/ ;Sg'ePsf] 5 . ;f] PNadaf6 ;+slnt yk Ps nfv kfFr xhf/ ?k} ofF pxfFn] ev{/ } k|bfg ug'{ePsf] 5 . s] xL jif{b] lv cd] l/ sfsf] Go"of] s{df a:b} cfpg'ePsL kb\df of] ;+:yfsf] cd] l/ sf÷Sofg8f ;+of] hs x'g'x'G5 . o; / sdaf6 k|fylds pkrf/

;] jf lbg lgo'Qm b'O{ sd{rf/ LnfO{ b'O{ jif{ kfl/ >lds k'Ug] pQm ;+:yfn] hgfPsf] 5 .

clxn] km] l/ Ps} ;fy kb\dfsf tLgj6f s[lt ahf/ df cfPsf 5g\ . uLlt PNad …gh/ –@Ú uLt ;+u|x …OGb|] 0fLÚ / uhn ;+u|x …pHofnf] sf] vf] hLÚ Ps} ;fy ahf/ df cfPsf x'g\ . oL l;h{gfdfkm{t\ kb\dfn] ?s'dsf] em'Dnfafª;Fu Go"of] s{nfO{ hf] 8\g] sfd ul/ / xg'ePsf] 5 . …PNadsf] laqmL, l;cf/ aL6L, lkcf/ aL6Laf6 ;+slnt / sd klg klxnf] PNad …gh/ Ú h:t} ́ 'Dnfafª ufpF ;+:yfkgfåf/ f lgdf{0ffwLg / ;~rflnt ;fd'bflos :jf:Yo s] Gb|sf nflu k|bfg ul/ g] 5Ú– kb\dfn] eGg'eof] . uhn ;+u|x / uLt ;+u|xsf] laqmLaf6 k|fKt x'g] / sd em'Dnfafªs} k|:tfljt lgDg dfWolds ljBfnosf] k':tsfno :t/ f] Ggltsf nflu ;xof] u :j¿k x:tfGt/ 0f ul/ g] pxfFn] hfgsf/ L lbg'eof] .

…gh/ –@Ú PNaddf Ct' x] g] { of] gh/ sf] , dgsf] b} nf] , PSnf] kf/ L uof} ltdL, lgoltsf] 5fndf aUb} , rf] vf] dg / l;Gb"/ df / lnFb} 5' labf af] nsf u/ L 5 j6f uLt ;'Gg ;lsG5 . oL uLtdf qmdzM / fh] z yfkf, / fhs'df/ au/ , aLaL cg'/ fuL, ;Gtf] if >] i7, / fh] zs} ;+uLt tyf / fh] zkfon / fO{, c~h' kGt, :j¿k/ fh cfrfo{, aflgsf k|wfg, / lhgf l/ dfn

/ bLks lnDa" clg / lhgfs} :j/ ;d] l6Psf] 5 . To:t} , lgoltsf] 5fndf aUb} af] nsf] uLtdf d] n e;{gdf s[i0feQm / fO{n] :j/ lbPsf 5g\ . pHofnf] sf] vf] hLdf *) j6f uhn / OGb|] 0fLdf (# uLt ;+u|lxt 5g\ .

km] l/ of] ufpFsf] d'xf/ cfˆgf] ufpF–;dfhsf] ljsf;sf nflu ;/ sf/

tyf bft[;+:yfsf] dfq} d'v tfs] / a;] c }́ bzsf} + s'g'{kg] { dfq} xf] Og, o;n] JolQmut tyf ;du| ;dfhnfO{ g} k/ lge{/ agfpF5 eGg] 7DofOsf ;fy ufpFn] x?nfO{ ;+ul7t u/ ] / em'Dnfafªdf ;dfh;] jfsf] yfngL ul/ Psf] 5 .

@)^^ d+l;/ # ut] :yflkt h] eLPkmn] em'DnfafªnfO{ …gd"gf ufpFÚ agfpgsf nflu lzIff, :jf:Yo, ;fdflhs–;f+:s[lts tyf cfly{s ljsf;sf] If] qdf :jb] zL÷ljb] zL :jo+;] jssf] ;xsfo{af6 laleGg sfd ul/ / x] sf] 5 . ;+:yfsf cWoIf / fdaxfb'/ a'9fsf cg';f/ @)^& sflt{sdf :jf:Yo s] Gb|sf] ejg lgdf{0f z'?jft ul/ Psf] df @)^* ebf} df klxnf] r/ 0fsf] sfd ;DkGg ePsf] lyof] . @)^( sflt{sb] lv k|fylds pkrf/ ;] jf k|f/ De ul/ Psf] df tLg jif{leq bf] ;|f] r/ 0fsf] ejg

lgdf{0f ;DkGg u/ L !) jif{leq !% z} ofsf] c:ktfn lgdf{0f tyf ;~rfngsf nflu k"jf{wf/ tof/ ug] { nIf / x] sf] 5 . To;f] t j} b] lzs / f] huf/ df uPsf oxfFsf k|To] s JolQmn] jflif{s slDtdf kfFr xhf/ ?k} ofF ;+:yfsf] ljsf; sf] ifdf of] ubfg ul/ / x] sf 5g\ . ## nfv (& xhf/ ?k} ofF s'n nfutdWo] !# nfv a/ fa/ sf] hg>dbfg u/ ] / k|fylds :jf:Yo s] Gb| ufpFn] cfkm} n] agfPsf 5g\ .

To:t} k|fylds ljBfnonfO{ @)&^ leq dfWolds tx;Ddsf] lzIff pknAw u/ fpg] of] hgfsf ;fy k"jf{wf/ lgdf{0fsf] sfd klg eO/ x] sf] 5 . klxnf] r/ 0fsf] ljBfno ejgsf] lgdf{0f u/ ] / oxL z} lIfs ;qb] lv lgDg dfWolds tx -sIff ^_sf] k9fO z'? ePsf] 5 . …@)&# ;fnleq ;DkGg ug] { u/ L $% nfv nfutdf ;fd'bflos ejg lgdf{0ffwLg cj:yfdf / xg'sf ;fy} %! lsnf] jf6sf] Sofª\;L vf] nf n3' hnljB't\ kl/ of] hgf lgdf{0fsf] tof/ L klg eO/ x] sf] 5Ú, ;+:yfsf cWoIf a'9fn] eGg'eof] , …;dfh tyf b] z ljsf;sf] k|fylds sfd bIf hgzlQm lgdf{0fsf nflu 5fqa[lQ ljt/ 0fnufot cGo sfd klg eO/ x] sf] 5 .Ú

k|:t'ltM g/ ] Gb| s] ;L

d} n] 3ft ug] { 5} gÚ, pgn] elgg\, …clegosf] dfWodaf6 / fi6«sf nflu s] xL of] ubfg ug{ ;lsG5 .Ú lgzfnfO{ g] kfnL gfosx?df ;a} eGbf a9L cfo{g l;Ub] n dg k5{ . clg gflosfdf / ] vf yfkf . pgn] ?rfpg] w] / } g] kfnL snfsf/ x? 5g\ . clegodf lgvf/ tf lngsf] nflu lgzfn] lxGbL l;g] df klg x] g] { ul5{g\ . …xfn;Dd s'g} cf} krfl/ s tflnd lnPsf] 5} g, clego sIff lng'knf{Ú, pgn] elgg\, …clxn] sIff !@ df cWoog ul/ / x] sf] 5', Kn; 6" kf; ul/ ;s] kl5 clego snf l;Sg'knf{ .Ú

k|:t'lt M kf08j zdf{