२०७२ साउन ९ गते शनिबार

4
;f}uft gof“ o'uaf]w b}lgs zlgaf/sf] CMYK CMYK CMYK CMYK www.saugat.nayayougbodh.com @)&@ ;fpg ( ut] zlgaf/ Saturday, 25 July, 2015 ?6 r]Gh tLhsf] pkxf/ syf a;Gt ljjz cfrfo{ syf Ps hgfn] prfNg} xDd]–xDd] kg]{ 8]SrLdf eft v';Ln] plk|m/x]sf] 5 . clg ToxL+ eftsf l;tf;Fu} p;sf] dg klg v';Ln] v/sf] 5fgf eTsfpb} jfl/ / kfl/ ub{}5 . /x/x? dg sDkg kfb{} lx8\5g\ . lhGbuLsf] 3]/f] gf3]/ /dfpg] clg ?jfpg] k|]dsf afl56f dgdf tlKsg yfn]kl5 lhGbuL a;Gtsf] ag h:tf] ePsf] 5 . b}lgs bzf}+ k6s p;n] o;/L pkmf5]{ 8]SrLdf eft, t/ dg eg] slxn]sfxL+ dfq} of] eft;Fu} afbn g} 5'g] u/L pk|mG5 . v/sf] 6f]kL nufPsf] 5fgf]leq ;fgf] s;f}+8Ldf eft 56\sfpg] ;kgfsf] nx/fdf a]l/b} p;n] ;]s]G8–;]s]G8nfO{ 306fdf ?kfGt/0f u/]/ latfpFb}5] . dfofsf] klxnf] æl;UgnÆ g} oxL+ xf] Sof/ . e]6 gx'Fbf l5g klg lbg nfUg] e]6 x'Fbf lbg klg l5g nfUg] . dgdf dfofsf] ;'jf; dudufPkl5 p;sf cfFvfdf klg kf;kf]6{df 6fFl;Psf] kmf]6f]h:t} ePsf 5g\ ;kgfx? . slxn] p8]/ otf clg slxn] ptf . 8]SrLdf eft kfSbf kfSb} vf]O{ p;nfO{ s] eof] < crfgs s]xL lunf; rfdnnfO{ dfofn' kf/fdf a]:df/L g'xfOlbO{ . clg k|];/ s's/df glhs}sf] cFu]gfdf a;flnlbO . s's/df eft a;fln;s]kl5 p;sf] cg'xf/sf] u'/fF; ev{/} ;fngfn sf6]sf] ;"o{h:t} ePsf] lyof] . æx}g lsg km]l/ of] eft cnu a;fn]sL <Æ ;fx'hLn] cfh of] u'gf;f] u/]gg\ . To;f] t hjfkm gkfP/} x}/fg ePsf ;fx'hLn] w]/} eof] of] k|Zg ;f]Wg klg 5f8]sf] . ;+;f/df slt k|Zgx? pQ/ gkfpgs} nflu ag]sf x'G5g\ Sof/ Û æslxn]sfxL+ dfq lsg s's/df eft a;fN5] <Æ ;fx'hLn] ;w}+ dgdg} k|Zg ul//x]sf x'G5g\ . t/ pgL lsgf/faf6} kmls{G5g\ . ;+ljwfgdf n]v]sf] uf]kgLotfsf] xs pgn] /fd|f];Fu k9]sf 5g\ Sof/ Û *** ænf} g lg clxn] !! ah] eft vfg cfpg] uf8L PlS;8]G6 eP5 .Æ kmf]gdf s'/fsfgL ;Sb} ;fx'hLn] æxf8{ Go'hÆ kmnfs] . xf8{ Go'h p;sf] x6{df uP/ 7f]lSsof] . æs'g rflx+ uf8L xf] eGg' g stf sf] xf] <Æ ;a}eGbf klxnf pm g} cQflnO{, dgdf 56\ ls/x]sf] v';L slt a]nf yfSof] kQ} ePg . ævf]O cln /fd|f];Fu a'lemPg !! ah] cfpg] uf8L $ j6f lyP . ca s'g rflx+ eGg' lg tFnfO{ < lsg rflxof] v'?Ss sfd ug]{ <Æ k;ndf gofF uf8L cfPsfn] ;fx'hLnfO{ of] s'/fn] Tolt /f]s]g . s]xL af;L eft v'jfpg'kg]{ t xf] . ;fFem u|fxsx?nfO{ pgsf nflu of] eGbf a9L Iflt s]xL klg lyPg . dflg;nfO{ cfˆgf] Iflt gx'Fbf;Dd hlt;'s} cfkt kbf{ klg s] g} ;'tf{ /xG5 / < cfˆgf] kf] cf}+nf sf6]sf] b'V5 csf{sf] xft} sf6] klg s] dtna Û p;nfO{ dg yfDg ufx|f] eof] . Ps}l5g cufl8sf] pT;fx zLtsf yf]kfh:t} eP . s;nfO{ kf]Vg] dgsf] lj/x < klxnf] k6s p;n] u|fxssf] xftaf6 cg'dltlagf l/df]6 vf];L / nufO{ Go'h Rofgn . a|]lsª Go'h æa|]sÆ ePsf] lyof] sfFrsf] kbf{df . cfF;'n] lehfPsf k/]nLsf l8nnfO{ ;nn] ;'Vvf kf/L . dg ;'Vvf kfg]{ s]xL klg e]l6gF p;n] . yf]kf yf]kfdf lelh/Xof] . *** æuf8L :6f6{ eP;Fu} uf8Lsf kf+u|fn] e'n]sf cfˆg} 8f]ax?h:t} t xf] lg oL 8«fOe/x?sf] dfof .Æ w]/}n] 8«fOe/sf af/]df p;nfO{ o:t} unt s'/f g;'gfPsf xf]Ogg\ t/ dgn] dfg] kf] . p;nfO{ dfofsf] kl/efiff w]/} cfpFb}g . dfof ug]{nfO{ kl/efiff g} yfxf x'Fb}g, dfof gug]{x? /ftf]lbg kl/efiff 3f]S5g\ . dfof k9\g]x? dfof ug{ hfGb}gg\ / dfof ug]{x? dfof k9\g hfGb}gg\ . afa' cfdfsf] cg'xf/;d]t sNkg g;Sg] p;sf nflu dfof lgs} dx+uf] lyof] . xf]6ndf efF8f dfem]/ hLjg lhpg] cfwf/ agfPsL p;n] s;}sf] dfofn' xftsf] :kz{ kfpFbf ;+;f/sf x/]s s'/f e'n]sL lyO{ . æsfG5LnfO{ 3'dfpg] sf7df8f}+ zx/Æ 8]gLsf] :j/ obfsbf u'~hbf p;nfO{ cfˆg} dfofsf] cfjfh h:tf] nfUYof] . dgnfO{ dfq JoQm ug{ ;lsg] /f]un] p;nfO{ ufNg yfNof] . hLjgdf klxnf] k6s dgn] /f]h]sf] dfG5]nfO{ s]xL eof] ls < p;nfO{ 56k6L eof] . s] u/f}+ < stf hfpF < Kofh sf6\b} ubf{ xft} sfl6of] . p;nfO{ r]t ePg . ælsg uf8L klN6of] eg]b]lv o;sf] kf/f abn]sf] 5 <Æ ;fx'hLsf] k|Zgn] p;sf sfgnfO{ 5'g} kfpFb}gg\ . dg;Dd emg\ s;/L k'u'g\ . pm d"lt{h:t} ePsL 5 . sd{n] 7u]/ PSnf] ePsL pm cyf{t\ ?kfn] klxnf] k6s dfofsf] cg'e"lt u/]sL lyO{ . ;a} u'dfP/ PSnf] ePsf] kn p;n] cfkmGt e]6]sf] cfefif u/]sL lyO{ t/=== . xf]6ndf lgs} eL8 lyof] . 56\k6Lsf aLrdf klg p;nfO{ km";{b lyPg . afy?d l5/]/ cfFvfsf] cfF;'nfO{ kfgL agfpg dg lyof] t/ sfdn] sxfF km";{b kfpg' < hjfgL kms{g–kms{g nfu]sf] a]nfdf of] xf]6ndf cfPsL ?kjfg\ ?kfn] bh{gf}+ b'3{6gfsf] va/ ;'g]sL lyO{ t/ clwsf+z b'3{6gfdf 8«fOe/x? afFRg ;kmn ePsf] ;'g]sL lyO{ . p;nfO{ oxL Pp6f s'/fn] clnslt ;fGTjgf lbof] . cfktsf] a]nf l;Gsf]sf] klg e/ nfU5 . t/ klg dgn] sxfF dfGg' < dgdg} eujfg k'sf/L, efsn u/L . uf8L cfP, uP . p;sf] s's/sf] eft klg pk|mbf–pk|mbf yfSof] t/ dgn] vf]h]sf] dfG5] af]s]/ s'g} klg uf8L cfPg . ca lg/f; /xg'eGbf p;Fu s'g} klg ljsNk /x]g . p;nfO{ g vfg nfUof] g t sfd ug{ g} . cfwf d'6' 6'qmf k/]sf] st} pl5l§Psf] lyof] . vfg] eGg] s'/f cfˆgf] jzdf lyof] p;n] vfOg t/ sfd eg] p;sf] jzsf] s'/f lyPg . Tof] dg geP klg ug{}kg]{ . b}jaf6 x/]s k6s 7luPsL pm o;k6s eg] 7luOg . cyf{t\ p;sf] d'6' af]s]sf] uf8L p;s} xf]6nsf] cfFugdf lyof] . hLjgdf v';Lsf] s'g} klg ;Ldf x'G5 eg] ;fob oxL g} p;sf] hLjgsf] ;a}eGbf a9L v';L lyof] xf]nf . dg rª\uf eP/ p8\g yfNof] . cfwf 306fsf] a]r}gL kfgLsf] kmf]sfh:t} stf lanfof] stf . æuf8L klN6Psf] ;'g]/ d]/f] t xf]; xjf; g} p8]sf] lyof] .Æ p;n] s;}sf] kjf{x gu/]/ dgsf] s'/f kf]vL . æXof o:tf] dfof ug]{ dfG5] x'Fbfx'Fb} dnfO{ s]xL x'G5 <Æ p;n] leq æh'jfOF sf]7fÆdf cfpg cfu|x u¥of] . /fhdfu{sf x/]s xf]6ndf 8«fOe/sf nflu h'jfOF sf]7fsf] Joj:yf x'G5 . æoL x]/ ltdLnfO{ NofOlbPsf] sk8fÆ pkxf/ lbb} a]:df/L cFufnf]df c7\ofof] . /ftf ufnfdf cf]7sf] n]kg u¥of] . c? klg====. s]xL ePg 9f]sf s;}n] 9Ksfof] . dfofsf] abnf dfof kfpg] cfzf lyof] o;k6s afFsL g} /Xof] . *** æu'? dfof k|]d t vqf 5 t of/ .Æ æXof tF klg Û o:tf] klg s] k|]d x'g' of/ . 8«fOe/ dfG5] ;w}+ 3/ aflx/ a:g'kg]{ o:tf] 7fpF– 7fpFdf nj gkfg]{ xf] eg] t hjfgL v]/ u}hfnf .Æ xfF;f]sf] kmf]xf]/f g} 5'6\of] . æxf]Og o:tf] hfnL nj ug{ kfOG5 / < kfk nfUnf x} .Æ vnf;L sfG5f] d'v ld7f] agfpFb} lyof] . ætF ca gofF–gofF 5;\, kl5 yfxf kfpnf;\ slt nj k5{g\ eg]/ . htf uof] Tot} 3/af/ 8«fOa/sf] lhGbuL ÛÆ p;n] axfb'/Lsf ;fy Oltxf; sf]6\ofof] . æPp6L lyO{ a6f}nL ls ltdLnfO{ gkfP d5'{ eGyL . ca x]bf{ klg x]G8;d dfG5] ePF Sof/ . ;fx|} 3'dfOof] !^ jif{sL lyO{, !( jif{sL x'Fbf;Dd /v]nh:t} agL .Æ vfgf NofpFb} lyO{ ?kfn] . ToxL+ eP/ s'/fdf a|]s nfUof] . æn s]6f cfˆg} efph" xf] dHhfn] nfh gdfg/] vfg] x} .Æ p;sf] s'/f ;'g]/ ?kf yf]/} nhfO{ . Tof] eGbf a9L ;fOgf] nufPsfn] ;Gt'li6sf] nfdf] ;f; km]/L . ætkfO{ klg Û o;/L geGg" g .Æ æltdL klg o;/L nfh gdfg g .Æ ævfgf /flvlbg"Æ 3f]K6f] k/]sL ?kfsf] ufnf d';fb{} p;n] hjfkm kmsf{of], cfFvf 5ftL / k'i6 lgtDadf r]lK6Psf lyP . æclg u'? o;/L ;f]emf s]6LnfO{=== 3/df efph"nfO{ elglbpFnf lg .Æ æ;f]emf df5fnfO{ lsg dfg]{ eg]/ dfemLn] hfn kmfn]sf] yfxf kfPsf] 5;\ < of] t snf xf] s]6f snf . ca efph"sf] s] s'/f 5f]/f kfOlbPs} 5' To;}df /dfpF5] lg .Æ dfgf}+ of] b]zsf ;a} snfsf/ p;sf] ;fd'df s]xL klg xf]Ogg\ . p;n] h'Fufdf tfp nufpg klg Eofof] . æx]/\ s]6f cfˆgf] t :6]zg–:6]zgdf lhGbuL latfpg] dfG5] 5g\ . o;f] hjfgL x'Fbf;Dd cfˆgf] agfof] clg km"nsf] ;'jf; l/lQPkl5 eg] ;a} vQd .Æ ækl5 cK7\of/f]df kfb{}gg\ t <Æ æs;/L=== s;/L kfg]{ < l8dfu nuf kf;f====Æ ;+;f/ lht]/ kmls{Psf] g]kf]lnogsf] h:tf] /Ë p;sf] cg'xf/df kf]ltPsf] lyof] . æPp6} ?6df o;f] w]/} s]6L;Fu nj kfg]{ clg o;f] cK7\of/f] k¥of] eg] ?6} r]Gh ug]{ .Æ æToxL+ klg t kQf nufpFnfg\ lg .Æ æsxfF To:tf] x'G5, gfd gSsnL, 7fpF gSsnL clg df]afOnsf] l;d sf8{ klg gSsnL ÛÆ ?kfn] ;a}nfO{ vfgf k'¥ofP/ pm lt/} cfpb} lyO{ . æotf cfpg sfnL, efOx? xf] nfh gdfg .Æ p;n] xft cfkm"lt/ tfGof] . cfFvfdf cfnf] cfF;' k|i6 b]lvGYof] . df}sf eof] p;sf nflu RofKk ;dft]/ cFufnf]df s:of] . æxh'/ Ps}l5g cfP/ uOxfNg'x'G5 dnfO{ s:tf] ufx|f] x'G5 ofb cfP/ .Æ ?kf nfhsf] 3'D6f] p3f/]/ nfl8O{ . æyfxf 5 < tkfO{nfO{ ;lDemP/ d s}of} /ft ;'t]sf] ;d]t 5}g . æca lax]kl5 ;'Tg kfOG5 eg]sL 5\of} Sof xf] < dlxgf lbg;Dd clgbf] x'g'k5{ clgbf] <Æ æxh'/ ;w}+ o;f] eg]/ 6fg'{x'G5, Ps dlxgf eGbf a9L eof] d aflx/ ;/]sL 5}g .Æ ?kfn] cln–cln ;+sf]r dfGb} egL . æca aflx/ g;g]{ cf}iflw vfPkl5 sxfF aflx/ ;l/G5 t <Æ xf===xf===xf=== p;n] 76\6fdf g} p8fof] ;a} s'/f . æ;a} s'/fdf 76\6f gug'{ g .Æ æd}n] t gvfpm eGb} lyPF ltdLn] g} dfu]/ x}/fg kf¥of} ca s] ug]{ < pxL klxnfsf] h:tf] k};f n}hfpm clg d]/L :6f]K;df hfpm .Æ æslt ;lhn} eGg'x'G5 x} o;k6s klg eof] eg] t tLgk6s x'G5 . o:tf] sfd w]/} ug{ x'Fb}g eGy] kl5 cfdf aGg ;lsb}g /] .Æ p;sf] cfFvfdf yf]/} cfF;' b]lvP . ænf}–nf} of] clGtd k6s xf], ca csf]{ k6s o:tf] x'Fb}g s;d .Æ p;n] efj's :j/df eGof] . ?kfn] ;Gtf]ifsf] ;f; km]/]/ sfddf nfuL . *** æu'? of] t cTofrf/ g} eof] .Æ æs:tf] cTofrf/ of] t cfOl8of xf] s]6f . o:tf xf]6nsf s]6Lx?nfO{ lax] ub{} n}hfg] xf] eg] t d]/f] uf8Ldf Kof;]Gh/ g} rflxb}g . o:;f] df]h ug{sf nflu xf] s] oL s]6Lx? t cf]e/6fOd .Æ æt/ p;n] t leq}af6 dfof u5]{ t .Æ æd}n] klg leq}af6 t xf] lg, aflx/af6 ePsf] eP aflx/ ;g]{ /f]lsGYof] <Æ p;nfO{ s'g} klg s'/fsf] ;Gb]x 5}g . k|]dsf] kl/efiff– af;gfdfq xf] p;sf nflu . æcF tFnfO{ d}n] cufl8 eGb} lyPF lg a6f}nLsf] s'/f .Æ p;n] t emg\ olt uyL{ gDa/ k/]sf] lbg sxfF cfOk'Ug'eof] eg]/ bz k6s kmf]g uyL{ . ;fnL v'a RjfFs lyO . kl5 lax] u/f}+, ;Fu} a;f}+, d tkfOFnfO{ 5f8]/ Psl5g klg afFRg ;Qm}g eg]/ lbdfu rf6\g yfnL clg ?6 r]Gh u/]+ of/ .Æ ætkfOFnfO{ dfof nfUb}g t <Æ æ?6–?6df a'9L x'Fbf x'Fb} oqf] nfU5 Pp6}sf] dfof < of] t /f]dfG; dfq xf] .Æ s'/f afFsL lyof] . t/ yfndf eft ;lsPsf] lyof] . *** ?kf km]l/ glhsdf cfO / dlng cg'xf/ nufpFb} egL– æslxn] cfpg'x'G5 dnfO{ ;w}+sf nflu n}hfgsf nflu <Æ p;sf cfF;'n] k/]nLsf l8n eTsfP . æn ca csf]{ k6s cfpFbf s]xL gofF / /fd|f] va/ ;'Gg] df}sf kfpF5\of} x} ltdLn] .Æ p;n] cfF;' klg k'l5lbof] . æg/f]P/ a;] x} dnfO{ s'/]/ . d ;a} s'/f ldnfP/ ltdLnfO{ oxfFaf6 ;w}+–;w}+sf nflu n}hfG5' .Æ uf8L :6f6{ x'Fb} ubf{ p;n] cfFvfel/ cfF;' kfb{} 3f]K6f] k/]/ ?Fb} lyO . uf8L cln cufl8 a9]kl5 u'?n] eg]– æs]6f csf]{ k6saf6 ?6 r]Gh .Æ uf8Lsf] lk7\o"Fdf n]lvPsf] lyof]– …kvL{ a;, kmsL{ cfpFnf .Ú *** htftt} tLhsf] /f}gs 5 . l6eL, /]l8of]df tLhs} uLt alh/x]sf 5g\ . ahf/df /ftf ;f8L nufPsf dlxnfx?sf] cf]xf]/ bf]xf]/ 5 . sk8f k;n . ;'g k;n el/e/fp 5g\ . o;kflnsf] tLhdf >j0fn] >LdtLsf nflu kfFr xhf/ ?k}ofF dfq vr{ lbg ;Sof] . rfdn, bfn, t/sf/L, s]6fs]6Lsf] lkm; ltbf{ p;sf] sdfOsf] Tolt dfq aRof] . p;n] of] k};f tLgkN6 uGof] . klxnf] jif{ !) xhf/ lbPsf] lyof] . Tof] eGbf klxnf] jif{ @% xhf/ lbPsf] lyof] . hlta]nf pm;Fu Jofkf/ lyof] . afa'afh]n] hDdf u/]sf] 3/ 38]/L lyof] . hUuf lyof] . >j0fsf] >LdtL lyO{ ldSsL . ldSsL / >j0f gf} sIffdf k9\bf klxnf]k6s xf]6]ndf gf:tf vfFbf e]6 ePsf lyP . nfdf] skfn . ufhn] uf]nf cfFvf . 6fO6 lhG; kfOG6 . ;]tf] e]i6 . hxfF x]/] klg p;sf] hjfgL 5n5nL gbLsf] axfj;/x kf]lvPsf] lyof] . >j0f klg sd lyPg . bfOsf] 6' 6\jfG6L afOs u'8fP/ gf:tf vfg cfPsf] lyof] . lhG; hs]6 / lhG; kfOG6df nfdf] 8f]/L xfn]/ 7"nf] k;{ 3';f/]sf] lyof] . ldSsL / >j0fsf] 6f]nL km/s–km/s 6]andf a;]sf lyP t/ n'sL–n'sL b'a} 6f]nLn] Ps csf]{ 6]andf x]y]{ . ;a}sf] Wofg Psn] csf]{nfO{ s;/L 5SsfP/ x]g]{ eGg] lyof] . gf:tf vfP/ lg:sg] a]nf >j0fn] b'a} 6]ansf] lan ;f]Wof] / ;a} lt¥of] . hfg] a]nfdf >j0fn] sfgdf uP/ ldSsLsf] gDa/ dfUof] / Ps xhf/sf] Aofn]G; klg xflNbof] . To;kl5 pgLx?sf] k|]d, hjfgL / k};f lg/Gt/ aUof] . slxn] xf]6]ndf . slxn] kfs{df . slxn] cFWof/f] rf}/ / uNnLdf . ljjfx ubf{ ldSsLn] >j0f;Fu k|:tfj u/]sL lyO{ em\ofFOem\ofFO afhf ahfpg'k5{– ahf/ 3'dfP/ . 7"nf] xf]6]ndf kf6L{ lbP/ ug'{k5{ . Tof] klg eof] . ljjfx eof] . 3/af/ eof] . lhDd]jf/L a9\b} uof] . ;Gtfg eP . t/ ldSsLdf ;a} cfof] t/ kl/kSjtf cfPg . lxhf] >j0f;Fu ;8s, ;x/ / xf]6]ndf kf]Vg] hjfgL clxn] ldSsLn] >j0fsf ;fyL . cfˆgf ;fyLsf >Ldfg;Fu latfpg yfnL . ePsf] hUuf . 3/ a]r]/ >j0fn] ;s];Dd u¥of] . ;DklQ a]r]/ Jofkf/df nfu] . Tof] klg ldSsLsf] vr{d} ;lsof] . To;}n] klxnf–klxnf tLhdf nufpg] ;f8L . u/uxgf . ;a}df u'0ffTds / ;+VofTds ?kdf 36\b} uP . ToxL+ b/df >j0f / ldSsLsf] ;DaGwdf b/f/ a9\b} uof] . >j0fn] o; k6s tLh vr{ lbPsf] kfFr xhf/ Pslbg lao/ vfg klg k'Ub}g eGb} ldSsL emsL{ . kfFr xhf/ ltdL cfkm} /fv . dnfO{ tLhsf] vr{ lbg] dfG5] agfO;s]+ eGb} 3/af6 lg:sL . *** ldSsLsf] ;fyL lyO{ zld{nf . zld{nfsf] ljjfx /fdaxfb'/;Fu ePsf] lyof] . pgLx? wgsf sdL / k|]dsf vfgL lyP . pgLx?nfO{ klg tLhn] 5f]Psf] lyof] . zld{nf / /fdaxfb'/ tLhsf] ;fdfg s;/L hf]xf] ug]{ eGg] lrGtfdf lyP . ;fgf] 3/ . k'/fgf] ;f]kmf . s]6fs]6Lsf] k'/fgf t/ wf]P/ lrl6Ss kf/]/ /fv]sf sk8f . b'Oj6f vf6 . Ps–Ps j6f vf6df a;]/ pgLx? tLhsf] vr{sf af/] dgdg} ;f]lr/x]sf lyP t/ pkfo eg] lg:s]sf] lyPg . aflx/ lemdlemd kfgL kl//x]sf] lyof] . kf]xf]/ k/f/ ;fn k'u gk'ud} lat]sf] lyof] pgLx?sf] tLh . o;kfln Tolt klg gx'g] eof] . hLjg b'Mv, ?jfO, ;':s]/f / xfF;f]n] ag]sf] 5 . sdfO{ a9]s} 5 . vr{ emg\ bf]Aa/ a9]sf] 5 . pd]/ a9]/ hjfgL w'ldn x'Fb}5 . Tof] eGbf a9L w'ldn dx+uLn] ld7f] vfg] / /fd|f] nfpg] ;kgf x'Fb}5g\ . zld{nfnfO{ yfxf lyof] /fdaxfb'/ p;sf nflu dx+uf uxgf lslGbg rfxG5 . /fd|f] ;f8Ldf >LdtL tLhdf 5d5d gfrf];\ eGg] rfxG5 . p;sf] ljjztf ;a} a'em]sL 5] zld{nfn] . pm kmut cfF;' r'xfP/ a:g] u/]sL klg 5}g / ub}{g . /fdaxfb'/n] kf]xf]/ tLhdf klg s'g} sk8f lsg]g . zld{nfn] eg] l7Sssf] ;f8L / s]xL sk8f lsg]sL lyO . o;kfln eg] sdfO{ t ;fgf] ltgf] ePs} lyof] . ;fgf] afa' la/fdL k¥of] . zld{nfnfO{ klg rf]6 nfUof] . k};f ;a} pkrf/df . 3/ vr{df . 5f]/fsf] lkmdf vr{ eof] . *** kfgL /f]lsof] . zld{nf /fdaxfb'/nfO{ sfd 5 eGb} ahf/ lg:sL . ef]ln tLh . zld{nf /fdaxfb'/nfO{ ;k{/fOh lbg rfxGyL . pm ;/f;/ ahf/ k'uL . ;'g k;n]nfO{ lajfxdf lsg]sf] d+un;"q lslglbg cfu|x u/L . ;'g lsGg]sf] eL8 lyof] . ;a}n] zld{nflt/ x]/] . p;n] @) xhf/df d+un;"q a]rL . lajfxdf /fdaxfb'/n] lsGb]sf] ToxL+ Pp6f d+un;"q lrgf] afFsL lyof] . p;n] k;n]sf] xftdf d+un;"q lbg'eGbf klxn] 5ftLdf /fv]/ ;'d;'DofO{ . xft cufl8 a9\b} a9]g . xft skfpFb} k;n]sf] xftdf d+un;"q ydfOlbO{ . p;n] ;f]rL– clGtd lrgf] klg uof] . Ps dgn] ;f]rL uxgf t Pp6f ef}lts j:t' g xf] pxfFn] lbPsf] l;Gb"/ / dfof t afFsL g} 5 . ef}lts j:t' u'd] t lsGg ;lsG5 t/ lsGg g;lsg] t cflTds k|]d kf] xf] . p;n] >Ldfgsf nflu Ps hf]/ sk8f . Pp6f 38L . 5f]/fsf] nflu sk8f, h'Qf df]hf lslglbO . cfˆgf nflu l7Sssf] ;f8L . Anfph . :jL6/ . /ftf] kf]t] / Pp6f 8f]/L lsgL . tLhsf] nflu clnslt b"w . s]/f . k"hfsf ;fdfg lsg]/ 3/lt/ nfuL . *** ;fFem pm 3/ k'Ubf /fdaxfb'/ efG;fdf vfgfsf] hf]xf] ul//x]sf] lyof] . zld{nf xftel/ ;fdfg af]s]/ cfPsf] b]v]/ b+u k¥of] . zld{nfnfO{ tnb]lv dfly;Dd x]¥of] . xFl;nL . r6Ss ldn]sf] hLp8fn ;a} p:t} 5 . ld7f] d':sfg . t/ p;n] s]–s] ck'u h:tf] dx;'; u¥of] . s;/L oltsf ;fdfg < h;/L klg cfof] . tkfO{nfO{ lsg lrGtf < klxn] vfgf vfcf}+ . zld{nfn] /fdaxfb'/sf] xft ;dfpFb} a;L . *** zld{nf ahf/ uPsf] s]xL ;dokl5 /fdaxfb'/ klg ahf/ lg:Sof] . /fdaxfb'/nfO{ ;fgf]df cfˆgL cfdfn] ;'gsf] d'Gb|f agfOlbg'ePsf] lyof] . Tof] d'Gb|f p;n] cfdfsf] lrgf]sf] ?kdf htg u/L /fv]sf] lyof] . Tof] s'/f zld{nfnfO{ klg yfxf lyof] . ef]lnsf] tLh . zld{nfsf nflu s]xL lslGbg g;s]sf]df p;n] kZrftfk dfg]sf] lyof] . ;f]Rof]– ToxL+ d'Gb|f a]r]/ o;kflnsf] tLh 6f/f}+ . eujfg dfGg]n] ;a}eGbf Kof/f] lrh OZj/sf gfddf lbG5g\ . ;'Gb/ km"n vf]h]/ OZj/nfO{ r9fpF5g\ . d]/L >LdtL / 5f]/f] d]/f OZj/ x'g\ . d}n] klg d]/f] Kof/f] j:t' -d'Gb|f_ OZj/sf] v';Lsf] nflu lsg ga]Rg] < /fdaxfb'/ ahf/ uof] . ToxL+ d'Gb|f a]Rof] . 5f]/fsf nflu s]xL sk8f . >LdtLsf nflu 7LSssf] ;f8L . Anfph / rKkn lsg]/ Nofof] . ar]sf] k};fn] s]xL 3/L s]/f klg Nofof] . vfgf vfP/ ;'Tg] a]nf eof] . /fdaxfb'/sf] dgdf sf}t'xntf afFsL g} lyof] . s;/L zld{nfn] oltsf ;fdfg lsg]/ NofO{ < lsg cfh pm cGo lbgeGbf s]xL gldn]–gldn] h:tL b]lvPsL 5] . 9f]sf v'Nof] . zld{nf leq k;L . clg 9f]sf y'gL . /fdaxfb'/ la5\of}gfdf kN6]/ s]xL ;f]lr/x]sf] lyof] . pm b'Anf], kftnf] / uDeL/ b]lvGYof] . lar/f Û pm kRrL; jif{ t k'u]sf] lyof] . t/ p;sf] sfFwdf Pp6f kl/jf/sf] ef/ lyof] . lhDd]jf/L lyof] . sdfO{ ;Gtf]ifhgs lyPg . zld{nf cfPsf] b]v]/ pm ;Dxflnof] . p;sf] x]/fOdf Ps lsl;dsf] cgf}7f]kgf lyof] . ;ld{nfnfO{ o;n] eoeLt kf¥of] . Tof] g t qmf]w lyof] g cfZro{ . g c:jLs[lt . g eo . g t s'g} o:tf] efj . zld{nf Û d}n] klg ahf/af6 s]xL ;fdfg lsg]/ NofPsf] lyPF . ltdL km]l/ g;f]wLsg} olt w]/} ;fdfg NofP/ cfof} . sxfFaf6 Nofof} < /fdaxfb'/n] ;f]Wof] . d]/f] Kof/f] /fd', d c?h:tf] cfOdfO x}g . yfxf 5– ltdL;Fu cfh k};f 5}g t/ ltdLleq dk|lt cyfx dfof 5 . d]/f ;a} rfxgf k"/f ug]{ OR5f 5 . d}n] xh'/n] lajfxdf lsGb]sf] d+un;"q a]r]/ oL ;a} ;dfg lsg]+ . xh'/n] kf]xf]/ ;fn klg /fd|f] sk8f nufpg kfpg'ePg . d}n] o;k6s xh'/sf nflu tLhdf, bz}+df, ltxf/df klg nufpg] /fd|f] sk8f NofOlbPsf] 5' . 5f]/fsf] nflu / d]/f] nflu klg . gofF ;f8L b]vfpFb} p;n] egL . x]/ ef]ln xh'/, afa' / d;Fu} 3'Dg hfg'k5{ . ;ld{nf Ps} ;f;df af]nL . /fdaxfb'/sf] ;f; /f]lsPnfh:tf] eof] . cw{xf];d} af]Nof] . zld{nf x'g ;Sb}g . ltdLn] d+un;"q lsg a]r]sf] < hfpm, clxNo} hfpm / Tof] d+un;"q lkmtf{ NofP/ cfpm . /fdaxfb'/nfO{ ;DxfNb} ;ld{nfn] egL– …x]/ /fd' d}n] Tof] d+un;"q a]lr;s]+ . a]r]/ klg ;fdfg lslg;s]+ . ca lkmtf{ x'g ;Sb}g .Ú cfFvfaf6 cfF;' emfb}{ /fdaxfb'/n] eGof]– …x]/ ;ld{nf cfh} d}n] cfdfn] ;fgf]df lsGb]sf] d'Gb|f a]r]/ ltd|f] / 5f]/fsf] nflu sk8f clg tLhsf] ;fdfg NofPsf] 5' . ltdLn] lsg o;f] u/]sL <Ú b'j} efj's eP . Psn] csf]{nfO{ s]xL eGg] cfF6 g} ug{ ;s]gg\ . efjdf efj kf]lvof] . w8\sgdf w8\sg 38\lsP . dfq pHHjn / k|bLKt cGt/fTdf Psfsf/ eP . *** u0f]z cf]nL w]/}n] 8«fOe/sf af/]df p;nfO{ o:t} unt– unt s'/f g;'gfPsf xf]Ogg\ t/ dgn] dfg] kf] . p;nfO{ dfofsf] kl/efiff w]/} cfpFb}g . dfof ug]{nfO{ kl/efiff g} yfxf x'Fb}g, dfof gug]{x? /ftf]lbg kl/efiff 3f]S5g\ . dfof k9\g]x? dfof ug{ hfGb}gg\ / dfof ug]{x? dfof k9\g hfGb}gg\ . afa' cfdfsf] cg'xf/;d]t sNkg g;Sg] p;sf nflu dfof lgs} dx+uf] lyof] . uf8L :6f6{ x'F b} ubf{ p;n] cfF vfel/ cfF ;' kfb{ } 3f]K6f] k/]/ ?F b} lyO{ . uf8L cln cufl8 a9]kl5 u'?n] eg]– æs]6f csf]{ k6saf6 ?6 r]Gh .Æ

Upload: -

Post on 22-Jul-2016

224 views

Category:

Documents


4 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: २०७२ साउन ९ गते शनिबार

;f}uftgof“ o'uaf]wb}lgs

zlgaf/ sf]

CMYK CMYK

CMYK CMYK

www.saugat.nayayougbodh.com @)&@ ;fpg ( ut] zlgaf/ Saturday, 25 July, 2015

?6 r]Gh

tLhsf] pkxf/syf

a;Gt ljjz cfrfo{

syf

Ps hgfn] prfNg} xDd] –xDd] kg] { 8] SrLdf eft v';Ln] plk|m/ x] sf] 5 . clg ToxL+ eftsf l;tf;Fu} p;sf] dg klg v';Ln] v/ sf] 5fgf eTsfpb} jfl/ / kfl/ ub{} 5 . / x/ x? dg sDkg kfb{} lx8\5g\ .

lhGbuLsf] 3] / f] gf3] / / dfpg] clg ?jfpg] k|] dsf afl56f dgdf tlKsg yfn] kl5 lhGbuL a;Gtsf] ag h:tf] ePsf] 5 .

b} lgs bzf} + k6s p;n] ] o;/ L pkmf5] { 8] SrLdf eft, t/ dg eg] slxn] sfxL+ dfq} of] eft;Fu} afbn g} 5'g] u/L pk|mG5 .

v/ sf] 6f] kL nufPsf] 5fgf] leq ;fgf] s;f} +8Ldf eft 56\sfpg] ;kgfsf] nx/ fdf a] l/ b} p;n] ;] s] G8–;] s] G8nfO{ 306fdf ?kfGt/ 0f u/ ] / latfpFb} 5] . dfofsf] klxnf] æl;UgnÆ g} oxL+ xf] Sof/ . e] 6 gx'Fbf l5g klg lbg nfUg] e] 6 x'Fbf lbg klg l5g nfUg] .

dgdf dfofsf] ;'jf; dudufPkl5 p;sf cfFvfdf klg kf;kf] 6{df 6fFl;Psf] kmf] 6f] h:t} ePsf 5g\ ;kgfx? . slxn] p8] / otf clg slxn] ptf .

8] SrLdf eft kfSbf kfSb} vf] O{ p;nfO{ s] eof] < crfgs s] xL lunf; rfdnnfO{ dfofn' kf/ fdf a] :df/ L g'xfOlbO{ . clg k|] ;/ s's/ df glhs} sf] cFu] gfdf a;flnlbO . s's/ df eft a;fln;s] kl5 p;sf] cg'xf/ sf] u'/ fF; ev{/ } ;fngfn sf6] sf] ;"o{h:t} ePsf] lyof] .

æx} g lsg km] l/ of] eft cnu a;fn] sL <Æ ;fx'hLn] cfh of] u'gf;f] u/ ] gg\ . To;f] t hjfkm gkfP/ } x} / fg ePsf ;fx'hLn] w] / } eof] of] k|Zg ;f] Wg klg 5f8] sf] . ;+;f/ df slt k|Zgx? pQ/ gkfpgs} nflu ag] sf x'G5g\ Sof/ Û

æslxn] sfxL+ dfq lsg s's/ df eft a;fN5] <Æ ;fx'hLn] ;w} + dgdg} k|Zg ul/ / x] sf x'G5g\ . t/ pgL lsgf/ faf6} kmls{G5g\ . ;+ljwfgdf n] v] sf] uf] kgLotfsf] xs pgn] / fd|f] ;Fu k9] sf 5g\ Sof/ Û

***ænf} g lg clxn] !! ah] eft vfg cfpg]

uf8L PlS;8] G6 eP5 .Ækmf] gdf s'/ fsfgL ;Sb} ;fx'hLn] æxf8{ Go'hÆ

kmnfs] .xf8{ Go'h p;sf] x6{df uP/ 7f] lSsof] .æs'g rflx+ uf8L xf] eGg' g stf sf] xf] <Æ ;a} eGbf klxnf pm g} cQflnO{, dgdf 56\

ls/ x] sf] v';L slt a] nf yfSof] kQ} ePg .ævf] O cln / fd|f] ;Fu a'lemPg !! ah] cfpg]

uf8L $ j6f lyP . ca s'g rflx+ eGg' lg tFnfO{ < lsg rflxof] v'?Ss sfd ug] { <Æ

k;ndf gofF uf8L cfPsfn] ;fx'hLnfO{ of] s'/ fn] Tolt / f] s] g . s] xL af;L eft v'jfpg'kg] { t xf] . ;fFem u|fxsx?nfO{ pgsf nflu of] eGbf a9L Iflt s] xL klg lyPg . dflg;nfO{ cfˆgf] Iflt gx'Fbf;Dd hlt;'s} cfkt kbf{ klg s] g} ;'tf{ / xG5 / < cfˆgf] kf] cf} +nf sf6] sf] b'V5 csf{sf] xft} sf6] klg s] dtna Û

p;nfO{ dg yfDg ufx|f] eof] . Ps} l5g cufl8sf] pT;fx zLtsf yf] kfh:t} eP .

s;nfO{ kf] Vg] dgsf] lj/ x <klxnf] k6s p;n] u|fxssf] xftaf6

cg'dltlagf l/ df] 6 vf] ;L / nufO{ Go'h Rofgn .a|] lsª Go'h æa|] sÆ ePsf] lyof] sfFrsf]

kbf{df .cfF;'n] lehfPsf k/ ] nLsf l8nnfO{ ;nn]

;'Vvf kf/ L .dg ;'Vvf kfg] { s] xL klg e] l6gF p;n] . yf] kf

yf] kfdf lelh/ Xof] .

***æuf8L :6f6{ eP;Fu} uf8Lsf kf+u|fn] e'n] sf

cfˆg} 8f] ax?h:t} t xf] lg oL 8«fOe/ x?sf] dfof .Æ

w] / } n] 8«fOe/ sf af/ ] df p;nfO{ o:t} unt s'/ f g;'gfPsf xf] Ogg\ t/ dgn] dfg] kf] .

p;nfO{ dfofsf] kl/ efiff w] / } cfpFb} g . dfof ug] {nfO{ kl/ efiff g} yfxf x'Fb} g, dfof gug] {x? / ftf] lbg kl/ efiff 3f] S5g\ . dfof k9\g] x? dfof ug{ hfGb} gg\ / dfof ug] {x? dfof k9\g hfGb} gg\ .

afa' cfdfsf] cg'xf/ ;d] t sNkg g;Sg] p;sf nflu dfof lgs} dx+uf] lyof] .

xf] 6ndf efF8f dfem] / hLjg lhpg] cfwf/ agfPsL p;n] s;} sf] dfofn' xftsf] :kz{ kfpFbf ;+;f/ sf x/ ] s s'/ f e'n] sL lyO{ .

æsfG5LnfO{ 3'dfpg] sf7df8f} + zx/ Æ 8] gLsf] :j/ obfsbf u'~hbf p;nfO{ cfˆg} dfofsf] cfjfh h:tf] nfUYof] .

dgnfO{ dfq JoQm ug{ ;lsg] / f] un] p;nfO{ ufNg yfNof] . hLjgdf klxnf] k6s dgn] / f] h] sf] dfG5] nfO{ s] xL eof] ls < p;nfO{ 56k6L eof] . s] u/ f} + < stf hfpF <

Kofh sf6\b} ubf{ xft} sfl6of] . p;nfO{ r] t ePg .

ælsg uf8L klN6of] eg] b] lv o;sf] kf/ f abn] sf] 5 <Æ

;fx'hLsf] k|Zgn] p;sf sfgnfO{ 5'g} kfpFb} gg\ . dg;Dd emg\ s;/ L k'u'g\ .

pm d"lt{h:t} ePsL 5 .sd{n] 7u] / PSnf] ePsL pm cyf{t\ ?kfn]

klxnf] k6s dfofsf] cg'e"lt u/ ] sL lyO{ .;a} u'dfP/ PSnf] ePsf] kn p;n] cfkmGt

e] 6] sf] cfefif u/ ] sL lyO{ t/ === .xf] 6ndf lgs} eL8 lyof] . 56\k6Lsf aLrdf

klg p;nfO{ km";{b lyPg . afy?d l5/ ] / cfFvfsf] cfF;'nfO{ kfgL agfpg dg lyof] t/ sfdn] sxfF km";{b kfpg' <

hjfgL kms{g–kms{g nfu] sf] a] nfdf of] xf] 6ndf cfPsL ?kjfg\ ?kfn] bh{gf} + b'3{6gfsf] va/ ;'g] sL lyO{ t/ clwsf+z b'3{6gfdf 8«fOe/ x? afFRg ;kmn ePsf] ;'g] sL lyO{ . p;nfO{ oxL Pp6f s'/ fn] clnslt ;fGTjgf lbof] . cfktsf] ] a] nf l;Gsf] sf] klg e/ nfU5 . t/ klg dgn] sxfF dfGg' <

dgdg} eujfg k'sf/ L, efsn u/ L . uf8L cfP, uP . p;sf] s's/ sf] eft klg pk|mbf–pk|mbf yfSof] t/ dgn] vf] h] sf] dfG5] af] s] / s'g} klg uf8L cfPg . ca lg/ f; / xg'eGbf p;Fu s'g} klg ljsNk / x] g . p;nfO{ g vfg nfUof] g t sfd ug{ g} . cfwf d'6' 6'qmf k/ ] sf] st} pl5l§Psf] lyof] .

vfg] eGg] s'/ f cfˆgf] jzdf lyof] p;n] vfOg t/ sfd eg] p;sf] jzsf] s'/ f lyPg . Tof] dg geP klg ug{} kg] { .

b} jaf6 x/ ] s k6s 7luPsL pm o;k6s eg] 7luOg . cyf{t\ p;sf] d'6' af] s] sf] uf8L p;s} xf] 6nsf] cfFugdf lyof] . hLjgdf v';Lsf] s'g} klg ;Ldf x'G5 eg] ;fob oxL g} p;sf] hLjgsf] ;a} eGbf a9L v';L lyof] xf] nf . dg rª\uf eP/ p8\g yfNof] . cfwf 306fsf] a] r} gL kfgLsf] kmf] sfh:t} stf lanfof] stf .

æuf8L klN6Psf] ;'g] / d] / f] t xf] ; xjf; g} p8] sf] lyof] .Æ p;n] s;} sf] kjf{x gu/ ] / dgsf] s'/ f kf] vL .

æXof o:tf] dfof ug] { dfG5] x'Fbfx'Fb} dnfO{ s] xL x'G5 <Æ

p;n] leq æh'jfOF sf] 7fÆdf cfpg cfu|x u¥of] .

/ fhdfu{sf x/ ] s xf] 6ndf 8«fOe/ sf nflu h'jfOF sf] 7fsf] Joj:yf x'G5 .

æoL x] / ltdLnfO{ NofOlbPsf] sk8fÆ pkxf/ lbb} a] :df/ L cFufnf] df c7\ofof] . / ftf ufnfdf cf] 7sf] n] kg u¥of] . c? klg====.

s] xL ePg 9f] sf s;} n] 9Ksfof] . dfofsf] abnf dfof kfpg] cfzf lyof] o;k6s afFsL g} / Xof] .

***æu'? dfof k|] d t vqf 5 t of/ .ÆæXof tF klg Û o:tf] klg s] k|] d x'g' of/ .

8«fOe/ dfG5] ;w} + 3/ aflx/ a:g'kg] { o:tf] 7fpF–7fpFdf nj gkfg] { xf] eg] t hjfgL v] / u} hfnf .Æ

xfF;f] sf] kmf] xf] / f g} 5'6\of] .æxf] Og o:tf] hfnL nj ug{ kfOG5 / < kfk

nfUnf x} .Ævnf;L sfG5f] d'v ld7f] agfpFb} lyof] .ætF ca gofF–gofF 5;\, kl5 yfxf kfpnf;\

slt nj k5{g\ eg] / . htf uof] Tot} 3/ af/ 8«fOa/ sf] lhGbuL ÛÆ

p;n] axfb'/ Lsf ;fy Oltxf; sf] 6\ofof] .æPp6L lyO{ a6f} nL ls ltdLnfO{ gkfP d5'{

eGyL . ca x] bf{ klg x] G8;d dfG5] ePF Sof/ . ;fx|} 3'dfOof] !^ jif{sL lyO{, !( jif{sL x'Fbf;Dd / v] nh:t} agL .Æ vfgf NofpFb} lyO{ ?kfn] . ToxL+ eP/ s'/ fdf a|] s nfUof] . æn s] 6f cfˆg} efph" xf] dHhfn] nfh gdfg/ ] vfg] x} .Æ

p;sf] s'/ f ;'g] / ?kf yf] / } nhfO{ . Tof] eGbf a9L ;fOgf] nufPsfn] ;Gt'li6sf] nfdf] ;f; km] / L .

ætkfO{ klg Û o;/ L geGg" g .Æ æltdL klg o;/ L nfh gdfg g .Æævfgf / flvlbg"Æ 3f] K6f] k/ ] sL ?kfsf] ufnf

d';fb{} p;n] hjfkm kmsf{of] , cfFvf 5ftL / k'i6 lgtDadf r] lK6Psf lyP .

æclg u'? o;/ L ;f] emf s] 6LnfO{=== 3/ df efph"nfO{ elglbpFnf lg .Æ

æ;f] emf df5fnfO{ lsg dfg] { eg] / dfemLn] hfn kmfn] sf] yfxf kfPsf] 5;\ < of] t snf xf] s] 6f snf . ca efph"sf] s] s'/ f 5f] / f kfOlbPs} 5' To;} df / dfpF5] lg .Æ

dfgf} + of] b] zsf ;a} snfsf/ p;sf] ;fd'df s] xL klg xf] Ogg\ . p;n] h'Fufdf tfp nufpg klg Eofof] .

æx] / \ s] 6f cfˆgf] t :6] zg–:6] zgdf lhGbuL latfpg] dfG5] 5g\ . o;f] hjfgL x'Fbf;Dd cfˆgf] agfof] clg km"nsf] ;'jf; l/ lQPkl5 eg] ;a} vQd .Æ

ækl5 cK7\of/ f] df kfb{} gg\ t <Ææs;/ L=== s;/ L kfg] { < l8dfu nuf

kf;f====Æ;+;f/ lht] / kmls{Psf] g] kf] lnogsf] h:tf] / Ë

p;sf] cg'xf/ df kf] ltPsf] lyof] .æPp6} ?6df o;f] w] / } s] 6L;Fu nj kfg] { clg

o;f] cK7\of/ f] k¥of] eg] ?6} r] Gh ug] { .ÆæToxL+ klg t kQf nufpFnfg\ lg .ÆæsxfF To:tf] x'G5, gfd gSsnL, 7fpF gSsnL

clg df] afOnsf] l;d sf8{ klg gSsnL ÛÆ?kfn] ;a} nfO{ vfgf k'¥ofP/ pm lt/ } cfpb}

lyO{ . æotf cfpg sfnL, efOx? xf] nfh gdfg .Æp;n] xft cfkm"lt/ tfGof] . cfFvfdf cfnf]

cfF;' k|i6 b] lvGYof] .df} sf eof] p;sf nflu RofKk ;dft] /

cFufnf] df s:of] .æxh'/ Ps} l5g cfP/ uOxfNg'x'G5 dnfO{

s:tf] ufx|f] x'G5 ofb cfP/ .Æ?kf nfhsf] 3'D6f] p3f/ ] / nfl8O{ .æyfxf 5 < tkfO{nfO{ ;lDemP/ d s} of} / ft

;'t] sf] ;d] t 5} g .æca lax] kl5 ;'Tg kfOG5 eg] sL 5\of} Sof

xf] < dlxgf lbg;Dd clgbf] x'g'k5{ clgbf] <Ææxh'/ ;w} + o;f] eg] / 6fg'{x'G5, Ps dlxgf

eGbf a9L eof] d aflx/ ;/ ] sL 5} g .Æ?kfn] cln–cln ;+sf] r dfGb} egL .æca aflx/ g;g] { cf} iflw vfPkl5 sxfF

aflx/ ;l/ G5 t <Æxf===xf===xf===p;n] 76\6fdf g} p8fof] ;a} s'/ f .æ;a} s'/ fdf 76\6f gug'{ g .Ææd} n] t gvfpm eGb} lyPF ltdLn] g} dfu] /

x} / fg kf¥of} ca s] ug] { < pxL klxnfsf] h:tf] k} ;f n} hfpm clg d] / L :6f] K;df hfpm .Æ

æslt ;lhn} eGg''x'G5 x} o;k6s klg eof] eg] t tLgk6s x'G5 . o:tf] sfd w] / } ug{ x'Fb} g eGy] kl5 cfdf aGg ;lsb} g / ] .Æ

p;sf] cfFvfdf yf] / } cfF;' b] lvP . ænf} –nf} of] clGtd k6s xf] , ca csf] {

k6s o:tf] x'Fb} g s;d .Æp;n] efj's :j/ df eGof] . ?kfn] ;Gtf] ifsf]

;f; km] / ] / sfddf nfuL .

***

æu'? of] t cTofrf/ g} eof] .Ææs:tf] cTofrf/ of] t cfOl8of xf] s] 6f .

o:tf xf] 6nsf s] 6Lx?nfO{ lax] ub{} n} hfg] xf] eg] t d] / f] uf8Ldf Kof;] Gh/ g} rflxb} g . o:;f] df] h ug{sf nflu xf] s] oL s] 6Lx? t cf] e/ 6fOd .Æ

æt/ p;n] t leq} af6 dfof u5] { t .Ææd} n] klg leq} af6 t xf] lg, aflx/ af6 ePsf]

eP aflx/ ;g] { / f] lsGYof] <Æp;nfO{ s'g} klg s'/ fsf] ;Gb] x 5} g . k|] dsf] kl/ efiff– af;gfdfq xf] p;sf nflu .æcF tFnfO{ d} n] cufl8 eGb} lyPF lg

a6f} nLsf] s'/ f .Æ p;n] t emg\ olt uyL{ gDa/ k/ ] sf] lbg sxfF cfOk'Ug'eof] eg] / bz k6s kmf] g uyL{ . ;fnL v'a RjfFs lyO . kl5 lax] u/ f} +, ;Fu} a;f} +, d tkfOFnfO{ 5f8] / Psl5g klg afFRg ;Qm} g eg] / lbdfu rf6\g yfnL clg ?6 r] Gh u/ ] + of/ .Æ

ætkfOFnfO{ dfof nfUb} g t <Ææ?6–?6df a'9L x'Fbf x'Fb} oqf] nfU5 Pp6} sf]

dfof < of] t / f] dfG; dfq xf] .Æs'/ f afFsL lyof] . t/ yfndf eft ;lsPsf]

lyof] .

***

?kf km] l/ glhsdf cfO / dlng cg'xf/ nufpFb} egL– æslxn] cfpg'x'G5 dnfO{ ;w} +sf nflu n} hfgsf nflu <Æ

p;sf cfF;'n] k/ ] nLsf l8n eTsfP .æn ca csf] { k6s cfpFbf s] xL gofF / / fd|f]

va/ ;'Gg] df} sf kfpF5\of} x} ltdLn] .Æp;n] cfF;' klg k'l5lbof] .æg/ f] P/ a;] x} dnfO{ s'/ ] / . d ;a} s'/ f

ldnfP/ ltdLnfO{ oxfFaf6 ;w} +–;w} +sf nflu n} hfG5' .Æ

uf8L :6f6{ x'Fb} ubf{ p;n] cfFvfel/ cfF;' kfb{} 3f] K6f] k/ ] / ?Fb} lyO .

uf8L cln cufl8 a9] kl5 u'?n] eg] – æs] 6f csf] { k6saf6 ?6 r] Gh .Æ

uf8Lsf] lk7\o"Fdf n] lvPsf] lyof] –…kvL{ a;, kmsL{ cfpFnf .Ú

***

htftt} tLhsf] / f} gs 5 . l6eL, / ] l8of] df tLhs} uLt alh/ x] sf 5g\ . ahf/ df / ftf ;f8L nufPsf dlxnfx?sf] cf] xf] / bf] xf] / 5 . sk8f k;n . ;'g k;n el/ e/ fp 5g\ .

o;kflnsf] tLhdf >j0fn] >LdtLsf nflu kfFr xhf/ ?k} ofF dfq vr{ lbg ;Sof] . rfdn, bfn, t/ sf/ L, s] 6fs] 6Lsf] lkm; ltbf{ p;sf] sdfOsf] Tolt dfq aRof] . p;n] of] k} ;f tLgkN6 uGof] . klxnf] jif{ !) xhf/ lbPsf] lyof] . Tof] eGbf klxnf] jif{ @% xhf/ lbPsf] lyof] . hlta] nf pm;Fu Jofkf/ lyof] . afa'afh] n] hDdf u/ ] sf] 3/ 38] / L lyof] . hUuf lyof] .

>j0fsf] >LdtL lyO{ ldSsL . ldSsL / >j0f gf} sIffdf k9\bf klxnf] k6s xf] 6] ndf gf:tf vfFbf e] 6 ePsf lyP .

nfdf] skfn . ufhn] uf] nf cfFvf . 6fO6 lhG; kfOG6 . ;] tf] e] i6 . hxfF x] / ] klg p;sf] hjfgL 5n5nL gbLsf] axfj;/ x kf] lvPsf] lyof] .

>j0f klg sd lyPg . bfOsf] 6' 6\jfG6L afOs u'8fP/ gf:tf vfg cfPsf] lyof] . lhG; hs] 6 / lhG; kfOG6df nfdf] 8f] / L xfn] / 7"nf] k;{ 3';f/ ] sf] lyof] .

ldSsL / >j0fsf] 6f] nL km/ s–km/ s 6] andf a;] sf lyP t/ n'sL–n'sL b'a} 6f] nLn] Ps csf] { 6] andf x] y] { . ;a} sf] Wofg Psn] csf] {nfO{ s;/ L 5SsfP/ x] g] { eGg] lyof] .

gf:tf vfP/ lg:sg] a] nf >j0fn] b'a} 6] ansf] lan ;f] Wof] / ;a} lt¥of] . hfg] a] nfdf >j0fn] sfgdf uP/ ldSsLsf] gDa/ dfUof] / Ps xhf/ sf] Aofn] G; klg xflNbof] .

To;kl5 pgLx?sf] k|] d, hjfgL / k} ;f lg/ Gt/ aUof] . slxn] xf] 6] ndf . slxn] kfs{df . slxn] cFWof/ f] rf} / / uNnLdf .

ljjfx ubf{ ldSsLn] >j0f;Fu k|:tfj u/ ] sL lyO{ em\ofFOem\ofFO afhf ahfpg'k5{– ahf/ 3'dfP/ . 7"nf] xf] 6] ndf kf6L{ lbP/ ug'{k5{ . Tof] klg eof] . ljjfx eof] . 3/ af/ eof] . lhDd] jf/ L a9\b} uof] . ;Gtfg eP . t/ ldSsLdf ;a} cfof] t/ kl/ kSjtf cfPg .

lxhf] >j0f;Fu ;8s, ;x/ / xf] 6] ndf kf] Vg] hjfgL clxn] ldSsLn] >j0fsf ;fyL . cfˆgf ;fyLsf >Ldfg;Fu latfpg yfnL .

ePsf] hUuf . 3/ a] r] / >j0fn] ;s] ;Dd u¥of] . ;DklQ a] r] / Jofkf/ df nfu] . Tof] klg ldSsLsf] vr{d} ;lsof] . To;} n] klxnf–klxnf tLhdf nufpg] ;f8L . u/ uxgf . ;a} df u'0ffTds / ;+VofTds ?kdf 36\b} uP . ToxL+ b/df >j0f / ldSsLsf] ;DaGwdf b/ f/ a9\b} uof] .

>j0fn] o; k6s tLh vr{ lbPsf] kfFr xhf/ Pslbg lao/ vfg klg k'Ub} g eGb} ldSsL emsL{ . kfFr xhf/ ltdL cfkm} / fv . dnfO{ tLhsf] vr{ lbg] dfG5] agfO;s] + eGb} 3/ af6 lg:sL .

***ldSsLsf] ;fyL lyO{ zld{nf . zld{nfsf]

ljjfx / fdaxfb'/ ;Fu ePsf] lyof] . pgLx? wgsf sdL / k|] dsf vfgL lyP .

pgLx?nfO{ klg tLhn] 5f] Psf] lyof] . zld{nf / / fdaxfb'/ tLhsf] ;fdfg s;/ L hf] xf] ug] { eGg] lrGtfdf lyP .

;fgf] 3/ . k'/ fgf] ;f] kmf . s] 6fs] 6Lsf] k'/ fgf t/ wf] P/ lrl6Ss kf/ ] / / fv] sf sk8f . b'Oj6f vf6 . Ps–Ps j6f vf6df a;] / pgLx? tLhsf] vr{sf af/ ] dgdg} ;f] lr/ x] sf lyP t/ pkfo eg] lg:s] sf] lyPg .

aflx/ lemdlemd kfgL kl/ / x] sf] lyof] . kf] xf] / k/ f/ ;fn k'u gk'ud} lat] sf] lyof] pgLx?sf] tLh . o;kfln Tolt klg gx'g] eof] . hLjg b'Mv, ?jfO, ;':s] / f / xfF;f] n] ag] sf] 5 .

sdfO{ a9] s} 5 . vr{ emg\ bf] Aa/ a9] sf] 5 . pd] / a9] / hjfgL w'ldn x'Fb} 5 . Tof] eGbf a9L w'ldn dx+uLn] ld7f] vfg] / / fd|f] nfpg] ;kgf x'Fb} 5g\ .

zld{nfnfO{ yfxf lyof] / fdaxfb'/ p;sf nflu dx+uf uxgf lslGbg rfxG5 . / fd|f] ;f8Ldf >LdtL tLhdf 5d5d gfrf] ;\ eGg] rfxG5 . p;sf] ljjztf ;a} a'em] sL 5] zld{nfn] . pm kmut cfF;' r'xfP/ a:g] u/ ] sL klg 5} g / ub} {g .

/ fdaxfb'/ n] kf] xf] / tLhdf klg s'g} sk8f lsg] g . zld{nfn] eg] l7Sssf] ;f8L / s] xL sk8f lsg] sL lyO . o;kfln eg] sdfO{ t ;fgf] ltgf] ePs} lyof] . ;fgf] afa' la/ fdL k¥of] . zld{nfnfO{ klg rf] 6 nfUof] . k} ;f ;a} pkrf/ df . 3/ vr{df . 5f] / fsf] lkmdf vr{ eof] .

***

kfgL / f] lsof] . zld{nf / fdaxfb'/ nfO{ sfd 5 eGb} ahf/ lg:sL .

ef] ln tLh . zld{nf / fdaxfb'/ nfO{ ;k{/ fOh lbg rfxGyL . pm ;/ f;/ ahf/ k'uL . ;'g k;n] nfO{ lajfxdf lsg] sf] d+un;"q lslglbg cfu|x u/ L . ;'g lsGg] sf] eL8 lyof] . ;a} n] zld{nflt/ x] / ] . p;n] @) xhf/ df d+un;"q a] rL .

lajfxdf / fdaxfb'/ n] lsGb] sf] ToxL+ Pp6f d+un;"q lrgf] afFsL lyof] . p;n] k;n] sf] xftdf d+un;"q lbg'eGbf klxn]

5ftLdf / fv] / ;'d;'DofO{ . xft cufl8 a9\b} a9] g . xft skfpFb} k;n] sf] xftdf d+un;"q ydfOlbO{ . p;n] ;f] rL– clGtd lrgf] klg uof] . Ps dgn] ;f] rL uxgf t Pp6f ef} lts j:t' g xf] pxfFn] lbPsf] l;Gb"/ / dfof t afFsL g} 5 . ef} lts j:t' u'd] t lsGg ;lsG5 t/ lsGg g;lsg] t cflTds k|] d kf] xf] .

p;n] >Ldfgsf nflu Ps hf] / sk8f . Pp6f 38L . 5f] / fsf] nflu sk8f, h'Qf df] hf lslglbO . cfˆgf nflu l7Sssf] ;f8L . Anfph . :jL6/ . / ftf] kf] t] / Pp6f 8f] / L lsgL . tLhsf] nflu clnslt b"w . s] / f . k"hfsf ;fdfg lsg] / 3/ lt/ nfuL .

***

;fFem pm 3/ k'Ubf / fdaxfb'/ efG;fdf vfgfsf] hf] xf] ul/ / x] sf] lyof] . zld{nf xftel/ ;fdfg af] s] / cfPsf] b] v] / b+u k¥of] .

zld{nfnfO{ tnb] lv dfly;Dd x] ¥of] . xFl;nL . r6Ss ldn] sf] hLp8fn ;a} p:t} 5 . ld7f] d':sfg . t/ p;n] s] –s] ck'u h:tf] dx;'; u¥of] .

s;/ L oltsf ;fdfg <h;/ L klg cfof] . tkfO{nfO{ lsg lrGtf <

klxn] vfgf vfcf} + . zld{nfn] / fdaxfb'/ sf] xft ;dfpFb} a;L .

***

zld{nf ahf/ uPsf] s] xL ;dokl5 / fdaxfb'/ klg ahf/ lg:Sof] .

/ fdaxfb'/ nfO{ ;fgf] df cfˆgL cfdfn] ;'gsf] d'Gb|f agfOlbg'ePsf] lyof] . Tof] d'Gb|f p;n] cfdfsf] lrgf] sf] ?kdf htg u/ L / fv] sf] lyof] . Tof] s'/ f zld{nfnfO{ klg yfxf lyof] .

ef] lnsf] tLh . zld{nfsf nflu s] xL lslGbg g;s] sf] df p;n] kZrftfk dfg] sf] lyof] . ;f] Rof] – ToxL+ d'Gb|f a] r] / o;kflnsf] tLh 6f/ f} + .

eujfg dfGg] n] ;a} eGbf Kof/ f] lrh OZj/ sf gfddf lbG5g\ . ;'Gb/ km"n vf] h] / OZj/ nfO{ r9fpF5g\ . d] / L >LdtL / 5f] / f] d] / f OZj/ x'g\ . d} n] klg d] / f] Kof/ f] j:t' -d'Gb|f_ OZj/ sf] v';Lsf] nflu lsg ga] Rg] <

/ fdaxfb'/ ahf/ uof] . ToxL+ d'Gb|f a] Rof] . 5f] / fsf nflu s] xL sk8f . >LdtLsf nflu 7LSssf] ;f8L . Anfph / rKkn lsg] / Nofof] . ar] sf] k} ;fn] s] xL 3/ L s] / f klg Nofof] .

vfgf vfP/ ;'Tg] a] nf eof] . / fdaxfb'/ sf] dgdf sf} t'xntf afFsL g} lyof] . s;/ L zld{nfn] oltsf ;fdfg lsg] / NofO{ < lsg cfh pm cGo lbgeGbf s] xL gldn] –gldn] h:tL b] lvPsL 5] .

9f] sf v'Nof] . zld{nf leq k;L . clg 9f] sf y'gL .

/ fdaxfb'/ la5\of} gfdf kN6] / s] xL ;f] lr/ x] sf] lyof] . pm b'Anf] , kftnf] / uDeL/ b] lvGYof] . lar/ f Û pm kRrL; jif{ t k'u] sf] lyof] . t/ p;sf] sfFwdf Pp6f kl/ jf/ sf] ef/ lyof] . lhDd] jf/ L lyof] . sdfO{ ;Gtf] ifhgs lyPg .

zld{nf cfPsf] b] v] / pm ;Dxflnof] . p;sf] x] / fOdf Ps lsl;dsf] cgf} 7f] kgf lyof] .

;ld{nfnfO{ o;n] eoeLt kf¥of] . Tof] g t qmf] w lyof] g cfZro{ . g c:jLs[lt . g eo . g t s'g} o:tf] efj .

zld{nf Û d} n] klg ahf/ af6 s] xL ;fdfg lsg] / NofPsf] lyPF . ltdL km] l/ g;f] wLsg} olt w] / } ;fdfg NofP/ cfof} . sxfFaf6 Nofof} < / fdaxfb'/ n] ;f] Wof] .

d] / f] Kof/ f] / fd', d c?h:tf] cfOdfO x} g . yfxf 5– ltdL;Fu cfh k} ;f 5} g t/ ltdLleq dk|lt cyfx dfof 5 . d] / f ;a} rfxgf k"/ f ug] { OR5f 5 . d} n] xh'/ n] lajfxdf lsGb] sf] d+un;"q a] r] / oL ;a} ;dfg lsg] + .

xh'/ n] kf] xf] / ;fn klg / fd|f] sk8f nufpg kfpg'ePg . d} n] o;k6s xh'/ sf nflu tLhdf, bz} +df, ltxf/ df klg nufpg] / fd|f] sk8f NofOlbPsf] 5' . 5f] / fsf] nflu / d] / f] nflu klg . gofF ;f8L b] vfpFb} p;n] egL . x] / ef] ln xh'/ , afa' / d;Fu} 3'Dg hfg'k5{ . ;ld{nf Ps} ;f;df af] nL .

/ fdaxfb'/ sf] ;f; / f] lsPnfh:tf] eof] . cw{xf] ;d} af] Nof] . zld{nf x'g ;Sb} g . ltdLn] d+un;"q lsg a] r] sf] < hfpm, clxNo} hfpm / Tof] d+un;"q lkmtf{ NofP/ cfpm .

/ fdaxfb'/ nfO{ ;DxfNb} ;ld{nfn] egL– …x] / / fd' d} n] Tof] d+un;"q a] lr;s] + . a] r] / klg ;fdfg lslg;s] + . ca lkmtf{ x'g ;Sb} g .Ú

cfFvfaf6 cfF;' emfb} { / fdaxfb'/ n] eGof] – …x] / ;ld{nf cfh} d} n] cfdfn] ;fgf] df lsGb] sf] d'Gb|f a] r] / ltd|f] / 5f] / fsf] nflu sk8f clg tLhsf] ;fdfg NofPsf] 5' . ltdLn] lsg o;f] u/ ] sL <Ú

b'j} efj's eP . Psn] csf] {nfO{ s] xL eGg] cfF6 g} ug{ ;s] gg\ . efjdf efj kf] lvof] . w8\sgdf w8\sg 38\lsP . dfq pHHjn / k|bLKt cGt/ fTdf Psfsf/ eP .

***

u0f]z cf]nL

w] / } n] 8«fOe/ sf

af/ ] df p;nfO{ o:t} unt–unt s'/ f g;'gfPsf xf] Ogg\ t/

dgn] dfg] kf] .p;nfO{ dfofsf]

kl/ efiff w] / } cfpFb} g .

dfof ug] {nfO{ kl/ efiff g} yfxf x'Fb} g,

dfof gug] {x? / ftf] lbg kl/ efiff

3f] S5g\ . dfof k9\g] x? dfof ug{ hfGb} gg\

/ dfof ug] {x? dfof k9\g hfGb} gg\ .

afa' cfdfsf] cg'xf/ ;d] t

sNkg g;Sg] p;sf nflu dfof lgs}

dx+uf] lyof] .

uf8L :6f6{ x'Fb} ubf{ p;n] cfFvfel/ cfF;' kfb{} 3f] K6f] k/ ] / ?Fb} lyO{ . uf8L cln cufl8 a9] kl5 u'?n] eg] – æs] 6f csf] { k6saf6 ?6 r] Gh .Æ

Page 2: २०७२ साउन ९ गते शनिबार

Saturday, 25 July, 2015@)&@ ;fpg ( ut] zlgaf/ ;f}uft vwww.saugat.nayayougbodh.com

sljtf

zlgaf/ sf]

hLjg af“r]/ cIf/x?df ÛgjLg nf]rgdu/

k':ts

k"j{k|zf;ssf] …;L8Lcf]sf !& jif{Úk|d'v lhNnf clwsf/L eP/ !& jif{;Dd ef]u]sf cg]s 36gf, kl/36gfx?sf] oyfy{tfn] b]zsf] ;'/Iff lgsfo, sd{rf/LtGqsf] af/]df w]/}

s'/f a'em\g t ;lsG5 g} . ;Qfsf] zlQm k|of]ub]lv b'?kof]u;Dd slt x'Fbf] /x]5 eGg] klg ;L8Lcf]sf !& jif{n] s]xL lrq0f u/]sf] 5 .

bLkf lwtfn

uPsf] a'waf/ laxfgsf] ;do . kfgL k/ ] sf] 5} g . cfsfzdf afbn 3fd t slxn] 3fd afbn eO/ x] sf] 5 . of] ;dodf d cfkm\gf] sf] 7fdf a;] / s] xL n] Vg] ;f] rdf / x] sf] 5' . sf] 7fsf] k"j{lt/ sf]

em\ofnaf6 x] 5'{– ;jf/ Lsf] 6sf] cUnf] 8fF8f] df jiff+} { cl3b] lv plePsf] sfk|fsf] ?vnfO{ . xfd|f afn] eg] sf] ;DemG5'– / fltsf] ;dodf sf] 6df ;'Tg'kg] { . a] ;Llt/ / ft a:of] eg] cf} nf] nfUg] 8/ . bfªsf yf? ;d'bfoafx] s vf;u/ L a|fXd0f ;d'bfosf 3/ sf ;a} kl/ jf/ cf–cfˆgf] kfos kg] { sf] 6 -cUnf] n] s_ df / flt af; a:g hfg] / laxfg a;] / } p7] / a] ;Llt/ emg] { . lbpF;f] el/ ot} sfd ug] { . a] n'sfsf] vfgf vfP/ / flt af; a:g km] l/ psfnf] nfUg] . of] l;nl;nf @)@! ;fn;Dd rNof] . To;kl5 cf} nf] pGd"ng ePsf] 3f] if0ff;Fu} sf] 6 a] ;L ug] { qmd 5'6\of] . ljutsf s] xL :d[ltx? dgdf v] Nb} ubf{ gf/ fo0fk|;fb zdf{n] n] v] sf] Pp6f :j/ ;jf/ Lsf] 6 bfªsf] zLif{s / x] sf] s[ltnfO{ ;Demg k'u] + . Tof] s[lt k9\g'k¥of] eGg] ;f] rfO cfof] . vf] Hb} hfFbf Tof] s[lteGbf klxn] kf6g ;+o'Qm SofDk; kf6g9f] sf nlntk'/ df cWoog ug] { 5fqf sdnf e';fnn] tof/ u/ ] sf] zf] wkq d] / f] xftdf k¥of] . Tof] zf] wkqdf gf/ fo0fk|;fb zdf{sf] JolQmTjaf/ ] yf] / } / pgsf s[ltx?af/ ] w] / } rrf{ ul/ Psf] kfPF . o;k6s ToxL zf] wkqsf ljifodf s] xL egfOx? / fVg] ;f] r hlGdof] .

5fqf sdnf e';fnn] lgs} kl/ >d u/ ] / of] zf] wkq tof/ u/ ] sL 5g\ . s'g} ;|i6fsf] JolQmTjsf ;fy} k|sflzt s[lt / km'6s/ / rgfsf af/ ] df ;lj:tf/ rrf{ ug'{ rfgr'g] sfd xf] Og . hDdfhDdL rf} xQ/ k[i7sf] o; zf] wkqdf gf/ fo0fk|;fb zdf{sf xfn;Dd k|sflzt gf} j6f s[ltsf] rrf{ ul/ Psf] 5 . tL s[ltx? x'g\– h] n bz{g -@)@@_ v08sfJo, lxdfnL / Tg -@)#%_ v08sfJo, cGt{åGå -@)$#_ v08sfJo, dft] sf] dfG5] / k|hftGq -@)%#_ sljtf;+u|x, Pp6f :j/ ;jf/ Lsf] 6 bfªsf] -@)^)_ sljtf ;+u|x, a'4sf] ljZj lrGtg -@)^@_ cg'jfb, kms] {/ x] bf{ -@)^#_ ;+:d/ 0f, Joj:yflksf ;+;bdf d] / f] cg'e"lt -@)^^_ n] v ;+ufnf] , kqsfl/ tfM dgf] of] u -@)^*_ sljtf;+u|x / x] sf 5g\ . gf/ fo0fk|;fb zdf{ k|ultjfbL g] kfnL ;flxTo, kqsfl/ tf / afdkGyL / fhgLltsf] If] qdf Ps :yflkt JolQmTj x'g\ eg] / sdnf e';fnn] gf/ fo0fk|;fb zdf{sf] ax'cfoflds JolQmTjsf]

lrgf/ L lbPsL 5g\ . bfªdf hlGdP/ / fli6«o JolQmTjsf] ?kdf lrlgPsf zdf{ lgaGwsf/ gf6ssf/ , lrGts, ;dLIfs, ;dfnf] rs eP klg pgsf] d"n JolQmTj eGg] sf] slj g} xf] . pgsf] d"n :j/ eg] s} sljtf xf] . sdnf e';fnn] eg] sf] of] s'/ fdf c;xdlt hgfpg] 7fpF 5} g .

gf/ fo0fk|;fb zdf{ sf] xf] < s:tf] sfd ub} { cfPsf] 5 < p;sf] hLjgsf] psfnL cf] / fnL slt 5 < o:tf k|Zgx?sf af/ ] df bªfnLx?dfem hjfkm lbO/ xg'kb} {g eGg] d] / f] 7DofO/ x] sf] 5 . pgsf] lqmofzLn hLjg, ;/ n :jefj, ;w} xFl;nf] cg'xf/ bªfnLx?n] x] b} { / a'em\b} cfPsf 5g\ . sdnf e';fnn] gf/ fo0fk|;fb zdf{nfO{ lrgfpg] qmddf pNn] v ul/ Psf oL ljz] if0f;lxt pgsf s[ltsf ljifodf ljj] rgfTds JofVof u/ ] sL 5g\ . o;af6 zdf{sf] of] ubfg, ;+3if{ / hLjg lhpg] snfnfO{ a'em\g w] / } ;xof] u k'¥ofPsf] 5 . gf/ fo0fk|;fb zdf{sf s[ltx?df kfOg] ljz] iftf eg] sf] cf~rlnstf xf] . j} rfl/ s w/ ftn xf] / cfnf] rgfTds r] t xf] eGg] d] / f] klg a'emfO/ x] sf] 5 .

cfkm" hGd] sf] 3/ afd] ;/ ] sf] bnfg / v] n] sf] cfFugsf b[Zox? gf/ fo0fk|;fb zdf{sf s[ltx?df ;'Gb/ laDa ag] / cfPsf 5g\ . dg 5'g] k|tLs a] gsf 5g\ / dL7f] no ag] / cfPsf 5g\ . nofTds :j/ sf wgL zdf{n] em\ofp/ ] 5Gbdf n] lvPsf cfkm\gf / rgfnfO{ uLlt nodf dL7f] efsfdf ;'gfpg] u5{g\ . lxdfnL / Tg o;sf] ;fIfL ag] sf] 5 .

Ond oxfF s] 5 / < hflu/ s;n] lbG5 /

yf?sf 5f] / f sdf/ f a] OndLs} n:s/ <-lxdfnL / Tg_

bfª lhNnfsf cflbaf;L wtL{k'q yf? ;d'bfo dfly ePsf] tTsfnLg zf] if0f, cGofosf] lrq0f dfq gu/ L Tof] zf] if0f / cGofosf la?4df h'em\g] ;fdy{ x'g'k5{ eGb} Gofosf] kIfdf cfjfh p7fpg] r] t lxdfnL / Tgdf ;d] l6Psf] kfOG5 . o;} u/ L tTsfnLg kl/ j] znfO{ o;/ L k|:t't ul/ Psf] 5–

s] jn em08f gf/ fdf efif0f ug] { snfdf km/ s eof] g] kfn, b'Mv 5 knf knfdf kmfu'g ;ft ofq} ef] u|x0f nfUof] sflGtdf n'5f / r'F8L rn] sf] hgtf k/ ] qmflGtdf

-lxdfnL / Tg_slj zdf{n] cfkm\gf] afNosfn latfPsf]

…;jf/ Lsf] 6Ú sf] s] Gb|Lo ljifoj:t' bfª lhNnfsf] nIdLk'/ uflj;sf] ;jf/ Lsf] 6 n] s / x] sf] 5 . ToxfFsf] hghLjg, ;+:s[lt / k|s[ltnfO{ cg'i6'k 5Gbdf o;/ L k|:t't ul/ Psf] 5–

;jf/ L sf] 6n] x] 5{ dnfO{ emNemnL cem} bfª} af6 d x] b} {5' ;Demgfdf kx] nL em} .d] / f] z} zjsf] xfn Tot} 5 cem c+lst k9\bf xfF;f] / cfF;'sf] cgf} 7f] efj ldl>t ..dfly cfsfzdf tf/ f ;[li6 ;f} Gbo{ x] b{y] tf] / L wfg kx] +nLdf bfªdf b+u kb{y] ..d ;fgf] r'na'n] s] 6f] wtL{ cfsfz rxfb{y+] ;jf/ Lsf] 6 Tof] /Do To;} df d / dfpFy] ..

-;jf/ Lsf] 6_8fF8fufpF / au{bL ufpFsf dfG5] x? sf] 6 nfUg]

7fpF Pp6} lyof] ;jf/ Lsf] 6 . ToxfF 3/ af; /

s] xL kfvf] af/ L . a] ;Ldf wfg v] tL ug] { v] t . o;/ L sf] 6 a] ;L ug] { rngnfO{ bfª, sf] 6 eg] / lrgfpg] ul/ GYof] . slj zdf{n] k|s[ltsf] lrq0f ;Fu} ;dfhdf x'g] u/ ] sf cGofosf ljifodf o;/ L k|:t't u/ ] sf 5g\–

juL{o / rgfleq ;fdGtL / rgf aGof] rls{Psf] åGå o'4 cfFv} n] b] lvof] ..efUosf] v] n dfg] / ;xG5 s'g tf8g .;xg} ;Dej} 5} g rsf] { ju{ ljefhg ..bfªsf] 6 eg] sf] t gfdsf] km] b dfq xf] oxfFsf] ;Eotf eGg' b'a} sf] rnv] n xf] ..zf] wfyL{ sdnf e';fnn] slj gf/ fo0fk|;fb

zdf{sf s[ltx?sf] ljj] rgf u/ ] / s'/ fn] x} g sfdn] JolQmTj emlNsG5 eGg] dfGotfnfO{ yk an k'¥ofpg] sfd u/ ] sL 5g\ . afdkGyL lrGtgaf6 slQ klg 6f9f guO{ afdkGyL cfGbf] ngs} j/ k/ / x] / af] nL / Jojxf/ nfO{ ;Fu;Fu} lx8fO/ x] sf zdf{sf] :jfy{ eg] sf] b] zsf] pGglt xf] . ;dfhsf] pGglt xf] / kl/ jt{gsf] pknlAw xf] . g] kfnsf] afdkGyL cfGbf] ngdf eO/ xg] ptf/ r9fj, u'6 pku'6 / 6'6km'6nfO{ glhsaf6 a] xf] b} { cfPsf zdf{n] cfkm\gf / rgfx?df tL ljifoj:t'x?nfO{ ;d] 6\b} cfPsf 5g\ . ljrf/ / snfsf] / fd|f] ;+of] hg u/ ] sf sf/ 0f st} gf/ fh:tf nfUg] zAbx? klg sljtfTds ag] sf 5g\ . nofTds ePsf 5g\ / u] ofTds ag] sf 5g\ . pbfx/ 0f x] / f+} x} t–

gdL7f] s'/ f klg dL7f] u/ L n] Vg l;safrg ug{ l;sdfG5] leq cd[t klg 5 dfG5] leq hx/ klg 5Tof] lg:sG5 jf0fLaf6;fjwfg kqsf/ Û ltd|f] ljj] s ltdL;‘u} 5 ljj] snfO{ aGws g/ fvaNn ;dfrf/ aG5 .

-;dfrf/ _slj zdf{sf / rgf hLjgsf kIfdf 5g\ .

lgi7f, d"No dfGotf / OdfGbfl/ tfsf kIfkftL 5g\ . hghLjgsf] ;'v ;d[l4sf ;xofqLsf ?kdf 5g\ . slj zdf{sf / rgfdf kfOg] oLnufot zLif{s, afx\o ;+/ rgf, cfVofg, ljrf/ efj, kfq rl/ q kl/ j] z, no tyf cn+sf/ ljwfg, hLjg b[li6 efiffz} nL / lgisif{sf] w/ ftn pj{/ / x] sf] 5 . zf] wfyL{ sdnf e';fnn] oL ljifoj:t'dfly ;lj:tf/ rrf{ u/ ] sL 5g\ . s[ltsf dfWodaf6 slj zdf{sf] JolQmTjnfO{ yk k|i6\ofpg] sfd u/ ] sf] zf] wfyL{ sdnf e';fn wGojfbsf] kfq ag] sL 5g\ . of] zf] wkqn] k':sssf] cfsf/ lng] s'/ f ;'g] sf] 5' . of] s'/ f l5§} k"/ f x'g ;sf] ;\ eGg] z'e] R5f;lxt clxn] nfO{ olQ .

***

afdkGyL lrGtgaf6 slQ klg 6f9f guO{ afdkGyL cfGbf] ngs} j/ k/ / x] / af] nL / Jojxf/ nfO{ ;Fu;Fu} lx8fO/ x] sf zdf{sf]

:jfy{ eg] sf] b] zsf] pGglt xf] <

;dfhsf] pGglt xf] / kl/ jt{gsf] pknlAw xf] <

z/b b]jsf]6f

gf/fo0fk|;fb zdf{

h] 7 !( tTsfnLg / fhf lj/ ] Gb|sf] a+zgf; ePsf] lbg . tTsfnLg a8fdxf/ fgL sf] dnnfO{ uf] nL nfu] sf] lyof] . / fhf 1fg] Gb| lrtjg lyP . kf] v/ f af; a;] eg] / rrf{ lyof] . dnfO{ pgL s'g d'b|fdf lyP eg] / cg'xf/ lgofNg]

dg lyof] . g/ ] Gb|/ fh kf} 8] nsf] …l;l8cf] sf !& aif{Ú n] Tolta] nfsf] tl:j/ b] vfP/ lrQ a'emfof] . 36gfdf ;+nUgtf lyof] eGg] k|z:t cfwf/ lbPsf] 5 .

…k'ik 6qmfPF, k|x/ L, ;] gfn] :ofn'6 df/ ] t/ st} s] xL kmsf{Pgg\ . st} x/ fPh:tf] s] xL ;f] rdf 8'a] h:tf] cndndf lyP pgL . cg'xf/ df s'g} hfFu/ , pT;'stf / lh1f;f lyPg .Ú k':tsdf n] lvPsf] 5 . cGgk"0f{ ;+/ If0f s] Gb|sf sfo{sf/ L clws[t lbpF;f] lt/ dfq} cfh ;/ sf/ sf] ;jf/ L x'Fb} 5 eg] / l;l8cf] nfO{ hfgsf/ L lbP5g\ . lrtjgaf6 kf] v/ f cfpg] / x] 5g\ . tLg ah] lt/ kf] v/ f k'u] sf lyP . hLkx? pt} af6 cfPsf / x] 5g\ . !% ldg] 6kl5 ;a} ;fdfg nf] 8 u/ ] kl5 ;lsPsf] Ozf/ f kfP/ kl5 x] lnsf] K6/ af6 lgl:sP .

;/ f;/ pgnfO{ Joj:yf ul/ Psf] :yndf uP . l;l8cf] nufotsf ;'/ Iff k|d'vx? rf} tf/ f cfb] z kv] {/ a;] + . sl/ a !% ldg] 6 a;] kl5 clxn] hfg" / ] x's'd efÚ5 eGg] ;} lgs clws[tn] eg] kl5 vNnf] dfg] / kmls{PF . lbpF;f] lgDtf] ubf{ vfgfsf] Joj:yf x'G5 elgPsf] lyof] . b/ af/ sf s'g} klg ;b:o hfFbf Ps b'O{ 5fs ;+o'Qm vfg] rng klg a:b} cfPsf] / x] 5 . To; lbg eg] ca] / ;Dd klg l8g/ sf] kmf] g cfPg . Ps} k6s kf} g] gf} ah] sf7df8f} + ;jf/ L x'g] / ] c? sf] xL kb} {g :s6{ ug{ P;kL eP k'U5 eg] / l;l8cf] nfO{ va/ cfof] . P;kL / d] z z] v/ n] va/ lbP . h'g lbg @)%* h] 7 !( ut] / fhf la/ ] Gb|sf] a+zgf; ePsf] lyof] .

k':ts n] Vg] x?nfO{ eGg] u5'{ ls s] xLsf] ;fIfL

a:g';\ ls t / ; lbg';\ s;} nfO{ ;sf/ fTdslt/ abNg';\ . Tolt g;lsg] eP vr{ gug'{;\ . slt j6f k':ts lgsfn] / VoftL sdfpg] ;kgf gb] vfpg';\ . Tof] xf] 8df kmh'n vr{ ul/ / x] sf a'l4hLjLk|lt bof hfu] / cfpF5 . slta] nf t d] / f] lstfa k9\lbg' eof] eg] / s] xL n] vsn] k|Zg ug'{x'G5 . lªRr xfF;] / hjfkm lbG5' . pgLx? ;+s] tdf s] a'em\5g\ . Pp6f k|zf;sn] k~rfotb] lv ax'bn;Ddsf] ef] ufO s73/ fdf pleP/ kf7s;fd' cfPsf] 5 . pxfFnfO{ ;nfd u5'{ . ;/ n ;flxlTos / ld7f;k"0f{ k':tssf] l6Kk0fL ug] { x} l;ot cfˆgf] 7fGb} g . a? dxTjk"0f{ of] ubfg u/ ] / cd"No cg'ej ;+ufn] sf cGo If] qsfn] of] kf7 l;s"g\ eGg rfxG5' .

s] xL lbg vlr{P/ k':ts k9] kl5 pknlAw s] eof] < Tolt s'/ f dfq pNn] v ug{ rfx] sf] 5' . k~rfotL Joj:yf hf] ufpg s;/ L r'gfjdf if8\oGq x'GYof] eGg] s'/ f ;Nofgsf l;l8cf] sf] Sjf6{/ Kjfn kf/ ] / afs; ;f6] sf] k|;+u kof{Kt 5 . tfNrf nfP/ dtk] l6sf / flvof] / ftL Kjfn kf/ ] / tn emf/ L sd dt kfPsf afs; ;f6L dl/ rdfgnfO{ lhtfOof] . uTyfn] 6fn] / b'?:t / flvof] . r'gfjdf x'g] lts8d / lgikIf agfpg / vaf/ L u/ ] sf ;'/ Iff lgsfosf] xljut klg k|i6 x'G5 . ;Qf / zlQmsf] s'g xb;Dd b'?kof] u u/ ] / hgcfjfh bafOG5 eGg] HjnGt k|df0f 5 .

o;} u/ L s} nfnLsf pdf jfbLn] of} g Joj;fo u/ ] / u'hf/ f rnfpg' k/ ] sf] ;d:of kL8f h;sf]

t; pNn] v u/ ] sf 5g\ . ;fob pdfnfO{ yfxf lyPg xf] nf cfkm\gf s'/ f ;'g'jfO{ eof] ePg eGg] s'/ f . pgL dfq} xf] Og 6fF7faf7fn] kl5 kf/ ] sfnfO{ hflu/ ldnfOlbPsf] s'/ f klg dxTjk"0f{ 5 . Pp6f k|d'v

lhNnf clwsf/ Ln] rfXof] eg] dGqfnob] lv ah] 6 lgsf;f ug] {b] lv :yfgLonfO{ ljleGg ;d:ofaf6 d'Qm u/ fpg ;Sbf] / x] 5 . sf/ fuf/ x?sf ;d:of cy{ dGqfno;Dd wfP/ xn u/ ] sf 5g\ . 8'afgdf k/ ] sfnfO{ lhNnf:t/ sf sfof{no;Fu ;dGjo u/ L >f] t h'6fP/ arfPsf 5g\ . cfˆgf] lhDd] jf/ L 7fGg] jf hflu/ ] ag] / klG5g] eGg] df ;d:of b] lvof] .

cfkm" / fhfsfnLg k|zf;s ePsfn] ljrf/ h:tf] ;'s} eP klg k|zf;sLo sfdsfh rnfpg g"gsf] ;f] emf] ug'{kb{Yof] . ljleGg ;ldltdf lgo'Qm kfP/ lhDd] jf/ L ;DxfNg] cj;/

kfPsfn] OdfGbf/ k|zf;s b] lvG5g\ . t/ / fhfsf lj?4df ePsf u/ ] sf sfd klg gn'sfPsfn] n] vsLo OdfGbfl/ tf klg 5 . k~rfotsfnLg PstGqLo zfxL ;/ sf/ eg] / pNn] v u/ ] sf 5g\ . Pp6f uflj;df kfFr dt v;] sf] / tLg dt ;b/ eP/ gu/ cWoIfsf r'gfj lht] sf] k|;+un] zfxL ;/ sf/ sf] nf] slk|otfnfO{ pbf+uf] kf/ ] sf] 5 . h] nsf cj:yf s} bLn] ef] u] sf kL8f klg n'sfPsf 5} gg\ . lhNnf:t/ sf b] lv dfg'{ cl3 / sf6\g gldNg] t/ dfl/ g'kg] { s} bLnfO{ / flvg] lk+h8f, v'jfpg] rsf] { g"g, s'g} g s'g] / f] uaf6 u|:t kfg] { cdfgjLo s's[To x'g] s] Gb|Lo sf/ fuf/ ;Ddsf] k|;+u pNn] v u/ ] sf 5g\ . ToxL+ h] n ef] u] / aflxl/ Psf / fli6«o:t/ sf g] tfx?n] ;/ sf/ ;DxfNbf

klg s'g} kl/ jt{g gu/ ] sf] cRrlDet kf5{g\ .;/ sf/ kIfn] u/ ] sf ;sf/ fTds sfd pNn] v

x'g' k|d'v lhNnf clwsf/ Lsf] cfkm\gf sfdsfhsf] b:tfj] hLs/ 0f xf] . ;/ sf/ lj/ f] wL tTsfnLg ljb|f] xL dfcf] jfbLn] klg k':tsdf dgUo :yfg kfPsf] 5 . dfcf] jfbLsf 6fpsfsf] d"No tf] lsbf dfcf] jfbLn] klg hgsfjf{xLdf kg] {sf] :t/ Ls/ 0f u/ ] sf] eg] / pNn] v u/ ] sf 5g\ . lgs'~hn] a] kQf kf/ ] sf gful/ ssf >LdtLx?sf lrTsf/ pNn] v u/ ] sf 5g\ . pgLx?sf] ;d:ofdfly rf;f] b] vfP/ OdfGbf/ zf;s ag] sf 5g\ . cdfgjLo / u} x|sfg'gL sfo{ u/ ] sf] l:jsf/ ] sf 5g\ . afFb/ d'9] b] lv w] / } 7fpFsf 36gfdf ;+nUg x'g] cj;/ klg ldn] sf] 5 . To;nfO{ e/ k'/ pkof] u u/ ] sf 5g\ .

slt;Ddsf bafa cfpF5g\ eGg] s'/ f pk;efd'v lrqn] vf ofbjn] ;xsf/ L vf] n] / ;j{;fwf/ 0f 7Ug] nfO{ 5f] 8\g lbPsf] cfb] z kof{Kt 5 . / ftL gf} ah] cfPsf] t'?Gt 5f] l8xfNg" eGg] cfb] z pn+3g u/ L kLl8tnfO{ Gofo lbP/ axfb'/ L b] vfPsf 5g\ . hLljt} kfq ePsfn] ;fob unt s'/ f dxTjk"0f{ k':tsdf b:tfj] hLs/ 0f gu/ ] sf] x'g'k5{ . unt lgot ePsf g] tfx?nfO{ o;/ L g} sfl/ Gbf k|zf;sn] tx nufpg] xf] eg] ;fFRr} b] z ;'lw|g] lyof] eGg] agfpF5 . pgs} kfnfdf / fte/ nh Sofljgsf s] 6L cfˆgf] Sjf6{/ df cf] ;fg] { k|d'v lhNnf clwsf/ L e] 6fPsf 5g\ . sfnf] df] ;f] bn] s] eof] / ;fa'gn] d'v wf] pFnf eGg] sdfpg] bfpdf nfu] sf lhNnf lzIff clwsf/ L klg k':tssf kfq 5g\ . bz} + ltxf/ df c?sf h'jfsf vfn sAhf ug] {, cfkm" eg] leq a;] / sf} 8f v] Ng] ;'/ IffsdL{ klg 5g\ . clg of] b] zsf] xljut s;/ L ;'lw|G5 < k|Zg hufpF5 .

tLg ;o &% ?k} ofFsf] k':ts g] kfnsf] sd{rf/ LtGq a'em\g kof{Kt 5 . b'O{ ;o (! k] h k'Ubf yf] / f ax't g] kfnsf] / fhgLlts rl/ q klg pbf+luG5 . cem a9L dfcf] jfbL hgo'4tfsfsf] ;'/ IffsdL{sf af/ ] df hfGg ;lsG5 .

!% j6f kf7df vl08t u/ ]sfn] k9\g klg ;lhnf] 5 . ld7f; z} nLsf] u'0fufg ufO/ xg kb} {g . dnfO{ h:t} c?nfO{ k lg z'? u/ ] g;ls 5'§L lbGg xf] nf .

uf]ljGb v8\sf

k/b]zsf] syf afn'jf vfgLdfpHofnf] vf]Hbf–vf]Hb}efl;G5g\ cfF;'d} cft{gfbx?clg rN5 lx6n/L aa{/tfPs lgd]ifd} d]l6G5g\ 3fdsf kfOnfx?/ kf]lvb}–kf]lvb} lx8]sf em'Nsfx?;Fu;DaGw ljR5]b u5{g\ cfkm\g} kbrfkx?n] . slt lbg aU5 <‘gfOn’em}+ kl;gfsf] uGw?Fbf?Fb} hLjg ;'S5 cfF;';Fu}/ ufoa x'G5g\ kfOnfx? . lx6n/sf] …oftgf lzlj/’dfs;/L xfF;f];\ r}gsf] ;kgfha ;kgfx? sNk k:5g\/ ?G5g\ lxSsf 5f]l8ta ;]nfpF5g\ lr;f /ft;Fu}hLjgsf 8f]ax?clg k|ltljlDat x'G5Pp6f /ftf] afs;clg d]l6G5afn'jfdf h"g vf]Hg]k/b]zsf] syf .

–@)&@ ;fpg lnafª, /f]Nkf

gjo'usL gf/L

d gj o'usL gf/L x'Fd]/f] k'/fgf] Oltxf; kN6fpg rfxGgF dd;Fu d}n] 6]s]sf] hdLg 5t/ uGw cfpg lbGgF dhxfF d]/L cfdf / aHo}x?sf d'gfx? lgdf]l7Psf lyPs/+usf] h]n leqleq} pgLx?sf hLjg y'lgPsf lyP;don] 8fldPsf lhGbuLx?6«flkmsdf hfd ePsf /x/x?jiff}{+ aif{b]lv d}n] b]lv/x]5'hxfF y'k|} gf/Lx? cem}+ klg;dfhsf] aqm/]vfleq cl8Psf 5g\;dfhsf] nId0f/]vfleq blaPsf 5g\cfˆgf OR5f / cfsf+Iffx?nfO{ tfNrf nufP/ s}b agfPsf 5g\xf] d t gjo'usL gf/L xF'Tof] s}b jf6 pDsLg rfxfG5'leq 3fp kfn]/ a:g ;lSbgF /x/x?n] lrdf]l6/xFbf ;xg ;lSbgFOR5fx?n] ;tfO/xFbf dg afFw]/ /fVg ;lSbgFdnfO{ a? w'nf] p8]sfuNnL–uNnLx?df lx8\g lsg gk/f];\9'Ë} 9'ª\uf / r§fg} r§fg;Fule8\g lsg gk/f];\ x'/L / atf;;Fu n8\g lsg gk/f];\ d t gjo'usL gf/L x'Fd]/f] k'/fgf] Oltxf; kN6fpg rfxGg d .)))

uLtv;'{ afFemsf] n]sdf eof] bfh};Fu e]6 vfnL v'6\6f ufO uf]7fnf] ;w}+ ef]sf] k]6

v]t km'6]em}+ k}tfnf 5g\ ;]tf] 5':; bf/L RofltPsf] c:sf]6dfly 3fF; bfp/fsf] ef/LpAhgLsf] cf;} 5}g n]ssf] km';|f] df6f];DklQ 5 3/ 5]j}sf] ;fgf] ;'s{] kf6f]

;Gtfg of}6L 5f]/L lyOg\ O6fe6\6f kl;g\ ;xf/f lyg\ a"9L t/ kf]xf]/ ;fn} vl;g\c;L jif{] pd]/df hLjg ef/ eof]hlt vf]Hof] lhTg v';L ;w}+ xf/ eof]

r'lxg] ef] 3/sf] 5fgf] uln;Sof] v/ cfkmGt g} sf]xL 5}g cfˆgf] j/k/lxdr'nLem}+ ;]tf] s]z ;fx; ;u/dfyfg]kfnLsf] af]s]sf 5g\ pgn] hLjgufyf)))

bfd' dl;{km'n

uhn–anaxfb'/ lhPd …ljjzÚ

cfh s;}n] d]/f] gfpF ;f]Wb} lyof] .s] 5 va/ eGb} ufpF ;f]Wb} lyof] .

g"g eGbf g'lgnf] efÚ5 elglbPFs] 5 ahf/sf] Tof] efpF ;f]Wb} lyof] .

ufpF3/ ;D´g ;S5f} eg] ltdLx[bob]lv s] ;3fpF ;f]Wb} lyof] .

;+ljwfg n]Vg] Tof] snd eGof 5ltd|f] nflu eg s] NofpF ;f]Wb} lyof] .

;tal/of–$ lgDa'v'6\6L

Page 3: २०७२ साउन ९ गते शनिबार

;f}uft uwww.saugat.nayayougbodh.comSaturday, 25 July, 2015@)&@ ;fpg ( ut] zlgaf/

zlgaf/sf]

cg'e"lt

cfkm\g} cfFvfn] b]v]sf] rLg

afn l;h{gf

gfd M s]z/ las sIff M %:s'n M >L ;lxb :d[lt cfdflj dfgk'/–& jgs§L, bfª

gfd M kfng uf}td sIff M @:s'n M hgHof]lt ljBfdlGb/ 3f]/fxL, bfª

gfd M o'un yfkf sIff M %:s'n M hgHof]tL ljBfdlGb/ 3f]/fxL, bfª

gfd M 6Lsf/fd a'9fdu/ sIff M %:s'n M >L ;lxb :d[lt cfdflj dfgk'/–& jgs§L, bfª

gfd M sl/gf rf}w/L sIff M %:s'n M a/fxIf]q ljBfdlGb/, bfª

rLg xfd|f] b] z g] kfnsf] Pp6f c;n l5d] sL d'n's xf] . ljzfn e"efu, ljZjsf] Ps ltxfO hg;+Vof;d] t / x] sf] rLgn] olta] nf gofF–gofF lj1fg / k|ljlwnfO{ aflx/ af6 leq\ofP/ / cfkm} n] klg ljsf; / k|of] u u/ ] / ljsf; / gofF–gofF k|of] u / k|ljlwsf If] qdf csNkgLo ljsf; u/ ] / ljZjnfO{ g} rlst t'NofOlbPsf] 5 . cfly{s ¿kdf ljZjs} bf] ;|f] wgL / fi6« / ;l~rt k'FhLdf ljZjs} klxnf] / fi6«sf] ¿kdf :yflkt rLgk|lt ljZjs} hgtfsf cfFvfx¿ ;f] lem/ x] sf 5g\ . rLgn] u/ ] sf] To; k|sf/ n] rdTsf/ n] ljZjsf hgtfsf] Wofg To;} lt/ cfslif{t t'NofO/ x] sf] 5 .

To;n] aflx/ af6 dfq rLgnfO{ x] l/ / x] sf] 5, a'lem/ x] sf] 5 . p;sf nflu rLgsf] ;du| If] qsf] hfgsf/ L x'g ;St} g g} . rLgnfO{ jf:tljs rLgsf] ¿kdf a'em\gsf nflu :jo+ rLgdf k'Ug' g} j:t'jfbL / oyfy{ x'G5 . cfhsf] o'udf rLgh:tf] b] zsf] ;du| ljifodf a'em\g Tolt ;lhnf] klg 5} g . h] xf] ;\ d} n] rflxF :jo+ rLgd} k'u] / cfˆg} cfFvfn] rLgnfO{ b] Vg] df} sf kfPF . of] d] / f] lglDt Hofb} v';L / cj;/ sf] ¿kdf d} n] lnPsf] 5' .

lrlgofF sDo'lgi6 kf6L{sf] lgdGq0ff / xfd|f] uf} / jzfnL kf6L{ g] kfn sDo'lgi6 kf6L{–dfcf] jfbLsf] lg0f{o adf] lhd d] / } g] t[Tjdf d g] skf–dfcf] jfbLsf] s] Gb|Lo ;b:o tyf g] skf dfcf] jfbL s] Gb|Lo kf6L{ :s'n ljefusf] ;lrj x:taxfb'/ s] =;L=, s] Gb|Lo ;b:oåo b] j] Gb| >] i7 / s'df/ L df] Stfg, sf:sL lhNnf kf6L{ ;lrj ch'{g 5Gt] n / dlxnfaf6 ef] hk'/ sL b'uf{ / fO{ ;d] t kfFr hgfnfO{ xfd|f] kf6L{n] rLgsf] ljljw If] q / lrlgofF sDo'lgi6 kf6L{n] agfPsf] of] hgfadf] lhd cWoog e|d0f ug] { u/ L rLg k7fof] . rLg hfg'eGbf klxn] kf6L{ cWoIf sd/ ] 8 df] xg j} B ls/ 0fn] rLg hfg'sf] sf/ 0f / ToxfF uP/ s] ug] { eGg] af/ ] df xfdLnfO{ lj|lkmª ug'{eof] . g] kfnl:yt lrlgofF / fhb"tfjf;df le;f nufpg] / Kn] g l6s6 Joj:yf ug] { xfd|f] kf6L{sf] ljb] z ljefusf sd/ ] 8x¿ / s] Gb|Lo kf6L{ sfof{non] u¥of] . rLg hfg'eGbf Ps lbg klxn] kf6L{sf pkfWoIf tyf ljb] z ljefu k|d'v sd/ ] 8 ;L=kL= uh'/ ] n …uf} / jÚn] xfdLnfO{ la|lkmª ug'{eof] .

xfd|f] rLg cWoog e|d0f 6f] nL ut @@ c;f/ @)&@ -$ h'nfO{ @)!%_ sf lbg China Airline sf] h] 6 ljdfgåf/ f ltAjtsf] Nxf;f x'Fb} rLgsf] ofqf k|:yfg u¥of] . g] skf–dfcf] jfbL, g] kfnL sf+u|] ;, g] skf -dfn] _ / g] dlskfsf kfFr÷kfFr u/ L @) hgfsf] ;+o'Qm 6f] nL To;} ljdfgåf/ f rLg k|:yfg u¥of] . Nxf;f ljdfg:yndf Ps 306fsf] 6«flGh6kl5 ;fFem xfdL rLgsf] l;r'jfg k|fGtsf] / fhwfgL Chengdu Airport df cf] ln{of} + . ToxfF xfdLnfO{ :jfut ug{ lrlgofF sDo'lgi6 kf6L{sf s] Gb|Lo ;b:o tyf lrlgofF sDo'lgi6 kf6L{sf] cGt/ f{li6«o ljefu Pl;of Ao'/ f] sf pklgb] {zs (Deputy Director) SHAO Liang, lrlgofF sDo'lgi6 kf6L{sf] cGt/ f{li6«o ljefusf] sd{rf/ L Zheng youya nufotsf ;fyLx¿ xfdLnfO{ :jfut ug{ Chengdu air part cfOk'Ug'ePsf] / x] 5 . lrlgofF sDo'lgi6 l;r'jfg k|fGtsf k|d'vn] xfd|f ;a} nu] hx¿ p7fP/ Po/ kf] 6{ aflx/ uf8Ldf / fvL lbg'eof] . pxfFx¿ sfd ug{ slQ klg lxlRsrfpg' x'Fbf] / x] g5 . To; lbg xfdLnfO{ Chengdu l:yt JinJing Hotel df a;fOof] . of] kfFr tf/ ] xf] 6n lyof] .

rLgdf b] zel/ ;Dk"0f{ hgtfn] laxfg 5–;ft ah] ;Dd gf:tf vfO;Sg'kg] {, lbpF;f] !@–! ah] leq vfgf vfO;Sg'kg] { / ;fFem 5–;ft ah] ;Dd vfgf vfO;Sg'kg] { lgod / x] 5 . olb Tof] cjlwleq vfgf÷gf:tf gvfPdf xf] 6nx¿ tf] lsPs} cj:yfdf aGb x'g] ePsfn] ef] s} a:g'kg] { / x] 5 . To; lbg xfdLn] tf] lsPs} ;dodf vfgf vfP/ sf] 7fdf uof} + / ;'Tof} + .

* h'nfOsf lbg xfdLnfO{ ;g\ @))* d] !@ d rLgsf] l;r'jfg k|fGtsf] cfKkf lhNnfsf] ;f] Odf] ufpFdf

zlQmzfnL e"sDk pTkGg eP/ ^( xhf/ dflg;sf] Hofg uPsf] lyof] / 7"nf] ef} lts ;+/ rgfx¿ klg Wj:t ePsf lyP . To;} If] qsf] cjnf] sg u/ fOof] / k'gMlgdf{0f ul/ Psf] :yfgx¿sf] cjnf] sg u/ fOof] . e"sDk pTkGg ePsf] lglZrt 7fpF eUgfljz] ifnfO{ h:tfsf] t:t} / fv] / Do'lhod agfOPsf] / x] 5 . To;sf] klg cjnf] sg u/ fOof] .

b'O{ dlxgfleq kf6L{sf] ;] n sld6Ln] of] hgf agfP/ t'?Gt} s] Gb|Lo ;/ sf/ n] lj:yflktx¿sf] a;f] af;sf nflu 3/ x¿ lgdf{0f ul/ lbP/ hgtfnfO{ Jojl:yt ¿kn] / fv] sf] / x] 5 . Tof] k'gMlgdf{0f ul/ Psf] If] qnfO{ k"/ } ko{6sLo If] qdf ljsf; ul/ Psf] / x] 5 . hxfF cfGtl/ s ko{6sx¿sf] lbgx'F 3'OFrf] nfUbf] / x] 5 . ko{6g Joj;fonfO{ g} ToxfFsf hgtfsf] d'Vo cfo;|f] t agfOPsf] / x] 5 . lsgls ko{6gaf6 cfPsf] ;Dk"0f{ cfDbfgL k'gaf{; / flvPsf] hgtfnfO{ x:tfGt/ 0f ug] { Joj:yf ldnfOPsf] / x] 5 . of] If] q cToGt} cfsif{0fsf] s] Gb|laGb' agfOPsf] 5 . o;sf ;fy} ToxfF eP/ aUg] lazfn ldª gbLsf] b'a} lsgf/ fnfO{ ko{6sLo If] qsf] ljsf; ul/ Psf] / x] 5 . To;sf] cfsif{0fsf] klg cjnf] sg ul/ of] .

( h'nfOsf lbg ldª gbLaf6 agfOPsf] cTofw'lgs l;rfO kl/ of] hgfsf] cjnf] sg ul/ of] . lbpF;f] xfO8«fkf] j/ , yd{n KnfG6, Po/ ljB't KnfG6 / Go'lSno/ ljB't k|0ffnLsf] cTofw'lgs kl/ of] hgf / cGo pBf] uwGbf tyf snsf/ vfgfx¿sf] cjnf] sg e|d0f ul/ of] .

!) h'nfO{sf lbg lrlgofF sDo'lgi6 kf6L{ l;r'jfg k|fGtLo sld6Ln] / fv] sf] cGtlq{mof sfo{qmd / pkxf/ cfbfgk|bfg sfo{qmddf ;xefuL eof} + . lbpF;f] :yfgLo ;+3;+:yf / hg;d'bfo;Fu e] 63f6 / cGtlq{mof sfo{qmddf ;l/ s aGof} + .

!! h'nfO{sf lbg Kn] gåf/ f rLgsf] k"jL{ blIf0f If] q km" Rofg og k|fGtsf] / fhwfgL Xiamen df k'Uof} + / Seashine kfFrtf/ ] xf] 6] ndf a:of} + .

!@ h'nfO{sf lbg laxfg Tour the Gulangyu Island sf] ;d'b|L ofqfsf] cjnf] sg e|d0f / ko{6sLo cWoog e|d0f u¥of} + . lbpF;f] Namputuo Buddhism Temple / Xiamen University sf] cjnf] sg e|d0f u¥of} + .

!# h'nfO{sf lbg laxfg cTofw'lgs Guangzhou ;x/ sf] cjnf] sg e|d0f / :yfgLo ;d'bfo / Tourism department ;Fu e] 63f6 cGtlq{mof a} 7s / Hesheng community ;Fu e] 63f6 u¥of} + . lbpF;f] rflx+ Local Tourism Bureau ;Fu a;] / ko{6sLo ljsf;sf] cg'ejsf] cfbfgk|bfg ug] { sfo{ ;DkGg eof] .

!$ h'nfO{sf lbg Xiamen af6 Kn] gåf/ f rLgsf] / fhwfgL a] Olhª k'Uof} + / ;fFem cy{ljb\n] cfof] hgf u/ ] sf] jt{dfg rLgsf] cfly{s gLlt / rLgn] u/ ] sf] k|ultaf/ ] ljifos uf] i7Ldf efu lnof} + . ToxfF klg cGtlq{mofTds sfo{qmd ;DkGg ePsf] lyof] . ;fFem lrlgofF sDk"m -dfz{n cf6{_ x] l/ of] .

!% h'nfO{sf lbg laxfg rLgsf] / fhwfgL a] Olhªdf lrgLof sDo'lgi6 kf6L{sf] cGt/ f{li6«o ljefu P;Lof Ao'/ f] n] cfof] hgf u/ ] sf] / lrgLof sDo'lgi6 kf6L{ cGt/ f{li6«o ljefu Pl;of o"/ f] k pkdGqL DOU ENYONG sf] pkl:yltdf cfof] hgf ul/ Psf] lrgLof ljz] iftf ;lxtsf] ;dfh gfds ;] ldgf/ df efu lnOof] / kf6L{sf] tkm{af6 ;Dk"0f{ wf/ 0ffx¿ / flvof] . sfo{qmd cGtlq{mofTds lyof] . w] / } k|Zgf] Q/ sfo{qmd klg eof] . To; ;] ldgf/ df g] kfndf 3f] if0ff x'g nfu] sf] ;+ljwfg / e'O{+rfnf] kl5sf] k'glg{df{0fdf rLgn] ug] { ;xof] usf af/ ] df / g] kfnnfO{ rLgn] ug] { cGo ;xof] usf af/ ] df Jofks 5nkmn eof] / g] kfnsf ;Qfwf/ L bnx¿sf dxfe|i6rf/ L ePsfn] rLgn] k7fPsf ;xof] u ;d] tdf 7"nf] e|i6frf/ ePsf] hfgsf/ L d} n] Jojl:yt 9+un] k|:t't u/ ] kl5 To;n] PsIf0f jftfj/ 0f ttfPsf] lyof] . of] a8f] / f] rs klg ag] sf] lyof] . To;kl5 lbjfef] hdf ;l/ s eOof] .

To;} lbg lbpF;f] lrgsf] u|] 6 jfnsf] cjnf] sg e|d0f ug{ uOof] .

!^ h'nfO{sf lbg laxfg r] o/ Dofg dfcf] sf] Manorial Hall sf] cjnf] sg ug] { sfdsf ;fy ljzfn t] gd] g rf] ssf] cjnf] sg e|d0f ul/ of] . !@ ah] kl5 g] kfn kms{gsf nflu a] Olhªaf6 China Air sf] af] Oªåf/ f Chengdu sf nflu k|:yfg ul/ of] . To; / ft Chengdu sf] junjing Hotel df a;] / al;of] .

!& h'nfO{sf lbg laxfg Chengdu af6 l;r'jfg Po/ nfOG;sf] hxfhaf6 ltAatsf] Nxf;f ! 306f 6«flGh6 x'Fb} laxfg !! ah] sf7df8f} F cfO{k'luof] .

lrgLof sDo'lgi6 kf6L{sf] lgdGq0ff / xfd|f] kf6L{ g] skf–dfcf] jfbLsf] lg0f{o adf] lhd d] / f] g] t[Tjdf rLg e|d0fdf uPsf] of] kfFr ;b:oLo e|d0f 6f] nL cGoGt} ;kmn ePsf] lyof] . kf6L{sf] k|lti7f a9fpg / cGo sfo{x¿ cg'zfl;t Jojl:yt ¿kn] ;DkGg u/ ] sf] lyof] .

o; e|d0fsf qmddf d} n] jt{dfg cfw'lgs rLgsf] af/ ] df bfz{lgs, / fhgLlts, cfly{s, ;fdflhs tyf ;f+:s[lts ¿kn] klg x] g] { / ljZn] if0f Pj+ ;+Zn] if0f ug] { sfo{ u/ ] sf] 5' . rLg h:tf b] zsf] jf/ ] df xr'jf / dgf] utjfbsf cfwf/ df af] Nbf rLgnfO{ cGofo x'g] d} n] 7fg] sf] 5 . t/ rLgsf] ;sf/ fTds tyf gsf/ fTds b'j} af6f] af6 x] bf{ plrt x'G5 . tYok"0f{ / j:t'jfbL klg x'g] 5 eGg] nfUb5 dnfO{ .

d} n] d] / } cfFvfn] :jo+ rLgd} pkl:yt eP/ x] g] { / b] Vg] df} sf kfPsf] cj:yfdf d} n] ToxfF s] b] v] eg] jt{dfg lrgLof g] t[Tjn] bfz{lgs¿kn] dfS;{jfb, n] lggjfb / dfcf] ljrf/ wf/ fnfO{ k|bz{s l;4fGt dfg] / sDo'lgi6 kf6L{sf] g] t[Tjdf lrgLof ljz] iftfsf] ;dfhjfb ;+rfng ul/ / x] sf 5 elg/ x] tfklg cy{/ fhgLltsf b[li6sf] 0fn] clxn] rLg ;j{xf/ f ju{sf] g] t[Tjdf j} 1flgs ;dfhjfbL / fHo Joj:yf ;~rfng geP/

Psflwsf/ k'FhLjfbsf] af6f] af6 ¿kfGt/ sf ;fy cufl8 nlDs/ x] sf] b] lvG5 . lsgls rLgn] v'nf ahfl/ of cy{tGq nfu' ul/ / x] sf] 5 . pbf/ Ls/ 0f, lghLs/ 0fnfO{ a9fjf lbO/ x] sf] 5 . ;] ldgf/ df k|:t't ul/ Psf] sfo{kqadf] lhd klg ;du| nufgL ^% k|ltzt lghL If] qdf 5 eg] #% k|ltzt dfq ;/ sf/ L nufgL nufOPsf] 5 . ;/ sf/ L nufgL cem} + Go"gLs/ 0f ul/ g] gLlt lnOPsf] 5 . o;n] g} Psflwsf/ jfbL k'FhLjfbdf / fHo Joj:yf ;~rfng ul/ Psf] k|i6 x'G5 .

;/ sf/ L sDo'lgi6 kf6L{sf] Ps5q g] t[Tj / x] sf] eP tfklg ToxfF ju{sf] pbo eO;s] sf] 5 / sl/ a rf/ –kfFr ;o hgf JolQmx¿ ljZjs} wgL JolQmx¿df ;"rLs[t x'g k'u] sf 5g\ . lrlgofF ;/ sf/ n] rLg ljZjs} bf] ;|f] wgL b] z ePsf] 3f] if0ff ul/ ;s] sf] 5 .

cfh;Dd rLgdf %! k|ltzt hgtfnfO{ ;x/ Ls/ 0f ul/ ;s] sf] 3f] if0ff ul/ Psf] 5 / cfufdL !) jif{leq hg;+Vofsf] &! k|ltzt hgtfnfO{ ;x/ Ls/ 0f ug] { 3f] if0ff ul/ Psf] 5 . ahf/ df lsga] rdf afu] {lgª rsf] { 5 of] k'FhLs/ 0fsf] gfª\uf] k|j[lQ xf] . Tof] rLgdf JofKt 5 . g] kfnsf] e[s'6LdG8k ahf/ / ef/ tsf] rfOgfrf] sh:tf gfËf] ¿kdf u|fxs 7Ug] ahf/ x¿ rLgdf klg k|z:t} dfqfdf kfOG5g\ . of] gfËf] k'FhLjfbsf] gd"gf xf] .

;f+:s[lts¿kn] klg rLg ;dfhjfbL ;+:s[ltaf6 lrlKnFb} uO/ x] sf] 5 . rLgdf klZrdL 5f8f ;+:s[ltsf]

k|sf] k al9/ x] sf] 5 . cfh rLgsf] gsf/ fTds kf6f] eGbf ;sf/ fTds kf6f] g} a9L b] lvG5 . rLgn] ;du| rLgnfO{ g} cfw'lgsLs/ 0f ug] { h'g gLlt lnPsf] 5, of] Hofb} ;sf/ fTds 5 . clxn] lrlgofF g] t[Tjn] rLgnfO{ g} ljZjsf] Pp6} rf} tf/ L agfpg] of] hgf agfPsf] 5 / o;nfO{ lrlgofF ;kgf elg;s] sf] 5 . of] ;sf/ fTds s'/ f xf] . ;x/ , ahf/ , / ] n oftfoft, xjfO{ oftfoft x/ If] qdf cfw'lgsLs/ 0f / j} 1flgsLs/ 0f u/ ] sf] 5 . o; ljifodf rLgnfO{ s;} n] pl5Gg g;Sg] b] lvG5 . of] Hofb} ;sf/ fTds / x] sf] 5 .

ljB't, l;rfO, cGgkft / kmnkm"n, ;fu;AhLsf] pTkfbg / k|of] u j} 1flgs 9+un] ul/ Psf] b] lvG5 . ;8sdf kx] Fnf] / ª ;/ sf/ L uf8L / lgnf] / +un] Kn] 6sf] lghL sf/ afx] s df] 6/ ;fOsn / ;fgf uf8L k|b"if0f km} nfpg] u/ L ;8sdf u'8\g lbOPsf] 5} g . ;fdfGo :s'6L / ;fOsn hgtfnfO{ k|of] u ug{ lbOPsf] 5 .

lrlgofF sDo'lg:6 kf6L{sf] * s/ f] 8 *) nfv kf6L{ ;b:o / x] sf 5g\ . 5] Gb'df lrlgofF sDo'lg:6 kf6L{ Pl;ofnL Ao'/ f] sf pklgb] {zs SHAO Liang ;Fu / a] Olhªdf csf{ pklgb] {zs KRISHNA WANG ;Fu d] / f] 5'§f5'§} jftf{ eof] / blIf0f Pl;ofsf sDo'lg:6 kf6L{x? lsg k'm6\5g\ / ltgsf] eljio s] xf] eGg] af/ ] df 5nkmn eof] . ;fy} ljZj sDo'lg:6 cfGbf] ngcGtu{t sDkf] ;f, l/ d nufotsf cfGbf] ngx?sf] af/ ] df klg Jofks 5nkmn ePsf] lyof] .

;fdflhs jftfj/ 0f Hofb} zfGt / ;'Jojl:yt 5 . st} klg ;8s / 3/ df s's'/ b] lvFb} gg\, s's'/ kfng k|ltaGw nufOPsf] / x] 5 . lzIffsf] If] qdf dfWolds lzIff clgjfo{ / Tof] eGbf dflysf] lzIff :j] lR5s / ;z'Ns agfOPsf] 5 . lzIffdf k|fljlws, Jofjxfl/ s / j} 1flgs lzIffsf] Joj:yf ul/ Psf] / x] 5 . k|fljlws lzIff clgjfo{ t'NofOPsf] / x] 5 .

;/ sf/ L lzIffafx] s kf6L{ :s'n ;~rfng klg clgjfo{ agfOPsf] 5 . lrlgofF sDo'lgi6 kf6L{sf ;] n sld6Lsf ;b:ob] lv lnP/ s] Gb|Lo tx;Ddsf ;a} g] tf sfo{stf{nfO{ clgjfo{ ¿kdf kf6L{ :s'ndf k9\g} kg] { Joj:yf ul/ / x] sf] 5 / kf6L{sf] dxf;lrj kf6L{ :s'n ljefusf] k|d'v x'g] pgL g} / fi6«klt aGg] lrlgofF ;+j} wflgs Joj:yf / x] 5 . of] Hofb} ;sf/ fTds / g] kfnL sDo'lgi6x¿n] cg';/ 0f ug{'kg] { ljifo / x] 5 .

rLgdf ;/ sf/ L tyf u} / ;/ sf/ L If] qdf kf6L{df pBf] u Joj;fo hxfF dlxnfx¿sf] a9L ;xeflutf / ;lqmotfsf] Joj:yf sfg'gL ¿kdf ldnfOPsf] 5 .

lrlgofFx¿n] ;Dk"0f{ sfdsf] 6fOd 6] an agfPsf 5g\ / laxfg ^ ah] b] lv a] n'sL ^ ah] ;Dd cToGt} v6\bf / x] 5g\ . xfd|f] 6f] nLl;t klg lrlgofF sDo'lgi6 kf6L{af6 dlxnf / k'?if;lxtsf 6f] nL v6fOlbPsf] lyof] . xfd|f] g] kfnL 6f] nL klg pgLx¿n] agfPsf] 6fOd6] andf laxfg ^ ah] b] lv ;fFem ^ ah] ;Dd v6\g'kg] { lyof] . lrlgofFx¿ a9L v6\g] / lx8\g] ePsfn] pgLx¿nfO{ t ufx|f] kb} {g lyof] t/ xfdL sfd 7Ub} ;do u'hfb} { cfPsf g] kfnLx¿nfO{ eg] !) lbg;Dd pgLx¿;Fu v6\bf nvt/ fg k/ ] sf dx;'; x'GYof] . Ps ldg] 6 klg lrlgofFx¿ xfd|f] 6f] nLnfO{ ;do v] / kmfNg lbb} gy] . t/ xfd|f] 6f] nLrflxF lrlgofFx¿l;t k|lt:kwf{Tds ;dodf vl6/ xg ;kmn eof] .

cGTodf, rLgn] h'g ;a} If] qdf :jtGqtf / rf/ } lt/ ;fd|fHo km} nfpg] gLlt lnPsf] 5, o;af6 s] a'lemG5 eg] xfd|f] kf6L{n] dfcf] sf] lgwgkZrft\ h'g k|ltultsf] af6f] ;dft] / kF'hLjfbdf k|j] z u/ ] sf] lyof] . Tof] cfh k'li6 x'Fb} 5 / ca rLg ;dfhjfbL b] z geP/ k'FhLjfbL b] z xf] eGg] s'/ f k|:6} ePsf] b] lvG5 .

xfd|f] 6f] nLnfO{ hf] pRr:t/ sf] :jfut ug] {, ;xof] u ug] { sfd lrlgofFx¿n] u/ ] sf] lyP, Tof] Hofb} clj:d/ 0fLo kIf / x] sf] 5 .

x:taxfb'/ s];L

lrlgofFx¿ a9L v6\g] / lx8\g] ePsfn] pgLx¿nfO{ t ufx|f] kb} {g lyof] t/ xfdL sfd 7Ub} ;do u'hfb} { cfPsf g] kfnLx¿nfO{ eg] !) lbg;Dd pgLx¿;Fu v6\bf nvt/ fg k/ ] sf dx;'; x'GYof] . Ps ldg] 6 klg lrlgofFx¿ xfd|f] 6f] nLnfO{ ;do v] / kmfNg lbb} gy] .

gfd M lzjf s];L sIff M %:s'n M >L hgtf k|flj dHu}+, bfª

Page 4: २०७२ साउन ९ गते शनिबार

;f}uft 3www.saugat.nayayougbodh.comko{6g÷dgf]/~hgSaturday, 25 July, 2015@)&@ ;fpg ( ut] zlgaf/

zlgaf/sf]

CMYK CMYK

CMYKCMYK

wlg/fd zdf{

cf]em]ndf P]ltxfl;s uh'nsf]6 b/af/

;'ud ;+uLtdf klxrfg vf]Hb} ;ljgf

ko{6sLo uGtJo

P] ltxfl;s ;f+:s[lts dxTj af] s] sf] uh'nsf] 6 b/ af/ ko{6sLo uGtJo xf] . g] kfn PsLs/ 0fk"j{ afO;] / fHosf] ?kdf lrlgg] b/ af/ / f] Nkf lhNnf uh'n uflj;df kb{5 . ;'lnrf} / b] lv sl/ a !* lsnf] ld6/ ;8s b'/ Ln] klZrd pQ/ df kg{] b/ af/ uh'n uflj; j8f g+= ^

df kb{5 . P] ltxfl;s dxTj / x] sf] b/ af/ Oltxf; cWo] tfsf nflu ultnf] uGtJo xf] . oBlk o;sf] ;+/ If0f, ;Da4{g / k|a4{g x'g g;Sbf cf] em] ndf k/ ] sf] ] :yfgLo atfpF5g\ .

uh'nsf] 6sf k'hf/ L rqmaxfb'/ ;] g;Fu ePsf] zfs] ;Djt !&)& sf] tfd|kqn] sf] 6 afO;L / fHodWo] sf] s'g} Ps / fHosf] 6sf] ?kdf / x] sf] k|dfl0ft u/ ] sf] 5 . tfd|kqcg';f/ uh'nsf] 6 dWosfnLg ;dodf sf] 6 b/ af/ sf] ?kdf ePsf] k'li6 ePsf] 5 . k|fKt j+zfjnL / ?Ssf kqn] of] lsNnf ;f] x|f} + ztfAbLlt/ ePsf] b] vfpF5 . j+zfjnLcg';f/ uh'nsf] 6sf clGtd / fhf ulhGb| kfn / x] sf] kfOG5 . lj=;+= !%)( cl3

uh'nsf] 6df / fhsfh rNg] ub{y] . o; 7fpFdf !& k':tfn] / fHo u/ ] sf] a'9fkfsfx? ;'gfpF5g\ .

lj=;+= !*$# df bfdf] b/ kf08] g] t[Tjsf] uf] vf{nL kmf} hn] cfqmd0f u/ ] sf] lyof] . uf] vf{nL kmf} h;Fu logn] cfTd;dk{0f gu/ L o'4 u/ ] sf lyP . o'4df pgn] jL/ ult k|fKt u/ ] sf] k|fKt j+zfjnLdf pNn] v 5 . t/ P] ltxfl;s sfnv08sf] kl/ ro af] s] sf] b/ af/ sf] dxTj eP klg ;DalGwt lgsfosf] Wofg gk'Ubf Oltxf; x/ fpFb} uPsf] :yfgLo cu'jfx? atfpF5g\ . :yfgLo cu'jf gf/ fo0f ;'j] bLn] P] ltxfl;s dxTjsf] uGtJo eP klg lhNnf / s] Gb|n] jf:tf gubf{ ;Dkbfx? x/ fpFb} uPsf] atfpg'eof] . k'/ ftflTjs ljefun] cWoog u/ ] klg o;sf] lh0ff{] åf/ / k|j4{gfTds sfddf jf:tf gu/ ] sf] n] cf] em] ndf k/ ] sf] bfaL ug'{x'G5 ;'j] bL .

tTsfnLg ;dodf b/ af/ sf] O§fsf] uf/ f] / lemu+6Lsf] 5fgf] ePsf] :yfgLo atfpF5g\ . Tof] a] nfdf uh'nd} ag] sf] O§fsf] cjz] if b/ af/ If] qdf cem} klg kfOG5 . lj=;+= @))% df b/ af/ elTsPkl5 lj=;+= @)@# ;fndf 9'+uf, df6f] / sf7 k|of] u u/ L gofF sf] 6 agfOPsf] :yfgLo a'9fkfsfn] hfgsf/ L lbP . tfd|kqdf pNn] v ePcg';f/ uh'ndf sfhLx?åf/ f / fHo ;~rfng ePsf] lyof] . pgLx? / fhu'0f ePsf / fhfsf] vf] hLdf lyP . ;'?df ;] g / fhf uh'ndf ePsf] kfOb} g . sfhL

/ fHo Joj:yf eP klg / fhu'0f ePsf] JolQm gxF'bf nfdf] ;do / fhf gePsf] atfOG5 . b/ af/ df / fhu'0f k|ltefzfnL JolQmTjsf] vf] hLdf sfhLx?n] u'Kt ;Nnfx u/ L uh'ndf Pp6f tnfp vGg] / ;f] tnfpsf] glhs} sf] rf} tf/ Ldf h'g JolQm km] 6f km'sfn] / klxn] a:g] ;fx; ub{5 pxL JolQmnfO{ / fhf agfpg] eGg] lgwf] u/ ] sf] atfOG5 . tnfp vGb} ubf{ hfh/ sf] 6 hlQmk'/ af6 cfPsf t'yf ;] g ToxL rf} tf/ Ldf cfO a;] kl5 sfhLx?sf] u'Kt ;Nnfxcg';f/ pgnfO{ g} / fhf agfOPsf] Oltxf; 5 .

t'yf;] g lgs} wfld{s JolQmTj lyP . hfh/ sf] 6 hlQmk'/ sf / fhf ePsf pgsf] efOsf] d[To'kl5 ljwjf efO a'xf/ LnfO{ ljjfx u/ fpg' k5{ eGg] afWotf u/ fpg yfn] kl5 pgL lj/ lQmP/ lx8] sf lyP . ;f] xL qmddf pgL uh'nsf] 6df / fhu'0f ePsf JolQm vf] hL eO/ x] sf a] nf rf} tf/ Ldf cfOa;] sf lyP . sfhLx?sf] cg'/ f] wdf pgL uh'nsf] 6sf / fhf ePsf lyP . uh'nsf] 6sf] / fhf ePsf t'yf;] gn] ?s'd bl/ h] gd / fhfsL 5f] / L t'DafjtL;Fu ljjfx u/ ] sf lyP . tTsfnLg uh'n / fHo cGtu{t !* ufpFx? / x] sf lyP . pgsf] kfFr k':tfkl5 w} o{kfn / fhf ePsf lyP . pgsf efO{ s0f{kfn v'+u|Lsf] 6sf / fhf eP . PsLs/ 0fkl5 v'+u|Lsf] 6sf clGtd / fhf kmQ] k|r08axfb'/ l;+x x'g\ . pgsf] d[To'

lj=;+= @)$( df ePsf] xf] . PsLs/ 0fkl5 ;/ sf/ L eQf kfpg] pg} l;+x x'g\ .

k'/ ftflTjs ljefun] o;sf] ;fdfGo cWoog u/ ] klg o;sf] k|j4{gfTds sfd ug{ s'g} lgsfon] rf;f] b] vfPsf] kfOb} g . s;} sf] rf;f] gx'Fbf P] ltxfl;s dxTjsf] ;Dkbf a] va/ h:t} ePsf] 5 . b/ af/ kl/ ;/ df tTsfnLg ;dodf / fhfn] lgdf{0f u/ ] sf xltof/ x? 5g\ k'gMlgdf{0f ul/ Psf] b/ af/ 5 . k'/ fgf] Oltxf; af] s] sf] b/ af/ / b/ af/ df df} h'bf P] ltxfl;s ;Dkbfx? x/ fpg] cj:yf 5 . To;nfO{ hf] ufpg :yfgLox? nfu] klg ;/ sf/ L txaf6 vf;} kxn x'g ;s] sf] 5} g . oBlk uh'naf6 k|ltlglwTj ub{} / fHosf] lgsfodf k'Ug] sf] sdL 5} g t/ cfˆg} 3/ cfFugsf] ;Dkbf u'dgfd aGbf klg jf:tf gu/ ] sf] :yfgLosf] cf/ f] k 5 .

sl/ a @) / f] kgL If] qkmn cf] u6] sf] b/ af/ sf] cfGtl/ s :yfoL >f] t gePsf] :yfgLn] atfPsf 5g\ . s'g} klg lgsfosf] a] jf:tfsf sf/ 0f nf] k x'Fb} uPsf] :yfgLo j'l4hLjL bfd' dl;{km'n atfpg'x'G5 . g] kfn ko{6g af] 8{, ;+:s[lt tyf ko{6g dGqfno OToflbn] s'g} jf:tf u/ ] sf 5} gg\ . / fli6«o ;Dkbfsf] x} l;ot / fVg] b/ af/ sf] n] vfhf] vf ug{ / fHo txaf6 kxn eP cfGtl/ s tyf afXo ko{6ssf] ultnf] uGtJo aGg ;Sg] dl;{km'n atfpg'x'G5 .

tTsfnLg ;dodf ;ft ;o ;vL, cf7 xhf/ a'9fufpF, gf} ;o df8Lvf] nf, / f] Nkf, afO; v'jf/ sfnfz] if y'k -df} hf_sf gfdn] lrlgGy] . xfnsf] / f] Nkfdf / x] sf P] ltxfl;s dxTjsf d"t{ of cd"t{ ;Dkbfx? / x] klg :yfgLosf] hfFu/ sld x'g' / ;/ sf/ L txaf6 sd jf:tf x'Fbf ;Dkbfx? kbf{leq} 5g\ . ;+:s[ltljb\ 8f=lzjs'df/ ;'j] bLn] :yfgLosf] sd rf;f] / / fHosf] Wofg gk'Ubf P] ltxfl;s ;Dkbfx? cf] em] ndf k/ ] sf] atfpg'eof] . :yfgLo ;+/ If0f ;Dj4{g;Fu} ;DalGwt lgsfosf] Wofgfsif{0f u/ fpg g;Sbf / fHo klg a] va/ ag] sf] l6Kk0fL ug'{eof] . ljz] if u/ L lhNnf ljsf; ;ldltn] d"t{ of cd"t{ ;Dkbfx?sf] ;+/ If0f ;Dj4{g ug{ ;+u|xfnosf] lgdf{0fsf nflu gLlt tyf sfo{qmd agfpg g;Sg'n] klg / f] Nkfsf o:tf ;Dkbfx? v] / uPsf] 8f= ;'j] bLsf] egfO 5 . v'+u|Lsf] 6, uh'nsf] 6, h+sf] 6h:tf ;f+:s[lts uGtJox?df kfOPsf ;Dkbfx?sf] ;+/ If0fdf :yfgLox?sf] e"ldsf lgs} dxTj x'g] ePsf] n] o:tf ;Dkbfx?sf] dxTjsf] af/ ] df ;r] lts/ 0f cfjZos ePsf] ;'j] bLn] atfpg'eof] .

P] ltxfl;s ;f+:s[lts, o'4 ko{6g, kof{ko{6g, ;fxl;s / wfld{s uGtJox? / f] Nkfdf kof{Kt eP klg lhDd] jf/ lgsfox?n] Wofg lbg ;s] ko{6g ahf/ df / f] Nkf ultnf] uGtJo x'g ;Sg] ;Defjgf / x] sf] ko{6g hfgsf/ x? atfpF5g\ .

uflosg ;ljgf e§/fO{ cfw'lgs ;'ud ;+uLtdf s'g} gf}nf] gfd xf]Og . :j/df ld7f; g} ;+uLtdf pgsf] klxnf] klxrfg xf] . pgsf] :j/sf] k|z+;f gug]{ ;fob sd}dfq xf]nfg\ . ;'ud ;+uLtdf bªfnL uflosf ;ljgfn] cfˆgf] :yfg la:tf/ ub}{ uPsL l5g\ . ;+uLtdf cufl8 a9\gsf nflu 3/kl/jf/sf] ljz]if ;fy / ;xof]u kfPsL ;ljgfn] cfˆgf] ;kmntfsf] sf/0f a'af cfdf / kl/jf/ ePsf] atfpFl5g\ .

uflosf aGg] OR5f k"/f ug{sf nflu 3/kl/jf/n] ;w}+ ;xof]u u/]sf] eGb} pgn] of] If]qsf] cfˆgf] klxnf] k|]/0ffsf] ;|f]t 3/kl/jf/ /

;fyL;+uL g} ePsf] atfOg\ . 3/kl/jf/sf] ;fy / ;xof]u geOlbPsf] eP oxfF;Dd cfkm" cfpg g;Sg] pgsf] egfO 5 . ;fg}b]lv ;'ud ;+uLtdf /dfpg] pgL efjdf 8'a]/ uLt k|:t't ug]{ ul5{g\ .

t'n;Lk'/–^ aflxgLrf]s 3/ ePsL ;ljgfn] ;a}eGbf klxn] …ltdLnfO{ ?jfP/Ú af]nsf] uLt ufPsL lyOg\ . h'g uLtaf6 pgn] ;+uLtsf] e¥ofªdf v'§f /fv]sL lyOg\ . Tof] e¥ofªsf] klxnf] l;9Ln] pgnfO{ prfOdf k'Ug w]/} xb;Dd ;xof]u u/]sf] lyof] . of] uLtn] ahf/ / ldl8ofdf /fd|f] :yfg kfPkl5 pgsf] ;fª\uLlts If]qdf dfu a9]/ cfof] .

xfn;Dd pgn] cfwf bh{g a9L uLtx?df :j/ lbO;s]sL l5g\ . pgsf] :j/df /x]sf] …cfh ;fOt ot} g} h'/]h:tf] 5Ú af]nsf] uLtn] w]/}sf] dg lht]sf] 5 . dfofsf] efjdf /x]sf] of] uLtn] pgnfO{ prfOdf k'¥ofpgsf nflu w]/} dxTjk"0f{ e"ldsf v]n]sf] 5 . ;+uLtnfO{ pgL hLjgsf] cleGg c+u ePsf] atfpFl5g\ . ;+uLtlagf hLjg ;fy{s x'g g;Sg] pgsf] a'emfO{ 5 .

;ljgfn] kl5Nnf] ;dodf Psn uLlt PNad …;fOtÚ ahf/df NofPsL l5g\ . ;fOtdf ljz]if ul/ dfofk|]dn] el/k"0f{ uLtx? /x]sf 5g\ . PNaddf /x]sf uLtx?sf] uLtsf/ / ;+uLtsf/

w]/} klg bªfnL g} /x]sf 5g\ . PNaddf 5 j6f uLt ;d]l6Psf 5g\ . PNaddf /x]sf] …dnfO{ dfof ug]{ dfG5] e]l6;s]+ d}n], d]/f] d'6' /]6L–/]6L hfG5f} eg] hfpm, cfh ;fOt oxL g} h'/]h:tf] 5, xft} lsg 5f]8\g'k¥of] arg}n] df/]kl5, ltdLnfO{ ?jfP/ v'zL x'g ;lSbgF d / cfsfz b'v]/ aiff{t em/LÚ af]nsf uLtx? ;dfj]z ul/Psf] 5 .

PNaddf /x]sf uLtx?df zzL zdf{ dHu}+of, nf]s/fh k/fh'nL, clgdf j}B, ;'lgn s];L / lagf]b lu/Lsf] zAb /x]sf] 5 . o;}u/L uf]ljGb dw'/ cfrfo{, ;Gtf]if >]i7, ;Gtf]if /hf}/], ljlkg l3ld/], ljlkg cfrfo{, xl/ nD;fnsf] ;+uLt /x]sf] 5 . uLtx?df ljlkg cfrfo{, emns ;+uLtd\, x]dGt lzlz/, cflzif clj/n / nxfg ;'Aafn] P/]~h u/]sf 5g\ .

PNaddf /x]sf s]xL uLtx?sf] Do"lhs lel8of] klg tof/ eO;s]sf] pgn] atfOg\ .

g]kfnL ;+uLtdf s]xL ;d:of b]lv/x]sf] pgsf] egfO{ 5 . ;d:ofnfO{ ;dfwfg ub}{ cufl8 a9\g ;Sg] xf] eg] dfq ;Dej ePsf] pgsf] a'emfO{ 5 . ;'?jftdf w]/} ;d:of em]Nb} cfP/ oxfF;Dd cfpg ;s]sf] eGb} pgn] snfsfl/tfdf cfpg rfxg] gofF JolQmnfO{ ;xof]u ug]{ ;Defjgf Psbd} sd ePsf] atfpFl5g\ . cfkm"n] klg To:tf w]/} ;d:ofnfO{ e]mNb} cfPsf] eP klg clxn] cfP/ pgLx?n] g} ;Ddfg ug{ yfn]sf] pgsf] egfO{ 5 . k};fsf] e/df snfsf/ aGg]x?sf] /x/ g} rn]sf] pgn] atfOg\ . h;sf sf/0f jf:tljs / Ifdtf ePsfx? k5fl8 k/]sf] pgsf] cg'ej 5 . snfsf/x?df Pstf klg ;+uLt ljsf;sf] dxTjk"0f{ sfo{ ePsf] pgL atfpFl5g\ .

;ljgfn] o; aif{ tLh uLt ahf/df NofpFb} l5g\ . …Pp6f dfG5] lbn leq k;]sf], p;s} nflu o;kfln tLhdf a|t a;]sf] efj ;d]l6Psf] uLt l5§} ahf/df cfpg] pgn] atfOg\ .

Joj:yfkgdf df:6;{ ;s]sL uflosf ;ljgfsf] tLh uLtsf] Do"lhs lel8of] s]xL lbgdf ahf/df cfpb}5 . Psn :j/df /x]sf] ;fOt gfds PNjd ;fa{hlgs ul/;s]sL ;ljgfn] ;a} vfn] uLt ufpg ;Sg] uflosfsf] ?kdf cfkm"nfO{ lrgfO;s]sL l5g\ . ;+uLtdf g} lhGbuLnfO{ bf}8fpg] pgsf] ;fª\uLlts hLjgsf] ;kmntfsf] z'esfdgf .

k|:t'lt M cf/= s]= zLtn

dfgj clwsf/ / ] l8of] >f] tf Snjdf cfj4 eO{ @)%% ;fnb] lv ;d'bfo zflGt :yfkgfdf ;lqmo ndxL gu/ kflnsf j8f g+= ^ jgufpF lgjf;L / fh] Gb| clwsf/ L Pl;of zflGt cjf8{ 5gf} 6sf] clGtd r/ 0fdf k'Ug'ePsf] 5 . cjf8{ k|flKtsf nflu cgnfOg ef] l6ªdf cu|:yfgdf cfpg'k5{ . ;+o'Qm / fi6« ;+3n] ;~rfng u/ ] sf] Pl;of zflGt cjf8{sf nflu k|lt:kwf{sf] clGtd r/ 0fdf k'Ug'ePsf] xf] .

g] kfnaf6 clwsf/ L;lxt rf/ hgf cjf8{ k|flKtsf nflu k|lt:kwf{df / x] sf 5g\ . …:yfgLo :t/ b] lv sfd ub{} clxn] cjf8{ k|flKtsf nflu clGtd r/ 0fdf k'u] sf] x'FÚ pxfFn] eGg'eof] , …!% aif{;Dd zflGt :yfkgfsf] If] qdf u/ ] sf] sfdsf] d"Nofª\sgn] ubf{ cjf8{sf] clGtd r/ 0fdf k'u] sf] 5' .Ú

clwsf/ LnfO{ lhtfpg g] kfn;lxt b] z ljb] zdf ef] l6ª

SofDk] g rln/ x] sf] 5 . dn] l;of, stf/ , b'aO, ;fpbL, hfkfg, cd] l/ sf, j] lNhod, o"s] nufotsf b] zdf / x] sf g] kfnLx?n] c l w s f / L n f O { lhtfpg cgnfOg ef] 6 ul/ / x] sf 5g\ . ;fpg !% ut] / ftL !@ ah] ;Dd cgnfOg ef] 6 ug{ ;lsG5 .

cjf8{sf] clGtd 5gf} 6 yfONof08df x'g] 5 .

g] kfndf zflGt :yfkgfsf nflu ljut bz jif{b] lv ;r{km/ sdg u|fp08df sfo{/ t x'g'x'G5 . pxfFn] cjf8{sf qmddf k|fKt x'g] / sd g] kfnsf e"sDk kLl8tx?sf] k'gM:yf{kgfdf ;xof] u ug] { 3f] if0ff ;d] t ug{'ePsf] 5 .

ef] 6 ug{sf nflu h�p:/ / n-peace=net/ candidate/ candidate-397_ df uP/ ef] 6df lSns u/ L ;ld6 of] / ef] 6df lSns u/ L ;ld6 cndf lSns u/ ] kl5 cfˆgf] gfd, Od] n cfO8L btf{ ug{'k5{ . To;kl5 Od] ndf k|fKt ;Gb] znfO{ sGkmd{ ug{'kg{] 5 . clwsf+zn] ef] 6df dfq lSns u/ ] sf] n] Tof] ef] 6 dfGg] gx'g] / ;Dk"0f{ k|lqmof k"/ f u/ ] kl5 dfq ef] 6 dfGo x'g] ;Dj4 ;+:yfn] hgfPsf] 5 .

k|:t'lt M bz/ y l3ld/ ]

bªfnL /fh]Gb| Pl;of zflGt cjf8{sf] clGtd r/0fdf

5Gb;+udsf] @( cf} + >[+vnf3f] / fxL, * ;fpg . / fKtL ;flxTo kl/ ifb bfª zfvfsf] cfof] hgfdf

5Gb;+udsf] @(cf} + >[vnf z'qmaf/ ;DkGg ePsf] 5 . sfo{qmd kl/ ifb bfª zfvfsf sfo{jfxs cWoIf v] d/ fh dNnsf] cWoIftf tyf s] Gb|Lo cWoIf k''?iff] Qd vgfnsf] k|d'v cfltYotf Pj+ >Ls[i0f zdf{ …klysÚsf] ljlzi6 cfltYotfdf ePsf] lyof] .

sfo{qmddf ;flxTosf/ x? 8f= nf] s/ fh k/ fh'nL, ;"o{gfy ;fksf] 6f, vu/ fh Gof} kfg] nufotn] af] Ng'ePsf] lyof] eg] ;lxTosf/ x? gu] Gb| u'?, od / ] UdL, cfzf Gof} kfg] , sdnf l/ hfn, ;Ltfb] jL ;fksf] 6f / ltns clwsf/ Ln] / rgf jfrg ug'{ePsf] lyof] .

hd'gf lwtfnsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf wGojfb 1fkg zf/ bf zdf{n] ug'{ePsf] lyof] eg] ;xhLs/ 0f zfvf ;lrj bLks zdf{ …;dL/ Ú n] ug'{ePsf] lyof] .