مجله سوگواران ژولیده شماره یک
If you can't read please download the document
DESCRIPTION
مجله سوگوارانِ ژولیده - ادبیات پیشرو شماره یک [email protected]TRANSCRIPT
.
: ( ) . . . . . . . " : " . . () ( ) . . . : . . . . . ! . . ! . . . :[email protected]/sogvaranjolide
: " " . . . . : " " . . () () : . : . . . . ( ) . : :
. . . . . . : - + - . : ( ) . . . . !
. . . . . . . . : ... ]..... . . (CIRA) . . . . : . .] : . ...[ . : ... . . .[ . . (( ......)) . . : . ... . . .] . : .[ . . . . . ] .[ - - () . . . : . . . . : .[ . ... : . .[ ) . .
! ( )
. . 1798 (1). .. (2) . 1968 . . . () ... . . . . . . . . . . . . ( ) . . () . . . . . . . . . . . .
(1) . - (175) 1376(2) . - ( 47 ) 1380
. [ ] . : [] . . [ ] . . . : ... : . . ! : ! 61 " (1)." " " " (2) " " 1308 :... . . ..." . : / ... " " : - / ! / / .(3) " " : / . (4). . ( ) ! : . ( ) . . ...(5) : . . ... ...(6) [] . . [ ] . ... . ... . ... . : : . : : . . ! "" ... . . ! " " . . . ! " " " " . . .
1 : 237 2 : () : 239 3 : : .4 : .5 : - 1994 . .6 : 63 - 1381
* ! . . ! ! ! . " !" . ! ! ! " "! ! ! " " .
. . ( -- - ... ...). . . !! . . : . . . . . : . . . . . . . . : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : . . . . . . . . . . . . . . . . ! : ) . ) . ) . ) - .
. . . . . ( ) ! . . . ! : (( )). 82 132 : . : . (( )) . . . . : . . . . . . () . ( ) : . : . . . : . . . (()) . 116 (( )) . . . . . . .
:
. . . . . ! . : . ( ) . . . . . . . . . () ! . . . . . . . . . . ( ) . . . . . . . : / / / / / . . . . . / / / . . . . / / / / / / / / / . . . . . / / / / / . . . . . .
!( )
. . . . . " " . . : / / / / / ( 910) . : (1314) : (17): (49) . : / / / / (33) . . "" : / / (12) "" : (15) "" . "" : / / ...(13) : / / / ...(55) . . . . "" . . : / / / / / (48) : / / / (61) : / / (51) " " .
________________________________________________________________________
---
( "" )
"" . " " . . . . - - :- "" . . . "" (- ) . - "" . . . . . . . . . . () . . : - - -- - - . . (-) . ) : -- ...-: - - - !- . :- () . "" . .: - - / - / - / /...- :.
- . . . . . . . () . . . . " " . . - . . "" . - . . . . .
. . . . . . ." / / " - :" / ":" / ...":" / " . . .
. : " "" "" "" "" / "" "...
- - . . . . ( ) . . .
" "
. - - . . :
: ! : ... () . - - . . : ! () . . ( ) . :1- 2- 3-
. ... . () : : ! . . . . : () () () () () .() : () () () ! () () () () : () ...() . () . () : ... . : () . :
. () ( ) : . . . . . . : ! !
:
- - . - ( )
. . " " . . : "" . ( ) = ( ) . " " . " " = = " " . ( ) " ". . " " . . " " . . " " . " ". .
. . . : ( ) ..... . . . . . . : ! ! . 1316 . ! ! . :1- !
2- . ! : . . . . . ! : . () : .
.
: .
" " "" ""
: " " . " " ( ) ( ). . / / / . ( ) . . " " "" "" . . / / / /
. ( : ) . "" " " . / / / / / / ( ) . " " " " . . "" : . : . / / / / / / / " " ( ) .
: . "" - . . / ( ) . . / / / / : : . . ( . " " .) . () . . " " () "" . ! . () . .
" " :
. . . . . . . .
. . . . . : . ... . . . . . . ! - Duke of Wellington . ( ) . . . . . . . . . . . . . . . . . : . . . . . . . . . ! . . . . . . . . .
- . . ... . . ... . . . . . : . . .
!
. . . . : ! : . . : ( ) . ! . : . :
.
: . . : ! ! :
. . :
. . : - "" "" "" "" . "" "" " " "" " " " . "" : . . . . . :
... ... ! ! . .
" "
. . . . . . . .
. . . . : . . . . 23 . 44 . .
"
" " . .
. " " . : . . . . . . . " " . . : / / / / / /
" "
. " " . : " ". ( ) . :
. " " " "... . . () :
! .
" ..."
" ..." ( 93 94) . ... .
: : . . . . : . ... . . " " ( ) : : " " . " " . " " . ( ) .
""
-
. . . . . . : . . . . . . . . ( / / / ) . ( / ) . .( / / ) . ( / / ) . . . . . . . . . . .
:
. . . . [] . . 78 . ( / ) ( / / ) : : . ( / / ) . ( / / / / ) ( / ) ( / / ) ( / / / / / / ) 42 ( / / ) ( / / / ) . ( / / / ) ( / ) ( / ) . 24 ( / / / / " " ) ( / ..) . 25 ( ) : ( ) 44 ( / ) 52 ( / / / / ) ( ) 54 ( / / / ) ( ) ( / / / ) 47 . 31 : ( / / / / ) . 36 ( / / / / ) . 48 " " ( / / / ) . "" " " " . 59 ( / / ! ) . 60( / / / / ) . 61 ( / / / ) 72 77 ( / / / / / .) " " " " " . :
.
()
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. 15 . . . . . . . / / / / 1718 . . . . . . . . . / / / / / .40 . / / / . / / 68. . . . . . / / / / .54 - . : . / / / / / / / / .123 . . . / / / / / .105 . . . . 86 29 . . 129 . ."" / 50 ."" / / 76 . ." " / . 81"" /.108 . . . . ... . . . . . . . . . . . . . . . / / / / /! 70
. . . . . . . (()) .... . . . . . (( - )) . ((1-2)) (( )) . . . . (( )) (()) . . .
!
" "
. . : . . . "" . . . ( / ) ( / / / / /! / ) : . 1- 2- ( / ! / / ) : / / / / / !/ ) . . ( / / / / / / / ) : ( / ) "" : ( / / / / / / / ) ( / / / . / ) ( / / ) - ( / / ) ( / / ) ( / ) . 24 ( / / 24 ) " " ! "" ( / / / / ) :( / / ) 33 ( / / / / / / ) . ( / / / / ! ) (! / 24) . . 24 ( ! / / / / / / ) . . "" ( / / / / / ) "" . 13 ( / / / / / ) . ( / / / / / / / / ) . ( / / ) ( / / / ) . ( / / / ) ( / / / / ) : ( / / ) ( / / ) ( / / / / ) . . (/ / / / / / ) 23 ( / / / / ) . 26 ( / ) . 34 35 36 ( / / / / / / / / / / ) 35 ( / / / / / ) . . .
: . . "" . . . : . . . "" "" "" . . . . " " . 14 . " " " " !
. . . . "" . "" . . : . : . . 33 . 33 : "" . . :
: - . - . . .
" " 1330 " " . : . . . . . " " ( ) . . : / / / ( ) . . ( ) .( .. . . . . ). . : : " " ( ) . : " " " " ( ) . : " " " " . .. : . " " ( ) " " " " . : " " . : . : ( ). : : . ( ) : " " . : / .. . : : . : . : . : . : . . : " " " " . : " " . : . : . ( ) . . . . : . " " : . . . . . ( ) ( ) . : 13 . : " " ( ) . : . : . . ( ) ( ) . .:
. "" : " ." ( ) : " . ." . . . . . . . : ! . . . 200 . .
: . . . ( ) . . . . . . ... . . . ( ) . . . . . . ... . ( ) . . .
: : "" ""
:
! "" "" . " " ( ) . "" : . " " . . . . . . ( !) . ! . ! . ! . . " " . " "
. . . . . . . . ! . . ( ) . . . . ! . . : . ( ). . .
:
: 1- . " . . : . : .. : . , . ... _ ... ... ... :. .... : ... .. ... . ... .. .. ... ... ... 300 ... .. ... ... ... ... .. ... .. ..... . 3 ... ... ( ) . .. ... ... ... ... ... ... ... ... 25 ... ... ... ... ... .. ... ... . ///. .. ... ... ... ... .... ... .. : : " ( ) . . "" . . . . . . . . : . . ! ! . " " . . . 160 !! . :
57 .
"" ....
. . . . . . . . . () . . . . . . ....( ) . . :
/ /
... .
!
. . : () () . . : . . (( )) . : ....(246) : . . : . . . . . :1- : . - - () .2- : - - - 3- ( ): .4- ( ): . .5- ( ): . .6- ( ): . . : : - : -- :-- . 1332 1357 . :1- - - - ...2- : - - - - - - ...3- : -- - - ...4- : - -- - - - ...5- : - ...6- : - - ... 1285. . . --- - ... . . . . :- 2- 3- 4- 5- 6- 7- 8- 9- . . . . (( . .)) . . . : . . : . . : : . . .
: -- - - - . .
: :1- 2- . . . : : . : . : . . . . :- - - - - - - .
... ... ! .