المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

243

Upload: ahmadi-muslim

Post on 23-Jul-2016

237 views

Category:

Documents


6 download

DESCRIPTION

كتب الخليفة الرابع حضرة مرزا طاهر أحمد, كتب الجماعة الإسلامية الأحمدية

TRANSCRIPT

Page 1: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال
Page 2: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

���� : ���� � �� � ������� �� �

������ ������ �!�� " �#$ %���$� &'��(��

������ ����� � ����

Page 3: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������ ���:�� � ..���� �� ������ �� ���

������� ()٠٠#/ &ـ $#"١: ��

Al- Maseehiyyah- Rihlatun minal Haqaaiq Ilal Khiyaal (Christianity - A journey from Facts to Fiction) By: Hadhrat Mirza Tahir Ahmad, (May Allah have mercy on him) Khalifatul Masih IV Translated in to Arabic from English By: Muhammad Munir Idlibi First Published in UK in 2005 © Al-Shirkatul Islamiyyah Published by: Al-Shirkatul Islamiyyah “Islamabad” Sheephatch Lane Tilford, Surrey GU10 2AQ United Kingdom Printed in UK at: Raqeem Press Tilford, Surrey GU10 2AQ

ISBN: 1 85372 844 6

Page 4: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������ �����

������ �� �

�� ������ � �

����� ���� �� �� �

� �� ����� �

���� �����

�� �������!"���� �

���� � ����� ���� �

�� ��� �� ������ ��!" #

�� $���%&�'()� * &+,��� $���%��).�+,/ �0 ��1��� � 23�04( *

!6�78�9� �� 30 :

;< /"� �� ! ��

��� �����

�#�$$%&'��( �)$�*+� �: &=>?�� �(@� �/ �+3AB��� �C

.����� D�E �F GH ��

Page 5: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

+�=�%��323�9��I=>?�� � �J

�K�+�9� �F G)� �L

�F G)� M3�%2� N�

O3���� �I+�=�%�� N#

�=BP9�� M$��� #�

��� 1 Q�< �$�� �/ =RB�I S� #L

T�=UV3 � WXY JC

&,�� �0Z[\�]! JJ

�X�0 �Q�<I J*

O�� _�V� �� $` !3aXI� b3/ J: +3(�3 O3���� c�

�(��� � WX%��d ���=�� cN

e�09� 6�� �?<(�3f <�� c#

���$g hi �F G) ���$g �323�0 c*

!j�+3AB��� 6=� i �k30 cL

����� �����

,���� -(��� #(. *�

� l$��� m�=�� ��n<0o)�p� *N

q��ir`3(Y D� ! **

Page 6: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

����� �����

"���� /01! L�

S32�I s(�� �IE)�2�I( L#

� t�=�4 u ?� f <9� ]$/� Lc

�v�� w�$�� [� L:

���� �����

3���4 � ��5 67 8 �C*

�/k1 �P�$x y�$�9� ��C

��zz��v�� ��c

!;< / $<@ w$� �k30 ��* yI${�� y��<9� =|2 �}�� �NN

613��� �0 �38( �NJ

����� �����

9���$$$:�� �#� w��3'�� �$ �/ ~ �H�$%�� �#N

� =�3|0 63F �$��� ��>� �B�%� �##

���)� S��3�%I S�B�%� �3��� �#c �7 � 63Bv S�B�%� �3��� �J�

��K3�%0 63Bv S�B�%� �3����I�3<%0� �JL

Page 7: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

���� �����

��;���� #��*< �cN

���� Q3?Y��;< �� �t �c#

��� �I$��� +�� �cL

;< / �� �� �*C

�I$�� +�=�%�� �*#

�I$�� +�G%�� ��` �*J

����� �����

6�$��� ��;���� �*:

+3��%�1�� � W <9� �LC

�3'�� .���;< / f <��� �Lc

/�9� f <9��� �:#

�$=�$+� �CJ

>; �5#)@( ��N

>; �5# )B( ��*

Page 8: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... �

������ ����� � �� �� �� ����� ��� ����� ����

������ ��

������ �!"#"��� �$% ��&'� ()�� ��*� ������ ��#��+�� �!",�-�� ./ (0"1� ����� ��� 2����..

��&� "�4��� 567��89"� �':;< �= ��>� ?"$@ 5A�% �)BC � ��� ��D �E"F �GHI ..�J� K�L�� (�BL� 2"IM� N����� 5'�

0���L�� .. ��� "E�",$O�� 5��"#� 5�P�L� �Q"R+�� 5�����SR+��� T-;L� :UVPWI .

X"$�*� Y��� �I ��R�� ?"$ �� �)E 5A�% Z�[ \"@ �R� ]�7^� ��D � ��7_C �`�0/ H;I ��a.

� 5b��I� �c�d 5�"�� 5R�=0 ?"$ �� �0"I e�"@ "L� 5�0*" ��&� �?"$ �� f�gI \/ h��� �5,+��� 5�'�'�� 5�R-;L�

��D �E"F �GHI) � ���( 5k�,�� l�� ��� N:��$6 \"@ � 5�E";$I 5=�� 5A�$�� 5+d��I �I*� �&$=� �RC �)� �\"�,��� . �=�

Sm"C*� �0"�� �I S@ n�",L� S�+�� �)E o �E"� : � �,�

Page 9: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� ... �

�a ��$@��� ��0�� �+�D �,� �5=0 ��D ��q ��+C"r�� s"� � � �E�7d ��E"F �IgL� �,�� ���� �E"F ��a ��I"� ��t�

]�7^� ��D.

�BRuC�6� ��V0",� ?"$ �� �)v N';6 \D ."+%� n�",% w� xy���",%�� T#� 5C�+L .zI{.

������

Page 10: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... �

������ ����� � ��

������� ��

� ���� ����� ���� �������� ������� ���� � ��� ���� !"�#� �� �$�%��� &'(� �)*+ , �-.� ��/ ������� �����

�01�"�)� �0234# 56$ ��7� ��-�8� .*��� ���� �:��" ����;�� �8 �2��<= : ?@A�� 5BC� �D�� E�;C� ��*4= EF) �G���.� H��� G�4).� H��

I�J� 0K�4�� LB4$ MN�� O��� !*P� E�6C�� �QG�BC# R+N$ �:*0�0S ���;C��TU(� V.

W�(� ��;�X� ���= Y��� MN�� ��� �= Z�)" �+ [�2��� �N+ X� �7 Z*\ ]�� ���4�� ^�� �� &�= M�\�4�� _�� �+� �

�`@a� H�1�'� �$*�� U�bc �F60d� ]�� ������ ef�$ ��� g�N� ��B%�� h��\ [�;\�� R�+�2�� ��-��S .

��4�� ]�� ���;�� ��� ���i 3*� V �+ ������ ��� j) �4�� ��8� kl �$�f6��� , �-.� �7 �0P4$� �C @a� �FP� ���$ ���� ���

������� .

Page 11: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� ... �

mRC� ��� �2���� V [�2��� �N+ � n���� L�o21� �4+ ��� TU(� G�p� L�q V r�;�X�� _���� s�t u"�\ . ���1U �+

�36/ ��� � �36/ �0� ����� Wv �+"��$ �-( ��w 3R� : _�X����� ��;�X�� ����.

�b��� ,��;�X� 5BC� ( ��(� x *�� ��FP3�y� �F)3�� �� zn@y !*�{ �;36�) �rX�P�� [U �$�*+ Wv �b�8 �F|X�=� �w��#}� "�P2��

�@�� TU(� &�=� �H3�X� K�4�� V ��f4$� �~�=(� V.

��"v k4� *��

Page 12: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... �

������ ��� � � ��

��� ��� �� �� � ���� �� � �� �����/ ������ �� !" #��$%� ���& �'�(). �� *'���� +,-01� 2�34� !�5�

� ���� ��� ����� ���� � � � ���� ���� ����� ���� ��� ���� �!�"

��#$%�& � � !�'( )��%� *�� ����� �� � . � +#,��-�/� �-0�1 2�3 ��& 4� +#56%�� 78-%� 9 ����� ��� 1!�/ � +#�!6��:: �;<� +=�� 1&�� �=� >

�?�%�& ��@& A5�.

�B � C!D-� EF�G �� �=�& +H5%� � I��%� +B1 A5� JK� >�!��� )��LM� +=�N�O�L%� +=��B )� +#��=%� .

��� P&"� ��'5% ���% 1�� ��&��QQ �;#@ R�SL%�� �#5� 1�<� TU%� V�%�& +L8K� W#5XY� �-H% Z�$8-% [1&"� \'-]� ^��� A5� I�=-%�& + . +=��_ 78-%� ��&

��=%� `K3& Z��� A�� a#� >+!#0b�& +#S�@"� ^�0�1�%� c$� � ���% . �& ��� +�d��Qe >��3f?!60g& >���%�g& >��-5Xg ch=� A5� IF�=?& 1�� �� ��i

+#��H%� ��1&� 2& ch=� ��� 1�� ��'i >W�5&& . 5� �U� ��i& �?�0�1�% �Kj ^�1�SM� C�k3 E1�l m3�i �� ��ni o%� p-6%� �R��S� ���%� �=%& Pg +@�qY��

+#0�1�%�.

��� �r� �� �!6 �� ^�!�$%� s5? � �;L$-i� o%� �tu� VU� 1F�SM� )�� ���i +��'O5% ����g 1�v ����� ��$w� ^�#%&x$M� �;#@ J'y o�%� ���-D%� 2f�l

"� +#�f0Y� ��� +#%&x$M� VU� J'4 ���j-3� z ��& >+� ���� ���& �! �=� {� � 1 � � �v�3 ���� ���� 7��$%� ���Y� ��@& )�.

T�=M� 1��S%� �rg A5� V1!@ )� ��-$i�� �1�HM � � ���� ���� �k�q� ���& � 74� R�#q 2���w� V1�v� TU%� +� |%�} J��� )��$#3 (���: 1�S@ > ��

AD�M� � ����� o%� ^�!�$%� 2fl �-�x� �Wi�� UG� a#� ���-5Xg Pg ��� . )U%� 2�D�"�& R�$�%�& 2�B�%� )� I/b� p1�-� ��� ^�!�0 \��� 2f�l&

\�� ��=%� � �?�#%&x$� ��#S%� � �?���$M �!��!k? . +���g !� �SS� �� ch��& +#,��D%� +�k��MTA f0Y� ��D5-%� T� T� "� �� . VU� 2fl )� )6�� ��&

Page 13: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� ... �

�� ��"�4� 6-�4�7 ��89��� +"�:0� 2;��<�� =����� +-4>�� +����� +-�?@<� . AB@C� �-,� D��� ��� EF�

+"�G� A���� 7H��9�� ��� !?I �� � !�<� 2�34�� 6-�4�4� ��"��.

=J��� K90�� �L +"�G� !�< �� +����� +-�?@<� : +,-0N6-�4� ��"�4� �.

+��l ��& >�#�! +��0 )���& \�1� ��M +#'#5=-%� ���t%� )� ��=%� a� +k��

^�1�� \#� Pg JK? �H5%� ch=� �+S��3 >�1"� ��=%� � +$#,�%� . m���W? ��& � �ni� � +��'O5% p#O=%�& \�$%� 1��-3/� \� ��-$i�� �?1�H� U�� �-k�3� )

�Q� ��=%� 2& )� +�%& . 2fl )� z �S@ s%UiMTA a� ^�$5B" 2�x0N�!B& " ��-5Xg � ���S= ��i o%���=%� f� `5-� � ���=%� �?/!B R��r�&.

p� � ������ �L#L� ��� �3�@ ��#� ��'#�� �3!i Pg +@�qY�� �3g 2!S%� �D6& i �3� �'i >+#M�� ��;< �% ���!�!�� U@ �q�1& >N!�!� ���<& >�1�� p?� .

�� �KS5% ���� �&�1 �3�@ s%Ui A5� +���� �1�� �%& >2�D�"� �%�� ���c;�� ���& �3�� c�1�=<g .

����: J��g )� ��� \0�-%� � ��1 1�!B Pg �?��� JS-3� �S% )��$#3 ( ��������!=B�1 �#%g �F3g& { �F3g& >+=0�& + 1 {� � 1 >.) ��<��%(

Page 14: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... �

�����������

����� �� ��� � ������ �� ���� � ���� �� ����� ���� ����� �!��"# $�� � % �!& ' (�) �*���� ��� �

+�!, -� �.+/# 0 �� 012 � 3�4��+ � ��&� 5�06 �7�8 9# :;8<�# ��=>�� � . ���=�� .@� 3+*A,� > # 012 � BC�D �

E!F%BG H�� ����I J>/ �>8 ������ J>/ K !L�� 5#�� M #" !L�� �4�L � M� =>)>�� ' D � 8 �@� -N�F�� O% PLN Q-/ 5� �=R�

S �T��U�>�� :>� � �F� � V�W� . �X8Y O2 # K�8Z" +[ �Q�N\� TC�D &]� D+�# ����� '��_ �&��!�� ��8�8�� `a� MM��@%#

���#!� M ���=�� .@� $��U B'b>�� � +�+� c;6 �7�D����� d�e�>�� .@� J>/ ��" �Ub+ :=��! � �f%" ����� ��� g�7!/�.

�7�D Q2h4# ������ i��� �&��!�� `a�&]� 5� j�4 �%+�) �k��# �l+/ l+/ �" +m �=���� �h�!��� �n+& � b �>!o

��b�p!% �eb��!% ��>U" (�) O) '+�&) 'b�Qh2 �# K�+h ���*�����7q �&��!�� �h��h �# �.

# r>e>�� �@� O) \��6 l+o" �" $�"b +& ��U# O% �!_ ��&s�% Bj4� �" +&!)"# ��eb�� >� .+/# `s��� E!F�� �N

����=��# th � -�" d�u v� n �@ � :+�!�� �" O2 J>>� V8�� J>/ b�>/ #" w�&4 �" �xD 9�# yK�A�� 7L% b�>/ 5�

Page 15: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� ... �

zA+&% {�= |�!N -N ��%A+&� S �} =h�% -2F� } �D�e<�� 5� V8�� .@~ �h�!��� 3�P�h! � 9 � , �" A+��=R BG��!�� 5�

U+��� i��� �#��M�% .

M4" O% C� ��# (p% +[ ��� �L�� (�) �� � O% ��8 �h "�O%� � � k d% T+�� C!� � � !Z-> J>�&% Q-/ 5� ��d�7�

�g���% �>2���+/# �8A+&�� i!2 � (�) .

�� >� ��p& � � �% i�" � ��� ��[�+�% �" 3�K�)=9 '=b�> � i!2 � ��, � $��!�� +[ ��P�h, i��� '=+�!�� �������!�� 5� �D�e<�� , ��a�� B3�+�&�, O) �F�C���h�� ��b�p!��

S � $� �b+, � ���7� ���b�! � ����F � J>/. �� ���� O% J;6 ��b�, b>j�% D �:�q<�# T�>7� � �f%>7) ��h�!2� b#7

:�) �h " -�2F� ����� �L�� (�)\&a�) ��� V� �f�� E:�%" G�b=� E+�T� B'+��� Bl�+/" C�D# ��%� M!L��� . �� 9 �� �" M�D

�F� � `s���# -&� � vE%>)+�� v b>�����cb� V� ���7�� � ~�7 O�= 9# �> 9# V�U �� � E!F% �&�&/ �7 �Nv� d�u

K�>� � (�) ���=��# |>�F �� s��� �xD � @ # � `s���# .+/#� E!F�� '+)�& � �>2� �" O2n �N� v�d�7W.

|�!2 � �@� � (�8" c>� # " �" D O% ��2F�� H* i4�>U '+�+) �%�� . ��*����� \9A#" "+�" �" � �>*��#� �"#

�����*!� :>[" � ��>�*���� ���� �7N ��� � j4"��+&4# $o �8+) -&� ���2��'.

Page 16: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������...

4" +QN�" �" +� 9 M4" P� " 9 { 5� �'K�8<� �f+�" +�[� H�� #" v�*��� r>�� ����� � =��% O% M4� �� �={

��f7��% Sh�� ���8�8�� O%�" �" t+��r>�� ����� >2�4 M ��6 �4�2� (j� �g��4 �5��, �� +�) d!7!�# �� �� � +�D ' v�

-�a�8� {� K���4". L�/ O2 # �7 �&�&]� iQ�s!, � E:�+�!8� `s��A]� -&� �# �F� � C�h �# C��� � 9� �K�� d�� 9 M4xD ��*� � �" M�p!&� �% b��!)9�� �\@6" �� �]� ��*���� � ME�"b dU��%��. ��� �+�[ V� # +��Z" �"�*����v O)������ -�

V2� �� " C�+)�8" �" A=# ELN" �>�!&� �&�&/ O% r>�� ������8�� O) �#+�!��# �I PM��� J>/ �&��!��� �.

O27�� O% O%� � .A>F� �" # �&�&]� �%;% PI�8" 5� �~A>�3�D�6#� T3�D���# PI�8��# =���� 5� 9� �=R, 9 ���4<�

'��]� `a�&/ O) D � g� ��6 ��n<� P��� �&�&/ P�� v/ � " � , �&�&]� ��n<� b#@U ��8�b �>2 da�[> �# `a�&]� �

���b�! � # � ��n<� �@� -L% �g�>[# �\[=� �>2� +*T� M4" �Ub+ l B3�P��,\�A%�� ���4<� d7!�� � .

�7��� � M7� ��,# �&�&]� ����� O�= C�h � #�� �#�*�*� � �*  O% ¡��% 9 �&�&]� H `]� ��� # J���� O% -I�� � O% . � �� (�) b>L� (��� c+~� >� �&�&]� O% �L_

�@� ..# 4" -%¢ �>��!8 C2 �� 1�� ,#Nb+>� +�[" 9 {4" "�f+� M��8�/" £U #" B+/" +&!�% 5� 'K�8<�.

Page 17: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� ...

.k�&4< BBK�¤�� B+&4 5� �8�% B�U�/ � �*���� ��� � �� O% �&Z�Z�� J;¥9�:#RF�� �@ � .b��, ¦+ �f+U i�� � O%

�%+��.

# §;��o (�) K��� �0b" " ���� |��F � �E� ��� M4�n� +&h� �)�� ��a�� . ," +& "+� v/ ��%� (K�7�� � )Scientists(

�#+�!�� �#+UE# C�� ��� O)" �=>�� � C�h � � } �*���� �7N ����s� .b> ©+& � +�� � +�+W�# d[�>� X �ª . ��A���% �

�>2 � U��# �7N ���K�b# �%# ��#�7� � :� �8�b= O% CE�hT, zA+&�� |�!2 �� , +��� #+�\' 9� `a�&/ O) �g+U ��7�� � 3�D�F!N

3�« S � ����� �p�� � �) ���+� � y c;!69� -« +& # b�7!8�� =�=�� �7���� C�� � :A+&, d% �F� � C�h � b>s, d%#

����s� . 5� �D�e<�� ��@� 0=" +[# 06" -%�>) � b>�« 5� �2��% �)�4 3�¬D v� vh&L�� d7!�� � >*�, ��� h2 � >¥ .

�� � F!4� �fe)# \9>I ��� � � C���! �o W� $ > 3��%� � %# 012 C���! � �N� 5�B�b" ���6 � b#@� ��7�! � =�]<

��� �.

�� �=>�� � C�h � ��p�% } �>2� �*���� � OT72, =>U#Z[��,B� B�e�# C�+�) v�J>[ �� � +&D �@ �M��D#

�� ��� ��n<� +e J�+W� @­� ��! � (*�: -� ` �6 >� �� �>2 � �-N# M�D �% ¯ >� ��N �k�# de�# D�/# ����s � v4�>[ ��j

Page 18: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... �

} $hF!N� �7��/ �L/�� � ��F� � J>&� � } �k� O2n X�2D �>2� �"�q \;��U ¯`a�&]� .@!

zb+� �%+�) '�b>! � ���� K�� J>/ 7� � `�6 ��h�N� 3�#�b��#� X�N# `�T6 % ���4<� O�vI X�N# $&�T6 K�A>/

:=¢ d�e O%.... ±� } ��@�# �)>7² v� O% ³&D �9�L% 'P´� 3�p[��! � O% ��a�� v� J>[ �� 5��, # �D�M } 4xD M

µ�+�� b�!�# 3�p[��! � O% 'P�2 � v� K>F4 d[�# (�) '��]� # �b�� iN>N'�b>! � ������ b>N@O�>2! � h8 � .

� -L% ��@. p[��! � 3� ��U +[ $ �����2 � , X[�>% @�! ��=��se� � +/" ��)���� � v/s�8 ��!��8��� �. # J�L% �¶

P�� � � k >�# �=+� � �@� � � �r�� v� -�/ �@ � >��� �U# ����2 �)¸¹º»} ¸º»¼: ( �D�F!N� F4 �%+�) O) M

� 3b�¾ ¿�/ ��7F � :�j� ����2 � ��f�p��� c�F!N9� �@� U � �\h �ª K�7���h D �r>e>�� �@� J>/ �� 1UZ��>��� �U $o

�3>�� À/ i�@�! �� +�+�! �# V�]� '�I# b�24� (�) ��7�� � M,�D�F!N� . ��1W� �%�[<� M��) $EeZD � k i4�U 5�#

'��]� 0+% .$�«# .�Á ��h[>% (�) ����2 � À/ >��� �U :�)¸Â¼: v/ �" Ã3b[ -s�, 72T/�� �M��) +�� � k#

3�F[��% $%�= �f%�) F) {¾� ��W � ���� � ���A�) �A�6 ��/>� V >���L �.

Page 19: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� ... �

�-�� TP¾�, 3�p[��! � .@� %�� J#" � � 5��&�s �%�� � 3 �d7!�� O%-� �«$ ��� \'=#+� $[> � 'a�= O7e �&�e vh&L�� O%� � b>4 b�F!4� d% O2 # +[ ��4�7�� � :>��JK�p,

.>E�" �% Ä�b+! ��" ����+ � 3�+&!��� b>4 " :;« 5� J¤>o#AÆ�4 . �p�� � �) ���+� �#) F) V%��� �& � ( $�«

4 K�7�� � 3�I�F ���7�� � C�a�= (�) �f%>7) '�!&% , �# CZ& z�� � �%�) v�# C����;Ç3 ��8�# :>� � =>�F% >� �7Ny K9R� =�]� �xD �@2�#� � K�7� �� fPLN �¾R -2N d7!�� (�) � .

O2 # $*�" �� ��%+&!�� C%�� K���� 'D�>!% ����� � �D�&L � .�Á9� � ��a�� �)�� P�!, O�+ �� �&��!�� b>%�� 3"+�

�E,# �ÈI���Ed # �h��h � O% Ç�) � k y`s��� ¦+&, d%# :>�� � : Ã3"+� 3�h��D C�) r�7!U9�# Vh� � , � \��6 ��f��8 b>s!

O�F� � �& �# F) d8�! � �& �. �" ��# ��=��� 3�h��h � �� $s�!6� +[ '+�+W��[ � 2h �# E�4�7�� v� xD �� +[ 3+�D"

�-"���n<� �" O�+ � 5��, ��� .

`]�#" t;6�� � ���D C2*!� �f7a�= ���7�#Z��n� K�� ���� . ��N �kxD �@�<� �s6 M�D ��N #" ��f�[�4# �\h��e ��n ��%

�xD�� t;6, Q¾�! � @ �f��, .L7D\; �k� 5��, ��� ��n<� ��N d% �b��!� C��� � -&� � ��n� �xD �����s� ��7�� � C���h��#

BÆ�8 BP¾�, O% �@� i*�� �% d% �f��b+, JK�p!� z�� � (�)

Page 20: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������...

[;6"C� y � d7!�� J>*!� ��+�) O2 # y�g��N �=�]� d7!² 5��� v�%R% M�% =�D�� ��� (&�� +[ � k d%.

d7!�� ��n� ��)>4 O% T+N�! �# %�� �@� T+�+o �f�� V� # 5��, ��� . � .P¾�, ��N �f�[�4 #" �\h��e ��n<� ��N �7�2D

�% �k�# y�\h��e z�� � t;6" $���, ��%�� ��@� :=��,D�#+ �5��, ��� ��n<� (�) ��[;6�� P� d .

O% ��2% �" � {�= d7!² �" (�) b����� �@� `��s!�# Bt>¾>%# �*�* Äa�!4 (�) -�¥ �" �f7a�= ���2n ���� � �q .

dp� �" K7� O27�D O%R�� �*���� d7!�� $o :>)��� 9�b��!6 JK��!�# a�8 ��*���� C�& � $4�N �k� �7�D � k � \'+

9 :" d7!�� ¯ � \;L% �>�*���� -�D �>�%��E4�PU \&�I C�� �7 TF� � ���> � M� C�%�, zA+&�� Cq�!N � # 3�[#" � C� -�

# ��%>& � 3�%��� 39�/ ±� |]� .. E�=���� �>&A�s� ��*���� C�%>�6 d% ¤+6 C�j � ���*e O% K����� :+&� -�# C�

�) ���� T� �%+�h� �+6 (�) �>� On�� C�¯ ��� J�R� � : �" 5� K�� TG>�8 V2�� 0+% '��]� � 4�n� �'b> +&!�%# M � �kxD ¯.

�� >&� M���E4 �% ³�p �� >� �@�D �V2�� : ��n� ��C ��� � d% |b�p!�# :=��!� C�a�>�"#b����C ��F� � . �k� �%"#É-/

��� ��n<�� � É- �+� 'b� r��>� �# dD�#+ � �>2, ¿�_ �+�&!���# ��n<� � k ��@% (�) �q (A*pT� S � �� ��F� �

Page 21: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� ... �

� �" K7� O2n @a+�) ���n<� �@� O) J>& $4�N �7�%�M!���I � ��n� -[�� (�) M4�&�&/ #6 �H �>[#.

�� (�) ���8 \'j4 �� ��� �*���� C�7N :>� � >� .Eb��!6�# �@� (�) � A�´ ���� ��n<� ��)>4 (�) C2T*� Á �;Q2F��\�

J�%Ê ��A�ª# �4�� . 0T� �% �� :>7� � MU# (�) =A  >� {�) (�) 5��, ��� ��n<� �>2� �f4��/"# y =A7! � �@� -2� (�)

����8 'b>¾ 9 \�/� ���) ¤��� . �� O���! � ��� ��n<� v�G>�8# =�D�� � >� �@ �K�� C�>��=>U> O% {�= d7!² v�%R�� �f%�  �h�!ª �&�&]� �7��� . �Ub= 5� M�h4 %�� `�s��#

�>2� 9 O2 # y06�� ����+ � 3��7!�� d�u (�) 'P�N i�� � f+/�#� �f7a�= M��F, C�b 39�]� -N � �Äa�!� .D i��

J�>/" �8�b= d7!² -N MD#j �\&�I . � @ #2, �8�b+ � i�! '=>U>�� 3�p[��! � .@� ����s '+��´� �a=�~� �[=�� � �����*! �

C�N>�8# z�� � 3�+&!�% v�\���" �� �� .

# �fp�" 'b��<�� �+U 4" >� �% 3�+&!��� O% �f4��/" +m �� ����I P�# c*�% .D ��� �" +m �\;L7, =>7�! � C� �� �&��!��

=>�� � P��)Gentiles( ��8#+�~� C� ��! �#�) §�>�% ( �&��!�� ��! �7�j) \�7�4 ���, �8#+�~� d7!�� � (�h� � �&�s ��

3��7!�� ��Z��" ��&�s� � �k� .�# �>2� ���/�� ��� +&!��� � M,�k +/ �f��/ M� -7T) �k� �f�D�4# z�� � O2 # �C��h4��

Page 22: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... �

�#���# �#+T�hE� +&!��� �@q -7� � �" �A�_ Ë M� -7� � ��A+�g+U Çi�# i�s!��fP�N �f+�U .

'=>� �� v�*���� +a�&) �" 04 ���*���� � ��% 5� � ��8�8" d% C���, 9# �����s � `a�&/ d% :=��!, M�[>!� �%

# y`s���# -&� � (�) K��� ���4<� ��N �b>j��� �@� O% O% ����s � �" �b+, �>�*���� (��!� ��A+Ë C��+&!�� @6�� O) �f�

# O) �" Ì>�,T3�+&!��� .@�E,��/ C�C�N>�8 � ¾R,# .

Page 23: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ١

���� �������

�� ���������� �

���� �� ��� � � ���� � ������ ���� �������� ��!��� "#�$�% & . '()* �� +�� ,��!-%�/�� ��

�0121% &�3 4���� � �5-� ���� ���� ��6.

71� 896�* ��#-� 4�� ��6#:� 5-� � �$�$: ;� �<�$�$: =�� >?��� �-( *@�AB� � * � "�-� �%C�� & �-��? D=� ����

����.

�� �E ���� /�� F ,G�% HE 71� ���=I �� J*�6 �$�$: #�� KL��M� N� ?O�A� #� '1�% �2� N L�: �B��P

Q)A% "/� ��)�6� . �20� �� R*� ��#$S�� T��#$% ��6��U #%� ���� � ��2� ��� � � ���V� "/ ! HE ��6� /�$S�

5#X�� Y��0SZ D�[ & �-\�% & � ]1S^ N��% T�_� .�� ��=�%�`�� ��*�*��% a �1U�: bHE Q` ]1Sc � dY�U�e��=�%�`�� ����#-f �� g�Vh% Q$�% � d�� HE & �(-�

i@#j ��#= "?�k� lm�L/�$S� QX�$% �C� %�fn ����8� oT�-�� Y�-�� �f �1p �06 . ��� �q#$U ?�A� '1�% ;,�� i�S�� ��

r s��2t u��/ Q�k)S� ���Vh% "/�% ��10� M]v� �� �`6� s�r d7B� J�� g� �J!hv �%C�� �fn% �Vh% "�-� +���P &

Page 24: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... �

d#�$�S% �hv�� ��#$S�� ��H% wx%�� �n% ��*�2�y� "/� Y�-�� T�-��$: ���� � ��$� zQ6�V� {��% ��(|=�� �BS$� �k���

'(-� 3 w%H6� d,�1+�1x�� ��k�S�� '(�1� '@S!S� ���=I�(�1�.

������ ����� ���

M�/ }6~� ���� <��� ��6�SV� � � { �C� +@�� '6 ���� & �%Q)A d �� s�: ���� %�Vh 71� g�Sj �� �5�������6

�= Q0j "��!1% ��\?� Y�)v �� Y�- .� g�Sj�B��� "��� {71� �� �5�������6 dm$U g� % /#� ]k* Y��������2

Q6 & "/�=�� 7`*�� 5�6~ ���*� . "��� �B��� ��2� ��#-�� � +"8E�=�C�(+" ��k��% g�6H% g�-� ���3 �(1�#�

Y��������2% �� ���h% /#�%�� �E#t� �(!$1�U .HE MD-v % /#� �yU �� d���2Y������ Q�= Q6 D� ]��BS��

#�#=d � i#% �hk�� ]��BS% Hf ���S* % Q�� ��S�� �5�������6d �w�%�/ H2E� � ����� �� � �-� T�-�� ,�!S�

�$%�0� �� g�Vh%d ��10� ,�!S�� g�Vh% �-� �� 6 �� �(17��U . � ?@#� #$U w%~ �#p ��6� � <#= �1�[ "?�k��

T�$� "�E��% �� ;Q2% ��k�I ���� Q0j �C� g�Vh% �-� ���e & "/�=�� Y��������2% /#� ]k* 7`* � �6H%

Q0V� g� di�� 71� { �B����� ��6 �5����� m$U

Page 25: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ٣

� ��% g�-� ���3 i#% w%~ Q`� . �2t R*yU HE 71�� D��S� �� T�01% � �� ,�$�� #: � L]k* Q)A% Q0p ��

�6H% �(2��� �� ��q L]k-%� 7`* �� ��\?�% Y�)k% . 4�� �E HE� &�3 �%��. R���� �2t ��� ]���� �� ��%�

g�V� /�%�� @g� 71� .�5�h� ��2� #� Y�U�S� ��� ��-E s!h% ����� & �2%� d ��-E J��% YT�-`S� & #��$%

� �� �%�+)*� �E�-:��.

896�* �-�/ ��� "/� 71� ���� �'��* �*��/ d���� "?�v & �#: #� ��2� ��RS�B�. �2t ,�0S: ,�� �� R� H�

��01�% ��:�-% �� �$1� �P �B��h% �� �E {��% �(�1� ��� �! � �-� Y/O�L� #�� �� dm$U �5�������6 �E� �k: {

& �-� ���2� ��10� .� gH% ,G�%�U w%H6 �� ��6 ~� R�)*  �)� �E : ¢ ]�6 ��k���B��h% d YT�= ��� ���

��$� �% Y��������2%���1��2% ��1e ���2S% ����% F

7��� ���� �C�  �SU Q�!S�� ��� *�6 g�Sj J71� �� �5�������6 m$U . � /�%�� �2t ~� �� ���h� g�V

<�: #%�� �� £: ��¤ � g�V� �X�6 @g� �� Q� d�5�������6~ �� >#:� {������6 £: R-� ¥$* �%�� �5�������6

����� ����% ze$1 ���hA% R �yU d ¦S-� ��� §T�� R-� ¦S* �% +�v�� ��2�� �5EO�V�.

Page 26: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... �

�<�01� �-� /�8M� �� �E#:� ��� ��2�y� ��6 �� d� �� �� �5�������6 d � ��6�@# �f ©C� �� �� �%�� �� �� i�� ��� K��. � ��6 ~��� �E� �yU �-���� DB�� w%~ Y?��S�"/#�S�:

,� : �� �E ��2� � � Y��������2% �)*�( �% �E�Vh1% d �%�3 bHE &� �� O#� ��2�bHE #� Y��������2%

J1$S* $��A� �� � {��% �(�1� ��� "#��% ':L? �� �� � gH% R%�h� �� R$�#k� �2t . ��6 �% ~� i#% �

Y��������2%�Vh%�� R*� ª�� H(U #M�L� N �f� . �� �yU H% �� ¦S-� /�$S� � ��E�%� �� �E �$�$3 � M�� L���� �C�

�A«1% ���� J!hv� �5B��.

� % ,�0S: u1� #� ���� � �� �E ��`Y��������2% u1ze & "/��1% ;��?�� "�E��6 ��U��I� �yU i��� "?�h���

bHE J*�6 �� Y��������2% � L¥«� @¥c � Q� d @g����� Q2V� J$1M�. � �-� g@/G�� HE �<�X�$1� �1v �U? ��

���� ��� ���� z�1v � �� � �� ��S �1k% R-� ¦S- ��*�2%R$%�¬ ­�1^ Q6 �1v �E� d���� ��� �1��V%.

�� ��� ��� �����������

�h% �� � Mh% � 3 "@�-�$�$ �� � d�1�!S�� ���� � �3�$�$ �� ®¯ Q0p ]k* Y��������6 ]k*� R���

Page 27: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ٥

Y��������6 R�� . �-(=�SU d#= w%~ �-��SU �%� �12V� �� � di��� �� ®¯ ,�3 bHE Q`� & ]k* ��2� R%� ]k*� ���*�� Mh%�� ��-�G� ��H% �2%� 3 "@�-��$�$ �

��0�8� ?�v� Q2� �� +���6 �5*��*� ��6 ���� �� 5(�% +���6 �R�)* J��% &!

��� /#�% ]k* J*�6 Y��������2% �� �%��1A� z% � �0 J�$� �-���� ��6 �� R* d�12V� ��� )A% Q �� #%���<�X�°. %� ��-��SU +��U �#: w%~ �� i�� ��2� �% Q)A% w%~ �yU

���*� ]k* d* {������6 zQ�/ #:� �= ¥$* �% £: R #:�� ��k$* �� w�E�* �� �1��6 ��������6 – �2t R*yU

� R*yU d�+6�@SU ��$1� �h�� R� u!1�� /�%�� Q)A% ��#� ��� #%� �� @'v� �� 70�� '2�� dK�� L#��U �� ?�A� ��2��

�h:�k�% �/�3 HE Q`� ���S "�`6 �f O#: .

<���� ��2� �� T�� 71��d g�Vh% Q$�% 71� Q�!S�� ~� � ��2� �� Qh$� �� '�1�%� ��� ���V� T�� Y��������6

�P ���E .

S� D0U�%�! ���� � g#�� ?�#% � "/� & d7�� �-�1� R*� '91�* �� #%M� ~� ��� K�� R*yU >�� Y�)v m$U Q0p

�(SB��� �(�1� J10S� �% ��*��*I Y�-��. ;,�: ��� 71�� � �5-� ��2� �% R*yU d�& ,�: ��:� ]v�� �� �2t HE & ®��²% ¥«V% ]k-� R$1� ���h� �`6� ��%� ���*� ! �1U

Page 28: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������...

% T�B�� J*�6Q��-S ��� "#��% i#% � {��% �(�1� � Q`� di��� "��� ��� J*�6 w%~ D�� Jhk�³� #� �B��h%��(�)-

�� �$��A� u1L� �E T�� R���S� �� �`6� �yU ]k* Q0p �X�6 m$U ���Vh% Y�)k%. ��2a �:�h$% ��� 7�#M� �� �X�2% HE

� L��!

+~� ���� #%M� ]�6 �F

'1�* �+\�r �� �6?�V� ��/� m$U { �� "/�%�� �$1�S� �z6�H% {��% ��?�= �2%� �{@#$S� N��% ,�/ �� �`6 &

#�� �01�% s!h% �(�U {#$S� N �1:�� & ���Vh% �U��� J%� T?H� �� "/�% ��*�2�� 71� ���A� #E�� �#$� �2t s�r

�*�2�I bHE �� �P dg�Vh% �-� &�:�S)� J%� �.

��3 Y�-X�2% �� ´/ Y�$hA% &d ��-E ��E�µ� �SS��\� �<�01� �¶� � : g?H�% #%�S%� g�`-e #%�S% . �yU HE 71��

������I ���� "/� T?H�% ��� "#��% �� � �0(�1� {��%� L()M� �� �2t ' �E��% bHE i#:� R��V� �°� 71�����hA% %"?/�- �% �E?�P ·�� �� �� #�� ���*I �20S� N�(0()��.

� >]v� �1� �0�U �kS^ #%�S%� g?H�% #%�S% �E��%g�`-e . %�� �0S(� T@�$1% �2t�Y��?# |�`6 +��01� �|��-h�

3 '()% 71� ����� Hf s�# �� d �� ��=�� u!1� � & ��S2% HE ��� .

Page 29: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ٧

������!� "���#

HE �#p� ��#-� w1S¸ 7`*%"#:� ¹T�B�� �6 MY��������2% g#h�� d��-� 71� 7`* � �6H% |Y�)v

T��%� �(B�� +�Ah�� ���h . J)V6 #�� Y?�hS� �� Y�: ®*? �� �1:�� �)U �Q��-S% g�B� �6 b#-�

º�8� Q:�� ®*? HE �*I �� #�#�% D� & ®h��� �"/� �� �`6� �¤» ���-� �6 �� 5/�%�� � �1:�� &i��� QL¼ "M®*? R�)* " ®��� ;�z6z~ gC� ,�k� g� ��/z��h� ?�²v u1e ���� ��-� �|6 �� . HE ���V� #-��

w%H6� ����h� "?�k� ��0�� �B�h� R�#% �� #=M� ®*? ��S0�$� ��S�k� R�#% #=��. �V�� �� �� �`�#3 Y��?#%

��� "�E��% bHE Q`� /�=� �2¾ g�Vh% �-� i#% �%� "?/�* "?�k�.

�$%��� "���#�� )&�$%' �( ��*��� ��+,�(-(

� ?�A� �E �=�8� �P �� ��-= �P �B��h% g/G� 7`* �H% ����� ��/ #�%�% º�S*� ���z6 . �µ�!1� "�E�µ �E� &

�� �`6 3 ,�2�� Q`� 5?@�A� Q� "�� @�z� Y�V:)���?¹ (�w0�% . #E�� #=�� w%H6� 71�� % #%�S% �H ©

� ����� ����� � � ���� � ����� ��� ������ ������ ���� ������� �! "��#$ �!%&� '�(� ���)�) .+,��)�(

Page 30: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������...

)Q$S�� ( �\�2S1% �!=�-% ������S� �1���% ��2� �� �2t �� ?�A� ,�AE �(�U Q$� u��-� & Á��� �% ��!�% #-�

D��S� �P ��2� . & ¢ #�� ��01�% Y·S«� A� M��� |�@-=� ;��xU L®*?�� #%�S% �$��A� ��-� �P �� �SU "�SU ]k* g���� "

���hA% Q03 ³� �(-2%� d #�� JB(= "�S)% bHE . & T�= �06Y��?/ �2t R*� �`�#: ���2� ��10� m�V-� ���V� �-=� �5*��:�

� ©H% #%�S% �$��A� ,�0�S��" �*��� {���%�2% ?�U " "/�06})Â"8 .

��� �� "�2U '�#� ��r bHE Q`� ��  �(=I Y�:�2h� T�-\� g�Vh% Q03#� ��2� �� ®h�� Q2V� #� �-�

u��A� �(�U #%�S% g?H�%.

JSh\� d,�: ��� 71� ��h���S% ��!h% �`�#3 �� "/�% ��?H�% d��01�% ��:�-% �� �-2¾ s�: �1à & �V*" Y�\?��

%���hA "(Nature Genetics) ���S6� /#� / ,� ���V� Å��¤ { � ���$� & s!h % ��/�� �P �%�: Q)A �Y�-� ��\ b�0� ¦S*

�B��� �� �!9$1� �P . ¥!U #�� :�h% �` � ®����)DNA( & ���-� Y��������2% Q6)X( R�/� #%�% #1= ���� & d

� Y��������2% �� �)VS6X ���� D�[ & �$��AS� J*�6 b m$U R@�� �� �9$SV� �(��[� d��� D� �(B�� .�H2E �yU

�% ��\?�% Y�*�2� �% Y��������2% º����� i�� R�/ & R@�� �� �(1��2� �$SV�� �$��AS� �5B�� J*�6.

Page 31: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ٩

�/�01�2� �� ,(

J�/ ����*�2�� "/�% +�:�S)� T?H� �� � d���� N s�r 5��� #�� U ���h� �P �� +��!S�� �0 ��)� �� s!h1% �=�3

7k�� �� w%~ �� #��� ®EH* �� �� d7��� "/�% ­?�� "/�� /�$S� & ;K@�A� � �$�$: �� ,�� �� "/�

F���V� �(�%� ?�V� �)1S«� �E��% bHE Æ:�* �!U °� 71�� $: uX� u�#k� ®�k� ~�� d����h� "/���� 7��� � 6 "�E��

�@�)� ����h� � �E�(µ� �-�1� ��#$S�e bÇ� F

#$% � T�� �#: "#��1% � ��� d U Q)A% w%~ "/� �� i@/C Q=? �(@�t �� ��/ ������� "/�. �E HE mhB%�� �#: ��

®�r ��#¼ �01�� /�$S� .��� */�$S� HE � È�? � �� '|%��% �2t R* d�8�8S �(BU�� Q$�1% �)%�^ �°� ��r ��

�U���� ���hA% �*�$% ��?��� .

� {��I ��i� �P �� ��?�� �/�: �°� 71� Y8��� d����h� �E·S�� Q� ����h� �E�µ 7)c & ���Vh% �U��� 71� Y�SU��-�� �-��� "�`6 É�1x�� �Y�L�Lhz% �� d,�: �02: � .

� ��6 ~� �E gH% �U d���hA% �*�� u1� #� ��2� �� @#� R-2t s�r �� �@�/� � � � ���1A� ,�1r ©C ��/ �� �12V�

��Ê ­�% w1��*�$.

�(916 ���hA% �*�� K��� ���*I . ��-E� �� Y�xU Q0�� �*�$%� Y���S�� 71�� �)1S^ K�)v & �°C6

Page 32: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ��

�1k)-� .� � ���: ��� & � ���*I �E� #:� i�S�� 71 m$U �?#$� ��* 71� R� w%~ T?� �� ?�P ·� . �U��� //8��

% ?��� D� ���Vh%J�� w%H6� d�//8 % R�?#� |·� {�1�% u0�dK?���� #� //8� �06 71� R�?�?/� J*�6 �% �*�$% w1�

�3 w%~ �� R�1� ��U��. � D� �$1M� �01�% {#$S% MY�U�VS6 �#h� �% �*�$% bHE Q`� 71� T�B% �� #�8� "#�#��°C6�

Y���0à �0� Q0�� . H2E� ³Q0� �hk� �*�$% bHE �+6?/�� �50(U L�L��� i�� �(B�� D� �(1��)��.

�% ?�� ��6 �#h� J*�6 % ?�k�% & Y8��t#$� N #�� 3 �k�% & w%H6��� . ��yU R�1�� m$U w%H6 �#h� Y8���

®�r ���8% �� "/@# "�SU & ���*I �U��� . ��#-�� �(�� "?#� ����1% ��f� 6� �#h� ��?�� "?�k� 5*�*�� �C M� #� �|�­d

�w%~ �P �� �2%� � �5�)� �*�*�� �� �$�$3 ��6 5/�=�� �+$h��R-2%� �q Q0�� �#� � ��C� � d� ~ & �-% w%

% ���8N �06 d��*�$% w%~ �0()� N � f �2 "�A�� ��� 'R�1� .U K� Qh� ���*�% �U���� �2� N ������-²� "�$% +�`0

�-�% �� �1�1�� )VS6 �5k«� �� �1U �(+�U#v 5��(= ��S�� �2¸ RSA��� �� ;�L?�#M� ;�E�µ ®h� g� ��/ T��� DU?

�U d"/@�Z ��%�� @#� � � � L����� ��S� w%~ �` "�:� � ��k� s�r b�� �� Q6 �VE/�+�EH" :"8��� .."8��� ."

Page 33: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ١١

Q� �5�X�� 5��� ·S�M� �L#e� QL�|3 bHE Q`� �yU {��% ���� �+A���<#=�5B�� .

d"/�# ���*I �U��� �� 2%� � '1� �� R% /�#: ���° � . �%�� �5*�*�� � E �a Q|0� �� ­�A* �� º?�� � �U���

�#h� K�� R*yU ���*I +"8��� � d ��-* ��#-� �2% % �� T?� �#: w1� Q`� �� �(S$�$: �?#*�#�� �(\�#: 71� oT�-�

b�-1k: gH% '1�% Hx-�: M� �� Q6 #�hS�* �� �--2t R*yU d 70�+��� ����h� �E�µ �E·S�*� d���hA% �*�$% � �Sr N �(h��S��I & ���*���8% w%~.

®h�% Hf�MJ1� : @#� ��-E ��2� �� ����h� "�E�µ 7��� ���01% ��/�:Ì "/�% �� �%�G��� J*�6 �% d

�%�(à �5��¸ �U���� J��% �%� ����8% �� "�S)% w1� QE HE �-��� £: Ë�-1%�5B�� . '1�% �2%� � ,8 HE & {#$S�

� � b�Í '()M� ,8 {�� #�� �5��� ����� HE �� #�8� . H% ©C��U{�� �: ��2� �% � '�8� �� #:� D��� 7��� "/� �

����h� �P J*�6 ����d �*�$% �)%�^ J*�6 �°� 4�a ���hA%d J*�6 �°C� K�S� �� D�0� @�AB� K�� Q�

��#3 "?/�* �2%� ����h� � s�r <#= �°1�0 & �#j ��Vh%.

Page 34: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ��

34�' �� ����

7���% �!��� '()%�� u1�S� "�`6 i��� Q6�V� �� d�(-� : ��� RS1v� RS��h� . �·� �� ��1�1!S% ��?#% �� ��#$-% "#�$�1%

��!��� �E � �� �5-� dQ��2% ���*I Y�)v w1t� Y�)v Q��2% R%I �5B�� .�501� £: dR*� ®�:�$�% ��!��� "# d ��%

�5��¸ �� Q`� � d U ��%� Q��6 R%� �E � R%I�+�=? �E �� R%I �0-�� d+���6ÉQ=? �5B�� Q��6 R%�� Q��6 .U �)

�%�3 bHE��)1S^ ��-X�6 ��-E �)1S^ Y�)k�.

®¯� � K�S� % bHE �C Y�)k �� Q$-1% �1��� J��%,@�!S% & #=�� �: & d��� �v�-�% Y�)v Q$-1% �1���

,@�!S%� . ®h�� �� ��/ 5?�¬ �� �5�1\ �k� �� �2t +�`� T���U 5�²� w%~ "/�� & T�� h�6�� ��R . ��* �2%��� & K�S�

Y�)v ����� � � �:s K�B� �-��� Y�)v �0(-� #:�% � uU�S1% �1��� �P �E . t �� �¶#: �20� �� ��% ~�� ��

HE ,@�!S% � 7$h� w%~ D� ��q �� 8@�0S� �P . �°� �$�$3� ���� ��2� /�$S� �%C�a u1�S� �0�U "�A�� �k��� �12V�

����%�� +���6 �5*��*� R*�6 �� �U��I�� +���6 �5( . ��6 �%� �Î$: ��8�� ���Ï 71!S� gH% � �� �+)1S^ #�6CS%�� ��2% d

� �2� N+���6 �5*��*����� £: � �Q��6 �P �5*��*� .

U J*�6 �1k% �� ��* gCbHEF �� '��� �� ��6 QEF� % bHE �� �%�)k '��� �� Q�Í N ��U��I � J*�2%

Page 35: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ١٣

�� +�k�$* �5h�� � &� E %�3 bH� ��% ¥��-% �� R%I �yU I �5B��-�T��/ 5B��-� Q� d®�!U ��!��� �5B�� 1% �0()� % { {��

�.

� �� ���*� g �2t ]�6 �~�'() "#�$�% & ���-S% HE �% ��!��� ��G* �� �*#��� � �C �\�`%� �\�\ & #:�% R%I

#:� & ��/ R�)* T�V% 'E ­��I 71� K�S� g� ! HE p �� �2t �# "#:� �%�: & "#�$�% ��2� � �E� dm$U 71� ��-h�m$U ������ Y�U�� 71� Q� ��$�$: #���� ��� .

� ��-E �5B�� i��� �12V� ®¯l1:�( :

~� ��6 7��� ?�v T?H�% "#��% ':? �� R�/�% � �5-� d���~�0U Fw%~ Qh� R��$� ��6 � �5-� ��6 ~� ,� H-� �

�� ��/M�#%� d��� "#��% �� ��#% �0U � �� �~� #%� &�v F���V� "? �5�?��� w%~ ��6 ~�� � ª�� H(U �)v� ��

� �2� N��%� +�)v J!hv� Q� � d�Vh% �� #%M� �� #�� �U�BM� J)S� � �� #�� R-D1� L#�� T�0�% �� /��� g�Vh% .

U H2E� ��-( Y#�$�� "�`6 "�A)% RBU�� /�$S� �� CV-��0�1�% ���Vh%.

� ��*�\ '6��/� ª*� +����� L�`6� �50(U �1h$� �� � �6�� �5� 7��� ���01% � �E� +$1L� J*�6 7��� ���� "/� � <v�� � �

� b?O#z�� m�V-S� ��� % �*�$% ����hA��«�@�|). ��6 g��Z 4���� � �5-� 7��� Rh:� #� ���� � �� s�: Q2V�

Page 36: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ��

5B 5�V� ��6 R-2%� �Ç�� � D�[ & �R%�: �� d � ���6 R��$� 3³� #�u ��: #�� Rk«V� �»» z��²M� db��/ �� �-� |T�)��

71� ?�0S� |�²hv?�A������� HE Á��--�� dR� �+$:.

���h� �� �8% �1k% � �� ��=)� (���� ����0z% dR�U s!h% �� ���*I ]*C� w%~ D�� �yU ?�/ '(U �%��Â

��%�m gH% RSh�% �� ���"� " � "�� " �2t Ñ�� �fRMhÒ-Í. ¦���� u1�� gH% ,G�% R�~ �E �a�%� "RVS�* " 5�`6£: ��)* 5��� ����� HE ,�: Y�h2� b��? {#� ��

��%�S% Y�012%��:

"� J�� #���k� d~��V� �� R�)* J�/?� ?@�: R*� �P L��� ��*�\ #E�� % u��A b��S¯ ��6 gH% +�=?5�%�=� Q���

���$% ;R=�� ��1% ¢�� ;®:�� ;wL(�-M� . ³Q=�% HE 5�`6 Rµ�P� . Rh1� & ,�$U:"b� dE �E � �h�k�"�2-S� °� �#h�� d� ��-% ��

-(2%©� : F�21¾ & ��#��� 'E�M� ~��..... ,�� : �� �5-X�6 9Q� gH% HE ÓH|$*z� d�U��� �(�� LJ-6 zQ=�% dQ�h�% ����%

�� �2t gH% TH�I ��-� �-E 7�� #� ��2�! �� �-E 'z%��% � ®��P#��� �h�-%�� �. ���@·% Y�*��3 "�Ã� DÔ� ��� gH%

���03 � �0B� �� D�AS�� ��6U #$��P . �� sr� MJ-6|�� ®E?� ��#� d�$� Q=? � �:� d# ���²% & #�� D0�� N

��� �0� 'z%��% RURl16{��% .

Page 37: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ١٥

,C� �X�� J�/?� " : l16 'z%��% RU��� gH% �� �a? F{��% R K���� � ����% R%I M�� N "�� Y~ 'z%��% R� ��� gH% �#

�<�:F"

"�E w%H6"d �8r ����% Q=�% ��=� " . �*� MJ�#� #$%� R%I w%~ ����% b�0� �� ��3 ��� £: d #� �q ª-2%�

� ��#e �� Y#��$ #�� ��#� �*�� d d<�: J�% �*CU w%~ D�� Y���6H% & � "#:� ����% � 5#��� J�% �06 . �E HE� ��*�\ "�� +�)S: '��� �91�% d,�h� bHf �$91�� ®h� Q� 71�

�� u�1� �06)���� ( ;��� ���� Õ��L-z6 .� ��� ª*� �'1�)����( d ª*�� ,�)S: '��C� ��f� Y��#�� �@�$� Y���6~ . �2%� 7$��

L��#$% w%~ ,�=�% Rf� #@�t �� ?�0S��� /�S� gH% ���²% & Y�0S0S%� #���* �� Y�� #� R�)-� �q . R��6 MY#=� ��#-�

N b#=� �UR ���� d & �hX~ Y#=� �2% ������ 71� R��� d Y�*��3 D�[ � R�Sh:� #� . MJ$1A* �� �5���� #�S . ����

F�`h� ,�h�� Y���²% bHE �� Jx= �� s!h� �� ×1� ?@�� Ð��� .. 7$�� ��wx%�� ��� ��-�G� ��H% .. �� sr� ��

J�/?�"!

�-��� ­@#:� ����% Q=�% '912� H2E �Sh��\ Q=�%�� R���� ]��%. �� w�� J�/?� � ����% ���h% #� Q��� ��8%

5��#$� d�5������ +�X�� Ø�v Ð : {�SÙ Q=�% �(�� ��*d �� �f �1��� #� ����1�[ ! #� �°�¥«� �50X/ Y�6·% �-t ��6 d

Page 38: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... �

;"#V� w�0M� �q �(-2%� �L� R-� s!h� �E��*�d J�/?� . �*� R*� J�/?� #!1� ,�$� gH% :�L� ~ gH% �E ª� �`6� 5/�3��S� ����� ¦(S�� �1�% d�FR0�%"

J�/?� '12� H2E�?/�� b��-� ®��`% � L?�2U� ���* ���h% ����%d ,�$� ��q �#� 5���� : " :� gH% �~ ��Oh RRz21S��

L�`6� � gH% �E dT�� 9Q6 �� R��� T�� Q6 �� �`6� �q ���. ",��� " : �*� MJ�%� �q �--�� �� 5/�3� �`6 �� �2%� F

b��� gH% �� )Spw%H� ¦(Sh�� Q!

�92)S� J�/?� ,C� u�0� J0v #��� :" £: RLS�#� #$%���(-%d � ��%�$� �� ��!v QE FY�� ]�6 K��� ��V%�$)

#� R�S$L-� DAS�� N� ®�1k% 71� ���*� u91M� ]�6 i�? R*�� F Y�0U w%~ Q@0j ! ���M: ROh |���*�%�hv� L0�!= R ���(-% & Ð

L���RF"

���h% �2%�����% M� N�®� dQ� � 5#��� ��* T��!S�� � |����S� ��CS� �¸�� ;R=�. " �®E~� ª�/" #�� J�/?� ,�� dQ�C� Q���

Lu�#!S% R%�� LD��� ����% Q=�% �� & "���h� d" R�/�®EH� 7(S* #$% d. � �� wU@�V� R*� 'P?� �6H LR%I HE J@��

� �06 d�5��¸ K��� J*CU m$U �e�� ��E ��6 �� d�*� K�� #� R*�� wz1��h��P �+���! "

�5�(Sh� ����% ���h% ,�$U" : w-��� ª�� �� d�h�S� ��� " ����% Jj �5��6") �� ��6 R* ��% ?�( QX��� & ª*�

Page 39: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ١٧

M�`6� ��fI +�U��� R�)* J�/?� �� d w%H6 ��6� �� ª-2t� �5��¸. d�1��� Y�-� ×: R�#� #$% R�/?I ©/?� �J�B�� �5��¸ . dT�� Q6 K��� d,�: Q6 71� d#�� {/�e ��

M#�� �(�)Ê �5B�� "�`6 T���� �� �U��I�� R-� b. %� ��6 #$%�5( �<�)^ ?�� �� �+x�1� � . #%� �A��� T�= #� R*� u3�)�� ( ���

"���h� �P �@��� �A�� ,�� . ]$� R� ��tI ��� 71��8%´ . U ®3 R%� R*� Ë��� 71� b#@�t �� Q6 �� �0�� �

�� b�2U �~ ®3 R . R%I HE �/�M� N� �� �2%� F'z6�p ��/ ®p @®Ù T8� �� "CU�201% ?�hS� . 5�²v ��6 ��#-�� gH% R%I HE �E ­�V% �� � � d�5���$S*� �5���� ��6 u1�

50�!= R�)-% � �� Q=� �)v� "��� dRX� D� R-2%� ?��� ��8% +�9�?� �5-�%� �5��E //� �+)A�� �Õ#L�6 L�`6� R-� 6 @#L�6 Q� d�C"

?�(-� ;����" . M� R�CU#� ���� ��� �+)��� �5-E� �1= ÐL# w9% L�S� R��#�d�Sh Ð d"/?I �� �+$E�� dN��% �� �+$LE�� u-S�

RS$)� ®h�� {�� Y~"#�8S�!"

)" 2� H2E J�/?� '1"Thus spoke Zarathustra d % � w�?#��U Ç �VS�*�ÚÅ� �Ú����h�� �[�� :Penguin books 1969 .(

Page 40: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... �

Page 41: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ��

������� ����

��������� ��� ���

���� ����� ���� � ����� ������� ������� � ���� ����� � !"�� �# $%&�# �# %�' (������ � �)�*+, -./0 �1 �2*�3

, ���4 5&��6�7/ �8 9:��"�� ;�6<= >�' ?@ ���A !B �)C��� ����"/� �DE/F�� ��D%�F�� � . �H I*� �J�KL� �M�/4 �N4 O

�=�EM"���7P �� #�DQ�6�67 ����� R��/�F�� 7����� ��ST� � .

�� )P ��=�EM"��� �J�KU/� 7����� -.M�� � �B V�# �� 7��DK�� V���� W=�S� �VX�B Y�� KL� MZ, � )P� �,� �# ��X

[/K�� V���� \��]F�� �2]8��* �)", O�H �Q ^;�_`� Ia8), .� Y�' �b�L� �M�� cdP (������ ��B �=�M"�� ����B ef/��

��,=�& �2*#.

�Q �gh�i ����T� �� )P ����� �����)5,)'#( ;�%)@� �Xl �8Ki#�m ��J�KL� fn=� ��.F,%=H �N4 O�d� �o�F�� 0� �8 �pq

� fBaXe�r#-s����� f8)�� O�H d�*� �N4 �Xl ;��'# I�t Jh�i ����),�n�=)��' ( !

� gh�L� vUw�� �# )P ������� cdP � x����� ����� il vUy �,�Ki !B EM", �# I�KF�,� � 5�M�' ��0 �H� z'

�J�Ki .� �2�&�� ��D, W�6Q� �dP {/B| �).M�� }�@

Page 42: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������

7�����| !* ~/' ��.* Y� ;��D�# !* �� I�KF�, � �H�� wD�� %.K, �# V��"��� �z�� �J�KL� }8�)B !* �.E/�� �, .

�# �2],# 5� !"S z4 �d� ��Xl ;��'# !* �)", �� �0 �# �1�.�/B ���� ��� �n�=)�� �J�KL� O/A !* )o�,.

������� �����/� �%�D* _�)* )P �dP. ��q��� cd� �C� ��*# 5*��, ��0������ !,��� V��= ��F��0 )P �) :

���� �� ���� � ���� �

��� �/"w�� cdP E�C�A ��D �C� �S�B Y� %�B# ��2,P�� � ^�D�oB �EKi !"�� �2�&�� 9� I* =��wA �8 Y� ��0 �H� ���4

5�'�� �8 ��z0 ���0 �H� �# I&� � �0Fy� �H� ���4 �# ��KL� L� f��0K �0 aaD�8 � �c�@� !'�� ���'� !* �./�/ Y� �.)��Q� ( O�H ��' ! $*z*� cdP�KL� ��0 �!*� efM%w"A $���� 7P7/, ��0:

�D8 �,w' �# !* ���� Rd�� Y� !'� �� ��B 7M�# �y �8 �= �Y� �,�'Q� � . Y �2�'� 5FM'� ��4I�t 5Uy � | }��� � a\�M�� �*�F�� !:�"� Rw' | a\�Mb 5�T� )�Q�( �2],# . �

��� V��, ����6 �q' O�H ��' � �8 ��* �.�� �P�h ���A �� ��*r# �)"F� �P�=��Fi� ef�/�����4 ^Y� !'� �� ��0�Fw* �2�'� ��)�,

Y�� .

Page 43: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... �

���� �d.D4 �� 2�'� 5�)"� ������@ � Y � ���� �)�, ��J�Ki z' �MF@� ��4 O�H I*�| �* �"w' | 5F�)��"' � ��,wD��

�%)KA����� , !,d�� wD�� �,�Ki �D�,� 5' �)�*+ -� �2�/� 5�)/. 4 Y� �# �)�B_ � {/B �4�� �# �,�D��� �KL� cd� ��KF6�

Ro�, �# ��X �V�Q� d�* �� �%F, ��� [/K�� V���� �Mb �.�4�,��A %R#.

5�# ��E0dA� {/B �;��' �KL� cdP ���B z' ����T� �F�, !� ���,# ��0 5JKi  )F�* ! * O�H -¡=� Y� }8��, �# !"��� !

5���' VziT� ��X wD�� !* ��KL� .�!"� (' ��@)�� ¢M�� ��C� cdP � � �D6 ���F �.| £ZF�� �dP !B ���+�* f��0 ���� 7*�=���| P ) {��B �# 9��� }�8���6 Rd�� )P !* ��KL�

;��'# �XlA��'�^5 � # ���]A ��)�, 7P �,�p � �)"F6 ��� �� a¤�K�� �}D��Xl ¥' �,�Ki !B £M"F/�!

��H�y� �2D,¡ [K��� �dP ��' ��.*� �dP �N4 )P �* �D]��' ¦�@ �# R# (������ V)8 �@ {/B �5�M�' �%)KA �8 $����

{/B }8)B ��F��'����/K* �.D"A, § �,�Ki!

������ ��� �����

�8 �  i# �* ��� �*qF���,��D�� !* �Xl.

���P 9�� !"S 0d�� �M����� ������� O/A !* �@�� ;7yRwD�� ������ ����T� £�]�� 5/D�, �#.

Page 44: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������

��%�#� �# �"M�� ;�%)@� �Xl �mKi# �8 4�Dbqf �.F,%=H ���n�)/*�J�KL�' �'Q� � ��n�=)�� .

{/�4 �O�H !* >����� (D, -/B �# �n�=)�� V��4Q�� =�"4Q� �,wD�� �# f��0 �J�6 �i ��%� � ?@ )��� �* vUy �"��F*

�� 5A��@ V�)h� ��¨� � �i�A� ��F�A �# !"S � �n�=)��©�L� n�"F��'RwD�� | ¦�=)A �# !"S � R# .  �* ��

�8# ���C� �# !* £�"' � �2=�X }�/, [����� %�ZF�� �dP ��*. ���C� -���B# �# W���� �,�Ki ?@�� � ���� ��' �z�� �.�"S

�,%=d�� � V��F���0 ��n�=� \�M� �1= �' *Q� }/KF, (,z*��,�� ��n�=� \�Mb ����T� \���� }�F"F� (���� .

!B ���D�� },Z�� H�w�� *Q� �d� ��� ��/D8 )� ���N4 O�d0 �V)D�* [K�* �0-%F�F�4 ���/B rV)D��� 5�0��, �1 [K���'� �2],#

5�M� � ��A )� )P� gK��;�� �M�¨� � �,�p � �¤�K� O�H �N4 7n�=)�� 5*�¨� � ��o�, �# }ª �2],# �����)���� KL� n# �J�

��'���� �*�3 .� �dP���F�* ����/��� ��@���� !* %!"�� cdP ��_���� �# =)F� �# !* ���K�* �0# 7P ����)F�� �=)�� �

� «=��, �# !"S c�@� qKL��n�=)�� � ���� 9�� � ��_ ��B £L�.

�����¬ ��2���n C �# !"S �J�KL� �# ­�F4�' �Xl �/"w* E� � �2�n�=� ��F�A ��' ���4 5��' !* V���Q� E� �8 �* E�0 �N4 �

��®� ­�F4�� �d� �o�F� c Rd�� W�6¯� �*�w�� £*�F�� )P

Page 45: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... �

ef���' �=�EM"��� �J�KL� ����B 5�/B ��� 7P� ������� [/K�� V� ��A Y ��F��. �HN4 ��/K* ��X�B Y� ��0 � 4!,q ��������H� �

;�%)@� �Xl �,%=H ���X� �'Q� �� �(�t# -./0 �J�Ki ��# !* O/A °�.�B �'�A � �P�D"A=� �'�B ��%�w' �.�/B �D8)B �8 �J�Ki

rh� aH � �%�`� !* �X±� ��)P� � ! %R#�)� !* ��� cdP ������� ��.JKi {/B ;�)@� �Xl �D8��1 �F", § Rd�� Y� � }���A

�' ����F�z� 5��� ��� §� 5�tq' RwD�� 9�`� ��X# {8Q L� \��=X R_ -./�� x�@��),��� 2��t � �n�=)��' (Jh�i° !

4 �b4 �%,q ¥D� ef�KB# � �Xl O/A !* ��o�/°�J�KL�! � �H�qKi# # ���, �H�� �����)��h,'Q� -��M �'Q� � ;�O�d� �o�F�KL� q°

4 O�d0 *Q� ��0 �H� Rd�� O�H V��/� c%)w* =)A )P -" � 7B%�, �# Y 5' �F,� 5"/S 5 ! H� -.�/�i �26��# }a8��,

� ��)JKU� �)��0 ��.* � �J�KU/ � �(P=�0 af/��� �8 �J�KL� �;_� -.F��Dh !* #%_oF, � �! �H� 4 A -/ ���P [D �b4 �Xl ¥D�

�)E/¨, �#;�,'#!

��0 �H��f KL� �J� �S� 7�K��� !�4| ������� cdP }�² �D,Z��| # ��A��%� � �S`� O/A [��L� ��S� ¢)/U�� !� ��

³R# ���C� O/A V�B �S� {/B �;R´�� }8��, Rd�� O�Hc£¡ �.D"A=�°

� �� ����� � ��� �� "���� ���"������� ������ � �����! ��� ��� .

)#$�%& (

Page 46: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� �

¤zi !* c´0# �* � �J�KU/� 7����� -.M�� (' �.D8�)B� 5�/�, �* (' �"�� �l��� ��A Y� V)�, x�@: � �=a_�A ��

 eir# �=e�a� µ��=�����) h�4:¶·( � O�d0�,V)� Y� ��A : � �Y� ���/�"�,�.��e6�� �� �2�¹M�� � )��D��:º»¼.(

cdP �l��� \��A �� � 7����� �).M�� I* ��=����' ��=�EM"��� �J�KU/����6)* 7 { ��4�b ��,wD�� ��/ .

¹V%)�F� ��� ��)BX � ���' ��=)F�� �!*� ¦�@ �* V)@ a½:�F���� �;�%)@� �Xl �J�Ki � \%X# ��� ��.FD8��* . �* {/B �;��'

!,)"F�� M6 � ;��� �D8 �8 Y� � ���4 �2�:_� ��=�dFB�­4���.�/B �')�B �,�'# �� Mb f ���=)F��7/, ��0 :

V�8 �)��� (�#�/�" :r#�0�� (Do�F4 �O&�� �����# �2£�"A �2X��# ����'� O�/B �/�F, )P� O8��Fy� �)", O��� �� ".

�X� V�8� :" OA#*� V)�� �f�BH# O�Q� �ow�� !* f/0#� �.�B OF�p ���� �.�* \�F�A ��w��'� �ODD�' ��)�/* ­=Q�4

��B V�)h . ���@� ��0)y O� fD��A ��"� }wB �0qA f�#� ��C� . ­=Q� � �X)�A ?@ Ow�B }�"A O��D� ¢�' , !�4

\dir# ��A�X)�A ��A �� ".) F�� M6"!,) À :¶Á|¶·(

�� ��� !*_' ;�%)@� �Xl ��), �# �D8 RwD�� 9�`� ���,)h . �,��' �)MwF0� -.�M�# �)�'Z�� ;��/��� !* �,�B" �����

Â,=�F�� �D8 �*" �)*�8� �5B�)�# (' _���A �M/F� ;��q' 5F���F' V�A=����� ����� )P �P.y# �1=� . � wD�� ;�+P Ã�B �8�

Page 47: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������...

(' �* �FM�� ¶ÄÄÄÄÄ � ÀÅÄÄÄ � -.�¨�* �f/i ��6 �'�=�# ��K�* ÆXQ� ¢w��� ��6l �6�� . ¤�wF0� � �8�

�E�� !,)"F�� �/�F"* ­=Q� ¤)K, ��0 ����T D, �# �D8 #� ��`� � �£��� ��.F*�8� ;�%)@� �Xl �' º·ÄÄÄ ��6 . �

��0 f8)�� O�H �,wD�� \��:�"�� f @�� !* ��`� �� ��/�* � ^��6l� ���,4#� �'�=�# � ��A f��0� ^�2*�3 �F4 Vzi

�2],# �",*# � \wF�� R��/`� ��� � � x�@ ����F6# � �®# (�/bQ� (���F6Q� � ² � �-.F4���� ��n)�� =X��� }�

-PX)�� X)�, � �D8 �* ÈÄÄÄÄf]* ��6 .

��,�C� ��*�Q� cdP I* ��=����'� ���D�� , �F0� ��4 �"�P �w ��K�* !* �#*� 7�¨B"=��@ " c�B ��')�n� � º,· �)�/*

��6 . F�� }�² �!"��� �y�B �8 ;�%)@� �Xl �N4 �É�=)F�� Â,= @ �D8 ¤�l �F6 ��) ��4 ��6 . �# �� ����T� O/S � �d��

����T� �# RwD�� !:�"�� X)�� Â,=�A � �wPX� �£² ¨�, ��0 �8���� �b��7�/��� $/K�� �!

����!"��#��� � �$%&�

V)@ É�=)F�� �b)�� �;�8 ��' �X� ��A Y� ���B ��M�0;�%)@�� ;�� O/S � V;��F, �# �� : §#"A ­�U�� ��l !

;���/� �4��* �X�)����D8;�%)@� �Xl �.B �,��' !

Page 48: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� �

�� 2�a��B �® �# }��� !� 5 !*+, � L� cdP ��1�4�\ . �� � �� (P�´�� !* £�"�� ��,���h��� A ��� fD�# Ã�B �8 ����T� �

­=Q� {/B ÊX��� ��Ë� =_� ?@ §���� \�=�8 !h)F6�� �D8 ���:���� %)@� �Xl ;� ��,)h !*_'�5�# �P�� �2�:�X ��# !*

;��D�� . 5�#� �J�KL� }"A=� !* V%�# ���0 ;�%)@� �Xl �q' V)���4 �8 �.DD�' �.�/B �2'��B ��+* �MK�� �X�� �)"A �# Y� =�8 �� �

Ki fDn �8 *# )P+ c Vzi !*�6�=X Â,=�A ���C� �,wD�� .\���)�C�4 A* � £�"' ÆX# 7P ��� Q� �D��@ q' �/A ;§ �],# .

}8�= )�� �@# �zoB �/A ��' # ��)� A �.*�l � ��DDy�.� ' Q� �X�)� �,wD�� . \���)�C� cdP ��* !* £�"�� �# -/��� �����

(,z*� (,z1 ;�%)@� �Xl �D8 ­=Q� .� {/B fy�B �8(����.

�*#� �' 5w�B ;�� }�0 5��D� ¢ ���' RX��FB� *# ).4 �D� �V���� -P�@� -� �2b�i 9�� 5�"�� �� Í�F, �2],# ;�����4

w�B ����� !.aAe)r8 ��D6 � �' �!.E�0 , 7@ !:�0 5w�B }�"c�.Î. 7P ����C� cdP� �� Ë� ��FM ���/��� ���C� =%)KA . ��

;��D�� ��# !* ���� �)", �8 ����/� �_%�Ï �*zB V%�# ��� �`� !B �./a¹M�A\�X� . ����Dh �P�� �p�� �J�KL�' �� �8zB �

¢zhT� {/B.

�H� � ��0 ­�M�� ������ )P �dP }D�' ;�%)@� �Xl {/B��.FJ�Ki ����T� �N4�� �8 �Ï }o�F �HN4 °�=�EM"�� ��' ¦��

Page 49: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... �

��0 �)�, $�����8 �.4 �wD�� !* (Jh�L� �,�Ki !B EM0 $���� }/b ��' cdP f/K'����r�') ;��)@� �Xl {/B �&�M�� °

�P� ;����� ' �!*l Éz�� �)�� Y� !'� 5�# !* !�qF, ����, § � °�X�)� -.w�B �)D�", �=�M"�� cd� �)�*+�� V���� #�' �P�

� ��F�, ��, § �J�KL� � ����T� ��* �P� °}�A ���' ��*X���� V���Q��\#�'°�J�Ki z' V�Mh# �X��

4N �� cdP I�t {/B ��)`� ��0 �H\�<��F )P "-��" �H� � MF/� =% * �Ð �)"�6£" `�%�R ��/�F�� ������� �M�/M��'

�=�EM"��� �J�KL�' . cdP I�t {/B �'��T� �N4 ��6¯� �!"����\�<��F 7P "� " �"� " �"� ."H�� d�* ;7y £ZF, §

�}/��� �nX�@ ��� §���� � ;�)6 )P ��4 �7����� £¡ �# 7��EM"�� ��*�=°�

��' ?@ �)�, �N4 �$���� V����' =)�w�� ����� �� 7/S §���� ;�Ñ# I�t � wD�� {/B ' }"A=� �H� 5�qÒ�@# �J�Ki � �N4

')�B�.F �A �# }ª {/B 9��� c�@� vUw�� O�H {/B Ic£¡ .{/B ���n���� �2=)0H �I��`� .�M�q' �)/��F, �# ½:�F� -

-.:�Ki# . ����), �2�:�X V�MhQ�;�,'# �J�KL� !* . !"A § �H�� ����C� 7P cdP���T� �������' �]�, ¤)�4�B �:�C� ­.

!Ñ �� �/�) !*+� �' {/B ���D* �,������ }F"�� I�t �q ����L� ����C� W�6#� 2�@# I�, �� 7B�, �# � O�H 9"B .

�# >8��A R# ¤X�� �*��B� 5�# ���F��, ��F0 %R# � ­=��A

Page 50: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� �

� ��A Y� ��B !* 5' {@)* R���4 2=�"�� ��M8)* �)", z� �z*�0 2]4= �# � �z*�0 �8)* �' � �,�� x�D��� �K�C� . ��

��� �,�`� �.���� ����� �.��� \�)�* -¨�* V��@ ��M8)* ���DK�� [:��C �M��� �P�® )P �' [�4)F�� V��Ñ �# �%*� � �.�

���� ' a�;�� �# 7Mi ��* �# �# ��z"�� ;�=� �,_*= Ó���6= �wD�� R�,# 5F����b µ��B 5�# =�DFB� {/B %v��� !* ��;_� >4�

��* 9�����_ Y� ��B !* �� . (@ ����� ����b ������� f��0 R# {/B ��FwA § �pN4 �# Ó�,Ô # ��)D�* £¡ =)*# Ó\���F�* �

��DK�� �dE"A�� . ' #�D� § O�d���M vv��� �' � ��#�' ��' ÊX�D ��� �s�H Õ* {/B \=�b ��tT� !* ��8 �M�/M�� � �2��6r#������� �.�4 V��� � . cdP -P# !*� �� ������� �).M* ÊX�D

�=�M"��� �J�KU/�.

¥�� X��FB�� � ��*# �* ��"* � ��* �2Uy �q' � Â,=�A �6# �8 �������� Q� -.4 ;=)* ��%�+, �# V��@� � {/B �;��'

5F4�* ���Uw���� �V���Q� O�d' E�&q4��@z.

�'���&� ����(�

­FM������ # Ki# �8 ;�%)@� �Xl � m ��J�KU/� �C� ����' , ��0� B� ������ �.��� )�D8 �4F8� �* {/B �J�Ki !* c

�N4  ��, ��0� /B F�A § �')���� �.� ��4 � \%�F*� �' ��./�0q' ��.F,=H ��wF� !

Page 51: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... �

����' -"C� ��X �*� a(�Jh�L� =�b �8 �2],# 5' �D8)B �8� � ���C� !,q4 R# -F, �*��B 5�# 7�K��� !* H� °il ���B

���B �@# ��J�Ki {/B *Q� 7.F�, Ò-"@ =��, �*��B� !* 9�/4���B ¢)4 �2'��B ��], �# �@# [@ .

�F, ���4�[/ ' ;�%)@� �XmN4��p �, §��+ ��� �' �}��4 �%�w' �D �2],# �� !* ���� 5��E��F�, ���0 �* ¢)4 . ��� ������ ���Dh�

I&)* �2],# 7P ��.F,%=H � \%�F*�V�+6 £D0 . ��n%�Ô ���� �1 O�H V)@ !"�� ��,�M"�� 5�4 7ZD� �* �/B ��0qF�� )P ��P 5

�¨4 %�y# ��0�.F�� �E"w, Ò*#�B [/K�� V��/�! 4 }�8���� ¹��q ;�Ki# {/B =��F6�'�:�'l� �*# )P �Do�� ¹�# !"�� {/B

KL� ��"A=�' =��F6���,� ��:�'l ;�KiQ �o�F� (��Q� �4 ). *#il ÒI��y .

��)BX � e¨�� �´U/� ���F�� 96Q� � X��F6��' *Q� ����8�)�� ������T� ¹V��Ñ� A´i Vzi !* �-.4 ��*)��� �� �M�/M��

������� ������� �S`�' ��/�F��. 2�"�@ �# ­M�� =�b �8 � ��' ���� �2�6�8 -"C� ��0� ��Ö %[²¨� �"A�� �`� � } . ��

×=�b Ó=�"�F6� � R%X+, �# !"S �2�Dh O�H� !* �,�y �Da8 5�)"� ��8�B ����� E�02'��B �F, � 5�� H� ^VX�B £¡ � I* }6�

�.�* %�y# )P �' ��D"A�� �J�KL� !4 }�, [/K��� �dP !� ���/B !*+� �# ���� � �# V_�r# Rd�� ����� �Xl {/B �;�_�

5FJ�Ki X�B 5�� !B =�b �8V . £¡ ���B ��]8 9�� 5��

Page 52: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� �

)P �' �}6��F*| 7�T� ¤F/� ������� �).M* }�@ | ,=H � �F*�� ;�)@� �Xl !*� ���Ø ���B ��� ��' �z�� ��.F .

�����*� X��Q� .:�'l �J�Ki }D�' �- ��X ÆX#%Oy� )P �� RX��F�� � ������� ��.F�� � $&�) C� {8#X�� "� � ��� �

��P ¦��F� O�H !B. �2�&�8 �.w�� �# � E�C� ;)6 ��X�8 )�� ��Ö {/B �2�"�@ =��, �2b��* ´o��4 #� cX��#�M@Xc �X��#

cX�M@#Ù� .. -"² ��"A=�� �J�KL� � =��F6�� {/B ��)����� 8���, � �-:�`�-.D ^�'Q� � O�H {/B 4 c��B �H�� �# �)",

Rd�� b���� RwD�� I�FÚ� ��4 %X= =)�w' IF�F, 7��B� �����/�o�F�°��,�C� �=�]C�

�� �"�� Ê=���� £0dA !* ��P %�' q' [E/�F�� �).M�� �dP � )P �Ì� �n�=)�� �J�KL�' XÖ £�MA �D8 !* gh�i" 9r�)'"�

����� �.��� -����A �  _��, �# ³$, ��^ ����� �.��� }F0�' �/4�@�).M�� �d� �]8���� (P�´�� .

wB 9*�L� ���� � �iX (K�¡# r��K* )D�P (Hippo) �0@ I* Ó�.��)* �(��z�D�� (Pelagian)� )@ [/�F�� V�`� V

;�%)@� �Xl Û)�6 ���DK' . �# !/B�q4 (��z�D�� ��h�P -pQ � �W���� �)��/�, �)��0# \En# �8 �Xl �J�Ki �4 �� c�@� 5� �FS

� �Pn# RwD�� 9�`� 0 ��), ����� E�0 ��� ^5/ #% �* !* ^�J�KL� �=���� 5,��� � ^�J�Ki z' ���@ Ç��, �# {/B ��0 �Ð

��#W � �)�® �8 O�H .

Page 53: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ��

4;�+. �8 [C� {/B �)��0 !,d�� ��h�P -pq' �)�ab��! �d"P��� r��/��� �z�� =�.��� �� 2=�p �! �@� %)�f r��h�� ����@ !r����C�� ���hP!

����(� )*!$�

��* �)���A ��� � v�4 ����� ��q�* # (Jh�U/� MZ, � Y� �-.D8��, �# ��X�Q � ��* O�HӤ5�4 V���� �M� ��A .

2DB= g/FS ;�� X�",� �8  �* {/B 5�# �=�, (@ ��' �8 ' �)�*+, �)������ E��;7w P ) ��0qA E�"' Ó¤��* ���/�

RwD�� ����T� £�]/� >8��*� . �)�)8| -"�/B Y�' | ��0 MZ, �# !"S� � YvUw gh�i | �i�� � �# ������ � |

ÚXQ �%)KA �8 ��J,' �2Uy �# , �� }�8� ���'5�*°

�# Xo�4 ��M, Y� 96# �-P# O.F�� �8 �)", O�H V����:X�D*�5 .vUw��4 )P gh�L� =�� ���F, �# }ª Rd��

c�,�Ki . �=�Fi��'�  XQ il vUy � ������ ���� )/4���F��� �0�w�� !* £�0 � O�H.

V��= �>�' VX�ª ' 7����� !,���q �# ����� �dP ��* � �,)�F��� #�D* %R# >8��, � ����/�V��/� O�H� �Q�2Uy

,' �%)KA ��J ���' ������ 7E�/F� !* i�� vUw�� .�)�q�,�: 0��B �H�*- �)�A �) ���@ � ��= ���* � �),�' {/B =��, �

Page 54: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� �

4 ��P�,��A �)�� µ��= il %7�A !�¬ =�,� 5�B «%M, �# '0�F� 5,%�� X 5�B��*�0°5�),X

���# )P V�+��� �dP {/B ��'�)� ���� =%��� !�Ë� �d� 5�/�B £D"�� �"��� ���]F��� �Ü��' _%��F�� � � �B �H�* !"� �# {

��F�� V�+���' ��.��), Rd�� vUw�� ��4 %X= �)", : f��0 �H� �P�,��A }��)�� �),��� \��)�/,F��' =���A ��`� !* \�.

� ������F6T��A �2�@�� �2��' 5D�� !* «i#� Ò!�¬   ��Z' ��'��* �/:��� �),%��� O/A I�t ;�Z�� ������ 9�D�� �dP ! �* ��

®�c ��]8 � ­B 5�q' $���� �)�, ����/� 5�M� {/B wD�� I�t �,�Ki )P � !* �'�¡� ����i %�y# *# ����C� �

O�H . , � *Q� �� � �1 [/�F ��� � (�,��� I�t �# �@�� !,a� �' �}��4 �@�� ¦��F� ���� ��P (,zD�� !B wD�� !*

(Jh�L� �8 !,d�� �# ������6 � ����)��*����� �), !

*Q� � �* �0 �dP 9�� !"�� � ¨��� �Q � �S`� !* Vzi !,��* ��]8 �X 5�/B �,�A )P il vUw� !, «H�6

����/� �J�KU �D8 !* c£¨� =# §! �� ),=������ �dP �� �, Rd ��������ÝR }��)� � V%)�F� �# �D8 �z�/8 �0# ��P�DF�� �Zw, �#

[/�FA  i#'������� �S`�.

!,�* )P� �,� 5�� !,��* ��]8 � ��� E"MF� ��)BX J1� �# �e��B 5�� vUw� \�.��`� !* � . )�# �*�"' ��2��¬ �

;}B !* !,���� $,, �# ©zi�� �,%�Î �,, ���/���� c�)8

Page 55: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ��

�� �N4 �5�),X¤� ����� 5*_/, �e���� X%��, �# !,���� I�t �,� {/B [�F��� . !"�� ­FM�� �� !�Ë� �# 5��� =�w �%��F,

� 5�/B �* I4��' ��/�F�� 5A����+�* I�t !* �,� {M��, �# 9�F/, !,�X !*� ��e�������' O�H !* ��/o�,)�!�� (� �# �z�/8 �]�,

�,� !* ���' �0Q� {/B ��,# �nzn �%�� �!o��, .)/4 @ ¦� ��* ���8�)�� ���C� � �z�4 O�H��"� r��P�w* IF��� !* c)��

���7&��� V)Pd��� � £�F��� ��B�!:!�Ë�� ("��� !

V�_, � !�Ë� !"�� ��3� �,, a56��F�� �!,��/� ��Ü�� �z:�8 �,_�� ÛFw,�" : 7&���� R��6� 9�� �dP �0 �Z'# �* 5

���]A �'��* �2],# )�=# �' � a���� �I�t �),��� !* {M��, �# (�, ;�)6 ��"/��� ;�Ñ# �0 � -.�* ;��@Q� ���4 ����)�6 !,d�� �#

¦zn� ��,# �nz�� É����* �'��* O�H� �!*_�� �,�p ?@ ��'�V��. %�C� �dP ��B=�F� �� X�",� ����)�`�' ��,!!

�"� � {/B �F�, �# ��P ����T� ��F, -Y ­%)��, �# VX���� � OJ��# ��* �@ � )�� -PX).� =�Ð fD.�� !,d�� � c�i%X� �*

-s��C . !"�� �# ��D, 7����� 5�T� �-@=# (*� {/B 5�* /B �)���, !,d�� ;�,'Q� {/B(*� R�,# {!!

5�� =)A },¡ �Þ�@ �����/� � RX+A ��� �MZ*� ©)/� (DaFZ��� � (J����� I�t �a"A*� ;�,'Q� ß�d�*� V�Mh¯

��)�# ' �)�*+, �# Ûw' ��,wD�� [@ � ��w@)�� -:�`� �)�� � )�� $���� il \�¨Cs��@- !� !B �H�* Rd�� !,���� -0�A

Page 56: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� ��

z' Rd��� (*Ú� ;�+P {/B X��@ -P�,��]� 5' �)�,�,±d����'° 4 �� �. [:�8�X������ �)�, �P�]8 ��� � $����

F� ��4�0 ��DA -��`� {/B ��wD�� -:�`�' �/4�C� -s��@ £.K°�.�/B �)D�8���, § ���� �V���Q�  �*

+*% � �#����!"�

V����� il �)� � E"MF� �# ��� �S`� !* ��� 7P %�y#�2Ki c0H [D6 �Ï � � !"S �� �,wD�� �KM/ �,)Ô �D�A �#

il vUw� �.F��)J�*� �.F')�B .z�* )� � �@# ;�6# �/Mh� �./F8 � �.DF¡� �,wD�� B�w�� �N4 � ��C� cdP ��* � �6�.F��F ¢�K�, � %�@ � O . ­FM���# vUw�� �dP ��* �

� %�F�, -:�`� cdP ��* ��"A=� �.�* Iw'# )P �* �#ÕD�* �2D�������� � �5�)@ ! �D��, �# ��X �����/� ����,� 5�/B >^ �# ��'�

, �# ��X ��2*Ö 5A��@ Ã�B �8 �)", 5D8��w'� � !* �F�, ��\)� �*����� �), c¨F�, Rd�� ������ !* f/M, ?@ 5�"��

�54F8� �* {/B �# �qo4 =%�, !*+, �)��' v�/U�0 $���� 5�^ �I�t �qo4 ��dA �.4 �P� ��2*�B £A� c�,�Ki� 5�:��

��@ �F��6 � ���, i�� §���� 5A��� !�0 �)�d�� !* �2���5*# °

�), ?@ $����' 5���S� ��+, Rd�� vUw�� �dP ��* �1= 5A)* ���"@ ��0# �)", Rd�� !* �"D* �F4 � 5' !*+, !*

Page 57: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... �

5A��@ . Ki �2�:�X �£iQ� � �D����' ����P �¨, H� , �# }"A ��S� ��' �J�KL� v�/U�� �)��' 5 ���,4 I�, �#� � T \�;��

�i� ��K�w��KK5 . ¨F�, � �-/a4 ����T� , ?@ {/B Oy) O�d'� �\)�� � $�F,�K�w/ 5���S� 5D/��� f8)�� !* ���/��� �

°$���� �)��'

�� �%C� ���C� ' ���F�� � �­=Q� {/B ��P ��F��� �S`� �X�)�� V�² ��,�`� ©zL� !* ��X�B ��M' f��� R�'Q� ���K�*! � �)������ �.D��, ��� ������� ��"@ 7P cdP �P

°Y� -.M�� �dP ��* ��� T� �dP ��*� �����/ 5�,]4�. �2*�3 �r����)�� Y� 5�/i Rd�� RwD�� �M�'5 {/B �=���� 5��*�

�h�D��� [C� (' _���F�� .

�2¨�� � �(�,wD�� -.M��� �´L� ;)& {/B �5A�H V�+��� ����à� [� 5�N4�2*�3 {/B �M�/M�� cdP !,��, �# �p# W�6# �

���* �� �� �� �� P)� ����@ . ���E/�A �,wD�� �´L� ��# ��$�* �*�B �# �MZ�� �. �2�:�X )P �Ì� [@ !* �)���, !,d�� OJ��#

!,i�� R�,# {/B. \�*)"C� >�' �)�A �2���@#� V�MF@�  ���), �4 N' � i# ��D6Q �# ¥h� �zB %��B )MB (*o�/�Ì�X� _��3 � �/�B =% , � 5A�H %�@ � O�H !"�� [@ � )M��� �

�  H# �)�8��# �8 !,d�� OJ��# A� �5�4zA !"S �����* � �)DD��� -s)iT ��:�X(�h�);�,'Q� .

Page 58: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� ��

�H���0 _��3 ��X )M��� 5��3 Rd�� \�*)"C� c,´A !"S �V�"yQ� !* �"w' ���, § �H�� �Da8 !* O�H %� !,��� V��=

�/4 �������� �).M� ��0�.F�� 7������H� ��H� =��A �# �)/D�, � �)4F�,� Y� !* ���@�� �%�a�� cdP ��* ��0 ��MZ�� [² 5�

� ;�w,(@ °;�w, )P� [/K�� {/BQ� -0�C� ;7y E�0 [��i�Ü��� -@=#�(�

Q Y� M¡ �H��@ �S� [² �.D"A=� �8 !,i�� 4 � O�H �N ���������X= [/K�� O/S �/*�"�� �=���� Ó���"a' {/FD�� ­Õ)�, �#

x�² 5�*&, ���/0 5�"² { . !,q4 O�d0 *Q� ��0 �H�� ���C� Y� 7�], �#��'�°;R´�� 5

�5A�H %�@ � ��dP ��������� !* �,U�� !

���/�i ��� �� I* ��¡��F* \�M' � \�M �* �dP� ����T� 5' �,W%���� ��F"�:

" Y� V�8� : ����T� I��� ������0 ���A=)b {/B ) ". M6 !,)"F��ºÁ:¶ .(� �)&)�� V)@�M� Y� V)�, 5� �l��� �

�"��: �aY� ���¹Ka4 ��.e��/�B �W����� ��K�4 7aF±�� �)����:À¶(

������� cdP �����Fw (�/���� (������ (' �0 �# �_/F�A �)", �l* �]4# ����T� £�]�� F�� ��� 9"�A 7�T� �¤ �

��%��* ���@. �� �p � ��*), �'oF� aMZ�� ���# ���2���@# �# ��X �£�0 � ÆX# O�H � �)",M��� � ������� �).M . �H�� � �@# qKi#

�Ú� $*��� �# ���"��4 ���@ � R# ;�w� �@.  Hl �* �H��

Page 59: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ��

5����' 5,���� Ò��� ��� ��K�F' �#5 ��J�y Ð2��� ��XQ� !* \���� D/Î �# ����_5 ��� ��� �J�6 # �8 �)", 5�N4 ^ }�H �

��.E�@� � !"S����) �# 5,�MZ, ��.D%�+, �# ��X c�¬��,� 5� ���£�& V���� #�D* �".F�� �8 ��pq' . ��J�y -EK@ �H� 5�"��

%v�`� vUy ��Mh  Hl �# ���£ �il4 �# ��.�"S ��" c�¬��, !* 5DD6 �* {/B����* ��°!,iá ��"� O�H z�4 )��

V��/� �2�4��*}�² ?@��£�& �2],# .

P ������' �S`� �8zB �� 0 7 �o�F���' }D��� �8z�� }ª� 8z��� �)"A �# �* �@ � )�� (FD6��F* ��F. �8� ��w8��

�)&)* ������� �S`� (' �/�� �D����' ��6)* �=)' il� vUy (' ����* ��]�� .��#�D� [DK�, 5�M� ´0# �"w'

�D����' � ��*  i# -:� # �� (�h�)* �F8 �# 5,)wF�� ��0 �"y Rq' -.4y ��.F�� �# ;�,'# . �B�w' \X�X�� ��/0�

�S`� �y# ������ �)", �# I8)F�� !* ��0 ��/0 . ��0 �H�� Y� {/B �=X�8 ;���F6� z' ;7y E�0 MZ, �# | !*<# ��0

��FB#� )P 5�# )�� @� O�H ��M, �# I�KF�, Rd�� � | ��q�* �N4 R# �=�M"�� ��"* � $DA c£¡ 5D"A=� �� {/B ;R' ���B

��/K* �� . �,)Ô -F, �# ��� ��/D8 )� ���N4 �V�@ �0 {/B� � V���� \��]F�* �N4 �O�H 5�M�� =�Fi� ;R' � �')����

�0 �')���� �,)Ô -F, �# }�)A ���C� cdP �b)��* £¡ �/*

Page 60: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� ��

��Mâ ÆX# ��X� .�� ��n�Ô ��!B ��q��� cdP 5�4 �1 �2],# �,�M"��.

�)������ !*+, �P# �� �dP �.M) �8 V��/� � Y� 5��Dh)�Q� ( �)�, {/B)!'��( ¥�, �d.4 O�d0 *Q� ��0 �H� °# �

�0 ������­�M�� I�t {/B ��D�d( � � 7����� §���)�)�� �*����� �), ?@� c��' f8� R# � �# $���� !*� !,X�

[��F��� ��d��� !* }�P�� -oC� �dP $D,� I��o�, ¤)6 �P�8� ��� ������/� �2,���* �*����� �), � (D�d�� I�t {/B

ÓV��� ¦zn� ��,# �nzn XÚ �)�,! O�d0 *Q� ��0 �H�� 47ZD�� }�8��, �# Q� {/B 7���* %R# �*)"@ �,# �Da8 !* ­=

�z�B O�H ��"� ��� �¢zhT� {/B �����*2�4��* � �2*�3�����/� . � �s�]r8 V)b� ��' �5/�4 ��:�]��� -0�Ë� {/B 7ZD�, �* �0

)B�, �# 7����� �Ú� !* �)D/K, �# )P ����XT� =�8��)�, )��!' (�5E/U� . ��A� ��]��� �/* [/Z�, �# }ª O�d'� ´F

%�C� O�H ��B ��.F�* . X%Ö �)"�6 *Q� �N4 ��h��' �"'� �,)Ô@ a���Ú� ���@ � �� �)�,$��� .

T� ��Z' ��� �)���� ���],' ���%F�� \�,�)�� � ¨�� �q � �X%�¬ �"w' ��",*Q� {/B ��*��FP� _E0����@ �S`�

�"' �wF�* �F���� }/��� -:�� x�@ ����P �x�² , =d�F �P<�@� .

Page 61: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ��

¥�# E0dA#.��� {/B ��,d�� �y+* �=),)�� � �%* \�H �f  ´"�� -:�`�' ��/�F�� ,=��F�� �B�HT �%U�� �KË�� ���,�

!*'Ø �BÕ�* � ! ��+* f��0 �����=�� �%�Ô IKF6# § ¥�# ��4 �B�6 �� !* �0Q ���F6�� . H� ��0 �F8 �S� �� f

�",*# � }"A�A [:�8X 9ã E�0�2D,�A ����A �2���@# f��0� � �)��0 (/6�* �Da8 !* �BÕ�* ��KZF' O/A {/B ;��.y -:�`�

���"A=� V�@ .

� �S`� !B �/%M* �=)b �%��� �# ��P ��� � !Ñ �%*�B Ó�4�* r��q�* �.�"�� ��",*## �",*# � W#= {/B ÉqA

��:�8 V���� -:�`� ��)�# I�t �.�4 wF�A ��� I�¨4 �"w' � )¡�"�y ��*  ´"�� ���� � �b�i�� !K�y��� �=),)�� . �

�Ø �=),)�� -:�� !,d�� ;�,'Q� (�h�)�� 5,)wA� V��� }/6ª< ��"' ��:�w�� =)*Q� !* �*����� {/B �� . �� ��* cdP

¦X�)C� ��*)��� � RX+A �F��� =)b Iw'# ��# !* 5,)wF��� 54�A ��P� Ó}¹/6 !

�2D��� �F��� | )�� f8)�� >�D�| � ��*��F�� �F��� �B_� §����� � �D����D4 �P�@� �",*# ;�/� �' � !B V;��F, �#

��� -:�`� ('� �=�EM"��� �J�KU/� 7����� �).M�� (' �8z��� �2�*), }"A�A . �)*� OJ��# ��0 ��.* H� -���� !B !,���'

=�Ï � �������6 �)�*+, �8Q� {/B -p# �� ���*��T� -s� �-� vE/U�0 $����' �2],#� �������� ;��M��� �J�KL� �����'

Page 62: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� �

!"��| c�A�@�� |  ��� �# IM� %RQ ! (*Ú� ��D/¡# �� Ï -P �",*# �! (����* �)����, !", § ��� ��/���) �

� -P£¡F6��;���. �.4 (������ (*Ú� ;�+P I��` Y� MZ, !* ��B)KF�� �)�, ���]F' -p�S�� ������� � -.:��F�� XÚ

°(D�d�� ��# �,�p � °��,h RqD4 O�d0 *Q� ��0 �H�� ¤�K��� �D�� {/B >D��� {�/�, �# !* %�'£D0 -.�* � � �)D�8���,

1 }�) &=Q� -0�Ë� �)��8 �N4 �O�H !* -¡��' !"�� ^�� , ¤)6 -.�* �2£D0 �2X�B § ;��/h �)/¨ �, �# �-.�/B >D�

6)D8����� B ;_� {/��4  �* {/B �P)D"A=� ��� -.�:�� !* (�6/,)h� .

�, !,d�� OJ��Q �%��A �# ������/� !"S �H�* °�)�����' �)D�8�� )/� !,d�� OJ��# �a��A �H�1� ���/h ;� ­=Q� {/B }�8���6 �P °

=�' (�,M�� z0 �A��MF* \���8���6 �# °_��3 ��X �)D

�Ö ;��M' [/�FA  i# �/]�* �EÐ� !*+, 5�)"� ' �)��$���� � �A !B ½F Ó���@ �2*��� �0# .4 �z���H� �A=� Ý7���* }"

R' vUy [@ � ��S�; 7���* £¡ 4 �*���, ¤)� �MZ�,� $ 5� �2�Dh 0' }D�' � ��S� ' 5�)�� ¤)6 5FS� �')�B �Q ^

�)Ô ���@ � V�)�, 5�B ���' � �H�* !"�� 6 ���@ �)"��� $' °7����� £Z� �=��L�� �� �)��4 ("� � ���]��

z0 �`� 5�/B I8� Rd�� ("����� ������, }D�' �S� §�P�D"A,!

Page 63: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ��

�� Ñ �*��B =��F� ���)�B V���=³)A aV)P -:�`� a-o@ � �� �.D"A=� ��¡ !*� ?@� ������� o4 d�* wD���� 9�w !B

�,wD�� ���C� ! ���@ � -:�`� cdP I�t �,)Ô E� �Þ�@ �.4�)�, $���� � ���C� E� �P� ° !B � cdP I�t �)�d� �

�/�/��� �FM�� !* V��� ¦zn� ��,# �nzn �)�¨, ��� �8 $���� �# Æ�B��zi °

,�{�D �� �2Do�F* ; !"S ��0 � O�d��D� !* I6�)�� (*Ú�-����� �.K�, �# ��*��T� V��BQ�' ± �,� ����/0 !*

-:�`� O/A =�nl X%Ú �)��' (�*+* �.�D"A* �)0 ° I�A �=�"4# ;�� (@ ����D�� 7&��� � J�Ki ;�%)@� �Xl }"A=� ��.F

XÚ �Q� �B��i �8 ��p# "1 y � ��8�)4 ��K�w�� �50 !a��- ��e- °;�)@� �Xl �J�Ki $��A a(�*+* ��)", §# Y�' ) �Q�(°

Y�' ��ST� ��0 �P�)�Q� ( �' ��ST� !* ���8 E�8# �z�B)!'��(° ��p# ��.FJ�Ki f��0 �P� I* Ç��, Ó!'� !B ��DU�, §

�Q� 5�T� °V�Q� d�* ��.Ü, § �H��"� 7�T� !'�" �%6)F, §� �T� �Q� 5�� ���' ��.FJ�Ki {/B )P 5D8���*°��.�

"��- ;�� ��F, �8 O�H �)", �# �z�4 �¦�@ H� � ��0 �1= �2��, �0# ����B %-F, �# ��@�� Ó��B a�¨C {/B ;�%)@� �Xl

Ki# m�.�4. � \��BQ O�H E� )� ��0qF��' �,wD�� �8 �'�F00 � �./ =���� ��F0 rL� � �,��� ҭ=# f�/ cdP !* ���'

­=Q� ��� �«air# ��`� !* ;�%)@� �Xl �'Q� � � X��B# I*

Page 64: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� �

��.F,%=H !* {Ô� �8 c�@� $���� ��"�� «ir# ��`� !* �� V��� ¦zn� ��,# �nzn �� ���4 E�0 O�H ��"�� ¦�@ �*!

!"�� "M, § �6Q� I* Y�)�Q� ( ���,�)) !'�� (�d� *Q�. {��B ����@ �# ��0 ��¨�� �*%"�� Ë�D�D� f�%)Ô

�6¯�¢���A � �D,¡ �=)K6# � !

���,&�� )-% �

�%�¬ f��� ������� �S`�' ��E/�F�� ������� �M�/M�� ��*� ��4 �,�Ë� RwD�� ���/� �"' � �2],# �£�0 �/J6# £��A �' �

'=� E��A�0�� . � �@�K* 7P ��0 ��MZ��� V���� (' �8z���4 EM"�� �����' ��/�F�� ������� �M�/M�� �H�� �wA �# V��Ô ��=�

MZ, �# Y� =���, § ^5�M�' {/B ���/0 ��F�A �M�/M�� cdP �� �V��/� gh�i� 7h�DFB� �).M* V)�A H� q' � �MZ��� V���� �

�£�, �# !"S � �2D�� }�� . ��0 �HN4 �H��/4 O�d0 *Q�,X%�w �,�`� �.��� ���/�F* *Q� �)", (@ �MZ��� )M��� {/B

>�' I* -.]�' W���� �*��F'°

��S �2��/�A 7��B !,X %RQ R��� ��F0 %R# � #8# § � �MZ�� =��X {/B �,�wF�� � ~��D,� ��@�� c�Ø� .�, >8��A !* 5�

,�wF�� I* �:�P R��/�F�� � {/B � �� V��� � X)�) -����F�� �,X).���: %!���� (���' (��� %!���' . 7���� V���� )P �dP ���D�� 5�4 �X�)P � Rd��! �,� !* 5� ~��' ¤�Ñ� dP !* c

Page 65: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ��

�F��� �F�� � -��� ������ -�� �# c%�i {/B ��]�, !�* *qA ��� ��2],# i�� ��L� VÕ)�.

dP {KB�# !* ��=)F�� -����A >8��A ��� �£iQ� -����F�� c ����.F�D6°

�¨, V;��F, �£@ � ��P ;�� : É�=)F�� -�/�F�� ��0 �P ���@ V�Q� �Da8 !* �Q� 5�T� ��'��* a$���� -�/�A a5�T� a!'��

�2*�3 90����� >8�����)���aX= °�,�`� �.��� � *Q� ��0 �H�� i �H��/4 O�d0��� �5�T� !'�� �� �d� c�'#�"w �� �P� °����

!B ��Jy�� ¤zL� �dP =�DFB� !"S �i Ó}�B7�/ �# )P %�ZA # °R=%)KA� dP ��0 �P � �� �8) ��/K�� �MZ��' [E/�F�� 7�����

��*2]8� F/� �2*�3 �,�wX).���R ����F��� {/B )P� {/B V��*F��Z �Q� 5�T� �.� !* g��M�� £ � 5�q0� ��D, x�@ � �8

�* {/B �����±/�B5 ��P#� {6)* ��D8 !* ��F"�� 4X�=q $a/�, �#cqKi!

���� �� !Ñ (�/� � �#   �dP )P �Ì� *Q� µV%)Ô ���4 %R=d� � i# ��X �/@* � 5' ���FP�� }ª %R# O�H �  � ��

>8��A ^ O/S 5�N' !*+� ���Q/0F �� �(FMa : ��� V���� ��X ��MZ ��' 7/i�X >8��A %R#��. . �� ����� �# �=� -����F�� !* V%)�F��

9�� $���� {��B -����A � �,X).��� �2���A -����F�� O/F� ��6�6Q� ��' /� �2���A ��0 [�DKF � gh�L� !* -����F�� cd

X).��� �Da8 .

Page 66: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� ��

�q' !*+� (�/��� !Ñ ����� 4 ��X�B 9�� ��A Y� �}���' �2],# !�¬ -�@= =)M¡ 5�� MZ�, �# X�=# �H�� }�d�/� 5�N4

���=�i ��B��* �,# � «�F� �.

������� ¨��� �.�� !* �/"w�� !"�� diqA2X��'#� �/:�P � ��D,�# !", §� ���4 V���� �� ¤�, � ��0 ��=)F�� 5�� �

�Ü��' �%F,#� ^�4#��� �.* �MZ�� {/B =X�8 £¡ ��0 � O�H � 5FD¡= \%�Fy� ! ;�� E� � � }o�/� �,� �5�T� �� !'�� d��

��Q� 5F/]�* !* �,)��� . ��D,�# ��0 !'�� � {/B �Ü= 5/05/0 ���F�� )P Rd�� 5�'# 9"B!

=)A �4�U6 {/B *Q� F�, �" !'�� 5�T� " ���/� ����� ��]8 �,�� !* £�, 5�� �' �����T� [K��/� £Ë�� (' >8��F��

a5�T� 7�F�Uy a�Q� a5�T�� a!'�� 9�� �)�, �# ��D, x�² '5�'Q 7���@ !'�! ��q�* 7P �1=}�B7n�=�  i# �* !

� ���P il V�Ö x�D/� )P� !*  iQ� §���� ��,X# �8)* �.D8�)B� �J�KL� . �������4 �2�Dh !,��� f��� ��@)�� �� 5' {@)

�� !*����; � X�B �� (������ X�B ¢)M, (������ £¡ . ��� ������ �a.y�- �D8� ¤���� �,wD�� Â,=�A !* (���� ¤�l d�* � =).� �)�,$���� ��� !* �2£�0 �\���, qw� \� f'&�P=�dÎ � \�J�' � �M/F� �,w' ?y §���� ;�Ñ# . efn%�Ô �.4

\���,��� cdP�* �M�/4 !B ��MZ� ��,K' DwA5 | � )�� ä�@ ÆX# | �������� )P �* °�=�EM"�� � ������� =)A !B -P

Page 67: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... �

�# �Y� �� !B �H� �� �8 �)��0 �)�Db# �)�*+, 5�� !* �0q'�@�� �,wD�� !* ��A Y� �8)* !B -.*).M* )P �* °

°�Jh�L�

�®�# ��6����� �1= 7P \���,��� �8# � � �dP � ��������X� �� � ��4 7:_� �"w' !". 4 �*+, W������) VX�B 5�N'

�[/K* 5�F���B }�)A im' �# �"w' gh�i �0 }a8��, �# . ��wA !"���. ��P 7.F�, ������� I* � 9�� H� ���P -P��B# ÆX Ó!'� 0aHY �}8�)��� 5�MF0 {/B ��� �i I��` �/*�"�� ��K

§����� O�H !* 9"��� {/B �' B ����´� -p� ! £¡ �/�/6 \�U6��A !* IK��, � X�B � ������� �S`� !* ��K��*

\���)�C� X���# � ����^ , �� � ��F ��' �� ©zL ��/� �£�0 \�U6��A �2*�3 }6��F, �2'��B ��zi !* V��A I*

Vzi �.eFD"A=� ��� �.�:�� �)�Ö �=�oF' �P=�* Â6��F���*�+w���./0 .

P ��D, �8�d !"�� ����@ �2D�oB �2D,¡ >�D/� O�H I* �EÐ Q� ������� >�'zi �2�F@ ��8 �M�/M�� cdP � ���6����� ���P�

�� !* ;7y ���)F Rd�� 76����� �).M�� �dP � }6��F��� �).M* I* -o��,[/K�� V����.

e�F��� ���6����� �2D��� ���,XQ�� ��  iQ� � ��,+ �M�/M Î Â6��F�� ¹Vq���� ��o�F���� }D���' ��/�F�� �s�����A I�� : �*

{�¨��� ��,XQ� � Y� �MZ* =�X )P Z��� §���� � °

Page 68: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� ��

��D,# � �4�&T�' ���,XQ� cdP I�t �(,zD�� (�*+�� !* �z�* W�����0 �� � �.�B -/�A �� �2*�3 �=�EM"�� �=)K6# �.Ø

��J�y .� �dP� Þ�@ %�¬ *Q� . ��0 Rd�� !�* -:�X V�A� � wD��'  iQ� !0�*Q� � °��,XQ� Â,=�A  �* {/B )� !", §

)P �Q� Y� | ������� ������� � ��0 | X����� f��0 �.4� ���,���0 ��B �* ��./ �)�, �$�����d*zA � °��K�w/ � !,#

Q� 5�T� ��0� �2D:�¡ �H�� ° wD�� H���T \q, §�, ��0 �*��B �, ��K�w��E/]-. 5��' ��A f��0 wD�� !* ���D�� cdP �� �# °

�/)8a\� Ó[��i il Q� Y� {B��, Rd�� £¡ °� � /*)B �H�� f Õ-��� ��,h {/B wD�� !* ���D�� cdP a«�� �)0�A� ��Q� ��,4

� °��K�w/

���5�)F ,wD�� �´L� � �)���' ��q��� cdP � ��� � �*����� ��:�w�� . � �# ���"S�0+ ��´L� cdP Vzi !* � # �

�@�)�� ��� ��2�* ����)F, �# !"S� �����)F* V����� �MZ�� �i�� >8���, � ��.�*� �2�:�X . $����A �# ������� \�D/KF* !*�

�MZ�� � I����A � �#� �2���@#  i# ���@# .)/4 �MK� Mr¡ A O�d� �o�F��owI /B � !* �,_�� ��"A=� { f��"� -:�

�MZ�� �S`� � ��8# d:��B��Ma��U�*� ������� �).M� . )��# �2*Ö Mr¡ � 5� �4 ���*��T� V��BQ� !* �,_�� ��"A=� � %�F6

A� * �����* � }D� ��"� 5��)@ ! �2]8��* O�H �V��/ �;�6�� � � ;�,'Q� (�h�)� . �EÐÒX�B � � !* �)��� �dP !* {

Page 69: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ��

�� (*Ú�!,F�F �=�EM0 ;�Xa' � �$���� �)�, %�@ � O�H ��V��/� Ò>8��* 5A�H.

³*# f��F8�� ��z�* µ�Mh ��A �H� !"�� 5q' ="F, !� }�d�� � 5�* V���� �).M� �]8��* �)"F6 d:��B �MK�� �D8��* �N4 � .� , �*��B }�d�� !* }:�F���d�F 5�M� � 4 �� cd. ����� %�@ �

s�H� ���B �2£�0 ���oF, ��')���� ����@Q� >�' � � �&�M�� «=�L� !* . �� !* ��C� :��]�� R�H , W���� 'd�F�) �

-./i�X ��"A=� ��' �2�:�X L��J�K _i� ��dB �, �8� � �D��� �d� ��A Y� �Ü= �dØ ��� ��=��� � -P£�&

c<�Ki# ="FA Rd�� ���]�� 5F')A� 5*�� ="F,� . 7P cdP ��/�F�� �´a��� �/��' �* �.oF�F�, ��� �MZ��� V���� (' ��H

� �"M�� V)����,X����� �2],# {/B � �@ �´L� Vzi !a* �;�)6 �,wD�������* .

���Q� �l ��� [�M��������) ���@ !* ���\�D�� O/A ��� ������� ������� V)D8 -.�/B ­MA �.F�"@ a�w8��* ��X. )��

X�B# ������ ) � � ¨��� ���B -s [K��� ;)& {/B -.M��� ������ �1/4,)/¨� (����* (���4 (8X�b ' !"�� �M/F� �=)

���8�� �0#�. � Ó}²� �0# Ó[��' �)�*+�6 O�H ��B -p� Ó��MF' $���/� �,wD�� ����C�' -¨B# § Rd�� $���� O�d' ���=��*

, �� !" �/' I8�)�� � fS �� -s���i «�F� . ��¨B �� f��� $���� * �=)K6# � ��±M/�)@ �' 5 O/A � !�"A

Page 70: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� ��

V)6��� ����T� $���� �.*�8 ���  ´"�� ���]F��.. O/A ��� ���]F��_s s �Ï ´0# Ó[�B� �0# Ó�%)�' }/��� %_ r�=)K6# c

)�� !* 5�F*��8� �}�/�� {/B 5A)* -��`� � {]*# �# ��' �{AÓ\�B�6��/�/8 �B%�* !

��. / 0�1� -�2 �� �3��# 42

2il 9��� �2£i# ��0 ��!"S ��), �# �)�, �8� �J�Ki z' °�,w' %�# !* ����. fn�)�� �8 ;�%)@� �Xl �J�Ki f��0 �HN4 ±���

,=H �}o�4 ��.F �����Dh �o�F�0 ¦, �#�I�t ¦��T�� =)0d�� ��� �,=d�� cdP ����B_ �M� �. �J�KL� ��"A=� � . f��0 �1=�

��0# ¦��T� Q ��J�KL� ��"A=� �&B p � f��0 ��� 7PQ� ��X �, ���K�w�� e\)¡q4 �Xl /4 ^ {/B I�A qKL� ����+�* �d

�Xl !* �0# ;�%)@ [A�B.

�4� ' [/�F, �� \��' !* �2F�' �� $&�)�� !�4 $���� �X�)%)@ �X�)�� cdP �  ´"�� �C�' f��6 �8 ;� . Rd�� V�+����

)P �)�' ��P �´,: �P \�*)6)*�"�� !* �2,# �)�, ¦=� ��n�=)�� \�M/� �/*�C� � �# �,wD�� 5*# !* ° �8 ��0 �HN4

¦a=� Þ�@ �4 ���F��� !�5�/B �J�KL� ���F@ !* )o�, �# �n�=)�� . § ��� , !* \�*)6)*�0 �,# ¦ 5*# 5�T� !* �#

�Q� ����C� � �)"A 5AX�� �N4 �Q ��M�B�]* �����i ��_o�*

Page 71: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ��

5� �/b � X)�)1 ÉqA �# �.�"S ��� 7P ��4 �����L� �_o���5*q' �� 5�'q'.

� �* {�D, �2]*�¡)P: �H�� § ���A �\�*)6)*�"�� � �r�X��_ �J�KL� ��B_� ;�)@ �Da8 !* �X)�)�� �)�, M��� °F O�H �# ­

��* �"w' ¦�@ �8� �#�)�, !* �;�´�� O/A O/S ��0 �J�KL� ���F, ?@ wD�� �,�Ki'Ûw -p�S� 4 �5' qw�A ¤)�

 i# �/"w* V<��F�� 7P� : ;�)@� �Xl �,%=d� ¦�@ �H�* �� (,zD/� ¦�@ �H�* °������� o4 �D8 �)A�* !,d�� �)��0 !,d

!,wF�* � � §���� ´B ��� ��' �z�� 9�L� \�=��� .� %�' ?@ �# �*# ��X �)A�*� �)y�B �8 -p#��X �)���, �# V��F@�

�/� $���� !B ���/K* Rd�� -. !", § ��' ���� �8 ! cdP 7M4 � �# �' � ���C�wD� -./0 (' �.B -"�@ �8 $����� �Xl

.�/B- �'Q� � �z��' ���0qA �"' !

����, § �-a� ?@ (0���� ;�+P ÆX# °-� MZ��� �b4 �P ��6 -� MZ �)�, [,h !B ���� 7��= nq' $ ��0 �H�� °

O�d0°�-a/�4 �

� ;�+� ¦�@ �H�* (����� � ���' §���� !*  i# Q� ­=# !* £�"' I6��X)., �£Z�� x�@ � �W���� I��, §

���/K* !B ?@ ������� a!*� � ���@ �)�,���� 4 �$ �)�*+, -/ � �5A��@ � 5'.FB�KF6�' ��0 �* - �)�*+, �#� !'� 5�# 5'Y.

Page 72: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������

�,�Ki MZ�F6 �.4 -P �8����6 -p# �# �H�� °�)D§ �8���, {/B �)D °�2],# [K�* RqD4 �)D8)B �H�� °}D6 RQ� �H��/4 -P�,�Ki R# ��4 !B �2*�3 !,_��B �)��0 ��� °-.,�� f��0 �b4 �,#�

;7y! ,� [/K�� V��/� c%)w* �).M* !* 5� !

5��678 ��9:;

¹V%)�F� ��)BX ���� .�M� }/��� ��q�* � � � ���M�# �o� ��*#Ó�/]�* �  i#�A��E�.

V��, =�bN' ���)�, 5�M� ���8 �8 �2B)h � Y 5�*Q�� 4�o �ÇD0 �� Ó;��4 �2�Dh !"�� �wD�� I�t �,�Ki !B �H� �)�*l 5'.

(@ 5�# I8�)�� !"�� f8� ��X[��Ô ��*r# 5F '� v�' #� �Jh�L� �,wD/� �*Q� 0 .¨, �,�� �), oM�  � �# !* ���D4

� �)�, 5A)w�� 5AX��6� 5Fo� ��8)F�� ��,M�� �¨�/�� O/A � �® �RwD�� Â,=�F�� !* ��Dbr# �8 ���# �����B �*# �D�å  ��

�# �8 ��*z@# ��A��8)A� \UDA X%�DA �8\ �¨�/�� O/A � ���C� ! � �# !* ���D4 �2B)�,   ¨F�, �2�/� ´�� æ=�M'

�M�� �B�6 �� �«�.F' ��® ×,� 7"D, �2B)�, �2�B�X� Q� Y� � �z6)F* a�D�, �# � \)�� �Wq0 5�B �! ��%�B ���

�)�, ��� }��Z, c��� �*��B �%�w' 5�%,=�)@ ��@# ��' W��;�]8

Page 73: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... �

�,)h �),��+w*� � � ����* ��' �J�6 �D�J0 �3�8 �/�� � 5� c�����W���� . 0H ;�� ���7/, ��0 ��®T� � ¦�C� �dP:

" -� V�8� �������� {B�, ��F�' � cd�*zA� �)�, }PH � :» 7/b#� ���P � }PH# ���,= ��P �)�/��« . WK' 5�* di# �8�

w, #�'� R�'� ¥'�� �'m"��� �_C�' � . -� V��4 :» ��,_@ 7�M� \)�� ?@ ��� ! 7�* ��.6�� ��P �)�'�! « z�/8 -.�B ��F'��

z:�8 �7/, 5.�� {/B {3=�� :» ¥B ´�F/4 ���"Ï ��0 �� �ß# �, Wq"�� cdP : f�# �,A ��0 �' ���# �,=# ��0 � �!"��! « I�=�

WKD� V��4 �(�:�� -P��)4 d�*zF�� � :» �# ��=��A § �d"P# �'Ø � �)/i�A � 7"� �)/b� ��.6� °��@�� �B�6 7�* ��.�A .

���]4 ��`� �*# ^��w� ���� ��« . V��4 �7/, ����n }PH� :» ���y# �q' �� Wq"�� cdP ¥B ´�A �# !"S � ��0 �� �ß# �,

OFJ�w* !"F/4! « �Q �],# (�:�� -P��)4 �d�*zF�� � I�=� -.��B# ��n# W�����") �?* ��®� ���bT� ºÁ :ÀÁ | ÈÀ(.

c�A�@�� ! �Q� 5�T� �#| (DA ��0 ������� ���� | §�D��, a\�)BX ��0 �5aAz6)A� �)�, \�)BX }oF�, §

sz%6)A� 5�,=�)@- !4a/��} �)�, !* -¡��' ¤�K�� �,�p � =%"F�� 5]4=� �7&�= ;�)6 O�d' # � �! 4 P ��0 �.�d vUw��

�£*# �;�´�� ��«H)Ì �%)KA Rd�� ���]F�� ' �B�oy E�"' 5�M�

Page 74: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������

������;�DB# �2Uy ��0 �# �5�MF0 {/B wD�� �,�Ki I�t °il

50)/6 �� /0 ��F ��C� F( :¦X�@ � }/�� �B�6 }/�� �D]��' �Vz� �%�w' 7�/, � äOy ^ ����@� �,)P V)@ �*��)�,

����$ V)@ �# �5Uy V)@ ��)���� �=)K6Q� ����@ !

� e������ �2D��� O�H e�F�� R����� ���4 x�@ !* ±8)A¹M�� . >�' ���P�/J6Q� Q� �ib Vzi !* �´�A ��� § �£iQ�

�)��� $���� : �En+�� ��,_C� �i�� O/A [/h# Rd�� !*�z:�8:" ¥F0A �H�� 7�� 7��° " �/h# Rd�� ��0 �P �.�)�,

����T�� ��0 �# �)�, )P ��0 �H�� °Y� !'� �)�, ����T� � 0A Rd�� !��45 °�H��� ° ! z4 =��Fi�� �dP ��/D8 �H� d:��B %�' ���

# �D�� �# !* �2],# ��)�, �¨�/�� ?@ ��MF@� �8 ����T� £"MF�� �p�"*N' ��0 �XM�* �/�F�* ��Uw' ��£iQ�

T�� �%,² W��@�M'�/�F�* .

\�* �P� Y� !'� �)�, @�= a�8=�M* ��¨C � 5��o/ RwD�� f��0 Rd�� � °5�4 !"�A ��-a/4 O�d0 *Q� ��0 �H� °��0�

� �H� ��0`� � �� RwD� �# ��' \�* Rd�� )P �� 5A=X�¡ �����T� )P ��P �´, Rd�� V�+��� �N4 : !* ����n �x��' Rd�� !*

Y� ��= \X�B �*��B \)�� ��`� � 5�M� °��' ���4 O�d0 !", § 5�q' X��FB�� � �2],# =��Fi�� �dP ��X)�,�)�, �!'� Y�

�' �}�/�� {/B �B �8 Rd�� vUy �� �)�, ����T� ..

Page 75: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... �

�,�y §q' 5i�b [/h�# Rd��.. ��0 ��0 ����' ����, �)�, �!'�, Y� «MF��A ��P�Ø� =)F4 � !

!"S ��0 ��H�´A V)��� , �q'�)�, '� �! Y� � )P Æ�B Rd��,wD�� ��# !* � 9��� �)�,T�r����°!

�*# i�� =��Fi��4 &�F4� ).�� # ��)�, Rd�� )P Y� !'� Q� �ib �[/h�#§ � �# (@ � �)�, ����T� �*# �1= Rd�� �

5�M�� ��,�� ���@ #�D, �#� ��0 }/��� �.w* �}8�, �# ��X �@ -/�, ���]F�� cdP f��0 �H� ���4 ����| § �# �� 7&= ;�)6 ­,| ;R´�� O�H I* �],# )P 5A��² RX)F6 .. Y� a!'� ..

c��� � 5�* !"�, Rd��.

�Y� I4X Rd�� O�H �����/� �).M* %R# !,=)MB a�F8 � �@�� o² !il _Z� �dP �1=!

��0 �H� 5�T� �)�, }/�b Rd�� )P !'�� | dP� � �E0+, �*c ������� 9:��"�� ��t�| 4 � �� ����� V�+�� !B ½A�� ��)�

V�Q� V�+��� 6 _E0F� �%,)P V)@ ����� ¤K�� ��0 Rd�� �)�, °5��� �z%6)F* c)B�, ! ��0£w, � v��� 0d�� ����� !*

?* ��®�ºÁ: À·� Ⱥ . � ��P��*�*#=��i ���n� ��:

V%�Q�: # ��)�, � '� ��0 ! h�� }�Q� �8 5�# �2�0�y {E/â fBX (@ 5�Br���C� !� ��X)�, �dP �2�F@ � ' ��ST� ���0 ��pq

�Uy �M/F� ( � ( ����)F, § �0Fw* ��@�� ��Uy � �2�*

Page 76: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� �

;�)��� {/B ��0Fw, x�² s�Mb I�t � �l � �p�.¨�,� � �"w'� �@�� Ó���F* . -0�C� 5�# ��D, (Uw�� !,dP �@#

Q� =X���� �{/B =�F��� ^\�=���� =��b� {/B����' )P� �i�� �("��� !'�� ��D, /0 �2*�¬��� f8+* �"w' )�� I�t !* �

��� \�M���K� c)'# �� IF�F, ��� . ��� �,_0�� �K���� �� .�/B _�0F�� }ª # 7P � �FM/FU�� ��.�AX�=� � ��s�D¡=� (

�&=��F�� �D�A /@�� � � �2]8��A ��0# }/�� ��6q* !* �£iQ� � �2&=��A� �.��' ���4�D8 !* 5�/B f��0 �Ï.

)P ����� V�+���� : �Uw�� !,d� !"��� !* ��0 �P (�M/FU�� ( Ó-�8� Ó=�"4q' i�� !B ��.�* �0 _��F, !,d/��

�M/F� Ó\�=�8� (�n� ���0 )� ���4 �2�* ��d���� §Q�' ��w�, �# ��°(�n� � �2�@��� �@��

}E/KF, il V�+6 �EÐ O�d0� (' �z,)h �2=�)@�/B;� \)Pz�� ������� §Q� ���F, �# Y� =���1 ��0 �H� ���4 .

��0 )� ?@�� Y� �� �N4 O�H {/B �2=X�8 ��4����6 � i�� ���� }D�' �# ��KL� cdP }D�' �*� ����, !�

, Rd�� 5�T� ���Dh O�H !B c_��F . §�B � ���%��A ��/0� ��J�y {yzF, =)��� ��,#= ��,)F/�� �M�/M�� O/F' ��Ë� ��P�Q�

>�' ¢)4 �.]�' -0�FA {&)M��� Ow�� \��/�� ���J�w4.

 iQ� �/"w���7P : ��0 !�* �$���� �%6)F, f8� ��0 �H� V�.F'��� ;�B��� )P °5�M� 5�T� 5%�)�A �*��B ).4 �

Page 77: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������...

5�'# !* #%_oF, � ��;_� 5A�H )P ��0 5�'# �)�)�, ��0 . �H�* ��H� ��0�)�,� �V)�, � ��0 !*°��KL�' �2.�)F*

7ZD�, ��X� %@ £�]' V�+��� �dP {/B �'��T� %-FA �# ;)o/�� 5� qo/, �* �dP� �Ç8��A � ��� �F�D�� �:����� #�D* �

�X�B �)������ . �C� � 5�"�� �2X��FB� $D, ��� �2F² �*��B=d�F, 5@y -�P�M��' �,wD�� . {/B �;��'� � ;�� �* �N4 ��®T� �)�, �# Oy� {/B ��0 �*��B -éa/��, 2Dh�� ���b ���� � T� 5�

Q��" : �H��¥F0A°" 4 Rd�� !���A  �A �, i��° �P {/â�5�T� !BT�°5�!

�< � �=>?@ABCD

Q� �/"w�� � ���  i %�' ��� 7P �.F.��)* !*# ����T� � X)�)�� � �)�, � ^}�8���, § # 7ZD�, ��0 }�8���, � �2],#

�[K�* R# }�² ;�Ki# ;}B ��� �# ���/K* FU�, § 5�Q �,wD�� . �,�`� ���� �dP 5�)@ =��, Rd��rV�`� ��X)�, �

���� },¡ ÓI&� § 5�4 �*qF� �D8 !* . �� ;�� !* }o�F�� ����T� �8zB X)�)�� � a¦�=)�� 5a/�1 �)�, ��"A=� �

KL��J� �Fw�� 0� ;�)@� �Xl ;��'# I�t (' .�� Q� !�@# V�)@ X��FB��' 5�M� Ia���, �# ;�/� !"S# ��:��n � �" 7�T� !'��"

�"�����T" (±/FË� ���`� �M� 5 ��0 �"�!'�� 7�T� " @� c� ��J,' �T� !* �J�KL��. Ç��, Rd�� wD�� ����T� !B �H�* !"��

Page 78: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� �

�*5 }�� � �2D�� ��`� O�H � ! ���� �8 �2],# )P ��0 �P °�� Y� cX%�� v:�i� \�*)6)*�0 !* ��0 �HN4 *Q�

¤%F, �# }o�4 O�d0 0 �2],# )P �T�5 X)�)�� ��)�,� �D��, !��� 5�* ³R# Ó=dB �H� � ��#*# =)*Q� !* �8 5�# �o²

��4 O�H ��4Q�2w' �2����� ��0 5� .

�*# !", § �H� � 5�4 | ¥B# �� ����T� � X)�) � �)�,| ê;7y v� �Y� � � �# }o�4 ¤F� �RX�B ����� X%Ö ��0 5�q' �' ��4 ����� �� �1= ! �N4 O�H I*�O�H «)*��� ����T� ��)�, ", �# }ª ������@ �2w' �) ¦£� ���Dh�����* �

�J�KL� . °� �-a/�4 �O�d0 !", § �H��

�# $&�)���5 !*  ��� � V)��� : ���)�, �2w' 5�)"� �zM�*�2*�3 7�T� 5",y !B qKL� � I8� �8 �)", ' 5FM

��E/�F� ±��� �z��F* �����+�*�J�KL� .

!"S � ),=������ �dP �� ���' %-F, �# ­Õ��� �# �)�, "�!'� Y�" /�\)�� �2�'# 9�� wD�� �,�Ki ��# !* �)", �8 �Ì�� �

V�Q� 5*��FP� \)S �# ��# !* �� 5�i# ����à� ¥B# �X)�)��5�4 .

�')��� �,�¡ � 5��| � � �z��F�* !", § | ~��F�, �# =)*Q� cdP �0 ����� ! 9�� ��¨� �.�� !* !"��P �,# ���

�/"w* ��8zh� . ;R´�� vUw�� ��0 ��� �)�, )P ����T�

Page 79: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... �

)P� [/h# Rd��ib ,# �EÐ �)", �# ��X ^§Q�� �wP��� �� 5�4 ��:��n.

�A:%=0�1#

e$%&�# �)BX # � ¥�# ����n -"� M0 {���' �' %!0r# 5� Y ÓV)60 �����B �2*�F@�� � A � �]M�� 5����� \���]A

X�B £¡�%,. µ��= 5�# {/B {��B -.4# ¥�� ��'= �* P�h � -�¨B ;zF'� �F4� �,��= #�DA �*��B !"�� ��/�B }/��� ÉqA� z4 �.F,�p � ��� {�D,Ò=��i �� �q' !*+� �# �)�, �%)KF, §

� 5�M� !*� }�/�� {/B \)� .� �� �/�/�� � �)��� f�D6 � �@ Rd�� ' c)/F�, �# c<��B# V�� }/��5���� �Y� )B�,� 7/,

�Q �5�,=�)@ I* ��/�� V�)h ��8��* c�)BXA�' Ki � f . ��� � ;�� ����� �.��� # �2*z0 Y� � �_�, Rd�� �H�"�� ���� � 5/�, § � ¤)6±/��, \)S� �Dwi {/B [ �.�/B ��)�/* �F�* .

X=�)�� v���� M6 � ������F� � ���bT ¶» X���� ºÄ P )É��0:

" �# �5' -/"F, �# c*l § �1 7��' [K��4 ´oF, Rd�� ���� �*#�\)S ��F@ 5�N4 � i# ��l -6�' qD�F,."

MÕ��� � ;����M�� 5 ���bTº¶ X���� ºº| ºÀ:

" ;�]��� 5�4 dM�� ����BT� ����B �S� ����� }"A=� �� �DwL� {/B 5F�� fDA z4 ��Dwi {/B c)�F�/B� � c)�4X� �' �

Page 80: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� �

Y� !* �)�/* [/��� �Q ��)��� O�H 9M� . ��� -"&=# �)�o�A z4�n�£* ��� -"� �.D.,."

�¦��@ )� O�H �# {��B -/B ���� 5' X).��� �N4 �z�4 �)/MF��6 � Ó���* 5�# �)�/�,� �Ó�)w��H�0 � 5'd0 fDn �8

¤�K�� �,�p Oy ÆX# ��X ;�� �* {/B �;��' � ��F"��W%���� . ��0 A ;�=� }D��� )P �dP 5M./ !* ��o�/� £D"�� Wq0

%�� \)�� !"�� �§ �dP !", �# !* ��4)i �' �Ír � [/K�* !* �]�,awM,� 5�*)8 �±/ � �)/ ��=X�}�/�� {/B \�* )� �����C�.

�Y� {��B �B�X ��� �'= a' 5��� �%6)A� ���/�� V�)h 5 I&�)F Ó~��'�, dP Ê=�8 }/8 ��ª �"w'� �;�n��� ��Mw�� £ �,���� c

�,��6q�� {6#� �2�_@ ¢%_�F,. cdP �F�A �*��B� �,���� 6q��,�� �® �.F,�p !* �# 5�#� 5%�¡� 5'�JF0�� 5�_@ ��=H �

c_oB�9"��A �£iQ� 5Fib � :" 7�� 7��� ¥F0A �H�� ! " � #�� x�@� ?* ��®� ���bT� º¼ � X���ÈÁ:" )Ñ�

-�¨B \)' �)�, ×b ������� �B���� :» �7/,� �7/,� � �°¥F�Dy «R# :°¥F0A �H�� �7�� �7��"

�� �¨@z* !* ��P %�' �# !B ��4 %D�A § �i�� O/A �' ���d���� §Q� Oy ���' f��0 ��' �],# ���_Ï

�DB=� �4)i �J/F��� �q��M�� !

��� �XF6� B� 5� (/U�� 5�%,=�)@ >�' ��B��1 | !,d�� �}/��� �D8 c�%�B# �8 �)��0 Ó-�Pe��a' 5@�� �)`�B ��0�

Page 81: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... �

R)F� {/B ��4���� b����� I�t � ("�F��� `� ;�My� ��� | 4z 5�# %�' �a4� �a�6 � ��/��`� �q��M�� O/F' X�X�� Y�' 5��S�

Ë�} [C� =��, Ó[�B� Ó�)�' �#����� �� �w,.

{/B �,)8 ���P' �E"w�A ��D�* ��Br# �8 -P�� a�)0 ����@ �� �® ��¨F�,� �)�8)F, ��@ �)��0 {��B 7%,=�)@ �� 5�A \)�� !*

7Mw, 7%Dh «zB � �%6�* ���² �)"�6 5�#� ^}�/�� {/B5@��.

DA �d"P�( �[D6 �Ï ����* �=)'� �)&)' # *).M* �7 �� �J�KL� ���' �8 }/��� �n�=)� F�� X%Ö {/B U � (� ��*#

F* �/@* � 7����� !,��� V��=q�%i . �# �%�� ��FË� !*�P (A������ (A� A�E�)A �8� 6# !B �h £ ���w* �* � X)�A  i#

� �D8 -.eA¡# {��B $���� ¤�� {/B f�%Drh �*��B� ������� U�� a'�w* �=)K6# �)�/�. �#= �* ��' �'=��F* \zn�Ï ��.��' � .

>8��A �# ­)�¡ !* ���P ��0 ��.�4 �V�@ E�0 {/B� ��0 � ���� ��D, �=�M"��� �J�KL� �M�/4 �# {/B ���X %R# �EÐ 9��

5��8 ;7y {/B f���' �8 ������� $���� 5�±/�B �# 5/���4 �# ^ �* H� �# {���� ��0,�/� -A ;��y#�� >8��RwD�� ��� �%�/0 .

E +F� G 7� H -I D:#2 J�

�H� � ��8KA ���Dh"��!'" �N4 �� !"S � � �# 5�q' ¢� � ¤dr8 �-��`� =�� 5A�H I* ��/i�X �]8��A ¥�, O�H �Q .

Page 82: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� �

6�6Q� �).M�� � �X)���'�7 �7���� # �® V���, 5�" :5�T�" �"!'��" ��0Fw,� ��Uy �� ����Dh ��@�� �%�P�*�

@���� x�² ' ���@# %S �# ���F��� !*�'oF �# ��X �.�4 i�� 50=�w, . ¢%�� �# !*+� �# ���"S ��0 �H�q' �

� !* �;_�T 5�"!'��" 5D,d�A ±� � 7�' ����' �T �Q� 5� �# ��X 5�S T� a���, § �H� 5�Q ° H# 5�"�Q� " ¥�, O�d4 ;7y !*

Y� �����@� -�K�.

� ���B �*# 4 �@�� � �nz��� � ���=XT� !B ����' ��0# $DF �!%�DA �8 5�Q# ��=�Ø � �/Fâ ¦)����� �dP !* �@�� �0

� £D0 %�@��FDA z��F�* ��D, x�² >�' !B �.]�' �# �)", � ���� cdP �@# f8)�� � i�� E�¨, ����' �-�.� =�� 5�M�

�*�3 �.�B ����'�� 5%�S ;)6 !*.

� il =��i �EР9������/�( �)��� �� � * ��@)' �)%�], �# � �*�3 ��M/F� �nzn ��m' �)�*+,� �Y� �)y�B !,d�� (��n)��0 �D8

������� ��* (����)���� ���� � �# �#�)8�, �-.�M�# I* ' �)�*+,� �����@)Y�� 5�#� !"S � �)", �# Y ��M/F� ��.��

,0 >8���.�* �i�� � .

(@ ���, �� �MK, ��J�K* �:X�P �¨A �# 5*# {/B ���F� ��� �],# 7P ���A �# �'� �MK�� !* �0# ���@Q� >�' �� .

�H�* �)"A �# {�B@�� � 5�T�"�Q�" (@ ��� � ���, 5�' !*�"�� � ��,# �nzn -��`�° ��0 �H�*� ���@ f" !'�� 5�T�" °

Page 83: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ��

a(Uy � -���� �P H R� �(FM/F� (F%�P�*� (/"y �@� ��� ����A !* � ��d���-��`� � f��'�  iQ�����'

�*�3'z ������� !* �)� R# °� �Q� 5�T� ��0 �H� �H� ����,4 �� [/i � ���C� f��0"��!'" %��F� ��X �* ��4 ������� �

)P ���, �# �Q� ��"*N'5�M�' y�D* V�+6 =X�DF, ��P� ° : �H�� Y� a���, § Q� �� �D��� �EKL� cdP -6= �H��� °5�M��� 5�M�'

°�MZ�� �/"w* E����!

�� 8 +*% �

�� Óv�4 !* ��P %�' �¢X# � �� -��`� ��q�� I8� .�4 � �)�, 7����� ��F��� }�². ��0 -��`� !* �)� R# f /A �P °O

��0 7P f .�M� -��`�� �� � .�B #�� � �,�`� �.��� � ��07/, :

" I�t 5A)"/* !* �)�U�4 �5F":z* ����T� !'� �6, �)", ���P �=���� �)A# � -p)@K,� ��T� �"A*� !,��M��

���6Q� ,b� ;�"D��.") ��®�?*� ���bT� ¶À X���� ȶ|Ⱥ(

�D8� �' � ���,�@ I'�F� �# * %��A �)&)' -.M� �# , � �� 5'.��� ' �,�`� � -��`� � ������� =����' ������ . =�� 7P �P

°���� ¢Ô! �A �,%X�* =�� �p# �#¢Õ� �d��A� ��`� °���� � � �)������ !*+, �P ���# ¤)6� 5A�H ��`� � \)�� ��' X)�

Page 84: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� �

5F0A� ���� 5A=X�¡ Rd��� �)"�6 �# �X�*=� ��A � �E/�F� �/U�, �,�� ��� O���P E�"� [ � ^��= �P Rd�� vUw��

¤)6 x�D�, �)�' S°Â6��F�� !*

�H� },d�F�� ��0 ,X�* � ,��� ������� � z4 � �# %�' [/K, �H�* ��UF�� ������� 5���L ;�� �)", �# !"S �)��� ¦�@ �8

$���� . �# �D8� ��� I&),�, f�aD�@ �P =���� {/B �) ����n 5�@�= ��0 Rd�� ����T� ��� � *�z,5 5A��@ V�)h ­=Q� {/B ��@r# �8 5�# �# � �* �"w' ��� �R���° � H� �

f��0 @�= f�)Ô �8 5 ��� � ��`� O�H �N4 R��� ¢Ô ��� -�.` �,X��� =���� V���F* !B ����' �)"�6 R������

*�A �# }8��A �# .

� � i# ��@�� !*��H ��/D8 5/F� ��0 Rd�� ����T� ��� �# 6 �)�, ����� �,�� !* x��D�� 5�zi !* !"S z4 ��d���

�@z, �# �� ;�/� �'& �# 5��)A  i# ���T� ������� #�D�! �, � !* 5 ("�* ����� 5�B �D,¡ ��= c��� {/B f�)F6� H� �

5A��@ V�)h �q4�"�0 � � 5� �0 {/B��4��] �5�/B �&�M�� � �� �Ì�X -��`� � �±d�,� ¢��54F8� . ���� O/A "FÔ �

���]F�� cdP ��)n c��� !B �D,Z�� . O�H ��= !B �H�* �°����T� § �1= !", °5' �b�i �@�= O/S

�HN4 �5' �b�i ��= ���� O�d� !", § �)", �# }o�4 ���@�� �Uy �)�, � Rd�� �5�T�� ��)�, � Rd�� r����T�

Page 85: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ��

�)�, �# �oC� �N4 ��F��'�%A ����@# ¤' �,w' I4���� ����@## i ����� �X�=N' ±�� f���>¬ ���i� ;�P .

�� ��)D��� ���@)�� �Z��� # 7P ������ "M/� �@�= � ��@�� �Uy �z"w, ��@�� ����� ��@�� .�*# @�= �a�

� ��@�� ���4 �D,¡ �"4 7. �H�y� , �# !"S diq ��4 �� X)�)' �)�*+, !,d�� OJ��# !"�A W��# �4 �* �# ��DyQ� -.

O�H 5'�y.

��9:! �K��� � L�%� ��

7����� !,��� V��=  �� �)D8 �0# ����� =��Fi�� ��0 �H� Q �, ��= �# ­FM, 5��) ��� 7P ��4 f/iX �#� �-��`�

��0 -��`�f �@�= ����� � ^ }D6 ���P 9�� 5�# ��D, �P��B �# {/B ��F8�� �dP ��]4� 5 ;�P >¬ .� !"� �@��� -��`��

�Ì�A }�d��' W��@T�� £�]�� _i� !* ��4 qw�^ [DK�, �� $���� �)�, {/B (F��C� (A�P !* R# .�� �D��A �*��B O� r� �#

���FA��')�B �.D"A=� Ó�S� �£¡ f�#� �.�* 4 �;R' z �E�)F, O/i�X � £�]�� _ei� �' ¦��9"��� �*�3 �wA H�

@�= d:��B O Rd�� *Q� ^9M���' ���]F��� �D����' �'��1 )P ��@�= ���-�.� 9��� .

Page 86: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� ��

Rd�� ��`� ��q�* � X)�� ����5/F@� �)�, ��*� ^ ;��@T� ��* O�d0� ���`� O�H � �D����' \)�� �dP �

¢����� .

��� �N4 ¤�� �* �]4# ;)& {/B�)�, $���� �# }ª �)", , � �;_� �%)��' !* #%_oF � ��A Y �)�, ��0 �� ��� 5� µ��&=#�Fw*0� .�/B .¨A � �F�P)�# �F%,w'� 55� =��Xq' ��*)�A�

fÔ �*�3 �M/F� * ¤������ .  � �# }ª �����T� {E�)F, � ��*�=)*Q ����@# Ûw' �#� ^wD0 �/M�* �@�= 5� ����@#�

�i�F,  i# X)�)�� �D],� 7�T� )8 � ����T ��/������D/���� . �],# �0+��#� �# !"S � �dP ¦�� f�o�6 �H� ��

�@�� ���0 � ��FM/F� ��F�Uy!

M%=&� N� ��1� 8O�1�A

�)&)' ���.4 �# ��' =��XQ�' ��/�F�� �M/FU�� \�=��L� wD��� 5�T� ��"*N' ��0 ��� ��D���� !,X)�)�� � �)�, �#

�,%X+, � �# ��� V��Ñ ���N4 ��P [�DKA �=� ��/0"\)��" {/B �)�,�*�"�� �P���1 .

�8 $���� ��0 �H� }ª \)��4 �V��� ¦zn� ��,# �nz�� \�* �.M�, �# - �q'���� f/M�� /0 5A=X�¡� ��`� !B ��.. R# �¢=�MA ���`� ���� � A �F/b IK� %�:�p 5' �. ��x�² ��/U�A

�E�� �P;�=��P�*���4 .

Page 87: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... �

!* �£i# �)�, =�Ô ��4 ��'�¡ ���� � 9�� ��P � RwD�� RX��� ��`� � 5�o6 . !* c=Ô ´F��, �# }ª !"��

��= �X)B �Q �¢zhT� {/B 5� �'��B !o��� �dP"!'�� " ´F��A �# ��'# !"S � ���C� !* 5�M� I�4��  )F��� � ���T�

wD�� \)�/� �,���* RX���� R . �M�� �'Ø RwD�� \)�� �� ��' 5�B �.aAzb IK�A� ��`� =X�ZA ���� �Q 9�� ��B�* !B -o�A \)�� V�)P# �Q �' ��,�� =)�y {/B ��)@ !,d�� 5aF%Da@�# !a* £�0 !B �%�:�p 5aAzb IK�, �]FË� �# ����@

��y#� 5A�"/FÏ I�t c;�=� �F,� �c��' -.r0=�A )P �£�0 ; !* Ç��, �J�y O/S � Rd�� ����T� �# ¦�� �* �£�"4 ��.D�

�¡=�4 �w�B Ç��, �# {/B �\)�� �%]M, 5/�# . ���@ � !"�� O�H� ���C�� �6Q�' W��@T� ���)F, § $���� �)�, ���4 �@�� c�Ø� � �@)FM* f��0 5� �D����' \)�� �d4�� �Q

�L� 9��� $'�� c�Ø� )P��=� . ��`� !B 5r/�@= %����, �H�� ��H�°;�n�� [�F�A ��,�y Ó�����* ��'Ø

�5@�= -E/6� ��%,��Ö � �%����@ �A)* �* \�* �8 ��0 )� � ³����A 5a�M� ��`� � �X)���4 �¢Õ�� �# �)������ �,, ��0

5��� }���A �,�Z/� ���"@ �£¡ �)Ki . �*��B �,�� !* ���� �.4 I�= f��0 �H�� °\)�� �B�6 c�oP �8 ��0 Rd�� ��`� �

!* 5*���' �# ���C� � �)�, �X)�' ��4 �b)A ��/���� cdP ����# �],# ��`� �dP �)", �# �_/�4 {A)�� . � c<�� �* !"��

Page 88: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� ��

!* ��8 �)�, �#  �, x�@ ��*�3 �M/F� �8 )P ��®T� 4 }/�b Rd�� 5�M� ���`� 5�)i�' {A)�� 7Õ��6 �* �dP� �5�

��* �)"�6 �H��4 O�d0 *Q� ��0 �HN4 ���C� � 5AX)�'°����n �A)* O�H ¥�, �# °����n �* ��`� O�d� coP ��/�B

��o/� 5A=X�Z* �N4 �A)* ��o/� �Q� �=X�Z�� f��0 �H� �A)* $���� \)* ��zB� ¥�A �# �' � ������� ��/� RwD��

�%,�'#.

*��B ��A)* O�H �)%��A �Q� ��/� ���`� ����� os � ^\)�� ��' ���@ O�H �)B�A 5�M� ��`� � I�A �*��B� ��X ����n �* ��o/� ���� �=X�Z* �)%��A �# -0��B �H�* �H�

O�H {%��, �P °�'Q� � 5��� X)�A �#| $/K�� }�@ 7�����| Oy � °�%,�'# �A)* �# �,�'# ���@ \)�� ¥�, 5�#

c�)6 ;7y �� R�'Q� . >8��A ¢)4 >8��A ! �'Ø !* ���,���B¯� ���K¬!

��*# ���M�# ����)� ������� ��� � ��`� =X�Z, § 5�q' ��8 )�� � ��@�= ��)��0 � �X)�)* �Q� 5�T� =%), },¡ �8)*

� �_�oF¬ !'�� 5�T� {�D, ����' ��,�p �� �� ��� ���C� X��@����M��.

Page 89: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ��

���-P QR ����( ���-P �$%=

������� }D�, Rd�� ��:�X £�]�� _i� 9�� 5�� V)��� !"S {/B �® H� �-P�,�Ki c�Ø 9C� 7M�P�* W��Q ��D/���� ��/���� �# !"S �],# !,i�� �����* c�Ø �,�w�� �h��F�� �# >�����

�����*� §# ����@ [/â �# �%�/0 �S`� !* �J,' �)", vUw� �# �pqy !* ��� �/�D��� ��@��� �_��� O/A O/S 5�"�� ��%�:_�

!,i�� ��# !* ���A . � }D�F, �# �],# 5�qy !* O�H �� ^!��Mh# ­* }D�' (���, \�.*Q�4 �-��`� 5Dw, �*

� V)�FA �./0 �Q� ���@ �# {/B ������T� �´L� �.wA� ¢��* �Mh ��# !* ���C�  �* ����* -��� . -E/�� � �H��/4

� �/�D��� �M�� O/A X)�)' ��# !* ���, 5F/�� ��� $���� !* ��' ���4 V��� ¦zn� ��,# �nzn ��� �H��� °� § °!,i�� O�H �D8 ?@� ­=Q� � 5F*�8� ��* ��/�h O�d' -E/�� �#

W���� !* ;zD���4 °c��'� !* �/�/8 �FM�� ��4 �F8+* �)���, � �z���� �@���' -�)/8 -��A � �' �}��4 ��,Q� �# \�B����

��/0 f��� �# fEMi �8 �)��� �����* ��#= �H� ±��.

PX�' !Ñ ��� -��`� ��� ��� f =)�* � vUw�� {/B �.�4 �=�w, ��0Fw* �/�D� �Mb 7P �' ���4 ;R´�� ��'��

Ã)@� ?@-P�'8 c�Ø �'�Z�� .

V�� � !"�� �x�D�� �dP 7prq6  i# �/�/8 \�¨@z* ��' ��ªN' )�� 5��� ¢KAQ il ��P �)&)* %R�� . Rd�� ������ ��

Page 90: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� ��

�V��� ¦zn� ��,# �nz�� �F6� �8 $���� �)�, {/B Y� 5&4 �')�H �)4F8� �8 -./�# !* $���� }8)B !,d�� �)D�d�� ����'

��,* �����* -���B �# ��®T� 0d, x�² �%�� �,)h �*Q -�.� � �,�'# . R�'Q� ������' {]8 Rd�� �dP VX�B 5�� Rq4

!"�� ^5aA��' �# c�;��'# �)�)", §� X�D�' [/�F, *Q� ��0 �*��B � *Q� ��0 �*��B%v 5�M�' ��)KA Ó;�Ki# {/B )P 5�'� ���B

)���� �EM� �qo4 c�® �./�C ��4 V��� ¦zn� ��,# �nzn � �' ! ��'# ��=��* �,Q V�Ö � . ��0 z4 V���� )P �dP ��0 �H��

V���� .

��0 V���� £,��* ��%�¡ 5����' Y� -.�/i !,d�� wD�� �# )�� ;��'# [@ �� 9�,��* -.:��'# [@ � �)�%DK4 �5�* �)�E/�A

Y� ¨��6 ��"4 ��*�3  i# 9�,��* !,i�� °-.0)/6 � �dP � �Q� 5�T� ¨��6 �P" v/U�� ��/�F�� " -./Da8 !*

�� V<��F�� �dP {/B �'��T� �# Oy � °}]Z' �# =��'�D�b!

DS���� � N���R �T=

�J�KL� {/B ������ � $���� �)�, }/b £nqF' [/�F, ���4 �'# �/�, § $���� �)��' ��ST� �# ��D�* �%�%�' ��4 ������ !* � ��.F,=H� ;�)@� �Xl {/B �Q� 5�T� 5' {]8 Rd�� . f��� ��4

Page 91: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ��

�* ��0 ��X�)�� ��m' !��Mh# ��/, \�.*Q� I�t V���� V���.�� ��w1 -.w�B �)D�",.

��=��1 ¥B# il [/K�* !* �)&)�� �dP W=�� �# !"S �� �)�, !*� d�* 7����� £¡� 7����� §���� (' �/*�y$�� .

�F4 �,# � ��,�, �# {/B =��, $���� �)��' (�*+�� !* �@# � �)"A x�@ �X�)�� �)&)* � ì)�/* ³�ZA �R# Â,=�F�� !* �)D�0 �8 -���= �)", �# �§# ��X V�MhQ� Í®# �8 -P<���

;��B ��X Ç���� . (' �qw�� �dP � ¤zFi� R# ���P 9��c£¡� 7����� §���� .

(' ��=���� �N4 �J�KL� ��"A=� �B_��' [/�F, ���4 �*#� �# {/B ���X R# �%��A � -P£¡� $���� �)��' (�*+�� ��*+�� �JM�� (' !* �%�:�p f���* �8 �J�KL� � ��_����

$���� �)��'.

�E�@ }o�F�� ;�� �� � : cd� ��qy ±�8# Y�' ��ST� ´F��, �H�� * ��=��� �' ��ST� !"5�'�" [D6 Rd�� !*_��' vF� �dP� °

��� �dP ��w0| ���� Y �q' | �%�M� �,)h !*_� �� Rd�� �*�3 W���� {/B ! Y�' �)�*+, W��# ���P ��0 5�# Oy �

5F����@�� . $���� !*� d�* W���� !* {� � X�B ���� ��0 5F����@�� Y�' �)�*l !Ï ­=#� !,X �0 �� . ��� � ��"4

IKF�, § �H��� °������� �,wD�� �S`� � £nqA �R# Y�' ��ST� 5�'� ���4 ��0 (JKU�� ��# !* 5/D�� }D�' ���, �# �Q� 5�T�

Page 92: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� �

�# �0+�� !* ��D, °zD� 5�* �0# ��0 Rd��"!'�� " O/S ��0| Y�' H������ | Rd�� �Q� !* {/B#� {8=# ��8zi# ���8 )P

�³]Ô í�8# !

V;��F, �:�6 ���= : ��# !* =)KFA ��P)�Q� f��� � �P°X)w��� V��"��!

Page 93: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ��

������ �����

����� ����� �

����� ����� � ���� ����� ����� ��� �� ������ !"� �����"$�%� " ���&� '"&"(� )*� +,-.� /��� . ��1 2��

345 �6�� ����7 $8�" 9!"�� :�3�� " ;!&"-�� <�= /��� �&>&���? �@�A ;&B,�� �C",��� $,&DEF �CG $��� HIJK ?

2� L���� I6�M LN�� �O6�1� �P!�� LQ�")*� " 2��"��R� "STU V �&��!�� �-&W IXY��!�� LN�� Z&= .

�,���Y$ [�\��� ]^ ���: �B&` �1^ a�1 9!"�� :�3C� ��� �CDb�� � �A����� A ���-&W IcA d��3F Ve;!��� a�1

�NG�.fg� "��a�� " ��7$��� hD�*� '��� /��� ? <���� �� L&C>, '6�X�? �7 .iJ � L��� LN� j,k� �6l,C

�M3` '� �^� ��7 " a����" M�Y��m jE�� � n&B,� !o��.� ��34�� HK�-F"��A "�"p" � "qng�4 "rL��"� "�7" � "$�"

�"s�A"� "��"� "�,ng�4".

!�� V 3Q��� m�7 �&7��t� �UTu�� d�Y*�<v �A ��&C wLx p�,�� [�\��� :L7 s��� �� LN� ya�1 �UTu�� d�Y*� C",�� �

z�ng�4 � $ R �A e {` �1 �N| } �C",�� ya�1 �X�� LN� ;��B,� T` H��.| �* ~-� ]^ < �UTu�� dR\7 ya�&DEF Db�� �C * � wL� �

Page 94: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� �

a�1 R �34�� �� �O�3� ��� �BX� � /M3` '�� 2,B,� �A n!�$� ���4.

�^ IQ-� '83�� f���� !&Y M!�� ���� �6��N�� � 'X` � � �� T� �A I|I&���* �UTu�� a��� � �CG &DEF � �CDb��

n&B,� ;$� �ng�4.

��1^ Mn3P s�&� 'X`) !��� V STU( � �UTU '7 L� ��EFA !��� jEF V �K�F !� 9!"�� :�3�� �A !� R p�,���� �

�XY���� V ����� LN��� H�&��� a�BC� ;3�3�� 2&W V� �Xl6�,� �� $&C� �;3�!T n!� 9!"�� :�3�� ��N� �A �@�A

�N�3F 2� �&>@,�� V ����� R ����� �� ���� ��N� �A �� !� H)�� �O>g V I&>�� ���� � %��$� �)*� . } �1^�

�N�� �A R^ d3�� �CG T` ��� ]^ LD� �&B,(� �l&,��� � c�I ����� �� r�UTU L� �<�>` ����B,�� �bC,k ��EFA �^

�&b��-��� �&C"-�� IXD6�D4� I�R�-b�� s��� '7 �34*���-�� �bC,k��-� � �X@-� .

��&C? x �x� �Xb� ��,��K V �B-,�� [�� '>&��� S���u�� � ? �A r�"&"� L&E,� �* h-����EFA �UTU��P!�� �-� �A �

�P!�� ��M�Y�� V�&DEF !��� ; !�*� ]^� �B6�M � � �N��� ��� ��C�` !� V �3� �A f&� A V ��P!�� �A IX�N�

I7iNb|� I�R�-b��.

Page 95: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... �

!��� V ���!�R� �7 �����A '"� /��� !&���� K�&�� .�1� � ��3w���– � �� fC,k 9�&"� ? 9��3�� /1 V�3�� ������

�*��H- -��,�� �&���� y9AK �X�� 2��� �BwC� q�� � HO� H��N� 345 s $? ��&Y���u&�� 3��| �B �&����&�� .

� %� �A '-&O��� �� ���� � l-� � � �-&O� IX` f&�LB-| .|�bg 2&�,�� $�N�� �$ � LN \� �A ������ ���X� ��

���&N ��M M3b� !��� a�bD�� m�7 LB �&b&N� !�!� /A d�@* ��,� �A ��M �&�%� ��1 iJ �A <C"�� �A 9A3�� Lu� .

/��� ��K��&��� �N�� ��� ��!"� ��M3` �K�N`A� �&���A ;K�g�CDb�� �UTu�� dR\� !&��,��� �7 � � f��k K����� ��K��&�C

��C-,��� �"��� ��� ��&N ��� !�� . <-D� ]�-| ;K�g �C  $�^�n!Y � �X�n!D� �A HXb�BX .3�O�� � ���¡ IX�� iu� ¢� !� �����

T��� �C���r;!&"-�� ��M �&>&��� � �A����� ������ ��7 !� �� LN����@BJA a���X,�R� m�7 ���K � Ic�&

C� �4K�D��L"- � 3�O� /��� �/ £�3b�� �� �A ��N� ]�-| �b�$�!� 3�O�� V $"C4 .

� ����� ����� ��� ����

9!"�� :�3C� K�M n/A !X�� R ���^R� ���&� V �&��� �Cr�� �&CB ! � ���N,�� 3b� V A3"�:�>g% ¥ M!-�� ¥ ��

'C� :rC4 d!O�� VK*�� a���B��� � �£.

Page 96: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� ��

�A ���¦ ������ �� �� K�� �7 §!"�� !X-�� V $&�^ *� �.) ��M � ]^ ;K�F^ �MA 9!"�� :�3�� �A �&�� . LO� �� !X [���

��&>&��� �N� } �� !�A K�!"� M�X&�� 2&W �� � ? ����� R ������ �§!"�� !X-��� ����5 �A n!� !� ����N� �� ��7 ��-8j�

a�¨�©R�� a�3�� �� ? HI�� A3"� �A HI�� �A �&��� :�3�� V 9!"�� �D� � �C4��N�.

�A $C&ª^ V ����� ��!"�� :3,"� �� M�3��"�BCN��" �� ;K��� §!"�� !X-�� V�7 :�>g%� V [�"� Z&� ��&��� ¥ ��

M!-��¥:" ��BCN�� ��� d!O�� V ���� � � !� ��� �BCN��� ���BCN�� �7� �."

!� ���� ������ ��7 Lu� �A <�3«��m3�1 .fw�\� �L&ª^!��� ¬" �N� } /��� � �� �&��� �&�T| �� ! L�Or� �� ���

�A d3��� ��N H�T� $�T� �{` � �" � �BC� " ­-| �®^ ��7 � ;M�K^ <�>` 7� ¯�� ��Xb� �� iu� �� �H3,�� ���M*��34*��C�� �&CB-� �C-,� �B&` .

�A �"� �7!�� ��� �37!�� H�H!�� §!"�� 3��� ��7 LQ� ? ­A n3����K��� �:�K� �&��� V 9!"�� �&CB �C�� ? �� �&bk� �� R� A3"� R ���A 1^ �$�b� �&��� ;!��� �CW h�&-�

�&����nMh X&` � $�A "�BCN��" sOu` ��A $� �N� } $ :�3C� R� 9!"���� 2�g� L&N�| V K�M /A��N !

Page 97: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ��

� �A 9n!"�� )�,N�� �� IC-� �����"�)*" /��� �7 �rC4 $�!&�r����%� )�3| �� . a���,� ��A V �!�A A3�A } ­�^�

�,C�� ��!&�� �A �&>&���C.4 �!� �,��� ����%� �B° ���� 9!"�� :�3��� � �C4 !� ± ��� �� /A ��!� d'F ²L�

9!"�� :�3�� �A ���� �� ��K��� �A �� . Mn3P ���� LX` �&OC� �HO���3� �� ���M ��"`� !� �BcA �A � � $C-b� �� hC

��K�Fm-` T e�C�� �&CB V

��!�� [�YK �!� R�O� 3u�*� �7 i4*� /A3�� ��� �1{`'>&��� ¡+� R�\� �{` [�(� V :L7 ��� IX�� wL�mM3b�

IcA �A ���H34�� ;!��� ��M �C�� hC �KM��)�UTu�� ( ����� C�� hC ��KM�� �-B,P �� ¬"` e ! �Y�(� s��� �� �����

s��� LX` ��C�� n��X� IX�&� �B&` ��n¡�&� �-� �UTu�� ]^ �n��� V IX,��3F �A ������,� �C�� �&CB �A I7!�A �X&` [��

�!XYe+�A � �� L7 a��b,| �³��� �CG �UTu�� �� !��� L� ��³��� �B�IcA �A � �8�"|� LN�� ��"�� m�7 e����,�

� ©3,-� �A d3�� hC � ���4A �� �����/� HK�&�� ���7 �� ����{` HiJ �!«� S���u�� ��7 3g�� �� !��� L� hC KM�� �A  �C mM3b�d'F /A!

���A ��X� LB�&� n!,�� $|�1 ¢�"��� �� [�\��� �{` �34A �&�^ V n3B,�� ©�� $|�1 hC n�"� �A '>&��� ��!�� [�YK

@�IX-Y� . ]^ ��n3�@� ©�� �&>&��� �{` ©���� ���c V�

Page 98: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� �

Ic�� ©�3,R� R ���\�� a��� �&�^ �;!��� �a�1 ��UTU H<���Y � H37�QH���;n�" ��&�TY ����3� �;!��� �UTu� ����\� Ic^ L� ¯

�@-� �X@-� LnBN� �&7��t� 3g�� �cA� d�YA �A ����A �UTU $�µ� . [�\��� ��A� � iJ �A �����,� d�Y*� m�7 ���

�����,� �6!� �OD&` ²L�A n&O�� �&¶A�.

��4��� r�bg Tu� ;3b«��� [!-�� . �{`)��R� ( ��·K 3u�A �!O� � �A �� V))*� ( ²L�A �!O� } /��� 9!"�� :�3�� �� R!

ICQ�� V K�M /A $� �N�� K!g /��� � ))*�!(

� �&��N�%� �7��3�1 q�� �&��u�� A '7 ����� 9!"�� :�3��� ���N�� �C�� �&CB V K�M �B� �N� } �-&O��� ����� A� � �

mK�!� ��7iu��34A ;iu� �C¨�A :

Rn�A : ]^ �C���� K��M*� '7 �����rN�3� ��H34�� )���� 9!"�� :�3��� ( � Mn3P ���� �1{` e�&�%� �BXn��X� �&b�| VO��3��

&OC� ����,��g ���� d��3 B6���� � ��7 �{`� �B° ¬OX&6�"C|n& � ��O|3� ]^ �� �����U���" Z&= ��MA ^ �����-,� �Bc2�) � (

m��� $���K��� R ��&CB ��BX�N��!

�^ [�"� �A �NG �� wL�A � �7 ��Xb�� � ? I7�.� /��� ���� $� � �C�� �N�3F ? �7 b� $�A <�3J� w1�F ��X�n!Y ![d��|A� :.| Lu� miB� '�3.� �A 2&�,�� /��� �� �3

�^ e��Xb�� ��7$ �B� ��&C"-�� �&����� �� �-O� £�`3� $�A iJ� '>&��� ��Xb�� 2� Il��) : !��� V �UTu�� V !������ �

Page 99: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ��

�UTU .( ,�� �NG R �UTU V �&��!���� �^g� �� R� �X&�^ L�X.BX` ? �� !&-� �� �? ��N� �A ��M ���7 �� L��� M���

�"��� ;M�K%� oL�� �� q�� 2WA ;�&(� a�+4 fg�� �A �NG M3b� n'� z��&� �°.

� �B` �TDb�� �DEF $��N�� �9!"�� :�3�� ���� V } L��� LN�� jE��� ��7 ¸�!�� '6�c� HDE��� V ��H34�� �

Z&=!"b� R $�{` �$wC� $��&� L�A �w¹ h"O� ��1 Lu� K�Xº V�$�%� /1 �9��3�� ;!�!-�� ���K�N`*� ;!»���� �;M�K%�� � ;!����� �

�!����!����� !

��������� ���

[�O"�� �� yjEF ��\� �A �� .. ���¦ $� ��Xb� iJ d'�� .. mM�Y� hC 2��� L&�M hC d��� . 9���� �� iuN`� R �Tu�

� 37��Q�� ��BXb�q� oNB.| �X�Bl� ¡�XY ��3,4� �� � ZO�� a�@O� K�3�A ��BXb� R ����� �[�O",�R�� [��K%�

'6��3XN�� K�g� a��gA ]^ [�>,| q�� '63��� ¼�D�� R �BC� �`�"U 9���� wL�A �{` ��1 2�� ¯�&���bC| ��\� �A n!�

�� �"&"=�������bC,��� .

IXb� R ��BQ-� �{` Lu���� 2�� �3|�&O��N�� LB �&b&� ��1 ²R^ !½ �C` 9���� �� L&C"�� ? ����¡ V ? ����� !�

Page 100: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� ��

3vd 3|�&O��N�� ;XYA M�Y� K�N�^ hC �� �! <O���° IX,`3-�.

m�7 Lu� �^37��Q�� »�D.| �A �NG �cA hC f ¡�«�A �@��J � �K�N�% [�P R �N�� �d�X,�R� �A ��7M�Y� ����\� ������

�-O� ��7M�Y�� ¾3�� �AIXB!�$@�M �NG R L&�M .

�B� LO"� �A ��� �b H3u�A iuN� ���3� L� !Y�� �A �NG HK�B.� 9T-` V M!g !Y�| q�� ¡�«�*� �� iu� hC LNF

�&��M !6�" . m�7 Lu� ����\� 3�O�� �� iO� M! ���X` �3F �A �XBX` hC ��KM�� ����N� �A ��M a�!",-���X� �!O�� ��O��-,�� [�&Y*� + a�!",-�� m�7 ��UK� !� IcA �7�+,��

�&X�!� . ����,�� 3g�� �N�� !½ �� £K�-,��� ]^ �X"�3� ��&��!�� a�!",-�� Tv �`!�� ¡� �l= �X� � ¡�«�*�� ��G%� �A

;3n&¿� � Kn+� ����µ À�!D� �A �@�A a�@���,��� . D| ��7�O CN��� ;!w"-� � . R ­�N�� �$BX`A R d'�� ���A �A 2&�,�A

R $�A L�5 �B� �$|�1 n!� V ����,� d'�� ���A �A 2&�,�A Á/A ��1 2&�,�� �&�(�� �&C"-�� m��� L��� V �7� ����^ . ���`

�!&�� ��� 2�D.| f&� IX`A �A 2&�,�A R Tu� V 9�� R� ���1 ���A �A V n�� /A p �&� �N�� A s���� V ����� �

�� �O�� n'� <C� '7 $|�1b".

�c^'7 L� �@��J ;!&" s�&������O� ����` ����| !

Page 101: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ��

� ��!���N �� ;!&" V y����| �A �,bg �� 3u�A �]�-| � �A�Y ���| !y3 T� �� ©T,4�� � �LB� � � � ��X`

�A ­-� .¡��½ w !� £�B«�� M�!� �7 iO� ¾���� !v� d3�� H�K�4 ��`!� $�b� [�P £�B«�� À�BA ]^� [�&�� �� }� .

� � h|\� ����7+�� �� �B` ��1 hC '-&O� � �A 2w��, ����%��� ��\�� � a�@���,��� ���n!-� �A �|�!",-� � �IX ± �� �!>.� ��U

Ic�G^ V ��Tg^ . �-� 2� ��|�K��� V ����{` Ã(� d��� �N�� !�� [�YK M��-� �uO�,� I7!ª �'>&��� ��!�!F !&"-� I� ���

���� 3��� $�^ !��� s�� V R�����| ��1 V H� hC ÀT�%�� �B� »/A ��3� R �!��� jEF ��N� �A V ����|

$|�1 s���� V� r�UTU ©T,4� wL�A �¹ ��N� �A ��M ��EFA I��&DEF V IX�T4A� . c^ hC ��n3D� IA ��G%� � $�{�

�UTu�� 9��3�� a�1 �&7��*�� ����� !Ä���? ) � ( �) 9!"�� :�3�� ( �)��R� (? RH����| $&` L� � �7 «� Mn3P

���J !

V a�@���,�� � IX�&A ��@B«� Ic^7��M I� wLQ� � �� ��!��� ���&�2� � jEF �A ))*� ( fC,  :��� LN� �

jEF����) ��R�( ,  �B� � jEF � fC) :�3��9!"��(! �UTU � Sn!>,� ���A ��7!� IX&�^ i�� ��!��

jE�� �bC,k a�bg �A �Y�A �A 37�Q� � �&�� ���EFA � �!���A � ��� M�",R� �) �UTU V !��� (�) !��� V �UTU (

Page 102: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� ��

�&� ³«� !&��,��� ����| �7 L� �ÅK�g .� Ic{` ��3� �� ����� ��&C �"bF IX���3� a�@���| ]^ L4!� �A f�C� ����

345 [�l� �"C-,� Z>O�� �� . �� ��\� �A Rn�A ��� ��OC�� I7 �!",� �A ± �$� ��G%� L&>,�� ��\� �� ��G%� ��7 ��3� V

a�@���,���� �A �¡�«�*� � �A I7 ��Cn@b� �B�nB��7�¯ � ��N7�{` �a�@���| IXb� �A 2&�,�� R '>&��� iJ 6�"-�� �&>&��� ! �

� $&C <v �$� ��\� �A .2&�,�� R �� IXb� 'N� R�A ��\� �A iJ ��� �AIXb !

/��� '>&��� [�&�� }� �7 ��7�>D� ����� HiJ �x �&>&��� � �A �4! $&` L ! /3>��� ¾��O�� ��7 �N�� p�&��

36���� �A �`3�i�� �1^ m�° ��\� R �� $&C f��a�@���,��!

Page 103: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ��

������ �����

������ ��!

� �� ����� �� � ������ ������ �� ������ ����!�� �"# $���%�& �'�(�)* �+, -.���� %/01 #�23�� �)4 567� �� � -,89:� �2; � <�)=� �� >?�;�2� 8!�& @A . CD5E� F(&

$G�HI� �)4 JK�� �74 � �0L��)� F�1 ����M�� �N*� �.�1 8!�.

�� 8�!� �� >?�;�2� O��&�P ��6 @ �Q* ����� ��� DR��&�P S53� ����� . T(� UV( ?D5W @�N2�� ��6 8��& X8Y

��*�5��� ��&�Z� [�\ 7�M)� . � ]� ^�L1 ���� ��&�P � _&`* �)+., ���@��2�� a�b .

�)�I1 $[�c d�� �*8)b e �)b 5D�!�& 5*:� �74 /0M��'*� �.6!� `b 5f� �,� S53� �� ��&�P . �cI1g5� h��&�P �� i5*�

�� d��� `+j V1 $^�L1& �74 8� kYL�� lh�� . � OVQ.1 d��� 8;: `+j V1 ^�L1 m $������ ��&�Z� A74 �Q* ^e

�n � kYL�� �74 h� 8� �l ������ . `*o� �7+4&p `q -,89:� -.����p rn� �6 � ?5W ^���&�P �� $����� �

�j5s� [�\ 7�M)� t�?:� 4 @�N2�� ��6& . ����� g�b�( 8!�&

Page 104: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� ... �

, �� ���& $@��2�� a�b t8,8L�� t���!�� `*�6#8 Tg�� $h�lu�d �v�!�� �w m $���.b ����x ���; y @��2�� `* 8!� �.�1 �0)* .

� %kYL�� �)e �� ��E�\ ��&? �z {�� ��� �.6& %X+Z ���b � �.�1 �\��| �,�9& �'����� <�Ex g���^�1� X�8b�� `* ���}

$�* ��+*��� `+, _ [�76p @�; ~�*&5�� ������ p �� T\ a��!� ���2|� �). � @��2�� >?�; 8!� .& ��6 [�c

'��(� 1�6 �'� #�5M� A `* ~�*&5�� cM)�� �!K��� ?V��� �#� � �5; �+, 0�1 ��. +�& RD?o, �� �'�,� ���b ��6 '���& $53� � ��� ��& �� S8;�<�)g� .��6^ ������� ����5(� F�53 ��)4

`,7�� ���6 8!� �#:� `* /4?5L\ ������� &u��� @��� ~�*&5��& 8� y �&5L�� C5L�� A��� y t8,8b ���#� ���6& $ �&5�), ����� #0� . �� 53�� @���� 4 �74 ��6& ��8� R�

t5�� a��b � �?0, �#� `* ��,5��� ���)�:� �K�#:� [�\ �)b ��; $ ?0��� 5�(� a�b S8* t8,8b �&5� .& y�74 #8���

�,�M6 ������ `*��|� ^��� y.

&�& �'��45� �D)* ���E, `,7�� [��&: �'8;�& �O��v �DK&� �� ? t�1& a�b a��b� ���� �w �� 8!� ��!��E�� @��2�� `* Ac $

n� /r��; ��& �&8 �8�\ <@b �)��f.� ��4��� .

��)4 ��!��� 54�� � S8� �1&5!* ��b �*0M*& ������'�. `q ] �#:� a�b ������ t��; t51 �� /�!�G&��\ -��& ��*

& $��#��, �* &� �)( ^��� �0)+� 5Q6� &� �)( ��� 8�6n��� .

Page 105: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... �

A74&�*�!* !\ �D*�b �#:� a�b �,5L��� t��|� t5M� ��� . �c�& �8;� N �� <@b �I1 $OV!1 >8; 8� t8b���� A7� �'���)* �O��v �

a�b {��& $4 ��4�6 a�b ��, ��4����4�6 8�!, `* t8b����� g�<�)Q(]�� A?��b� `* 5Q6� . �� @H /0M�� �74

N�E, �� a�b � �E�Z� F&5� \*& ����� t��}� .�� �D)�, `,7�� ��� ^j _/0��b ��4���� �\n, �� $ , `,7�� `+�& �)�! g�* ���

�'.; � �&8)�, ��� & �!��E�� -��� ]� @H ����� ET, ���� �� ��45� DR� �8� $[�c 8!� �& ] ] �6 abD? �� 8;�& `* �'�!�

_ a*�8��� A?�8�� j . �cI1X�� /bu�� �74 �Q" /bu, `*,& s� SD8���. T, �� �Q ��6 �/0�!1 D?# �+, �c�.1 $��+b �

�*��� `+j���� �RD8��� �74 �Q* ���, �� ]� �!�, `� ���d���: �� �!��E�� -��� �.!\ �7+4 R5L� `��6 ��6 a�b

<�)Q(� �&? . ��6 �cI1 ��)4 /bu, `* -��� ���), �<�L� ���!1 �!��E����� �8�\ �����* ��\ ��4.

�!K�* ��&��" X�n( ��� �)+�& $d&:�  �s� 4 �74 S53� � #*:� �DK&: 5Q6& �M�¡ 5�� �0�& `*. �.0.1

1 ¢�� ����� a��b ��� ^��6��I `+, _ d&�)* £#�3g�� .1 g�* 8� ��� �)*o, /0�M�� ������� . �!��� ^��6 �&

g.�� O��l��)* j �� �')+¤ ��6 �.1 OV�� g. �)�I1 [�c �*&'!�¥ �MD��a�b tD5* g�* 8� ��� t8;�&��:� a�b .

Page 106: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� ... ��

�&* �� `* ����� <us� ���� �1 $#&8 $�\* `*G �15!* d; g�* �4�8!� �.�1 X� @��2�� a�b

����� ��� ��)����(

4�� �� �))+j `* � a�b ¦8���  �+�� ¢� �_ `b §�Y,%�����$ ��& g�� `* A7��� 8� � -L�� @��2�� a�b . `+j&

�� <K a�b ��4��� �74 �(�#? ���� $@�2�� �=?�; ^��( ¨��& ����& [�76 �©�c @�2�� & 80!�� y �,&5* �4 �.6 $�0�\ ¨��

8,8s�.

`� /rn� �%*� a��b %8%b& ��,� t5M� @�2�� �=?�; ��� ��,� ]� �&5, ���, ) «)�� {�,($ ­* ���� y �5�� ��;

U�����®¯ ?8!�� °±p²®��, �* :

" -���� $-��,5M��& ��+�� �!� ����� 7�8)b :»�, $/�!* �0,5� �,� 84�L� �� y @x5�! «/���n1 :» `��3 5,5v ���

«)�� ���, �,� ]� �,� aE!, `�& ¶�,� @�E, . ���, ��� �.+1 $d��� >V=& X�,� �=V= g|� F� y `�� a���( �7+4

d��� >V=& X�,� �=V= �#:� F� y ������ . �4� ���( /4#7�� �� ���\ /r: ¶��),8,& ��s� �74 �* ��),8�� X, S)��

���, .���, `* /�b� �)4 �4&!"

Page 107: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ��

>8; �c�* #D5�� �� ��� �c� a��b ���.�� /0M� �� @H $ , «)�� >8; �c�*��� � a��b �: $ � `�b � � F( �©�c tu�!�

#D5+\�� ���)���.

{�, «)�� �,� ^��6 �c�* � $g|� `E� y g�* �4 � �8!� �.�1 g�� `* X�� m �� �¥� 8� ������ <�.�! ?0���& �

.����&� �'!�¥ � a�b �, «)�� ��� g|� `E� y ^j _ $ �� §�!* ��� �\ `* ¢� A7��� m $g��& t��|� -� �O� d�|� [

�-; y ¶G��bI� 53� kYv ��)4 ��6 � g�� ���+* . �*& V1 [�c D8�� �� �!��E�� -��� �!� ����8 8� � �'!�¥ ^�&�!\

g�� `* Ac���� ¢� `* 5*n� .§�67\T5 �)�� �& ] ·��)� �c� �.�1 �)4 5*:� [�c ��6 ] X� �')+¤ ���& $ a��b �� � ��1 �)4 ¸L�� �

d�� � � >8� F( «)�� {��� >8; �* ¶�'�,� �� ��� 8� V1 �!, ��6$ �'52; � $� �Q* �� >8��( � {�, «)�� >8; �* $

#�|� �6 �.01 �* �74& . y 8;� ] �,?0��� _�b <�( $���6 �#� y �?0, ��; 53� ��+* R� y &� ?N5L\ ?0���

8� $�)�(�&a���\ � <�b?]� �74 `*a��! � � ���(# �, /0M�� �7� �M��¡ �.01 8�M\ .1 ��6 /0!�.�� )*o, � � «)�� �

{�,p A¸�� &� G��bI� p d��� >V=& X�,� �=V= t8� ¹�b 8� ]& t5M�� [�\ y ^j _& $g|� `E� y t8;�& ����� .

�),8� d�|� �!��E�& X0M�� �74 d; �)\���Mº! 1 «)�� �2� �I{�, � &5, �.6 $ � �K* DR� y 567\ ] $��5��� �)� �0,n �

Page 108: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� ... �

>V=& X�,� �=V= t8� g|� `E� y ~�!T, ��� 8� «)�� {�,d��� .

d&�q& $�;&5E�� ������ � �)4 ?!� �)�I1 $d�; ��6 a�b& a�b <��� ����� �� ��&� ��L��� �����|� ����� -� a��b

{�, D«)��& XV��� �.0��b D�)\ ¨�� n �� ����� a��b . A74�� ��� `b UK� >8�\ g���L�� y d��� >V=& X�,� �=V=

F&5���5; >8�\ �.6 $ �/P �g* `* �\�� tu�!* `b $ `b {��&�\?b t��|� � 8!� g�� . �'*�e �74 �� a��b d��1

F( >8��!*�'�,� .

����� ���� ���� ����

~�Q�� ���8��&��X� ����� g* X8b a�b @�2�� `* �\��& 4��� �*� �3� � �.��, ���6 `,7�� $����5(� ^�� F�53 �

�3�? �?0, �#� ��+, _ $��;& /48;& F�5����������5( & $ �� $��1 /0��� ¢� `* �%(5T, _ ��� � �'�,�

¼:� F�5��S53 �\�c ��E��� `* . /47�)�� <�� 8� ��� �.6& ) ����5(� ^�� ( [�76 �'�,� `,53�� 7�),& @47, F() -E��1 �3�? ���� `,7��($ �);, ���� y �5�� ��;

U�����®½ ?8!�� ®¾��, �* :

Page 109: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ��

" �� 8� ] $t¸�|� A74 � �.)\ ] S53� F�53 �& 8;�& ��E� ��)4 �+�1 ¶¿2� ��21 $��,� �� �0!¥�

8;�& J�#&."

_ $F&5!* 4 �.6& a��b #?��, � � -E��1 �#� 53� ��+* DR�t5M�� y -�& �74 A8b& -� @�2�� >?�;.

�)4 d�o���& : ��6 �c� J�, <�.��� � 8!� 8� $8�:� � <�.��� � g8!� 8� ���D��� ����5(� ^�� F�53 ^��6 �01

�����!

,d� �� ������� J�, du�h� �� 8!� $* ` a�b @��2��'D�*� �;&# �I1 $?�b X�,� �=V= 8!� A8�� � g �'�,5�\ m $

84v C�.b� y �MÀ& X�.��� -� 8!2, [�c 8!�� <�.���)�j a�b {����& ���� ¹5b � �,�0)�� y �2�� $��0Á�!

1 �'���� 5*:� �74 ��6 �cI1�)��� ���!* Â�; t¸�6�$ & 8;� #��3� � 5E�)(��-M� : 4& $d&:� ���� [�c

R7��� a��b A7���M) $ 53��&� R7�� [�c 4Tb��\� A7� .

&74� M��� �� )�� ��1�� `+j ] � & $�.0 �Ä8;� d���'*�e 53�� �M� � 8�6n��� R?o�( .

�*�� A8b& y �O�?�� a��b ��6 �cI1p 8�!� �.6 p ��6 & 5�67, �� $<�.��� � �15T, �� ��� $���b $/� A8b ��& @�E,

�� `*��  :� �#:� a�b ����� y D8j �� `* `+., �6 5M��� ¨�� ?V��� � @4c ����� `* ¸Q6 ���� �0��� ^�� ����5(�

Page 110: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� ... ��

�4)�(�& .1 ��6 �. J�, �(� <�.��� � 8!2, �� p A74 d�|�&p T, �� �&? A80b& A8b& ��Y$ ���, �� �&?&

� �;?�1 �'#�5K���2YL �� �*�+�� �� ������& �*�+�� -�Q.���2Yv y �'!* .

���b� �c� [�c `* {+!�� a�b& a�b ������ `,8�� d��# $ �� J�, �� �)Å�l���& 8� a(�)\ OV!1 A%8b& � $����5(� ^��

�.��� � 8!�&< $�'(�# 1V ��QT* @��� $Æ)�� �� D8�X.��� $� ��� `,8�� d��# � ��� /4a�b  �2�� Â�; � `+�& $ 7�8)b

dD�\ ������� ..�(Ç�.. � �M��G t8��b $ ^�= �c� ��: $J�,  76 �+\ �� `+j V1 �������t8��b ����� .

�O�?�� �'��� ��6 a��b �� 8�!� �)�� $¢� `* �� `+j ]& 8� �+,8b& '�76 � . 4 ������� F�5��� ��)!, ��6 �* ��

(:� ��� �&5��4 8� ���6 `,7�� $����5(� �� `* t5L!�� �� `* a��b <�W �?0, �#� ����� ���5v �?V� � . �c�1 ��+

A8b& �74, �! ��0�( ¢� �� �� $@��2�� a�b gj `� ��� l( � O](# `+, _ ���& $�.0* �!��� ��,� t��;�E�-

����5(�`É�N� ��1 ��.��, �6 �� $��; ��¥ � O](# �'�,� �����5(� �� È��(�.

��?D&u, ��K�& t#�vI� �'!* ����4��� ��74 ��6 �* � @�D2�� �=?�; 8!� a��!� >8��(.

Page 111: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ��

����� !�"#

& ��)4 S53� ��n�* � ��� g�c ����� �7��!\& � Ê,#��� @�2�� {�V�� �Ä?8; `,7��� 8b��& . � �� ��� ­;& ?8

Ê,#��� �5�� $^���& `b 53� <��v�S ���), �� <5�� n��M, ]� $^��6 ¨��&�*�4 �'#&? ^�!� 8� �5� A73� y �� A#����0).

O]&� /�!� Ë<�)� $ �* a�b y ?#& ��&G �� $8,8s� 80!�� ^��6 {�V�� � �t8L� A5+\8��%# $a��b D8K �'.+; �0�&G

@��� [�c& ¸=n\ �,Ì#�# �� ������ y �© �.6�Z ����� .& ^��6 74 @��� ��8� �M��3 �,Ì5�� A $ É )�,� ��} R5� a��b �� <

$�'*�e � ­; �r g�,5W ����\ �� R#&5��� `* g�#�.+Z� $ �74 S�1 ^��)1 �0�&G � /�|� �.+; #82T, �� ���)� ���

­*¯Í :®Î .( ��&G ��l� `* ���!�� £��;]� �74 �"#& 1? �* 4 {�V��� {�V�� T, �� � � 50�¦�)� * �%\<�5� `

­* ���� y �5�� ��; $���?�& a��b a�b /+|� ���&o�*¯Í :¯² ��, �*:

" @L)\ ?�+\ �)1 ��& $t8��1 ] ��� {�V�� S�# �.�1 d��& $�.s� X�*� �,8, ��x& <�* 73� $S5;:�� :» <R5� ���

#���� �74 X? `* .5*:� y /�� �&5���1!«".

& �74 �� 5�� {�V�� �� �!,a��b $[v V� �O�,5� ��6 ��& �#8�� �(���� /+h|� 8Ka��b�'4%5+* . �'�K�& &8�,&���� `* �

R?0��� �.Á� �� 8,8s� 80!�� cM)�� �c a�b 5*Ï\ 8� R���

Page 112: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� ... ��

& $a��b ���!* a�b D5���$ DR� �I1 [�7�& #�5� A7Y, {�V�� ?0��� ��x5� �'�6�!* ] 8� , �� @��y E3  �5EK� y

���E)� . �* �74& �'u��b {�V�� �!� ) U�5( CV�� `ba��b( ���� [�c `b 5N�b& $�,8,.

X�� 8��& {�V�� " ��&�� �'�,� S53� a��b c���� $ ��; 5��Q�� �.s� 5D�3 -� , �� ����� t��; 7�) U�5( /� ��ET, �� &�

* �X5WF&5!¦���#�� �Ð� .) ­* ¯Í :®Ñp®Í(

& , �74 a�b �)�8 , ��6 �* 8�3 y #&8 [�c y {�V��^��� . 8����6 D8K $�'*�e ����� ���?� t5+1 & @��� �74

R5+M��& ��M)�� �K�� 1 ?D8;t5 8!� �!.s� X, 50� '8b* ��@�2�. OV!1 >8; �* �� � � ��K�& t#�v�� {�V�� �

�!1 [�c $�'8f.!* : ���� � b �'8�!� `+, _ h�l50 lX, & $�!.s� ������ a�b �'.f�� �M2� R� `* 5Q6� F5!, ��6

] ��� 53� kYv �� D8�Ó)T,%u ��� @��2�� a�b `* a��b d " ^���� �8�, ����@ {Ô >8; �* �74& ¶�!.s� X,

������ . C5��\ ^��6 ¨�� @�2�� ���.b ��& t?�b X�,� �=V= �d��� >V=&�b �6 @,5��� ��& a �'�§7%!*  �2�� �48!� gj

$@��2�� a�b]� a��b ���; y C5��\ _ g�b�( ����� ��1 .

a��b �Q* ���5� `+j ��6 @�!�� <5�� ��& .. R7�� �,� ��)� �c �'2Yv �)L�� t��|� �)* ^�!� .. �74 y gj ��

¸2��� ^���!

Page 113: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ��

';�M* >8|� �74 #��b� `+j ]� �/0M� �, «)�� u�� { �" � �� �(#�.�� `* ��6 ���8���t ��7�� X+Z� �� ���b§�!T,� a�b

� @��2�� t8 '(5� J5�, �74 �I1 $d��� >V=& X�,� �=V= y � �.0��b {�, «)��& a��b ����� -� ���L�� d; <5�� `4c

XV��� �OM�� ��( �.6 .d��, {�, �� � g|� `E� y ��� �d��� >V=& X�,� �=V= .& �7�T� 8� �'�,� 4 �+, �� `+.�� `*p

* ¸�8� �!\ ¢� p 8!� ���; <�5!��� `* O]8� g�b�( >V= X�,� �=V=. >8; �* �c�� , �5* `� a��b ���.���2 t�5* {+!%\ 8�!\&{�, «)�� >8; 8� ��6 �*.

>8; �* � ��� 8!)�& @�2�� �=?�; <�)=� ������ y ­;& 1 t¸3:� � S5) � ��, t¸3:� g������ y ­; ����� J�,

�'���� ¢� X�*� �'b5�* U�|�& #�5�I� : } �c�� ��� ����65\{� !

�, DR&�(n* ¸�!\ `* �� ���; `* ��.!�� _:� `b 5f�!, �0�1 ��6 ¨�� È��;�� . ���( �  ?n� ¸L, J5��� �74 ��

\& 8b& Õ�52�� �74 �Q� Ö!* ] ]�& $ �!\ ¢� `* �� 8�6n .�� ���( ��4�� �74 a�b �� ����� �* �\?�#� ��" @x5, ��6

y ��E, ��6 &� `,53�� #G& �.�, �� ��L� �b�( � g�� .�c�.�1 �c� �� �35�  5+ $A74 ���.!��  ��!�� ��6 �c�

<�� 8� ����� a�b Ë<�)� ! TX�, �c���, A��� J ­; &� $Ab8, ×V�� ��� `*�!

Page 114: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� ... �

A74 ����� d��� �� �� T@HT\ >8; 8� �* <K a�b �5� `*���. ��� ¢� b8, ��6 ¦n+�� [�\ `* A7�)�� ^��� �

��ÓT.tN5 .

�*� -,89:� -.���� `q1 8�!)��� ������ `* ]� kYv g�b? ¢� @���, �Q* �~��#& Ø��\a��b & $] �� D8�

�+, h� 8�l�3 T(� 8� �\�b? �n� 5^��� . ��� 8�b� ] ���& /�(�;&#� @��2�� a�b . ��)4 {�� $R8)b& ��* y ���)\ DR�

8�� �� $a��b ��1 ����� �'*��*�\ . J��E�� ��6 �\" d���& ����� k�1 �� `�, _& �'���� `+, _ R7�� `,84�L�� 8;�

���� . 4�LT* �z ��68 p �#8, �� �1�¡ X�.4�& ���� @�5,  �Z� A8�( g��p �)�c& @!�� ����� ¦�# <�)q� S�# 8�

OV��� Õ521 $A#8� a�b 5���� : A�" U&5�� /�(� 8�� ." `+�& �.6 �)4 ·��)� ] �)M�(� ������� �,�&5�� ����82*�0���;& $

·��)� ]& �� ¸�M\ DR� $ �� )�� ���� �74 y � � � X�� �(�#8� ��V3 `* kD�M� �,8��.+|� & ������� t8��!�� y �E)��

�0M��1& .

�� �� ��n��� X�\ ��� ���Qp ��6 <�( � ���b �.x� 8� g�* X� p & ��o�� �35� �� �4 �L4? �* a�b a�b ��6

>&8|� [v& ��4�� $ � R a�b {+b ���, ��6 ��� [�c�'*�e.

Page 115: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... �

��6 �cI1 ����� @�� 8� %g�� ��M)� $ {��1��)4 #�*�O�V�� �4�8�� ¨�� �L48�� . 4 -,89� -.��.6 ��¸�M\ ��&

* ��6 a��b ��'L48) 8� ��6 ¢� �: $�A8b& `* ×V��� ������� ������ y ���b?& �\VD(\ <�)=� @��2�� a�b g�� .

`+�& ¢ ��6 �!\ S53� �E3 8��1 $ �!� a��b ���b a.�T, ��1 J8Y), ­; |� $g�* 8� ��� �&8�!�1 ¦�D5.��,& A8�� �

�`* R7�� �(� �D*�D5�� lt%8Å�%� ­; �.���,:����5� .

t¸3:� g�.�+�� y �0�;V� ¨�� �L48�� �� �� �E� ¨��a��b �450�� 8� R7�� $�'�,� {�V�� �\" A&�3� -; U�� : �4 �g�* 8� ! y �5�� ��; �� {�5* ���� U��� ®Ñ ?8!�� ²²��, �* :

" ���� 8��� ab8(�& $g�* 8� ��� `* {�V�� ·481A5�M(�& :�,� ^�& 7)* g�* �4�"

]& {�V�� �� D8� �,8� ^��6 g]�} ���!\ ��,� t�3 � /6��6 A80b t51 dV3 @�2�� ��E)"�,?0���" `+, _& $

� �� g* �� �L4? `b 5D�!� � ��� �b�)� ] � ��g� ] �'2Yv �#8, �� `+j t¸2� t51 dV3 @��2�� a�b �O���!*

����� g�b��� ��1 . 8�1 [�c �*&��� @�� /���\ 8�� ��*�x F&5� y a��b . � 5*��� /0D* {�V�� �I1 �7�&

$8�:���; a��b @�� /, �: ��E3 ��&G ¸=n\ ^º ���

Page 116: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� ... ��

�8� ��,5� �b�( y `* ��,�8� & ¶?0��� ^�( ��� �'���= a�b �1�& /���\a��b 8�� �\* y [�+LT\ ¨�� 5,#���� /x# !

8� �74 {�V�� #�5� ��>8;� O��� � '.��b � � � S8 $?0�� `,7�� 8� ���6 A�#�(�5; a��b �� v `b �&5N�b& +6 /0

} �� ­* ���� y �5�� ��; $�\* ����U��� ¯Í ?8!�� ¾¯p¾¾��, �* :

" �)0+�� <�(Ì# X8�\ $^���� ?�8b�� 8!� R� $���� X��� y& ����& ${�V�� � �!* ���,5M��& :»�, 8�($ [�c �� ��567\

�; 4& d�� ����� : X�� X�,� �=V= 8!� ~� .l8�n1É# �5*� A7�*V\ ¿n, V�� $���Q�� X��� � X�+;I� ���� �(�5}

��,& $A�5�,& @!L�� � : �+�1 $g�*:� -� `* X�� ��� d&:� `* �(� ¸3:� ������« . {�V�� /���n1 :» /68)b

¦�5; ! �&5\ �.6 A(5;�& ��4c�1« . CVx� �.+;�& ��471�(�5; �*���& $5�|� �.3& $����."

du�h� �*8)b $����� 8�� �� ����� y 8� [�76 a�b `* @��2�� �( 5�+T\ _ -; y $A��� ���( �� * ��6 N2��� -

��� `,7��Ù�Tb �\5�h6 8� �!* 86o* �+L� �\j �+�. y �5�� � �);, ����U���� ®Î ?8!�� °®p°°��, �* :

" `* ?0��� @�� $X��� [�c y /, ?�8b�� ��6 ��& a��\ V�� /0QQ� 73o1 $-��2�� ����( 5�+\ �� {�V��

2�� a�b ���!* ^���� [�c �: �.�( ]& $^���� X, @��

Page 117: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ��

�.��b �*, ��6 . -��5�� V6 ���( �&5�6& ?)s� <��1 J�, �* -��2�� . 8� A&8�& ���� ���& �.�1 $J�, �*�

����( �&5�+, /�1 $g�*."

5�6 �&? a��b �5\ �� ] $����( A8b�( 8� �+, �� D8� a�b���\ ������� ���; `* . � `* {��& 8!����� �+,

{�V�� �=!�* �!� ��l� `* �&5*h� 8� a��b ¦�D5; � §] �&5�+,��( �"# $����� � [�c ��6 �� X�5;� t#?��6

��,��� ������� �b�.s&.

a��b @É)� `!h� �*8)b $�'�,� ���Ú� �O���& �)* £53 X? <�*&. �� �D);, ���� y �5�� U��� ®Î ?8!�� °°p°² �* ��,:

" �&5�+, /�1 $g�* 8� A&8�& ���� ���& �.�1 $J�, �*�����( . X? d�|� y £5Y1 $��)� y ��5} ?)s� 8;� �)!� ���&<�*&."

$��)�� `b ���� ��\& g�* 8� ��6 ��� �1 `* ��+� `* <���& X8�� �18),& R#M�� �,uÓ)�� �74 >8� �� ������

�;5�! `+.�� `* ��6 ���&p :� a�b5Q6 p  ��), �� �X? 5�QY* . $8,8s� 80!�� �)� �0*D8�, ¨�� t#2�� ^��� A74 `+�&

��1 <�� �� : d�|� y �!18�� <���& X8�� �� ! ���!, �.�1 �*�& @��1 <��� 567��§] y [�c `* <5��  5��, c� $a��b ���;

Page 118: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� ... �

8� �+, �� `+j@��� � @)s� g�7 Pleurisy)(�

b�( y g� @��2�� a�b 8,8L�� _:�� ��V�� . �� �"# ^G�51� * g�

<�Lx ��5��@��� <�)=� ����� �� �5!\ R7�� 8,8L�� ?�0��� @�2��. &&8�, �� ���|� A74 .. �r6 /x# ��o*& t¸E3 y

�,?�!�� g]�|�.. � ^�º 8� Û�� a��b . `!h� �*8)b ��: �I1 ��)� y ����� {�+�� [�c 8� �+, �� `+j #&? @!�

t?�(�� t#2� ��5|� �0�5à �� `* #82�� <��b� ^�M; ¨�� $t5v��* [�c �� a�b OV��? U5s� `* X8��� �'�&u¤ <��� �18��1

t�� ��), ��6 @����.

53� ���? �z& ��� 4& �w �� 8!� $������� �,�&5�� @�; �(�� a��b 8�� /���\ ��T� $D�*�5��Af� RD5( ��+* �

`18��. `b t#��b ��+�� ��6& ��, ] �� a��!���1$ �� ] ��,� `,53� -)= �� <�)b]� ��: �!* . �);, ���� y �5��

��U��� ¯½ ?8!�� ®½p®¯��, �* :

" �.0�� � ��7�.��� ��# m. £#��� y �M��& ^��1 �5* �*� ���� 8)b �+�\ . �+�\ �4 �.�1& ���� � ^)q� $ . g�51

J�, ��.Q� ��6 ��; -���� $���  ��Q� -6V*-*8��� 8)b 53��& ¦�5�� 8)b �8;�& $�bK*."

���� ������ ����� �� ����� ��� ������ ����� ���� �! "���� #$%� &� "��� '�� . (�$) *"+,�-� "��� /+�0 123 "$���4� 567�� 8�����9� :;< =>?���

@$���A�+�4� 123 ) .C0��D�(

Page 119: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ��

$<�v �6 [�c {���� ���À �'�,� 8,8s� 80!��� �OÄ5* �p N8lbh� 8� ��6 �O���* p a��b U&5� £V!� �.!T(�. ) ���#

�� �);, ����U��� ®Î ?8!�� °Îp²½(

/45�� �74 A8b� R7�� $a��b 7�*V\ 6 ?�* a�b R� �� _� �)+�*& U&5��� ��1�v k��23 g�c... � .1 �6 %XV!

& X�.4]� [�c�� C�L�� �.!�� [�7� X��� �.s®¯ 'b� `* �¸��� t#?�)�� ?��� � �/45*V��!

A74 �� y ����* a��b U&5� £V!� �*8Y��� �M���¸Q6 �j8��� ���E�� @+�� `* �� C=�� ¸0L��  �+�� �Q*

" @E�� y ������ " �)�( `� ��b Ý:) �Q* <�Ðn� ����� 5��� @+�� A74.( .1 �c�� a�b /45* d�.!(� � ���|� ^��6

��Q t8*�4� !

]& �7� �+, �� `+j R� Ö!* �c� ]� -,#�|� S8� ��6 �n� ?��bV� R� @�( a��b duÓ)T, F( `*b @��2�� a�

�'�* {��& �'�;. �� 4 �);, {,8��� ��1 �7+4& 7�.� 8�;�� R7��5*�x ��.!(�& /45�� ¸�º #f�, U5v <�EbI� � �s�!�

a��b U&5� . �74& ����|� 8,o, ��,�. �I1 d�.!(� ���.b a�b /45�� t8*�4 �Q� O6�( �!\ ^��6 $ 0M* ¸x& �Oc�v � X

�&8�!, ���6 `,7�� [��&� S8�� �'�* ��6 a��b �-; /45�� d�.!(� !�& � �7 X8�, �� �);, {,8��� a�b ��6 @���

';5v� [�7� . d��1 [�c �� �r: w 8���6^ �,?0, t?�b

Page 120: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� ... ��

�!��v� È)|�& �,5E!�� /4�5��� /©�*� ?���� �)48, �n .& �r� 0��� A���]� @H �*�4 ����| � � `,7�� `,5��!�� <�.�!�� ��¥ �

�74 y �Q} * 5*:� a�b ��M� `* `+, _ �);, {,8��� � � [�c a�b `45� ���& $R?0, ��� �;5L�74 . `.1!��X�

86o��& � $/4�5* �D,� �O��E* ��.!�, _ ����5(� �� &� ?0��� � �D,� /©�*� ?���� a�b �0b� ��6 . ���b& �.�!�� �I1 �!)�* <

� ] �);, {,8��� � �� ]�& R?0, ¸x ��� `* �+, �� 8� �0H ��6��8���� �,?0��� 8|� �74 � . ] �c� * 8� �� ��)4 �+,53� @�( 5*:� �7� .

g* `* a��b c���� ���� /45�� [�c d�.!(� �w 8��[�v& . �� ��& U5L a��b �D,#�; �� ����; y `.+, 8�;��

$�\* �!�%, ��+, _ 4 ^j _ �.6 @��2�� a�b OV!1 .& 8�s� �� @��2�� `* du�h� R7�� 8� �+, �� 8� ]� 50�b &8�, 5*:� �I1 ]�& ¶/45�� d�.!(� ��� t��|� g�*V �; y

�.!�� �7� X�� `* $<����� y �,�x t8��1 ]& �� #�* ] �.b 4&�)* . �.Z� `* {�� c��� �+, 8� `,7�� [��&� Þ8b� �74 �&

a�b �,� ��]? �&? [�c ��!1 8� $�O���* /45��� `� a��b � )T�( �� @��2�� a�b gjÓ dub `+�& $�D�; �) ß �';&5WU�5 ���� <�&? � £�º t5E3 .

Page 121: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ��

@H �.6�] � d���� `b �, �KT& ��; $���� ��+* �$a��b * ��5( ��� �15!, �'*+ �� ���� A7�*V\ `* � . @����&

�� [�c y �K��� �d�G ]�'�; 8!� 5E�� aEà 8� `+, _& .

* ��I1 ���� y >8; R7�� �*��K ¹��� �U�� `* $t¸Q6 �� `+j ]& �� X�*� >�8;:� A74 8.2\ k�M �.6 $R?���]�

� ^�Q\ �� �0)+j ] >�8;:� A74 �� £53 R7�� kYL�� ����� `*6 ��:� `* X�� m OV!1 g�* 8� *�g .

R7�� 8�;�� ���8�� �),8� -������ ?��b� 4� a��b � ��6 $���� `* £53 R7���� ���b& $@�T� R7�� ��M� 8�s�

�0�M� U&5s�& g�*V!��!

3 84v 8� ��6 �cI1 �'�#� ���)��1 $�\�c 8�s�� ���� `* (� `+j ¨�� t8�;�� ���E)��VY�0� ^j _ ��� �4 �O�V��.

& ��)4 #�5.(� � ¸L, 53� ���?�, �.6 4 $a��b t��; ��,:

84v 8�� ��l� `* {�� $d��� >V=& X�,� �=V= 8!� ����� $�*�b ¦�)���� ��,#�; ��l� `* ��1 . ��l� `* $53� Ö!"&

¦��� ��1 /� �Q, ��6 ��: /0����,& #�0)�� <K @)�, ��6 ( ^º 5XV� ����� @��1 ! Æ)�, �� �)4 <5.��& `* �,�&5��

$�������� ��6 a��b � `* ?�!�V� �'5E�* 5E�� #82*& �b5���,D5( !

Page 122: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� ... ���

4 �)4 d�o���& : �Ebh� 8� a��b ��6 �c� t��; t8,8� & '#D8�* `+, _& $d&:� �\* 8!� �,8�� �� �� � `* ~�!, g*

���= `b a�MY, ��6 �c�.�1 ¶�b <V.b ���6 <�( $���8b� -�¦�)�� �*�b &� �*+|�!

50�, �� ���b ���), ��6b� � a �,#���*�� ��Q¤& ?0�� $����*&5��& /� d�, : �� �4 � � �ca�; ��� ��l&�; ¶�,8�� t��}

�� ����=?#�w$ �&#8�\ `� /+�I1 [�c a�b . �� �N�1 �)+� ��,'��MY* 0��� t5+1 �: {�� $� # � a�b ¦�)�_ T\ �5!���b $ ��

8� 8,8���� t5+M�� [�\ ^��6 8�1 ${+!�� a�bK5Tb ���b ^ �6 ���!�� ��M� 50�T, & �1# �)+�& $/ ?�!�]� ���& `b ��E)*

"�,?0���" 8;� �!�, ] �6 . 1 �� �);, ���� y �5�)U��� ®² ?8!�� ¯¯��, �* :

" ��,5Y(�� ¸x $�c0, ��n�1 :»�, $8�( ­; S5� �c�* �_�!�� �0)�!\ ]& [\�c �)� `�!\«"

�2M�� ��� ���� y �5�� �.6¯² ?8!�� ¯±p¯Î��, �* :

" 4 54��\& $�r�82�, ��7�.��� ��6 ¨�� �,5��� `* ��5�� m 8!�� ��+* � @4�c ��n� .�n1ÓD� -���� ���b � :» ��8)b du��

<����  5��& #�0)�� d�* 8�1« .�381)�� Ó�Ä8)b du."

�+� 50�T, �* �74 á����; t� ����� )" A8�� `+, _ ���1Sn U�5s� &� g�� `b . � �)� -�, �.6 ��� Ö!" ^j _ a��b �

* k�à ��1 R7�� R5L��� 52)!�� ���; a�b ��M� �� �� $

Page 123: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ���

��!��E ���'*�e ��,� $ ��6 . _& ��)4 `+, �g*, �2M -� �* �j8��� ��M� &�Q,8|� . ��.�� �* �74& �� @�; �,5L��� t� :

�"#�5.(��,t��|� ."

��#';&� &� �'��v 53� _�b `* FD52, ] 8�6n��� �.�Q* a��b FD52\<�)=� ^º �,5��� �\�<��� #�( ����8�� �* �����

�&����-�D5��� �!

�*�& �6 ��n�* '��v a��b a��b �45+�� 8�1 O]��3 &� �M)��� . A7�*V\ �!�� 50� �*8)!1 p @�2�� `* �\�� 8!�p _ $

�!�E�,<�M3� �\�c a��b `+, _ ��� �)� /r: �)* /013 ���v ��)�;&# .( ��!, �* a��b /01 �48)b&� F&�¡ `* �

/01&�¡ ?8�& ??5\& #�+�I� ��6 ';&# '��v &� � & �8�6� 4 ���a��b �\�c $@�T� R7�� � /4�b? ­;k�M ¨�� �;&5� �*^��G 80!�� �Q,8; . �� �);, ���� y �5��U��� ¯½ ?8!�� ®Îp¯Í��, �* :

" ��6 $J�(:� `* d&:� X��� 4& $X��� [�c <��* �; ��& �c�& $?0��� `* �13 ����� ���x� ^�� y -!.W 7�*V��

V��� /0E(& 5�� J�, :» /+� XV(! « /4�#� $�74 d�� c�&8,  5�� �&52�� c� 7�*V�� U5M1 $��)�& �, . J�, /� d��1 :» /+� XV( . h� $��(#�  �� �� �.6l(# ��� /+�« . �74 d��

/� d��& /0�1 ÊM�& :» ¦8��� U&5�� ����� . /4�,�E3 w5Mx `*Tg5Mx +�*� $/4�,�E3 /+�*� `*& $/� !« . $�*\ `+�&

Page 124: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� ... ��

� F&5!�� 4& $5Lb �=]� 7�*V�� 8;� �* `+, _ $X��� J�, 5�; -; $7�*V�� . �&53�� 7�*V�� �� d��1 :» �)��

 5�� �),�#! « ��n1 :» $�,8, y ¸*���� 5=� S#� ] ^)6 �� *&� V1 $��)� y R8, �K�& $¸*���� ��+* y �!��� �K�&

!« ^���� �3�? ����= -!.W A7�*V\ ��6 c� $X�,� ����z 8!�& 0!* �*\& �(�� y ��&& $����*  ��:�& J�, 5�; $/

d��& :» /+� XV(! « �*� d�� m :» $�)4 � [!��� g�4 «)� y �0!K& �8, g�4& $R8, 5���& . `*o* ¸x `+\ ]&

�)*o* `6 ��!«"

�*��� d�+v:� `* �+L� $86o, ] A7�*V� a��b #0� �� a\�� `*. �6 n, �* 4 86 ������ * �\��  &56 g��

@��2�� a�b .

d�+v� &� /01 <( DR� a��b �,u, �6& �+, 8� O���b y �/r�4c� $ /�n(*��c ��6n, ���6 � & -; ���6 /r� A&�3�

O��v @�� �'u�3& �O+Ð ��6n, ��6 ��: $X�!E�� [�c `* � �)* �6�& $�'!��� . <�� 8�1 ��� ���� y U�����¯² ?8!�� $

²®p ²°�* ��, :

" �* c�& /� d�� $-��!*& U5M�� `* -�82* ¸x ���G :» ��6o, �* �)4 /68)b� « RL* [Ð �!E� A�&�)1 . �473n1

�6�& /0*�*�."

Page 125: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ��

�74 ������4 ?� �;� *��� t8��!� R� $g�� `* <��;� t��|� � 8�bh� m t5* g�* �* 8!� ��1 ������ �!��� . ��&

`b nL)\ ¨�� �6�L�� `* a��b X���� ��!�� ?��b]� �74 �Q*Tg�c a\����v -:

�cI1 ��6J�, `* d�u, ] J� " 5L��� ���� " &�"g(�)��" �.6 $ @�2�� ��� �)b �.bu,$ A#&8�" ��6 �.1

k�Y, �� R7�� ������ `*���3�8 . � R?o, A#&8� �74& d�+v��& 8��!�� y �,�x ���; . g�� �!1 �c�*�.� &� ��$R� :

y R7�� 5L���J�, ���1 R7�� ����&

�4�� 5L��� U&T5�, & ����� [�76\#?�x �'!* �'�,� �\?�b m $�'!* '!* /��s� ��%3%? �� 8!� �K#:� 8�s� g�c � $�� ! X��6�^ �� U&5����� �4 a��b y � 8�s� � g?�b ¨�

$R5L���� �&8�� 5L��� U&5�,� � �* �� 4 ������ 5D� : `,�[�\ ^M3� �U&5��

��;# /��s� � �0�;# ^��6 �4V� �t?b �.)�� U&5�� ����� ��1 ^��� ��)4 ��1 d��� >V=& X�,� �=V=! ��6 �4&

'�� $¢� �J��� X� �5L��� J��� ]� �`� �� @H ��n��� A74t#2�� ��\ �6 �'���r �º .

8�� ��6 �4J�, $`* ��;�� '8�� � ��� & $ ��;�� `* S53�'8�� ��5L��

Page 126: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� ... ���

�� X0M* �*8�, �.6 ���� �� 4 8,8s� 80!��& �8��� 80!�� � ¢� {�,D?�*� '?&8P ]& $� ����6 &� �2Yv y t?�.�� #&? ]& $

�O��E*.

�O�VE�� � 5�)� ��b? $/0M�� �74 `* #E�� �;�5* ��;# dV3 a��!� �M�Y�� 7T* $ ')�)� ��6 t8���� /;%# y �

�5* .

�� �� t?��� �*8Y� X:� `* �0!�¥ g<�� $a��b ��3 y 5L����, �� �&? $\ t#c �z �+�0)* `* ���¢�. '!�� �6 � ¢� �'#?�� `+�& $RG��b� �+L� a��b ��À �� a�b �p �0�& `*

R5�� p �O��¡ C�Y�� ���%, ) �O�� ]( ���3 ��6 <�( b� X� $�',G���',?�b . t5+1 ���� �� �))+j&� � � 4 �* �'2Yv �

X:� t?�*&  :� t?�* ^��6 �c� $�* � �] �Ä��6 '!* �6#�v 8� � �&��* �+L�& ���u� &� �+\ ��} `�]� �74 `,+\ y p

��:� a�bp :� �74 t?�* `* ^�Tv� 8� ?��� t?�* �!� .

�74 `* i#���� �'��� &8�, ������ ��� �!\ ¢ `+, _ DR� ���.b y CV��� a�b R�� #&?�.|� �7� $R5L��� -)s�

�\u0�� ��.ß $R?��� �.�� �*�6 ��& � ���!�� $@���� :�& ${M)��&t?#& V��& $�, :�& $2b� ^��6 $�,u65��   ����

`b�48;& �,5L��� X:� .

tD)T� 52)b �c� `,n1J�, R7�� U&5� <�b& S( `+, _[�c `* 5Q6� {��& ¢� �

Page 127: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ���

� 8,8s� /0M�� �74 ���V!� & ¢� -� � $J�, �� `+j��, .. �*�\ �b�)��& �E)�� ��; `* .. S( 53� <�v Rn�

`�]��  :� ��Vb .

Page 128: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� ... ��

Page 129: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ��

������ ����

���������� !

���� ������ ��� � �� ������ �� ����� ���� ����� . ��� �� �!"�� # �$%&� '����� ()* +�,- /� 0� 1�234,

5�67 8�+�9&�, �:��;.

�����7 '&�<= 0� �� � �>? +&�, -@A!�� �<� BC��D� �� ����� . +9�; E��>?B ���7 'FGF H+� ��&� 7 +&� '�4�F H��I� /�

1��� JGF, . ��> 1�K ��, : �� M��+A� J+N OP��) R�� (TG&U V8��� +�;

��W� X��> H+D�, '�94 �A; @��� Y�Z6 [� )��\� �A; [�2� �� �], [�2� �� �� B47 � �3�� M��+�� �_ �A; +�`� H+

�C��E a%� ��\� �$34�, 8�� +�\� /� . b��3� ���D,���c dU �+�� R�� �A23��� 7+<� . 8�� �?dU�� � U -@A!�� Y��F7 G

e&�f�? g� 7 �� �; b��� +� B<A� Eh,`� +&� i, j<�]��EB �+��� �k��U l+&� 8�� +� B]��E 7, - . GU �P�>, �� +�7 ��m4 ��D B� �� g�, -�n&�� �; b��� +� BA�7;oA 8�� +� B47 �.

,# '��I� lP> ��� +�9&3�� # '��] 'A��� Bc��4 ��4dU - 1�D p$U�D H� q� �� �� ����,B.

Page 130: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� ... ��

8�� � ���� �n� q� �� �� � TH�E�r� e&� -�C�s ' B "��'�,�n �� �� 8��t +� -�>�;+4 7 ����u �n� -BD,� � ,7 -

O��<�� l+ v OE��� w"9�� . -f�P� ��\� �� �?�, dUlY��D� � 7, +� g xHE�; e& �y�? '�,�n �� B "4 p v� /�

��? OE��� OP�� B �>Y��, B3��� +� (4�� ���7 'FGF �<� . ��� � ��D +�&z3 �,�A� HE�&�� lP>' {+� �$A&|, '�E��� H��I� ';�

5�67 H�� .,� J+N }� ����P> ��G6 E�&� 7 +� g ��\� H~�U H��I� /� '3���, 'A2��� M��+�� - �+� g �n� 7 ��&��

G�G� '�C��n���� 8��An&�� �n%3� �P>, ��$An�~� a�� �� 1 �knC�E �k�+t )�m3, -'AC�> 'A��� # [!!�3�� [�2� nA�

'���I� Y��n���� � �GD �� �,+�� b:, � ���&4� 8��An; '�C��n���� 1G�g��$A���� -O`���� �!&�� ��$v� �6�E ��

X��E� �� +&�7Y�nA&�� 1��6��&�� B� ��9A=7 �n$� !7 ��, f�? xJ+D TG&U [4��9�� �� �� �, pA&�� 5+23� H`�&� �T9D ��� ���&�, �� �$� B "�� . �$���, �A; H�E�� �] H`�&� ���

�� lP> �D'A��.

Y��D�� �P> ��� ��� �!&�� ��$v� ��G6 Y��D� �9U e&� -@ 2U O`���� a����� # �� �$3<���� Y��D� �k%�7 ! � �� �D

���Y �$ "4 ��G�� +�+c �� E�;�, H��I� /� �y � �n� �k��* �<� �� (4��� �� H+�+c ';�n� '9�9I� # ��3 �sdU

'9�� H���? '�7 �� '���6 -��G�� .,��� O�,�%�� ��

Page 131: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ���

A��� �$&��!� HE�;�' 8���&�� a�W a� -'9A&3�� H��� �� � -2z� +� (4�� ���� �� (B�>?8�� +&� B]��E!

8���A&��� �A3n�� };��� �� b�~3� �$U�&4 �n� H��I� M��+�� # '�<!&�� ��G�� [�G� # '4,`��� . 8���A&�� fA�

p 9z� �>+&� 7 /� Y�`c , �k+�9&� ���7 8���A&� H��: # �T����� �!2z� '�Z� �n�� ���I� �� .U�A (�2z� 8���A&�� fA�

�k%�7 H��I� (�+&4g ., M��E Y��D� dU f�P� �� � Y��� e&� ��Z� �M��E �a��!�, �� +�+c H+�+c '<���3�, ! �P> �, '�G; B� �k%�7 +�9&3��Y��n��� c '�9� �� � + q� �� . �nU g + v� Y��D� �c7 �� +� �C�> }C��n�� �<� ��&"� +&�

�� a�W HE�&3�E�� g� '�An; # HE�9"�� �G1 . ��� J,+�, �Z� 'n�m&�� H`�&�� lP>1�K �� :

OP�� ���7;� O~�, H��I� /� +�>�c OP�� ��<�� �> V �� #�� � OP�� �> OP�� B��� �7 -H��I� /� E�; ��UB� �P� V

4 @< ��`��� p$U '��7 �A; �� � 8�?.

�A; 1+� �� X��> �� �nA���U EE�� ,7 # �� � Y�+�� ��� '����� l���� �� ~v�2� ��� ��U B47 p;`�� /� EE�� ,7

�T�� B3"!� ���, �k��� B3"!� . ��� dU �P�, �I� �� 7 # ����� E+2z4 7, 1~ 4 : �k��� �� -B�� Y`c O7- Y`c O7,

�� B���T��V

Page 132: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� ... ���

� �� � # �� 4�� Y`v� EE�� ���� �k���� TG9; @)A�3� �9; �; �!"�� �� �B��� . �� +9U -M��+�� Y��D� )� ��+�;

# O��<�� �!�&���� � OP�� �> l���D� � }��� ����� \ - 'c�� ��� �� �� Bn;+�� OE�� M��E /� . ����� \ f�?,

O��<�� Y�;, E��n� �n; +� }��� ���A� B3���� 1G6 '9�� �� - �\� �A; ��D,��� ����� '��D # J+N �n� .

,�-�P dU '���<�� B3": Y��D� g� e&� g �� � Y��D� ���, - HE�; ��23 � �s,+�B��? + v� /� BD,�!

U�?d 'A��� Bc��4 ¡� ��4dU -Tg�<9� ������ �� �P> ��� i'!��; }>, -5�67 : /� �,`&�4 7�� � �A; B���D 1G6

[A93 � [A9;  �\� : }�� �9;, O��� �9;- �r�� ?��G9&� ���, -B "4 `�I� �!"��, B��? +D # �93 � ��G�

l�] �; . ��\� �� �?�, �P�> '�~ � '��E HE�;� @��U�� � Y��D� }� ��n34����� '�9�9I� �$3&�<= p$U �� .

������ �� �P> #��� 7 Y��� �A; p$"� Y��� HE�;� '��7M��+�� O��<�� ¢ E�£� �c7 �� ��<�� �9&A� ¤�O . ¥g� ���A; ��,

')A2��� ���9<��� '¦�A� 'n�W # +�+c �� )�N � �; ���34 7 ����� �� oB"�%z� oM��E .

'A���� lP> # ��9n&� �nA� §()A=7 ����� �$,��� 5�67 # ����9� +�+c !

Page 133: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ���

l��"3� H�E~� M��E /� ¨�3N � 4�� �9; � . �� ��7,� �A&3� bC�_� v�+ -OE��� U �A �4+93;�7 �!"�� ��� �9&��

pC�� � �P$U -B��P� 7 �A; 1+ Y}© �,���, �9&��+D�, . O~�, -B��� �4�©7 p�TG9; �� kD,� �7 k�E�� +&z� 7 ��u B4dU -� �

TG!"�� ª�&�� �A; B3A: a�9�� ��+�; �D -�� O��<�� M��+� . �?� ���, �,���, �9&�� �A; �� v� �A; ���� � 7 +

# J+N �« ��F~3� 7 ,7 -O��<�� B���4 +�; -OE���PC 7 @£ X��> ��� '��� '�G; M��+��, �,��� ,7 -M��+��, �9&�� [� �

¥g�, ��<%� ,7 ���N ,7 ��)FK� 7 �&��3 � g '=� <� �nsdU � 4�� # '�"=�&��, '��>P��, '�E��� 8��An&�� . �] ��7 �P>

¬�9�A� ����.

,P>� /� �4E�9� 'A��� HE�D 5�67 - }>, : �> �;+z� OP�� �� ��� 'c�� /� + v� �A; B� ��� �� M��E V ! +n3&� �> �>,

V'���"�� B���An&� ���9A� OE�� M��E �A;!

��$c B�+� ��, -'���<�� E,+I� a�W �,��3� �� �?� ���� # B� ���� g +��U, �93 � ��"� 8��An; OP�� B)A�

�9; a� -O��<�� + v� /� �� �,� HE�; dU ?� -�> B9A6 -'c,E`� �'�!��� '<��; H)?�© '��D Y��� +�&z� -��<�� � 4��

,� ��"3A� [3���%3� [39��� �?� � ��� 7 ��23 �� �� �9&� '���<�� �,���, O��<�� �9; a� ���+23� , �� lE�c, .� �m

�An; [� pC�E ¡G36� '­ �� H���� 8��E�!� a� -��"3�

Page 134: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� ... ���

'�]��+�� 8�c�nA� . > �«��P ��4 +�+c ��4��U,`���� �� '�D,���)��!"4g�}D,��� !(

'�,�� �� BAn�~� ������ �� Y��� +�&4 �4�;E -f�? ��A� 7 +&�5�67 .

+&� 7�E( '�2� �� �� j&<��n& '��34 /� z(A:, 7 X��> �T�A6�k+C� !�� j&� p$U # ,E �$9�<��, 8�2A�

®�&�3� I� # -�yg��+� 8g� �$�A; �<��� g ����&"��� . '��\� p�>�"��U '�2� �� ª���3�� �� b��� ®�<� �$"�3��

��� 8�2A�!�� j&<� ��<�3�� Y�," :Y��D�� "(Revival) , "'���9�� "(Resurrection) �k��* [x"A3° [��&� GnN �PA�� . /�

��> Y��D�� �<&� ���+�3� �k+!� HE�; '�4���� ��3����� +�;�� � '�4�F H��I� /� . ¬�9��� �� ����� ���7� +� �n�,

'nA� dU -��� ��"Y��D�� " '���I� bC�_��� a�W HE�; e&� 8��� +&� O��<�� + �A�� 8�* 7 �<� (4�� �nA�� . ���,

"'���9�� " '"A3° H�>�_ }>k��*�.

'�2� �� ' ����� dU -±I� Y� �,� i�&�� Y��7 a�W #� �P> �A6 �; '�,K �� }> (4��X�<��g� # �>?7 -[�2� ��

���&3�� lP> 1�n&3� HY�d� f�?, j&<� �$%&� 1�+<3��- -��\� �A; ,7'< ���60� /� �>+D7 �&� .

'���� [�2� �� pm&� p$"� �� � "� �s~�, -q� �� /� H v '�4�F H�� H��I�+ P�� O��<�� l 'mI # l��> +� �� O

Page 135: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ��

B�����;`�� ! �P> �A; �U��4 g �� �k&<= ! ~� ��)9� ±"3�, � (4�� �s~� 'm2A�� fA� b!4 k��� ( ��, '9�n; '��<�] E�� .

�?�, p$U ¥� '���� B9�<��, q� �� �� � H��!� 2�2: ' dU - qA�!��"���� q� �� '" + v� /� BD,� HE�; e&� 7 ��u g

8��� 'mI B���> +� (4�� OP�� -B��? O��<�� .

�<&3�� �"'���9��" p c �A6 e&� �²� O,�³ +�+c . ��� � v� �P> k�D,� ��� p �n&�, -B3&�<= # �'9��<� �,�A� '�9���

B�U .>, z� �,��� lP 8��� +&� H��2A� O+�\� ���n3G� �A� . k��AU �k+ c j&<�� B�n �, k+ c ,7 � k�,�³ � B4�;+� j&<��, -�

Athma)( �kD,� O7 . hn�, (¦© �« B ��\� �&�� dU �9<� �>�> .

"'���9�� " A�6 �A; �<��� # '��F\� �,�A� +�+c �+ c � ( ��, -�$3&�<= -�k����� 1�94, -( ��, : /� �,��� HE�;

B§3��� OP�� -B��? )�2��� O��<�� + v�f�? �<�.

t +9�J+ Tg��� ����� ��+9�� TGn&3 � - 8�2A�!�� lP> '���� �; �y�?�� � q� �� . ��K� ��, '���9� ��� -�� �

W '���9� �� �9U -�� +�; -TG>7 ,+�&z�, ���u ��P�� ��<�� a� H��I� �� �k+�+c TG�©, �k+�+c �kE�c, ��2�nz� \ .�

�9<� �,��� '�!�© ��7 -}> �n� �$��9�U��r3� .+�;, ��+9�� ¥g�, -���<� @£ '��; H�>�_ lP> dU -���� �&� '­ �9<� GU

��h+�� ,7 '�2� nA�!

Page 136: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� ... ���

+9�� �C�� � ��+z� 7 @£ ���4��� �>7 /� ���� �� '�~ �� lP� '�`��� H+;�� �)��� �s\ -�n&� . �C���� lP> �,

Tg�� X�3� g �nA� B47 -��\� �A; O+�; -f�A� J+t ����7 � �; +>�© +� A!�� 'FE�D +&� ��D� -@ +9U J+t

B3����, B3���� �;  �n] ,E, ������9U # ��µ i, �>? �k+�7 B�7 �,� �� � -��"�� O��<�� l+ c /� 8E�; +�

8��� �� }�D7 +� �� B47, '�E�� H��!� .�?�, �� }n$U ���� ��+9A� �]�<9�1 -}2� �� ��+�� 1�c� j&� 5+�

� ��U�3&� 7 p$�A&U~ ���� B "4 �j��4 +� ���� ��+9�� �, H��D �; ��\� �A; B����,� j&� # B4\ q��� � -H+�+v�

X�3� iTg�� A� p$U +� B47 # f� H��D�� � �s7 �A; H+�+v� O��<�� + v� /� H��I� HE�; ( ��, -'���9�� 1�9� OP�� B�;

~� +� BD,� B�U §( <zD.

J+23� ��� +�+v� +$&�� �� ¶�!��� j&� }A� �n�U �; f�?�����. ��4��� �>7 /� /,\� B3��� # ���� 1�9� �

· :¸¹:

"B��+9� �%�7 �� ��n�9�, -8��� �� ®��� ���7 +� ��,!"

�>7 /� /,\� B3��� # Bn���&� # -���� 1�9� �n� ���4����� ��2:¸ºE+&�� - ¹»�¹¹}A� �� :

" 8���\� '���� # 1�I� �P�>, :z� ��9�, -G2�� + v� ��` �&� ��`� -�+�� ��9�, -�4�$� ��`� -�2�� �] -���� ��9�, -�"

Page 137: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ���

��D,� �n c ��9�, -��E�� �n c ��`� . �n c X��> 7 �n<U}D,� p c �%�7 X��$U -��E��."

-�$ "4 '����� # ���� 1�9� f�P�,�� ��2:¸ºE+&�� - º»�º¹:

" 1G�� G� 8���\� ��9�U -{�<�� # R"�� ¡� B4dU . ��7, �r3� U -�� .GU �G� ���9�� p v� �P� +� �+; �<A� 7 1G

�E�A6 �<A� 7 ��"�� �P�, -1G�� . �2��� �P> �<A� 7 +&�, (<3� +� ��� 'nA��� p3� -�E�A6 ��"�� �P>, -1G�� �+; :

»z3���!��� # 8��� aA!«

-���4��� �>7 /� '�4���� B3��� # �%�7 ���� 1�9�,�� ��2:º - E+&��¾}A� �� :

" , -?� �9F�, �2�U �; [��3r� ��4 7 5�D\�� ����®��� +�; [n�9�, + v�."

��� 'A���� � -�GD �m3�� (�9� �� p� ��+9�� H��©� �; ,\� [�2� �� '��,� /� ����C�� : +>�© b���� � �k�D

+ ¿ �F� l@A!�� . �AU7 p$U +� ���� ��+9�� 7 �� � z� ��� +9U À&z� +� ��k<�! �, -�k&<= �" l���� " '�!����

�� �� qA�!� ��7 �A; �D��z� 7 ��u -B� 1�!�g�, "'���9��" �60� i�&�� �� (�� w�© o�,� H���� ��� -B�

k��� B<�� ��© 8��� �<� l�$m�, BA�© � . ,+<� ���,7 Y��c �!D +� �� �T��<���'�E\� �� [;�4 [� �A�� .

Page 138: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� ... ���

Tg,7 ���A; 7 # �m�4��HE�$� �� �)�< D �Á /E7 ��� H����� q� �� p$ "47 -l���3D�, l�<D7 ��P��,� i +� ��4���

� '�2� �� /� ��n%4 +&� k�³� � .,g 7 +� ��� ���� ��+9�� p$U Y�7 +� � �; �; ����� J+23� B4\ ���+�� f�?

, O��<�� BA�©, B47 �A; l� "� ��u g À�� OE�� + c'���� .8�<F�, �? f ��� Y��� �A; g� 'FE�D /� ac�� 7 [D

�j&� � �; ~c�U -B�����D �� ���� ��Â� # 7�94 À�D��2: »¹ E+&�� ÃÄ�¹Ã}A� �� :

" �2<© ,�� ps7 ����� -p$U�6, p>�;P� -p$���, . p� 1�9U :» �,�m4� Vp���A� # X����� À&<�� �?��, V[���%� p���� ��

"�� �> �4~U -}�+�, O+�} . ��� q<��� dU -��99t, �� �� Å ,�� �n� ��m;, pI B�« . B�+� p>��7 -f�? 1�� ?�,

B��+�, . �� ?�, 1�� -[<�&3�, ��"�� �� [�+!� �] �����p� :» V��K� �� ��> p�+�;7 « O��� f³ '&�� l��,��U .

��7, p$���7 �>P6~U." �'���9�� H��U a=�� ���� }"�� '��,��� lP> � �; J+23�,

� �; q��� 7 1,�N �>, :B47 �> O��<�� w���� B "4, OE��� + v��B "4 �k2<© ,7 �kD,� ���, �- +n3&� B47 �n�

�k�D BC�9<� ®�����, ��&��� �A; . �P>, �$mz� �k%�77 [�2� �� � ��4�� �C�,\�F+23 � �; ["A3° [¦�©. U sdp ��F+t �nA� � �; HE�; �; 8��� �� H��I� /� , p$$�c�, 1�D ������

Page 139: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ��

lP> b� -H��"�� ���¦�Æx� ��u �� ��� '���9�� H��U /� }9���, }" AU ���� �$D�© . /� /,\� ���� '��� �h+9�

{�~� '��+� H��3Ç T':�U -¶�6 ���� ���4��� �>7 ��u [D ��&A�["A3° [���� # B��+� Y��� a%�.

�&��� -�k�67, a� �C�,\� [�2� �� 8�$c��� ���E /� HE � +93&4 7 g� ���6 �����7 �9<� g q� �� � �;~ OP�� � �;

�$_ �F� @A!�� �� ���� [��9�� BC��+:7, B�����D ��P�� �� @2 4� È -p$<�D�:, p$��� J+t '�An; +$© OP�� ����

@A!�� �+�,� �+�,� , pm&� # t ��D\� (��3 � i -��A� ����� �� ��� �k!�© +��~3��� ���) '���9�� �&«( ��� ��

�k!�© ����7ª&4 ���� �� �k�+ c � B47 ,7 � � ��� i 8�� +TG:7 P94�7 �²�, � 8��� �� '<��� '��D �� O���;� ��� . +9��� �4�� ���� '��� �$34��9� ��u H��!� 8��� �� �k+c �k<��� �>, �I� ��� # 8 ., # �4+�; f© '­ ���7 �� O7� �6\� �> l+D,�� O7�1�<9��.

, [�2� �� �A; �$ 4 }�� '��D  �;~ -�4�m4 '$c,'Á��� '����3U�.

, �y�? '!9��3���D # ����������� '� a����� +�&: �A; .

(* +9� '�,�¢��+;� w�© -@A!��� , � B47 �m�� E� 8� � '��34f�P . j&� ���, l,+>�© [��9�� BC��+:7 }�u �n�U

+&� . -l+ c �A; '2��, H��!� @A!�� 8��G; �,+>�©,

Page 140: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� ... ��

�9Az� È B�A; /� �+9z�, �4�9�� p�� +�+c �� j<9�� É� 'n� };+�� �� @A= a� ��&�� 7 B4 (AU7 +� '�,�É� # 8��� ��

, -B��+;� /,\� B�A; p�I� P�"�� �c\ '�4�F @A!z� 7 @£ . �n�U, aU�+z� +&�f�? �k+)�K� B "4 �; �c��� 'n�2nA� B47

�� , /,\� H��� # 8�� +� (99t �P�> �«, -�4�9�� '��] 7B4 ��� �� p��I� dU -�� �� ¶�6 Y�%9� ����� �� 0� ���

B4\ -+�+c �� P¥"�z� g7 @£ B34�Ed� H��� 0� a3n3� H+�+c �k��*, 7@���� i B4# > lP�H��I�7 '�4�9A� '"��° !

@��&z� �� B47 q����� �nU -��n3�g� �P> 'n�� (A<� �?� +� �� 'u�c �A; -'�4�F�$�A; @��; �T9��.

��J+D P> ��� � I� JE� -}2� � �+A� # -�� �'n�¢ #,5+� OP�� p�I� �nU -[�2� � [")A¢, -}2� �  �� ��u

�+!z� 7 @£ ,7Ê��9�� ��!� @ D �"AÉ� l V

, �?� jUz� p$3�� ��n3�� F @A!��� B�A; p�zD, O7 �A&U -'�4�Vp�I� �P> ��Z� ��u ��7

q����� ��7  �� O7 �9&�� p�A� �k�2� � ��7 Y�� }2� � �] ,7� ,É� [")A 1�9&�� }n�A � �� � ��¦<& ��n3��

4~� p$3�� B 4�F H��I� /� E�; +� '� 8��� +&� . p�I� �P> ��� �g ��7 �A; ��9� -e�+�� ����g� ,7 ,7 }��&�� } �v�

E,+� . u g, -B3&�<�� }��; �> �� � �� ����� a3n3� � 4 �P> �] �p�zD # �)�"� 7 -'�A9&�� l��� . p$"�� jU�� �3���,

Page 141: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ���

O��<�� ��W��� /� E�;, 8�� +� B4~� p$3�� �P> 5�;E H��I� B�� �<9z� ��, �'�4�F5� ���� 8��� �� � +� �� B47 ��

1��©\�!

'��D # �<%��� J+D �� �P>, q� ��� �; . ��� i }$U '�%��� -8��� +&� H��I� /� HE�& �n� -'���� # �T�&� ��� i��

'�~ � (4��H�Â8��� �� p�A �� �9&��, ����� @ D .

+ c HE�; ��� � �7 ��� H��I� /� } -'�2� �� # \� �; O�23�� /� Y��� ��%� À��<� �9�9I� ®' f�? Y��, .

, p�A ���� �A; ��9� g �$A� '��,��� ,+<� �� �A;! �?�� ?� /� HE�&�� ��;`�� �� ��� ��3µ O��<�� B!"� 7 +&� '�4�F

H�� B�� w¥AËV ! f�? P6K� 7 ��u b��,� �>Z �A; e�9� 7 -TG&U 8�� +� B4 ÈVH��I� /� E�;!

�+9 7 �< (��P> ®�$�� �� �+9� '�D���� l , - ( � e���, -�y�? '�9��� �A; +��~3�� 1,�D7 �7 �c l�<34� ("�7 7

Ê��9�� /� ������� 'A: B� �6Ì O��D 1�K.

�?�� # �9&A� '�U���� H��"�� lP> (A�:~� 8�>G�� pA;��}2� 1G6 �£�+� (², � �; +&� 'A�A� ,�� 7 q<!�� +D

�� -'�2� �� H+�9&�� ���7OP ��$�� B4,+� �� ��: 8�>G�VBAn�~� }2� �!

Page 142: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� ... ���

/� �!�� �& � ��$U7, �C�,\� [�2� �� 1�9; p$ ��P�� T'A%&z� ��$c�, �D �� +c�� g E���. Y��� HE�;d� 7+<4 È

��� ¡,�m�� @ z4 �$�U� /�$39�9D �; bA3° ��© '�2� �� .

'9����� lP> +� �$7 ���;A� ��n&� p$"4 }� �� �� ���7���� B§3�+> ��, �'�2� �� B§3 . '9�9I� � ��� @£ '�+� �$�U ��~3��

'=� <� }>�}A� �n :

� �; �� �?�� ?� �$U -@�A!�� �A; TG&U 8�� +� # OE�$��� @&��� �m4 �����, �$m� ®�P� B47 ) ?��&��,

���( .

���� ��������

T"4Ì �4�©7 �n�, H�<��� };+� ~� '+9�� @3��� 8~<�� +9U �®?���� O�3"��, BA9� i �k�G� �� �A;� �¥A&z� ¡� �A;

��'<� . 8�� dU f�P�,�� � @�A!�� �A; '���« ��� �� 8��'�2� nA . + @< �� �P�, '�E�$��� '���+�� @3���

'¦�A� '�A:\�3� q�< E�$��� @�A!�� �A; q� �� 8�« . lZ3;�, @�� ,E �k�?�� ��<4 E�$��� �� ,�:�&�� l��+;7 f�? �A; Y���

���3�� p�I� .,i B9D # ��An&3� �� ���3D� O7 l�� �,+<� q� �� @N �� �� �>���3 �, �$�� b4~� '��$� H�P� 'r� �n�

/�&� �� +�; �k��<¢, �k����z�, �T�E�: �k�<4 B4��� �� B<� .

Page 143: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ���

k+�c ���3� 7 Y�nA� ��u ��> ��, '9�n&�� H�4�&�� ��� ® OP�� +�+���B$c�, ��P�� �C�,\� ��2� �� U�; �� q� ��

'<��� �A; �k C�D �T�E�: Tg��, �k�4��� TGc�"q� �� ." b�� � ��u � YgK � �; ��&U�+� 7 [�2� "47 +� p$ �� lP> 'n�

� (<3�� ��� '¦�P� 'rA 4 [D -7�9�> �!&�� �P> # � �>?\� # �� '&�� H��: 'AF�Ç � �� O+©� �nA ®�3��� (�!�� :" 8��Ì

'�4���©."

®E\�, p�9�� ���3Dg }A��� ®��r�� 7 ,+<� �<o� �� [9��"��) : E�$���, -O+©� �nA ( ~�4 +� ���6�E Î���g� O��<�� ., �n; H��U Ê��9�� }�&� '���3�� 8�"�39��N J+

-'�P$�� '�4� 4�� p��9�� a�nv[D 7 ,��& �� ��!�� ��3µ '2���� H+o "�� '>h���� py�4��P�$o� �TU+> [+9�� ��A&£.

��P�"E�nA3�� ")®�3��� e�+�� � OP�� �n� ¡��&� a�W �$��� @&��� y�+93&�, OEp (7 � �; ��� i ��� I� ���

{�67 �� �� -@ 2U, �k%�7 ��mU B4��� ¨�,� �� +�z, +� Y��F7 Ï�� ����©I�j�) .[<�� �3$<�� �P> �� ��� ?��&��,( .

E�nA3�� �h!"�, �,� B� (4�� � �; ~� Y��3Ug� �P> "� �; :" �Ð7 �� B47 O7 TG%�, �T?�&�� z: +�, - �UzE, @A

p�2v� #- È<!4 B;�<�7 B kn�: +<&z� �. �7 '���3�� a=�9�� �� 8P6 ®�3�"nA3��Ñ E�G� �� Ñ�� "� �Ñ� 9A Ò OÌ �3Ñ�4���

(The Talmud Unmasked by Reverend. I.B. Pranaitis).

Page 144: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� ... ���

+9�z�,O # " lg�� (���� "Tract Kallah, 1b (18b) ��}A�: " H�� 8�? [D - �� ��Ó��� pÁ �� '���<�� +�; [ ��c

��+D7 -���© �� �r� � �7��� ¡���� �60�, �7��� . 1��I���6� ���&��7 : �] �k+�, �� �7��� ¡����� ®���� �

};�©- .mamzer ��6�I� 1��, $��©�� : ®���� f�? � �] };����j�I� H�3U Y��F7 B� �nzD +� ben niddah .

��6�I� ��79; U l�<�1�9 : [��I� G� B�A; �<��� .+�; �> 1~ ��6�I� ,�60�9;l�<�: BCG�� '"��° �A; 7�| �?�� V ®�c~U :

B4���d� � 7 1�� �� �>Z . ' ��c (4�� ��� +���� �7 /� @>?, �� 1��, ��%�� a�<� {� �� 'D� #" : (<c7 �?� ���� ��

�3 f4~� X+;7 e4dU -f�~~ �� �A; {+!��� # [ H��I� H�60� ." N 7 B�� §(<A�UbA x��&xU, �l+;�� }"�� B47 �A;

��6�I�9; f�? ���7 B<A9� B47 ?� -�9U B�3"�� ���, f�? l�<�I�bA. 1�� È " : V�P> f��� Eg,\� �� ��4 O7 e�Z67"

(��c~U" : (�� B�U z(c,`� OP�� ����� #k%C�D� @< �, - � ���, -}c,� e��� f�?kD, ��, -}&� ��4, Y�c H���© �Å +���� �P> +�z, ��nv� �P>. "

+9U �P�>,(<F 7 ��� i ®���� �P> �k��� };�© �] �$%�D H�3U Y��F7 B� (AÐ +� B��7 (4�� �� -@ 2U . ��+�;,

[AC�� ���A;7 �P> l�AC� a³ :" T9D p�m; ��6�I� �9; l�<�?�

Page 145: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ��

B6��© ~�6 q2: ".��:, Ó����� C��[A" : B�� ®��� X��<� ��6�2A� l� b�� OP�� ��C���9;b�� �� l�<�".

��7,I� '9�97 q� �� /� ��� '!9�� lP> 7 ,Z3&� E�$��� � �;� $U -Ï�� H+� �� B�7,} 2��� ' pÁ�3� # �k��*

Toldath Jeschu ) O7 � �; HEg,( À�D 8���? HEg, "��!)A°" �8�nA��� "4�$�9� k<��.�

� 4�� # �� �� � '����, ®E7 �� ����� - �A; �xPx9�� �P> B �+�� � OP�� �)"&3��1�D �c� ¡�©, '&³ Ï�� ���

� �;� 8���3� #C�+;7 Y�+�\� B. +�K�� ��7 H+� Ï�� �$³� H�>�= (AÐ +� � �;� � i, 7 @&A Y}© O

�6Ì �nI� f�? # �k�,E �+� 5� � 8� ��� �� '9���� �],HE,+É� . Y��F7 ������ a� ���W 1G6 �� �nI� H��U �

A9&�� �A; �T��<�4� ���7 }> j�I� (A��� '� H��"�� lP> H�����, '2�<9�� .l��� D�, ! pA � i 1�c��� 8�c,�[�4�����

��+�"�� �G�7, '�o �7 �� py�$�7 g, [��%�� �³ ��"�� ��P��,�k2<� . µ g, ��\� bA3 > ��� �� �?� �n�UYgK Ô� [4� +�

©�;�� �<� z, ,7 -��; }"�7c+�, �� i�&�� # �:�& . ��7 �> p��, T9D ª>+� � ���\� lP> # 'U�9F 8�&n3Ô� ���7 7 ¡���� jr�

� The Talmud Unmasked, by Rev. I.B. Pranaitis, Chap.1, p.30.

Page 146: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� ... ���

'��D��� lP> �; �>��4 �� �� lP> ��� �<9� �4�> '2��"�� 8pA9��, �G��� '��D p��!

� TG�� O+©� �nA �$�+�3� ��� 'rA�� 8�c,`�� +� 8��>������� +n¢ �G�� � - bA3Ë g ��� 'rA�� �;

z3�o+��( �\� +� H�>���� � �; q� nA�� . Y�c +9� # ���+$� ��·Ä :-7}A� �� :

"�P> �E�3 ��� a� ��A&U ��)Stada( # ��ÕA +)Lud( )A;, - l�9 !"�� +�; Y� � #q .\ ���+4�� ��� �� �E�3 ��� )Pandira(

dU �4Zµ �+��� ��6�I� 7 �E�3 ¨,� �� ���+4�� - B47, -B�7 �E�$� �� ��U�� ��� # ¬�;".

�� �)A&�, �� 9 �3�4��� Ò OÌ- ®�3� b�K� " E�nA3�� G����� " �A; �« lG;7 Y�c ��}A�:

"��& f�? Ï�� 7 lP> �E�3 �;+z� (4�� -H�>�&�� O7 s\-� � �3�E�<��� # Bn�A&� � �� @ Pumbadita- §8��>

Ö`�� (<����, �$c,�. # �k%�7 �� � �P>, �� +9�� E�nA3} ,���4�n�[ Jerusalem Talmud and Maimonides".

" '�4������ @�?��\� lP> ��« ���K� ��P�� ��7 Y��, �923 �'�>����� �7 �� ���7 '9"�- U a��37 g �d �7 71�

�¦�© ".

T9D lP> � -H`c�; '�2� @A� �� i7, ®�� '6�: � c��� @!&3�� �923�� �s`N /� B ®�<É� �>+� . g +�7

Page 147: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ���

�T�7 ��4�; +� �C�,\� [�2� ��7 +�, -pm;7, +© �� ��4�; p�2v� Y��c �9t, ��`�� f�? E�$� Y�`$3�p> . p$�A; �� 4�&z� 7 �&���, �+9�� �� B�c��� +� ��� �� (4��l���?

�� -+�&<�� }���� # '4�U+� l���? (4�� �� '�D 1�`� g �, -'�&3�� © �Ç �W �<D B<D7 �,+>�l )� �;( �W7 l�³��,

py��D 8�mI .,g +� � ����Pz; +� ps7 o� ®�P&b& � ?� i ps '&�<�� '��� �� �� �,)?~3�U -@ 2�� k+�`� ���g� 8�4�>�� �� �c /� ("��7 ��� �k%�7D � �; q� �� H�4�&� @< � iK�� p$

, B3n��¢ Y��F7'�,�¢B<A: .

, ��\ 7 �* ��9� }2� �� �n%�� ®�r�� EG� #�I� H pA � ��A� b�7 �px�7, �®�P; p$"� ×\ ��\� �A; +$v� j&<�

��P�� �7 ��¥P&z� g +��~3��� �+�3 � [D f�? �� � 'r� p>+� '�+� �A; p�$3�� # -'�4� 4� �] -'Á���pÁ�<¢,

+n¢������� B3��2:, .

�; +9� �2� �� � �C�,\� �� p$3U�&� p]� �P> �� , '�!���� �>�� �� p$�+� �� �A; jD+z� g7 �� � �;

�n;`�, E�$��� �6�"3� �n� @�A!�� �A; (u i, �k�D. +9� �� �"�z�, �2!� l,+>�©, -p$ "4~� p> BD,�c ��v�;

O���;� ���� ��n&�� BC�n]� +&� b����� l+ c p�A � ��� -p$��;7 �~� l,+>�© È -p$��� �A; ��©�� ,7 �,��� q<�

�� k��� �; +� �� OP�� b�&%�� O��<�� + v�� � �c7 ��

Page 148: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� ... ���

�{+!� +9U f�? a�, -� O���;� ���� 8��� �� . +9� ��A�7, B&� ��F+t&� 'A��, -H��6 H��6 X�23� l,+>�©, B

@A!�� a��� �; �k+�&� 'r��� '�� # 'A�� +&�.

��������

�+9�� �[ i ��D��, �3� ����3� �n$�A�� # /� ����� Y�n �� /� q� �� E�&: . X�3� J+I� �P> ��� ��o? �+; �,

� Y��� f�? @< �; �k<�&3 . xPA�� [xA�Â�� �o�� E�&!�� ���P� ���� ��Â� ��¸Ø:¸·� ���� ��Â�, º¸:»¹ �

, f�? a�- \� dUJ�� (�>�� +� H�6\� '�nA&��, '�uE��\� �A; 7 [A��� ��P> # HE����� 8���,��� }> 8�"��t

+&� �n�U ("��7 ,'�A:\� ¶�!��� # HE�c�� ��� i.

��Â� �Codex Sinaiticus �, a����� �9�� /� E�&� OP�� �m '< ���� ac�� ®��7, �+�7 A�+$& v�, Ï+9�� +�+.� , ��Â�� �P>

'9�9D �A; +>�©7 i -����, ���� ��Â� # H���P�� �n�v� +� +��~3��� �$���, -'9)F��� '�A:\� R ��� # HE�c�� ���

# B�� �H�E�<« �� �@��� �<o� �� ("���7 k��� �6~3� ���� . ��Â� @ �Codex Sinaiticus �!"�� # ���� ��Â� }$3��

"�� ����� ��� � ��� �� �� ���� ������� �� ��� ��!�."

� "������ �� ��#$� �!%� &'*+� ��!���,- �� ��%/��".

� Jesus the Evidence by Ian Wison, pg. 18 (1984)

Page 149: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ��

¸· E+&�� ¾ . j&� # 0� �Á ¡�3&� '9�9I� lP>, 8�&<= ���k%�7 '��+I� ��Â.�

f�P�,@ � Codex Sinaiticus dU8�nA���" : /� aUz�Y�n ��" # +c�� g ���� ��Â�¸º:»¹.

T9<= �k%�7, �A� � }!��� +��) �� } }`���A�, (C.S.C.Williams # 8�U,P� lP> (4�� �?� -Codex

Sinaiticus -H�Z� U H��©� X��> ��A � /� �T�G=� /� E�&!���c�4Ù� }A:\� w��� # Y�n ��. �

H��� �; [&U�+�� ��!�� b�;7 �� p>, -l��$� E�$© �D,�� � �� /� lE�&:, )®\�( � - # ¡��3;g� /� �,���� +

� '��$���~ ����, ���� ��Â� # � �; aU�� '9A&3�� 8�nA��� '�A:\� ¶�!��� # �� E�c, g 8�U��� }> �²�.�

���� ��� ��� ���V �� ��n&�� O+9��� w2"�� � 'n�A �� H��"�� �m4 '$c,

p�A �� �����, �; b����� �� 8�U�� �� �� +�`E�c� # H , @A!��� '9A&3�� 8���,����E�&!�� ��2� �� �$�,��

,�:�&��. HE�&� �A&3� �n�U, �� � +9U -O��<�� l+ c /�

� The Holy Bible by International Bible Society New International Version (1984), Pg. 1024. � The Secrets of Mount Sinai, the story of finding the world’s oldest Bible Codex Sinaiticus; by James Bently, p131. � New World Translation.

Page 150: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� ... ��

�� �� � '��"��� B�U . +��4 ��, �> l ������ /� b�%4 7 �9U : �?�� N 7 ��u �� + v� f�P� J+ [D +&:�� � /�

Y�n ��'��$��� #&U +&: +� �� �?� f�?, -TG!

1�K �� �$c��z� ��+�; : + v J+D �?���� �V 1�9� � [�2� �� j&: /� �k+;�: �� �n��� B��7 # �n �� �¥At Y

�� l+ cOE� �"36�, ���>�, # !>, Tg�K ��� �P �7 �k� �>, - : 4�� �?�( H�E�r� �� � O��<�� l+ v J+2z� �P> ���

��b�� -��"3�� ��� J+N i �?�nAU ���"4g� �P> B��� [D5,�z� �n� 1,\�V!

8�� 1�D -���� # ���+� OP�� +�D��� ac��� ��� � -�> B47 8�nA��, -@�A!�� �A; �T9A&� 1�`� g �� ��+�;

�� ��+9��" :, �,��� pA7" i - �6Ì Y}© J+N �� �A; - -,+<� H�E�r� 5��o�,�� �+ v� CE�> H��!� ' . 7 ��� �$U

3"4 B4\ -B)A� f�? +&� @�A!�� �A; (u i B47  ��� 4�� ( �,��� ��� +�( + v� �� ��"�� 7 @c + v� f�? �A;

(���� f�? # �D 'A����� �"4 . f�? J+D �?�nAU 5+� + v� �y�E�r� V�9U '�4���� H��� # ! }"U �9<� g ¡,�m�� lP>

¥g� �9��= ��F�� �D�3"�� �� +�`'&��3� -,��:

¸� w�© � �� � k��!¢ �<� i O��<�� + v� # � /�\� B��� BD,� 8E�; 7 +&� +�- , Y��F7 lE�&: - +� �� �AË

�; '��� �,�� +&:, O��<�� l+ c!��6'.

Page 151: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ���

�P> Bn;+� g ��\� �C�9I�, ��u gB��&�3� 4\ B OEK� /� 7 �n;7 E�93;� [��� 8�� +� � �; : /,\� H��� �A;

'�4���� H���, -@�A!��Y�n �� /� +&: [D.

»� �> ����� ����� 7 k���¢ }9� +� � �; kE,+¢, � # �!"�+�\� /� O��<�� B.

a� p� �� g, '��rA� �x��3 z� B4\ B��<� ��u g �P> �¡�© �� H��: 1Gc, H^ o;, �.

�m4 '$c, ���+� 5�67 '�D�4 ��, 1G6 ��H��"�� 'n�A �� - B47 }>, $U ~��� �� p � �; E�&: B47 �A; 8GD��� �� ��4

Y�n �� ���34 7, -'u+9�� '�C�%"��Y��, �n9��, �n��� 8���,-X��> g, ��> ( �� '9�9I�, .�

���36� Y��, aU�+�� ��� 7 ��n�� �� '!9�� lP> ��� '<��&�� '<��r��- �> {�~��}!&3 �� � �, OP�� �I B$c

�4 H�3U Y��F7 ��2� �� � Y�'�2� � .[D, �; � �; �"36� J�+D\� �� � nU }&�<��� �7 � ~�� 1�K�n; �? +� ���

VB� J+D

���d� ��� i�2� ��[ ¡��3;g�� {�~�� ��)AN 7 �C�,\� �k�A; �B4~ 7 (u iTG: , Å�3��� � '­ +&� i 1� v� X�3�+ lY��,

\ '9�9I� 7 l+ c �U� +� B&� Y��F7B���> . '9����� lPÁ,

� The Lion Handbook of Christian Belief, Lion, p 120. London (1982)

Page 152: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� ... � �

v� Y�"36� 'A��� dU+ '��$ � �$)AD ��u �� . ���, ���¡��3;g� �P>TG�23 � �� .

�� ��P�� � p� �k��Ç � �; ~� ¡��3;g� �A; �,��£ 7 +&3<� ��, -�k�D +>�© +� '9��� �;"'�E�$��� "�£�+� -

k��6 ��$c�,� 7 z� « p$�A; p�2 � @c� -���,��� �4�9� �n��� 'u�c # �,+;� ®,�'��+&�� ��.

/� Y��A�� � ��"A� Y�n �� /� � �; E�&: ��� �'!� �A; �n3�� k��7 ���7 ���6� '<��] '!9�� lP> 8+� �n$� . �P>

# �T=��� Z3&� a<���� b��`3��, ®P��� . �4 7 ���A; � +� '4��~ C�,\� [����I� {�~�� �P> p]� ��P�� � �A� i¦ 1�� /� ��

®P��� . �,��36� +� ��c�4\� ®�3�� a�W 1�D (n!�� �P> ��A� 7 �� Tg+� ������K Ò�<� ��3 Y��, �,��"A3� �] 1���7

'2�2: .,g p$��!6 '��� �� ����� ��4�; +� ps7 +� - �,��36� p$���H�4�&�� ��An23� 7 ,(n!�.

, � (n!�� j��r��� �<� '9�9D �U�&� ��4�� ��P�� f¦�,7\��� �; �<� ���� [�,K � p$A&£ - �,P� ��] # f���

[�2� �� 1�9;�� p$�� H�6~3�� 1��c\� - g ?� 7 +� �� 3Y���:

+&� �?����E�rH �,� �� � l�+ c - z� i �; Y}© O7 ��Pl+ c B��� OP�� VlY��, , ?��, + v� �"36� ��7 VB� J+D �

Page 153: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... � �

�,� 8E�; �?��,�� � �>Y��, B3")A6 OP�� B��? + v� /� - ����3U� �� f�?,8E�; +� �s7TG:7 V

7 ��n�� �� �� -�� ®��c g ��� '���I� 'A¦\� lP> �@��� 5�67 'A¦7 : �� �?� � Y��D�� e&��E�&H + v� /�

OP�� �nU -O��<��  ,�"�� �� �� J+N 7 � q� �� �� � �� # B <D �� '�4���� H�3"�� +&�w"9 }9� �> V��"�� O��<��

k�<¢ -+�\� /� + v� f�? # �, V'�4�F B�� ��23� ��

+� � �; �,� (4�� �?� -5�67 '�D�4 ��,�E�] H�nA� 8�� �$U -B��? + v� '�4����Y��D�� f�? k3�K� � �7 �knC�EV

k �3¢ �<� i �?�, �? # � l+ v J+D �?�� ?� -+ v� f V����� B��� +&�, V�UzE ��7 �? �>, �� ,7 b�©�7 # z��\� �P>

����� �� R���3V

'A¦\� lP> 7 ,+<�,�� �x�z� i �<� �� s7 +� GU ��� � +� ,�9�� 1G6 }2� �� ��+�� 1�c� [� a�, ���� 8�F7

\� ��� H�6 8���Ç 8+$© '�" AU '"��� 1�D ��  �nr b�3�� OP�� B� �A&3� �� )��, q� �� '�%� .,+<� 7 j&�

'<3����� b��23� f�? �� ��!)An3� 7 ���,�D �n%�� }u+& B��� �,`;, -���� ��+9�� ��� # H�6\� ��; eFg� E�+;\�

� k�P� �� Tg�� �6Ì +>�© +� �� � �; � \� /� �k+;�: ����? + v� # Y�n ��B !

Page 154: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� ... � �

�k%�7 ���� ��Â� � i �� ��� ��"A3�� O+�7 8�nA��� 7 ?� - Y��P� B�U '�+��" : oY��n� �� �x�o� �+o&§:�7�, "º¸:»¹ +� -

�+6( ¡h�É� �+!� . '9����� lPÁ, �A; �%� 8g�� 3�� lP> +�\� /� . �P�>, �k��&� �k��n] dU ��\� �A; H+�9&�� #

+� '�2� ��¥�zD .�, V�­ O~� -l��� D�, -�� ! �A; f�? �� '�9�9I� H��!��� '9)A&3�� 'A�<��� �C�9I� ®� D'u���� q� nA�

� �; . (* +� q� �� '9�9D � ?� �Á '�2%3�� q�P� �A;1���� . '�2� �� 8�n3� (���� f�? P��,� �y�� �����

, ,E �E��, ���, � 1�23�, �y� � a��3� � �C�9I� �� /1����.

��, +��~3��� pA&47 '��] #, Y�+& �] ��4�� E�$��� � ¨�;`4g �,+£ i ps\ q� �� + c .� +�~3�� ,+��� ��4��

-� �; q� �� 8�� ��U 1�<9� �>�� /� '�� 'c�� ��4�� ��; Bc�� O7 -B��� �A; c, �+ c oE� (�� . �, /� p>���© �=G�� �; '2��, H��!� Z&� � p$9A 1�n3D� �� Y�"36�

+ v�.�

}9�9I� ®��v� dU 1�D '�7 �A;,, �� <�� 7 # �n�� +� ��� i � �; �n� 8�� +93&z�- + c �; 1�K �� dU �P�

'9��� �E�] +� �� B47 +� g �� -G:7 ~��� g E�9"� (��

�� �� :�����

���� :��

Page 155: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... �

"'�E�$��� " '��%�� ¡���� �; �T�� (�<� ÚY�"�� ��C��� �l+;� .,��i B47 q����� ��� +�>��z� 7 �k��Çf�? +&� .

���� �!�� "#$ �%&'

�m4 '$c, � ';�nv� '�+Ð\� '��G�� E�c, ��� �; + c '2��, � �;, �k��* '�&��,, '�9��� . � �; �h+9� }$U

J+D ��, Y�� �A; B� '&=� �C�9D . '9�9D � 8�?q� �� � �;'A�W À�� gc�D ' ���D ��r�\� � �� �$���`3� . lP>

'A�nv� '9�9I��n�� 1��= '¦=��� '���<�� �c7 �� B��4�&� B���D �A; B��4�&� �$3c��� ��� �A; 8��� �� B��Â, @�A!��

@�A!��� �� l+;, �n���+9�� ,� É� �D��� p � È B���> '9DG�� ��C��� �C�<� �; �T�� ��&�� �� '��%. P�>, Û�A<� i �

q� �� � �� x'��� ��C��� e� �� [�< �� /� �9U ��PA�� �n$<=�6 -@A!�� 'FE�D �<x��� �<\� /� �k%�7 �:,

�C��� e� �� 5�6\��- B3�&� �� ¡+��, '��r�� �9D f�P�, ., �� �9D -�9U f�? +�; �k��* B3�&� �� H�6�3�� '��r. lP> }>

�� 'A�<��� �C�9I�'�9�9I� � �; H��I 'A!".

';�nv� �K� -���E�9�� +Ð7 �G] ���� H�%D � �A;7 +� -'�+Ð\� '��G���<� � Å��D � '� 'C7 � �; �

�� �� Y��<47 +D7 �> OP���E�! [� +� � �� �A; 8��� �n� -@�A!�� B��E�D7 # ��©7 7 B� �< . R���� # H�� 1,\,

Page 156: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� ... � �

�� -�G��+Ð7 �G] ���� H�%D � �� �� B�c�3� � � b�� �C�9I� �;  �nr��'&C���� 1�D� �; H��D .

�� '$c��� # �A;7 OP�� +�D��� �> �� '���&��, jU� [�+�A93�� [nA �� �<� �� H����� � ~ �A; (u i � �;

@�A!��, ���� �� lP947 �� -Y�n �� /� l+ ¿ +&!� i �� �� O���;� T9<= @�A!�� �A; 8� l+;�� � B� /�&�. �c�> È

+;, �� �T��+!� '��%�� ��C��� ¡��6 �; �T�� [� AU ¨��6�B��� .

Y�nA� ��u ��C��� e� Î�<7 H��� 'An3É� ������ a<33�, � 7 �3" ��¦n=�� 7 g � �; Z; �U� +� ��� 7 +�

, �n�� /� B9��= # �3 4�rU7=���� À�D +��� �� 5�67 §8+cz,'�A�C���� �C�<9�� .

}µ��� ���E X��> O�� �� �G� 7 �n��, �3 4�rU7 }�<&© �,�+�� +� � H�c�$� '�E�$� �C�<� �. �4+� �A;7 +9� ���� +Ð7 �G]7 8�� +� � �; �UzE,r��� #�� ��n��.

��<�� �P> ��+Ð\� �nA �� �+9� ��+�; "3��� }&��, � �; + c Y�"36� '�~ � 1�<9�,; k��� -l+��� +A� �� ��

E���� �$�c��z� 7 �� B4dU @�A!�� �A; 8��� �� � �� �D B4��<&3 �� H��6 'AD�� ��� +� ��� 7 �+c + '9���"'�E�$���" �n�� /� . �P> p$;�³ +�; ��+Ð\� ®�r3 �

E���,��Y� 3�: [3U� �� O7 V5�z� �� 1�=7 'AD��� �� '9���

Page 157: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... � �

"'�E�$���" �A;7, +&�7 /�  �\� �� 'AD��� �7 -�n�� /� V8�,�n �� !

@�&3� È ��+Ð\� : B��9� � �; +;, ~�� J+D �?��- �¡��6 �; À2<A� @>P� B47�')��� � V��C��� (�<

q: �AU � 1�9�� �D� +� B4~ /� [� AU �� �k7� Y�n �� �A��� �; À2<��� B��`3��, l+;, } 4 +� ��� B��7 [u �;

'��� ¡��6� ��C��� (�< - T9D } 4 �$U +;, �l ��`3��, B �7 l+;�� Y�U��� B�A; �P&� V ,7 J+D �� �P> ��� 7 ���dU ..

�<� �� ���Y� � �� @ D .. (�<� '��%�� ¡���� 7 �<9z� �>> @>PU Y�n �� /� l�9< +� ��� ��C��� e�pÁ�9;7 # �!V

(���� )� *�+,

��7 ��+!� # '��&: ,+£ ���`� g ��P�� H� '��,� �s,��, @�A!�� �A; 8��� �� � �; �], �k+&<3 � �k��7

-1�<9� '9�9D /� p>�m4 ("A�U '��D 7 �n� � �;�4��? �> Y�� �A; 1�<9�� x'A�23 � g, '<��; ( �� ¡,�&� �> ��

�� z�, �� �k�µ��� � 4�� Y�9� ��D #I��g8 �� 'r��<H����� .

���©,7 ��PA� '9F��, H��� 8g�D @��� ��? +�, �A;8��� py� �A; '��� [>��� �)�* }>, # 8��� ��¡,�_

'A�23 � B<©.

Page 158: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� ... � �

'9¥F���, 'A� �� '�%9�� ��c��$�) O+�> ��7( '�g, # �<� +��� # H�r:��39� ��� H��+c p��P. a�, +9U �c��$��

��D BC�9� '�4���� (4�� À�D -�< �� 'Á��� '��D # ���P�� ?� -�+c 'A�¦� � p �� B3c,� (EÑB. {��D� '�,�¢ 5+�,

# B3�c4�� 'A&3�� '"��; '":�; H~�U (<> - '��s #, - i ¡���� ��� �c��$�� -@ 2U 8��� �� �; E�&3� �� B©&� +&� �k%�7�%� '�� '�C'A��=. , '!9��Í0�� }>:

"� " O,� ����4 ��+����" z��7 �Á '�g, ,1�) '��+� (4��, } �C��� �>`��� ��<>E�c( � + �� B� �zEpz �n� - -p;`z� �A;�7,

È -B����7 ��; ���7 # '��É� '!�� �A; {�2A� l+ c �%D¸ØÜØ . JE�I� ¡,�_ �� ��<�,7 � �,+�� �� �� B3c,

'�,�¢ # ��C���A3�B.

{��D�� '�An; }$3�� 7 �<�, O�� +;� ��"4� @;�7 + v� {�D �A; [nC�9��, ';� � �,E�&�� p>���� [����

v�+ p>Y��, - ����� Y�"=� # @< 3U ���� ��>, . ±Dg, �� ';�n� �,+��� X� ��� ��P�� 7 ����� �,�� Ý}D �c���

4~U l,P9 {�I� �� . ,��Þ3�� b�3�� ��+�; Å�3�� ����� #,7 + c ��\� �� l���D7, �6Ì �k+ c �,�%D7 ��"36� +� �,�$m

��\� {�D 7 �� '9�9D .X� ���, �,+��� �,P947 ��P����\� l,P67 �� ��� /��6Ì . f�©��� 8��� '��D (4��,

(<< � +� �c��$�� �Á �� ��� B� #U B���, -H���P�� �+9

Page 159: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... �

k£�+� �>E�&3�� È /� E�; "�c>E��< " �k��; ��; eF� +&� . +�, �� B�+;�¡,�m �« '��É� 'U��~�� Ñ B����? HE�&3� �A; B�`

���� ����. [D aU�� ��\� � HE�&3g '�C�%� 5��© A B� �� 'n�¢ #�+4 '�)(Court of Wards ��<3;�� "4 I� J����� B}9�9

,�� f��� Á '�g�,� ���6Ì a� B3c,� (��� �1�'�%9�� '���&« .È 8�c [9��"�� [� H���� '�C�%� '��&� ., �� ���7 +$©

ß�!� w�© b�7��\� ,n&��7� B3c,� ß�!� w�© 'C. �� B4\ ��\� '��> 1�D �,+� 'n�É� # ��`Ñ��� ��,

k��; ��; eF� �<� 8�� +� �k��n; ��A&�� @ D� .

q��, ��\� 8��G&�� j&� b:, �� ��* 7 +&� '�%9�� B3c,� p c �A;,��� � �$U�&� ��9U ¨,`� B��� +�;7 �P�>,

B�A�".��

X��> ��� +� 8g�I� �� ¡��\� 8�¦� lP$� p3� i �$A�� � ,7 �>��? R���3�� # ., ��� 8G�$ 3�� �%"� '�<���

, '��+I��� �G;�� '��r3'� z� �� � � 8�¦� ����� 8g�I� �'Á����.

�?dU �P> ��A� Tg�<9� B\ '< ���� bA3° �� [�E�; ¶��© Ô� 8�9<= � bA3° ��, -an3 �?�nAU '��G6\�, '���+�� 8��"A�

g�u � �; '��D # f�? � �V!

Chakravarty, .C.Mitra and R.M.y JThe Bhowal Case, compiled b: 11

Published by Peer & Son, Calcutta.

Page 160: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� ... �

4�� �?� X��> ( 8g�D # 8��� �� w�© ���� 7 ':�U � �; dU -'A�23 � B<©� D7 � l�] �� �Á @< �

É� ':��� ¡,�m�� B� '�� . +&<3 �� 7 �T9D @��r�� ��,�����3 @�A!�� �A; BA3� '�,�¢ �� � �; H� H��U �� a�, -

f�?h+!��� x'��,��� 'r��� '��$ � ���\�, '�&����� �; +&�\� '���] BC��D� ,7 B���9� 8��� �� �¥9É� ���7 'FGF �n3� OP��

1��� JGF,n� 'A����n;`� �!

+9� 8�$_7 '�<��� J�2<�� �k%�7n3>� �$�� 8g�D '��+� f�©��� 8��� . [&<, '�4�­  �; �$�U � '��E (��c�7 +9�

�; �k���9� 8g�D f�©��� 8���� �A&3� .#, [4�­ ��� C� �� ' 8g�I� lP> Y��F7 �>,+>�©, ���� 1�Ô� # �!!�3� �%D

,+D �$F,7 &� f�? +H�©�<� ., ��\� # p$�� 7 ¹¸ 'C���� �� lP> 8g�I� ~� �$�; ��� ����� E�+; # �,Zz3;� +� �Á�2:7

f�©��� 8��� '��D Y��F7.��

Y�Z�� Y�<=Ù� ��n�� �� �� �?dU� ���47 �� E�c, p]� 8�,E\�'D�3�� p�� 7 �A&� ; �� �8�� +� B47 }D w�© �

U O7 /d5+� � HE�$© �A; E�n3;g� ��u @�����A� - �+>�© B�;, +9"� � �;) @�A!�� �A;( +� B47 f�? �� �3�3�U -

Bc�3�3� dU f�? �A; H,G;, V8��� '�4�F H�� l� 7 +&�

12: The Phenomenology of Near-Death Experiences, by Bruce Greyson. M.D. and Ian Stevenson. M.D., A.M. Psychiatry 137:10, October 1980.

Page 161: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... � �

� -8��� �� ��� +� B4~� \� B� �Z� g, G9; 1�<9� �] �T�G=�!

Page 162: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ���

������ ����

����������

� �� ��� �� ��� � ����� ���� �� ������ ����� �� ��!"#� $���� %&'! ('&#� )'�*�+ ,� �-� %.&� �/ 0

1���2��- .� 4''&#� 1���2�� ��' ! 0 5��2�� 678�� ���9 �:� �� ;�<�� �= ��>� 9?"@�?A/�B ��.

��' ! CD�� E �F�#"� �� 0 ���H��"I J� K� 4L�M� ������ 0 5��2�� ��'� I4'���N� ��' O�� $P= �/ �Q/ 4R S'�

� 94' ��#� 4'�����TK' �� ��'� ?"U'� 5��2�� ��VD#� 0 � C'&#�4W'=��X� . Y'Z��= �� Harnack 9 #� ���O[ \ %[! $P=

4�*&#�9 ]<�� �^ 4''&#� � 4������ 4_`+ 4���>�� 0 a/U�bc ('&#�� )�d� eZ�L �� �f@ . %[! 4&'���� �V'� a[g�b� h

i �P�=� j4'=��N� 4@>c �V'[! CDAK� Y�F� 9;�<�� �k� l- ��+ )'� ;�<�� <+F ���- mP�� 5��2�� Y�<8�� n�<Kg�

oO/. �^� pK�� = ��7 �P 4���V'�� �q �L�Z ;l&+) �� ��>K!�- 0 �s�'B� 9�tE </� C= 1���2�� �<�� m� ! T[g �= 4���V'��

f>+(!.�

� Constitution and Law of the Church, Harnak, E.T. p264)

Page 163: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� ��

)&DZ n�q�#� w��� w� � S'& �� K.E.Kirk 02x)W: "1���2�� ��' ! ����:"

"��Z� )L�KZ �O>z {8K��� �<KD�� Y[� |�UK+ �� S�N� ��� �V'[! ��/�^�}=� KO/ .��Z� < Z �N ��<�A/ E )Z*- }_ :��� .

�� w�~&��� ��� � }V'[! �<! mP" lH �F�# ��7�� 4HI" 9T- "I��7�� 4HlH S'� �F�#"

T/���� T8D�� �� f8'� e����� �-�K�� <�D�� ]�� C'&#� 0 m� J� � 1���2�� ��' O� C ��/ <�Q� . C'&#� 1���2�� ���

�-� �i C���H ��VD/ :��N� 0 )Z� ��q %[! )�<� ��� ��+) ��'�-5��H {[K� �E�.+ <2+� ���c }�� 4'@-.�

P= �� � KOZ ��� �� ��L� ���� �^ ��� �?���� fH*� a� fz���� ��D&[� 4���z�Q/d� ���� �<2+ �^ 4��^ 4'�H�

4'Z�/�<��. � � ����N� w��>� � E �- ���� �� ����� w�L� U<L �^ p'� C'&#� :� �� ;�� 4Z��/ ���U< . �.+�� 4���� ���= ��f��

![ % �� KO#� $P= T2/ ��L� ���� �:� �U�c ��� 4'����� � ,� )Z*+� ��O� �e�+</ �/ 4HlH ��Z�'+0 ���� ��'+ .� �/ S'�

N� ��#� �>K� eO�� :��C'&#� 1���2�� ��' O� .

� �� \�Hl� ��/� �F� 9�P= T+ �O-�> ������� 9�?���� � �� 4Hl2[� ��� E �F�.[� 9\�H���>� I�?A�� �?����

� Essay on the Trinity and the Incarnation, edited by A.E.J. Rawlinson, Longmans, London (1928).

Page 164: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ��

��O�� �� </N� �� >�� ��.[O�2�\ ���< '� {'+� �/[c*�a �>A��- 42��2�� 4'78�� � �.q C'&#� )�d�� ��' O�� 0 4''&#� �?'��� 5>�� ���Z ���g Y�F ���� 9 . ��= $��<Z �/�

�= � �� � QK � }VD�� �VA�<� ��� }!�"#� $P= T2/ 4��7<8>� m }'[&���4'[+. �� �� � 4�<8>�� �<�DK ����N� ��< 4-��AK#�

����F 0 4A^��K#�.

���� �� ����� � ������� 4Hl2�� ��Z��.[� 4[g��K#� 4[�� �U�� �<#� w��� �/��!

��=�����'&�� �`� 9C'&#� )���� 4��.#�C[� �/ C= tQ� ��:

�� ��Z�'��� $P=�_ eZ��L �� <=��/ 678� 4D[K�����.

|�H ��7�� }= }V�'- �.'� ��[�� ���� K� 4Hlm��&K��- .

�� � ��7�� 4HlH }= �O-��Dc} 4��<� � E �"'.K/T/�+ T�8- �V'� ��+<K8�.

�� _� 9���� 0 ��7�� 4HlH }= ��Dc } 4s�8K/9�?/�� 4[g��K/ ���� �� ��� �O>- �VAO- 4[D�/ 4D'�� }=��N<g�� �! .

�l+ C[� �.'� :����� �/ P= d� $ �O- ����� ��'Z��/]<gN�.

Page 165: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� ���

� �� ����� ��������� !"#� $%�&

l� ��N� 4'Z��/d�- �[OK� �.'� 8^��# 4L�� �VKT'DK��- )ZN �^ ��� C'&/ ��'�� �L�� E -* �n�&� ('&#� �4�'= ��

<V�/ lD�/ �7� )Z��� ��lg ��O� , . 1���2��- ���/~#�� %[! ��U<�k�+} ��7�� 4HlH �� p� �^067� ���� .

�����'&�� �<#� T> � �#��� �! ���� 67� �W <=��/ ) ?O/ T.O� 4D[K��9 ���� )�� 0 4_¡ 4HlH m� 91���2�� ��VD/ �`�

% >� E� 9���_� 0 %�lK�� |�P����= �lzd� %[! 1���H . P���! )K¢� ����- )&DZ |N� )�d� ��.'� TL� �/ ����g

<8>�� . ��M� $P= 04 678[� 4'�� KZ� 4[�</ �U<  </N� ���'� )��F 9 _� �`� Y�P+� 9�?c�7�� a&'� <=��#�� ���' �[£ E

4[D�/ ��Z�'+ . U<� �� ��� m<8- ���+ m� ��- �/ f2��� N�� �E�M�4L"/ 4HlH �� \7� �� }& �� �� ��� 4D[K7#�

��<2+�. U<^ �F� Y�P�� 94�z��� 4�<8>�� TL� �/ ��� �� ,� �l� U�- ���� �� ,� )&DZ mP�� Y�F TOD� �/ �U<  S'�� <V

$<=��/ �/!

�=��- �� ��� 4��M� �� 4>&���- �P�=� � eZ�¤� Y�F �` TL� �/ 4'_d� 4'AK�� 0 �?��'� �?��� eO� mP�� , <V�#� ��

}VDp� �� ��� 94�z��� 4�<8>�� )��Dc �/ 4D� ¥�¦<! �<  )Z� ��O� . �k� %[! ,� 4¢� �QK!� �F`� )'[!� � 967�� Y�F �

Page 166: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ���

8�� Y�F �`� 9('&#� }�� C�!� �^ 678���C 9��/ mP�� ,� 4¢� �= !

�/ )��� e>&- �<KZ� �^ ,� 4¢� �� e'§! �^���K D��V4�z��� 4�<8>�� %[! !

� �P= ]�� �>� � )Z� �.AK� Y�F ���� 4Hl2� 4¢� 4�� )�d�w�'� 1lH� .

��<+PK � �n�&� 678+ T/�Op� E �����'&�� �P= 0 9�T K&/ TD�/ + T- � mP�� ,� <=��/ �/ <V�/ �� 4D (>

)'� #� 4¢<�� �/ �?!�Z ��&§K. Y�F �`� 9w�� 4�� %[! )�d�C'&#�� T���& Zl� T-�^ fB �?�<D/ �?'_� �?Z�'+ !

�P_� �C� ��/ �F`� �/ � 94'[.O�� $P= wlg �� �- l���� �/� �= ��F �� 9,� �� )KDc¢<4'Z� a>O� ��� C���N� ����� 0

n�q�#� �P= ! S'[� �P�=� ���= ��'g ���d� ]�� ��© �U/� }'�<�� ,� ��© �� ,� 4¢�)&DZ!

� �� f2+ ���' O� *8�� � - }!"�� �!* 67� <=��/ ���� ��� ��=�ª }��� T�8- �� �?K^~/ ��L��� �/ .� �P=

}VDp� �� ��� �����'&�� �<§© �� %[! ) '>��-<§K 4�<8>�� 4 .� �� ��� �l2.��&Z � D� �� �� )O�<- $ �� �?K^~/ %[!

������ )���� 9 d� ��F % >� Y�F }B���&Z M� C . ��/ �� ��/ 4 ' M� 0 �= 9�/ 67� 0 4'c�g �� 4Dc C�"L

Page 167: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� ���

� 678[)&DZ .� e&� �� <���� �`� 9C��V��� T'[K��O#�< ��Z�O.[� � �= T��678����F ).

'���%(� )�*���+ )�%�& ,�"-�

�� Z�+ �/ 4Z��/ 4''&#� 4'=��N� <c��! a ��7�� 4HlH 9)&DZ a^��� 0 ��[�� ���� K� \D[K� �� tQ� w�~& w��

4^lO�� }V�'- .� ��+ �F` �?���� ��_� ��[��8� ��7�� 4HlH �/ 9�-N� �� wtN� l� }V�/ ���� T�� ���� �� U�- 4[ K&/ ��F 9

5'x� ��� ��Z�O/ � }=� «�O� �� lc� "��¤� �/ ��+ �F� � c��� )K-<¬ ���K�4 )- $���. �)O/ �Dz�OK� �� ��­<g®� ���

)��Z�O/ 0 4+��8#� �O'�K&� �� ���. � ->� 4O'w�M� Z`� ) �/ ��< �� ��c ��'[.!� f�DK�� 4'�¡ TU'£ T'K&#� )�d� �P= ]�� 9

)Z*- }!"�� ���� �^���� 0 ��7�� 4HlH ��@'c �^ ���� 0 �UQ�¯� 4����4�<�D�� ��'[.O�� \- �-<[1l2�� 4[ K&#� .

�����'&��� ��= tQ� mP�� T.K¯� T2.+ )[2/ 9 TDz m<8- ���� 4Hl2-:�°� . %[! )'�� ����d� ��� ('> �� �C8�� �P= ��

����� �!PL )� �N ���� 67� )Z� ±�<z� 4O-��� . ���� �� :�°� 4HlH ��L� �²� 4[�8/ 0 {c� 4' ' M� 4O'>���

:�°<�� $P_.

�F� � & P_ o ��^�[7#� $ � �� 4>�<@�� �l��z ³'O �� � 5'x �=��! �V&DZ �! f>OK��� �l��� %[! w��&KZ �� ����� � �

Page 168: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ��

4Hl2�� :�°<�� Tg�� 1�� �.! .� 4�<O#� $P= |�'B w�� 0 �! �l!d� �?��´ ���� �� :�°<�� $P= �k� ���� 67� )� ��7�� 4HlH �� w� ! 4HlH 0���� �&L!

e�<@�� �/� 4''&#� ��' O�� 0 ��_� eZ�¤� �P= � �)�<8� �� [�/ T'L�ZN� . µ �/ T+ 0� 6 ;�� �� ('&#�

� 9:� ��'[& �.k� �� 4D'Dg ��� ����� ���= a7�� �D[K�� � 0 Y�P+� ���F f�DK�� ��'[.! 0 ��+<K8/ �.V����

���F <!�8#� . �! lD�/ �Z�'+ :� �� ;�<�� ��>K!� �`� 9E�� )L�K�K�� T'K&� </� �= ('&#�) T'¶d� �/( ���H� 4c�g 9

� ��+ ��� �<KD��m<8>�� $�&L 0 ���ª ('&#� �V'.

� �� � T� �/ w�� tQ� �� �- E ��� 4[��N�� 678 4-<§K�� Y[� wlg ('&#� - �[OK� �.'� ��<g�� ��<�O�� )�d

·�K��+ CV� 9\''&#�:

¸� T= N� ,� m� ��<g�� ���"¤� ����p|9 p;�<��� :� �� T�� m*- 9�?O/ ����� 0 ('&#� ¹�&L )-��¬ ��4 [OK#� Y�P-

I�&¤�

º� �� �= ('&#� ��+ T= �+�& �'���� 0 9�&¤� Y�F� � h �/ )K-<¬ 0 �<8� - 4 [OK#� "¤� �/ �»�� �&¤�� ��

I1���2�� �/ ��<g��

Page 169: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� ���

4 [OK#� ��>UO8K�� �� w�N� </N�- � >&/ �V2x i �^ � . �U/��'� «�2�� </N�- �[OK� �. �/ ��"#� �`� *8�� ���' OK�� w��4[c

n�&� 9a^��� Y�F 0 9-1���2�� �/ ��<g�� \Z�'��� .

- �lD�/ �?Z�'+ %&'! ��c T= 4'[+ )&D� 9�<KD�� Y[� wlg �¼�"L T� �� �! �"§K� E 9��<g�� ��<�O�� }' � T� )Z� E� %[! ���/ 0 m<8- ¥�&L T���<�I

�4-�Ld� e�[�K� <g¡ w�~� ����� ���:

½� ��'+ ��+ T= n�&� m��.&�� C_d� �?��ª 0 )[+ �^ ��+ �� 9m<8>�� $�&L ����K�� ���g ±Pb �<K8#� C_d�

)��� � N :� �� ;�<��� |�+ �� �>cd �! �t��>�� �f@ }&LI�>'/N�!

� �����'&�� �P= �� � �� �Z�� - ���K�* }�!� ��+ %&'! � ZN 4[�<#� Y[� wlg )'��<� �/ ���� �^ ) m��&K��- 0

N� �/ ��L��� T�� �.k� \� 0 9:� �� ;��� | � � �+��8 �>cd� 0t��>���m<8>�� $��L� �/ .

��/N� }V� T'V&� TLN� �`� ���= �^��K�� (Uq�� 4���ª �/���� ����7&���4 ��K�� �P= 0 wlg �/��� �E��

4D[K� 4'q�<K�� . w�M� 4O'>�-� E� e��*Pg ��<b �� ��'q�K�� �?'�<�.

C= ��/�/� ��� 4�*&#�� ���= T= 67� m�>� ���� ��Dc <� )Z� �� 94D[K�©T��< 4D[K� . �P=�Z�� � �� 0 T/*K�� 4�*&/

Page 170: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ���

4HlH ��� 0� 4HlH 0 ���� �� 9 M� 4���t �/ 4Uc�¾� �E� ��>K!�- 4D[K7#� �k� �"'.K/ � <V�p�� 9�O- �! �VAO- ��'7 4D[K� 4L"/��4����- 678�� )&DZ .� ����� �^ </N� �P=$

�-�� T� 0 w��/ T�8-.

���!� ��= m��<A�� �/��'+*K�� ��+ �F� )Z� �<�� %[! E )Z`� 94D[K� <=��/ m�>� 9���� ��'+ �� 9���� 67�

4D[K7#� <=��#� Y[� m�>p� �� �'�K&� �?O/ 0 ���� �¡ �� ��� )&DZ }U& �4D[K� ��"L� ��.

�l2/ Pg ��#� �/ ��'O/ ���'^� 4'.+ . ��#� �P= �� �� ��� ��� �'[L �� ��¾ �� )[.+*- wU�K� 4'���N� )��Z��© :�&#� .

�F`� �Z���4�°� 9���� ¥�¡ 0 ��#� �P_ 4D[K7#� ���zN� �� e� }& �� � ��"L� 4HlH �� ��#� ¾ )2[H� 9�?�'[L )2[H ���' )2[H� �?��

�l��� . (>'� T�� T+��D[K� �� �! <g �� ��� ���8�� ��)��F a^��� 0 �.��Dc 0 ��<g�� ��<V�#� .

��&^� 4HlH �� a.& Z� �^ ���¯� ��#� 4'.+ �`� )'[!� �/ <@c� ��&^N� $P= �/ �T+ }§� �'+*K��- ���'� ����

C[��� ��#� }§� ��� �'�K&� E� 9 �[O� �� �� }& �� �P= 4HlH 0 ���� � ���� 0 4HlH � .��P�= ('&#� 6U. � �`� 9 0

���c n�&� 4�<8>�� %&'! 9\K��M� \��= %[! �� >�� �/ � ��&Zd��d�N� )|9E </� �= ��� ��p� !

Page 171: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� ���

<8>�� �'¿ �� �� [pg �^ ���� 9���F <c��O�� �/ �b�����8��)p- VAO- - }�O> E �?7� }V[O� �?���� . T- ��

��g � }V� � }=�<D "U'� �O- �! }VAO- mP�� �= � }V.& ��Z�'+ �� 94D[K� ����! �/ ��^�[� }=<=�L 0 }k� }B�

#� ����V&DZ. � )'[!� }=�!�� �� �<.[� ��� l" 0 �?���� 4&À\�l-"9 �� " 4&À\�l- 67� ���� 0 " }k� }B�

?O'¿ �/ 0 ��+<K8<�O���� ������ m<8>.

]<g� 4���t �/ )&DZ w�~&�� 6DZ ��� �Z�!�:

d� �! �?"'.K/� �lD�/ �/ �<KD� %&'! ��+ �F�)� N� �/ |4'��Z9 :� �� ;�<�� �!� ]<g� 4'��Z �/9 ���/ m� CD� ��^�

"U'.K#� ��L��� Y�F�I('&.[� TD�#�

��<+P��Z) �?"'.K/ )Z��- ('&#� }VD� �� �<#� %[! �?'[+ � �! �lD�/�N � 9:� �� ;�<��� |� TL� �/ )K'A� �

� <8>�� )��g9 �� 9<g¡ f>OK- d <8>�� )��g 9�/ �� �� �� ��� �V'�� <��� *- - �k�� 4'78�� )K-<¬ �V[/ |N� 4-<¬ ±lg

:� �� ;�<��� .

Y�F �� (q���� �/ ��>K!� �� ��- m�~'�� $��� ('&#� � ����^ T �� � )[ ! &L �� $<�� � ('&#� � m��#� . ��� �=��!

</ �.+ ).VDZ ��4-<§K- � +��8� '� ) <�O�� �V� <g�� �� 0 � 5'[2K�� ��' !''&#�4 .�� </� �/ )�� <²'ª O[IT!

Page 172: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ���

.� �/�0 ��1 )�%�& ,�"-�

�� :� �� ;��� �-E� n�&�� |N� )�d� ��+ 4HlH ��7���� �T�/�V �� )KDc }c� ��<g�� �V'� )+��8� E ��� 4

T/�+ T�8- }=��>K!� ��� E �=��! 9 " ���� 0 4HlH "�"4HlH 0 ����" .

���� 0 1���2[� T/���� ��/�ZE� �� ����� }VDp� �� ��� �F� � ��c> ����� �'¿� ��V#�� ��D��� ��'78�� a

]�� -��K/ 4Hl2�� ��7�N�4 4�� ��� �O- �/ �VAO- g��� <g�� �! ������ "'�.

� )V'>8� ��� �����'� �� � �P= �/ �� �� 4Hl2�� }���K��-\s�8K#� ��[�2� ��P��� �[OK� �.'� }s�[^� }_� O-

}V��A!� {����� }V&'������ �?/�§&Z� �� 5'x �?/�� 4��<D�� 4-<§K��mN }V�/ ���� �/ 4+<K8/ (>� ��­<g��

T/�+ T�8- .

`�� 1�� Y�F ��'� �`� d� 1���2�� �/ � �d� m� 9C_ )� �-E�� � :� �� ;�<�� <2+� ;�q�- �?/�VD/ (>. 4[�8#� ����

��7�N� m�� ��� 4Hl2�� ��&LN�- �[OK� �.'� 4.��^ T�K� \s�8K#� 4Hl2��. � E �P= �>��� �>���- %[! ��VD/ 4''&#�

�1���2[ .

�<��-� � 4'Z�H <�A �<#� �?���� �?�&L ��K� �� )� HlH ��'7�4 .� T2/ � 4'78�� $P= ���K��- ��.&# CHl2��

Page 173: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� ��

4HlH m�� �� ���� }&¤ ��/� �F� � � �=��� ��� mP�� </N� 9��7��;<�� T+�8/f2+ � )��F U�� 0 . �/�

Y�F �� ����d� ��� � S'� ,� � � 9�&L )� ·�K��- �`�'>8�V) �&Ám<8- �.+ 9 ;<K p� �'>�K[� T-�^ fB 9 . ���

���Z �>���- �?/��� - �&L )� S'� ,� � ��VD#� ���� 9m<8>�� T�� 4[�8#� �����+ 4HlH �� ��Kp� {'+ )Z� C=� 4.��^

4HlH �/ ���/ �?/�� �-��K/ CHlH ���c 0 �L�� 4'�����7��� 9���}V �'¿ �/ ���� Y�F �/ �� C����]<gN�.

� ���=8/ ]<g� 4[� �� ��� )¹L��� ��q<K�� �F� CHl2�� Y�F$��L� ���>O��- 6µ �.'� }VK^l! C=� . T=" ���� 0 4Hl2��"

�p>O­'� 4'_d� ��P[� 4'��<�� ��'78�� �/ I�?AO- �VpAO- �� � �� ��� 9}��^�[� �/ ���>! �q�/ �?O'¿ ��Z��'� T= �����

��.'� ���>! 4� I}V�'-

� �� �/�VO� ���¤� � � <+P ���<��� ���</'&#�­( 9%&'! �=� |N� ,� �>O� � �� �/ e[�� 9)��F �C8�� ��[OD� �� ��<g � ÂE� �� :� �� ;�<�� ���>! <+P­� � T'¶d� � |N� )�. h � }K�

9%&'! T>¹ �/ 4���ª 4�� ���V� e&� 9���¤� �VO�� C�� �� T.� ��<g �= )���>! %[! �� ���>! � :� �� ;�<� ! �<#� ��

���>! �� ������ T/���� |�'@�� �P= �/ ³=��'� ]�� �/� ,� ���>!N|$��� !

Page 174: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ��

�/ }BU<��-� \- 4/�O�� 4���.#� \''&#� � ���>On�&� Z�+ ) N� ,� }���>! �/ ,� �-�| 9 4�� T§&p� � �=��� �?��� �� %[!

� 9�?�-� $�>! �^ ('&#� %&'! C����� �/ �� �^ %&'! ���N� %[! )K/�^� �<K� wlg )���>! %[! }VUA� .

4[��� f2� �� )Z*� �/ Y�F �`� 9Y�F T­O� �^ ��+ �� ��� �f2+ �V'[! 4-�Ld� T'K&� . �>���� )&DZ ��>#� ;�<�� %[!

�E�~� f2�� �?A�� :� �� : Um� �/ :� �� ;�<�� e[�� � �F�#I$�>O� �� ��&Z�

�+ 4��� �� }k" ���� 0 4HlH" oO© � }��F ��'[O�� �� �� <=��/ 4HlH �� )/�& Z� }B� 9�?���� ��+ }=��L�� }V'!�

$�L� n�q�/ �_ )2x i �^ �� >&/ �� �/ �C8- T'DK . ��?���+ � ±�c�N� $P= Y[� ?' ��/ ��� E �� � QKOp� 4HlH

���� 0 ��7��. E <=��#� �`� Y�F %[! ��l!� �>Op�� EC=­� �>O­��F 4�"+<#� �V .

���Z C��� 9��D[K� ��7�� }k� }V'[! � ���� �� T��/ Z�'+ }V) T K&#� �� f8� ��F ���c %[! }V'!�

��7�*+ . �`� E�� 4'A^ �� }V&DZ� �� ����d� }=fB �� W-"�Z�" � "aZ�" � "�= "�?��K- *8�� E.

%[! 5'[2K�� �'>�� �� ���� ���+ ��� )+���� )Z� %[! � � S'� ��DcE� .�'� �. �[OK� k`� ��D��- %[! <K � E �

HlH4. ���<!� ���� = �V�<OZ � �� ��D�� $P9 )Z��/`- ,� �`�

Page 175: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� ���

����! ��D- {K� �� .� }K� C�� Z ��Z`� 95>�� �P= �+~ � ���L �/ - �[OK� �.'� 9���>O�� 4�*&/ �O> ?AO- }VA� �� ��� 9

��2p� ?c�7�� ��Z�+ �F� � � \D[K� � 4Z��© ��OUK.K� E ��"'/�4���&K/ .� ��M� $P= CD4 �������� ���>O��- �?<��L � � 9

� \�HE� �/ �^�K#����­<g� � e>&- �?Z*� �T^� �.k�+ �?' ��/� $��>O� �� . 4��M� $P= 0 ���� %�lK� ±�� " ������ 0

1���2�� "w�"��. � �<z 4R S'� � � m� ��</N� l+ ��L� : 4HlH�?O/ 4HlH 0 ����� ���� 0 0����� �¡.

«<�+P� �P=¥4D�<�- �� e�� '� }�+<���V:

m�p�� �L � ���H� Y�� ��.'� �?f2+ Yq� ��V8#� <g�&�� f>+ )�U'!� 4.'�@+ )O/ $Pg*� �� �<^ 4L��� ���@>� $�"B

< �� CL<V/ . #� ]��� 0 �L �� w� �� )&DZ 0 �L� ��< �� 0 4/��! 4>B� �?.M T+*�� 9$����� %[! �?���^ �O� �

4/�� />B� ]<K��� jY[� )K \[z� ��"¤� �/ }[�� TA�� �/ . <UA� �� )KL�t </�� a'>�� �� %A/ h }[�� Y�F �/ )�

%[! 9��P�P� ¼�����ÂE � )& 9$fB ��� E� ��)KL�t. ��&�� 9)�� ���+ �/L�tK )�VK�C �/ �V'�� ��^ �� ���8�� "'V¬

- �O� 4�L�D/ ����t 0 ���g .� aZ�+ Y[� �»�L ���� �*L�D/ ����"�� $P_ �?�U� / ��+ ���� 9�_ �� �*L�D/ ���� fB ����

�¤ . �� �/ ]�^� 4�<@#� �t���� ���8�� 4��� aZ�+ � ��V/�� � � d Z ��+ Y�F �>� �/� j��gK 4' ��/ 4§'. �� �O-� ��k�

Page 176: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ���

�� ��VK�� ��ZF*K�� �fgN� 4. [�� �� ���8 �� }VKg�4 [ ����@.[� . �=</� 4L�"�� a>U���?>&� � �L �Cà )� ��!�

�?>���/ �?�P!. � Tc� \� � a'>�� �L ��K ���8�� 4��� ��� - } CV8�� f>+ {V[- e[z }[�� 4>L� .*���� �� 4L�"�� �

� TA�� aZ�+ ��� 4� �� a��^� 94D'�N� �L ��Z��' : �¹<gÄ� aO�K�� �� 94� �� $P= �/ }[�� ! 4[@8�/ pa�+ �.�'- F�

¹a­.­V­K�� 9T.O��- ���8�� 4� ��)[+ .� �VOq�� 4� �� �L Pg* ��"'#� 4D+ 0� ��+ �kt� �� 4����- �L� \[z� �>A��- .

� �L aDK�� �=��! )KL�t ��� {�[- �_* : Å"�"! �� ÆZ�c� P= ��+ �F� ���� 9�?O>z Y^U�� �� �=��8 � ��*���� �F� 4I !

$P= aZ�+ �F��C= ��� 4 ��*� ����8�F� �I!

Ä�­�pn 4K���� � j�?>Z�L ;²<c� � E ÆZ� }�� � �?�-� � ��� �P= )L �� ��}'��OK 4' ' M� %&'O� 4'�� �9 �� T- 5>�� �P=

ª �<  � �� 4��� �� 4''&#� ��� O�� ���&� �^ �k� � KOZ ��� 4'[cN� ('&#� }'��O� �! �»�L �?�'O- a�<��.

�O- ��L� �Z<�Z� �� �� f8� T'¶d� 0 �L</ Um� n�&� �� 9�­>Op� ��+ �� f8� mP�� �'���� �L<#� ;<8Z �� ��/�/� % >�

�^�� T'¶� 0 4'A �� $P=9 d� ;�c ºÇ ��O�� Ⱥ: ) ���§&�[���� �� ��OL�� )�}'�! ;<D- }'(

f2��� }!"�� ¤� $P= �4[. �l'�� �� � %[! � )&DZ %&'! � $��>O� �� )!�>�� É!� �^ . ��.[O�� ���� \''&#� ��<c�O#�

Page 177: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� ���

� L ��+�� �?�'�Z �! a>H �^ ) $P= ���"/ �k� 4[.¤� E� �� �K&�Op� QK¼�"L�'[c� ��^�� T'¶� �/ .

�� ��OZ ��� �Z�!� n�q�/���.#� 4/�O�� 4 aZ�+ ���� 9 E �� T'L�ZN� 0 T'����- 4/�!�/ . 4O��8�� 4���.#� %[! ���-

9��'�� 4''&#� {������ �/ f2��� ]��� �n�&� �lO� �>Op� KD- ,� �-� ) . O'¿ Y�F �/�}V %[! �� DUK� � �n�&� mP��

N� ,� �>O� ��+ )Z��>O�| $��� .� � ��2>!pa��� �?��</ F� a�*� \''&/ ��.[! �! \O��q mP�� e>&����� �� %&'O- ,� �>O� N� �/ �"§K� E �¼�"L )��F �= ��+ �F� 9| )�d� Y�F 9

,� 0 �? ��/ ��+� ������ �/ �?!�Z �[µ C+ �4'[+)4'_d�( }B���L���7�� 4HlH 9�?'��� �»�� U�[�� � Æ���� .

T= ��^ %&'! ('&#� ��</ ���>O- 91���2�� �/ 5��2�� <�O��� I:� �� ;�<�� m � T= ­�­>! )­&DZ �^lz� ­�­>­! T=� I� p;�<��

p:� �� �?�-� ­('&#� ­n�&�I T=�d� N� )�p| ­>­!� ��<�O�� ��� ��<g���^ I 1�� � �F`� .[� �P=�F�I

<�A� �^ \''&#� 4[��N� $P= %[! 4-�Ld� �*- ���<KO� �*-���� ��DK���= (q� , N1���2�� 0 ��­<g�� ��<�O�� %[! |.

K/ a&'� 1���2[� 4Hl2�� <c��O�� �� <V�� �P= �/8�s 0 4#�94�"W� C= T- " 4HlH 0 4HlH" �F� Z�+ a 4HlH 9 V���� �

&'�a "���� 0 4HlH".

Page 178: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ��

\�� 4�*&/ ��''&#� ��.[O�� )L��p� n�&� Z�� KO� mP�� ) �^ 5'� , ��-�­>­! Ê,� ­� ­|N� 9 � � mP�� ��&Zd� ��+ )Z*- ���

­>! ­)�d� ­�N�­| S'�� ,� �-� n�&�Y�F TO� mP�� .

� � >&/ )- ��.^ mP�� 5>�� �� �Z�'O� �P=�9 4R ��+ T= %&'! �&L ���[K� ��'!�� �����+ )&DZ 9 ����N ���

� m<8>�� C!���®� <gC!� I,� �-�

h T=�¬ �F�#¬� ­)�d� b��&Zd� �P= e� ­�-E� )[g�� 0 mP�� ���= $�>O�I

�� ÄTL<�� &DZ) ­n�&� 9 ­Y�<� ('&#� )'[! ��+ 9 �>O­� ��5��2�� <�O��9)���� 9:� �� ;�<�� �� [�/ Y�F TOD� �.

�� ���>O��±<� C���� C[ ! �>O t�/<- �?Z�'�� )�! < �l.! T�� )���� 94��&L *K/� �?7²�<K/�lc Æ=P�� ��'��� 0

678[� CDz�O��� .

E ��= �/� ���>O��- �� � ��+ mP�� �/ �<Ä p� �� �- \� ��+ ,� �>O� %&'! .

� >&/ ��¤�! � � 9)���' O� �'.Á �����'&�� �P= � <V�� mP��� ���>O��- ��^ mP�� �= ,� �-� ('&#� �� )�/ . ��&Zd� ��+ �F`�

� �>O� ��+ mP�� �=d ­)�N� � 9|�� �>O� � ­('&#�) �-E� )�d�(

Page 179: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� ���

�� [�/9 � �F� �F�.[� ]<p� �� � µ{�� ��''&#� ���N� $P=)&D�- %&'! �V/�^ ��� 4�&M�I!�

�F�#� n�&� ���>O- ����- �/ 9,� n�&� �.�'- �>O­� � ��&Zd� }B� ­('&#� )Ä��<� �?�-�)-<^I)�/ !

�� ��1 )�%�& ,�"-�$%2�3�� $+������

9�<#� $P= 4D[K� 4���t �/� 94'Z�H 6DZ �Z�!� ��>/ " 4HlH ���� 0 "�.+ C'&#� 1���2�� 0 ��7�*+ 4HlH K/"'.��

� )>8VAO-}T/�+ T�8- �?AO- !

67� �! }[�KZ E �����'&�� �P= 0 ������ ���'s <c��!� 4D[K� 4O.K  �V��� ���� 0 9 )� ����HlH w���� 4

/ ���K��+ 4[D�CHl2�� . ���K�� �� ��= f8Z ��Z� CHl2�� \s�8K#� ]�OK� T- � � w���N� 4s�8© CVK�� E }Vs�8� �� �� ��

��O8��� SM� ��'[.!� C[��� f�DK�� �� Y�F � '8<K+�� 0 ����N� SM�� |��§K��� / ���-4 -��K . ��M� $P= CD� 4 %[!

KO� �� �<#� - ±<* \�HE� � \- �/ �� <c��!K[2'5 4Hl2�� �Ë 4L�M� �! ��­���t . <�H~� �� �P= �`� 9�.V�/ 6�[7K�� }U� �F��

4K>�� 1���2�� �/ C^�>�� <�O�� %[!� '� mP�� �?<�! T� �l/�+ )��F �� 0.

����� ��� �� � �� ��� �� � � ���� ���� �� !� "�� �#�$��%� �� � � &���� ' � �() ���)�+,-%�(

Page 180: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ���

� )��F w�~&�� f2� �?A�� J<��� �¡< �� \� �� f8�M� 4 ' -�* ,� ���� �F� p� �� ¹[V � YA � C %[! ('&#� %&'! ��L�

9:� �� ;�<��� TV� <ÌH~'� Y�F )�� -� )�lL %[!� )'[! � �/� I)��.+� %[! �� )O�� �� ��O� IY�F TO� �/) ����

4��� ����#� :¸Í(�

ÆO� �P=�� ±�� 4'_d� ��D�� �'¿ � w�OD#� 4���� T�� [!� 9�-N� �� )' �`���VD/ 1���2�� � = �.+ ��<O/ � �P= 0

�����'&���- (>� � oO/ l-���<q l.

��+ �F`� 9w�� 4�� %[!� � �<KD#� �/ � 4Hl2�� ��7�N� 1���2�� 0 ���~� U/�V/ � �ÄF� (q���� �¹.� 94D[K� � <c��O�� �

4Hl2��[+ � �V (>4'_d� ��P�� ����K� 4'���� .� 4��M� $P= CD � 4HlH 4_¡ 4R ���'� 0 �?O/ ��8'O�� �O- �/ }VAO- ���OK

��§&Z� ��� Op� �� ��� �P�=� 9QK � � �� 4_Î+" 0 4HlHHlH4"9 S'�� "���� 0 4_¡ 4HlH".

�� h ;<pK^� � {����- ���� 67� 4��� )>8� 1���2�� � �VO'¿ 4D[K� 4��A! ��V/�O.K  9���� 0 4 ��/N P���!

�?O>z �� -�4'_d� ������1���2�� S'�� C_d� .

/#0��: �... ����2,�3 �425� �6����(78� �9��2;<� 7�=� �>��?=� 7��� �@A2��B ��� �4�3 <9��2(�� 24�(=� 7'CD ��3 <EC�7F ��(<;�G2��5 ��3� �H2?"I�� �J����(K�8� <97�<3 �� �L ��(�+ �H2?"I� M�� 24�3� <�K3C��

��� NO��P��Q,���=D RO2M�B S'C) ��� �.

Page 181: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� ���

Z E ��= �� 0 5> 4��A! {���� mF 67� 4'A^ T- 94D[K�0 K/ ��7�� 4HlH \s�8 ���� T+ 9T/�+ T�8-

?/�V/ m�~� }V�/� %[! É��� Y�F �/� ��<g�� ��V# 4s�8/ )K��<� . �/Z8^��) 4D[K� ��A!*- �<D/ 67� 4��� �²� � ��= 9

� ��= �� 0 S' </N� / � #� �^������ . Op� �/��! ����QK )&DZ a^��� 0� 94c��� }V^� � }_ ��7�� �k� ��A!N�

4'7� ��[Ì�8� }k� � KOp�C= 9�V!�.  0 ���� �=��!w�> / fB )[/��- Ð� ��� (>�� ���#� ���� �<7p� .

� Y� E �VK��<� ���� 9�VK��<� ��A!X� � ��"L� �/ �"L E 9Q+� 4'7� �/ {�*K� ������ �AO�� �P= �/ T- 9� �

��A!��?A�� ]<g� .

�� �'¿ ?Z�&Z� %!�p� ��&Zd� 0 ��A!N� $P= �V!�.  0 � . �?'>&Z Ñ�� {���� m�~� ��A!N� �O- �`� �?O>z�� ��&Zd�

T���k��- �?Z�&Z��?A�� ���� fB ���- +�[/4 .

��&Zd� T.K�#� �� e� %[! T.K8� � �'¿ ��� ��A!N� �?Z�&Z� )[O� ��A!N� $P= n�. � j�?/�.! m<8- ���+ �V�[K

�l/��K/.

�l2.� �ZPg� �F�4��� � 9Sb��- %!�p� ��&Z� � ��� l �<.[w� �� : � �©� �>+ � S��->[^ )'K���) 'K'[+� �_ )�VK��<�

�V��~� {����� 9 � �P� / ��'7� CV �! �?/�� �"'.K/ ��<DKS��- . ��K��"'. ��� T/���� � K� ��� � aZ�+ �F�

Page 182: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ���

��K'[¹���� w�2#� T'>� %[! � �?/�� �l.O� )[.O� �/ T+ S��-)!�.  0 .]<gN� )��A!� �! w� � �� ��� )&DZ �C8��� .

4'A �� $P=� ±�� � e[�K� �A! |�'B � �� m�~� �� �/ 0 f@� m� 1��� Um*- S��- 4'7� � #�- �� 9��+ T�� 9T-

¹+� )>[^� )'K�� ���- �� S��- �`�Ò[ 9)B�/�� )'K'� 4��t`- �� S��- % >�� T�� )��A!� �'¿��K�� �� 0)��F .� Y�FN �

��A!N� $P= �'¿ 4s�8K/� 4[H�´�?/�� S��- 67� T��� 9�#���9��A!N� $P= |�'B �! <���� �@- .

��+ �F� �����'� �= �P= "�� ���� 0 4Hl2"9 .� ��' �� *��� � 4''&#� ��� O�� �� KZE 4���ª 4�*- 9���#�- �� ���#� �N mP

�� #� 4''&#� ��' O�� %[! �>� �<c�O ��<��� ���/ �= ���"5>+�/ "(Macbeth) �[b �/��! : " �= (> ��� 9(> �� �= w�.¤�

w�.¤�."

Page 183: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� ��

Page 184: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ��

������ ����

�������� ���

� �� ��� ����� �� �� ����� ��� � � ���� ������ �� � �� � �!� "#$ % "&' �(�)�& *� � + �!� � � . *,-/ ��0

� �/ "#1 & �� ���2� 34�56 /�7 �� ���� 89� �/: $ 5;<#= 7 >?,�� �@(� �� . �-0 AB&�0�- ��� :9C/ �/ D�

�(�E�0 � FG��� HI�� ?7��� JK "#�0� J�65��0 L�=?� . ���0 � :M�& ?N� O7 ����!� � PQR� :S(T� "& �?��U � V)I

"���� 0�� �6�Q6 � �!�O � P�@0 � ��( : 6?C ��?<1 "�9�� �6?5W ��� ?�$0.

JU�X7 �JYZ ;#=7 �[&�N� �� ���� 89� :\�@X$ ���0 � � �!� APB5�� ��� �6?5]!� (QY�� � ��$0 � �(�G�

D0�� . � �� ^�6�� F���� I�_$ �<9K0 `5�� a9�� � � �N?� $ "&' � � �!� :6�?6��0 �F���� G���# & �Z �V0�� ;�/ "

a(�G� .

b�I5�� "& ��<#Y!� ��56�� VQC �[�F� a(�G �� �@�� <;cd�� �!� . "& � � �!� ��NGP0 ��N?�$ "�9�� + �!� 9 &Q$ ��

Y& *� � � �0��e0 ��e���/ �9� D� ��N5�� ���Z �3$ � ;��� . ���Z ��� � � �N?� ;F�0�� ONf ��� 5!� g�I09h?�X �

Page 185: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� ��

3$ � ����U0 ����!� + �!� g ��$ �7�i$ � . "�9�� g� ���Z 3� 5K� ��0j "& �k�� *� � �0��e0 �>?,�� � ?N� �0��e

��\7�!�.

��� ������ ���� �

0�Y�/ gG� 7 N P ��N����0 ��6?5C� �- ;F�0�� O � �!� �l "��&/ V�� ���/0 a���) ;#=7 :

n *� � �� YU

nS o/ �����!� ����=�7 o�p5�S� >q �Z �r� N P0 .

�� � �!� I�_$ "& � ��� �?��!� � s��7 s����� +Y�/������ � � �!� A_�/ ��pZ�& � ,]e g�/t� )� ���)�.

s��7 O7 �u��� :G)0 � �����) :PQ5C� v�� A�ZsN )0 ��\5�� . �� �#7 sN ) \g5�� O� �6P w��!� A 7

�\�C (�G �� JK "& O �@��� x�y�� � z{|�}� s��7 �Z.

� � �!� �� �#�� :I�_$ ~R �P0 � 7�y�� 35�I ���u� s��7 O� � �/ _$ w���� � �� �#�� � *?� :I� �� g ��5��

��� ��5��.

�Z0)�� ��Y�2�(Ebionites ����� �=��� ^0�P ��/ �7 �R�"sN )" ������ �N?#�� "& G�� \�i5e� �6FU g�0

)g ��Y��(Ebionim ��$0 "O#�!�" 0/ "J�6��" . �S�� �Z ��� 3�/ + �!7 �0��5�� "�9�� �(�G �� �� � �!� g�"+ �!� ��u5�!"

Page 186: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ���

s �0 ~�P) �� "7� .( |Y$ ���0 �����!� ����=�� ��� �wN� �g u� �6?5W ��X7 �0��!�0 g� �R� gG? �� g� �Z0 �;&: O������ ; �� 0/ O ��Y�2� ; �� �O ������ ; �� . N P0

�6?5W I(,& "& r�CX& O ��Y��� ��0 �?�:

375Z �" �� �#�� b�I$" � �7���� ����� � x�5#!a(Q !� �/ �� ����, ��� �"w�Y ���" x5#�� � O ��Y�2� �Z9�

����: " �$ D� � �Y� P��)" (Vespasian to Trajan) � tQF- g��u� :G)0 "& �]��0 : gH�#P "& �X� gG�� ��

*� � "� �J���0 �� ��� .

[ �P �[�=7 *� � �� ��Y�2� �}5�� tQ)I 8IY5�7 8�&�5��0 � � �$ D� �u��7 35 ,]e0 3-QC/ . ���\Y_� ���Z ��P (�G Z0

��?Y�� %0 �����=�� � �) ; ,6$ ;Z ��9Z0 �AY��� �&�� g�p$ ��� sz��7 �� �� �/ ~�P �127 �QR� .���5�0

>$#�� ��#P ��?Y- "�9�� O ��Y�2� "& ��C/ ���N� "� [B�/ S��� ��#P ��BPI gG�#�0 �w���� L0���0 ��I9��� "& �(

3�/ IY5�� *?� *� �� �Y�!� (�)��� :"��� �N#��0 �N?#�� " �/ ;N5E� "& a9�� O ������ ; �� ���Y$ �- g�0 ��#� ; ��

�&.

Page 187: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� ���

� �� ��Y�2� �Z&�5 gG�#�0 �a(�G �� ou���0 AY��� ���& ��7 ��?65� ���Z.�

I �Z9�. � p�¡ (R. Eisenman) o 0 . p��0(M. Wise) � �5Z N" A !� ��Y�� :6?& �=5Z� " O ��Y�2� c�\ 6?C

�S���0 : sN ) ��)�� ¢0�,�� 0/ ¢(,( �� �Z s FI �Z V0�� ����� �,5�& � w����)[Y���$ £¤n¥¤o(� ^�6�� ��0

�� a9�� *B& N P 7 ?P � ��(�G �� � � �!� �� �#�O_�� 0^�6�� �9� "� �0I�_$ �� ��Y�2�.�

�� A�Y$ ��� ��N¦� sN ) OZ�!7 ���i$ A�Z ) � UQK§¤:¨ sN ) �¨ :©nª(� >�� ��0 I�Z9& QZ �

O�4�!� :A !� ��Y�� :6?& �0 ;Y¦� �Y_C .

� p�¡ ��=� ����� xY�� / OG Ye ���Z O ��Y�2� � �6<��«" � ��Y�� :6?&A ! ." ¢0�,�� sN ) ��N¬u� �- gGP

�a�=Y�� gG� �& *� � �/ �0��5��00 ��$�& I� �- s��7 �/ � ����=�� D� �Y���7 . wN� ����=��0 AY��� �&�� ���YU ���0

JYZ� 0��_�/ sN ) ��0�� s��7 �0\�� O� � IY5�� �Z/g� .) �&§© :¨ªn£¤(�

� The History of The Church, Eusebius, pages 90-91, Penguin 1989 � The Dead Sea Scrolls Uncovered, R. Eisenman & M. Wise, p.186, Element Books, 1992

� � ������ ���� �� �

Page 188: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ���

0���) A�q7 0 0 3 � "��#�� ( Baigent, Leigh and

Lincoln � x5Z" �� �!� ��J!�" �/ g ��5�� I�,& � O ��Y��� � ����Ebionites O U��K��0 Gnostics p�# �!�0

Manicheans O�7,��0Sabians O���!�0 Mandeans O�I�_����0Nestorians O �#�2�0Elkasites A6�i0 �-

����� �6�?P �X7Nazarene. �� a����� �#6�� D� �0J=� g�?� NZ:

" 3��­)�$ ®3 "& ��G��� � �5=i$ ��� 3N ��$0 *� � 8¯7 a����� O�c!� g N� ° �3$�r *� � ;Y|- "& 3? ,6$ ± NZ

;Y|- "& 35�e� A² 0 w&�$ �r�G� 0/ (�G�0 sN ) e� NG57��!�O .�?� NZ gH���5�& A�Z0:

§n�����!� ����=�7 ���=�� o�p5�S� .

¨n+ �NZ *� �7 ���5�S� .

©n*� �� � � Y_�� ���=Y�� �(S��7 ���5�S� .

£n ��R� g �6N?� ������ s��Y7.

V�Y�_�� � �Y5#& � �d�6j :U�_]!� "& ���N� �³0 ����� D� G´I$ (��� ��,� "& �����& :���P *?� a�5µ0

0/ s&R� a(Q !� w(��� � �7�5#!�0 ������ D� �7���!�0 � ��J��� �y?�7� x�K x��) �5�'�C � ��( � :�)00

����� "& x���7 ¢����� (0�� . �u� :G)0 s#�$ ��0 ;� a9�� I&��� ��7 w���� "& �0\�P "�9�� O������ ��G#���

Page 189: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� ��

o�¥¥o� �Z��0 �=7 3�/ *?� *� � D� J=$ ��0 *?���(�G �� ����=�� � Y_$ .

�F���� D� ���\�µ0 *� � "�( s��7 s����� ^Y$/ �k�� �&0���."�

; #=$ ��@/ :I�_$ ��� �6?5]!� ;���!� � ¶ O7 "& �/ "#1 �������� �6�?6�7 ���&�� "�9�� ���0/ �·P �� � �!�

��c_�i� g���0 � � ?BP�� �I��)0 � .P � � �!� �S�G ;F�0�� �3$�r + �!� ;Y|- "& � � �!� `�& ��N<?i� �- ���Z.

���� ������ ���

�/ +4���� "& D� ��N5�� S 35�I�& I,�/0 s��7 s����� �F���� �?$ . s��7 s����� "&' 9�& 3�·P �� ��� �0���,P :9C/ O� � � �!� � I=5�S� � � Y�)/ (Q7 x��/ O70

!� �F�����Z�= � �&0��� ��I�U��&2� "N4 � /�7 : $ ���7 �<@X5 �F���� �?57 ��FP A�BC0 � �@��� � : )��� !�0 :P�?

)�F���� ( ��57� ° �(QY�� �?$ � ��=5�!�: ��� "� �ZXP �Z/ HX=� �? ��� . J@X5�� ¸�7 ;�P I0�7 s��7 s����� o- ���0

� �F���� ���¹�0 �_¹� 0 g �6!� >���57 ��r0 �� � �!� �UY�� 3Y�9« �R� �,]=�� 3�7U gGY!� . s��7 �� "#� %

The Messianic Legacy, M Baigent, R Leigh, H Lincoln, p. 135-138, Corgi Books

Page 190: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ���

"&;��� a(�G �� � & �*� �7 �eY& V,$� a/ 3� "#� %0 � ���"3N?� "o��p!� .Z0 �n 0�Y� & *?� n J@X5�� Aµ

t�Y�& � Y�)�� :P�?� a����.

�[B�/ 0�Y� & *?�0 % 3�/ o&/ ��@� ��I 5C� S� v�� "#� l s��7 s����� : "& %� �4 ����e vI�& � ;C�� �/ \&�

9�& � �&0��� ��I�U��&2� (Q7 � ��=5�!� :P��R�0 JU��� v�5�0 �F���� 89� �B´0 g?�5�� �/ 0/ ��� ���� ��&'��

5� V�Y5$0 Jy5$ � � �!�5Q�o �& gHY?_5& *?� A� � �/gHP��C0 g�JU�/ "� F�Y& �6?5W.

���G� �Z/ º�� I 5CS� �9� s��7 s����� �)0 ���t��FP0 . gH6�?P0 gH��NU �& o�Q55� Jy5$ � � �!� v�$0

��(�G� JK (Q7 � ��F=�� .0 �[� ) A?N� � k $��5�2� 89� �!� "& �JYZ (���/ x_�5�7 ��0�) A5Y@/0 »(�¦� ONB

!� ��r ��µ ! �(�� ;��Y5�� ��r S��0>�# .. \aX7 "#�0"³¼ !

JK ��P�« *G5�� �- �{�� ���� �"���� ��r "#�0�6��e �Z�=z!� JU���0 �? Y��� � � �!� g} ��� O7 . s��7 s����� ��

� �\ y� %��r �\�70 ~�P OZ�=!� ��¡ ��/ ��� "���� g�7: ^��� �� �)��x( w���� L0���0 � . � �� "#� %

� The Hiram key, Christopher Knight & Robert Lomas, p.246, Century 1996

Page 191: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� ���

v�=z!� gc���� D� G&\�-0 ����� �I�_�/ ^�5C� a9�� �� ��� �� � �!� g�7 ;7 )��� & "& ����� �I�_�/ I�5�� �-

� � �!� "& �¾�p) G?�)0 OZ�=!� . :I� A-��� ��r 9�&0 "#�0 3$�r ¿���� v�f=�� �� � � �!� 8�)00 ����) ��X7

����).

:P��C0 �F�� J y$ � +k�$ % s��7 � � �& �·P ��9�0 AG5�� G�#�0 �v|�=z!� %��� JU�/07 � � �!� ;��µ0 J y5

�Z�=!� :P��R�0 JU��� �?$ �& �P��5� ;#=7 . % r�0;Y¦� D� >�9� �/ �� I\�- ��P �3$���� ;Y¦� >k5��!

��� �����

S � \�e/ � � �����0 f��� c;&Z À]e ;#� I5´ �/ �7 ��?�5!� �?$ 0/ �s��7 � � �& O7"sN ) " ¢(,��

��0 ;F�0�� �N�p + �!� *� � 9 &Q$ ���Z "�9�� �� � �N?� 3$�r . *?� "��� �/ �� ���� ��#�0/ � �� F��� ^�6��

� �N5�� �- � � �N?� �!� VQC "& �N��� "���) O � �!� ����7 ���&�� S "�9�� ( ^�Y�� "� Vp�& � 3�6� *�7/0

� ���/ ;& � � �!� �F���� � :�� ��5�� :�<�0 ��� ��CX5!� ��@0I�!� �� _R�0 ������0 ��� "7� 3�/ w�/ *?� *� �

� �� D� ��(!� + �!� �(��0 ����6��0..Á� .

Page 192: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ���

� ��ÂI �u� :G)0 �� sN ) \��i� "�9�� �;F�0�� �� �#� �gG P �'I7 � ,]e ¢(,�� �-(�0 �� &/0 �_ �7 A�Z %0 �

�ee ��I0 � 6W :-I6& 0/ � ?C�( :B-�$ gG��� "#�� 7YB�� �Ny�� .

��Z�$ � � �!� � "��\��!� b�I$ ���I( �� tS� ^�� S «�=?� �/ �� � ����0 �n 7 ����!� JK ����� I�=n A<?d

�?��� GF�� � � � ��� + �!� �� �#� � ���� �� ���� ��¿����.

�0�Z95$ �/ �)I// ;���5� ��0j s � �J,��� ��Y�� �9� � + �!� �� �� JK ��C/ �� �� ��/ D� O � �!� . �� ;7

��0j �U�Y7�-(� *� � "�( D� �(���� D� O � �!� ����� r J y$ 0/ ���µ \a/ "& � ���� 3$�IÄ0 3$� . �,?W ��0j ��

V R� �(�2 ? ��� � � �!� �F�� D� � � ZX5�7 �� ���[�& >?���0 ;���� �4�i$ � �-�0 �/ NZ �? ¶.

��! �*� � + �!� �� �� V�� �Z�z!� JU��� "#$ % �!� A�7/ ��� �� �[Y���$ ��� �6�/ ;u$ �/ *?� H���0 � �

�$��� �&�5!� ºQ���� ����5��0 ;���� :�\�µ "& �k�$0 *�Y$0 ���R� (�5�S� D� [�)�I �Â�7 s �0 »�N?��� o��5�� "�

����7. ;7 �� [�& � � �!� L0I0 �� �� {6� a9�� �� N ��$0 + �!� *� � À]e V¶3 . v�?��� 3�� �F���� w��!�

Page 193: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� ���

n s �0 ���Q�� ^��� À]e n �Z a9�� �� \$� 3�Y0���) tQ ¶ 37 o�p5�S� .

3BPI0 ��? Y��� ;z!� ;)/ "& 3$Y@0 8��0 3$��& A�Z ��� *?� 3���Z2 � K_�� ��(��Y5�S� :S0E� � N¦ �a�¦� a����

� � �N?� � � ��� �� �,�� � 4I�� �� 3F(Y& J y$ . S ��0V�p$ o� �� �7�Yj0 �? ¶ B�/ ;Y- "& A�Z NZ . :�<@/ ���

��?d g�/ � � g��?-0 O � �!� V��� *?� �JYZ ���7 � �_�!� :B-�5�� "� g�� � ¢QK� O?fB6& *� �7 O_Y$�&

3�� V,6�S� "& tS�7.

*?� ><?y$0 '0¯ �- 3�/ �� �� � "N#$ � � ��� 35Nu� �� �� oQu�� ��- :�&Å$ � 3 ?� �B�?� 3��Z gKI ��=7 t6 �4

s � S� . *� � I,5�� �� �� �&/ � ¶ 3 P 3ZI=� �/ �]6� o(¡ Æ��7/ . 8��� NZ0 "¹ � N?�!� O ��7/ ;Y�/ "& ���0 �GP �

35�\Ir0 o(¡. �- ��0 g<?}�� ���2� 7 g - 3$��X � :Y��0 ��7!� "�}JY#�� %��0 ���!� 3)0 . [57@ 8��70 3&Q�5�� o�� ��0

;Y�/0 gu�/ �Z �*Nu��� ��E� ���/ "�U Aµ []��I$�'��3 . :I�� ��� �� 3&S¡0 3$��& �J� A�Z ���

35?�)0 � ���2� �� :�!� �G�� .�?P �- �Z :�N?� g?�5�� � ��� �9� �·P � � "& x�� 3�/ ���!� :�!� G ?� �@¡0 .

"#1 � #P ¼[�ke tQN� ��r IY5�� �� Aµ �0��5�� "�9�� gG?N� �·P �����=�� ���!�0 ~yB�� �9� ��� [Bj [�Y) �5�i�

Page 194: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ��

��k=?� o�G6& ;Z . 3Y ,� ; �P � � �� ���& � � ;BP/ :�!7 ���!� "& �k��� "& J#7 .

& :�!� 3��Y�7 *� �� ��F6�� � �B5�� o�G6& �·P �� "&0 " S �KIP � 6U� ��p� (�� �� ���=Y�� ;)/� M>z�!

�� �@ �Z��0/ ��@/ ��F6�� 35 �B$ � "N#$ �*� � �Nu� � 3$�« s �0 �3$ � . \�µ ��?P 3$ oQ�5�S� :����K� 3$ � V��U

� �P���0 ������ � � oSÇ�0 ���!� � � ;��Y5� . 3|)��� �Z ��? �0 o�� ;Z � :�!� ;)/ "& È�0 oQ�5�S� ÉPI 3�#�0

� �� D� g�� ��0 ���) "& gG �i � O�UR� . :�!� �G- ��� 3� ��¹S� ÉP�7 ;7 �:�!� D� 3�6� g ?�57 s � . op� ���

O7 "& o-0 \ ?Z :�!� 3Y�W �BY- . ��0/ �4i0 �C¡ tQ)I � *eQ$0 (\�Y$0 *G5�S 3�#& � . !� "��7 ��P �9�0 *?� + �

\�e Ê(/ �0( 35N?Z ¢��0 3-�� .

���) �[JZ 3Y¹ ��9�0 �+ �!� *� � ��� �9#� . �Z ��� 3$��NU :�� s �0 �� :�� 3$�� . �� 8�&/ & V- ���

;-/ S0 �Z/ S »V��� �/ . ���}Y� 8}�}Y�0 3$ � V��U �� }�8��0 � &/ 0/ 3&&/ ���� �/ �=7 \a/ "& >?_}� %0 0/ 3\&/ o

w���� L0���.

¢�6�� �PZ "& O � �!� ���� ��� *� � �� �� �� �?$G �� �0(��� �/ :���5�!�0 �F��_��0.

Page 195: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� ��

����� �������

"&�� "¹ ��I��N5�7 ��(�� � !�0 .�oQ�2�0 �>Y��� �9� *?� (�=�0 �Z��ou� � !� ���d �IY5�7 �\�Y\��� . �&��

��� a9�� x�)0 �12� [� ¶ � Y��7 . "& ���0 ÉPI ��0 � �� N¦� ÉPI D� a(� � � Y��� ^�N� ��!� �n �� ��� �

n ~�P 3$�r I�,!� "& �0I���� g�/ w�/ *?� � Y��� ;Y�� . +?_,!� 0/ JY�5�� �·P ��9�0" :S���I��N5� " � gG6i� �/ >q

37=& ��e 3�/ *?� ¢ ��� �9�n [&² s � "#�0n I\�_5�� �� . ������� I�_57 "&�� ��� o��5$ �X70 o�Q5� « o��5�� �&

���=Y�� :U=��� V� � ¶ � o��� a�=Y�� .0�Y�0 / � �/ gKI �� *��!� ��(�� "& D0�� V#e��a�µ g ��5��

M,6!� g ��5�� "& :��& A<_K ��P �G�6� � �����? ;#=7 a/ »[ Y�� <;-/ ?Ë �[(���/ A <;-/ "& �&�0�� "& ; Y- :

" Ì;�6$ S0 Ì;�P�" (�� D� [qI�$ g ��5�� 89� A  ��r ��70 � t� <_y& �:&�E�0 �&�0�� "& �Z/tS� �=��� "& ��0/

º��2� . 0�Y� ��9Z0/ ��� ��(�� � � :�) :�IB�� G�6� A&�- �- �1���� �� �& ;FY- \À´ [ Y�� <;-/ I�G¶ D� �U�& 0/ �F=� 0/ . �(0�j0 �I�,j gHS�I A�Z

A-��� :Y<?_5« . �X7 �Z/ >��& ;#=7 ���$ �/ "#10 �(0�j � &�- 0/ ���F=� 0/ � ?}Yc- [��(/ A�Z . �7 � B- ��

Page 196: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ���

�5�i$ ��(�G �� g ��5��0 ; F���� [)r�  �?� [Y��& �9� *?� ��� �&�� .

0 À\]?i$ �/ "#1 ��(Í� �´I5�� I�_5�� �� YU � <�e O O�@�:

§n + 4�$ g ��5?� Î�� VNZ0 �qI�$ .

¨n V\�µ0 V�5�� �qI�$�Z/ (��5&� D� �y�/ I=5�� "& .

��$ S ��I��N5�S� ��/ o(¡ D� 37 �� *�0/ a9�� "���� � � 3$�r �� \�N5�� �- �\ y57 \�& �- 3�/0 �a�=Y�� s�¦� �YUW

»w��� D� 3\)�5��0 g ��5�� � 3?�� [���& �o��5& �qI�$ �� `�!� "#�0/ � � %��� "& �6?5W ��p)/ � 3�A?M�X$

�<�0 �- a0N��� ����� �·P �A=�5��0 �6?5W :�IB� ��(�� � �N5)S� :�I�_5�� �& >Z��5$ ��� ����� �?$ �

%��� "& ^�Y�� . I�_5$ ��(�� 89� � ¶ A�Z ���0� *?� 3�6� o��� 8¯S� � �V� ;Z.

����� ��!��� ��"

��5�� ��� �Gd a9�� "���� �X7 ~�0�� ¢�=�� � n "& O7 �� 89� � ¶�F��_ � ����� n �- �Z M�|7iI 89� ;& �<�� � �<�z@0

o�Ï �Z �JY#�� ��(����^�6 %��� � ����� I�_5?� s F��� . ����� b�I5�� ���I( VQC "& [&² +4�0 �9� �� . �� ��(�G ��

L�4�7 OY� �9�0 �oQ�2� G�Y$ � � �!�0 � � �!� G5�Y$

Page 197: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� ���

� ����� g ��5�� I�_$ 8¯� .0 "#1}$�\,� g ��5�� I�_$ �@/ � ��(�� 89� � ��7��� ��&'�� "& ���7 �?Y�!� ��&'�� D� 0 ���

�N� "\ Y5� ��r É�Y7 GB�7 �-Q� . ���) \o�� "& 3�·P ��9�0 gG6� �/ �I�&Í� g#E� J7�5�� �9� �6�i� �/ g5E� "& �Z 3�/

Q�P :�6�/ NZ� g ��5�� 89� I�Gd "� �?&Z �I�,7 � �N#j0�!� �"�( |;#eoQ�2� �� .

"NP �¢ ��� �9� � \() ;#=7 ����0� �/ (�G �� ��?,& �0(0��)� + �!� *� � � l/ }gGP � . � gG?=P >Y�7035P��& � ��� �� w�)�� "& J#�� ��� 3Y=$ (�G �� ��� �·P �

t� N� A�Pi( ��� I0( a/ >�?$ ��$ %0 �I�_5�� b�I$ � ��I�_5!� � �� ��ke � a� ���� "& ��  � x�5�$ �N-

�I�_$ . �b�I5�� "& ��Zr (�� w�)�� 89� ÑA �7 ��P �9�0 �R� (0�E� � B�� �(�)0 V� � Ò �$ V�p$ S G�#�0

�.

"#�0 �(�G �� ��� ��=& [B�/ O � �!� ��� ��0 ��&��5� O � �!� C gG ?� ����0 ��_ g��- � ~�P "&

�´I5�� > $�5�� � � "& �oQ�2� . �?$ �·P V� ��/ *?�0 "� :P��¹S��?�& ����P �<?��& ����U D� + �!� *� �

� l/ �Z�� �� �s��7 s����� ;��7 �/�57� �- �Z ��� .P g�9C/ ���_�� ��9n �-���� � n �[��7 �Z/ �� & D� ��

(�G �� "& oQ�2� "� . ��� �S¡ ��7I/ "& �Z/ ��7 �(�G �P

Page 198: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ���

�)0 "& ��N<?�$ �- �g�(n ;-�� *?� n a9�� �� ��5�� wI( "�( \a� � �0��� � �?� a� � ®�&/ �� . x���� �9� "& gK��70

(�G �� ;�¯ ;&��� �³ �·P �� ���� �F���� � oQ�2� "&BPI � �[(��0 [Y?,$ �Z/� V�C��� gG�JYZ (���X7 oQ�2� .

�/ ��5�/ �?�¯ ���I��� 89� �� i(�G �� If�_� % & 3 g�J#6$ aI0�4 �� a9�� gG6-�&0 + �!� gG6�� a�F���� 37=5�� gKI

O5����� O7 oQ�2� "� tS,6��0 �[��7 �Z/ ��?u � g�·P � "& � �!�O . ��� � �?� Mg�/ �0��P ���.. 0 �� *� � + �!�..

O70 gG� 7��7 �Nj V����� � . �?� I#�2� �9� �� �- �� � � �- g��?- ;�) [ �6� "���5�& JK gG5?�) ��)I( D� V�Y��

��/ ����) ���I . O� � �+ �!� Iu5�� � �0�N5�& g��/ � ;�I0 �) �- + �!� . ���& 3 ?� ���5�� � gG?=P >Y�70

VN5�� �·P 8�� gG5P��& ��� � º�� 3� � �Z/ V�B5 . �gGP �0�Y� & *?�x�5#& � �7�� D� ��?u� �/ gG ? Iu5�� �

gG&Q�/ � + �!�!

�Z�� "��?� ���_�� �\G1 �/ �}&p!� �� + �!� �Z ����[I�_$0 oQ�2� �� .

>q/ V���� �9� 9C�� S �#6$ o��0 >?,57 . L�5�� S "¹ D� � �5�� ��_R� rÏ� ° tS\0/ � � �!� V�Y- (�G �� *?�

oQ�2� . � �·P �89 A@�� �� � ��K � ��( �u� �G)0 ��#$ ��)�9���.

Page 199: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� ��

�� 3 �� J=� �/ ���� & ��/ 0/ [ Y� ÉPI �- a9�� >�=�� � �/ 3� �[I\��& �Z ;7 �\a(� V��I 0/ \Î� (\�� "#� %0 tS��I [ ?�� >�=�� ��r >�I�$0 � 7�$ �NG& � ���) [&� �[I0( >�?�

��� �S�� ;& �·P �[ �0I0 gG\ Y� ��BP�� w g��Z >Y�7 [ �6�0 [ �0I *4�& . g5� % &0 �Ã�!� ��r "& ��6=i� % &0

��� ��?� 8f�=!� �-�!� ��r + �,$ ;-/ ����#� g�·P *65C� �- �Z Î� ^Y$S �(���5�� ��I0 ��� ;���� ��?�

�0��Pt�Y�& .

~�P g�#&·7 �·P �O � �!� �-�« �?�5� N P0 D� ���5�S� �Nj Î��� �� �� � �R� �-����0 �� ��� D� �0(� & �r�

*� �7 . [B�/ �Z "#�0 ��� D� ���_�� ~�P "#� % �GPn "��CÇ� � Y��� � ¶ c;|&n �[IM��& �Z a9�� Î��� D� }���_��

�/ 8��7 "& �X� . V& � *_���� ��?�� ~�P *� � �Z ��� �� o�Z>�� . N P �X � �Z ��� "�( �N- ;1 a9�� "���� &/0

��7 . % & 3�·P ��9��)�� ��I�_��� �I�,�� "� �� � �!� D� �*� �� � � R���� �� tQYi�0 ��PI �Z�� �¿�#�� g�� ��

"#1 "� 3�·Pg�(eI� a9�� ���_�� D� � �Nj Î��7 3?���.

�Nj Î��� �Z � 0 �� �� �F�� D� ���=Y�� :�eI/ � �-���C/ . ; �z/ a9�� V R� "& tS�7 + �!� �� �� �·P ��9�

�Nj ��� �� �� ��P�� � O � �!� vIY5� ��� �� �3 ��� .

Page 200: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ��

�������� ���

������� �������

���� ���� �� � ���� �� �� ���� ������ ������ ������ !� "�#$%&� ' �� �� "(# )#* +�,#� -.�"/�0 ,12��

#�#3� . (#% ��56�0 �� 7"�89� ������ �*�:� ;���% �"0. �,5� (60 ��'2<�� -"�=3� >� �?@$7 & �A;?� ��,B�

C �D�����"�E5$9� '�5F � ���=G� C0 �H2G� � / ���7I���$ . .J0?0 7.�K$6&�0 �9����� �L����M� ��( ������ �� ��

N�6 (O�0 ����: ���#, �9�E$� ���@�*� 7(�O� -�#' (PO�� QR�� . S9�T0 ;�M' C �U7��O �U"0. ������ �,5� (#�0

���E$�� �'21 ���M�0 �9��907.�K$6� .

�� �E��* �� ��� �'2<�� ���7I�/� 0� ��'2<�� -"�=3� � VG >� ��"� $*� WX (6 7.�K$6&� ��$ME��0 2B�M5�� Y5' +

������ .

0(,70� ZV�� 2[:� �� �M��2�� ��$��O C ������� � �� !� �O02�� �\$\7�1 �(]\ �^ _[�' 2[:� `2<�� N.��� a(b� �(]\ .

(c�#5�� ��. d�e�' 2[:� �@J$7 �f��� C ��"0. ��: gO C�6VGh� ��#�� ;�M'0 ������.

Page 201: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� ��

$�� "�0.h� 2[:� �� i: j�� �jW�@$7 ������ ��$,5� k�� �l"� �'2<�� ���7I�/� 7�#0 ;�M' C �+�O . (6 ��: m2 �� 0?1 ��

g\����� Qn�o0 Q�p�5' X . j�� �MqF k�� r"�5�� QB�s0 ���V9/� 7"�p�I�/� �� ����� ?%�3� ��: qd2t��� ������

�V9u�.

�������� ��� ��

�(M� �U,72# ���E:v' ���#72%� -J"�6 N"�E5$9&� q��3� w=G�� � ����� \(J�60 g�(#�� !� n�2�� >� ��9����� 7.�,5�� i9V9 C

ZV7�p �02�$M7 �� ����� >�7 � xO C �U�(60 �U(7 ��(��# X �U=7� 7.�K$6&� 7.�,5�� i9V9 . & 7"�E5$9&� R�O�$���%

y�=G� �0. �b z5� �U7.�K$6� `�5 �� . ;�{ j�� Y| �0 }>�~ g7.�K$6&�0 g�9����� R�."���� �� �3 xO �i7�p

��M��' ��=$��0 wf��$�� ���q� g�'& �������� M���� . �(' (60� a(b �U��T �Uf�"�5q� ��: ��#72%� -"�7~ >� ��%(� �

7.�K$6&�0 �9����� ��5cVp" . �0(,5$��� ��v7 �" ���� � �����6i' \�0" �0"�2��� ��#72%� . ��(�� >�0� � g�#72%h� �

i�,M�� (K#�� ��� >� ���;��$7���?��. � ���� 0 ���,�87 ���2$O�' �72 ,�� g,��� "��Gh� ��M��� -.�6 >� �*� j�� ���,�� �� : ��O�0"� j�� ��#�� q7 �� ����� ��: ����.. ���(O0 ��O�0"� !

� ��: �027 �� �o" 0� #�F �0. R(,5q$9� (6 ��.���� � !

Page 202: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ��

& Q�2%0 Q5$� ��9����� ��$72O ��M� ��629 ��: �027 �� ���2�� �0 `�5 �� ��9�Oh &0 ��(5�� "�,$�� JN� �Gv7 ! ��

�7.�K$6&� 7.�,5�� i9V9 C ��(��# X ��: �027 ! � �����Gv O j�� #� ��0 o2�� �� �29h� C 7(��� �L&�! ����0

�(\,5$�� �5F ��0"� 272�$' gE$�� �#% ��*�:!

2�h� >�7 � d�2�O�0 >��0 ��f�0 �M� >����� Y6�M$�� ��������� R�88]�� ��f ��8#9 >7��� S��0h �D(� �U�f�0 !

���9 +�? & ��0 ��Z#O 8��' ���9 ��#72%� �� xO �*�: �E: ����� �=� M9 k�� �M� . �� g�#72%h� ��0 ����~

+VG >� �9�����0 N.�K$6&� ��.�,5$9� |2� �02\7 &���0 ��7(3� "�E5$9V� ���� ���M��2�8�(5q' >� ����� . ���

�� g:"(� _1 ����~� #�#O C ������ � �b ,�M��' 2�h� &� ���� ��.�,5$9�0 ����=G/ ��90 .2{ . "J(]�� i[� ���

�� >� ��E� ��* C ��(�(�7 N�����< �Z�c�~ �U"�5F ���M|0 � �����O !� `��$*&�'0 ��5� r�2$F&� Q;�F C i6h� j�� .

-��3� ���� (��# !� ��.�6 N��� ��� `��$*&�' "�5 �� �*�G��,�� �'2<��.

C �0"?� i� "�@Fh���"� M�� �,� ��� % "�E[�� !� i#Mq$��E5p j�� �UM�(� �� i� ' �,B� �5F .

Page 203: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� ��

��: >J�q,7 _<B ��f� ���� �UEc�. �*�: ������ � 7.�K$6&� ���7I�/� ME�b� !� ,�M��' ��M� z<$�q7 & -"02f

���[�� ��5�� j�� �'2<��.

N.�5�� ���*/� ��: ��� �E� 2�M�� JY<'0 ���� `2<�� C �� "��h� ���7 ��% �& �� ������ -(�#5�� C -(#5 H27

�"�=O0 �$%�#� >� �?@$7 & ;?� ��� ������� . >� J��<7 &0+�,�� � & ��6�' ��� �E[�O ������� ��#�� �#�#3� -�#�� �

7"�89h� �L�(#$5� ���M� C >E�� i' C >E� W[O j�� �� R��(�� �(#0 �p�5$��0 �8W����$�E��g� H2Gh� ��#��0 �

Z%.�2$� �U2�� R"�B k�� �� ��� �U,72# ����E�� .

>� �12��'0� \2$ � ��#�� d�� � ��5�� ��7.� w�� g' :�   a(b� �� ��� 0(,70 N0�E��� ��7.h� d�� ���6 >� (��$���

�M� �U5�� 2 ,�� � ������ 7��(�� �¡% ��� i� '0 �S�� w�0 ��5�� 7�#�� R�9"�E�� d�� 6V� j�� "�2E$9�' .J(

��(O0 ������' . n�M�� y�M6� C ��¢ (#% ���0 j�� ���w9�0 m�8* .

�5� ��8��� r�����0 y"���0 #� ��0 �p�5$�� ��9" �� E��M�� ���#�9�� ���£� j�� 2O���� ��"0. . ��5�� ��� �� !� -.�� n�M�� `�� N��� �� ��*��02�� ������ >7(�� .

q7 ������ >7(�� �¡% �+�O 7� j��0�iJ< >��0 �M� !� �U,M�

Page 204: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... �

�U=7� iK�M� i� ' � -����� 7.�K$6&�0 �9����� \�c�#3���5�� �#,� ����=G� ���E� S��:0 ��'2<��.

0(,70� �� g������ j�� k�� 7(c�#5�� R�=6�M$�� � !� �� i� ' ��#$*� (6 ���� 7�57 �U=7� N��*(�� ��:��9 .

IK��0 �wf��$��0 �%�8���%� >� _[���0 ���=$��0 �iE�$��0 �� O��� -��#�� w� (�' �U(7 _� ���,M�� R�E���� d�� i[�

�����0 �2�#��0 (7( �� `�5 �� _,��� w9���� y�=G/�0 � ��5�� C �V��� >� -.P2¤� . 0(,70� ��*�#�� ��qO � ��(5��0

0�-�0��� �#% �'2<�� R�%�#[�� iG�. �0�($� �E� �¥ . C �J��{R&� ���5�� RV�K�� \5q$% qR�.2��� d�� ¦( QR�OV8B� �,1

>� �W���� ;�8�,�� &� �U7�(� �� �Gv7 & �-(c���� |(� ;�#on�M��.

��R�9����� RV�K��0 �9����'(��0 ��0(�� ���5�� 7.�K$6&� ���#�� ��3�K� �(]\7 �� &� +(5�� >� a�25\ & .

������ ��#��0 ��� �*�: �E�� e �� �b �E�q7 & ~�$��.0(O ($E$� 2<�� .�K$6�0 �R�9��9 ME�� �m�8* !� . ��

Z70�9v� R�=6�M$�� 2[:� �� ���[7(3� M�~h� d�� C !

� �� �25q k�� -"�K�� !� 2�h� iK7 ��(M� ��¡% ������ g$��� g$'���� g$�'2<�� -"�=3�0 %�#[�� i� ' �#% �25q �b� >� ����� ��O�'/�0 O�2�� -��O !� m2 �� ��� ����(

�M7(�� �L�5E$¤ �U��E� �"�K�� E�*h� w� *"�#��'��]$�� .

Page 205: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� ��

���q d�� "2�$�� ��9" ��Zv8G ��E�� i,�6 >� �_,: i� ' _ �D(� `��� ;�F ��� �0(#$5�% ����[�� ��5�� E�5$�� �K* .

"�5 ��' #�5$�� �%�f/� ���M�� -?��� ���� !� �f� �>7(��' r�2$F&� ���E� +VG >� �(#$�� ��5�� !� `��$*&�' `�� C ����E�� �#�#3� "0P(�� ?��E$' ;2�� �(,7 �c(M� §

>� -_,: .�(������#" >7 -_[: R&�O C0 �n�M�� >� �� >7��� >7(\�8=��0 >7��,M�� >� �L�5E${ R��". ¨.� .�*�

j�� �5K7 0(, ��0 ������� -(�#5�� ��E��7 �� ��:"�(\� �c�~ i� ' >��0 ��*��*/� ����f0� >� w%2 �#% ��v:0!

�U�f�0 "�B (6 ���7 �� ��  ��*© d�JM�' �^   � ������� ����� >� (5,�� C 7�1 �� ���M� ª(�$* k�� �

j��� ����� . ���* �� g,� v8]�� �*�� �� �'2<�� %�#[�� ������� . ����E�� -(c���� +��Fh� ��M* ��0  �L&�{ C ��$]��  ���E�� *��� #�#3� C �� ��� «����� !� � .

¬ >��0  �U5,p   ;�M[$9� -(��6 i�� . i'�6 N�" ¬ ���0 -_,: .�(�� R�� ��E{ 7� j�� ��8� i� ' ZV��: ��,8$�� .

&0 �� C SFr�M� i�­� 7.2��� "?�� >� �U_<B �U.(� ������ ®VG/� ��O ������� ��5�� C -��3�0 0 �3�

��=$��0\"�Eqn i�B� i� ' . "�[ k�� i�h� "?� �� S� >� R�8�¯ �b�O� �#�G +V° �U�"( "?�� S� R�%�O 2]M

0 ;�,'0��%�2p� >� ��K#M2[:v% 2[:� .

Page 206: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ��

��� � ±2<�� ��5�� �>7?$7 ��=�� ���EM�� d�� i[� �� ����E�� n\"�T k ����� j��� �0" +VG >�   �E��

,726 0� -(�5' ��M�' R�2$��� �*�:   �*�: ���F E�� �¡% 2<�� �%h� J��$9±. -"�=3� C "�* ¬ ��� ������ �0.0

"�M�� S�� �¡% d�2�O�0 >��0 ��'2<���U=7� �2�' �,l !

#�#O !� .�57 �� ������� ��5�� !� ,�M��' �N"02=�� >� 7 ��0 �����²�5 EK�M�� ��$�K]F >� ��\��*� ��������

0 >� m��M�� �b �~V��. � ��� ��:"(7 �� ����� �02E$9� � �� �57 _p�9h�0 %�2�� ��� C� 2p�³ j�� N�8M7 ���%

#�E� . ��c2�� a(b� �� �� >�� ´�#7� J�$7 �� �� ��J��$�� j�� ,2$�� M����� 2p�]�� !� ���� �,$M�% ������� ��5��

�L�9"�^0 ��(#$5� g' �U���� .�.? k�� 7µ2�� aV$G� . � ��(M� _p�9h�% >�O 2� ���. �� y�=G� \a(� �(¶

R�M���� !� ��J� QwE${ >� �¨.h� R�#,8�� � 28�� Q���M� C P(³ ��c�#'¡' ����� Wi<$�0 ������ gEc�* >7" . ��(M� >��0

�5F �5' C �U7��O �U"0. �5� k�� R�(#$5�� !� 2�h� iK7 �($�� �6VGh� �E�6 ;�M' -.���0 -��3� !� ��� i[� �¡% �-"�

��M� -(c�% & _p�9h� d�� . +��G .2{ ��� �M�| & +����0 �*��*/� �7�=#�� C �U(��� �U"0. �5�7 �� �U('�.

Page 207: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� ��

����� ����� �� �� ���

����,8 �� �ME6 k�� R��OV�� �M� !� >�| �=$ �� �£� . �� g�*��*/� ®V��0 ;�#,�� 7��3� �v��� �� "0( ���

����� j��5� 7?:2�� -"�K�� +�O . ��b� >� �¡% S���0�$#�#O ���* �� �D(� �9�9h�0 .

wE$¤� C ���E: !0h� �$��O C �5� "0. JN�0 ���: ���� ·�[�� ���@� (���� �Gv* �� �MM�| 7J(� 7v'0 �Wi�M�� N.�����

�-_Gh� ��7h� C

7��3� ��9h� �� d��* �� �� k�� ����5.

% ��$* .2{ �*�:0 ��#�#O _1 ����� -"�B �*�: ��¡N2 ,�� +��]��� % �.�� "J�K i��$��� >E�*�[�� .

�+�O 7� j�� +��G ��$* >�7 � j��� . �U*��*� ��: S��: �*��'0 ��D�#�#O (��7 �� >�| ��#%  (7(� >�  

.�5�� �, ��: �,�7 �� & �N2 ' i�8: g*���� 2 ,�� "0?�% . & R&���� d�� i[� �� !� �T 72 ,�� -��3� �c�#O �K' «

p�9h�0 %�2�� w� �� �57 >7��� n�M��0_ C �02E$�7 � �b B2% ¬ ���7 �� �0. ��� �� ��  �U('�   ���% ��%25�� ;�� ��(M� 0� �;�� (6 ��: ��� ���KW�³ .

� >'� �#O j��� ��: ��� (#$5* �� �������� �*(727 �E: � j�� �7(7 �U5f�0 ����� (@� .�5�9 ��� �>�¹*0a�$:�

g�#�#O �cV� . .2{ S� �*�: ��� >��0_p�9� ��*��0"

Page 208: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ��

«�L�O�Ep0 g������ +��© º�* >�% �U('� S�� ª(» >�. >� ;�E��� >� �'�� �� ��/ �72<�� ª\(3� ��� �U('� ��5�� H27

�� ��*�2 �� ( M0 d(*�� �cV�� >� ��� w� 72 ' Q�(�@E$��!

�8M�� H(� -2��M$�� f�%2� �L�� J(¼ -2���� d�� ��g72 ,�� _E=��0 !

7"�89� K6 �@�� ��� �6Vp� $� +���� C ����2$G� WX ��,[R�"(6 n�M�� ! N(oh� ����� ��: �� ��� �H2G� �O�* >�0

���� j��5� Z&�,#� � ½���� �7"�M���� ��� Wi¯ Wi» a��% � �7"�M�9 Z&�,#� ��� 2G© N2 ,�� ����� H(� % i' ���

U���(� ����9 N2 ,�� �M@�� ¾7(�� ¿7"�$�� -�#' �U=7� ���E:v' . UKÀ�³ w6�$* a�9 �M*¡% ��3� S� C >� ��$l & �

+0h� ����� . U*��*� w6�$M9 � >� (��7 �U5f��$� � wf��$� iB `��9h�' �M7(�� �$7&0 �(,7 ��0 �+0h� ����� j��� i[�

d�(' N��� ���* �'�������,F . �, �M7. �% !� �E$M7 a�9 ��%02� 0� ��6VG� C ;��9 �g8��% C .����� . >� ��0

�M� �0µI$70 d�=%27  N��� .����� ��K�� �*� d���. �,�' b )W�]E: �*�56�$7 ��*�: ¸� (M� >� �  ��� i' ����%

�$*���0 ��&�/ �L��*����0 ��$6�p C �� i: �U=7� ����,�9.

;�".~&�0 "�#$O&�' i��5q�90 ������ -��O �*�� ��57 a�9 ����* 928<��0 ���2���0 . N(7� j�� ��� �*�� ·�5q7 a�90

Page 209: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� �

9 �$\f"�� k�� �� � 7.�5� H�6 N(7� j�� >��0 ����6�Z#'� . (6 ���7 6��$� �,M�� ���7I�� -�6 N(7� j�� �U=7� ·�5�90

(,5$�� �5F >E�f ���� �Á (��0.

�$:) ���M�,90� N. ± (P.D. Ouspensky � ���B >72 5�� �2#�� ic�0� >� ~"�' �90"   -.�� y�f�� +�O

Z:"� � ����� �U,72# d�� 2�M�� ��0 C ��#%+:

" ���� ��� �U('� % +�# k�� S� -(7(� -2�� �� ��� ����� � (5' �E�% �"h� j�� (�q0 �*¡% >� ������ ��M��� n�" ���7�

& �U=7� iE$�� >�0 i' � 2[:� C0 ��Z#�8� ����� �U�E$M� ���7 & ��5q7 a�9 ������ ��M��� -"(60 -�#� �U��5F� R�2$��� >

�7(*~ �*� (�:v$��'#p2b�' �*�E�$70 .�E� j�� m2�q70.

gO �-"�M$9� 2[:h� �M�60� C xO0 ������ �c�M��� R�(' W#3� ����E�� ��c�(� ��V� ;��G¡' +��Oh� i: C  ��0 �

�L(#% (6 >�  �*¡% �M�^ ����9 ��57 �� ���E�� Q�c(M� �-�*�5� �0.� ��� Q���� C �#% ��" �g��72���0 ,$��� .��8f

��B C�90" 5."�

h� �� ���`��9 i9" w�� �' �5q' N��� (�O��� �#�#3� g��K��0 ¸� . Ä"�% ;�2� Y¯ �� ��� ���l ����� N� ��0

�� z5� & �c�~.

� A New Model of the Univers, P.D. Ouspensky, p 149-150, Kegan Paul, Trench, Trubener & Co. Ltd, 1938.

Page 210: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... �

g��K�� ;�@� #W�5$�� R�;�,M�� �W#Á �>�~ C �UEc�. ª(» �g70�E���� n�M�� �  q7 >7��� i\92 ��$7�(b ����K�� ;&¹�

 ��$%25� C ��� �7 .

-"�B ���J�\O (6 n�M�� ���7 �l"�$�� -2$��� S� C +���� !� #�#3� >� ����Kq� . ��� Q���: "��� wW6�$' �0µ(,7 gO C ��U7J.�� �#W#Á0 ½��G� -.��� .J2{ �� ª(» N��� �

¾7(�� ¿7"�$�� � �E: _�< N� �0. ��.�O d�2* +0� �>�~ �M�Å ��K�N0� .

�0(��7 g5f��$� 2 \' 2��� �UEc�. �02��7 ����K�� ��: j�� �L��O ;�M�� ������5q7 �UEc�. n�M�� ��:0 �2 \' QR���� >�

2 \' ��� �#�#O n�9� . ��E� i7�p >�?' �L�� (5' �(, § ��E���5 >� a�2°&� . �b�,6 �¡% ���� j��0 9V90 ;0(�

�*�[�� �L"�7~ ;�M��ZV��$�� ���7 .

\���q7 ��(M�0 �c�#¼ gM7($�� ;&¹� i[� � ����K�� �� Æv770�E���� �g5f��$� g7.�� n�*v: �UEc�. �02��7 >7��� ��

�UM��0 �U"�% �U��T ���=%2\7 ��¡% . "��� ;2�� w6�$7 ��(M� �� ;�{ i,#7 �� �� ���% ������ �U7.�� ZV�F �]J$�� �,F 0� �JM�

*���M� Z&(' N.�� 2 ' ���

·�[�� ;�¤� %25� C ��5�� i % gJ,7 N��� �,��� �� ���ZV5% ª(O (6 N��� j��� ���E��.

Page 211: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� ��

�_,: ��~ �� ��" =%27 �� 2[:� iE$�� >�0 ;�2#�� ��5� � p��,' . j=�0 ;�� (6 ���7 �� ����� j��5� >�| ��: �� �0. ��5�� Ç��7 Z#O ���{ ��: �� � q7 i,�6 >� ���{ Ç\OV

��E�5�v' ��V9/�0 ������ g���5��

;���.h� ;&¹� +�[�� >� _[��� [7(3� M�~h� R(�F (#� >7��� $6¹� w'�0~ ���(O� �� >7� >��0 �g��M��� >� _[: C������

��% q(¢ }2K� �*��� �c��82 $M 28��� Ä0?,: �2�' C >� wE�*0 �-_[: .V' "2�$ ,721 ,�@� ���?� gO g'

2G©0'v 0� �.�� (6 ����� ���' >72� ,�� i9"�� (6 �* .

#'���� ���?�� S� >� �U(O�0 ���7 ��" ��?�� ��� . ����0 iJ�v 0� 2W�� ¨.v' �$60 J.�� _�� �O�B wJ�=7 C ��� i[�

NJ.¹70 �-.�� �Z:��F (�:v$��' ��� ��]\7 a�9 ���?�� !�g#�E� m~v�0 Q�=5� ������ .

* �M*� ��2 Z��O "�K$7 �� È"�#�� gO ;�� (6 ����� ���7ZV5% . +��G .2{ �.�� ��� i�%)�7~�$*�%( �Z#O >�| �*� 0� �

d"0(' ��#7 )]F +VG >� 0� �K]F C �"h� !� .�57 ����$E��0

& +�¹9 ��� '��/� >� J('���� �� WiO �(#0 � � >� >�E$M�'��/�dV�� -"�:��� ��$]�� r�� �� j�� .

Page 212: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ��

��5�� i� ���* Q��O C �Z#O �� ��UE��� �� ��: �U����� � ��� ����E�� ·�[�� ;�¤� +�,#� �Z�J���0 �D(5$�� ��5e �M��0

�#72p 7v'0 i�F Nv,% �S��: 2�h� ��:

2�h� !� 2�Mq7 ��(M� gE���� 2�* ��0 >� g������0 j��� �¡% ��U5�  .�5�9 ��: ���   R�7©0 ���� (@� Æv�9

d(*�� �cV� w� "��M�� �f0 C ;�E��� >� �Z8'�� �f�0É�F n�M�� 2[:h xO i��$��� >� ���7 ��¼�=%27 �� �d.

�?3� j�� �5,7 �^0� � &� i,#7 �� (727 & ����� ��5�� ½���� j��� v7 � N��� ¿7"�$�� iO�2� w�� C i,6 >� ��[� R

N2 ,�� . (@�� ;2�� �¡% �.�� i� ' ¾7(�� ¿7"�$�� �Gt� �� ���0 �� R�7�02��0 �[�h� >� -_,: �U.�(�� v' �c�# ��7.h� ��9¹� �

��.���v' ;�E��� !� �0(5B (6 >72G£� >7(�� +��" 0� .

¼ �w9�0 i� ' -2 $M�0 ��D(� -_[: ���?�� d�� 0(, �� �: �)K#�� d�� i[� mV$G� !� n�M��' w%( ���� �?* ���

g6"�G �U2 ' ��M� ���5�0 g�M7(�� �L.�6 �vF >� ��5%27 . k�� ��#M�� R�7�02�� d�� Y%2* �� �MM�| ��: �� +�¹���0

������ ��5�� C n�M�� g7V' i,�6 >� ��" �� }(#$5�0 ��,#� ��

�������� Qª�(Ov'0 R�(#$5�� d�� ��M�¹7 >7��� ���E���� ����� ���� >� 2[:� �0J(\5q7 ���_1 ,�@� . �� È"�#�� >�| �Z��

+;��$7: (O�0 Nh xO 0� ���M� (O�0 Nh >�| �O Nv'

Page 213: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� ��

_10 ��J�¶ ��"�,$��' ���?�� d�� w�� Y%27 �� ���5�� C 2G©��#�#O

& SF� >� �v��� )�% � ��8$7 70�?�� d���60 ���v ���(� _1 ��� "�,$��' ����?�� d�� i[� �Y%" >� >�EJ$��

�M7(�� ®�KM��0 �$���' . >� ��$�� d�� !� ;2�� .�#q7 ���O0 ��7(,��0 M�E�� R�_��$�� ��v��� �� �� �=$7 t�v�� QRV�=�

R�"��$G�0 �#% �K]F . § 7 F JN� ,5� S�� �,K ��#�� )] +�#M�� ¾7(�� ¿7"�$�� ®�K* 0� ��M7(�� �$��� _��$' -"�K'

�%2O7~�{ 0� 7?�" .

0� ��G. ��M �~�M$�� _9��$�� >� J b� �"h� d�� ��$� C �'"�=$�� a(� JN� �(l >� . �U(O�0 �Z��M� ¬ �¡% �S�� j��0

�2 * �� ��0 �7.�Oh� R�9"�E�� d�� >� �02]�� >J�,*0 ���\(\* § ;�2#�� �c�#3���vF0 » �E: ��=%27 0� ����,#�% ��

�b.

���?�� d�� w�� Z&(� i,#* �*��.  ' +�# k�� v -.�#�� � �U7J.�� �U.�5B ;�E��� !� �0(5B (6 g�M7(��  ��2��� j�� .

% WT ��¡ � ��5� � !� NJ.¹7 ��89 2W��$' j��� �w%" �v� ���{ _�� ¬ ���% ��� ��U=7� NJ.��0 C2\O Qi� ' ·�[��

��5�� C �� � H2G� R&�O Y%2* �M�5� �,9 .

����7� ÊM�� ��O ¾[$�* ����0 ���9 S���0 &� Ech� 2 � ¾� 0� n0(Mb� b© .�5B 0� ��V9/� C 5� �� �c�p H(�

Page 214: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... �

��0 >72G£� g�� �� g9(#�� +��2�� $' ���E�7R�(��@ �b�� !

�+��v�� >E% S���0 q�JMe R&0��� d�� i[� C +�G(�� ��M�¹7 >7��� S��0� w� -2E[�� _1 E�#5��R�(#$5�� d�� i[� .

gM�¹�� S��0� w�� >� ��5$�7 �� ;2E�� >�| ����� �� �����¡' ��: ��� �+����' g6(K�� �*��(7 0� �*027 � j�

>� -(O�0 ��O� >7��� S��0h Ë�K]F Qy��" 0� Q-.�702H R�0�E��� ½��� !� .�5K��' ���$G� (6 ���!

Q-.�� j�� �U(O�0 Z&�[� ��(#7 �� N2 ,�� ¿7"�$�� >�| i� �0(5B (6 ��� N0" >7��� >� ���5�� !� )]F Nh 7(��

�;�E��� !� ��.���v' !

�*0"�  (�0 ��   &�[�(O�0 ��#% !

2�M��'0 !� ��%2O -"�K' ���?�� d�� i[� �#Á �(� �¡% >7"��G ���� ���* (� ;2�� : ���?�� d�� i[� Y%27 �� ���

n�9� j�� �#% ���,#7 �� 0� «+��G Y¯ 0� �Z6V$G� ��"�,$��' �v�� C ��� j��� i5% �E�[� 7?�" ���¤� ;� ÊM�� ·�[�����7� .

��D��� >J�,$7 ����0� �0� � ����� +0?* �02�$M7 >7��� S� j���  C23� z5��'   (6 �;�E��� >� ����6� g' �U?��O

Æv7 a�9 �*¡% ��*�� ;�� ��� �*h «j��� #�#O g'0 ����*� >7��� g5Ì6�$�� g70�E��� g��K�� w�� i[� �U��T �2 \' .J2{

d�#,9. (�q0 �wf��$� N.�� )] : ����� 2�� �� ���0 C

Page 215: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� ��

"0(�� ��M' ��#7 �� ¸� d.�"�0 g8��% �"v' ��,F Q�"� �"h� S� i�� ����5�9 i�% �+0h� ���{ ;�M�� �' ��6 N���

�i,6 >� �' i��� (6 ��: �� _<'

������ �� ��

�' mJ(Kq* N��� ���E�� ·�[�� ;�¤� ��O �� S� . (#� ���� �� >� 2[:� �M� ª(O� �U�*�J'" ZV�" � �U5f��$� �~_� �Å� IG� (6 ·�7.�#�� (o� �V1 d !�5 ¸�� >'� �N2B�M�� j��� �

2�$M7 N��� ��2� ;����� j�� ��E����0 �������� ·�[�� ���{ i[� ¸� d�%�0 �!�5 ¸� (M� >� �?J�E$� �U�,* ��: �C2O i� '

;��,*h� �#' .

(#� (o� �V1 �~_� -2=O >���� � d(�Í �D�O ��� j��� N0�Å ;�=% JN� !� �Z#�8� d(�Í w%2q7 � �*�0 2�$Mq xO

�"h� d�� !� �.�� . �>72G£� ¸� ;��,*� w�� i[� R�� (#� Ê* >� 2[:� >�7 �0 . � !�5 ¸� dIG� �E: ·�[�� ;�¤� �

����� j��5� �' (#$57 N��� ������� E����0 �� ��: �� �<,M7�� ª(» C2O i� ' ���0 �O0" i� ' . (#% ��� j��0

-;�,M�� S�$� �Z#�#Á �� �[5' (6 �Wi�0 J?� ��*� ¸� dIG�.

«`�@M,�� C ��,* �c�� !� �E$M7 (o� �V1 �~_� ��: �-02� ;�M' +�O ���<�� C ?:2$ �$�c�� R���E$�� �*�:0

��E$�&� >� �\��* \(5'� �M��0 ��c�5�� *���0 7��*(�� R�

Page 216: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ��

�M7(�� R�9�"(��0 ¸� -.�,� C �$60 ��5� j=��0 . ZV�" ��:�U��M� Z%025� >�7 �0 ���5�� !� ,�M��' �U,72# C xO ZV��6 &� �

�9�" �#�� �*�: k�� -(�,��� . ;�,' "�����' �($'� §C �%h� y�@ �� N�#�� ����� i8,�� �*� j�� (Mb� C ¾7(�� %�(�� w >�

�V9/� >7. . a25q7 �,B�0 �*v' i�"·�'" -2�F0 5Å 0� U��2$O� d�$,�:� i' ��#% gE���� g' ��� � g' R�*�7(�� y�,��U=7� H2Gh�.

�D�*�J'" ZV�" ��% �0(� 7 n�M�� �(' VK$� `�@$�� �¸�'�(����R 0 ��� 0 �$7�M� i�� >� ��E5��0 )�]�� ���E$��

�*�5�0 72 ,��+µ�� wf�� �*��7 � n�M�� -.

�V9/� ��:  Ç3� ;���   C (Mb� C -2$��� S� +VG �b j�2q7 ��O . Z%(� ��:0 ��*�: >7��� g������ >72 ,E�� �

9�9 w� ���M$��' ���JM 7 Q(#* ��o ��*�87I�� 7"�p�I�/� ���V9/� ����5$�� J(f �#% ��� �y�&i' )]F J(f �U=7�

(E¯ �*(�9 �V9u� ���5�� �9¹���.

n0(Mb� �6�� ���0  k�� �90(Mb� *�7(�� `��B� �� U"� $*� 2[:h� (Mb� C �  iW[E$7 ���% C ¯�p R���� i�� _,: i� 'C ��#Á g#F R�� 8G :

  (:¹0 �90(Mb� %�#[�� �5,\ �� ��#�,8 .

� ����� �� �� ���� ����� " ������". )������(

Page 217: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� ��

  T ��0 �� gE����0 �V9/� � �(Mb� >� -I$5 ;�'21 ���J7� (Mb� `�2 C >7"À�@$� ����7 �� C �b J�O & .

��Å �7"£� :2O �*�:0) n0(Mb� �c��p H(O� ( �� �*�0(� R�:23� (F� ��M�'0 k����9 ��� C ��ÎÏÐÑ

" Æ�9"���� (*�*�7. ����9 �7(*�,��") ÎÏÒÓ ÎÏÏÔ ( ��"0 3 2G© �U?%�O ��� ��: -2= �Z[¼ �(,7 �h (o� �V1 �~_�

>� y�%(�� *\"�#�� ��7.h� ���� C g#�E�0 g��[�� 9�".0�V9/� .

����5 m��$' d.�#$��0 �*�|� -�6 >� ��9�". R.�~ (#�0�V9/� . ��5� C ?J�E$�� �2��� �©2#�� `��9v' �U_[: 2W�v0

�*��*/� i:� �� .

� $:� � �2=O #�� � º�M� �|(# (5' ��©2 r�����·��*/�� � ��p�,$�� i� ' ���5$�� S�� (M� �6�$7 i' \w'�

º@3� �(# �� 7�#�� �#8M�� j�� i��(��' ���(� º�M�� � U�µV 2[:h� "��$G&� ��: a�B��� �w� m��9 (�6 y�f���

��,��.

(#�0 9�"(�� d�� �(��9 i8' ���7 �� j�� �U_G� �V9/� � �� � >�7 w%�(7 >� S��M� �6��� S�� �M� . ����0

(#%?¢� R�,�8$�� 2[:� �_�v C (Mb� C �V9/� >� y�%(��-2$��� S�.

Page 218: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ��

($�� _<B H�$�� j�� R�2��M�0 R�"��O (#5' ���O �(' _[�' w90� 2c�0. !� �U��"( S�� (5'. $�B y��% ���v: �

w%�(� "($#��V9/� >��� wc�" _K*0 .

�$��� ���� >� Q(O�0 ����v$' �(' ���O >� -2$��� S� C ��,$: k�� �M7(�� . `�$��� ���"�� g��Ih�7(o" >� ��:

g�Õ C 2 Mq7 �� �� �Ì8]���;?� 2 M\7 �� y�8$9� �M��0 � !0h� �E�� ;�?�h� ��M� �#% . �h S��0 -2��#�� a02���

9 >� �"����28� � � �� �E��B�� �E�5�� iE5�� S�� �$7�� xO « �*� _1��6 '�@$9� H2G� -_[: �$: ���v$'

�6��� R�,�8$� .

U,72# �,$: �À81 iBh� C �U�~�� ��: N��� y�f��� i��: � _[�' 2[:� ���� .�~0 �$5'�$� j�� . 2[:� #�#3� C iE� (#�

_[�'^�#�#�$' (�0 � �� ��0>�7 ��� ���M5�� �Á S�� .

0 ��(�� >� �Z#O _,��� �@3� ��� ��$*� y�8$9� ��: �*� �$��� >� d(�'d(O0 �,72# -(���� �0. ¿�M�� i�,6 >� 2:�q

'�$���0 .

�<�' ���W�� k�� ª��,��0 ic�92��0 �$��� ;��~ 2 �0 �� -�� >�Ì�¹R�� .k�� �� �#% �'�$��� ���E�� >� �0 S� �$,�:�

�Kc�KG �� i' ����E:v' 7(Mb� -"�#�� �,F C 59���� -2� �� �U��2$O�0 -2�F �'��:� C ���� �U"0. �U=7� �,5� (6 �O02��

j�� >7_,:m�8*w9�0 .

Page 219: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� �

�59�$�� =��M�� �2�F >� 2@��� ��� C�À�: ¸� >� � �v' -_8�� ��0¹��� iE»0 Å ¾7. ��KE: -_,��� C N0�

�E: �-_Gh� ��7h�70 wW6�$7�U,72# ��5�� ��7.� w�� 2�$M.

��0 >�0 «2�$M�� N(��� �� �gE���� 2�* ��0 >� ��: .����� ����� *��� C �5q' (6 ��: gE����0 g������ 2�*

j��� ���E�� ·�[�� ;�¤�' #�5$�� R�;�,M�� �#��� . 7� j��0 �W�: (#% �+�O$ �� � E��� d g$��� �,5 ��0 -2� �� i: �-"��G

�Z#,�� �E�,�: (6 ��: .

�+�G (#� qn�M�� �-2=O (o� �V1 �~_�   N0�E��� ��K�� ���?��0 2K5�� ��b  =%27 ��% ��U5729 � R�*�7(�� y�,�

i,�6 >� J(F� n�o0 I:� -�#' Y�%q" (6 i' ����% H2Gh� ����*� (Mb� �E���  �� >� y�%(�� �� j5�7 ��: >7��� ��#

0 n�E¼ ��$�=6Ë(Á >7(7(F.

0 ��E5�� �O�M�� >� S�� ��: ���� ,�M��' �U(7(� �U.V�� . Z-��O �(,7 �� ���� ��: ����% ��U(�O0 ��5�� !� ;�� �E:0 >� w�� >� �U"�@�� �>7(�� ��� C (�O0 i�2: -(7(�

���O� � ¸� >��0 �M� Wi]$7 .

(À:¹7 Wi�0 J?� ¸� ��: Q�O0 +VG >� �E�.0 �*�� �� ;�(5�� -2$% +VG ���#� ��$³ R���b�0��M� �(7( ��:

" ¸� >��0 �d��,6 ��0 ����� d02�*v% ���*(�� C 27�* ;��+�B (5' +�B (7(F JN�6 +�K' �6(B 2��70 ���,#7."

Page 220: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... �

���� ¸� jO0� 2G© �60 C0:

" ÖÀ�'tv9��. S\�"h� �B�6� !�."

+VG ���. >� 2�,� Q>�~ C ���� �O0� �� Y5' >� S��*�� k�� ��8�� �=%"0 d2@� -2$% ��� N(7� j����f"�5�.

k�� -"�K��0 ���� �� >� 2[:� �£� �6��� S�� �M� J2� ��;�,*0 d���. #�#O (:¹0 ��( �R�,[' >��0 �;�,' R~2'

���� ¸� �O00.

�� �� (#� w�� >� QmJ(K� g7V� -2 � !� (O���� i�2�� � C ��5�� ;�°�ÎÓÔ �E�� R�"�#�� C -2 $M� �0. � �

��B00��. Hv*� !� `2<�� jK6� >� ��"h� �B�6� !� � �����0 2�$M�� N(��� ���/� �*� j�� i,t6 (60 �m2 �� .V'

%�0 �'0"0�0 g$��72�h� C ·�[�� ���@� .����� xO ��9©0 ��#72 .�b� ���� �62F `�M� C �c�M�� "?�� CÈ �@�% "?� i[�

×� ��E��9 "?�0 ���%�0 .. >�| �� i=%� �¡% ��� w�0 �� �' �B�7q��,� ��� �� �:2�' �@3� ��O >� -_<B ;��

& (6 S��� ��0 ������� ��5�� w9���� 2�,�� w� *"�#��'�E$�&�' -27(� 0(,-.����� 70�E��� �c�#3� ��M5 & >� �.

�� 2:� R�?@M���� (o� �V1 �~_� -2=O 7 �W�8$ �M� O�$�� -_<K�� O���� !� 2�M��' �D(� ZV7�p ZV@9 . >��0

��� ���) !�# �$%%&(' ��*+� �,� -/ � �01 ��2��3# 45% � �67893� 4:;<�*+� � �+� .) ������(

Page 221: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� ���

�M7. :2O ¬ ��� �*� �OV� �D(� N2���� >� ����9 C �2��� d�� R2 $*�0 ��(# (6 [7(3� M�~h�0 ��� i[�

�'�[�� �8�� .

��9" �� i' ��(' ���� ��� �E: ��U(7(� �UM7. ���� ��� -.��0 E��,5B �U,7"(0 �U,7�L0 E��� -"�J,� �U.��� ��8$

����,J� C �02p�l >7��� S��0� i,�6 >� >7_,: .

�,#7 ���5,J$7 >7��� �� �� -_8G0 E��� -J.�� R���0¹��$7�J$� ����� ��2E� +��p �����M . �"�B Qwf0 C �U,72# ���

wE$¤� C wf��� ��: �E�[� n�6�c�(,��+0h� .

����� �*� j�� (o� �V1 �~_� -2=O H��. +�,6 �� Z&�,6 ��� �.����� ��9�o ��?$�� �M��0 �2'�� ��*��0" +���

-��3� H(� . >7��� �����G(7 �02�M7 �� ����� �$��� C 0 5�� w$��0 ����� ��=%27�'[ `��9v' ��� >��0 ��L��O C

Q��M#' >��0 ���5���B C g�J�M$��0 g�J #$�� >7(��?�� ��=$�� >� ��MW�| N��� ��#�� �"0290 jf2'0 ��?$�&�' #�E�

~��$�&� R��". j��� !� �L��. i�,9 C R�,[��0 .

���� Z��� (o� �V1 �~_� wMB (#� i�[� �b ��� 59�0 7.��� R��I$��0 R���=$�� C . ��E�� ;�=�� qw�� ��?�q7 ��O

\��*� iG(�� N0� >� ,�* i6h� j�� ��5%(7 �v' ��Î/ÎÙ >� ��E@�� i�,M�� a(b� i�,9 C ���G. . R��I$�� �0" ��

N��� ���8$�� (��� �E:0 ���8�� ��E�� d�� ���, I�

Page 222: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ���

�W�: ��5�� �b +�#5�� 2J�» . �¡% S�� !� %�f/�'0 Wi: ���M y�* JN� >� d�2:� �0. J�$7 ��� . ���� ��5�8$�7 >7���

�+���0 (���' yI$�� >� ��$JK¼ :"� �� �0I$57 �����*� S�� i5% j�� �L"(#� g���¯.

�#$�� ��� ��� j�� ����� ��57"� � C �U��T (E$5 2%� R�¥��� �#% ��.� . ����� ¥��E�� ���5�� ���M�� ��� ��0

QR&�E:0 ���� Q;�#M' �M9 �� �M� �n"�Eq7 +�?7 �� ���8�� �c�� �6VG� . ´��3� C ��E�� d�� ��¢ J29 >E�7 �M�0

�26 j�� (7?7 �� -(� ��"��� R�_�v$�� >� �bV#$9� j��i��:.

O�0 70�~ S� �¡% +�O i: j��0 �OV�� >� �#% -( . (� �� �¡% �H2G� �7�0~ >� ���,� ���* !� �*2�* �� ��� >��0

�0"0 �U2�9 .�.?7 . �� 7�5 -(À:¹� �# k�� ��E�� ��� ��:���' S�� j�� >�I0 �E����0 �6VGh� ��0�50 ��#�� ��E5�� ��2$O&�0 r2$ �� ��,¼ S��:0 ��$9"�^0

�*��*/� . ��� Qi� ' ��5�� �� �@5q7 �M7. ��� _,: JY<' 'W���� �6VGh� 72 ,�� RV�K��0 g*��#�� ����2$O&

N2 ,�� m25��0 �����0 >7�(�� >� 2�M�� .

�M[¼ �y�f�� >� �M�2G (6 �M*� È"�#�� !� ,�M��' 0(,7 ��" . �M� ���Å� >��0 ���=% >� ��B C �M�~�� �M*� !� _ * ��

Page 223: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� ���

y�f��� . ;�f j�� 2[:� ���q7 �� >�| ��,�� ��� �h S��0����� j��5� _� �� +�#��:

" ��7." -2@ �� >�$�0 «�(�� �2¬ º$M$% �-(�� -2@ �� >�$���7." �2¬ º$M$% !-2@ �� a25 2E[�� >E%".) x�ÔÔ:ÎÒ(

����� �$�7 >� ¬ ��: ���0�#�$��' H��. �6�(K� >� 1 �~_� -2=O �� >�O�0 "��5� i=%� �� ��� �¡% �(o� �V

���� (E$5q7 . >�Eq7 "��5�� ��� j�� ;�M'��3� �� ��: ��� �E�% ZV5% & �� ���@� ¹,M$�� X (6 ��: N��� .����� ����� �Z#O0 �

�9¹� i,�6 >� >��0 ����* j��� ����� i,�6 >� �#% ��� (E¯ ���5�� �V9/� � �U=7� . � $:� �¡% ��* a� y�,h�

>7��� >� Q�26 "02� �i\5�% ����0 �wMK7 �� �2=O y�8$9��Z#O 7?{0 -(��� R����5� .�5�9 ��� ���?�� .

�U=7� �M� ~I7 +�¹9 ¬0 : �V1 �~_� -2=O y�,� i��� i� ;�M'� i,�6 >� (o� �� i'�6 k�� ���5E�� �� � #728' ��2K�

C j��� ����� y�,� ������� >� +0h� �2#��

+��O �M� ¸� �6�� �W�5$7 �U=7� +�¹9 ~I7 �� ��0 >� �$��~�0 �c�M%�0 �c��� i�� >� R2J'q. k�� -_[��� R�2��¹��

��$���0 �� .����� d�� (f 0� w� ¸� �6�� ��: i� �%(�$��� ��E�� j6& i�0 >� (o� �V1 �~_� -2=O qy�,�

(M� � U(�7v �D7�6 � ,5K�� �6���� w�� C !�5 ¸� (J7� �E: ic�0h� g������ �

Page 224: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ��

C �02��7 �.��8f&� *�O�p C ��M�tp �E�: ���*�: ��� \���� 2G£� a28�� �U*vF -�6 J(F�0 �� >� Z&(' ��U��2$O� 2[:�0

���#��M\7 !� 2�Mq7 �� �c(M� >�| V% ���(�� ��� i[� H��. $9�' "�<K$9�0 *�� . U('� ��� �� >�| & ��% ���M{ H��. �

0 ���' .2{ ��� �� >�| &��R�,�M5 i�" +��G wMB >� �$�#7 C ��».

j�� .�� i� ' �G¹ �56�0 #�#O 7(oh� R"�B (#� ������ �' ��,t6 �^ _[�' w90� �%�(M�+0h� �2#�� 7�� .

�M�r #�#O ��: Q���� �=6 )K6 ��$* ���0 �l"� ����G �U=7� �M�0 � ��: �E�[� �56�0 �.�� �*�: ���� �=6

+0h� d"����!�5 ¸� (M� >� ª�5,� �O0" Q���¡: .

��5�� �0"�$l �� C 2K5�� ��� i�� !� .�57 ��E:v' 2�h� ('h� !� >72�$M� ����7 ��0 �+����0 _p�9h� ��� C "�2E$9�'

��K�� ���,#7 �� 0� ����c��p0 ���7.v' gB��� >7.����� g �c�#3��56����-��3� d�b .

�� ��0 �(O�0 ;�F j�� m��&� �M��� �� n�M�� �J�¶ (6 �� ����*� (M� >� � ��5%q" (6 g�M7(�� -.�#��0 Ech� >� _[��� �

;�=��� C �� ���� C �02�$M�� ;�E��� !� (��� g» xO H2G� Z-2� �"­� �b0?*. �#% �U(O�0 i,#7 �� ;2�� j�� ���E�%

���?�� d�� >� ��*© -"�:��� ��� "�,$�� j�� H2Gh� Y%270 ���$�6�(K� ��(7 �E�� ±��� ���2' JN� �0. ���?� .2{ ! >�0

Page 225: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� ���

��=%2* �� 0� �U5�� ���,#* �� &� "��G ¬ ��� �*¡% �M�U5��� .�728�� ����9 ��� �7?ÚM��(�O��� +.�5�� .

(:¹�0 �#�#O 2�� ¬ +�O i: j��� �M� �+��2�� S��0� � >� ���O" ��L��O� j�� �"h� � k�� #728�� >� 2�M�� �Y<'

�*¡% ��� ���O" ��� ����,� �� >�© iJ@�q7 � W�6 ¿7"�$�� C �*�� �"h� !� ��M� (O�0 N� .�� (6 �*� ��: N2 ,�� . ¬0

�� 2 2G© �U��T (:¹� �=7� ��0 �� -.�#�� ;&¹� i[� w�� � ;�:2F 0� b£� ,2� !� ��5%q" >7��� g�O02��0 g70�E��� -��O ��F��0 g5f��$� g7.�� 2 ,: �L��O �0µ(' (6 �b£�

�L�� xO 2 ,�� . �� ª(O N���0� >7��� �� ����,� � b© !� ����J�O . & �*� �02:� >��0 JN� �5� (6 ��M� (O�

5�,8�� 27.�#� �72K C "0. !

��Á �*�: ��� \>J�,\ k�� �� �#% -(O�0 (7 ¬ �*�: (#��UEc�. 5�,8�� g*��6 .

C 5�,8�� g*��60 R�0�E��� -©2� ��Ài: ��5 H�$�� (O�0 ��� ��0.. d��9 ��� &0 �#% (O�0 ��� . �©2#�� +�#7

�2���:

� ��t���6\0 �U(��\0 q>\EÛOP2�� ��\]P�� �D.�� �Z�Û�\F Û�q$Ü��� Û(�#��� q.���\ �D(\� t+�\,�@Ü�� ¦2�]\\0 q�Û"Ýh� ¦�\ ÛM\\0 q�ÛM�� ��Û2Ì8��\$\7 qR�\0�\EP��� � Ü���

�U(��\0 �>\EÛOP2��� �Û�\�\. � �U(��\0 ���]P$\7 Ü��� �>\EÛOP2��� ��<\,ÛM\7 �\�\0�) �2�ÏÞ ÞÔ.(

Page 226: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ��

�������

�� ���� �� �� ��� � ���������� ������ ����! �"#�� $#��� %&'��� ���(�� ��!)� . �!*� ��+ ����� ,*�� �� ��� -���

/� ��0(� &�1) ��2 �3! �� 4+� �4�#56� 7���� 89 $: ;< /� - ��#�#56� - 4(���� =>(* $��?�6� �@����� ��� � �@��A� ��BC'�!$#������&�#��� .

��5�9 D#56� E5#1 ��B� F�B -�! 7� �0�G H�#� I ��5�9 - *JB� . 0#�9 ��! �� 0� K� 'L�� � E�1� 89 �M� ���

D#56� =��� K� ��1 - <#N LO�P ;��*B� QR�� *S� 0��( �+ 0T#U -G 89 E�� -G R� ��#��S� V#W X� �Y<#"�.

��� Z� �B [\�B ]"> ��_ $��M $ . `FM9 =>#�1 ��B �Y'�*a� ��'�M �� b��c��Y�d . ef� g��B E5#1 $"> �

V"�h� I $�@�i�� '�*i�� $�'�j 0#�1 -�! 7 k9 �l�M� 0#�1 ��B �� �l5��m n�k 89 $��op�� m *L#qr s��_9

Q'R(Q)�>#�� l�i�� [�� I Q'�t� .

� �-!) �B u��r� $��_ I s�v �"B� ��<�� '�* V =w $�#�A� -1 �Yx'�r ���*��! � #>#��� y���� I S� ?P z�t{�� �� .

�R+�|�}��� Q)�>#�� l�i�� $��_ I s�_ � . �� ����B k9 ���L�~m D#56� �4U -G I m $#������ $#_���� - ��'�M�

�Y#_�' �Yr��� . =>!�� �Y'�f D�M� �� $!��"5�� &�#A� �� ��B���� �Y���� ���'� �B'�r 3��$�# &*�� .

Page 227: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� ��

��� $">6� g��B� � K� [��B v �� 4+ E5#1 � � ;L� )�>#� =>#� *L��/! ��� �$}��� $#_ ���� Q�k ��#_� *i� 89 $#��t &*

Q*i��� [?��� V#���! . ��+<�� ��� E5#1 &<�� g��B n�r0�"�1 -"�r g��B n�k I�.

F�p� ���6����� ��{� ��J�� �4h� �Y� ��*���! 4�#56�� 4 E5#1 D#5"��� �">#�1 � �#5�! �� E5#1 � �� �� � )�1�6�

$#_�� - 05�� ;�S� E5#1 �+ ���! $">6�� ����S� .-��� ��B E�1 &*}_ zF�p� ��� y����� l5� �D#56� �R+

�"j ���#�� �#56� 7�1 I �#� ��J�� 0T#U I *>�3! �� � $# zF�p� 7�1 I ��� ��� 0#�1 ��B ��� $"#���� &<��6� �! ��

� ��4+ ���k ���� - E5#1 �! E�1 g�d ��� -��� I �R+ &*6�`FM9 0#�1 ��B �� 4"�5 ���� -<ePS� .

��!�r ���J�� 0T#h �=>��� �R+m &��� m �*P� �y����� �"j K� ;��*�� . � ��r ��� ��_; z�!S� I �X"�56�

�Y�d $��i ����� �&ePS�;�A =�F�� &*�� ;FP )�>#�� �=>�L5�r������� ����� �R_ .

0r�k �+ ���! �� lx �F��� � � �0r�k �+ �*6� ��B �k ��Y}!� . Vo���6� ����S�� 7���� 89 )��! �� D#56� E�1 ��B

0_�' I -��� 0��a I �#� �05�� �R+� �0�#��a���_� s�_ �� � |�}��� .

Page 228: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ���

�Y*3i� �Y"@�) �����! X!'�J�� X!��"5�� O��aS� ���+ �9 Vo����� &�#_ ��i#�!� X"> ef� X�o��� �X!)�1 . =+�

��Y�d 05�� ����S�� 4_�' ��i� $#��t �'S� ��'�<! )����� 05�� ;��p�� �Y}!� ���3��/!�& ������� ��kS��

l���6� . ���J"6� =w� E�1 �Y��� $��>5� ��<�#"/! � =+�=>T#�] �1��� � �� -!R�� ��#�#�A�.

�)�>#�� Q�!� E�1 ;�S� �'�>� I D#5"�� s�_ � �9 Y'L�� ��B $#��t 0� s�v �� � �}!� Q�!� E�1 &*6� �R+ -��� �

0r)�1 ������! ����B -!R�� X#�#56�� X"�56� .

��� �9 ��� $�!*?��� $����6� $#�#�A� ef� ���k $+��i6� y���� ��B ��� �>5�� $#�L#���� ���+S�� ��'S� 89 �>#� )��#� 0@�)S $#������ ef ���k *���� y�>(�� ��>����/! �� 0� V���/!

�p l�i�� ��C� - go*/1 �� g��B �"B �'S� E�1 0r�G�� #56� E5#1 -G I Q)�>#�� � ��B �D �� L�� !� �+�#�!'*��+

"�56����J�� 0T#U ���t� � .

05�� �#�! �!'���� ��B ��� ��i�� �R��.

4B �}�� Vo� I 05�� �*6� �x ��{� ��'��� 89 -!*���� =>�#5 $�*� I )�>#�� �i� =>�! . =>�� �� -� ����"/!�

') =��� - RP� ��� �$����� =>���i $��>5��Y� �+� � �=>��o �� =>���� I*A� =>">� .

Page 229: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� ���

�R+ 89 $#��t ��+ ei� ������ ����5 0�B n�k ��i��� ���>�#�� E�1 �Y�#Br $�56� .

�-!*����6� X#�!��� X���6� �!'�r I �Y"@�) s�v� b���� � l�f� I =>T#U ��1 =>��*� I ���i�! =w�*���! -!R��

1 �S ���#_S� ?P =>�/r� �*�/r =>T#U y�F .� ���/r �@��A�e����! �y�G�h��>�#�*_ E�1 RP�r !

Y�!*�r � ���� ��J�� �4h� -G I �>5�� $���� '�*�r � )�1�6� D#5"�� �+ QR�� ��!)���� �¡� zFf �Ge &*}_ �

��� ��*���! ����B )�>#��� �: - b�#�9 Z��� )�1�6� ;�< I ��"5�� � �Y��a � � ���<�� �R+ I n�RB� �D#56� -G

�Y}!� ;�G � 0���+ ����� &*6� �R+ -��� ���"5�� - ��5¢ �+0r�k D#56� .

��B I �! �� D#56� ������! )�>#�� �h�� F��� ����B� � =>��"#+� =�*?#� - �!�( �>1 89 =+RP! �� 0������!

#�� E�1 =>���r� =+'�>�� ���*�� =+)�. D#56� -��� �YeP� *>� X_ �y������� n�r 0T#�] =�?_ �� Q*M���� �>#� 0T#U )�>#�� V���r ��� &'���� -1 �£�( &�#�� &'���

0��*���! ����B D#5"B . �� ���5"�! ����B ��� &'���� n�r$�!�� ��*� �� E�1 &�a� &<��.

�1 gt�_ �1�M ��i� $��i �t��_� �9 D#56� �4U � ��!)���� �¡� zFf �Ge &*}_ ¤�a I )�1�6� . '���� �9

Page 230: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ��

0r�k �+ 0��P 0��� QR�� m g���P� ��� 4+ |�� ��¥S� . )�>#�� '�3) ��L��r� ���5�� E�1 ��#�#56�� ��"�56� z�� ���

E5#1 -G . ���k 4+ y�o�*�1��� �+ y�o�*�1�� �?�� 0r�k . K� � � n�k V� ¦_ Vo���6� �(*�� �R+ ��1 �� 8��r

����5�� *���� D#5 &*�/�� �#!�� *>�� �N =�1� y�!§� - eJ�� =�1� )��1� I� �B� $1*5� 0����' *i� I ��1���

7���� y�'�� V#W I� )F��� )�1 �#_ .

nT��S |�� -��� ��>5�� -1 =���r ��� �@��A� 4+ n�r���"5! -!R�� .

n�r ��� �@��A� 4+ V?5r� D}�r *JB� g���� '�* V ���+�i/! �� =>">! -!R�� nT��� 89 $�5���� |�� -��� �*JB�.

&*M��6� [���6� H�#� I [��¨ � D#56� $���' `�' �9 X#�#56�� X"�5"�� . � -!R�� nT��� |�� =3>�#� -���

q/!}"�>�1 =w�#1 ��.

*�BR� $!�>��� I ���1) X"�56�� X#�#56�m ��*���! -!R�� R� D#56� '�>� &)�1 &�1 ��*�m y�"����� �� ©�L��r ���

&*}_ ��!)���� �¡� zFf �Ge � K� - s���6� D#56� ;��! �#_ &ePS� z�!S� I:

" ��_� ��"5�� - ;<:�! -� 0�� �Y�#:( ��:"�1� . V#W �9 �� z�#�� -!)�(�6� ��#:o'�� �_� �*! -� -��� ���r�¬ �

=+)��� y�¬ ­ ��Y��� ��"5�� - �G�� ®* -� E5#1 =>�:

Page 231: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� ���

®* -� E5#1 �Y}!� =>� �_� �*! -� -��� �=w���¯ -!R:�� ��*! -� �Y}!� =>���� �=+)��� )��� y�¬ ­ ���"5�� - �G��

��"5�� - �G�� ®* -:�� . �� I K� 4��/! ��� R@��1� =�� �� 7���� ��� �g}��� �� l#���� $��f z�!� �� ��*��#� �3����� ��� RT�#�� ���� ;<:�! 7 ®* -� E5#1 -��� ��Y�d *�#qr �*��� 4>��! -�� �&�_�� $��) &�#���� �R+ - �F���� *:����! E�1 ���!�i�� °������ /b#�� ±��5!� �9 z�#�� �R+ - ���J��

#1 *���! - �:B ��£#�#5 �� �Y"�5 ��B ���� �®* -� E5 $������ &�#���� �R:+ ��:}�e�) ". -@�<³� �Xr)�>i�� &*BRr

� $#��_�*��´µ O �¶·(

��� =+� ��!�( �#( ���! ¦_ ��*���r �� =���¬ n�R� �!�( �#( =+��� �!� =+'�"1� ����/! ¦_ ��*���! . �]'�

!�w ¦_ �R+ '������ $��_ *"�5r ef ���<�� $� � �Y�#5 ���"5�� - ��5¢ |�>! -� .

;�_ �B E�1�� -!R�� nT��� � � 05�� E5#1 �� ��"�v �Y#��a )��! ��� �+ �Y��� ����! =>"�_ ��*! -� . �]*��

- *JB� R� )�>#�� ��� �"B �*P¹ E�� |@�_ =>5��S ����! $�� ��¹ $tFt . R� =>��º' ���*}! �� =>��¬� �|@�A� �

s�_ � �Y}!� =>� s�v ��� -���V )�>#�� . -� =>� ��� F#( =��R1� =>@��� =f' ��"5�� - �?��+ �Y�#5 ��*!

Page 232: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ���

�#( . f�*� �9 �T#a D#56� -1 $#����56� =�����r =� <C��/r -�� �»���P���#>��! � .

� 0�9��_ =#�1 �_�� '���� !

�#56� 89 $�5���� ��� � �!¼�( ������! -!R�� X# D#56� � ����� �R+ 4>�/� �� ��� ���¥�� I*A� ½�6�� K� -�� �+ s���r ��� ®*��� �¹*��� - &'CR�c6� y�"���� �R� ¾������

-1 $J�� - ���� �"j ®*��� ;��*�� � K� ;��! ��: � ��3� /0���� �R3��r� ��c���� 3-!CR��� 3'CR¿�/!3� �Y�� �3� %=À�C1 ¿-C 0� ¿=/>�� �3

�Y�CR�B �C9 �����3! À�C9 ¿=C>C+�3�À��� ¿-C /�/*¿�3r $3"C��B ¿y3*/��B ¿=C>C@�3�{� ) [>���Á m ¶.(

Page 233: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� ���

��� ����)�(

��� ��� �� �� � ���� � ������� ����� ���� � � ��!"�#��$%&$':

* ()�� +�,�� -�./ ��0 �12 �3 4�� 5�6" 8��9 ;<� "=� >? 8��9 �� @ AB��� 4�� 5!��C� D=�C� 5C�E� 1�9F� �G�:

"HI?�#��" ���J �B KL9 M� N�O��� P�QL� & � R��S�� �(LT� UVV

"HI?�#�� D�W " ���Q�� �!��� +)G 5(�EL�& �(LT� V

"59��X�� Y�� " KJIT� -�6E�� �B 1KLE�&�(LT� Z� %[Z

" KO�#6�� 59I2\ " �12] "I2^_ H�`�#B �2ab +(#L�� Y�9�c& �(LT� Z � de'

" ��6�f� g=� ���h3 " K��)?f� �!� �� "=�" P�QL�& � V[V

"�!0�B��G�� K=���" i_ Y#j?= kY�L#B ����� �X9 �EB lm�F� k �.9 � 5�B�E����W��� H=n�< �B HIo�� &� p��� Rq �LC

���������� � ���������� � ����������� � ����������� ������ ����� ���� �� ������!�� "#$%�� &��'()� �*�+��,� PHARMACOPOEIA -(� � �

MATERIAMEDICA. )�/�01�(

Page 234: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ��

" r��^� ��29 " �h<= k;�,�� ���W��� ��@ �B ��f 8L9 Y2�Q K�?�/ ���� 5O� � �S�� � 0I`o ���,��

�.�= 5!="f�"8��9 ;<�"

"��!0�B��G �� KJn�s " ���nf� t�� �2] +�6)L�& p��� �LC�

"��#Jf� u�sW "& �(LT� Z � ZV[

" u�sQ�� �v� " +�6)L�" w�W I.�? "& ) 5yI)z 5{�?( �LC� p���

"K<�W ��n�I` �`0 "&�LC� p���

"HI?�#�� D�W " ���}L�& �(LT� V

"HI?�#�� D�W " KW�#L�& �(LT� V

"��!0�B��G " H�` �ILE�&�LC� p���

"p��f� r�9 " H�` l!�W �2] +�6)L�& � ~eV

"��!0�B��G " ��?I!&�LC� p���

"���� 5s�5!="f� H�z 5�W�@ 8L9 � "&� 'UV

"+)�� � ��^� "&� V%'

" ;�9� ��_ " ;���B +(#L�� H�` ;�9� �2] +�6)L�H�.�� �B���� u�C� &� VVU

"��!0�B��G KIXE " ���JIQ�� �!��� ��� �B �IXE2L� ���Q��

"5E/�? 5��}j9 " �IL<��� l!�W �2^& � dU[

Page 235: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� ��

" �tW +y " 812��� �B" 5!tW ��I� " tW ��@ ���L� K2��,��& � d'U

" ��2�LJ H�z " M�9 ��_ 5��3& � $ee ;����� k�nIs�=�.6�� �!��� N� �2]

" p��f� u�sW " ��� nI? �2] 0��Jf� +�6)�� 5��3& � Z~Z

" +)�� ���� " ;�,�� �69 �2] �!��� nI�� K<I,W �n�" ���Q�� �L�� �9&� V%[

" �/���� +���3= ��29� � H��9f� nI�J�B H��1��� r�.�H��B�� " ��� IB� H�=f� N�On= �<1��� HIy�/� l��o3 �B "=�"�X? M�k n��)E�� �=n��� KL�O��J�� )�"I.���( & � ~%

" +()�� ��B� " ;�<��B_ M� ����_ ����� ��@ �B Y�9�c ����C�& � U~Z

"�� +yt " ���nf� t�� �2^& � ZdZ

"+)�� H��� " ���nf� t�� �2^& � U$Z

"��!�J " �=n0�,�� �!���� �##^� ��_ �2(L,��� N�O��& �(LT�Z � Z~V

"6,�� �"��� " �!��� �B�&�LC� p���

"��!0�B��G " h�2L3 �B�&�LC� p���

"��!0�B��G " �"�� M� �B�&� �LC� p��

Page 236: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ���

* 8��j!= i_ w�6�?�� � �I�� +�,�� "�9 HI� �� AL1}J 4�� ���� l�� �9 �!�3 >3�s�= 8��9 ;<� "I�= 5#�#@.

Page 237: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� ��

��� ����)�(

PARTHENOGENESIS �� ������������ �� � ������� ����� ������ ������ ���� �� ����! �"�� #�� $% �&� �� '

�()�*���+� ,��- �./��.

�12���� 3�.4-� 5�6 7 �8�� 9:�; .<� ������ ������ =>+� 3�.4? @A< 3�B��? 7 C�!�� .<� �� . �D @��� �E�

$% F4� G?��H�� #*� ,� >IJ ������ ������ ,K�L�* M�N O�P��� 7QR��< 7 S��! T�� .(+� '�HB �U�V ���� �� @���.

W 7� ��LANCET X�6 ��6 YZ[[ '�� .�.�! ��� % ��.<� , �\��* ] ^� �D _V.� ,� �DaR% ,�I<b�* ,�/ �< c�d ��� ������ ������ �e��� 7 . >< 3����A�� 7 1�f ] ����

�&�� ��gh+� i��L��� 'aj . ] A� #�< @L) �E ��� >I�� 7 ����6 3����3����A�� . kl �D �< .A/� ,%� ,� � mn�^% =��o ����6 ���� �D pB��o�� ,�.qr�� �]" $% s�� R @I4*

Gt��< @2-� �.�V]&U��� 1�f ��* ]!�< �U�I��.

V �.4 ��* Qk���� �2�V �<�� ��Ad �)��� �.ju< v]�.�� �� �&�r��<'?" : y�4���� ��<�z��� ��r��t��� �)������ �(���

��� ������ ������* Q���+� .I +� �(� ��.4 �� �&� ��"�. 7

� “GENETICS”: 1991 SEPT. 129(1): 211-9 � FERTILITY - STERILITY - 1991 NOV; 56(5):904-12

Page 238: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ��

_�.�! l �)����� m�� ��.4* �&�* {&��� @ D | s�� $% �U&�.�! ��* �P��< F}� ��n�R �fj~<3�B��-� ���+�

| �U&�.�! l � �UtPV l� ��V��� X����I�� �� 'PI�� $% �U(�4�! ] A� @��� >6 ��Ad . � �)����� m�� �L��B ]B�/ �D� s

,��&� �� ������ ������ �U(�4�! >IJ {&��� @ D ��.4 �� ]� �� @D� 3���� >I�� �V��� X����I�� X��h�)�*

7 ��z?a<�&�* �~r�� . 9�(��!� �&� �� ��.4 �� ����! ,�@t!� ��� ��?.< $% � ��aj . $% F4�� 3��(�+� ,%�� , _�*3���U�b� �� @2-� 7 �.I +� ,I! ,� >IJ ��.4

�&� �� ,� p �*s:���! @I4* ������ ������* ](4�! �D .

���? >6 .�.�! ��� ������ ��.4* ��:H� ������ ��W 7 ����" ����� �������" ���� � .*�/� / '�o� >�.4! X�6 >< YZZ[ X

,��6 ]�" :� i� � ���� ����<��"!�

p� ��a�� 9�� ��/��� ���? 7 ��6 ��� ,� X)<�.I��Y �����+�� m�� ����� �)����� ���? 7 >I�� �

��a�� ,� ��� ��V �3��) Ma m.26 ��* ��&� �� X��� ��6 ��� ]B�/ 3�<)<�.I��XX y�V . .�.���� # ��

@2� ,� ,��?o� _�* 7 M�N �B� �\&��3�<)<�.I�� ��ABo� �<)<�./X \��� ��?��� ��6 3�������./���.

���� ���� ��� �� �� ��� ������� ��� � ������ � ! ��"�# ��$ %�& "%���(� )�*�""���+, ��- /.$0 123 ����4556.

Page 239: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� ���

�� .�.���� >< �&� A?� �� ,�# ,� ��=�� ��.�V� �D � �*.L��� m� ��� ���A< ]B�/ �f�����) �\�< .Uz! ���.< ��.6� �62W ��( .

�<�h�)� �<��6 �U�I�� ��� ����!DNA 5 ��)��-� ��:�r�� �� ���< ����X)<�./ Y ��� X� 7 ��&� �� ��a�� 7

���� . � ��V '�? @/ ��6� �r��� ]B�/ ���� �.4* ,� �� � c�? ��<� >6 ������ ��?���� >< a/ �U�V ��#�<)<�.I��

���X ���� Y.

3�<)<�.I�� �a�tr! .A/� �@��� G4/ ����X �.4* 7 �<�� ����� ��� 3�<)<�./ 9�� ,X ��*�(�< ]B�/ ����

�2/~* ���4<� 3�rt�� 7 �=<� >< �U . >�.t���� a/ ,�V @A+�*� ��� >< k@/ ><�� >< �\��n 3�<)<�.I�� �<� 7 �.jo�

Xo� >< �U�2/~* ���4< s�� �\&�� ��*�(�< ]B�/ .

�� F�r��� �<�D ��A?� �� ,� � �.��z�� m�� ,�&� �� F} ��*�(�< ��aj $% X���B��* 3��*� ](4B �D � th+�. l �D�

��* ��a�� m�� >< ��?�� i�tj% 1�f ,��d >< ��< s�� R #�L/ �(���* {!���� ���� {�H+� ��*� io�.

>=� � ���� ��h+� ��a�� , 7  ���� ������* ��3����A�� =��� � �\2:�� �U��(�!. ����D ��a�� m�� ]B�/ ���� ��� ���? srV

s�� R �<� X�zB Q�j ��6.

Page 240: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ���

�� ���� ���

7 ��! ¡��} f�4�� ���� ����)��! ��&6� ,�V ¢#���� aI� �� !� �#���� a/ �<a< �� ! ������� @)�����

��./f � �/.! 3�<)<�.I��| �/.�4< ��AB� (XX/ XY).

£��� �)��� v]�.�¤� X�6 ����� 7 YZZ¥ ,���* : (Combined Hermaphroditism and Auto-fertilization in a

domestic rabbit) " 7  ���� �������� �A��� ������ £�.�;� OH��< pB�� ���? ." �)����� m�� '�!% �8����? �\�A�j �\ B�� ,

¦��H! ���� 7 p �!� M�Bb� >< ������ 9< >< .A/� �[¥ ¢#���� a/ >< �\��<� �.j� ��?.< 7 @�§ "pB�o�

��rB " �� ,�� p^�� .©/©f �~* '�t!� ©�� ) ��ª� Q��� �<�! #���� a�/ >< .�+ � �� ���26 ���6 v]�.�¤� ��.4� �A��� l ��V

��6�&� <�# i�tj«� �>�©~¬�U<�>�.j­� ��#2��6 ¢ 7 1�f� @2-� ���?. pB�o� ��� ��.4! ��6�– @<�? �� | ,� ���

�/� ���� R ��t* ,a2�� #&� < ���� ,���tj ���� ��� 1�,��2��6 . sª � ��6 >6 s<)<�./ F&� G4/�

��aj >< G6�&< >< #��n� ������ 3�<)<.I�� ������ 3�<)<�.I�� � �/.�*�2U <.

� ����] �)��� ���? ��D 7 ��.4 �� ��A�h��Obstetrics

and Gynaecology ) ������� ������ ( �r4��< 7 }�I�; 7

Page 241: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� ��

Lying-in 7 ����% ����� . cP �� ��� >< ¯��� ,�/ �D� ���� � ����aj @2� �¬��� �U�6 {��� T�� @2-� 3��?

s���� p/.+� :°± �\���� �\<)<�./ + >< �\��n �¬<% ������ 3�<)<�.I��xx ��xy . s���� >�I��� ��� ��2���� ��?���� >< ���6 Q�(� : ��-� ��A������� >2&! 1��/�

>< #�� ¦��H! >< {��� ���� '�o� @2-� @�L�! cP �� ����aj @2� >< �� �����-� ��A��� ��f°± �\<)<�./

�\���� + �¬<% ������ 3�<)<�.I�� >< �\��nxx ��xy ³@/ �2� O����*� �AB´�� ./��� @)����� ��&6� ><.

�)����� m�� ��2t! >2&! ���� ����� 3�)��� � ��6 ] � ��&� �� 3��.I����a�� ��r���� _�.2�� 3���&< 3���<�

3���&< 3���<� ��.2-� ��a�� 3��.I�� ���� _� �� �<)<�.I��Y ��)­ 1��IB��*F��/���� _§� )DNA (

�U���� l c�? . �� �B���< ]� ����{:��� 9< 3��(�< �.<n X��� ��*´>b�� �j.

�� 3�)����� m�� {:��B ]��* ��� p�.} >:�/ � ��&�.< , 7 �^ c�? ¢�r��� .���6 ��6 ��N�:�&6� k@Do� ��6

3�µ��� ��I�� �C��� �U �/.! 7 G��¶ �L�Bo� >< #6B

� Journal of Fertility and Sterility - JC: evf 57(2): 346-9 1992 Feb

Page 242: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

�������... ���

��*�� ��=<� ��:�� . ��� >< �}.��*� �1�f $% �V��b�*���t���arR 3���� ]�§ ��V �.

Page 243: المسيحية.. رحلة من الحقائق إلى الخيال

������� ���

y·� �� @=U�� ,� sP��+� ¸6��� �� p!�I�� �U� �� ��� �B% ¹���� >< #r�A+� �<��� � )��< �U��L�� ��P��+� . ]B�/ ���

���+� ��º ����6| ��V ��!)����� ����o� ���� �� | .L? ,��� >< �\*.� ]B�IV #�B�B��� � ����* �¬<� ��U��� �.A6 .

'�-� ,I� ��I�� »V ]��� �¼�V �3�����2�� � ����* �\2:�� @���� �&D��< ��&�< ���� '�o �� ! @* p�PV £���b� ����+� K�.��*� ,�Jb�* �% �e� b @� ) � >I�� ��&��

»4��� GR����* . ,�I� Q(�+�� @����* ¤,�Jb� '�� �)� ����P��2�� �\!< 1�f .

"���L�/F/"