МАЛЕНЬКИМ ЧИТАТЕЛЯМ

стр. 13

Детский Проспект:каникулы в разгаре

Наши Вооружен-ные Силы довели «до ручки»

ВСЕМ МИРОМ

стр. 2

Далеко від сто-лиць гартується сила України

ЧОЛОВІЧА СПРАВА

стор. 3

ВАШЕ ПРАВОПенсия работающего пенсионера

12стр.

24 июля 2014 годаЧЕТВЕРГ№ 58 (7809)

Окончание на стр. 5

Ц

ена

2 грн. 50 коп.

ЧИТАЙТЕ на стр. 5

САМАЯ ПОЛНАЯ

ПРОГРАММА ТВ

ЦИТАТА

Чем грандиознее ложь, тем

легче ей готовы поверить

Адольф Гитлер

ТЕМА НОМЕРА

ПРИВІТАННЯ

ПУСТЬ ВАШЕ ДЕЛО БУДЕТ ХЛЕБНЫМ!ПРИНЦЕССАМ ПРИЛАВКА – НАШ ПОКЛОН!ПРОДАВЦЫ ГОТОВЯТСЯ ПРАЗДНОВАТЬ…

ДАТА

НЕОБЫЧНЫЙ ОБЪЕКТ

ВНИМАНИЕ: АКЦИЯ!

Торговля не разо-рила ещё ни одного народа!В воскресенье представители одной из самых массовых и древних профессий на Земле отмечают свой праздник

ынесенные в заголовок слова американского по-литика, дипломата и уче-ного Бенджамина Фран-

клина, чей портрет украшает сто-долларовую банкноту, как нельзя более точно отражают роль тор-говли в жизни человечества. Всегда и во все времена Ее вели-чество Торговля служила крове-носными сосудами экономики. А профессии «продавец», «менед-жер по продажам» – одни из наи-более распространенных и вос-требованных в мире. Впрочем, в один ряд с ними могут смело быть добавлены и повара, бармены, метрдотели – словом, все те, кто кормит и угощает нас в кафе, ре-сторанах, закусочных, бистро.

Учитывая глубокое признание и колоссальную социальную от-ветственность перед работника-ми торговых предприятий и ре-сторанного хозяйства, ещё в 1966 году в СССР был установлен еже-годный праздник, отмечаемый в последнее воскресенье июля (тогда ещё – вместе с работника-ми коммунального хозяйства и бытового обслуживания населе-ния). Традиция настолько прижи-лась в обществе, что перенос Дня работника торговли в 1988 году на март «не прижился» – июль-ский праздник вышел за границы Указов и постановлений. И армия торговых работников празднова-ла свой День уже дважды, пока спустя семь лет «красную дату» для отрасли не вернули «в июль».

Огромна роль торговли в обе-спечении занятости населения. Сегодня в Украине действуют поч ти миллион объектов торговли и не менее 60–70 тысяч объектов ресторанного хозяйства. И везде преобладает частный сектор и мелкооптовая торговля с невысо-кой добавленной стоимостью.

По данным Госслужбы занято-сти и Института демографии и со-циальных исследований НАНУ, из 20,4 млн. человек занятого насе-ления в 2011 г. каждый пятый ра-ботал в промышленности и АПК, а каждый шестой – в торговле! Торговых работников в стране вдвое больше, чем учителей. Ещё две цифры для сравнения: в про-мышленности трудится около 17,1% трудоспособного населе-ния Украины, а в торговле – 32,8%!

Возможно, было бы лучше эти цифры переставить местами, но факт остается фактом: Украина – одна из самых «торговых» стран Европы.

В

24 июля с 10.00 до 13.00 общественная ор-ганизация «Древо жизни» при финансо-вой поддержке Международного Альянса

по ВИЧ/СПИД в Украине проводит акцию по борьбе с гепатитом С. В мобильной амбулатории, установ-ленной возле ЦУМа, можно будет бесплатно обсле-доваться и получить бланки на дальнейшую диагно-стику гепатита С со скидкой 50% и средства защиты (контрацептивы).

В мире 170 млн. людей уже «подхватили» этот опасный вирус, поражающий печень. Каждый год прибавляет ещё 3–4 млн. новых случаев.

В Украине, по данным МОЗ, гепатит С выявлен у примерно 3,5 млн. людей (население Киева!). Основ-ной путь его передачи – через кровь (пирсинг, тату, маникюр, пользование общими бритвенными при-надлежностями, зубными щетками, маникюрными ножницами и т. д.). Возможна передача вируса гепа-тита С от матери к ребенку в период беременности и родов. Не исключается и половой путь.

Многие люди никогда не обследовались на нали-чие гепатита С и могут даже не догадываться, что он уже ведет разрушительную работу в их организме. Наличие вируса регистрируется и выявляется только у третьей части заболевших пациентов – у 70% при установлении диагноза никаких симптомов не выяв-ляют! Недаром в народе гепатит С называют «ласко-вым убийцей», ведь с момента заражения инфекция лет семь-десять может протекать бессимптомно, а затем переходит в цирроз печени и рак.

Увы, в Украине нет ни серьезной программы, ни средств для борьбы с недугом, ни возможностей или стремления удешевления препаратов для лечения (пегилированного интерферона в комплексе с рибо-верином). В итоге спасение больных зависит от их финансовых возможностей.

Между тем, это заболевание излечимо! Если у вас есть проблемы с гепатитом С, ВИЧ – обращайтесь по телефону доверия: (05662) 4-57-68. Или по адресу: ул. Запорожская, 49, 2-й этаж (вход с ул. Никитин-ской).

Татьяна ДИКАЯ, исполнительный директор ОО «Древо жизни».

Проверь, нет ли у тебя ГЕПАТИТА С!Сегодня. Бесплатно. Возле ЦУМа

ВІТАЮ ПРАЦІВНИКІВ ТОРГІВЛІ НІКОПОЛЯ З ПРОФЕСІЙНИМ СВЯТОМ!Ви є представниками однієї з найпопулярніших професій,

яка завжди у потребі, адже кожного дня мешканці вдають-ся до ваших послуг.

Незважаючи на сьогоднішні непрості умови, торгівля за-лишається однією з рентабельних галузей бізнесу. Торгі-вельна справа є відображенням економіки, завдяки цій сфері створюються нові робочі місця, наповнюються бюджети всіх рівнів. Хоча криза дещо загальмувала розвиток торгівлі, загалом вдалося зберегти мережу магазинів, закладів ре-сторанного господарства, які щоденно працюють та об-слуговують своїх клієнтів.

У день професійного свята бажаю всім представникам торгівельної сфери міцного здоров’я, добробуту та вдяч-ності від покупців! Зі святом!

З повагоюАндрій ФІСАК,

секретар міської ради, в. о. міського голови.

Стадион «Электрометаллург» украсили пять олимпийских колецЧИТАЙТЕ на стр.

4

ВРЕМЯ МЕСТНОЕ Проспект Трубников24 июля 2014 года

№ 582ВСЕМ МИРОМ

ИНИЦИАТИВА «СНИЗУ»

С. Бурковская из «Нікополя майбутнього» (слева)и ветераны�«афганцы» О. Манько и В. Поповведут сбор средств для армии отдельно

ВНИМАНИЕ!

Гордый статусеформируемая в последниегоды (а точнее – намеренносокращаемая под разговорыо «контрактном принципе»,

плохо снабжаемая, не знающаямощных учений и боевых вылетов итеряющая боеспособность) украин�ская армия оказалась материальноне готова к масштабным военнымдействиям. С первых дней необъяв�ленной войны на помощь военнослу�жащим «бросился» весь народ Укра�ины. Только на внебюджетные счетаМинистерства обороны, а также но�восозданной Национальной гвардиина сегодняшний день поступило отнаселения более 134 млн. грн.

Кроме этого, различные фонды,общественные организации, пред�приятия городов и сел оказывают ад�ресную помощь частям и подразде�лениям, отдельным военнослужа�щим. Мировое сообщество покоре�но этой сплоченностью!

Произошедшие за последние ме�сяцы события только усилили патри�отический дух украинского народа,способствовали его объединению,воодушевили пойти на многое радиспасения территориальной целост�ности страны. Евросоюз и США при�знали Украину самой патриотичнойстраной в 2014 году. Этот статус ук�раинцы подтверждают ежедневно.

Еще раз о центреНе остался в стороне и Никополь.

Как мы писали ранее, в городе созданединый координационный центр посбору средств в помощь нашим за�щитникам (расположен в кабинете№8 горсовета). Свои усилия здесьобъединили: фонды «Дети Никопо�ля» и «Патриот Украины»; общест�венные организации «Гражданскийактив», «Никополь�Арт», «Союз де�сантников Никополя», «Майдан»,«Благодать», «Новая жизнь», «Сотнятериторіальної оборони Нікополя»,«Ветераны войны в Афганистане»;молодежные организации «АМН»,«Пласт», «Студентська Свобода» и др.Координирует работу центра совет,

ЕСЛИ НЕ КОРМИТЬ СВОЮ АРМИЮ –БУДЕШЬ ПОТОМ КОРМИТЬ ЧУЖУЮ…Прежний режим довел наши Вооруженные Силы «до ручки», но они выжили и мужаютв боях с сепаратистами и наемниками благодаря помощи простых людей и молодежи

Колонна военной техники в составе пяти реактивныхсистем залпового огня БМ�21 «Град» и два БТРа незаконнопересекла государственную границу Украины и осуществилазалп в направлении подразделений Вооруженных СилУкраины…В Донецке террористы размещают российские реактивныесистемы залпового огня «Град» и самоходный зенитно�ракетный комплекс «Стрела�10» в жилых кварталах…Позиции украинских военнослужащих в Амвросиевкеобстреливаются из «Градов». Огонь ведется с территорииРоссии. За сутки погибли 11 военнослужащих…Сегодня от обстрела боевиков погибли 20 мирных жителейЛуганска…Подобно тому, как наши бабушки, затаив дыхание, слушалисводки с фронтов Великой Отечественной войны, так и мысейчас смотрим и слушаем новости с юго�востока Украины.Еще полгода назад кто бы мог предположить, что Россию –братскую Россию! – мы станем называть агрессором?

который еженедельно по пятницамделает отчет о собранных суммах иих использовании.

Еще раз напомним читателям, чтодля сбора денежных средств отюридических лиц в ПриватБанкеоткрыт специальный счет:

ЕДРПОУ №39138064МФО 305299р/с 26002050245065.Получатель – фонд «Патри�

от Украины».Для физических лиц в том же

ПриватБанке открыта спецкарта№5168 7572 48272314. Полу�чатель – Игорь Радченко.

Помощь реальнаяи адреснаяЗа последний месяц никопольча�

не собрали 26 тыс. грн. денежной по�мощи. Эту цифру озвучили на пресс�конференции, проведенной газетой«Проспект Трубников» совместно скоординаторами общегородскойблаготворительной акции «Помощьзащитникам Никополя» Игорем Рад�ченко, Светланой Бурковской и Оль�гой Савченко. На пресс�конферен�цию были приглашены волонтеры ипредставители структур, входящих вкоординационный центр и оказыва�ющих помощь украинским воинам.

Цель акции – адресная помощьнашим никопольским парням, кото�рые были мобилизованы и служатсейчас в зоне боевых действий.

– Материальное обеспечение ук�раинских военных оставляет желатьлучшего, – говорит Игорь Радченко. –У наших защитников нет качествен�

ных бронежилетов, спальников, на�тельного белья и средств личной ги�гиены, профессионального снаря�жения. Что там говорить – нет дажехорошей питьевой воды! Мы созвани�ваемся с никопольскими ребятами иузнаем, что они нуждаются в карема�тах, рациях и даже в биноклях. Посту�пают заявки на продукты питаниядлительного хранения, на запасныечасти к КамАЗам и УАЗам. На сред�ства, собранные от населения, мыформируем посылки и вручаем по�мощь лично. Для удешевления заку�пок ездим в Апостолово. Реальнопомогли уже более 70�ти парням, ко�торых призывал Никопольский гор�райвоенкомат.

Мы побывали и в воинской части врайоне так называемой отметки«313�й километр». Эта часть снабжа�ет воинские подразделения юго�во�стока горючими материалами. Оста�лось удручающее впечатление оттого, что воинам там не хватает эле�ментарных казанков, пил и топоровна случай вынужденной остановки впути. Необходимый инвентарь собра�ли и передали им никопольские ве�тераны войны в Афганистане.

Список уточняется,механизм –отрабатывается– В данный момент я работаю над

уточнением списка мобилизованныхникопольским горрайвоенкоматом.По разным причинам в нем много пу�таницы, – говорит Ольга Савченко. –На сегодня уже уточнено около 300фамилий военнослужащих, пребы�вающих в зоне АТО, с ними установ�лены контакты.

Уточненный список нужен еще ипотому, что из городского бюджета ихсемьям оказывается единоразоваяденежная помощь. Каждая семья,имеющая никопольскую прописку,получит по 2,5 тыс. грн. Эту матери�альную помощь может получить каксам военнослужащий, так и его офи�циальная жена или родители. Дляэтого следует обратиться в управле�ние социальной защиты населенияна ул. Первомайскую, 9 (новая мно�гоэтажка чуть восточнее рынка «Пер�вомайский»).

Если обращается сам военнослу�жащий, он должен предоставитьпаспорт, копию справки о присвое�нии идентификационного кода, во�енный билет. Если официальнаяжена – паспорт, справку о присвое�нии идентификационного кода, сви�детельство о браке и справку из во�енкомата о мобилизации мужа. Ро�дителям необходимо иметь при себепаспорт, справку о присвоении иден�тификационного кода, справку извоенкомата и свидетельство о рож�дении сына.

Механизм выдачи помощитаков: после сбора заявлений спе�циальная комиссия направляет спи�сок заявителей на рассмотрениеближайшей сессии горсовета, гдепринимается решение по каждомуконкретному лицу. После решениясессии в ПриватБанке и получают этупомощь.

Ряды волонтеровждут пополнения!Руководитель общественной

организации «Нікополь майбутньо�го» Светлана Бурковская призвалавсех неравнодушных никопольчанпополнить ряды волонтеров.

– У нас много работы, а людскихресурсов не хватает, – сказала она. –Давайте вместе будем поддержи�вать наших воинов! Акция «Помощьзащитникам Никополя» будет прохо�дить в разных местах города. Еслиникопольчане увидят наши палатки,пусть не проходят мимо. У них будетвозможность не только материальноподдержать воюющих земляков, но инаписать им письмо. Мы убедились,что ребята с радостью получают вес�точку из дома. Дети смогут нарисо�вать рисунок, который тоже получитбоец.

Мы организуем и сбор донорскойкрови, о дате проведения акции со�общим дополнительно.

ВалерийПерепелкаперевозитраненых, а ОлегМанько помогаетвоюющимНа пресс�конференции говори�

лось о том, что в зоне АТО с 23 мартаработает УАЗик, отправленный Ни�копольской станцией скорой помо�щи. Из информации, предоставлен�ной редакции главным врачом этогомедицинского подразделения Тать�яной Мельник, машину обслужива�ет тоже никопольчанин – водительВалерий Перепелка. Коллеги регу�лярно посылают ему посылки, в томчисле – и запасные части на маши�ну, работающую в эпицентре собы�тий.

Воин�афганец Олег Манько рас�сказал, что их общественная органи�зация помогает бойцам 93�й отдель�ной механизированной и 25�й аэро�мобильной бригадам.

Одним словом, соотечественникисплотились, что и радует. Меня, в ча�стности, уж точно.

Наталья ЕВТУШЕНКО,фото автора.

Где собираютпомощь?

Палатки акции «Помощьзащитникам Никополя»будут работать:• в четверг, 24 июля, на ул.

Жуковского (район АТБ) с 9.00 до13.00;

• в пятницу, 25 июля, ЦУМ(возле фонтана) с 10.00 до18.00;

• в субботу, 26 июля, район«Кристалла» с 10.00 до 18.00;

• в воскресенье, 27 июля,Центральный рынок (районфилиала ПриватБанка) с 9.00до 14.00.

ктивисты «Студенческой Свободы»,Никопольского Майдана и просто не�безразличные горожане снова потра�тили время в свой выходной и во вто�

рой раз прибрались в парке Пушкина. Его нетолько очистили от мусора (появляющегосяздесь, увы, с завидной скоростью), но и выса�дили 60 каштанов. Таким образом молодежьхочет подать пример власти, как при минималь�ных затратах, но при большом желании можно

Второй субботник в паркеПушкинаМолодые активисты высадили здесь 60 каштанов

сделать наш город чище и красивее. Останав�ливаться на этом не собираются. Дальше в пла�нах провести встречу с общественными деяте�лями, депутатами, предпринимателями и об�судить возможность дальнейшей совместнойработы в парке им. Пушкина. Здесь еще можноустановить детскую площадку, качели, поста�вить больше урн – уверены активисты.

Алёна МАТВЕЙЧУК.

А

Р

Во время пресс�конференции

Телефон для справок: (067) 561�26�14

ПРОДАЮТСЯ КВАРТИРЫ на Барнаульской!Организация реализует однокомнатные (34 кв. м)и двухкомнатные (44 кв. м) квартиры улучшеннойпланировки («чешки») по ул. Барнаульской, 28в одном подъезде шестиэтажного дома

Бойлеры, огражденная автостоянка в парковой зоне. Ори�ентировочная стоимость однокомнатных квартир от 8100 у.е.до 9400 у.е. в зависимости от этажа; ориентировочная сто�имость двухкомнатных квартир от 12 800 у.е. до 13 100 у.е. взависимости от этажа.

ВОЗМОЖНЫ ВАРИАНТЫОБЪЕДИНЕНИЯ КВАРТИР.

ВРЕМЯ МЕСТНОЕПроспект Трубников24 июля 2014 года

№58 3ЧОЛОВІЧА СПРАВА СЛАДКАЯ ЖИЗНЬ

Увирі високих досягнень не менш див�ним залишається те, що переможцями

«вищого ґатунку» стає молодь із сіль�ської глибинки. У Нікопольському районі є такедивне село, де кується олімпійський резерв!І це – без жодних перебільшень! І назва тогосела – Шевченкове!

Невеличке воно – лише 450 чоловік насе�лення. Звичайне, зі своїми проблемами, по�всякденними селянськими клопотами і майжеєдиним культурним центром – школою. Нічимне примітне і в той же час неповторне! А непов�торність та – у вчителі фізичної культури Гри�горії Третяку, який виховав не одного чемпіонасвіту та Європи з гирьового спорту. До нього, мовна світло, злітаються сільські діти не тільки ізШевченкового, а й п’яти навколишніх сіл – Кру�того Берега, Олександрополя, Шишкіного…

Із 65�ти учнів, що відвідують місцеву школу,15 серйозно займаються гирьовим спортом!Та що там діти – дорослі з Криничуватого таЛошкарівки їздять до Третяка!

Гирьовий спорт – дійсно нелегка справа.Це – силовий вид спорту, що ґрунтується напідніманні гир за визначений проміжок часу.Спортсмени змагаються у поштовху та ривку.

Це так, коротенько, для уяви, бо ж гирьовийспорт – це витримка, наснага, сила волі, устрем�ління… І все це виховується у звичайнісінькійспортивній залі невеличкої сільської школи.

Вікова категорія вихованців Григорія Третя�ка – від 8 до 17 років.

– Багатьох дітей, у яких велике бажаннявдосконалити своє тіло і загартувати волю, натренування батьки возять на машині, а одинхлопчик з сусіднього села їздить на велосипеді,а взимку, коли холодно, залишається ночуватиу тітки. Та тільки ніхто з них жодного разу за�

ДАЛЕКОВІД СТОЛИЦЬГАРТУЄТЬСЯСИЛА УКРАЇНИ

«Мені вже двадцять три роки, а янічого не зробив для безсмертя», –говорив у свій час ОлександрМакедонський. Сучасна молодь«пішла далі» великого полководця,в 14–15 років стаючи чемпіонамиЄвропи та світу. Ось нещодавно яписала про борця Кирила Колесника,який подарував Нікополю золотумедаль європейського рівня, а юнаМар’яна Бортник стала чемпіонкоюсвіту в гирьовому спорті.Кирило – з міста, Мар’яна –з села, що за десятки кілометріввід райцентру.Мені так приємно за талановитихі заповзятих земляків!

няття не пропустив. А ще я вимагаю хорошогонавчання. Є правило, про яке всі добре знають:якщо «схопив» погану оцінку, до тренувань по�винен виправити, – розповідає Григорій Третяк.

Тренер, неначе той магніт, притягує дітей. Аспортивна секція – і не секція зовсім, а сім’я, депанує атмосфера взаємоповаги, підтримки і ро�зуміння. У відносинах «молодших» і «старших»відсутня зверхність, і все по�товариськи. Навітьколи з тренувань вечірньої пори повертають�ся, то більші менших до самого дому проводжа�ють. Про тренера й говорити не доводиться –він безперечний авторитет!

За плечима у Григорія Третяка та йогоучнів багато перемог на обласнихзмаганнях, чемпіонатах України,

Європи і світу. Шість майстрів спорту вихованозаповзятливим сільським вчителем! Проте, намій погляд, основна його заслуга полягає втому, що діти із сільської глибинки мають дос�туп до великого спорту, змістовного проведен�ня дозвілля та залучення до здорового способужиття.

Його успіх – виклик звичному стереотипу,що досягнення «куються» тільки у великихмістах та спеціалізованих спортивних комплек�сах. Моє захоплення дітьми та тренером ізШевченкового немає меж! Тим перемогам,мабуть, є особливий секрет?

Та на запитання Григорій Третяк відповідаєпросто:

– Головне – послідовність. «Прямуємо» по�тихеньку, аби не відбити у дитини бажаннязайматися. Де треба – підхвалю, при необхід�ності – зроблю зауваження. Але так, по�добро�му. До цієї доброти і линуть діти. Скільки тихвипадків було, коли батьки категорично забо�роняли дітям ходити на тренування. Знаєте, яку селі – хай краще по господарству допомага�ють! Та коли окрилена дитина приїздить з пер�шою нагородою – батьки пишаються і вже саміпідганяють своїх чад, аби заняття не пропуска�ли.

Поспілкувавшись з Григорієм Івановичем, япобачила в ньому педагогічну мудрість, спор�тивну цілеспрямованість. А ще на собі відчула,що таки вміє він розташувати до себе співроз�мовника!

Дуже важливо, аби людина у житті була насвоєму місці. І не важливо, працює вона в селічи у місті. Все залежить від того, якою є ця лю�дина, які вона має цілі, як до них іде. Кожен ізнас має можливостей рівно стільки, скількибажає сам.

Дійсно бере гордість, що є такі земляки, якіпрославляють своє село, край, а разом з тим –і всю Україну!

Ольга МАХИНЬКО,студентка Запорізького

національного університету.

Ось така вона –«третяковська галерея»:

до вчителя Третяказлітаються

дітита дорослі

з шести сіл

В невеличкомуселіШевченковомуГригорійТретякзаповзятливо«кує»богатирів

Г. Третяк: «У спорті головне –не відбити бажання займатися!»

ЧемпіонкасвітуМар’янаБортник

Гунькопообещал,Гунько –сделал!Известный пчеловодугостил журналистовмедом в сотах и хочетоткрыть апитерапев%тический центр

Зам. редактора Э. Слабких (справа)никогда не держал в руках рамки из улья.

Теперь В. Гунько (слева) показал, каквырезаются из нее медовые полоски!

щё 6 июня, на торжествах ко Днюжурналиста, пчеловод и активныйобщественный деятель ВладимирГунько пообещал угостить журнали�

стов медом «прямо из улья». Свое обещаниеон выполнил – в редакцию «Проспекта» Вла�димир Николаевич пришел с рамкой, запе�чатанной восковыми ячейками с «эликсиромжизни».

Для многих из нас стекающий из восковыхсот мед оказался «вкусной экзотикой», к томуже полезной для поддержания иммунной си�стемы организма. Владимир Гунько активнопропагандирует апитерапию – использова�ние для целительства человека всего того,что вырабатывают пчелы, в том числе – и яда(лечение укусами). До революции, к приме�ру, мед в Украине являлся официально при�знанным лекарством. Приехавший на вызовврач «спокойно» мог назначить его от голов�ной боли или, скажем, насморка.

Да, собственно, и сейчас противовирус�ные, противомикробные, радиопротектор�ные и антигипоксические качества продуктовпчеловодства широко используются в кар�диологии, педиатрии, стоматологии и т. д.Состав же продуктов жизнедеятельностипчел и их сбалансированность невозможно

искусственно воспроизвести даже при нали�чии самых современных технологий!

Владимир Гунько рассказал об инициати�ве членов общества пчеловодов Никополя иНикопольского района открыть на террито�рии нашего региона первый апитерапевти�ческий центр. Скорее всего, его организуютв селе Чкалово – на базе бывшей аптеки. Воттогда и будем лечиться не химией, а натур�продуктами. Правда, не всегда сладкими (кпримеру, укусы пчел), но, определенно, по�лезными и эффективными.

А за угощение, Владимир Николаевич,большое спасибо от всей нашей редакции.Мед в сотах – это действительно вкусно!

Наталья АНДРЕЕВА,фото автора.

Е

С МЕСТА СОБЫТИЯ

РЕПОРТЕР Проспект Трубников24 июля 2014 года

№584

НЕОБЫЧНЫЙ ОБЪЕКТ

ПРАЗДНИК БЕЗ «ПОМПЫ» и ПАФОСАЧасть денег, запланированных некоторыми компаниями для проведенияДня металлурга, направлена в помощь украинским бойцам

– Откладываем все домашние дела и бежимна встречу, ведь каждый из нас отдал заводуполжизни, – говорит бывший оператор маят�никовой пилы стана 30�102 цеха №7 Валенти�на Мацкевич. – Не часто, но бывает, что вместена море выезжаем. Наша активная жизнь и напенсии продолжается.

Более людным стал парк Металлургов бли�же к вечеру. В пивном конкурсе приняли учас�тие более 30�ти желающих, среди которых былии предствительницы прекрасного пола. Всеучастники получили утешительные призы ввиде бутылки пива или рыбешки, а вот победи�телю Юрию достался целый ящик пенистогонапитка. Любители пива и рискнувшие выйтина сцену получали подарки от торговой марки«Хортица». После чего многие танцевали в уни�сон ритмам шлягеров в исполнении вокалист�ки проекта «The Drivers» Сабины.

Она – из г. Запорожья. В проекте – с апреля2011 года. О себе певица рассказала, что онапожизненная отличница – золотая медаль вшколе, красный диплом в университете, и во�дительские права получила с первого раза.Самое дорогое в ее жизни – родители и семья.Ничто в жизни ее так не раздражает, как че�ловеческая глупость, и ничто так не успокаи�вает, как объятия любимого человека. На праз�днике Сабина пела хиты мировой эстрады.

Вот таким «скромным» выдалось на сей разтретье воскресенье июля в нашем городе.Часть денег, запланированная некоторымикомпаниями на проведение праздника, быланаправлена на помощь воюющим частям укра�инской армии.

Ольга МАХИНЬКО,студентка Запорожского

национального университета,фото автора.

ольца стали частью экстерьера город�ской спортивной арены по инициати�ве президента Национального олим�пийского комитета Украины Сергея

Бубки и генерального директора НЗФ, членаНОК Украины Владимира Куцина.

Торжественную церемонию почтили своимвниманием народный депутат Украины АндрейШипко, представитель НОК и президент феде�рации бобслея Украины, участник двух Олим�пиад Олег Поливач, исполнительный директор

Стадион «Электрометаллург»украсили пять олимпийских колец

Днепропетровского областного отделенияНОК Александр Дювбаков.

В каре под исполинскими кольцами те, ктоковал и кует спортивную славу завода – веду�щие спортсмены СК «Электрометаллург»: за�служенный мастер спорта Максим Стенковой(скалолазание), мастера спорта международ�ного класса Александр Пацеля (легкая атле�тика) и Ярослав Гонтарык (скалолазание), ужедобившиеся немалых высот в спорте скалола�зы Яна Луговенко и Денис Рокотянский, легко�

атлетки Виктория Ступина, Мария Синей иЕлизавета Суханова.

Традиционному перерезанию красной лен�точки у подножья монументальной композициисопутствовало вручение Владимиру Куцинунаграды НОК Украины «За верность олимпиз�му» – за личный вклад в развитие олимпийско�го движения в Украине, укрепление ценностейспорта, а пятнадцати управленцам и специа�листам завода, участвовавших в проектирова�нии и изготовлении монумента, – благодарно�стей и сувениров НОК.

А увенчали церемонию два футбольных тур�нира. В состязаниях среди детско�юношескихкоманд первенствовал «Электрометаллург»(тренер Константин Прус), награжденный сер�тификатами на угощение мороженым. А Кубок

ень металлурга в этом году прошелтихо, без традиционного концерта од�ной из звезд эстрады и мощного фей�ерверка. Понятно: не до излишеств и

веселья, когда восток страны – в огне, а на те�леэкранах – поминальные свечи…

ИНТЕРПАЙП НИКО ТЬЮБ и Никопольский за�вод ферросплавов провели в КСК НЗФ торже�ственное награждение своих рабочих (награ�ды вручал в числе прочих и и. о. городского го�ловы Андрей Фисак, не без гордости напомнив�ший, что сам начинал трудовую биографию сметаллургии). Остальные предприятия труб�ной площадки ограничились поздравлениямив коллективах. Правда, они стали спонсорамимероприятий, проводимых в парке Металлур�гов: пивного фестиваля и музыкального проек�та «The Drivers».

Воскресным утром основными гостями пар�ка стали дети, для которых были подготовленыразличные аттракционы. Малыши упрашивалибабушек и дедушек купить шарики. Обладате�ли ярких воздушных паровозиков, бабочек, по�пугаев и т. д. сияли от радости, а те, кому отка�зали в покупке (самый дешевый шар стоил 15грн.), хныкали и сердито притопывали ножка�ми. Правда, рядом предлагалась сахарная вата,которая быстро успокаивала расстроенных де�тей. Захаживали в парк и ветераны�трубники,чтобы встретиться с бывшими «сослуживцами»и под воспоминания о трудовых буднях насла�диться ароматом мягкой наливочки. Для жела�ющих утолить жажду и голод предлагалисьпиво, роллы и шашлыки.

Собрав несколько столиков в один большой,праздновали ветераны цехов №№ 2, 6 и 7. Их вочередной раз объединила председатель со�вета ветеранов ИНТЕРПАЙП НИКО ТЬЮБ Тама�ра Ильинична Трубина.

К

В преддверии Дня металлурга на стадионе «Электрометаллург» былторжественно открыт монумент в виде сплетенных олимпийских колец –символа единства спорта, мира, дружбы и «фейр плей» – честной игры

Перерезаниекрасной ленточ!ки – частьцеремониала

Награда директору НЗФот Национального

олимпийского комитета

завода в турнире команд цехов и подразделе�ний предприятия достался дружине ЦПФ, чейтруженик Николай Козырский признан лучшимигроком турнира.

Виктор БЕЛЫЙ.

На завистьдругим городам!

Д

С ветерком!

Духзахватывает…

Трубники!ветеранытрадиционно вместе

Среди любителей пива – и девушки

Работница ТВЦ!4 Татьянав праздник была с внуками

Очаровательная Сабина

ПРОФЕССИЯПроспект Трубников24 июля 2014 года

№58 529 ИЮЛЯ – ДЕНЬ РАБОТНИКА ТОРГОВЛИ

Никополь – яркое подтверждение сказан�ному выше. В малом бизнесе у нас трудитсяоколо 16% трудоспособного населения (более11 тыс. СПД, из них – 9 тыс. физических лиц),обеспечивающих 39% доходной части бюдже�та. И здесь львиная доля приходится на торгов�лю: большинство из 2,1 тыс. малых и средних

предприятий действуют в торгово�посредни�ческой сфере. Торговая сеть насчитывает бо�лее 1500 единиц (магазины, кафе, рестораны,бары и т. д.). И вопреки всяким кризисам и сни�жению платежеспособности населения, онапродолжает развиваться, выдерживая внут�реннюю конкуренцию и используя новые под�ходы в работе.

Успех современной торговли – это, в пер�

вую очередь, признание покупателями пред�лагаемых товаров. Сегодня про «дефицит» за�были: продать можно только качественныйтовар или услугу, поэтому справедливо считать,что торговля активно влияет на прогресс и со�вершенствование производства, способствуяего развитию.

В этот день мы присоединяемся к здрави�цам в адрес тружеников этой славной профес�

сии и желаем им крепкого здоровья, хорошихзаработков, только свежей, модной и каче�ственной продукции на прилавках, роста пла�тежеспособных покупателей, взаимного ува�жения и любви с клиентами, поменьше проблеми только позитивных хлопот!

Наш рассказ – о тех, кто входит в «золотойфонд» торговых работников, и одной из «но�вых точек» на торговой карте города…

Окончание. Начало на стр. 1

ШЕСТАЯ НАГРАДАВАЛЕНТИНЫ ГОРБЕНКОЧП «Маричка» вошло в число лучшихпредставителей отрасли страны

Эта награда – не просто признание вы�сокого экономического и социально�го статуса ЧП «Маричка» на общего�

сударственном уровне. Это символ успешно�сти и лидерства в отрасли, награда за выдаю�щиеся достижения в управлении предприяти�ем, социальную активность, открытость пе�ред государством и честные партнерские от�ношения.

За многолетний добросовестный труд наблаго укрепления экономики Украины дирек�тор ЧП «Маричка» Валентина АлексеевнаГорбенко удостоена звания «Почесний пра�цівник торгівлі України» с вручением соответ�ствующего почетного знака.

– Высокая независимая оценка дает нашейкомпании стимул и дальше работать еще луч�ше, ведь лидерство невозможно без постоян�ного совершенствования и развития, – говоритВалентина Алексеева.

Теперь в «арсенале» госпожи Горбенко –уже шесть высоких наград. Особо важными длясебя, кроме последней, она считает междуна�

родный орден Королевы Анны III степени, ор�ден «Зірка економіки України», медаль «Топ�менеджер України», почётное звание и золо�той знак «Лідер підприємництва України».

Глядя на эту хрупкую, миловидную женщи�ну, просто диву даешься, сколько в ней воли,силы духа, крепости характера. Создавая всвое время торговые объекты: ТЦ «Маричка»,магазин «Товары для дома» (на Центральномрынке) и кафе «АннА», ей пришлось изучатьвесь огромный спектр хозяйственно�бытовыхтоваров, постигать премудрости строительнойсферы и общественного питания, при этомвыдерживая сильнейшую конкуренцию, чинов�ничью «волокиту» и преодолевая другие пери�петии и препятствия.

– Конкуренция для меня всегда была толь�ко стимулом к достижению цели, – признаетсянаша собеседница. – Когда честно и правиль�но ведешь бизнес, всегда есть желание раз�виваться, становиться лидером. А чем большеполучается – тем больше планов хочется стро�ить.

Валентина Горбенкостала Почетным работником

торговли Украины

Кафе, бары, рестораны всегда востре�бованы: не только «домашней кухнейжив человек»! Но не каждому объекту

общественного питания удается завоевать по�пулярность и устойчивый спрос посетителей.Чтобы укрепиться в сегменте этого бизнеса,нужно приложить немало усилий, мастерстваи профессионализма. В 2000 году на месте за�худалой пивнушки, располагавшейся на пере�сечении улиц Некрасова и Дружбы, появилоськафе «Тополь». Уютное и небольшое, с кра�сивым интерьером, культурой обслуживания,доступными ценами, оно сразу же пришлось подуше не только жителям прилегающих райо�нов, но и многим никопольчанам, выбирающимего для проведения свадьбы, торжества, юби�лея, проводов или просто дружеской пирушки.Его хозяйка – приветливая, милая, заботливаяженщина Тамара Николаевна Волоши�на – в своей отрасли профессионал.

– Я давно мечтала открыть в городе кафе,которое бы удовлетворяло спрос самых ши�роких слоев публики, – говорит она. – У меняникогда не было цели просто работать «наприбыль», хотя, безусловно, в бизнесе и этоважно. Все, что удавалось зарабатывать,вкладывалось в развитие кафе, благоустрой�ство прилегающей территории. Я и соратни�ков себе таких подобрала, которые искрен�не отдаются любимому делу. В свою очередь,я переживаю за судьбу каждого своего со�трудника. Некоторые из тех, с кем начиналаработать, уже на пенсии, я им помогаю, опе�

МЕЧТЫ, КОТОРЫЕСБЫВАЮТСЯ…Это – о «райском» уголке на ул. Некрасова

каю тех, кто в этом нуждается, и всегда бла�годарю за то, что помогали мне и были ря�дом...

Желание развиваться и совершен�ствоваться позволило Тамаре Воло�шиной реализовать еще одну свою

задумку. В начале 2014 года возле «Тополя»открылось новое кафе «PARADISE». Оно рас�считано на молодежную аудиторию. Интерьери дизайн этого «райского» кафе (а названиеего в переводе и означает «рай») отличаетсясовременностью. Для деловых встреч – отдель�ные кабинки, где за обедом можно обсудить ин�тересующие вопросы.

– В это кафе мы привлекаем для культурно�го отдыха большей частью именно молодежь.Когда проходил чемпионат мира по футболу, унас здесь у большого телевизионного экранасобирались заядлые болельщики, мы устраи�вали для них различные акции: к примеру, по�давали в качестве поощрения блюдо из мяс�ного ассорти или морепродуктов. В ближай�ших планах у нас – готовить суши, пиццу, раз�личные сладкие десерты. Молодежь это лю�бит. Где бы я ни была, постоянно думаю о рабо�те: как разнообразить меню, какую посуду,салфетки, скатерти подобрать, как украситьзал. И мебель должна быть такой, чтобы посе�тителям было комфортно и уютно. Словом,хочу, чтобы мои заведения были доступнывсем желающим – любого уровня финансово�го достатка; чтобы здесь с удовольствием

люди проводили банкеты, свадьбы, юбилеи.Люблю и особенно трепетно отношусь к темслучаям, когда празднуют юбилеи свадебныхторжеств – серебряную, золотую. Вообще мык каждому торжеству подходим индивидуаль�но и с вниманием. Наверное, люди это чув�ствуют: какие бы кризисные времена ни были,у нас всегда есть посетители, причем многиеиз них – постоянные!

Действительно, за прошедшее время сло�жился определенный положительный имиджкафе и добрая репутация хозяйки Тамары Во�лошиной. К лету она сделала еще один сюр�приз своим клиентам – в тени деревьев и в ок�ружении цветов обустроила близ кафе летнююплощадку. Однако мечтать и строить новыепланы она не прекращает.

– Очень хочу открыть детское кафе с соот�ветствующим красивым интерьером, в кото�ром родители организовывали бы своим малы�шам дни рождения, устраивали праздники,чтобы там было много сортов мороженого,различные сладости, вкусные напитки. Думаю,этот день не за горами… Сейчас главное длявсех – чтобы воцарился мир в нашей любимойи прекрасной Украине! В преддверии празд�ника – Дня работника торговли и ресторанно�го хозяйства – я хочу поблагодарить весь свойколлектив за хорошую и добросовестную ра�боту: именно он помогает мне воплощать всемои идеи и задумки. Поздравляю также всехколлег с профессиональным праздником ижелаю им крепкого здоровья, добра, мира ипроцветания!

По результатам работы в 2012–2013 годах Торгово�промышленная палатаУкраины подвела итоги Национального бизнес�рейтинга, основной цельюкоторого являются поддержка и поощрение талантливых менеджерови руководителей за эффективный подход к бизнес�деятельностии достижение успехов в сфере торговли. Так, в результате оценки финансовыхпоказателей более 300 тысяч торговых предприятий никопольскоеЧП «Маричка» было признано «Лидером торговли�2014». Несомненный успех!

Рассуждая сегодня о достигнутом и плани�руя будущее, пожалуй, у каждого на первоеместо выходит ситуация в нашей стране: вой�на ворвалась в жизнь и стала бедой не толькодля жителей Донбасса. Негативные ее послед�ствия мы ощущаем и в торговой сфере, ведьпрочные экономические связи выстраивалисьгодами, а теперь в одночасье рухнули многиенаработки. Да и от «донецкой раны» страдаетвся страна, вся ее экономика. Мы все молим�ся, чтобы в Украине наступил мир! Важнеемира и здоровья нет ничего! Хочу, чтобы нашпредстоящий профессиональный праздниквсе встретили с хорошим настроением. Желаювсем работникам торговли, жителям городаНикополя крепкого здоровья, оптимизма, бла�гополучия, радости, счастья и мирного небанад головой!

Именно коллектив помогаетТамаре Волошиной(в центре) воплощатьвсе ее идеи и замыслы

Оба кафе работаютв тесном «спарринге»

ПРИЗНАНИЕ

ТОЧКАНА КАРТЕ

С

6 ГОРОД, РЕГИОН, СТРАНА Проспект Трубников24 июля 2014 года

№58

В нынешних сложнейших для Украины условиях крайне важно сохранить действующие предприятия. Для этого Правительству необходимо ввести налоговые каникулы для отечественных предприятий, а центральным и местным органам власти работать как единый маркетинговый механизм по продвижению отечественной продукции на мировой рынок. Об этом рассказал первый заместитель председателя Днепропетровской областной организации Партии регионов, экс-министр промполитики Украины Дмитрий Колесников

С ТРЕВОГОЙ О ПРОШЛОМ

На очередном заседании совета директоров трубной промплощадки первым пунктом повестки дня значился вопрос о дальнейшей судьбе музея трудовой и боевой славы Южнотрубного завода. Сейчас музей закрыт – после смерти его смотрительницы Татьяны Зеленяк здесь не проводятся ни экскурсии, ни встречи со школьниками и будущими металлургами…

Судьба музея трудовой и боевой славы ЮТЗ – в руках совета директоровКак сохранить промышленную страничкуистории Никополя?

овет директоров озвучил и рассмо-трел несколько вариантов дальнейшей судьбы музея. Некоторое время назад планировалось даже построить для

него отдельное здание. Но в сложных сегод-няшних условиях предприятия трубной пло-щадки этого позволить себе не могут. И о пер-спективах строительства пока говорить не при-ходится. Еще один вариант, озвученный на со-вете, – перемещение фондов музея в Центр профессионального образования (бывшее СПТУ №34). Училище может предоставить по-мещение под музейные экспонаты. Но некото-рые члены совета директоров выразили обе-спокоенность тем, что музейные фонды в НЦПО могут попросту пропасть. И предложили рас-считать смету: во сколько обойдется содержа-ние музея в его нынешнем месте – здании быв-шего филиала ДМетИ.

Генеральный директор ПНЦ «Трубосталь», депутат Днепропетровского областного сове-та Александр Фельдман уверен: музей должен сохраниться. Он пригласил на встречу дирек-тора краеведческого музея Александра Куш-нирука, который предложил обсудить возмож-ность присоединения музея ЮТЗ к Никополь-скому краеведческому музею в качестве его филиала.

«Наш город имеет три основные странички истории: скифскую, казацкую и металлургиче-

скую. Было бы неплохо все это объединить в одном музее, – сказал Александр Кушнирук. – Если сделать музей ЮТЗ филиалом краевед-ческого, это позволит нам претендовать на бо-лее высокую музейную категорию. А, кроме то-го, мы рассчитывали на новое здание, в кото-ром нашлось бы место и экспозиции музея тру-довой славы».

«История завода не должна пропасть. Му-зей нужно сохранить, – убежден Александр Фельдман. – Он играет не только патриоти-ческую роль, но и образовательную: на при-мере музейной экспозиции можно увидеть, как росло, крепло и как сейчас развивается флагман трубной промышленности, как из нескольких цехов выросло громаднейшее в СССР и Европе предприятие – Южнотрубный завод. Я против перемещения музейных фон-дов в училище, так как опасаюсь, что они по-просту там пропадут без должного присмо-тра и условий хранения. А вот идея присое-динения его к краеведческому музею – это реальный шаг к увековечению истории ЮТЗ. Как это сделать – над этим еще нужно думать. На совете директоров мы приняли важное ре-шение: разделить затраты на финансирова-ние жизнедеятельности музея между пред-приятиями промплощадки. Пока он остается на прежнем месте – в здании бывшего инсти-тута. Если же встанет вопрос продажи этого здания, тут же появится и другой вопрос: ку-да переносить музей. Будем искать. Некото-рые мысли по этому поводу уже есть. Здесь без помощи и. о. мэра Андрея Фисака не обойтись. А он внимательно смотрит на про-блемы промышленных предприятий и пыта-ется проявить инициативу, чтобы помочь за-воду выживать в этой непростой ситуации».

Словом, фонды музея трудовой и боевой славы ЮТЗ имеют большое значение как для Никополя, так и для всей Украины. При выборе дальнейшей судьбы музея нужно учитывать все риски – с тем, чтобы эти фонды не пропали.

Алевтина КЛИМОВА.

ДОБРЫЕ ДЕЛА

БЫСТРО И БЕЗ БОЛИ теперь будут лечить зубы в районной больницеАндрей Шипко передал сюда современное оборудование, но – с одним условием…

В Никопольской центральной районной больнице появилась новая современная стоматологическая установка. Это стало возможным благодаря народному депутату Украины Андрею Шипко, который пообещал на этом не останавливаться

стоматологическом кабинете районной больницы первое се-рьезное обновление

оборудования за последние 25 лет – новая стоматологи-ческая установка. Стома-толог-хирург Владимир Су-шайло оценивает новое ра-бочее место:

– Новая установка обе-спечивает и комфортные условия врачу, и безболез-ненность процедуры для па-циента. Здесь есть подача холодной и горячей воды, воздуха, то есть зуб охлаж-

дается, нет перегрева. Есть фотополимерная лампа, а значит, можно заниматься ре-ставрациями. Все новое, ра-ботать очень комфортно. Я ду-маю, люди новинку оценят!

Стоматологическую уста-новку больница получила бла-годаря народному депутату Украины Андрею Шипко. Об-ратились к нему с просьбой и не прошло и месяца, как по-лучили новое оборудование. Но у депутата одно условие: он помогает больнице, а вра-

чи, в свою очередь, – тем, кто остро нуждается в помощи – социально незащищенным категориям населения.

– Мы договариваемся: я вам помогаю с техникой, а вы помогаете тем людям, оказывая им необходимую помощь. Получается такое и человеческое, и коллегиаль-ное, и государственное пар-тнерство. Человек должен получать квалифицирован-ную своевременную помощь на современном оборудова-нии, – отметил народный де-путат.

Благодаря народному де-путату в Никополе это уже не первая стоматологическая установка. А до того в городе Орджоникидзе появился ур-гентный кабинет. Андрей Шипко пообещал на этом не останавливаться, ведь он, как врач, знает, что самое важ-ное для человека – это здо-ровье. Уже сейчас обсужда-ется открытие в нашем ре-гионе кабинета гемодиализа и диагностического центра. А вот врачи-стома тологи районной больницы уже три года мечтают о рент ген-установке и пока работают практически «всле пую»…

Алена МАТВЕЙЧУК, фото автора.

В

Эта техника должна быть доступна и для малоимущих!

ЕСТЬ ТАКОЕ МНЕНИЕ

Дмитрий КОЛЕСНИКОВ: «Необходимо безотлагательно начинать реализацию программ восстановления экономики наиболее пострадавших восточных регионов и реформирования экономики Украины в целом»

Военный конфликт в восточных регионах разрушает украин-

скую экономику, сжигая ресурсы, не-обходимые для модернизации стра-ны. Учитывая, что вклад Донбасса в ВВП Украины составляет около 16%, последствия нынешнего вооружен-ного противостояния для экономики страны в целом разрушительны. За январь–май 2014 г. по сравнению с аналогичным периодом прошлого го-да промышленное производство в Донецкой области сократилось на 12,1%. Убытки химических предпри-ятий региона уже превысили 5 млрд грн, металлургических — почти 4,5 млрд, машиностроительных — свы-ше 2,5 млрд грн. Убытки предприятий Луганской области уже достигли 18 млрд грн, превысив прошлогодний аналог в 7,5 раза.

«Экономика восточных регионов получила сокрушительный удар, от которого будет очень сложно опра-виться, – отмечает Дмитрий Колес-

ников, первый заместитель Днепро-петровской областной организации Партии регионов, экс-министр про-мышленной политики. – Многие ги-ганты отечественной промышленно-сти остановились. С мая 2014 года не работают «Концерн СТИРОЛ», «Севе-родонецкое объединение «Азот», Но-вогорловский машиностроительный завод и завод «Бетонмаш». Пока ре-гион не будет восстановлен, пока не работают коммунальная сфера, ин-фраструктура и предприятия – бе-женцам некуда вернуться».

Разрушено множество объектов транспортной инфраструктуры на Донецкой, Приднепровской и Южной железных дорогах, перекрыты подъ-езды ко многим производствам. На-рушены наработанные десятилетия-ми производственные связи и техно-логические цепочки. Все это пагубно отражается на экономике всей Укра-ины. Так, за период с января по май текущего года ВВП упал на 1,2%.

Объем промышленного производ-ства сократился на 4,7%. При этом тенденция снижения темпов про-мышленного роста наблюдается до-вольно долгий период. Падение объ-емов строительства составило 6,5%, реальная заработная плата уменьши-лась на 2,7%. При этом индекс потре-бительских цен вырос на 10,6%. Бан-ковская система Украины фактически рушится на глазах.

Серьезные проблемы в электро-энергетике скоро может ощутить вся страна. В Украине более половины электроэнергии вырабатывается те-пловыми электростанциями. При этом из существующих 14-ти ТЭЦ шесть находятся на территории Дон-басса. Учитывая повышение цен на природный газ, уже нынешней зимой Украина вполне может остаться без света и отопления.

Одним из важнейших факторов, существенно усугубляющих эконо-мический кризис, является отсут-ствие обещанных правительством глубоких структурных реформ.

«В самые сжатые сроки Прави-тельство должно принять

решительные меры, чтобы остано-вить падение экономики и спад про-мышленного производства. Необхо-димо безотлагательно начинать реа-лизацию программ восстановления экономики наиболее пострадавших восточных регионов и реформирова-ния экономики Украины в целом, – го-ворит Дмитрий Колесников. – Необ-ходимо предпринять ряд конкретных шагов: введение налоговых каникул для украинских предприятий; для крупных промышленных предприя-тий разрешить не перечислять налог на прибыль и экологический сбор. Учитывая, что основные фонды и средства производства многих пред-приятий разрушены, для их восста-новления и модернизации должны быть введены нулевая ставка НДС и ввозная пошлина на оборудование и комплектующие. Также необходимо обеспечить повышение инвестици-онной привлекательности через мак-симальную защиту инвестора, дере-гуляцию и упрощение разрешитель-ных процедур».

Необходимо отметить, что на Дне-пропетровщине в 2010–2013 годах даже в условиях жесткого кризиса, благодаря реализации региональной

программы экономических реформ, стратегии импортозамещения, вне-дрению энергосберегающих техно-логий и модернизации производ-ственных мощностей, обеспечивался стабильный рост индекса промыш-ленной продукции. Задолженность по заработной плате за этот же пери-од была сокращена почти в десять раз, обеспечивалось увеличение средней заработной платы и созда-ние новых рабочих мест.

Вскоре будет парафирована эко-номическая часть договора об ассо-циации с ЕС. Для всех предприятий реального сектора экономики будет важна оперативная адаптация к но-вым условиям ведения бизнеса, стандартам производства. Поэтому необходимо создать центры по ока-занию консультативной и методоло-гической помощи для скорейшего внедрения европейских стандартов и регламентов, а также для коорди-нации усилий представителей бизне-са.

Дмитрий Колесников также счи-тает, что центральные и местные ор-ганы власти должны работать как единый маркетинговый механизм, продвигая продукцию украинских предприятий на мировые рынки.

«Именно от реализации маркетин-гового потенциала во многом зави-сит, удастся ли украинским предпри-ятиям занять конкурентные позиции на европейском и мировом рынках продукции», – сказал Дмитрий Колес-ников.

ПОСТ ЗДОРОВЬЯПроспект Трубников24 июля 2014 года

№58 11ПРИСЛУШАЙТЕСЬк ПСИХОЛОГУВедущаярубрикиАленаМАТВЕЙЧУК,психологгазеты«ПроспектТрубников»

Веду

щая

руб

рики

Надежда БРЕДИХИНА,главный врачгородской больницы №4,врач высшей категории

Разрушительнаяэнергия:как возникаетпереломТравматологи используют не�

сколько классификаций переломов,одна из которых основана на силевоздействия на кость при травме.Врачи выделяют низкоэнергети�ческие, высокоэнергетические иочень высокоэнергетические пере�ломы.

При малой силе воздействия накость энергия рассеивается, и костьи близлежащие мягкие ткани будутиметь относительно небольшие по�вреждения – человек может даже от�делаться парочкой трещин. Но еслиже мощное механическое воздей�ствие в течение очень короткого от�резка времени «ударяет» по кости,

ЧТО НАДО ЗНАТЬ О ПЕРЕЛОМЕ

ри благополучном исходелечения переломаповрежденная костьможет переносить

привычные нагрузки,фактически возвращаясьв состояние до травмы –это идеальный вариант.Однако прежде костнаяткань должна пройтиопределенные «испытания» –стадии заживления

она накапливает огромное количе�ство внутренней энергии, котораярезко высвобождается – это приво�дит к более серьезному разрушениюструктуры кости и даже повреждаетблизлежащие ткани.

Таким образом, энергетика пере�лома кости определяет в итоге слож�ность и характер травмы. Например,низкоэнергетическим будет простойперелом лодыжки при кручении, авысокоэнергетические переломывстречаются при авариях на дороге.Понятно, что в первом случае срокисращения перелома будут значи�тельно ниже, чем во втором.

СтадиизаживленияЗаживление перелома можно ус�

ловно разделить на три стадии – по�вреждение, восстановление (реге�нарция) и ремоделирование (пере�стройку) кости.

Все, конечно же, начинается с по�вреждения. Параллельно с разруше�нием кости при переломе непосред�ственно после травмы в пострадав�шей области нарушается кровоснаб�жение и развивается воспаление,некроз тканей. Нарушения кровооб�ращения не менее значимы, чем по�вреждение кости – они могут ухуд�шить заживление: кровь питает всеорганы и системы нашего организма,и скелет не исключение. Если в об�

крывает фрагменты перелома, ста�билизирует их и служит в дальней�шем основой в качестве биологи�ческого матрикса для благополучно�го срастания и ремоделирования ко�сти.

Костная мозоль образуется следу�ющим образом: в зоне перелома на�чинается активное деление новыхклеток и возникает их избыток – заэтот счет и образуется мозоль. Наэтом этапе важно, чтобы врач опре�делил степень жесткости иммобили�зации: слишком жесткая нарушит ме�стное кровообращение, слишком не�стабильная – замедлит сращениеперелома. Затем между отломкамикости образуются мостики, происхо�дит перестройка костной мозоли –перелом начинает «зарастать». По�степенно костная мозоль преобра�зуется в губчатую кость, в ней накап�ливается кальций и она становитсяпрочнее.

Сроки сращенияСкорость сращения перелома за�

висит от его типа, степени сложнос�ти, а также других факторов – возра�ста пациента, состояния его здоро�вья и ответственного отношения к ле�чению и реабилитации.

Конечно, и больным, и врачам хо�телось бы, чтобы переломы сраста�лись мгновенно – ученые работаютнад этим. Но пока наука не открыла«чудо�клей» для костей, приходитсядовольствоваться более скромнымимедицинскими достижениями, поти�хоньку сокращая сроки восстановле�ния кости после перелома.

П

ласти перелома кровообращениенарушается – процесс заживлениязамедляется. И наоборот: наличие вобласти перелома полноценнойсети кровеносных сосудов положи�тельно повлияет на процесс восста�новления.

Следующая стадия – восстанов�ление или регенерация кости – про�текает за счет окостенения новых

Я не знаю, как можнонаучиться радоватьсяза других людей. Чаще

всего я испытываюне радость, а зависть. Вот

пример: подруга недавнокупила машину и хваста4

ется, а я, конечно же,улыбаюсь и поздравляю ее,

а про себя думаю: почемуу нее есть машина, а у

меня нет? Как научитьсябыть хорошей и радо4

ваться за других людей?Людмила.

?

НА ЗАМЕТКУ

то для вас значит «бытьхорошей»? Если хотитевыглядеть хорошей в гла�зах других – то, скорее

всего, у вас получается: вы улыба�етесь и поздравляете друзей сприобретениями, и это, навер�ное, выглядит искренне. Получа�ется, в вашем понимании «быть хо�рошей» – это не испытывать за�висть. Но данное чувство в прин�ципе присуще всем людям. И оноявляется сигналом, что в вашей

Какнаучитьсярадоватьсяза других?Ч

острі кишкові інфекції – цегрупа інфекційних хвороб,що характеризуються ура�женням шлунково�кишково�

го тракту і супроводжуються вира�женим порушенням водно�міне�рального обміну, загальною інтокси�кацією.

Найчастіше хворі пов’язуютьзахворювання з вживанням про�дуктів харчування, які були прид�бані на стихійних ринках, у місцяхнесанкціонованої торгівлі абострав домашнього приготування,які пройшли недостатню терміч�ну обробку.

Найбільше епідемічне зна�чення мають молочні та м’ясніхарчові продукти та кулінарнівироби, які не піддаються додат�ковій термічній обробці (багато�компонентні салати, заправленімайонезом або сметаною, м’ясніта рибні рулети, запіканки, за�ливне, паштети, страви з суб�продуктів птиці). В цих стравахдуже швидко та інтенсивно про�ходить розмноження збудниківкишкових інфекцій і накопичу�вання токсинів.

Щоб уберегти свою родину відтаких поширених та небезпечнихзахворювань, слід виховувати са�нітарно�гігієнічні навички у сім’їта змалку привчати дітей до осо�бистої гігієни та дотримання про�стих правил:

• обов’язково мити руки з миломперед приготуванням їжі та перед їївживанням, після відвідування туале�ту;

• при приготуванні їжі необхідновикористовувати окремий кухоннийінвентар для сирих та готових про�дуктів;

Профілактика кишковихінфекцій вліткуКишкові інфекції реєструються протягом всього року.Значне зростання захворюваності спостерігаєтьсяв літню та осінню пори року. Багаторічний аналізсвідчить, що на червень–вересень припадає 60–70%всієї річної захворюваності. Це пов’язано зі сприятливимитемпературними умовами для зберігання і розмноженнязбудників у зовнішньому середовищі

• перед вживанням свіжі овочі,фрукти та ягоди ретельно вимийтепроточною питною водою, а потім об�дайте окропом;

• при придбанні продуктів завж�ди звертайте увагу на санітарнийстан місця реалізації, умови їх збері�гання, в т. ч. наявність працюючого

холодильного обладнання, чистогоспецодягу продавця тощо. При ви�никненні сумнівів слід утриматисьвід придбання продуктів в цьомумісці. Не купуйте продукти харчу�вання у місцях стихійної торгівлі, зземлі, там, де відсутні умови для їхреалізації;

• готові страви бажано вживати

одразу після приготування. Не збе�рігайте молочні та м’ясні продукти, ку�лінарні і кондитерські вироби, складнісалати з майонезом і соусами.

Терміни зберігання таких про�дуктів за умов зберігання в холодиль�нику складають не більше 12–24 го�дин;

• не слід зберігати готові стравипоряд із сирими продуктами, щобуникнути небезпеки перехресногозараження;

• слід завжди зберігати продуктихарчування, дотримуючись умов ітермінів придатності, що вказані наупаковці, не допускати споживанняпродуктів і напоїв, термін зберіганняяких закінчився, або якщо виникланайменша підозра щодо їх якості;

• не беріть у подорож та навідпочинок на природі продукти,що швидко псуються (готові мо�лочні, м’ясні, рибні продукти, са�лати, кондитерські кремові виро�би, паштети) та потребують збе�рігання в умовах холодильника;

• для пиття та приготуванняїжі використовуйте питну бутиль�овану воду промислового вироб�ництва або воду з централізова�них джерел водопостачання;при неорганізованому відпочин�ку для миття посуду і рук вико�ристовуйте кип’ячену воду.

При погіршенні стану здоро�в’я, розвитку симптомів кишко�вої інфекції (нудота, блювота,пронос, болі в животі, підвищен�ня температури тіла) негайнозвертайтеся до лікаря. Пам’я�тайте, що самолікування небез�печне у випадку інфекційних хво�роб і може призвести не тільки донегативних наслідків у стані здо�ров’я, а і до зараження оточую�чих.

Збережіть здоров’я собі тачленам своєї родини.

Т. БОГУСЛАВСЬКА,начальник епідеміологічного

відділу Нікопольськогоміськрайонного Управління

Головного управлінняДержсанепідслужби

у Дніпропетровській області.

еред тем как отправитьсяв аптеку, следует опреде�литься, что конкретно выхотите приобрести. По�

рой работник первого стола илифармацевт из�за большого коли�чества посетителей не может уде�лить достаточно внимания и про�консультировать по поводу тогоили иного препарата. Посему напросьбу отпустить или порекомен�довать успокоительное средствозапросто можно услышать: «Толь�ко по рецепту». В такой ситуацииимеет смысл обратить вниманиена препараты из растительногосырья: седативные сборы, успоко�ительные травы, чаи. Основное сы�рье таких препаратов – травы:мята, мелисса, пустырник, кореньвалерианы. Не стоит недооцени�вать успокоительные средства нарастительной основе, при пра�вильном применении они оказы�вают мягкий и стойкий эффект.

Успокои,тельныесредствабез рецепта

При покупке успокоитель4ного средства можностолкнуться с опреде4ленными проблемами.Большинство препаратовс седативным (то естьуспокоительным)эффектом отпускаютсяпо рецепту – однакосамые безопасныеиз них относятсяк безрецептурной группе

СЕС ІНФОРМУЄ

клеток. При стабильном остеосинте�зе омертвевшие области концов пе�релома могут замещаться новой тка�нью путем ремоделирования – «пе�рестройки». Это называется контакт�ным заживлением, которое зависитот выравнивания (совпадения) от�ломков, стабильности фиксации пе�релома и кровоснабжения в повреж�денной области.

Формирование костной мозоли –один из ключевых моментов сраще�ния переломов. Костная мозоль на�

П

Г жизни что�то пошло не так, как вамбы того хотелось. После наведе�ния порядка в своей жизни радо�ваться за других становится легче.Для начала вам следует научить�ся радоваться своим успехам –даже самым маленьким и незна�чительным. Посмотрите внима�тельнее, ведь вам точно есть чемгордиться.

Избавиться от зависти вам по�могут ответы на такие вопросы: по�могает ли вам зависть и что выощущаете, завидуя другим; всегдали вы недовольны своей жизнью;используете ли вы свои возмож�ности на 100% и сколько временивы тратите на сетование на судь�бу; понимаете ли вы, что в состоя�нии контролировать свои мысли ичувства?

Чтобы преодолеть зависть, выдолжны думать не о чужих маши�нах, квартирах или прочих удачах,а о своих собственных – подумай�те о ваших талантах, перспекти�вах и т. д. Не сравнивайте себя сдругими. Сравнивайте себя с со�бой же (такой, какой вы были ме�сяц, год назад…) и делайте выво�ды: как изменилась ваша жизнь,чего вы успели добиться, какиедороги перед вами открылись.

Не создавайте себе проблемына пустом месте. Есть такаямысль: «Я плакал из�за того, что уменя нет кроссовок, пока не уви�дел человека, у которого не былоног». Понимаете, работа, дом,здоровье есть далеко не у всех. Аесли у вас уже есть это, самое не�обходимое, то сетовать на судьбуне стоит.

ОБЩЕСТВО Проспект Трубников24 июля 2014 года

№ 5812КОЛОНКА АВТОМОБИЛИСТАВАШЕ ПРАВО

Веду

щий

руб

рики

Анатолий СЕРЫЙ,юрист газеты«Проспект Трубников»

ПЛОХАЯ НОВОСТЬ

соответствии с действующим законо�дательством трудоустроенные пенси�онеры (в том числе осуществляющиепредпринимательскую деятельность)

не имеют права на ряд перерасчетов.Во�первых, работающему пенсионеру не

осуществляется повышение минимальногоразмера пенсии и доплаты за сверхнорматив�ный стаж в период трудоустройства. Так, зако�нодательством предусмотрено, что перерас�чет пенсии в связи с повышением размера про�

ременный талон действителентолько 3 месяца. Его можно про�длить или обменять на собственныеправа. Правда, для этого необхо�

димо решение суда. И вот тут вы оказывае�тесь перед дилеммой: суд отправил дело надоработку, а действие талона уже истекаетили истекло. Как же поступить?

Проверено на собственном опыте: иде�те в суд, берете копию решения о том, чтодело находится на доработке, дорасследо�вании и пр. С этой копией решения отправ�ляетесь в ГАИ.

Согласно статье 265�1 Кодекса Украиныоб административных правонарушениях, поистечении трехмесячного срока временно�го изъятия водительских прав, в случаях,если суд не принял решение о лишении во�дителя права управления транспортнымсредством или если дело не рассмотрено вустановленный законом срок, гражданинимеет право обратиться за получениемизъятого у него водительского удостовере�ния. Такое обращение гражданина являет�ся обязательным к его выполнению в неза�висимости от стадии решения по делу. Так�же за подобное обращение не взимаетсяплата. Итак, действительно с копией реше�ния суда вы спокойно можете вернуть своеводительское удостоверение.

Легкой дороги и хорошего настроения.

Как забратьправабез решениясуда, если сроквременноготалона истекаетОтветом на этот вопросзадается только тот, ктооказался одним из участников ДТП.Итак, если ситуация повернуласьне в вашу пользу и ваши праваоказались в районном ГАИ, знайте:

В

тчисление из вуза возможно по опре�деленным причинам, а именно:

• по собственному желанию, тоесть студент имеет право на добро�

вольное отчисление;

ПОКУПКАЗЕМЛИ

Расскажите, пожалуйста,про правила переоформления

приватизированной землина себя после купли)продажи дома.

Людмила

?

ри заключении договоров купли�про�дажи существует два способа оформ�ления права собственности на земель�ный участок: можно изготовить новый

государственный акт на имя нового владельцаили же проставить отметки на старом акте опередаче права на землю.

Лучше всего, конечно же, изготовить новыйгосударственный акт на имя нового владель�ца, так как такой документ безоговорочно га�рантирует его право на приобретенную имземлю. При изготовлении нового государ�ственного акта документация по землеустрой�ству будет полностью обновлена, а информа�ция о переходе права собственности и данныео новом владельце в обязательном порядкебудут внесены во все базы данных Госкомземаи ГЗК. Для регистрации такого нового государ�ственного акта в книге учета государственных

актов выделяется специальная графа, кудавносится информация о новом владельце зе�мельного участка, а также о самом участке.

В случае же проставления отметок о пере�ходе права на земельный участок в старом го�сударственном акте, вся документация по зем�леустройству остается прежней, к ней лишь до�бавляются данные о новом владельце при пе�реоформлении земельного участка. Что каса�ется внесения информации о переходе правана землю и о новом ее владельце в базы дан�ных Госкомзема и ГЗК, то информация эта вно�сится только в районную, а также областнуюбазу данных ГЗК, и в районную базу данных Гос�комзема. В областную же базу данных Госком�зема эти данные не вносятся. Главным недо�статком такого метода оформления права соб�ственности на земельный участок является не�обходимость сдавать в Госкомзем оригиналы

договоров купли�продажи, мены или дарения,а также оригинал государственного акта.

Для переоформления земли, то есть изго�товления нового государственного акта, нуж�но предъявить следующие документы:

• договор купли, продажи, мены или даре�ния, заверенный у нотариуса;

• заверенная нотариально копия старогогосударственного акта на земельный участок;

• копии паспорта и идентификационногономера.

Для того чтобы проставить отметки о пере�ходе права собственности в старом государ�ственном акте, необходимо предоставить сле�дующие документы:

• оригиналы договора купли�продажи истарого государственного акта на землю;

• копии паспорта и идентификационногономера.

НА ПЕНСИЮ ПО ПОТЕРЕ КОРМИЛЬЦАВ 2013 г. вышла на пенсию,

получаю минимальную. Мой мужумер в 2009 г., не дожил до 60 лет

всего 5 мес. и 5 дней, но стаж у негонемного больше 40 лет. Моя дочь

1,5 года получала пенсию (50%)по потере кормильца. Могу я перейти

на пенсию по потере кормильца?Галина

?

пределим для начала то, что пенсия попотере кормильца – это полноценныйвид пенсии, право на который возни�кает даже в случае, если кормилец

еще не получал никакой пенсии, но имел не�обходимый для этого стаж. Размер пенсии попотере кормильца рассчитывается не по полу�чаемой им пенсии, а по его заработку.

Иными словами, пенсия по потере кормиль�ца – это никакая не «пенсия мужа (отца)» идаже не половина его пенсии, хотя соответ�ствующая выплата и назначается из расчета50% пенсии по возрасту умершего кормильцана одного нетрудоспособного члена семьи и100% – на двух и более членов семьи.

Законодатель определил, что к нетрудо�способным членам семьи, имеющим правопретендовать на пенсию по потере кормиль�ца, относятся не только вдова (жена), но и муж,родители�инвалиды, родители�пенсионерыумершего кормильца, дети до достижения ими

18 лет или 23 лет, если ребенок обучается вобщеобразовательных учебных заведений си�стемы общего среднего образования, профес�сионально�технических, высших учебных заве�дений на очной форме обучения. Причем раз�ница между детьми и прочими членами семьизаключается в том, что детям пенсия по случаюпотери кормильца назначается даже в случае,если они не находились на иждивении умер�шего кормильца, а остальные упомянутые за�конодателем родственники могут рассчиты�вать на соответствующую пенсию, только еслипосле его смерти утратили источник средств ксуществованию.

Пенсия в связи с потерей кормильца назна�чается на весь период, в течение которого членсемьи умершего кормильца считается нетру�доспособным, а членам семьи, достигшим пен�сионного возраста, – пожизненно.

В соответствии со ст. 45 Закона Украины«Об общеобязательном государственномпенсионном страховании», пенсия в связи спотерей кормильца назначается со дня, сле�дующего за днем смерти кормильца, если об�ращение за назначением такого вида пенсиипоступило в течение 12 месяцев после этогособытия.

В соответствии с ч. 1 ст. 10 указанного За�кона, лицу, имеющему одновременно право наразличные виды пенсии (по возрасту, инвалид�ности, в связи с потерей кормильца), назнача�ется один из этих видов пенсии по его выбору.При переходе с одного вида пенсии на другойбудьте аккуратны в подсчетах, чтобы не полу�

чилось, будто овчинка не стоила выделки, и непугайтесь обилия документов, которые пред�стоит собрать для оформления пенсии по по�тере кормильца.

Согласно Порядку предоставления и офор�мления документов для назначения (перерас�чета) пенсий, утвержденному постановлени�ем правления Пенсионного фонда Украины№ 22�1 от 25 ноября 2005 г., заявление о на�значении пенсии в связи с потерей кормильцаподается в управление Пенсионного фонда Ук�раины (ПФУ) в районах, городах и районах вгородах. К заявлению в любом случае прила�гается трудовая книжка умершего кормильца.За период работы начиная с 1 января 2004 г.отдел персонифицированного учета органа,назначающего пенсию, добавляет справку избазы данных системы персонифицированногоучета.

Кроме того, заявитель предъявляет свойпаспорт с отметкой о месте проживания (реги�страции).

Обязательными к предъявлению являютсясправка о составе семьи умершего кормильцаи копии документов, подтверждающих род�ственные отношения заявителя с умершим кор�мильцем, свидетельство РАГСа (бывший ЗАГС)о смерти кормильца.

Советую вам, прежде чем принимать реше�ние о переходе с одного вида пенсии на дру�гой, все внимательно просчитать (в этом ваммогут помочь в местном управлении Пенсион�ного фонда Украины) и определить, какой изних вам выгоднее.

ОТЧИСЛЕНИЕ ИЗ ВУЗАМой сын студент, сейчас

находится под следствиемв результате ДТП. Могут ли его

отчислить из вуза по причиненахождения под следствием?

С ув. Валентина

?• если студент не заплатит за обучение

(имеется в виду полная неуплата), за исклю�чением случаев предоставления отсрочки дляоплаты;

• нарушение дисциплинарных правил по�ведения в вузе, закрепленных в уставе учебно�го заведения;

• своевременное невозвращение из акаде�мического отпуска;

• если студент вовремя не возвратится иззаграничной командировки;

• из�за слишком частых и без уважительныхпричин (каждая уважительная причина долж�на подтверждаться официальной справкой)пропусков занятий;

• появление в вузе в состоянии алкоголь�ного опьянения;

• азартные игры в стенах учебного заведе�ния;

• порча имущества, принадлежащего вузу;• нарушение правил проживания в обще�

житии.Приказ об отчислении студента готовит ру�

ководитель вуза (ректор). После отчислениябывшему студенту выдадут справку государ�ственного образца.

Относительно отчисления студента, совер�шившего уголовное преступление (в вашемслучае – ДТП), то до решения суда никто егоисключить из вуза не имеет права, ведь где га�рантия того, что судом он не будет оправданили осужден к мере наказания, не предусмат�ривающей лишение свободы. А ведь у нас пра�во на получение образования имеют и приго�воренные к лишению свободы. Но если вы пре�доставите ректору справку о том, что студентнаходится в СИЗО, его просто отчислят из вуза,хотя законных оснований к этому и нет.

ПЕНСИЯ РАБОТАЮЩЕГО ПЕНСИОНЕРАЯ пенсионер. Возникла

необходимость поработатьчастным предпринимателем.

Как отразится этот фактна моей пенсии?

Николай Мирошник

?житочного минимума работающим пенсионе�рам осуществляется только после увольненияс работы.

Так, например, если вы приступили в этомгоду к работе, то до момента увольнения до�плата за каждый год сверхнормативного ста�жа не будет превышать 9,49 грн. (с использо�ванием показателя прожиточного минимума вразмере 949 грн. – на 01.01.2014 г., несмотряна то, что на 01.07.2014 г. этот показатель ужесоставит 974 грн., а на 01.10.2014 г. – 1014 грн.).

Во�вторых, на период вашего трудоустрой�ства индексация доходов будет производить�ся по месту работы, следовательно, пенсия ин�дексироваться не будет. Такой порядок преду�смотрен Законом Украины «Об индексации де�нежных доходов населения» от 03.07.1991 г. Имустановлено, что пенсия работающих пенсио�неров индексируется в размере, который с уче�том оплаты труда не превышает прожиточно�го минимума для трудоспособного лица.

П

О

О

В

акой неутешительной информаци�ей с ЛІГАБізнесІнформ поделилсяглава Укравтодора Сергей Подгай�ный. Так, по его словам, средняя

стоимость капитального ремонта 1 км доро�ги первой категории – 28–32 млн. грн. В Гос�бюджете нет средств на проведение капре�монта даже отдельных наиболее проблем�ных участков. Выделяемого же финансиро�вания едва хватает на содержание автодо�рог: проведение ямочного ремонта, органи�зацию безопасности движения, подготовкук зиме. «Финансирования работ по капи�тальному ремонту в этом году не предусмот�рено, однако на завершение уже начатыхобъектов будут направлены остатки кредит�ных средств, привлеченных под госгарантиив 2012–2013 годах, – 6,7 млрд. грн. Мы про�гнозируем поступление 16,9 млрд. грн. в до�рожный спецфонд госбюджета. Из них 11млрд. грн. планируется направить на пога�шение кредитных обязательств Укравтодо�ра, а 2,5 млрд. грн. в качестве субвенции пой�дут местным органам власти на развитиекоммунальных дорог», – заявил Подгайный.

Таким образом, фактический объем фи�нансирования дорожной отрасли в 2014году составит 3,2 млрд. грн. Если из этойсуммы исключить долги перед подрядчика�ми (за работы, выполненные в прошлыегоды) и средства, предусмотренные на со�финансирование инфраструктурных проек�тов за счет Международных финансовыхорганизаций (МФО), остается 2,6 млрд. грн.Тогда как минимальная потребность – 6,7млрд. грн. «Получается, что выделенныхденег хватит на ремонт и содержание толь�ко 36% нуждающихся в ремонте дорог», –резюмировал глава Укравтодора.

Не стоитнадеятьсяна капитальныйремонт дорогв УкраинеНо и это не самое страшное –гораздо печальней звучитинформация о том, что средств,которыми располагаетУкравтодор, хватит лишь насодержание 1/3 дорог в Украине

Т

13МАЛЕНЬКИМ ЧИТАТЕЛЯМПроспект Трубников24 июля 2014 года

№58

каникулы в разгаре

НАЙДИ 8 ОТЛИЧИЙ

КРОССВОРД

1 2

3 4

5 65 6

7 87 8

9 10 11 12 131010 11 1212 13

Отв

еты

: 1.

Лео

поль

д.

2. Ч

ебур

ашка

. 3.

Мат

ро-

скин

. 4. Л

иса.

5. М

амон

тё-

нок.

6. В

олк.

7. П

ечки

н. 8

. Га

в. 9

. Мал

ыш

. 10.

Кеш

а.

11. Б

урат

ино.

12.

Фре

кен-

бок.

13.

Кар

лсон

.

ПОЧЕМУЧКА

Как появился велосипед? Велосипед – не такая уж древняя и

простая машина. Мечтали же люди о ней издавна. Вспомним сказки о сапо-гах-скороходах. (Кстати, велосипед в переводе с латинско-го означает «быстро-ног»). Прадедушки велосипеда появи-лись в середине XVII века. Это были гро-моздкие повозки-самокаты на четырех колесах. Потом при-думали двухколес-ный самокат. На нем ехали, отталкиваясь ногами от земли.

Позже на самокате появились руль, затем педали, цепная передача и тормоза. Колеса же долго оставались деревянными. Для крепо-сти их обивали железом. Представля-ете, с каким грохотом катилась такая «машина» по булыжной мостовой! О том, как приходилось седоку, говорит ее название – «костотряс».

Первый двухколесный «костотряс» построил крепостной мастер с Урала Ефим Михеевич Артамонов. Его хозя-ин, желая удивить царя, отправил изо-бретателя на своей «машине» в Мос-кву. Артамонов проехал 2000 верст, со-вершив первый в мире велопробег.

Со временем «костотряса» сменил «паук». У него колеса были железные, при этом переднее огромное – в рост человека – со множеством спиц, напо-минающих паутину.

Через 20 лет у «паука» появился брат, крепко стоящий на двух одинако-

вых колесах. В конце XІX века эти коле-са «обули» в мягкие резиновые подуш-ки (шины) и надули воздухом.

В 1869 году во Франции проводи-лись первые спортивные состязания велосипедистов. В гонке на 120 км ве-лосипед показал неслыханную по тем временам скорость – 11 км/час. Совре-

менные участники ве-локроссов развивают скорость свыше 100 км/час.

Как видите, велоси-пед изобрели более ста лет назад. Только официально зареги-стрировано свыше двадцати тысяч изо-бретений, посвящен-ных велосипеду!

Каких только вело-сипедов нет сегодня! Одно-, двух-, трехместные и даже двухэтажные, про-гулочные, гоночные... Да всех не пере-числить! Во многих странах велосипед и сегодня остается основным видом транспорта – дешевым и безвредным для окружающей среды.

Где растет сахар? Каждый ребенок любит сладости. А

чтобы, например, конфеты были слад-кими, в них кладут сахар. А варят его из сахарной свеклы. Она белая по цвету и очень сладкая. В давние времена наши прапрадедушки нарезали свеклу доль-ками и пили с ней чай. Cахарную све-клу выращивают на полях. Комбайн вы-тягивает ее из земли, а грузовик потом отвозит на сахарный завод. Там из све-клы и варят сахар.

Безопасность и здоровье детей, преимущественно, зависит от их родителей. Существуют общие правила поведения на воде, которые должны выполнять все родители, находясь возле водоема вместе с ребенком

РОДИТЕЛЯМ НА ЗАМЕТКУ

Купаемся и плаваемпо правилам

Во-первых, перед тем как разре-шить ребенку войти в воду, взрос-

лым следует тщательно изучить дно, чтобы убедиться в том, что оно не име-ет опасных предметов, а также необхо-димо определить, где находятся глубо-кие места.

Во-вторых, родители должны очень внимательно наблюдать за

детьми, находящимися в воде или же рядом с ней. Если у вас маленький ре-бёнок или же он плохо плавает, то вам нужно находиться на расстоянии вытя-нутой руки.

Если ваш ребёнок не умеет пла-вать, то не стоит разрешать ему

заходить в воду дальше, чем по пояс, не надев специальных приспособле-ний для плавания. Благо товаров для безопасности детей на воде сегодня множество. Это и нарукавники, и жи-леты, и разнообразные круги для пла-вания. При приобретении надувных средств для плавания лучше отдавать предпочтение тем, которые состоят из нескольких независимых отсеков. Это может спасти жизнь ребенка, если од-на из частей средства сдуется. В лю-бом случае не нужно оставлять детей без присмотра, так как известным фак-том является то, что использование за-щитных приспособлений зачастую усыпляет бдительность родителей.

Не окунайте малыша в воду с го-ловой, если ему не исполнилось

полугода. Несмотря на то, что такие де-

ти обычно интуитивно задерживают ды-хание, все же воду они глотают.

Ни в коем случае не разрешайте ребёнку входить в воду при вы-

соких волнах, так как они легко могут его оглушить или утащить в море.

Если вы купаетесь на галечном пляже, то необходимо запретить

ребёнку забегать в воду, ведь на мо-крых камнях можно легко поскользнуть-ся и пораниться об их острые углы.

Нужно всегда помнить о том, что купаться можно через 1,5–2 часа

после полноценного приёма пищи. Пе-рекусывать ребенку полезно после каж-дого заплыва.

Детям крайне нежелательно прибывать в воде дольше 15

минут. Подросткам же и взрослым можно без вреда для здоровья нахо-диться в воде до получаса.

Выполнение этих нехитрых правил поможет повысить безопасность пре-бывания детей на воде.

ЧТО ТАКОЕ СВАДЬБА? «Свадьба – это когда ты заходишь за

девочкой, чтобы с ней погулять, и боль-ше не возвращаешь её родителям».

Ярик, 6 лет.

«Когда люди любят друг друга, они всё время целуются. Но потом они уста-ют целоваться. И что им да-льше делать? Тогда они же-нятся».

Даша, 8 лет. КАК ВЫБРАТЬ МУЖАИЛИ ЖЕНУ? «Мама говорит, я встре-

чу умного и доброго парня… Но я, скорее всего, просто выберу самого высокого и с голубыми глазами».

Милана, 7 лет.

«Надо, чтобы она любила то же, что и ты. Например, ты любишь футбол, а жена следит, чтобы в доме всегда бы-ли чипсы и во что макать».

Алик, 9 лет.

ЛУЧШЕ БЫТЬ ОДИНОКИМ ИЛИ ЖЕНАТЫМИ?

«Для девочек – одинокими, для мальчиков – жена-тыми. Им же надо, чтобы кто-то за ни-ми убирал».

Ириша, 6 лет.

«У меня даже го-лова заболела. Я же ребёнок. Мне рано об этом думать».

Илья, 9 лет.

ОХ, УЖ ЭТИ ДЕТКИ!

1. Л

еопо

льд.

2.

Чеб

ураш

ка.

3. М

атро

-ск

ин. 4

. Лис

а. 5

. Мам

онтё

-но

к. 6

. Вол

к. 7

. Печ

кин.

8.

Гав.

9. М

алы

ш. 1

0. К

еша.

11

. Бур

атин

о. 1

2. Ф

реке

н-

П

Веду

щий

руб

рики

Виктор ЛИПКО,председатель городской ассоциации защиты прав потребителей

ШКОЛА ПОТРЕБИТЕЛЯ

Цены по состоянию на 22.07.2014 года. Редакция газеты еженедельно будет держать вас в курсе изменений цен на продовольственных рынках, в супермаркетах Никополя, а так-же на бензин и дизельное топливо на АЗС в черте города.

ЧТО НЫНЧЕ ПОЧЕМ

Продукты Первомай-ский рынок

Централь-ный рынок

Селянский рынок

Овощи, фрукты

Картофель 4-5 4-5 4-5

Морковь 4 4 3,5

Свекла 5 5 5

Лук 3,5-5 4 3-5

Капуста 3 3 2,5-3

Кабачки 2 3 2

Помидоры 3-5 5 3-5

Огурцы 5-6 6-7 5-6

Петрушка, укроп 1,5-3 2-3 1,5-2

Яблоко 12 12 12-14

Кукуруза 2-2,5 2 2

Мясо, яйца

Говядина (1 кг) 45-55 43-55 40-55

Свинина (1 кг) 48-55 55-60 45-55

Куры (1 кг) 28-50 28-50 28-30

Яйца (10 шт.) 9-12,50 10-13 9-13

Молочные продукты

Молоко (1 л) 6-7 6-7 6-7

Сметана (1 кг) 30-35 36 30-35

Масло сливочное (1 кг)

32,5-70,50 36-70 28-70

Творог (1 кг) 20-25 36-40 25-30

Бакалея

Сахар (1 кг) 10,5 10,4 10,5

Рис (1 кг) 10,5 11,5 10,5

Гречка (1 кг) 9 10 9

Масло подсолн. (1 л)

14-18 11-15 11-15

МИНИМАЛЬНЫЕ ЦЕНЫ НА ОСНОВНЫЕ ПРОДУКТЫ в супермаркетах города

Компания АЗС А-95 А-92 ДТ

Авиас (ул. Херсонская, 547а, ул. К. Либкнехта, 165, ул. Пер-вомайская, 2/1, ул. Героев Чернобыля (переезд)

14,7 14,6 14,6

ТНК (ул. К. Либкнехта, 143а)

15,95 15,75 14,95

ОККО (ул. К. Либкнехта, 196)

15,99 15,69 14,99

БРСМ-Нафта (ул. Героев Чер нобыля, 2а, ул. Херсо н -ская, 366/1)

14,74 15,19 14,39

ЦЕНЫ НА ГОРЮЧЕЕ на никопольских АЗС

Продукты Billa Varus АТБ

Картофель 4-8,5 6,78 2,69

Лук 5,5 2,9 2,99

Капуста 2,5 1,93 1,89

Морковь 4,5 3,09 3,25

Свекла 3,49 1,69 1,95

Масло «Олейна» (1 л)

16,19 17,45 17,89

Сахар 9,69 10,45 10,59

Гречка 7,99 7,99 8,75

Рис 9,69 11,99 9,35

Куры-бройлеры 29,99 28,09 26,99

Яйца (10 шт.) 10,89 8,89 8,99

Мука 4,80 4,19 4,79

Яблоко 15-45 14,21 13,49

Бананы 15,99 16,00 14,99

Персики 18 16,48 14,99

Огурцы 6,99 5,97 6,69

Помидоры 8-17 6,78 5,75

В мебельном магазине купили диван и два кресла. Нам выдали только

товарный чек. Должен ли продавец предоставить какой-нибудь документ,

подтверждающий качество мебели? Семья Головащук.

?

СТОИМОСТЬ ПРОДУКТОВ на основных рынках города

Всегда интересовал вопрос: гениями и вундеркиндами рождаются или ими можно

стать, если очень постараться. Михаил С.

У ВАС НОВАЯ SMS SMS-вопросы: (063) 53-25-071

?

14 ОБЩЕСТВО Проспект Трубников24 июля 2014 года

№ 58

Кто такие гении?

руппа американских ученых провела ис-следования великих людей и пришла к вы-

воду: из 78 самых великих лю-дей в истории человечества 11 были нормальными, осталь-ные страдали психопатиями и острыми психическими забо-леваниями.

У гениальных людей необы-чайно повышена нервная чув-ствительность, и то, что нор-мальный человек может не за-метить, для гения способно стать ударом.

В работах гениальных твор-цов рассыпаны сотни призна-ний о мучительных попытках понять, что происходит у них внутри в волшебные моменты взлетов и озарений. Целые

страницы Корана Магомету диктовал «дух». Лютер писал, что нередко просыпался в пол-ночь и вел диспуты с сатаной, отдельными аргументами ко-торого он потом пользовал-ся.

Шведский философ Све-денборг утверждал, что он це-лыми днями беседует с духа-ми. Иоганну Вольфгангу Гете юный Вертер диктовал по но-чам свои страдания. Руссо по-могал писать его двойник. О двойниках упоминают также Джек Лондон, Блок, Лермон-тов, Фейербах.

Чтобы помочь себе в погру-жении в ирреальный мир, Ана-толь Франс имел обыкнове-ние, садясь за еженедельный фельетон, ставить рядом гра-

фин с вином и прикладывать-ся к нему во время работы. Ро-мен Роллан под воздействием того же напитка создал «Кола Брюньон».

А вот список гениальных алкоголиков: Александр Ма-кедонский, Сократ, Сенека, Юлий Цезарь, Рембрандт, Гофман, Эдгар По, Альфред де Мюссе, Поль Верлен, Бет-ховен, Мусоргский, Есенин.

А сколько гениев кончили жизнь самоубийством: Ван Гог, Маяковский, Есенин, Цве-таева, Цвейг, Лондон, Нерон, Дунаевский, Фадеев...

Быть гением трудно, но что делает людей гениями? Суще-ствует теория «патологично-сти гения», согласно которой расстройства психики бывают и полезны. Байрон сравнивал состояние, в котором он отда-вался поэтизму творчества, с грезами лунатиков.

Есть теория наследования таланта. Ее сторонники утвер-ж дают, что гениальность пере-дается по наследству, нака-пливаясь, словно некая неве-домая энергия.

Факты, подтверждающие эту идею: в генеалогическом древе Иоганна Себастьяна Ба-ха пятьдесят шесть музыкан-тов, из них двадцать – перво-классных. В поколении швей-

царских математиков Бернул-ли в течение двух веков отме-чено четырнадцать крупных ученых, большим количеством талантов обладали семьи Ван Дейка, Дарвина, Штрауса, Кю-ри.

Многие гении оставались безбрачными: Гераклит, Пи-фагор, Солон, Леонардо да Винчи, Платон, Вергилий, Га-лилей, Спиноза, Кант, Лейб-ниц, Бетховен, Шуберт, Брамс, Ницше.

Несчастные браки, в кото-рых родились дети с отклоне-ниями: Лютер, Рембрандт, Ге-те, Иван Грозный, Наполеон, Достоевский, Толстой, Троц-кий, Эйнштейн.

Вопрос не так прост, как кажется с первого взгляда. Ученые сошлись во мнении, что звания «гений» достойны не более 400 человек в мире

Г

Не вредно ли спать на диване?

окупая мебель, тре-буйте у продавца тор-гового предприятия товарный чек, гаран-

тийный срок на мебель, срок

службы, гигиеническое заклю-чение на древесину (не из вредной ли древесины изго-товлена мебель).

Реализация продукции (в

том числе и импортных това-ров) без маркирования наци-ональным знаком соответ-ствия или без сертификата соответствия или декларации о соответствии запрещает-ся.

Покупатель имеет право на получение необходимой, до-ступной, достоверной и свое-временной информации о то-варе. Она должна быть предо-ставлена потребителю до при-обретения им товара.

Ул. Шевченко, 233, магазин «Оптика». Тел.: 3-45-21.

Белье не должно пахнуть сыростью

Купила постельное белье. Распаковав его дома, почувствовала запах сырости и химического

красителя. Вернулась к продавцу с претензией, но он заверил, что так должно быть.

Валентина Ожогова.

?

ри покупке постель-ного белья нужно об-ращать внимание на следующее:

– новое белье не должно пахнуть сыростью или химиче-скими красителями;

– чем лучше упаковка, тем качественнее товар;

– вышивки или оборки на белье должны быть выполне-

ны из качественной ткани и ни-ток и не царапать кожу;

– чем прочнее ткань, тем лучше;

– качественное постельное белье шьется из цельного по ширине полотна ткани и не имеет швов посередине;

– качественное белье не должно быть слишком яркой расцветки;

– при выборе постельного белья следует руководство-ваться и его ценой. Качествен-ный комплект не может стоить дешево;

– упаковка должна быть прочной, содержать информа-цию о производителе, разме-ре комплекта и способе ухода за ним.

ПИкра такая «вкусная и съедобная»!

Иногда купишь кабачковую икру, откроешь банку, а под крышкой – плесень. Причем

консервы – не просрочены. Я обычно

собираю темный налет и выбрасываю, а икру

ем – она вкусная и съедобная. Но не вредны

ли такие консервы? Юрий Бойко.

?

сли в банке с непро-сроченной и пригод-ной к употреблению кабачковой икрой

появилась плесень, то это значит, что при приготовле-нии продукта была нарушена технология консервирова-ния.

И хотя после удаления тем-ного налета нам кажется, что в банке остался качественный

Е продукт, это не так. Неизвест-но, насколько глубоко споры плесени проникли в оставшу-юся в банке и симпатичную на вид икру. Беда в том, что они хоть и не видны, но очень вред-ны.

По данным медиков, ос-новной вред плесени, по сути, микроскопических грибов и ее споров, состоит в том, что они токсичны и аллергенны.

Не покупайте товар без переводаВ павильоне на рынке купил электрическую

пилу за 630 гривен. Гарантию дали на один

год, но инструкция по эксплуатации –

на иностранном языке. Продавец сказал, что это

китайский язык и что он не может его

перевести. А мне как быть?

Василий Копыловский.

?братимся к Закону №8312. Со-гласно ст. 17 этого Закона, в сфе-ре обслуживания граждан исполь-зуется украинский или другой при-

емлемый для сторон язык. В соответствии со ст. 36 этого же Закона, маркирование этикеток и инструкций по эксплуатации для товаров, реализуемых в Украине, должно проводиться на государственном языке.

В свою очередь, ДСТУ 4519:2006 пред-

усмотрено, что при продаже товаров субъ-ект хозяйствования обязан обеспечить по-требителя необходимой, доступной, до-стоверной и своевременной информаци-ей на государственном языке.

Василий, вам необходимо потребовать от продавца перевод инструкции с ино-странного на украинский или понятный для вас язык. В противном случае вы вправе вернуть товар и получить обратно день-ги.

О

ДОСУГ: сканворд, объявленияПроспект Трубников24 июля 2014 года

№58 15

+22...+27

ЧЕТВЕРГ

ясно

24 июля

северо-восточный4–6 м/с

+23...+27

ПЯТНИЦА

ясно

25 июля

северо-восточный5–7 м/с

+22...+27ясно

26 июля

северо-восточный3–7 м/с

+22...+25

ВОСКРЕСЕНЬЕ

малооблачно, гроза

27 июля

северо-восточный4-6 м/с

+20...+24

ПОНЕДЕЛЬНИК

ясно

28 июля

восточный4 м/с

+21...+27

СРЕДА

ясно

30 июля

восточный4 м/с

+20...+25

ВТОРНИК

ясно

29 июля

восточный3–4 м/с

СУББОТА

Адрес редакции: 53200, г. Никополь, пр. Трубников, 56. Тел.: гл. редактор – 638480, зам. редактора – 638483,выпуск. редактор – 638477, корреспонденты – 638480, телестудия «Січ» – 638479, менеджеры – 638483.

Газета выходит 2 раза в неделю – во вторник и четверг. Email: ptplus@ukr.nethttp: www.ntm.net.uaПодписной индекс издания 21568

Газета набрана и сверстана в компьютерноиздательском комплексе газеты «Проспект Трубников» и отпечатана в ООО «Южполиграфсервис», 73001, г. Херсон, ул. Доброхотова, 19а.Свидетельство о регистрации: серия ДП № 1378113 р от 05.03.2007 г. Усл. печ. лист. 3. Тираж 6900 экз. Заказ №1578-58

Редакционная коллегияУчредитель СПД О. А. Фельдман Издатель ЧП РПЦ «Сiч»

Проспект Трубников•Материалы со знаком ® публикуются на правах рекламы. •Ответственность за достоверность рекламных объявлений несет рекламодатель.

•Мнение авторов не всегда совпадает с точкой зрения редакции. •Письма читателей не рецензируются, не возвращаются, редакция переписку не ведет.

СКАНВОРД

28 июля. Стрижка может привести к материаль-ным растратам и ухудшению здоровья. Окраска на-туральными красителями способствует карьерному росту. Не желательно обесцвечивание волос.

29 июля. Стрижка может привести к ощущению дискомфорта, тоски и появлению чувства страха, увеличить глазное давление, что приведет к ухуд-шению зрения или обострению глазных болезней. Радикальное изменение цвета волос не стоит де-лать.

30 июля. Стрижка способствует улучшению ма-териального состояния и общего благополучия. Осветленные в этот день волосы будут выглядеть здоровыми и красивыми, что благоприятно скажет-ся на деловых контактах.

31 июля. Стрижка может привести к различным недомоганиям: повышению давления, головным бо-лям, появлению чувства страха, можно «отрезать» свою удачу. Противопоказана и окраска волос.

1 августа. День, когда стрижка может привести к конфликтам и ссорам с близким окружением или вышестоящим руководством. Возможны разного рода обострения заболеваний. Сегодня можно ре-шиться на радикальное изменение цвета волос.

2 августа. Сделанная сегодня стрижка изменит в лучшую сторону всю вашу жизнь: в ближайшие ме-сяцы начнут происходить благотворные изменения в личной жизни, карьере и состоянии здоровья. Од-нако окраска волос не разрешена – это может под-портить вашу репутацию.

3 августа. Болезни и всевозможные проблемы настигают человека, который стрижется в этот день. Кроме того, после стрижки волосы станут тоньше. Покрасьте волосы в светлые оттенки – это поможет избежать большинства неудач.

КАЛЕНДАРЬ СТРИЖЕК

• токарь-расточник; • токарь 5–6 разряда; • оператор станков с программным управлением;• наладчик станков и манипуляторов с программным управлением;• инженер по метрологии;• сменный мастер.За справками обращаться по тел.: (067) 567-05-12.

Е-mail: valentina.donchik@nrp.interpipe.biz

ЧАО «НРЗ» требуются:

Продам часть здания бывшего института по пр. Трубников, 91 (напротив центр. прох. НПТЗ), общей площадью 890 м2, центр. отопление, вода, канализа-ция, электричество. Воз-можна газификация. Цена – 1 100 000 грн. Тел.: (067) 561-26-14.

Организация реализу-ет комплекс зданий ря-дом с промплощадкой НПТЗ, общей пл. 7100 м2 (бывший цех ширпотреб), с кон трольно-про пускным пунктом для въезда авто-транспорта и прохода пе-шеходов. Комплекс состоит из производ ст вен но-склад-ских помещений площадью 5150 м2, высота от 4,5 м до 7 м; 2- эт. здания ад ми н.-быто во го корпуса пл. 850 м2; вспом. зда ний и сооруже-ний. Цена – 1 800 000 грн. Тел.: (067) 561-26-14.

ОТВЕТЫ на сканворды

в №56

АНЕКДОТЫ

ОГОЛОШЕННЯ

ООО ПНЦ «Трубосталь»объявляет набор работников• токарь, • вальцовщик стана ХПТ,• машинист крана металлурги-

ческого производства.Опыт работы и наличие

удостоверения.За справками обращаться в отдел кадров по тел.: 638-478; 638-475; (067) 63-19-150.

ОРГАНИЗАЦИЯ СДАЕТ

в аренду торгово-офисное

помещение рядом

с рестораном «Ковчег»

площадью 70 м2. Цена – 20 грн./м2.

Телефон: (067) 561-26-14.

на страницах газеты «Проспект Трубников»

Р Е К Л А М А

638483

– По тебе дурдом плачет.– Ну хоть кто-то.

Хорошо погуляли – это когда хочет-

ся начать новую жизнь. В новом городе, под новым именем.

– Дорогая, ты прекрасна, как эти

цветы!– А я думала, я прекрасна, как золо-

той браслет.– Нет. Ты прекрасна, как эти цве-

ты.

• 1 мес.– 15,27 грн., • 3 мес. – 45,66 грн.,• 5 мес. – 74,40 грн.

Подписка принимается в почтовых отделениях города и района, в отделениях «Ощадбанка» и ПАТ «Банк Кредит Днепр»,

а также в редакции газеты по адресу: пр. Трубников, 56/1 (бывшее здание АТЦ, каб. №8, остановка автобуса «Медсанчаcть ЮТЗ»), в ЦУМе

(отдел «Жасмин»), в супермаркетах «Варус» и «Фуршет» (отделы «Пресса»). Справки по тел.: 63-84-83.

ПРОДОЛЖАЕТСЯ ПОДПИСКА

ЦЕНЫ УКАЗАНЫ С УЧЕТОМ ВСЕХ ПОЧТОВЫХ УСЛУГ

на второе полугодие 2014 года

Подписка принимается в почтовых отделениях города и района,

а также в редакции газеты по адресу: пр. Трубников, 56/1 (бывшее здание АТЦ, каб. №8, остановка автобуса «Медсанчаcть ЮТЗ»), в ЦУМе

и «Фуршет» (отделы «Пресса»).

ЦЕНЫ УКАЗАНЫ С УЧЕТОМ ВСЕХ ПОЧТОВЫХ УСЛУГ

Оголошується конкурс по виявлен-ню бажаючих (інвесторів) взяти участь у санації ПАТ «Нікопольський завод трубопровідної арматури» (Дніпро-петровська область м. Нікополь, вул. Електрометалургів, 300, код ЄРПОУ 03326877).

До участі в конкурсі запрошуються фізичні та юридичні особи, які мають подати на юридичну адресу підпри-ємства та на адресу арбітражного ке-руючого – розпорядника майна ПАТ «Нікопольський завод трубопровідної арматури» – Андросовой В. Є. (49089, м. Дніпропетровськ, вул. Янгеля, буд. 17, к. 112) заяви про участь у санації та свої пропозиції щодо санації під-приємства (плану санації).

Пропозиції бажаючих (інвесторів) взяти участь у санації ПАТ «Нікополь-ський завод трубопровідної арматури» приймаються в тридцятиденний строк з дати виходу даного оголошення.

РЕКЛАМА Проспект Трубников24 июля 2014 года

№5816

гарантия, сервисное

обслуживание, рассрочка

АКЦИЯинтернет-цены до 30.08.2014 г.

ул. Шевченко, 221 (перекресток улиц Некрасова и Дружбы) магазин-ателье «SINGER». Тел.: (099) 42-35-738, 68-84-71.

БЫТОВОЕ ШВЕЙНОЕ ОБОРУДОВАНИЕJanome,Singer,Brother, Pfaff

ПРОМЫШЛЕННОЕ ОБОРУДОВАНИЕ Siruba,Gemsy,Typical

Ðàçìåñòè ðåêëàìó çäåñü!çäåñü!çäåñü!

63848363-84-79

Реклама на ТВ и в «Проспекте Трубников»

ВСЕ НОВОСТИ НИКОПОЛЯ НА НАШЕМ САЙТЕ

WWW.NTM.NET.UA

http://vk.com/club_znu http://sites.znu.edu.ua/nikopol/ http://www.znu.edu.ua/rus/university/filialy/nikopol

ϲÑËß ÎÒÐÈÌÀÍÍß ÄÈÏËÎÌÓ «ÁÀÊÀËÀÂл

Íàïðÿìêè ï³äãîòîâêè Ïåðåë³ê ñåðòèô³êàò³â íåçàëåæíîãî òåñòóâàííÿ Cïåö³àëüí³ñòü

². Ô²ÍÀÍÑÈ ³ ÊÐÅÄÈÒ1. Óêðà¿íñüêà ìîâà ³ ë³òåðàòóðà.

2. Ìàòåìàòèêà (ïðîô³ëüíèé).

3. ²ñòîð³ÿ Óêðà¿íè àáî ãåîãðàô³ÿ (çà âèáîðîì).

Ô²ÍÀÍÑÈ ³ ÊÐÅÄÈÒ(çà ñïåö³àë³çîâàíèìè ïðîãðàìàìè)

Êâàë³ô³êàö³ÿ – áàêàëàâð ç ô³íàíñ³â ³ êðåäèòó.Òåðì³í íàâ÷àííÿ: äåííà ôîðìà – 4 ðîêè; çàî÷íà ôîðìà – 5 ðîê³â.

Êâàë³ô³êàö³ÿ – ñïåö³àë³ñò ç ô³íàíñ³â ³ êðåäèòó.Òåðì³í íàâ÷àííÿ: 1 ð³ê.

². ÎÁË²Ê ² ÀÓÄÈÒ ÎÁË²Ê ² ÀÓÄÈÒÊâàë³ô³êàö³ÿ – áàêàëàâð îáë³êó ³ àóäèòó.Òåðì³í íàâ÷àííÿ: äåííà ôîðìà – 4 ðîêè; çàî÷íà ôîðìà – 5 ðîê³â.

Êâàë³ô³êàö³ÿ – ñïåö³àë³ñò ç îáë³êó ³ àóäèòó.Òåðì³í íàâ÷àííÿ: 1 ð³ê.

²²². ÌÅÍÅÄÆÌÅÍÒ

Ïðîôåñ³éíå ñïðÿìóâàííÿ: ìåíåäæìåíò îðãàí³çàö³é,ìåíåäæìåíò çîâí³øíüîåêîíîì³÷íî¿ ä³ÿëüíîñò³.Êâàë³ô³êàö³ÿ – áàêàëàâð ìåíåäæìåíòó,ìåíåäæåð-àäì³í³ñòðàòîð.Òåðì³í íàâ÷àííÿ: äåííà ôîðìà – 4 ðîêè;çàî÷íà ôîðìà – 5 ðîê³â.

1. Óêðà¿íñüêà ìîâà ³ ë³òåðàòóðà.

2. Ìàòåìàòèêà.

3. Ãåîãðàô³ÿ àáî ³íîçåìíà ìîâà (ïðîô³ëüíèé).

ÌÅÍÅÄÆÌÅÍÒ ÎÐÃÀͲÇÀÖ²É ÀÄ̲ͲÑÒÐÓÂÀÍÍß

(çà âèäàìè åêîíîì³÷íî¿ ä³ÿëüíîñò³)

Êâàë³ô³êàö³ÿ – ñïåö³àë³ñòç ìåíåäæìåíòó îðãàí³çàö³¿ ³ àäì³í³ñòðóâàííÿ,ìåíåäæåð (óïðàâèòåëü) îðãàí³çàö³¿.Òåðì³í íàâ÷àííÿ: 1 ð³ê.

ÍÀ ÁÀDz ÏÎÂÍί ÎѲÒÈ

НІКОПОЛЬСЬКИЙ ФАКУЛЬТЕТ ЗНУ ГОТУЄ ФАХІВЦІВосвітньо-кваліфікаційними рівнями «Бакалавр» та «Спеціаліст»

НІКОПОЛЬСЬКИЙ ФАКУЛЬТЕТ ЗНУ ГОТУЄ ФАХІВЦІВосвітньо-кваліфікаційними рівнями «Бакалавр» та «Спеціаліст»

СВЕТСКАЯ ХРОНИКА

десситы советуют певице вслед за отменой крымских концертов не приезжать и в Одессу. В противном случае

обещают устроить ей настоящую травлю.

Горожане протестуют против кон-церта певицы из-за ее неоднознач-ных высказываний в адрес Евромай-дана, а также выступления на россий-ской церемонии премии RU.TV, где артистка получила два золотых само-

Одесситы обещают для Ани Лорак бойкот и коридор позораО вара. «Мы требуем, чтобы Ани Лорак

заняла четкую позицию, она не имеет права носить звание народной ар-тистки Украины», – говорят активи-сты.

Напомним, концерт в Одессе у пе-вицы запланирован на 3 августа в одном из клубов Аркадии. Если Ани не отменит выступление, разъярен-ные одесситы грозят принести на концерт яйца и зеленку. Менеджмент артистки сообщает, что Ани Лорак

свое выступление в Одессе не отме-няла и не планирует это делать. Ранее муж певицы в интервью «Светской жизни» рассказал, что советует су-пруге не обращать внимания на кри-тику недоброжелателей.

Братья Кличко на пару со Сталлоне просадили 15 миллионов долларов

италий и Владимир Кличко настолько любят бокс, что пы-таются популяризировать его всеми доступными способа-

ми. Правда, не все из них увенчива-ются успехом. Мюзикл «Рокки», про-дюсерами которого выступили бра-тья-боксеры, не нашел поддержки среди поклонников.

Поскольку зрители ходили на

брод вейскую постановку по мотивам одноименного фильма с Сильве-стром Сталлоне неохотно, было при-нято решение ее закрыть. Мюзикл не спасло от провала и то, что сам Стал-лоне лично «благословил» спектакль, был сопродюсером и участвовал в его рекламе.

Надо отметить, что у постановки были и успехи. На сегодняшний день в ее копилке две высшие театральные награды: исполнитель роли Рокки Бальбоа – актер Энди Карл – попал в

номинацию на премию «Тони», а сце-нограф мюзикла Кристофер Баррека получил высшую театральную награ-ду за то, что сумел воспроизвести на сцене вращающийся боксерский ринг в натуральную величину.

Постановка обошлась создателям в $15 млн., доход от продажи билетов даже не окупил себестоимость. По-следний показ прошел 17 июля. Спектакль был отыгран 188 раз.

И согласитесь, мюзикл про боксе-ра – это несколько странно.

В

Надежда Кадышева лишилась бриллиантов прямо на сцене

о время выступления На-дежды Кадышевой на «Сла-вянском базаре» к ней на сцену вышла маленькая де-

вочка с цветами. Надежда была так растрогана таким вниманием де-вочки, что решила ей что-то пода-рить на память. Стянув браслет, гу-сто усыпанный драгоценными кам-нями, Кадышева протянула подарок

В малышке, но добавила, что ей пока рано носить украшения, поэтому браслет достался маме, которая также стояла на сцене.

Муж певицы, вздохнув, сказал, что жена отдает последние брилли-анты, но Надежда взглядом осекла супруга. Мать девочки расцеловала Кадышеву за столь дорогой пода-рок.

• 1 мес.– 15,27 грн.• 3 мес. – 45,66 грн.• 4 мес. – 60,03 грн.

Справки по тел.: 63-84-83.

ПРОДОЛЖАЕТСЯ ПОДПИСКА НА «ПТ»

АНЕКДОТЫ

Объявление: «Просьба не остав-

лять в карманах ценные вещи, по-тому что гардеробщица с зарпла-той 1000 гривен за себя не отвеча-ет»...

Прежде чем ругать ребенка,

вспомни себя в его возрасте, погладь его по голове, поцелуй и иди пей свою валерьянку.

– Ничего я не толстая! Мне Саша

говорит, что у меня идеальная фи-гура.

– Оля, он математик, для него идеальная фигура – шар.

– Доктор, у меня грипп?!– Да!– Свиной?!– Да! Только свинья могла вызвать

«скорую» в четыре утра с темпера-турой 36,7!

Главное – быть счастливым, и не

важно, какое заключение напишет психиатр.

– Что-нибудь хотите, чай, кофе?– А что-нибудь покрепче?– Вот, орехи...