заруб.література волощук укр
TRANSCRIPT
-
821(1-87).09(075.3) 83.3(0)721
6868
.., .., 2016
, , 2016-, 2016ISBN 978 966 11 0710 5ISBN 978-966-11-0710-5
68 .. : . 8- . -. . . / , -. : , 2016. 288 .
ISBN 978-966-11-0710-5.
, (2012 . - 2015 .).
- , ; - ; , ; , - .
821(1-87).09(075.3) 83.3(0)721
( 10.05.2016 491)
. , . , , . , ( . ).
, 8-
:
.., - , -; .., , , ; .., - , -; .., , , .
.
-
3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5. . . . . . . . . . . . . . . . . 6
.
1. . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 . : () . . . . . . . . 23 . : () . . . . . . . . 27 . : () . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 : () . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 () . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
.
1. . . . . . . . . . . . . . 46 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
() . . . . . . . . . . . . 58 () . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 () . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
3. . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
() . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 5. . . . . . . . . . . . . . 81
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
, . . . . . . . . . . . . . . . 87 7. . . . . . . . . . . . . 88 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
() . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
() . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 10. . . . . . . . . . . . . . 114
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
11. . . . . . . . . . . . . . . . 118
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
-
4
.
1. . . . . . . . . . . . . . 130 2. , . . . . . . . . . . . . . . 135 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 6. . . . . . . . . . . . . . . . . 151
() . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 7. . . . . . . . . . . . . . . . 166
11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
.
1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178 2. - . . . . . . . . . . . . 181
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
3. . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190 () . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
4. . . . . . . . . . 208
() . . . . . . . 213
.
1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230 2. . . . . . . . . . . . . . 233
19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
3. . . . . . . . . . . . . . 236 4. , . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
- () . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
. .
1. , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
- () . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
() . . . . . . . . . . . . . . 273
-
5
-
. , , - , .
, , - V . , - , .
:
- ;
- , ;
;
, - ;
- ;
, ; , .
. - . . - .
- , . ( ), (!) ( -), ( ), ( ). .
, .
!
-
6
. ? - ?
? , , , - , . , : ( - ) ( . , ). , , , . , , . , , .
- - . , , . -, , - , . , , , ,, , , . - , . . , ,, , , , - . . , , .
1 (), (), (), (). , : -, , , , , . - , .
, -, . , , , - . , .
1 , , ; , .
-
7
, . , . . , , , . , , . , , .
, , , . - : , , .
, -
. - , .
. , (- . ) (, , .. ). , - . , ,, , .
, -, , . - .. . - . , - . . , . , . ( ). , . , , -, , , , .
, , . - . , - . . , , , . . - : , , . , . , .
-
8
, -
, , - .
, , , , . , , - , .
, - , . .
, , - -. . -- , , . , ( ), , -, ( ). - , , .
. . , , . , , - , , . - : , , , , .
-, , - , . V . (XVIIXVIII .), (XVII XIX .), ( XVIII XIX .), ( XVIII XIX .), ( XIX .), (XIX XX .), ( 1980- p). - .
1. . .2. , , -, . .3. ? - .4. -? .
: -
-
10
1
. ? .
. - , ;, . , . ; -, ; . , - , , , , . , , .
-, . 1 , . , , , , , ,, . -, , , , , , .
, . , . , , . , - , , , , , - . , - , .
, , , , ,
1 , , -, .
-
11
, . . . , , . - 1 , - .
- , , . ( , , , , , , -, , , ), ( , , - ).
, , . -, , , ,, , , - . -. , , , .
. 2 , , , , . - : - , , .
1 : , - , ; .
2 , ; ,.
. . .
. . . .
-
12
, , - , . , , , -, ! , , , - , , . - .
1. .2. , , ?3. - .
2
. , . , - ? - .
. , . , II . .. ( ,).
, , . , vda , , vid, ,.
, , , - , . -. , VV . .. , - ( ), 1, , XI .
1 .
-
13
(-): 11; ; , ; .
: , , ; ; , , ..
. , - , , , . - .
. , -, . .
. , . , - , , , , , , .
, , , - , , . , , , . , , , . , , , . , .
, : , , , , . , , , . . , .
. . , , - . , - , , . , . , , , . , . , , .
1 , - -.
-
14
, -, , , , . -
, , . . , ,, ,
. -
- . - , , . . , , , , .
. - . , , . - - . - , , , . - -, -
14
.. V .. V .
.
-
15
- . , . , . -- . : .
. . , . . , , . . , , .
, , , . , , . , - , . , , , . , -, . - . , , , .
, . - . , - . I . .., - - , , . , , . , - . , , .
, , ,
. -
- , 1. ,, . - - .
1 ( ) , .
-
16
- (1890).
, . 1982 . 1 -, -
.
1. ? , .2. . , .3. ? - ?4. .5. ?
. , , . -? ?
, , , 2 , c . , , , , ! , ., , -. , , ., . , , - . , , , ., , , !.. , , , !
, , , . , , , , .
1 - .
2 .
-
17
, , ., ! , ! , , , . , ! , . , .. , , !, !-, . , , , , : ! ! , , , . , , . , ! .
: , 1, , , ? ? ? ? ; , , ., , . , , . , , , . , . , 2 , . , ? , ? , ; , . ? , ? , , . , ? , , , , , ; , ?..
1 : .2 , .
-
18
1. ? 2. ?
? 3. .
, ? .
4. ?5. ? , , ?6. - ?7. , .
3
. - , .
, , , - . , , , , .
-. , - . - . : , . , . ; , . II . .. - , , . . , , , . ,
-
19
, , , .
, , . , . .. . .. : , , , , . ( .. ,, ) ) . - , .
. , , . , , - . -, , , . - . - . .
, ( . ..) ( . ..).
: , , , , .
(, ,, ) . , , , , .
, , , , , , . ( . , ), , .
, . - : ,, , , - . - . , , . , , ., , , . : , , .
. ,
-
20
, -, . , . , - , , , - , , - ., , , .
, - . , , , ., , , , ,, - . , , , , , , .
. - , . , -. , . . - , , , , , , . -
, , .
-. , -, . , , . , , - . , . - . - , , , , , - . . - . -
202020
. .1515 .1515 .
-
21
. .1509 .
, . -- , ,, .
, -- . ,, , -- . - , -- : , --, .
, , , -- , , . , V . .. --, , -- (. ). , , . .., -. , , - . , , .
, , , - . . . , .
, , - , , - , , , , ., , , , , .
, -. , , . , , -, , - .
, , . , , ,
-
22
. , , ., , - - .
- .. , ,
. :
, (), . , 280- .., . - , . - , . - , - . , , ( ).
-, . , , - . .
(, ) .
10561057 . - , . 1581 . . . , . - .. .
- , 15561561 . 1991 . - .
- , - .
- .
-
23
-
, -- . -- . ,, 11 ,, . XIV () -- . -- -- -- -- .
, , -- .
1. ? ?2. ? - ? ?3. ?4. ? .5. ? ?6. ?7. ?
. , , - . ?
: ()
1
. , . - : ! . , , . , . .
: ! , ,
-
24
. . , . .
, , : . . , . , . : : , , , . -, ,
. : , . , , , . - , . .
: , - , [], ; , -. . : , , . , . , . .
: . - , , , . - , ; , : , . .
: : , . . , , . , . : , , , , , -. ; ; . : - ; , -, . : , , , : . -, , , , . . , : . .
2
. , , , . ;
-
25
, . , .
, , , , . - . - -, .
, , , . , - , - . ()
. : ; -, , , .
: ; , . - - , ; , . , , - , .
, , . , , . : . , .
- , . , ,, [ ] .
3
, , . : , ? : - , . , , : , . : , ! , , , , . , , ; , , , . , , ; - - . ()
: , , - - - . . () -
-
26
,, : , . . () - . ,
4
() , 1. . , . , . . : -? ? , , : , . , : - . , , , . : , ? : . ? : ? . , - , . - , . . : , ! , ; , , . : , . , , . ()
.
1. , - .
? ? ? ? ? ?
2. - (17941872), . 27. , - .3. ( )? ?4. ? ?5. . ?
1 , .
-
27
. .. .
. , .
: ()
20
, : , , , . - , . , , , , , , , , , . , , , -, , . . - , () , . -. . . ; , , , , , -, . ()
.
1. , , .2. .
-
28
3. , . ?
4. ! , ? .
; , ; - ; , ; , ; , ,
; , ; -; !; , ; : , ; , -; .
. , - .
: ()
1
() -, , , , , ; . , - : , , ! -. , . : , ! . . : , ? ,, : , ; , , . ()
2
-. () , , , , , , , . , , , , . , . . : , , : -, . : -, .
-
29
, : .
, -: , - . , , . , , ; , , , , . , , . , , , , . ()
15
1 , . 2 : - . : , , , ? -, , , , , - : , , . , , , , , . , 3, , , , ? , - : , , . , , , .
: . : , , . . , , , - . , , . , . , , - . , : , . : , ! . . .
1 .2 -, --
. , , , . -, , , , , .
3 .
-
30
, , - . , , . : ,
. : , , , , - . , , , ., ,
. ; , ,
, . , . : , , -. . . : , , -. , -, . : , , . , , .
:
()
18
() 1. . , , . : ? : , ! : - . : - ! , ,, .
, : ? : , ? ? . . ? , . , , . . ? . - : , . , . , , . ? .
, : - . , , , . , ? , ! , ! .
1 , .
-
31
19
. , , -1 , , : , ! . : , , . . : ! , ,: ! ! : -, . : , , .
, . : ? . , , , ? : , . , , . , . : - , ! , , ! ()
. ; , , , , - -, , : , . . : . () , , , ,: ! , . - , . , , : ; , - . ()
.
1. ? , , - ?2. ?3. - .4. ?5. . ?6. ? , ?7. !?
1 , .
-
32
8. , ?, ?, ,
9. ? - ?10. ,
, ?
4
. - ? ?
, - , . , .
- , - . - , . , , - ( ) (). VII ., - : , .
(. , ) 570 . . - , : , . . - , , - . , , ., , ; , , .
, . , - , . ,
-
33
. .. .
, --. , 1 -- -- .
, -- , .. , . -- . , .
610 . , , : -!. , , , -. , , . - , , .
. , - , . , - ( , ). - ( , - ) . : , , .
, - , , , , , . - ( ). 622 ., .
: 630 . . , - , () .
1 , ; , .
-
34
. - , , , , - , . , . -
.
, . , , , , - . - .
, : , - . - () , . , . , , , . , - , . - . - - , ! , . , , - .
. , , , . - , , , , - , , ,
, - :, , (), (), (), ( ), , (), () . -, - . , , -, -, -. , , .
343434
.....
(((
-
35
, , , , -, , . . , : , , , , . - - - . 1 , , , .
-, , -, , . ( , , , ), ( , -, , ). : , , , , - .
. , , . , . . , , . , .
, -
. , . , , . , .
- ; - . 2013 . , - . , , -, . - , , .
1 .
-
36
1. ?? 2. ? 3. . ? 4. -
?? 5. ? 6. ? 7. ? - ?
. , , . , .
()
1. - ()
1. , !2. , !3. , !4. !5. , ,6. ,7. , , ,
1, , 2!
2. - (3)
, !
() : ! 4 . , . , !
36. 5 . , , : ! ! !
37. . -, , !
1 , , , .
2 , , .3 , 67- .4 ,
.5 .
-
37
38. : ! , , , !
39. , , . ! (()
42. , ! ()
164. , , , - , -, , , ; , , ; , , , , ! ()
261. , , -, , . , . , ! ()
263. , - . , !
264. , ! , , , - . . , . , . , ! !
265. , , - , . - , . , . , !
266. , , - , , , ? - , ! ()
269. , , , ! . ()
6. - ()
, !
() 151. : , , : , - . , , - , . . , , . , !
152. , , . ! . , , . . , !
-
38
, , 153. ! ,, )! (
19.
, !
, -16. 16 ,
17. . , .
18. : , , !
19. : , !
20. : , ?
21. : , ()22. .23. :
.24. - []: ,
!25.
!26. , !..27. , . : -
! ! ()29. [ ]. :
, ?30. : , .
.31. [], , 32. 33. , ,
! () .
1. ? -?2. ?3. . , . ?4. ? ?
-
39
5. , .6. . ?7. () ? ?8. - .9. , . . -?
. - , , - -
.
, . , . - (). . , , . - .
- . - .
,
39
.
-
40
, . - , , ., . , . . -
, . , , - . , , , . , .
, VII . -, . , - . , , - ( ). , - . , , . , , .
- - . , ,
4440404040
-
-
41
. . .
, . . -- --, -- , , . , -- .
1. . , -, ?2. ?3. .4. -. , - . ?5. ? ?
, , , . , . - - , , .
, , - . - (14751564) . - (). , - .
XVIII . (17571827). , , , . , .
- . - (16061669) . . , , , , ,
-
42
. , , , , - , .
, -, , . , - . ,, .
. .
. .
. .
.
-
43
. : .
, , , . - .. , (14881576) : : . (14711528) (14711528) , . - (15771640) - . : , , -, .
1. . , ? ? , ?2. . . ?3. . , , ? -, ?
1. ?2. ?3. ?
1. ?2. .3. ?
, .
.
. .
.. .
-
44
1. ? 2. ?
? 3. ? -
.
1. , . 2. ? .3. .
1. , ? ( ).2. .3. ? ( ).
1. , , - . , , , , .2. , -, .3. . , - .
: ) () 35- ; ) ; ) . .
4. ! . . , .
: , ? : ; - , , !?
5. . , ( ). .6. . , , - . - , . - .
-
46
1
. , . ?
, , - . - , . . - , . .
- (VI . ..) (V . ..). - , , , , , -, . - , ,
46
.
.
.
-
47
, , . - , , .
-, , , , , - , , - , -. , , , , , , .
. -, -
- . , , , , . , - , .
-, , - , . , . - , .
-, . - , , , , - . , , , . : , - , . - , - .
1 - - , . , , ( - ). : ,, -
1 ( ).
-
48
. , , , . , ., ,
( .
), -), . , , , - . ( - ) . , 1, -. - . , .
- , , - , , . , , - , , , . , , , .
, . , - .
,
, -, . , .
- . , . , - ( . ).
1 - .
-
49
. , , . , .
( )
, , . - , - .
(, , , ), -, , , . , , , - . -. , . - . , , , ( ), - ( ).
- : , , , -, - . - . .
(-). , , : , . - , . (VIIV . ..).
- , - , , . - , , - . ,
494949
,,,,,, -
-- . --, .
-
50
, , , : : . , - , - , , , , - . -
VI . .. , . (-) , ,, . . .
. -
, , - . VIV . .. , , , - , .
. .. , . : , , - . - , . , , - . , , -, . , , , , , - . , , - .
1. ? - .2. .3. ? .4. . ?5. ?
.
-
51
6. ? .7. ?8. .
2
. - . ?
, - , , , , , . , .
, , .
, . - , - , , - , - . ; - , . . , , , . (. ).
. , , - , . , . : , , - . , , . , , - , . - (, ), .
-
52
, , , , , , , (. , , , , 2- ). , , . .
. , , , , -, - ,
, . , , -, , .
-. , , -. , , . , , , , , . , .
, - , , , , . , - , , , . , . . . : , , , . , .
, -. - , . , , , , ,, , , , .
. . , , . , - . - , , - , , , .
, . - . , - , .
-
53
, -: , , . - : 1, .
, , - . , - - . , , 2 .
, , . , 3 , . . , , , - .
, - . - , , -. , , . , : c.
, - . - . , , - , , , .
, , , . , , - , -, . .
- . -
1 , .2 ,
.3
.
,,,, -
-- -,
, --
--
.. . ... I . ..
-
54
, , - . - , , , - -. .
- , , - . - , . .
: , , , . . - -, , , - , , , . , , , , . .
. , . . .
, . , , , , .
- . , . , , . , , : , -, .
. , , . , . , , , . , . , , . . , -
:
. . . XVI . XVI .
-
55
, . -: , . , -. .
, . , , . , - . : : , , ?. -: ( ), ( ). , ( ). .
. . - . , , , . . , -: , , - . , , , .
, . . , , - . .
, , . , . , , , .
- . , - , , - . . , - , . - , , .
- -. , , . ..
- ,
555555
--- - - -
--
,
. . V. . V.
-
56
, - , . . , , , , . . - , -
. ? -
, , . , . , , . .
, . , - ( ). - , , . . . , , - . , . , .
, , . . - . - , . , , , , - , , -. - .
, , . , . (, , ). , , - , , . , . . , . , , . .
-
57
, - , , . , . , . , . -, , , , - . .
: -: , -,
.
VII . . - -, . ( , ), ( , ), (-, ), ( -). , . . , .
- ( ). , . , , - .
1971 . - V . .. , . - , - . - ( , ), -, , , -, - , , , , - , .
575757
- . -- - -, -- -
-
58
1. . 2. . 3. ? -
?? ?4. ?
? ? ?
5. ? - ?6. ?
. , , , , .
()
, . - , , - , . ? ? , , . . , . , : , . . , , , . -, , , , . , . - . : , . . - . . . . , -, . , .
, . ()
, . () , , . -
-
59
. , , - , . . . . . , - - . () , - , , . ? ? ? , . ()
, , , . . . . .
; - . . - , . , . . . ()
. , , . -, , . .
. . .
()
. - , . - , , . , . - . -. ()
, , . . . , - . , . . . , , , , . , , , , . . -
-
60
. . , . , . , , - . , . . . : .
! ! , . .
, . , . . . , . , . - . , , , -, . , - . . , . , . , . , , -, . , , .() , , -, . () . , - . , , . . , - , . , , - . -. . . , - , .
()
. . , . . , , , . -, .
, , - . . -
-
61
, , . () . , , , . , .
. , . , - , , . , . () , ( ) , .
: . , . , 1. . , . . , , , .() , , - . . , . , . . ()
, , . . . . ()
1 , - .
. . ()
. .. . . . 1773 .1773 .
-
62
, , , -.
, . , , , - , , , . , .
. - . - , . , . . () , .
, , - , . - . , . , , . . . , . . , . . . . , . , , , , , . , , - .
, . , , , . -, , , , , . ()
, , . () - , - . . . . , .
. , , . , , () . - , . . . . . - , , , ,
-
63
. . - . , . . . - . ()
, . ()
. . - . . -, , .
. , .
1. , .
? ? ? ? ? , ? ? ? ? ?
2. , ? , .3. ? .4. - ? .5. , . ?6. ? - ?7. - ?8. . , , . , .9. ! , , - ? - .10. : , , . ?11. -. - ? - , .
-
64
3
. - .
V . . . , . -. - , , , , . - . -, IX . .. VII VII . .. - . , . - , , ,, , ,
. - . , - , , . - , , . - , , , ,
( , , ). - , IV . .. , , , . .
, ? -, , , . , , , ,
(. VIII
V . ..)
-
65
. - , . .
, - . , - . , . 332331 . 332 331 .. . -, .
, , . , , -. , , . , -, ( ). , , - . , , . , - - . , - , , - . , .
VI . .. . ,, ( ). , - . - , . - .
( ) . .
. - , . , . - , , .
, : , , .
-
66
.. , - , , -: , . . -- . -
. . , . , - , .
-
. . - ( ), ( ).
, , . - , . , - . , - : 9 + 12 = 12 + 9.
. , - , , , .
. , - . , , , , . .
, -: . , - .
, - . - : , , - . , - . , .
-
67
, . -, . . .
, , - . , .
, : , -. . , , , . . , . , ? , , . , . , .
-, . , .
, - , - . , , , . , - , , . - . , . , . , .
-. -- , , , - . , - . , , , .
676767
- - ,
- - - ,
. . . 1773 .
-
68
, - , , , , .
.
, ,
, . , ,
. , - , , , -, , .
, , , -. - . . -, , . . - : . -, , (, , , , ). - . .
, -
() ( / / || / / / ), ().
() , , , . - - , .
, -
, , . ,, : , ,
-
69
. , - : , , -, . - : , , .
- -, . , - , - , - .
. - , ,, . , , , - , .
. , - . () , , , . , , , - , : ! , !. , , , .
. -
-- , -- , . . 19601970- , , , . , , - . . - , , , .
- , . .
, -, -. -
--- -, -
-,
. . . . 1820 . 1820 .
-
70
1. -
?? 2. ?
. 3. ? 4. . 5. ? 6. ? - ? ?7. . .8. ?9. ?
. , , .
()
140 , , . , , , .
145 , , . . . ,
150 , . , . , , ,
155 , . , , . , , , , - ,
160 , , , . , , , ,
165
-
71
, ., :! ,
170 ! ! . , , ,
175 , 1
, . : , , ! , ,
180 ., , , , ., :, , ! , .
185 , , ., , , . . ,
190 , ,, , , , . . , 2
195 , , , , .
200 , , , . 3 , , ?
205 , , . , , ,
1 ( ) .2 , .3 , .
-
72
210 , ,, ,. , ., , ,
215 , : , ! , ,
, , . ,
220 , , . ! . , .
225 . , ,, , :, ,
230 ., , ! : , , , .
235 ,, , - , . : ! , ,
240 : - ! .-, , ,
245 , ! . , , , :
250 , , , . , . . :
255 . , , .
-
73
, , . .
260 : , , ! , , ,
265 , , , . . .
270 . . , ! , , ,
275 , , , . , , , . : ! , , ,
280 , . , , ! , ! , ,
285 . . ! , , . - ! , ,
290 , . . , , . , : - . ,
295 , . , : ! , !- , , , , !
300 , . , , . . , ,
305 , !
-
74
, , ,,,
, ,
310 , , .
, , ,
, , 315 ,
, . , , , ,
320 , , . ,, , . , - ,
325 , , , . , , , .
330 , , , :, , ? , ? ! , ,
335 , ! , . , : , , ,, , ,
340 : , , , , . :
345 , . , , ! , ,
350 , , , , , , , ,
-
75
!355 , :
, , ! , , -
360 , . , , , , , :
365 ! , ! , , , , .
370 , . . , , :! , !
375 , . , : , !,
380 , , , , , , , .
385 , , ? - , , . , . ,
390 ! , , , , . ,, , , !
395 , : , ; , , . , ,
400 , . ,
-
76
, , , . - .
405 . , , , , . , .
410410 , . ()
() 470 , ,
, , . () , , , , .
480 , , , , , , , , , , .
485 , , : , ! , , ., .
490 , , , , .
( )
. . . . 89 .1892 .
. . . . 8 .1824 .
-
77
, , , . (), , , , ,
505 - , , ! , , . , . , -,
510 , , , , . , , ,
515 , ,, , : , ! ()
550 , , ! :, , , . ,
555 . , . , ,- . :
560 , , , , .- , , , .
565 , , , . , , , ,
570 . , , , , , , () , , , 1, . , 2 ,
1 , ( ), .
2 .
-
78
590 . :, , ,, , . ,
595 , . . , , , ,
, : , , , ,
600 . ()655 , , ,
: , . :
660 , , : , , , , .
665 . , , . : , , .
670 , . ()
1. ? ?2. ?3. ? - ?4. ? . .5. ? - ?6. ? ?7. ? , ?8. ? ?9. .
-
79
10. , .11. ! ? - ? ?12. , , ? .13. . .
, , , -, , . - ? . - . -
. - , . ?
4
. - . ?
: . - , , . , , , . - , . VIIIV . .. . , , -, . ( . ).
. , . . - , , . . , , . . -, .
-
80
, . . , , . : , . , ,
. , :
, . .
, . ,, , - . , , - . . -, ( ). - , : , ,, .
, - - .
. , - (, ,), . () , , - (. ). , .
,
, . - (), .
, - : || . .
- .
. - : . - . .
-
81
, . , , . - (), , .
, .
1. . 2. .3. ?4. ? .5. ?
5
. , - .
- - -. , -, , , - , , - - , - .
, - , - ? - , - , : , !? , - .
, . . , , -
( .
VII . ..)
-
82
. 1 , . , , -, . - . - - ,
. , , .
. , , - . , - . , . , , - , . - , ,, .
. - , , .
- , : - . , : - , , . - , .
: , , . , , , .
. , -, , , , . , , , , .
- , - . , .
1 . - . , , . .
-
83
1. ?2. ? .3. .4. ?
. , , - .
* * *
, , , . , , , , . , , . , . , , , . , . , , , . , . , , , . , , , , , , , , , !1 , . , , ., , , , .
.
1 .
-
84
1.
. ? 2. ? -
. . 3. ?
? 4. . - ? ? ? 5. , . , .6. , ? ? .7. - - ?
6
. ?
, --, -, . , , .
(: , ) . . , 612 . .. . . , . , , - , . , , , , , . , 1, - , ,
1 (640558 . ..) , ,, .
( VII
VI . ..)
-
85
, , 1 - .
, , . - , . , -, , . - , , . - , - . , : .
, - . , - , . - , . , -, . , . , .
- , . , , , . , -, , , .
, . - .
, , . , . , , . , . , , : .
, , . , , - . , .
1 (43 . .. . 18 . ..) .
-
86
, , . ,
, , . ,
, , -.
, . , , , , .
, . ? , . - , . -, , . , , , . - , . , -, .
. , - .
86
. .. -. . . 88 .1881 .
-
87
, .
, : , , 1 . , - . ! .
. , -, , - . , , - . - , , .
, - , .
1. ?2. ? ?3. . ?4. ?5. ?
. , , .
* * * , , , , ,
, , , . , 2
. , , , ,
. , , : , ,
?
1 () .2 , , ; ( , ).
-
88
, 1 ? , a?
, , , ,
, , , , , , ,
. .
1. -? , .2. ? - .3. ? - ?4. ? .5. , , . .6. -. , . (. 87), . . - , ?
7
. ? ?
, , - - . , , - .
1 , -, .
-
89
, . - .
. , , . , - , , . , , , , . , - . (VI . .), , - (V . ..).
, -
, - .
, , , , .
-
. , - , . , , , ( , ). , .
: . , - , -. , .
: ( ) , ; , , , , , , . - , , - . , . , , , .
-
90
- : - , . ,
( ). , , - -. : , . ,
, . , , -, , -, .
, , . - . , .
V . , . . .
- , , , - . V . .., . , , , , - . -, , .
. , - . , .
:, .
(. ) , . - (-, ). . , , - , - . - .
(. ) -, .
-
91
. .
(. ) - . 1 -, . , . -, .
. (). . , - .
, , . IV . .. . . , - .
. , , . - , , , - . , - . , . ,
1 , , .
1
25
34
: 1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5 ; 4 ; 5
-
92
. . , , .,
. - . , , , . .
, . , , -, .
. , , , , , . , V . .. . , , .
, . , , , . , , .
: . , , - , . - . - , , , , - , . , .
. , , - , - , . , , -, .
, . , , , , , . , - . . , - , - .
, - ,
-
93
. , , - .
: - , ; , - , ; (, ).
:
, - . . (. ). .
( , , ). , . (.) . - , , - , . . , . , , , , , .
(. , ). - , : , .
. - . , , , , . , , . ,
1. ?2. ? - VIV . ..?3. . ? -? ?4. ? ? ?5. . ?6. .7. ?
-
94
8
. . ?
- . , - , - . . , - , , - .
. , 525 . .. - . - , --
: (490 . ..), , - (480 . ..) (479 . ..).
. 500 . .. - - . , . ( -, ). , . , , .
472 . .. . - - . , , .
, , , , . - . :
(. 525
456 . ..)
-
95
, , , , , .
, , , , - -. , .
, . , , . , - , - . !, -, .
, , -, - . , , . - . , - .
. , . - . . , . - -, , , .
,
. - . - , , . , . , . - , ,
, ,
--,
-- -
--
. .. . .. 863 .1863 .
-
96
-, 1 , , ,
, , . , - . , - - , ,
, , . . , . , .
. ,
, . , . - , , , . , :
, ; , . , ., , . , .
. . - , - . , :
, , , .
( )
. , , .
1 , , , - . , . , .
-
97
Fiat nox!( !), . , , , .
1. ? ? ?2. ? ?3. ? ?4. - .
. , . , .
()
. -. . . . -, . .
. , .
, ., ,
5 . , , ,
10 .
-
98
, .,
15 ?
, ()
( ).
, , 30
, , , 1,
35 ! ()
, . , , . .
, .
( )
! , , ?
85 - -.
, .
()
! !
90 ! , , , ,, !,
95 ! ()100 !
, , ,
1 , , .
,
1
1
.. . . 1838 .
-
99
:105 . ()
- : ,
110 , .- , . () ( )
.
( )
, , , ,
195 , , .
, , , .
200 , - , , () ,- .
220 , . .-
225 . , , . ,
230 . , - ., , , . ,
-
100
235 , , . , , , .
240 ,; . ()
, ?
.
?
250 .
.
, , .
!
.
255 ,
, , . ()
. - , . , .
()
, , , !, ,
440 ? , - ,
-
101
: , , , .
445 , . , .
450 , , , , , .
455 , , . . .
460 , . , , , .
465 ., , ? ,
470 , , , .
! , , ,
475 .
, , , : ,
480 -, , , , .
485 , ,
110101010111
:
.
-
102
; , ,
, ;
490 ,
. () 500500 . ,
, , , , ?, , .
505 , : .
, , , ,
510 . ()
.
?
520 .
, , .
, , , ,
525 . ()
() .
, ,
945 , , , , ! , , , .
950 , , ! , -, . ()
-
103
, .
. 330 . ..
, . ()
() , ,
1015 . -, .
1020 , , , ,
1025 . ())
1080 , , , ,
1085 , . , , , ! !
1090 , . , , , .
.
1. , . , ?2. ? ?3. , ? - ? -? ?
-
104
4. ?5. ! ,
? 6. . . -
?? 7. ?
? - ?
8. ? - ?9. -. , - (. 88).
9
. ? - .
- ( . .. . ..). - - ( ). - , - .
. . , - . - , .
70 . .. . . - , ( ), - , .
(7019 . .)
-
105
1 . - , . , , , - .
, . , (, , ) ) . - .
, -
, - , . -. - .
, - . . , , . , , , .
1 .
.
. . . 1890 .
-
106
, , , , . .
: - , . , , . , -
, . , 40- 30-
.., , , . (. ) , , -, . - , , .
. () , , -, . . , - , - . - . , . , , .
. , . - (2919 . ..), .
( ). . - , , . , - . , , , , . , - . . , - .
. , , . -
-
107
( - ), , . - , , , . -, -. .
. , - . , , . . .
, . , - . -, . . , , , . , . . , . , -, , , . . . , , , . .
,
. . - , , , . , , . , . , , . . , , . . , , , - -
-, - --
. -
.. ... . . . 1815 . 1815 .
-
108
. . ,
. , , - , : .,
, - , ,
. - . - , .
,
. . , , , ; , - , . , . - , : , . , , . , . . , .
- , -. . , , - . , - , , . , , - . -, , . . . , , , , .
. -
, : - . . . -
-
109
XVIII . , - . - . , . ,, .
- . , . , . , . .
1. ??2. - ?3. . ?4. , , : , , . , .5. ? ?
. , .
()
. , - .
200 , , , ., , , . , ,
205 ; , , . ; , ,
210 , ; , .
-
110
. .
215 . , , . , , ,
220220 , . ()
, .
235 . , , , , , . , ,
240 . . , . , , , ! , , 1, .
245 , , . ,, , , , . ,
250 , . , ()
.
300 ,
, , . , , .
305 , , , , .
310 , : . ()
1 .
-
111
- 320 ( ),
, , . , , , , ? , :
325 , . , , , . , ,
330 , . , , !, , ; , ,
335 , , . , , , 1 , , . () , ,
360 , , , . , , ?
365 , ; , . , ,
370 . ; , . () , , , ,
630 , , ; , , , , . , , ,
635 , . , , , ,
1 .
-
112
, , , , , ,
640 , , . , ,
. ()
, . - .
, , :
890 , , ? , . , , , , ? , : , ,
895 , , . , , , . , .
900 , , , , . , , , , , , , ,
905 , , , . , , , , ; ,
910 , , . () , . , , , , . , ,
920 , , . , , , , , .
925 , . , , . ,
-
113
, .
930 , , : , , , . , , , , , ,
935 , , , , , . , , , , . ; . ,
940 . , , , , .
945 , , , : , , ? , , .
950 . , .
.
1. ? - , ? ?2. . . ?3. ?4. .5. ? -, .6. . . ?7. , : ) ; ) - .8. -. ? , -? .
-
114
10
. ?
65 . .. , . - -. , , . - , .
-: - , . -, - , , , .
- , . (- ) , . , 42 . .. , . , .
. . , . . . 38 . .. - . - , , . . - .
(658 . ..)
-
115
, , , - . - , , . , . , -. - . , .
, . 8 .., 27 . , .
. , , . , . : , , , , - , .
, ,
, . .
,
, , . - , . . - . . , , , , . - , - , , , , .
, , . , -
-- , --
.
. . . 1863 .
-
116
, , - , .
. - .
1. , , , - , .,
, , , . - . ( ) , . . , , , - . ( ), . ( ), . ( ), . ( ).
. -
, - . - . . , , .
. --, . , . , . , , . .
. - , - .
1. ?2. ?3. ? -?4. Carpe diem ( , ). ? .5. , ? ? .6. - ?
1 . , , . - . .
-
117
. , --, .
. . , ,, ,
, . : , , -1
2. 3 , 4 , , ,
5
. , 6,O , .
.
1. ? , - ?2. ?3. , , ?4. ? - .5. -. . , .
, . . . . . (1929). -
?
1 - , - ; .
2 , , - , .
3 , .4 .5 , -
.6 , .
.
-
118
11
. ?
- . , - - .
23 43 . .. . , , - . - : ( ) ().
- , , .
- , -. - . . , . . .
. . - . , - - , -, , . , . - , , . , . - , .
(43 . .. . 18 . ..)
-
119
. - , , . -, . , . - , .
2 . .., , , , , . (). - , , .
, , . - : , , . , , , , - .
, : ; , - ; , , , .
, - , . - : , . , - , , . - . , , - , - . - .
. 8 . , - , ( ). .
11111111111999999
.- - -, - - -
,
.
1632 . 1632 .
-
120
, . . - , , ., , 9 . . , , .
, - , , . . -- , , . , - , ( ) -, . , . 18 . .. ,
.
, - . . . . , - . , , , -. . . . .
. - , 17931796 . . , , , . , . - , , , - . , , , , , , .
1. -? ?2. . . ?3. -? ?
-
121
4. ?5. . , . . , -, ?
. , , . , .
IV, X
, , -, . , ; . , , , 1. , , . , , , ; , , . , 2
, . : . , .
, . : , , . , , , , , , . , , 3.
1 43 . .., .2 20 .3 ( )
; , ,, .
-
122
, ., , , ., , , 1 . ; ; 2,
: , ,
; 3 ,
. , !
.
, . :
., ,
, ,
- . ,
, , ., , ,
. , ;
4 . ,
. 5,
. , , ,
, ,
, . , ;
. , ,
. ;
.
1 .2 ; .3 ().4 . , , -
.5 , .
-
123
; , . , . , , , . , , . , . . , , . , . . , , , 1 , , , , , . ; , , . ; , , 2, , . , . , ? , . , , . , . , . , , . , , , . , , , .
1 , .2 .
. .
-
124
, ., , , . , ,, - .
: , ; , .
, , .
, .
, .
? , , .
, , , .
.
1. ? .2. ?3. ? - ?4. ? - ?5. ? - ?6. . , - ? ?
, , , , - .
. .. , , , 200 . .. . ,
-
125
, . -, .
- (15411614). - , . : - , , -, - . : , - .
, , . (18261898). , - , (17571822).
. , - . , , , .
(17481825) VIII . , - .
-. , ,
125
. ,, ,,
, , .
.
-
126
- . (17701844). .
. - . (2004) - . - , . ,
. .
. .
. .
.. .
. .
-
127
( . , 2004 .)( . , 2004 .)
-- . , , , , , , -- , . , -- , .
1. , - . , .2. ?3. ( . , 2004 .). - ? - ?
-. , , , - . . , . , (15931678), , .. . - .
.
127
.
. . . . .. . .. .
-
128
, ? - .
? - ?
1. ? 2. .3. .
1. ? ?2. .3. ?
1. .2. ?3. -?
1. ?2. .3. - ?
1. .2. .3. .
1. : ) - ; ) .2. - , - (. ).3. , -. .4. . - , , . - .
-
130
1
. , , , . ?
. - , . - . V . ( ) XV . ( ).
, , - : , , . , . . - , - , , , . - , -, , , .
- . , , . , - - . -, .
-, , . , - , , . - (). XIX . , - .. : , , . .
-
131
. XXI . - : , , . , --, .
, , , . - , , , .
( . ) , . . . -, , . , - . , .
. Carmina Burana ( ). , , , , , , . - . - .
-, . , , , -, -.
() -. , , - , - . - (, ). - , - . , - , -, .
113131313111
-
- , --
-- -- -
--
. . XV . XV .
-
132
( .). , 437 . , - , , .
, , , ,
. XII . . -
, . - , - ().
, , (. ). , .
, . . - - - .
- . , - , . - - ,
-, - . , , -, , -. .
- 1 . -. , , -,
1 ( . ) .
-
133
. , - .
-- . , .
, -, -, - . - , . , : , ;, , , , , .
- (VVI .), - . . , , , , . ( XII .).
. -, . , -, . - , ( , , ), .
, . XV . . , - ( ).
- .
, - ( , - ) . , , - . - . , 1188 . .
VII . , . , , .
-
134
, . XXV . . (9341025)- ( ) - - . - - . - - .
- (), - . - .
- ( 1203 1210 1292), , , -, -, , - . , : ( ) ( ) ( ). - , .
- - (. 1325 1389 1390). - . . . , -. . , -, ? . , , , , . - . , , , .
. , , -, , .
X XV . , . , , . - , , .
. -. 1370 .1370 .
-
135
( , ). - .
, - . - , . , , - . , , .
1. , - .2. .3. ? ?4. . .
2,
. - . ?
, . - , , - , , , , , , .
. , . .. . - VI . , VI ., , . - , , .
-
136
. , , , , .
- . ; , , ;
, , - , , . , .
-. - - , . .
(V . ..) -. (). , .
. , -, . , - . . ! , . . - , , . , , : . - . , , , . - , ! , ? , . ,
. : , -. - , , - , : . - , - . , , : , . . . .
13131366666
. -
-
137
. .. 770 .1770 .
, -- . , , -- , , , , .
. --- ; , , -- . , ,, , . -- . , , . , , , , . -- , ,
VI . .. - . - - (551479 . ..), . -, . - .
, , . , . , . , - . () , , . , - .
, . , ? . : -, , , !. , - , .
. : , , - , ( ) - .
-
138
, , . - ,
, , . , , , - , -:. , , , .
, , - . , .
.
1. ?2. ?3. ?4. .
3
. , ?
. , ( ), . .
( ). - , - .
, - , . , , . , .
(701762)
-
139
, , . , - . , ,, - . . , . . - . , , , . - .
, , . , - , - , .
, , , . : , - , , . , , . , : - , . , ,
, , . , - , . - .
. - , - , - . , , , . , . . , .
. , - . , - . . , . , .
-
140
. -- , , - , . , , , - .,
i : i . - , - .
, -, -, : , , .
, . , - , , - . -: , - , ( ) - : , .
. . , - .
1. - ?2. ?3. , , - ?4. .
. . .
. . . .
.
-
141
-
, , .
:
.
.
.
? ?
1!
.
1. .2. ? ?3. -? ?4. ?5. . , .
? , -
. ? ? .
6. .7. , -? .8. -. , - . . . ? , . - ? ?
. , ! , , .
.
1 , 30 .
-
142
4
. - .
( ) . , , - , - , . . . , , . : - , - .
- - .
. - . .
. , , , , - .
. , , . , , , - , . , . , - .
735 . . . -
(712770)
-
143
, , -, . , , . , , . , - , , - . , , .
. , , - ( ), . , - , - . . - .
, , , , . , , - .
: . - . , . , , - .
. -, , 770 .
.
, , , , , . -, , - . , , . VIII . , , .
: . , . . , .
-
144
. , . ( ).
1. ? 2. ?3. ? .4. ?
. , , .
, , , ; , ? , , , 1 ? , . , .
.
, , -; ( ) ; . ; . , ; , .
.
1 - .
-
145
1. .2. ?3. , , // - . ?4. - - . , , , ? .5. ? - .6. - ?7. -. . , -. ?
5
. -, , - .
. , () () -. . - , , .
, . -. - . , , .
(. 1048 1122)
-
146
, , , , . , . , , , , - , .
, - , , . , , , .
- , - -. , , , . 1859 ., . -. .
- -- -. , , , - . , (. , ). ( ), - , , , , , ,, . .
: , . - --, .
146
, .
. . - . . 1840 .1840 .
. . - . . 1840 .1840 .
-
147
-, . . , , , .
, -. , . , , .
, , . , .
,
.
, . - . , . .
- - . - , , , - . , :
: . : , !1
- , , .
: , , , , , : ! , .
, - , , . , -
1 . .
-
148
? ? -. ? ,
, ? ? ? , ? . , , . , .
. , , . , :
, . , , , .
, , - , . , . , , . :
? ? , , , .
, ,
. , .
, - . , , , -, . , -, .
, . , , :
, ! , . , , !
, , . ; ,
-
149
, , . - , .
, ! . , , , !
, - . , ( ), , .
1. ? .2. ?3. ? ?4. ? .5. . .
. , .
* * *
, . ! , .
* * *
, , , . , , , .
* * * , . , , .
* * * , . ( , ) I .
14141414999
.
.
-
150
* * * ?
! , , !
* * * , . , .
* * * . . , , .
* * * , . , .
* * * , , . I , .
* * * , ! , , , !
* * * I : , , - - !
* * * : , . ! ? !
. .
15155000
. .
-
151
1. : , . ?2. ?3. , () . .4. . , , . ?5. - .6. . , . . , .
? , , -
? ?
7. ? . - ? - ? ? .8. - , .9. - ? ( . ).
6
. , : -, , , ! . - !. , - .
XXIII . ( , , ). , , , , .
-.
-
152
. . , -
. , . , , - .
, . ,
. , . , . , 1. , , - ( ), - , . , , . , .
, - . - , 11701180 . . , ( ). , - .
-. , -, , . , - , . , - , .
, -
. 778 . , , , - . - , . , , .
. 15 778 . .
1 , , - , .
-
153
. 11 , - , . , 2, , .
, . , 3. , , , - , .
-. , , . , . , - --, .
4, , -. , , - . , -
1 , .
2 , V ., , -.
3 , VIII . .
4 - , .
,
. V . V .
-
154
. - , , . , - . , , , . , - .
, , , . , , . - , 1.
: , . : - . . , , - , , . . , , , -. . -. ,
, . , - , , - . , , , .
, . . , - . - , ,
, .
1 , , , . - . , , , , ,, , , , , , .
-
155
: - -, 1, - , , , , . - , . -, -. , ..
- . - . , , . , . . , , , - . , - , . , , .
, , - . , , , . .
. , - . - , , . , - , , . - , . , , -. - , , . , , - . : - , .
- . , - , . , -, . 2, ,
1 . . .
2 , - dur .
-
156
. , - , , , - .
. , , , . , -,
; : : ;
, . -, - . , , . , . , , - . , - . , // , ., . - -. - .
-
. ( -), ( ) (). , - . , ( , ), .
. - , . , , , , -,
156
, ,
. V . V .
--
-
157
, . , , - . - , .
. -, , - , . , , , , . , , , .
. . , , , . . , , . , , - . , . , , , , ( ).
. , . , , , . .
-- 1185 . - .
, - , . , , , .
, , . , . - - . , .
-
158
1. .
? 2.
.? 3. ? 4.
?
. -, , : ,, , .
()
, , . , , , . , , 1 . , .!2 ()
() ? , , ? : ! ! , ., ! , . : ! . , . . ()
! , , . : , !
1 ( , , ).
2 ! , , 158 . .
-
159
! : ! , , . , , . : ? , , , ! , , ! : ! , , . !
: ? , . . , ! .!
, , , , .! . ! ! ! ()
! , , !
: , , . : . : ! . , , , , , ! : ! !!
-
160
, , .
! , ! : ! ()
: - , ., -, , , . : , . . , , !!
, 1 !, , ! : , ,- ! , , ! , !!
, , ! , . , . : , : , ! . , , ! ! .
: . ,
1 ( . ) - , , 30 (120 ).
-
161
, , . , ! ! . , !! , , . ()
, . , : , . , . , , , , , , , : !
, , , :, , . , , . . , , ,1
. , . , . ()
, , , , , , , , . , .
1 , , .
-
162
. , .
!
: ! ,
, . ! !1
,, . ! ! , ! ? . . ()
.
() , , , , , ()
, , , .! , , . , , . . , , , . , . : !, ! . ()!
, , , , . , . ,
1 ! , 1119 .
-
163
, . , , , . :: , , , , , . - , . , ; , . ()
, , : . , , . ()
, , , , . , .!
. , , , : , . , , , . , , :, . , , . . , ! ! , . , , : ! ()
, , .
-
164
, . ,,
. . ()
, . ()
: , . , - . , , , . , . . .
, . . , , , ; , . , ()
., :, , ! , , . , , , , . . ()
. , . - . , , . ()
-. , . , .
-
165
. : ,, : ! ! : , ! , , ! , !
, , . , , , . , -, , , . .! ()
, , , . . - 1, , ! ()
. .
1. ? ?2. ? - .3. ? ?4. , - , ? ?
1 , ; . , ; .
-
166
5. ., .
6. ? .
7. . , - .
8. . : ) ; ) .
9. , ; .10. . ? .11. -. , .
7
. , - . ?
- , . , , . -- . , . - . - , - . , - . , , -
, , .
(12651321)
-
167
, , .
. - : , 14 13 1265 . , . , , ..
, , . - , , . - , , , , , , , -, , , -, . , . .
1293 . , - . ( ). , -, .
, . , . , , , . . , - , . , , , . , .
, - . , , -. , , , - . 1287 . , - .
. , . - , . , - , .
-
168
,
() (). - : () abab abab cdc dcd ( cde cde). - (, ) : ; , - ; : .
- . XIII . . . , . (, ), , . XIII . - . , , , - .
, -, . 1300 . -, . - , , . . 1302 . , . : . ,
, , . . . . ? .
, , - . . , .
-
169
1321 . , -, , . . , , 133 14 , . -. -: .
- , . - . , , , , ,
,
, . . ,. : - , , - . , . , , - .
, , , . . , . , stelle ,
,,
-
. . . -.
-
170
, .
1. ? 2. ?
? 3. ? 4. , - , .5. .6. , .
. , , .
11
, , ; , , .
, , , . . , ?
, . , .
, .- .
.
1. . ?2. ?3. ? ?4. ? ?5. ? .
. . . . 1964 .1964 .
-
171
6. , - : , . ?7. ?8. -. . (-) .
,
- . , . . , . , , . , . - - . .
(11941264) . . , . , ,
. , , . -, , - . , , . .
, (15921680) - . - . , , . , - : , -,
-
172
9.
1. : ; , ?2. ., - . - ? , - ?3. . - .4. . , - .
- , . . - -. , . . - - , , , , . : . - , - , , .
.
.
.
-
173
5.
. . ?
-
. , , , , - . , - , .
. .
173
. . . .
-
174
. , - ?
,
- . , ,
(12671337). . , - .
(14831520) .
, - (15031572), - . - , . , , ; - .
- , . -- ( 1848 .
..
. .
174
(
. .
. .
-
175
, -). - , , . , . , , .. - .. .
, , (1828 (18281882) , , , . , , .
(18491917) - -. , , , .
1. , -. , ?2. ? - .
1. .2. ?3. .
.
.. .
.. .
-
176
1. ?? ?2. ? 3. ?
1. ? 2. ?3. , -.
1. ?2. . .3. ?
1. ( . ).2. ( , - ).3. , ( - ).
1. -, , , : / / .2. : ) , , - ; ) - , , . .3. . - , .. , , .4. ! . , - . , .
, , ? ,
? , : -
. , , - ?
5. . ? .6. . , -, . - .7. , . .
-
1711717171717117171717177177177177717717171717171717177171717171717111717177177171717171711717717717717717171717777777777717771777717771 77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777
-
178
1
. - ? - ?
, ( . ). , . V . ( V .) XVII . , , , , -, .
, -, , . - .
. - . . , . - .
-
. , . , . - . , . : , - . , . . ,
-
179
. - . , , .
, , . -. - , , . , , , , .
. . , , - , ( . )., - , - , , - . , ( ) . , , , -. .
, - , . , . - - . .
-, . -