خرِّ دجّال ،دآبّۃ الارض ، دجّال

27
ل رض ، دج اّ ب ل ،د دج ✭رن 啵 忱د ارہ㱾亽 دہ ان吴㘄 Ṏ 㷨 تⓥコ ات □تΏᠢ م اد㑴吴 徃䰮㘄 ጦ The Claims of the Promised Messiah and Mahdi as , a sub- ordinate prophet and a prophet from amongst the followers of the Holy Prophet Muhammad sa .:

Upload: muzaffertahir9

Post on 10-Jan-2017

368 views

Category:

Spiritual


8 download

TRANSCRIPT

Page 1: خرِّ دجّال ،دآبّۃ الارض ، دجّال

الا االرض ، دج

ال ،داب

خر دج

ااحدثی ںیم ایبن

رفومدہ ان ذموکرہ ابال

االطصاحت یک وج

وتاہیجت رضحت حیسم

ےن وموعد ہیلع االسلم

شیپ رفامںیئ

The Claims of the Promised Messiah and Mahdi as, a sub-

ordinate prophet and a prophet from amongst the

followers of the Holy Prophet Muhammad sa.:

Page 2: خرِّ دجّال ،دآبّۃ الارض ، دجّال

الا االرض ، دج

ال ،داب

خر دج

The Claims of the Promised Messiah and Mahdi as, a sub-

ordinate prophet and a prophet from amongst the

followers of the Holy Prophet Muhammad sa.:

االسلم ےن شیپ رفامںیئ ۔ ااحدثی ںیم ایبن رفومدہ ان ذموکرہ ابال االطصاحت یک وج وتاہیجت رضحت حیسم وموعد ہیلع

رادش یلع ےن ان وک ومرد ارتعاض رہھٹاےئ وہےئ اس رطح درج ایک ےہ۔

"Khar-e-Dajjal is the railway train, dabbatul ard is Muslim religious scholars

and Dajjal is the christian priests etc."(Beware...)

ال ےس رمد اسیعیئ انمد ںیہ۔:رتہمجا االرض ےس رماد املسمن ذمیبہ املعء اور دج

ال ےس رماد رلی اگڑی ، داب

۔خر دج

اہیجت یک ںیہ ذہلاہی وگای رضحت حیسم وموعد ہیلع االسلم ےن ان اومر یک طلغ وت

اقلب ارتعاض ںیہ۔

اہیجت درتس ںیہن ارگ رادش یلع وک ان وتاہیجت رپ ارتعاض ےہ ای اس ےک زندکی ہی وت

رکات اور اینپ وتاہیجت یھب شیپ رکات ات ںیہ وت اےس اچےئہ اھت ہک ان وک داللئ ےک ذرہعی رد

ہک اقرنیئ اس یک اہجتل اک ادنازہ وت اگلےت۔

Page 3: خرِّ دجّال ،دآبّۃ الارض ، دجّال

الا االرض ، دج

ال ،داب

خر دج

The Claims of the Promised Messiah and Mahdi as, a sub-

ordinate prophet and a prophet from amongst the

followers of the Holy Prophet Muhammad sa.:

الخر دج

ال ےک دگےھ ےک ابرہ ںیم ارضحنت اس دگےھ یک یلیصفت یک وگشیپیئ ےس ایک رماد ےہ؟ بج مہملسو هيلع هللا ىلص دج

یخرج الدجال علی ’’اشنوینں ےک ابرہ ںیم وجتسج رکےت ںیہ وت ااحدثی ےس ںیمہ ہتپ اتلچ ےہ ہک

‘‘حمار اقمر ما بین اذنیہ سبعون باعا (ر۔ وبطمہع دینی بتک اخہن اردو ابزار الوہمشکوۃ المصابیح ۔ باب العالمات بین یدی الساعۃ وذکر الدجال ۔ الفصل الثالث)

ال اکی اےسی دگےھ رپ وسا ر ، خوج رکے اگ ہک وج رونش دیفس رگن واال وہ اگ اور اس ےک دوونں اکونں ےک ینعی دج

ذن من تحتہ حمار اقمر طول کل ا’’ درایمن رتس ابع اک افہلص وہ اگ۔اور اکی اور رواتی ںیم ےہ

اذنیہ ثالثون ذراعا مابین حافر حمارہ الی الحافر مسیرۃ یوم ولیلۃ، تطوی لہ

االرض منھال یتناول السحاب بیمینہ ویسبق الشمس الی مغیبھا یخوض البحر

الی کعبیہ امامہ جبل دخان وخلفہ جبل اخضر ینادی بصوت لہ یسمع بہ مابین

‘‘الخافقین الی اولیائی الی اولیائی، الی احبائی الی احبائی

(۔دارالذکر للطباعۃ والنشربیروت۵۳منتخب کنزالعمال۔بر حاشیہ مسند احمد بن حنبل۔الجزء السادس ۔صفحہ )

Page 4: خرِّ دجّال ،دآبّۃ الارض ، دجّال

الا االرض ، دج

ال ،داب

خر دج

The Claims of the Promised Messiah and Mahdi as, a sub-

ordinate prophet and a prophet from amongst the

followers of the Holy Prophet Muhammad sa.:

ال)ینعی اس دیفس وہ اگ اور یک وساری اکی ااسی دگاھ وہ اگ سج اک رگن( دج

ہلص وہ اگ اس اس ےک اکی اکن اور دورسے اکن ےک درایمن سیت اہھت اک اف

دن ےک اکی اپؤں ےس دورسے اپؤں ےک درایمن اکی رات اور اکی

ینعی وہ ڑبی )ےئ یگ اسمتف اک افہلص ڑپے اگ۔ اس ےک ےئل زنیم یٹیمس اج

م رپ اس ےس وہ وسرج ےک رغوب وہےن ےک اقم( رستع ےس رفس رکے اگ

ےچنہپ اگ۔ اس ےک اےگ ایسہ ےلہپ چنہپ اجےئ اگ۔ دنمسر اک اپین اس ےک ونخٹں کت

اک ۔ وہ ایسی اواز دے رک (ےک دوھںیئ)دوھںیئ اک اہپڑ وہ اگ وت ےھچیپ زبس رگن

۔ وہ ےہک اگ اے البےئ اگ ہک اس وک زنیم واامسن ےک درایمن بس ںینس ےگ

ااجؤ۔رباہ رہمابین! رباہ رکم ااجؤ۔ اے ریمے ایپرو ! ریمے دووتس

Page 5: خرِّ دجّال ،دآبّۃ الارض ، دجّال

الا االرض ، دج

ال ،داب

خر دج

The Claims of the Promised Messiah and Mahdi as, a sub-

ordinate prophet and a prophet from amongst the

followers of the Holy Prophet Muhammad sa.:

ال وسار وہ اگ ارگ مہ ہی ںیہک ہک ااسی ہی اس دگےھ یک اشنوینں ںیم ےس ںیہ سج رپ دج

ت دیعب از لقع وہ یگ۔ دگاھ اظرہ ںیم وہ اگ اور ہی افصت اس ںیم اپیئ اجںیئ یگ وت ہی اب

دوونں اکونں ےک ویکہکن ہی نکمم ںیہن وہ اتکس ہک اکی ااسی دگاھ دیپا وہ سج ےک

یگ ےک اتلچ رےہ۔ وہ درایمن اک افہلص سیت اہھت وہ اوروج رات دن ریغب اکھتوٹ اور امدن

وت دنمسر اک اپین اس وسارویں وک اویچن اواز ےس اواز یھب داتی رےہ۔ وہ دنمسر ںیم ےلچ

قیمع دنمسر اک اپین ارگ ےک ونخٹں کت وہ ۔ینعی اس یک اواچنیئ اک ادنازہ رکںی ہک اکی

ابملیئ ینتک وہ یگ؟ اور وہ اینت رصف اس ےک ونخٹں کت ےچنہپ اگ وت اس یک اٹوگنں یک الص

ہگج چنہپ اجےئ۔ رھپ ہی زیتی ےس ےلچ ہک وسرج ےس یھب ےلہپ اس ےک رغوب وہےن یک

اک بیجع ورغبی اور وسال یھب ےہ ہک داین ںیم وہ دگیھ اہکں ےس اےئ یگ وج اس مسق

وطلی ورعضی دگاھ ےنج یگ؟

Page 6: خرِّ دجّال ،دآبّۃ الارض ، دجّال

الا االرض ، دج

ال ،داب

خر دج

The Claims of the Promised Messiah and Mahdi as, a sub-

ordinate prophet and a prophet from amongst the

followers of the Holy Prophet Muhammad sa.:

ااشرہ اھت ۔سج ےن اخی تقیقح ہی ےہ ہک ہی اکی میظع ااشلن وگشیپیئ ےہ سج ںیم اکی یئن وساری یک رطف

یئ ےک اطمقب اس وساری زامہن ںیم ااجید وہان اھت اور اس یک وہج ےس رفس ںیم ااسین اور رستع دیپا وہین یھت۔ وگشیپ

یئ ںیم ہی واحض ااشرہ یھب اھت ہک یک اواز یھب اس دقر دنلب وہین یھت ہک وج زنیم واامسن ںیم انسیئ دینی یھت ۔اس وگشیپ

ےب اینزوہاجںیئ ےگ۔ اس وساری یک زیت راتفری اور اس رپ رفس یک وہستل یک وہج ےس ولگ دورسی وسارویں ےس

ان وک یھب رتک رک دای اجےئ اگ۔انچہچن اہیں کت ہک اوٹن وج ہک ےلہپ ومعام ےبمل رفسوں ےک ےئل اامعتسل وہےت ےھت

ےن ااشرہ رفامای ےہ۔ ہکیایس یک رطف دخااعتل

’’

ترل عطاار

رشلعرذا ا ا(۵:اوکتلری )‘‘ و

اور بج اواینٹنں لطعم وہں یگ۔: رتہمج

اور رفامای

او مق

ل

خی

و

ا

زری ا وھ و کر

ر لرری مرح ل

ااال و

غرالب ل و ی

خ ل

ن اووم لغ

ت

ا (۹:الحنل )ل

تنی ےک ےئل اور اس ےن وھگڑوں ، رچخوں اور دگوھں وک اہمتری وساری ےک ےئل اور ز: رتہمج

ےتن ںیہن دیپا رکے اگ۔ےسج مت اج( اہمترے ےئل وساری اک زمدی اسامن یھب)اور وہ ( دیپا ایک ےہ)

Page 7: خرِّ دجّال ،دآبّۃ الارض ، دجّال

الا االرض ، دج

ال ،داب

خر دج

The Claims of the Promised Messiah and Mahdi as, a sub-

ordinate prophet and a prophet from amongst the

followers of the Holy Prophet Muhammad sa.:

وامتیہ اک ایھب ملع ںیہن ، ینعی اہلل اعتیل ضعب ایسی وسارایں دیپا رکے اگ نج یک تقیقح

ہکوہ دعب ںیم اظرہ وہں یگ ۔اور دحثی ںیم یھب اای ےہ

یی اھیلع ’’ سعت

(حیحص ملسم اتکب انتفل ۔ ابب زنول یسیع نب رممی )‘‘رتیلنک االقلص الف

اس ابرہ ںیم اصبح رماقۃ رشح وکشمۃ ےن اھکل ےہ۔

’’

ع

ھاا رثکلۃ ریغاھ واینعمل اہن رتیک المعل اھیلع اانغتسء

ن

‘‘

ی ہ رصم۲۲۱رماقۃ اافملحیت۔ ازجلء ااخلسم ہحفص )

منمن

(۔ہبتکم

ویکہکن اور تہب ہک اس ےس رماد ہی ےہ ہک ان ےس اکم انیل وھچڑ دای اجےئ اگ

یگ۔یس وسارایں دیپا وہ اجںیئ یگ وج ان ےس ینغتسم رک دںی

Page 8: خرِّ دجّال ،دآبّۃ الارض ، دجّال

الا االرض ، دج

ال ،داب

خر دج

The Claims of the Promised Messiah and Mahdi as, a sub-

ordinate prophet and a prophet from amongst the

followers of the Holy Prophet Muhammad sa.:

ال ےک دگےھ اک دنمسر ںیم دالخ وہان اور اپین اک اس ےک ونخٹں کت انچنہپ وت ہی رہ صخش اجاتن ےہ ہک راہ دج

اورپ رےہ ےہ۔رحبی اہجز بج دنمسر ںیم اتلچ ےہ وت اپین ںیم ونخٹں کت اجات ےہ ابیق ہصح

یئ یک وج وتہہیج اور ریسفت یک اس ذموکرہ ابال وگشیپملسو هيلع هللا ىلص سپ رضحت حیسم وموعد ہیلع االسلم ےن ارضحنت

ا اور ربقح اثتب رکیت ےہ۔ ویہ تقیقح ارفوز وتہہیج ےہ۔ ا رفامےت ںیہ ۔ایبن رفامیئ ےہ ویہ اےس سچ

ال یک، اس اک دگاھ ےہ سج ےک نیب االذنین’’ ملہ اکی ڑبی اھبری العتم دج

ح

ی

اک ادنازہ رتس ابع ایک ایگ از ا

یھب ھچک کش ںیہن ہک وہ ےہ اور رلی یک اگڑویں اک ارثک ایس ےک وماقف ہلسلس وطالین وہات ےہ اور اس ںیم

ےن ملسو هيلع هللا ىلص س ہگج امہرے یبن داخن ےک زور ےس یتلچ ےہ ےسیج ابدل وہا ےک زور ےس زیت رحتک رکات ےہ ۔ ا

ااجید ےہ نج اک اامم ودتقمایہی ےلھک ےلھک وطر رپ رلی اگڑی یک رطف ااشرہ رفامای ےہ وچہکن ہی اسیعیئ وقم اک

ال اک دگاھ رقار دای ایگ۔ اب اس ےس زایدہ اایل رگوہ ےہ اس ےئل ان اگڑویں وک دج

ور ایک وبثت وہ اگ ہک دج

ال ےک اںیہن ولوگں ںیم اپےئ اجےت ںیہ۔ اںیہن ولوگں ےن رکم دج وں اور رفوبیں اک اےنپ ووجد العامتر اخص

اء ےس ںیہن اپیئ اجیت اور اںیہن رپ اخہمت رک دای ےہ اور دنی االسم وک وہ رضر اچنہپای ےہ سج یک ریظن داین ےک ادتب

۔ ابدل وہا ےک زور ےسولوگں ےک نیعبتم ےک اپس وہ دگاھ یھب ےہ وج داخن ےک زور ےس اتلچ ےہ ےسیج

(۴۹۳ہحفص ۳ازاہل اواہم ۔ رواحین زخانئ دلج )‘‘

Page 9: خرِّ دجّال ،دآبّۃ الارض ، دجّال

الا االرض ، دج

ال ،داب

خر دج

The Claims of the Promised Messiah and Mahdi as, a sub-

ordinate prophet and a prophet from amongst the

followers of the Holy Prophet Muhammad sa.:

ا االرض

داب

ااالرض ینعی زنیم ےک ڑیکے ےک ابرہ ںیم ارضحنت

ے اس یک اچسیئ وک اثتب رک ےتکس یک وگشیپیئ ےک وجملسو هيلع هللا ىلص داب

معب

ے ےئک ںیہ انچہچن ا ےن اہجں ا

معب

ے ہی ےئک ہک اس ےھت ۔ رضحت حیسم وموعد ہیلع االسلم ےن ویہ

معب

س ےک ریبعتی

رہی ونعمں ےک احلظ ےس ےس رماد زینیم ولعم ےس اراہتس رگم اامسین روح ےس اعری ااسنن رماد ںیہ واہں اس ےک اظ

دوونں ونعمں یک لیصفت زنیم اک اکی ڑیکا رماد ےہ وج اطوعن یک لکش ںیم اظرہ وہا۔ انچہچن ا ےک شیپ رفوم دہ

المہظح رفامںیئ۔ ا رفامےت ںیہ ۔

ا االرض ےس رماد وکیئ اللقعی اجونر ںیہن ہکلب وقبل رضحت یلع ریض اہلل ہنع’’

ا االرض ا‘ داب

ےہ * دیم اک انم یہ داب

ا ااثر اایقلہم ںیم اھکل ےہ ہک رضحت یلع رکم اہلل وہہج ےس وپاھچ ایگ ہک ول: ونٹ )* ۔

گ امگن رکےت ںیہ ہک داب

ا االرض ںیم وت ھچک اچرایوپں اور ھچک رپدنو

ں یک یھب اشمتہب وہ یگ االرض ا یہ ںیہ اور ا ےن وجاب دای ہک داب

ا االرض امس سنج ےہ سج ےس اکی اطہفئ رم

اور اس ( اد ےہ۔ ہنمھجم ںیم وہ اہکں ےہ اور ہی یھب اھکل ےہ ہک داب

ا االرض ےس اکی ااسی اطہفئ ااسنونں اک رماد ےہ وج اامسین روح اےنپ ادنر ںیہن

رےتھک نکیل زینیم ولعم وونفن ہگج ظفل داب

دیئ دنی یک راہ ںیم خچ رک ےک ےک ذرہعی ےس رکنمنی االسم وک الوجاب رکےت ںیہ اور اانپ ملع الکم اور رطقی انمرظہ ات

۔ اور اامسین روح اکلم وطر رپ اجبن ودل دختم رشتعی رغا اجب الےت ںیہ وس وہ وچہکن در تقیقح زینیم ںیہ اامسین ںیہن

ا االرض الہکےت ںیہ اور وچہکن اکلم زتہیک ںیہن

رےتھک اور ہن اکلم وافداری۔ اس ےئل اےنپ ادنر ںیہن رےتھک اس ےئل داب

ااء ان ےک ضعب دورسے ویحاانت ےس اشمہب ںیہ

ضع۔رہچہ ان اک ااسنونں اک ےہ رگم ضعب ا

Page 10: خرِّ دجّال ،دآبّۃ الارض ، دجّال

الا االرض ، دج

ال ،داب

خر دج

The Claims of the Promised Messiah and Mahdi as, a sub-

ordinate prophet and a prophet from amongst the

followers of the Holy Prophet Muhammad sa.:

ااہن ااشرہ رفامات ےہ

ش لیھم اخرجنا لھم واذا وقع القول ع ایس رطف اہلل ج ل

ن االرض تکلمھم ان الناس ک تنا ال یوقنون دابۃ م یی ۔ (۸۳:مل الن)انوا بای

ر رقبی ااجےئ اگ وت بج اےسی دن اںیئ ےگ وج افکر رپ ذعاب انزل وہ اور ان اک وتق دقمینعی

ا االرض اک زنیم ےس اکنںیل ےگ وہ رگوہ نیملکتم اک

وہ اگ وج االسم یک امحتی مہ اکی رگوہ داب

وک ملعر الکم اور ہفسلف ںیم ںیم امتم اداینر ابہلط رپ ہلمح رکے اگ۔ ینعی وہ املعء اظرہ وہں ےگ نج

م یک اچسویئں وک دیوطیل وہ اگ۔ وہ اجاجب االسم یک امحتی ںیم ڑھکے وہ اجںیئ ےگ اور االس

ظفل اس وہج ےس اایتخر ادتسالیل وطر رپ اشمرق اغمرب ںیم الیھپںیئ ےگ اور اس ہگج اخانج اک

مک دقمار ےک وطر رپ وت ےلہپ ایک ہک اخی زامہن ںیم ان اک خوج وہ اگ ہن دحوث ینعی یمخت وطر رپ ای

زامہن ںیم رثکبت اور زین یہ ےس وھتڑے تہب رہ کی زامہن ںیم وہ اپےئ اجںیئ ےگ نکیل اخی

وانیظع ےک بصنم رپ اےنپامکل القئ ےک اسھت دیپا وہں ےگ اور امحتی االسم ںیم اج اجب

(۳۷۰، ۳۶۹ہحفص ۳انئ دلج ازاہل اواہم ۔ رواحین زخ)‘‘۔ڑھکے وہ اجںیئ ےگ اور امشر ںیم تہب ڑبھ اجںیئ ےگ

Page 11: خرِّ دجّال ،دآبّۃ الارض ، دجّال

الا االرض ، دج

ال ،داب

خر دج

The Claims of the Promised Messiah and Mahdi as, a sub-

ordinate prophet and a prophet from amongst the

followers of the Holy Prophet Muhammad sa.:

ا االرض ےک دورسے ونعمں یک لیصفت ایبن رکےت وہےئ رضحت حیسم

وموعد ہیلع االسلم ےن داب

رفامای ۔

ہی ہک ںیم ےن اکی اجونر ابآلخ ںیم اکی اور رؤای اتھکل وہں وج اطوعن یک تبسن ےھجم وہیئ اور وہ’’

ااء دورسے داھکی سج اک دق اہیھت ےک دق ےک ربارب اھت رگم ہنم ادیم ےک ہنم ےس

ضعاتلم اھت اور ضعب ا

دیپا وہ ایگ اور ںیم اجونروں ےس اشمہب ےھت اور ںیم ےن داھکی ہک وہ ویں یہ دقرت ےک اہھت ےس

وھگڑے ےتک وسر اکی ایسی ہگج رپ اھٹیب وہں اہجں اچروں رطف نب ںیہ نج ںیم لیب دگےھ

ہی بس ااسنن ںیہ وج ڑیھبےی اوٹن وریغہ اکی مسق ےک وموجد ںیہ اور ریمے دل ںیم ڈاال ایگ ہک

اخضتم اک اجونر وج فلتخم دبولمعں ےس ان وصروتں ںیم ںیہ۔ اور رھپ ںیم ےن داھکی ہک وہ اہیھت یک

ریمے اپس ااھٹیب ےہ اور ولکشں اک ومجمہع ےہ وج ضحم دقرت ےس زنیم ںیم ےس دیپا وہ ایگ ےہ وہ

ابر ابر دنچ ٹنم بطق یک رطف اس اک ومہہن ےہ اخومش وصرت ےہ اوھکنں ںیم تہب ایح ےہ اور

الخ وہات ےہ وت اس ےک ےک دعب ان ونبں ںیم ےس یسک نب یک رطف دوڑات ےہ اور بج نب ںیم د

ع رکات ےہ اور ڈہویں دالخ وہےن ےک اسھت یہ وشر ایقتم ااتھٹ ےہ اور ان اجونروں وک اھکان رشو

ےک اچےنب یک اواز ایت ےہ۔

Page 12: خرِّ دجّال ،دآبّۃ الارض ، دجّال

الا االرض ، دج

ال ،داب

خر دج

The Claims of the Promised Messiah and Mahdi as, a sub-

ordinate prophet and a prophet from amongst the

followers of the Holy Prophet Muhammad sa.:

بی اھٹیب رےہ ےہ اور رھپ بت وہ رفاتغ رک ےک رھپ ریمے اپس ااتھٹیب ےہ اور اشدی دس ٹنم ےک رق

اور رھپ ریمے اپس دورسے نب یک رطف اجات ےہ اور ویہ وصرت شیپ ایت ےہ وج ےلہپ ایئ یھت

ریمے اپس اات ےہ وخب ااتھٹیب ےہ۔ اںیھکن اس یک تہب یبمل ںیہ اور ںیم اس وک رہ اکی دہعف وج

ہک ریما اس ںیم ایک وصقر ےہ ںیم رظن اگل رک داتھکی وہں اور وہ اےنپ رہچہ ےک ادنازہ ےس ےھجم ہی التبات ےہ

ےس ںیہن رکات امومر وہں اور اہنتی رشفی اور رپزیہاگر اجونر ولعمم وہات ےہ اور ھچک اینپ رطف

اطوعن ےہ اور یہی وہ ہکلب ویہ رکات ےہ وج اس وک مکح وہات ےہ۔ بت ریمے دل ںیم ڈاال ایگ ہک یہی

ا االرض ےہ سج یک تبسن رقان رشفی ںیم ودعہ اھت ہک اخی زامہن ںیم مہ

اس وک اکنںیل ےگ داب

ےھت اسیج ہک اہلل اعتیل اور وہ ولوگں وک اس ےئل اکےٹ اگ ہک وہ امہرے اشنونں رپ اامین ںیہن الےت

ن االر واذا وقع القول علیھم اخرج ےہ۔رفامات ض نا لھم دابۃ م

تن یی ۔ اور بج حیسم وموعد ےک ےنجیھبا الیوقنون تکلمھم ان الناس کانوا بای

ل رک ڑھکا رکںی ےگ وہ ےس دخا یک تجح ان رپ وپری وہ اجےئ یگ وت مہ زنیم ںیم ےس اکی اجونر اکن

اامین ںیہن الےئ ےھت۔ ولوگں وک اکےٹ اگ اور زیمخ رکے اگ اس ےئل ہک ولگ دخا ےک اشنونں رپ

۔۲۰دوھکی وسرۃ المنل ازجلو ربمن

Page 13: خرِّ دجّال ،دآبّۃ الارض ، دجّال

الا االرض ، دج

ال ،داب

خر دج

The Claims of the Promised Messiah and Mahdi as, a sub-

ordinate prophet and a prophet from amongst the

followers of the Holy Prophet Muhammad sa.:

ن ویوم نحشر من ک اور رھپ اےگ رفامای ےہ ۃ فوجا مم ل ام

م یوزعون تنا فھ یی ذبتمں حتی اذا جاء وقال اک یکذب بای

تی ولم تحیطوا بھا علما ا یی ا ذاکنتم تعملون و بای وقع مرتہمج ۔ اس دن مہ رہ ینطقونالقول علیھم بما ظلموا فھم ال

ں وک الٹھجےت ےھت اکی اتم ںیم ےس اس رگوہ وک عمج رکںی ےگ وج امہرے اشنون

ہ دعاتل ںیم اور ان وک مہ دجا دجا امجںیتع انب دںی ےگ اہیں کت ہک بج و

ایک مت ےن ریمے اشنونں احرض ےئک اجںیئ ےگ وت دخاےئ زعولج ان وک ےہک اگ ہک

ر ان رپ وبہج ان ےک اظمل وہےن یک ریغب قیقحت ےک ذکتبی یک ہی مت ےن ایک ایک او

۔۲۰ ازجلو ربمنوسرۃ المنلےک تجح وپری وہ اجےئ یگ اور وہ وبل ہن ںیکس ےگ۔

Page 14: خرِّ دجّال ،دآبّۃ الارض ، دجّال

الا االرض ، دج

ال ،داب

خر دج

The Claims of the Promised Messiah and Mahdi as, a sub-

ordinate prophet and a prophet from amongst the

followers of the Holy Prophet Muhammad sa.:

ا االرض وج ان اایت ںیم ذمہک اب الخہص الکم ہی ےہ

سج اک وکر ےہ یہی داب

وہ فلتخم حیسم وموعد ےک زامہن ںیم اظرہ وہان ادتباء ےس رقمر ےہ یہی

دل ںیم ڈاال ایگ ہک ہی وصروتں اک اجونر ےہ وج ےھجم اعمل فشک ںیم رظن اای اور

ا االرض ر

اھک ویکہکن زنیم اطوعن اک ڑیکا ےہ اور دخا اعتیل ےن اس اک انم داب

ےلہپ وچوہں رپ اس اک ےک ڑیکوں ںیم ےس یہ ہی امیبری دیپا وہیت ےہ ایس ےئل

ہک ااسنن وک ۔ ااسی ارث وہات ےہ اور فلتخم وصروتں ںیم اظرہ وہیت ےہ اور اسیج

اعمل ںیم اس یک فلتخم یہ رہ اکی اجونر وک ہی امیبری وہ یتکس ےہ ایس ےئل یفشک

ا االرض درتقیقح

امدہ اطوعن اک انم ںیلکش رظن اںیئ اور اس ایبن رپ ہک داب

لہ ذلی رقانئ اور دالضمفلئ ںیہ۔ےہ سج ےس اطوعن دیپا وہیت ےہ

Page 15: خرِّ دجّال ،دآبّۃ الارض ، دجّال

الا االرض ، دج

ال ،داب

خر دج

The Claims of the Promised Messiah and Mahdi as, a sub-

ordinate prophet and a prophet from amongst the

followers of the Holy Prophet Muhammad sa.:

ا االرض ےک اسھت ذعاب اک ذرک ایک ےہ اسیج ہک ا( ۱)

ہلل اعتیل رفامات اول ہی ہک داب

ن االرض واذا وقع القول علیھم اخرجنا ل ےہ بج ینعیھم دابۃ م

ا االرض ان رپ اامسین اشنونں اور یلقع داللئ ےک اسھت تجح وپری وہ اجےئ

یگ بت داب

ا االرض ذعاب ےک

ومعق رپ زنیم زنیم ںیم ےس اکنال اجےئ اگ ۔ اب اظرہ ےہ ہک داب

ہن ھچک عفن ہن اصقنن اور ےس اکنال اجےئ اگ ہن ہی ہک ویں یہ وہیبدہ وطر رپ اظرہ وہ اگ سج اک

ا االرض وغلی ونعمں ےک

رو ےس اکی ڑیکا ارگ وہک ہک اطوعن وت اکی رمض ےہ رگم داب

اقیقحتت ےس یہی اثتب وہان اچےئہ وج زنیم ںیم ےس ےلکن۔ اس اک وجاب ہی ےہ ہک احل یک

اتلکن ےہ ہکلب اکیٹ وہا ےہ ہک اطوعن وک دیپا رکےن واال ویہ اکی ڑیکا ےہ وج زنیم ںیم ےس

اکنال اجات ےہ اور وخردنیب اگلےن ےک ےئل ویہ ڑیکے عمج ےئک اجےت ںیہ اور ان اک رعق

رپ یھب ینعی ہب لکش دو ہطقن ۔ وگای اامسن(۰۰)ےس اثتب وہات ےہ ہک ان یک لکش ویں ےہ

اشنن وسکف وسخف دو ےک رگن ںیم اظرہ وہا اور ااسی یہ زنیم ںیم۔

Page 16: خرِّ دجّال ،دآبّۃ الارض ، دجّال

الا االرض ، دج

ال ،داب

خر دج

The Claims of the Promised Messiah and Mahdi as, a sub-

ordinate prophet and a prophet from amongst the

followers of the Holy Prophet Muhammad sa.:

یک ریسفت ںیہ۔ دورسا رقہنی ہی ےہ ہک رقان رشفی ےک ضعب اقمامت ضعب( ۲)

ظفل

اای ےہ اس ےس اور مہ دےتھکی ںیہ ہک رقان رشفی ںیم اہجں ںیہک ہی رمک

ا قضینارماد ڑیکا ایل ایگ ےہ الثم ہی اتی علیہ الموت مادلھم فلم

ی موتہ اال دابۃ االرض تاک رپ ینعی مہ ےن امیلسنل منساتہ علی

ات وک یسک ےن ان ےک رمےن

ر اک ہتپ ہن دای۔ رگم نھگ بج ومت اک مکح اجری ایک وت ج

اےک ڑیکے ےن ہک وج امیلسن ےک اصع وک اھکات اھت۔ ۔ اب دوھکی اس ۲۲ء ازجلو ربمن وسرۃ اسل

ا االرض راھک ایگ۔ سب اس ےس

ا االرض ہگج یھب اکی ڑیکے اک انم داب

زایدہ داب

وخد رقان رشفی ےک ایلص ونعمں یک درایتف ےک ےئل اور ایک اہشدت وہ یگ ہک

ے ڑیکا ایک ےہ

معب

ا االرض ےک

۔ وس رقان ےک ےن اےنپ دورسے اقمم ںیم داب

ربالخف اس ےک ینعم رکان یہی رحتفی اور ااحلد اور دلج ےہ۔

Page 17: خرِّ دجّال ،دآبّۃ الارض ، دجّال

الا االرض ، دج

ال ،داب

خر دج

The Claims of the Promised Messiah and Mahdi as, a sub-

ordinate prophet and a prophet from amongst the

followers of the Holy Prophet Muhammad sa.:

بی ےک وتق ںیم وکیئ اامم رسیتا رقہنی ہی ےہ ہک اتی ںیم رصحی ولعمم وہات ےہ ہک دخا ےک اشنونں یک ذکت( ۳)

ےہ ہک اامتم تجح ےک دعب ہی ذعاب وہ اور ہی اک رقفہ یہیوقع القول علیھم اولتق وموجد وہان اچےئہ ویکہکن

ا االرض اخی زامہن ںیم وہ اگ ہکبج حیسم وموعد اظرہ

وہ اگ ات ہک دخا یک تجح داین رپ وت قفتم ہیلع دیقعہ ےہ ہک خوج داب

وموجد ےہ وج حیسم وموعد وہےن اک وپری رکے۔ سپ اکی فصنم وک ہی ابت دلج رت ھجمس ایتکس ےہ ہک ہکبج اکی صخش

ا االرض یہی اطوعن دوعیی رکات ےہ اور اامسن اور زنیم ںیم تہب ےس اشنن اس ےک اظرہ وہ ےکچ ںیہ وت اب الب

ہبش داب

ن کل حدب م ےہ سج اک حیسم ےک زامہن ںیم اظرہ وہان رضوری اھت اور وچہکن ایوجج اموجج وموجد ےہ اور

ایل ےنتفینسلون یترکنیھب ااہتن کت چنہپ ےئگ ںیہ اور وگشیپیئیک وگشیپیئ امتم داین ںیم وپری وہ ریہ ےہ اور دج

ٹ یک یھب رثکت یھب وخبیب اظرہ وہ یکچ ےہ۔ اور رشاب اور زان اور وھجالقالص فال یسعی علیھا

ا االرض زنیم وہ یئگ ےہ اور املسمونں ںیم وہیدتی یک رطفت یھب وجش امر ریہ ےہ وت رصف اکی ابت اب

یق یھت وج داب

م وہات ےہ ہک الفں ہگج ےٹھپ یگ اور ںیم ےس ےلکن وس وہ یھب لکن اای۔ اس ابت رپ ڑگھجان اہجتل ےہ ہک دحثی ےس ولعم

ا االرض واہں ےس رس اکنےل اگ رھپ امتم داین ںیم رکچ امرے اگ ویکہکن ارثک وگشیپ

ویئں رپ ااعتسرات اک رگن اغبل داب

ابہلط ےک اسھت تقیقحروک وھچڑان امکل اہجتل ےہ ایس وہات ےہ بج اکی ابت یک تقیقح لھک اجےئ وت اےسی اواہم

(۴۱۸ات ۴۱۵ہحفص ۱۸زنول احیسمل ۔ رواحین زخانئ دلج )‘‘اعدت ےس دبتخب وہیدی وبقل قح ےس رحموم رہ ےئگ۔

Page 18: خرِّ دجّال ،دآبّۃ الارض ، دجّال

الا االرض ، دج

ال ،داب

خر دج

The Claims of the Promised Messiah and Mahdi as, a sub-

ordinate prophet and a prophet from amongst the

followers of the Holy Prophet Muhammad sa.:

الدج

ال اک خوج وہملسو هيلع هللا ىلص ارضحنت اگ۔ انچہچن دحثی رشفی ںیم ےن ہی وگشیپیئ یھب رفامیئ ہک حیسم وموعد ےک زامہن ںیم دج

اات ےہ۔

ر الکذاب اال ما من نبی اال قد انذر امتہ االعوےن احصہب وک اخمبط رک ےک رفامای ہکملسو هيلع هللا ىلصہک روسل اہلل

انہ اعور و ان ربکم لیس باعور، مکتوب بین عینیہ ک ف ر وفی روایۃ وانہ

یجیء معہ بمثل الجنۃ والنار فالتی یقول انھا الجنۃ ھی النار وفی روایۃ ان الدجال

یخرج وان معہ ماء ونارا فاما الذی یراہ الناس ماء فنار تحرق واما الذی یراہ

الناس نار فماء بارد وعذب وان الدجال ممسوح العین علیہا ظفرۃ غلیظۃ مکتوب

بین عینیہ کافر یقراہ کل مومن کاتب وغیر کاتب وفی روایۃ ان الدجال اعورالعین

الیمنی فمن ادرکہ منکم فلیقرا علیہ فواتح سورۃ الکھف فانھا جوارکم من فتنہ

۔وفی روایۃ ویامر السماء فتمطر ویامر االرض فتنبت ویمر بالجدبۃ فیقول لھا

ہ اخرجی کنوزک فتتبعہ کنوزھا وفی روایۃ یقول الدجال ارایتم ان قتلت ھذا ثم احییت

ر ھل تشکون فی االمر فیقولون ال فیقتلہ ثم یحییہ وفی روایہ ان معہ جبل خبز ونھ

۔ماء وفی روایۃ یخرج الدجال علی حمار اقمر ما بین اذنیہ سبعون باعا

ال۔وبطمہع دینی بتک اخہن الوہر)ااۃع و ذرک ادلج

شل(وکشمۃ اتکب انتفل۔ابب االعلامت نیب دیی ا

Page 19: خرِّ دجّال ،دآبّۃ الارض ، دجّال

الا االرض ، دج

ال ،داب

خر دج

The Claims of the Promised Messiah and Mahdi as, a sub-

ordinate prophet and a prophet from amongst the

followers of the Holy Prophet Muhammad sa.:

دار ۔ وہایشر وہ رک نس ول ہک وہ وکیئ یبن ںیہن ذگرا۔ سج ےن اینپ اتم وککی مشچ ذکاب ےس ہن ڈراای وہ۔ ربخ’’ ینعی

کی مشچ ںیہن۔ اس یک اوھکنں ےک درایمن ک ۔ ف ۔ ر ۔ اھکل وہاگ۔ اور اکی کی مشچ ےہ۔ رگم اہمترا رب

اگ وہ درالص انر وہ یگ اور اکی رواتی ںیم ےہ ہک وہ اےنپ اسھت لثم تنج اور انر ےک الےئ اگ ۔ رگم ےسج وہ تنج ےہک

ال خوج رکے اگ اور اس ےک اسھت اپین اور اگ وہں ےگ رگم وہ وج ولوگں وک اپین رظن اےئ رواتی ںیم ےہ ہک دج

ال یک اکی اھکن اگ درالص الجےن وایل اگ وہ یگ اور وہ ےسج ولگ اگ ںیھجمس ےگ وہ ڈنھٹا اور اھٹیم اپین وہ اگ اور دج

اھکل وہا وہ اگ ےسج رہ ومنم یھٹیب وہیئ وہ یگ اور اس رپ اکی ڑبا انہنخ اس وہ اگ اور اس یک اوھکنں ےک درایمن اکرف

ال داںیئ اھکن ےس اکان وہ اگ ۔ سپ بج مت ںیم ےس ڑپےھ اگ وخاہ وہ اھکل ڑپاھ وہ ای ہن وہ اور اکی رواتی ںیم ےہ ہک دج

ادتبایئ اایت اس ےک ےنتف ےس وکیئ اےس اپےئ وت اس رپ وسرہ فہک یک ادتبایئ اایت ڑپےھ۔ ویکہکن وسرہ فہک یک

ال اامسن وک مکح دے اگ ہک اپین رباس وت وہ رباسےئ اگ اور مت وک اچبےن وایل وہں یگ۔ اور اکی رواتی ںیم ےہ ہک دج

دے اگ اےنپ زخاےن ابرہ اکنل زنیم وک مکح دے اگ ہک ااگ وت وہ ااگےئ یگ۔ اور وہ وریاےن رپ ذگرے اگ۔ اور اےس مکح

ال ولوگں ےس ےہک اگ ہک وت اس ےک زخاےن ابرہ لکن رک اس ےک ےھچیپ وہ ںیل ےگ اور اکی رواتی ںیم ےہ ہک دج

کش رکو ےگ ولگ ںیہک ےگ دوھکی ارگ ںیم اس صخش وک لتق رک دوں اور رھپ زدنہ رک دوں۔ وت ایک مت ریمے ارم ںیم

اکی اہپڑ روویٹں اک وہ اگ ںیہن رھپ وہ اےس امرے اگ اور رھپ زدنہ رکے اگ اور اکی رواتی ںیم ےہ ہک اس ےک اسھت

ال اکی دیفس دگےھ رپ اظرہ وہ اگ اوروہ دگاھ ااسی وہ اگ ہک اس اور رہن اپین یک وہ یگ اور اکی رواتی ںیم ےہ ہک دج

‘‘ےک دو اکونں ےک درایمن رتس زگ اک افہلص وہ اگ۔

Page 20: خرِّ دجّال ،دآبّۃ الارض ، دجّال

الا االرض ، دج

ال ،داب

خر دج

The Claims of the Promised Messiah and Mahdi as, a sub-

ordinate prophet and a prophet from amongst the

followers of the Holy Prophet Muhammad sa.:

وں ےس وطبر ااصتخر ےک عمج یک

ووۃ یک فلتخم روائکی

شم

ال یک تیفیک ےہ وج ال ہی دج

یئگ ےہ ۔اب دانھکی ہی ےہ ہک ہی دج

ال ےک ظفل رپ وغر رکان اچےئہ ہک رعیب زابن ںیم اس ےک ایک ینعم ںیہ اظرہ وہ ایگ ےہ ای ںیہن۔ بس ےس ےلہپ ںیمہ دج

ال اک ظفل ھچ وہفمم رپ لمتشم ےہ۔۔وس اجانن اچےئہ ہک رعیب زابن ںیم دج

ے ذکاب ےنعی تخس وھجےٹ ےک ںیہ۔

معب

ال ےک ل دج او

ے ڈاھپن ےنیل واےل ےک ںیہ ویکہکن رعیب ںیم ےتہک ںیہدورسے

معب

ال ےک ۔ دج

ل

رردلج اب غی

ینعی اس ےن اوٹن ےک مسج

ال ایس ےس الکن ےہرپانھء وک لم دای اےسی وطر رپ ہک وکیئ ہگج اخیل ہن ریہ۔ انچہچن اتج ارعلوس ںیم اھکل ےہ ہکم االرض دج

ت ع

الہن

شد خ ل

م ا

ت ع

ااء

یھل

ےہ۔ویکہکن وہ زنیم وک ڈاھپن ےل اگ سج رطح انھء اسرے دبن وک ڈاھکن یتیلامک ان ا

ال ےک ینعم زنیم ںیم ریسو ایستح رکےن واےل ںیہ انچہچن ےتہک ںیہرسیتے ارللج اذا عطق ونایح االرض دلج۔ دج

ریسو ایستح ےس عطق رک ایل وہ۔ینعی دلج ارللج اس وتق اامعتسل رکےت ںیہ بج یسک ےن امتم روےئ زنیم وک اینپریسا

ال وسےن وک ےتہکوچےھتے ڑبے امدلار اور زخاونں واےل ےک ںیہ ویکہکن دج

معب

ال ےک ںیہ۔۔ دج

ال اکی ڑبے رگوہ وک ےتہک ںیہاپوچنںیہ اا۔ دج

ھلی االرض رثکبۃ ا

ط

ع

ت

یک رثکت ےس روےئ زنیم وک ڈاھکن وج اےنپ الہایتل

ےل۔

ال اس رگوہ وک ےتہک ںیہےٹھچےئ رھپے۔ ہی امتم ینعم تغل یک اہنتی وج اجترت ےک اومال ااھٹایتل لمحت ااتملع ااجتلرۃ۔ دج

ے وہےئ۔دنتسم اور وہشمر اور وسبمط اتکب اتج ارعلوس ںیم ایبن وہےئ ںیہ سپ ان ونعمں ےک احلظ ےس

معب

ال ےک دج

Page 21: خرِّ دجّال ،دآبّۃ الارض ، دجّال

الا االرض ، دج

ال ،داب

خر دج

The Claims of the Promised Messiah and Mahdi as, a sub-

ordinate prophet and a prophet from amongst the

followers of the Holy Prophet Muhammad sa.:

ااھٹےئ رھپے اور وج اہنتی اکی ریثک ادعتلاد امجتع وج اترج ہشیپ وہ۔ اور اانپ اجتریت اسامن داین ںیم’’

وہ اور رہ ہگج یچنہپ وہیئ وہ امدلار اور زخاونں وایل وہ اور وج امتم داین وک اینپ ریسو ایستح ےس عطق رک ریہ

وھجےٹ دیقعہ رپ اقمئ ’ ’اور وگای وکیئ ہگج اس ےس اخیل ہن ریہ وہ اور وہ ذمبہ ےک احلظ ےس اکی اہنتی

۔‘‘ وہ

تعیبطاب اس تیفیک ےک اسھت اس تیفیک وک المںیئ وج دحثی وبنی ںیم ایبن وہیئ ےہ اور سج اک الخہص اورپ درج ایک ہی ہلصیف رکیت ایگ ےہ وت وفرا الب اتم

ال ےس رغمیب اممکل یک یحیسم اوقام رماد ںیہ وج اس زامہن ںیم امتم روےئ زنیم رپ اھچ ریہ ںیہ اور نج ںیمت اپےئ اجےت ںیہ امتم ذموکرہ ابال احالےہ ہک دج

درایمن اور رونش ےہ ان یک اوھکنں ےک۔ان اک کی مشچ وہان ان یک امدتی ےہ سج ےن ان ےک دنی یک اھکن وک دنب رک راھک ےہ اہں داین یک اھکن وخب یلھک

اور ان اک زنیم واامسن ںیم ادنہ ڑپھ اتکس ےہ اکرف اھکل وہےن ےس ان اک دب یہی االطبلن ،اولتیہر حیسم اک دیقعہ رماد ےہ ےسج رہ اچسومنم ،وخاہ وخادنہ وہ ای ان وخ

اشرہ ےہ ورہن از یک رطف اجمزی وطر رپ ارصتافت رکان اور زخاےن اکنانل اور اامتت واایح رکان وریغہ اظرہ ےہ ہک ان ےک ولعم دجدیہ اسسنئ وریغہ یک اطوتقں

ال ےک اس ےہ ہک وج ھت تنج ودوزخ اک وہان ہیروےئ تقیقح وت ہی اومر بس اہلل ےک اہھت ںیم ںیہ اور ان وک ریغ اہلل یک رطف وسنمب رکان رفک ےہ اور دج

دوزخ ےہ اور وہ اجات ےہ وگ درالص وہصخش ان ےک اسھت وہ اجات ےہ ان یک ابت اماتن ےہ اور ان ےک ذمبہ وک اایتخر رکات ےہ وہ اظرہا اکی تنج ںیم دالخ

ڑ اور ےک اسھت روویٹں ےک اہپوج ان ےک دب ایخالت ےس اگل رےہ ےہ اس وک اظرہا اکی دوزخ ربداتش رکان ڑپات ےہ وگ درالص وہ دوزخ تنج ےہ ۔اور ان

ال ےک دگےھ ےس سج اک وطل رتس زگےس ےہ اظرہی دگاھ رماد ںیہن ہکلب اس اپین یک رہن وت اکی نیب ابت ےہ سج یک رشتحی یک رضورت ںیہن ۔اور دج

ال اخیرلی رماد ےہ وج ان ولوگں یک ااجید رکدہ ےہ۔ اب دںیھکی ہک سک رطح ہی امتم ابںیت ان ںیم اپیئ اجیت ںیہ اور ہی وجزامہن ںیم خوج اہک ایگ ہک دج

ای وصحمر وہ اگ ےلہپ وہ اےنپ ونط ںیم وگرکے اگ وت اس ےس ہی رماد ےہ ہک وگ وہ ےلہپ ےس وموجد وہ اگ اسیج ہک ضعب ااحدثی ںیم یھب ااشرہ اپای اجات ےہ رگم

ونط ںیم وسیئ وہا ہک رغمیب وقںیم ےلہپ اےنپ نکیل ایقتم ےک رقبی وہ زور ےک اسھت ابرہ ےلکن اگ اور امتم روےئ زنیم رپ اھچ اجےئ اگ ۔وس ہنیعب ایس رطح

ڑپی ںیھت۔ رگم اب دیبار وہ رک امتم روےئ زنیم رپ اھچ یئگ ںیہ۔

Page 22: خرِّ دجّال ،دآبّۃ الارض ، دجّال

الا االرض ، دج

ال ،داب

خر دج

The Claims of the Promised Messiah and Mahdi as, a sub-

ordinate prophet and a prophet from amongst the

followers of the Holy Prophet Muhammad sa.:

ال وک وت ارضحنت ۔ سپ وہ اکی امجتع یک ےن اکی ادیم یک لکش ںیم داھکی اھتملسو هيلع هللا ىلص ہی انہک ہک دج

ےن ہی اظنرے ملسو هيلع هللا ىلصوصرت ںیم سک رطح امان اج اتکس ےہ اکی ابلط ہبش ےہ۔ ویکہکن ارضحنت

الاتکب) وصبرتر فشک اور وخاب دےھکی ےھت اسیج ہک الثم دحثی اخبری ( انتفل۔ابب ذرک ادلج

اب ںیم ہبعک اک ںیم ےن وخ’’ ینعی بینما انا نائم اطوف بالکعبۃےک ضعب اافلظ ینعی

اتولی بلط وہیت ےک اافلظ ےس اظرہ ےہ ۔اور اظرہ ےہ ہک وخاب ومعام‘‘ وطاف رکےت وہےئ داھکی

ےہ الثم وسرہ ویفس ںیم ےہ اور اس ںیم یئک دہعف اکی رفد داھکای اجات ےہ رگم رماد اکی امجتع وہیت

۔ سج یک ریبعت ہی یھت اات ےہ ہک زعزیر رصمےن است اسہل طحق ےک قلعتم است دیلب اگںیئ دںیھکی

امتم ومویشیں ہکلب امتم اسیج ہک رضحت ویفس ےن وخد ایبن ایک ےہ ہک اکی اگےئ اکی اسل ےک

یلب اگویئں اک وہان است اجدناروں ےک اقمئ اقمم ےہ اور اس اک دالب وہان طحق وک اظرہ رکات ےہ اور است د

وہ رک داھکیئ یئگ ایس رطح اسہل طحق وک اظرہ رکات ےہ ۔ وگای اکی اگےئ امتم ومویشیں ےک اقمئ اقمم

ال اک اظنرہ اکی ادیم یک لکش ںیم داھکای ایگ ۔ امہرے املسو هيلع هللا ىلصارضحنت س دوعیی ےک داللئ ہی وک دج

ںیہ۔

Page 23: خرِّ دجّال ،دآبّۃ الارض ، دجّال

الا االرض ، دج

ال ،داب

خر دج

The Claims of the Promised Messiah and Mahdi as, a sub-

ordinate prophet and a prophet from amongst the

followers of the Holy Prophet Muhammad sa.:

ال اکی ڑبی امجتع وک ےتہک ںیہ۔ سپ( ۱)وہ اکی رفد ںیہن تغل ںیم دج

وہ اتکس۔

ال یک رطف وسنمب ےئک ےئگ ںیہ او( ۲)ر وج اطںیتق اس ےک وج ےنتف دج

ان احمالتر یلقع ےس ےہ۔ادنر ایبن یک یئگ ںیہ ان اک اکی رفدر وادح ںیم اپای اج

ال یک تیفیک نج اافلظ ںیم ایبن یک یئگ ےہ( ۳)اس رپ وغر رکےن ےس دج

رہ اک دلخ ےہ ورہن اصف ولعمم وہات ےہ ہک اس وگشیپیئ ںیم اجمز اور ااعتس

ال ںیم ضعب دخایئ اطںیتق امینن ڑپیتںیہ۔وعنذ ابہلل دج

ا اسیعیئ اوقام ںیم اپیئ( ۴)ملع

ال یک امتم ایفیکت اجیت ںیہ۔دج

Page 24: خرِّ دجّال ،دآبّۃ الارض ، دجّال

الا االرض ، دج

ال ،داب

خر دج

The Claims of the Promised Messiah and Mahdi as, a sub-

ordinate prophet and a prophet from amongst the

followers of the Holy Prophet Muhammad sa.:

ال اک ہنتف بس ےس ڑبا ہنتف اتبای ایگ ےہ ۔اور ادرھ مہ دےتھکی( ۵) ںیہ ہک یحیسم اوقام دج

ہنتف دنی واامین ےک ےئل ہن ےلہپےک امدتی اور ہفسلف ےن وج ہنتف الکج رباپ رک راھک ےہ ااسی

بس ےس ڑبا ہنتف یھبک وہا اور ہن ادنیہ ایخل ںیم ااتکس ےہ اور وسرہ افہحت ےس یھب

اسیعتیئ اک ہنتف اثتب وہات ےہ۔

اد ےک قلعتم وج اکی وہیدی ڑلاک اھتملسو هيلع هللا ىلصارضحنت ( ۶) اور دعب ںیم ےن انب ص

ال وہےن اک ہبش ایک ۔ ہکلب رضحت رمع ےن ا ےک اسےنم اس ابت رپ املسمن وہ ایگ۔ دج

ووۃ )یئ ےہ اور ا ےن اس یک رتددی ںیہن رفام‘ ادلاجل’ مسق اھکیئ ہک یہیکی

شم

المہظح وہ

ادال یک العامت اموث( ابب ہصق انب ص

اد ںیم دج

رہ ںیم ےس ارثک ابلکل احالہکن انب ص

ہب رکام اس اور احصملسو هيلع هللا ىلص وقفمد ںیھت سج ےس اصف اثتب وہات ےہ ہک ارضحنت

اظرہ ںیم امسجین وطر رپ اپای اجان وگشیپیئ وک اجمزی رگن ںیم ےتھجمس ےھت اور امتم العامت اک

رہزگ رضوری ہن ےتھجمس ےھت۔

Page 25: خرِّ دجّال ،دآبّۃ الارض ، دجّال

الا االرض ، دج

ال ،داب

خر دج

The Claims of the Promised Messiah and Mahdi as, a sub-

ordinate prophet and a prophet from amongst the

followers of the Holy Prophet Muhammad sa.:

ال ےک ےنتف ےس ےنچب ےک ےئلملسو هيلع هللا ىلصارضحنت ( ۷)وسرہ فہک یک ادتبایئ اایت ےن رفامای ہک دج

ی ےک اطمہعل رکین اچںیئہ۔ اب وسرہ ذموکر یک ادتبایئ اایت رپ رظن ڈاےتل ںیہ وتی واہں وساےئ اصنر

ےک اور وکیئ ومضمن ںیہن اپےت۔ انچہچن المہظح وہ ۔ابلط ایخالت ےک رد

. مد ل م ی جع ل ل ہ ا لح بدہ الکتب و ل ع لی ع الذی ا نز جا للہ عو یب شر ا ن لدنہ و لحت ق یما لینذر ب اسا ش دیدا م لون الصہ منین الذین ی عم ھم ا جرا ا ن ل لمو

س نا اکثین فیہ ا ب دا ح ولدا ۔م وینذر الذین قالوا اتخذ للا

بائ ھم کبرت کلمۃ تخرج من افواھھم ان یقولون اال کذب ال الی مالھم بہ من علم و ا

ثارھ ی ای ذا ال فلعلک باخع نفسک علی منوا بھی حدیث م ان لم یو انا جعلنا ما علی االرض زینۃ لھا لنبلوھم ایھم احسن عمال اسفا

(۹تا ۲الکہف ۔ ایات ) وانا لجاعلون ما علیھا صعیدا جرزا

اور وہایشر رکےن ےک ےئل ینعی دخا ےن اےنپ روسل رپ اکی اتکب انزل رفامیئ ےہ ہی اتکب اس وقم وک ڈراےن

ہ وریغہ ۔ارتی ےہ وج دخا اک اٹیب امےتن ںیہ ہی تہب ڑبے ہنتف یک ابت اور وھجٹ ےہ وریغ

O

O

OO

O

OO

O

Page 26: خرِّ دجّال ،دآبّۃ الارض ، دجّال

الا االرض ، دج

ال ،داب

خر دج

The Claims of the Promised Messiah and Mahdi as, a sub-

ordinate prophet and a prophet from amongst the

followers of the Holy Prophet Muhammad sa.:

ال ےس رماد یہی یحیسم اوقام ںیہ۔ اب اس ےس ڑبھ رک اس ابت اک ایک وبثت وہ اگ ہک دج

یئگ ںیہ اور اس یک وہنجں ےن اس زامہن ںیم ریغ ومعمیل زور ڑکپا ےہ اور اسری داین رپ اھچ

ںیھکن وہں دےھکی۔درگی العامت ، ان یک امدتی اور ہفسلف اور ابلط اقعدئ ںیہ سج یک ا

ال وک رگےج ںیم( ۸)ینعی ) دنباھ وہا داھکی اھت ملسم یک اکی دحثی ںیم اھکل ےہ ہک میمت داری ےن دج

ور رھپ ا ےن ہی ربخ ےس ہی ربخ ایبن یک یھت املسو هيلع هللا ىلص اور اس ےن ارضحنت ( احبتلر فشک ای رؤای

ےہ۔ولوگں وک ونسایئ یھت۔ سپ دھکی ںیل ہک رگےج ےس ےنلکن واال وکن

اااالرض اور خر دج

ے داجل، داب

معب

ل ےک ےئک ںیہ ویہ سپ رضحت حیسم وموعد ہیلع االسلم ےن وج

یہن ونعمں ںیم ہی وگشیپایئں اینپ یک وگشیپویئں یک اقحتین اک وبثت ایہم رکےت ںیہ۔ املسو هيلع هللا ىلص ارضحنت

یک دصاتق ملسو هيلع هللا ىلص وپری لیصفت ےک اسھت وپری وہ یکچ ںیہ اور امہرے ااق وومیل رضحت دمحم یفطصم

وک اثتب رک یکچ ںیہ۔

ارغلض رادش یلع اور اس ےک ریپ اک ارتعاض ضغب اور وھجٹ رپ ینبم ےہ

Page 27: خرِّ دجّال ،دآبّۃ الارض ، دجّال

The Claims of the Promised Messiah and Mahdi as, a sub-

ordinate prophet and a prophet from amongst the

followers of the Holy Prophet Muhammad sa.:

For more information or reading please visits :

www.alislam.orgor email

[email protected]

ی ن بیک دائمایارب صل علی

نیا و ذہ الد بعث ثان فی ھییھب درود اہجن ںیمرپ اس ملسو هيلع هللا ىلص اے ریمے رب وت اےنپ یبن

۔ںیم یھب درود انزل رفامانانزل رفام اور دورسے اہجن