الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات بحث 2015

181
http://www.m3mare.com طفضخ1 2 3 4

Upload: mohmimare

Post on 18-Jan-2017

457 views

Category:

Design


16 download

TRANSCRIPT

Page 1: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 1طفضخ

2

3

4

Page 2: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 2طفضخ

: اإلسشبداد اؼبخ

تظ١ إشبء اغتشف١بد اشاوض اظض١خ ىـ 1419: حٿظخن

شارغ اجضج

1- GUIDELINES FOR DESIGN AND CONSTRUCTION OF HOSPITALS AND HEALTH CARE FACILITIES.

. اؿحءحص ڃٸخڃش حٿلحثٶ رخٿڄظٴخص- 2

. ڃـڀش ٫خٿڂ حٿزنخء- 3

. حٿڄحٴخص حٿٸخش حٿز٤خنش حڃټش- 4

Page 3: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 3طفضخ

بسم اهلل الرحمن الرحيم

مذخ

ـذ ٫ني ٫ڄپ حٿظو٢٤ حٿظڄڂ حٿڃن ڃن حٿكيحص حٿلش ڃح٫خس أكټخځ حٿ٬ش حڃش

حٿظ طؿذ حٿٴپ رن حٿؿخٽ حٿنخء طـ٬پ ٿټپ ؿن ڃنيڄخ أڃخٻن هخش رو طظويځ ٿڀ٤ٱ

. حه حىظڄخځ رظنٴ ٿٺ ٳ ؿڄ٪ حٿڄنآص حٿ٤زش رټخٳش أنح٫يخ

: ػب1-1

نڄؿش 0نلخٽ ٳ ىح حٿيٿپ طٳ حٿڄ٬ڀڃخص حٿ٠ش حخىحص حٿظ طئه رلي أىن ٻڄٸخ - أ

نلخٽ ٳ حٿٴلخص حٿظخٿش . ؿ٪ حٿيخ ٳ حنخء طـي حٿڄ٫خص حٿڄظ٬ڀٸش رخٿويڃخص حٿلش

طٸيڂ ىه حٿڄ٬ڀڃخص ر٤ٸش ڃؿس ڀش خٯظيخ ٳ ڃ٤ڀلخص ٿش ٳ ن٤خٵ حٿڀحثق حٿن٨ڂ

حٿڄ٬ڄٽ ريخ ٫س ٫ڀ أڅ ىه حٿڄ٬ڀڃخص حٿڄٻس ط٬ظز ڃټڄڀش ڃظڄڄش ٿـڄ٪ حٿڀحثق حٿن٨ڂ

حٿڄحٴخص حٿڄ٫ش ٫ڄخٽ حٿزنخء حٿظي حٿڄوظڀٴش حٿظ طڂ ح٫يحىىخ حيحىخ ڃن ٷزپ حٿـيخص

. حٿڄوظش

ـي رخٿٻ أڅ ىه حٿڄ٬ڀڃخص حخىحص طوظ رخٿظ٬خڃپ ڃ٪ حٿڄنآص حٿلش حٿظٸڀيش حٿخث٬ش

حٿڄ٬ٳش ٳ ڃـظڄ٬نخ ، أڃخ طڀٺ حٿظ طٸيځ هيڃخص ٳيس ٳي طلظخؽ حٿ ح٫ظزخحص حخٳش هخش

ڃظڄس ، ڃ٪ ٿٺ ٳخڅ ىه حٿڄٸخ حٿحىس ريح حٿيٿپ طٸيځ ٳ ىه حٿلخٿش ٷيح رؤ رو ڄټن

رٿٺ ڄټننخ حٿٸٽ رؤڅ ىه حخىحص حٿڄٸخ . حظټڄخٿو رخٿڄ٬ڀڃخص حٿڃش كذ ٻپ كخٿش ٫ڀ كيس

حٿحىس ٳ ىح حٿيٿپ ڄټن أڅ ط٤زٶ ٫ڀ أٷخځ أ ڃنؤس لش ٻڄخ ڄټن حظويحڃيخ ٳ كخص

. حٿڄنآص حٿلش حٿوخش ڃظ طثڂ حٿ٪ ٫ڀيخ

نز أ طټپ ىه حٿڄٸخ حٿنڄؿش حٿڄ٫ش ٫ٸزش أ ٫خثٸخ أڃخځ حٿ٬ڄپ ٫ڀ حىهخٽ أ ن٩ ڃن

رنخء ٫ڀ ٿٺ ٳخڅ . حٿظ٤ حٿظـيي ٫ڀ أخٿذ طٸنخص حٿظڄڂ ٣ٵ حنخء ڃحٴخص ح٫ڄخٽ

ڄټن ٿڀـيخص حٿظ طٱ ٫ڀ ط٤زٶ ىه حٿڄٸخ حٿڄحٳٸش ٫ڀ ح٫ظڄخى حٿڄو٤٤خص حٿڄحٴخص حٿظ

. ٷي طظ٠ڄن هؿخ ٫ڀ طڀٺ حٿڄٸخ حح حطئ أنيخ طٴ ڃ٫خ رـى حٿڄظ٤ڀزخص حٿڃش ٿټپ كخٿش

: ڄټن طٸيڂ ٣ڀزخص حظٴخ ٫ڀ حٿ٬نحڅ حٿظخٿ

صاسح اظضخ

اش٠بع 1176. ة.ص- االداسح اؼبخ شبس٠غ اظ١بخ

ڃن حٿ٠ حٿظنزو ٫ڀ أڅ ىه حٿڄٸخ ڃخ ى ا ٿحثق ٿڄخ نز حٿ٬ڄپ رو رټپ ڃليى كذ

. حٿڀحثق حٿن٨ڂ حٿٸححص حٿخىس ڃن حٿـيخص حٿلټڃش حٿـيخص خكزش حٿلٶ ٳ ٿٺ

Page 4: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 4طفضخ

٫ني حٿ٬ڄپ ريه حٿڄٸخ ڃن ٷزپ ىجخص أ ؿيخص أه ٯ ڃطز٤ش رحس حٿلش ، ٳخڅ طٴحص

ىه حٿڄٸخ ڄټن ط٤ىخ كذ ٻپ كخٿش ٫ڀ كيس ٻڄخ أڅ حٿظنٴ حٿنيخث ڀځ أڅ و٠٪ ٿڄظ٤ڀزخص

. حٿـيش حٿڄجٿش

ىنخٹ ر٬ حٿڄخ٪ حٿظ طو٠٪ رخخٳش ٿڄخ زٶ حٿ ٿحثق ڃحٴخص أه ڃؼپ حٿڀحثق - د

حٿلټڃش حٿن٨ڂ حٿزڀيش ٯىخ ، ٿٿٺ ح٫ رٽ حٿـيي ٿڀظنٶ رن ىه حٿڄحٴخص ڃـظڄ٬ش حخٳش

ڃن حڃؼڀش ٫ڀ ىه حٿلخٿش أنو ٷي ط٤ڀذ ر٬ . حٿ ڃظ٤ڀزخص ٻپ ڃ٩ ٫ڀ كيس كزڄخ ڄټن ٿٺ

ٳ حٿڄزن رؤٻڄڀو ٿڄٸخڃش حٿلٶ ر حٿن٨ ٫ن (sprinklers)حٿـيخص حٿلټڃش ڃؼ طٻذ خخص

أ٠خ ٳخنو ٳ ر٬ حٿڄنخ٣ٶ ٷي ط٤ڀذ ر٬ حٿـيخص حٿلټڃش طنٴ ح٫ظزخحص طڄڄش . ن٩ حنخء

ٳ كخٿش حٿڄخ٪ حٿلش حٿوخش رخڃح حٿ٬ٸڀش ٳخنو ڀځ حطزخ٩ ڃٸخ . هخش ٿڄٸخڃش حٿٽ

حٿڄٸخ حٿ٬خٿڄش ٫ظڄخى رحڃؾ حٿويڃخص حٿلش )ڃحٴخص هخش طو٠٪ ٿڄٸخ ڃ٬نش ڃؼپ

ڃـڀ ح٫ظڄخى حٿڄنآص حٿلش "حٿڄ٬يس ڃن ٷزپ (حٿوخش رخڃح حٿ٬ٸڀش ٿڀڄـظڄ٬خص حٿټخنش

. 875خ٩ ڃظـن حٿڄخٿ ٷڂ -أٿن-ټخٯ" ٿڃح حٿنٴش

ٳ كخٿش حهظٱ أ حٿظ٬خ رن ىه حٿڄحٴخص ٳ ڃؼپ ىه حٿلخص ٳخنو ڄټن ٳ٪ حٿظ٠خد حٿ

. حٿـيخص حٿڄجٿش ٫ن طٸيڂ ىه حٿلڀٽ

اتضذ٠ج اتـ٠ش شآد اظض١خ امبئخ 1-2

٫ني حٿٸخځ رؤ٫ڄخٽ حٿظ٤ أ حكٽ ىحهپ ن٤خٵ حٿڄنآص حٿلش حٿڄؿىس رخٿٴ٬پ ٳخڅ ؿڄ٪ طڀٺ

ڃ٪ حٿٸح٫ي - رٸي ڃخ ى ڃڄټن ڃن حٿنخكش حٿ٬ڄڀش - ح٫ڄخٽ حخٳخص حٿـييس نز أڅ طټڅ ڃظڄش

حٿڄٻس ٳ طڀٺ حخىحص ڃ٪ حٷخځ حٿڄوش ٿٿٺ ڃن ڃظ٤ڀزخص حٿـڄ٬ش حٿ٣نش ٿڄټخٳلش حٿلٶ

حٿوخش رپ ټن ڃنآص حٿ٫خش حٿلش " ٷح٫ي حٿڃش ٫ڀ حٿلخس"رخد - ( NFPA 101 )ٷڂ

كنڄخ ظلپ أ ٬ذ حٿظحځ حٿټخڃپ رخخىحص ٳ طنٴ حٿڄټنخص حنخثش حٿثش ٳخنو . حٿـييس

ڄټن ٫ني حٿ٠س ٷزٽ ر٬ حظؼنخءحص ، ٤ش أ ٴيڂ ٿٺ ٫ڀ أنو ح٣ٵ ٿظؼنخءحص ، رپ ى

ڃـى ڃلخٿش ٿٷٽ ڃن حٿٸى حٿڄٴش ٫ڀ حٿظ٤حص حٿ حٿلي حىن كغ أڅ حٿظحځ حٿڄ٤ڀٶ ٷي

ټڅ ڃن ؤنو ط٤ حٿڃش أخخ رپ هڀٶ ٬رخص ڄټن طٿڀيخ ، ٳ٬ڀ زپ حٿڄؼخٽ ٷي ظڂ

حٿظو٢٤ كٽ حٸٲ حٿٸخرڀش ٿظ٬خٽ رؤه ٿض ٻٿٺ ري أنو ؿي حٿظڄپ حٿځ ٿڀٸخځ ريه

.ح٫ڄخٽ

ٻڄخ ـذ أ طئه ىه حٿڄٸخ ٫ڀ أنيخ ڃ٬ٵ ٿڀٸخځ رڄحكپ ڃظظخٿش ڃن حٿظ٤ ٳ حٿٷض نٴو

نز أ ٴيڂ ٿٺ ٫ڀ أنو ٫خڃپ ڃـ٪ ٯٴخٽ أؿو حٿنٸ حٿ٬د حٿڄؿىس رخٿڄنؤ ٫ني طحٳ

حٿڄحى حٿظ ڃن ؤنيخ طلق طٸڂ ححٿش حٿڄټص حٿظ طزذ ه٤س ٫ڀ ڃش حٳحى أ

٫نيڃخ ظڂ حنظيخء ڃن طنٴ حٿڄنآص حٿلش ٳخنيخ ـذ أڅ طٴ رـڄ٪ ڃظ٤ڀزخص ٧خثٲ حٿظپ . كخطيڂ

ڃن هٽ رجش طٳ (حء ٻخنض ڃظٴ ٫خځ أ ڃنؤس طڄ٠ش أ ٯ ٿٺ)رخٿظنٴخص حٿڄظوش

. حٿ٫خش حٿڄٸزٿش حٿڃش حٿټخڃڀش ٿـڄ٪ حٿڄحؿ٬ن

Page 5: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 5طفضخ

أڃخ حٷخځ ححه حٿظخر٬ش ٿڀڄنؤس حٿظ ٿض ڃيؿش ٳ أ٫ڄخٽ حٿظ٤ حٿظليغ ٯ أنيخ ط٬ي - ؽ

أخش ٳ طپ حٿڄنؤس رؤٻڄڀيخ ، ٳخنيخ نز أڅ طڀظځ رلي أىن ڃن ڃظ٤ڀزخص حٿڃش هخش

ٷڂ ٷح٫ي حٿڃش ٫ڀ حٿلخس ٿڄن ڀڅ - 101ٷڂ - ڃحٴخص حٿـڄ٬ش حٿ٣نش ٿڄټخٳلش حٿلٶ

. ڃزخن حٿ٫خش حٿلش حٿٸخثڄش كخٿخ

رخٿنزش ٿڀڄنآص حٿلش حٿٸخثڄش رخٿٴ٬پ حٿظ ظظڀٸ ٷيح ڃن حٿظ٬يص حخش هٽ ٫ڄڀش - ى

رٸي ڃخ ټڅ ٿٺ ڃڄټنخ ڃن حٿنخكش حٿ٬ڄڀش ٳ كيى حٿٸى حنخثش حٿل - حٿظ٤ ، ٳخنيخ ـذ

أڅ ط٠ڄن حٿظحځ حٿـء حٿحٷ٪ ٫ڀو ٫ڄڀش حٿظ٤ حٿظليغ رڄٸخ حٿٸح٫ي حٿڀحثق حٿلخٿش - حٿڄخك

. حٿڄ٤زٸش ٫ڀ حٿڄنآص حٿلش حٿـييس

نز ح٤٫خء ح٫ظزخ ٿٸڄش حٿظڄپ حٿځ ٫ني طـيي أ حكٽ ڃنؤ آه ريپ ٫نيڃخ ټڅ ٳ - ىـ

. حٿڄٸي ٿڀـء حٿحٷ٪ طلض حٿظ٤ ڃن حٿڄنؤس حٿظحځ رخٿڄٸخ حٿڄ٫ش رظټڀٴش ڃ٬ٸٿش

ٷي ظڂ حٿن٨ ٳ حٿظوڀ رٴش ڃئٷظش أ ىحثڄش ٫ن طڀٺ حؿحء ڃن حٿڄنؤس حٿلخٿش حٿظ ط٬ي ش -

ٿڀظپ حٿڄظڄ ٿڀڄنؤس ٻټپ ٿټنيخ طظ٤٪ حٿظحځ رڄٸخ حٿڃش ٤ش ح ټڅ ٳ ٿٺ ه٤

. ٫ڀ ٫خش حٿڄ ڃظيڂ

٫ني حٿٸخځ ريح حٿظ٤ أ حٿظليغ أ ٫ڄپ طحص أ ٪ حخٳخص ؿييس نز أ نٸ ٿٺ -

ڃن ڃظ حٿڃش حٿظ ٻخنض ڃؿس ڃن ٷزپ ، ڃ٪ ٿٺ ٳخنو ڃن ٯ حٿڄ٤ڀد طٳ ڃظ حثي

. ٳخؿحءحص حٿڃش ٫ڄخ ى ڃ٤ڀد ٿڀڄنآص حٿـييس

نز ٫يځ طٴ أ ؿثش ڃن طڀٺ حٿڄٸخ ٫ڀ أنيخ طټپ ٫خثٸخ أڃخځ حٿـيش حٿظ حهظخص حٿٸخځ - ف

ٻـء ڃن ه٤ش ٣ڀش حٿڄي طظييٱ ط٤ - ڃن حٷ٪ حٿظڄص حٿڄظخكش ٿييخ - ؤ٫ڄخٽ حٿظ٤

حٿڃش حٿخڃڀش ، ٿټن ٤ش أ طئػ ىه ح٫ڄخٽ رټپ ڃ٬خٻ ٫ڀ ٫نخ حٿڃش حه حٿظ

ڃ٪ ٿٺ ٳخنو ـذ حٿظؤٻي ڃن أڅ ؿڄ٪ حٿڄحٷ٪ ٯ حٿڄڀظڃش رخٿڀحثق حٿٸحنن . ـذ حرٸخء ٫ڀيخ

. حٿڄ٤زٸش ظڂ طلليخ رؤ٩ ڃخ ڄټن ٳ ح٣خ ه٤ش طلق

Page 6: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 6طفضخ

مب١٠ظ اتظ١ اخبطخ العتؼبي اؼل١ 1-3

ظحي حىحٹ حٿ٬خځ نل حٿڄخ٫ذ حٿظ طـ٬پ ڃن حظليحځ حٿڄ٬ٸٽ ٿڀڄنؤس حٿلش أڃح ٬زخ أ

ڃظل رخٿنزش ٿڀڄ٬خٷن ، ٷي نظؾ ٫ن ٿٺ ٫يى ڃن حٿڄظ٤ڀزخص حٿ٣نش حٿڄلڀش حڃټخنش حٿٽ اٿ

ٷي ؿي أڅ أٳ٠پ طڀٺ حٿڄظ٤ڀزخص . حٿڄټخڅ حٿڄحى ٿٺ ٿ٠ڄخڅ كٸٵ ؿڄ٪ حٳحى ٳ طڀزش حكظخؿخطيڂ

ANSI حٿڄٸخ GSAحٿڄ٬ٳش حٿظ طظويځ رٴش ٯخٿزش ى طڀٺ حٿڄظ٤ڀزخص حٿظ ططټ ٫ڀ حٿڄٸخ

ححء ٿٺ نز ٫ڀ حٿڄڄڄن . ( 1 - 117ٷڂ أ - حٿڄ٬يي حڃټ ٿڀڄحٴخص حٿٸخش حٿ٣نش )

. حٿظحځ رظڀزش ؿڄ٪ حٿڄظ٤ڀزخص حٿڄٻس حٿظ ڄټن ط٤زٸيخ ٳ ىح حٿڄـخٽ

ـذ طٸڀپ ٬رخص حٿٽ حٿ حٿڄنؤس حظويحڃيخ ٿڀڄ٬خٷن حٿ حٿلي حىن ، ٳزخخٳش حٿ (1)حٿظڄڄخص حٿوخش رخٿڄ ٳخنو ـذ أڅ طلظ ڃنآص حٿ٫خش حٿلش ٫ڀ حٿظيحر حٿوخش

. رخٿٽ حظ٬ڄخٽ حء ٿڀح أ حٿڄ٧ٴن حٿڄ٬خٷنـذ حٿظؤٻي ٫ڀ حڃټخنش حٿٽ ريٿش ٿڀڄ٬خٵ ڃ٪ ڃح٫خس حكظخؿخطو حٿوش حٿلٴخ٥ (2)

٫ڀ ٻحڃظو ، ٷي طؿي كڀٽ ٻؼس كظخؿخص حٿڄ٬خٷن حخٳش حٿ طـ٪ حىهخٽ حٿظ٬يص . حٿظ٤حص رخٿٸي حٿ ٴ رڄ٠ڄڅ طڀٺ حٿڄٸخ

ٿظٸڀپ حٿظټخٿٲ حٿ حٿلي حىن ٿظـنذ حٿلخؿش حٿ حؿحء ط٬يص ٿ٫ڄخٽ حٿڄنٴس رؤ٬خ ڃطٴ٬ش (3)ٳخنو ـذ أڅ طلظ حٿظڄڄخص حٿڄزيثش ٫ڀ ح٫ظزخحص حكظخؿخص حٿڄ٬ٷن رټپ ڃليى كغ أڅ أٯڀزش ىه حٿڄظ٤ڀزخص ڄټن طنٴىخ ريٿش أػنخء ڃكڀش حٿظو٢٤ رظټڀٴش ٷڀڀش ، أڃخ حٿظ٬يص حٿظ

ط٤ڀذ ر٬ي ٿٺ ٳ ٷض ڃظؤه ٳخنو طي طټڀٴظيخ ٻؼح ٬ذ أ ظ٬ طنٴىخ ٫ڄڀخ رڄخ ئى حٿ . ٱ حٿن٨ ٫ن طنٴىخ

ڀځ طڄڂ ڃخكش حكيس ٫ڀ حٷپ ٸخٱ حٿخحص ٿڀڄ٬خٷن ، ڀځ ٳ ىه حٿڄخكش خىس (4)

1-أ117 ٷڂ ANSIحٿ٬ كزڄخ ى ٳ ڃحٴش حٿڄ٬يي حڃټ ٿڀڄحٴخص حٿڄٸخ حٿ٣نش ڃ٪ . نز أڅ طټڅ ىه حٿڄخكش ڃظش طڄخڃخ ٿظ حظويحځ حٿټح حٿيش حٿڄظلٻش.

أڃخ . حٿڄك٨ش أڅ حٿخىس ٳ ٫ ڃخكش حٸخٱ حٿخحص طظويځ ٿظيپ ڃ حٿ٬رخص حٿيشڃٷ٪ ڃټخڅ حٸخٱ ٳڀځ أڅ ټڅ ٳ ڃټخڅ ٷذ ڃن حٿڄزن ٿٸڀپ ڃخٳش حٿ حٿ حٿلي حىن

حڃخ ٳ حٿڄنآص حٿلخٿش ٳٸي . طيپ حٿٽ ڃزخس ىڅ حٿلخؿش ٿڀڄ رن حٿخحص حه. ڀځ ح٫خىس طليي ڃٷ٪ ڃٸخخص ڃخكخص حنظ٨خ ٿڀڄ٬خٷن ٿڀظؤٻي ڃن طلٸٶ حٿ١ حٿڄٻس

٫ني كخٳش حٿ٤ٵ حٿڄئىش حٿ حٿڄنؤس (حٿزىحص)طڄڂ ڃڄحص حٿڄ حٿلحؿ حٿلـش حٿ٤ٳش (5)ڃن حٿ٤ٶ أ ڃن أڃخٻن حٸخٱ حٿخحص رلغ طيپ حٿ ٿڄن ظ٬ڄڀڅ حٿ٬ـص حٿيش

. حٿڄظلٻش أ حٿ٬ټخٻـذ طڄڂ ڃيهپ حرظيحث حكي ٫ڀ حٷپ رڄند ڃظيؽ رلغ ظ٬ڄڀو حوخ حٿڄ٬خٷڅ (6)

ٷي ټپ 20 : 1 حٿڄپ حٿ ظحي ڃن RAMPٿڀٽ حٿ حٿڄزن ، ح أڅ حٿ٤ٶ حٿڄنلي

. رـخنذ ؿى حٿڄنلي٬STEPSرش ٿوخ حٿڄ٬خٷن ٿٿٺ نز أڅ طظحؿي حٿيؿخص نز أڅ طټڅ حنححص حظي٫خء حخىش رخٿڄ٬ي ڃڄ٫ش ڃثش ٫ڀ حٿحء طزن ڃخ (7)

كٻش حٿ٬رش ، ٻڄخ أڅ أس حٿظلټڂ ٳ حٿڄ٬ي ـذ أڅ طټڅ ڃن حٿن٩ حٿ ڄټن حظ٬ڄخٿو حٿٽ حٿو رح٤ش حوخ حٿن ظ٬ڄڀڅ حٿټح حٿڄظلٻش ، رخٿنزش ٿنححص

حخىش حٿڄڄ٫ش ٳـذ أڅ طټڅ رلغ ڄټن طوٴٲ طيخ حح طڂ ح٫ظح ٫ڀو ڃن ٷزپ طظويځ حٷخځ حٿلٱ حٿزخس أ خثپ أه ٿٺ ٿظ٬ٲ طڄ ٻپ . حٿڄ حٿڄنڃن

. ٣خرٶ ٿوخ حٿڄ٬خٷن رخ

Page 7: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 7طفضخ

ـذ ح٤٫خء حىظڄخځ هخ نل حٿخء حٿظڄڄخص حٿظ طن٤ ٫ڀ حٿڃش ڃؼپ حٿنظءحص حٿلخىس (8). حٿظ طظو ٿڀٷخش حٿلڄخش ٻخؿحء حٿڄظلٻش حٿ٤ف حٿخهنش ٯىخ

ـذ ٫ڀ حٷپ طٳ نخٳس حكيس ٿڀد رخٿڄؼپ ڃكخ ڃڀش ٿڀين رټپ ٣خرٶ ظ٬ڄخٽ (9). حٿڄ حٿڄ٧ٴن حٿح حٿڄ٬خٷن ح٫خٷخص ؿڄخنش

رخٿنزش ٷخځ حٿڄنؤس حٿظ ظز٬ي ڃنيخ ٳجش حٿڄ٬خٷن ڃؼپ حٿڄخپ حٿخص حٿ ٯىخ ٳخنو (10) ظ١ حٿظحڃيخ رڄظ٤ڀزخص حٿڄ٬خٷن ، ٫ڀ أڅ أ ڃن٤ٸش طظز٬ي حٿڄ٬خٷن ٱ ٤ڀذ ڃنيخ طٸيڂ

. حٿظزحص حٿټخٳش ٤٫خء حٿڄحٳٸش ٫ڀ ٿٺؿڄ٪ أ٫ڄخٽ حٿظ٤ش رخٿٴ ٳ حٿڄنخ٣ٶ حٿظ طو٠٪ ظ٬ڄخٽ حٿڄ٬خٷن ـذ أڅ طټڅ ڃ٤خس (11)

رټؼخٳش حص ڄٺ ڃطٴ٪ ڃ٪ ؿى رس ر٤ش ڃنلٴ٠ش ٫ڀيخ حء ٻخنض ڃٸش أ ٯ رخٿنزش . ڃٸش رلغ طټڅ ىنخٹ ڃٸخڃش طٻ ٫ني حظ٬ڄخٽ حٿټح حٿيش حٿڄظلٻش

ٿڀ٤زٸخص أ حٿز٤خنخص حٿظلظش ٳخنو ڃڄف ريخ ٤ش أڅ ظڂ طٻزيخ طٻزخ ػخرظخ ٷخ رلغ ي

ڂ ، ٻڄخ ـذ ٳى حٿٴ حٿز٤خنخص حٿظلظش ٳىح ڃيىح ، أڅ ظڂ طؼزظيخ ٫1ڄٶ ڄخٻظيخ ٫ن

رخش رخكټخځ ڃن ؿڄ٪ ح٣حٱ ٿٺ كظ طټڅ ىنخٹ ڃٸخڃش طٻ ٿڄخ حٿټ حٿڄظلٹ

ڂ ٳٵ ڃظ 1ٿظـنذ أه٤خ حٿظ٬ؼ، ٻٿٺ ـذ طش ٴخص حٿلحٱ ٫يځ رىخ أٻؼ ڃن

. ه٢ حشرخٿنزش ٿڄ٫خص حٿظليغ حٿظ٤ حخٳخص حٿظ طظڂ ٫ڀ حٿڄنآص حٿلخٿش حٿڄؿىس،ٳخڅ ىح (12)

حٿـء ٳٸ٢ ڃن حٿڄنؤس حٿحٷ٪ ٫ڀو حٿظ٤ ڃ٪ حٿڄخكخص حٿڄـخس ٿو ـذ أڅ طڀظځ رڄظ٤ڀزخص ىح حٿٸڂ، أڃخ رخٷ أؿحء حٿڄنؤ ٳڄن حٳ٠پ حخٿيخ أ٠خ ٿظلٸٶ ىه حٿڄظ٤ڀزخص كزڄخ ى ڃڄټن ڃن

. حٿنخكش حٿ٬ڄڀش

Page 8: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 8طفضخ

: اتذاث١ش اخبطخ ثبىاسث اـج١ؼ١خ 1-4

ـذ طڄڂ حنخء حٿڄنآص حٿلش رلغ ٴظ طلڄڀيخ ٿڀټحع حٿ٤ز٬ش ڀځ ڃح٫خس (أ )ڃظ٤ڀزخص ڃٸخڃش حٿٽ، ٿ٠ڄخڅ حظڄح حٿڄنآص ٳ ٫ڄڀيخ أػنخء ٷ٩ حٿټحع حٿ٤ز٬ش ٳخنو

ڀځ ٪ طڄڄخص هخش ٿلڄخش زټخص حٿويڃخص حخش ڃؼپ ڃٿيحص حٿ٤حة زټخص حٿڄخه ، ٻڄخ ـذ ٫ني حٿظڄڂ ڃح٫خس حٿڄ حٿن ـذ نٸڀيڂ .ه١٤ حٿيخطٲ ن٨خځ حٿظټٲ ٯىخ

. حٿ ڃنآص أه ٷزش أػنخء ٷ٩ حٿټخػشرخٿنزش ٿڀڄزخن حٿڄظ٬يىس حٿ٤حرٶ حٿڄٸڄش حٿ كيحص ڃظٸڀش رح٤ش ٳحپ ٿحٿش، ٳخنو ـذ (د )

ٻڄخ نز طڄڂ . طي ٻپ كيس رڄوؽ ٿڂ ڄق رخهء ىڅ ٫ز حٿٴحپ حٿٿش. حنخء ٳحپ ٿحٿش ط٤ظيخ رڄخ ڄن٪ أ ٸڀپ ڃ حٿلٶ أ حٿيهخڅ أٳٸخ أ أخ

ڀځ ٫ڄپ حٿظڄڄخص حٿظيحر حنخثش رلغ طٳ حٿلڄخش ٿخٯڀ حٿڄزن ڃ٪ حظڄح أىحء زټخص (ؽ )حٿويڃخص ٳ نٴ حٿٷض، حح ٻخنض ىنخٹ حرٶ طخوش ٫ڀ ٷ٩ أ٫خ أ ٫حٲ أ

ٳ٠خنخص أ ٽ أ ٻحع ٣ز٬ش أه ٳخنو ـذ حه ٳ ح٫ظزخ أڅ حٿظيحر حٿڄظوس ي طڀٴخص أح ىحص حٿٽ ڃؼ ط٠ڄن رټپ طڀٸخث ٻٴخش ىه حٿظيحر ٿڀلڄخش ڃن حح

. حٿنخؿڄش ٫ن حٿخفـذ أڅ ن٨ رخىظڄخځ حٿ حػخ حٿڄلظڄڀش ڃن ؿحء ٷ٩ حٿٴ٠خنخص ٿٺ : الب٠خ اف١ؼببد (ى )

٫ني حهظخ ڃٷ٪ ڃن ڃحٷ٪ حٿزنخء ، رٸي ڃخ ى ڃڄټن ٳخنو ـذ ٫يځ حهظخ ڃٷ٪ حٿڄنآص ٳ حٿيٽ حٿظ لظڄپ ٷ٩ حٿٴ٠خنخص ٳيخ ، كنڄخ ڄټن طلخ ٿٺ ٳـذ حه رخٿڀحثق

حٿڄ٤زٸش حٿوخش رخؿحءحص حٿلڄخش حٿڃش ڃن حٿٴ٠خنخص ڃؼپ ٫ڄپ يى نخ٫ش أ كحؿ . هخش ٿڄن٪ طد حٿڄخه

: اائش امب١٠ظ 1-5

ؿ٪ ٳ ىه حخىحص حٿ حٿڀحثق حٿڄٸخ حٿ٣نش حٿڄثڄش ، ٻڄخ ؿ٪ حٿ ڃٸخ حٿـڄ٬ش

ځ ٿٺ ڃ٪ حٿڀحثق ٫1981خځ - ٷح٫ي حٿڃش ٫ڀ حٿلخس - 101حٿ٣نش ٿڄټخٳلش حٿلٶ ٷڂ

. حٿڄٸخ حه

ٳ كخٿش ٫يځ ؿى حٿڄظ٤ڀزخص حٿڄلڀش حٿلټڃش ٳنز أڅ ټڅ حٿڄ٩ ڃ٤خرٸخ ٿٸح٫ي حٿزنخء

حٿڄ٬ٳش حٿڄ٬ظڄيس ٫ڀ حٿڄظ حٿ٣ن ح ڃخ ٻخڅ ڃ٬ي ٳ ڃٸخ حٿـڄ٬ش حٿ٣نش ٿڄټخٳلش حٿلٶ

. ٿحثق حٿڃش ٫ڀ حٿلخس ڃخ ى حى ٳ ىه حخىحص-101ٷڂ

Page 9: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 9طفضخ

تشش١ذ اـبلخ- 2

: ػب 2-1

ٳ . ـذ حٿن٨ ر٬نخش ٳ ٷححص حٿظڄڂ حٿظ طئػ ٫ڀ طټخٿٲ حٿظپ حٿ٤ڀش حٿڄي ٿيس حٿلخس

كخٿش ٫يځ ڃح٫خس ٿٺ ٳٸي طنظؾ خىس ٻزس ٳ طټخٿٲ حٿظپ ٷي طي ٫ن أ٬خٱ حٿٳحص حنخثش

ىح حڃ يٵ رٴش هخش ٫ڀ طټخٿٲ حٿ٤خٷش حٿظ أزلض طڄؼپ ؿءح ىخڃخ ڃن ڃخٲ . حٿش

. حٿظپ

ٻـء ڃن حىظڄخځ رظي حٿ٤خٷش ٳخنو ـذ حهظخ ڃټنخص حٿڄزخن حن٨ڄش ر٬نخش رييٱ حظٽ

حٿ٤خٷش حظ ٳ٬خ ، ىح ن٤زٶ أ٠خ ٫ڀ ڃ٫خص حٿظ٤ حٿظ٬يص حخٳش حٿ حٿڄنآص

. حٿـييس

ىه حخىحص طٿ ح٫ظزخح هخخ ٿڀزنى حٿظ ٷي طئػ ٫ڀ حظيٹ حٿ٤خٷش، كنڄخ ټڅ ىنخٹ أش

. طؤػحص ٫ڀ ڃظ ٫خش حٿڄ ٳخنو ڄټن ط٬يپ أ حٿخء حٿٸى حٿظ ٷي طي ڃن حظيٹ حٿ٤خٷش

طظويځ حخٳخص حٿظ طڄض ٫ڀ ىه حخىحص ٿظؿو حٿڄڄڂ حٿ حٿٸخځ رظي حظيٹ رٸي ڃخ

ڄټن ٿڀڄينين حٿڄ٬ڄخن حظٽ هزطيڂ حٿڄينش ٿظلٸٶ نظخثؾ . ټڅ ٿٺ ڃڄټنخ ڃن حٿنخكش حٿ٬ڄڀش

. حٿظي حٿڄ٤ڀرش ىڅ حٿظ٠لش رخٿـىس حٿڃش ٿظٸيڂ هيڃخص ٫خش ؿيس ٿڀڄ

٫ني حهظخ ڃخى حٿ٤خٷش حٿڄظويڃش ٳخنو ڀځ ڃح٫خس حهظخ حٿڄي حٿ ٤٬ طټخٿٲ أٷپ ٫ڀ

حٿڄي حٿ٤پ أ٠خ رخٿنزش حٿ ڃي طحٳ ٻپ ڃنيخ ٬ظڄي ٿٺ ٫ڀ حٿڄٸخنش رن حٿزيحثپ حٿڄظخكش ڃؼپ

ڃن حٿڄٯد ٳو ح٫يحى حٿص حٿظٻزخص حٿڃش ٿڀظ٬خص . (حٿخ حٿ٤ز٬ حٿټيرخء ٯىخ)

حٿڄظٸزڀش أ حٿزيحثپ حه ٿٺ ٳ ح٣خ حٿظڄڂ حڀ كغ ظڂ طنٴ ىه حٿص رظټخٿٲ ٷڀڀش

ڃن حڃؼڀش ٫ڀ ٿٺ طنٴ رنش أنخثش ڃثڄش ٫ڀ حٿ٤ق ڃن ص ٿڀڄخه . هٽ ڃكڀش حنخء

هٳو هٽ ڃكڀش حنخء حٿ رظټڀٴش ٷڀڀش ٿځ حڃټخنش حظويحڃيخ ٳ أن٨ڄش طـڄ٪ حٿ٤خٷش حٿڄش

رخٿ٤ز٪ ٳخنو ڃن ٯ حٿڄڄټن ط٤زٶ ٻپ ڃن حٿوخحص . حٿظ ٷي طزق ڃظٳس حص ؿي ٳ حٿڄظٸزپ

٫ڀ ڃ٩ حكي ح أنو ٫ن ٣ٶ حٿيحش حٿيٷٸش ٫ڄپ طحص ٿڀظڄڂ ٳخنو ٱ نظؾ ٫ن ٿٺ

. هخحص ٷي ئه ريخ ىڅ ٯىخ

:أ ڃخى حٿ٤خٷش حٿزيڀش -2-1

ـذ حٿن٨ ٳ ڃخى حٿ٤خٷش حٿزيڀش ٿظ٬ڄخٽ حٿڄظٸزڀ حح أزلض ڃخى حٿ٤خٷش حٿلخٿش ٯخٿش حٿؼڄن

حظنخىح حٿ حٿڄٷ٪ حٿـحٳ حٿ٨ٱ حٿوخش رټپ كخٿش، ٳخڅ ر٬ حٿزيحثپ . طڄخڃخ أ ٯ ڃظٳس

أ حٿټلٽ أ BIOGASٿٷى حٿزظٽ ٷي طټڅ ى حٿ٤خٷش حٿڄش أ حٿييٿټش أ حٿخ حٿل

رخخٳش حٿ ٿٺ ٳخنو ـذ ٪ . GEOTHERMALحٿييؿن أ حٿخف أ حٿ٤خٷش حٿلحش حٿ٤ز٬ش

. حٿو٢٤ ٿيحش حڃټخنش حظزيحٽ حٿٷى حٿظٸڀي حح كيع ط ٳ طحٳه رټپ رخ رؤ ڃن ىه حٿزيحثپ

Page 10: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 10طفضخ

ٻڄؼخٽ ٫ڀ ٿٺ ٳخنو ٷي ڄټن طڄڂ أن٨ڄش حٿظيٳجش حٿظ طظويځ حٿخ حٿ٤ز٬ ٿټ طڄق رخظويحځ

. أ ض حٿٷى أ حٿٴلڂPROPANEحٿزرن

:د حهظخ طليي ڃٷ٪ حٿڄ٩ طټٴو ٳٸخ ٿ٨ٳو حٿوخش -2-1

٬ي حهظخ ڃٷ٪ حٿڄ٩ طټٴو ٳٸخ ٿڀ٨ٱ ؿءح ىخڃخ ٳ ٻپ ڃ٩ ،ٿ ٳٸ٢ ڃن حٿنحك

ٻٿٺ ٳخڅ . حٿـڄخٿش يٿش حٿٽ حٿو،رپ أ٠خ كظڄخٽ حظويحځ أ طلخ حظويحځ حٿ٤خٷش حٿ٤ز٬ش

حٿڄ٫خص طنٸيخ طٳ حٿ٨پ ٻٿٺ ٳخڅ حهظخ حٿڄٷ٪ ٳ أ٠خ حٿٷخش حٿلڄخش ڃن حٿخف حٿزخىس

ٻڄخ ئػ ٫ڀ . ڄق رخظٽ حٿنڂ حٿ٬ڀپ ٳ ح٤٫خء حٿظزي حٿڄ٤ڀد طټٲ حٿڄٷ٪ ٣زٸخ ٿڀ٨ٱ

حح ٻخنض ىنخٹ ٫حثٶ ط٬ٵ ىڅ ٫ڄڀش . ط٪ حٿٴحٯخص حٿنحٳ ڃڄخ ڄق رخٿظ٬ ٬ش حٿڄ

حٿظټٲ حٿ٤ز٬ رلغ زيح أڃح ٯ ٫ڄڀ،ٳخڅ حطـخه ٿيحش حٿڄٷ٪ حٿزيپ ٷي ټڅ ى حٿوخ

. حٿڄثڂ

: THE ENVELOPEؽ حٿٱ حٿوخؿ ٿڀڄزن -2-1

ئػ طڄڂ حٿٱ حٿوخؿ ٿڀڄزن ٫ڀ ڃٸيح حظيٹ حٿ٤خٷش ، ٳخٿيجش حٿ٬خڃش ٿو ط٪ حٿنحٳ

ن٫ش حٿڄحى حٿڄظويڃش ٿڀـيحڅ حٿڄحى حٿ٬خٿش ڃحن٪ حٿظد ح٤ق حٿڄټٳش حؿحء حٿټخرٿش

ڃح٫خس حهظخ . ڃن حٿ٤ق حٿټظپ حٿټزس ٯىخ ٻپ ٿٺ ڃن حٿ٬حڃپ حٿظ طئػ ٫ڀ حظيٹ حٿ٤خٷش

. حٿڄنخذ ٫ني حٿظ٬خڃپ ڃ٪ ىه حٿ٬حڃپ ئى حٿ طٳ ٻڄخص ٻزس ڃن حٿ٤خٷش

:ى حٿظيٳجش حٿظيش طټٲ حٿيحء -2-1

ط٬ي أن٨ڄش حٿظيٳجش حٿظيش طټٲ حٿيحء ڃن حن٨ڄش حٿثش حٿظ طظويځ حٿ٤خٷش ڃن حٿڄثڂ حٿ٬

حٿ ط٬ڄڂ أن٨ڄش حنخس حٿظيش حٿ٤ز٬ش حٿظ طظپ رٸي حڃټخڅ حٿ٬حڃپ حٿـش حٿڄثڄش طلي ڃن

ٿٸي طڂ طوٴ حٿڄٸخ حٿوخش ريؿش حٿلحس ٻڄش حٿيحء ڃڄخ ٸڀپ ڃن ڃ٬يص . حظيٹ حٿ٤خٷش

ڃن حٿڄنخذ ٳ ىح حٿڄـخٽ حظويحځ أؿيس حظىحى حٿ٤خٷش كؼڄخ ٻخڅ ٿٺ ٫ڄڀخ ، رڄخ . حظيٹ حٿ٤خٷش

ڃخه حٿڄخپ ر٬ي طنٸظيخ حظويحڃيخ ٳ (حٿټڄزحص)ٳ ٿٺ حظؿخ٩ حٿ٤خٷش ڃن حٿ٠حٯ٢

حٿزوخ حٿڄټؼٲ حٿڄلخٵ أؿيس حٿ٤ى ٿڀظيش ٯىخ . نخىٶ حٿ٤ى ڃؼ

:ىـ أؿيس حٿظلټڂ حطڃخطټش -2-1

٫ني طڄڂ أؿيس حٿظلټڂ حطڃخطټش طڄڄخ ڀڄخ ٿظويحځ حٿڄنخذ ٳخڅ ٿٺ ڄټن أڅ نظؾ ٫نو

" ٣ف حٿلڄپ"ٳحص ىخڃش ٳ حظيٹ حٿ٤خٷش، ىه حخىحص ٷي طڂ ط٬يڀيخ ٫ن ٷي ٿظڄق رـ

رؤن٨ڄش حىحس حٿ٤خٷش ٳ ڃ٨٬ڂ ڃنخ٣ٶ حٿڄنآص حٿلش ٿٺ ٿڀظوٴ ڃن حظيٹ حٿ٤خٷش حٿوخش

. رخٿظيٳجش حٿظيش طټٲ حٿيحء حنخس

: حنخس -2-1

Page 11: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 11طفضخ

حنخس ى حه ط٬ي ڃظويڃخ ثخ ٿڀ٤خٷش هخش ٳ حڃخٻن حٿظ نز طحٳ حنخس حٿټخٳش

ط٤ حٿـىس حٿن٫ش كن حهظخ أنح٩ أٿحڅ حرحد حٿظ٤زخص حٿيحهڀش ط٬ي . ٳيخ رټپ ڃظڄ

أ٠خ ٫خڃ ڃيڄخ ٳ طي حظيٹ حٿ٤خٷش، ٻڄخ أنو ڃن حٿڄڄټن ح٫ظڄخى ٫ڀ حنخس حٿ٤ز٬ش كؼڄخ ٻخڅ

. ٿٺ ڃڄټنخ ، ٻڄخ ڄټن طپ حؿيس أطڃخطټخ ٿڀظٸڀپ ڃن حٿلخؿش حٿ حنخس حٿنخ٫ش

: حٿظزي حٿظيٳجش حٿنخ٫ش -2-1

ٿٸي طڂ حظويحځ حٿظزي حٿظيٳجش حٿنخ٫ش ڃن أڃي ٣پ، ٷي طڂ ٳ حٿٷض حٿلخ ط٤ حٿظٸنخص

حٿينيش ٿ٬ڄپ كخرخص ڃلظڄڀش رلغ طٸځ ٻظپ ڃحى حٿزنخء رخ٫خٷش نٸپ ىؿخص حٿلحس حٿٸ ٿلن

طظي٫ حٿلخؿش ح٣ٷيخ، رخخٳش حٿ ٿٺ ٳٸي ټڅ ڃن حٿڄڄټن طٳ أن٨ڄش طون حٿ٤خٷش أن٨ڄش

ڃڄخ ڄټنيخ ڃن حٿظلټڂ ٳ حٿظيٳجش حٿظزي . حٿظزو ٯىخnatural convectionحٿلڄپ حٿلح حٿ٤ز٬

. رلي أىن ڃن حٿڄ٬خنش حٿڄټخنټش

ف ڃن حٿڄ٬ظخى ٳ طڄڂ أن٨ڄش حٿ٤خٷش أڅ أ ط ليع ٳ ن٨خځ حكي ٱ ئػ ٫ڀ حن٨ڄش -2-1

حه، ٳخٿظحص ٳ حنخس نظؾ ٫نيخ حظيٹ حخٳ ٳ حٿظيٳجش، ٻڄخ أڅ ؿى ٳظلخص ٳ يحص ڃن٪

رخخٳشحٿ ٿٺ ـذ ڃح٫خس .... حٿظد طظي٫ حٿلخؿش حٿ ڃي ڃن حٿظيش حٿڄټخنټش حٿن

حكظخؿخص پ ټن حٿڄزن ٿظلخ حه رخؿحءحص حٿظي حٿظ طٸڀپ ڃن ٻٴخءس حٿ٤خٷڂ حٿ٧ٴ أ

كغ أڅ حٿظٸنخص . حٿـىس حٿن٫ش ٿ٫خش حٿڄ حٿ حٿلي حٿ ظڂ ٳو حٿظوڀ ٫ن ٳحص حٿ٤خٷش

حٿينيش حٿڄظخكش ڃ٬ٸيس ٳخڅ ىه حخىحص طٸيځ ڃلخٿش حٿظ٬ٲ حٿ٬ حٿز٤ن كغ أڅ

رخٿظڄپ حٿڄظخف ٬ي ى حٿـء حٿيخځ (حٿټڀ)حٿوزس حٿينيش حٿڄينش رڄخ ٳ ٿٺ طنٶ حٿظڄڂ حٿخڃپ

. حٿث ٳ طڄڂ حٿڄنؤس ڃن أؿپ حظويحځ حڃؼپ ٿڀ٤خٷش

Page 12: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 12طفضخ

الغ - 3

: اخت١بس ىب اشآد اـج١خ 3-1

:أ حڃټخنش حٿٽ حٿو ريٿش -3-1

نز أڅ ټڅ حٿٽ حٿ ڃٷ٪ أ ڃنؤس لش ي ڃح ٿټپ حٳحى ٳ حٿڄن٤ٸش حٿظ ويڃيخ

ٻڄخ ټڅ ٿٺ ڃح أ٠خ ٿڄٻزخص حٿنٸپ حٿ٬خځ خحص ح٣ٴخء حٿلٶ ڃٻزخص طپ حٿويڃخص

. حٿڄوظڀٴش ٯ ٿٺ

:د طحٳ خثپ حٿنٸپ -3-1

ـذ أڅ ټڅ حٿڄٷ٪ ٳ ڃټخڅ يپ حٿٽ حٿو رټخٳش خثپ حٿنٸپ ٿټپ ڃن حٿڄ حٿڄ٧ٴن

.حٿح

: اـشق الف اغ١بساد 3-2

:أ حٿ٤ٵ -3-2

ـذ طٳ حٿ٤ٵ حٿڄٳش ىحهپ حٿڄن٤ٸش حٿڄوش ٿڀڄنآص حٿ٤زش رلغ يپ حٿٽ حٿ ؿڄ٪

حٿڄيحهپ رڄخ ٳ ٿٺ أٴش حٿظلڄپ حٿظٴٮ ٿڀخكنخص ٿڄ٬يحص ڃټخٳلش حٿلٶ ٿټ طپ حٿ أح

ح٫ أڅ ظڂ طق ڃيهپ حٿ٤حة ر٬ڃش ڃڄس ٿظيپ ٫ڄڀش حٿٽ حٿو ڃن . حٿڄنؤس حٿوخؿش

حٿ٤ٵ حٿظ طويځ حٿڄٷ٪ ڃ٪ ڃك٨ش أ ظ٬خ حٿٽ حٿ ڃيهپ حٿ٤حة ڃن أ حطـخه ڃ٪ كٻش

حٿڄ حٿ٬خىش ٿڀخحص حٿڄخس، ٫س ٫ڀ ٿٺ ٳخنو نز أڅ ټڅ ڃيهپ هيڃخص حٿ٤حة ڃلڄخ

ڃن حٿظؤػ رؤ أح ٷي طنؤ ٫ن حٿټحع حٿ٤ز٬ش ٫ني كيػيخ، ٻڄخ ـذ طٳ ڃڄحص ڃٳش

.ٿلٻش ڃ حٿڄخس حٿ ؿڄ٪ حٿڄيحهپ

:د أڃخٻن حٸخٱ حٿخحص -3-2

ـذ طٳ أڃخٻن ٸخٱ حٿخحص ٿڀ٬خىحص حٿوخؿش ٿڀڄ حٿڄ٧ٴن حٿح كزڄخ ى ڃق

أن٨ )رڄحٴخص حٷخځ حٿڄظٸڀش حٿوخش رخنڄخ١ حٿڄليىس ٿڀڄنآص رڄخ ظنخذ ڃ٪ ٬ش حٿڄظٴ

، ٻڄخ أنو ڄټن حظ٬خنش ( ٿڄ٬ٳش حٿڄي ڃن ڃظ٤ڀزخص أڃخٻن حٸخٱ حٿخحص ٿڀڄ٬خٷن3-1حٿٸڂ ٷڂ

:-رخٿنذ أىنخه ٳ كخرخص حٿڄحٷٲ حٿڄ٤ڀرش ٿڀڄنؤس

هخش ٿڀح " ڃٷٲ حكي ٿټپ ػع أس. " ڃٷٲ حكي ٿټپ ػع ڃ٧ٴن ڃنخرن. ڃٷٲ حكي ٿټپ ٣ززن ڃنخرن. ڃٷٲ حكي ٿټپ ڃ٠ن ٿڀ٬خىحص حٿوخؿش . ڃٷٲ حكي ٿټپ ٫س أس ٿح حٿ٬نخش حٿڄٻس.

: ىبفضخ اتث اج١ئ 3-3

Page 13: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 13طفضخ

ڀځ ڃح٫خس حٿٸحنن حٿن٨ڂ حٿوخش رلڄخش حٿزجش حٿظ طييٱ حٿ طٸڀپ حٿظؤػحص حٿزجش حٿڄ٬خٻش حٿظ

طٸ٪ ٫ڀ حٿڄنخ٣ٶ حٿڄـخس حٿ حٿلي حىن ڃؼپ طؤػحص حٿ٠خء طڀع حٿيحء حٿظؤػ ٫ڀ كٻش

حٿڄ ٯ ٿٺ ڃ٪ ڃح٫خس أ ئػ حهظخ ڃٷ٪ حٿڄنؤس حٿلش ٫ڀ أ آػخ ڀزش ٯ ڃٯد

. ٳيخ ٳ ىح حٿڄـخٽ

Page 14: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 14طفضخ

اؼذاد - 4

ػب 4-1

ـذ رخڅ ؿڄ٪ حٿڄ٬يحص حٿڃش ٿظپ حٿڄنؤس ٫ڀ حٿڄو٤٤خص أ رٸخثڄش حٿڄ٬يحص ٻ٠س ٿ٠ڄخڅ

حٿظنٶ حٿخڃپ، نز أڅ طق حٿظڄڄخص حٿظيحر حٿڃش ٿظٻذ رنى حٿڄ٬يحص حٿټزس حٿوخش

. ٿيٿش ٫ڄپ حٿخنش حٿڃش

: اتظ١ف 4-2

: نز أڅ ظحٳ ٳ ؿڄ٪ حٿڄ٬يحص حٿظنٲ حٿ حٿٴجخص حطش

:حٿڄ٬يحص حٿؼخرظش - أ

ى طڀٺ حٿڄ٬يحص حٿؼخرظش حٿظ ظڂ طٻزيخ رٴش ىحثڄش أ طڀٺ حٿظ ـذ ڀيخ رزټخص ط٪ حٿويڃخص

حٿؼؿخص حٿڄظلٻش أؿيس حطخص Laundary extractorsحٿڄٻزش رخٿڄزن ڃؼپ ڃوخؽ حٿڄڀش

حٿوحثن حٿڄزظش ٳ حٿلحث٢، أڃخ حٿڄ٬يحص حص ص حٿٴپ حٿ٪ رزټخص حٿويڃخص ٳ ط٬ظز

. ٻڄ٬يحص ػخرظش

:(حٿڄظنٸڀش)حٿڄ٬يحص حٿڄظلٻش - د

طڄپ حٿڄ٬يحص حٿڄظلٻش حٿڄىس رخٿ٬ـص ڃ٬يحص حٿڄحٷزش ڃن حٿن٩ حٿ ٻذ رو ٷخر حٿڄ٬يحص

. حه حٿظ ڄټن نٸڀيخ ڃن ڃټخڅ ه ڃؼپ ٣خص حٿ٬ڄڀخص ٣خص حٿظٿي ٯىخ

: اؼذاد اػضخ ػ اخــبد 4-3

ـذ طليي ط٬ٲ حٿڄ٬يحص حٿظ ٿڂ طى ٳ حٿ٬ٸي حنخث ٿټنيخ طلظخؽ ص طش ڃټخنټش أ

ٻيرخثش أ ط٬يص حنخثش ٿٺ ٫ڀ ڃو٤٤خص حٿڄخ٪ ٿ٠ڄخڅ ٫ڄپ حٿظنٶ حٿځ ٳ ڃكڀش

.حنخء طٳ حٿڄظ٤ڀزخص حٿڃش ٿظٻذ ىه حٿڄ٬يحص ٳ حٿٷض حٿڄنخذ

Page 15: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 15طفضخ

: االشبء - 5

: اشاص االشبئ١خ 5-1

ـذ رڃـش حٿڄ٫خص حٿظ طظڄپ ٫ڀ ط٬يص أ حخٳخص ٫ڀ حٿڄزخن حٿلخٿش ط٪ حٿ٬ڄپ ٫ڀ

ڃحكپ ٿٺ ٿڀظٸڀپ حٿ حٿلي حىن ڃن كخص ط٤٬پ ٧خثٲ حٿظپ حٿلخٿش حٿظ طڂ حرٸخء ٫ڀيخ ىڅ

ط٤،ٻڄخ ـذ حٿڄلخٳ٨ش ٫ڀ خنش حٿڄيحهپ حٿڄوخؽ حٿٷخش ڃن حٿلٶ كظ ظڂ ط٬

.ڃش خٯڀ حٿڄنؤ أػنخء حنخء

: اضبالد غ١ش اشبسوخ ف اتـ٠ش 5-2

٫نيڃخ ټڅ طليغ حٿزنش حنخثش حٿلخٿش رؤٻڄڀيخ لٸٶ أ ؿي ڃن حٿنخكش حٿڄخٿش، ٳخڅ حٿـيخص

حٿڄوظش ڄټنيخ ح٤٫خء حٿڄحٳٸش ٫ڀ حٿٸخځ رظ٤ أؿحء ڃن حٿڄنؤ ٤ش أ ظ٬ حٿظپ

ٽ حٿڄ٬خٷن ڃش حٿڄ ىحهپ حٿڄنخ٣ٶ حٿڄ٤س ٿڀو٤ ٳ حؿحء حٿظ طڂ حرٸخء ٫ڀيخ ىڅ

٫نيڃخ ظڂ ط٤ حؿحءحص حٿڃش ڃٸخڃش حٿلٶ ٳ ر٬ أؿحء حٿڄنؤ . حٿٸخځ رؤ٫ڄخٽ ط٤ ٳيخ

ٳٸ٢، ٳخڅ حٿڄنخ٣ٶ حٿظ ٿڂ ڄڀيخ حٿظ٤ حٿظ طڀظځ رٸح٫ي حٿڃش ڃظ٤ڀزخص ڃټخٳلش حٿلٶ ـذ

ٳڀيخ ٫ن حٷخځ حٿظ طڂ طليؼيخ رح٤ش كحث٢ أ ٳحپ ؿيحش ڃ٬خس ٿڄٸخڃش حٿلٶ ٿڄيس

خ٫ظن رلغ طڄظي ىه حٿڄ٬خس ٫ز حطٴخ٩ حٿټخڃپ ٿڀڄزن ٫ڀ أڅ طڄ حرحد حٿڄٸخڃش ٿڀلٶ

.رخٿ٬ڃخص حٿڄڄس

Page 16: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 16طفضخ

: اىت١جبد االسشبد٠خ اخــبد اغزالد - 6

: غخخ اغتذاد 6-1

٫ٸذ حنظيخء حٿ٬ٸي نز طي خكذ حٿڄ٩ رنوش ٻخڃڀش ڃن حٿڄو٤٤خص حٿحلش حٿڄٸءس حٿظ

. طزن ؿڄ٪ حنخءحص حٿڄ٬يحص حٿؼخرظش حؿيس حٿټيرخثش حٿڄټخنټش كزڄخ طڂ طٻزيخ

ـذ أڅ طڄپ حٿڄو٤٤خص ه٤ش ٿڀٷخش ڃن حٿلٶ ٿټپ ٣خرٶ رلغ ط٬ټ ڃظ٤ڀزخص حٿـڄ٬ش حٿ٣نش

( . (NFPA 101 101ٿڄټخٳلش حٿلٶ ٷڂ

: اىت١جبد االسشبد٠خ ؼذاد 6-2

ـذ طي خكذ حٿڄ٩ رڄـڄ٫ش ٻخڃڀش ڃن حٿټظزخص حخىش حٿوخش رظٻذ طپ خنش

طڀٺ حٿڄ٬يحص حٿوخش رخٿٻش حٿخن٬ش ٷحثڂ ٷ٤٪ حٿخ ڃ٬ڀڃخص حٿڄظخص رخٷخځ حٿڄحٴخص

ٿټپ ٷ٬٤ش ڃن حٿڄ٬يحص ، ـذ طي ٣خٷڂ حٿظپ أ٠خ رخخىحص حٿظ٬ڀڄخص حٿظ طظ٬ڀٶ رټٴش

ڀڄخ ، نز أڅ طڄپ حٿڄ٬ڀڃخص حٿڄ٤ڀرش ڃ٬يص حٿ٤خٷش كزڄخ طپ حن٨ڄش حٿڄ٬يحص ط

. ىڄ٤ڀرش ٿلخرخص حٿظي حٿڄظٸزڀش

: ث١ببد اتظ١ 6-3

نز طي خكذ حٿڄ٩ رزخنخص ٻخڃڀش ٫ن طڄڂ حٿڄنؤس رڄخ ٳ ٿٺ أكڄخٽ حٿظڄڂ حنخثش

ڃڀو رلخرخص طٷ٬خص حٿٴخٷي ٳ حٿلحس طٸيحص حظيٹ حٿڄخه حٿخحص حٿ٤زش حٿٸ

حٿټيرخثش حٿڄ٤ڀرش ٿڀڄ٬يحص حٿڄٻزش رش ٫ڄپ حٿظحص حخٳخص حٿظ٬يص حٿظ ظڂ حٿٸخځ ريخ ٳ

. حٿڄظٸزپ

Page 17: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 17طفضخ

اغتشف اؼب - 7

االػتجبساد اؼبخ 7-1

: أ حٿ٧خثٲ حٿظڀش -7-1

نز أڅ ٸيځ ٿټپ ڃ٩ رنخڃـخ رخٿ٧خثٲ حٿظڀش ٿټپ ڃنؤس رلغ ق ٳو ڃظ٤ڀزخص حٿڄخكش

حٿٴحٯش أټخٽ حٿ٤خٷڂ حٿ٧ٴ ٫ٷخص حىححص ر٠٬يخ رز٬ حٿڄ٬ڀڃخص حه حٿثش حٿظ

طظ٬ڀٶ رخٿٳخء رؤىيحٱ حٿڄنؤس، ڄټن أڅ ټڅ ىح حٿزنخڃؾ ٫خڃخ أ ڃٴ ٯ أنو ـذ أڅ ل

ڃحٴخص ٻپ ٧ٴش طڀش حٿٴح٭ حٿظڀ حٿ طلظخؿيخ رخٿظٸذ ٻپ ٧ٴش طڀش ٫يى حٿڄ٧ٴن

حٿڄٸخخص رڄخ ٳ ٿٺ حس ٫يى (حنڄخ١)أ حٿخٯڀن حهن ٿڀٴحٯخص حٿڄوظڀٴش حٿن٫خص

حٿڄ٬يحص حٿڄ٤ڀرش حٿ٬ٷخص حٿڄظٻش ٿڀٴحٯخص حٿ٧خثٲ حٿظڀش حٿڄوظڀٴش ٻٿٺ نز أڅ ڄپ

حٿزنخڃؾ ٴخ ٿظڀٺ حٿويڃخص حٿڃش ٿظپ حٿڄنؤس رخٿټخڃپ طڀٺ حٿويڃخص حٿڄظٳس ٳ أڃخٻن

أه رخٿڄـظڄ٪ حٿټخن حٿظ نز أ طټڅ ڃؿىس ٳ حٿڄنؤس رنخء ٫ڀ ٿٺ كظ طټڅ ىنخٹ

حىحؿش، ـذ أڅ ظنخٽ حٿزنخڃؾ حٿظڀ أ٠خ حڃټخنش حٿظ٪ حٿڄظٸزڀ ٿڀويڃخص حخش ڃؼپ

أ٬ش حٻ حٿڄوظز ڃڄخ ٷي طظي٫ حٿلخؿش حٿو طڄخ ڃ٪ حٿخىس ٳ حٿ٤ڀذ، ٻڄخ ـذ أڅ ٠ڂ حٿزنخڃؾ

حٿڄ٤ڀد حٿڄو٤٤خص رڄٸخ حٿڂ حٿڃخص حٿظو٤٤ش حٿڃش ٿڀٴيڂ حٿحق حٿيٷٶ ٿىيحٱ

. ٫ڀ أڅ ظٳ رنخڃؾ طڀ ڃ٬ظڄي ظويحڃو ٳ حٿڄحؿ٬ش حٿٴنش ٿڄحٴخص ڃو٤٤خص حٿڄ٩

: د حٿڄٸخ -7-1

ـذ أڅ ٴ حٿڄظٴ حٿ٬خځ رـڄ٪ ڃظ٤ڀزخص حٿڄٸخ حٿحىس ىنخ ٻڄخ نز طز طق أزخد

حٿوؽ ٫ن حٿڄٸخ ٳ رنخڃؾ حٿ٧خثٲ حٿظڀش ٫ظڄخىىخ ح٫ظڄخىح ڃليىح رح٤ش حٿيجخص خكزش

. حٿڀ٤ش حٿٴپ

: ؽ حٿڄٸخخص -7-1

نز أڅ طڄڂ ڃٸخخص حىححص حٷخځ حٿڄوظڀٴش ڃ٬ظڄيس ٫ڀ ڃظ٤ڀزخص حٿزنخڃؾ طن٨ڂ حٿويڃخص

ىحهپ حٿڄظٴ ، ٷي طيڃؾ ر٬ حٿ٧خثٲ حٿظڀش أ طٸظڂ ڃ٪ ٯىخ ٤ش أ ئى ٿٺ حٿ

. حٿظؤػ ٫ڀ ڃظ٤ڀزخص حٿڃش أ حٿويڃخص حٿ٤زش حٿظڄ٠ش

: ى حٿظيحر حٿڃش ٿڀڄ٬خٷن -7-1

نز أڅ طټڅ حٿڄنآص رلغ ڄټن حٿٽ حٿيخ ريٿش حخٳش حٿ حڃټخنش حظويحڃيخ ڃن ٷزپ

( 3-1أن٨ حٿٸڂ )حٿڄ٧ٴن حٿڄ حٿڄحؿ٬ن حٿڄخرن رخ٫خٷخص ؿڄخنش

Page 18: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 18طفضخ

: ىـ أڃخٻن حٸخٱ حٿخحص -7-1

ـذ طو ڃخكش ٳحٯش ٿټپ ڃزن أ ڃنؤس ٸخٱ حٿخحص ٿي حكظخؿخص حٿڄ حٿڄ٧ٴن

( 2 - 3 )حٿ٤خٷڂ حٿ٧ٴ حٿح ، لز حؿحء ىحش ڄش ڃخٻن حٸخٱ حٿخحص حن٨ حٿزني ٷڂ

، ٫ني ٫يځ ؿى ىه حٿيحش ظڂ طو ٳح٭ حكي ٿټپ رخخٳش حٿ ٳح٭ حكي ٿټپ ڃ٧ٲ

ټڅ ٫خىس ڃظحؿيح ٳ أ نرش ٫ڄپ ڃن أخځ حز٩ ، ىح حٿڄ٬يٽ حٿڄو ڄټن طوٴ٠و ٳ

حٿڄنخ٣ٶ حٿٸزش ڃن خثپ حٿنٸپ حٿ٬خځ أ حٿڄزخن حٿ٬خڃش حٿڄوش ٸخٱ حٿخحص أ كغ ټڅ ٷي طڂ

أ ٪ ططزخص أه ٿظٸڀپ كٻش حٿڄ ، ٷي ظڂ ٣ڀذ طٳ أڃخٻن ٫carpoolڄپ ڃحٷٲ خحص

حخٳش ٿڀخحص ظ٬خد حٿ٬خىحص حٿوخؿش حٿويڃخص حه ، ٻڄخ ـذ طٳ ٳح٭ حخٳ ڃظٸپ

. ٿخحص حٿ٤حة خحص حٿظڄن حٿويڃخص

: Swing Bedsطلپ حس -

ٯزش ٳ حٿڄنش ٳ ڃي ڃن ؿى هخحص حظ٬ڄخٽ ٳٸي ټڅ ڃن حٿڄٯد ٳو ط٠ڄن طيحر

هخش رظلپ حس ڃن كخٿش حٿ أه ى ٫زخس ٫ن ڃـڄ٫ش ڃن حس أ كيس رؤٻڄڀيخ ڄټن

طلڀيخ ر٫ش ڃن ٳجش ٷخس ٫ڀ حظ٬ڄخٽ حكي حٿ أه ، ڃؼخٽ ٫ڀ ٿٺ حس حص حٿ٫خش

٫نيڃخ ى ىح (٫نٴش ح٫ح)حٿ٤ڀش حٿڄي حٿظ ٷي ظڂ طلڀيخ حٿ أس ٿ٫خش حڃح حٿلخىس

حٿڄٴيځ ٳخنو ـذ أڅ ٴيڂ ٿظڄپ حٿ٫خش حٿڄظ٤ڀزخص حٿوخش رـڄ٪ حٿٴجخص حٿڄٸىس ، ٱ ظ٤ڀذ

طڄڂ ڃزن حس ٳ ىه حٿلخٿش أرحرخ ڃڄحص حخٳش طيحر حص ڃٴخطق ٻيرخثش ٿنيحء حٿڄڄخص

. ڃن ڃل٤ش حٿ حه رنخء ٫ڀ ن٫ش حظويحځ

Page 19: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 19طفضخ

( : (Nursing Units (اشػب٠خ اـج١خ ازشاص١خ سػب٠خ ب ثؼذ االدح) صذح اتش٠غ 7-2

recoveryأن٨ حٷخځ حه حٿوخش رڄنخ٣ٶ حٿ٫خش حٿوخش ڃؼپ ٯٱ حظٴخء حٿ٤حة

. كيحص حٿ٫خش حٿڄٻس كيحص ح٣ٴخٽ كيحص حٿظڄ حٿ لظخؽ حٿ ڃيخس

ٿڀظوڀ ٫ن حٿڄٸخ أ طؤؿپ حٿن٨ ٳيخ حح ٻخنض حٿ٨ٱ حٿلخٿش طـ٬پ ڃن حٿظحځ 2-1أن٨ حٿٸڂ )

(حٷ٬خ ٯ ٫ڄڀ

: ـذ أڅ طظڄپ ٻپ كيس طڄ ٫ڀ ڃخ ڀ

: أ غشف اشػ -7-2

: ٻپ ٯٳش ڃن ٯٱ حٿڄ ـذ أڅ طٴ رخٿڄٸخ حٿ١ حٿظخٿش

ٳ كخٿش ؿى أٻؼ ڃن أر٬ش : ڃڀل٧ش. حٿلي حٷ ٿ٬ش حٿٳش نز أڅ ظ٫ذ ون (1)أس ٳ حٿٳش حٿحكيس ٳخڅ ٿٺ ٱ ئػ ٯخٿزخ ٫ڀ حنٸخ ڃظ٤ڀزخص حٿڄ حزخ٩ كخؿخطو

رخخٳش حٿ ٫يځ حٿٸيس حٿټخڃڀش ٫ڀ طٳ حٿ٫خش حٻؼ ٳ٬خٿش ٿڀڄ ، رخخٳش حٿ ٿٺ ٷي طي طټخٿٲ حٿظپ حٿڄظحي رس ٬ش ٫ن أ ٳحص حنخثش أٿش طڂ طٳىخ ڃن طوٴ

. ٳح٭ حخص

حىحؽ حٿڄڀٸش closetـذ أڅ طټڅ ڃخكش ڃنخ٣ٶ ٯٱ حٿڄ رخظؼنخء ٯٱ حٿلڄخڃخص (2)

lockers حٿيحٿذ wardrobesٳـحص حٿـيحڅ أ حٿىىخص ٳ كيى حط :

11.15ڃظ ڃر٪ ٫ڀ حٷپ ٿٺ ٿڀٱ حٿظ طظڄپ ٫ڀ حكي .

9.29ڃظڃر٪ ٿټپ رخٿٱ حص حس حٿڄظ٬يىس .

ك٦ أڅ ىه حٿنذ ٷي ٬ض ٫ڀ أخ حٿلي حىن حٿځ ٿظٳ ڃظ٤ڀزخص أىحء حٿويڃش حٿڃش

ٿيه حٿٱ رلغ ڄټن حظويحڃيخ ٯح أه حح حٷظ٠ض حٿ٠س ٿٺ ، ٫ڀ أڅ ټڅ ر٬ي

ڃظ ٻلي أىن ، أڃخ ٳ حٿٱ ڃظ٬يىس حس ٳبڅ 0.9حٿ ٫ن أ ؿيح أ أ ؿء ػخرض رڄٸيح

. ٻلي أىن 1.22حٿڄخٳش طټڅ

كغ أنو ڃن حٿڄ٬ڀځ أڅ ؿى حٿنخٳس ىخځ ٿحكش (أ26-7)نز أڅ ؿي رټپ ٯٳش نخٳس ٣زٸخ ٿڀٸڂ (3)

حٿڄ حٿنٴش رخخٳش حٿ حٿٳخء رڄظ٤ڀزخص ٷحنن حٿڃش ڃن حٿلٶ، ٻڄخ أڅ حٿنحٳ أخش . أ٠خ ٳ حظٽ حٿٴح٭ حظ ىحثڄخ حح ط٤٬ڀض أؿيس حٿظيش حٿڄټخنټش

. (ؽ 30-7) ـذ طٻذ ن٨خځ ٿنيحء حٿڄڄخص ٣زٸخ ٿڀٸڂ (4)

ـذ طٳ كيحص ٿپ حي ٳ ٻپ ٯٳش ڃ ، ڄټن حٿخء حٿڄڀش ڃن كـس حٿنځ حح طڂ (5)طي ٯٳش حٿلڄخځ ريس ڃخه ڃڀش ، ڃ٪ ڃك٨ش أڅ ٯٳش حٿلڄخځ ىه طټٴ ٿويڃش ٯٳش نځ

ك٦ أڅ ىح حظؼنخء ن٤زٶ ٫ڀ ٯٱ ڃخ ر٬ي حٿىس حٿظ ـذ أڅ . ر أ رن. ؿي ريخ ڃڀش ىحهپ ٻپ ٯٳش نځ حء ؿيص ڃڀش ٳ ٯٳش حٿلڄخځ أځ ٿڂ طؿي

ـذ أڅ ټڅ ٻپ ڃ ٷخىح ٫ڀ حٿٽ ريٿش حٿ ٯٳش حٿلڄخځ ىڅ ىهٿو ڃن٤ٸش (6)حٿڄڄحص حٿ٬خڃش نز أ طويځ ٯٳش حٿلڄخځ حٿحكيس أٻؼ ڃن أر٬ش أس ٻڄخ ـذ أ طويځ أٻؼ

ـذ حڅ طظڄپ ٻپ ٯٳش كڄخځ ٫ڀ ڃكخ ڃڀش ڄټن حظنخء ٫ن حٿڄڀش . ڃن ٯٳظنحح ط٠ڄنض ٻپ ٯٳش ٫ڀ ڃڀش ٿپ حي ، ـذ أڅ ٴظق رخد حٿلڄخځ اٿ حٿوخؽ أ أڅ ى

ٳ ڃ٨٬ڂ ڃظٴخص حٿ٫خش ٿڃح حٿلخىس حص ح٫ح حٿ٬نٴش . رڄٴص حص حطـخىن

Page 20: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 20طفضخ

ڄټن حٿظـخ ٫ن ر٬ ڃظ٤ڀزخص حٿظـي ٿڀڄ٬خٷن حٿوخش ر٠س ؿى طحٿض ٿڀڄ٬خٷن ٳ . ٻپ ٯٳش ڃن ٯٱ حٿڄ

ـذ أڅ ظحؿي رټپ ٯٳش ڃ ىد ڃظٸپ ىؽ ٷٴپ هحنش ڃر طڀق ٿڀظ٬ڀٶ (7). رخٿ٤ٽ حٿټخڃپ ٿلٴ٦ حٯح حٿوش

ٳ ٯٱ حٿنځ حٿڄظ٬يىس نز طٳ حٿوش ٿټپ ڃ ڃن حٿإش رخٿز ، ٻڄخ ـذ أ (8)لٽ طڄڂ حٿلٴخ٥ ٫ڀ حٿوش ڃن ٽ حٿڄ ريٿش حٿ حٿڄيهپ أحٿڄڀش أ حٿلڄخځ

: ة بؿك اخذبد غشف اشػ -7-2

ـذ أڅ ټڅ حٿڄٷ٪ حٿڄوظخ ٿټپ ڃن هيڃخص حٿظڄ حٿڄٻس أىنخه ىحهپ ڃن٤ٸش ٯٱ حٿڄ أ

يپ حٿٽ حٿيخ ڃن ٻپ كيس طڄ ، طظنخذ ڃٸخخص ٻپ ڃن٤ٸش هيڃش ڃ٪ أ٫يحى أنڄخ١ أس

ـذ طڄ ط٬ٲ ٻپ حٿٴحٯخص حٿڄ٤ڀرش ٿټپ ٧ٴش ڃن ٧خثٲ حٿظپ . حٿڄ حٿظ ظڂ هيڃظيخ

ڃن حٿڄڄټن ط٪ ڃحٷ٪ ٻپ ڃن٤ٸش هيڃش ٿويڃش أٻؼ ڃن كيس طڄ حكيس ، ح . حٿڄلش أىنخه

حٿكيحص حٿځ طحٳىخ . أنو ـذ طٳ ڃن٤ٸش هيڃش حكيس ڃټظڄڀش ٫ڀ حٷپ ٳ ٻپ ٣خرٶ طڄ

: ٳ ٻپ ڃن٤ٸش هيڃخص ى

ڃل٤ش ڃڄخص أ ڃٻ اىح ٿڀظڄ ڄق رخٿڄحٷزش ٫ن ٣ٶ حٿن٨ ٿـڄ٪ ٯٱ (1). حٿڄ

. ڃټظذ ڃڄخص ٿڀ٤خٷڂ حٿ٧ٴ رخٿي (2). ڃوڅ حٿظيحص حىحش (3)

حٿڄخپ حٿوخش رپ حي حٿظ ڄټن حٿٽ ڃنيخ ريٿش حٿ ڃل٤ش حٿڄڄخص ڃل٤ش (4)ط٪ حىش ڃٻ حٿظش ، ڄټن أڅ طويځ ڃڀش حكيس ٫يس ڃنخ٣ٶ حح ٻخنض ٷزش ڃن ٻپ

. ڃنيڂ

. chartingڃټخڅ طـپ رخنخص حٿڄ ا٫يحى حٿظٸخ اڃثيخ (5)

. حٿلڄخځ ٿڀ٤خٷڂ حٿ٧ٴ (ٯٱ)ٯٳش (6)حظحكش ٿ٤خٷڂ حٿڄ٧ٴن ، ىه حٿٳش ڄټن أڅ طٸ٪ رټپ ڃٻ رڄ٬يٽ حكيس ٫ڀ حٷپ ٳ ٻپ (7)

. ٣خرٶحٿوحثن حٿيحٿذ حٿڄؤڃنش ٿٯح حٿوش ٿڄ٧ٴ حٿظڄ حٿظ ـذ أڅ طٸ٪ ٷزش ڃن (8)

ڃل٤ش نرش حٿ٬ڄپ ، ـذ أڅ طټڅ ىه حٿوحثن ٻزس رلغ طظ٫ذ أٻخ حٿنٸى ڃلٴ٨ش . ححٵ حٿڄ٬خ٣ٲ ٯىخ

حٿٳش أ حٿٱ ڃظ٬يىس حٯح ؿظڄخ٫خص حٿڄ٧ٴن حٿڄ حٿظ٬ڀڂ حٿكخص (9)حظخحص ، ىه حٿٱ نز أڅ طټڅ ٷزش ڄټن حٿٽ حٿيخ ريٿش ڃن ٻپ كيس

طڄ ، ٷي طټڅ ىه حٿٱ ٳ ٣حرٶ أه حح ٻخنض ٷزش ڃلش ٿظ٬ڄخٽ حٿيحثڂ ، ٷي . طويځ ٯٳش حكيس ڃن ىه حٿٱ ٫يس كيحص طڄ أ حىححص

ڄټن حٿخء ىه حٿٳش حح ٻخنض ؿڄ٪ حس ٳ ٯٱ ڃٴىس : حٿٴل حٿ٬ؽ (ٯٱ)ٯٳش (10). ٿڀڄ ، ڄټن أڅ طټڅ ٳ ٣خرٶ ڃخ حح ٻخڅ ڃٷ٬يخ ٷزخ ڃثڄخ ٿظ٬ڄخص حٿطنش

ريڅ حٿڄخكخص حٿڄوش 2 ځ11.15ـذ أڅ ط٠ڂ ىه حٿٳش ڃخكش أش طٸپ ٫ن

ٿڀىىخص حٿظحٿظخص حٿڄحك ، ـذ أڅ طلظ حٿٳش ٫ڀ ڃڀش أ ك ٿپ حي . أػخع ٿڀظون حٿلٴ٦ ڃټظذ ىد ٳح٭ ٿٱ و ٿڀټظخرش

حح طڂ حظويحځ حٿٳش ٫يحى ڃظ٤ڀزخص ٫خش حٿڄ ٳخنيخ نز أڅ طلظ : ٯٳش حٿ٬ڄپ حٿن٨ٴش (11)٫ڀ ڃن٠يس كيس ٿپ حي ٿڀلٴ٦ حٿظون ، أڃخ حح حظويڃض ٿڀلٴ٦ حٿظون ٳٸ٢ ٻـء

Page 21: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 21طفضخ

ڃن ن٨خځ ط٪ حٿڄحى حىحص حٿڄ٬ٸڄش حٿن٨ٴش ٳخنو ڄټن كٱ كيحص ٯپ حي ٣خٿش . حٿ٬ڄپ

أ ڃخ (حٻڀنټ)ىه حٿٳش ـذ أڅ طلظ ٫ڀ ك : ٯٳش حٿڄظڀڃخص حٿڄڀػش (12)زييو ڃن أكح حٿظن٨ٲ ح٣خش ك ڃـي ٿپ حي ٣خٿش ٫ڄپ ٽ حٿنٴخخص كخخص حٿخحص، ڀځ أڅ طلظ حٿٱ حٿظ طظويځ ٳٸ٢ ٿكظٴخ٥ حٿڄئٷض رخٿڄحى حٿڄڀػش

٫ڀ أكح ٯپ حي أ ٣خص حٿ٬ڄپ ح أنو حح طڂ حٿخء ك حٿظن٨ٲ ح٣خ ٳخنو ٷي . ڀځ حٿلخؿش حٿ طيحر أه ٿڀظوڀ ڃن حٿنٴخخص حٿخثڀش ٳ ٻپ كيس

خ٫ش ىح ڄټن أڅ ظڂ ڃن 24ـذ ٫ڄپ طيحر ط٠ڄن ط٪ حىش ٿڄيس : ڃل٤ش ط٪ حىش (13)

كيس طل٠ حىش أ ڃن كيس ٱ حىش حٿڄظټخڃڀش حطخ أ رح٤ش ن٨خځ آه ڃ٬ظڄي رلغ حح حظويځ ىح حٿن٨خځ ٳخڅ ٯٳش أ كيس طل٠ حىش نز أڅ طو٠٪ ٿڄحٷزش ٣خٷڂ حٿظڄ ـذ حڅ طلظ ٫ڀ ٣خٿش ٫ڄپ ك ػؿش هحنش ڃڀٸش ٿڀظلټڂ ٳ ٱ حىش ، ٻڄخ

ڃن حٿڄڄټن أڅ ټڅ ڃٷ٪ كيس ط٪ حىش حٿڄظټخڃڀش حطخ . 2ځ4.65ـذ أ طٸپ ڃخكظيخ ٫ن

رڄل٤ش حٿڄڄخص أ ٳ ٯٳش حٿ٬ڄپ حٿن٨ٴش أ رؤ ٳـس ڃن ٳـحص حٿـيح ٫ڀ أڅ طټڅ ٷزش رخٿنزش ٿكح حٿنٲ ٻش حٿڄٻزش ٳ ٻؼ ڃن حٿكيحص حٿڄظټخڃڀش . ڃن كيحص ٯپ حي

. حطخ ٳخنيخ ط٬ي ٯ ٻخٳش ٿپ حي

ـذ أڅ طلظ ٻپ كيس ڃن كيحص حٿظڄ ٫ڀ ڃخكش : حٿن٨ٴش (حٿخحص)ڃظى٩ حٿخحص (14)حٿن٨ٴش ، ٷي ټڅ ٿٺ ىحهپ ٯٳش حٿ٬ڄپ حٿن٨ٴش (حٿخحص)ڃليىس ڃوش ٿظون حٿخحص

أ ٳ هحنش ڃظٸڀش أ ٫ن ٣ٶ حظويحځ ن٨خځ ڃ٬ظڄي ٿڀظ٪ ٳ ٻپ ى، حح حظ٬ڄپ ن٨خځ حٿ٬رخص حٿڄڀٸش ٳخڅ ٫ڄڀش حٿظون ڄټن أڅ طظڂ ٳ ٳـس ؿيحش ٫ڀ أڅ طټڅ ر٬يس ٫ن ڃڄ

. كٻش حٿڄ حٿ٬خىشـذ أڅ طلظ ٫ڀ ك ٣خٿش ٫ڄپ ػؿش هحثن ٿڀلٴ٦ ڃ٬يحص ٫يحى : ڃل٤ش حٿظش (15)

حٿ٬٤خځ رن حٿؿزخص حٿڄليىس ، ٻڄخ ـذ ط٠ڄن حٿظيحر حٿڄخكخص حٿٴحٯش ٿ٬ڄڀش حٿلٴ٦ حٿڄظٸڀش . حٿڄئٷظش ٿٺ ٿحن ٯ حٿڄظويڃش طڀٺ حٿظ ٿڂ طٳ٪ ٷض طٸيڂ ؿزش حٿ٬٤خځ

نز أڅ ؿي رټپ كيس طڄ ڃ٬يحص ٿ٬ڄڀخص حٿ٬ؽ حٿظش ، ٷي ټڅ ڃٷ٪ : ڃخٻنش حٿؼڀؾ (16)ڃ٬يحص ن٪ حٿؼڀؾ ٳ ٯٳش حٿ٬ڄپ حٿن٨ٴش أ ٳ ڃل٤ش حٿظش طلض ڃحٷزش ٣خٷڄيخ حٿ٧ٴ ، نز أڅ ئه حٿؼڀؾ حٿڄو ظيٹ حنخڅ ڃن حٿؼؿخص حٿظ طٸځ رن٪ ط٪ حٿؼڀؾ

. حطخـذ طٳ ٯٳش أ ٯٱ ڃظوش ٿلٴ٦ ڃ٬يحص ڃؼپ كحڃپ حٿڄلڀٽ : ٯٱ كٴ٦ حٿڄ٬يحص (17)

ىه حٿٳش ٷي طويځ أٻؼ ڃن .... أؿيس حٿظنٴ ڃحطذ حٿيحء أس ح٣ٴخٽ أىحص حٿڄ حٿن

. خ٫ش٣24خرٶ حكي ٫نيڃخ ټڅ ڃٷ٬يخ ٷزخ يپ حٿٽ حٿيخ ٫ڀ ڃيح حٽ

ٳح٭ ٿظون حٿنٸخص حٿټح حٿيش حٿڄظلٻش ٤ش أڅ ٸ٪ ىح حٿٴح٭ هخؽ ن٤خٵ كٻش (18). حٿڄ حٿ٬خىش

٫ني ٫يځ حٷخڃش كيحص ٿلڄخڃخص ٳىش ڃظٸڀش ٳ ٯٱ حٿڄ ٳخنو نز طٳ ى حكي ٫ڀ (19)حٷپ أ رخن ٻخڃپ ٿټپ حػنخ٫ ح ٻٿٺ ٿلخص ڃخ ر٬ي حٿىس ٫ڀ أڅ ؿي حٿزخن أ ك

حظلڄخځ حٿنٴ أ حٿي ٳ ٯٳش ڃظٸڀش أ ٳح٭ ڃلخ١ رٱ رلغ طٳ حٿش ٫ني ـذ طٳ كيحص حظويحځ حٿوخش ڃ٪ ڃخكش طخر٬ش ٿيخ ٿويڃش حٿڄ حٿن . حظلڄخځ

ظويڃڅ حٿ٬رخص حٿنٸخص حٿټح حٿڄظلٻش رڄ٬يٽ كيس حكيس ٿټپ ڃخثش ىه حٿكيحص . ڄټن أڅ طټڅ ٳ ٣خرٶ ڃظٸپ حڅ ٻخڅ ٷزخ يپ حٿٽ حٿو ٿظ٬ڄخٽ

Page 22: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 22طفضخ

ـذ طٳ ىح حٿڄظى٩ ٿڄ٬يحص حٿ٤حة ڃؼپ ٫رش حن٬خ حٿٸڀذ : ڃظى٩ ڃ٬يحص حٿ٤حة (20)حٿثش حٿظ ـذ أڅ طټڅ طلض حٿڄحٷزش حٿڄزخس ڃن ٷزپ ٣خٷڂ حٿظڄ رلغ طټڅ ڃـخس

. ٿڄل٤ش حٿڄڄخص ر٬يس ٫ن كٻش حٿڄ حٿ٬خىشطٳ ڃيهپ ڃزخ ئى حٿ ٯٳش ٫خڃپ حٿن٨خٳش حٿس ٿټپ كيس طڄ ، ـذ أ ٸپ (21)

حٿ٬يى ٫ن ٯٳش س حكيس رټپ ٣خرٶ ، ـذ أڅ طلظ ٻپ ٯٳش ٫خڃپ ن٨خٳش ٫ڀ ك ىح رخخٳش حٿ ٯٱ س ڃظٸڀش . هيڃش أ كخش ن٨خٳش طيحر هخش رظون حٿظيحص

. ٿ٬ڄخٽ حٿن٨خٳش حٿظ ٷي طڀځ ٿٸ حظويحڃيخ ٫ڀ هيڃخص ڃليىس

:-ٿڀڄ حٿ٬ي حٿظ طنٸپ ٫ن ٣ٶ حٿـ (ٯٱ حٿ٬ٽ)ؽ ٯٳش -7-2

اڅ ڃظ٤ڀزخص ٯٱ حٿ٬ٽ ٿڀڄ حٿن طنظٸپ حٿ٬ي ڃنيڂ ٫ن ٣ٶ حٿـ ڃ٠ڄنش ٳ طڀٺ : ڃڀل٧ش

طٸڂ " حخىحص ، ى ٿڄنخ٣ٶ هيڃش ڃ٬نش ڃن حٿڄنؤس ٻڀيخ ، ـذ أڅ ئٻي ٫ڀيخ ٫ڀ أخ

، حظنخىح ٫ڀ حكظخؿخص ٻپ ڃـظڄ٪ ټخن ر٬نو حٿڄ حٿن ظڂ طٸيڂ " ڃوخ٣ ڃټخٳلش حٿ٬ي

حٿويڃخص ٿيڂ رح٤ش ىجش حكيس ڃظٸڀش ، ـذ خىس ٫يى ٯٱ حٿ٬ٽ ٿڄ حٿ٬ي حٿڄلڄٿش ؿح

أ رح٤ش ڃـڄ٫ش " طٸڂ حٿڄوخ٣ حٿنخؿڄش ڃن ڃټخٳلش حٿ٬ي " ٿڀكيحص حٿڄظٸڀش ٿڀڄ رنخءح ٫ڀ

ڃظ٬يىس حن٨ڄش ظڂ طلييىخ أ ط٬نيخ ٿٿٺ حٿ ، ىه حٿ٬ڄڀش ط٠ڄن طلييح أٻؼ ىٷش نڄخ١ حٿٱ

. حٿڄؤڃنش حٿڄثڄش ڃن حٿنخكش حٿزجش حكظخؿخص حٿٴحٯش

حخىحص حٿوخش رخٿٷخش ڃن حنظٸخٽ حٿزټظخ أ حٿ٬خص حٿٴ٤ش " ٸظف أڅ ټڅ ىنخٹ ڃؿ٪ اٿ

حٿخىس ٫ن ڃٻ حٿٷخش " ٳ ڃنآص حٿ٫خش حٿلش Mycobacterium Tuberculosisٿڄ حٿپ

ځ ٳ 1994 حٻظر 28رظخن " حٿٴيحٽ ـظ " ٿٺ كذ ٧يىخ ٳ CDCڃټخٳلش حڃح

ځ اخىحص حٿٷخش ڃن حٿظيخد حٿث 1994حٿظٸ حز٫ ٿڄ٬يٽ حنظخ حڃح حٿٳخص ٿ٬خځ

طڂ نه رح٤ش ڃٻ حٿٷخش ڃټخٳلش .L.I 1994 ٿ٬خځ Nosocomial Pneumoniaحٿڄظ٬ڀٶ رخٿڄظٴخص

- The American Journal of Infection Control ( 22 : 247حڃح ٳ ؿيس ڃټخٳلش حٿ٬ي حڃټش

292 . )

ـذ ٫ڀ حٷپ طٳ ٯٳش ٫ٽ ٿڀ٬ي حٿڄلڄٿش ؿح ، ڄټن أڅ ټڅ ڃٷ٪ طڀٺ حٿٱ ىحهپ

ن٤خٵ كيحص حٿظڄ حٿڄظٸڀش ، طظويځ ٿڀ٫خش حٿٴخثٸش حٿ٬خىش ٫نيڃخ ط٤ڀذ ٿلخص حٿ٬ٽ أ أنو

ڄټن طـڄ٬يخ ٻكيس ٫ٽ ڃظٸڀش ، ـذ أڅ طلظ ٻپ ٯٳش ٫ڀ حكي ٳٸ٢ أڅ طڀظځ رخٷخځ

:- ٯٱ حٿڄ حص حٿ٫خش حٿٴخثٸش رخخٳش اٿ ڃخ ڀ

ـذ أڅ طلظ ٻپ ٯٳش ٫ٽ ٿڀ٬ي حٿڄلڄٿش ؿح ٫ڀ ٳح٭ ٿپ حي ٿز حٿڄر (أ )طون حٿڄحى حٿن٨ٴش حٿڄظوش رلغ طٸ٪ ىه حٿڄخكش هخؽ حٿٳش أ ٷزخ ڃن حٿيهٽ اٿيخ

. ڃزخس رخٿنزش خص أٸٲ ؿيحڅ ڃل٢ ٯٳش حٿ٬ٽ رڄخ ٳ ٿٺ حٿڄـخ حٿظڄييحص حٿظ (د )

طوظٷيخ ـذ يىخ يح ڃلټڄخ رلغ نٴ حٿيحء اٿ حٿزجش حٿڄل٤ش ڃن حٿوخؽ أ ڃن حٿٴحٯخص . حه

self closingحٿ٬ٽ ڃن حٿ٬ي حٿڄلڄٿش ؿح ٫ڀ أؿيس حطش حٿٸٴپ (ٯٱ) ـذ أڅ طلظ ٯٳش (ؽ )

devices رخٿنزش ٿـڄ٪ أرحد ڃوخؽ حٿٱ .

Page 23: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 23طفضخ

ڃنآص ٯپ حي طټڅ ڃ٤ڀرش ٿټپ ٯٳش ڃن (أحٿي ) ٻڄخ أڅ حٿلڄخځ حٿڄظٸپ ٻح حٿزخن (ى ). ٯٱ حٿ٬ٽ ڃن حٿ٬ي حٿڄلڄٿش ؿح

ٷي طظويځ ٯٱ حٿ٬ٽ ڃن حٿ٬ي حٿڄلڄٿش ؿح ٿڀڄ ڃن حڃح ٯ حٿڄ٬يش ٫نيڃخ (ه ). طټڅ ڃش ٿڀڄ حڃح حٿڄ٬يش حٿظ طنظٸپ ٫ن ٣ٶ حٿـ

:- حٿزجش حٿٷخثش (ٯٱ) ٯٳش ( )ڃ٬خڃپ حٿظٴخپ رن ٯٱ حٿزجش حٿٷخثش ٯٱ حٿڄ حه ى ٫زخس ٫ن حٿڄظ٤ڀزخص : ڃڀل٧ش

حٿوخش ٿ٢٠ حٿيحء حٿڄؿذ رخٿنزش اٿ حٿٴحٯخص حٿڄـخس حص ىحء حٿظش حٿټڀ حٿ ڄ هٽ

ٿـجخص أٻز % 99.97رڄ٬يٽ ٻٴخءس ٷيىخ ( HEPA)ٳط ڃن حٿن٩ حٿ ظڄ رټٴخءس حىحء حٿ٬خٿ

ڃڀڅ ڃټڅ كـڄخ ، ٫ني حٿظليي رح٤ش طٸڂ ڃوخ٣ ڃټخٳلش حٿ٬ي ، ٳٱ ط٤ڀذ 3ڃن

ح٫ظزخحص طخڃڂ هخش طيش ىحثش ٿ٠ڄخڅ ٷخش حٿڄ ڃ٪ طڀٺ حٿ٨ٱ ، ٫ڀ أنو نز

حظو ح٫يحى حٿڄنخزش ڃٷ٪ ٯٱ حٿزجش حٿٷخثش ڃن حٿنظخثؾ حٿظ ظڂ حٿظلپ ٫ڀيخ ڃن طٸڂ

حٿزجش حٿٷخثش ٫ڀ حكي ٳٸ٢ رلغ (ٯٱ)ڃوخ٣ ڃټخٳلش حٿ٬ي ، ـذ أڅ طلظ ٯٳش

. ؽ -2-7ظڄخ ٿٺ ڃ٪ ڃظ٤ڀزخص حٿٸڂ

، ڄټن حٿؿ٩ أ٠خ اٿ حخىحص حٿوخش 2ٻڄخ أڅ ڃظ٤ڀزخص حٿظيش حٿوخش ڃ٠ڄنش رخٿـيٽ ٷڂ

( . 1 - 5 )رٱ حٿزجش حٿٷخثش أػنخء حٿٸخځ رخؿحءحص حٿظـيي حٿظ٤ ٿٺ رخٿٸڂ

اٿ ٻپ ڃن ٯٱ حٿزجش حٿٷخثش - كذ ڃحٴخص حٿزنخڃؾ حٿظڀ ٿڀ٧خثٲ - ٷي طڀځ حٿلخؿش

حٿ٬ٽ ڃن حٿ٬ي حٿڄلڄٿش ؿح ، نك٦ أڅ ٻؼح ڃن ڃنآص حٿڄظٴ طٸځ رخ٫ظنخء رخٿڄ ڃ٪

immunesuppressedاڃټخنش ط٬يڂ ٿڀ٬ي ط٬خ رخٿخ ٿٺ ٳ كخص ڃؼپ ڃ حٿڄنخ٫ش حٿڄ٬خٷش

ڃيس ٣ڀش ڃن حٿڃن ، ٻٿٺ ڃ Granulocytopeniaڃڄن ٬خنڅ ڃن نٸ ٳ حٿټخص حٿڄلززش

حٿڄ حٿن ٬خنڅ هزؼخ ٳ Solid Organ ح٠٫خء حٿڄڄظش Bone Marrowح٫ش حٿ٨٬ڂ حٿنوخ٫

٬خنڅ رټپ يي Chemotherapy حٿن ظڀٸڅ ڃ٬خٿـش رخٿڄحى حٿټڄخثش Hematological Malinanciesحٿيځ

ڃن نٸ حٿټخص حٿڄلززش ، ىه حٿلخص ى أي ٫خ ڃن كغ حنظٸخٽ حٿ٬ي ،

HIVـذ ٫يځ حظ٬ڄخٽ ىه حٿٱ رخٿنزش ٿڀڄ حٿن طڂ طويڂ رؤڃح ٳ نٸ حٿڄنخ٫ش

، ٻىڄخ ڃ٬ين، ڃخٿڂ ټنخ ڃخرن أ٠خ رڄ AIDSحي / ، ڃ ٳٸيحڅ حٿڄنخ٫ش حٿڄټظذ

نٸ حٿټخص حٿڄلززش ، رٴش ٫خڃش ڀځ طحؿي رجخص ٷخثش ٳ ڃظٴخص حٿڄـظڄ٬خص ڃخٿڂ ط٬ظن

طڀٺ حٿڄظٴخص ريه حنڄخ١ حٿڄش ، ـذ حظخس حٿ٤خٷڂ حٿ٧ٴ حٻڀنټ ٳڄخ ظ٬ڀٶ رن٩

حٿٳش حكظخؿخص ڃن حٿٴحٯخص ٿي ڃظ٤ڀزخص ڃټخٳلش حٿ٬ي ٿڀڄنؤس اح طڂ اىڃخؿيخ ٳ حٿزڃـش

. حٿظڄڄش

Page 24: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 24طفضخ

اؼب٠خ اشوضح 7-3

طظ٤ڀذ كيس حٿ٬نخش حٿڄٻس ٳح٭ هخ ح٫ظزخحص ٿڀڄ٬يحص حٿڃش ٿڀ٤خٷڂ حٿ٧ٴ ىحء حٿ٧خثٲ

حٿنخ٤ش رخخٳش حٿ ٿٺ ٳخنو نز أڅ ڄپ ط٪ حٿٴحٯخص حٿظيحر حٿوخش رخٿٽ حٿ٪ حٿ

. ڃ٬يحص حٿ٤حة ڃن حٷخځ حه

ٿن طٸځ ٻپ ڃظٴ ڃن حٿڄظٴخص رظٳٻخٳش أنح٩ حٿ٬نخش حٿڄٻس ، ٳز٬ حٿڄظٴخص ٷي ؿي

ريخ كيس س ڃظٻش أه ٷي ط٠ڂ كيحص ڃظٸڀش ڃ٤س ٿظٸيڂ حٿ٬ؽ حٿڄظو طوخ

٫خٿخ ، ڃ٪ ٿٺ ٳخڅ ىنخٹ ڃظٴخص أه ٷي طټڅ ٷخىس ٫ڀ حـخى ىه حٿكيس أ طٳ حٿ٬ڄخٿش

. ٿيخ

څ كيحص حٿ٬نخش حٿڄٻس طٸځ رويڃش حكظخؿخص حٿڄـڄ٫ش حٿټخنش ٳخنو نز حٿظحځ رخٿڄٸخخص

ح٫ أڅ حٿڄٸى ڃن . طڄخ ڃ٪ طڀٺ حٿڄٸخ ڃ٪ حٿزنخڃؾ حٿظ٧ٴ (حٿن٫خص)ح٫يحى حنڄخ١

نز أڅ طظثڂ ڃ٪ . حٿڄٸخ حٿظخٿش ى حٿكيحص حنح٩ حٻؼ ٫خ ٿويڃخص حٿ٬نخش حٿڄٻس

حكظخؿخص حٿڄليىس ٳ حٿزحڃؾ حٿظڀش ، ٫ني ٣ڀذ طٸيڂ هيڃخص ڃظوش ٳخنو نز حٿٸخځ ر٬ڄپ

اخٳخص أ ط٬يص ٻڀڄخ حٷظ٠ض حٿ٠س ٿٺ ٿ٫خش حٿڄ ٫خش طن٤ ٫ڀ حٿٴ٬خٿش حٿټٴخءس

.حٿڃش

: (ػب)أ اؼب٠خ اشوضح -7-3

كيحص حٿ٬نخش حٿڄٻس ڃخ ٿڂ ڀل٦ ت آه هٱ ٿٺ (أنح٩)ڃخ ڀ ـذ أڅ ٤زٶ ٫ڀ ؿڄ٪ أنڄخ١

: ، نز أڅ طڀظځ ٻپ كيس ڃ٪ حٿن حٿظخٿش

نز أڅ ټڅ حٿڄٷ٪ ٷزخ ٿڀٽ حٿو ڃن أٷخځ حٿ٤حة ٫ؽ حٿـيخ حٿظنٴ حٿڄوظز (1)ٻڄخ نز أڅ ټڅ حٿڄٷ٪ رلغ ڄټن . ح٬ش حٿـحكش حٷخځ حٿويڃخص حخش حه

ٿٴٵ حٿ٤حة حٿ٤زش ٿن٬خ حٿٸيس ٫ڀ حظـخرش حٿٴش ٿنيحءحص ٣حة حٿ٬نخش حٿڄٻس رؤٷپ . ڃن ڃڄټن ٿڀٽ اٿو

. through traficـذ ط٪ حٿڄٷ٪ رلغ ظڂ حٿخء حٿلخؿش ٿڀڄ حهظحٷ (2)ـذ أڅ ټڅ ڃٷ٪ ڃل٤ش حٿڄڄخص حص حٿٴح٭ حٿڄو ٿڀڄك٨ش حٿڄحٷزش رلغ ڄټن (3)

ٳ كيحص حٿ٫خش ٷي لظخؽ حٿ أٻؼ ڃن . ٿڀڄخص ٪ ڃحٷزظيڂ حٿزش ٫ڀ ٻپ ڃ. ڃل٤ش طڄ حكيس ٿظٳ حٿڄك٨ش حٿڄزخس ٫ڀ ؿڄ٪ حٿڄ

ٻپ كيس ڃن كيحص حٿ٬نخش حٿڄٻس نز أڅ طلظ ٫ڀ حٿڄ٬يحص حٿڃش ٿڀڄحٷش حٿڄظڄس ڃ٪ (4)ـذ أڅ طټڅ أؿيس حٿڄحٷزش ڃىس رـيخ حنح رص ٫خٿ . ؿى خش طزن كخٿش ٻپ ڃ

. ڃنوٴ حٿٸيس ٫ڀ ح٤٫خء نوش ڃن أټخٽ حٿڄؿخص حٿڄ٤ڀرش ٿ٫خش حٿڄ/ ـذ طٳ نيحء ٿڀڄڄخص رټپ ٿ٤ڀذ حٿڄخ٫يس نز أڅ ظڄپ ؿيخ حٿنيحء حٿوخ (5)

رخٿكيس ٫ڀ طيحر ڃىس رڃ ٻى ٿلخص حٿ٤حة نح حن٬خ ٿٺ ظي٫خء حٿڄخ٫يس . ڃن هخؽ كيس حٿ٬نخش حٿڄٻس

هٱ حٿڄنخ رلغ طپ حٿڄ رخٿزجش (نخٳس)ـذ أڅ ؿي رټپ ڀش رش (6)حٿوخؿش رڄخ ٸپ ٫ن نخٳس حكيس هخؿش ٳ ٻپ ؿنخف نز أ طي حٿڄخٳش ڃن

Page 25: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 25طفضخ

ڃظ ٫ني حظويحځ حٿٱ حص حٿٴحپ حٿـيحش ٳخڅ ح٣ٿش 15حٿڄ حٿ حٿنخٳس حٿوخؿش ٫ن

. حٿڄ ٫ڀ حٿنخٳس حٿوخؿش ـذ أ طڄ رؤٻؼ ڃن ٿكن ڃظٸڀن ڃن هٿيڄخـذ أڅ طظ٠ڄن ٻپ ڃن٤ٸش ڃوش س ڃ طيحر ٿڀلٴخ٥ ٫ڀ حٿش ڃن حٿڄخىيس (7)

. حٿ٬ش حٿظ ٷي طٸ٪ ڃن حٿح أ حٿڄ حهن

. نز أڅ طظڄپ ٻپ ڃن٤ٸش أس ٫ڀ هحثن ٿڀلٴ٦ ٤ق ٿټ ټظذ ٫ڀو (8)

حص حٿٴحپ ٳخڅ ٳحٯخص حس ) enclosed)٫ني ٫يځ طٳ حٿٱ حٿوخش أ حٿٱ حٿڄلخ٣ش (9)

1.1 ڃظ طٸزخ رن حس ، ك هڀ ٷيه 2.44ـذ ط٬يخ رلغ ؿي ك هڀ ٷيه

ٻڄخ أڅ ط٪ حس ـذ أڅ . حٿلحث٢ حٿـخنزش (حٿنيخخص)ڃظ رن حس حٿظ ٳ ح٣حٱ

ڂ رن حٿ حٿـيح حٿأ طٳ ٳح٭ ٿڄڄ ٳ أٴپ حٿ 90ڄق رؿى هڀ ٷيه

ڃظ كظ ڄټن حٿٸخځ رظٸيڂ حؿحءحص حن٬خ ىڅ ح٫خٷش كٻش حس 1.2 ٸپ ٫ن ٫

. حٿڄ٬يحص

ٳخنو ـذ طٻذ ظخث ٫ڀ ٫cubiclesني طٳ حٿٱ حٿوخش حٿٱ حٿس حص حٿٴحپ (10)

1.1رخٿنزش رحد طڀٺ حٿٴحٯخص ٳنز أڅ طټڅ ر٬ ٸپ ٫ن . حٿنحٳ رلغ ڄټن ٯڀٸيخ

ڃظ ظڂ ط٬يخ رڄخ ٸڀپ حٿ حٿلي حىن طيحهڀيخ ڃ٪ كٻش حس حٿڄ٬يحص حٿټزس ، ٷي ظڂ ٿڀيهٽ حٿ حٿٱ حٿس حص حٿٴحپ ىحهپ كيى حٿـنخف slidingحظويحځ حرحد حٿڄنٿٸش

jammingطٸڀپ حٿ حٿلي حىن حكظڄخٽ حٿل (حٿوىحص)٤ش أڅ حىحص حٿڄ٬ينش ٿرحد رلغ ط٬ٶ ڃخحص حٿڄ حش حٿټح حٿيش حٿڄظلٻش ح نظؾ ٫نيخ أه٤خ حٿظ٬ؼ

حٿٸ١ ، رخٿنزش ٿڀٱ حٿڄظٸڀش حٿٱ حٿس ٳ حٿڄخ٪ حٿـييس نز أڅ طټڅ حٿڄخكخص حٿڄ٤ڀرش ٿڀٱ حص حٿٴحپ حٿـيحش ظ٬ڄخٽ حٿڄ حٿڄٴى رلغ طٸپ ٫ن

ٿټپ 2ځ10.23 ، رخٿنزش ٿڀٴح٭ حس حٿڄظ٬يىس ٳنز ح طٸپ ڃخكظو ٫ن 2 ځ13.94

ٳ حٿ٬خىس : ڃڀل٧ش ). ڃظ ٫3.66ڀ أڅ ټڅ ىنخٹ ٳح٭ ٫ ٿأ حٿ حٿحكي ر٤ٽ

ٱ ظ٤ڀذ حٿزنخڃؾ حٿظڀ ڃخكش أٻز ڃن ڃخكش ىه حٿڄحٴش نز طٳ ٯٳش هخش أ ٯٳش س ٳ ٻپ كيس ٫نخش ڃٻس ٿٺ ٿڀڄ حٿن لظخؿڅ حٿ ٫ٽ ٻخڃپ ٳپ طخځ

(.٫ن رخٷ حٿڄ

ٻپ كيس ٫نخش ڃٻس نز حڅ طلظ ٫ڀ ٫رخص حن٬خ ٿلخص ٣حة حٿٸڀذ حٿثش ٫ڀ أڅ (11). ټڅ ڃٷ٬يخ ٷزخ ٿيپ حٿٽ حٿيخ

ـذ أڅ ؿي رټپ كيس ٫نخش ڃٻس ڃل٤ش أ كيس ٿظٻذ ط٪ حىش طټڅ طلض ڃحٷزش (12)حٿ٤خٷڂ حٿ٧ٴ ريخ ڃظى٩ ڃڀٶ ٿڀظلټڂ ٳ ٱ حىش نز أڅ طٳ حٿڄل٤ش أ حٿكيس

. حٿ٬ٸخٷ حٿوخش رخٿ٤حة رخخٳش حٿ حىش حٿطنشٻپ كيس ٿڀ٬نخش حٿڄٻس نز أڅ ظحٳ ريخ ڃنآص ٿپ حي ٿڀ٤خٷڂ حٿ٧ٴ طټڅ ٷزش ڃن (13)

ڃل٤ش حٿڄڄخص ڃنخ٣ٶ أس حٿڄ ، ـذ ؿى ڃڀش حكيس ٫ڀ حٷپ ٿټپ ػػش أس ڃن أس حٿڄ ٿٺ ٳ حٿڄنخ٣ٶ حص حٿظڄڂ حٿڄٴظف ڃڀش حكيس ٿټپ ٯٳش ڃ

س حص ٳحپ ، ـذ طٳ حٿڄخكخص حٿويڃش حخٳش حٿظخٿش ىحهپ ن٤خٵ ٻپ ؿنخف ٿڀ٬نخش حٿڄٻس ىه حٿڄخكخص ٷي ظڂ حٷظخڃيخ رؤٻؼ ڃن كيس حكيس ٿڀ٬نخش حٿڄٻس ٤ش أڅ ظڂ

. حٿٽ حٿيخ ڃزخس ڃن ٻپ كيس

. (حٿڄظوش)ڄټن أڅ طټڅ ٳ ٯٳش ح٫ڄخٽ حٿڄڀػش )ڃنآص كٴ٦ طن٨ٲ ڃزخٽ حس (14)ؿي ريخ ك حٻڀنټ أ ڃخ زيو ڃن (حٿڄظوش )ڃن٤ٸش ح٫ڄخٽ حكظٴخ٥ رخخء حٿڄڀػش (15)

. ڃنآص ٯپ حيflushing rim fixtureأكح حٿظن٨ٲ ح٣خش

. ڃخكش ڃظٸڀش ٿظون ط٪ حٿظيحص حٿ٤زش حٿن٨ٴش حٿظيحص حٿـحكش(16)

( 14 رني 2-7أن٨ )هحنش حٿخحص حٿن٨ٴش أ حٿظـٲ حٿـيح ٿڀ٬رخص (17)

Page 26: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 26طفضخ

storageـذ أڅ طلظ ٻپ كيس ٿڀ٬نخش حٿڄٻس ٫ڀ ڃل٤ش طش ػؿش هحثن ٿڀلٴ٦ (18)

cabinetsؿيخ ٿظ٪ حٿؼڀؾ ڃ٬يحص ٿظون حٿ٬٤خځ حٿڄرخص .

ٯٳش أ طـٲ ؿيح و ٿظون حٿڄ٬يحص حٿڄظويڃش ٳ ٫خش حٿڄ ، ـذ أ (19). طظيحهپ ڃنخ٣ٶ حٿظون ڃ٪ طيٳٶ كٻش حٿڄ

ڄټن حٿٽ حٿيخ ريٿش ٿڄن ظ٬ڄڀڅ حٿ٬ـص حٿيش حٿڄظلٻش ڃن (طحٿظخص)ىحص ڃخه (20)ىئء حٿڄ حٿن ظٳ ٿيڂ ڃڄ ٿڀٽ ڃخس حٿ ىحص حٿڄخه حٿوخش ٿٺ رڄ٬يٽ

. ٸپ ٫ن ىس ڃخه حكيس ٿټپ ظش أسٷي طټڅ ىحٿذ أ هحثن )حٿظير حٿوخش رخٿلٴ٦ حڃن ٿٯح حٿوش ٿ٤خٷڂ حٿڄ٧ٴن (21)

lockersحٿن ٳخنو ڄټن كٴ٨يخ ٳ ٯٱ حىحؽ حٿڄڀٸش حٿوخش ...ڃڀٸش رخٿنزش ٿڀڄ٬خ٣ٲ رخٿڄ٧ٴن ٻٿٺ حخء حٿظخٿش ڄټن طٳىخ هخؽ حٿكيس حح ٻخنض ٷزش ڄټن حٿٽ حٿيخ

. ريٿشٯٳش س ٿ٬خڃپ حٿن٨خٳش رڄٱ ٿش أ ك هيڃش ٳح٭ طون ٿڄ٬يحص طيحص (22)

. حٿن٨خٳشٯٳش حنظ٨خ ٿڀح حص ڃڄ ٷذ پ حٿ حٿيحطٲ ىحص حٿڄخه ، ڄټن أڅ طويځ كـس (23)

. حنظ٨خ حكيس ٫يس كيحص ٿڀ٬نخش حٿڄٻس حظحكخص ىحص حٿڄخه حٿوخش ر٤خٷڂ حٿڄ٧ٴن ـذ أڅ ټڅ ڃٷ٬يخ رلغ ڄټن حظي٫خء (24)

. حٿ٤خٷڂ حٿ٧ٴ ر٫ش حٿ ڃن٤ٸش حٿ٬نخش ٳ كخٿش حٿ٤حةحٿٱ حص حٯح حٿڄظ٬يىس ىه حٿٱ هخش رخٿڄئطڄحص حٿيحص حٿظيزش حٿنيحص (25)

ڄټن حٷظخڃيخ ڃ٪ أن٤ش أه ڄټن حڅ ټڅ ڃٷ٬يخ ٳ أؿحء أه ڃن حٿڄنؤس ٿټن ـذ . أڅ طټڅ يڀش حٿٽ حٿيخ كظ ظويڃيخ حٿ٤خٷڂ حٿ٧ٴ حٿڄ ٫خثص حٿڄ

حٿڄټخطذ حىحش ڄټن أڅ طټڅ ڃظٸڀش ٫ن حٿڄټخطذ حىحش حٿڄخريش ٿيخ ٳ حٿڄنؤس ڄټن أڅ (26). طټڅ ڃ٪ ىه حٿڄټخطذ حٿڄؼڀش ٿيخ

خ٫ش هيڃخص حكٽ أ حكظخ٣ ٿڀڄ٬يحص حٿټظنش 24حٿظيحر حٿوخش رخف ٫ڀ ڃي (27)

ڄټن طٸيڂ ىه حٿويڃخص ٳ ڃٷ٪ حٿ٬ڄپ أ هخؿو ـذ أڅ طظڄپ ڃنخ٣ٶ حٿ٬ڄپ ٫ڀ حٿڄ٬يحص حٿڄنخٳ٪ ڃٸخ٫ي حٿ٬ڄپ حٿڄوش ٿڀخنش حف حٿڄ٬خس حهظزخحص حٿطنش ٿڀڄ٬يحص

. حٿټظنشڃخٻن حٿنځ حٿ٬نخش حٿوش ٿڀ٤خٷڂ حٿ٧ٴ ٫ڀ أخ ؿيحٽ ٫ڄپ ڃنش ٿظي٫خء ٫ڀ ڃي (28)

. خ٫ش24

ـذ أڅ طظٳ حٿٴحٯخص حٿويڃش حخٳش حٿظخٿش رټپ ڃزخ ىحهپ ن٤خٵ ٻپ ؿنخف ٿڀ٬نخش حٿڄٻس (29)، ىه حٿٴحٯخص ٷي ظڂ حٷظخڃيخ ڃ٪ أٻؼ ڃن كيس حكيس ٿڀ٬نخش حٿلؿش ٤ش أڅ ظڂ (حٿلؿش)

. طٳ حٿٽ اٿيخ ڃزخس ڃن ٻپ كيس

٫ڀ حٷپ ـذ طٳ ٯٳش حكيس ٿڀ٬ٽ ڃن حٿ٬ي حٿظ طنظٸپ ٫ن ٣ٶ حٿـ ، نز طليي (30)ٯٱ حٿ٬ٽ حٿڄلڄٿش ؿح رنخء ٫ڀ طٸڂ ڃوخ٣ ڃٸخڃش حٿ٬ي ، ـذ أڅ طلظ ٻپ ٯٳش ٫ڀ

2، ٻٿٺ ڃخ أىؽ رخٿـيٽ ٷڂ (ؽ -2-7 ) حكي ٳٸ٢ أڅ طڀظځ رخٿڄظ٤ڀزخص حٿحىس رخٿٸڂ . ڃظ٤ڀزخص حٿظيش

ڃؤڃنش ٿٯح حٿوش ٿٳحى حٿ٬خڃڀن ٳ حٿظڄ ، ـذ (ٻزخثن ) ىحٿذ أ هحنخص (31)أڅ طٸ٪ ٳ ڃل٤ش حٿڄڄخص أ ٷزخ ڃنيخ ، ٻلي أىن ـذ أڅ طټڅ ٻزس رخٿٸي حٿ طظ٫ذ

أٻخ حٿنٸى كخٳ٨ش ٿڀٴحط ححٵ حٿوش ، أڃخ حٿڄ٬خ٣ٲ ٳٸي ظڂ طونيخ ٳ ىحٿذ أ . هحنخص رټپ ٣خرٶ أ ٳ حٿڄن٤ٸش حٿڄٻش ٿيحٿذ ٣خٷڂ حٿڄ٧ٴن

Page 27: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 27طفضخ

ٯٳش ٫ڄپ ن٨ٴش أ ٯٱ ن٨ٴش ٿڀظش ، اح حظويڃض حٿٳش ٿظل٠ رنى ٫خش حٿڄ (32)حڃيحىحص / ٳـذ أڅ طلظ ٫ڀ ٣خٿش ٫ڄپ ك ٿپ حي ڃنآص طون ٿڀظڄنخص

حٿن٨ٴش حٿڄ٬ٸڄش ، أڃخ اح حظويڃض حٿٳش ٿڀظون حٿلٴ٦ ٳٸ٢ ٻـء ڃن ن٨خځ ٿظ٪ ڃحى حٿظڄن حٿن٨ٴش حٿڄ٬ٸڄش ٳٴ ىه حٿلخٿش ـذ اٿخء ٣خٿش حٿ٬ڄپ ك ٯپ حي ، ـذ

رلغ ټڅ رنيڄخ حطخٽ ڃزخ Holdingٳپ ٯٱ حٿ٬ڄپ حٿن٨ٴش حٿڄظوش أ ٯٱ حٿظـڄ٪ .

ـذ ؿى ڃن٤ٸش ڃ٬نش ڃليىس ٿڄظى٩ ٿڀحٲ حٿن٨ٴش ، ڄټن أڅ ټڅ ىحهپ ن٤خٵ ٯٳش (33)حٿ٬ڄپ حٿن٨ٴش أ ٳ ٯٳش ڃظٸڀش أ رن٨خځ ط٪ ڃ٬ظڄي ٳ ٻپ ٣خرٶ ، اح حظويځ ن٨خځ حٿ٬رخص حٿڄڀٸش ٳڄټن أڅ ټڅ حٿڄظى٩ ٳ طـٲ ؿيح ، ح٫ أڅ ټڅ هخؽ ڃڄ كٻش حٿڄ

. حٿ٬خىش طلض ڃحٷزش حٿ٤خٷڂ حٿ٧ٴ حٿڄظوش ، ىه حٿٳش ـذ ٳڀيخ ٫ن حٿٳش Holding ٯٳش حٿ٬ڄپ حٿڄظوش أ ٯٳش حٿظـڄ٪ (34)

أ ڃخزيو ڃن حكح حص (حٻڀنټ)حٿن٨ٴش ، نز أڅ طلظ ٯٳش ٫ڀ ك ح٣خ حٿ ٬ڄپ ريٳٶ حٿڄخه ، ـذ أڅ طلظ حٿٳش ٫ڀ ڃڀش أ ؿيخ ل ٿپ حي ، ـذ أڅ طلظ حؿيس حٿڄٻس ٫ڀ نز ٿوڀ٢ حٿڄخه حٿلخس حٿزخىس ٻڄخ ـذ أڅ طظ٠ڄن حٿٳش ٣خٿش ٫ڄپ ٳح٭ ظ٫ذ كخخص ڃظٸڀش ڃ٤خس ٿڀخحص حٿڄظوش ڃـڄ٫ش ڃظن٫ش ڃن

أنح٩ حٿنٴخخص ، ٷي طڀ حٿٱ حٿڄظويڃش ٿ٬ڄڀش حٿلٴ٦ حٿڄئٷض ٿڀڄحى حٿڄظوش ٳٸ٢ حٿل حٻڀنټ ٣خٿش حٿ٬ڄپ ، اح طڂ اٿخء حٿل حٻڀنټ ح٣خ حٿ ٬ڄپ ريٳٶ حٿڄخه ٳبنو

. ـذ طٳ حٿڄنآص حٿوخش رڄزخٽ حس حٿن٨ٴش ٳ ڃټخڅ آه ڃل٤ش حٿظش ، ـذ ؿىىخ ڃ٪ ك ٣خٿش ٫ڄپ ػؿش هحثن ٿڀظون ڃ٬يحص ٿڀظخص (35)

حٿلخس حٿزخىس رن حٿؿزخص حٿڄليىس ڃنخ ، ـذ أڅ طظڄپ ڃل٤ش حٿظش ٫ڀ ٳح٭ ٿڀحن ح٣زخٵ حٿڄظويڃش ٿويڃخص حٿؿزخص ٯ حٿڄليى ٿيخ ؿيٽ ڃن ، ـذ ط٠ڄن حٿظيحر

حٿٴحٯخص ٿڄظى٩ ڃئٷض ڃظٸپ ٿحن حٿظش حٿڄظوش ٯ حٿڄظوش حٿظ ٿڂ طظويځ ٷض طنخٽ حٿؿزخص ، ـذ ؿى ڃنآص ٿپ حي ٳ ڃل٤ش حٿظش أ رلغ ڄټن حٿٽ اٿيخ

. ڃزخس ڃن ڃل٤ش حٿظش ـذ طٳ ڃ٬يحص ٿظٳ حٿؼڀؾ ٿلخص حٿ٬ؽ حٿظش ، ڄټن أڅ طټڅ ڃ٬يحص : ڃخٻنش حٿؼڀؾ (36)

ن٪ حٿؼڀؾ ٳ ٯٳش حٿ٬ڄپ حٿن٨ٴش أ ٳ ڃل٤ش حٿظش ، ـذ أڅ ټڅ حٿؼڀؾ حٿڄٸيځ ٿظيٹ . حىڃ ڃنظـخ رح٤ش ڃخٻنخص حٿؼڀؾ حٿظ ط٬ڄپ طٸځ رخٿظ٪ حطخ

أ طـٲ ؿيح ڃنخذ ٿظون رنى حٿڄ٬يحص حٿټزس حٿڃش ٿ٫خش (ٯٱ) ـذ طٳ ٯٳش (37)حٿڄ كذ ٣ڀذ حٿزنخڃؾ حٿڄخٿ ، ـذ ٫يځ طيحهپ ڃٷ٬و ڃ٪ طيٳٶ كٻش حٿڄ

. رخٿنزش ٿڄنؤس ڃ٬خنش أ٬ش حٻ ٳـذ أڅ طټڅ ٳ حٿكيس (38) ـذ طٳ ڃخ ڀ ڄټن أڅ ټڅ ڃٷ٬يخ هخؽ حٿكيس اح ٻخڅ ٳ حڃټخڅ حٿٽ اٿيخ رټپ (39)

:- ڃق ٯٳش حنظ٨خ حٿح ، ـذ طٳىخ ڃ٪ ڃيهپ ٷذ ٿڀيحطٲ حٿلڄخڃخص ، ٷي طويځ ٯٳش (أ )

. حنظ٨خ حكيس ٫يس كيحص ٿڀ٬نخش حٿلؿش critical (حٿلؿش) ـذ طٳ ٳح٭ ٻخٳ ڃثڂ ٿڄټظذ ڃـخ ڃزخس ٿكيس حٿ٬نخش حٿڄٻس (د )

ٿٳحى حىحن ربىحس حٿظڄ ، ـذ أڅ طټڅ حٿڄټخطذ ٻزس ٿظڄق رخظخس ڃ٪ أ٠٫خء . حٿح ٳٶ حٿ٬نخش حٿلؿش ، ـذ پ حٿڄټخطذ رخٿكيس رح٤ش حٿيخطٲ أ رن٨خځ حطخٽ

كڄخڃخص ٿڀ٤خٷڂ حٿ٧ٴ ، ـذ أڅ ټڅ ڃٷ٬يخ رلغ ڄټن حظي٫خء (حظحكخص) حظحكش (ؽ )أٳحى حٿ٤خٷڂ حٿ٧ٴ ر٫ش اٿ ڃن٤ٸش حٿڄ ٳ كخص حٿ٤حء ، ـذ أڅ ظحؿي

ص ٿـيخ انح ٴس ٿڀ٤حء ڃپ ركيس intercom رخظحكش ىخطٲ أ ن٨خځ حطخٽحٿ٬نخش حٿڄٻس حٿ ويڃيخ ، اح ٿڂ ظڂ طٳىخ ٳ ڃټخڅ آه ٳـذ أڅ طظڂ ٳ ىه حٿڄن٤ٸش

Page 28: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 28طفضخ

، ٻڄخ ـذ ا٤٫خء ح٫ظزخ ٿظٳ حٿظـيحص حٿټخٳش ......حٿظيحر حٿڃش ٿلٴ٦ حٿڄ٬خ٣ٲ حٿنحٿڄ٬يحص حٿٴح٭ حٿټخٳ حٿڄثڂ ٿ٬ڄپ ڃٸخ٫ي ڃلش طل٠ حظيٹ حٿؿزخص حٿوٴٴش

. حٿڄرخص ، ٷي طويځ حظحكش حكيس ڃنخ٣ٶ حٿ٬نخش حٿڄٻس حٿڄـخس . ـذ طٳ ٯٳش ٿؿحءحص حٿوخش اح ٣ڀزض رح٤ش حٿزنخڃؾ حٿظ٧ٴ (ى )

خ٫ش ٿڀ٤خٷڂ حٿ ټڅ 24ـذ طٳ ڃخٻن حٿ٬نخش حٿوش حٿنځ ٿڀ٤خٷڂ حٿ٧ٴ ٫ڀ ڃيح (ه )

. طلض حظي٫خء رنخء ٫ڀ ؿيٽ ڃح٫ي ڃنش حٿڄظ٬يىس حٯح ٿڀ٤خٷڂ حٿڄ ٫حثپ حٿڄ ؿظڄخ٫خص حٿڄ ٫ڄپ (حٿٱ) ٯٳش ( )

حٿظٸخ حٿيحص حٿظيزش حٿظ٬ڀڄش حظخحص ، ـذ أڅ ڄټن حٿٽ اٿ ىه حٿٱ ڃن . ٻپ كيس طڄ

ـذ طٳ ٯٳش أ٫ڄخٽ أىحص حٿن٨خٳش ىحهپ كيس حٿ٬نخش حٿڄٻس أ ڃـخح ٿيخ ڃزخس ، ( )نز ٫يځ حٷظخڃيخ ڃ٪ حىححص أ كيحص طڄ٠ش أه ، ـذ أڅ طلظ ٫ڀ ك هيڃش

. أ رخٿ٫ش ٱ ٿش طيحر ٿظون ڃ٬يحص حٿن٨خٳش حٿظڄنخص ـذ طٳ ٳح٭ طون ٿڀنٸخص حٿټح حٿڄظلٻش ٳ ڃٷ٪ حظحطـ ىڅ ا٫خٷش كٻش (ف )

. حٿڄ حٿ٬خىش حٿيٿش ، ىه Respiratory Therapy ـذ طٳ هيڃخص حٿڄوظز ح٬ش حٿ٬ؽ حٿث (١ )

حٿويڃخص ٷي ظڂ طٳىخ ڃن حىححص حٿڄٻش أ ڃن ڃنآص حٿظ٬ٸڂ كذ ٣ڀذ حٿزنخڃؾ حٿظڀ

: ة اؼب٠خ اشوضح اـج١خ ازشاص١خ -7-3

: أ ٳخڅ ڃخ ڀ ن٤زٶ ٫ڀ كيحص حٿ٬نخش حٿڄٻس حٿ٤زش حٿـحكش -3-7رخخٳش حٿ حٿڄٸخ

ٷي ظڂ طيىخ ٻ٬نز ڃٴظف ڃ٪ أس ظڂ ٳڀيخ ٫ن ر٠٬يخ حٿز٬ رح٤ش ظخث أ ٳ س (1). ٯٱ س ڃظٸڀش ٫ن ر٠٬يخ رٴحپ ڃڀٸش

حح حظ٬ڄپ طڄڂ حٿ٬نز حٿڄٴظف ٳـذ ٫ڀ حٷپ حـخى ٯٳش ڃ حكيس هخش طټڅ ڃڀٸش (2)

. (حٿنٴش) أس ٿظٳ حٿ٬ٽ حٿ٤ز حكظخؿخص حٿټڀؿش 6أ كـس س ػخرظش ٿټپ ٫نز رو

: د صذح اؼب٠خ اشوضح الشاع امت -7-3

ٿڄ حٿٸڀذ حكظخؿخص هخش ىڂ ٯخٿزخ ڃخ ټنڅ ٫ڀ ىحش طخڃش رزجظيڂ حٿڄل٤ش ريڂ ٿټنيڂ ٯڂ

. ٿٺ لظخؿڅ حٿ ٫خش حٿ٤حة حٿلخش حٿٴش

أ ٳخڅ ڃخ ڀ ن٤زٶ ٫ڀ كيس حٿ٬نخش حٿڄٻس ڃح -3-7رخخٳش حٿ حٿڄٸخ حٿحىس ٳ حٿٸڂ

: حٿٸڀذ

ٻپ ڃ نز أڅ ټڅ ٿو ٯٳش ڃظٸڀش أ ڃخكش ڃڀٸش ڃن أؿپ حٿلٴخ٥ ٫ڀ ش حٿڄ (1). رخظڄخ٩ أ رخٿإش

ـذ أڅ يپ ٽ ڃ حٿٸڀذ ڃن ٯٳظو أ ڃن كـطو حٿس حٿ ىحص حٿڄخه ڃزخس (2). ڄټن حظويحځ حٿظحٿض حٿڄلڄٽ ر١ حطوخ حٿظيحر حٿظ ط٠ڄن ن٨خٳظيخ حٿظوڀ ڃن حثلظيخ

ٻڄخ ـذ أڅ طلظ ڃ٬يحص ڃحٷزش ڃ حٿٸڀذ طيحر حٿ٬ رإش حٿ٬ن حء ٻخڅ ٿٺ رڄٷ٪ (3). حٿڄ أ رڄل٤ش حٿڄڄخص

: د صذح اؼب٠خ اشوضح ألشاع امت اـج١خ ازشاص١خ اشتشوخ -7-3

Page 29: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 29طفضخ

حح طڂ حىڃخؽ هيڃخص حٿ٫خش حٿڄٻس ڃح حٿٸڀذ حٿ٤زش حٿـحكش ٳ كيس ٫نخش ڃٻس حكيس

. أ ٯٱ هخش cubicalsڃن حس ٫ڀ حٷپ ـذ أڅ طٸ٪ ٳ كـحص س % 50ٳخڅ ڃٷ٪

ڃ حڃح حٿ٤زش أ حٿـحكش ڄټنيڂ حظويحځ حٿڄنخ٣ٶ حٿڄٴظكش أ ٯٱ كيس حٿ٬نخش : ڃڀل٧ش

حٿڄٻس حٿوخش كذ حٿلخؿش حڃټخنخص حٿڄظخكش ٿټن رٸي ڃخ ى ڃڄټن ٳخنو ـذ ٫يځ حټخڅ

ڃن حس ٳ ڃخكخص هخش ڃلخ٣ش % 50ڃ حٿٸڀذ ٳ ڃنخ٣ٶ حٿ٬نخر حٿڄٴظكش ٫نيڃخ ظحؿي

. د حٿوخش رڄي ڃن حٿٱ-3-7ڃڀٸش ىحهپ ن٤خٵ كيس ڃظٻش ٳخنو ظڂ ط٤زٶ حٿڄٸخ

: ـ صذح اؼب٠خ اشوضح ألؿفبي ضذ٠خ االدح -7-3

حڅ حڃح حٿظ ظ٬ ٿيخ ح٣ٴخٽ ريءح ڃن كيؼ حٿىس حٿ ن حٿڄحىٸش أڃح حص كخش

ط٬ي ٳيس ڃن ن٫يخ ، ٿ ٳ (ٳخثش)٣ز٬ش (ټٿؿش)هخش ، ٿح ٳخڅ ٿيڂ حكظخؿخص نٴش

ڃٸي ٻپ ڃظٴ أڅ ټڅ ريخ كيس ڃظٸڀش ٿڀ٬نخش حٿڄٻس ٿ٣ٴخٽ ح كظ ؿد ڃلخٿش ٿٺ ڃن

ٷزڀيخ حنڄخ طٸځ حٿټؼ ڃن حٿڄظٴخص رظلپ ڃخىخ رځ حٿ حٿڄنآص حه حٿظ ط٠ڂ ىه

حٿويڃخص حٿڄظوش ، ٳخح ٻخنض حٿڄظٴ طڄظڀٺ كيس ڃ٬نش ڃوش ٿڀ٬نخش حٿڄٻس ٿ٣ٴخٽ ٳخڅ

رنخڃؾ حٿڄظٴ ـذ أڅ ح٫ ح٫ظزخحص حٿ٤خٷڂ حٿ٧ٴ حٿظلټڂ ٫ش حٿنٸپ حڃنش ٿ٣ٴخٽ

حٿڄ ڃخ كخخ ڃ٪ س أڅ طظڄپ ٫ڀ حن٨ڄش حٿزجش حٿويڃش ٿڀلٴخ٥ ٫ڀ كخطيڂ ڃن

ڄټن طڄڂ كيس حٿ٬نخش حٿڄٻس ٿ٣ٴخٽ ٫ڀ أنيخ ٫نز ڃٴظف أ ٷي ط٠ڂ ؿڄ٪ . ڃنخ٣ٶ أه

(٫س: حكي )ٯٱ حٿڄ حٿوخش ٳڄخ ٫يح حٿٱ حٿوخش حٿظ ـذ أ ٸپ ڃ٬يٿيخ ٫ن نزش

أس أ ٸپ ٫ن ٯٳش حكيس هخش ٿټپ كيس حٿظ ـذ أڅ طظٳ ٿڀ٬ٽ أ حٿٴپ ، ـذ أڅ ٳ

حٿڄ٬يٽ حؿڄخٿ ٿس ٳ حٿ٬نخر حٿڄٴظكش ٯٳش حكيس هخش أ زو هخش ٫ڀ حٷپ ٿټپ ٫نز رو

ظش أس رخخٳش حٿ حٿڄٸخ حٿڄٻس خرٸخ ٿكيحص حٿ٬نخش حٿڄٻس ٳخنو ـذ أڅ طظڄپ ٻپ كيس

: ٿڀ٬نخش حٿڄٻس ٿ٣ٴخٽ ٫ڀ

، ٻٿٺ ڃك٨ش أڅ ټڅ ىنخٹ ڃخكش 2ځ9.29ڃخكش ٳحٯش ٿڀلخنش رڄخكش طٸپ ٫ن (1)

. ٳحٯش ٿټپ ؿخنذ ڃن ؿخنز حٿ ٿحٿي حٿ٤ٴپ حٿڀن ٸڃخڅ رخطوڃخكش ٳحٯش طو ٿنځ حٿحٿين حٿڀن ٷي ٤ڀذ ڃنيڄخ ٷ٠خء خ٫خص ٣ڀش ڃ٪ حٿڄ ىه (2)

حٿڄخكش ٷي طټڅ ىحهپ ن٤خٵ ٯٳش حٿڄ أ ڃنٴڀش ٫ن ڃن٤ٸش حٿڄ ٿټن ـذ أڅ طټڅ . ٫ڀ حطخٽ ر٤خٷڂ ڃ٧ٴ كيس حٿ٬نخش حٿڄٻس

ىحهپ ن٤خٵ أ ٷزش ڃن ؿنخف كيس حٿ٬نخش حٿڄٻس ٿ٣ٴخٽ ؿحء (حظخس)ٯٳش حٿ٬ (3). حٿڄنخٷخص حٿوخش

حٿظيحر حٿوخش رخكظخؿخص حٿحثش رڄخ ٳ ٿٺ طل٠ ڃٻزخص ح٣ٴخٽ أ طونيخ ىه حٿظيحر (4)ٷي طټڅ هخؽ ؿنخف كيس حٿ٬نخش حٿڄٻس ٿ٣ٴخٽ ٿټن نز أڅ طټځ ڃظخكش ٿظ٬ڄخٽ ٳ ؿڄ٪

. حٷخص

. هحثن أ ىحٿذ ڃظٸڀش ٿلٴ٦ ٿ٬ذ ح٣ٴخٽ حٿظ ٷي ظويڃنيخ (5). ڃظى٩ حخٳ س ح٣ٴخٽ ٿخحص حس حٿزنى حه حٿڄ٤ڀرش ٿټن حٿحٿين أػنخء حٿڀپ (6)

Page 30: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 30طفضخ

حٿڄظويڃش ٿ٣ٴخٽ كيؼ حٿىس ٱ (حٿل٠خنخص حٿيٳخخص)رخٿنزش ٿس حٿظ طزو حٿڀش (7)ڀڃيخ نٴ ك حٿٴپ رخٿـحنذ ح٣حٱ ٻڄخ ى حٿلخٽ رخٿنزش س حوخ حٿټزخ طڄخڃخ

. رن حس حٿظ طزو حٿڀش أ حٿل٠خنخص2 ځ1.83ـذ طٳ ك ٷيه

ٿزذ حهظٳخص ٳ ڃٸخخص أس ح٣ٴخٽ حكظڄخٽ طىخ ٳخنو نز أڅ طټڅ نذ حٿظٴخص ٳ (8). حٿڄخكش ٿټپ ى نٴ ڃخكش حٿظٴخص حٿڄ٤ڀرش س حوخ حٿزخٿن

. نز ٳپ ٯٳش حٿٴل حٿ٬ؽ ٫ن ڃنخ٣ٶ أس ح٣ٴخٽ (9). ـذ ٫ڄپ حٿظيحر ٿخءس حٿڄزخس حخءس حٿييس حٿ٬خٿش ٳ ؿڄ٪ حٿل٠خنخص (10) ـذ أڅ ط٬ڄپ حٿڄن٤ٸش حٿڄٻش ٻڄل٤ش ڃحٷزش أڅ ظحؿي ريخ ٳح٭ ٿڀ٤خص حٿڄظى٩ ، ٻڄخ (11)

نز أڅ ظحؿي ريخ ڃڄ ٸد حٿٽ ڃن اٿ ڃنآص ٯپ حي ، ٷي ڄټن ىڃـيخ ڃ٪ ڃحٻ . حظٸزخٽ حطخٽ ڃحٷزش حٿڄ أ أڅ طظڄپ ٫ڀيخ ڃحٻ حظٸزخٽ

رخظؼنخء حكح حٿڄڄحص 2ځ9.29ـذ أڅ لظ ٻپ ٳح٭ ٿ٫خش حٿڄ ٫ڀ كي أىن (12)

ڃڄ ٿڀيحڅ ټڅ ڃـخح ٿټپ ٳح٭ ٿ٫خش حٿڄ رلي أىن ٫ / ٻڄخ ـذ ؿى ڃڄ

. ځ 0.91ٷيه

ڃ٤ڀد ٯٳش ٿڀ٬ٽ ڃن حٿ٬ي حٿظ طنظٸپ ٫ن ٣ٶ حٿـ ٳ ٣خرٶ حكي ٫ڀ حٷپ ٿ٫خش (13)حٿل٠خنخص ، ـذ اكخ٣ش حٿٳش ٳڀيخ ٫ن كيس حٿل٠خنخص ڃ٪ حٿظيحر ٿڄك٨ش ح٣ٴخٽ

حٿڄحٷزش حٿڄـخس ، ـذ أڅ طظڄخ ؿڄ٪ ٯٱ (ڃن٤ٸش )حٿ٪ ڃن حٿل٠خنخص أ ڃنخ٣ٶ

ا أڅ حٿلڄخڃخص حٿزخن أ حٿي (ؽ - 2 - 7 )حٿ٬ٽ ڃن حٿ٬ي حٿڄلڄٿش ؿح ڃ٪ ڃظ٤ڀزخص حٿٸڂ

. ـذ أڅ طټڅ ڃظٸڀش . ـذ أڅ طټڅ ڃنآص ڃوظز ٯخحص حٿيځ ڃن حٿن٩ حٿ ڄټن حٿٽ اٿو ڃزخس (14) ـذ طٳ ڃنآص حٿنځ ٿ٣زخء ڃ٪ ؿى ڃڄ ئى اٿ حٿلڄخځ حٿي ، اح ٿڂ ٠ڄن ىحهپ (15)

پ رڄن٤ٸش ٫خش حٿڄ ( intercom)حٿكيس حطيخ ٳـذ طحؿي ىخطٲ رخٿڄن٤ٸش أ ن٨خځ حطخٽ .

Neonate ٷي ڀځ ؿى ٳح٭ نځ ٿڀحٿين حٿن ٷي ٤ڀزخڅ ٿٸ٠خء خ٫خص ٣ڀش ڃ٪ حٿڄٿى حٿـيي (16) ٫ن حٿكيس ٿټن ـذ أڅ ټڅ ٫ڀ حطخٽ ر٤خٷڂ كيس حٿ٬نخش ، ىح حٿٴح٭ ڄټن أڅ ټڅ ڃظٸ

. حٿلؿش ٿليؼ حٿىس

. respiratory therapy ـذ طٳ ٯٳش ڃظى٩ ڃن٤ٸش ٫ڄپ ٿڀ٬ؽ حٿث (17)حظخحص ، ـذ أڅ / ٿڀف / ـذ طٳ ٯٳش ڃ٠وخص أ ٿڀخ٫ش حٿ٤ز٬ش ڃن حځ (18)

طټڅ ڃـخس ٿڀكيس ، ٻڄخ ـذ ٫ڄپ حٿظيحر ٿؿى ك ٣خٿش ػؿش ٳ ڃظى٩ ٿڀڄ٠وخص ڃڀلٸخطيخ ٿڀڄحى حٿظ٬ڀڄش رلغ طټڅ اڃخ ىحهپ حٿٳش أ رخٿٸد ڃنيخ

. ـذ طٳ ٳح٭ ٫يحى حٿظٸخ ٻظخرظيخ اڃثيخ ڃن ٷزپ ح٣زخء (19)

( . 12-أ 3 - 7 )حن٨ حٿٸڂ : ڃل٤ش حىش (20)

. ( ى 15- أ3 - 7 )حن٨ حٿٸڂ : ٯٳش حٿ٬ڄپ حٿن٨ٴش أ ٯٳش حٿظڄنخص حٿن٨ٴش (21)

طٳ حظحكش ٯٱ ىحٿذ كڄخځ ٿڀ٤خٷڂ حٿ٧ٴ ىحهپ ن٤خٵ ؿنخف حٿكيس أ رـحىخ (22). ظ٬ڄخٽ حٿ٤خٷڂ حٿ٧ٴ

ـذ طٳ ٳح٭ ٿڄ٬يحص حٿ٤حء حٿظ طټڅ طلض حٿڄحٷزش : ڃظى٩ ڃ٬يحص حٿ٤حء (23) ، ىح حٿٴح٭ ـذ أڅ ٸ٪ ٳ ڃن٤ٸش ڃثڄش CRPحٿڄزخس ٿ٤خٷڂ حٿظڄ ڃؼپ ٫رخص حن٬خ

. ٿڀزنخڃؾ حٿظڀ ٯ أنيخ ـذ أڅ طټڅ ر٬يس ٫ن كٻش حٿڄ ـذ طٳ ٯٳش حكيس ٿڀن٨خٳش ٿڀكيس ، ـذ أڅ ڄټن حٿٽ اٿيخ ڃزخس : ٯٳش حٿن٨خٳش (24)

ڃن حٿكيس أڅ طو ظ٬ڄخٽ كيس حٿ٫خش حٿلؿش ٿليؼ حٿىس ٳلذ ، ٻڄخ ـذ أڅ طلظ ٫ڀ ك هيڃش أ رخٿ٫ش ٱ رخش طيحر ٿظون حٿظڄنخص ڃ٬يحص حٿن٨خٳش

Page 31: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 31طفضخ

:- ـذ طٳ ٳح٭ ٿڄخ ڀ (25) ٯٳش حنظ٨خ ٿڀح (أ )ڃڄخص / ڃل٤ش أ ڃټظذ ڃٳن (د )

ڃظ٬يىس حٯح ٿڀ٤خٷڂ حٿ٧ٴ حٿڄ ٫حثپ حٿڄ ؿظڄخ٫خص (ٯٱ ) ٯٳش (ؽ )حٿڄ ٻظخرش حٿظٸخ اٷخڃش حٿيحص حٿظ٬ڀڄش حٿظيزش حظخحص ، طڀٺ حٿٱ ـذ أڅ

ڄټن حٿٽ ڃنيخ اٿ ٻپ كيس طڄ ، ى ٷي طټڅ ٳ ٣حرٶ أه اح ٻخڅ ٿٺ ڃثڄخ . أ اىححص/ٿظ٬ڄخٽ حٿ٬خى ، ٷي طويځ ىه حٿٳش حٿحكيس ٫يس كيحص طڄ

: صذاد اؼب٠خ اشوضح ات تـ ػ اختظبطبد أخش -7-3

رزذ ڃخ طن٤ ٫ڀش كيحص حٿ٬نخش حٿڄٻس حص حهظخخص حه ڃن ڃظ٤ڀزخص ٳيس ٳ ن٫يخ

ٳڀ ػڄش ڃلخٿش طزٽ ىنخ ٷظحف ڃٸخ طظ٬ڀٶ رظن٩ حٿكيحص حٿوخش حٿظ ٷي طؿي ٳ حٿڄٻ حٿ٤ز

حٿ٬خځ حٿټز ، رٸي ڃخڄټن ط٤زٸو ٫ڄڀخ ٳخنو نز حظليحځ حٿڄٸخ حٿخرٸش ؿد حٿٸخځ رؤ٫ڄخٽ

حٿظټٲ حٿڄحءڃش حٿ٠ز٢ حخٳش كزڄخ ٤ڀذ كظخؿخص حٿزنخڃؾ حٿظڀ ٿ٤خٷڂ حٿڄ٧ٴن

. حٿڄ ڃ٪ ٪ ح٫ظزخحص هخش ٿظ٠ڄن حٿويڃخص حٿڄڀلٸش حٿ٠ش يٿش حٿٽ حٿيخ

Page 32: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 32طفضخ

صؼببد األؿفبي صذ٠خ االدح 7-4

نز حټخڅ ح٣ٴخٽ كيؼ حٿىس ٳ ك٠خنخص طڀظځ رخٿڄٸخ حٿڄٻس أىنخه ـذ أڅ ټڅ ڃٷ٪

ٻڄخ نز أڅ ټڅ . ىه حٿل٠خنخص ٷزخ ڃن كيس حٿظڄ حٿڄوش ٿڄخ ر٬ي حٿىس ڃنآص حٿىس

. ڃٷ٪ حٿل٠خنخص ر٬يح ٫ن كٻش ڃ حٿڄخس ڃڄن ىڂ ڃن ٯ حٿڀش

حٿوخ 5-7حن٨ حٿٸڂ ). ح٫ ٳ حٿظڄڂ أ طٴظق ك٠خنش ٫ڀ ك٠خنش أه رټپ ڃزخ

. ىـ حٿوخ ركيحص حٿ٬نخش حٿڄٻس ٿ٣ٴخٽ كيؼ حٿىس3-7رل٠خنخص ح٣ٴخٽ حٿٸڂ

: أ ػب -7-4

: نز أڅ طلظ ٫ڀ nurseryٻپ ك٠خنش

ڃڀش حكيس ٫ڀ حٷپ ٿټپ ػڄخنش ڃل٤خص ٿ٣ٴخٽ حٿ٪ طټڅ ڃىس رؤؿيس طلټڂ ٿپ (1). حي رلغ ڄټن حظ٬ڄخٿيخ ريڅ حظويحځ حي

ظي٫خء حٿڄخ٫يس ىڅ ڃخىس ڃٷ٪ 3-7أن٨ حٿٸڂ )ن٨خځ نيحء ٿڀڄخص ٳ كخٿش حٿ٤حة (2)

. حٿڄ

نحٳ حٿڄك٨ش حٿؿخؿش حٿظ طڄق رإش ح٣ٴخٽ ڃن حٿڄنخ٣ٶ حٿ٬خڃش ڃن ٯٱ حٿ٬ڄپ ڃن (3).. حٿل٠خنخص حٿڄـخس

ـذ ط٠ڄن حٿظيحر حٿڃش ٿظون حٿخحص طيحص ح٣ٴخٽ حٿ٪ ٿٺ رټپ ٯٳش ك٠خنش (4). ڃ٪ ٷد يٿش حٿٽ حٿيخ

. ڃظى٩ ٿڀخحص طڄنخص ح٣ٴخٽ حٿ٪ ٿټپ ٯٳش ك٠خنش (5). خ٫ش ٣ز٬ش ڃىس رل ٣خٿش ػؿش ٳ / ف / ٯٳش حظخحص (6)ٯٳش ك٠خنش هخش رخٿ٬ٽ، رلغ طټڅ رنٴ حٿٸڂ ظڂ ڃحٷزظيخ ڄن ڃٻ حٿظڄ حٿوخ (7)

ؽ ڃخ ٫يح حٿلڄخځ -3-7رخٿٸڂ ڃ٪ ؿى هخش حٿٴپ ڃن أؿپ حٿ٬ٽ أڅ طظ٤خرٶ ڃ٪ ڃخ ؿخء ٳ

. حٿڄنٴپ حٿڄ٤ أ ك حٿٸيځ أن٨ حٷخځ حٿڄټخنټش حٿټيرخثش ٿڀٷٱ ٫ڀ ڃٸخ حٿظيش حٻـن حٿٴ٢ حٿيحء (8)

. حٿڄٸخ حٿټيرخثش

: full termة اضؼببد وبخ اؼذد -7-4

ڃل٤ش أ٣ٴخٽ نز أڅ ټڅ حٿلي حىن ٿڄخكش 16ىه حٿل٠خنخص ـذ أ طلظ ٫ڀ أٻؼ ڃن

ڃظ ٫ڀ 0.9 ٿټپ ڃل٤ش رخظؼنخء ڃنخ٣ٶ حٿ٬ڄپ حٿڄخ٫يس ، ڃ٪ طٳ ڃخكش ٷيىخ2 ځ2.23حش

ڃن ؿڄ٪ حٿـحنذ ٫ني حظويحځ رنخڃؾ رٸخء حٿ٤ٴپ ٳ (حٿظ ٫ڀ ټپ ڀش)حٷپ رن ڃيخى ح٣ٴخٽ

ڃييه رـخنذ أڃو ري ڃن أڅ ټڅ ٳ حٿل٠خنش ٳخنو ڄټن طوٴ حٿ٬يى حؿڄخٿ ٿڀڄيخى حٿظ ٳ ټپ

ح أڅ حٿل٠خنخص حٿټخڃڀش ٷي ظڂ حٿخإىخ رخٿټڀش ڃن أ . ڀش حٿڄظٳس ٳ طڀٺ حٿكيحص رټپ ڃثڂ

ڃنؤس طظڄپ ٫ڀ هيڃخص ىس ٫نيڃخ طظويځ حٿڄنآص رنخڃؾ رٸخء حٿ٤ٴپ رـخنذ أڃو ػڂ ح٫خىطو ٿ حٿ

. حٿل٠خنش ٳخڅ حٿظوٴ ٳ ىه حٿلخٿش ٬ظز ڃثڄخ

: (صؼببد اخذد )د اضؼببد راد اشػب٠خ اغتشح -7-4

Page 33: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 33طفضخ

أ أٻؼ ٿڀىس ك٠خنش ڃظٸڀش طٳ حٿ٫خش حٿڄظڄس 25ـذ أڅ ؿي رخٿڄظٴخص حٿظ ريخ

حٿلي حىن ٳ . حٿن لظخؿڅ حٿ ڃك٨ش ىحثڄش (هيؽ)ٿ٣ٴخٽ حٿن ٿيڅ نخٷ حٿڅ

ڃظ ڃر٪ رخظؼنخء ڃنخ٣ٶ حٿ٬ڄپ حٿڄخ٫يس ڃ٪ 5-4حٿڄخكش حش ٿټپ ٣ٴپ ـذ أڅ طټڅ ٫زخس ٫ن

. ڃظ رن ؿڄ٪ ؿحنذ حس حٿظ طؤه ټپ ڀش أ حنح٩ حه ڃنيخ1.21طٳ ڃخكش ٷيىخ

Charting Faclilities حڃء حٿزخنخص حٿظو٤٤ش ٿڀڄ د شآد وتبثخ اتمبس٠ش اـج١خ-7-4

: (غشف اؼ)ـ غشفخ -7-4

نز أڅ ظڂ حٿٸخځ ٫ڀ هيڃش ٻپ ٯٳش ك٠خنش ٯٳش ٫ڄپ ڃٿش ريخ، ـذ أڅ طلظ ٯٳش حٿ٬ڄپ

٫ڀ ڃنآص حٿظ٬ٸڂ حٿظن٨ٲ ط حٿڄر ٫ني حٿڄيهپ ظ٬ڄخٽ ٣خٷڂ حٿڄ٧ٴن أٳحى حٿن٨خٳش ٻڄخ

ـذ أڅ طلظ أ٠خ ٫ڀ ٣خٿش ٫ڄپ ػؿش ڃظى٩ ٿڀظيحص ڃڀش أ ك ڃـي ٿپ

ٷي طويځ ٯٳش حٿ٬ڄپ حٿحكيس أٻؼ ڃن ٯٳش ك٠خنش ٤ش أڅ ټڅ ڃن حٿيپ طٳ . حي

. حٿويڃخص حٿڄ٤ڀرش ٿټپ ٯٳش ڃن ٯٱ حٿل٠خنش

ٷي ظڂ حٿخء ٯٱ حٿ٬ڄپ حٿظ طويځ ك٠خنش حٿ٫خش حٿڄظڄس حح طڂ طٳ ح٫ڄخٽ حٿڄخريش حٿظ طٸځ

ريخ ٻح ڃن٤ٸش حٿظون حٿڄنآص رڄخ ٳ ٿٺ حٿڄنآص حٿوخش رخٿن٨خٳش ط حٿڄر ىحهپ ن٤خٵ

حٿڄخكش حٿٴحٯش حٿڄ٤ڀرش ٿڄنخ٣ٶ حٿ٬ڄپ حٿظ طٸ٪ ىحهپ ن٤خٵ ك٠خنش ح٣ٴخٽ . ك٠خنش ح٣ٴخٽ طڀٺ

ـذ ٫ڄپ حٿظيحر حٿټخٳش ٿلٴ٦ طون ڃ٬يحص . ى رخخٳش حٿ حٿڄن٤ٸش حٿڄ٤ڀرش ٿ٫خش ح٣ٴخٽ

. ٫رش حٿ٤حة رلغ ټڅ ٿٺ هخؽ ن٤خٵ كٻش حٿڄ حٿڄظى٩ حٿظوڀ ڃن حٿنٴخخص حٿڄڀػش

: بؿك فضض ػالد األؿفبي -7-4

. ـذ أڅ طلظ ىه حٿڄنخ٣ٶ ٫ڀ ٣خٿش ٫ڄپ طـيحص ٿڀظون ڃڀش ڃـيس ٿپ حي

: ص شآد تشو١جبد األد٠خ ألؿفبي -7-4

ٳ كخٿش طل٠ ڃٻزخص ح٣ٴخٽ ٳ حٿڄٷ٪ ٳخنو ڀځ ڃن٪ حطخٽ حٿڄزخ رن حٿل٠خنخص أڃخٻن

: ـذ أڅ طظڄپ ىه حڃخٻن ٫ڀ ڃخ ڀ . طٻذ حٿيحء

ڃنآص حٿن٨خٳش ٿپ ط٬ٸڂ حٿظيحص ىه حٿڄن٤ٸش حٿوخش رخٿن٨خٳش ـذ أڅ طظڄپ ٫ڀ ڃڀش (1). أ ك ڃـي ٿپ حي أڃخٻن ٯپ حٿؿخؿخص ٣خٿش ٫ڄپ ط٬ٸڂ حىحص

ٯٳش ڃظٸڀش ٿظل٠ ڃٻزخص ح٣ٴخٽ ىه حٿٳش ـذ أڅ طلظ ٫ڀ ٣زٶ كخ ػؿش (2). ٻخنظ ٫ڄپ ؿيخ ط٬ٸڂ حٿڄٻزخص ڃظى٫خص ڃڀش أ ك ڃـي ٿپ حي

ٿڀظون ٿڄٻزخص أ٬٣ڄش حى ، ىه ـذ أڅ طټڅ يڀش حٿٽ حٿيخ (ػؿش)أڃخٻن ٿڀظزي (3). ٿظويحځ ڃن ٷزپ ڃ٧ٴ ك٠خنش ح٣ٴخٽ ٳ ؿڄ٪ حٷخص

حح حظ٬ڄڀض ڃٻزخص ح٣ٴخٽ حٿظـخش ٳخنو ٷي ظڂ حٿخء ٯٱ حٿن٨خٳش طل٠ حٿڄٻزخص ٷي طظڂ (4)٫ڄڀش حٿظون حٿڄ٬خٿـش ٳ ٯٱ حٿ٬ڄپ حٿوخش رخٿل٠خنش أ ٳ ٯٳش أه ڃثڄش رخٿڄظٴ

حٿظ ڄټن حٿٽ حٿيخ ريٿش ٳ ؿڄ٪ حٷخص ، نز أڅ طلظ ڃن٤ٸش حٿظل٠ . ٫ڀ ٻخنظ ٫ڄپ ك ڃـي ٿپ حي ڃنآص ٿڀظون

Page 34: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 34طفضخ

نز طٳ ىس أ ٯٳش ٿ٬ڄخٽ حٿن٨خٳش رلغ ټڅ حظ٬ڄخٿيخ :ىس أ ٯٳش ٫ڄخٽ حٿن٨خٳش (5)ڃٸح ٫ڀ كيس ك٠خنش ح٣ٴخٽ ـذ أڅ طلظ ٫ڀ رخٿ٫ش ٱ أش أ ك هيڃش

. ڃخكش ٿظون طيحص أىحص حٿن٨خٳش

Page 35: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 35طفضخ

صذح األؿفبي اشام١ 7-5

. اڅ ٻخڅ ٿٺ ڃڄټنخ ٳـذ اټخڅ ح٣ٴخٽ حٿخ حٿڄحىٸن ٳ كيس طڄ ڃظٸڀش ٫ن حٿټزخ

: ـذ أڅ طلظ كيس حٿظڄ ىه ٫ڀ حٿڄحٴخص حٿٸخش حٿظخٿش

: أ غشف اشػ -7-5

أ ٫ڀ كيحص حٿظڄ حٿوخش رخ٣ٴخٽ 2-7ـذ ط٤زٶ ٳحٯخص حٿڄخكش حٿڄٻس ٳ حٿٸڂ

حٿڄحىٸن ٳڄخ ٫يح أڅ حٿلي حٷ ٿ٬يى حس حٿڄڄف رو ٳ ٻپ ٯٳش ڃوش ٿ٣ٴخٽ ـذ أڅ

ي ٫ن أر٬ش أس ، رزذ حهظٱ ٳ حٿڄٸخخص حٿلخؿش ٿظ حس ڃن أس س حٿ

أس ٻزس حٿ٬ټ ٳخنو ـذ أڅ طټڅ حٿڄخكش حٿڄوش ٿس حٿس ڃخريش ٿڄخكش حس

حٿټزس ٻڄخ ـذ ط٠ڄن حٿظيحر حخٳش حٿوخش رخٿنحك حٿلش ىحص حٿڄخه حٿنځ حٯح

حٿوش كغ ق حٿزنخڃؾ أڅ حٿحٿين ٱ ڄق ٿيڄخ رخٿزٸخء ڃ٪ ح٣ٴخٽ حٿخ ڄټن حظڄح

حظويحځ ڃنخ٣ٶ حس حٿس رلغ طي حس حٿس أ حٿټزس ٫ن أر٬ش ٳ حٿٳش حح ٻخڅ

4-7ٷڂ . ىـ ٿكيحص حٿ٬نخش حٿڄٻس ٿ٣ٴخٽ-3-7أن٨ حٿٸڂ )حظويحځ ظڄ ڃ٪ حٿزنخڃؾ حٿظڀ

. ، ٫ڀ أڅ طټڅ حٿٳش ڃ٤ڀش ٫ڀ حٿوخؽ ٫ن ٣ٶ نخٳس (ٿل٠خنخص ح٣ٴخٽ كيؼ حٿىس

: ة اضؼبخ -7-5

ٿڀظٸڀپ حٿ حٿلي حىن حكظڄخٽ كيع ٫ي ؿڄخ٫ش ٳخڅ ٻپ ٯٳش ك٠خنش طويځ ح٣ٴخٽ حٿڄ ـذ

ٿټپ 2ځ3.7أ طلظ ٫ڀ أٻؼ ڃن ػڄخنش أس س ٳ ټپ ڀش رلي أىن ڃخكش هخٿش ٷيىخ

ٳ ټپ ڀش ، نز أڅ طلظ ٻپ ٯٳش ٫ڀ ڃڀش ڃـيس ٿپ حي ڄټن أڅ

ط٬ڄپ ىڅ حظويحځ حي ٳ حٿٴظق ؿيخ ٿنيحء حٿڄڄخص ٳ كخٿش حٿ٤حة ، نخٳس ؿخؿش

حٿٸى ٫ڀ ٫يى حٿڄ ٳ ٯٳش حٿل٠خنش )ٿڄك٨ش ح٣ٴخٽ ڃن حٿڄنخ٣ٶ حٿ٬خڃش ٯٳش حٿ٬ڄپ

. (ن٤زٶ ٫ڀ كيحص حٿ٬نخش حٿڄٻس ٿ٣ٴخٽ

: د غشفخ اؼ ضؼبخ -7-5

ٸځ ٫ڀ هيڃش ٻپ ٯٳش ك٠خنش ٯٳش ٫ڄپ ڃڀش ريخ ـذ أڅ طلظ ٫ڀ كيحص ٿظ حٿڄر

ٳ حٿڄيهپ ٿٺ ٿ٤خٷڂ حٿڄ٧ٴن ٳحى حٿن٨خٳش ، أڅ طلظ ٫ڀ ٳح٭ ٣خٿش ٫ڄپ ڃنآص

طون ك ڃـي ٿپ حي ، ٷي طويځ ٯٳش حٿ٬ڄپ حٿحكيس أٻؼ ڃن ك٠خنش حكيس ٳ نٴ

حٿٷض ، ڄټن حظويحځ ؿء ڃنيخ ٿڀخ٫ش حٿ٤ز٬ش أ رخظويحځ حٿ٬خص حٿڄـيس

: افضض اؼالد : د -7-5

Page 36: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 36طفضخ

ـذ طٳ ٯٳش ٿڀ٬ؽ حٿٴل طټڅ ڃظٸڀش ٫ن ڃنخ٣ٶ حٿ٫خش حٿظڄ٠ش ٿ٣ٴخٽ حٿڄحىٸن

ـذ أڅ طلظ ىه حٿٳش ٫ڀ ٣خٿش ٫ڄپ ڃنآص 2 ځ11.2نز أ طٸپ ڃخكش ٻپ ٯٳش ٫ن

طون ڃڀش ڃـيس ٿپ حي ڄټن أڅ طټڅ حٿظيحر حٿوخش ٿٴل ٫ؽ ح٣ٴخٽ ڃن٤ٸش

. ڃظٸڀش ىحهپ ن٤خٵ ٯٳش حٿ٬ڄپ حٿڄوش ٿل٠خنش ح٣ٴخٽ

: ـ ابؿك اخذ١خ -7-5

د نز -2-7ـذ أڅ طټڅ حٿڄنخ٣ٶ حٿويڃش ٳ كيحص طڄ ح٣ٴخٽ حٿڄحىٸن ڃ٤خرٸش ٿڀٸڂ

: أ٠خ أڅ طي ڃظ٤ڀزخص حٿڄٸخ حخٳش حٿظخٿش

ـذ طٳ ٯٳش أ ٯٱ ڃظٸڀش أ ڃظ٬يىس حٯح ٿٺ ٿظنخٽ حٿ٬٤خځ ٿٯح حٿظ٬ڀڄش (1)حٿظٳيش ٻڄخ ـذ أڅ طٸڀپ ڃخىس حٿ٬ٽ حٿٴپ حٿظيحرحنخثش حنظٸخٽ طؤػحص حٿ٠خء ٫ن

٣ٶ أخص كحث٢ ٸٱ حٿٳش حٿڄظ٬يىس حٯح ٯىخ ڃن حٿٱ حٿڄ٤ڀرش ظ٬ڄخٽ . ٣خٷڂ حٿڄ٧ٴن

ـذ طٳ ڃخكش ٿظل٠ طون ڃٻزخص ح٣ٴخٽ ىحهپ ن٤خٵ حٿكيس أ ڃٷ٪ آه ٷذ ڃ٪ (2)ؿى طيحر حٿٽ حٿيخ ريٿش ٫ڀ ڃي حر٪ ٫ن خ٫ش نز ٫ڄپ حٿظيحر ظڄح

. ٫ڄپ حٿڄٻزخص حٿوخش حٿظ ٷي طٲ ٿڀ٤ٴپ ٷزپ حٿظنڂ أ ر٬ي ح٫خىس طنڄوـذ طٳ ٯٱ ىحص ڃخه ٿڀڄ رخخٳش حٿ طڀٺ حٿٱ حٿظ طويځ حٿڄنخ٣ٶ حص حس (3)

. رلغ ټڅ ڃٷ٬يخ ٷزخ ڃن حٿٱ حٿڄظ٬يىس حٯح ڃن أڃخٻن حظلڄخځ حٿثش. ـذ طٳ أىحؽ أ هحثن ٿلٴ٦ ٿ٬ذ ح٣ٴخٽ حٿڄ٬يحص حٿظ٬ڀڄش حٿظٳيش (4)

ـذ طٳ ٳح٭ طون ڄق رظزخىٽ حس حٿس أس حوخ حٿټزخ ٻڄخ ـذ ٫ڄپ (5)حٿظيحر ٿظون حٿڄ٬يحص حٿظيحص رڄخ ٳ ٿٺ أس ح٣ٴخٽ حٿس أ حٿ٬ٷخص أ حٿخحص

. ٿحځ حٿحٿين حٿن ٷي حٳٸخڅ حٿڄ ٳ حٿڀپ ...حٿحثيس حٿن (حٿخحص)

-2-7)ـذ طٳ كـس حكيس ٫ڀ حٷپ ٿڀ٬ٽ ٳ ٻپ كيس أ٣ٴخٽ ٣زٸخ ٿڄخ ى ڃق ٳ حٿٸڂ (6). (ؽ

-7)ـذ طٳ ٯٱ ڃظٸڀش ڃىس رڄنخٳ٪ ٿڀڄحى حٿن٨ٴش حٿڄڀػش ٣زٸخ ٿڄخ ى ڃق ٳ ٷڂ - 7 (7). (د-2

Page 37: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 37طفضخ

صذح اتش٠غ افغ١خ 7-6

٫نيڃخ طټڅ ىه حٿكيس ؿءح ڃن ڃظٴ ٫خځ ٳخڅ طڀٺ حٿكيحص ـذ طڄڄيخ ٿڀ٬نخش رخٿڄ

حٿڄنڃن حٿٸخىن ٯ حٿٸخىن ٫ڀ حٿڄ نز ٫ڄپ حٿظيحر ٷض ٫ڄپ حٿظخڃڂ كظ ظڂ طټٲ

ڃ٪ حنڄخ١ حٿڄوظڀٴش ڃن خثپ حٿ٬ؽ حٿنٴ حٿظ ٱ ظڂ حظويحڃيخ ٿظٳ ڃل٢ (حٿڄخكش)حٿڄن٤ٸش

نز أڅ طٳ حٿكيس رجش آڃنش ٿڀڄ ٿڀ٤خٷڂ . ڄق رخٿلش ٿڀڄ حٿٸخىن ٫ڀ حٿڄ

حٿ٧ٴ ، نز أڅ طټڅ طٴص ىه حٿڄنآص ڃ٤خرٸخ ٿڄخ ى ڃق ٳ حٿزنخڃؾ حٿظڀ حٿڄ٬ظڄي

ڃل٢ حٿكيس ر٬ حنٴظخف حٿكخرش ڃ٪ حٿظؤٻي ٫ڀ طٳ حٿ٠ء حٿ٤ز٬ / ـذ طڄ رجش

حٿڄنخ٧ حٿوخؿش ، ـذ أڅ ڄټن حٿٽ اٿ حٿ٧خثٲ حٿظڀش حٿڄوظڀٴش ڃن حٿڄنخ٣ٶ حٿ٬خڃش رلغ

ئػ ٿٺ ٫ڀ حٿڄظخص حٿڄ٤ڀرش ٿڀڄلخٳ٨ش ٫ڀ هش حٿڄ ، نز أڅ طك حٿظ٤زخص

حنخس حٿظـيحص رؤنيخ رجش ټنش ري ڃن حٿيٿش ٫ڀ أنيخ رجش اىحش ، ٯ أڅ طڀٺ حٿظ٤زخص ـذ

أڅ طظ٤خرٶ ڃ٪ حٿٸح٫ي حٿڀحثق حٿڄ٤زٸش ٿڀڃش ڃن حٿلٶ ، ٻٿٺ ح٫ ٫يځ ٪ أ٫

. حؿيس حڃنش أؿيس حٿڃش رخٿ٤ٸش حٿظ طـ٪ ٫ڀ حٿ٬زغ حٿظ٫ذ ريخ ڃن ٷزپ حٿڄ

كغ طظ٤ڀذ حٿنحٳ أ حٿڄنخٳ حظ٬ڄخٽ أىحص أ ڃٴخطق ٿظڀيخ ٳـذ أڅ ټڅ ڃٷ٪ ىه حىحص أ

. حٿڄٴخطق ٳ نٴ حٿ٤خرٶ رلغ طټڅ ٳ ڃٷ٪ رخ ڄټن ٽ حٿ٤خٷڂ حٿ٧ٴ اٿيخ

: ٻڄخ نز أڅ طٳ ٻپ كيس طڄ ڃخ ڀ

:أ غشف اشػ -7-6

٫ڀ ٯٱ حٿڄ ٳ كيحص حٿظڄ حٿنٴش (2-7)ـذ ط٤زٶ حٿڄٸخ حٿڄٻس ٳ حٿٸڂ ٷڂ

: رخظؼنخء ڃخ ڀ

حٿنحٳ حٿڄؿىس ٳ كيحص حڃح حٿنٴش ـذ أڅ ؿي ريخ ؿء ٷخرپ ٿڀٴظق أ ح٣خ ظڂ حٿظلټڂ (1)ٳو رح٤ش ڃٴخطق أ أىحص طو٠٪ ٿڄحٷزش حٿ٤خٷڂ حٿ٧ٴ ، نز طليي ىؿش حڃخڅ حٿڄ٤ڀرش رح٤ش حٿزنخڃؾ ٿټن ٳظق ح٣خ حٿنخٳه ٱ ٸظ ٫ڀ كخص ڃن٪ حٿيد أ حنظلخ حٿڄلظڄڀش

، كغ أڅ ٨خخ حٿؿخؽ حٿڄټ ٷي طزذ أه٤خح ٫ڀ ن٫ش حٿڄ حٿڄظٷ٬ن ٿٿٺ ـذ . حظ٬ڄخٽ ؿخؽ حڃخڅ أ ڃحى آڃنش أه ڃثڄش

ن٨خځ نيحء حٿڄڄخص اح طڂ طٻزو ٳخنو نز حطلخ حٿظيحر حٿټٴڀش ركظو ٿيح حٿٸڂ أڅ ټڅ (2). ڃن حٿن٩ حٿ پ ٫ن ٣ٶ حٿڀڄ رخز٪

ٷي ظڂ حٿخء أؿيس طن٨ٲ ڃزخٽ حس ڃن ىحص ڃخه ٯٱ حٿڄ ٳ كيحص طڄ (3). ڃ حڃح حٿنٴش

. ظڂ طٻذ ظخث رن حس ٿيح حٿٸڂ (4)

: ة ابؿك اخذ١خ -7-6

د طن٤زٶ أ٠خ ٫ڀ حٿڄنخ٣ٶ حٿويڃش ٿكيحص حٿظڄ ٿټن ڃ٪ -2-7 حٿڄٸخ حٿڄڀل٧ش ٳ حٿٸڂ

: ٫ڄپ حٿظ٬يص حٿظخٿش

Page 38: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 38طفضخ

ـذ أڅ طظڄپ كيس ط٪ حىش ٫ڀ حٿظيحر حڃنش رلغ ڄن٪ ىهٽ حوخ ٯ حٿڄف (1). ٿيڂ

ري ڃن ڃل٤ش حٿظش ٳخنو ڄټن طٳ هيڃخص حٿڄ٤زن ىحهپ ن٤خٵ حٿكيس حڅ حظويڃض هيڃخص (2)حٿڄ٤زن ٳخنو ـذ أڅ طلظ ٫ڀ ك ڃـي ٿپ حي ڃخكش طون ػؿش ڃنآص

. ٿظل٠ ؿزخص حٿ٬٤خځڃخكش طون ٿڀنٸخص ٫ـص حٿي حٿڄظلٻش ڄټن أڅ طټڅ هخؽ حٿكيس حٿنٴش ر١ ٫ڄپ (3)

. حٿظيحر حٿظ طيپ حٿٽ حٿيخ ريٿش ٣زٸخ ٿلخؿخص حٿڄ حٿڄ٬خٷنـذ طٳ رخن أ ى ٳ كيحص حٿظڄ حٿنٴش ٿٺ ٿټپ ظش أس ر١ أ ظڂ حظويحڃيخ (4)

رخخٳش حٿ ٿٺ ٳخنو نز طٳ حٿ٬نخ حٿظخٿش ىحهپ ن٤خٵ ٻپ كيس ڃن كيحص . روٱ ٿٺ. حٿظڄ حٿڄوش ٿڃح حٿنٴش

ـذ طٳ ڃن٤ٸش ڃظٸڀش ٿڄڀٴخص حٿڄ ڃ٪ ٫ڄپ حٿظيحر حٿظ طٳ ش ٫يځ طذ ححص (5)ڄخ٫يخ، ڄټن حظويحځ نخٳس طڄق رڄك٨ش ڃنخ٣ٶ حٿڄ رح٤ش ڃڄش حٿڄڀٴخص أ ٣زذ

. حح ٻخنض حٿظطزخص طڄټن ڃن ٷحءس ڃڀٴخص حٿڄ ڃن هخؽ ڃخكش حٿڄڀٴخص

ـذ طٳ ڃخكظن ڃظٸڀظن ٫ڀ حٷپ ٿن٤ش حؿظڄخ٫ش حكيحىڄخ طو ٿن٤ش حٿظ طنز٬غ (6)ڃنيخ خء أه ٿن٤ش حٿظ طن٤ ٫ڀ حٿييء حٿټڅ ىه حٿڄن٤ٸش حٿڄظٻش ـذ أ

٫ڀ حٷپ 2ځ11.1 ٫ڀ حٷپ ٿټپ ڃ ڃ٪ طو ڃخكش ٷيىخ 2 ځ3.72طٸپ ڃخكظيخ ٫ن

. ڃخ طټڅ أٻز ، ىه حٿڄخكش ٷي ظڂ طٸڄيخ ڃ٪ أڃخٻن طنخٽ حٿ٬٤خځ Aٿټپ ڃخكش ڃن حٿڄخكظن ـذ طٳ ڃخكش ٿڀ٬ؽ حٿـڄخ٫ ىه حٿڄخكش ڄټن ىڃـيخ ڃ٪ حٿڄخكش حٿيخىثش حٿڄخ حٿيخ (7)

٫ڀ حٷپ ڃن ىه 2ځ21 ڃ٠خ طٳ ڃخكش ٷيىخ 12أ٫ه ر١ أ لظ حٿٸڂ أٻؼ ڃن

. حٿڄخكش رلغ طټڅ ڃلخ٣ش ڃڀٸش ٿڀلٴخ٥ ٫ڀ حٿش ٫ني طٸيڂ حن٤ش حٿ٬ؿش حٿـڄخ٫ش ريخ

ڃ٤د أڃخٻن ٿڄڀش حٿڄ ڃىس رخٿش ڃـٴٲ أطڃخطټن نز طٳ حٿ٬نخ حٿظخٿش (8). أ٠خ ٿټن ىه حٿ٬نخ ٷي طټڅ حڃخ ىحهپ ن٤خٵ كيس حڃح حٿنٴش أ ڃڀش ريخ ڃزخس

٫ڀ حٷپ ڄټن 2 ځ11.1نز طٳ ٯٳش أ ٯٱ ٿڀٴل حٿ٬ؽ رلي أىن ڃخكش ٷيىخ (9)

طٸڂ ٯٱ حٿ٬ؽ ٿڄ حٿلخص حٿ٤زش حٿـحكش ڃ٪ ڃ حٿكيس حٿنٴش ىه حٿٱ ٷي . طټڅ ٳ ٣خرٶ آه ڃوظڀٲ حح ٻخنض ٫ڄڀش حٿٽ حٿيخ يڀش ڃس

ٱ ظڂ طٳ ٻپ 2 ځ9.3نز طٳ ٯٳش أ ٯٱ حظخس ڃظٸڀش رلي أىن ڃخكش ٷيىخ (10)

ڃن حٿڄ حٿنٴن ، نز طڄڂ حٿٱ 30ٯٳش رڄ٬يٽ ٯٳش حظخس حكيس ٿټپ

رلغ طټڅ ڃىس رظيحر حٿڄلخٳ٨ش ٫ڀ حٿش حٿظ طڄن٪ حنظٸخٽ حٿص ٻٿٺ حٿڄخىيس ، ظڂ

. ىزپ ٫ڀ حٷپ45حنخإىخ رلغ طلٸٶ طٸڀپ حنظٸخٽ حٿص رڄ٬يٽ

ڃظ ڃر٪ ٿټپ ڃ ٿٺ ٿڀ٬ؽ حٿڄين 1.39اـخى ٷڂ ٿڀ٬ؽ حٿڄين رڄخكش طٸپ ٫ن (11)

ڃخ أٻز ، نز أڅ طظڄپ حٿڄخكش ٫ڀ حٿظيحر A 2 ځ18.6رلي أىن ڃخكش اؿڄخٿش ٷيىخ

حٿڃش ٿپ حي ٣خص ٫ڄپ ڃظى٩ خخص ، ڄټن أڅ طويځ ڃنخ٣ٶ حٿ٬ؽ حٿڄين . ڄټن أڅ طويځ ڃنخ٣ٶ حٿ٬ؽ حٿڄين أٻؼ ڃن كيس طڄ حكيس. أٻؼ ڃن كيس طڄ حكيس

ٳخنو ڄټن حٿٸخځ رؤىحء ٧خثٲ ٫16نيڃخ طلظ كيس طڄ حڃح حٿنٴش أٷپ ڃن

ڃظ 0.9حٿ٬ؽ حٿڄين ىحهپ ن٤خٵ ڃن٤ٸش حن٤ش حٿخهزش حح طڂ ط٠ڄن ڃخكش حخٳش ٷيىخ

. ڃر٪ ٫ڀ حٷپ ٿټپ ڃ ظڂ هيڃظو. ٯٳش حؿظڄخ٫خص ٫ؽ طو٤٤ ٿظويحځ ڃن ٷزپ حٿٸڂ (12)

: اؼضي اؼذ ات تم ػ ؿش٠ك از (غشف)د غشفخ -7-6

Page 39: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 39طفضخ

طټڅ ـذ ٫ڀ حٷپ طٳ ٯٳش حكيس ٿڀ٬ٽ ڃن حٿ٬ي حٿڄلڄٿش ؿح ٳ حٿكيس حٿنٴش ، ٷي

رخٿظيحر حٿٷخثش حٿڃش ٿڀڃش ، ـذ seclusionحٿٳش حٿڄ٬نش ٿڀ٬ٽ ٳ حٿكيس حٿنٴش ٯٳش ٫ٽ

طليي اؿڄخٿ ٫يى ٯٱ حٿ٬ٽ ڃن حٿ٬ي رظٸڂ ڃوخ٣ ڃټخٳلش حٿ٬ي ، ـذ أڅ طظ٤خرٶ ٯٳش

. ؽ 2 - 7حٿ٬ٽ ڃن حٿ٬ي حٿڄلڄٿش ؿح ڃ٪ ڃظ٤ڀزخص حٿٸڂ (ٯٱ)

: د غشفخ ؼبزخ اؼضي - 6 - 7

أ ؿء ث ڃن ٿٺ ، حٿڄٸى 24ـذ ؿى ٯٳش ٫ٽ حكيس ٫ڀ حٷپ ٿ٬يى زڀٮ كظ

أ حٿڄ حٿن violentڃن ٯٳش ڃ٬خٿـش حٿ٬ٽ ى حٷخڃش ٿٴظس ٷس رح٤ش ڃ ٫نٲ

، طظٳ ىه حٿڄخكش ىحهپ ن٤خٵ كيس حٿظڄ حٿنٴ ٿڀڄ حٿن suicidalلخٿڅ حنظلخ

طلض ححٱ حٿڄزخ ٿڀ٤خٷڂ حٿظڄ٠ ، (حٿٱ)ظظ٤ڀزڅ حڃن حٿلڄخش ، ـذ أڅ طٸ٪ حٿٳش

2ځ5.57ـذ أڅ طو حٿٳش حٿحكيس ٿڄ حكي ٳٸ٢ ، ح٫ أ څ طلظ ٫ڀ ڃخكش ٷيىخ

، ظڂ حنخإىخ رلغ ظڂ حٿلڀٿش ىڅ حهظٴخء حٿڄ أ ىرو أ اخرظو أ اٷيحڃو ٫ڀ حنظلخ ،

، اح ؿي 2 ځ7.43 ٳٵ طظڂ حٿلخؿش اٿ restraintاح ط٤ڀذ حٿزنخڃؾ حٿظڀ أس ڃن حٿن٩ حٿڄٸي

رخٿڄنؤس أٻؼ ڃن كيس طڄ نٴش ٳـذ أڅ ټڅ ٫يى ٯٱ حٿ٬ٽ ٫زخس ٫ن طپ ؿڄخٿ ٫يى

حس حٿنٴش رخٿڄنؤ ، ٷي ڄټن طـڄ٪ ٯٱ حٿ٬ٽ ڃ٬خ ، نز حظويحځ ٷ٤٪ ڃ٬ينش أىحص طؼزض

، ـذ أڅ ټڅ 2 ځ2.74هخش ٿڀيحث حٿټيرخثش ، ٻڄخ ح٫ أڅ ټڅ حٿلي حىن طٴخ٩ حٿٸٲ

ڃظ ، رلغ طڄق ٿڀ٤خٷڂ رڄك٨ش حٿڄ ٳ حٿٷض حٿ ط٬ڄپ ٫ڀ كٴ٦ ٫1.12 حرحد

أ anteroomهظو ، نز أڅ ظڂ حٿٽ اٿ ٯٱ ڃ٬خٿـش حٿ٬ٽ ٫ن ٣ٶ ٯٳش كخؿس

ڃڄ رلغ طڄق رخٿٽ حٿڄزخ اٿ ٯٳش حٿلڄخځ ، ح٫ أڅ طټڅ ٻپ ڃن ٯٳش حٿلڄخځ حٿٳش

حٿلخؿس ٻزس رلغ ظڂ اىحس حٿڄ رټپ ڃؤڃڅ

٫ني ط٤ش حٿلحث٢ حٿيحهڀش ٿٳش ڃ٬خٿـش حٿڄ حٿڄ٬ٽ رڄحى ٷخرڀش ٿظ٬خٽ ٳـذ أڅ طټڅ ىه

حٿڄحى ڃن حٿن٩ حٿ طحٳٶ ٫ڀو حٿـيش حٿڄلڀش حٿڄجٿش ، ٻڄخ ـذ كڄخش ٳح٭ حٿٳش رڄخ ٳ ٿٺ

حش حٿـيحڅ حٿٸٲ ؿڄ٪ حٿٴظلخص رڄخىس حنخثش ڃ٬خس ٿڄٸخڃش حٿلٶ رڄخٸپ ٫ن خ٫ش

. حكيس

: ـ غشفخ اؼضي شػ از ٠خبف االتضبس اؼف ٠ضتبر ضب٠خ -7-6

نز أڅ ؿي ىحهپ ن٤خٵ كيس حٿظڄ حٿنٴ ٯٳش أ ٯٱ ٿ٬ٽ حٿڄ حٿن لظخؿڅ

ٿڀلڄخش حؿحءحص حڃنش ، نز أڅ ټڅ ڃٷ٪ حٿٳش رلغ ٱ ٫ڀيخ ٣خٷڂ حٿظڄ ڃزخس ،

ظڂ 2ځ9.3طو ٻپ ٯٳش ڃن ٯٱ حٿ٬ٽ ٿڄ حكي ٳٸ٢ نز أ طٸپ ڃخكظيخ ٫ن

حح ؿي . حنخإىخ رلغ طلٽ ىڅ ڃلخٿش حٿڄ حٿيد أ حهظٴخء أ حنظلخ أ حخرش

. رخٿڄنؤس أٻؼ ڃن كيس طڄ نٴ حكيس ٳخڅ ٫يى ٯٱ حٿ٬ٽ نز أڅ ټٴ ؿڄ٪ حٿلخص

حٿ ڃن ٯٳش حٿ٬ٽ ى أڅ طټڅ ڃٿش ٷپ ٳظس ڃڄټنش رح٤ش حٿڄ حٿن و ڃنيڂ

ٿٿٺ ڀځ حظويحځ هىحص ڃنخزش ٿرحد حٿزخرٺ ٻٿٺ ڀځ . حٿ٬نٲ أ حٷيحځ ٫ڀ حنظلخ

Page 40: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 40طفضخ

حظويحځ أؿيس حٿظؤ حٿوخش رخٿيحث حٿټيرخثش حٿظ طڄن٪ حٿ٬زغ أ حطٱ ٻڄخ نز أڅ طټڅ

حرحد ڃٴظكش ٫ڀ حٿوخؽ رڄخ ڄق ٿ٤خٷڂ حٿ٬ؽ ڃن ڃك٨ش حٿڄ ڃ٪ حٿڄلخٳ٨ش ٫ڀ ش

حح ٻخنض ٯٳش حٿ٬ٽ ڃٴش رڄحى ٷخرڀش ٿظ٬خٽ ٳخنو نز كڄخش حٿڄخكش . حٿڄ ٳ حٿٷض نٴو

حٿټڀش ٿڀٳش رڄخ ٳ ٿٺ حٿلحث٢ حرحد حخص حٸٲ ؿڄ٪ حٿٴظلخص رڄحى ڃ٬خس ڃٸخڃش

. ٿڀلٶ ٿڄيس طٸپ ٫ن خ٫ش ڃنش حكيس ٫ڀ حٷپ

Page 41: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 41طفضخ

اشآد ازشاص١خ 7-7

ظني ٫يى ٯٱ حٿ٬ڄڀخص حٿـحكش أس حظٴخء ڃٸخخص حٿڄنخ٣ٶ حٿويڃش ٫ڀ حٿ٬ذء حٿڄظٷ٪ ڃن

ح٫ڄخٽ حٿـحكش نز أڅ ټڅ ڃٷ٪ ؿنخف حٿـحكش ط٬و رلغ لٽ ىڅ ىهٽ ڃ

ى هخش 30-7 ، 29-7 ، 26-7)حوخ حٿن طر٤يڂ رخٿٸڂ أش ڀش أن٨ حٷخځ

. (رخٿظٴص ڃٸخ حٿظيش حٿڄٸخ حٿټيرخثش

رخٿنزش ٿخٳخص ٫ڀ حٿ٬نخ حٿظخٿش ط٬يڀيخ طټٴيخ ٳخنو نز أڅ ظڂ رخٿنزش ٿٱ حٿ٬ڄڀخص حص

: حؿحءحص حٿوخش حٿظ طؿي ٳ حٿڄنآص حٿټز ـذ طٳ ڃخ ڀ

: أ أرضخ ازشاصخ - 7 - 7

حظٴخء ڃٸخخص حٿڄنخ٣ٶ حٿويڃش ٫ڀ / ـذ أڅ ظني ٫يى ٯٱ حٿـحكش أس حٳخٷش : ڃڀل٧ش

ؿنخف (طڄڂ )٫ذء حٿ٬ڄپ حٿـحك حٿڄظٷ٪ ا ـذ أڅ ٬ټ حٿزنخڃؾ حٿڄٸخخص حٿڄٷ٪ ټپ

حٿـحكش حىححص حٿويڃش حٿڄخنيس حٿلـڂ حٿڄظٷ٪ ڃن ڃ حٿ٬خىس حٿوخؿش ، ٷي ڄټن طلٸٶ ٿٺ

رظڄڂ اڃخ ڃنؤس ؿحكش ٿڀ٬خىس حٿوخؿش أ ؿنخف ؿحكش ڃظٹ ٿڀڄ حٿڄنڃن ٿڄ حٿ٬خىس

حٿوخؿش ، ـذ أڅ ټڅ ط٪ ڃٷ٪ ؿنخف حٿـحكش رلغ لٽ ىڅ ؿى كٻش ڃ طوظٵ

ىح حٿـنخف ڃن ٯ حٿڀش ريح حٿـنخف ،

٫ڀ حٿڄ حٿڄ٬ٳن أ حٿ ٺ أنيڂ ٬خنڅ ڃن ٫Bronchoscopyني حٿٸخځ رخٿظن٨ ٿڀ٬ذ حٿيحثش

ڃ حٿپ حٿث ٳـذ أڅ طٴ ٯٳش حؿحءحص رڄظ٤ڀزخص حٿظيش حٿڃش ٿٱ حٿ٬ٽ ڃن حٿ٬ي

. حٿڄلڄٿش ؿح

٫ڀ حوخ حٿڄ٬ٳن أ حٿ ٺ ٳ ٫invasiveني حٿٸخځ ر٬ڄپ حؿحءحص اىهخٽ حؿيس ٳ حٿـڂ

أنيڂ لڄڀڅ أڃحخ ڃ٬يش طنظٸپ ٫ن ٣ٶ حٿـ ٳـذ ٫يځ حٿٸخځ ريه حؿحءحص ٳ ؿنخف حٿـحكش رپ

ـذ حٿٸخځ ريخ ٳ ٯٳش طٴ رڄظ٤ڀزخص حٿظيش ٿ٬ٽ حوخ حٿ٬ي حٿڄلڄٿش ؿح أ ٳ ٳح٭

، اح ٻخڅ ري ڃن حٿٸخځ رخؿحءحص ٳ ؿنخف حٿـحكش Local Exhaustظ٬ڄپ حٿظيش رخٿ٤ى حٿيحهڀ

حخىحص حٿوخش رخٿٷخش ڃن حنظٸخٽ ڃ حٿپ رزټظخ حٿ٬خص حٿٴ٤ش " ٳؿ٪ اٿ

Mycobacterium ٳ ڃنآص حٿ٫خش حٿلش . "

: ة ازشاصخ -7-7

رخظؼنخء حٿوحثن حٳٲ ڀځ ؿى 2 ځ37.2 طٸپ ڃخكش حٿٳش حٿحكيس ڃن ٯٱ حٿـحكش ٫ن

ن٨خځ ٿطخٽ ٳ كخص حٿ٤حة ڃ٪ ڃل٤ش حٿظلټڂ ٳ ؿنخف حٿـحكش حٿ ڄټن طڀو ىڅ حظويحځ

. حي ٻڄخ ـذ أ٠خ طٳ ڃ٨ي أٳځ أ٬ش حٻ رحٷ٪ ڃ٬خٿـش ٳڀڄن ٳ ٷض حكي

:اؼ١بد اؼبخ (غشف)د غشفخ -7-7

Page 42: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 42طفضخ

رخظؼنخء 2 ځ3.716أڅ طلظ ٻپ ٯٳش ٫ڀ ڃخكش هخٿش ٷيىخ - ٳ حنخءحص حٿـييس - ـذ

ڃظح رن حٿوحثن حٿڄؼزظش حٳٲ 6.10حٿوحثن حٿڄؼزظش أ حٿڄزظش ٳ حٳٲ رلي أىن هڀ ٷيه

حٿڄٻزش رخٿظزض ، ن٨خځ ٿطخٽ ٳ حٿ٤حء ڃ٪ ڃل٤ش ٿـنخف حٿـحكش ، ٻڄخ ـذ أ٠خ طٳ

أٳځ ٳ ٷض حكي ٫ڀ حٷپ ، كغ ظڂ حٿٸخځ رؤ٫ڄخٽ حٿظـيي 4أؿيس ا٧يخ أٳځ ح٬ش ٿڀظ٬خڃپ ڃ٪

ٳـذ رٽ ٻپ ڃـيى ٿٴخء رخٿلي حىن ڃن حٿڄٸخ حٿڄٻس أ٫ه ، اح ٿڂ ڄټن حٴخء رڄٸخ

حٿڄظ حٿڄر٪ حٿڄٻس أ٫ه ٳڄټن أڅ ط٤٬ حٿـيخص حٿڄجٿش ڃحٳٸظيخ رخٿوؽ ٫ن ىح حٿڄظ٤ڀذ ، ٳ

رخظؼنخء حٿوحثن 2 ځ33.45ڃؼپ ىه حٿلخص ـذ أڅ طلظ ٻپ ٯٳش ٫ڀ ڃخكش هخٿش ٷيىخ

ڃظح 5.49حٿڄؼزظش أ حٿڄٻزش رخٿـيحڅ حٳٲ حٿڄزظش ريخ ، ك هڀ ٳ حر٬خى رلي أىن ٷيه

. built - inرن حٿوحثن حٿڄؼزظش حٳٲ حٿڄزظش

حؿحءحص حٿوخش أشاع امت األػ١خ اذ٠خ تم٠ اؼظب اؼظج١خ (غشف )د غشفخ -7-7

أ حٿڄ٬يحص حٿټزس ـذ رخخٳش اٿ ڃخ ٻ أ٫ه أڅ طلظ / حه حٿظ طظ٤ڀذ ڃيح ڃن حٳحى

ڃظح ٻل هڀ ٳ حر٬خى رخظؼنخء 6.10 رلي أىن 2 ځ٫55.74ڀ كي أىن ڃخكش هخٿش ٷيىخ

حٿوحثن حٿڄؼزظش أ حٿڄٻزش رخٿـيح حٳٲ حٿڄٻزش رخٿظزض ، ٫ني حؿحء ؿحكخص ٳظق حٿٸڀذ ٳبنو

ٴ٠پ أڅ طټڅ ىنخٹ ٯٳش اخٳش ڃن حٿڄخكش حٿڄليىس ٿـنخف حٿـحكش ڃـخس ٿٳش حٿ٬ڄڀخص ، طليى

اخٳش corporealٻٳش ٿڀڄ٠وخص كغ ظڂ طون خنش ڃي ڃن حٿڄ٠وخص حٿظ طظويځ ٳ حٿـڂ

اٿ حٿظڄنخص حٿڄڀلٸخص حخٳش ، ٻٿٺ ٫ني حٿٸخځ رخٿـحكخص حٿ٬زش طٸڂ حٿ٨٬خځ حٿڄ٬ٸيس ٳـذ

طٳ ٯٱ اخٳش ٳ حٿڄن٤ٸش حٿڄلس ڃن ؿنخف حٿـحكش ، ٸ٠پ أڅ طټڅ ڃـخس ٿٱ

حٿ٬ڄڀخص حٿڄظوش حٿظ ـذ طلييىخ ٫ڀ أنيخ ٯٱ ٿظون حٿڄ٬يحص حٿټزس حٿڄظويڃش ٿڄخنيس

حؿحءحص ، ٻٿٺ ح٫ طٻذ ص ٻيرخثش لش ڃثڄش ٳ ٯٳش حٿڄظى٩ حٿڄ٠وخص

حٿ٬زش طٸڂ حٿ٨٬خځ أڃح حٿٸڀذ ح٫ش حٿيڃش ، كغ ظڂ حٿٸخځ رؤ٫ڄخٽ حٿظـيي حٿظ٤

ٳـذ رٽ ٻپ ؿيي ٿي ڃظ٤ڀزخص ڃٸخ حٿلي حىن حٿڄٻس أ٫ه ، اح ط٬ حٿٳخء رڄٸخ حٿڄظ

ڃر٪ حٿڄٻس أ٫ه ٳڄټن ٿڀـيش حٿڄجٿش ا٤٫خء حٿڄحٳٸش رخٿوؽ ٫ن ىح حٿڄظ٤ڀذ ، ٳ ىه حٿلخٿش

رلي أىن 2 ځ33.48ـذ أڅ طلظ ٯٱ ؿحكش طٸڂ حٿ٨٬خځ ٫ڀ ڃخكش هخٿش رلي أىن ٷيىخ

ځ ، رخٿنزش ٿٱ ح٫خد أڃح حٿٸڀذ أ٫ش حٿيځ حؿحءحص حٿوخش 5.49ٳ حر٬خى ٷيه

. 2 ځ37.16حه ٳڄټن أڅ طلظ ٫ڀ كي أىن ڃخكش هخٿش ٷيىخ

: ـ غشفخ رشاصخ تم٠ اؼظب -7-7

٫ني ط٠ڄن ىه حٿٳش ٳبنيخ رخخٳش اٿ ڃخ ٻ أ٫ه ـذ أڅ طلظ ٫ڀ ڃخكش طون ڃلخ٣ش

ٷي ټڅ حٿڄظى٩ هخؽ ٯٳش حٿ٬ڄڀخص ٿټن ـذ أڅ Traction Equipmentڃڀٸش ٿڀـزخث ڃ٬يحص حٿي

Page 43: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 43طفضخ

ټڅ ڃٷ٬و ٷزخ رلغ ڄق رخٿٽ حٿو ريٿش حح حظويځ ؿز رخ ٳ ٫ڄڀش حٿظـز

. ٳنز أ٠خ طٳ ك ڃيس ؿز

غشفخ تظ١ش اخبخ رشاص١ب ارشاءاد ظبس اجـ االرشاءاد ات داخ ازبص اج -7-7

ـذ أڅ طټڅ ڃ٤خرٸش ٿڄخ ى ٳ ٯٳش حٿ٬ڄڀخص حٿ٬خڃش ٳڄخ ٫يح أڅ ٻپ ٯٳش ـذ أڅ ټڅ حٿلي حىن

ٷي ظڀځ حٿزنخڃؾ حٿظڀ . رخظؼنخء حٿوحثن حٳٲ حٿڄٻزش2 ځ24ٿڀڄخكش حٿوخٿش ريخ طخ

اخٳش ڃخكش هخٿش أه ظ٬خد ٧خثٲ طڀش هخش ٳ ٯٳش حكيس أ أٻؼ ڃن طڀٺ حٿٱ،

رخظؼنخء حٿوحثن حٿڄؼزظش أ 2 ځ32.52ـذ أڅ طلظ ىه حٿٳش ٫ڀ كي أىن ڃخكش هخٿش ٷيىخ

ڃظح رن حٿوحثن 4.57حٿڄٻزش رخٿـيحڅ حٳٲ حٿڄزظش رخٿـيح رلي أىن ٳ ڃخكش أر٬خى ٷيىخ

أٳځ ٳ ٷض حكي ٫ڀ حٷپ ، 4حٿڄؼزظش حٳٲ حٿڄزظش ، ٻڄخ ـذ طٻذ ح٬ش ر٬خص طظ٫ذ

ٳ ڃ٫خص حٿظ٤ ٳڄټن أڅ طلظ حٿٱ حٿوخش رظن٨ حٿڄؼخنش ؿحكخ ٫ڀ كي أىن ڃخكش

. 2 ځ23.28هخٿش ٷيىخ

( . 9 - 9حن٨ حٿٸڂ )ص تـجبد ربس اظبس اذاخ -7-7

ڃخكش هخٿش اخٳش ڃنآص ڃټخنټش ڃنآص ٿىحص س لذ ٠تـت اجشبذ اتشغ١-7-7

حٿلش ظ٬خد حٿ٧خثٲ حٿوخش ٳ ٯٳش حكيس أ أٻؼ ڃن طڀٺ حٿٱ ، ٫ني ط٬يپ ٯٱ

حٿ٬ڄڀخص حٿلخٿش حٿظ ط٬ڄپ رلغ ٿن ټڅ ٫ڄڀخ خىس ڃخكش حٿڄظ ڃر٪ ٿڀـيحڅ أ حؿحء حنخثش

. ٳظڂ حظڄح حظويحځ ٯٳش حٿ٬ڄڀخص ٫ني ٣ڀذ ٿٺ ڃن حٿڄظٴ

:اصتزبص اش٠غ لج اؼ١خ (بؿك )ؽ ـمخ -7-7

ٳ حٿڄنآص حٿظ ط٠ڂ ٯٳظن أ أٻؼ ڃن ٯٱ حٿ٬ڄڀخص ـذ طٳ حٿٴحٯخص ظ٬خد ڃ

حٿنٸخص رخخٳش اٿ ڃخكش ؿڀ ٿڀڄ حٿٸخىن ٫ڀ حٿڄ حٿن لظخؿڅ اٿ نٸخص ،

. ـذ أڅ طټڅ طڀٺ حٿڄنخ٣ٶ طلض ڃـخٽ حٿڄحٷزش حٿزش ٿ٤خٷڂ حٿظڄ

: صذح اؼب٠خ ثؼذ اتخذ٠ش -7-7

ـذ أڅ طلظ ٻپ كيس ٿڀ٬نخش ٿڄخ ر٬ي حٿظوي ٫ڀ ڃل٤ش أىش ڃنآص ٿپ حي ڃل٤ش

ڃڄخص حص ڃنآص ٿټظخرش حٿظٸخ حڃء ح٩٣ ٫ڀ رخنخص حٿڄ ك حٻڀنټ طيحر

ٿظن٨ٲ ڃزخٽ حس ٳح٭ ٿڄظى٩ حٿنٸخص حٿظڄنخص حٿڄ٬يحص ، رخخٳش اٿ ٿٺ ـذ أڅ ٳ

ٿټپ ڃ ڃ٪ ٳح٭ ٿڀڄ٬يحص حخٳش حٿڄلش ٳ حٿزنخڃؾ 2 ځ7.43حٿظڄڂ كيح أىن ٷيه

ځ رن أس حٿڄ رن ؿحنذ أس حٿڄ حٿـيحڅ 1.22حٿظڀ ك هڀ ٸپ ٫ن

حٿڄـخس ، ـذ ٫ڄپ حٿظيحر ٿ٬ٽ ڃ حڃح حٿڄ٬يش طيحر حٿڄلخٳ٨ش ٫ڀ هش

حٿڄ ڃؼپ ظخث ٯٱ حٿټٲ ، ح٫ ٳ حنخءحص حٿـييس طحؿي رخد حكي ٫ڀ حٷپ ٿٳش

حظٴخء رلغ پ ڃزخس ڃن ؿنخف حٿـحكش اٿ ىه حٿٳش ىڅ حٿ٬ز ٳ حٿڄڄحص حٿ٬خڃش

. ٿڀڄظٴ

Page 44: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 44طفضخ

ٿض ٯٳش حٿ٬ٽ ٿڄ حٿ٬ي حٿڄلڄٿش ؿح ڃ٤ڀرش ٳ كيس حٿ٬نخش ٿڄخ ر٬ي حٿظوي ، نز أڅ

طليي حٿظيحر حٿڃش ٿظٴخء رخٿنزش ٿڄ حٿ٬ي حٿڄلظڄپ كيػيخ ٫ن ٣ٶ حنظٸخٽ ؿح

رح٤ش طٸڂ ڃوخ٣ ڃټخٳلش حٿ٬ي ، ح٫ أڅ ٸ٪ كڄخځ حٿ٤خٷڂ حٿ٧ٴ ىحهپ ن٤خٵ ڃن٤ٸش حٿ٬ڄپ

. ٿڄن٪ حهظ١ حٿ٤خٷڂ رخٿڄ

4ـذ طٳ ڃنآص ٯپ حي حص أؿيس حٿظلټڂ حٿظ ط٬ڄپ ريڅ حظويحځ حي ر٬يى حكي ٿټپ

. أس ط٩ ط٬خ ڃظـخنخ ٿظٳ حٿٽ ر٫ش ڃظخش ڃن ٻپ ڃ

recoveryاالفبلخ االعتشفبء (غشف)ن غشفخ -7-7

ـذ أڅ طلظ ٻپ ٯٳش ٫ڀ ڃل٤ش ط٪ حىش ڃنآص ٿپ حي ڃل٤ش ٿڀڄڄخص ڃ٪

طيحر ٿپ ڃزخٽ حس ڃظى٩ ٿڀنٸخص حٿظيحص (حٻڀنټ)ڃنآص حٿڄڀٴخص ك

حٿڄ٬يحص ، ـذ أڅ ٳ حٿظڄڂ ڃخكش ٿڀڄ٬يحص حخٳش حٿڄق ڃحٴخطيخ ٳ حٿزنخڃؾ حٿظڀ

رش ٫ڀ حٷپ رن أس حٿڄ رنيخ رن حٿلحث٢ 3حٿ٧ٴ ڃخكش رل هڀ ٷيه

حٿڄـخس ، ٻڄخ ـذ ٫ڄپ حٿظيحر ٿ٬ٽ حٿڄ حٿڄخرن رؤڃح ڃ٬يش ، ٷي ڀځ ؿى ڃخكش

. ف5-9 (17)ؽ 7-7، (15)ؽ 7-7أن٨ )حخٳش ڃظٸڀش ظ٬خد ڃ ٫خىس حٿـحكش حٿوخؿش

: ي ابؿك اخذ١خ -7-7

ٷي ڄټن حٷظخځ هيڃخص رخٿڄخٻش ڃ٪ ڃنآص حٿظٿي اح ٻخڅ حٿزنخڃؾ حٿظڀ ٬ټ ىح حٿڄٴيځ ٳڄخ

٫ني حٷظخځ حٿڄنخ٣ٶ حٿويڃش . (9)٫يح ٯٳش حٿ٬ڄپ ٿڀڄحى حٿڄڀػش حٿڄلخ٣ش حٿڄڀٸش حٿڄخ اٿيخ ٳ حٿزني

ڃ٪ ٯٱ حٿىس ٳخنو ـذ ط٬يخ ٿظلخ كخؿش حٿڄ أ ٣خٷڂ حٿڄ٧ٴن حٿڄ رن ٯٳش

: نز طٳ حٿويڃخص حٿظخٿش . حٿ٬ڄڀخص ڃنخ٣ٶ ٯٱ حٿ٬ڄڀخص

. ڃل٤ش حٿڄحٷزش ټڅ ڃٷ٬يخ رلغ طڄق رڄك٨ش ؿڄ٪ كٻخص حٿڄ ٳ حٿـنخف حٿ حٿـنخف (1). ڃټظذ أ ڃل٤ش ڃٱ (2)ڃنآص أ ڃنؤس ٿڀظ٬ٸڂ ڃ٪ أؿيس حٿظ٬ٸڂ حص حٿ٫ش حٿ٬خٿش ظ٬ڄخٽ حٿ٤حء ، ـذ أڅ (3)

. ټڅ ڃٷ٬يخ ٷزخ ٿويڃش ؿڄ٪ ٯٱ حٿ٬ڄڀخص ، أ ظڂ طـڄ٬يخ ٳ ٫يس ٯٱ ٿظ٬ڄخٽ حٿڄق

ـذ ٫ڄپ حٿظيحر ٿظون ط٪ : ڃظى٩ حىش ڃل٤ش ط٪ حىش رڄخ ٳ ٿٺ حٿؼؿش (4)حٿ٬ٸخٷ حىش حٿطنش ، ٷي ظڂ ٫ڄپ ىح ڃن ٯٳش أ كيس طل٠ حىش أ ڃن كيس ط٪

أ رح٤ش ن٨خځ آه ، اح حظويڃض ٯٳش أ كيس طل٠ self - containedحىش حٿڄظټخڃڀش حطخ حىش ٳـذ أڅ طټڅ طلض حٿڄحٷزش حٿزش ٿ٤خٷڂ حٿظڄ ، ـذ أڅ طلظ ٫ڀ ٣خٿش ٫ڄپ

ك ػؿش ڃظى٩ ڃڀٶ ڃىؽ ٿڀڄحى حٿڄحٷزش ، ٻڄخ ـذ طٳ ڃڄ ٽ ٷذ ڃن . ڃنآص ٯپ حي

ڃنآص حٿظ٬ٸڂ حٿن٨خٳش نز طٳ ڃحٷ٪ ٿڀظ٬ٸڂ رخٿٸد ڃن حٿڄيهپ ٿټپ ٯٳش ٫ڄڀخص، ڄټن أڅ (5). ويځ ڃٷ٪ حٿظ٬ٸڂ أٻؼ ڃن ٯٳش ٫ڄڀخص حح ٻخڅ ڃٷ٬يخ ٷزخ ڃن ؿڄ٪ ڃيحهپ ٯٱ حٿ٬ڄڀخص

ـذ ط٪ ڃنآص حٿظ٬ٸڂ رڄخ ڄن٪ ٷ٩ ٣٣ش ٫ڀ حوخ حٿٸزن أ حٿڄ٬يحص حٿ٤زش أ ٫رخص حٿظي ، ـذ أڅ طټڅ ٳ ٳح٭ ر٬ي ٫ن حٿڄڄ حٿث هخؽ حٿڄن٤ٸش حٿڄ٬ٸڄش ڃن ٯٳش حٿ٬ڄڀخص ، ٳ حنخءحص حٿـييس ـذ طٻذ نحٳ ٿڀڄ٬خنش رڄل٤خص حٿظ٬ٸڂ طڄق رخٿڄك٨ش ڃن

Page 45: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 45طفضخ

ىحهپ حٿٳش ، ـذ أڅ طټڅ أكح حٿظ٬ٸڂ ٯخثس ٳ طـٲ ؿيح ر٬ي ٫ن ڃنخ٣ٶ كٻش أ strictedحٿڄحٷزش / حٿڄ حٿثش ، ـذ أڅ ٸ٪ حٿظـٲ حٿـيح هخؽ حٿڄنخ٣ٶ حٿڄلټڄش

ڃن ؿنخف حٿـحكش ، ٻڄخ ـذ أڅ طٸ٪ أكح حٿظ٬ٸڂ هخؽ حٿڄن٤ٸش semi - strictedزو حٿڄلټڄش . Sterile Coreحٿڄٻش حٿڄ٬ٸڄش

حٿڄظوش رلغ طټڅ ڃن حٿن٩ حٿڄلخ١ حٿڄڀٶ ؿيح ٸ حظويحڃيخ / ٯٳش ٫ڄپ ٿڀڄحى حٿڄڀػش (6)٫ڀ حٿ٤خٷڂ حٿ٧ٴ ٿـنخف حٿـحكش أ ٯٳش كظـخ حٿڄحى حٿڄڀػش حٿظ طټڅ ؿءح ڃن ن٨خځ ٫خځ

نز أڅ طلظ . ٿظـڄ٪ حٿظوڀ ڃن حٿڄحى حٿڄڀػش رلغ ټڅ ڃٷ٬يخ ٳ حٿڄن٤ٶ حٿڄلټڄش ٯٳش طـڄ٪ حٿڄحى حٿڄڀػش ٫ڀ ك حٻڀنټ أ ڃخ زيو ڃن حؿيس حٿڄؼزظش ڃن حٿن٩ حٿ ٸځ رخٿظن٨ٲ ريٳٶ حٿڄخء ٫ڀ ٣خٿش ٫ڄپ ك ڃـي ٿپ حي كخش نٴخخص كخش ٿڀحٲ ، ٫ني حظويحځ كـس كٴ٦ حكظـخ حٿڄحى حٿڄڀػش ٳخنو ٷي ظڂ حٿخء حٿل حٿ ٣خٿش حٿ٬ڄپ ڃن حٿلـس ، ا أنو اح طڂ اٿخء حٿل حٻڀنټ ٳـذ طٳ طيحر أه ڃن

نز أ . حٿظيحر حٿظ أىنخه ڃ٤ڀرش ٿڀظوڀ ڃن حٿنٴخخص حٿخثڀش:(ڃڀل٧ش ). حنٴخخص حٿخثڀش طټڅ ڃنخ٣ٶ حٿ٬ڄپ حص حٿڄحى حٿڄڀػش ڃنخ٣ٶ حٿظون ٫ڀ حطخٽ ڃزخ ڃ٪ ٯٱ حٿ٬ڄڀخص أ

أن٤ش حٿظ٬ٸڂ حه ـذ أڅ ټڅ ڃٷ٬يخ ٷزخ ڃن ٯٳش حٿ٬ڄڀخص ٿض :ڃنآص حٿظوڀ ڃن حٿنٴخخص حٿخثڀش (7)

ك٦ أڅ حٿل حٻڀنټ أ أ ڃ٬يس ڃخريش ٷي طټٴ ٿڀٳخء رخكظخؿخص ىه . ڃٿش ريخ. حٿڄحٴش

ىه حٿٳش طټڅ ڃ٤ڀرش ٫نيڃخ ظڂ طـڄ٪ :ٯٳش حٿ٬ڄپ ٿڀڄحى حٿن٨ٴش أ ٯٳش حٿظڄنخص حٿن٨ٴش (8)حٿڄحى حٿن٨ٴش ىحهپ ؿنخف حٿـحكش ٷزپ حظ٬ڄخٽ أ ر٬ي ىس احٿش حخم ، نز أڅ طلظ

٫ڀ ٣خٿش ٫ڄپ ك ڃـي ٿپ حي ڃخكش ٿظون حٿظڄنخص حٿن٨ٴش حٿڄ٬ٸڄش ڃخكش ٿظ٬زجش حٿزنى حٿظ ٬خى حظ٬ڄخٿيخ ، ـذ ٳپ حٿڄظى٩ حٿوخ رخٿظڄنخص حٿڄ٬ٸڄش ٫ن ىه حٿڄخكش ، اح حظويڃض حٿٳش ٳٸ٢ ٿڀظون حٿظـڄ٪ ٻـء ڃن ن٨خځ ٿظ٪ حٿڄحى حٿن٨ٴش

ٻڄخ ـذ ٳپ ٯٱ حٿ٬ڄپ . حٿظڄنخص حٿڄ٬ٸڄش ٳٸي ظڂ اٿخء ٣خٿش حٿ٬ڄپ ك ٯپ حي حٿن٨ٴش حٿڄظوش أ ٯٱ حٿظـڄ٪ ، ـذ أڅ طټڅ ڃخكش حٿظون ٿڀظڄنخص حٿن٨ٴش حٿڄ٬ٸڄش ٻخٳش ٿو٤ش حٿظپ ، ـذ حٿظلټڂ ٳ ٣رش ىؿش كحس حٿڄخكش هڀىخ ڃن كٻش حٿڄ حٿڄ٬ظش ، نز طٳ طڄڂ ٿـنخف ٯٱ ٫ڄڀخص ڃن٤ٸش ڃٻش ٿڀظ٬ٸڂ ىڅ أڅ طټڅ

حٿڄظوش اٿ / ىنخٹ كٻش ڃ ڃ٬ظش ڃن حٿ٤خٷڂ حٿ٧ٴ حٿظڄنخص ڃن حٿڄنخ٣ٶ حٿن٨ٴش حٿڄنخ٣ٶ حٿن٨ٴش حٿڄ٬ٸڄش ، ـذ حظ٬ڄخٽ حٿڄنآص حٿظ هخؽ ٯٱ حٿ٬ڄڀخص ٿڀٸخځ ر٬ڄڀش

حٿڄ٬ٸڄش ىڅ / حٿڄ٬خٿـش حٿڄ٬ٸڄش ٿڀظوڀ ڃن طيٳٶ حٿز٠خث٪ حٳحى ڃن حٿڄنخ٣ٶ حٿڄظوش اٿ حٿن٨ٴش ٳ ٻپ ڃن حىححص ر٪ asepticأڅ ئػ ٿٺ ٫ڀ حٿظيحر حٿٷخثش حٿ٬خڃش أ طٸنخص حٿظ٤ي

. حٿلڀٽ حٿ٢

حح طڂ حظويحځ ڃحى حٿظوي حٿٸخرڀش ٿظ٬خٽ ٳخنو ـذ طونيخ ٳ :ڃنآص طون حٿخ حٿ٤ز (9)

ٷي ټڅ حٿڄظى٩ حٿث ٿڀخحص حٿ٤زش هخؽ أ ىحهپ حٿڄنؤس 29-7ٯٳش ڃظٸڀش ٣زٸخ ٿڀٸڂ

، نز ٪ حٿظيحر ٿ٬ڄپ ڃظى٩ ٣NFPA 99زٸخ ٿڄظ٤ڀزخص حٿـڄ٬ش حٿ٣نش ٿڄټخٳلش حٿلٶ . حخٳ ٤حنخص حٿخ حكظخ٣ش حٿڃش نيخء حؿحءحص ٫ڄپ ځ حكي ٫ڀ حٷپ

ٿظن٨ٲ حهظزخ طون ڃ٬يحص حٿظوي ، نز أڅ طلظ ىه :ٯٳش ٫ڄپ ڃحى حٿظوي (10)حٿٳش ٫ڀ ٣خٿش ٫ڄپ ك أٳٲ ٿ٤حنخص ٻح طٳ ڃظى٩ ڃظٸپ ٿڀڄحى حٿن٨ٴش

حٿڄڀػش ، ٳ حنخءحص حٿـييس حظنخىح ٫ڀ حٿزحڃؾ حٿظڀش رحڃؾ حٿٴحٯخص ٳـذ أڅ طٳ . ٯٳش حٿ٬ڄپ ٿڀظوي حٿٴح٭ حٿځ ٿ٬رخص ٫ڀذ حٿظوي ڃ٬يحص حٿظوي حه

. ٿٺ ٿظون حٿڄ٬يحص حڃيحىحص حٿڄظويڃش ٳ ؿنخف حٿـحكش: ٯٱ طون حٿڄ٬يحص (11)

Page 46: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 46طفضخ

نز طٳ ڃنخ٣ٶ ڃثڄش ٿڀڄ٧ٴن ڃن حٿؿخٽ حٿنخء :ڃنخ٣ٶ ط ڃر ٣خٷڂ حٿڄ٧ٴن (12)حٿٴنڅ حٿڄك٨څ حٿڄڄخص ح٣زخء حٿن ٬ڄڀڅ ىحهپ ؿنخف حٿـحكش نز أڅ طلظ حٿڄنخ٣ٶ ٫ڀ أىحؽ ڃڀٸش أىخ كڄخڃخص ڃخپ ڃـيس ٿپ حي ڃخكش طيحء حٿزيٽ

حكش حٿڄ٬ٸڄش ڃر حٿـحكش ، ىه حٿڄنخ٣ٶ ـذ طن٨ڄيخ رلغ ڄق رخٿلٻش ٳيخ ٳ حطـخه حكي ٳٸ٢ رلغ ڄټن ٿوخ حٿن يهڀڅ ڃن هخؽ ؿنخف حٿـحكش ط حٿڄر

. حٿظلٹ اٿ ىحهپ ؿنخف حٿـحكش ڃزخس

ـذ طٳ حظحكخص ڃظٸڀش ٿ٤خٷڂ حٿڄ٧ٴن :ڃنآص ىحص حٿڄخه حظحكخص حٿ٤خٷڂ حٿ٧ٴ (13)حٿؿخٽ حٿنخء ، نز طڄڂ حظحكش ٿڀظٸڀپ اٿ حٿلي حىن ڃن حٿلخؿش حٿ ڃخىس حٿـنخف

. أڅ طټڅ حص طيحر ٷزش ٿڀٽ ريٿش اٿ ٯٳش حظٴخء

. ىه ـذ أڅ طټڅ ٷخرڀش ٿڀٽ اٿيخ ڃن ڃن٤ٸش حظحكخص :ڃن٤ٸش ا٫يحى حٿظٸخ اڃثيخ (14) اح كيى حٿزنخڃؾ حٿظڀ ٫خىس هخؿش : ڃنخ٣ٶ ط حٿڄر ٿڀ٬خىس حٿوخؿش ٿڀـحكش (15)

ٿڀـحكش ٻـء ڃن ؿنخف حٿـحكش ٳخنو نز طٳ ڃن٤ٸش ڃظٸڀش كغ ظڄټن حٿ٤خٷڂ حٿ٧ٴ ٿڀ٬خىحص حٿوخؿش ط ڃرو حٿ٬خىش حٿظ وؽ ريخ اٿ حٿڄر حٿڄوش ٿڀ٬ڄپ رخٿڄظٴ

حٿڄـيس ٿڀـحكش ىه حٿڄن٤ٸش حٿڄظٸڀش ٱ طڄپ ٯٳش حنظ٨خ أىحؽ ڃڀٸش كڄخڃخص ڃن٤ٸش . ٿظ حٿڄر حطيحء حٿڄر حٿـحكش ٿڀ٬ڄپ رخٿڄظٴ

ـذ ٫ڄپ حٿظيحر حٿڃش ٿٴل حٿڄ ٿڀڄٸخرص ٿهظزخحص حٿلٽ ٫ڀ حٿ٬ڃخص (16). حٿلش ٿڄ حٿ٬خىس حٿوخؿش ٿڀـحكش

حح حكظ حٿزنخڃؾ حٿظڀ ٫ڀ :ظىحى حٿ٬خٳش ٿڀ٬خىس حٿوخؿش (حٳخٷش)ٯٳش حظٴخء (17)٫خىحص هخؿش ٿڀـحكش ٳخنو نز حطوخ حٿظيحر ٿٴپ ڃ حٿ٬خىحص حٿوخؿش حٿن

و٬٠څ ٿڀظوي حٿ٬خځ ٫ن حٿڄ حٿڄنڃن ، ڄټن حٿٳخء ريح حٿڄ٤ڀذ ٫ن ٣ٶ حٿٱ ـذ طٳ ٯٳش كڄخڃخص ٿڀڄ ڃ٪ . حٿڄظٸڀش أ ٫ن ٣ٶ ؿيٿش حؿحءحص حٿـحكش ڃنخ

حٿٽ حٿڄزخ حٿيخ ڃن ٯٳش حظٴخء حٿڄوش ٿڀ٬خىس حٿوخؿش ، أڃخ حٿڄنآص حٿ حٿظ طي ٫ن ٯٳظن ٿؿحءحص حٿـحكش ٳخنيخ ٷي طظويځ نٴ حٿڄخكش ڃؼپ طڀٺ حٿڄخكش

. حٿڄوش ٿڀظل٠ ٿڄخ ٷزپ اؿحء حٿ٬ڄڀش حٿـحكش ٳ حٿڄنآص حٿظ طظټڅ ڃن ٯٳظن أ أٻؼ ٿڀ٬ڄڀخص ٳخنو نز طٳ :ڃن٤ٸش حنظ٨خ حٿڄ (18)

ٯٳش أ طـٲ ؿيح رلغ ټڅ ر٬يح ٫ن كٻش حٿڄ ظ٬خد حٿڄ حٿنٸخص حٿن نظ٨څ اؿحء حٿـحكش ىه حٿڄن٤ٸش ـذ أڅ طټڅ طلض حٿڄحٷزش رإخ حٿ٬ن ڃن ٷزپ ؿنخف

. حٿـحكش ڃل٤ش حٿڄحٷزش ٿڄ٬يحص أ٬ش حٻ حٿڄنٸٿش حٿنٸخص ٣خص حٿټ أؿيس حكڄخء(ڃظى٩)ڃنخ٣ٶ طون (19)

warming حٿن ىه حٿڄنخ٣ٶ ـذ أڅ طټڅ هخؽ حٿڄڄحص كٻش حٿڄ... ٿڀڄزخص حٿڄخ٫يس .

ى كـس طلظ ٫ڀ ڃٱ ٿش ك هيڃش :كـس س ٿ٬ڄخٽ حٿن٨خٳش (20). ڃظى٩ ٿظون طڄنخص ڃ٬يحص حٿن٨خٳش حٿظ ٸظ حظويحڃيخ ٫ڀ ؿنخف حٿـحكش

ىه حٿڄخكش ڄټن أڅ طټڅ ؿءح ڃن frozen scetionsٳح٭ ٿظل٠ حهظزخ حٿڄٸخ٣٪ حٿڄـڄيس (21)حٿڄوظز حٿ٬خځ اح ٷيځ ىح حٿن٨خځ حؿحءحص نظخثؾ ٳش ڃن ؤنيخ ٫يځ ط٤٬پ أ٫ڄخٽ حٿـحكش رټپ

. ٯ . ٿڀظش رخٿؼڀؾ ظ٬ڄخٽ حٿڄ ٿظويحځ ٳ كخص حٿ٬ؽڃخٻنش ن٪ حٿؼڀؾ (22) ، طيحر ڃنخزش ٿ٬ڄپ ڃنآص طزي طو ٿ٠٫خء حٿظيحر حٿڃش ٿؼؿش رنٺ حٿيځ حٿڄزى (23)

. Harvested Organsحٿڄـڄ٬ش

. حٿوخ رخٿكيس حٿڄظٸڀش ٿ٬خىس حٿـحكش حٿوخؿش5-9 حن٨ حٿٸڂ (24)

. ٷزپ حٿظلپ اٿ ٷڂ حڃح حٿزخػٿؿش (ڃش ) طيحر ٿڄظى٩ ٫نخص رخػٿؿش (25)

Page 47: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 47طفضخ

شآد االدح 7-8

آځ حٿىس أس حظٴخء ڃٸخخص / نز أڅ ټڅ ٫يى ٯٱ حٿىس ٯٱ حٿڄوخ : ڃڀل٧ش

حٿڄنخ٣ٶ حٿويڃش ڃ٤خرٸش ٿڄظ٤ڀزخص أ٫زخء ٫ڄپ حٿىس ، طوظڀٲ نڄخؽ حٿزحڃؾ حٿڄظ٬ڀٸش رخٿظٿي حهظٳخ

ٻزح ٳ ٣ٵ حٿىس ، ى ٫زخس ٫ن ػع أنڄخ١ ثش ق حٿف حٿظخٿ حٿيټپ حٿظن٨ڄ ٿټپ

: نڄؽ

حٿىس (حٿڄوخ) ٳ ٧پ حٿنڄؽ حٿظٸڀي ، ٳبڅ آځ ڃخ ٷزپ حٿىس :حٿنڄؽ حٿظٸڀي (1)حظٴخء ڃخ ر٬ي حٿىس طليع ٳ ڃنخ٣ٶ ڃظٸڀش ، حٿڄأس حٿظ طڀي ظڂ ڃ٬خٿـظيخ ٻـء ڃظنٸپ

حٿڄنخ٣ٶ حٿظڀش . كغ ظڂ نٸڀيخ هٽ طڀٺ حٿڄنخ٣ٶ حٿظڀش ح٫ظڄخىح ٫ڀ كخٿش ٫ڄڀش حٿىس٫زخس ٫ن ٯٱ ڃظٸڀش طظټڅ ڃن ٯٳش حٿڄوخ ٯٳش حٿ٪ ٯٳش حظٴخء ٯٳش نځ ٿڄخ

. (طظليى حٿڄظخص ڃن كيطيخ )ر٬ي حٿىس ك٠خنخص ح٣ٴخٽ حٿڄوخ ظڂ طڄڄيخ - حٿىس-ؿڄ٪ ٯٱ حظٴخء : حٿڄوخ- حٿىس - نڄؽ حظٴخء (2)

ظ٬خد كخٿش حٿىس ڃن حٿڄوخ اٿ حٿىس حظٴخء حځ حٿ٤ٴپ ، طى أ طـي ٿڄ٬خٿـش طظلٹ ٳٸ٢ حٿڄأس حٿظ طڀي ٫ڀ أنيخ ڃ . ڃ٨٬ڂ حٿڄ٠خ٫ٴخص رخظؼنخء أٷخځ حٿىس حٿٸش

ٯٳش ) Caesarean اٿ ٯٳش نڃيخ أ اٿ ٯٳش حٿ٪ رٸڂ حٿٸش Postpartumڃخ ر٬ي حٿىس اح كيػض ڃ٠خ٫ٴخص ٳ حٿىس ، ر٬ي أڅ ظڂ ٴخء حځ حٿ٤ٴپ ٳ نڄؽ (حٿ٬ڄڀخص حٿـحكش

. حٿڄوخ حٿ٪ حظٴخء ٳظڂ نٸڀيڄخ اٿ كيس حٿ٬نخش رخٿ٤ٴپ حځ ٿٷخڃش ر٬ي حٿىس كغ ظڂ ٫خش حځ ٳ ٯٳش ڃٴىس ٳ :نڄؽ حٿڄوخ حٿ٪ حظٴخء ڃخ ر٬ي حٿىس (3)

حٿڄوخ ٳ٠خٱ ڃخ ر٬ي حٿىس ٿنڄؽ حٿڄوخ - حٿ٪ - حظٴخء - ٯٱ ڃخ ر٬ي حٿىس حٿ٪ حظٴخء ، رخٿنزش ٿظڄڂ حٿٳش ڃٸيطيخ ٫ڀ أڅ ط٬خٿؾ ڃ٨٬ڂ كخص حٿ٤حء

ٳـذ أڅ طزٸ ٻظڄڂ نڄؽ حٿڄوخ حٿ٪ حظٴخء ا أڅ نڄؽ حٿڄوخ حٿ٪ حظٴخء ڃخ ر٬ي حٿىس ڀ ٫ڄڀش حنظٸخٽ اٿ ڃخ ر٬ي حٿىس ر٬ي حٿ٪ ، ٿٺ أڅ نڄؽ حٿڄوخ حٿ٪ حظٴخء ڃخ ر٬ي حٿىس ظ٬ڄپ ٯٳش حكيس هخش ٿڀڄوخ حٿ٪

ڃن حنظٸخٽ حظٴخء ٳظس حٿڄټغ ر٬ي حٿىس ، ظڂ نٸپ حٿڄ٬يحص اٿ حٿٳش كذ حٿ٤ڀذ ريحٿڄ اٿ ٯٳش حٿڄ٬يحص ، ظڂ ڃ٬خٿـش كخص ڃ٬نش ٿڀ٪ ٳ ٯٳش حٿ٪ رٸڂ حٿٸش

اح ڃخ ؿيص ڃ٠خ٫ٴخص ٳ حٿىس ، ـذ أڅ ټڅ ط٪ ڃٷ٪ ؿنخف (ٯٳش حٿ٬ڄڀخص حٿـحكش)حٿظٿي رلغ لٽ ىڅ كٻش حٿڄ ٫ز حٿـنخف ڃن حوخ حٿن ٿ ٿيڂ أ ڀش رخٿ٬ڄپ

٫نيڃخ طٸ٪ ٯٱ حٿىس حٿ٬ڄڀخص ٳ نٴ حٿـنخف ٳنز أڅ طټڅ حٿظ٬خص حٿويڃش . ٳوڃڄحص حٿٽ رلغ ڀځ ٫ڀ حٿ٤خٷڂ حٿ٧ٴ ٫ڀ حٿڄ حٿ هٽ ڃن٤ٸش ڃخ

. ٿڀٽ اٿ أهـذ ٫ڄپ حٿظيحر ٿظنٴ أٷخځ حٿىس حٿٸش ٣زٸخ ٿڀزنخڃؾ حٿظڀ كزڄخ ٤ڀذ ڃن حٿـيخص

: حٿڄوظش ، ـذ أڅ ڄپ ؿنخف حٿظٿي حٿ٬نخ حٿظخٿش

ـذ أڅ طلظ ٻپ ٯٳش ڃن ٯٱ ڃخ ر٬ي حٿىس ٫ڀ كي أىن ڃخكش :ٯٳش ڃخ ر٬ي حٿىس ( 1

ٿټپ ٿڀٱ ڃظ٬يىس حس رخظؼنخء حٿوحثن حٿڄؼزظش حٳٲ حٿڄٻزش 2 ځ9.3هخٿش ٷيىخ

ٳ حٿٱ ڃظ٬يىس حس ـذ أڅ طټڅ حٿڄخكش رلغ طٸپ ٫ن . رخٿظؼزض حٿلڄخځ حٿڄڀش حٿؼخرظش

ځ 1.22 ځ رن ؿخنذ حٿ حٿـيح حٿڄٸخرپ ڃخٳش 0.9 ځ رن حٿ حٿـيح حٿڄٸخرپ ڃخٳش 1.22

رن حس ٫ڀ أ ي ٫يى حس ٫ن ن ٿڀٳش حٿحكيس ، ٻٿٺ ـذ أڅ طلظ ٻپ ٯٳش ٫ڀ

Page 48: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 48طفضخ

ٻٿٺ ٠خٱ ٿټپ ٯٳش ك ٯپ ٿي . نخٳس ط٤پ ٫ڀ حٿوخؽ طٴظق رح٤ش ڃڀ حٿڄظٴ

رلغ ظڂ حٿٽ اٿ حٿلڄخځ ڃن ٻپ ڃ ىڅ حٿڄ رخٿڄڄ حٿث ٿڀٸڂ ، ـذ أڅ لظ

:- حٿٸڂ ٫ڀ حٿويڃخص حٿظخٿش

ڃٻ طڄ ڃ٪ ٯٳش ا٫يحى حٿظٸخ اڃثيخ رخنخص حٿڄ (1)ڃټظذ طڄ (2)

كڄخځ ٿڀ٬خڃڀن (3)حظحكش ٫خڃڀن (4)هحنخص ٿڀ٬خڃڀن (5)ٯٳش حؿظڄخ٫خص حظخحص (6)

. (ڄټن حٿخإىخ اح ٻخنض ؿڄ٪ حٿٱ ر حكي )حظحكش ڃ (7)ٯٳش حٿڄحى حٿن٨ٴش (8)ٯٳش حٿڄحى حٿڄڀػش (9) ڃٻ أىش (10) ٯٳش ڃظى٩ أؿيس (11)

ڃټخڅ ٿڄحٷٲ حٿ٬رخص حٿټح (12) ٯٳش ن٨خٳش (13)

11.2 ٯٳش ٳل ڃ٬خٿـش أ ٯٱ ڃظ٬يىس حٯح هظزخحص حٿظو رڄخكش طٸپ ٫ن (14)

. 2ځ

. (اح ى٫ض حٿلخؿش اٿيخ ) ٯٳش ٫ٽ (15)

: االدح ام١ظش٠خ / أ ربس االدح -7-8

حٿىس حٿٸش ٫ڀ ڃخكش هخٿش ٿش رلي أىن / حٿ٪ (ٯٱ)ـذ أڅ طلظ ٯٳش

أ حٳٲ حٿڄزظش (حٿټزخثن) ځ رخظؼنخء حٿوحثن 4.88 رلي أىن أر٬خى ٷيىخ 2 ځ33.45ٷيىخ

. رخٿظٻذ ، ـذ طحٳ كي أىن ڃخكش حكيس ڃن ىه حٿڄخكخص ٳ ٻپ كيس طٿي

رخظؼنخء 2 ځ27.87حٿىس ، ـذ أڅ طلظ ٫ڀ كي أىن ڃخكش ٻخڃڀش ٷيىخ (ٯٱ)ٯٳش

حٿټزخثن حٿڄؼزظش حٳٲ حٿڄزظش رخٿظٻذ ، ٻڄخ ـذ طٻذ ن٨خځ حطخٽ ٿڀ٤حء ټڅ /حٿوحثن رڄل٤ش حٿڄحٷزش رـنخف حٿظٿي . ڃ

حٿىس حٿٸش / حٿىس (ٯٱ )ـذ طٳ أؿيس حن٬خ ٿ٣ٴخٽ ىحهپ ٯٳش : حن٬خ ح٣ٴخٽ

رخخٳش اٿ حٿڄخكش حٿڄ٤ڀرش ٿټپ 2 ځ3.72ٯٱ حٿىس رلي أىن ڃخكش أش ٻخڃڀش ٷيىخ

ٯٳش أ ٷي طٳ ٳ ٯٳش ڃظٸڀش ، ٿټن ڄټن حٿٽ اٿيخ ڃزخس رڄخكش أش ٻخڃڀش ٷيىخ

(ىرڀټ) ڃوخؽ ٻيرخثش ڃٴىس أ ػع ڃوخؽ ٻيرخثش ڃىؿش 6 ، ـذ طٳ 2 ځ13.94

. ٿ٣ٴخٽ رخخٳش اٿ حٿڄنآص حٿڄ٤ڀرش ٿځ ٳ (حظٴخء - حٿىس - ڄټن طزيپ ٯٱ حٿڄوخ )آځ حٿىس / حٿڄوخ (ٯٱ )ٯٳش ،

حٿلخٿش ٫ڀ كي أىن (آځ حٿىس)ڃ٫خص حٿظ٤ حٿظـيي ڄټن أڅ طلظ ٯٱ حٿڄوخ

ٿڀ ، كغ ظڂ طٳ نڄؽ حٿڄوخ حٿىس حظٴخء /2 ځ9.29ڃخكش هخٿش ٷيىخ

أ نڄؽ حٿڄوخ حٿىس ڃخ ر٬ي حٿىس ٳـذ طٳ كي أىن ن ٿڀڄوخ ٿټپ ٯٳش ٯٳش ٷش / ٷش ، ـذ طٳ ٯٳظن ٿڀڄوخ ٳ حٿڄنآص حٿظ ؿي ريخ ٯٳش ىس / ىس

Page 49: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 49طفضخ

11.15حكيس ٳٸ٢ ، ـذ طڄڂ ٻپ ٯٳش اڃخ ٿ حكي أ حػنن رلي أىن ڃخكش ٻخٳش ٷيىخ

ٿټپ ، ـذ أڅ طلظ ٻپ ٯٳش ڃوخ ٫ڀ ؿيخ ٿپ حي ڃڄ ڃپ اٿ 2ځ

ٯٳش كڄخځ ، ٷي طويځ ٯٳش حٿلڄخځ حٿحكيس ٯٳظن ٿڀڄوخ ، ـذ أڅ ظٳ رٳش حٿڄوخ ڃڄحص ڃحٷزش ڃ٪ حرحد حٿظ ظڂ ط٬يخ ٿڀٸخځ رخٿڄك٨ش ڃن ڃل٤ش حٿظڄ ، ـذ طٳ ى

(ٴ٠پ أڅ ٴپ ٫ن ٯٳش حٿڄوخ ٿ ٻخڅ و٠٪ ٿڄحٷزش حٿ٤خٷڂ حٿ٧ٴ )حكي ٫ڀ حٷپ ٿٺ ظ٬ڄخٽ حٿڄ ٳ حٿڄوخ ، اح طڂ طٳ حٿنحٳ ٳ ٯٱ حٿڄوخ ٳـذ أڅ ټڅ

ڃٷ٬يخ ڃ٪ حٿظخث ٫ڀيخ رڄخ لٴ٦ ٿڀڄ حٿش حٿوش ڃن حٿإش حٿ٬ش حٿظ ٷي . طٸ٪ ڃن هخؽ ٯٳش حٿڄوخ

ـذ أڅ طلظ (ٷي طلپ ٯٱ حٿڄوخ حٿىس حظٴخء ڃلڀيخ )حظٴخء (ٯٱ)ٯٳش ،اٳخٷش ٫ڀ ن ٫ڀ حٷپ ڃل٤ش طڄ رڄنآص ٿټظخرش حٿظٸخ حڃء / ٻپ ٯٳش حظٴخء

رخنخص حٿڄ ټڅ ڃٷ٬يخ رلغ ڄق رخٿڄحٷزش رخٿن٨ ٫ڀ ؿڄ٪ حس ، ـذ أڅ طلظ ٻپ ٯٳش ٫ڀ ڃنآص ٯپ حي ط٪ حىش ، ٻڄخ ـذ طٳ ك حٻڀنټ ڃ٪ ؿيخ

ٿپ ڃزخٽ حس ريٳٶ حٿڄخه ٻٿٺ ڃظى٩ ٿڀظڄنخص حٿڄ٬يحص ٻڄخ ـذ طٳ ڃخكش ٻخٳش ٿ٣ٴخٽ حس حٿس حٿوخش ريڂ ٻ ٿڀو حٿڄخ٫ي ، ٻڄخ ـذ طٳ حٿظيحر حٿڃش

. ٿڀڄلخٳ٨ش ٫ڀ هش حٿ٬خثڀش حٿـييس ڃن حٿإخ حٿ٬ش حٿظ ٷي طٸ٪ ڃن ر٬ حوخ

: ة بؿك اخذبد - 8 -7

ـذ طٳ حٿٱ حٿٴىش ٻڄخ ى ڃق ٳ حٿڄحٴخص حٿٸخش حٿظخٿش ، ا ٳٸي ظڂ حظويحځ

حٿظـخٲ حٿـيحش أ ڃخكخص ڃٴظكش أه طظ٬خ ڃ٪ كٻش حٿڄ ، ٻڄخ ـذ طٳ حٿويڃخص

:- حٿظخٿش

ڃڄخص ، ټڅ ڃٷ٬يخ رلغ لي ڃن كٻش حٿڄ ٿ حٿڄف ٿيڂ حٿظحؿي / ڃل٤ش ڃحٷزش (أ ). ٳ حٿـنخف

ٯٳش حٿ٬ڄپ حٿڄظوش ، ىه حٿٳش ـذ أڅ طټڅ ڃظٸڀش ٫ن ٯٳش حٿ٬ڄپ حٿن٨ٴش ، ـذ أڅ (د )أ ڃخ خو ڃن ك ا٣خ ٬ڄپ ريٳٶ )طلظ ٯٳش حٿ٬ڄپ حٿڄظوش ٫ڀ ك

، ـذ أڅ طلظ حٿٳش ٫ڀ ك ٿپ حي ، ىه حكح حٿڄٻس ـذ أڅ (حٿڄخهطلظ أ٠خ ٫ڀ نز هڀ٢ حٿڄخه حٿزخىس حٿلخس ، ٻڄخ ـذ أڅ طلظ حٿٳش ٫ڀ ٣خٿش ٫ڄپ

ڃخكش ٿلخخص ڃظٸڀش حص ٯ٤خء ٿڀنٴخخص حٿخحص حٿڄظوش ، ٷي ظن ٫ن حٿل حٻڀنټ ٣خٿش حٿ٬ڄپ اح ٻخنض ىنخٹ ٯٱ ڃظويڃش ٳٸ٢ ٿڀظـڄ٪ حٿڄئٷض ٿڀڄحى حٿڄظوش ، اح

طڂ اٿخء حٿل حٻڀنټ ح٣خ حٿ ٬ڄپ ريٳٶ حٿڄخه ٳـذ طٳ ڃنآص ٿظن٨ٲ ڃزخٽ . حس ٳ ڃټخڅ آه

حٿظوڀ ڃن حٿنٴخخص حٿخثڀش (ؽ ) ٷي ڄټن حٷظخځ حٿويڃخص حٿظخٿش ڃ٪ حٿڄنآص حٿـحكش اح ٫ټ حٿزنخڃؾ حٿظڀ ىح حىظڄخځ ، (ى )

. ٫ني حٷظخڃيخ ـذ ط٪ حٿڄخكخص ٿظلخ حٿڄ حٿڄزخ رن ٯٱ حٿ٬ڄڀخص حٿىس ڃل٤ش أ ڃټظذ حٿڄٱ (ه )

ٯٳش حنظ٨خ ڃ٪ كڄخڃخص ىحطٲ نحٳ ٿڀد ټڅ ڃٷ٬يخ ٷزخ رټپ ڃق ، ـذ أڅ ( ). طلظ ٯٳش حٿلڄخځ ٫ڀ ڃنآص ٿپ حي

حٿىس حٿٸش / ڃنآص حٿظ٬ٸڂ رؤؿيس ط٬ٸڂ حص ٫خص ٫خٿش طټڅ ٷزش ڃن ٯٱ حٿىس ( )، ـذ أڅ طټڅ ڃنآص حٿظ٬ٸڂ ڃنٴڀش ٫ن حٿىس ٷزش ڃن حٿظـڄ٪ ٿڀڄحى حٿن٨ٴش ، ـذ أڅ

أ٫ن حٿڄ٬يحص حص حٿيٷٸش )طظويځ أؿيس حٿظ٬ٸڂ حص حٿ٫ش حٿ٬خٿش ٳٸ٢ ٳ ڃل٤ش حٿ٤حء

Page 50: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 50طفضخ

، ٿن طټڅ ڃنآص حٿظ٬ٸڂ ش اح ( حٿظ ؿي ريپ ڃظٳ ٿڀظ٬ٸڂ ٯىخ droppedحٿڄيس ڀڄخ ڃن اىحس هيڃخص ڃٻش طظني ٫ڀ حظ٬ڄخٽ ٯٳش حٿىس ٻخڅ طيٳٶ حٿڄحى ظڂ طيحٿيخ طيح

.. ڃل٤ش ط٪ حىش ڃنآص ٯپ حي طيحر ٿڀظون حٿڄحٷذ طل٠ ط٪ حىش (ف )ـذ طٳ ڃٷ٬ن ٿڀظ٬ٸڂ ٷزن ڃن حٿڄيهپ ٿټپ ٯٳش : حٿٸش / ڃنآص حٿظ٬ٸڂ ٿٱ حٿىس (١ )

ىس ٷش ، ـذ ط٪ ڃنآص حٿظ٬ٸڂ ٿظٸڀپ كيع أ طنخػ ٿڀحثپ ٫ڀ حٳحى / ىس حٿٸزن أ ٫ڀ ٫رخص حٿظڄن ، ٳ حٿڄنآص حٿـييس ظڂ طٳ نحٳ ٿڀڄ٬خنش رڄل٤خص حٿظ٬ٸڂ

. ٿڀڄخف رڄك٨ش ڃخ ريحهپ حٿٳش ـذ طٳ ٯٳش ٫ڄپ ن٨ٴش اح طڂ طـڄ٪ حٿڄحى : ٯٳش حٿظڄنخص حٿن٨ٴش أ ٯٳش حٿ٬ڄپ حٿن٨ٴش ( )

حٿن٨ٴش ىحهپ ن٤خٵ ؿنخف حٿظٿي ٷزپ حظ٬ڄخٽ ، اح طڂ طٳ ٯٳش ٫ڄپ ن٨ٴش ٳـذ أڅ طلظ ٫ڀ ٣خٿش ك ڃـي ٿپ حي ڃخكش ٿظون حٿظڄنخص ، ڄټن طٳ ٯٳش ٿڀظڄنخص

. حٿن٨ٴش ٫نيڃخ ليى حٿزنخڃؾ حٿظڀ ن٨خڃخ ٿظون ط٪ حٿظڄنخص حٿن٨ٴش حٿڄ٬ٸڄش

( . 8 ؽ 7 - 7حن٨ حٿٸڂ ) ڃنآص طون حٿخحص حٿ٤زش (ٹ )

ڃن٤ٸش ڃظى٩ ٿڀڄحى حٿڄ٬ٸڄش حٿن٨ٴش حٿظ ـذ طٳىخ ريٿش ٿڀىس حظٴخء ، نز (ٽ ). طليي ڃٸخ ڃظ حظ٬ڄخٽ حٿ٧خثٲ حٿڄٳس ڃن ڃن٤ٸش حٿظ٪ حٿڄٻش ٿڀڄظٴ

ٯٳش ٫ڄپ حٿظوي حهظزخ طون ڃ٬يحص حٿظوي ، ـذ أڅ طلظ ٫ڀ ٣خٿش ٫ڄپ ك (ځ ). طيحر ٿٴپ حٿزنى حٿن٨ٴش حٿڄظوش

. ٿڀڄ٬يحص حٿظڄنخص حٿڄظويڃش ٳ ؿنخف حٿظٿي : ڃظى٩ حٿڄ٬يحص (ٯٱ) ٯٳش (څ )

ـذ طڄڂ ڃن٤ٸش ط حٿڄر ٿڀظٸڀپ اٿ حٿلي حىن : ڃنخ٣ٶ ط ڃر حٿ٤خٷڂ حٿ٧ٴ ( )ڃن كيع ڃڃش رن حٳحى حٿڄڀػن حٿن٨ٴن ، ـذ أڅ طلظ حٿڄن٤ٸش ٫ڀ ىحٿذ أىخ

. كڄخڃخص ڃنآص ٿپ حي ڃخكش طيحء حكش حٿزيص حٿڄ٬ٸڄش (طڄڂ كذ ڃخ ى ڃٻ أ٫ه ) ڃن٤ٸش ٿظ حٿڄر وخ حٿڄخنيس ڃن حٿنخء حٿؿخٽ (٩ )

ڃنآص حظحكش حٿلڄخڃخص ٿ٤خٷڂ حٿظٿي طټڅ ٷئزش ڃن ڃنخ٣ٶ حٿىس حٿڄوخ حظٴخء ، (ٱ ). ـذ أڅ طلظ ٯٱ حٿلڄخڃخص ٫ڀ ڃنآص ٯپ حي

ٯٳش حٿن٨خٳش ظحؿي ريخ رخٿ٫ش طٲ ٿش أ ك هيڃش ٳح٭ ڃظى٩ ٿڀظڄنخص ( ). ڃ٬يحص حٿن٨خٳش

. ٳح٭ ٿظون حٿنٸخص ر٬يح ٫ن ڃڄحص كٻش حٿڄ حٿ٬خىش (ٵ )

٫ني طٳىخ رح٤ش . حٿىس ڃخ ر٬ي حٿىس د اخبع االدح االعتشفبء شآد اخبع8 -7

حٿزنخڃؾ حٿظڀ ، ٳبڅ حؿحءحص حٿىس ٣زٸخ ٿڄٴخىڂ حٿىس ٷي ظڂ حٿٸخځ ريخ ٳ ٯٱ حٿڄوخ

(ٯٱ)حٿىس حظٴخء أ ٯٱ حٿڄوخ حٿىس حظٴخء ڃخ ر٬ي حٿىس ، ٷي طٸ٪ ٯٳش

/ حٿڄوخ حٿىس حظٴخء ٳ ؿنخف ڃظٸپ ٿڀڄوخ حٿىس حظٴخء أ ٻـء ڃن ؿنخف حٿىس

حٿىس حٿٸش ، ٷي طلظ كيس ڃخ ر٬ي حٿىس ٫ڀ ٯٱ حٿڄوخ حٿىس حظٴخء ڃخ ر٬ي

ڃن ڃخكش أش هخٿش رلي أىن 2 ځ23.28حٿىس طڀٺ حٿٱ ـذ أڅ طلظ ٫ڀ كي أىن

ځ رخظؼنخء ٯٳش حٿلڄخځ ىس حٿڄخه حٿظـٲ حٿـيح أ حٿڄڄحص ، ـذ أڅ 3.96أر٬خى ٷيىخ

طټڅ ىه ڃخكش ٻخٳش ٿڄيخى ح٣ٴخٽ ٻ ڃظڀٶ ٿڀو حٿڄخ٫ي ، ـذ طٳ ڃخكش ىحهپ

حٿوخ رڄوخؽ 5حن٨ حٿـيٽ )حٿٳش طټڅ ڃڄس ٫ن ٳح٭ حځ ن٬خ حظٸح حٿ٤ٴپ حٿ٪

، طڀٺ حٿڄوخؽ ـذ أڅ ټڅ ڃٷ٬يخ ٳ حٿٳش رلغ ڄټن حٿٽ ڃنيخ اٿ ڃن٤ٸش (حٿخحص حٿ٤زش

ىس حځ ڃن٤ٸش ان٬خ ح٣ٴخٽ ، ٫نيڃخ ظڂ حٿٸخځ رؤ٫ڄخٽ حٿظـيي ٳـذ رٽ حٿڄـيىحص ٿڀٳخء

Page 51: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 51طفضخ

رخٿڄحٴخص حٿٸخش ٿڀڄظ حٿڄر٪ حٿڄٻس أ٫ه ، ٷي ڄټن ٿڀـيش حٿڄجٿش حٿڄحٳٸش ٫ڀ حٿوؽ ڃن

ىه حٿڄظ٤ڀزخص ، ٳ ىه حٿلخٿش ـذ أڅ طظ٠ڄن ٯٱ حٿڄوخ حٿىس حظٴخء حٿلخٿش حٿڄوخ

، ـذ أڅ طټڅ ٻپ ٯٳش 2 ځ18.58حٿىس حظٴخء ڃخ ر٬ي حٿىس ڃخكش ٻخڃڀش رلي أىن ٷيه

ٿڀڄوخ حٿىس حظٴخء أ حٿڄوخ حٿىس حظٴخء ڃخ ر٬ي حٿىس ٿٷخڃش حٿڄٴىس ټڅ ٿيخ

)ڃڄ ڃپ اٿ كڄخځ هخ ڃ٪ ى أ رخن ، نز طـي ٻپ ٯٳش رڄنآص ٿپ حي ،

، ڄټن أڅ طټڅ حٿڀڄزخص (ڃنآص ٯپ حي حٿظ ظڂ طڀيخ ريڅ حظ٬ڄخٽ حي ڃٸزٿش ٿڀظ٬ٸڂ

حٿظ طظويځ ٿڀټٲ ڃن حٿن٩ حٿڄظنٸپ ٯ أنيخ ـذ أڅ طټڅ ڃڄخ ڄټن حٿٽ اٿيخ ڃزخس ، ـذ

حهظخ حٿظ٤زخص رلغ طټڅ ڃن حٿن٩ حٿ يپ طن٨ٴو أڅ طټڅ ڃٸخڃش ٿڀڄن٨ٴخص حٿٸش ـذ

ط٪ حٿنحٳ أ حرحد حٿظ طٸ٪ ىحهپ ه٢ حنخس حٿ٬خى حٿ ظق حٿڄك٨ش ٿڄن ٳ حٿٱ أ ٪

. ظخث ٫ڀيخ كذ ڃٸظ٠خص حٿ٠س ٿڀڄلخٳ٨ش ٫ڀ هش حٿڄ

Page 52: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 52طفضخ

: خذبد اـاسئ 7-9

. ٿكيس حٿ٤حة حٿڄظٸڀش رخٿ٬خىس حٿوخؿش6-9حن٨ حٿٸڂ ٷڂ

: أ تظ١ف ألغب اـاسء -7-9

خ٫ش ٳ حٿځ ڃ٪ ؿى ٣زذ ڃظڄ ٳ 24 ٳ ٫خش ٣حء خڃڀش ٫ڀ ڃيح :1حٿڄظ

٫خش حٿ٤حء ظحؿي ٳ نرخص حٿ٬ڄپ ٳ ؿڄ٪ حٷخص ، ـذ أڅ ظڄپ ىه حٿڄظ ٫ڀ ٣زذ

حٿظٿي حٿ٨٬خځ حٿـحكش حٿزخ٣نش ، ٻڄخ / ڃٸڂ ىحهپ حٿڄظٴ ٿظ٤ش هيڃخص حٿظوي ح٣ٴخٽ حٿنخء

ىٷٸش طٸزخ ، ٻٿٺ 30ـذ ط٤ش حٿويڃخص ٳ ڃـخٽ حٿظوخص حه ٳ كيى ڃي ڃن ٷيه

. حه ڃخ طز٢ ريخ ڃن ڃټص ٫خ٣ٴش physcialـذ طٳ حٿظ٤ش ٿڀڄټص حٿٴخثش

خ٫ش ٳ حٿځ ڃ٪ ؿى ٣زذ 24 ىح حٿڄظ ٳ ٫خش حٿ٤حء ٫ڀ ڃيح :2حٿڄظ

ڃظڄ ٳ ٫خش حٿ٤حء رلغ ظحؿي ٳ نرخص حٿ٬ڄپ ٳ ؿڄ٪ حٷخص ، ٳ ىح حٿڄظ

ىٷٸش طٸزخ ، ٻڄخ ـذ طٳ حٿظ٤ش ٿڀڄټص 30حظخحص حٿظوش ٳ كيى

حٿـيش حه ڃخ طز٢ ريخ ڃن ڃټص ٫خ٣ٴش ڃ٪ ؿى طيحر حٿظلپ اٿ ٷڂ آه اڅ /حٿٴخثش

. حكظؾ اٿ ٿٺ

خ٫ش ٳ حٿ ځ ڃ٪ طٳ ٣زذ حكي ٫ڀ حٷپ 24 ٳ ٫خش حٿ٤حء ٫ڀ ڃيح :3حٿڄظ

ىٷٸش ، ٻڄخ ـذ طٳ حظخحص حٿظوش ٫ن ٣ٶ ٣ڀذ ڃ٧ٲ ٣ز 30ٳ ڃي ڃن ٷيه

. ڃظو أ رخٿظلپ اٿ ڃظٴ ڃ٬ن كغ ڄټن طٳ حٿ٫خش حٿڄليىس

ٳ ٫خش ڃ٬ٸٿش ٳ حٿظٸڂ اڅ ؿيص ٣حء ٳ حٿٸخځ رخ٬خٳخص حٿش نٸخ :4حٿڄظ

ححف ، ڃ٪ حكخٿش حٿڄظوش اٿ أٷد ڃظٴ ټڅ ٷخىح ٫ڀ طٳ حٿويڃخص حٿڄ٤ڀرش ، طظليى

. حٿظ٤ش ڃن ح٣زخء رح٤ش حٿ٤خٷڂ حٿ٤ز حٿڄلڀ

:ة تؼش٠فبد -7-9

طظحف ڃظخص حٿ٬نخش ٿڀ٤حة ڃن ح٬خٳخص حٿش حٿ حؿحءحص حٿـحكش حٿٳ٬ش حٿڄظ ڃؼپ

حكخص ؿف حٿٸڀذ ، ح أنو ٿظ٤زٶ طڀٺ حٿڄٸخ ٳخڅ هيڃخص حٿ٤حة ظڂ طق ڃحٴخطيخ ٳ

: ٳجظن ٻزطن

ح٬خٳخص حٿش ٿڀ٤حة ى طڀٺ حٿ٬نخش حٿظ ظڂ طٳىخ رٴش :ح٬خٳخص حٿش حٿـف (أ )ڃزيثش ٿڀ٬ڄپ ٫ڀ ػزخص كخٿش حٿڄخد حٿظٸڀپ ڃن حكظڄخٽ كيع حخرخص طخٿش أػنخء نٸپ حٿڄخد ٿظڀٸ حٿويڃخص حٿ٤زش حٿڄوظش ٻٸخ٫يس ٫خڃش ظڂ طٸيڂ ح٬خٳخص حٿش ٿڀ٤حة رح٤ش ٳٶ ح٬خٳ ڃيد ٿلخص حٿ٤حة أ ٫ن ٣ٶ هيڃخص ڃخريش حٿ نٸپ حٿڄخد ر٬ي ٿٺ حٿ

حٿڄظٴ ڃزخس ٿظڀٸ حٿ٬ؽ حٿ ٬ٸذ ٿٺ ، ٯڂ ٿٺ ٻڀو ٳخڅ ٻؼح ڃن حٿڄخرن ظڂ نٸڀيڂ ٳ خحص هخش رح٤ش أوخ ٫خىن ٯ ڃيرن حٿ أٷد ڃظٴ ٷي ټڅ أ ټڅ ريخ

ٷخىس ٫ڀ طوٴٲ كيس - ٳ طڀٺ حٿڄنخ٣ٶ-ؿڄ٪ حٿويڃخص حٿڄ٤ڀرش ڃن حٿڄيڂ أڅ طټڅ حٿڄظٴ

Page 53: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 53طفضخ

كخص حٿـف حٿظطذ ٿظلپ حٿڄخد حٿ حٿـيش حٿڄوظش حٿٸخىس ٫ڀ ح٤٫خء حٿ٬ؽ حٿ . ظنخذ ڃ٪ ىه حٿلخٿش

حٿ٬نخش رـف حٿ٤حة ٷي طظحف ڃن ٫ڄڀش حٿوخ٣ش حٿز٤ش رخٿ ٿـف حٿٴجش حٿوخڃش ، (د ) (أ)هيڃخص كخص حٿ٤حة حٿثش حٿ حؿحءحص حٿ٤زش حٿـحكش حٿح٬ش حٿن٤خٵ حص حٿٴجش

ـذ أڅ طظٳ هيڃخص حٿڄنآص حٿظ طڄپ حٿ٬نخش رـف كخص . هيڃخص حٿ٤حة حٿخڃڀش

خ٫ش ڃ٪ طٸيځ حٿ٬نخش حٿټخڃڀش ٿلخص حٿ٤حة رلغ طئى حڃخ حٿ هؽ 24حٿ٤حة ٫ڀ ڃيح

. حٿڄ حٿ رظو أ طنڄو رخٿڄظٴ حٿڄوظ ڃزخس

: د ػــــــب -7-9

حڅ ن٤خٷخص ن٫خص هيڃخص حٿ٤حة حٿظ ـذ طٳىخ نز أڅ ططټ ٫ڀ حكظخؿخص حٿڄـڄ٫ش

حٿټنش حٿڄل٤ش ڃي طحٳ حٿويڃخص حه ىحهپ ن٤خٵ حٿڄن٤ٸش ٳٴ حٿٷض حٿ ـذ ٳو حٿ٬ڄپ ٫ڀ

طٳ ح٬خٳخص حٿش ٿلخص حٿ٤حة ٳ ٻپ ڃظٴ ٳٸي طټڅ هيڃخص حٿـف حٿټخڃڀش حٿن٤خٵ ٯ

كٸٸش حڃ ٷي ټڅ ؿى ڃنؤس هخش رـف كخص . ٫ڄڀش أ ڃىؿش رټپ ٯ

24حٿ٤حة طن٤ ٫ڀ طټڀٴش رخى٨ش حٿؼڄن ىڅ ؿى حٿڄ٬يحص حٿټخٳش حٿ٤خٷڂ حٿ٧ٴ حٿ ٬ڄپ ٿڄيس

حح كيع حكظڄخص ٳ طؤه طحٳ حٿ٬ؽ حٿث . خ٫ش أڃح ه٤ح ټپ طيييح ٿلخس حٿڄخد

نى . نظـش ء طؿو حٿڄخرن حٿن ٷي ظڂ حخٿيڂ ڃزخس هٱ ٿٺ حٿ حٿڄظٴ حٿڄظو

رخٿنزش ٿڀڄنآص حخٳش حٿظ ٷي ط٤ڀذ . حٿڄٸخ حٿظخٿش ٫ڀ أنيخ طڄؼپ ٳٸ٢ حٿلي حىن ٿڀڄٸخ

ظڂ ط٤ش حٿظيحر حٿوخش رڄنآص . كذ حٿلخؿش نز أڅ طټڅ ٳٸخ ٿڀڄ٤ڀد ٿٺ حٴخء رخٿزنخڃؾ

. 3-9طٳ حٿ٬ؽ حٿلخص ٯ حٿ٤خثش ٿڄ حٿ٬خىحص حٿوخؿش رټپ ڃظٸپ ٳ حٿٸڂ

حٿظنٶ رن هيڃخص حٿ٤حة هيڃخص حٿ٬خىس حٿوخؿش أڃ أخ څ حٿټٲ حٿ٤ز ٬ي ٯخٿزخ أڃح

رخخٳش حٿ ٿٺ ٳٸي ټڅ ىنخٹ حٿٯزش ٳ . خ ٿڀظٴٷش رن كخص حٿ٤حة ٯ حٿ٤حة

٫ڄپ طيحر طظ٬ڀٶ رظ٪ هيڃخص ٷڂ حٿ٬خىس حٿوخؿش أػنخء ر٬ ٳظحص حٿس حٿظ طزڀٮ ڃيحىخ

. أٷخص كيع حٿټحع

: د االعؼبفبد األ١خ ضبالد اـاسئ -7-9

ٻلي أىن نز أڅ ظحؿي رټپ ڃظٴ حٿظيحر حٿوخش ر٬ؽ كخص ٣حة ح٬خٳخص حٿش -

ٿٺ ٿڀ٤خٷڂ حٿ٧ٴ حٿڄ٧ٴن حٿح رخخٳش حٿ حوخ حٿن ـيڀڅ أ حٿن ظ٬٤څ

: ىح نز أڅ ظڄپ ٫ڀ . حٿٽ ٳح حٿ حٿويڃخص حٿظ طٸيځ ٳ ڃنآص أه

. طڄ حٿڄيهپ رخٿ٬ڃخص حٿڄڄس رخٿي ح كڄخظو ڃن حٿظٸڀزخص حٿـش (أ )

Page 54: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 54طفضخ

ڃظ ڃر٪ رخظؼنخء ىحص حٿڄخه ڃن٤ٸش حنظ٨خ 11ٯٳش ٫ؽ رڄخكش هخٿش طٸپ ٫ن (د )

ـذ أڅ طلظ ٻپ ٯٳش ٫ؽ ٫ڀ ڃزخف حخءس ٿ٬ڄڀش حٿٴل حٿټٲ ٣خٿش . حٿڄظى٩ٿڄزخص حنخس ٧يخ أ٬ش حٻ هحثن ڃظى٩ أىش طيحر . ٫ڄپ كيحص ٿپ حي

ڄټن حـخى ڃخكش حخٳش رٳش حٿ٬ؽ رن حٿلـحص حٿس . ٿٻـن طٴٮ حٿيحء. ٿڀڄلخٳ٨ش ٫ڀ حٿش

ڃظى٩ ر٬ي ٫ن كٻش حٿڄ ټڅ طلض ٷخرش حٿ٤خٷڂ حٿ٧ٴ حٿوخ رخٿظيحص حٿڄ٬يحص (ؽ )حٿ٤زش حٿ٬خڃش ٿلخص حٿ٤حة حٿـحكش أ حٿ٤زش ڃؼپ ؿيخ حن٬خ ؿيخ يڃخص حٿٸڀذ

.... حٿـزخث حٿن. حٿظيحر حٿوخش رلخص حظٸزخٽ حٿڄك٨ش حنظ٨خ حٿح (ى ). ٯٳش ىس ڃخه ٿڀڄ ٷزش ڃن ٯٱ حٿ٬ؽ (ه ). ڃڄ ڃپ حٿ ڃٻ ڃحٷزش حٿڄځ رخٿزخنخص حٿظخٵ ( )

: ـ لغ االعؼبف -7-9

٫نيڃخ ـذ طٳ هيڃش كخص حٿ٤حة ٫ڀ ڃيح حر٪ ٫ن خ٫ش ٳنز أڅ ټڅ ن٩ كـڂ

: ٻلي أىن ـذ طٳ ڃخ ڀ . ٫يى حٿويڃخص ٣زٸخ ٿڄخ ى ڃليى ٳ حٿزنخڃؾ حٿظڀ

ڃيهپ حٿي ح ټڅ ڃلڄخ ڃن حٿظٸڀزخص حٿـش ڃڄ ڃزخ ٷخىځ ڃن ڃيز٢ حٿيڀټرظ حڅ (1)ـذ . ٻخڅ ٿٺ حىح ڃڄ ڃپ ڃن حٿ٤ٵ حٿ٬خڃش ٿڄ ٫رخص ح٬خٱ حٿڄٻزخص

حح طڂ حظويحځ حٿٲ . طليي حٿڄيهپ حٿڄڄ حٿڄپ حٿ حٿڄزن ر٬ڃخص ڃڄس حلش حٿڄطٴ٪ ٿوؽ ٫رخص ح٬خٱ ٳنز طٳ ٿڂ ٬ى ٿڀڄخس ڃڄ ىهٽ ٿ٬رخص حٿي

. حٿڄظلٻشڃڄ ىهٽ ڃٱ ٿلخص حٿ٤حة رلغ ڄق روؽ حٿڄ ڃن حٿخحص ٫رخص (2)

. ح٬خٱ ڃټخڅ ڃئٷض ٸخٱ حٿخحص رلغ ټڅ ٷزخ ڃن حٿڄيهپڃل٤ش حظٸزخٽ حٿڄحٷزش ټڅ ڃٷ٬يخ رلغ طڄق رڄك٨ش ٣خٷڂ حٿڄ٧ٴن ڃحٷزش حٿيهٽ حٿ (3)

. ڃن٤ٸش حٿ٬ؽ ڃيحهپ حٿڄخس ح٬خٱ ڃن٤ٸش حنظ٨خ ٿڀحنز طٳ ڃظى٩ ٿڀنٸخص ٫رخص حٿي حٿڄظلٻش ٿظپ حٿڄ ، ىح حٿڄظى٩ ـذ أڅ (4)

. ټڅ هخؽ كٻش حٿڄ ڃڄ ٷذ ڃن ڃيحهپ حٿ٤حة

. نز طٳ ڃن٤ٸش ٫خڃش ٿنظ٨خ رڄنآص ٿيحص حٿڄخه نحٳ حٿد حٿيحطٲ (5)ـذ أڅ ټڅ ڃٻ حطخص ؿءح ڃن ڃل٤ش حٿظلټڂ أ ٷزخ ڃنيخ ٫ڀ أڅ ظحؿي رو أؿيس (6)

27-7أن٨ حٿٸڂ - حٿيخطٲ ن٨خځ حطخص (حٿڀټ)حٿحى

٫ڀ حٷپ ڃن حٿڄخكش حش ـذ أڅ 2ځ11نز أڅ طټڅ ڃخكش ٻپ ٯٳش ٳل أ ٫ؽ (7)

طلظ حٿٳش ٫ڀ ٣خص ٫ڄپ هحثن كيحص ٿپ حي ؿيخ ٧يخ أٳځ أ٬ش حٻ . ڃخرق ٿڀټٲ

ؿحءحص كخص حٿ٤حة رڄخ ٳ ٿٺ ؿحكخص كخص حٿ٤حة Trauma / cardiacٯٱ ٿڀـ (8)

نز أڅ ؿي رټپ ٯٳش هحثن . ڃن حٿڄخكش حش حٿوخٿش2ځ21رڄخكش طٸپ ٫ن

أٳٲ ٿظيحص حٿ٤حة أؿيس ح٧يخ أٳځ ح٬ش ڃخرق ٿڀٴل نز طٳ ڃخكش ٳحٯش حخٳش حص ظخث ٿڀٱ حٿس ٿڀڄلخٳ٨ش ٫ڀ حٿش ظ٬خد أٻؼ ڃن ڃ حكي

. ٳ ٯٳش حٿـف ٳ ٷض حكي

Page 55: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 55طفضخ

حٿظير حٿوخش رؤ٫ڄخٽ طٸڂ حٿ٨٬خځ طـزىخ ىه حٿظيحر ڄټن أڅ طظڂ ٳ ٯٱ حٿـف أ ٳ (9)ٯٱ ڃظٸڀش نز أڅ طڄپ حٿظيحر ڃظى٫خ ٿڀـزخث طيحص طٸڂ حٿ٨٬خځ حه ك

. ٿڀـز ه٤خ٣ٲ ٿڀي أؿيس ح٧يخ أٳځ ح٬ش ڃخرق حٿټٲ حٿٴل . ىه طٸ٪ رخٿٸد ڃن ٻپ ٯٳش ڃن ٯٱ طٸڂ حٿ٨٬خځ حٿـف: ڃل٤خص حٿن٨خٳش حٿظ٬ٸڂ (10). ڃيهپ ڃپ حٿ هيڃخص ح٬ش حٿڄوظز(11)ڄټن أڅ ټڅ ڃٻ ڃحٷزش حٿڄځ ؿءح ڃن ڃل٤ش حٿڄڄخص (12)حٿظيحر حٿوخش رخٿظوڀ ڃن حٿنٴخخص حٿڀزش حٿخثڀش ىه ٷي طټڅ ٫زخس ٫ن ك (13)

. ؿيخ ٿظن٨ٲ ڃزخٽ حس ريٳٶ حٿڄخه ىحهپ ٯٳش أ٫ڄخٽ حٿڄحى حٿڄڀػش (حٻڀنټ)ٿظون ٫رخص حن٬خ كيحص أ٬ش حٻ حٿڄلڄٿش حٿڄ٬يحص حه رلغ )ڃخكش طون (14)

. ټڅ ڃٷ٬يخ هخؽ كٻش حٿڄ يپ حٿٽ ڃنيخ ريٿش حٿ ٻپ ڃن ٯٳش حٿ٬ؽ حٿـف

. ىحص ڃخه ٿڀڄ(15)ٯٳش طون ٿظيحص حٿڄحى حٿن٨ٴش حٿڄ٬ٸڄش حٿڄڀػش أ حٿڄظ٬ڄڀش نز أڅ طټڅ حٿٱ (16)

. حٿن٨ٴش حٿڄڀػش ڃظٸڀش ىڅ ص ڃزخس حٿيخڃل٤ش ڃن٤ٸش حٿڄڀٴخص حٿڄظنيحص أ٫ڄخٽ ٣خٷڂ حٿڄ٧ٴن طټڅ ڃىس رټخنظحص هحثن (17)

ڃحٻ ڃحٷزش - أ طظڄپ ٫ڀ- ىه حٿڄن٤ٸش ڄټن أڅ طټڅ ڃظٻش ڃ٪ . ڃظى٩ ٿىشٻڄخ ـذ طٳ ڃيهپ ٷذ ڃپ حٿ ڃنآص . حظٸزخٽ ڃحٷزش حٿڄحى حٿخڃش حطخص

. ٯپ حيهحثن ڃٸٴڀش أ ڃظى٩ آه ڃؤڃڅ ىحهپ ڃن٤ٸش ٫ڄپ حٿڄڄخص ٿلٴ٦ حٯح حٿوش (18)

. ٿڀ٤خٷڂ حٿ٧ٴ. حظحكش ڃ٪ ىس ڃخه ٿڀڄ٧ٴن ٷزش ڃن حٿوحثن حٿڄڀٸش(19)ٯٳش أ ٯٱ ڃك٨ش طټڅ طلض ڃحٷزش حٿ٤خٷڂ حٿ٧ٴ رإش حٿ٬ن ٿڀڄ حٿن ٷي لظخؿڅ (20)

حٿ ڃك٨ش ٷزپ حٿظنڂ أ حٿوؽ ، ٷي ظڂ حظويحځ ٯٳش أ أٻؼ ڃن ٯٱ حٿ٬ؽ أ حٿټٲ . ٿيح حٿ

طٳ ڃنخ٣ٶ ٿظ٪ ڃن٤ٸش طنٲ كخص حخرخص كذ ىؿش حٿيس حٷپ حٿ٬ؽ (21). حٿڄك٨ش ٷض كيع حٿټحع

. كـس س ٿ٬ڄخٽ حٿن٨خٳش ىحهپ أ رـح ڃنخ٣ٶ هيڃخص حٿـف(22). ٯٳش ٫ٽ(23)

. طټڅ ٷزش ڃن حڃن حص ٫ٽ ط 2 ځ11.15 ٯٳش ٳپ رڄخكش طٸپ ٫ن (24)

ات٠خ امب١٠ظ ا١ىب١ى١خ اىشثبئ١خ - (اد االبء ) اتفظ١الد اتشـ١جبد -7-9

حٿوخ رڄٸخ حٿظيش حٿڄٸخ 29-7 حٿوخ رخٿظٴص حٿظ٤زخص حٿٸڂ 26-7أن٨ حٿٸڂ

. حٿوخ رخٿڄٸخ حٿټيرخثش30-7حٿٸڂ . حٿڄټخنټش

Page 56: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 56طفضخ

: ربس األشؼخ 7-10

. نز أڅ طټڅ حٿڄ٬يحص ٳح٭ حٿڄخكش ٣زٸخ ٿڄخ ى ظ٬خد حٿ٧خثٲ حٿظڀش ٿڀزنخڃؾ-

كغ اڅ حؿحءحص حٿڄظوش ڃؼپ حٿ٬ؽ رؤ٬ش حٿټظڅ حٿ٬ؽ ح٬خ٫ كيحص حٿظ -

ٿض ڃظحؿيس ٳ ڃنآص ٻؼس ٿٿٺ ٳي ٿض ڃيؿش ٳ ... حٿ٤زٸ ط حٿٸڀذ أ٫ش حٿيځ حٿن

ىه حخىحص ، حح ٻخنض ىه حؿحءحص ٯىخ ؿءح ڃن ٧ٴش ٿظپ حٿڄنؤس ٳبنو نز ا٤٫خء

ح٫ظزخحص ٿظڄڂ انخء حكظخؿخص ڃ٬نش ڃليىس ٳڄخ ظ٬ڀٶ رخٿڃش حڃټخنش حٿٽ ريٿش حٿظپ

. حٿٴ٬خٽ حٿڄلخٳ٨ش ٫ڀ ش كخٿش حٿڄ

ڃ٬ظڄي أ physicistطظ٤ڀذ ڃ٨٬ڂ كخص حٿظ رخ٬ش حٿلڄخش ڃن ح٬خ٩ ، ڀځ ح٫ظڄخى ٫ڀ ٳن

هز ڃئىپ ڄؼپ خكذ حٿڄ٩ أ ىجش ىٿش ڃوظش ٿٺ ٿڀٸخځ رظليي ن٩ ڃټخڅ ڃٸيح حٿلڄخش

ڃن ح٬خ٩ حٿظ ـذ طٻزيخ ٣زٸخ هظزخحص حٿڄ٬يحص طخڃڂ حٷخځ حٿنيخثش حٿڄ٬ظڄيس ،كغ

ڃظ رن 0.45ټڅ ڃ٤ڀرخ ٫ڄپ طـخٲ ؿيحش ڃلڄش حص نحٳ ٿڀڄ٬خنش ٳـذ طٳ كي أىن ٷيه

نخٳس حٿڄ٬خنش حٿ٤ٱ حٿٴخپ حٿوخؿ ، ـذ ط٠ڄن ڃظ٤ڀزخص حٿلڄخش ٳ حٿڄحٴخص ڃو٤٤خص

. حٿزنخء

ـذ أڅ طلظ حس حٿنٸخص ٫ڀ ڃڄ ڃزخ ڃن اٿ حىححص حه ٿڀڄنؤس ، ـذ ا٤٫خء

أىڄش هخش ىحس حٿ٬خىس حٿوخؿش ٿڀظل٠ حٿڄك٨ش ، ح٫ اڃټخنش يٿش ٽ حٿ٤حء

رٸي ڃخ ټڅ ٿٺ ٫ڄڀخ -حٿـحكش ڃن٨خ حٿڄؼخنش حٿ٬خىحص حٿوخؿش اٿ ؿنخف حٿظ ، ٻڄخ نز

أڅ ٸ٪ ؿنخف حٿظ ٳ حٿ٤خرٶ ح رزذ ڃظ٤ڀزخص حطٴخ٩ حٿٸٲ ٿڀڄ٬يحص حٿٸد حٿػٶ ڃن -

. حٿزټخص حٿټيرخثش ح٫ظزخحص حٿظ٪

رخٿنزش ٿظ٤ش حخص ٳـذ أڅ طټڅ ڃثڄش ٿي ڃظ٤ڀزخص حكڄخٽ ٿڀڄ٬يحص حٿڄ حٳحى ،

ٻڄخ ـذ ٫ڄپ حٿظيحر ٿٸنحص طڄيي حٹ حٿټيرخثش حٿڄـخ حٿيحثش ڃح طٻذ حٹ

حٿټيرخثش ٳ حخص حٿـيحڅ حٿٸٱ ، ڃن حٿڄڄټن أڅ ټڅ حطٴخ٩ حٸٲ أ٫ڀ ڃن حطٴخ٩

حٿ٬خى ، ٻڄخ أڅ حٿڄ٬يحص حٿڄؼزظش رخٿٸٲ ـذ أڅ طټڅ كيحطيخ حنخثش حص ى٫خڃخص ڀزش ڃڄڄش

طڄڄخ ڃنخزخ رلغ ټڅ ڃٷ٬يخ ٳٵ حٿٸٲ حٿڄ٤ذ ، ح٫ أڅ ټڅ حٿٸٲ حٿ ظڂ طٻذ

. حٿظڄييحص ٳو ڃن حٿن٩ حٿ يپ طٻذ ىه حٿظڄييحص ٳو رخخٳ اٿ خنظو ا٫خىس طټڀو

:- Angiographyطو٢٤ ح٫ش

Page 57: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 57طفضخ

ـذ طٳ ڃخكش ٳحٯش كذ ڃٸظ٠خص حٿ٨ٱ ظ٬خد حٿزنخڃؾ حٿظڀ ، ـذ أڅ ټڅ (1)

. ڃظ ڃر٪ 37.16حٿلي حىن ٿٳش حؿحءحص

ـذ طٳ ٯٳش طلټڂ اح حٷظ٠ض حٿ٠س ٿي حكظخؿخص حٿزنخڃؾ حٿظڀ ، ٻڄخ ـذ طٳ (2). نخٳس ڃ٬خنش ٿڀڄخف رخٿڄ٬خنش حٿټخڃڀش ٿڀڄ

. ڃظ 3.05ـذ طٳ ڃن٤ٸش ڃ٬خنش ٫ڀ أڅ ټڅ حٿلي حىن طٴخ٫يخ (3)

ـذ طٳ ك ط٬ٸڂ ٸ٪ هخؽ ڃيهپ حٿ٤خٷڂ حٿ٧ٴ ئى اٿ ٯٳش حؿحءحص ظ٬ڄخٽ (4). حٿ٤خٷڂ حٿ٧ٴ

نٸخٿش ڃ٪ ڃخكخص اخٳش ٿٱ حؿحءحص 2ـذ طٳ ڃخكش كظـخ حٿڄ ظ٬خد (5)

. حخٳش . ـذ طٳ ڃظى٩ ٿڀٸ٤حص حٿڄ٬يحص حٿڄنٸٿش (6)لذ ٫ڄپ طيحر ىحهپ ن٤خٵ حٿڄنؤس ٿڄك٨ش ڃخ ر٬ي حؿحءحص حٿڄڄظيس ٿڄ حٿ٬خىس حٿوخؿش (7)

:- رخٿلخذ حٿ Tomographyحٿظ حٿ٤زٸ

. ـذ أڅ طټڅ ٯٳش حٿظ حٿ٤زٸ كذ حٿ٤ڀذ ظ٬خد حٿڄ٬يحص (1)ـذ طٳ ٯٳش حٿظلټڂ حٿظ ظڂ طڄڄيخ ظ٬خد حٿټڃزط أؿيس حٿظلټڂ حه ٿڀڄ٬يحص ، (2)

ٻڄخ ـذ طٳ نخٳس ڃ٬خنش ٿڀڄخف رخٿڄ٬خنش حٿټخڃڀش ٿڀڄ ، ـذ أڅ طڄق حٿحش رن ؿيخ . ٿٸخځ ڃپ حٿظلټڂ رإش أ حٿڄ equipment centroidحٿظلټڂ ڃٻ حٿڄ٬يس

: ٯٳش حٿټڃزط

ـذ طٳ كڄخځ ٿڀڄ ، ـذ أڅ ټڅ . ـذ أڅ طٸ٪ ٯٳش حٿظلټڂ ٷزش ٿڀڄخف رظ٨ي حٳځ

ڃزخس اٿ ٯٳش حٿظ حٿ٤زٸ ٳـذ ط٬و رلغ ڄټن ٷزخ ٿٳش حؿحءحص ، اح ٻخڅ ڃ

. ٿڀڄ ڃخىس حٿلڄخځ ىڅ أڅ ٤٠ اٿ ا٫خىس حٿيهٽ ٳ ٯٳش حٿظ حٿ٤زٸ

: أ٬ش حٻ حٿظوش

. ـذ أڅ طټڅ ٯٱ حٿظ رخ٬ش رخٿلـڂ حٿ ظ٫ذ حٿزنخڃؾ حٿظڀ (1)

حٿٴټد أ حٿټٲ ٫ن حٿظټن / حٿظ رخ٬ش tomographyٯٱ حٿڂ حٿ٤زٸ رخ٬ش

: حٿزخ٣ن ٿڀـڂ رح٤ش ح٬ش

: Mamographyڂ حٿؼي رخ٬ش / ط

ـذ أڅ طلظ ٻپ ٯٳش أ٬ش ٫ڀ طـٲ ؿيح ٿڀڄحٷزش ټڅ ڃلڄخ ، ـذ طٳ ىه حٿڄن٤ٸش

رنخٳس ڃ٬خنش ڃڄڄش ٿظٳ ڃ٬خنش ٻخڃڀش ٿ٤خٿش حٿٴل حٿڄ ٳ ؿڄ٪ حٷخص رڄخ ٳ ٿٺ

Page 58: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 58طفضخ

حٿڄ٬خنش حٿټخڃڀش ٿڀڄ ٫نيڃخ طټڅ حٿ٤خٿش ٳ ٪ ڃخثپ أ ٳ كخٿش حظويحځ ح٬ش ٫ڀ حٿي ،

رخٿنزش ٿڄ٬يحص ط حٿؼي حص أؿيس حٿلڄخش ٿڀڄپ حٿڄٻزش رخٿظزض ٳٸي ڄټن اٿخء حٿظـٲ

. حٿـيح ٫ني حٿڄحٳٸش ٫ڀ ٿٺ ڃن ٫خٿڂ ٣ز٬ ڃظو أ ڃن ىجش ىٿش ٿڀلڄخش ڃن ح٬خ٩

: Magnetic Resonance Hmaging (MRI)حٿظ رخ٬ش حص حٿظىىحص حٿڄنخ٣ش

ـذ طٳ ڃخكش كذ ڃٸظخص حٿ٠س ظ٬خد حٿزنخڃؾ حٿظڀ ، ٷي طظحف ٯٳش (1)

. رنخءح ٫ڀ حٿـيخ حٿٸس حٿڄنخ٣ش 2ځ57.66 اٿ 2ځ30.22حٿظ ريه ح٬ش ڃن

ـذ طٳ ٯٳش طلټڂ ڃ٪ ڃ٬خنش ٻخڃڀش ٿڀظ رؤ٬ش حٿظىىحص حٿڄنخ٣ش ، ـذ أڅ ټڅ (2)

. ٷي طټڅ أٻز رنخءح ٫ڀ حٿـيخ حٿڄٸخخص حٿڄنخ٣ش 2 ځ9.29حٿلي حىن

حظنخىح ٫ڀ حٿـيخ 2ځ35.30 اٿ 2ځ13.94ـذ طٳ ٯٳش ٻڄزط ڄټن أڅ طظحف ڃن (3)

. حٿٸس حٿڄنخ٣ش ، ٳ حٿ٬خىس طظ٤ڀذ ڃڀلٸخص طټٲ حٿيحء حٿڄظٸڀش حطخ

ٷي ٤ڀذ طٳ ڃظى٩ ٿخ حٿظزي ٳ ڃنخ٣ٶ كغ ټڅ ڃظخكخ طٳ هيڃخص ا٫خىس حٿظي (4). رخٿظڄنخص رٿش

ٷي ط٤ڀذ ٯٳش ڃ٨ڀڄش ٿلن حٿټخظخص ، ـذ أڅ طٸ٪ رخٿٸد ڃن ٯٳش حٿظلټڂ ، ىه حٿٳش (5). حٿڄ٨ڀڄش ـذ أڅ طټڅ هخؽ ڃـخٽ كيس حٿلغ حٿڄنخ٣

ٳـذ أه حٿل٤ش ٳ ٬و ٳ ڃټخنو ٫Spectroscopyني طٳ حٿظلڀپ حٿ٤ٴ رخظويحځ حٿڄ٤خٱ (6). رخٿنزش اٿ حٿڄـخص حٿڄنخ٣ش حٿؼخنش

. طټٲ حٿٸ رخخٳش اٿ حٿظخ حٿڄزخ (حٿـيي)ٷي ط٤ڀذ ڃ٬يحص ز٢ (7)ٷي ط٤ڀذ كڄخش ڃنخ٣ش ٿل ڃخكش حٿڄـخٽ حٿڄنخ٣ ، ٻٿٺ ڃ٤ڀد حٿلڄخش ڃن حٿظىىحص (8)

. ح٬خ٫ش ٿڀظوٴٲ ڃن حٿظىىحص ح٬خ٫ش حٿڄظظش ـذ أڅ طٸ٪ ڃخكش حكظـخ حٿڄ رخٿٸد ڃن كيس حٿظ رخٿظىىحص حٿڄنخ٣ش ، ـذ أڅ (9)

. طټڅ ٻزس رلغ طظ٫ذ حٿنٸخص. ڃ٤ڀد ٫ڄپ ڃنخٳ ٿخ حٿظزي (10)

: حٿڄؿخص ٳٵ حٿطش

. ـذ طٳ ڃخكش ٻڀڄخ حٷظ٠ض حٿ٠س ظ٬خد حٿزنخڃؾ حٿظڀ (1)

. ـذ طٳ كڄخځ ٿڀڄ رلغ ظڂ حٿٽ اٿو ڃن ٯٳش حؿحءحص ڃن حٿڄڄحص (2): ٻلي أىن ٳخڅ ٻپ ؿنخف ڃن أؿنلش ح٬ش رخٿڄظٴ حٿ٬خځ ـذ أڅ ظڄپ ٫ڀ

. ڃن٤ٸش حظٸزخٽ ٻخنظ طن٨ڂ ٽ (1)ـذ اـخى ٯٳش ڃ٨ڀڄش ٿظلڄ حٳځ ا اح ٻخنض حؿيس : (ٿظ٨ي حٳځ)حٿٳش حٿڄ٨ڀڄش (2)

حٿڄظويڃش طلظخؽ اٿ ٯٳش ڃ٨ڀڄش ٳبنو ڄټن حٿخإىخ رخٿلي حىن ڄټن أڅ طټڅ حٿٳش حٿڄ٨ڀڄش . ٿڀ٤حة حؿحءحص حٿوخش ٳٸ٢

. ـذ أڅ ټڅ ڃٷ٬يخ ىحهپ ن٤خٵ حٿـنخف ٿيٿش حظ٬ڄخٽ ٷد حٿٽ حٿيخ: ڃنآص حٿن٨خٳش (3)ـذ أڅ طظڄپ ٫ڀ ك هيڃش ڃٱ ٿش رخخٳش حٿ ڃخكش ٿظون حٿڄ٬يحص

حح حظويڃض أؿيس طلڄ حٳځ حطڃخطټش ٳخنو نز طٳ كخش رڄٸخ . حٿظيحص. ڃنخذ ٿڀڄخء حٿلخ حٿزخى ٿٺ ٿظن٨ٲ أٳٲ ؿيخ حٿظلڄ

Page 59: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 59طفضخ

ـذ طٳ ڃن٤ٸش أ ٯٳش ٷزش ڃن ؿيخ طلڄ حٳځ ٿٺ ٿڄخىيطيخ : ڃ٬خنش أٳځ ح٬ش (4)نز حنخس ؿڄ٪ نخىٶ حٿڄخىيس ٿظٳ ء ظنخذ ڃ٪ نٴ ٷڄش . ٫ٸذ حٿظل٠ ڃزخس

. حٿڀڅ ٻؼخٳظو ٿٺ ٿظلٸٶ ڃٸخنش ڀڄش رن ٫يس أٳځ ڃظـخسىه حٿڄټخطذ ٱ طلظ ٫ڀ حٿظيحر حٿڃش ٿإش : ڃټخطذ هخث ح٬ش حٿڄخ٫ين (5)

. نز أڅ طټڅ ڃحٴخص نخىٶ حٿڄخىيس كزڄخ ى ڃق أ٫ه. حٳځ حٿڄ٨يس كٴ٨يخـذ طٳ ىه حٿڄن٤ٸش ڃ٪ ڃخ طظڄپ ٫ڀو ڃن ڃ٬يحص ڃظوش ٿظل٠ : ڃن٤ٸش حٿٴ حٿٸ (6)

. حٳځ حٿڄ٨يس ٿظ٬ڄخٽ حٿلٴ٦ ٳ حٿڄڀٴخصى ٫زخس ٫ن ٯٳش هحثن أ أٳٲ ٿلٴ٦ أٳځ حٿڄ : Activeڃظى٩ حٳځ حٿـ (7)

. حظؿخ٩ حٿٴ ٿيخ ٷض ٣ڀزيخڄټن أڅ طټڅ حٿڄخكش أ حٿٳش حٿڄوش ٿٿٺ هخؽ ؿنخف ح٬ش : Inactiveڃظى٩ حٳځ حٿـ (8)

ٿټن نز أڅ طټڅ طلض ڃحٷزظيخ حىحش ڃ٪ ٫ڄپ طيحر ٿلٴ٦ حٳځ ڃخنش ڃن حٿ٠خ٩ أحٿظڀٲ ىه حٿڄنآص حٿوخش رخٳځ حٿظ ٿڂ طظ٬ ٿ٬ش طظ٠ڄن : ڃظى٩ حٳځ ٯ حٿڄظويڃش (9)

نز أ ټڅ ٳح٭ ڃظى٩ حٳځ أٻؼ ىٳجخ . ٷخش حٳځ أ٠خ ڃن حٿظ٬ ٿڀ٬حڃپ حٿـشحح حظويځ حٿظټٲ ٳ طزي حٿٴح٭ حٿڄظويځ ٳخنو نز . ڃن ىحء حٿڄنخ٣ٶ حٿڄټنش حٿڄـخس

70) ىؿش ڃجش 21 ( ٳينيض50) ىؿش ڃجش 10حٿظلټڂ ٳ ىؿش حٿلحس ٳ ن٤خٵ

%. 50-30حٿظلټڂ ٳ حٿ٣رش حٿنزش ىحهپ ن٤خٵ ظحف ڃن (ٳينيض

ىه حٿڄن٤ٸش ـذ أڅ طټڅ هخؽ كٻش حٿڄ طلض ڃحٷزش حٿ٤خٷڂ : ڃن٤ٸش حنظ٨خ ٿڀڄ (10)حٿ٧ٴ أڅ طلظ ٫ڀ ڃخكش ٿڀڄٸخ٫ي حٿظ ـڀ ٫ڀيخ حٿڄ حٿن ٷي ټنڅ ىحهپ حٿڄن٤ٸش . ٳ أ ٷض حكي ، نز ط٪ حٿڄخكش ڃڄحص حٿٽ ظ٬خد حٿټح حٿيش حٿڄظلٻش

حح طڂ حظويحځ حٿٸڂ رٴش طنش ٿڄ حٿ٬خىحص حٿوخؿش حٿڄ حٿڄنڃن ٳ ٷض حكي ، ٳنز طٳ ڃنخ٣ٶ حنظ٨خ ڃظٸڀش ڃ٪ طٻذ ظخث رن ڃنخ٣ٶ حنظ٨خ ٿٺ ٿڀڄلخٳ٨ش ٫ڀ

. حٿشرخخٳش حٿ ڃن٤ٸش حنظ٨خ : ڃن٤ٸش كٴ٦ أ حكظـخ ڃوش ٿڀڄ ٫ڀ حٿنٸخص أ حس (11)

حٿڄوش ٿڀڄ حٿٸخىن ٫ڀ حٿڄ حٿټح حٿڄظلٻش ٳخنو ـذ طٳ ڃنخ٣ٶ ٿس . حٿنٸخص رلغ طټڅ ر٬يس ٫ن كٻش حٿڄ طو٠٪ ٿڀڄحٷزش حٿزش ڃن ٷزپ حٿ٤خٷڂ حٿ٧ٴ

ـذ طٳىخ ظ٬ڄخٽ حٿڄ طټڅ ٷزش ڃن : ىحص حٿڄخه حٿڄىس رڄنآص ٯپ حي (12)نز أڅ طټڅ ٯٳش ىحص حٿڄخه ڃڄخ ڄټن حظويحڃيخ حٿٽ حٿيخ ريٿش . ڃن٤ٸش حنظ٨خ

نز طي ىحص حٿڄخه حٿڄظٸڀش رڄڄحص . ٫ن ٣ٶ ڃ حٿټح حٿڄظلٻشٿڀٽ حٿڄنخذ ڃن ٻپ ٯٳش ط رخ٬ش ظڂ حظويحڃيخ طنخ ؿحءحص حٿظ حٿٴڀ

ظڂ ط٬يخ رلغ ظڄټن حٿڄ ڃن ڃخىس ىحص حٿڄخه ىڅ أڅ ٬ى ظپ ٳ ڃن٤ٸش . حٿظ

ٯٳش حٿظ رخ٬ش حٿظ طظويځ ٳٸ٢ ڃن كن ه ٳ أٯح حٿظ حٿٴڀ ڄټن أڅ (13)طظويځ ىحص ڃخه حٿڄ حٿڄـخس حح ٻخڅ ڃٷ٬يخ رلغ ظڂ حٿٽ حٿيخ ڃزخس رټپ

٪ .

ٷي طټڅ هخؽ ؿنخف حٿظ رخ٬ش ٿټن نز أڅ طټڅ ٷزش : ىحص ڃخه حٿ٤خٷڂ حٿ٧ٴ (14). ڃلش ظ٬ڄخٽ حٿ٤خٷڂ ححٿ٧ٴ

نز أڅ طټڅ ٷزش ڃن ڃن٤ٸش حنظ٨خ ٯٱ حٿظ : ٯٳش حطيحء حٿڄر ٿڀڄ (15)ـذ أڅ طلظ ٫ڀ ٻ أ ڃٸ٬ي ٫ڀ ڃآس طيحر ٿظ٬ڀٶ ڃر حٿڄ كٴ٦ . رخ٬ش

٫ڀ حٷپ ـذ طو ٯٳش ڃر حكيس ٳ ؿنخف حٿظ رخ٬ش . حخء حٿؼڄنش ٿييڂ. ٿٺ ظ٬ڄخٽ ٽ ڃ حٿټح حٿيش حٿڄظلٻش

Page 60: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 60طفضخ

ـذ طٳىخ ىحهپ ٻپ ٯٳش حؿحءحص ڃخ ٿڂ ظڂ حظ٬ڄخٽ حٿلـس ٿڀٴل : ڃنآص ٯپ حي (16)حٿطن ٳٸ٢ ڃؼپ ط حٿي رخ٬ش كغ ظڂ حٿظ٬خڃپ ڃ٪ حٿڄ ؿڄخنخ رح٤ش حٿ٤خٷڂ

. حٿ٧ٴڄټن أڅ طټڅ هخؽ حٿٸڂ ٿټن يڀش حٿٽ ڃن ٷزپ حٿ٬خڃڀن ، ٳ : - كڄخڃخص ٿڀ٬خڃڀن (17)

حٷخځ حٿټزس حٿظ طلظ ٫ڀ ػع ٯٱ أ٬ش أ أٻؼ نز طيىخ رلڄخڃخص ىحهپ حٿٸڂ . ٻٿٺ حظحكش ڃ٪ هحنخص ٿڀ٬خڃڀن

ىه حٿٳش ـذ طيىخ رل ٣خٿش ڃظى٩ ٿٺ ٿظل٠ هڀ٢ حٿخث٢ : ٯٳش طل٠ (18)، ٫نيڃخ طټڅ حٿخث٢ ڃن حٿڄل٠ خرٸخ ٳڄټن حٿخإىخ ٿټن ري ڃن ڃظى٩ ٿيخ

ـذ طٳ ڃنآص ٿڀويڃخص حه ٣زٸخ ٿڀلخؿش خڃ حٿڄحٷزش حظٸزخٽ ڃظى٩ حٿڄحى (19). حٿن. حٿن٨ٴش حٿڄحى حٿڄڀػش طيحص حٿخحص أ٬ش حٻ حٿڄلڄٿش

ٿڀڄٸخ 30-7 ٿڀڄٸخ حٿڄټخنټش ، 29-7 حٿوخش رخٿظٴص حٿظ٤زخص ، 26-7حن٨ حٷخځ

. حٿټيرخثش

Page 61: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 61طفضخ

اـت ا 11 -7

أ ـذ طٳ حٿڄ٬يحص حٿٴحٯخص كذ ڃٸظ٠خص حٿ٠س ظ٬خد حٿزنخڃؾ حٿظڀ ، ٷي -7-11

حٿظ ٿض خث٬ش ٿڄ٨٬ڂ حٿڄنآص كغ طظ٤ڀذ Position Emission Tomographyظڄپ حٿ٤ذ حٿن ٫ڀ

. حٿظو٢٤ حٿڄظو ٿڀڄ٬يحص

د ـذ أڅ ٸځ رظليي حٿن٩ حٿڄٷ٪ ڃٸيح حٿلڄخش ح٬خ٫ش حٿظ ـذ طٻزيخ ٫خٿڂ ٣ز٬ -7-11

ڃ٬ظڄي أ هز ڃئىپ ڄؼپ خكذ حٿڄ٩ أ ىجش ىٿش ڃ٬ٳش ٿٺ ٳ ا٣خ حهظخ حٿڄ٬يحص

حٿڄو٤٤خص / حٿظخڃڂ ٿىححص حٿڄ٬ظڄيس رٴش نيخثش ، ـذ ط٠ڄن طڀٺ حٿڄحٴخص ٳ حٿڃخص

.

ؽ ـذ أڅ طي ط٤ش حخص ڃظ٤ڀزخص أكڄخٽ حٿڄ٬يحص حٿڄ حٳحى ، ـذ انخء -7-11

حخص حٿـيحڅ ڃن حٿڄحىحٿظ ڄټن احٿش حخم ٫نيخ ريٿش ٳ كخٿش حنټخد حٿڄحى حٿڄ٬ش

٫ڀيخ ، ـذ أڅ طلظ حٿـيحڅ ٫ڀ حٿن٨ڂ حٿڄخنيس حٿ٠ش ٿظٴٮ حٿيحء حٻؿن حٿڄؼزظش

رخٿظزض أ حٿڄظنٸڀش ڃنخٳ ٿڀخحص حٿڄ٬ش ، ـذ حطوخ حٿظيحر حٿڃش ٿظڄيي ڃـخ حٹ

حٿټيرخثش حٿڄـخ حٿيحثش أ ٷنحص طٻذ حٹ حٿټيرخثش ٳ حخص حٿـيحڅ حٿٸٱ ،

ڃظ ، رخٿنزش ٿڀڄ٬يحص حٿڄؼزظش رخٿٸٲ ٳـذ أڅ ټڅ ٿيخ كيحص 2.44ٷي طټڅ حٿٸٱ أ٫ڀ ڃن

حنخثش حص ى٫خڃخص ڀزش ڃڄڄش طڄڄخ ڃثڄخ رلغ طٸ٪ ٳٵ حٿٸٲ حٿڄ٤ذ ، ح٫ أڅ ټڅ

. حٿٸٲ حٿ ٸ٪ ٳو ڃؼپ ىه حٿظڄييحص ڃن حٿن٩ حٿ يپ خنظو طٻزو ا٫خىس طټڀو

ى ـذ طٳ ڃخكش كذ ڃٸظ٠خص حٿ٠س ظ٬خد حٿزنخڃؾ حٿظڀ ، ٫نيڃخ ٤ڀذ -7-11

)ٿٺ ڃن حٿزنخڃؾ حٿظڀ ٳـذ أڅ طظ٫ذ ٯٳش حٿ٤ذ حٿن حٿڄ٬يحص نٸخٿش ڃ٬يحص حٿظڄنخص

Treadmill / حٿ٤خٷڂ حٿ٧ٴ (أ ىحؿش .

حٿيحثش ح٬خ٫ش ٳ حٿڄٷ٪ ٳـذ طٳ ٳح٭ ٻخٳ / ىـ اح طڂ اؿحء حٿظل٠حص حٿينش -7-11

ظ٬خد حٿيٿش ح٬خ٫ش ڃ٪ طٳ حٿلڄخش حٿڄثڄش ، ىه حٿڄخكش حٿٴحٯش ـذ أڅ طلظ ٫ڀ

حٿڄحى حٿټڄخش ٿڀظل٠حص أؿيس ڃ٬خس radio nuclidesٳح٭ ٻخٳ ٿظون حٿڄحى حٿنش ح٬خ٫ش

حٿـ٫خص كٴ٦ حٿـص ، ـذ انخء حخص حٿـيحڅ ڃن حٿڄحى حٿظ ڄټن احٿش حخم ٫نيخ

ريٿش ، نز طٻذ حٿڄنخٳ حٿڄخثي ٿڀخحص ح٬خ٫ش اح حظويڃض ڃؼپ ىه حٿخحص ، ـذ أڅ

طٴ ڃـڄ٬خص ٫حىځ حٿظل٠حص حٿينش رخٿڄٸخ حٿڄ٤زٸش ، اح حظويڃض حٿڄحى حٿخرٸش حٿظل٠

ٳـذ أڅ طټڅ ڃن٤ٸش حٿلخرخص حٿڄظى٩ أ ڃن ڃن٤ٸش حٿظل٠ حٿڄؿىس ٳ حٿڄٷ٪ ، ـذ

طٳ ڃخكش ٻخٳش ٿڄ٬خس حٿـ٫خص حٿظؤٻي ڃن حٿـىس كٴ٦ حٿڄڀٴخص ، رڄخ طحٽ حٿڄن٤ٸش طظ٤ڀذ

. كڄخش ٳ أؿحء أه ڃن حٿڄنآص

Positron Emission Tomography حٿظ حٿ٤زٸ رخرظ٬خع حٿټظنخص حٿڄؿزش -7-11

Page 62: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 62طفضخ

٫ن اىحس حٿظ حٿ٤زٸ ٫ڀ -7-11 ڃظٸ ـذ أڅ طلظ ڃن٤ٸش حٿ٤ذ حٿن٬ني طڀيخ ط

:- ڃخ ڀ

ـذ أڅ طټڅ حٿڄخكش ٻخٳش ٿيهٽ ٿڀڄخف ريهٽ حٿنٸخص حس طټڅ ٷخىس ٫ڀ حظ٬خد (1). حٿټظنش حٿ٤ٳخص حٿټڃزطش اڅ ؿيص (حٿټنص)ڃ٬يحص حٿظ ٣خص حٿظپ

ـذ طٳ ٯٳش ڃ٨ڀڄش ٳ حٿڄٷ٪ ٿظ٨ي حٳځ ، ـذ أڅ طلظ ٫ڀ ڃنآص طون ڃلڄش (2). ٿٳځ حٿظ ٿڂ طظويځ ر٬ي ٿلڄخظيخ ڃن حٿظ٬ ٿڀ٠ء أ حٿظڀٲ

٫نيڃخ ظ٤ڀذ حٿزنخڃؾ حٿظڀ ڃن٤ٸش ٻڃزطش ڃٻش ٳـذ أڅ طټڅ ٯٳش ڃظٸڀش ڃ٪ (3). ٣ٳخص حص ڃيحهپ طظٳ ىحهپ ٯٱ حٿظ

ـذ أڅ طٸ٪ حٿظيحر حٿوخش رخٿظن٨ٲ ىحهپ حٿـنخف ٿيٿش حٿٽ حظ٬ڄخٽ ، ـذ أڅ (4) أ ڃٱ أش رخخٳش اٿ ڃخكش ڃظى٩ ٿڀڄ٬يحص Service Sinkطلظ ٫ڀ ك هيڃش

. حٿظڄنخص أ أٳٲ ٻؤٲ ٳځ حٿڄ ٿٺ ٿ٫ش (ٻزخثن) ـذ طٳ ڃظى٩ ٿٳځ روحثن (5)

. حظؿخ٫يخ

حٿظ ٿڂ طظويځ ټڅ طلض ڃحٷزش حىحس طئڃن رټپ ڀڂ inactive ـذ طٳ ڃظى٩ ٿٳځ حٿـ (6). ٿلڄخش حٳځ ي حٿ٠خ٩ أ حٿظڀٲ

/ ـذ طٳ ڃن٤ٸش حظخس ڃ٪ نخىٶ ڃ٬خنش ط٠خء ٿظٳ حٿ٠ء رنٴ حٿٸڄش حٿڀنش حٿيس (7)حٿټؼخٳش ٿڀڄٸخنش حٿڄثڄش ٿ٬يس أٳځ ڃظـخس ، ٻڄخ ـذ طٳ ڃخكش ٿڀٽ اٿ حٿټڃزط

. ٣ٳخص حٿخش اح طڂ ط٠ڄن ٿٺ ٳ حٿزنخڃؾ ـذ طٳ ڃټخطذ ٿ٣زخء حٿڄخ٫ين ظڂ طـيىخ ٿظٸيڂ حظخحص حٿڄ٬خنش ٻظخرش طٸ ٫ن (8)

. حٳځ

. ـذ طٳ ڃټخطذ ٿ٫ڄخٽ حٿټظخرش ڃخكخص كذ ڃٸظ٠ حٿ٠س ٿظپ حٿزنخڃؾ (9) ـذ طٳ ڃنخ٣ٶ حنظ٨خ طټڅ ر٬يس ٫ن كٻش حٿڄ طلض ڃحٷزش حٿ٤خٷڂ حٿ٧ٴ ، ـذ أڅ (10)

ظٳ ريخ ڃخكش ٿڀڄٸخ٫ي ٣زٸخ ٿڀزنخڃؾ حٿظڀ ، اح حظويځ حٿٸڂ رٴش طنش ٿڄ حٿ٬خىس حٿوخؿش حٿڄنڃن ٳ نٴ حٿٷض ٳـذ طٳ ڃنخ٣ٶ حنظ٨خ ڃظٸڀش ڃ٪ حٿلٴخ٥ ٫ڀ هش

. حٿڄ ڃن إظو أ ٫ڄپ ظخث رن ڃنخ٣ٶ حنظ٨خ ـذ طٳ ڃن٤ٸش اىحس حٿـ٫خص كذ طلييىخ رخٿزنخڃؾ حٿظڀ طٸ٪ رخٿٸد ڃن ڃن٤ٸش (11)

حٿظل٠ ، كغ اڅ خڅ ڃٴ٬ٽ حٿـ٫ش ٷي ظ٤ڀذ حنٸ٠خء ٫يس خ٫خص ٳـذ طٳ حٿظيحر حٿظ طټٴپ حٿڄلخٳ٨ش ٫ڀ ش حٿڄ ٫يځ حٿظ٤ڀ٪ اٿو رخٿن٨ ڃن حٿڄنخ٣ٶ حه ٻڄخ ـذ طٳ

. ڃحى حٿظڀش ڃن ٻظذ ٯىخ ـذ طٳ ڃن٤ٸش حكظـخ ٿڀڄ حٿن ٫ڀ نٸخص أ أس ڃظلٻش ر٬يس ٫ن كٻش حٿڄ (12)

طلض ڃحٷزش حٿ٤خٷڂ حٿ٧ٴ ، ٷي ڄټن ڀيخ ڃ٪ ڃن٤ٸش اىحس حٿـ٫خص ڃ٪ حٿلٴخ٥ ٫ڀ . حٿوش ڃٿٺ رخٿلڀٿش ىڅ ط٤ڀ٪ حهن رخٿن٨ رن حٿڄنخ٣ٶ

ـذ طٳ ٯٱ حطيحء حٿڄ ڃريڂ طټڅ رـح ڃن٤ٸش حنظ٨خ ٯٱ حؿحءحص (13)ڃآس طيحر ٿظ٬ڀٶ (ڃٸ٬ي ٣پ)،ٻپ ٯٳش ڃن ٯٱ حٿڀز ـذ أڅ طظڄپ ٫ڀ ڃٸ٬ي أ رن

. ڃر حٿڄ ٿلٴ٦ حخء حٿؼڄنش

. ـذ طٳ كڄخڃخص ٿڀ٤خٷڂ ٷزش ڃن ٯٱ حنظ٨خ ٯٱ حؿحءحص (14). ـذ طٳ كڄخڃخص ٿڀ٤خٷڂ حٿ٧ٴ ٷزش ڃن ڃوظز حٿ٤ذ حٿن (15). ـذ طٳ ڃنآص ٯپ حي ىحهپ ٻپ ٯٳش حؿحءحص (16). ـذ طٳ ڃټظذ ٿڀڄحٷزش ڃن٤ٸش حظٸزخٽ (17)

Page 63: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 63طفضخ

. ـذ طٳ ڃن٤ٸش ڃظى٩ ٿڀحٲ حٿن٨ٴش ڃ٪ ڃنؤس ٿپ حي (18) ـذ ٫ڄپ طيحر ڃ٪ ڃنآص ٿپ حي كظـخ حٿڄحى حٿڄظوش ، ـذ ٫ڄپ طيحر ڃظٸڀش (19)

. كظـخ حٿڄحى حٿڄڀػش

ٿ٫ڄخٽ 32 - 7 ٿ٫ڄخٽ حٿڄټخنټش ، 31 - 7 ٿڀظٴص حٿظ٤زخص ، 28 - 7 حن٨ حٿٸڂ

. حٿټيرخثش

:- ف ؿنخف حٿ٬ؽ رخ٬خ٩ -7-11

ـذ طٳ ٯٱ ڃخكخص كذ ڃٸظ٠ حٿ٠س ظ٬خد حٿزنخڃؾ حٿظڀ ، ـذ حطزخ٩ (أ )طخص حٿٻخص حٿخن٬ش ٿڀڄ٬يحص ا أڅ ڃظ٤ڀزخص حٿڄخكخص ٷي طوظڀٲ ڃن ؿيخ ه ڃن خن٪

ه ، ٷي لظ ؿنخف حٿ٬ؽ رخ٬خ٩ ٫ڀ حٿ٬ؽ ح٬خ٫ حٿ٬ؽ رخٿلځ حٿ٠ثش حٿټظنش حء ٻخڅ ٿٺ ريڄخ ڃ٬خ أ رؤكيىڄخ ، ٯڂ أنو ٿڂ ظڂ حٿظش رٿٺ ا أڅ ٯٳش

حٿ٤ٿش حٿس كغ ظڂ طٳ Accelatorsحٿڄ٫خص / حٿڄلخٻخس ٷي طڀ ٳ ڃنآص أؿيس حٿ٫ش . Positioning Geometryىنيش طليي حٿڄحٷ٪ حه

أؿيس حٿ٫ش حٿ٤ٿش حٿټرخٿض كڄخش ڃن ح٬خ٩ ، ـذ Simulationطظ٤ڀذ ٯٳش حٿڄلخٻخس (د )أڅ ٸځ ٫خٿڂ ٣ز٬ ڃ٬ظڄي ڄؼپ خكذ حٿڄ٩ أ ىجش ىٿش ڃظوش رظليي ن٫ش ڃٷ٪

حٿلڄخش حٿحؿذ طٻزيخ ٣زٸخ هظخ حٿڄ٬يحص طخڃڂ حىحص حٿظ طڂ ح٫ظڄخىىخ ، ـذ أڅ ٠ڄن . حٿڄ٬ڄخ طڀٺ حٿڄحٴخص ٳ ڃو٤٤خص ڃزخن حٿڄظٴ

ـذ أڅ طټڅ ڃٸخخص ٯٱ حٿټرخٿض أؿيس حٿ٫ش حٿ٤ٿش ٣زٸخ ٿڄظ٤ڀزخص حٿڄ٬يحص ، ـذ أڅ (ؽ )طظ٫ذ نٸخٿش ٿڀڄ حٿڄلڄڀن ٫ڀ كڄخص ، ٻڄخ ـذ طٳ حٿظڄڄخص حٿظ ط٠ڄن ٫يځ

طد حٿـجخص حٿڄ٬ش ، ـذ ي حٿٴظلخص حٿظ ٳ حٿٳش رڄخ ٳ ٿٺ حرحد زټش حٿڄـخ حٿيحثش حٿڄنخٳ ٷنحص حٿظڄييحص حٿټيرخثش ڃح طٻذ حٿڄح ٿڄن٪ ط٬ حٿڄنخ٣ٶ

. حه رخٿڄنؤس ٿ٬خ٩ رټپ ڃزخ ـذ أڅ طټڅ ڃٸخخص ٯٱ حٿټرخٿض أؿيس حٿ٫ش حٿڄلخٻخس رلغ طظ٫ذ حٿڄ٬يحص ڃ٪ (ى )

. ٽ حٿڄ اٿيخ ى ٫ڀ نٸخٿش ٽ حٿ٤خٷڂ حٿ٤ز اٿ حٿڄ٬يس ـذ أڅ طټڅ ط٤ش ححخص ڃثڄش ٿڀٳخء رڄظ٤ڀزخص حكڄخٽ ٿڀڄ٬يحص حٿڄ حٿڄ٧ٴن ، (ه )

ـذ ٫ڄپ حٿظيحر حٿڃش حٿوخش رٸنحص طڄييحص حٹ حٿټيرخثش حٿڄـخ حٿيحثش ڃح طٻذ حٹ حٿټيرخثش ٳ حخص حٿٸٱ ، ٻڄخ أڅ حٿڄ٬يحص حٿڄؼزظش رخٿٸٲ

ـذ أڅ طټڅ كيحطيخ حنخثش حص ى٫خڃخص ڀزش ڃڄڄش طڄڄخ ڃثڄخ رلغ طٸ٪ ٳٵ

ڃظ ، رخٿنزش ٿٸٲ حٿظ 2.44حٿٸٲ حٿڄ٤ذ ، ٫خىس ـذ أڅ ټڅ حطٴخ٩ حٿٸٲ أ٫ڀ ڃن

ـ ٳيخ طڀٺ حٿظڄييحص حٿڄٻس ٳـذ أڅ طټڅ ڃن حٿن٩ حٿ يپ خنظو طٻزو ا٫خىس . طټڀو

: ١ ڃنخ٣ٶ حٿڄخنيس حٿ٬خڃش -7-11

ـذ طٳ حٿڄنخ٣ٶ حٿظخٿش ڃخ ٿڂ ڄټن حٿٽ اٿيخ ڃن حٿڄنخ٣ٶ حه ڃؼپ حٿظ رخ٬ش أ ٷڂ

:- حٿ٬خىس حٿوخؿش

ڃن٤ٸش طـڄ٪ حٿنٸخص طټځ ڃـخس ٿٱ حٿ٬ؽ ط٪ ٫ڀيخ ظخس ٿڀش ڃظڀش رڄن٤ٸش (1)حٿڄٸخ٫ي حٿڄوش ٿڀ٬خىحص حٿوخؿش ، نز أڅ ظٷٲ ڃٸخخص طڀٺ حٿڄنخ٣ٶ ٫ڀ حٿزنخڃؾ

. حٿوخ رخٿ٬خىحص حٿوخؿش حٿڄنڃن

Page 64: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 64طفضخ

ٯٳش حٿٴل ٿټپ ٯٳش ٫ؽ ٻڄخ ى ڃليى رح٤ش حٿزنخڃؾ حٿظڀ ، ٻپ ٯٳش طټڅ ـذ أڅ (2)

، ٻڄخ ـذ أڅ طـي ٻپ ٯٳش ٻٲ رڄنؤس ٿپ حي 2 ځ9.29طټڅ رلي أىن

حٿ٬ؽ ڃن٤ٸش ٷخرش حٿـىس ، ٫ني حظويحځ (ٯٱ)ـذ طٳ ٯٳش ڃ٨ڀڄش ڃـخس ٿٳش (3)ط٨ي حٳځ ر٠ء حٿنيخ ٳٸي طټڅ حٿٳش حٿڄ٨ڀڄش رخٿلي حىن ظ٬ڄخٽ حٿ٤حء ، اح حظويڃض أؿيس ط٨ي حٳځ حطڃخطټش ٳـذ طٳ كخش رڄٸخ ڃنخذ ٿڀڄخه حٿلخس

. حٿزخىس ٿظن٨ٲ أٳٲ ؿيخ ط٨ي حٳځ اڃخ ٳ حٿٳش حٿڄ٨ڀڄش أ ڃـخح ٿيخ ـذ طٳ ڃن٤ٸش ٿز ٿڀڄ ڃ٪ حٿظيحر حٿڃش ٿڀلٴ٦ حٿڄؤڃڅ ٿخء حٿؼڄنش حٿڄر ، (4)

. ٫ڀ حٷپ ـذ طٳ ڃخكش حكيس ٻزس رڄخ ټٴ طيحء حٿ٤خٷڂ حٿ٧ٴ

. حظٸزخٽ / أ ڃن٤ٸش ڃحٷزش / ڃټخطذ ٫ڄپ (5)ٯٳش ٿڀن٨خٳش ڃـيس رل هيڃش أ رخٿ٫ش طٲ ٿش طټڅ ىه حٿٳش ٻزس رلغ (6)

. طټٴ ٿظون حٿڄ٬يحص أ حٿظڄنخص . ڃن٤ٸش ڃڀٴخص ٿٳځ (7)

. ڃن٤ٸش ڃظى٩ ٿٳځ ٯ حٿڄلڄ٠ش (8)

:- م ڃنخ٣ٶ حٿڄخنيس حهظخش -7-11

: - ٷي ط٤ڀذ حٿڄنخ٣ٶ حٿظخٿش رح٤ش حٿزنخڃؾ حٿظڀ

. ڃن٤ٸش ڃحٷزش حٿـىس ڃ٪ نخىٶ ڃ٬خنش ط٠خء ٿظٳ حٿ٠ء رنٴ حٿټؼخٳش حٿٸڄش حٿڀنش (1). حٿڄ٬خٿـش (ٯٱ) ڃن٤ٸش حٿظلټڂ ٳ حٿټرطڀ طٸ٪ طڄخڃخ هخؽ حٿڄيهپ حٿڄئى اٿ ٯٳش (2) . Dosimetry ڃن٤ٸش ڃ٬يحص ٷخ حٿڄٸخى أ حٿـ٫خص (3) . (ٷي طټڅ ڃظڀش رٳش حٿټٲ ) Hypothermia ٯٳش حٿلحس حٿڄنوٴ٠ش (4)

. ٯٳش حظخحص (5) ڃ٪ ٯٳش حظخحص ) Oncologist ڃټظذ حهخث ححځ (6) . (ٷي ټڅ ڃظ . (ٷي ظڂ ڀو رظو٢٤ حٿڄ٬خٿـش ) ڃټظذ حٿڄظو ٳ حٿٴخثخص (7). طو٢٤ حٿڄ٬خٿـش ٯٳش حٿـص (8). ڃنخ٣ٶ حٿڄخنيس حخٳش ٿـيخ حٿ٫خص حٿ٤ٿش (9)

. حص ڃـڄ٪ ٿڀ٬خىځ ڃنآص ٿپ حي Mold ٯٳش حٿظټپ (10). ٯٳش حٿزڀٻخص رڄظى٩ ، ٷي ظڂ پ ٯٳش حٿزڀٻخص رٳش حٿظټپ (11). ڃنخ٣ٶ ڃخنش اخٳش ٿٳش حٿټرخٿض (12). ڃوظز كخ (13)

Page 65: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 65طفضخ

ربس اختجش 7-12

ـذ طٳ ڃنآص حٿڄوظز ٿڀٸخځ رخهظزخحص حٿيځ حٿټڄخء حٿ٤زش طلڀپ حٿزٽ حٿڄټرٿؿخ

حٿظلش حٿوخ رنٺ حٿيځ ٿٺ ٿي أ٫زخء حٿ٬ڄپ حٿڄق ڃحٴخطيخ ٳ (حٿزخػٿؿ)حڃح

ػڄش حؿحءحص أه ڄټن حٿٸخځ ريخ ٳ حٿڄٷ٪ أ ظڂ طٳىخ ٫ن ٣ٶ . حٿزنخڃؾ حٿظڀ ٿڀ٧خثٲ

ططزخص حٿظ٬خٷي ڃ٪ ڃوظز ڃ٬نڄي ٿڀٸخځ ريه حٿويڃخص ـذ حطوخ حٿظيحر ٿڀٸخځ رخؿحءحص حٿظخٿش

: رخٿڄٷ٪

٫ي ٻحص حٿيځ طلڀپ حٿزٽ ټ حٿيځ ، حٿټظٿظخص رٿنخ حٿيځ حٿنظؿن حٿظـڀ٢ نٸپ حٿيځ أ٠خ ـذ ط٠ڄن حٿظيحر حٿڃش ٿـڄ٪ حٿ٬نخص حٿظ٬خڃپ ڃ٬يخ

:- نز طحؿي حٿڄنآص حٿ٤ز٬ش حٿٴخثش ىحهپ حٿڄظٴ

٣خص ٫ڄپ ڃوظزش ڃ٪ ؿى ڃخكش ڃوش ٿڀڄټټرخص ؿيخ حٿظلڀپ حٿټڄخث (1)نز أڅ طظڄپ ڃنخ٣ٶ حٿ٬ڄپ ٫ڀ أكح . حٿڄظو حٿل٠خنخص ؿيخ حٿ٤ى حٿڄٻ

. ڃىس رخٿڄخه ٷزش ڃن طٴٮ حٿيحء حٿخ حٿويڃخص حٿټيرخثش كذ حٿڄ٤ڀد ـذ طي ػؿخص كٴ٦ حٿيځ رڄئحص رخنش ٿنح : ڃنآص ػؿخص حٿيځ ٿ٬ڄڀخص نٸپ حٿيځ (2)

. حٿظلټڂ ٳ ىؿش حٿلحسڃـيس ٿپ حي ڄټن حظويحځ حكح حص (أ ڃخپ أ أكح ريحٿذ)ڃڀش (3)

. حٿيحٿذ ٿڀظوڀ ڃن حٿحثپ ٯ حٿخڃشڃنآص ٿؼؿخص هخش رخٿڄخىس حٿٴخ٫ڀش حٿظ طليع حٿظٴخ٫ص حٿټڄخثش حٿڄٸخ حٿظيحص (4)

. حثق حٿڄټټد ٿڀ٬نخص حٿڄڀنش حص حٿزش رڄخ ٳ ٿٺ حٿظزي كذ حٿلخؿشـذ أڅ ؿي رڄن٤ٸش طـڄ٪ حٿيځ ٣خٿش ٫ڄپ ڃخكش : ڃنؤس ٿظـڄ٪ ٫نخص حٿيځ حٿزٽ حٿزح (5)

ڃوش ٿـڀ حٿڄ ڃنآص ٿپ حي ٻڄخ نز طي ٯٳش طـڄ٪ حٿزٽ حٿزح . رڄڀش ىس ڃخه

طڄپ ى ٿڀ٤حة أؿيس ٿظن٨ٲ ح٫ن ريٳٶ حٿڄخه ڃظى٩ : طيحر ٿڀڃش حٿټڄخثش (6).. ڃظو ٿلٴ٦ حٿحثپ حٿٸخرڀش ٿظ٬خٽ حٿن

ؿيخ ط٬ٸڂ أ ٳڅ ٻيرخث ڃن حٿ٬نخص حٿڄڀػش ٷزپ نٸڀيخ ٯ ): ڃنآص ڃ٬يحص ٿظ٬ٸڂ حٿخص (7). ڃ٤ڀد ط٬ٸڂ حٿخص ڃن حٿ٬نخص حح ٻخڅ ظڂ حكحٷيخ رخٿڄٷ٪

حح طڂ حظويحځ حٿڄحى حٿڄ٬ش ٳـذ طٳ حٿڄنآص حٿوخش ٿ٬ڄڀش حٿلٴ٦ ٣ڀش حؿپ حٿظوڀ (8)ڃن طڀٺ حٿڄحى ٫خىس ٤ڀذ ٫ڄپ طيحر هخش ٿڀنٴخخص حٿـڄخنش حٿڄوؿش ڃن ڃ٨٬ڂ حٿڄ

ـذ حٿظلٸٶ ڃن ڃظ٤ڀزخص حٿيجخص . حٿن ظڀٸڅ ڃحى طوش طلظ ٫ڀ ن٨خث ڃ٬ش رٸيٷڀپ. خكزش حٿڀ٤ش

طڄپ حٿڄټخطذ رخخٳش حٿ ڃخكش ٳحٯش ٿ٫ڄخٽ حٿټظخرش كٴ٦ حٿڄڀٴخص : حٿڄنخ٣ٶ حىحش (9). كٴ٦ حٿـص

نز أڅ ټڅ ڃٷ٪ ٷخ٫خص حنظ٨خ حٿيحٿذ أ حىحؽ حٿڄڀٸش ىحص حٿڄخه ٷزخ ٿڄ٧ٴ (10)حٿڄوظز ڃن حٿيحص حٿؿخٽ ىه حٿڄنآص ڄټن أڅ طټڅ هخؽ ڃن٤ٸش حٿڄوظز ڄټن طٸڄيخ ڃ٪

حٷخځ حه ـذ أڅ ق حٿزنخڃؾ حٿظڀ ن٩ ڃٷ٪ ؿڄ٪ حٿڄ٬يحص حٿوخش حٿظ ـذ

Page 66: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 66طفضخ

ڀيخ ٻيرخثخ ڃ٬خطيخ حهظزخىخ ڀيخ رخٿٸخرخص حٿټيرخثش هخث حٿٸ حٿڄ٤ڀرش . ٿظپ ٻپ ؿيخ ڃن ىه حؿيس

حؿ٪ حٿ ڃظ٤ڀزخص ٿحثق حٿـڄ٬ش حٿ٣نش ٿڄټخٳلش حٿلٶ حٿڄ٤زٸش ٫ڀ ڃوظزحص حٿڄظٴخص : ڃڀل٧ش

رڄخ ٳ ٿٺ ح٠خكخص حٿظ ڃٴخىىخ أڅ كيحص حٿڄظٴخص طظڀځ رخٿ٠س أڅ ظحٳ ٿيخ نٴ

. ڃظ٤ڀزخص حٿڃش ڃن حٿلٶ ٻڄخ ى حٿلخٽ رخٿنزش ٿڀڄوظزحص حٿټڄخثش حٿظـخش

Page 67: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 67طفضخ

إداسح اؼالد اتؤ١ 7-13

: أ ػــــــــب-7-13

ٸي ڃن حٿ٬ؽ حٿظؤىڀ حٿ٬ڄپ رٴش أخش ٫ڀ حظىحى ٧خثٲ حٿـڂ ڄټن أڅ لظ حٿ٬ؽ

: حٿظؤىڀ ٫ڀ ٳجش حكيس أ أٻؼ ڃن ٳجخص حٿويڃخص حٿظخٿش

حح طڂ ط٠ڄن حٿويڃخص حٿ٬ؿش حٿظؤىڀش ڄخ ٳ ڃ٩ ڃخ ٳخڅ حٿڄنآص حٿڄ٬يحص نز أڅ طټڅ -

٣زٸخ ٿڄخ طٸظ٠و حٿ٠س ٿظپ حٿزنخڃؾ ط ٳ٬خ ، كغ ظڂ ححى هيڃظن أ أٻؼ ڃن حٿويڃخص

. حٿظؤىڀش ٳخڅ حٿزنى ڄټن طٸڄيخ كزڄخ ټڅ ٿٺ ڃثڄخ رټپ حٷ٬

: ة اؼبطش اشتشوخ -7-13

نز أڅ طظڄپ ٻپ حىحس ڃن حىححص حٿ٬ؽ حٿظؤىڀ ٫ڀ ڃخ ڀ ، ىه حٿزنى ڄټن طٸڄيخ أ طٳىخ

: ٻكيحص ڃظٸڀش ٿټپ هيڃش

. ڃخكش ٳحٯش ٿڀڄټخطذ ح٫ڄخٽ حٿټظخرش ڃ٪ طيحر ٿلٴ٦ حظؿخ٩ ـص حٿڄ (1)ىه ڄټن )ڃل٤ش أ ڃل٤خص حظٸزخٽ حٿڄحٷزش رخٿ٬ن ٿڄنخ٣ٶ حنظ٨خ ڃنخ٣ٶ ڃحٿش حن٤ش (2)

. أڅ طټڅ ڃظٻش ڃ٪ حٿڄخكش حٿڄوش ٿڀڄټخطذ ح٫ڄخٽ حٿټظخرش

ڃنخ٣ٶ حنظ٨خ حٿڄ نز أڅ طټڅ ر٬يس ٫ن كٻش حٿ ڃ٪ حٿظيحر حٿڃش ٿلٻش حٿټح (3). حٿيش حٿڄظلٻش

ىحص ڃخه حٿڄ ڃ٪ ڃنآص ٯپ حي حٿظ ڄټن حٿٽ حٿيخ ريٿش ٫ن ٣ٶ حٿڄ (4). حٿن ظ٬ڄڀڅ ٻح حٿي حٿڄظلٻش

ڃخكخص طون ٿٺ ٿ٪ حٿټح حٿيش حٿڄظلٻش حٿنٸخص ريخ ر٬يح ٫ن كٻش حٿڄ أػنخء (5)طڀٸ حٿڄ حٿويڃش حٿ٬ؿش ىه حٿڄخكش ڄټن أڅ طټڅ ڃظٸڀش ٫ن ڃن٤ٸش حٿويڃخص ٿټن ـذ

. أڅ ټڅ ڃٷ٬يخ ٷزخ رلغ يپ حظ٬ڄخٿيخ. ڃڄ ٷذ ٿڀٽ حٿ ٯٳش ٫ڄخٽ حٿن٨خٳش ك حٿويڃش ظويحځ ڃحى أىحص حٿن٨خٳش (6)

. هحثن أ ىحٿذ ڃڀٸش رـح ٻپ ڃن٤ٸش ٫ڄپ ٿڀلٴخ٥ ٫ڀ حٯح حٿوش ٿ٤خٷڂ حٿڄ٧ٴن (7). ڃڄ ٽ ٷذ ئى حٿ ىحص حٿڄخه ٷخ٫ش حنظ٨خ ٿڀ٤خٷڂ حٿ٧ٴ حىحؽ حٿڄڀٸش (8). ڃڄ ٽ اٿ ٯٳش حٿف أ حؿظڄخ٫خص (9)

: د اؼالد اـج١ؼ -7-13

: حح ٻخڅ حٿ٬ؽ حٿ٤ز٬ ؿءح ڃن حٿويڃخص ٳ٬ڀ حٷپ ـذ ط٠ڄن ڃخ ڀ

ڃن٤ٸش أ ڃنخ٣ٶ حٿ٬ؽ حٿڄظٸڀش ڃ٪ ظخث أ رٳخنخص ٿڀڄلخٳ٨ش ٫ڀ ش حٿڄ رلغ طٸپ (1)

. ڃن حٿڄخكش حش حٿخٳش 2 ځ6.5ڃخكش حٿڄن٤ٸش ٫ن

ڃنآص ٯپ حي ظويحځ ٣خٷڂ حٿڄ٧ٴن اڃخ ىحهپ ن٤خٵ ٻپ ڃخكش ٫ؽ أ ٫نيىخ ڄټن أڅ (2). طويځ ڃنؤس ٯپ حي حٿحكيس ٫يس ڃل٤خص ٫ؽ

. ڃنآص ڃنخ٣ٶ حٿظڄنخص حٿخش (3)

Page 68: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 68طفضخ

ڃظى٩ ٿڀٴ١ حٿخحص حٿن٨ٴش ، ىه حٿڄظى٫خص ڄټن أڅ طټڅ ٫زخس ٫ن هحثن ىحٿذ أ (4)٫رخص ڃڀٸش ټڅ ڃٷ٬يخ ٷزخ رلغ يپ حٿٽ حٿيخ حظ٬ڄخٿيخ ٫ڀ أڅ طټڅ ر٬يس ٫ن

. كٻش حٿڄ. ڃظى٩ ٿڀڄ٬يحص حٿظيحص (5). ڃظى٩ ڃظٸپ ٿڀحٲ حٿٴ١ حٿظيحص حٿظ حطوض ڃن حظ٬ڄخٽ (6)ڃظخكش أ٠خ ظ٬ڄخٽ ڃ حٿ٬خىحص حٿوخؿش ٳـذ (حٿ٬ؽ حٿ٤ز٬) حح ٻخنض ىه حٿويڃش (7)

٫ڄپ حٿظيحر حٿوخش طيحء حٿڄ حٿڄر طىخ ٿىحؽ حٿڄڀٸش حىخ ىه حٿظيحر . نز أڅ طټڅ ڃڄخ يپ حٿٽ حٿيخ حظ٬ڄخٿيخ ڃن ٷزپ حوخ حٿڄ٬خٷن

حٿڄؿخص ٳٵ Diathermy حنٴخ حٿلح Thermotherapy اطخكش حٿ٬ؽ رح٤ش حٿڄيححس رخٿلحس (8). اح ٻخڅ ٿٺ ڄن حٿويڃش حٿڄٸيڃش Hydrotherapy حٿ٬ؽ رخٿڄخه Ultrasonicsحٿطش

: د اؼالد ا -7-13

: حح طڂ طٳ ىه حٿويڃش ٳخنو ٫ڀ حٷپ ـذ ط٠ڄن حخء حٿظخٿش

. ٻخنظحص ڃنخ٣ٶ ٿڀ٬ڄپ طټڅ ڃثڄش ٿٽ ڃظ٬ڄڀ حٿټح حٿڄظلٻش ٿيخ (1). ڃنآص ٿپ حي (2). ڃظى٩ ٿڀظيحص حٿڄ٬يحص (3) ڃن٤ٸش ٿظ٬ڀڂ حٿلخس حٿڃش رنخ٣خطيخ طلظ ٫ڀ ڃن٤ٸش ٿڀ ، ڃ٤زن ڃى رل ٯپ (4)

. ڃظڀڃخص حٿڄ٤زن كڄخځ ٣خٿش ٻح

تشاو١ت تم٠ (إػبفخ ػؼ طبػ إ ازغ اجشش ) Prothetics ازشاصخ اتشل١ؼ١خ 14 -7

Orthoticsاإلػربد

:- اح طڂ طٳ ىه حٿويڃخص ٳـذ ط٠ڄن ڃخ ڀ ٫ڀ حٷپ

ڃخكش ٫ڄپ ٿڀٴنن (1) ڃخكش ٿڀظٸڂ حٿظٻذ ڃ٪ طيحر حٿڄلخٳ٨ش ٫ڀ حٿش (2) ڃخكش ٿڀڄ٬يحص حٿظڄنخص ڃظى٩ (3)

: حٿټځ حٿڄ٪

:- اح طڂ ط٠ڄن ىه حٿويڃش ٳـذ ٫ڀ حٷپ ط٠ڄن ڃخ ڀ

. ڃخكش ٿڀظٸڂ حٿ٬ؽ ، ڃخكش ٿڀڄ٬يحص ڃظى٩ -

Page 69: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 69طفضخ

: Renal Dialysis Unit (اضبدح اضخ ) صذح غغ١ اى١خ 15 - 7

: أ ػـــــــب -7-15

ـذ أڅ طټ ٫يى ڃل٤خص ٯپ حٿټڀش ٫ڀ ٫ذء حٿ٬ڄپ حٿڄظٷ٪ ، ٷي ڄپ ٫يس نرخص ٫ڄپ ٳ (1). حٿځ حٿحكي

ـذ أڅ ظٳ رخٿڄٷ٪ ڃڄ ټڅ ٷزخ رلغ پ اٿ حٿ٬خىحص حٿوخؿش ، ح٫ اڃټخنش حٿٽ (2). اٿ حٿكيس ڃن ڃټخڅ اٸخٱ حٿخحص حٿنٸپ حٿ٬خځ

aحٿڄظوش طلظ ٫ڀ ك ٬ڄپ رخٿپ ريٳٶ حٿڄخه / ـذ طٳ ٯٳش ٫ڄپ ٿ٫ڄخٽ حٿڄڀػش (3)flushing -rim sink ٻڄظى٩ كخخص (ٻزخثن ) ك ٿپ حي ٣خٿش ٫ڄپ هحثن

. ٿڀنٴخخص كخش ٿڀحٲ حٿڄظوش اح أ٫ي حظويحځ أؿيس حٿپ ٳبنو ټڅ ڃ٤ڀرخ ٯٳش ٫خىس حٿڄ٬خٿـش ټڅ ڃٸخيخ رلغ طئى (4)

حٿ٧خثٲ حٿڄ٤ڀرش ، طڄپ خنخ ٿڀڄحى رخطـخه حكي ڃن حٿڄن٤ٸش حٿڄڀػش اٿ حٿن٨ٴش ڃ٪ طيحر ٿڀظزي احٿش حٿظڀع ، أؿيس ڃ٬خٿـش حص / ، ڃنخ٣ٶ ٿڀن٨خٳش ( dialyzerحٿلٴ٦ حٿڄئٷض أ ؿيخ حٿپ )

أكح أؿيس ڃ٬خٿـش رخٿټڃزط ٣خر٬خص ٿڀ٬ڃخص حٿڄڄس ڃن٤ٸش ٿڀظڀٲ حٿظ٬زجش هحثن ٿلٴ٦ . أؿيس حٿپ

اح طڂ طٳ ڃل٤ش طش ٿويڃخص حٿپ ٳـذ أڅ طلظ ٫ڀ ك ٣خٿش ٫ڄپ ػؿش هحثن (5). ٿڀلٴ٦ ڃ٬يحص ٿويڃش حٿظخص كذ حٿ٤ڀذ

ـذ طٳ ىس ڃخه رجش ڃـخس ٿڀكيس ٸ حظويحڃيخ ٫ڀ حٿكيس ، ـذ أڅ طلظ ٫ڀ (6). رخٿ٫ش طٲ ٿش أ ك هيڃش ٳح٭ ڃظى٩ ٿڄ٬يحص طڄنخص حٿن٨خٳش

ـذ طـي ٯٳش ٿ٤٫خٽ ف حٿڄ٬يحص رڄنؤس ٿپ حي ك هيڃش ٫ڄٶ ٣خٿش ٫ڄپ (7). هحنش ٿڀلٴ٦ اڅ ٣ڀذ ٿٺ رح٤ش حٿزنخڃؾ حٿظڀ

. ـذ طٳ ڃنخ٣ٶ اڃيحىحص أ ٫رخص ٿڀظڄن حڃيحىحص (8). ـذ طٳ ٳح٭ ٿڄظى٩ ٿڀټح حٿڄظلٻش حٿنٸخص رلغ ټڅ ر٬يح ٫ن كٻش حٿڄ حٿڄزخس (9)ـذ طٳ ڃن٤ٸش ڃظى٩ ٿڀحٲ حٿن٨ٴش ، ىه ڄټن أڅ طټڅ ىحهپ ٯٳش حٿ٬ڄپ حٿن٨ٴش أ ىس (10)

ڃخه ڃظٸڀش أ ن٨خځ ط٪ ڃ٬ظڄي ، اح حظويځ ن٨خځ حٿ٬رخص حٿڄڀٸش ٳڄټن أڅ ټڅ حٿڄظى٩ ٳ طـٲ ؿيح ، ح٫ أڅ ټڅ ر٬يح ٫ن ڃڄ كٻش حٿڄ حٿ٬خىش طلض ڃحٷزش حٿ٤خٷڂ حٿ ٧ٴ

.اح حظويځ ن٨خځ حٿظ٪ حٿڄكڀ حٿڄٻ ٳ حٿڄنؤس حٿظ طظويځ ىح حٿن٨خځ ٳـذ طٳ أن٨ڄش (11)

ط٪ ٳىش ٿ٬ؽ أ ڃ ظ٤ڀذ كڀ هخش ٿپ حٿټڀش ، ـذ أڅ طظڄپ ٯٳش حٿوڀ٢ أ٠خ ٫ڀ ك ٳح٭ ڃظى٩ هحنخص طـڄ٪

. ـذ أڅ طٸ٪ ڃ٬يحص حٿڄ٬خٿـش ٳ ٯٳش ڃڀٸش (12). ـذ طٳ كڄخځ ٿڀڄ ڃ٪ ڃنؤس ٿپ حي (13)

: حٿڄنآص حٿڄڀلٸش

ـذ طٳ ڃنخ٣ٶ ڃثڄش ٿڀڄ٧ٴن ڃن حٿؿخٽ حٿنخء ڃ٪ حظحكش ڃن٤ٸش ٿظ حٿڄر ، ـذ (1). ى كڄخځ ڃنآص ٿپ حي Lockersأڅ طلظ حٿڄنخ٣ٶ ٫ڀ حىحؽ حٿڄڀٸش

. ـذ طٳ ڃظى٩ ٯح حٿڄ (2)ـذ طٳ ٯٳش حنظ٨خ ٯٳش كڄخځ ڃنآص ٯپ حي نخٳس د ىخطٲ ٫خځ طـيحص (3)

. ٿڀـڀ ٿٴظحص حنظ٨خ رلغ طټڅ ڃڀش اٿ كيس حٿپ . ـذ طٳ ڃخكش ٳحٯش ٿڀڄټخطذ ٿ٫ڄخٽ حٻڀنټش ٿڀويڃخص حىحش (4)

Page 70: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 70طفضخ

: Respiratory Therapy خذبد اؼالد اشئ 16 - 7

وظڀٲ ن٩ ڃي هيڃخص حٿ٬ؽ حٿث ٳ حٿڄنآص حٿڄوظڀٴش حهظٳخ ٻزح ، ٳٴ ر٬ حٿڄنآص

، ٳ أه ظڂ حٿويڃخص sophisticatedحٿڄٻش رڄن٤ٸش ڃليىس ظڂ طٸيڂ حٿ٬ؽ ٳ كيحص ٻزس ٳ٬ش

حٿثش ٳٸ٢ رـخنذ حس حٿڄ ، اح طڂ طٳ حٿويڃخص حٿثش ٳـذ ط٠ڄن حٿ٬نخ حٿظخٿش ٻلي

. أىن رخخٳش اٿ طڀٺ حٿ٬نخ حٿڄن ٫ڀيخ ٳ حٿزنى حٿخرٸش

: ڃظى٩ حٿڄ٬يحص حٿظڄنخص (1)ط٤ي حٿڄ٬يحص ، ح٫ طٳ ٳخپ ٣ز٬ ٿڀٴح٭ / ـذ طٳ ٳح٭ ڃنآص ٿظن٨ٲ ط٬ٸڂ (2)

ظٸزخٽ طن٨ٲ حٿڄحى حٿڄظوش ڃن حٿٴح٭ ٿظون حٿظڄنخص حٿڄ٬يحص حٿن٨ٴش ، ـذ طٳ أ ڃ٤يحص خڃش ) glutaraldehyde)طيش ٣ى ىحهڀش ڃنخزش اح حظويڃض ڃخىس حٿـڀظحٿييي

. أه ٳ ٫ڄڀش حٿظن٨ٲ

. خ٫ش ٿكيحص حٿ٫خش حٿلؿش 24ـذ طٳ حٿويڃخص حٿثش ٫ڀ ڃي (3)

اح ٻخنض هيڃخص ثش ڃؼپ حهظزخحص حٿف ٿڄ حٿ٬ڀيس حٿوخؿش ؿءح ڃن حٿزنخڃؾ (4)ٳـذ طٳ ڃ٬يحص ڃنآص اخٳش كذ ڃٸظ٠ حٿ٠س ٿڀظپ حٿڄثڂ ٿڀويڃخص رڄخ ٳ ٿٺ

:- ٿ ٷح ٫ڀ ٳح٭ حنظ٨خ ٿڀڄ ڃ٪ طيحر ٿڀټح حٿڄظلٻش . ڃل٤ش حظٸزخٽ ڃحٷزش . كڄخڃخص ٿڀڄ ڃنآص ٿپ حي . ٿڀظ٬ڀڂ حٿف ٿڀڄ (ٯٱ ) ٯٳش .ؿڄ٪ حؿحءحص حٿظ طز٬غ ٫ڀ : Cough طؼ حٿ٬خٽ Aerosol حؿحءحص حٿظ طٿي حٿيزخء حٿـ (5)

حٿ٬خٽ حٿظ ظڂ حؿحإىخ ٫ڀ حٿڄ حٿن ٷي ٬خنڅ ڃن حٿ٬خص حٿٴ٤ش ٿڄ حٿپ Mycobacterium ـذ حٿٸخځ ريخ ٳ ٯٱ طظٳ ريخ أؿيس حٿظيش رخٿ٤ى حٿيحهڀ ڃؼپ حٿلـحص

أؿيس حٿ٤ى اٿ حٿوخؽ Hepa أ حٿٱ حٿوخش حٿڄڀٸش حٿڄىس رٴط boothsحٿس ڃزخس ، ىه حؿحءحص ٷي طئى أ٠خ ٳ ٯٳش طٴ رڄظ٤ڀزخص حٿظيش ٿڀخحص حٿخڃش أ

.( حٿوخ رڄظ٤ڀزخص حٿظيش 2حن٨ حٿـيٽ )رڄټخٳلش حٿ٬ي حٿظ طنٸپ ؿح ،

Page 71: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 71طفضخ

حالرخ ات تشش٠ش ازخخ 7-17

ىه حٿڄنؤس ـذ أڅ طټڅ ڃڀش حٿ حٿڄيهپ حٿوخؿ ټڅ ڃٷ٬يخ رلغ ڄټن طـنذ حٿلخؿش حٿ

. نٸپ حٿـؼغ هٽ حٿڄنخ٣ٶ حٿ٬خڃش

: ـذ طٳ حٿ٬نخ حٿظخٿش ٫ني حٿٸخځ رخؿحءحص طق حٿـؼش ٳ حٿڄظٴ

. ڃنآص ػؿخص كٴ٦ حٿـؼش - أ: ٯٳش طق حٿـؼش ٿڄ٬ٳش زذ حٿٳخس ، ىه حٿٳش ـذ أڅ طلظ ٫ڀ - د

. ٣خٿش ٫ڄپ ڃىس رل ٿپ حي (1. ڃخكش ڃوش ٿڄظى٩ حٿظيحص حٿڄ٬يحص حٿ٬نخص (2. ٣خٿش طق (3. ك ٫ڄٶ ٿپ حٿ٬نخص (4

حح طڂ حؿحء ٫ڄڀخص طق حٿـؼش هخؽ حٿڄنؤس ٳخڅ حٿڄ٤ڀد كنج ى ٯٳش ٿلٴ٦ حٿـؼغ طټڅ ؿيس

. حٿظيش

Page 72: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 72طفضخ

اظ١ذ١خ 7-18

: أ ػـــــب -7-18

ٱ ظٷٲ ڃٸخخص ن٫ش حٿويڃخص حٿظ ظڂ طٸيڄيخ ٳ حٿيٿش ٫ڀ ن٫ش ن٨خځ ط٪ حىش

حٿڄظويځ ٫يى حٿڄ حٿ ـذ طٸيڂ حىش ٿيڂ ڃي حٿويڃخص حٿظ ظڂ حٷظخڃيخ ڃ٪ ٯىخ أ

نز أڅ ټڅ ڃٷ٪ ٯٳش أ . ـذ أڅ ظڂ رخڅ ڃحٴخص ٿٺ ٳ حٿزنخڃؾ حٿظڀ. حإىخ

ؿنخف حٿيٿش رلغ ټڅ ٷذ حٿٽ حٿو رلغ ڄټن ڃحٷزش حٿ٤خٷڂ حٿ٧ٴ حخٳش ٿڀنحك

نز أڅ طټڅ حٿڄنآص حٿڄ٬يحص ٣زٸخ ٿڄٸظ٠ حٿ٠س ظ٬خد ٧خثٲ حٿزنخڃؾ . حڃنش

حٿڄنآص حٿڄڀلٸش حڅ طڂ ط٠ڄنيخ ٳـذ أڅ طڄپ )حٿظڀش ٻلي أىن ٳخنو ـذ ححى حٿ٬نخ حٿظخٿش

. (طڀٺ حٿزنى حٿڄ٤ڀرش رح٤ش حٿزنخڃؾ

: (طشف األد٠خ )ة تشو١ت تظ١غ األد٠خ -7-18

. ٻخنظ ٿظځ حٿظڀڂ- 1

. ڃن٤ٸش ٿڄحؿ٬ش طـپ حٿ٤ڀزخص- 2

. ٻخنظ ٫ڄپ ڃټخڅ ٿٱ حىش - 3

. ٻخنظ ٫ڄپ هحثن ٿن٤ش حٿينش - 4

. ڃن٤ٸش ٿ٬ڄڀش حٿلٴ٦ حٿڄئٷض حٿڄزخىٿش ا٫خىس طون حٿ٬رخص- 5

. ڃن٤ٸش آڃن ٿىش - 6

: د اتظ١غ -7-18

. ڃن٤ٸش طـڄ٪ حٿڄحى - 1

. حٿظيحر حٿڃش ٿڀظڀٲ حٿظ٬زجش ٪ حٿ٬ڃخص حٿڄڄس- 2

. ڃن٤ٸش حٿظلټڂ ٳ حٿن٫ش حٿـىس- 3

: د غتدػبد اتخض٠ -7-18

. ى ٫زخس ٫ن هحثن أٳٲ كـحص س أ ٯٱ ڃظٸڀش

. ڃظى٩ ٿڀڄحى (1. Active Storageڃظى٩ حٿڄحى حٿٴ٬خٿش (2. ػؿخص طون (3

Page 73: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 73طفضخ

ڃظى٩ حٿټلٽ حٿحثپ حٿڄظن٫ش ټڅ حنخإه ٣زٸخ ٿڄظ٤ڀزخص ٷح٫ي حٿڃش ڃن حٿلٶ حٿڄ٤زٸش (4. ٿٺ رو حٿڄحى حٿڄڄٿش

. ڃظى٩ ڃلټڂ ٿڀڄحى حٿڄويس حىش حٿ٬ٸخٷ حٿڄحٷزش (5. ڃظى٩ ٿڀظيحص حٿڄ٬يحص حٿ٬خڃش حٿظ ٿض ٷي حظ٬ڄخٽ (6

: ـ االداسح -7-18

طٳ حٿظيحر حٿڃش ٿٴل حىش حٿ٬ٸخٷ ٳلخ خڃ ڃزنخ هخثيخ حٿ٬خڃش ظ٬ڄخٽ ٻپ (1. ڃ ٫ڀ كيس

. ڃحٻ ٿڄ٬ڀڃخص حٿ٬ٸخٷ رخنخص حٿظٴخ٫ص ڃحٷزش حٿڄحى حٿخڃش (2. ٯٳش أ ڃن٤ٸش ڃظٸڀش ٿڀ٧خثٲ حٿڄټظزش خڃڀش حٿڄټخطذ حٲ حطخص حٿڄؿ٬خص (3

(ٷي ټڅ ٿٺ ٳ ٯٳش ڃظٸڀش ٫ن حٿيٿش)حٿظيحر حٿوخش رخظخس حٿظ٬ڀڄخص ٿڀڄ (4. (ٷي طټڅ ٳ ٯٳش ڃظ٬يىس حٯح ڃظٻش ڃ٪ حىححص أه )ٯٳش ٿڀظ٬ڀڂ حٿظيذ (5

: أش١بء أخش -7-18

. ـذ طٳ ڃنآص ٿپ حي ىحهپ ن٤خٵ ٻپ ٯٳش ڃظٸڀش ٳ كخٿش طڀڂ حىش ڃٴظكش (1. طٳ ڃڄحص ٷزش حٿ حٿظحٿض حىحؽ حٿڄڀٸش (2حح حظويڃض حؿحءحص حٿـ٫خص حص حٿكيحص ٳـذ طٳ ڃ٬يحص ڃخكش ٳحٯش حخٳش ٿٺ (3

. ٿځ حٿظيحص حٿظ٬زجش ٪ حٿ٬ڃخص حٿڄڄس حٿظون رخخٳش حٿ حٿ٬رخص

حح طڂ طل٠ ڃلخٿپ حىس ٳ حٿيٿش ٳنز طٳ ڃن٤ٸش ٫ڄخٽ حٿظ٬ٸڂ ط٠ڂ ڃٸ٬ي ٯ٤خء (4٫ڀ ٳڀظ ڃن حٿن٩ حٿ ( IV Solutions )نز أڅ ظڄپ ن٨خځ حٿحثپ . ڃـڄ٪ ٿڀحثپ حٿڄظلٻش

لظ ٫ڀ ڃٸخ ٿڀ٢٠ حٿڄث ٿٺ ٿڀټٲ ٫ن % 99.9 ټٲ حٿڄخء ڃ٬خ رڄ٬يٽ

نز أڅ ټڅ طن٪ طٻذ حٿٴڀظ رلغ ٸځ رلذ . حٿظرخص أ حٿ٬د حٿظ رخٿٴڀظ. حٿيحء ٯ حٿڄنٸ حٿ ؿي رخٿٱ حٿ ڃن٤ٸش حٿ٬ڄپ

٫نيڃخ ظي٫ حٿزنخڃؾ ط٪ حىش ٫ڀ ڃ حٿ٬خىحص حٿوخؿش ٳـذ طٳ حظخحص (5. حخىحص ٿيڂ

Page 74: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 74طفضخ

شآد اتغز٠خ االػبشخ 19 - 7

: أ ػـــــب -7-19

رخٿنزش ٿڄ٬يحص ڃنآص هيڃخص حٿظش ٳخنيخ ـذ أڅ طڀظځ ٿي ڃظ٤ڀزخص حٿزنخڃؾ حٿظڀ ، ىه

حٿڄظ٤ڀزخص طظټڅ ڃن أن٨ڄش طل٠ حٿ٬٤خځ رخٿخثپ حٿليؼش حٿڄلش أ حٿظٸڀيش حء ٳ حٿڄٷ٪ أ

هخؽ حٿڄٷ٪ أ ريڄخ ڃ٬خ ٣زٸخ ٿڄخ ى ڃثڂ ، ـذ ا٤٫خء ح٫ظزخ أىڄش ٿؿزخص حٿح حٿڄيڄن ،

ٻٿٺ ټڅ ڃټخڅ طل٠ حٿ٬٤خځ رخٿٸد ڃن ڃن٤ٸش حٿظڀڂ ٿڀڄحى حٿڄوخڅ ڃ٪ ڃك٨ش أىڄش حٿظ٤ذ

. ٿڀٸڂ ٿڄح٫خس حٿن٨خٳش حٿخنش

: ة ػبطش اتشغ١ -7-19

ـذ طٳ حٿڄنآص حٿظخٿش رخٿڄٸخخص ح٫يحى حٿڄ٤ڀرش ٿظنٴ ن٫ش حٿويڃخص حٿظ ظڂ حكظخىخ ٿظل٠

: طٸيڂ حٿ٬٤خځ

ڃل٤ش طلټڂ ظځ ڃحٷزش طيحص حٯش طڄپ ٫ڀ ڃن٤ٸش ٿٴپ حٿز٠خث٪ ڃحڅ طټڅ (1). ڃنٴڀش ٫ن ڃن٤ٸش حظځ حٿ٬ڄڃش

ٳح٭ ٿڄظى٩ ڄپ حٿؼؿش ٿلٴ٦ طيحص حٯش ٿڄيس أر٬ش أخځ ، رلغ ظڂ طٸڂ حٿؼؿش اٿ (2)ڃحى ٯحثش ، ڃحى ڃزىس ، ڃحى ڃؼڀـش ، ٷي طظ٤ڀذ حٿڄنآص حٿظ ٳ حٿڄنخ٣ٶ : ػػش أٷخځ ى

حٿنخثش ڃيح ڃن ڃنآص كٴ٦ حٿ٬٤خځ كذ حٿ٬ٷش حٿڄنخزش ، ـذ أڅ طټڅ ؿڄ٪ ح٬٣ڄش ڃونش

. ڂ ٫30ڀ أٳٲ أڅ ټڅ حطٴخ٩ حٿٱ ح ز٬ي ٫ن ح رڄٸيح ٸپ ٫ن

طظ٤ڀذ أؿيس طل٠ حٿ٬٤خځ حٿظٸڀيش حٿڄخكش حٿڄ٬يحص حٿڃش ٿڀظل٠ : ڃنآص طل٠ حٿ٬٤خځ (3)حٿ٤زن رخٿنزش ؿيس طٸيڂ طل٠ حٿ٬٤خځ رخٿخثپ حٿليؼش حٿڄلش ڃؼپ حٿؿزخص حٿڄل٠س

حٿڄـڄيس حٿ٤زٶ حٿث حٿڄظټخڃپ حٿڄٸخى حٿظ طڀٲ ٿټپ ٳى ٫ڀ كيس أ حن٨ڄش حٿظ طظويځ طل٠ ح٬٣ڄش ٫ن ٣ٶ ڃٸخٿن ٳخنيخ طظ٤ڀذ حٿڄخكش حٿٴحٯش حٿڄ٬يحص حٿظ طٸځ رظيٳجش حٿ٬٤خځ

. أ طـثظو حٿ ڃٸخى حٿ٤زن حٿوزحٿڄنآص حٿوخش رظـڄ٪ ط٪ حٿ٬٤خځ . ڃنآص ٯپ حي حٿظ طٸ٪ ٳ ڃن٤ٸش طل٠ حٿ٬٤خځ (4)

. ٿڀڄ حٿٸخىن ٫ڀ حٿڄ ٿڀ٤خٷڂ حٿ٧ٴ ٿڀح

. ڃخكش ٿظنخٽ حٿ٬٤خځ ٿڀڄ حٿٸخىن ٫ڀ حٿڄ ٿڀ٤خٷڂ حٿ٧ٴ ٿڀح (5). ڃخكش ٿپ حىحص طٸ٪ ٳ ٯٳش أ طـٲ ؿيح ڃظٸپ ٫ن ڃن٤ٸش طـي طٸيڂ حٿ٬٤خځ (6)

ـذ طٳ ڃ٬يحص ٯپ أىحص حٿڄخثيس ڃن حٿن٩ حٿظـخ ، ٻڄخ ـذ طٳ ڃخكش أ٠خ ظځ ٳ ط طن٨ٲ أىحص حٿڄخثيس حٿڄظوش حٿظوڀ ڃن حٿٴظخص حٿ ريخ نٸپ أىحص حٿڄخثيس حٿن٨ٴش حٿ ڃنخ٣ٶ حظ٬ڄخٽ ، نز أڅ طټڅ ڃنآص ٯپ حي ڃظٳس ٷزش رلغ يپ

. حٿٽ حٿيخ ريٿش . ڃنآص ٯپ حٿٸي (7)

. ڃنآص حٿظن٨ٲ ٿڀ٬ڀذ حٿٴق ٫رخص حٿحن حٿڄظلٻش (ڃظى٩)ڃنخ٣ٶ حٿظون (8). ڃنآص طون حٿنٴخخص طٸ٪ ٳ ٯٳش ڃظٸڀش ڃڀش ريٿش حٿ حٿوخؽ ٿ٫ش حٿظوڀ ڃنيخ (9). ڃټخطذ أ ڃخكش ٿ٤خص حهخث حٿظش أ ڃي هيڃخص حٿظش(10). كڄخڃخص ٿ٤خٷڂ حٿظش(11)ٯٳش ٫ڄخٽ حٿن٨خٳش طٸ٪ ىحهپ ٷڂ حٿظش ـذ أڅ طظڄپ ٫ڀ ڃٱ أ أ ك هيڃش (12)

. ڃخكش طون ٿظيحص ڃ٬يحص حٿن٨خٳش

Page 75: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 75طفضخ

ڃنآص ن٪ حٿؼڀؾ ٿظ٬و حطخ ، ىه حٿڄنآص ڄټن أڅ طٸ٪ ٳ ڃن٤ٸش طـي حٿ٬٤خځ أ ٳ ٯٳش (13). ڃظٸڀش ٿټن نز أڅ طټڅ ڃن حٿن٩ حٿ يپ طن٨ٴو طټڅ ٷزش ڃن أ٫ڄخٽ حٿظش

ظڂ طٳ ٯٳش ڃظى٩ ڃظٸڀش ٿظون رنى ٯ ح٬٣ڄش ڃؼپ اڃيحىحص :ڃظى٩ طڄنخص حٿن٨خٳش (14). حٿن٨خٳش حٿظ ٷي طڀع حٿڄؤٻص

ٯٱ ڃظى٫خص اخٳش ، ـذ طٳىخ كذ ڃٸظ٠خص حٿ٠س ٿظون أىحص حٿ٤زن (15). ڃنظـخص حٿزظٺ حٿٵ حٿڄ٬يحص حٿڄلڄٿش Flatwareحٿحن حٿحثيس أىحص حٿڄخثيس حٿٴ٠ش

ٳحٯخص حٿ٬ڄپ ٿظل٠ حٿ٬٤خځ ، ظڂ طٳىخ ٿظل٠ حٿ٬٤خځ حٿ٤زن حٿوز ، ىه حٿڄنخ٣ٶ (16)، ظڂ (أ٫ن طـڄ٪ حٿحن طنخٽ حٿ٬٤خځ )ـذ أڅ طټڅ ٷزش ڃن حٿڄظويځ رٸي حڃټخڅ

. طـثش حٿ٬٤خځ اٿ حٿڄٸخى حٿڄٸس thawingطٳ ٳحٯخص اخٳش حٿش حٿظزي حٿلٴ٦ رخٿظيٳجش ـذ طٳ ڃن٤ٸش ٿظـڄ٪ حن حٿڄ ٬يخ ىحهپ ن٤خٵ ڃنخ٣ٶ : حٿظـڄ٪ حٿظ٪ (17)

. حٿظ٪ طل٠ حٿ٬٤خځ رلغ طټڅ ٷزش ـذ طٳ ن٨خځ حٿظ٪ ٫رخص ڃ٪ ٳحٯخص ٿڀظون حٿظلڄپ حٿظ٪ : ٫رخص طٸيڂ حٿ٬٤خځ (18)

حظځ الخف ٫رخص طٸيڂ حٿ٬٤خځ ، ـذ طڄڂ كٻش ڃ حٿ٬رخص رن ٫رخص حٿ٬٤خځ حٿيحهڀش حٿوخؿش ٿڀظوڀ ڃن أ ه٤ ليع ٫ن حٿيحڅ حٿڄظٸخرپ رن حٿ٬رخص حٿيحهڀش حٿوخؿش

حلخف ،ـذ أ طټڅ ٫ڄڀش ىحڅ / رن حٿ٬رخص حٿڄظوش حٿن٨ش ٫ڄڀخص حٿظن٨ٲ. حٿ٬رخص هٽ ڃنخ٣ٶ ڃ٬خٿـش حٿ٬٤خځ

ٿظنخٽ حٿ٬٤خځ ٿڀڄ حٿٸخىن ٫ڀ حٿڄ (ٳحٯخص)ظڂ طٳ ٳح٭ :- ڃن٤ٸش طنخٽ حٿ٬٤خځ (19). حٿ٤خٷڂ حٿ٧ٴ حٿح ، طڀٺ حٿٴحٯخص ـذ ٳڀيخ ٫ن ڃنخ٣ٶ ط٪ طل٠ حٿ٬٤خځ

اح حظويڃض أؿيس حٿز٪ ٿڀؿزخص ٯ حٿڄـيٿش ڃنخ ٳظڂ طٳ ٯٳش ڃظٸڀش : هيڃخص حٿز٪ (20)ڄټن حٿٽ اٿيخ ىڅ ح٤ح ٿڀيهٽ ٳ ڃن٤ٸش حٿ٬٤خځ حٿثش ، ـذ أڅ طلظ ٯٳش

حٿز٪ ٫ڀ ڃټخثن ط٬ڄپ رخٿ٬ڄڀش أؿيس ط حٿٴحط ك ٿپ حي ڃن٤ٸش ؿڀ ، ـذ . طٳ ڃنآص ٿخنش طن٨ٲ حٿڄټخثن ٻـء ڃن نخڃؾ طٸيڂ حٿ٬٤خځ رخٿڄنؤس

ڃن٤ٸش ظځ ٳ أىحص حٿڄخثيس ، ـذ أڅ طټڅ ڃـخس ٿپ حىحص ڃظٸڀش ٫ن ڃنخ٣ٶ (21). طل٠ حٿ٬٤خځ

ڃنآص ٯپ حىحص ، ـذ طڄڄيخ ٿڄن٪ طڀع حىحص حٿن٨ٴش رخىحص حٿڄظوش ٫ن ٣ٶ (22)كٻش حٿڄ حٿڄظٸخرڀش ، ـذ نٸپ حىحص حٿن٨ٴش ٿڀظون أ حظ٬ڄخٽ ٳ ڃن٤ٸش حٿ٬٤خځ ىڅ

. ح٤ح اٿ حهظحٵ ڃنخ٣ٶ طل٠ حٿ٬٤خځ

حٿڄظ٬يىس compartmentedـذ طٳ ڃنآص ٯپ حٿٸي رڄخ ٳ ٿٺ حكح حٿڄٸڄش اٿ أؿحء (23)رخٿڄٸخ حٿټخٳ ٿظ٬ڄخٽ حٿڄق ، حٿلحس حٿلخٷش ٿڀڄخه حٿلخس ٿظن٨ٲ حٿٸي حٿټخخص ٷي طظڂ

ٻڄخ ـذ ٫ڄپ طيحر ٿظـٴٲ . أ رح٤ش خخص روخش Booster Heaterرح٤ش وخنخص ٳ٪ . طون حٿٸي آنش حٿٸڀ

ٯٳش ڃظى٩ نٴخخص حٿ٬٤خځ ، ـذ أڅ طٸ٪ رخٿٸد ڃن ڃنخ٣ٶ ٯپ حىحص طل٠ حٿ٬٤خځ (24)ٿ ىحهپ ن٤خٵ ڃن٤ٸش طل٠ حٿ٬٤خځ ، ـذ أڅ ټڅ ريخ ڃيهپ ڃزخ ئى اٿ ڃنآص طـڄ٪

. حٿنٴخخص حٿظوڀ ڃنيخ

ـذ طٻذ أكح ٯپ حي حٿظ ط٬ڄپ ريڅ حظ٬ڄخٽ حي رلغ ټڅ ڃٷ٬يخ ڃڄخ (25). يپ حٿٽ اٿو رټپ ڃق ڃن ڃحٷ٪ ؿڄ٪ حٿكيس

ٳحٯخص ٿڀڄټخطذ ، ـذ طٳىخ ظ٬ڄخٽ ڃي طٸيڂ حٿ٬٤خځ ، ٳ حٿڄنآص حٿس ڄټن أڅ (26). ٸ٪ ىح حٿٴح٭ ٳ ڃن٤ٸش ط٬ي ؿءح ڃن ڃن٤ٸش طل٠ حٿ٬٤خځ

ٳحٯخص حٿلڄخڃخص حٿيحٿذ ، ـذ طٳ ىه حٿٴحٯخص ٿظ٬ڄخٽ حٿٸخ ٫ڀ ٣خٷڂ حٿظش ، (27). ـذ أ طٴظق ڃزخس ٳ ڃنخ٣ٶ طل٠ حٿ٬٤خځ ٯ أنيخ ـذ أڅ طټڅ ٷزش ڃنيخ ٷرخ ػٸخ

Page 76: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 76طفضخ

ٯٱ حٿن٨خٳش ، ـذ طٳىخ ٿظ٬ڄخٽ حٿٸخ ٫ڀ اىحس حٿظش ، نز أڅ طلظ ٫ڀ ڃخ (28)ك أش ٳح٭ ٿڀڄخكخص حٿ٤ٽ حٿظڄنخص ، ٫نيڃخ ظڂ حظويحځ حٿزوخ أ حٿڄخه :- ڀ

حٿلخس ٿڀن٨خٳش حٿ٬خڃش ٳـذ طٳ ٳح٭ اخٳ ىحهپ ن٤خٵ حٿٳش ٿظون طڀٺ حٿوح٣ڂ حٿٴىخص .

ڃ٬يحص ن٪ حٿؼڀؾ ، ـذ أڅ طټڅ ڃن حٿن٩ حٿڄق ٿڀويڃش ڃڄخ يپ ن٨خٳظيخ ، ـذ طٳىخ (29). ٿظ٬ڄخٽ حٿ٬خځ (ڃ٬يحص حٿظ٪ حٿحط)ٿټپ ڃن حٿڄرخص ڃنظـخص حٿ٬٤خځ

ڃن ڃنخ٣ٶ أه ، ٷي ظڂ طوٴ حٿزنى حٿڄٻس أ٫ه Commissaryهيڃخص حٿ٬ٸى أ حٿڄئڅ (30)كزڄخ ټڅ ٿٺ ڃءڃخ ، ـذ طٳ حٿلڄخش ٿ٬٣ڄش حٿڄىس ٿڀظؤٻي ڃن ؿىطيخ ٻنيخ ٣خؿش

ڃن٬يخ ٫ن حٿـ حٿلخ حٿزخى طـنذ حٿظڀع ، اح ٻخڅ حٿظي ظڂ ڃن ڃخى هخؿش ٳـذ sanitationطٳ حٿلڄخش ڃن حٿظٸڀزخص حٿ٤ٸش ، ٻڄخ ـذ ٫ڄپ حٿظيحر ٿڀظن٨ٲ حٿيٷٶ الخف

. حٿڄ٬يحص ٿظـنذ حهظ١ حٿڄظوش ڃنيخ رخٿن٨ٴش

: د اؼذاد -7-19

ـذ أڅ طټڅ حؿيس حٿڄټخنټش ڃن حٿن٩ يي حٿظلڄپ ڃثڂ ٿظويحځ حٿڄٸى رخخٳش اٿ

يٿش طن٨ٴيخ ، كغ طټڅ حٿڄ٬يس ڃن حٿن٩ حٿ ڄټن نٸڀو ڃن ڃټخڅ ه ٳـذ أڅ ظڂ طٻذ

٫ـص ٿيخ ييس حٿظلڄپ رلغ ڄټن ٷٸڀيخ ، اح ٻخنض حٿڄ٬يس ڃن حٿن٩ حص حٿص حٿڄؼزظش ريخ ٳـذ

٫يځ طٻذ ٫ـص ٿيخ ، ـذ ٫ٽ أخص ؿيحڅ أٸٲ حٿؼؿخص حٿزحىحص حٿټزس ، ٻڄخ ـذ

أڅ طټڅ ٿيه حٿؼؿخص حٿزحىحص حٿٸيس ٫ڀ هٴ٦ ىؿش حٿلحس اٿ ڃخ ىڅ ىؿش حٿظـڄي ، نز أڅ

ىؿش ڃجش ، ـذ حٿظلټڂ ٳ 20ٷخىس اٿ كٴ٦ ىؿش حٿلحس كظ (حٿٴ )طټڅ أؿيس حٿظـڄي

2- أ + حٿزحىحص حٿؼؿخص حٿٴحص ػڃظخطټخ ٿكظٴخ٥ رڄ٬خحص ىؿش حٿلحس حٿڄ٤ڀرش

ىؿش ، ـذ ا٠خف ىؿخص حٿلحس حٿيحهڀش ٷڄخ كظ ڄټن إظيخ ڃن حٿوخؽ ، ـذ أڅ طڄپ

)أؿيس حٿظلټڂ ؿيخ انح ٿيكخص حٿلحس حٿڄنوٴ٠ش حٿ٬خٿش ، نز طـپ ڃن حنح طڀٸخثخ

. (أطڃخطټخ

releaseـذ أڅ طټڅ حٿكيحص حٿټزس ٷخرڀش ٿڀٸٴپ ڃن حٿوخؿ أنو ـذ أڅ ظٳ ريخ ڀش ا٣ٵ

ٿڀوؽ ڃن حٿيحهپ ٳ ؿڄ٪ حٷخص ، ـذ اخءس ىه حٿكيحص حٿټزس ڃن حٿيحهپ ٻڄخ نز أڅ

طټڅ ؿڄ٪ حٳٲ ڃٸخڃش ٿڀيأ حٿظآٻپ يڀش حٿظن٨ٲ ، ٻڄخ ـذ طن٬يخ طؼزظيخ ٿي٫ڂ كڄپ ٸپ

shut - off devicesٷيځ ٣ٿ ، ـذ طي ؿڄ٪ ڃ٬يحص حٿ٤زن رؤؿيس ٷٴپ أطڃخطټش / ٣پ ٫100ن

. ٿڀلڀٿش ىڅ طټڅ حٿلحس حٿحثيس ٫ن حٿلي

حٿظ طټڅ طلض حٿټخنظحص ٳبنو ـذ ط٪ زټش conduitرخٿنزش ٿڄح طٻذ حٹ حٿټيرخثش

حٿڄح حٿڄخٱ رلغ طظيحهپ ڃ٪ طن٨ٲ حخص أ طن٨ٲ حخص حٿحٷ٬ش طلض حٿڄ٬يحص

.

Page 77: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 77طفضخ

اإلداسح ابؿك اؼبخ 20- 7

: ـذ طٳ ڃخ ڀ

: ڃيهپ - أ

ٳ حٿي ح ټڅ ڃلڄخ ڃن حٿ٤ٸ حٿيي ڄټن حٿٽ اٿو ريٿش ڃن ٷزپ حوخ . حٿڄ٬خٷن

: حٿخٿش - د

: ـذ أڅ طظڄپ ٫ڀ

. ٻخنظ أ ٣خٿش ٿظٸزخٽ حظ٬ځ- 1

. ڃنخ٣ٶ حنظ٨خ ٿڀـڄي- 2

. ڃنآص ىحص ڃخه ٿڀـڄي- 3

. ىحطٲ ٿڀـڄي- 4

. نخٳس ٿڄخه حٿد- 5

: ڃخكش ٿڀڄٸخرص - ؽ

. ڃ٪ حٿظيحر حٿڃش ٿڀڄٸخرص حٿوخش حٿظ طظ٬ڀٶ رخٿويڃخص حؿظڄخ٫ش حثظڄخنخص أ٫ڄخٽ حٿظنڂ

:- ىهٽ حٿڄ - ى

: ـذ أڅ ظڄپ حٿظنڂ حٿڄزيث ٿڀڄ حٿڄنڃن ٫ڀ

. ڃن٤ٸش حنظ٨خ ڃظٸڀش ٿڀڄ حوخ حٿڄخكزن ٿڀڄ- 1

. ٻخنظ أ ڃټظذ ٫ڄخٽ حٿ٤خٷڂ حٿ٧ٴ- 2

. ڃظى٩ ٿلٴ٦ حٿټح حٿڄظلٻش ټڅ ر٬يح ٫ن ڃڄ كٻش حٿڄ حٿ٬خىش- 3

: حٿڄټخطذ حٿ٬خڃش أ حٿٴىش - ىـ

. ٿڀ٬ڄڀخص حٿڄلخزش حٿـص حٿ٤زش حٿڄخٿش ٿ٤خٷڂ حٿڄ٧ٴن حىحن حٿڄينن

: حٿٱ حٿڄظ٬يىس حٯح -

ٿڀڄئطڄحص حؿظڄخ٫خص أٯح حٿظ٬ڀڂ حٿل رڄخ ٳ ٿٺ حٿظيحر حٿڃش ظويحځ حٿخثپ (ڄټن أڅ طټڅ ىه حٿٳش ڃظٻش رن ٫يس أٷخځ)حٿزش

. ڃظى٩ ٿڀظيحص حٿڄ٬يحص حٿڄټظزش-

Page 78: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 78طفضخ

اغزالد اـج١خ 7-21

: ـذ طٳ حٿٱ حٿڄنخ٣ٶ حٿڄټخطذ ٿڄخ ڀ

(حىح حٿٴن): حٿـص حٿ٤زش - 1

. حٿڄحؿ٬ش حڃء- 2

. حٿٴ حٿظـپ ـص حٿلٴ٦ رخٿڄټٳڀڂ- 3

. ڃظى٩ حٿـص- 4

اخذبد اشوض٠خ 22- 7

: ـذ طٳ ڃخ ڀ

: غشفخ االعتال اصاخ اتث- أ

:- احٿش حٿظڀع - 1

ـذ أڅ طظڄپ حٿٳش ٫ڀ ڃخكش ٫ڄپ ٫ڀ حٿڄ٬يحص حٿڃش ٿظن٨ٲ حٿڄ٬يحص حٿ٤زش حٿـحكش

ٿڀظوڀ ڃن حٿڄحى حٿڄظ٬ڄڀش حٿڄڀػش ، ـذ أڅ طظڄپ ٫ڀ ڃنآص ٯپ حي ـذ طٳ حٿيحٿذ

حٿڄٸٴڀش حىخ حٿظحٿظخص حٿڃش ٿ٤خٷڂ حٿڄ٧ٴن حٿن ٬ڄڀڅ ٳ ىه حٿڄن٤ٸش حح ٿڂ طټن ڃظحٳس

. ٳ ڃنآص حٿڄ٧ٴن حه حٿٸزش

: ٯٳش حٿ٬ڄپ ٿڀڄحى حٿن٨ٴش - 2

ـذ أڅ طظڄپ ٯٳش حٿ٬ڄپ ىه ٫ڀ ڃنآص ٯپ حي ڃخكش ٫ڄپ ٫ڀ حٿڄ٬يحص حٿڃش ٿڀظ٬ٸڂ

. حٿنيخث ٿڀظيحص حٿڄ٬يحص حٿ٤زش حٿـحكش

ڃن٤ٸش ڃظى٩ ٿڀظيحص حٿـحكش حٿ٤زش حٿن٨ٴش ٿڀظيحص حٿڄ٬ٸڄش ٷي طټڅ ٳ ٯٳش ٫ڄپ - د

... ن٨ٴش ڃظى٩ ٿڀ٬زحص حٿن

. ـذ أڅ ظڄپ حٿظيحر حٿڃش ٿڀظيش حٿ٣ش حٿظلټڂ ٳ ىؿش حٿلحس

. ٯٳش ڃظى٩ ٿڀڄ٬يحص حٿڄظويڃش ٳ طٸيڂ حٿ٬نخش ٿڀڄ- ؽ

. ٯٳش أ ڃن٤ٸش ڃظى٩ ٿ٬رخص حٿظ٪- ى

ٯٱ اىحس ط ڃر اح ٻخنض ڃ٤ڀرش ٳ حٿزنخڃؾ حٿظڀ ڃٴٿش ٫ن ؿڄ٪ حٷخځ حه - ىـ

ظڂ حٿيهٽ اٿيخ ڃن حٿخٿش حٿثش اٿ ط حٿڄر ػڂ ڃن٤ٸش ٫ڄپ ڃىس ريحٿذ ك ٯپ

. ى

Page 79: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 79طفضخ

اغتدػبد اؼبخ 7-23

رخخٳش اٿ ڃنآص حٿظيحص ٳ حىححص حٿڄظٸڀش ٳخنو ـذ أ٠خ طٳ ڃن٤ٸش ڃظى٩ ڃٻ

ڄټن أڅ ټڅ ڃٷ٪ حٿڄظى٫خص حٿ٬خڃش ٳ ڃزن ڃظٸپ ٳ حٿڄٷ٪ ڃ٪ حٿظيحر حٿڃش ٿڀٷخش ڃن

: حٿ٤ٸ حٿ٬خٲ أػنخء نٸپ حٿظيحص ـذ طٳ ڃخ ڀ

. ڃنآص حٿظٴٮ حٿز٬يس ڃن حٿخ٩ ( أ. ڃن٤ٸش حظځ ( د

ٿټپ ڃ 2 ځ1.86ىه طټڅ رڄخكش حؿڄخٿش طٸپ ٫ن : ٯٳش أ ٯٱ حٿڄظى٩ حٿ٬خځ ( ص

ڃنځ ڄټن أڅ ټڅ حٿڄظى٩ ٳ ڃنخ٣ٶ ڃظٸڀش ڃ٫ش ىحهپ ن٤خٵ حٿڄظٴ أ ٳ ڃزن حكي :- أ أٻؼ ڃن ڃزن ڃظٸپ ٳ حٿڄٷ٪ ، ٴ٠پ طٸڂ ٯٱ حٿڄظى٩ اٿ ػػش أٷخځ ى

. (حٿڄظ٬ڄپ )ڃظى٩ حػخع حٿؿ٪ - 1

. ڃظى٩ حىش حٿڄظيڀټخص حٿ٤زش - 2

. ڃظى٩ حٿڄ٬يحص حؿيس حٿ٤زش حػخع - 3

ـذ طٳ ڃن٤ٸش ڃظى٫خص حخٳش ٿڄنآص حٿ٬خىس : ٯٳش أ ٯٱ ڃظى٫خص حخٳش (ع

ڃن حؿڄخٿ ڃخكش ڃنآص حٿ٬خىس حٿوخؿش ىه ڄټن أڅ طټڅ % 5حٿوخؿش رڄٸيح ٸپ ٫ن

ڃظٻش ڃ٪ حٿڄظى٫خص حٿ٬خڃش ڃ٠خٳش حٿ حٿڄظى٫خص حٿ٬خڃش أ ټڅ ڃٷ٬يخ ٳ ڃن٤ٸش ڃٻش

. ىحهپ ن٤خٵ اىحس حٿ٬خىس حٿوخؿش

Page 80: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 80طفضخ

خذبد اغ١بساد 24 -7

: أ ػـــب -24 - 7

ـذ أڅ طظڄپ ٻپ ڃنؤس ٫ڀ حٿظيحر حٿڃش ٿظون ڃ٬خٿـش حٿخحص حٿن٨ٴش حٿڄڀػش ٿڀ٬نخش

حٿڄظوش ، ڄټن أڅ طظڂ حٿڄ٬خٿـش ىحهپ حٿڄنؤس ٳ ڃزن ڃظٸپ ڃن حٿڄٷ٪ أ هخؽ حٿڄٷ٪ أ ٳ

. ڃڀش طـخش ڃظٻش ڃ٪ هيڃخص أه

د ـذ أڅ طټڅ حٿڄنآص حٿڄ٬يحص ٣زٸخ ٿڄخ ٤ڀذ ٿڀظپ حٿٴ٬خٽ حٿ ظ٤ڀذ رٽ -7-23

حٿڄـيىحص ٣ٸخ ٿڀڄحٴش حٿڄلش ٳ حٿزنخڃؾ حٿظڀ حٿ٧ٴ ـذ ط٠ڄن حٿ٬نخ حٿظخٿش رخٿلي

: حىن

. ٯٳش ڃظٸڀش ظځ كـ حٿخحص حٿڄڀػش حٿ أڅ طټڅ ؿخىس هىخ أ ڃ٬خٿـظيخ (1. ٯٳش ڃٻش ٿظون حٿخحص حٿن٨ٴش حٿڄ٤ڀرش ط٬يخ ركيحص حٿڄ حٿڄظٸڀش (2

. ڃن٤ٸش ٿظون حٿ٬رخص ٿٸخٱ حٿڄظٸپ ٿ٬رخص حٿخحص حٿن٨ٴش حٿڄڀػش ر٬يح ٫ن كٻش حٿڄ (3ڃن٤ٸش أ ٯٳش حف ٳل حٿخحص حٿن٨ٴش ٻيخ ط٤زٸيخ ٻـء ڃن هيڃخص حٿخحص ، (4

ـذ طؤڃن ڃټخڅ ٿ٤خص حف أٳٲ أڃخٻن طون ٻـء ڃن ٷڂ هيڃخص حٿخحص . ـذ طٳ ڃنآص ٯپ حي ٳ ٻپ ڃن٤ٸش كغ ظڂ ڃ٬خٿـش حٿخحص حٿڄڀػش حٿظ أٻخ ٿيخ (5

: ؽ حح طڂ ڃ٬خٿـش حٿخحص هخؽ حٿڄزن ٳـذ ٫ڄپ حٿظيحر حٿڃش -7-23

. ڃيهپ ٿڀويڃخص ټڅ ڃلڄخ ڃن حٿ٤ٸ حٿ٬خٲ ٿظلڄپ طٴٮ حٿخحص (1. ڃل٤ش ڃحٷزش ٿڀخى حٿحى (2

ىحهپ ن٤خٵ حٿڄزن أ )ى حح طڂ ڃ٬خٿـش حٿخحص ٳ ڃنؤس حٿڄڀش حٿظ ط٬ي ؿءح ڃن حٿڄ٩ -7-23

: د 23-7ٳـذ طٳ ڃخ ڀ رخخٳش حٿ ٿٺ حٿڄن ٫ڀو ٳ حٿزني (ٻڄزن ڃظٸپ

ٯٳش حظځ حٿلٴ٦ حٿٴ ٿڄحٷزش ط٪ حٿخحص حٿڄظوش ڄټن أڅ ظڂ هؿيخ ڃن أنخرذ (1. حنحٽ حٿخحص حٿڄظوش ىحهپ ن٤خٵ ىه حٿٳش أ ٳ ٯٳش ڃظٸڀش

أخځ ٫ڀ حٷپ 7ٯٳش ڃ٬خٿـش حٿڄڀش رڄ٬يحص ڃن حٿن٩ حٿظـخ حٿظ ڄټن أڅ ط٬خٿؾ طش رحٷ٪ (2

هٽ أز٩ ن٤ ٫ڀ أ٫ڄخٽ ڃـيٿش ڃنظ٨ڄش ڃنخ ، ىح ڄټن أڅ ظ٤ڀذ ٬ش ٿڄ٬خٿـش طش

. خ٫ش40ٷيىخ ز٬ش أخځ ڃن أز٩ ن٤ ٫ڀ ڃيس ٷيىخ

. ڃظى٩ ٿظيحص حٿڄڀش (3. ڃنآص ٿپ أي حٿڄ٧ٴن ٳ ٻپ ٯٳش ڃظٸڀش كغ ظڂ ڃ٬خٿـش حٿخحص حٿن٨ٴش أ حٿڄظوش (4حڅ ط٪ حٿڄ٬يحص ـذ أڅ ڄق رخنخد حٿ٬ڄپ رس ڃن٨ڄش ڃ٪ كي أىن ڃن كٻش حٿڄ (5

. حٿڄ٠خىس حٿظ ٷي طزذ هڀ٤خ رن حٿ٬ڄڀخص حٿن٨ٴش حٿڄظوش ڃ٬خ. ڃيهپ ٷذ ٿيحٿذ حٿڄ٧ٴن حٿڄڀٸش ٿىخ حظحكش حٿ٬خڃڀن (6

Page 81: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 81طفضخ

اشآد اخبطخ ثتظ١ف تؼم١ اؼشثبد 25 - 7

ـذ طٳ حٿڄنآص حٿڃش ٿظن٨ٲ ط٬ٸڂ حٿ٬رخص حٿظ طويځ حىحس حٿويڃخص حٿڄٻش ڃنآص

. ح٫خش هيڃخص حٿخحص ىه ٷي طټڅ ڃٻش أ ٫ڀ ڃظ حىححص

شآد اظف١ 7-26

ـذ طٳ حىحؽ حٿڄڀٸش حظحكخص حٿلڄخڃخص ٿڀڄ٧ٴن ٿڀڄظ٫٤ن ىه ـذ أڅ طټڅ

. رخخٳش حٿ طڀٺ حخء حٿڄ٤ڀرش ٿڀ٤خٷڂ حٿ٤ز ٿڀـڄي حٿظ نز أڅ طټڅ ڃظٸڀش ٫نيخ

غشفخ ػبي اظبفخ 27 - 7

رخخٳش حٿ ٯٱ ٫ڄخٽ حٿن٨خٳش حٿڄ٤ڀرش ٳ حٷخځ أه ٳخنو ـذ طٳ ٯٱ ٻخٳش ٿ٬ڄخٽ حٿن٨خٳش

ڃن ؿڄ٪ أنلخء حٿڄنؤس ٣زٸخ ٿڄخ ٤ڀذ ـخى رجش ن٨ٴش لش ٻپ ٯٳش ـذ أڅ طلظ ٫ڀ

ڃٱ ٿش أ ك هيڃش ڃخكش ڃظى٩ ٿظيحص ڃ٬يحص حٿن٨خٳش ـذ أڅ ؿي ڃخ ٸپ

. ٫ن ٯٳش حكيس ٿ٬ڄخٽ حٿن٨خٳش ٿټپ ٣خرٶ

Page 82: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 82طفضخ

بؿك اؼذاد اخذبد اذع١خ 7-28

: ـذ طٳ ڃخ ڀ ٣زٸخ ٿڄخ طٸظ٠و حٿ٠س ڃن أؿپ ٳ٬خٿش ٧خثٲ حٿخنش حٿويڃخص

: ٯٳش أ ڃزخن ڃظٸڀش ٿڀخص حٿڄ٬يحص حٿڄټخنټش حٿټيرخثشرخخٳش اٿ ٯٱ ٿڀزنى حٿظخٿش ( أ

. أؿيس حٿظټٲ حٿڄٻش ڃنخ٣ٶ ڃنخٿش حٿيحء - 1

. ڃټخڅ ٿڀڄٿي حكظخ٣ ڃظ٤ڀزخطو رلغ ټڅ ىح حٿڄټخڅ طيش كڄخش ؿيس - 2

. أرحؽ حٿظزي أؿيس حٿظوڀ ڃن حٿلحس - 3

. ڃټخڅ ٿڀڄلص حٿټيرخثش ڃٴخطق حٿٴپ حٿټيرخث حٿڄ٤ڀرش ٿويڃش حٿڄنؤس - 4

. ڃټخڅ ٿڀخحص حٿ٤زش رخخٳش ٿڀڄٷٲ - 5

. ڃزىحص حٿظټٲ - 6

ٻز حٿنٴخخص حٿڄلٷش حؿيس حه حٿظ ظڂ طٻزيخ ٳ حٿوخؽ ، ٻڄخ ظڂ طٴڀو ٳ حٿزني - 7

. ( هيڃخص ڃ٬خٿـش حٿنٴخخص 28 - 7 )حٿٸخىځ

ڃټظذ ٿڀڄينين ڃ٪ ڃخكش ٿڀڄڀٴخص طيحر ٿڄظى٩ ڃلڄ ٿڀڄو٤٤خص حٿـص حٿټظزخص (د

. حخىش ٿڀظپ حٿخنش حٿوخش رخٿڄنؤس

. حٿخنش حٿ٬خڃشٿف حٿخنش (ؽ

ٯٳش ڃظى٩ ٿظيحص خنش حٿڄزخن ـذ أڅ ټڅ ڃظى٩ حٿڄزخص حٿحثپ حٿٸخرڀش ٿظ٬خٽ (ى

. كذ ڃظ٤ڀزخص ٿحثق حٿـڄ٬ش حٿ٣نش ٿڄټخٳلش حٿلٶ حٿڄ٤زٸش

ٯٳش أ ڃن٤ٸش ڃظٸڀش طټڅ ڃوش ٿڀلٴ٦ حف حهظزخ حٿڄ٬يحص حٿټظنش حٿڄ٬يحص (ىـ

ـذ أڅ وظڀٲ ڃٸيح حٿڄخكش ن٫ش حٿڄنخٳ٪ ڃ٪ ن٫ش حٿڄ٬يحص حٿڄڄٿش ن٫خص . حٿ٤زش حه

. حٿ٬ٸى حٿوخؿش حٿڄظويڃش

ـذ أڅ ټڅ ڃٷ٪ ڃنخ٣ٶ طون حٿظيحص حٿڄ٬يحص حٿوخش رخٳنش رلغ ڄټن نٸپ حٿڄ٬يحص (

. ڃزخس حٿ حٿوخؽ ىڅ أڅ ظ٬خ ٿٺ ڃ٪ ح٫ڄخٽ حه

Page 83: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 83طفضخ

خذبد ؼبزخ افب٠بد 29 -7

: أ ؼبزخ افب٠بد اتخض ب -7-29

ـذ طٳ ڃنآص ٿڀظون حٿل ٿڀنٴخخص حٿظوڀ ڃنيخ رح٤ش حكحٵ حىٹ حٿڄټخنټ ٿيخ

. ر٬ڄڀش حٿيڃٺ أ حكظحثيخ ٳ حٿلخخص أ رح٤ش ڃـڄ٫ش ڃن طڀٺ حٿظٸنخص

: ة اضـــــشلخ -7-29

ـذ طٳ ڃلٷش ط٬ڄپ رخٿخ أ رخٿض أ حٿټيرخء ڃن أؿپ حٿظيڃ حٿټخڃپ ٿڀنٴخخص حٿڄش حٿڄ٬يش

طڄپ حٿنٴخخص حٿڄ٬يش ٿ ٫ڀ ؿو حٿل ڃحى حٿنٴخخص حٿوخؿش ڃن ٯٱ حٿ٬ٽ حٿ٠ڄخىحص

حٿڄحى حٿوخؿش ڃن حٿـف حٿڄٴظكش ٫نخص حٿڄوظز ڄټن طٸڂ حٿڄلٷش ڃ٪ حىحطن أ أٻؼ رلغ

: ټڅ ڃٷ٬يخ ٳ ڃټخڅ ڃظٹ ڃ٪ ڃك٨ش ڃخ ڀ

٬ش حٿڄلٷش حٿڄ٤ڀرش ٱ طوظڀٲ ڃ٪ ن٫ش ٻڄش حٿنٴخخص حٿظ ـذ ڃ٬خٿـظيخ حح ڃخ ح٫ظڄيص (1رح٤ش حٿڀ٤خص حٿڄلڀش طڂ رخڅ ڃحٴخطيخ ڃن حٿزنخڃؾ حٿظڀ ٳخڅ رنى حٿټڄخص حٿس ڃؼپ

ڄټن ط٬ٸڄيخ رخٿڄٷ٪ رح٤ش أؿيس ... حٿ٠ڄخىحص نٴخخص ٯٱ حٿ٬ٽ حٿ٬نخص حٿڄوظزش حٿنحٿظ٬ٸڂ أ طٸيځ ٳ كخٿش ڀڄش رح٤ش حؿحءحص أه ڃٸزٿش ظڂ حٿظوڀ ڃنيخ رڄلٷش حٿزڀيش أ رخٿىځ ٫ڀيخ، رخٿنزش ٿؿحء حٿظ ڄټن طڄىخ ڃن حٿـڂ حؿحء حٿظ رخٿٸ٤٪ حٿټزس حٿظ

رڄؿذ ڃحٳٸش حٿيجخص : ڃڀل٧ش ). ڄټن ط٬ٸڄيخ رټپ ڃ٬ٸٽ ٳخنو ـذ حكحٷيخ ٳ حٿڄٷ٪خكزش حٿڀ٤ش حٿأ ٳٸي ټڅ ٫ڄڀخ ٳ ر٬ حٿلخص حٿظطذ ٿ٬ڄپ ڃلٷش ٣نش ڃهش

(.ٿـڄ٪ حكحٵ أؿحء حٿـڂنز أڅ طټڅ حٿڄلٷش ٳ ٯٳش ڃظٸڀش أ طٻذ ٳ حٿوخؽ ، ح أڅ حٿڄلخٵ حص حٿ٬ش حٿظ طٸپ (2

. ٣ ٳ حٿخ٫ش ٷي ټڅ ڃٷ٬يخ ٳ ڃن٤ٸش ڃظٸڀش ىحهپ ن٤خٵ ڃنؤس ٯٳش حٿخص٫50ن

رخٿنزش ٿڀٱ حٿڄنخ٣ٶ حٿظ ط٠ڂ حٿڄلخٵ ٳخنو ـذ أڅ ؿي ريخ ڃخكش ٻخٳش ڃنآص ٿ٬ڄڀش حٿظ٬ٸڂ حٿظن٨ٲ رخخٳش حٿ ؿى ك حٿوڀ حٿځ ٿڀ٬ڄپ حؿحء حٿخنش، ـذ ٫ڄپ حٿظيحر حٿڃش ٿڀظپ حٿظون حٿڄئٷض حٿظوڀ ڃن حٿڄحى حٿظ طؿ٪ حٿحثق حٿټيش

. حروس حٿ حٿڄنخ٣ٶ حىڀش رخٿټخڅ

حٿڄخثڀش نحٽ حٿنٴخخص ڃ٤خرٸخ ٿڄٸخ (حنخرذ)ـذ أڅ ټڅ حٿظڄڂ حنخء ٿڀڄلخٵ حٿٸنحص (3. حٿـڄ٬ش حٿ٣نش ٿڄټخٳلش حٿلٶ

. ـذ طڄڂ طـي حٿڄلخٵ ڃ٪ حٿظحځ رخٿڄظ٤ڀزخص حٿظ طٴيخ ٿحثق طڀع حٿيحء ٳ حٿڄن٤ٸش (4ٻخٿؿخؽ )رخٿنزش ٿظٻذ حٿڄ٬يحص ط٬يخ ٳنز أڅ ټڅ رلغ ٸڀپ ڃن كيع أه٤خ

. ٫ڀ ٣خٷڂ حٿڄ٧ٴن أػنخء طڀڂ حٿنٴخخص ٿټ ظڂ حكحٷيخ رخٿڄلٷش (...حٿڄټ حٿنـخص حٿنـذ ح٤٫خء ح٫ظزخحص ظؿخ٩ كحس حٿنٴخخص أ حظٴخىس ڃن حٿ٤خٷش حٿلحش حٿڄنز٬ؼش ڃن (5

. ڃلخٵ حٿڄحٷ٪ حٿظ طظويځ ٿڀظوڀ ڃن ٻڄخص ٻزس ڃن ڃحى حٿنٴخخص

Page 84: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 84طفضخ

(اتشـ١جبد) امب١٠ظ اؼبخ تفظ١الد اد االبء 7-30

حٷخځ أ حؿحء حٿظ طڂ حرٸخء ٫ڀيخ ڃن حٿڄنآص حٿٸخثڄش حٿلخٿش حٿظ طئػ ٫ڀ حٿڄ٩ رزذ

حٿڄوخؽ أ حٿنحك حه ٿڀڃش ڃن حٿلٶ رزذ حٿ٬حثٶ حٿڄخٿش أ ٬رخص أه ٿڂ ظڂ

ڄټن أڅ طڀظځ رخٿڄظ٤ڀزخص حٿڄ٤زٸش حٿوخش - رخٿلي حىن- أ ىه حٷخځ -ط٤ىخ رخٿټخڃپ ٳخنيخ

ٷڂ ٿحثق حٿڃش ٫ڀ حٿلخس ڃن ڃظ٤ڀزخص - رلخص پ ټن ڃزخن حٿ٫خش حٿلش حٿٸخثڄش كخٿخ

. اح طڂ ح٫ظڄخى ٿٺ ڃن ٷزپ حٿـيخص حٿڄجٿش - ( NFPA 101 ) 101حٿـڄ٬ش حٿ٣نش ٿڄټخٳلش حٿلٶ ٷڂ

نز أڅ طظ٤خرٶ حٿظٴص حٿظ٤زخص ٳ حٿڄ٫خص حنخثش حٿـييس رڄخ ٳ ٿٺ أ٫ڄخٽ حخٳخص

: حٿظحص ڃ٪ ڃخ ڀ

حٿوخ رخ٫ظزخحص حٿظ طح٫ طـخه حٿڄنآص حٿلخٿش حٿٸخثڄش كغ حڅ حٿظحځ حٿټڀ 2-1أن٨ حٿٸڂ )

(٬ي حٷ٬خ ٯ ٫ڄڀ ڃن حٿنخكش حنخثش

: أ اتفظ١الد -7-30

نز أڅ طڀظځ ح٫ڄخٽ حٿـييس رڄخ ٳ ٿٺ طڀٺ ح٫ڄخٽ حٿظ ٳ حٿڄنخ٣ٶ حٿلخٿش حٿظ طڂ حرٸخء (1رـڄ٪ حٿڄظ٤ڀزخص حٿڄ٤زٸش ڃن - رٸي ڃخ ټڅ ٿٺ ٫ڄڀخ ڃن حٿنخكش حنخثش- ٫ڀيخ ىڅ ط٤

كغ ٽ حٿڄ٬خٷن ، ح أنو ٸي أڅ ط٬ٶ ڃظ٤ڀزخص حٿٽ ٿ٫ڄخٽ حٿـييس ٿٺ ڃن هٽ ٫ڀ زپ حٿڄؼخٽ حكٽ حرحد حٿلخٿش حٿٸخثڄش ٯ حٿڄثڄش ٷي ټڅ ٯ )حخٳخص ٯ حٿڄن٤ٸش

. (ڃڄټن ڃن حٿنخكش حٿ٬ڄڀش رزذ طيحهپ ح٫ڄيس أ ٫حڃپ أهٷي ظڂ ط٪ ن٤خٵ حٿڄ٩ ٿټن ٳ كيى ڃن٤ٸش ٿڄپ حٿظحص حخٳش حٿڃش ظ٬ڄخٿيخ (2

(حٿٱ حٿس)ـذ أڅ طڀظځ حؿحء حٿـييس حٿڄظٸڀش . حٿٽ حٿيخ ڃن ٷزپ حٿڄ٬خٷنحٿڄوخؽ أؿيس حنح ڃن حٿلٶ زټخص ح٣ٴخء حٿلٶ حطڃخطټش حٿظٴص حه حٿڄطز٤ش رڄن٪ حٿلٶ ڃټخٳلظيخ رڄخ ٳ ٿٺ حٿظٴص حٿظ ىحهپ حٿڄنآص حٿلخٿش رخٿڄظ٤ڀزخص

، ا أڅ زټش طٸڂ ( NFPA 101 ) 101حٿڄلش ٳ ڃٸخ حٿـڄ٬ش حٿ٣نش ٿڄټخٳلش حٿلٶ ٷڂ

حٿڄيؿش رخٿڄڀلٶ ؽ ٿن طظويځ ٻزيپ ٿڄ٬خ حٿظخڃڂ حٿثش ٿڀـڄ٬ش FSEFحٿڃش ڃن حٿلٶ

ٿنخءحص حٿـييس رڄخ ٳ ٿٺ ح٫ڄخٽ حٿـييس ٳ حٿڄنآص 101حٿ٣نش ٿڄټخٳلش حٿلٶ ٷڂ

. ى رڄؼخرش أىحس طٸڂ ٿڀڃش ڃن حٿلٶ ٳٸ٢ (FSEF)حٿلخٿش حٿٸخثڄش ن٨خځ طٸڂ حٿڃش ڃن حٿلٶ

رخٿنزش ٿڀڄڄحص حٿڄؿىس ٳ أؿنلش حٿ٬خىس حٿوخؿش ٳ حٿڄنخ٣ٶ حٿظ ظڂ حظ٬ڄخٿيخ رټپ ٫خځ (3

. ڃظ 1.5ٿنٸپ حٿڄ ىڂ ٳ حس أ حٿنٸخص ڄټن طوٴ٠يخ ڃن كغ حٿ٬ حٿ

نز أڅ ټڅ ڃٷ٪ رنى ڃؼپ نحٳ حٿد ٻزخثن حٿيخطٲ ڃټخثن حٿز٪ حٿڄ٬يحص حٿٸخرڀش ٿڀنٸپ (4. رلغ طٸي ڃن كٻش حٿڄ ٳ حٿڄڄحص أ طٸڀپ ڃن ٫ حٿڄڄ ىڅ حٿڄٸخ حٿنڄؿش

ـذ طـي حٿٱ حٿظ طلظ ٫ڀ رخنىخص ٻح ٿڀلڄخڃخص أىخ ىحص ڃخه ٿټ (5ظ٬ڄڀيخ حٿڄ حٿڄنڃڅ ٿٺ رظـيىخ رخرحد ٷ٤٪ حٿوىحص حٿڄ٬ينش حٿظ طڄق رٽ

ىكٽ كخص حٿ٤حة حٿٸخىڃش ڃن حٿوخؽ ٫نيڃخ ظحؿي ريه حٿٱ ٳظلش حكيس ٳٸ٢ أ طټڅ ىه حٿٱ س ، ٳخڅ ىه حرحد ـذ أڅ ظڂ ٳظليخ رلغ طظـو ٿڀوخؽ أ رخٿ٤ٸش حٿظ لظخؽ ڃ٬يخ ٿيٳ٪ حٿزخد ڃن حٿنخكش حٿڄؿى ٳيخ حٿڄ ٳڀرڄخ ٸ٢ حٿڄ ٫ڀ ح ڃن

ؿحء ٳظق حٿزخد ٷي ټڅ ڃن حٿڄٯد ٳو ڃح٫خس ح٫ظزخحص أه رخٿنزش ٿز٬ هيڃخص حٿ٬خىس . حٿوخؿش

Page 85: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 85طفضخ

اح ٣ڀذ ٿٺ رخٿڄحٴخص ٳـذ أڅ طټڅ ٷ٤٪ حٿوىحص حٿڄ٬ينش حٿڄٻزش ٫ڀ حرحد حٿوخش (6رٱ طحٿظخص حٿڄ ٳ كيحص حٿظڄ حٿنٴ ڃن حٿن٩ حٿ ڄق ٿ٤خٷڂ حٿڄ٧ٴن ڃحٷزش

. ڃن يهڀڅ ىه حٿٱ

1.12حٿلي حىن ٿ٬ أرحد ٯٱ أس حٿڄ حٿڄنڃن ٳ ح٫ڄخٽ حٿـييس نز أڅ ټڅ (7

ڄټن ح٫ظزخ ححد . ڃظ ٿظٳ ك ٳحٯ ڄق رنٸپ حس كٻظيخ2.13ڃظ حطخ٩

ڃظ ڃٸزٿش حح ٿڂ ئػ ٿٺ ٫ڀ طپ ح٫ڄخٽ حٿ٧ٴش رټپ 1.1حٿلخٿش حٿظ ٸپ ٫يخ ٫ن

ـذ أڅ ټڅ حٿلي حىن ٿ٬ أرحد حٿٱ . ڃ٬خٻ ڃڄخ ٬ي حكٽ ڃ٬و جخ ٯ ٫ڄڀحه حٿظ طظويځ ٿڄ حٿنٸخص ٳٸ٢ رڄخ ٳ ٿٺ نٸخص أس حٿڄ حٿڄىس ر٬ـص

ڃظلٻش حٿټح حٿڄظلٻش ڄخ ٳ ٿٺ حٿڄټخطذ حٿڄنخ٣ٶ حٿ٬خڃش حٿظ ٷي طظويځ رح٤ش حٿڄ٧ٴن

ـذ طٳ ك هڀ ٿڀٸ٬٤ش حٿظ طٻذ . ڂ87حٿڄ٬خٷن ٻح حٿح حٿڄ ٫زخس ٫ن

كغ حڅ حٿٸي ڃن ىه : ڃڀل٧ش ). ٫ڀ ؿخنزڄٸز حٿزخد ڃټخنش ىهٽ حٿټح حٿڄظلٻشحٿڄٸخ ى ىهٽ حٿڄ ڃ٬يحص حٿڄ ٳخنو ڀځ أ٠خ ڃح٫خس ڃٸخخص حػخػخص حٿڄټظزش

(....حٿن

ؿڄ٪ حرحد رن حٿڄڄحص حٿٱ أ حٿٴحٯخص حٿظ طو٠٪ ٿڀټن ڃخ٫يح أرحد حٿڄخ٫ي ـذ أڅ (8طټڅ ڃن حٿن٩ حٿڄكش ظؼن ڃن ىه حٿڄحٴخص أرحد ىحص حٿڄخه ٯٱ حٿڄ

. حٿڄوش ٿكيحص حٿ٬نخش حٿڄٻس ٳ حڃخٻن حه حٿظ طو٠٪ ٿظ٬ڄخٽ ٻڄوخؽ كٶ

حرحد ڃخ٫يح طڀٺ حٿڄئىش اٿ ڃخكخص ٳحٯش ڃؼپ حٿٱ حٿس ٯ حٿڄټنش ـذ أ طٴظق (9. نخكش حٿڄڄحص ر٤ٸش ٷي ط٬ٵ طيٳٶ كٻش حٿڄ أ طٸڀپ ڃن حٿ٬ حٿڄ٤ڀد ٿڀڄڄ

حٿنحٳ حرحد حٿوخؿش حٿظ ٷي طظٹ ڃٴظكش رٴش ڃظڄس ـذ أڅ طلظ ٫ڀ ڀٺ زٺ ڃخن٪ (10. ٿيهٽ حٿلحص

خ٫ش أ أٻؼ ـذ أڅ ټڅ ريخ نحٳ ڃظلٻش 24ٯٱ حٿڄ حٿڄوش ٿڀټن ٫ڀ ڃيح (11

ڄټن حظويحځ أىحص هخش ٿظپ حٿنحٳ حح ٻخنض ڃظخكش ظ٬ڄخٽ حٿ٤خٷڂ حٿ٧ٴ ٳ ؿڄ٪ حٷخص ، حڃټخنش حٿظيش حٿ٤ز٬ش حص حٿنحٳ حٿٸخرڀش ٿڀظپ ڄټن أڅ طڄق رخظ٬ڄخٽ حٿڄظڄ

ٿڀٱ ٳ كخٿش حنٸ٤خ٩ حٿظخ، ح ٳ حٿلخص ٯ حٿ٬خىش ٳخڅ ىه حٿڄس ٱ طٴٵ ڃحخ حٿنحٳ . حٿؼخرظش ڃ٪ أ ريڅ ؿيخ حٿظلټڂ

حرحد ححء حٿـخنزش ححء حٿڄظ٬خس حٿنحٳ حٿظ ڄظي ريخ حٿؿخؽ حٿ أٴپ ٳ كيى (12

ڂ ٳٵ ڃند ح لظڄپ أڅ طظ٬ ٿڀټ ڃن حٳحى حٿن ڄڅ ريخ ٳخنو 46أ أٷپ ڃن

ـذ طٻذ ؿخؽ آڃن أ ؿخؽ ڀټ أ رڄخىس رظټش طٸخځ حٿټ نؤ ٫نيخ حڅ حنټص . كيع ڃوخ٣ ڃن حٿلحٱ

ـذ حظويحځ ڃحى ڃڄخػڀش ٿٴظلخص حٿلحث٢ ڃن حٿڄنخ٣ٶ حٿظ طڄخ ٳيخ أن٤ش ڃؼپ ٯٱ (13حٿظڄنخص حٿخش حٿظٳيش ڃخ ٿڂ ٤ڀذ ت آه هٱ ٿٺ ٿڀڃش ڃن حٿلٶ، ـذ حظويحځ

ؿخؽ آڃن أ ڃحى حٿظؿؾ حٿزظټش ٳ أرحد حىخ خؿخص حٿلڄخڃخص رخٿنزش ٿڀڄحى حٿزظټش حٿڄحى حٿڄڄخػڀش حٿڄظويڃش ٿڀظؿؾ ٳخنيخ ـذ أڅ طټڅ ڃ٤خرٸش ٿڀڄ٬خ حٿڄٸخڃش نظخ

. 101حٿڀيذ ڃن ڃظ٤ڀزخص حٿـڄ٬ش حٿ٣نش ٿڄټخٳلش حٿلٶ

ؿخؽ حٿڃش أ ڃحى حٿؿخؽ حٿزظټش ٣زٸخ ٿڄخ ٿك٦ أ٫ه ـذ حظويحڃيخ أ٠خ ٿڀنحٳ

حرحد حٿيحهڀش رڄخ ٳ ٿٺ طڀٺ حٿنحٳ حرحد حٿڄؿىس ٳ ڃڄحص كيحص حڃح حٿنٴش

. ح٣ٴخٽ

101طيحر ىه حٿٴٸس ى ٿڀڃش ڃن حٿټ ، ٿڀـڄ٬ش حٿ٣نش ٿڄټخٳلش حٿلٶ ٷڂ : ڃڀل٧ش

. حٿن هخش ٿڀڄزخن ٯ حٿڄىس رخخص....ڃظ٤ڀزخص حخٳش ٿڀظؿؾ ٳ ڃڄحص حٿڄوخؽ

Page 86: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 86طفضخ

: ٷنحص أ أنخرذ حنحٽ حٿخحص حٿنٴخخص ـذ أڅ طٴ رخٿڄٸخ حٿظخٿش أ طي ٫نيخ ( 14

حٿڄ٬ظڄيس حص (د)ٳظلخص حٿويڃش ٿٸنحص أنخرذ حنحٽ حٿخحص حٿنٴخخص ـذ أڅ طټڅ ڃن حٿيؿش

خ٫ش ڃ٬ڀڄش ر٬ڃش طيٽ ٫ڀ ٿٺ 1.5حٿڀٶ حٿحط حرحد طټڅ ڃ٬خس رڄٸخڃش ٿڀلٶ ٿڄيس

ىه حرحد أ حٿٴظلخص ـذ أڅ ټڅ ڃٷ٬يخ ٳ ڃخكش ڃظٸڀش ٫ن حٿڄڄحص ٣ٵ حٿڄ أن٨ ڃظ٤ڀزخص حٿـڄ٬ش حٿ٣نش )ڃن٬ش رڄ٬خس ٿڄٸخڃش حٿلٶ ٿڄيس ٷيىخ خ٫ش ٫ڀ حٷپ

. 101ٿڄټخٳلش حٿلٶ ٷڂ

ڂ61حٿلي حىن ر٬خى حٿٸ٤خ٫خص حٿڄظٸخرڀش ٿٸنحص حنحٽ حٿنٴخخص رخٿـخرش ـذ أ طٸپ ٫ن .

ـذ أڅ طټڅ ٷنحص أنخرذ حنحٽ حٿخحص رخٿذ ڃزخس ٳ ٯٱ حٿظـڄ٪ حٿڄظٸڀش ٫ن حٿويڃخصحه حٿظ ظڂ حنخإىخ رڄ٬خس ٿڄٸخڃش حٿلٶ ٿڄيس طٸپ ٫ن خ٫ظن، رخٿنزش ٿرحد ٳخنيخ

خ٫ش 1.5طټڅ ڃن حٿيؿش د ڃ٬خس ٿڄٸخڃش حٿلٶ ٿڄيس

ـذ أڅ طڄظي ٷنحص أ أنخرذ حنحٽ حٿخحص حٿنٴخخص ٫ز حٿ٤ق ڃ٪ ٫ڄپ حٿظيحر حٿڃش ٿڀظيش. حٿڄظڄس كذ ڃحٴخص حٿـڄ٬ش حٿ٣نش ٿڄټخٳلش حٿلٶ

ـذ أ طٴظق حٿڄخ٫ي حٿس أؿيس حٿنٸپ حص حٿ ڃن٨ڃخص ڃنخٿش حٿڄحى ڃزخس ٳ (15حٿڄڄ أ حٿڄوؽ ٿټن ـذ أڅ طٴظق ٳ ٯٳش ڃڀٸش حنخثخ ڃ٬خس ٿڄٸخڃش حٿلٶ رڄ٬يٽ ٸپ

. ٫ن خ٫ش حكيس طټڅ ڃىس رؤرحد رخٿٴجش ؽ ڃ٬خ ٿڄٸخڃش حٿلحثٶ ٿڄيس ػػش أرخ٩ حٿخ٫شحرحد حٿظ ظڂ حٿيهٽ ڃنيخ ؿحء حٿخنش حٿظ طئى حٿ حٿڄنخ حٿأش حٿظ طلظ ٫ڀ

حٿڄخ٫ي حٿس ٫ڀ أؿيس حٿ حٿنخٷڀش ڃن٨ڃخص ڃنخٿش حٿڄحى ـذ أڅ طټڅ ڃن حرحد

كغ طوظٵ أؿيس حٿنٸپ حص (د) خ٫ش طٸپ ٫ن حٿٴجش 1.5حٿڄ٬خس ٿڄٸخڃش حٿلٶ ٿڄيس

حٿ حٿأش أؿيس ڃنخٿش حٿڄحى حٿٴحپ حٿـيحش أ حٿلحث٢ حٿڄ٬خس ٿڄٸخڃش حٿلٶ ٳخڅ

خ٫ش ٿڀلحث٢ 1.5ڃ٬خس ٿڄٸخڃش حٿلٶ ٿڄيس (د)ىه حٿٴظلخص ـذ طيىخ رؤرحد ڃن حٿٴجش

0.75ڃ٬خس ٿڄٸخڃش حٿلٶ ٿڄيس (ؽ) خ٫ش ، رؤرحد ڃن حٿٴجش 2حٿڄ٬خس ٿڄٸخڃش حٿلٶ ٿڄيس

. خ٫ش ٿڀلحث٢ حٿڄ٬خس ٿڄٸخڃش حٿلٶ ٿڄيس خ٫ش حكيسنز حڅ طټڅ حٿ٬ظزخص أٯ٤ش ٳحپ حٿظڄيى ڃظخ٣لش ڃ٪ ٤ق ح كظ يپ حظ٬ڄخٽ (16

. حٿټح حٿ٬رخص حٿڄظلٻش ٫ڀ أڅ طټڅ ٳحپ حٿظڄيى ڃٸخڃش ٿڀٽ ط٬ٶ ڃ حٿيهخڅٳ كڄخڃخص حٿڄ حٿي حٿڄخ٣ طز٬ي ٫ن ( Grab Bars )ـذ طٻذ ڃٸخر ڃخ٫يس (17

ڂ ٻٿٺ كخخص حٿخرڅ ٯىخ ، ـذ أڅ طټڅ ڃؼزظش طڄخڃخ 3.8حٿـيح رڄخ ٸپ ٫ن

. ٻڀؿحځ113طظلڄپ كڄ ڃٻح ٷيس

ـذ أڅ ڄق ڃٷ٪ ط٪ ٷ٤٪ حٿظٻذ حٿوخش رڄنآص ٯپ حي رخٿظپ حظويحځ (18حٿڀڂ ٿيخ ـذ ح٤٫خء ٫نخش هخش ٿنذ حٿظٴخص حٿڄ٤ڀرش ٿڄٸخر حٿظپ ڃن حٿن٩ حص

. حٿٴسـذ ٫يځ طٻذ ڃحخ ٳ حكيس حٿڄؼزظش ٿپ حي ٳ ڃنخ٣ٶ طل٠ حٿ٬٤خځ حٿل٠خنخص (19

حٿڄنخ٣ٶ حٿڄ٬ٸڄش حٿن٨ٴش أكح حٿظ٬ٸڂ حٿظن٨ٲ أ حٿڄنخ٣ٶ حه كغ ٤ڀذ ڃټخٳلش . حٿـحػڂ

ـذ ٫ڄپ حٿظيحر حٿڃش ٿظـٴٲ حي ٳ ؿڄ٪ حڃخٻن حٿڃش ٿٿٺ ڃخ ٫يح أكح حٿن٨خٳش (20حٿظ٬ٸڂ ىه حٿظيحر ـذ أڅ طټڅ ٫زخس ٫ن ٷ٤٪ ڃن حٿٸڄخ أ أحٵ ٳىش ڃظٸڀش ٿظ٬ڄخٽ ٿڄس حكيس رلغ طټڅ ڃٸٴٿش رخٿ٤ٸش حٿظ طٳ حٿلڄخش ڃن حطرش حٿٸخحص ط٠ڄن ط٪ حٿكيحص رټپ ٳى رخٿنزش ٿڀڄـٴٴخص رخٿيحء حٿخهن ٳخنو ڃڄف ريخ ٤ش أڅ ٬ٵ حٿـيخ

. حكظڄخٽ كيع طڀع ڃن ؿحء ا٫خىس ىحڅ حٿيحء

Page 87: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 87طفضخ

ـذ طؼزض كيحص ٯپ حي حٿڄخپ رټپ ڃلټڂ كظ ڄټنيخ ڃٸخڃش حٿلڄپ حٿأ حٿڄظويځ (21

. ٻـڂ ٫ڀ ڃٸيڃش حٿكيس٫113ڀيخ رڄخ ٸپ ٫ن

NCRPڃظ٤ڀزخص حٿلڄخش ڃن ح٬خ٩ حٿڄنز٬غ ڃن أؿيس أ٬ش حٻ أ٬ش ؿخڃخ ـذ أڅ طظ٤خرٶ ڃ٪ (22

Report No. 33 and 49)) ڃ٪ ؿڄ٪ حٿڄظ٤ڀزخص حٿڄلڀش حٿڄ٤زٸش ، ـذ حطوخ حٿظيحر هظزخ ىهحؿيس رؤٻڄڀيخ ٷزپ حظ٬ڄخٽ ـذ طلق حىحؿش ؿڄ٪ حٿ٬د ٷزپ ح٫ظڄخىىخ ، ـذ

. حٿظنٶ ٿهظزخحص ڃ٪ حٿوزحء حٿڄلڀن ٿڀلڀٿش ىڅ كيع حىحؿش

: رخظؼنخءحص حٿظخٿش 2.44نز أڅ ټڅ حٿلي حىن طٴخ٩ حٿٸٲ ٫زخس ٫ن (23

ڂ ٳٵ أ حٿش 76ـذ أڅ ټڅ ىنخٹ هڀ ٸٴ ڃن ٯٱ حٿخص رڄخ ٸپ ٫ن

. حٿثش ص زټخص حٿڄح ـذ أڅ ټڅ حطٴخ٩ ٯٱ حٿىس حٿ٬ڄڀخص حٿظ رخ٬ش حٿٱ حه حٿظ طلظ ٫ڀ

ڃ٬يحص ڃؼزظش رخٿٸٲ أ حٿټخٳخص حٿ٠ثش حٿـحكش حٿڄؼزظش رخٿٸٲ ٻخٳخ ظ٬خد حٿڄ٬يحص . حٿټخٳخص حٿ٠ثش حٿڄؼزظش حٿڄخف رلٻظيخ حٿ٬خىش

2.34نز أ طٸپ أٸٲ حٿڄڄحص ٯٱ حٿظون ٯٱ ىحص حٿڄخه ڃن كغ حطٴخ٩ ٫ن

ڃظ ، أڃخ حٸٲ حٿظ ٳ حٿڄخكخص حٿٴحٯش حٿ حٿظ طټڅ ٫خىس ٯ ڃٿش ٳڄټن . طوٴ٠يخ

ىحرنخص حٿٿڂ حٿټٺ حٿڄ٬ڀٸش حٿڄح حٿظ طٸ٪ ٳ ڃڄ كٻش حٿڄ ٿڀڄ حٿن ىڂ ٳ

2.13حس ح حٿنٸخص رڄخ ٳ ٿٺ حٿڄنخ٣ٶ حٿويڃش ٿڀڄ حٿڄنڃن ـذ أ ٸپ حطٴخ٫يخ ٫ن

. ڃظ2ڃظ ڃن ڃند ٤ق ح ڄټن أڅ ټڅ ك حٿوڀ ٳ حٿڄنخ٣ٶ حه

كغ أڅ حٿكيحص طـ٬پ ك حٿوڀ حٿٸٴ حٿڄٻ أ٫ه ٯ ٫ڄڀ ٳخڅ ك حٿوڀ ـذ أڅ

. ڃظ1.93ټڅ ٣زٸخ ٿڄخ ٤ڀذ ٿظـنذ حٿلخٵ ح رخٳحى حٿن ٷي زڀٮ ٣ٿيڂ

ڃظ 2.74ـذ أ ٸپ حطٴخ٩ حٿٸٲ ٳ ٯٱ حٿ٬ٽ ٫ن .

ٯٱ حٿظٳو ٯٱ حٿظڄنخص حٿخش ٯٱ حٿڄ٬يحص حٿڄخكخص حٿٴحٯش حٿڄخريش كغ ڄټن (24حنز٬خع حٿ٠خء حٿڄئػس ـذ أ ټڅ ڃٷ٬يخ ٳٵ ڃنخ٣ٶ أس حٿڄ أ أؿنلش حٿ٬ڄڀخص

. حٿىس ڃزخس ڃخ ٿڂ ظڂ ٫ڄپ طيحر هخش ٿڀظٸڀپ ڃن ىه حٿ٠خءنز ٫ٽ حٿٱ حٿظ ط٠ڂ حٿڄ٬يحص حٿظ نز٬غ ڃنيخ كحس ڃؼپ حٿلڄخڃخص ٯٱ حٿوخنخص (25

حٿڄخپ أ حٿخص طيظيخ ٿڄن٪ طون ٤ق ح أ٫ه أ حٿـيحڅ حٿڄـخس حص حٿڄنخ٣ٶ

ٳٵ ىؿش حٿلحس ( ىؿش ڃجش6) ىؿو ٳينيض 10حٿڄٿش ڃن خىس ىؿش حٿلحس

. حٿڄل٤ش رخٿٳش ـذ ٫يځ ٪ حٿخص ٳ حنخءحص حٿـييس أٴپ حٿڄنخ٣ٶ حٿڄٿش ټنخ

ـذ أڅ طن٤زٶ ٫ڀ حٿٴحپ (1)حٿظٸڀپ ڃن ڃ٬خ طوٴ حٿ٠خء حٿڄلش ٳ حٿـيٽ (26

. حٿـيحش حخص حنخءحص حٿٸٴش ٳ ڃنخ٣ٶ حٿڄ

: (اد االبء)ة اتشـ١جبد -7-30

ـذ أڅ طټڅ أٯ٤ش ظخث ٯٱ حٿټٲ ٯ ٷخرڀش ٿظ٬خٽ أ ريخ كخؿ ي حٿڀيذ ـذ أڅ (1طـظخ ٻ ڃن حهظزخحص حص حٿن٤خٵ حٿ حٿن٤خٵ حٿټز ٿڄٸخ حٿـڄ٬ش حٿ٣نش ٿڄټخٳلش

701حٿلٶ ٷڂ

ـذ طلخ حظ٬ڄخٽ حٿڄحى حٿوخش ٿزنى ڃؼپ حٿڄحطذ حٿظنـيحص رخخٳش حٿ ر٬ حٿڄحى (2حٿزظټش رخٿټڄخص حٿظ ط٬ٱ رظٿي ٻڄخص ٻزس ڃن حٿخحص حٿخڃش رٸي ڃخ ټڅ ٿٺ

أٯ٤ش حخص حٿڀزش حٿنڄؿش ڃؼپ حٿٴنپ ڃٻزخص حٿٴنپ حٿڄ٤خ١ نؤ ٫نيخ ٫خىس ).٫ڄڀخ. (ڃخٻپ كحثٶ ثش أ ڃخٻپ ىهخڅ

Page 88: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 88طفضخ

ـذ أڅ طڀظځ حخص ٳ حٿڄنخ٣ٶ حٿٱ حٿظ ظڂ ٳيخ طون ڃحى حٿظوي حٿٸخرڀش ٿظ٬خٽ (3

ڄټن اٿخء حخص حٿڄڀش . ( ( NFPA 99 99رڄحٴخص حٿـڄ٬ش حٿ٣نش ٿڄټخٳلش حٿلٶ

ٳ ڃنخ٣ٶ حٿظوي كغ ظڂ ط٪ ٷح ه٤ رح٤ش ( Conductive Flooring )ٿڀيڃخص حٿټيرخثش ڃـڀ اىحس حٿڄظٴ ن ٫ڀ ٫يځ حظ٬ڄخٽ أ ڃحى ڃويس ٷخرڀش ٿظ٬خٽ أ طنزيخص ريح

. حٿيى ظڂ حٿخٷيخ رخٿلخث٢ رټپ ىحثڂ حق ٳ ٻپ ٯٳش ڃن٤ٸش ڃڄٿش رٿٺـذ أڅ طټڅ ڃحى حخص ٷخرڀش ٿڀظن٨ٲ ريٿش ٿيخ ڃٸخڃش ي حكظټخٹ حٿظڀٲ رڄخ نخذ (4

رخٿنزش ٿخص ٳ حٿڄنخ٣ٶ حٿڄظويڃش ٿظـي حٿ٬٤خځ أ . ڃ٪ ٬يخ ٳ حٿڄټخڅ حٿڄ٬نطـڄ٬و ـذ أڅ طټڅ ڃٸخڃش ٿڀڄخه حٿيىڅ ، ٻڄخ ـذ أڅ طټڅ ٤ف حخص رڄخ ٳ ٿٺ حٿٴحپ ٳ حٿز٣خص ٳ ىه حٿڄنخ٣ٶ ڃٸخڃش كڄخ حٿ٬٤خځ ٳ ؿڄ٪ حٿڄنخ٣ٶ حٿظ طو٠٪

ٿ٤ٵ حٿظن٨ٲ رظزڀڀيخ رس ڃظڄس ٳخنو ـذ ٫يځ طؤػ ڃحى حخص ٣ز٬خ رڄلخٿپ حٿن٨خٳش حٿڄټخٳلش ٿڀـحػڂ ، رخٿنزش ٿخص حٿظ طو٠٪ ٿلٻش حٿڄ أػنخء حٿزڀپ ڃؼپ ڃنخ٣ٶ حىخ

ـذ أڅ ټڅ ٤ليخ ڃن حٿن٩ حٿ زذ (حٿلڄخڃخص حٿڄ٤خرن ڃنخ٣ٶ حٿ٬ڄپ حٿڄخريش. حنٷخ

ـذ أڅ طټڅ ن٬ڀش حٿـيحڅ ٳ حٿڄ٤خرن ٯٱ حٿ٬ڄڀخص حٿىس ٯٱ حٿ٬ڄپ ٿڀڄحى حٿڄظوش (5حٿڄنخ٣ٶ حه حٿظ طو٠٪ ٿخثپ حٿظن٨ٲ حٿڄظڄس رخٿڄخه ڃظټخڃڀش ڃ٪ حش طي رخكټخځ

. رڄخىس ڃنخ٫ش ٿڀظد ىحهپ ن٤خٵ حٿـيحڅ ظڂ رنخإىخ ريڅ ؿى طـخٲط٤زخص حٿـيحڅ حٿظ ـذ أڅ طټڅ ٷخرڀش ٿڀپ ٫ڀ ڃٸرش ڃزخس ڃن أؿيس حٿكيحص حٿلش (6

حٿڄؼزظش ـذ أڅ طټڅ ڃڀخء ڃٸخڃش ٿڀ٣رش ، ـذ أڅ طټڅ حٿظ٤زخص ح٣خحص حٿلحٱ حخص ٻح حنخءحص حٿـيحڅ ٳ ڃنخ٣ٶ ح٫خش طل٠ حٿ٬٤خځ هخٿش ڃن حٿٴحٯخص حٿظ

. طټڅ ڃؤ ٿڀٸح حٿلحصأڃخٻن حخص حٿـيحڅ حٿظ طوظٷيخ حٿڄح أ حٿڄـخ حٿيحثش ڃح طٻزخص حٹ (7

ـذ أڅ طټڅ ڃيىس رخكټخځ ٿظڄن٪ ىهٽ حٿٴجحڅ حٿلحص ٻڄخ ـذ رخٿڄؼپ ي ٳحپ حٿكيحص . حنخثش

ؿڄ٪ حٸٲ حٿڄټٳش حٿكيحص حنخثش حٿٸٴش ٳ حٿڄنخ٣ٶ حٿظ ٫خىس ڀيخ حٿڄ أ ٣خٷڂ (8حٿڄ٧ٴن ٳ ڃنخ٣ٶ طـي حٿ٬٤خځ أ أڃخٻن كٴ٦ حٿ٬٤خځ ٳخنو ـذ حنيخإىخ ط٤زيخ رلغ ڄټن طن٨ٴيخريٿش رخٿڄ٬يحص حٿظ طظويځ رټپ طن ٳ أن٤ش حٿن٨خٳش حٿڃش ، ڃن ڃنخ٣ٶ حٿظش

حٿڄنخ٣ٶ حه كغ ٸ١ حٿظحد ټپ حكظڄخٽ كيع ڃخٻپ ٳخڅ ط٤ذ حٸٲ ٳ ىه حٿڄنخ٣ٶ ـذ أڅ ټڅ رلغ ظڂ ط٤ش ؿڄ٪ ڃح حٿظٻزخص زټش حٿڄح زټش حٿڄـخ

حن٨ڄش حنخثش حٿڄټٳش رخٿنزش ٿٸٲ حٿـيحڅ ڃن ٯٱ حٿ٬ڄڀخص حٿىس حٿ٬ٽ حٿل٠خنخص ڃ٬خٿـش حٿظ٬ٸڂ ـذ أڅ طټڅ ٻظڀش حكيس ڃظحش ڃن حٿـيح اٿ حٿـيح ىڅ ؿى

ـذ ٫يځ حظويحځ . ٳـحص أ ٳحپ ڃٴظكش أ طـخٲ ٷي طڄق رخكظـخ أ ڃ حٿٸخحصـذ . حٸٲ حٿټخطڄش ٿڀص حٿڄٻزش كغ حڅ حٿڄحى حٿـجشٷي طظ٬خ ڃ٪ ڃټخٳلش حٿـحػڂ

أڅ طلٽ حنخءحص حٿٸٴش ٳ ٯٱ ڃ حڃح حٿنٴش ٯٳش حٿ٬ٽ حكظڄخٽ كيع . حخرخص ٿڀڄ

Page 89: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 89طفضخ

( 1)ؿيٽ ٷڂ

كيى حنظٸخٽ حٿص ٳ حٿڄظٴخص حٿ٬خڃش

حخص حٿٴحپ حٿـيحش STC (أ)ىؿش حنظٸخٽ حٿص حٿڄلڄٽ ؿح

40 35ڃن ٯٳش ڃ حٿ ٯٳش ڃ

40 40 (د)ڃخكش ٳحٯش ٫خڃش حٿ ٯٳش ڃ

45 45 (ؽ)ڃنخ٣ٶ هيڃش حٿ ٯٳش ڃ

ـذ طلييىخ رح٤ش حهظزخحص ٣زٸخ ٿخٿذ حٿڄن ٫ڀيخ ٳ (STC)ىؿش حنظٸخٽ حٿص ( أ

، ڃٸخ حٿـڄ٬ش حڃټش ٿهظزخحص 90 ىـ ASTMڃٸخ حٿـڄ٬ش حڃټش ٿهظزخحص حٿڄحى

، ٳينخ حح ٿڂ طڄظي حٿٴحپ حٿـيحش حٿ حٿكيس حنخثش حٿظ ٳٷيخ ٳخڅ حنظٸخٽ 413 (١)حٿڄحى

. حٿص هٽ حٸٲ ڃٻزخص أىحء ىؿش حنظٸخٽ حٿص ـذ حٿن٨ ٳيخ

حٿڄنخ٣ٶ حٿويڃش طڄپ حٿڄ٤خرن حٿڄخ٫ي ٯٱ ڃخٻنش حٿڄ٬ي حٿڄخپ حٿـحؿخص ٯٱ ( دحٿخنش حٿخص ٯٱ حٿڄ٬يحص حٿڄټخنټش حٿڄخكخص حٿٴحٯش حٿڄخريش حص حٿ٠خء حٿ٬خٿش حٿڄ٬يحص حٿڄټخنټش حٿظ طٸ٪ ٳ نٴ حٿ٤خرٶ أ ٯٱ حٿڄ أ حٿڄټخطذ أ ڃل٤خص حٿڄڄخص

. ٻح حٿڄخكخص حٿٴحٯش حٿڄٿش حٿزيش ٳخنو ـذ ٫ٿيخرټپ ٳ٬خٽ ٫ن حٿ٤خرٶ: ٻڄؼخٽ ٫ڀ حنڄخ١ حٿ٬خڃش حنخثش حٿظ ڄټن أڅ طي طڀٺ حٿڄظ٤ڀزخص ٳخنو ڄټن حٳظح ڃخ ڀ

حنخءحص حص ى٫خڃش ٷخثڄش ڃٴىسSTUD 3.5رش ٳ ٻپ ؿخنذ 5/8ڃ٪ كخث٢ ؿخٱ ؿز . رش

، 35ٿيؿش حنظٸخٽ ص

رش كخث٢ ؿخٱ ؿز 3 رش ٳىش ڃ٪ ڃخىس ٫خٿش ڃن حٿٱ حٿڄ٬ين 3.5حنخء ري٫خڃش ٷخثڄش

، 40 رش ٳ ٻپ ؿخنذ ٿيؿش حنظٸخٽ ص 5/8

رش 5/8 رش ڃ٪ ٣زٸش ڃىؿش ڃن كخث٢ ؿخٱ ؿز ٷيه 3.5ڃنؤس حص ى٫خڃش ٷخثڄش ٳىش

، ىح ٴظ أڅ حطخص ص حٿلحث٢ حٿٴحپ 45ڃن ٻپ ؿخنذ ٿيؿش حنظٸخٽ ص

ـذ يىخ رڄخ ڄن٪ طد حٿص ٳٵ أ طلض أ هٽ حٿٴحپ ـذ ٫ٽ حٿڄوخؽ أ ٳڀيخ . ٻڄخ ـذ أڅ طظڂ أ٫ڄخٽ حهظحٵ حٿڄـخ حٿيحثش حٿڄح ر٬نخش ٿڀلي ڃن حنظٸخٽ حٿص

ڂ ىڅ ڃخن٪ حٿظد حٿكي 10.4رخٿنزش ٿڄنخ٣ٶ حٿ٫خش حٿ٬خڃش ٱ ظڂ ٷزٽ حرحد حٿوزش ڃٸخ

ٱ طټڅ ڃٸزٿش ٿڄنخ٣ٶ حٿ٫خش حٿ٬خڃش ـذ أ ٴ حٿڄٻ أ٫ه ٫ڀ أنو طخص ٿظليي أ

. ط٬ن أ نڄ٢ حنخث

حٿڄٻ أ٫ه ى ٿڀيؿش حٿ٬خىش ٿڀڄلخٳ٨ش ٫ڀ حٿش ٻخٿٱ حٿظ طظ٤ڀذ حٿش ڃؼپ : ڃڀل٧ش

ٯٱ حٿټٲ ٫ڀ ڃ حڃح حٿنٴش حٿٱ حٿظ نز٬غ ڃنيخ خء ٯ ٫خىش ٳٱ

. طظ٤ڀذ ڃيح ڃن حٿڄخىس حٿ٬خٿش ٿڀص رڄخ ٳ ٿٺ حرحد ڃحن٪ حٿظد حٿټخطڄش ٿڀص

ٻـء ڃن ڃظ٤ڀزخص حٿظلټڂ ٳ حٿص ٳخنو ـذ ح٤٫خء ٫نخش هخش ٿڀ٠خء حٿظىىحص حٿظلټڂ ٳ

طؤػحص حٿزټش حٿڄټخنټش حٿلش حٿ٠خء حٿڄلڄٿش ڃن حٿڄـخ حٿيحثش حٿڄخ٫ي حٿٸنحص

حٿڄخثڀش نحٽ حٿنٴخخص حٿخحص حٿڄظوش حٿڄح حٿظ ط٬ڄپ رخٿيحء حٿڄ١٠ ڃن٤ٸش حٿظڄنخص

رڄخ ٳ ٿٺ حٿلخؿش حٿ حٿڄحى حٿ٬خٿش حٿڄثڄش ٣ٵ حٿ٬ٽ حٿٴپ .... حٿخش حص ٯٱ حٿڀ٬ذ حٿن

Page 90: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 90طفضخ

حطوخ حٿڄحٷ٪ حٿڄثڄش ٻڄخ ـذ ح٫ظزخ حخٳ ٿڀظلټڂ ٳ حٿ٠خء ٳ ڃنخ٣ٶ حٿ٬ڄپ ڃؼپ ٯٱ

حٿڄ٬يحص حٿخص ـذ طٳ حٿڄ٬خٿـخص حٿټخطڄش ٿڀص ٻٿٺ حٿ٬ح حٿٴحپ حٿـيحش

حٿخؿخص حٿڄخن٬ش ٿڀص ٿ٠ڄخڅ ٫يځ ط٬ حٿ٬خڃڀن ٿڄظ ڃظڄ ىحثڂ ڃن حٿ٠خء ٷي ط٠

. رخٿظؤػ ٫ڀ حٿڄ٪ ڀزخ

Page 91: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 91طفضخ

االشبءاد ثب ف ره مب١٠ظ مبخ اضش٠ك 31 - 7

: أ اتظ١ -7-31

ٻپ ڃزن رپ ٻپ ؿء ڃنو ـذ طڄڄو حنخإه ٿټ ظلڄپ ؿڄ٪ حكڄخٽ حٿلش حٿڄظش رڄخ ٳ ٿٺ

. ٷ حٿٽ حٿٸ حٿزجش حه ٣زٸخ ٿڀڄڄخخص حٿڄٸخ حٿينيش حٿڄٸزٿش

: ة األعبعبد -7-31

ـذ أڅ ططټ حخخص ٫ڀ طرش ڃڄظش ٣ز٬ش حح ٻخنض حٿظرش حٿڄٸزٿش ڃظحؿيس ٫ڀ ٫ڄٶ ڃنخذ

ـذ طؼزض حٿٸڄش حٿللش ؿيخى حٿظرش ٣زٸخ ٿڀڄٸخ حٿڄ٬ٳش ٳخح ٿڂ ظڂ ح٫خٷش حٿظرش حٿڄڄظو ٫ني

حٿڄند حٿڄنخذ ٳخنو ـذ طي٫ڂ حٿكيحص حنخثش ٫ڀ هحٶ أ ٻخث طيٵ أ ى٫خڃخص لٴ ٿيخ

ڃڄڄش ٿي٫ڂ حكڄخٽ حٿڄحىس ىڅ أڅ طظٸ حظٸحح ڃ٠ح، ح أڅ حٿڄزن حٿڄټڅ ڃن ٣خرٶ حكي ڄټن

كغ أڅ ٧ٱ حٿظرش ىحهپ )أڅ ئ ٫ڀ ىځ ٣زٸخص حكٽ ظڂ طڄڄيخ رح٤ش ڃيني طرش

ن٤خٵ حٿڄن٤ٸش ظ٤ڀذ رٴش طنش ىڃخ ظڂ ح٫يحىه ىنيخ ٳٸخ ٿوخث حٿظرش ٻڄخ ى ڃزن ٳ

طٴص ٿحثق حٿڄزخن حٿڄلڀش ٳخنو ڄټن ح٤٫خء حظؼنخء رح٤ش حٿيجخص خكزش حٿڀ٤ش حٿأ

ـذ أڅ طڄظي ؿڄ٪ حخخص حٿ ٫ڄٶ (ٿظ٬ڄخٽ ىح حٿىځ أ٠خ ٳ حٿڄزخن حص حٿ٤حرٶ حٿڄظ٬يىس

. ڂ طلض حٿلي حٷ ٿڄند حٿڄخه30.5ٸپ ٫ن

: د االشبءاد -7-31

حٿڄٸخ 101ـذ أڅ طظ٤خرٶ حنخءحص ڃ٪ حٿڄظ٤ڀزخص حٿڄ٤زٸش ٿڀـڄ٬ش حٿ٣نش ٿڄټخٳلش حٿلٶ

حٿڄ٠ڄنش ىنخ رخخٳش حٿ ڃظ٤ڀزخص حٿيجخص خكزش حٿڀ٤ش حٿأ ، حح ٿڂ طټن ىنخٹ ٿحثق ڃلڀش

( 5-1حؿ٪ حٿ حٿٸڂ )ڃ٤زٸش ٳخڅ حكيس ڃن ٿحثق حٿڄزخن حٿ٣نش حٿڄ٬ٳش ـذ حظويحڃيخ

ڃظ٤ڀزخص حٿڃش ڃن 101رٴش ٫خڃش ط٤ ڃٸخ حٿـڄ٬ش حٿ٣نش ٿڄټخٳلش حٿلٶ ٷڂ : ڃڀل٧ش

حٿلٶ ٳٸ٢ ٳ كن أڅ ڃ٨٬ڂ حٿڀحثق حٿنڄؿش طن٤زٶ أ٠خ ٫ڀ حٿ٬نخ حنخثش ـذ أڅ طټڅ

حٿخىس ٫ڀ حٿڀحثق حه 101ٿزنى حٿڃش ڃن حٿلٶ ٿڄظ٤ڀزخص حٿـڄ٬ش حٿ٣نش ٿڄټخٳلش حٿلٶ

ٳ كخٿش كيع ط٬خ ، ڃن حٿڄظٷ٪ أڅ ٸڀپ حٿظ٤زٶ حٿڀڂ ٿټپ ڃنيڄخ حٿڄخٻپ حٿ حٿلي حىن

ٻڄؼخٽ ٫ڀ ٿٺ طظ٤ڀذ ر٬ حٿڀحثق حٿنڄؿش أؿيس ٷٴپ طٻذ ٳ ؿڄ٪ أرحد حٿڄ ط٬ظٱ

رخكظڄخٽ ؿى ڃټص ٳ حٿڃش ڃن حٿلٶ ڃن ىح 101حٿـڄ٬ش حٿ٣نش ٿڄټخٳلش حٿلٶ ٷڂ

حٿڄظ٤ڀذ طن ٫ڀ أنو حح حظويڃض أؿيس حٿٸٴپ رحد ٯٱ حٿڄ ٳخنو ـذ أ٠خ طٻذ

. أؿيس حٻظخٱ حٿيهخڅ ٳ ٻپ ٯٳش ڃن ٯٱ حٿڄ حٿظ طڂ طٻذ أٷٴخٽ ريخ

Page 92: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 92طفضخ

: د اجب امبئخ ضبب-7-31

حٿڄزخن حٿلس حٿڄظٸس حٿوخش رڄ٬يحص حٿخص حٿڄڀش حٿ حٿڄظى٩ حٿ٬خځ أ ڃنخ٣ٶ أه

طټڅ ٫ڀ حطخٽ ر حٿڄ ٳخڅ حنخءحطيخ ڄټن أڅ طټڅ ڃن حٿن٩ حٿڄلڄ حٿ ٷخرپ ٿظ٬خٽ أ

. طټڅ ڃن ن٩ حنخءحص حٿڄٸخڃش ٿڀلٶ

: ـ اتشـ١جبد اذاخ١خ -7-31

ـذ أڅ طڀظځ ڃحى حٿظ٤ذ حٿيحهڀ رخٿٸى حٿڄٸخڃش نظخ حٿڀيذ ٷى حنز٬خع حٿيهخڅ حٿڄلش ٳ

ڃ٪ حٿ٬ڀڂ رؤڅ حٿڄٻ أ٫ه ن٤زٶ ٫ڀ ٻڄخص 101ڃظ٤ڀزخص حٿـڄ٬ش حٿ٣نش ٿڄټخٳلش حٿلٶ ٷڂ

( 101أن٨ ڃحٴخص حٿـڄ٬ش حٿ٣نش ٿڄټخٳلش حٿلٶ ٷڂ )حٿوذ حٿ أ ح٣خحص

. ڃڀڂ حٿڄٻزش ٫ڀ ٷخ٫يس ٯ ٷخرڀش ٿظ٬خٽ4أ حٯ٤ش حٿـيحش حٿظ ٸپ ڄټيخ ٫ن

: اد اؼضي -7-31

ڃخ ٿڂ ظڂ ي حٿڄحى حٿ٬خٿش ٳ حٿڄزخن ٫ڀ ؿڄ٪ حٿـحنذ رڄخىس ٯ ٷخرڀش ٿظ٬خٽ ٳخنو ـذ ڃ٬خطيخ

أ أٷپ ٫ني حكظزخىخ ٣زٸخ 150 أ أٷپ ڃ٬خطيخ ي حنظخ حٿيهخڅ رڄ٬يٽ 25ي حنظخ حٿڀيذ رڄ٬يٽ

. 58ٿڄظ٤ڀزخص حٿـڄ٬ش حٿ٣نش ٿڄټخٳلش حٿلٶ ٷڂ

( : 4-1أظش امغ سل )ص اتذاث١ش االصخ ىاسث اـج١ؼ١خ -7-31

: حٿڄظ٤ڀزخص حٿ٬خڃش - 1

ـذ طٻذ ؿيخ حطخص ڀټش ٿڀ٤حة ٳ ٻپ ڃنؤس ىح حٿـيخ ـذ أڅ ټڅ ڃظٸ ٫ن

زټخص حٿٸ ٿڀ٤حة أ ٫ن زټخص حٿويڃش ٿڀڄزن ٳ ٷض حٿ٤حة ، ـذ أڅ ظحٳ رخٿـيخ

حٿٸيحص حٿظىىش ٿطخص رزټخص ح٣ٴخء حٿلٶ حٿ٣ش رخخٳش حٿ حطخٽ رزټخص حطخٽ

حٿ٤حة ٫ڀ ڃظ حٿڄينش حٿظ ٷي طټڅ ڃٻزش ، ٱ طټڅ ىنخٹ حٿلخؿش حٿ حٿڄي ڃن ٷيحص

حطخٽ ٿڀڄنآص حٿظ ط٠ڂ هيڃخص ڄش ٿـف كخص حٿ٤حة أ هيڃخص أه هخش طويځ

حٿڄـڄ٫ش حٿټنش ڃؼپ كيحص حٿ٬نخش حٿڄٻس حٷڀڄش ٿ٣ٴخٽ حٿظ طظويځ حٿكيحص حٿڄىس ر٤خٷڂ

. ٧ٴ ٿنٸپ حٿڄ

: حٿٽ - 2

ٳ حٿڄنخ٣ٶ حٿظ ػزض ٳيخ ڃن هٽ حٿظـرش حٿحٷ٬ش حٿڄلڀش أڅ حٿٽ ٷي ٷ٬ض أ أكيػض هخث ٳ

ححف أح ييس ٳ حٿڄڄظڀټخص حٿڄزخن حنخءحص رڄخ ٳ ٿٺ حٿڄټنخص حٿلخش ٿڀڄن٨ڃخص

حٿټيرخثش حٿڄټخنټش ٳخنو ـذ طڄڄيخ ٿټ طٸخځ ڃخ ٷي ٸ٪ ڃن حٿٸ حٿزش ٿٺ ٳ ح٣خ ڃٸخ

ـذ رنخء ؿڄ٪ 4-1كذ ڃخ ى ىنخ رخٿٸڂ (حٿٴيحٿش) ٿڀڄزخن 81-2195ڃىس حٿٽ ٷڂ

طڀليخ رلغ ظڂ حٷٽ حٿ حٿلي حىن ڃن حكظڄخٽ حخرخص حٿو٤س )حٿڄظٴخص طي٫ڄيخ

Page 93: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 93طفضخ

ٿڀڄ ڃن أ زذ ٻخڅ رڄخ ٳ ٿٺ حٿٽ رخخٳش حٿ ٿٺ ٳخڅ حٿڄظٴخص حٿظ طټپ حٿڄي

. حٿكي ٿ٫خش كخص حٿ٤حة حٿظنڂ ٳ ڃن٤ٸش ڃخ ـذ أڅ طټڅ ٷخىس ٫ڀ حظڄح آىحء هيڃخطيخ

ٳ حٿٷض حٿ ڄټن ٳو طڄڂ حنخء حٿڄزخن حٿـييس ٿڄٸخڃش حن٤ش حٿٿحٿش حٿييس رلي أىن ڃن

حٿظټخٿٲ حٿحثيس ، ٳٸي ټڅ ڃن ٯ حٿ٬ڄڀ حٿٸخځ رظي٫ڂ طٸش ر٬ حٿڄزخن حٿلخٿش حٿٸخثڄش ٿظظ٤خرٶ ڃ٪

ڃٸخ حٿٽ حٿلخٿش ، ـذ ح٤٫خء ح٫ظزخ رح٤ش حٿيجخص خكزش حٿڀ٤ش حٿأ ڃټخنش طنٴ

حؿحءحص حٿظٸڄش ٫ن ٣ٶ حكيحع حٿظحڅ حٿڄ٤ڀد كخؿش حٿڄـظڄ٪ حٿټخن ٫ني حكظڄخٽ كيع

. حح

81 -2195 ڃن ڃىس حٿٽ ٷڂ 1-٫حڃپ أىڄش پ ټن حٿڄزخن حٿڄلش ٳ حٿـيٽ ؽ

: ٿنخءحص حح طڂ حٿٳخء رـڄ٪ حٿڄ٬خ حٿظخٿش (1)ڄټن طوٴ٠يخ حٿ

ـذ أڅ طٴ حٿڄنؤس رڄظ٤ڀزخص ٿحثق حٿڄزخن حٿظ ٻخنض ڃنٴس ٷض حنخء حٿظ ڄټن طٷ٪ حكظٴخ٧يخ ( أ)رظټخڃڀيخ حنخث حٿ حٿڄي حٿ ٿن ٬خن ٳو خٯڀح ىه حٿڄزخن ڃن كيع حخرخص ه٤س ڃن ؿحء كيع حنيخحص أ حٿٸ١ حٿنخطؾ ڃن حكڄخٽ حٿٿحٿش حٿظ ٷي طليع ٳ حٿڄن٤ٸش حٿظ طٸ٪

. ٳيخ حٿڄظٴ

ؿى ڃنؤس حكيس أ أٻؼ ڃن حٿڄنآص حٿڄظلش حه حٿڄـخس رلغ ڄټن ٷ٤٪ ڃخٳش ( د)

ىٷٸش ڃن ڃٷ٪ حٿڄظٴ حٿ ط٬ ٿخرش رلغ 45حنظٸخٽ حٿيخ ٳ هٽ ڃيس ڃنش ٷيىخ

٫ڀ حٷپ ڃن حٿڄ حٿڄنڃن ٳ حٿڄنؤس حٿظ % 50ڄټن أڅ نٸپ حٿ ىه حٿڄنؤس حٿڄـخس

نز أڅ ټڅ . ط٬ض ٿڀو٤ ٿٺ رٴش ىحثڄش أ ڃئٷظش ڃن ؿحء حخرخص حٿظ ٿلٸظيخط٪ حٿڄظٴخص رلغ ٿ ط٠ص ٷٴض ٫ن حٿ٬ڄپ ؿڄ٪ حٿڄنآص حٿظ طٸ٪ ٳ أ ڃي ٿڄخٳش

ڃپ ڃن أ ڃنؤس طټڅ ٷي ط٬ض ٿيس ٿحٿش ٳخنو نز ؿى ڃنآص أه طٸځ 5ٷيىخ

ر٧خثٲ ىه حٿڄنؤس حٿظ ط٠ص رلغ ټڅ ىه حٿڄنؤس حٿزيڀش حٷ٬ش هخؽ ن٤خٵ حٿڄن٤ٸش حٿظ ط٠ص ٯ أنو نز أڅ ټڅ ٷ٤٪ ڃخٳش حٿٽ حٿ حٿڄنؤس حٿزيڀش ٳ هٽ ڃيس ڃنش ٷيىخ

حح ٬ رظؤػ حٿيحص حٿٿحٿش ٫ڀ . ىٷٸش ٿڀلٽ ٫ڀ حٿ٫خش حٿ٬ؿش ٿلخص حٿ٤حة45

ر٬ي ٫يس أڃخٽ ٳخنو رٴش ٫خڃش ظٷ٪ حٷظخ حح حٿثش حٿنخؿڄش ٫ن ىح حٿنخ١ حٿٿحٿ ٫ڀ ڃن٤ٸش س نزخ كٽ ڃٻ حٿٿحٽ حٿ٤ل أ كٽ ٻپ ؿخنذ ڃن ؿحنذ حٿو٢ حٿ

. ط٬ ٿيه حٿيس حٿٿحٿش

: حٿ٬حٲ ح٫خ حٿٴ٠خنخص - 3

نز ٫يځ رنخء حٿڄظٴخص ٳ حٿڄنخ٣ٶ حٿظ طو٠٪ ٿليع ٻحع أ ٫يځ حٿظڄټن ڃن حٿٽ حٿيخ

رزذ ڃخ ليع ڃن حٿٴ٠خنخص حٿ٤ز٬ش ح حح طڂ حٿڄحٳٸش ٫ڀيخ رٴش ڃليىس كغ ٷي طو٠٪ حٿڄنآص

. ه٤خ ٫د حٿخف أ ٳ٠خڅ حٿڄخه ٳـذ ٫ڄپ حٿظيحر حٿڃش ٿ٠ڄخڅ حظڄح طپ ىه حٿڄنآص

Page 94: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 94طفضخ

اظبػذ 7-32

: أ ػـــــب -7-32

ؿڄ٪ حٿڄظٴخص حٿظ طؿي ريخ ڃنآص ٿڀڄ ڃؼپ ٯٱ حٿنځ ٯٱ حٿ٬٤خځ أ ڃنخ٣ٶ حٿظٳو أ

ؿي ريخ هيڃخص كخش ڃؼپ حٿ٬ڄڀخص حٿىس حٿظو أ حٿ٬ؽ، طٸ٪ ٳ أىح هٱ حٿي

ح ٳخنو ـذ أڅ ظ٤خرٶ طٻذ حهظزخ حٿڄخ٫ي ڃ٪ ڃحٴخص حٿڄ٬يي حڃټ ٿڀڄحٴخص

. 1-17حٿٸخش حٿ٣نش أ

:٫يى حٿڄخ٫ي - 1

: ڃ٪ ٫يځ ؿى ىحش ٿلٻش حٿڄ حٿڄزنش ٫ڀ ح٫يحى حٿظـي حٿيني ٳخنو ـذ حظويحځ ڃخ ڀ

( 59 /1)ـذ طٻذ ڃ٬ي حكي ٫ڀ حٷپ ڃن ن٩ ڃخ٫ي حٿڄظٴخص ٫نيڃخ ټڅ ڃؿىح ڃن

. ڃ ٳ أ ٣خرٶ هٱ ٣خرٶ حٿڄيهپ حٿث

( 200 / 60 )ـذ طٻذ ڃ٬ين ٫ڀ حٷپ ڃن ن٩ ڃخ٫ي حٿڄظٴخص ٫نيڃخ ٸ٪ ڃن

ڃ ٳ ٣خرٶ هٱ ٣خرٶ حٿڄيهپ حٿث أ ٫نيڃخ طٸ٪ حٿويڃخص حٿثش ٿڀڄنڃن ٳ ٣خرٶ ڄټن طوٴ هيڃخص حٿڄخ٫ي رخٿنزش ٿظڀٺ )هٱ طڀٺ حٿ٤حرٶ حٿظ طلظ ٫ڀ أس ٿڀڄ

. حٿ٤حرٶ حٿظ طٳ ٳٸ٢ هيڃخص ؿثش ٿڀڄنڃن

201)٫ڀ حٷپ ـذ طٻذ ػع ڃخ٫ي ڃن ن٩ ڃخ٫ي حٿڄظٴخص كن ٸ٪ ڃخ ظحف ڃن /

ڃن أس حٿڄ ٳ ٣حرٶ هٱ ٣خرٶ حٿڄيهپ حٿث أ كغ طٸ٪ حٿويڃخص (350

ڄټن طٸڀپ حٿويڃش )حٿثش ٿڀڄنڃن ٳ ٣خرٶ هٱ طڀٺ حٿ٤حرٶ حٿظ ط٠ڂ أس ٿڀڄ . (حٿڄ٬يش رخٿنزش ٿظڀٺ حىح حٿظ طٳ هيڃخص ؿثش ٳٸ٢ ٿڀڄنڃن

ٳخڅ ٫يى حٿڄخ٫ي حٿڄ٤ڀرش نز أڅ ظليى ڃن هٽ 350 رخٿنزش ٿڀڄظٴخص حٿظ طي ٫ن

. ىحش ڃو٤٤خص حٿڄظٴ حٿڄظٷ٪ ڃن ڃظ٤ڀزخص حٿنٸپ حٿأ

: ڃ٤لخص ٫رخص حٿڄخ٫ي - 2

رخٿنزش ٿ٬رخص حٿڄخ٫ي ڃن حٿن٩ حٿڄو ٿڀڄظٴخص ٳخنو ـذ أڅ ټڅ أر٬خىىخ حٿيحهڀش رلغ

ڃظ ٫ڀ حٷپ ر٬ڄٶ 1.73طظ٫ذ حٿڄ ڃك٨و نز أڅ ټڅ حٿ٬ ٫زخس ٫ن

ڃظ رخطٴخ٩ ٷيه 1.22 ڃظ ـذ أڅ ټڅ ٿزخد حٿ٬رش ٳظلش هخٿش ٸپ ٫يخ ٫ن 2.74ٷيه

. ڃظ2.13

حٿڄخ٫ي حخٳش حٿڄٻزش ٿح ڃنخٿش حٿڄحى ڄټن أڅ طټڅ حص كـڂ ٸپ ٫ن ٿٺ حٿلـڂ :ڃڀل٧ش

. حٿڄٻ أ٫ه رڄؿذ حٿڄٸخ حٿوخش رٽ ىهٽ حٿڄ٬خٷن

: حٿظش - 3

ڃند حٿ٬رش ڃ٪ حش )ـذ طي حٿڄخ٫ي رـيخ أطڃخطټ حطـخىن ٿڀڄلخٳ٨ش ٫ڀ حٿڄظ

. ( ڂ 0.64 )+ - رلخش ز٢ ٷيىخ

Page 95: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 95طفضخ

: حٿظپ - 4

ٻپ ڃ٬ي ڃخ٫يح طڀٺ حٿڄخ٫ي حٿڄوش ٿڄنخٿش حٿڄحى ـذ طيه رڄٴظخف طش ٻيرخث هخ

حطـخىن ظ٬ڄخٽ حٿ٤خٷڂ حٿ٧ٴ ٿڀڄخف ٿڀ٬رخص رخٿڄ ٫ڀ ؿڄ٪ أس حظي٫خء حٿيز١ حخٿو

.ڃزخس حٿ أ ٣خرٶ ٷخځ رخظي٫خء

:أؿيس حٿظلټڂ رخٿڄ٬ي ، نيحء حٿيز١ أس حنح حٿيحطٲ - 5

ـذ أڅ طټڅ ڃن حٿن٩ حٿ ڄټن حٿٽ حٿيخ ريٿش ڃن ٷزپ حوخ حٿن ظ٬ڄڀڅ حٿټح

(حٿڄ٬خٷن)حٿڄظلٻش

رح٤ش (طىحى ٳخ٫ڀظو)نز أڅ طټڅ أؿيس حٿظلټڂ أس حظي٫خء حٿڄ٬ي ڃن حٿن٩ حٿ ن٢ - 6

حٿلحس أ حٿيهخڅ حح حظ٬ڄڀض ح٬ش حٿ٠ثش ٿظپ أؿيس ح٫خىس ٳظق حٿزخد ىڅ كيع طڄخ

أ حٿ٬خ٩ حٿ٠ث نز رخخٳش حٿ أؿيس حٿڃش حٿ٤ٳش ٿڀزخد حٿڄظڀش رن٨خځ أؿيس )٣ز٬ ٳخنو

حٿټٲ ٫ن حٿيهخڅ كظ أنو ٳ كخٿش ؿى ىهخڅ ٫ني أ ٫ڄڀش ىز١ ٳخڅ هخش حٿظلټڂ حٿ٠ثش ٱ

.ظڂ حر٤خٿيخ أ ٳڀيخ

: ة االختجبساد افضض ا١ذا -7-32

ـذ ٫ڄپ حهظزخحص حٿڄ٬خنخص ٫ڀ خكذ حٿڄ٩ طٸيڂ يخىس ه٤ش طٴي ڃحٳٸش حٿڄ٬يحص

.حٿڄٻزش ٿڀڄظ٤ڀزخص حٿڄن ٫ڀيخ ٳ ىح حٿٸڂ ٻح ٿـڄ٪ ٿحثق ط٬ڀڄخص حٿڃش حٿڄ٤زٸش

Page 96: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 96طفضخ

ااطفبد ام١بع١خ ا١ىب١ى١خ 7-33

: أ ػــــــب -7-33

ـذ أڅ طو٠٪ حٿزټش حٿڄټخنټش ٿڀڄحؿ٬ش حٿ٬خڃش ٿڀظؤٻي ڃن ٻٴخءطيخ ٳ٬خٿظيخ حٿخڃڀش طټخٿٲ (1حٿظپ ٫ڀ ٣ٽ حٿ٬ڄ حٳظح ٿيخ ، رخٿنزش ٿڀظٴص حٿوخش رظنٴ هخث حٿظڄڂ ٳبنيخ ـذ أڅ طل حٿ٬يي ڃن حٿنٸخ١ ٿڀٽ اٿ طلٸٶ حٿظڄڂ حٿ٤ڀد رييٱ طلٸٶ حٿنظخثؾ

حـخرش حٻؼ حٷظخىش ڃن أؿپ طٳ كي أٷ ڃن حٿظټخٿٲ حٿظټخٿٲ حخٳش ، ط٬ي ىه حٿوخث حٿظٴص ڃظيحهڀش ڃطز٤ش ڃ٪ ر٠٬يخ حٿز٬ ى ٫ييس ؿيح ٿيؿش أنو ڄټن

اىحؽ ٻپ هخش ڃنيخ ٫ڀ كيس ، ـذ حطزخ٩ حؿحءحص حٿينيش حٿڄ٬ٳش ٿظلٸٶ حىحء حٿڄ٤ڀد حٿڄظ٤ڀزخص حٿڄ٬نش حٿڄليىس ٿٺ رش حٿٽ حٿ حٿنظخثؾ حٿٴ٬خٿش حٻؼ حٷظخىش ،

ٳڄخ ظ٬ڀٶ رظي حٿ٤خٷش رٴش ٫خڃش ڃ٪ طلٸٶ كي أىن ٳن٨خځ حٿظڄڂ حٿـي ـذ أڅ ټڅ ٳ٬خڃن حٿظټڀٴش حخٳش ڃ٪ طٳ ڃظ٤ڀزخص حٿحكش ٿڀڄ رټپ ؿي ٳ نٴ حٿٷض ، ٳ كن أنو ـذ حٴخء رڄظ٤ڀزخص هخش ٳ ڃنخ٣ٶ أه طڄخ ڃ٪ ٧ٱ حٿظن٩ ٳ حٿڄنخم ، ٳ٬ڀ زپ

حٿڄؼخٽ ٷي ظڂ طٴ٠پ ن٨خځ ٫ڀ ن٨خځ آهرزذ حٿټٴخءس حٿظټڀٴش حٿخڃڀش ٳؤؿيس حٿظلټڂ ٳ حكڄخٽ ى ٫زخس ٫ن طخڃڂ خث٬ش ٿز٬ Adiabatic Cooling حٿظزي حٿؼخرض حٿلحسDead Loadsحٿڄظش

حٿيٽ حٿرش ٿټنيخ ٯ ڃ٬ٳش نزخ ٳ ڃنخ٣ٶ أه ، ٫ڀ أش كخٽ ٳبنو ـذ ٫يځ اٷٵ . حٿڄ ط٬ ٫خظو ىن ن٩ ڃن حٿڄوخ٣ ڃن أؿپ حٿظي ٢ حٿنٴٸخص

ٷي ٤ف ا٫خىس طو٢٤ حٿڄنآص حٿلخٿش ڃټص هخش ، ٫ڀ ٿٺ ٳبنو ٫ڀ ء حٿحٷ٪ حٿ٬ڄڀ (2٧ٱ حٿڄحنش حٿڄظخكش ـذ اه٠خ٩ حٿڄخىس حٿ٬خٿش حٿڄخٿجش حٿلخٿش حٿڄٸخڃش ٿظٸڀزخص حٿ٤ٸ حٿن

ٿټ طظڄ ڃ٪ حٿڄحٴخص حٿٸخش اٿ حٿلي حٷ ڃن حٿٴ٬خٿش حٿٴخثيس حٷظخىش ، ... . ـذ ا٤٫خء ح٫ظزخ ىحؽ ح٫ڄخٽ حخٳش حٿظ ٷي لظخؽ حٿيخ ٿظلٸٶ ىه حٯح

ـذ أڅ ڄپ طڄڂ حٿڄنؤس ىحش حٿڄٷ٪ حٿڄحى حٿلـڂ حٿټڀ ٿڀڄزن حطـخىخص حٿټپ (3. حٿزنش ٳظلخص حٿنحٳ حٿوخث حه حٿڄطز٤ش رزټخص حنظٸخٽ حٿ٤خٷش حٿٴ٬خٿش ٯ حٿٴ٬خٿش

ـذ أڅ طظ٠ڄن حٿڄنؤس ڃن حٿنخكش حٿ٬ڄڀش حٿظيحر حٿڃش ظؿخ٩ حٿ٤خٷش حٿ٠خث٬ش حٿڄظويڃش ٳ (4 (.... أ حٿ٤خٷش حٿڄظويڃش ٳ طزي طيٳجش حٿڄخه حٿزوخ أرحؽ حٿظزي حٿن)حٿظزي حٿظيٳجش

ـذ أڅ ظ٠ڄن طڄڂ حٿڄنؤس ڃح٫خس حؿحءحص حٿڄ٬ٳش ڃؼپ أؿيس حٿظلټڂ ٳ ط ٻڄش (5 أؿيس حٿظلټڂ حٿڄزڃـش ٿڀٴظحص ٯ Load Shedding طوٴٲ حٿلڄپ variable air volumeحٿيحء

حٿڄٿش أ ٫نيڃخ ټڅ حٿټن هخٿخ ، ڃ٪ ڃح٫خس ط حٿڄنخم ٳ ٳظط حٿڀپ حٿنيخ ٿظٳ طټخٿٲ حٿظپ رڄخ ٳ ٿٺ نيخخص حز٩ ، ٳ حٿـڄڀش ـذ أڅ ح٫ حٿظڄڂ ط٠ڄن أؿيس

حٿظلټڂ حٿظ طؤه ٳ ح٫ظزخ طڀٺ حٿنٸخ١ ، ٻڄخ ح٫ نزش اخٽ حٿڄنؤس حظ٬ڄخٽ حٿظيش حٿ٤ز٬ش اح ڄلض حٿ٨ٱ حٿـش حٿوخؿش رٿٺ حٿن ، ـذ طلخ حظ٬ڄخٽ حن٨ڄش حص طټخٿٲ

حٿظپ حٿخنش حٿڄطٴ٬ش ٫ن حٿڄ٬يٽ حٿڄليى حٿظ ؼزض ٫ڀ حٿڄي حٿ٤پ ٫يځ ٳ٬خٿظيخ ٳ طلٸٶ . ٳ ٳ حٿ٤خٷش حٿڄظيڀټش

ـذ طڄڂ أؿيس حٿظلټڂ حٿوخش رؤن٨ڄش ڃنخٿش حٿيحء رلغ ظڂ ر٤يخ رـيخ طپ حٷظخى (6Economizer ٳ ىه حٿلخٿش ڄټن حظ٬ڄخٽ حٿظيش حٿ٤ز٬ش ڃن هٽ حٿنحٳ اح ڄلض ٧ٱ ،

)حٿـ حٿوخؿ رٿٺ ڃ٪ حٿڄلخٳ٨ش ٫ڀ نزش طنٸش حٿيحء ٿظلٸٶ حٿظزي حٿظيٳجش حٿڄ٤ڀرن ٷي (ح٫ أڅ حظ٬ڄخٽ حٿيحء حٿوخؿ حٿڄ٩ ط٬خ ڃټخنټخ ٸڀپ ڃن ٿځ طنٸش حٿيحء

ټڅ ڃن حٿڄڄخخص حٿ٬ڄڀش ٳ ڃنخ٣ٶ ٻؼس ڃن حٿڄظٴ طوٴ أ ٷٴپ حٿظيش حٿڄټخنټش أػنخء حٿ٨ٱ حٿڄنخهش حٿڄحطش ڃثڄظيخ ٿ٨ٱ ٫خش حٿڄ رلغ ظڂ حظويحځ حٿظيش ڃن ىحء

ٷي طڂ ٫ڄپ طحص ثش ٫ڀ حٿڄحٴخص حٿٸخش حٿخرٸش ٿڀظيش كظ ڄټن . حٿنخٳس حٿڄٴظكش

Page 97: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 97طفضخ

حظ٬ڄخٽ حٿلي حٷ ٿؿيس حٿز٤ش رڄخ ٳ ٿٺ ىح حٿن٨خځ حٿوخ ٿڀظلټڂ ٳ ٻڄخص ط حٿيحء ، ڃ٪ ٿٺ ـذ أه حٿل٤ش ٫ني ٫ڄپ حٿظڄڂ ٿظـنذ اڃټخنش كيع ٳٵ ٻزس ٳ ىؿش

... حٿلحس حٿظخص رخٿ٫خص حٿ٬خٿش كيع حٿ٠خء حٿټڅ حٿٻى حٿحثين ٫ن حٿلي حٿن٫ن حٿلي حىن حٿڄ٤ڀد كذ (حٿڄ٤ى )ٷي طٸپ ٻڄش حٿيحء حٿڄ ٿڀٳش ٻح حٿيحء حٿ٬خىځ (7

حٿڄحٴخص حٿٸخش ٿڀٳش طڄخ ڃ٪ كڄپ حٿٳش ٷي طپ اٿ حٿٴ ، ٿيح ـذ ط٠ڄن حٿظڄڂ رؤؿيس حٿظلټڂ ٳ ىؿش حٿلحس ڃ٪ ڄخڅ طلٸٶ حٿڄٸخ حٿڄ٤ڀرش ٿڀٱ ٿ٠ڄخڅ كٻش

حنظٸخٽ حٿيحء ڃن حٿڄنخ٣ٶ حٿن٨ٴش اٿ حٷپ ط٨خٳش ظڄح طيٳٶ ٻڄخص ىحء حٿظش حٿ٬خىځ ، ٿڀٸ٠خء ٫ڀ حٿـحػڂ ، ٻڄخ ـذ ح٤٫خء ح٫ظزخحص هخش ٿڀڄنخ٣ٶ حٿڄ٬ٸڄش ڃؼپ ٯٱ حٿىس

. حٿ٬ڄڀخص

ٷزپ حظځ حٿڄنؤس ٳخنو ـذ حهظزخ ؿڄ٪ حؿيس حٿڄټخنټش ر٬ي أڅ ظڂ ٫ڄپ حٿڄحنش حٿڃش ٿيخ (8حٿظؤٻي ڃن آىحء حٿظپ حٿڄ٤ڀد ٿٺ كظ ٸٲ ڃيني حٿظڄڂ أ نخثزو ٫ڀ كخٿظيخ ح٫٣و رؤڅ طٻذ آىحء طڀٺ حن٨ڄش ظ٤خرٶ ڃ٪ ڃخ ى ڃظييٱ ڃن حٿظڄڂ ، ـذ طين نظخثؾ حهظزخحص

. ڃظنيخ كٴ٨يخ ٳ ڃڀٴخص حٿخنشر٬ي حنظيخء حٿ٬ٸي ـذ طي خكذ حٿڄ٩ رڄـڄ٫ش ٻخڃڀش ڃن ط٬خٿڂ حٿٻش حٿخن٬ش ٿ٬ڄڀخص (9

حٿخنش حٿظپ حٿخنش حٿٷخثش ٷحثڂ ٷ٤٪ حٿخ ڃ٬ڀڃخص حٿڄظخص ڃ٪ أٷخځ ڃحٴخص ٻپ ٷ٬٤ش ڃن حٿڄ٬يحص ٻٿٺ طي ٣خٷڂ حٿخنش رخ٫خص حٿ٬ڄپ حٿڄظٷ٬ش ، ـذ أڅ طظ٠ڄن

. حٿڄ٬ڀڃخص حٿڄ٤ڀرش ڃ٬يص حٿ٤خٷش كذ حكظخؿيخ ٿلخرخص حٿظي حٿڄظٸزڀ

: ة ابدح اؼبصخ ضشاسح اظد -7-33

: ـذ طٳ حٿڄخىس حٿ٬خٿش ىحهپ حٿڄزن ٿڀزنى حٿظخٿش (1 حٿخص ڃيهنش حٿيهخڅ رټخڃڀيخ . زټش ڃح حٿحؿ٪ ٿڀڄخه حٿڄټؼٴش حٿظش رخٿزوخ . زټش ڃح حٿڄخه حٿلخس وخنخص حٿڄخه حٿلخس حٿڄٿيحص حٿڄلص . حٿڄخه حٿڄزىس ٢ حٿظزي زټش ڃح حٿ٬ڄڀخص حه حٿڄ٬يحص حٿظ ط٬ڄپ ڃ٪ حٿڄحث٪ حص

. حٿظ أٷپ ڃن نٸ٤ش حٿني ٿڀـ حٿڄل٢ fluid temperatureىؿخص حٿلحس زټش ڃح حٿظٲ ڃح حٿڄخه حٿڄټؼٴش .

ىؿش حٿلحس حٿـخٳش - أ + ىؿش ڃجش 4ڃـخ حٿظزي حٿظيٳجش حص ىؿش كحس ىحهڀش ٷيىخ

. حٿڄل٤ش رخٿڄنخ٣ٶ حٿڄـخس أٯڀٴش ڃـخ حٿيحء حٿظ ىؿش كحس ٤كيخ حٿوخؿش أٷپ ڃن نٸ٤ش حٿني ٿڀـ حٿڄل٢ أ ٳٵ

. ىؿش ڃجش27

حٿڄ٬يحص حٿڄـخ حٿيحثش زټش حٿڄح حه ٣زٸخ ٿڄخ طٸظ٠و حٿ٠س ٿڀڄلخٳ٨ش ٫ڀ. حظڄح ٳ٬خٿش حٿزټش

ـذ أڅ ظڂ حظ٬ڄخٽ ٫خٽ حٿ٣رش ٫ڀ حٿ٤ف حٿزخىس ڃ٪ حٿخثو ٳ كخٿش اح ٻخنض حٿ٤ف (2 . حٿوخؿش ڃٸخڃش ٿڀ٣رش أ

ـذ أڅ طټڅ حٿڄخىس حٿ٬خٿش رڄخ ٳ ٿٺ ط٤زخص حٿڄحى حٿٸش حٿظ ٫ڀ حٿ٤ف حٿوخؿش (3

50 أ أٷپ ي حنظخ حٿيهخڅ رڄ٬يٽ 25ٿڄ٬يحص ڃـخ حٿيحء ڃ٬خس ي حنظخ حٿڀيذ رڄ٬يٽ

أ أٷپ كذ حٿظلييحص حٿظ طظڂ رح٤ش ڃ٬ڄپ حهظزخ ڃظٸپ ٣زٸخ ٿڄظ٤ڀزخص حٿـڄ٬ش حٿ٣نش

، ٻڄخ نز أ طي حٿڄ٬خس ي حنظخ حٿيهخڅ ٿڀڄخىس حٿ٬خٿش ٿڀڄح 255ٿڄټخٳلش حٿلٶ ٷڂ

ىح ڄپ حٿظزي حٿڄټخنټ ڃ٬يحص حٿظ٪ ڃ٬يحص ط٪ حٿڄخه حٿلخس ڃؼپ ٫150ن

. حٿڄخڃخص حٿڄ٠وخص حٿڄزىحص حٿن

Page 98: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 98طفضخ

ـذ أڅ طٴ حٿز٤خنخص حٿظ ٳ ڃـخ حٿيحء ڃ٬يحطيخ حٿڄظ٤ڀزخص حٿوخش ر٤ٵ حهظزخحص ڃٸخڃش (4

، ىه حٿز٤خنخص رڄخ 181نس ٷڂ (UL)حٿيأ حٿظآٻپ حٿڄق ڃحٴخطيخ ٳ ڃوظزحص حٿظؤڃن

ٳ ٿٺ حٯ٤ش حٿڄحى حٿٸش حٿڄخىس حٿ٬خٿش ٫ڀ حٿ٤ف حٿوخؿش ٿڀڄح حٿڄـخ حٿيحثش حٿظ طڄ رخٿڄخكخص حٿٴحٯش ٿڀڄزن حٿڄظويڃش رڄؼخرش ك ٳحٯ ٿڀظش حٿيحثش نز أڅ

أ أٷپ كزڄخ ظڂ 50 أ أٷپ ڃ٬خس ي حنظخ حٿيهخڅ رڄ٬يٽ 25طټڅ ڃ٬خس ي حنظخ حٿڀيذ

. 255طليي ٿٺ رح٤ش ڃ٬ڄپ حهظزخ ڃظٸپ ٣زٸخ ٿڄظ٤ڀزخص حٿـڄ٬ش حٿ٣نش ٿڄټخٳلش حٿلٶ ٷڂ

نز ٫يځ حظويحځ ر٤خنخص ڃـخ حٿيحء حٿيڀش حٿظٴظض حٿڄ٬ش أ حٿڄټٳش ٿلٻش حٿيحء ٳ (5حٿڄـخ حٿنخىٶ حٿ٤ٳش أ حٿزټخص حه حٿظ طٸځ رظش ٯٱ حٿ٬ڄڀخص ٯٱ حٿىس

ٯٱ حٿظٿي ٯٱ حظٴخء حٿل٠خنخص ٯٱ حٿ٬ٽ كيحص حٿ٬نخش حٿڄٻس ا اح طڂ

٫ڀ حٷپ ر٬ي طڀٺ حٿز٤خنخص ، ىه % 90طٻذ حٿٴط حٿ٤ٳش حٿظ ط٬ڄپ رټٴخءس طٸپ ٫ن

/ حٿڄٸخ طن٤زٶ ٻٿٺ ٫ڀ ح٣حٱ حٿٴحپ حؿحء حٿڄټٳش حه ح أڅ حٿـجخص حٿڄٴظظش . حٿخثزش ٷي طظآٻپ نظـش ٿظخحص حٿيحء

ـذ ٫يځ حظويحځ ڃخىس حزظ حٿ٬خٿش ٳ حٿڄنآص حٿلش ٻٿٺ ـذ ٫يځ حظويحځ حٿڄخىس (6اح ٻخنض ظو٠٪ ٿڀظخحص حٿيحثش ٿڀيأ ..حٿ٬خٿش ڃن حٿن٩ حٿخثپ حٿظ ط٪ رخٿ حٿن

حطرش حٿزخ ٱ طزذ ڃټص / (حٿلس )حٿظآٻپ حٿڄټخنټ أ اح ٻخنض حٿـجخص حٿخثزش حٿـجخص اٿ / ٳ أ٫ڄخٽ حٿخنش ، ٻڄخ ى حٿلخٽ ٳ ڃنخ٣ٶ حٿظلټڂ ٳ حٿڄ٬ي ا ٷي نظٸپ حٿزخ

. نٸخ١ حٿظڄخ حٿټظنش ـذ ڃ٬خنش حٿڄخىس حٿ٬خٿش حٿلخٿش حٿڄټٳش ىحهپ ن٤خٵ حٿڄنخ٣ٶ حٿـخ ٫ڀيخ حٿظ٤ حٿظليغ (7

. رخٿڄنؤس اكيخ أ حظزيحٿيخ كزڄخ ټڅ ٿٺ ڃثڄخ

: د شجىبد ا١ب اضبسح اجخبس -7-33

: حٿخص - 1

ـذ أڅ طټڅ ٬ش حٿخص رنخء ٫ڀ حٿڄ٬يص حٿوخٿش حٿڄنس رح٤ش ڃ٬يي ىخينټ أ أ

ڃٸخ ٣نش أه ڃٸزٿش ٿظلٸٶ ڃظ٤ڀزخص حٿظش حٿ٬خىش ٿـڄ٪ حٿزټخص حٿڄ٬يحص ، ـذ أڅ

طظ٫ذ أ٫يحىىخ ط٬خطيخ كخؿش حٿڄنؤس رلغ ټڅ ىنخٹ ٬ش حكظخ٣ش ڃظزٸش أػنخء ٷض حٿظ٤٬پ أ

حٿڄظزٸش (حٿخص)٫ني اؿحء حٿخنش حٿطنش ٯش ڃن حٿخص ـذ أڅ طټڅ ٬ش حٿش

حٿظ طٸځ رخٿ٬ڄپ ٻخٳش ٿظٳ حٿظش رخٿڄخه حٿلخس ٿظ٬ڄخص حٿ٤زش ٿڀظش حٿڄ ٿظٳ

حٿزوخ ٯح حٿظ٬ٸڂ حٿظش ٻح طٳ حٿظيٳجش ٿٱ حٿ٬ڄڀخص حٿىس حٿڄحٿي حٿڄوخ

ڃ٪ ٿٺ ، ٳبڅ حٿ٬ش حكظخ٣ش . حظٴخء حٿ٬نخش حٿڄٻس حٿل٠خنخص ٯٱ حٿڄ حٿ٬خڃش

ٿظيٳجش حٿڄخكش حٿٴحٯش ٿڀڄنؤس ٿض ڃ٤ڀرش ٳ حٿڄنخ٣ٶ حص ىؿش كحس حٿظڃڃظ حٿـخٱ حٿظڄڄش

ڃن اؿڄخٿ حٿخ٫خص ٳ أ % 99 ىؿش ڃجش أ أٻؼ طڄؼپ أٷپ ڃن 4ٿڀـ حٿوخؿ ريخ ڃٸيحىخ

. ٳظس طيٳجش حكيس

Page 99: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 99طفضخ

: حٿڄڀلٸخص حخٳش ٿڀخص - 2

ـذ پ طٻذ ڃ٠وخص طش حٿخص ڃ٠وخص ط٪ حٿظيٳجش ڃ٠وخص حٿڄخه حٿڄټؼٴش

. ڃ٠وخص ض حٿٷى ٿٺ ٿظؤڃن ٻپ ڃن حٿظش حٿ٬خىش حكظخ٣ش

: حٿڄخڃخص - 3

ـذ طي ڃح حٿڄخه حٿثش ٿڀحؿ٪ حٿظش حٿڄح حٿخ٫يس ٿزټخص حٿظزي حٿظيٳجش حٿزوخ

رخٿڄخڃخص ٿ٬ٽ حٷخځ حٿڄوظڀٴش رټپ زټش ، ـذ طي ٻپ ڃ٬يس ڃن حٿڄ٬يحص رڄخځ ٻذ ٫ني

نٸخ١ حطخٽ رو١٤ حٿظش حٿحؿ٪ رخظؼنخء حؿ٪ ڃخه حٿظټؼٲ حٿنخطـش ٫ن طٴٮ حٿيحء ٳـذ ٫يځ

. طي ڃ٬يحطيخ رخٿڄخڃخص

: د أظخ تى١١ف ااء اتذفئخ ات٠خ -7-33

: طٴص ن٨خځ حٿظيش - 1

ٻڄ٬يص ٷخش نڄؿش ى طلٽ 3ـذ ٳٸ٢ ط٤زٶ ڃ٬يص حٿظيش حٿڄلش ٳ حٿـيٽ ( أ)

ىڅ حظويحځ حٿڄ٬يص ح٫ڀ ٳ كخٿش ط٤ڀذ حٿلڄپ ٿٿٺ ى رٿٺ ٷي طټڅ ڃثڄش ، ؿڄ٪ حٿٱ حٿڄنخ٣ٶ حٿظ ٳ حٿڄنؤس ـذ أڅ ظحٳ ريخ حٿظيحر حٿڃش ٿڀظيش حـخرش ، ٳ حٿٷض

حٿ ڄټن حظويحځ حٿظيش حٿ٤ز٬ش ٫ن ٣ٶ حظ٬ڄخٽ حٿنحٳ ٿڀڄنخ٣ٶ ٯ حٿلخش ٿٱ حٿڄ كغ ټڅ حٿ٤ٸ ڃحطخ ٳبڅ طحٳ حٿظيش حٿڄټخنټش كنج ـذ أڅ ټڅ خ

ٿڀڄنخ٣ٶ حٿيحهڀش أػنخء ٳظحص ٽ ىؿخص حٿلحس اٿ حٿليى حٿٸ ـذ أڅ ټڅ ڃٷ٪ حٿڄحف حٿظ طويځ زټخص حٿ٬خىځ ٫ني نيخخص ڃوخؽ حٿ٤ى أڅ طټڅ ٷخرڀش ٿڀټٲ رلغ ڄټن

حٿٽ حٿيخ ريٿش ڃن أؿپ حؿحء حٿخنش حٿڃش ، ڄټن أڅ طټڅ زټخص حٿ٬خىځ ڃظٻش ڃ٪ ٯىخ ٣زٸخ ٿڄٸظ٠ حٿ٠س ٿٺ ظ٬ڄخٽ أؿيس حظؿخ٩ حٿ٤خٷش حظٴخىس ڃنيخ

. حظٴخىس ٳ٬خٿش كغ طټڅ ڃ٤ڀرش ٿظي حٿ٤خٷش

ٿڀظٸڀپ ڃن طټخٿٲ طپ حٿڄحٳٶ ، ٳخنو ح٫ ٳ طڄڂ حٿڄنؤس أڅ ظڂ حظويحځ حؿحءحص ( د)طي حٿ٤خٷش رڄخ ٳ ٿٺ أؿيس حظٴخىس ڃن حٿ٤خٷش حٿڄظؿ٬ش أؿيس حٿظلټڂ ٳ طيٳٶ ٻڄخص

حٿيحء طوٴٲ أكڄخٽ حؿيس حٿظ ظڂ اٸخٱ طڀيخ حٿظٸڀپ ڃن ٣خٷش حٿظيش ٳ ر٬ حٿڄنخ٣ٶ رخٿٸي حٿ طظ٬ ٳو ٫خش حٿڄ ..حٿظ ٷي طټڅ ڃٿش رخٳحى حٿن ټنڅ ٳيخ حٿن

ٿڀو٤ ، ـذ ط٪ حٿظيش حٿڄټخنټش ٿظٴخىس ڃن طش حٿيحء حٿوخؿ ، ٿٺ رخظويحځ . ىس حٿظپ حٷٴظخىش كنڄخ ټڅ ڃن حٿڄنخذ طوٴ أكڄخٽ زټخص حٿظيٳجش حٿظزي

ـذ حٿڄلخٳ٨ش ٫ڀ ؿى ڃظ٤ڀزخص طنٸش حٿيحء ٫ني حظويحځ حٿيحء حٿوخؿ ٻـء ڃن زټش ( ص)حٿظيش حٿڄټخنټش ، ـذ حه ٳ ح٫ظزخ طخڃڂ حٿظ٤ حٿظليغ حٿظ ظڂ حٿٸخځ ريخ ٿظلٸٶ

حٿڄي ڃن طي حٿ٤خٷش ٳ حٿٷض حٿ ظڂ ٳو طلٸٶ ڃظ٤ڀزخص طڀٺ حٿڄٸخ ڃن أؿپ طٸيڂ حٿ٫خش . حٿڀڄش حٿڄٸزٿش ٿڀڄ

ڃظ ڃن ڃوخؽ ٫خىځ زټخص حٿظيش 7.62 ـذ أڅ ټڅ ڃٷ٪ ڃآه حٿيحء حٿڄظليى ٫ڀ ر٬ي ( ع)

ڃيحهن ڃ٬يحص حكظحٵ زټخص طٴٮ حٿيحء حٿـحك حٿ٤ز ڃنخٳ حٿظيش ٿڀكيحص حٿلش أ ڃن حٿڄنخ٣ٶ حٿظ لظڄپ طـڄ٬يخ ٿ٬خىځ حٿخحص أ حٿڄيحهن حٿظ نز٬غ ڃنيخ ڃحى خڃش (حٿزخٻش)

ٳ كخٿش اح ٻخنض حٿخف ىحثڄش حٿيزد أ ٻخنض حٿڄحٷ٪ ٷزش أ ڃـخس ڃن كيحص ). أه

Page 100: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 100طفضخ

حنخثش أه ٳخڅ ٿٺ ظ٤ڀذ خىس حٿڄخٳش حٿٴخڀش رن ڃ٬يحص حٿظيش حٿ٬خىځ ڃ٪ حهظخ ڃحٷ٪ . (ڃنخزش كذ حطـخه حٿخف

ڃنخٳ حٿكيحص حٿلش ڃنخٳ طٴٮ حٿيحء حٿ٤ز حٿظ طنظي ٳٵ ڃند حٿ٤ق حٿ٬ڀ ٿڄآه ( ؽ)

ڃظ ، نز أڅ ټڅ ڃٷ٪ 3حٿيحء حٿنٸ ڄټن أڅ ټڅ ڃٷ٬يخ ٷزخ ڃن ر٠٬يخ حٿز٬ رڄٸيح

حٿڄند حٿٴڀ ٿڄآه حٿيحء حٿوخؿ حٿظ ط حٿزټخص حٿڄٻش ڃطٴ٬خ رٸي ڃخ ټڅ ٿٺ ٫ڄڀخ

ڃظ ٫ڀ حٷپ ، اح طڂ 1.83ٯ أنيخ ـذ أڅ طټڅ ڃطٴ٬ش ٫ن ڃند ح ڃخٳش ٷيىخ

ڂ ، ـذ أڅ ټڅ 91طٻزيخ ٳٵ حٿ٤ق ٳخنيخ ـذ أڅ طټڅ ڃطٴ٬ش ٫ن ڃند حٿ٤ق رڄٸيح

ڃٷ٪ ڃوخؽ حٿ٬خىځ حٿٸخىڃش ڃن حٿڄنخ٣ٶ حٿظ ٷي طټڅ ڃڀػش ٳٵ ڃند ح ٿڄن٪ ا٫خىس ىحڅ . ط٪ ٿٺ حٿيحء حٿڄڀع ٳ حٿڄزن

ـذ طڄڂ زټخص حٿظيش ٫ڄپ حٿڄحنش حٿڃش ٿيخ رلغ ظڂ طلٸٶ حٿظيٳٶ ٿڀيحء ٳ رخٿټڄش ( ف)

3 ڃن حٿـيٽ 8أن٨ حٿڄڀل٧ش )(3)ٳ حطـخه حٿڄ٤ڀد ٿٺ ٣زٸخ ٿڄخ ى ڃق ٳ حٿـيٽ ٸخٱ زټخص حٿظيش أ حٿظٸڀپ ڃن ٣خٷظيخ ٫نيڃخ طټڅ حٿٳش ٯ ڃٿش رخٳحى حٿن ټننيخ

.

ـذ أڅ طټڅ حٿظش حٿيحثش ٿٱ حٿىس حٿ٬ڄڀخص حٿـحكش ڃن حٿڄوخؽ حٿٸٴش حٿٸزش ڃن ( م) ، ٻڄخ نز أڅ طټڅ ڃآه ڃٻ ڃنخ٣ٶ حٿ٬ڄپ ٿٺ ٿڀظلټڂ ٳ كٻش حٿيحء طلټڄخ ؿيح ٳ٬خ

حٿيحء حٿ٬خىځ أٷد ڃخ ڄټن ڃن ڃند ح ٫ڀ أ طٸپ أ٫يحى ڃآه حٿيحء حٿ٬خىځ رټپ ٯٳش

. ڃؤه ٸ٪ ٻپ ڃنيڄخ ر٬يح ٫ن حه رٸي ڃخ ټڅ ٿٺ ٫ڄڀخ٫2ڄڀخص ىس ٫ن ٫يى

ـذ أڅ ح٫ ٳ حٿظڄڂ ىحڃخص حٿيحء حٿ٬حڃپ حه ٿلٻش حٿيحء ٿڀظٸڀپ حٿ حٿلي حىن ( ى)اح ٻخنض حؿحءحص حٿظ طظڂ رټپ . ڃن ٸ١ ٯزخ حٿيحء ٳ حٿڄحٷ٪ حٿڄ٬ش ٿڀظخحص حٿيحثش

ٳٵ حٿ٬خىس ڃؼپ ٫ڄڀخص ٩ ح٠٫خء ٷي طز ؿى طخڃڂ ٿيٳٶ ىحث ٿ٤ٲ ٷٶ أ طخڃڂ أه هخش ٳبڅ طٻذ ىه حٿظخڃڂ ـذ أڅ ټڅ ٳٸخ ٿڄخ ى ڃ٤ڀد ٿظلٸٶ ڃظ٤ڀزخص حىحء

. رټپ لق ڀڂ ، نز ڃحؿ٬ش طڀٺ حٿظخڃڂ ٫ڀ أخ ٻپ كخٿش ٫ڀ كيس

نز أڅ طټڅ حٿظش حٿيحثش ٿڀل٠خنخص ٯٱ حٿڄحٿي حٿٱ حٿڄظويڃش ٿؿحءحص حٿوخش ( )رخىهخٽ أؿيس ٳ حىس ڃٻزش رخٿٸٲ أ رخٿٸد ڃنو ، ٻڄخ ـذ أڅ طټڅ ڃآه حٿيحء حٿ٬خىځ ڃن

. ڃند ح

نز طي ٻپ ڃخكش ٳحٯش طظويځ حظويحڃخ طنخ ٿظٿ اىحس أؿيس حٿظوي حظنخٷش ( )رـيخ طنٸش ٿ٤ى احٿش حٿنٴخخص حٿڄظزٸش ڃن ٯخحص حٿظوي ، اح حظويڃض حؿيس حٿظ ط٬ڄپ رظٴٮ حٿيحء ٳخنو ـذ ط٪ ن٨خځ طـڄ٪ حٿخ رلغ ظيحهپ ٿٺ ڃ٪ أؿيس حٿظنٴ حٿنخ٫ش

ٿڀڄ ، نز ٣ى حٿخحص حٿ٬خىڃشرـيخ حٿټق اٿ حٿوخؽ ڃزخس ڃن حٿڄڄټن أڅ طټڅ زټش ٴ٢ ٯخحص حٿظوي ڃظٻش ڃ٪ ن٨خځ ٣ى ٫خىځ حٿٱ ٤ش أڅ ظڂ ٣ى حٿـء حٿڄظويځ

ٴ٢ ٫خىځ ٯخحص حٿظوي اٿ حٿوخؽ ڃزخس رلغ ٬ى ٿټڅ ؿءح ڃن زټش ا٫خىس / ٳټق طي ط٪ حٿيحء ، ٿض زټخص حٿظنٸش حٿڄظٸڀش ڃ٤ڀرش ٳ حٿڄنخ٣ٶ حٿظ ظڂ ٳيخ حظويحځ

حٿخ ٳٸ٢ ڃن كن ه ڃؼپ ٯٳش حٿ٤حة حٿڄټخطذ حٿوخش رؤ٫ڄخٽ ٣ذ حنخڅ حٿطنش ، حٿڄظخص حٿڄٸزٿش ٿظٻ ٫خڃپ حٿظوي ٿض ڃ٬ٳش كظ ىح حٿٷض ، ڃ٪ نٸ حكخثخص حٿڄظخكش ٳبنو نز طڄڂ ن٨خځ ٴ٢ ٯخحص حٿ٬خىځ رلغ لذ أٻز ٻڄش ڃن حٿخحص حٿڄظ٬ڄڀش

ڃن ڃل٢ حٿٳش رٸي ڃخ ى ڃڄټن ، ٫نيڃخ طټڅ أؿيس حٿظوي حٷ٬ش ٳ ن٤خٵ ىه حٿڄٸخ حخىحص ٳخنو ٴظ حهظخ خنش ڃ٬يحص حٿظوي ٿڀظٸڀپ اٿ حٿلي حىن ڃن كيع طذ

. طڀع ىحء حٿٳش

ڂ ڃن ڃند ٫7.6ڀ ڃخٳش (ٿڀظش حٿ٬خىځ ) ـذ أڅ طٸ٪ حٿڄنخذ حٿٴڀش ٿٴظلش حٿظيش ( )

. ح

Page 101: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 101طفضخ

ـذ طي ؿڄ٪ زټخص حٿظيش طټٲ حٿيحء حٿڄٻ رٴط حص ٬خص ڃخش أ أٻز ڃن ( )

ٳ كخٿش طڄڂ حٿزټش رڄـڄ٫ظن ڃن حٿٴط ٳظڂ طٻذ (2)طڀٺ حٿ٬خص حٿڄليىس رخٿـيٽ ٷڂ

حٿڄـ٫ش حٿ رلغ ټڅ ڃٷ٬يخ ٷزپ ڃ٬يحص طټٲ حٿيحء ، أڃخ حٿڄـڄ٫ش حٿؼخنش ڃن حٿٴط ٳـذ أڅ ټڅ ڃٷ٬يخ ر٬ي أ ىس خخص ڃخه ر٬ي أؿيس حٿظ٣ذ ڃن ن٩ هحنخص حٿڄخه

ڃحف حٿيحء حٿظ طظ٬ أ٫ڄيس حٿيحڅ حٿوخش ريخ ٿڀيحء ٯ حٿڄنٸ ، كنڄخ ط٤ڀذ ڃـڄ٫ش ٳط حكيس ٳنز أڅ ټڅ ڃٷ٬يخ ٷزپ ڃ٬يحص طټٲ حٿيحء ڃخ ٿڂ ظڂ حظويحځ ٳڀظ حرظيحث حخٳ

، ٳ ىه حٿلخٿش ٳخڅ حٿٴڀظ حرظيحث ـذ أڅ ټڅ ڃٷ٬و ٷزپ حٿڄ٬يحص رخٿظخٿ ٳخڅ ڃٷ٪ حٿٴڀظ حٿث ټڅ ر٬ي ٿٺ ، رخٿنزش ٿ٬خص حٿٴط ٳخنيخ نز أڅ طټڅ رڄظ٢ حٿ٬خص حٿظ طڂ

ٳڄخ ٫يح ڃخ ى 76-52حهظزخىخ ٣زٸخ ٿڄٸخ حٿـڄ٬ش حڃټش ٿڄيني حٿظزي حٿظيٳجش ٷڂ

رح حٿٴط ڃظنش ييس حٿظلڄپ حص أر٬خى / ڃٻ هٱ ٿٺ ، ـذ أڅ طټڅ ا٣خحصرح ڃثڂ ڃلټڂ ي نٴخ حٿيحء رلغ ټڅ ٿٺ ڃظثڄخ ڃ٪ طٸٴڀش زټش / ڃلرش ٿظٳ ا٣خ

ڃـخ حٿيحء ، ـذ أڅ طټڅ ؿڄ٪ حٿٴحپ حٿظ رن أٷخځ حٿٴط زټش حٿڄـخ ڃيىس يح ڃلټڄخ رڄخ ڄن٪ حٿظد ٿٺ ٿظٳ ن٩ ڃن حكټخځ حٿظخځ ي طد حٿيحء ، ح٫ طٻذ

أ أٻؼ رڄخ ٳ ٿٺ % 75ؿيخ ڃخنڃظ ٿټپ ڃـڄ٫ش ٳط رلغ طلٸٶ ٳخ٫ڀش ڃ٤ڀرش ڃٸيحىخ

. حٿوخشHEPAڃـڄ٬خص حٿ٬حىځ حٿظ طظ٤ڀذ ٳط

أ 90 ـذ أڅ طلٸٶ زټخص ڃـخ ڃنخٿش حٿيحء ڃظ٤ڀزخص حٿـڄ٬ش حٿ٣نش ٿڄټخٳلش حٿلٶ ٷڂ ( )

. طڀٺ حٿڄظ٤ڀزخص حٿٻس ٳ ىه حٿڄحٴخص حٿٸخش أ حٿلڄخش (x) نز أ ط٬ٶ حٿڄـخ حٿيحثش حٿظ طوظٵ حنخءحص ر حٿلڄخش ڃن أ٬ش ( )

. ڃن أ٬ش أه حٿلڄخش حٿٴ٬خٿش

ـذ طن٪ طٻذ ڃ٠خثص حٿيهخڅ حٿلٶ حهظخ ڃٷ٬يخ ٣زٸخ ٿڄظ٤ڀزخص حٿـڄ٬ش حٿ٣نش ( )

أ ـذ ر٢ حٿڄحف حٿڄ٠خثص رلغ حح حظ٬ڀض طزذ 90 & 101ٿڄټخٳلش حٿلٶ ٷڂ

ـذ أڅ طټڅ حٿڄ٠خثص ڃڄخ يپ حٿٽ حٿيخ ؿحء . أحح أ طڀٴخص ٿڀڄـخ حٿيحثش. ٫ڄڀخص حٿخنش ٫ڀيخ ؿڄ٬يخ

ـذ أڅ طټڅ ىه حٿڄ٠خثص ڃن حٿن٩ حٿ ٬ڄپ رـيخ حظ٬خ حٿيهخڅ أ حٿلٶ : ڃڀل٧ش )

ٿ رح٤ش ٷخ٣٪ حٿظخ حٿټيرخث ٫ن حٿڄحف ٳٸ٢ ، ٷي طٻذ حٿڄٴخطق حٿوخش رب٫خىس ريء طپ

حٿڄحف رڄخ ظق ىحس ڃټخٳلش حٿلٶ طڀيخ ريٿش ٿڀڄخ٫يس ٳ ٣ى حٿيهخڅ ر٬ي أڅ ټڅ ٷي

طڂ ڃټخٳلش حٿلٶ ٤ش حطوخ حٿظيحر ٿظـنذ حح حٿڄلظڄپ ٷ٫يخ ٫ڀ حٿزټش رزذ ٯڀٶ

. (حٿڄ٠خثص / حٿوخڃيحص

ـذ طي ڃوڄيحص حٿيهخڅ رؤؿيس ا٫خىس ز٢ ؿيخ حٿظلټڂ ڃن ٫ڀ ر٬ي ڃ٪ ٿٺ ٳخنو ڄټن حظويحځ

كغ . ٣ٸش ا٫خىس حٿٴظق حٿي حح ٻخڅ ڃٷ٪ حٿڄ٠خثص ٷزخ يپ حٿٽ اٿو ريٿش

طټڅ حٿٴحپ حٿـيحش حٿڄٸخڃش ٿڀيهخڅ ڃ٤ڀرش ٳخنو ـذ طنٶ حٿڄنخ٣ٶ حٿوخش رخٿظيٳجش حٿظيش

طټٲ حٿيحء ڃ٪ حٿلـحص حٿس رٸي ٫ڄڀ رڄخ ٸڀپ ڃن حٿلخؿش اٿ ٫ڄپ حهظحٷخص ٳ طڀٺ

. حٿٴحپ حٿـيحش حٿڄٸخڃش ٿڀيهخڅ حٿلٶ اٿ حٿلي حىن

طٳ حٿيحء حٿټخٳ ٿظ٬ڄخٽ رح٤ش 3اح ٻخنض ڃٸخ ط حٿيحء حٿڄلش ٳ حٿـيٽ ( ١)

ڃـڄ٬خص حٿ٬خىځ ٻزخثن حٿڃش ٳخنو ـذ طٳ حٿيحء حٿ٬ ٿٿٺ ٿڀڄلخٳ٨ش ٫ڀ حطـخه طيٳٶ حٿيحء ڄټن . حٿڄ٤ڀد ٿظـنذ ح٫ظڄخى ٫ڀ حٿظزخص حٿيحثش ڃن حٿڄنخ٣ٶ حٿوخؿش أ حٿڄنخ٣ٶ حٿڄڀػش

أڅ ظحؿي رڄن٤ٸش طل٠ حٿ٬٤خځ ڀش ٿيٳ٪ حٿيحء اٿ حٿيحهپ أػنخء حٿٸخځ ر٬ڄڀش حٿ٤زن طپ

Page 102: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 102طفضخ

ڃـڄ٪ حٿ٬حىځ ٿ٤ى حٿحثق ، ـذ طر٪ أن٨ڄش ط٬ حٿيحء حٿوخش رڄـڄ٬خص حٿ٬خىځ ٿڀظٸڀپ حٿ حٿلي حىن ڃن ىحثس ٷ كٻش حٿيحء ٿظلخ حنٸخ ڃن ٫ش حٿيحء ٫ني نٸ٤ش ي

. حٿڄڀػخص: ـذ أڅ طٴ ڃـڄ٬خص حٿيحء حٿ٬خىځ حٿڄوظزش رخٿڄٸخ حٿ٬خڃش حٿظخٿش ( ٥)

ڃظ٢ ٫ش حٿيحء حٿ٬خىځ ٫ني نٸ٤ش حٿلذFace Velocity ػخنش ٫ڀ حٷپ / ڃظ 0.38 رڄ٬يٽ ٷيه .

طپ ڃـڄ٬خص حٿ٬حىځ حٿڄوظزش رزټش ٣ى اٿ حٿوخؽ حٿظ طټڅ ڃظٸڀش ٫ن زټش حٿ٤ى. حٿوخش رخٿڄزن

طټڅ حص ڃكش ٣ى ټڅ ڃٷ٬يخ ٫ني حٿڄوؽ حٿ٤ٳ حٿ ٸځ رخٿ٤ى ڃن حٿزټش . ـذ أڅ طټڅ حص زټش ٿ٬خىځ حٿڄـخ حٿيحثش ڃن٫ش ڃن ڃخىس ٯ ٷخرڀش ٿظ٬خٽ ڃٸخڃش

. ٿڀيأ أ حٿظآٻپ كزڄخ ى ڃ٤ڀد ٿظلٸٶ حظ٬ڄخص حٿڄو٤٤ش ٿڄـڄ٪ حٿ٬حىځ

: ـذ أڅ طٴ ڃـڄ٬خص ٫حىځ حٿڄوظز رخٿڄحٴخص حٿٸخش حٿوخش حٿظخٿش ( ٩): ڃـڄ٪ حٿ٬خىځ حٿ ٸځ رخٿظ٬خڃپ ڃ٪ حٿڄحى حٿڄ٬يش أ حٿڄ٬ش ـذ أڅ طظحٳ رو حٿوخث حٿظخٿش (1)

پ رزټش ٣ى ڃظٸڀش ، ټڅ ڃىح (ػخنش/ ڃظ 0.51)حٿلي حىن ٿ٫ش حٿيحء حٿ٬خىځ

٣زٸخ ٿهظزخحص حٿظ طظڂ ٳ ڃـ طخ حٿ٬خىځ ، ظڂ % 99.97رٴط حص ٬ش طپ اٿ

طللو طـيه رڄخ ڄق رخٿٴٺ حڃن ٿڀٴط حٿڄڀػش حٿظوڀ ڃنيخ حظزيحٿيخ ، ـذ أڅ طټڅ حٿٴط ٷزش ٿڄـڄ٪ حٿ٬خىځ رٸي ڃخ ى ٫ڄڀ ٿٺ ٿڀلي ڃن طڀع حٿڄـخ حٿيحثش ، أڃخ ڃـڄ٬خص

. حٿ٬حىځ حٿظ طظ٬خڃپ ڃ٪ حٿڄحى حٿڄ٬ش ٳخنيخ ـذ أڅ طٴ رڄظ٤ڀزخص ٿـنش حٿڄٸخ حٿنشىڅ أڅ ټڅ ىنخٹ حكظڄخٽ ... رخٿنزش ٿڀن٨خث حٿڄ٬ش حٿظ طظويځ ٿ٬ڄڀخص حٿلٸن حٿن : ڃڀل٧ش )

ٿلڄپ حٿيحء ٿخحص أ ؿجخص ڃنيخ ٳخنو ڄټن ڃ٬خٿـظيخ ٫ن ٣ٶ ڃـڄ٪ ٿڀ٬حىځ ڃن حٿن٩ كغ ټڅ ٿٺ ڃ٤خرٸخ ٿڄٸخ ٿـنش حٿڄٸخ clean work benchحٿڄٻذ ٫ڀ ٣خٿش ٫ڄپ ن٨ٴش

(.حٿنش

ـذ طن٪ حٿڄـخ حٿيحثش حٿظ طويځ ڃـڄ٬خص ٫خىځ حٿڄحى حٿڄ٬ش ڃن حٿڀذ حٿ يأ ڃن (2)حٿن٩ حٿڄٸخځ ٿكڄخ رټخڃپ أ٣حٿيخ ڃ٪ ؿى كي أىن ڃن ٫يى حٿص ، نز طن٪

ڃؼپ )زټخص حٿڄـخ حٿظ طويځ ڃـڄ٬خص حٿ٬حىځ حٿظ ظڂ ٳيخ حظويحځ ٫حڃپ حٻيس حٿٸش حٿٴ٬خٿش

ڃظ 3.5ڃن حٿڀذ حٿ يأ ڃن حٿن٩ حٿڄٸخځ ٿكڄخ ٿڄخٳش طڄظي (كخڃ حٿزٻڀٺ:

٫ڀ حٷپ ڃن ڃـڄ٪ حٿ٬حىځ ، ـذ طيىخ رڄنآص حٿپ حٿظ٤ي رٴ٬پ حٿڄخه ، ـذ ٫ڄپ . حٿظيحر حٿڃش ٿٴٺ حٿٴط رؤڃخڅ أػنخء ٫ڄڀش حٿپ حٿظن٨ٲ

ـذ طي ڃـڄ٬خص حٿ٬خىځ ٳ ڃحٻ طل٠ حٿ٬٤خځ ؿڄ٪ ڃـڄ٬خص حٿ٬حىځ حٿڄٻزش ٳٵ أٳحڅ (3)حٿ٤زن رٴط حٿش حٿلځ أن٨ڄش ٣ٴخء حٿلٶ أؿيس حٿظلټڂ حٿظ طپ حٿڄحف ٫ني حطٴخ٩

ڃظ ڃن زټخص ڃـخ حٿ٬خىځ حٳٸش 6.1ىؿش حٿلحس ـذ طٻذ ٳظلخص ٿ٤زخص حٿظڀٺ ٻپ

ـذ ) ، 96حٿظ طويځ طڀٺ حٿڄـڄ٬خص ، ـذ حٿظحڃيخ رڄظ٤ڀزخص حٿـڄ٬ش حٿ٣نش ٿڄټخٳلش حٿلٶ

. (طٻذ حٿظڄييحص حٳٸش ٿڄـخ حٿيحء حٿظ طويځ ڃـڄ٬خص حٳحڅ ٣زٸخ ٿڄٸخ حٿلي حىن ڃحى حٿظوي ڃ٤خرٸش ٿڄظ٤ڀزخص storage roomsـذ أڅ طټڅ زټش حٿظيش حٿوخش رٱ كٴ٦ (4)

، رڄخ ٳ ٿٺ 3 حٿزخد 21984 ، ڃنآص حٿ٫خش حٿلش ٷڂ 99حٿـڄ٬ش حٿ٣نش ٿڄټخٳلش حٿلٶ

حٿظپ حهظخ ٿزټخص حٿيحء حٿظظ٬ڄپ ڃټخنټخ ٳ ىه حٿٳش ، ٳ كخٿش حظويحځ أٻي حػڀن ٿڀظ٬ٸڂ ٳخنو ـذ ٫ڄپ حٿظيحر حٿڃش ٿ٤ى حٿخحص اٿ حٿوخؽ رخٿټخڃپ ٳ٬ني ٳظق حٿزخد

ـذ أڅ ط٠ڄن حٿظطزخص حٿڄ٫ش ٣ى حٿخ ر٬يح ٫ن حٿڄپ ، ٻڄخ ـذ ٫ڄپ حٿظيحر حٿڃش حٿڄنخذ ٿڀظڄنخص حڃيحىحص ـذ أڅ طټڅ ڃنخٳ حٿ٤ى ٿوحنخص aerationٿ٠ڄخڅ طٳ حىحء

كيحص حٿظيش ٳ ڃ٬خٿـش أٻي / حىحء ڃئىش اٿ حٿوخؽ ، كغ ظڂ حظويحځ ٻزخثن (ٻزخثن )

Page 103: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 103طفضخ

حػڀن ٳخنو ـذ طٳ ڃن٤ٸش ڃ٬ٿش رلغ ظڂ طيىخ رڄنٴ ڄظي اٿ حٿوخؽ ٬ڄپ ڃټخنټخ . ڃن أؿپ طٳ حٿظيش حٿڄثڄش

ـذ طي ٯٱ حٿخص رخٿيحء حٿوخؿ حٿټخٳ ٿڀڄلخٳ٨ش ٫ڀ ڃ٬يص حٿلٵ ٿڀڄ٬يحص (5)

ىؿش ڃجش 32.5ك ىؿخص كحس حٿڄل٤ش ٫ڀ ىؿخص حٿلحس حٿٴ٬خٿش رڄخ ي ٫ن

ASHRAEكذ طلييحص ٻظذ حخخص ٿڀـڄ٬ش حڃټش ٿڄيني حٿظيٳجش حٿظزي طټٲ حٿيحء ، ٫نيڃخ طټڅ ىؿش كحس حٿيحء حٿوخؿ ٿڀـ حٿڄل٢ ڃطٴ٬ش ٳخڅ حٿلي حٷ ٿيؿش حٿلحس

. ىؿش ڃجش36ى كي ٿيحء حٿوخؿ كظ كي أٷ ٷيه

ڄټن حظويحځ ن٨خځ لذ ىحء حٿ٬خىځ رٴ٬پ حٿـخرش حٿ٤ز٬ش كغ طڄق رٿٺ حٿ٨ٱ ٿٺ ٳ (6)... ڃنخ٣ٶ ٯ ڃنخ٣ٶ حٿڄ ڃؼپ ٯٱ حٿخص حٿڄظى٩ حٿڄٻ حٿن

اڅ حكنڄخص ؿى ٳحص ٳ حٿ٤خٷش ڃن زټخص حٿظلټڂ ٳ ط ٻڄخص حٿيحء أڃ ڃ٬ٱ ، (7)ىه حٿڄٸخ حٿحىس حٿڄٸى ريخ ى ٳ٪ حظ٬ڄخٽ حٿڄثڂ ٿظڀٺ حٿزټش حٿ حٿلي حٷ ،

٣زٸخ 3ٳ حٿـيٽ " هؽ"أ " ىهٽ"ڄټن طٳ حٿظيش ٿڀٱ حٿظ ٿض ڃڄس ر٬ڃش

. ٿڀڄڄخخص حٿينيش حٿـيس ىڅ ٪ ٷىطټڅ رن ٷن ٳبڅ ىح ٬ن أڅ زټخص حٿيحء حٿڄظ ٷي " حٿوؽ "" حٿيهٽ " كغ اڅ ڃظ٤ڀزخص

طټڅ ڃثڄش ڃ٪ طنٶ أؿيس حٿظلټڂ أ ريڅ ٪ ٷى ٫نيڃخ طټڅ حٿٳش ڃظ٬ڄڀش ، أ زټش ظڂ

حظويحڃيخ ٿڀڄنخ٣ٶ حٿڄؤىٿش ټنخ ٳـذ أڅ طلظ ٫ڀ حٿظيحر حٿڃش ٿظلخ ٻى حٿيحء حٿ

. ليع ٳ حٿڄخكخص حٿٴحٯش حٿيحهڀش كذ ز٢ حٿؼڃظخص ٿڀڄنخ٣ٶ حٿڄـخس

Page 104: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 104طفضخ

( 2)ؿيٽ

٬خص حٿٴط ٿڀظيش حٿڄٻش زټخص

طټٲ حٿيحء ٳ حٿڄظٴخص حٿ٬خڃش

٫يى حٿلحص أ ڃحٴخص حٿڄن٤ٸش

حٿلخ حص

حٿٴط

كس /ٿلس%

ڃـڄ٫ش حٿٴط

( 1)ٷڂ

%

كس /ٿلس

ڃـڄ٫ش حٿٴط

( 2)ٷڂ

ؿڄ٪ حٿڄنخ٣ٶ حٿوخش ر٫خش

طڀٺ . حٿڄ حٿڄنڃن حٿ٬ؽ

حٿڄنخ٣ٶ حٿظ طٳ حٿويڃخص

حٿڄزخس أ حٿظيحص حٿن٨ٴش ڃؼپ

حٿڄوظزحص حٿڄ٬خٿـخص ٿڀڄحى

حٿن٨ٴش حٿڄ٬ٸڄش

2

25 %

90 %

- % 80 1ڃنخ٣ٶ طل٠ حٿ٬٤خځ حٿڄخپ

حٿڄنخ٣ٶ حىحش ڃظى٩ حٿڄحى

حٿخثزش ڃنخ٣ٶ كٴ٦ حٿڄحى حٿڄڀػش

1

25 %

-

-52نز أڅ ططټ حٿڄ٬يص ٫ڀ ڃٸخ حٿـڄ٬ش حڃټش ٿڄيني حٿظزي حٿظيٳجش ٷڂ : ڃڀل٧ش

76.

Page 105: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 105طفضخ

( 3)ؿيٽ ٷڂ

ڃظ٤ڀزخص حٿظيش ٿڄنخ٣ٶ حٿڄظٴ حٿظ

طئػ ٫ڀ ٫خش حٿڄ

٫ٷش كٻش حڂ حٿڄن٤ٸش

حٿيحء رخٿڄن٤ٸش

حٿڄـخس

حٿلي حىن

ٿڀظحص

حٿيحثش ٿڀيحء

حٿوخؿ

حٿلي حؿڄخٿ

ٿڀظحص

حٿيحثش

ح٫خىس ىحڅ

حٿيحء رح٤ش

كيحص حٿٳش

ؿڄ٪ حٿيحء

حٿ٬خىځ حٿ

وؽ ڃزخس

حٿ حٿوخؽ

حٿ٣رش

% حٿنزش

ىؿخص كحس

حٿظڄڂ

- - ن٬ڂ 20 4هخؽ ٯٳش حٿ٬ڄڀخص

- - ن٬ڂ 15 3هخؽ ٯٳش حٿـف

ٯٳش حٿىس

حٿڄحٿي

- - ن٬ڂ - 15 3هخؽ

حؿحءحص ٷ٤س

حٿٸڀذ رخ٬ش

- - ن٬ڂ - 15 3هخؽ

- - ن٬ڂ - 1 1هخؽ ؿنخف حٿل٠خنخص

- - ن٬ڂ - 6- - ٯٳش حظٴخء

- - ن٬ڂ - 6- - حٿ٬نخش حٿڄٻس

75- - - 2- - ٯٱ حٿڄ

- - ن٬ڂ 2- - ڃڄ حٿڄ

- - ن٬ڂ - 6- ىحهپ ٯٳش حٿ٬ٽ

- - ن٬ڂ 10- هخؽ كـس حنظ٨خ

- - - - 6- - ٯٳش حٿټٲ

- - - 4- - ٯٳش حىش

- - ن٬ڂ 4- - حٿيٿش

- - ن٬ڂ 6- - ٯٳش حٿ٬ؽ

- - - 6- - أ٬ش حٻ

- - ن٬ڂ - 6- - حٿ٬ؽ حٿ٤ز٬

- - ن٬ڂ - 10.4- ىحهپ ٯٱ حٿڄحى حٿڄڀػش

- - ن٬ڂ 12- ىحهپ ٯٱ حٿڄحى حٿن٨ٴش

- - ن٬ڂ - - ىحهپ طق حٿـؼغ

- - - - 10- ىحهپ حٿٳش حٿڄ٨ڀڄش

ٯٳش كٴ٦ حٿـؼغ

ٯ حٿڄزىس

- - ن٬ڂ - 10- ىحهپ

- - ن٬ڂ 10- ىحهپ ىحص حٿڄخه

Page 106: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 106طفضخ

( 3) طخر٪ ؿيٽ ٷڂ

ڃظ٤ڀزخص حٿظيش ٿڄنخ٣ٶ حٿڄظٴ حٿظ

طئػ ٫ڀ ٫خش حٿڄ

٫ٷش كٻش حڂ حٿڄن٤ٸش

حٿيحء رخٿڄن٤ٸش

حٿڄـخس

حٿلي حىن

ٿڀظحص

حٿيحثش ٿڀيحء

حٿوخؿ

حٿلي حؿڄخٿ

ٿڀظحص

حٿيحثش

ح٫خىس ىحڅ

حٿيحء رح٤ش

كيحص حٿٳش

ؿڄ٪ حٿيحء

حٿ٬خىځ حٿ

وؽ ڃزخس

حٿ حٿوخؽ

حٿ٣رش

% حٿنزش

ىؿخص كحس

حٿظڄڂ

- - - - 10- ىحهپ ٯٳش ڃزخٽ حس

- - ن٬ڂ - 10- ىحهپ حٿلڄخځ

كـس ٫ڄخٽ حٿن٨خٳش

حٿس

- - ن٬ڂ 10- ىحهپ

75 70- 10- ىحهپ ٯٳش حٿظ٬ٸڂ

ٯٳش ٷنحص انحٽ

حٿنٴخخص حٿخحص

75-70 60-45- 10- ىحهپ

75-70 60-45- 6- - حٿڄوظز حٿ٬خځ

75-70 60-45- 6- هؽ حٿټڄخء حٿلش

75-70 60-45- 6- ىهٽ طق حنـش

75 60-30- 6- ىهٽ ٫ڀڂ حٿزټظخ

75 60-30- 6- هؽ ٫ڀڂ حڃخٽ

75-70 60-30- 10- ىهٽ ٯپ حٿؿخؽ

75- - - 10- ىهٽ حٿظ٬ٸڂ

- - - - 10- هؽ ڃٻ طل٠ حٿ٬٤خځ

ٯپ حىحص

حٿڄ٬ينش

75-70- ن٬ڂ 10- ىهٽ

ڃظى٩ حٯش

حٿنيخش

- - ن٬ڂ 2- ىهٽ

75- - - 10- - حٿڄڀش حٿ٬خڃش

- - - - 10- ىهٽ حٿخحص حٿڄظوش

- - - - 2- - حٿخحص حٿن٨ٴش

75- - - 8- - ڃظى٩ حٿظوي

175- - - - - - حٿظيحص حٿ٤زش

- - - - 6- ىهٽ ٯٳش حٿڄحى حٿڄڀػش

- - - - 4- هؽ ٯٳش حٿ٬ڄپ حٿن٨ٴش

Page 107: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 107طفضخ

: ڃظ٤ڀزخص حٿظيش ٿڄنخ٣ٶ حٿڄظٴ حٿظ طئػ ٫ڀ ٫خش حٿڄ (3 )ڃڀل٧خص ڃ٤زٸش ٫ڀ حٿـيٽ

ىح حٿـيٽ ٤ ڃٸخ حٿظيش ڃن أؿپ ح٤٫خء ٬ رخٿحكش حٿ رخخٳش اٽ ڃټخٳلش (1) (حڃح حص ح٫ح حٿييس)حٿـحػڂ حٿحثلش حٿټيش ٳ ڃنخ٣ٶ ڃظٴخص حٿ٫خش حٿٴخثٸش

حٿظ طئػ رټپ ڃزخ ٫ڀ ٫خش حٿڄ ظڂ طيش حٿڄنخ٣ٶ حٿظ ٿڂ ظڂ ٳيخ طليي ڃٸخ ڃ٬نش

حٿظيٳجش حٿوخش " 1981-٣62زٸخ ٿڄٸخ حٿڄحٴخص حڃټش ٿڄيني حٿظزي حٿظيش ٷڂ

رخٿنزش ". رخٿـىس حٿيحثش حٿيحهڀش حٿڄٸزٿش رڄخ ٳ ٿٺ حٿڄظ٤ڀزخص حٿوخش رخٿيحء حٿوخؿ ـذ أڅ .. ٿڄنخ٣ٶ ٫خش حٿڄ حٿڄظوش خڃڀش كيحص ٩ ح٠٫خء كيحص حٿلٵ حٿن

. ظحٳ ريخ طيحر اخٳش ٿڀظيش ٿڄحٷزش حٿـىس حٿن٫ش ٿڀيحء كزڄخ ټڅ ٿٺ ڃثڄخرخٿٸي حٿ ټڅ ڃڄټنخ ـذ أڅ ټڅ طڄڂ زټش حٿظيش ڃن حٿن٩ حٿ ٳ كٻش حٿيحء رلغ (2)

ظلٹ ڃن حٿڄنخ٣ٶ حٿن٨ٴش اٿ حٷپ ن٨خٳش ، ڃ٪ ٿٺ ٳبڅ حظڄح حٿظحځ رخٿڄٸخ ٷي ټڅ أڃح ٯ ٫ڄڀ ڃ٪ حظويحځ حٿټخڃپ ٿز٬ أټخٽ زټخص ط ٻڄخص حٿيحء زټخص طوٴٲ حٿلڄپ

حٿظ ٷي طظويځ ٿظي حٿ٤خٷش ، طڀٺ حٿڄنخ٣ٶ حٿظ طظ٤ڀذ حٿظلټڂ حـخر حٿڄظڄ طڀل٦ ٿظيٽ ٫ڀ حطـخه حٿڄ٤ڀد ٳ كٻش حٿيحء رخٿنزش ٿڀڄخكش حٿٴحٯش (هخؽ)أ (ىحهپ)رخٿ٬زخحص ، رخٿ٤ز٪ ٳبڅ ڃ٬يٽ كٻش (ٻخڅ ظڂ ٲ ٿٺ خرٸخ رخٿ١٠ حٿڄؿزش حٿخٿزش )حٿڄليىس ،

حٿيحء ڄټن أڅ طظ ٣زٸخ ٿڄخ ٤ڀذ ىحهپ ن٤خٵ حٿليى حٿڄ٤ڀرش ٿڀظلټڂ حـخر ، كغ ظڂ ا٠خف أ رخڅ ڃخ اطـخه كٻش حٿيحء رظلييىخ رن ٷن ، ٳڄ٬نخه أڅ حظڄح حٿظلټڂ ٳ حطـخه

أ حٿڄخ ټڅ ڃ٤ڀرخ ٳٸ٢ ٫نيڃخ طټڅ حٿٳش ٷي حظويحځ أ كغ ټڅ حظويحځ حٿٳش ڃن حٿڄڄټن أڅ زن هٱ ٿٺ حٿييٱ ٿلٻش حٿيحء ڃن ڃن٤ٸش ن٨ٴش اٿ حٷپ ن٨خٳش ، أڃخ ڃحٴخص كٻش حٿيحء ٿڀٱ حٿظ ٿڂ اٿ طلييىخ ٳ حٿـيٽ ٬ض حٿ١ أڃخڃيخ ڃنخ٣ٶ ٯ حٿڄ ٳبنيخ ٷي طظ ٣زٸخ ٿڄخ طٸظ٠و حٿ٠س زخ٩ حٿزټش حٿڄظويڃش ، ٷي طټڅ ىنخٹ

كخؿش ٿ٬ڄڀخص ز٢ اخٳش ٫نيڃخ طټڅ حٿڄخكش حٿٴحٯش ٯ ڃظ٬ڄڀش أ ٯ ڃٿش طټڅ . زټخص حٿيحء ڃڀٸش أ هٴ٠ض ٬خطيخ

ٿي حٿڄظ٤ڀزخص حٿوخش ر٤ى حٿ٬خىځ ، ٳخڅ حظزيحٽ حٿيحء ڃن حٿوخؽ ٬ي أڃح خ ، ٳخٿـيٽ (3)

ٿٸځ رٲ حٿټڄخص حٿڄليىس ڃن حٿيحء حٿوخؿ حٿ ظڂ طظو ٿڀڄخكخص حٿٴحٯش حٿڄظٸڀش (3)

رخظؼنخء ڃخ ى ٿڄنخ٣ٶ ڃ٬نش ڃؼپ ٯٱ حٿ٬ڄڀخص حٿـف حٿىس حٿل٠خنخص حظٴخء ٯٱ حؿحءحص حٿوخش ، نز أڅ ټڅ ط٪ حٿيحء حٿوخؿ حٿ ظڂ اخٳظو اٿ حٿزټش

حٿڄ٤ڀد ٣زٸخ ٿڄخ ى ڃ٤ڀد رح٤ش حٿڄڄخخص حٿينيش (حٿيحء حٿڄظ٬ڄپ)ٿ٬ڄپ حطحڅ ٿ٤ى . حٿڄٸزٿش

رزذ ٬رش ڃټص حٿظن٨ٲ حكظڄخٽ طټڅ حٿظڀع ٳخڅ كيحص ط٪ ا٫خىس ىحڅ حٿيحء (4)، ك٦ أڅ حظويحځ ن٩ ()ٿڀٱ ـذ ٫يځ حظويحڃيخ ٳ حٿڄنخ٣ٶ حٿلخش حٿڄڄڄس رخٿ٬ڃش

حٿڄٸخ ٿكيحص ا٫خىس ىحڅ حٿيحء ٿڀٱ ٷي ټڅ أ٠خ ٯ ٫ڄڀ ٿڀظلټڂ حٿ اح ٻخڅ ڃ٤ڀرخ ٣ى حٿ٬خىځ اٿ حٿوخؽ ، ڃ٪ ٿٺ ٳبڅ ىه ڄټن حظويحڃيخ ٻؤؿيس طلټڂ طټڄڀش ٳ

ىؿخص حٿلحس ڃخ ٿڂ ڄن٪ ت آه هٱ ٿٺ ، ٷي ڄټن طيش ٯٱ حٿ٬ٽ ٯٱ كيحص حٿظ ڄ ٳيخ حٿيحء حٿ reheat induction unitsحٿ٬نخش حٿڄٻس رح٤ش كيحص ا٫خىس حٿظون

. ٳٸ٢ حٿ ظڂ طظو ڃن حٿزټش حٿڄٻش هٿيخ حٿيحء ڃن حٿڄنخ٣ٶ حٿظ طن٤ ٫ڀ ڃټص طظ٬ڀٶ رخٿظڀع أ حٿحثلش حٿټيش ـذ أڅ ظڂ ٣ى (5)

حٿ٬خىځ ڃنيخ اٿ حٿوخؽ رلغ ٬خى ىحنو حٿ حٿڄنخ٣ٶ حه ، ڃ٪ ڃك٨ش أڅ حٿ٨ٱ حٿٴىش ٷي طظ٤ڀذ ح٫ظزخحص هخش ٿ٤ى ٫خىځ حٿيحء حٿ حٿوخؽ ٿٺ ڃؼپ كيس حٿ٫خش حٿڄٻش كغ

ڃن حٿڄظٷ٪ أڅ ؿي ريخ حٿڄ حٿڄخرڅ ربخرخص ثش ڃ٬يش حٿٱ حٿوخش رخٿڄ . حٿڄخرن رخٿلٵ

Page 108: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 108طفضخ

. حٿن٤خٷخص حٿڄيؿش رخٿٸحثڂ ى كيى حٿلي حىن حٷ كغ ټڅ حٿظلټڂ ڃ٤رخ رٴش ڃليىس (6)

ط٬ظز حٿڄي حٿ (70/75ڃؼپ )حٿڄٻس رخٿـيٽ (حٿڄىؿش)أٷخځ ىؿخص حٿلحس حٿؼنخثش (7)

طظحف ٳو ىؿش كحس حٿٳش أ حٿن٤خٷخص حٿظ طظ ٫ڀ ٴپ حٿظ ٳ ن٤خٷيخ ـذ حٿظلټڂ ٳ ىؿخص كحس حٿٳش ، ٳخٿٷڂ حٿڄٴى زن ٬ش حٿظيٳجش أ حٿظزي ٿيؿش حٿلحس

حٿڄلش رخٿلي حىن ىح ڃخ ـذ حٿٽ اٿو ٳ كخٿش حٿظزي حٿظيٳجش ، ٫خىس ڄټن ط٤زٶ ٿٺ ٫نيڃخ ټڅ حٿڄ ٯ ڃطين ٿڄريڂ ٿ٨ٱ ڃش لظخؿڅ اٿ رجش أٻؼ ىٳجخ ،

ڄټن طٴ أ ت ٳ ىه حخىحص ٫ڀ أنو ٫خثٶ نل حظويحځ ىؿخص حٿلحس حٿظ طټڅ أٷپ ڃن طڀٺ حٿظ طڀل٦ ٿٺ ٫نيڃخ طـ٬پ حٿ٨ٱ حٿ٤زش ٬ حٿڄ رخٿحكش ڃن ىؿخص

حٿلحس حٿڄنوٴ٠ش أڃح ڃٯرخ ٳو ، ٳخٿڄنخ٣ٶ حٿڄٿش ټنخ حٿظ ظڂ حظويحڃيخ ٫خىس رح٤ش

ىؿش ٳينيض 68حٿڄ حٿڄنڃن ڄټن أڅ طټڅ ىؿخص حٿلحس حٿظڄڄش ريخ ٫زخس ٫ن

ىؿش ٳينيض ٿڀظزي ، حٿڄنخ٣ٶ حٿظ ڀيخ ڃ ڃؼپ حٿڄظى٫خص حٿن 78ٿڀظيٳجش

. ٳـذ أڅ طټڅ ىؿخص حٿلحس ريخ ڃثڄش ٿڀظپ حٿ٧ٴ حٿڄٸى....ڄټن طوٴ ٫يى ڃحص ط حٿيحء ٫نيڃخ طټڅ حٿٳش ٯ ڃٿش رخٳحى اح طڂ ٫ڄپ حٿظيحر (8)

ٿ٠ڄخڅ ا٫خىس طحؿي ٫يى ڃحص حٿظحص حٿيحثش حٿڄلش كخٿڄخ ظڂ حظٽ حٿڄخكش حٿٴحٯش ٳ أ ٷض ، ـذ أڅ طڄپ ٫ڄڀخص حٿ٠ز٢ حٿظيحر حٿظ ـذ حطوخىخ ٿـ٬پ حطـخه كٻش حٿيحء

رخٷش ٻڄخ ى ٫نيڃخ ظڂ طوٴ ٫يى ڃحص ط حٿيحء ، حٿڄنخ٣ٶ حٿ ڃزنش ٫ڀ أڅ ريخ طلټڂ ڃظڄ ٳ حطـخه كٻش حٿيحء ٳخنو ڄټن ٷٴپ زټخص حٿظيش ريخ ٫نيڃخ طټڅ حٿڄخكش حٿٴحٯش ٯ

. ڃٿش ٿض ىنخٹ كخؿش ٿڀظيش طز٬خ ٿٿٺح٤ف ٯٳش حٿـف حٿ كزڄخ ى ڃظويځ ىنخ ى ٫زخس ٫ن حٿڄخكش حٿٴحٯش ٿٱ (9)

حٿ٬ڄڀخص ٳ ڃٻ حٿـف حٿظ طظويځ رٴش طنش ٿـحكش كخص حٿ٤حة ، ڄټن طيش أ ٯٳش كخص حٿ٤حة حٿڄظويڃش ٿڀ٬ؽ حٿظڄيي حٿ٬خځ ٿ٠لخخ / ٯٳش ح٬خٳخص حٿش

. حٿلحىع كزڄخ ك٦ ٿٳش حٿ٬ؽٯٱ حٿ٬ٽ حٿڄق ڃحٴخطيخ ٳ طڀٺ حٿڄٸخ ى طڀٺ حٿٱ حٿظ ٷي طظويځ ٳ ڃظٴ (10)

حٿڄـظڄ٪ حٿټخن حٿڄظ٢ ، ـ حٳظح ٫ڀ أڅ ڃ٨٬ڂ حؿحءحص حٿ٬ٽ ـذ أڅ طټڅ ٿڀڄ حخرخص حٿڄ٬يش ـذ أڅ طټڅ حٿٳش ڃثڄش أ٠خ ٿظ٬ڄخٽ حٿ٬خى حٿ

ٿڀڄ ٫نيڃخ طټڅ حٿٳش ٯ ڃ٤ڀرش ٿلخص حٿ٬ٽ ، ظ٠ق ڃن ٿٺ أڅ ىح حٿلپ حٿ٢ ٳ حٿ٬ٽ حٿڄؼخٿ ، ـذ أڅ ح٫ حٿظڄڂ ن٫خص ٫يى حٿڄ حٿن ٷي لظخؿڅ اٿ ىح حٿ٬ٽ ىحهپ ن٤خٵ حٿڄنؤس ، ٫نيڃخ ظڂ رخڅ حٿلخؿش رح٤ش حٿزنخڃؾ ٳٸي ټڅ ڃن حٿڄٯد ٳو

ط٬ڄپ رڄؼخرش كخؿ ىحث Anteroomطٳ حٿڄي ڃن حٿڄحٷزش حٿټخڃڀش رخظ٬ڄخٽ ٯٳش حنظ٨خ ڃظٸڀش ٿڀظٸڀپ اٿ حٿلي حىن ڃن حكظڄخٽ نٸپ حٿيحء ٿڀـجخص حٿڄنز٬ؼش ڃن ڃن٤ٸش حٿڄ ٿظپ اٿ

حٿڄنخ٣ٶ حٿڄـخس ، ىنخٹ ن٫خص ڃ٬نش ڃن حٿڄ ڃؼپ حٿلخص حٿظ ظڂ ٿيخ ح٫ش ح٠٫خء حٿظ ـذ طلٸٶ ح٫ظزخحص هخش ٿيخ رڄخ ٳ ٿٺ كخص ..ٻٿٺ ڃ كحىع حٿلٵ حٿن

حٿ٬ٽ حٿظ ططي اٿ كخٿظيخ حٿخرٸش ، كغ طټڅ ىه حنح٩ ؿءح ڃن حٿ٬ذء حٿڄظٷ٪ ٿڀڄ ٳبنو ـذ ط٬يپ أ طټٲ حٿظيش ٣زٸخ ٿڄٸظ٠خص حٿلخٽ ، ٳخٿيحء حٿڄظ٬ڄپ حٿڄ٤ى حٿڄظ حٿ

ڄق رؤٷ ڃنش ٿٴح٭ حٿٳش ڃ٪ اڃټخنش ٫ټ حطـخه ىس حٿيحء ٱ ټڅ ڃٴيح ٳٸ٢ اح . أڃټن حٿظؤٻي ٫ڀ اؿحء ٫ڄڀخص حٿ٠ز٢ حٿڄثڄش ٿنح٩ حٿڄوظڀٴش ڃن حؿحءحص حٿ٬ٽ

ـذ أڅ ؿي رڄحٻ طل٠ حٿ٬٤خځ أن٨ڄش حٿظيش حٿظ طل كيح حثيح ڃن حٿظش حٿيحثش (11)٫نيڃخ طټڅ ڃـڄ٬خص ٫خىځ حٿيحء ڃظٷٴش ٫ن حٿ٬ڄپ ، ڄټن طوٴ ٫يى " هخؿخ "ٿلٻش حٿيحء

حٿظحص حٿيحثش أ طن٫يخ ٣زٸخ ڃي ڃ٤ڀد ٿڀظلټڂ ٳ حٿحثلش حٿټيش ٫نيڃخ طټڅ

( حٿوخ رڄـڄ٬خص ٫خىځ حٿيحء1 ى29-7أن٨ حٿٸڂ )حٿڄخكش حٿٴحٯش ٷي حظ٬ڄخٽ

Page 109: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 109طفضخ

ٯٳش كٴ٦ حٿـؼغ ٯ حٿڄؼڀـش ٱ طټڅ ٷخرڀش ٿڀظ٤زٶ ٳٸ٢ رخٿنزش ٿظڀٺ حٿڄنآص حٿظ طٸځ (12)رظق حٿـؼغ ٳ حٿڄٷ٪ ، طظويځ حٿڄخكش حٿٴحٯش ٿٴظحص ٷس أػنخء نٸپ أ طلپ حٿـؼش

. نيخء حظټڄخٽ حؿحءحطيخ ، ىؿش كحس حٿظڄڂ حٿؼخرظش حٿڄؿىس ى ٿڀظزي

Page 110: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 110طفضخ

: شجىبد ااع١ش األخش (ااع١ش)ـ اشجىبد اظض١خ -7-33

حٿٴپ ٣PHCCزٸخ ٿڀحثق حٿلش حٿٸخش حٿ٣نش (حٿزخٻش)ـذ طڄڂ طٻذ ؿڄ٪ حٿزټخص حٿلش

. ر٬نحڅ حٿڄ٬يحص حٿلش ٿڄنآص حٿ٫خش حٿ٤زش14

(حٿزخٻش)حٿظٻزخص حٿلش - 1

. ـذ أڅ طټڅ حٿڄخىس حٿڄظويڃش ٿظٻزخص حؿيس حٿلش ٯ ڃخش ڃٸخڃش ٿكڄخ ( أ)ـذ أڅ طلظ نخر طش حٿڄخه حٿڄظويڃش ٳ حٿڄخپ حكح ٫ڀ ك ٻخٳ ٿڀٸح ( د)

. حٿؿخؿش ححن ٿظلخ حكظڄخٽ حٿظڀع ڃن ڃلظخص طڀٺ حٿلخخص

ـذ طٻذ ڄخڃخص ٣ٳش رـڄ٪ حؿيس حٿلش حٿڄؼزظش حٿظ ظويڃيخ ٣خٷڂ حٿ٤ذ حٿظڄ ( ص)ٻٿٺ ؿڄ٪ حٿڄخپ حٿظ ظويڃيخ حٿڄ ڃنخٿ ح٬٣ڄش رلغ ڄټن طڀيخ ىڅ حظويحځ

، ـذ أ ي ٣ٽ حٿڄٸخر حص (ڄټن حظويحځ حؿيس حص حٿحٳ٬ش حٿڄٴىس )حي

ڂ ٻڄخ ـذ أ ٸپ ٣ٽ حٿڄٸخر حٿڄٻزش ٳ أكح 11.4حٿٴحص حٿڄظويڃش ٿيح حٿ ٫ن

. ڂ15.2حٿش ٫ن / حٿظ٬ٸڂ حٿظ٤ي حكح حٻڀنټش

ڃظټخڃڀش ؿي رخٿـء حٿ٬ڀ ريخ يحىس trapحٿش ڃيس / ـذ أڅ ؿي رخكح حٻڀنټش ( ع). ڃثش ڃخن٬ش ٿڀظد

. ـذ أڅ طټڅ ٤ف حىخ حٿزخنىخص ڃن حٿن٩ حٿ زذ حنٷخ كٴخ٧خ ٫ڀ حٿڄ( ؽ)

: زټخص طش ڃخه حٿد - 2

ـذ طڄڂ حٿزټخص ٿظش حٿڄخه رخٿ٢٠ حٿټخٳ ٿظپ ؿڄ٪ حؿيس حٿلش حٿڄؼزظش حٿڄ٬يحص ( أ)أػنخء ٳظحص حظيٹ حٿٸ ، ـذ طليي ٬ش حٿظش ٿزټش ڃح حٿڄخه حٿلخس حٿزخىس ٫ڀ

أخ حٿكيحص حٿلش حٿڄؼزظش رخظويحځ حٿڄحٴخص حٿٸخش حٿينيش حٿڄ٬ٳش س٫نيڃخ طټڅ نزش

ؿيخ أ 1000حؿيس حٿلش اٿ خٯڀ حٿڄزن أٻز نزخ ڃڄخ ظ٤ڀزو پ حٿڄزن طي ٫ن

. كيس لش ٳخنو ڄق ر٬ن حٿظن٩ آنج ـذ طي ٻپ ه٢ ث ٿظش حٿڄخه حٿڄح حٿٴ٫ش حٿخ٫يس طڀٺ حٿٴ٫ش حٿڄئىش حٿ ( د)

ڃـڄ٫ش ڃن حٿكيحص حٿلش رڄخځ ، ٻڄخ ـذ طٻذ ڃلز رټپ ؿيخ ل ٻٿٺ طٻذ حٿڄثڄش حٿڄ٤ڀرش ٳ ؿڄ٪ حٿڄخڃخص ٿٺ كظ ڄټن حٿٽ حٿيخ ٳ يٿش (حٯ٤ش )حٿحف

. ؿحء حٿخنش حف

نز طٻذ ڃخن٬خص حطيحى حٿخڅ ٳ حٿوح٣ڂ حٿڄ٬ٸٳش حص حٿٴىخص حٿڄخثڀش اٿ أىن ٳىخص ( ص)حٿظش حٿظ ٷي طظويځ ٿپ حٿوح٣ڂ أ حٿڄح ٻڄخ ى حٿلخٽ ٳ حٿڄوظزحص أكح حٿن٨خٳش

. ڃڀلٸخص طن٨ٲ ڃزخٽ حس ريٳٶ حٿڄخه ٻٿٺ ٣خص حٿظقٳ ٻپ ىس ڃخه (ٷي طټڅ رخٿڄخه حٿزخىس )ـذ طٻذ أؿيس طن٨ٲ ڃزخٽ حس ريٳٶ حٿڄخه ( ع)

ٿڀڄ حٿڄنڃن ، ا أڅ ىه حٿظٻزخص حهظخش ٳ كيحص حڃح حٿنٴش كيحص ڃظ٬خ٣ . حٿټلٽ كغ ټڅ حٿڄ ٷخىن ٫ڀ حٿڄ

أن٨ڄش ط٪ حٿڄخه ، ىه ـذ ط٬يخ ٿظٳ حٿڄخه حٿلخس رٴش ڃظڄس ٿټپ ڃوؽ ڃن ڃوخؽ ( ؽ)حٿڄخه حٿلخس ٿىخ ڃنآص حظلڄخځ نز أڅ طټڅ حص ىؿخص كحس ڃثڄش ظ٬ڄخٿيخ

(. 4)أن٨ حٿـيٽ ) ىؿش ڃجش 49رټپ ڃق ٿټن نز أ طي ٫ن

: أن٨ڄش حٿڄخه حٿلخس -3

Page 111: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 111طفضخ

ـذ أڅ ټڅ حٿن٨خځ حٿوخ رڄخه حٿظيٳجش حٿلخس حص ٬ش ٻخٳش ٿظش حٿڄخه ريؿخص حٿلحس -أ

، ىؿش حٿلحس حٿڄ٬ظزس ى حٿظ طئه ٫ني نٸ٤ش حظ٬ڄخٽ أ ( 4)رخٿټڄخص حٿڄلش رخٿـيٽ

. حٿيهٽ حٿ حٿڄ٬يس

( 4)رذي

اعتخذا ا١ب اضبسح

حٿڄڀش حٿظش حٿ / حظويحځ حٻڀنټ

21 21 33ػخنش ٿټپ / ٿظ

2 2 3ؿخٿڅ ٿټپ خ٫ش ٿټپ

71 49 43 (ڃجش)ىؿش حٿلحس

ىؿش ڃجش ٳ ٯخص ح٣زخٵ ، ٷي ظڂ ٿٺ 82ـذ حطوخ حٿظيحر ٿظٳ ڃخه ٤ٲ ريؿش كحس

. boosterرح٤ش ڃ٠وش ٳ٪ حص ٢ ڃخ٫ي

حٿټڄخص حٿڄلش ٿظيٹ حٿظڄڄ ڃن حٿڄخه حٿلخس ى ٿڀليى حٿينخ حٿڄؿ٬ش حٿ٬خڃش ـذ أ

طټڅ ري ٿؿحءحص حٿظڄڄش حٿينيش حٿڄٸزٿش حٿظ طظويځ حنڄخ١ ح٫يحى حٿٴ٬ڀش ٿؿيس حٿظ

. ـذ طٻزيخ

نز أ ظؤػ حٿظڄڂ أ٠خ ريؿخص كحس حٿڄخه حٿزخىس حٿڄظويڃش ٿڀوڀ٢ ڃخحطيخ حٿڄخىس حٿ٬خٿش

ٻڄؼخٽ ٫ڀ ٿٺ ٳبڅ اؿڄخٿ ٻڄش حٿڄخه حٿلخس حٿڄ٤ڀرش نز أڅ طټڅ .. ٳڄخ ظ٬ڀٶ رٴٸيحڅ حٿلحس حٿن

، (حٿڄي)أٷپ ٫نيڃخ طټڅ ىؿش حٿلحس حٿڄؿىس ٫ني حٿڄوؽ ى طٸزخ نٴ ىؿش كحس حٿوحڅ

٫نيڃخ طټڅ حٿڄخه حٿزخىس حٿڄظويڃش ٿڀڄ٬خٿـش ىحٳجش نزخ ، ـذ ٫ڄپ حٿظيحر ٿظٳ ڃخه كخس ٳ

ٷي ظڂ ٿٺ رح٤ش خ روخ أ ) ىؿش ڃجش ٿڄ٬يحص حٿڄخپ ٫ني حٿ٤ڀذ ، 71ىؿش كحس

، ڃ٪ ٿٺ ٳبنو ظڂ حٿظؤٻي ٫ڀ أڅ ٿٺ ظ٠ڄن أڅ طټڅ ؿڄ٪ حٿڄخه (وخڅ ڃظٸپ ر٤خٷش ٳ٪ ڃ٬س

حٿڄظويڃش ٫ني ىه حٿيؿش حٿلحش ٱ طوظڀٲ ىؿخص كحس حٿڄخه حٿڄ٤ڀرش ٿڀنظخثؾ حٿڄٸزٿش

ٿڀڄڀش طز٬خ ٿن٫ش حٿيس ڃن حٿظپ طٻزش حٿخرڅ حٿڄز رخخٳش اٿ ن٫ش ىؿش

حخم ، ٷي طټڅ ىؿخص حٿلحس حٿڄنوٴ٠ش ٻخٳش ٿڄ٨٬ڂ حؿحءحص ٳ ڃنآص ٻؼس ٯ أڅ ىؿش

ـذ أڅ طټڅ ڃظخكش ٫ني حٿ٤ڀذ ٿٺ ٿڀلخص أ حٿ٨ٱ ( ىؿش ڃجش71)حٿلحس حٿڄطٴ٬ش

. حٿوخش

: أن٨ڄش حٿظٲ -4

ـذ طن٪ ه١٤ حٿٱ حٿوخؿش ڃن حكح حٿظ ٷي طذ ٳيخ نٴخخص حكڄخ ڃن ڃخىس ( أ). ڃٸخڃش ٿكڄخ

Page 112: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 112طفضخ

ـذ أڅ طټڅ ه١٤ حٿٱ حٿظ طويځ ر٬ أنح٩ ڃن ٫يحىحص هخ حٿيځ حطڃخطټش ڃن٫ش ( د)ڃن ڃخىس ظڂ حهظخىخ ر٬نخش رزذ حكظڄخٽ كيع حنٴـخحص رن أڃف حٿىځ حٿزڀش حٿخڃش حٿظ

. ٳ حٿنٴخخص ڃحى ڃؼپ حٿنلخ حٿخ حٿنلخ حٴ ٿلخځ حٿٸيرٸي ڃخ ټڅ ڃڄټنخ ٳبنو ـذ ٫يځ طٻذ زټش ڃح حٿٱ أٳٸش ڃ٬ڀٸش ٫ڀ حٿٸٲ حء ( ص)

ىحهپ ن٤خٵ حٿٸٲ أ ڃټٳش ٳ ٯٱ حٿ٬ڄڀخص حٿىس حٿل٠خنخص ڃحٻ طٸيڂ حٿ٬٤خځ ڃنآص طل٠ حٿ٬٤خځ ڃنخ٣ٶ طون حٿ٬٤خځ حٿويڃخص حٿڄٻش حٿڄنخ٣ٶ حٿلخش حه ،

اح ٿڂ ڄټن طـنذ طٻذ ڃح حٿٱ ريه حٿ٤ٸش ٳ طڀٺ حٿڄنخ٣ٶ ٻڄخ ٷي ليع ٳ حٿڄنآص حٿلخٿش ٳنو نز ٫ڄپ حٿظيحر ٿلڄخش حٿڄخكش حٿٴحٯش حٿظلظش ڃن حكظڄخٽ طد حٿڄخه أ حٿڄخه

. حٿڄټؼٴش أ ؿجخص طحرش

كغ طڄق حٿڄظ٤ڀزخص )نز ٫يځ طٻذ ڃخٱ حخص ٳ ٯٱ حٿ٬ڄڀخص حٿىس ( ع)حٿيحهڀش ٳڄټن حظويحځ حٿڄخٱ ڃن حٿن٫ش حص حٿلحٱ حٿظ طٸځ رخٿظن٨ٲ ريٳٶ حٿڄخه ٳ ٯٱ

. (ڃنخ٧ حٿڄؼخنش

نز أڅ طټڅ أن٨ڄش حٿٱ ٿ٤خص حٿظق ڃڄڄش طڄڄخ ڃليىح ٿڄن٪ حٿلذ أ حطيحى ( ؽ). حٿوڀٴ أ حٿ٤ٴق ٫ڀ ح رلغ يپ حٿٽ اٿيخ ٿظن٨ٴيخ رخخٳش اٿ طن٨ٲ حٿڄخثي

نز أڅ طٸځ ڃح ڃـخ حٿڄزن رخٿٱ ٳ ن٨خځ ڃـخ حٿڄـظڄ٪ حٿټخن كغ ټڅ ( ف). ىح حٿن٨خځ ڃظٳح ٳخڅ حٿڄنؤس ـذ أڅ ط٬خٿؾ حٿٱ حٿوخ ريخ ٣زٸخ ٿڀحثق حٿڄلڀش

نز أڅ ټڅ ڃٷ٪ ط٪ ڃخثي حٿلځ حٿوخش رخٿڄ٤خرن رلغ يپ حٿٽ اٿيخ ىڅ ( م). حٿلخؿش اٿ حٿيهٽ ٳ حٿڄنخ٣ٶ حٿڄظويڃش ٿظل٠ أ طون حٿ٬٤خځ

: أن٨ڄش حٿخحص حٿ٤زش حٿ ٷخرڀش ٿظ٬خٽ- 5

نز أڅ ټڅ طٻذ ىه حن٨ڄش أن٨ڄش حٿيحء ڃظڄش ڃ٪ ڃظ٤ڀزخص حٿـڄ٬ش حٿ٣نش ٿڄټخٳلش حٿلٶ

56-F حٿوخ رخٿٱ حٿظ 5أن٨ حٿـيٽ ) حٿٴپ حٿخى 99 حٿـڄ٬ش حٿ٣نش ٿڄټخٳلش حٿلٶ ٷڂ

طظ٤ڀذ ڃوخؽ رڄل٤خص ٫نيڃخ ظڂ طٻذ أ ط أ خىس أ زټش ڃح أ زټش ٯخحص ٣زش

ٳخنو ـذ حهظزخ ىه حٿزټش رؤٻڄڀيخ ڃن كغ ن٩ ٻڄش حٿخ حٿ٤ز ٫ني ٻپ ڃوؽ ٳ حٿڄنخ٣ٶ حٿظ

. ظڂ حٿظلټڂ ٳيخ رح٤ش ٻپ ڃل٤ش ڃىس رڄخځ

: أن٨ڄش حٿخحص حٿ٤زش ٯ حٿٸخرڀش ٿظ٬خٽ - 5

نز أڅ ټڅ طٻذ ىه حن٨ڄش أن٨ڄش حٿيحء ڃظڄش ڃ٪ ڃظ٤ڀزخص حٿـڄ٬ش حٿ٣نش ٿڄټخٳلش حٿلٶ

56 ( NFPA 56 F ) ( حٿوخ رخٿٱ حٿظ طظ٤ڀذ ڃوخؽ حص ڃل٤خص 5حن٨ حٿـيٽ ) حٿٴپ حٿخى

، ٫نيڃخ ظڂ طٻذ أ ط أ خىس أ زټش ڃح أ زټش ٯخحص ٣زش ٳبنو ـذ حهظزخ ىه

حٿزټخص رؤٻڄڀيخ ڃن كغ ن٩ ٻڄش حٿخ حٿ٤ز ٫ني ٻپ ڃوؽ ٳ حٿڄنخ٣ٶ حٿظ ظڂ حٿظلټڂ ٳيخ

. رح٤ش ٻپ ڃل٤ش ڃىس رڄخځ

Page 113: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 113طفضخ

: حٿش/ أن٨ڄش حٿلذ رظٴٮ حٿيحء حٻڀنټش - 6

نز أڅ طټڅ طٻزخص حن٨ڄش حٻڀنټش حٿظ ط٬ڄپ رظٴٮ حٿيحء ڃ٤خرٸش ٿڄظ٤ڀزخص حٿـڄ٬ش حٿ٣نش

حٿوخ رخٿٱ حٿظ طظ٤ڀذ ڃوخؽ 5أن٨ حٿـيٽ ٷڂ )حٿٴپ حٿخى (أ-99)ٿڄټخٳلش حٿلٶ ٷڂ

. (حص ڃل٤خص

، حٿٴپ حٿخى ڄټن ط٤زٸيخ A 99حٿظ٬ڀٸخص حٿظلش ٿڀـڄ٬ش حٿ٣نش ٿڄټخٳلش حٿلٶ ٷڂ :- ڃڀل٧ش

. رٴش هخش ٫نيڃخ ٪ ٳ ح٫ظزخ زټش طٴٮ حٿيحء ٿ٤ى ڃظزٸخص ٯخحص حٿظوي

:- حٿظ٬ٲ حٿظڄ - 7

ڃخ ٫يح زټش HVACؿڄ٪ زټش حٿڄح رڄخ ٳ ٿٺ حٿظيٳجش حٿظيش حٿخ طٴٮ حٿيحء طټٲ حٿيحء

حٿڄح حص ه١٤ حٿظلټڂ ٳبنو ـذ ا٤٫خإىخ ڃ ٻى ٿن أ ط٬ڀڄيخ ر٬ڀڄش ڃڄس ٿيٿش حٿظڄ

حٿظ٬ٲ ، ـذ ٪ ر٤خٷش رخنش ٫ڀ ؿڄ٪ حٿڄخڃخص، ٻٿٺ طٳ ؿيحٽ حٿحڅ حٿڄخڃخص

حٿڃنش ٿڀڄنؤس كظ ظڄڂ طـڀيخ رٴش ىحثڄش ٳ حٿـص ٿٺ ٿڀؿ٩ اٿيخ

Page 114: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 114طفضخ

(حٿلذ )ڃوخؽ حٿڄل٤ش ٿزټخص حٻؿن طٴٮ حٿيحء : 5ؿيٽ

حٿيحء طٴٮ حٿيحء حٻؿن حٿڄٷ٪ A A (5)حٿ٤زش /ٯٱ حٿڄ ٿڀظٿي ح٣ٴخٽ حٿـحكش

- A Aحٿ٬ؽ ٿكيحص حٿظڄ / حٿٴل

C F A( 1)حٿ٬نخش حٿڄٻس A A A( 2)حٿظڄ

E F(6) Eٯٱ حٿ٬ڄڀخص حٿ٬خڃش D F(6) Iؿحءحص ڃن٨خ حٿڄؼخنش حؿحءحص حٿوخش

B F Aحظٴخء I F(6) D( 3)ٯٱ حٿىس حٿڄحٿي

B A A (آځ ڃخ ٷزپ حٿىس)ٯٱ حٿڄوخ B B(6)( 4)ح٬خٳخص حٿش ٫ؽ كخص حٿ٤حء

D D- طق حٿـؼش

D -Dٯٱ أ٫ڄخٽ حٿظوي

A - (حٿڄوؽ حٿحكي ڄټن أڅ ويځ ن )ڃوؽ حكي ڄټن طڀو اٿ ٻپ .

B - ڃوؽ ڃظٸپ ٿټپ .

C - ڃوؿخڅ ٿټپ( أ ڃوؽ حكي ڃ٪ ٷ٬٤ش طٻذ ٫ڀ ټپ كٱY . )

D - (٫ڀ حٳظح طحؿي ڃ حكي ٳ أ ٷض )ڃوؽ حكي ٿټپ ٯٳش .

E - (٫ڀ حٳظح طحؿي ڃ حكي ٳ أ ٷض )ڃوؿخڅ ٿڀٳش حٿحكيس .

F - (٫ڀ حٳظح طحؿي ڃ حكي ٳ أ ٷض )ػع ڃوخؽ ٿڀٳش حٿحكيس .

. طڄپ حٿ٫خش حٿڄٻس ڃح حٿٸڀذ - 1

. طڄپ ك٠خنش ح٣ٴخٽ - 2

. طڄپ حظٴخء ڃن حٿىس - 3

. ٯٱ ؿف حٿ٤حء حٿڄظويڃش ٿڀـحكش ، ـذ طنٴيخ ٻٳش ٫ڄڀخص - 4

. ڃ٤ڀرش ٳ كيحص ح٣ٴخٽ ٳٸ٢ (أ)- 5

ڃوخؽ طٴٮ حٿيحء ڃ٤ڀرش رخخٳش اٿ أ ڃوؽ ٷي ظويځ ٻـء ڃن زټش حٿظنٸش حٿظ٤ي - 6

( 6 ، حٿٴپ 99حٿلٶ ٷڂ أن٨ أ٠خ ڃظ٤ڀزخص حٿـڄ٬ش حٿ٣نش ٿڄټخٳلش )حٿش ٣ى ٯخحص حٿظوي

.

Page 115: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 115طفضخ

ااطفبد ام١بع١خ اىشثبئ١خ 7-34

ػــــــب : أ -7-34

ؿڄ٪ حٿڄحى رڄخٳ ٿٺ حٿڄ٬يحص حٿڄص أؿيس حٿظلټڂ أؿيس حخس حٿزخنش ـذ طٻزيخ ( 1)

، حن٨ڄش ٣70زٸخ ٿٷخځ حٿڄ٤زٸش ڃن حٿڀحثق حٿټيرخثش حٿ٣نش ٿڀـڄ٬ش حٿ٣نش ٿڄټخٳلش حٿلٶ

، حٿڄٸخ حٿوخش 8 ، حٿٴپ 99حٿټيرخثش حخش ، حٿـڄ٬ش حٿ٣نش ٿڄټخٳلش حٿلٶ ٷڂ

، حٿٴپ 99رخظ٬ڄخٽ حڃن ٿڀټيرخء ٳ ٫خش حٿڄ ، ڃظ٤ڀزخص حٿـڄ٬ش حٿ٣نش ٿڄټخٳلش حٿلٶ

، ٣زٸخ ٿڄخ طٸظ٠و حٿ٠س ٿظٳ زټش ٻيرخثش ٻخڃڀش ، ؿڄ٪ حٿڄحى ـذ اىحؿيخ رڄخ ظڄ 9

. ڃ٪ حٿڄٸخ حٿؼخرظش حٿڄ٬ظڄيس

نز حهظزخ حٿظٻزخص حٿټيرخثش طڄپ ؿيخ حنح زټخص حطخٽ نيحء حٿڄڄخص ٿٺ ( 2)

ٿزخڅ أڅ طٻذ حٿڄ٬يحص طڀيخ ظ٤خرٶ ڃ٪ ڃخ ى ڃظييٱ ڃنيخ كزڄخ ټڅ ٿٺ ڃثڄخ ، ـذ

أڅ زن حٿـپ حٿو٤ هظزخحص حىحء ٿڀڄ٬يحص حن٨ڄش حٿټيرخثش حٿوخش حٿظحځ رخٿڀحثق حٿڄ٤زٸش

، ـذ أڅ طڄپ حهظزخحص حخص حٿڄڀش حٿٸ حٿڄ٬ٿش أؿيس حنح ، ٻڄخ ـذ حهظزخ

حظڄحش حٿظؤ رٴش ڃظحڀش ٣زٸخ ٿڄخ ى ڃق ٳ ڃظ٤ڀزخص حٿـڄ٬ش حٿ٣نش ٿڄټخٳلش حٿلٶ

( . NFPA 99 ) 9 ، حٿٴپ 99

طٳ حٿڄلص أؿيس حٿظلټڂ ٳ حٿـيي أ طيحر ٷخثش أه ٣زٸخ ٿظخص حٿٻخص حٿخن٬ش ( 3)

أ ڃ٬يحص حٿڄوظ حٿظ / كغ حٿڄخڃ حٿټزس ، أ كخص حنٸ٤خ٩ حٿظخ ٷي طئػ ٫ڀ ڃ٬خٿـش حٿزخنخص

. (أطڃخطټخ )طپ طڀٸخثخ

ـذ أڅ ظڄپ طڄڂ حن٨ڄش حٿټيرخثش ٫ڀ طيحر ٿظـنذ هؽ ٫حڃپ حٿٸ ٫ن حٿڄ٬خ ( 4)

. حٿؼخرظش

نز طٻذ ؿيخ ٿڀٷخش ڃن أ٤٫خٽ ح ٿظپ خثپ ٳپ حٿظش ڃ٪ ڃكڀش اخٳش ڃن ( 5)

. ؿيخ حٿٷخش ڃن ح ٳ حٿڄظ حٿظخٿ ڃن ؿيخ حٿظش ر٬ي حٿلڄپ

. ة صبد افبت١ش اىشثبئ١خ صبد ام -7-34

، حٿڀحثق 70ـذ أڅ طڀظځ طڀٺ حٿزنى رخٿڄظ٤ڀزخص حٿٸخش ٿڀـڄ٬ش حٿ٣نش ٿڄټخٳلش حٿلٶ ٷڂ

، ـذ أڅ ټڅ ڃٷ٪ ٿكش حٿڄٴخطق حٿثش ٳ ڃن٤ٸش ڃنٴڀش أ ڃظٸڀش ٫ن (NEC)حٿټيرخثش حٿ٣نش

حٿڄ٬يحص حٿڄټخنټش حٿكيحص حٿلش ، طټڅ ٷخرڀش ٿڀټٲ أ حٿٽ اٿيخ ٳٸ٢ رح٤ش حوخ

حٿڄف ٿيڂ ، ـذ أڅ طټڅ ٿكخص حٿڄٴخطق ٷزش ٿيپ اظ٬ڄخٿيخ حٿٽ اٿيخ ريٿش

ٿٺ ؿحء حٿخنش ، أڅ طټڅ ر٬يس ٫ن كخحص حٿڄ رلغ ټڅ ڃٷ٬يخ ٳ ڃخكش ٳحٯش

ؿخٳش ؿيس حٿظيش هخٿش ڃن حٿخحص أ حىهنش حٿٸخرڀش ٿنٴـخ أ حٿظ ظزذ ٫نيخ حٿيأ أ حٿظآٻپ ،

Page 116: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 116طفضخ

ڀڄخ ٳ ىؿخص كحس حٿٳش ٿڀـ حٿڄل٢ ٻڄخ نز طپ أؿيس حٿٷخش ڃن خىس حكڄخٽ ط

. ريخ

: د صبد افبت١ش اىشثبئ١خ -7-34

ـذ أڅ ټڅ ڃټخڅ ٿكخص حٿڄٴخطق حٿټيرخثش حٿظ ط ىحث حؿيس حنخس حٿ٬خىش ٳ نٴ

٣خرٶ حٿيحث حٿظ طٸځ رظظيخ ، نز أڅ ټڅ ڃٷ٪ ٿكخص حٿڄٴخطق حٿټيرخثش حٿوخش ريحث

ڃؼپ ٯٱ حٿ٬ڄڀخص )كخص حٿ٤حء ٳ ٻپ ٣خرٶ ڃن حٿ٤حرٶ حٿظ ط٠ڂ ڃظ٬ڄڀن أخن ٿيخ

، ٻڄخ أڅ حٿڀكخص حٿوخش ريحث كخص حٿ٤حء ڄټن أڅ (...... ؿنخف حٿىس حٿ٬نخش حٿڄٻس حٿن

ػخنخ/ ط أ٠خ حٿ٤حرٶ حٿ٬ڀش ڃؼپ حٿڄنخ٣ٶ حٿ٬خڃش ٿڀڄ )أ حٿٴڀش ڃڄن ظ٬ڄڀنيخ اظ٬ڄخ

. (....حىحس حٿڄوظز أ٬ش حٻ حٿن

: د اإلـــــــــبسح -7-34

نز أڅ ظحؿي رـڄ٪ حٿڄخكخص حٿٴحٯش حٿظ ىحهپ ن٤خٵ حٿڄزخن حٿظ طظ٫ذ حٿنخ حٿخص ( 1)

. أ حٿڄ٬يحص حٿڄڄحص حٿڄئىش اٿ حٿڄزخن أڃخٻن اٸخٱ حٿخحص كيحص انخس ڃؼزظش

ـذ أڅ ؿي رٱ حٿڄ حنخس حٿ٬خڃش حنخس حٿڀڀش ، ـذ طٻذ كيس انخس ٿڀٸحءس ( 2 )

ٿټپ ڃ ، اح حظويڃض أ٩ حنخس حٿڄنش ٳبنو ـذ حٿظلټڂ ٳيخ ڃټخنټخ ٿڄن٪ ڃڃش ڃزخف

حنخس حٿزڀ حٿټپ حٲ حس، ٫ڀ حٷپ ـذ أڅ طظلټڂ كيس انخس ٿڀش حكيس ٳ ٻپ ٯٳش

ڃ ٳ ڃيهپ حٿٳش ، ـذ أڅ طټڅ ؿڄ٪ أؿيس حٿظلټڂ ٳ حنخس ٳ ڃنخ٣ٶ حٿڄ ڃن حٿن٩

حٿظپ حٿيخىء حٿ ز٬غ ٫ڀ حٿ٠خء ، ٻڄخ أڅ حنخس حٿوخش رڄنخ٣ٶ حس ٿڀ٬نخش

حٿڄٻس ـذ أڅ طټڅ ڃن حٿن٩ رخٿظ٪ حٿ ڄق رڄك٨ش حٿ٤خٷڂ حٿ٧ٴ ٿڀڄ ڃ٪ طوٴ

. ىؾ ىه حٿكيحص اٿ حٿلي حىن

ـذ أڅ ظحؿي رٱ حٿ٬ڄڀخص حٿىس ؿيحص انخس ٫خڃش رخخٳش اٿ كيحص حنخس حٿوخش ( 3 )

حٿڄؼزظش ر٤خص حٿظٿي حٿـحكش ، نز پ ٻپ كيس ڃن كيحص حنخس حٿوخش حٿڄؼزظش رخٿ٤خٿش

. ريحثس ڃظٸڀش ، ٻٿٺ ڄټن حٷظخځ حٿيحث ڃ٪ حٿكيحص حٿڄظنٸڀش

ـذ أڅ ؿي رڄڄحص كيحص حٿظڄ انخس ٫خڃش ڃ٪ حٿظيحر حٿڃش ٿظوٴ ڃنخذ حٿ٠ء ( 4)

. ٿ

1نز أڅ طټڅ يس حٿ٠ء كظخؿخص حٿڄ حٿڄ٧ٴن ٣زٸخ ٿڄخى ڃق ٳ حٿـيٽ ٷڂ ( 5)

حٿڄ٫ش رح٤ش ؿڄ٬ش حنخس " حنخس حٿوخش رڄنآص حٿ٫خش " حٿظ ر٬نحڅ CP 9ڃن حٿنس

ق حٿڄنخذ حٿ٠ثش كظخؿخص حٿإش ، ٷي ظحٳ 9حٿينيش ٿڄخٽ أڃټخ ، كغ اڅ ىح حٿـيٽ

٫يى ٯ ڃليى ڃن حؿحءحص ٿظلٸٶ ىه حٿڄظ٤ڀزخص ٿټن حٿظڄڂ نٴو ـذ أڅ ح٫ ن٫ش

. حٿ٠ء ؿىطو رخخٳش اٿ ٻڄظو ٿظلٸٶ حٿټٴخءس حٿٴ٬خٿش

Page 117: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 117طفضخ

، ٳبڅ ىه حٿنس CP 29ٳ حٿٷض حٿ ؿ٪ ٳو ىنخ ٳٸ٢ اٿ ؿيحٽ ڃنخذ حٿ٠ء ٳ حٿنس : ڃڀل٧ش

. طظڄپ أ٠خ ٫ڀ طخص اخىحص أه ڃٴيس ـذ ىٳ٪ حٿو حٿ ٸځ رخٿظڄڂ ٫ڀ حطزخ٫يخ

:- ىح نز ا٤٫خء ح٫ظزخحص ٿڄخ ڀ

طي حٿ٤خٷش رظٻذ حٿكيحص حٿلش حص حٿ٬ش حٿ٬خٿش ، ٻٿٺ حظ٬ڄخٽ ٿڄزخص ڃيڄخص حٿ٬ڄپ . حخءس حٿ٤ز٬ش ڃٴخطظق هٴ يس حخءس رخخٳش اٿ ٣ى حٿلحس

طٸڀپ حٿىؾ حٿ ٷي ټڅ خح رخٿزټش اٿ حٿلي حىن ٿز٬ حٿڄ رخخٳش اٿ أڅ حٿىؾ . حٿيي ٿ ى رخڃ حٿڄق لخ ، ٳ نٴ حٿٷض ٬ي ڃ٬٠ش ٿڀ٤خٷش

حٿحڅ حن٬ټخ حٿ٤ف حٿڄ٤زش ڃڄخ ي ڃن ٳ٬خٿش حٿٸڂ حٿ٠ثش . حٿظوڀ ڃن حٿظنخٷ٠خص حٿحثيس ٫ن حٿلي ٳ حٿڄنخذ حٿ٠ثش حٿظ ٷي طـ٬پ حٿظټٲ أ حٿڄحءڃش

. ٿڀإخ حٿـيس أڃح ٬زخ ـذ أڅ طټڅ ٿڄزخص حٿٸحءس ٳ حٿٱ حٿڄظ٬يىس حس ڃن حٿن٩ حٿ ڄق رخٿظ٤ٴپ ٫ڀ خٯڀ

حٿٱ حه أ أؿيس حٿٷخش ٿڀڄزخص حش حٿظ ٷي طٳ انخس / ـذ طٻذ أؿيس طوٴ يس حٿ٠ء

. أخش ٿڀٳش ٳ ڃنخ٣ٶ حس حٿظ ٷي ڀٸ حٿڄ ٳيخ ٬رش ٳ حٿلٻش

ـذ أڅ طټڅ يس حخءس ٿكيحص حنخس حٿڄ٤ڀرش ٿڀ٤حء ٣زٸخ ٿڄخ ى ڃيڅ ٳ حٿـيٽ ( 6)

حٿڄن رح٤ش حٿـڄ٬ش حٿينيش ٿنخس " حنخس ٿڄنآص حٿ٫خش حٿلش " CP29 ڃن حٿڄحٴخص 111

. ٿڄخٽ أڃټخ

: (اخبسد راد اإلعتؼبي اش٠ش )ـ امبثظ -7-34

ڃٸخر ٫ڀ حٷپ ٻڄخ أنو 6ـذ أڅ ؿي رټپ ٯٳش ٫ڄڀخص ٯٳش ىس ٫يى : ڃحٷ٪ حٿظوي ( 1)

ـذ طٻذ ڃٸخر اخٳش كغ ظڂ حظويحځ ڃ٬يحص أ٬ش حٻ حٿڄظنٸڀش حٿظ طظ٤ڀذ ح٫ظزخحص ٻيرخثش

أن٨ حٿڀٿجق " هخش ، ىه حٿڄٸخر ظڂ ٪ ٫ڃخص ڃڄس ٫ڀيخ طٴي أنيخ ٿظ٬ڄخٽ ٬ش حٻ

حٿوخش 517 ، حٿڄخىس 70حٿ٣نش حٿټيرخثش ڃن ڃظ٤ڀزخص حٿـڄ٬ش حٿ٣نش ٿڄټخٳلش حٿلٶ ٷڂ

رڄظ٤ڀزخص حٿڄٸخر ٫نيڃخ ظڂ حظويحځ كيحص أ٬ش حٻ حٿڄظنٸڀش حٿظ ط٬ڄپ رخٿز٤خش أ ر٤ى لنخص

" . حٿ٤خٷش

ڃن حٿن٩ (أٻزخ )ـذ أڅ ؿي رټپ ٯٳش ڃن ٯٱ حٿڄ ڃٸخر : ٯٱ حٿڄ ( 2)

ڃٸز ټڅ ڃٷ٬و ٫ڀ ٻپ ؿخنذ ڃن ؿحنذ أ ٻپ :- حٿڄئ ٻڄخ ڀ (حٿيرڀټ )حٿڄىؽ

ڃٸز حكي ٫ڀ ٻپ كخث٤ن ، ڄټن اٿخء حٿڄٸخر ڃن حٿلحث٢ حٿوخؿش - اڅ ؿي -، حكي ٿڀظڀٴخ

اح ٻخڅ انخإىخ ـ٬پ طٻزيخ ٯ ٫ڄڀ ، ـذ أڅ ؿي رخٿل٠خنخص ٷخرخڅ ڃىؿخڅ ٫ڀ حٷپ

رلغ ظڂ طؤ٠يڄخ ٿٺ ٿټپ ڃن أس ح٣ٴخٽ حٿ ؤه ټپ ڀش ، ٻڄخ نز أڅ ؿي

كزڄخ ى ڃليى ٳ حٿڀحثق حٿ٣نش حٿټيرخثش ڃن ڃظ٤ڀزخص حٿـڄ٬ش حٿ٣نش - رڄنخ٣ٶ حٿ٫خش حٿلخش

ڃوخؽ ڃىؿش ٫4يى - رڄخ ٳ ٿٺ حٿ٬نخش حٿڄٻس ٿ٣ٴخٽ 517 ، رخٿڄخىس 70ٿڄټخٳلش حٿلٶ ٷڂ

٫ڀ حٷپ ٳ حٿنخكش حٿأش ٿټپ أ ڃيي أ ٳ ټپ ڀش ، ـذ طٳ ڃوخؽ

Page 118: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 118طفضخ

7رلغ ظڂ پ ٻپ ڃو ٿڀ٫خش حٿلخش رـ (حٿظ ٷي طټڅ ڃظٻش ڃ٪ ٯىخ )اخٳش

. ڃوخؽ ڃىؿش ٫ڀ حٷپ

ٻڄخ ـذ أڅ طټڅ حٿڄٸخر حٿڄؿىس ٳ كيحص ڃ ح٣ٴخٽ حڃح حٿنٴش ڃن حٿن٩ حٿ

. ڃڀ أڃز 5ٳ حٿڃش أ طټڅ ڃلڄش رح٤ش ٷح٣٪ ٿه٤خء حش رڄٸخر

ـذ طٻذ ڃٸخر ڃىؿش ڃئش ٿظ٬ڄخص حٿ٬خڃش رلغ طټڅ ڃظزخ٫يس ٫ن :- حٿڄڄحص ( 3)

ڃن ( ٷيځ 25)ځ 7.62ٳ ؿڄ٪ حٿڄڄحص ىحهپ ن٤خٵ ٷيه (ٷيځ 50 )ځ 15.24ر٠٬يخ حٿز٬ رڄٸيح

. نيخخص حٿڄڄحص

ـذ أڅ طټڅ حٿڄٸخر حٿڄظويڃش ٳ ڃڄحص كيحص ڃ ح٣ٴخٽ ڃن حٿن٩ حٿ ٳ حٿڃش أ

ڃڀڀڂ ، ـذ طٻذ حٿڄٸخر أكخىش حٷ٤خد 5طټڅ ڃلڄش رح٤ش ٷح٣٪ ٿه٤خء حش رڄٸخ

حٿڄ٬ڀڄش رڄخڄىخ رؤن٬خ ٿظ٬ڄخٽ ٿ٬ش ٳٸ٢ ٿٺ ٳڄڄحص ڃنخ٣ٶ حٿڄ كظ ڄټن حظويحځ

ځ 15.245حٿڄ٬يحص حٿڄظنٸڀش ٳ أ ڃټخڅ ىحهپ ن٤خٵ ٯٳش حٿڄ ىڅ خىس ٣ٽ طڀش حٿظخ ٫ن

، اح حظويڃض نٴ كيس ح٬ش حٿڄظنٸڀش ٳ ٯٱ حٿ٬ڄڀخص ٳ ڃنخ٣ٶ حٿظڄ ، ٳنز (ٷيځ 5)

أڅ طڄق حٿڄٸخر حٿوخش ظ٬ڄخٽ أ٬ش اٻ رخظويحځ حٿٸخر حٿحكي ٳ ؿڄ٪ حٿڄحٷ٪ ، ٻڄخ أنو اح

حظويڃض كيحص أ٬ش اٻ حٿظ ط٬ڄپ رخٿز٤خخص أ ر٤ى حٿلنخص حٿڄونش ٳڀن ټڅ ىنخٹ كخؿش

. كنج ظ٬ڄخٽ حٿڄٸخر حٿڄىس رخٷ٤خد حٿڄظٸڀش

ـذ ط٤ش ؿڄ٪ حٿڄٸخر حٿظ ظڂ طظيخ رح٤ش ڃي طش حٿ٤حء رحثق ڃڀنش أ ظڂ ( 4)

. ط٬ڀڄيخ ر٬ڃش ڃڄس ٿيٿش حٿظ٬ٱ ٫ڀيخ

: اؼذاد ات ٠ت تشو١جب ف بؿك خبطخ -7-34

ـذ أڅ طټڅ ؿڄ٪ حؿيس حٿڄ٬يحص حٿټيرخثش حٿڄٸخر زټش :- ڃحٷ٪ حٿظوي رخظننخٵ ( 1)

. ، حٿٴپ حٿؼخٿغ حٿحر٪ 99ڃ٤خرٸش ٿٷخځ حٿڄ٤زٸش ٳ ڃٸخ حٿـڄ٬ش حٿ٣نش ٿڄټخٳلش حٿلٶ ٷڂ

، 517ـذ أڅ طظ٤خرٶ طٻزخص ڃ٬يحص ح٬ش حٿؼخرظش حٿڄظنٸڀش ڃ٪ حٿزنى :- طٻزخص أ٬ش اٻ ( 2)

. (حٿڀحثق حٿټيرخثش حٿ٣نش ) 70 ڃن ڃٸخ حٿـڄ٬ش حٿ٣نش ٿڄټخٳلش ٷڂ 660

ـذ طٻذ كيس أ كيحص ا٧يخ أٳځ ح٬ش حٿظ ط٬ ٳڀڄن ٫ڀ حٷپ ٳ آڅ حكي ٳ ( 3)

ٻپ ٯٳش ڃن ٯٱ حٿ٬ڄڀخص ٯٳش ٫ؽ كخص حٿ٤حء ٯٳش ڃخىيس ح٬ش رٸڂ ح٬ش ،

نز أڅ ؿي رـڄ٪ ؿيحص أؿيس ا٧يخ حٳ ځ حٿظ طؿي ىحهپ ڃخكش ٳحٯش حكيس أ ىحهپ

. ٯٳش حكيس كيحص انخس طټڅ ڃظڄخػڀش ٳ حٿيس حٿٸڄش حٿڀنش

حٿڀحثق " 70ـذ أڅ طټڅ ٷح٣٪ حٿو٤ؤ ح ڃ٤خرٸش ٿڄٸخ حٿـڄ٬ش حٿ٣نش ٿڄټخٳلش حٿلٶ

، ٻڄخنز ٫ڄپ حٿظيحر حٿڃش ٫نيڃخ ظڂ حظويحځ ٷح٣٪ حٿو٤ؤ ح ٳ " حٿټيرخثش حٿ٣نش

حٿڄنخ٣ٶ حٿلخش ٿٺ ٿ٠ڄخڅ ٫يځ طؤػ حٿڄ٬يحص حخش حه ٫ني طپ ٷخ٣٪ ٻيرخث حكي

Page 119: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 119طفضخ

ـذ أڅ طڀظځ زټش حٿظؤ ٳ ڃنخ٣ٶ ڃؼپ كيحص حٿ٬نخش حٿڄٻس :- زټش حٿظؤ حٿوخش ( 5)

حٿل٠خنخص حٿوخش كغ ٷي ٬خٿؾ حٿڄ ربىهخٽ ڃـخص ىحهڀش أ طپ ٷ٤س رخٿٸڀذ رخٷخځ

، ڃٸخ حٿـڄ٬ش حٿ٣نش ٿڄټخٳلش 99 ٷڂ Aحٿڄ٤زٸش ڃن ڃٸخ حٿـڄ٬ش حٿ٣نش ٿڄټخٳلش حٿلٶ

" . حٿڀحثق حٿټيرخثش حٿ٣نش " 70حٿلٶ ٷڂ

: ص شجىخ ذاء اشػبد -7-34

ـذ أڅ ظڂ ٳ ڃنخ٣ٶ حٿڄ طش ٻپ ٯٳش ڃن ٯٱ رڄل٤ش نيحء حكيس ٫ڀ حٷپ :٫خځ ( 1)

ؿحء حطخص حٿطش حص حطـخىن ، نز طي ٻپ ر نيحء ، ڃن حٿڄڄټن طش

حػنن ڃن أس حظي٫خء حٿڀظخڅ طٸڃخڅ رظش حس حٿڄـخس رڄل٤ش نيحء حكيس ، نز أڅ طٸځ

أس حٿنيحء رظپ اخس رخنش ڃثش ٳ حٿڄڄحص حٿظ طٸ٪ ٫ني أرحد حٿڄ حٿظ ٳ ٯٳش ٫ڄپ

حٿڄحى حٿن٨ٴش ٳ ٯٳش ٫ڄپ حٿڄحى حٿڄڀػش ٻٿٺ ـذ طٻذ اخحص رخنش ڃثش اخٳش ٳ

كيحص حٿظڄ حص حٿڄڄحص حٿڄظ٬يىس رخٷخځ حٿڄظٻش ٿڀڄڄحص ، ٻڄخ نز طٻذ ٿڄزخص ثش

رخنش ٳ حٿٱ حٿظ طلظ ٫ڀ ڃل٤ظن أ أٻؼ ڃن حٿڄل٤خص حٿٸٴش ٿٺ رټپ ڃل٤ش ، ـذ

طي ڃل٤خص نيحء حٿڄڄخص رڀڄزخص ثش رخنش ط٨پ ڃ٠خءس ٣خٿڄخ طټڅ ىحثس حٿص طلض

. حٿظپ

ـذ طٻزيخ ٿڀڄ حٿڄنڃن ٳ ٻپ ٯٳش طحٿض كڄخځ رخن ى :-زټش نيحء حٿ٤حء (2)

، ٻڄخ نز أڅ طټڅ ىه حٿزټش رلغ ټن حظويحڃيخ رح٤ش حٿڄ حٿ حنيخص ٷحه ٳـؤس ٳٷ٪

٫ڀ ح ، ٿٿٺ ٳبڅ اخٳش طڀش ط٬ڄپ رخٿي ٱ طٴ ريه حٿڄحٴش ، ٻڄخ ح٫ ٳ طڄڂ

زټش حٿنيحء ٿڀ٤حء أڅ ط٨پ حخس حٿ٠ثش حٿزخنش حٿظ ظڂ طڀيخ ٳ ڃل٤ش حظي٫خء حٿنيحء

حٿوخش رخٿڄ ڃ٠خءس اٿ أڅ ظڂ اٯٷيخ ڃن ڃل٤ش حٿنيحء حٿوخش رخٿڄ أ٠خ ، طڀځ حٿلخؿش

أ٠خ اٿ ٫ڄپ طيحر ٿنيحءحص حٿ٤حء ٳ ڃنخ٣ٶ حٿ٬ؽ حٿ٬خىس حٿوخؿش كغ ٷي ظ٬ حٿڄ

. ٿلخص حٿىن حٿ٬٠ٲ

ٷي طٸظ زټش حٿنيحء ٿڀڄخص ٳ ڃنخ٣ٶ حٿ٬نخش حٿڄٻس كغ و٠٪ :-حٿ٬نخش حٿڄٻس ( 3)

حٿڄ ٿڀڄك٨ش حٿڄظڄس ٫ڀ ؿى رـخنذ حٿ أ ڃل٤ش طٸځ رظپ اخس ط ريٿش

. ٳ ڃل٤ش حٿظلټڂ

ڄټن حظويحځ ڃل٤ش حٿنخء ٿڀ٤حء حٿظ ٷي طظويځ رح٤ش :-٣حء حٿڄڄخص ( 4)

حٿڄڄخطڀ٤ڀذ حٿڄخ٫يس ڃن حٿڄنخ٣ٶ حه ، ىه ـذ طٻزيخ ٳ ٻپ ڃن٤ٸش ڃن ڃنخ٣ٶ حٿ٬ڄڀخص

أ حٿ٬ؽ ٳ كيحص حٿ٬نخش حٿڄٻس حٿل٠خنخص / حٿىس حظٴخء حٿ٤حء حٿټٲ

ٯٱ حؿحءحص حٿوخش ڃنخ٣ٶ اهظزخحص حؿيخىحص كيحص حٿظڄ ٿڀڄحٷزش حٿوخش ٫ڀ

. ڃ حڃح حٿ٬ٸڀش

: س اتغز٠خ اىشثبئ١خ ـاسء -7-34

Page 120: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 120طفضخ

ـذ طٻذ ڃي ٻيرخث ٿڀ٤حء طڀش رز٬ حٿيحث حٿوخش رخنخس حٿٸ :- ٫خځ ( 1)

خ٫ش 24ٿظٳ حٿټيرخء أػنخء حٿظش حٿټيرڀجش حٿ٬خىش، ـذ أڅ طڄق حٿ٬ش رخٿظپ حٿڄظڄ ٿڄيس

٫ن ٷى حٿظيٳجش ، ٫ڀ حٷپ اح ٻخڅ ڃ٤ڀرخ طون حٿٷى ، ح٫ أڅ ټڅ ڃظى٩ حٿٷى ڃظٸ

نز طٻذ ڄخځ ٳڀظ حـخرن اح أه ٳ ح٫ظزخ حظ٬ڄخٽ ٷى حٿظيٳجش ٿڄلٻخص حٿيٽ ر٬ي نٴخ

. أ حٿڄحى حٿڄڀػش / خ٫ش ٿٺ ٿظلخ ىهٽ حٿڄخه 24حٿظش حٿڄ٤ڀرش ٿٴظس

:- حٿظش حٿټيرخثش ٿڀ٤حء ٻڄخ ڀ ( ڃخى ) نز ڃح٫خس أڅ ټڅ ڃي :- حٿڄخى ( 2)

٣ٸڂ ڃٿي ٿڀ٤حء ٫نيڃخ ظڂ طش حٿويڃخص حٿ٬خىش رح٤ش ه٢ حكي أ أٻؼ ڃن نٸپ حٿلٻش (أ )

. ٿڄل٤ش ڃٻش

٣ٸڂ ڃٿي ٿڀ٤حء أ ه٢ نٸپ حٿلٻش ٿڄل٤ش ڃٻش ٫نيڃخ ظڂ طٿي حٿظش حٿټيرخثش (د )

. حٿ٬خىش ٳ حٿڄزخن

رڄخ ٳ ٿٺ حٿڄٿي حٿڄلٹ حٿث ، ـذ أڅ ټڅ ڃٷ٬يڂ ٳ حٿڄزن :- ٣ٸڂ ڃٿي ٿڀ٤حء ( 3)

. ، حٿٴپ حٿؼخڃن 99أڅ ټنح ڃ٤خرٸن ٿڄٸخ حٿـڄ٬ش حٿ٣نش ٿڄټخٳلش حٿلٶ ٷڂ

ـذ طٳ حٿظش حٿټيرخثش ٳ كخٿش حٿ٤حء ٿـڄ٪ حٿزټخص حٿظ ـذ أڅ طظڄ ٳ حٿ٬ڄپ ( 4)

أػنخء كيع أ ٤٫پ رٸ٪ ٿڄخى حٿ٤خٷش حٿ٬خىش ٣زٸخ ٿڄخ ى ڃ٤ڀد ٳ ڃٸخ حٿـڄ٬ش حٿ٣نش

رڄخ ٳ ٿٺ 70، حٿٴپ حٿؼخڃن ڃٸخ حٿـڄ٬ش حٿ٣نش ٿڄټخٳـش حٿلٶ ٷڂ 99ٿڄټخٳلش حٿلٶ ٷڂ

ڃ٠وخص حٿلٶ اڅ طڂ طٻزيخ ، ٻٿٺ ح٫ أڅ ټڅ ٻپ ڃن أس حٿڄ ٻپ ڃخكش

ٳحٯش ڃوش ٿڀ٬ؽ أڅ طټڅ ڃڀش رٸخر ٫ڀ حٷپ ظڂ طظو رح٤ش ٳ٩ كخ ڃن زټش

طڄيي ٳـذ أ ي حٿ٤ٽ (ٻىحص )ٷ حٿ٤حء ، اح طڄض ٫ڄڀش حٿظپ رح٤ش ص

، ؿ٪ ٳ ٿٺ اٿ ڃٸخ حٿـڄ٬ش حٿ٣نش ٿڄټخٳلش حٿلٶ ٷڂ (رش 500 )ځ 15.2حٿ٤ڀد ٫ن

. ، حٿٴپ حٿؼخڃن حٿوخ رڄنخ٣ٶ حٿ٫خش حٿوخش 99

. ٷي طلظ حٿڀحثق حٿظ٬ڀڄخص حٿڄلڀش ٫ڀ ڃظ٤ڀزخص ٫ڀ ڃظ٤ڀزخص اخٳش ( 5)

( رڄخ ٳ ٿٺ حٿڄحٷ٪ ٻخطڄخص حٿص حٿ٬حٽ ) ـذ أڅ ټڅ طٻذ ن٫خص زټخص حٿ٬خىځ ( 6)

حٿوخش رڄلٻخص حكظحٵ حٿيحهڀش رلغ طٸڀپ ڃن كيع حٿ٠خء حٿڄ٫ـش ، ٷي زق كڄخش

ڃنخ٣ٶ حٿڄ ڃن حٿ٠خء حٿحثيس ٫ن حٿلي أڃح ڃ٤ڀرخ رټپ اح حظويځ حٿڄٿي رٴش

. طنش ٿظوٴ أكڄخٽ حٿس

ـذ أڅ ټڅ حٿڄٷ٪ حٿ ط٪ ٳو ڃٿيحص حٿ٤حء ڃلظخ ٫ڀ ك :- ڃٿيحص حٿ٤حء ( 7)

هڀ ڃنخذ ٻخٳ ٿڀٽ اٿو ؿحء حٿخنش ، ٻڄخ ـذ طيه رظيش ڃثڄش ٿڀظزي رخخٳش

. أ حٿؼڀؾ / اٿ حٿظوڀ ڃن حروس ، ٻٿٺ ـذ ط٪ ڃآه حٿيحء ٿڄٸخڃش ىهٽ حٿڄ٤

Page 121: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 121طفضخ

: ؽ شجىخ اإلزاس اضش٠ك -7-34

ح٫ أڅ طټڅ زټش حنح ڃن حٿلٶ أؿيس حٿټٲ ٫ن حٿلٶ ڃ٤خرٸش ٿڄٸخ حٿـڄ٬ش حٿ٣نش

ڃ٤خرٸش أ٠خ ٿڄٸخ حٿـڄ٬ش حٿ٣نش " ٿحثق حٿڃش ٫ڀ حٿلخس " ، 101ٿڄټخٳلش حٿلٶ ٷڂ

. ىـ 27 ڃٸخ حٿـڄ٬ش حٿ٣نش ٿڄټخٳلش حٿلٶ A 72ٿڄټخٳلش حٿلٶ ٷڂ

Page 122: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 122طفضخ

شآد اشػب٠خ - 8

اػتجبساد ػبخ 8-1

: أ إىب١خ اتـج١ك -8-1

ڄپ ىح حٿٸڂ ڃنآص حٿظڄ حٿظ طظڄ رخٿڄيخس حٿظ ٷي طټڅ ؿءح ڃن ڃظٴ ٫خځ ٿڀ٫خش

حٿٴخثٸش أ ڃنؤس ڃظٸڀش ،ٷي طټڅ حٿڄٸخ حٿڄيؿش ڃثڄش أ٠خ ٿڄنآص حٿ٫خش حٿڄظ٤ش حٿڄنآص

حه حٿڄڄظيس ا أڅ ٻ ڃن طڀٺ حنڄخ١ ڃن حٿڄنآص حه ٷي طظ٤ڀذ حكظخؿخص اخٳش ٳيس طظڂ

ٳٸخ ٿزنخڃؾ ، ٻڄخ ح٫ طنٴ حٿظحڃخص ٿ٠ڄخڅ حٿٳخء رخكظخؿخص حٿزنخڃؾ ٻڀو ا ٳڄخ ٫يح حٿٸى حٿظ

. ٿض ڃ٤ڀرش

: ة اخذبد اغبػذح -8-1

اح ٻخنض كيس حٿظڄ حٿظ طظڄ رخٿڄيخس ؿءح ڃن ڃنؤس أه ٳنز أڅ طټڅ هيڃخص ڃؼپ حٿظش

حٿظون حٿيٿش حٿڄڀش ڃظٻش رخٷظخځ ڃ٪ ٯىخ رٸي ڃخ ټڅ ٿٺ ٫ڄڀخ، ٳ ر٬ حٿلخص

نز أڅ ظڂ حٿٳخء رـڄ٪ ڃظ٤ڀزخص حٿويڃخص حٿڄخ٫يس رح٤ش حٿڄنؤس حٿثش أڅ طټڅ حٿظ٬يص

حٿ٠ش حٿكيس ىحهپ ن٤خٵ كيس حٿظڄ ، ٳ كخص أه ٷي طڄڀ حٿڄظ٤ڀزخص ح٫ظزخحص

. حٿڄزڃـش ؿى هيڃخص ڃظٸڀش

: د تض٠ األعشح -8-1

حٿظ ٷي طټڅ ؿءح ڃن ڃظٴ ٿڀ٫خش حٿٴخثٸش swing bedsٿٲ طلپ حس (اٱ ) 1 -7حن٨ حٿٸڂ

.

: د اإلصت١بربد اخبطخ -8-1

ٳ حٿٷض حٿ ؿي ٳو أؿو زو ٻؼس ٳ حٿظ٪ حٿڄخك ٿڀڄظٴخص ڃنآص حٿظڄ حٿ ظڄ

رخٿڄيخس ، ٳبڅ ڃظ٤ڀزخص حٿويڃخص ٿڄ حٿ٫خش ٣ڀش حؿپ ٱ طظ٤ڀذ ح٫ظزخحص طڄڄش اخٳش

هخش ، ٫نيڃخ ظڂ طلپ ٷڂ ڃن أٷخځ ڃنؤس حٿ٫خش حٿٴخثٸش ٳٸي ټڅ ڃن حٿ٠ طوٴ ٫يى حس

ٿظٳ ڃخكش ٳحٯش ٿويڃخص حٿ٫خش حٿ٤ڀش حؿپ ، ـذ أڅ ٳ٪ حٿظڄڂ ٫ڄڀخص ح٬خٱ حٿ٫خش

. حٿحطش اٿ حٿلي حٷ ٸڀپ نحك حٿظپ حن٤ش حٿڀزش حٿظ طڄخ ىحهپ ن٤خٵ حٿڄنؤس

: ـ اتذاث١ش اخبطخ ثبؼبل١ -8-1

نز أڅ ح٫ اڃټخنش ٽ حٿڄ٬خٷن اٿ حٿڄنؤس ، ٻٿٺ حٿ٤خٷڂ حٿ٧ٴ حٿح ، ٻڄخ ـذ ا٤٫خء

أىڄش كظخؿخص حٿڄ حٿن ٷي لظخؿڅ اٿ حٿڄخ٫يس ٳ حٿظ٬ڀڂ ٫ڀ حظ٬ڄخٽ حٿلڄخڃخص حٿڄخپ حٿن

رٸي ڃخ ى ڃڄټن ڃن حٿنخكش حٿ٬ڄڀش ٳـذ أڅ طټڅ حٻخڅ ڃظيس ڃ٪ اٿخء حٿنظءحص حٿزحص .......

( . 3-1أن٨ أ٠خ حٿٸڂ ). أ حٿظٸڀپ ڃنيخ اٿ حٿلي حىن ٿٺ ٿڀظٸڀپ ڃن اڃټخنش كيع اخرخص

Page 123: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 123طفضخ

: صذح اتش٠غ 8-2

:- نز أڅ طڀظځ ٻپ كيس طڄ رڄخ ڀ

: أ ػذد األعشح -8-2

٫ڀ حٷپ % 5 ، رلغ ٸ٪ 60ـذ أ ي ٫يى حس ٳ كيس ڃن كيحص حٿظڄ ٫ن

ڃن اؿڄخٿ ڃـڄ٫ش حس حٿټخڃڀش ٳ ٯٱ حس حكخىش ٤ش أڅ طلظ ٻپ ٯٳش ٫ڀ كڄخځ

. كڄخځ هخ

: ة غشف اشػ -8-2

:- ـذ أڅ طٴ ٻپ ٯٳش ڃن ٯٱ حٿڄ رخٿڄظ٤ڀزخص حٿظخٿش

ٿڄنخٷش حٿكيحص حٿلخٿش ا أڅ حٿظحځ حٿڄ٤ڀٶ رظڀٺ حٿڄٸخ ٷي ټڅ ٯ ٫ڄڀ 2-1أن٨ حٿٸڂ )

. (رخٿنزش ٿيخ

. ڃ 4ـذ أڅ ټڅ حٿلي حٷ ٿ٬ش حٿٳش (1)

ـذ أڅ ټڅ حٿلي حىن ٿڄنخ٣ٶ حٿٱ رخظؼنخء حٿلڄخڃخص حٿوحنخص حىحؽ حٿڄڀٸش حٿيحٿذ (2)

ڃظ ڃر٪ ٿٺ ٳ حٿٱ حص حس حٿڄٴىس 9.3حٿظـخٲ حٿـيحش أ حٿىىخص ٫زخس ٫ن

ڃظ ڃر٪ ٿټپ ٿٺ ٳ حٿٱ حص حس حٿڄظ٬يىس ، نز ڃح٫خس أڅ ڄق ك 7.4

حٿوڀ ٳ حٿٱ حص حس حٿڄظ٬يىس رلٻش حس حٿڄ٬يحص ىڅ أڅ زذ ٿٺ ا٫خؿخ ٿڀڄ ، ڄټن أڅ طټڅ ىنخٹ طـخحص ٣ٴٴش ڃؼپ ؿى ح٫ڄيس حٿڄخپ احٻخڅ حٿٸخځ رخٿ٧خثٲ حٿظڀش ٬ٸو ء ، ٻخ ڄټن أ٠خ اٯٴخٽ حرحد ڃن ن٩ حٿڄكش ٫ني طليي

. حٿڄظ٤ڀزخص ڃن حٿڄخكش حٿٴحٯش

A( 5 . ) 9-8أن٨ حٿٸڂ . ـذ أڅ ؿي رټپ ٯٳش نخٳس (3)

. 33-7 ـذ طٻذ زټش حظي٫خء حٿڄڄخص ٣زٸخ ٿڀڄٸخ حٿڄ٠ڄنش ٳ حٿٸڂ (4)

ـذ طٳ ڃنآص ٯپ حي ٳ ٻپ ٯٳش ڃ ، ڄټن اٿخإىخ ڃن حٿٳش حص حٿ (5)حٿحكي أ حٿن اح ٻخنض ىه حٿڄنآص طؿي ٳ ٯٳش حٿلڄخځ حٿڄـخس حٿظ طويځ طڀٺ حٿٳش

. حٿحكيس ـذ ڃح٫خس ٽ ٻپ ڃ اٿ ٯٳش حٿلڄخځ ىڅ حٿيهٽ ٳ ڃن٤ٸش حٿڄڄحص ، ـذ أ (6)

أس ٿ أٻؼ ڃن ٯٳظن ڃن ٯٱ حٿڄ حص حس 4طويځ ٯٳش حٿلڄخځ حٿحكيس أٻؼ ڃن

حكخىش ، ح٫ أڅ طلظ ٯٳش حٿلڄخځ ٫ڀ ىس ڃخه ڃڀش ، ڃ٪ حٿ٬ڀڂ رؤنو ڄټن اٿخء حٿڄڀش ڃن ٯٳش حٿلڄخځ احطڂ هيڃش ٻپ ٯٳش ڃ رح٤ش ٿٺ حٿلڄخځ حٿ لظ ٫ڀ ڃنآص

. ٿپ حي ح٫ أڅ ؿي ىحهپ ٯٳش نځ ٻپ ڃ ىد ڃر ىؽ ڃڀٶ أهحنش رلي أىن أر٬خى (7)

ڄټن )ڂ ڃ٪ ٱ ح٩ ڄق رظ٬ڀٶ حٿڄر رخ٣حٽ حٿټخڃڀش 51.8× ڂ 56هخٿش ٷيىخ

اٿخء حٿٱ اح ٳص حٿكيس ىؿن ٫ڀ حٷپ ڃ٪ ٬ش ٿظون حٿز٤خ٣ن حٿڄويحص حٿحثيس . (......حٿن

Page 124: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 124طفضخ

ـذ حٿڄلخٳ٨ش ٫ڀ ش حٿڄ ٿٺ ر٬يځ إظو ٳ حٿٱ حٿڄظ٬يىس حس ، ٻڄخ نز أ (8)٬ٶ حٿظڄڂ حٿوخ رخٿڄلخٳ٨ش ٫ڀ ش حٿڄ ڃن ٿو اٿ حٿلڄخځ أ حٿڄڀش أ ڃيهپ

. حٿٳش

: د بؿك اخذبد -8-2

ح٫ أڅ طٸ٪ ڃنخ٣ٶ حٿويڃخص حٿظخٿش ٳ ٻپ كيس طڄ أطټڅ رلغ ڄټن حٿٽ اٿيخ ريٿش ،

ٻڄخ أڅ كـڂ هخث ٻپ ڃن٤ٸش هيڃش ـذ أڅ ظني ٫ڀ ٫يى ن٫خص حٿڄ حٿن ظڂ

هيڃظيڂ ، ٯڂ أڅ حٿڄخكخص حٿٴحٯش حٿظ ڄټن طڄىخ طلييىخ ڃ٤ڀرش ٿټپ ٧ٴش ڃن حٿ٧خثٲ

حٿظڀش حٿڄلش ، ا أنو ـذ ا٤٫خء ح٫ظزخ ٿڀلڀٽ حص حٿظخڃڂ حٿڄظ٬يىس حظ٬ڄخٽ حٿظ طٳ

ڃنخ٣ٶ ڃظخش ٯڂ ٫يځ طلييىخ ، ٳ حڃټخڅ ط٪ حٿڄنخ٣ٶ حٿويڃش طليي ڃحٷ٬يخ رلغ طويځ

أٻؼ ڃن كيس طڄ حكيس ، ري أنو ـذ طٳ ڃن٤ٸش هيڃش حكيس ڃؼپ ىه ٫ڀ حٷپ ٳ ٻپ ٣خرٶ

أ " ٯٳش"طڄ ڃخٿڂ ن ٫ڀ ء آه هٱ ٿٺ ، رخظؼنخء ڃخ اح حظويڃض أٿٴخ٥ ڃؼپ ٻڀڄش

. ٳبنو ٷي ظڂ طٳ حٿويڃخص ٳ ڃن٤ٸش ڃظ٬يىس حٯح " ڃټظذ"

ڃل٤ش طڄ أ ڃحٷزش حص ڃخكش ٳحٯش ٿڀڄڀٴخص حٿظون حن٤ش حىحش حٿٽ (1). حٿٸذ ٿڄنآص ٯپ حي

. (ـذ أ طټڅ ٿټ حٿـنن )حٿلڄخځ ٿڀ٤خٷڂ حٿ٧ٴ (ٯٱ )ٯٳش (2) هحثن ڄټن ٷٴڀيخ أىحؽ أ كـحص س ٳ ڃل٤ش حٿڄڄخص أ ٷزخ ڃنيخ ٿلٴ٦ حٯح (3)

. حٿوش ٿ٤خٷڂ حٿڄ٧ن ٻلٸخثذ حٿي حخء حه حٿؼڄنش . (ڄټن حٷظخڃيخ ڃ٪ أٻؼ ڃن كيس طڄ حكيس ) خٿش أ حظحكش ٿ٤خٷڂ حٿ٧ٴن (4)ٿڀټٲ ٫ڀ حٿڄ ٫ؿيڂ ، ٷي طڀ ىه حٿٳش اح ٻخنض ؿڄ٪ ٯٱ (ٯٱ ) ٯٳش (5)

11.2حٿڄ ٫زخس ٫ن ٯٱ حص أكخى ، ىه حٿٳش نز أڅ طټڅ ڃخكش أظيخ

ڃظ ڃر٪ ٻلي أىن رخظؼنخء حٿڄخكش حٿٴحٯش حٿڄوش ٿظحكش حٿلڄخځ ىس حٿڄخه ، نز أڅ طلظ أ٠خ ٫ڀ ڃڀش أ ك ڃـي ٿپ حي ٣خٿش ٫ڄپ ڃنآص ٿڀظون ڃټظذ

حٿټٲ حٿ٬ؽ ٳ ڃټخڅ ڃٻ ٿويڃش أٻؼ ڃن (ٯٱ )٣خٿش أ ٱ ٿڀټظخرش ، ٷي طٸ٪ ٯٳش . أ كيس طڄ / ٣خرٶ حكي

ىه حٿٳش ـذ أڅ طلظ ٫ڀ ٣خٿش :- ٯٳش ح٫ڄخٽ حٿن٨ٴش أ ٯٳش حٿظـڄ٪ ٿڀڄحى حٿن٨ٴش (6)ڃنآص ٿپ حي اڅ حظويڃض ٿڀ٬ڄپ ، اح حظويڃض ٿڀظون ٳٸ٢ ٻـء ڃن ن٨خځ ٿظ٪ . ڃحى حٿظيحص حٿن٨ٴش حٿڄ٬ٸڄش ٳڄټن اٿخء ٣خٿش حٿ٬ڄپ ڃنآص ٯپ حي ٳ ىه حٿلخٿش

ـذ أڅ طلظ ٫ڀ ك :- ٯٳش حٿ٬ڄپ ٿڀڄحى حٿڄڀػش أ ٯٳش طـڄ٪ حٿڄحى حٿڄڀػش (7)أ ؿيخ ل ڃخرو ا٣خ ٸځ رخٿپ حٿظن٨ٲ ريٳٶ حٿڄخه ، ڃنآص ٿپ حي ٣خٿش

٫ڄپ كخش ٿڀنٴخخص كخش ٿڀحٲ حٿڄظوش ، ڄټن اٿخء ٣خٿش حٿ٬ڄپ اح حظويڃض حٿٳش . ٿڀلٴ٦ حٿڄئٷض ٿڀڄحى حٿڄظوش

ح٫ ٫ڄپ حٿظيحر حٿظ ط٠ڄن طٳ حىش طٳح ٳخ ٿڀڄ ٫ڀ :- ڃل٤ش ط٪ حٿ٬ٸخٷ (8)

خ٫ش ، ٷي ظڂ طير ٿٺ ڃن ٯٳش طل٠ حىش أ ڃن كيس ط٪ حىش 24ڃيح حٿـ

حٿڄظټخڃڀش حطخ أ٫ن ٣ٶ ن٨خځ آه ڃ٬ظڄي ، ٳبڅ طڂ حظويحځ ٯٳش طل٠ حىش ٿيح حٿ ٳنز أڅ ټڅ ڃٷ٬يخ رلغ ڄټن ڃحٷزظيخ ڃن ڃل٤ش حٿڄڄخص رلغ طلظ ٫ڀ ٣خٿش ٫ڄپ

4.7رل ػؿش ڃظى٩ ڃڀٶ ٿڀظلټڂ ٳ حىش ڃحٷزظيخ ، ٻڄخ نز أ طٸپ ڃخكظيخ ٫ن

ڃظ ڃر٪، اڅ طڂ حظويحځ كيس ط٪ حىش ٿيح حٿ ٳڄن حٿڄڄټن أڅ ټڅ ڃٷ٬يخ ٳ ڃل٤ش

Page 125: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 125طفضخ

حٿڄڄخص أ ٳ ٯٳش أ٫ڄخٽ حٿڄحى حٿن٨ٴش أ ٳ حٿظـٲ حٿـيح أ ٳ ڃخكش ٳحٯش أه . رلغ طټڅ ٷزش حٱ حٿ٤خٷڂ حٿ٧ٴ ٫ڀيخ

ى ٫زخس ٫ن هحنخص ڃٻزش ڃظٸڀش أ ڃن٤ٸش ڃليىس ڃ٬نش ىحهپ :- ڃظى٩ حٿخحص حٿن٨ٴش (9)ن٤خٵ ٯٳش أ٫ڄخٽ حٿڄحى حٿن٨ٴش ، اڅ حظويځ ن٨خځ حٿ٬رخص حٿڄڀٸش ٳڄټن أڅ ټڅ ىح حٿڄظى٩

. ٳ طـٲ ؿيح ر٬يح ٫ن كٻش حٿڄ ٿظيپ ٫ڄڀش حٿڄحٷزش ڃن ٷزپ حٿ٤خٷڂ حٿ٧ٴ ـذ أڅ طلظ ٫ڀ ٣خٿش ٫ڄپ ػؿش وخڅ هحثن ٿڀلٴ٦ " :- حٿ٬٤خځ " ڃل٤ش حٿظش (10)

ك ٿظٸيڂ حٯش رن حٿؿزخص ، ـذ طٳ حٿؼڀؾ حٿوخ رخظيٹ حٿڄ رح٤ش كيحص حٿظ٪ ٿڄخٻنش ن٪ حٿؼڀؾ ، ٻڄخ نز أڅ طظ٠ڄن ڃل٤ش حٿظش ٫ڀ ڃخكش ٳحٯش

ٿڀحن ح٣زخٵ حٿڄظويڃش ٳ طٸيڂ حٿؿزخص حٿظ طو٠٪ ٿڄح٫ي ڃنش ، ٻٿٺ ح٫ أڅ . ټڅ ڃٷ٪ ٯپ حي ٳ ڃل٤ش حٿظش ڃڄخ ڄټن حٿٽ اٿيخ ڃزخس

ح٫ ؿى ڃخكش ٻڄظى٩ ٿلٴ٦ حٿنٸخص حٿټح حٿڄظلٻش ، رلغ ټڅ ڃٷ٬يخ ر٬يح (11). ٫ن كٻش حٿڄ حٿ٬خىش

ڃن حس حٿظ ظڂ هيڃظيخ رح٤ش 12 ـذ طٳ رخن حكي أ ى ٫ڀ حٷپ ٿټپ (12)

ڃنآص حظلڄخځ حٿظ طؿي رٱ حٿڄ ، نز أڅ ظحٳ رخن حكي ٫ڀ حٷپ و ٿڀڄ ٳ ٻپ كيس طڄ ، ح٫ أڅ ٸ٪ ٻپ ى أ رخن ٳ ٯٳش ڃظٸڀش أ ىحهپ ڃل٢ ڃڀٶ رلغ ٳ ٿٺ ؿى ڃخكش ٳحٯش ظ٬ڄخٽ ؿيخ حظلڄخځ حٿڄٻذ ٻح حظ٬ڄخٽ ؿيخ

حٿظـٴٲ ٿيٿش حطيحء حٿڄر ٸخٱ حٿټح حٿڄك٦ حٿڄحٳٶ ، ـذ أ طٸپ ڃخكش حٿي

كحؿ ) ىڅ ٫ڄپ اٳحص 2 ڃظ1.22حٿحكي حٿڄؿى ٳ ٻپ ڃنؤس حظلڄخځ ڃٻش ٫ن

. رلغ ظڂ طڄڄيخ ظ٬ڄخٽ حٿڄ حٿن ظويڃڅ حٿټح حٿڄظلٻش (كـش

ٳزخخٳش اٿ طڀٺ حٿڄنآص حٿڄؿىس ٳ ٻپ ٯٳش :- ڃنآص ط٤ي طن٨ٲ ڃزخٽ حس (13)كڄخڃخص ٿڀڄ ، ٳنز أ٠خ طٳ ىه حٿڄنآص ٿټپ ٣خرٶ طڄ ، ىه حٿڄنآص ٷي ټڅ ڃٷ٬يخ ٳ ٯٳش أ٫ڄخٽ حٿڄحى حٿڄڀػش أ ٯٳش طـڄ٪ حٿڄحى حٿڄڀػش ڃ٪ ڃح٫خس أڅ طټڅ حٿن٫ش

حٿظٻذ ڃن حٿ٤ح حٿ ٸڀپ ٽ حٿ٠خء ححص حٿڄ٫ـش اٿ حٿڄ

: د شآد تا١تبد اشػ -8-2

ځ ، ٻڄخ ح٫ 1.83×ڂ 91 ـذ أڅ ټڅ حٿلي حىن ر٬خى ٯٳش طلظ ٳٸ٢ ٫ڀ ىس ڃخه (1)

طٳ ڃخكش ٳحٯش اخٳش اح ٻخڅ ڃٷ٪ حٿڄڀش ىحهپ ن٤خٵ نٴ حٿٳش ، ـذ أڅ طټڅ ىحص حٿڄخه ڃڄخ يپ حٿٽ اٿيخ ڃن ٷزپ حٿڄ حٿن ظويڃڅ حٿټح حٿڄظلٻش

٫ڀ حٷپ ـذ طحٳ كڄخځ حكي ٳ ٻپ ٣خرٶ طڄ ، ٫ڀ أڅ ټڅ ڃثڄخ ٿڀظيذ ، (2)

ڂ ٳ حڃخځ ٳ ٻپ ؿخنذ ڃن ؿحنذ ىس حٿڄخه ، رلغ 91ح٫ طٹ ك هڀ ٷيه

. طلظ ٯٳش حٿلڄخځ ٫ڀ ڃڀش أ٠خ نز طٳ ٯٳش كڄخځ ڃظٸڀش رلغ ڄټن حٿٽ ڃزخس اٿ ٻپ ڃن٤ٸش حظلڄخځ ڃٻش ىڅ (3)

كخؿش اٿ حٿيهٽ ٳ حٿڄڄ حٿ٬خځ ، ىه حٿٳش ٷي ڄټن ططزيخ ٿظويځ أ٠خ ڃنؤس حٿظيذ ٫ڀ . حظويحځ حٿلڄخڃخص كزڄخ ٤ڀذ ٿٺ

Page 126: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 126طفضخ

بؿك اتشف١ اـؼب شػ 8-3

: أ اغبصخ اـثخ -8-3

ڃظ ڃر٪ ٿټپ 2.80ح٫ أڅ طټڅ حٿڄخكش حؿڄخٿش حٿڄوش ٿظڀٺ حٯح ٫زخس ٫ن

100 ڃظ ڃر٪ ٫ڀ حٷپ، ڄټن رخٿنزش ٿڀڄنآص حٿظ طي ٫ن 20.9رلي أىن ڃخكش اؿڄخٿش ٷيىخ

ڃظ ڃر٪ ٿڀ حٿحكي ، ٻٿٺ ـذ طٳ ڃخكش اخٳش 2.3 طوٴ حٿلي حىن ٿڀڄخكش اٿ

. ٿزحڃؾ حٿ٫خش حٿڃش ٿڀ٬خىس حٿوخؿش ٣زٸخ ٿڀلخؿش

اغتدع : ة -8-3

ٿڄظى٩ رټپ ٯٳش طڄ رلغ طټڅ ٷزش ٿظ٬ڄخٽ ٿٺ ر (ڃخكخص )ـذ طٳ ڃخكش

. طون حٿڄ٬يحص حٿظيحص

Page 127: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 127طفضخ

اؼالد اتؤ١ 8-4

ح٫ أڅ طظڄپ ٻپ ڃنؤس طڄ ڃن طڀٺ حٿظ طظ٤ڀذ حٿڄيخس ٫ڀ حٿظيحر حٿڃش ٿڀ٬ؽ حٿ٤ز٬

حٿڄين ٿظؤىپ حٿڄ ڃن حٿ٫خش حٿ٤ڀش حؿپ ، ٻڄخ نز أڅ طټڅ حٿڄخكخص حٿڄ٬يحص ٣زٸخ

ٿڄخ طٸظ٠و حٿ٠س ٿظلٸٶ أىيحٱ حٿزنخڃؾ ، اح ٻخنض ڃنؤس حٿظڄ حٿ ظ٤ڀذ حٿڄيخس ؿءح ڃن

ڃظٴ ٫خځ أ ؿءح ڃن ڃنؤس ڃ أه ، ٳبنو ڃن حٿڄڄټن حٷظخځ حٿويڃخص ڃ٪ ٯىخ كزڄخ

ڃټخنخ ٳ ڃٷ٪ ڃطذ ڃن٨ڂ ڃن كيس حٿظڄ - ٻلي أىن-ظثڂ ٿٺ ، نز أڅ طؤه حخء حٿظخٿش

. ٿيٿش حظ٬ڄخٽ

. ڃخكش ٳحٯش ٿڀڄڀٴخص حٿـص حن٤ش حىحش (1). ڃخكش ٳحٯش ٿنظ٨خ رخٿظيحر حٿڃش ٿڀڄ حٿن ظويڃڅ حٿټح حٿڄظلٻش (2). ڃظى٩ ٿڀظيحص حٿڄ٬يحص (3)

. ٯٱ ڃظى٩ ڃظٸڀش ٿڀحٲ حٿن٨ٴش حٿڄظوش (4). ڃنآص ٿپ حي ىحهپ ن٤خٵ كيس حٿ٬ؽ (5). ڃخكش ٳحٯش ڃ٬يحص ٿظنٴ أنح٩ ٴخص حٿ٬ؽ (6). طيحر ٿڀڄلخٳ٨ش ٫ڀ ش هش حٿڄ (7). ٯٱ س ٿ٬ڄخٽ حٿن٨خٳش ٳ حٿكيس أ رخٿٸد ڃنيخ (8)

. كڄخڃخص ٿڀڄ حٿن ظ٬ڄڀڅ حٿټح حٿڄظلٻش (ٯٱ )ٯٳش (9). هحثن ڃٸٴٿش أ طيحر أه ٿلٴ٦ حٯح حٿوش كٴ٨خ ڃؤڃنخ (10)ڃيهپ ٷذ ٿٱ حٿڄئطڄحص ٿظ٬ڀڂ طيذ حٿڄ حٿ٤خٷڂ حٿ٧ٴ ، رلغ ڄټن أڅ ټڅ (11)

. ىح حٿڄيهپ ٳ ٣خرٶ ڃظٸپ طٸظڄو أن٤ش أه ڃيهپ ٷذ ڃپ اٿ ٯٳش حنظ٨خ حٿ٤خٷڂ حٿ٧ٴ ڃنآص حٿلڄخځ ، اح حظڄپ حٿزنخڃؾ ٫ڀ (12)

:- ٫ؽ ڃ حٿ٬خىس حٿوخؿش ٳح٫ ٪ طيحر اخٳش طظڄپ ٫ڀ - ڃيهپ ٷذ ڃن حٿوخؽ رلغ ڄټن حظ٬ڄخٿو ڃن ٷزپ حوخ حٿڄ٬خٷن . - أىحؽ ڃڀٸش ٿلٴ٦ ڃر حٿڄ أٯحيڂ حٿوش . - ڃنآص ڃ حٿ٬خىس حٿوخؿش ٿظ حطيحء حٿڄر . - ظ٬ڄخٽ حٿڄ (أىخ )ى .

صذح اشػب٠خ اشخظ١خ 8-5

ـذ طٳ حٿڄنآص حٿڄ٬يحص حٿڃش ٿظن٨ٲ ٬ حٿڄ ح٫ظنخء رو هخؽ ٯٱ حٿڄ ،

٤ش أڅ ٠ڄن " حن٤ش حٿڃش" ىه حٿڄنآص ڄټن أڅ طټڅ ؿءح ڃن ڃخكش أه ٻڄخكش

. ڃٷ٪ ىه حٿڄخكش حٿظٷض حٿڃن ٿٿٺ حٿڄلخٳ٨ش ٫ڀ هخص حٿڄ ٫يځ ؿف ٬ه

Page 128: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 128طفضخ

صذح اظ١ذخ 8-6

ـذ ٫ڄپ حٿظيحر حٿڃش ٿحء طون ط٪ ٫ي حىش حٿ٬ٸخٷحٿڄنظـخص حٿينش حه ،

ڄټن أڅ ټڅ ڃٷ٪ ىه حٿكيس هخؽ حٿڄٷ٪ ٯ أنو ظ٬ن أڅ طٸځ رظٳ هيڃخص حٿ٤حء ٫ڀ

. خ٫ش ٿڄنؤس حٿظڄ حٿ ظ٤ڀذ حٿڄيخس حٿزح٫ش 24ڃي

اخذبد اؼبخ 8-7

ـذ طٳ حٿويڃخص حٿظخٿش ٣زٸخ ٿڄظ٤ڀزخص حٿزنخڃؾ حٿظڀ ٿڀ٧خثٲ ، كزڄخ طڂ ا٠خكو ڃن

رخٿنزش ٿڀڄظٴخص حٿ٬خڃش ، اح ٻخنض ڃنؤس حٿظڄ حٿ ظڄ رخٿڄيخس ؿءح ڃن حٿڄظٴ (7حٿٸڂ)

حٿظ طق ( د2-8أن٨ أ٠خ )حٿ٬خځ أ ڃنؤس أه ٳـذ أڅ طٸظڄيخ حٿويڃخص حٿڄظوش

. حٿويڃخص حخش ٿټپ كيس طڄ

ڃنآص حٿظش -أ حٿڄظٸڀش ٿض ڃ٤ڀرش ٿڄنؤس حٿظڄ حٿ (حٿڄټظزش حٿ٤زش . ڃڀل٧ش )حىحس حٿڄنخ٣ٶ حٿ٬خڃش -د

. ظ٤ڀذ حٿڄيخس

. هيڃخص حٿخحص -ؽ . ڃنآص حٿڄ٧ٴن -ى . ٯٱ ٫ڄخٽ حٿن٨خٳش حٿس -ه . حٿويڃخص حٿينيش ڃنخ٣ٶ حٿڄ٬يحص -

ٿټپ ( ٷيځ ڃر٪ 5) ڃظح 47ح٫ أڅ طټڅ ڃخكش ىه حٿڄنخ٣ٶ : حٿڄظى٫خص حٿ٬خڃش -

ن٤ ٫ڀ حٿظڄ حٿ حٿ ظڄ رخٿڄيخس ، ٻڄخح٫ ؿى ڃخكش اخٳش نح٩ حس حه ، ڄټن طٳ ڃخكش طون ٫خڃش ٳ ڃزن ڃظٸپ ٳ حٿڄزخن حٿڄؿىس ٿٺ كظ

. ټڅ ڃن حٿيٿش حٿ حٿڄحؿ٬ش حٿڃش ٿيخ ٳ ڃنؤس ڃظٸڀش ٿڀظڄ حٿ ظ٤ڀذ ....... ٫نيڃخ ظڂ هيڃخص اخٳش ڃؼپ ح٬ش حٿڄوظز حٿن

ظڂ ط٬يڀيخ " حٿڄظٴخص حٿ٬خڃش " 7حٿڄيخس ٳـذ أڅ طټڅ ىه حٿويڃخص ٣زٸخ ٿڄخ ى ڃق ٳ حٿٸڂ

. ٣زٸخ ٿڄخ طٸظ٠و حٿ٠س ٿزنخڃؾ طپ حٿ٧خثٲ

: خذبد ؼبزخ افب٠بد 8-8

حڃح )ٷي طظٹ ڃنآص حٿظڄ حٿ ظڂ رخٿڄيخس حٿظ ط٬ي ؿءح ڃن ڃظٴ حٿ٫خش حٿٴخثٸش

ڃ٪ هيڃخص ڃ٬خٿـش حٿنٴخخص ، نز أڅ طڀظځ حٿڄنآص حٿلس حٿظ ٿض ڃڀلٸش (حص ح٫ح حٿييس

رخظؼنخء أڅ حٿڄلٷش ٷي طټڅ ٳ حٿڄٷ٪ أ هخؽ حٿڄٷ٪ رح٤شكيس 25- 7رىخ رڄظ٤ڀزخص حٿٸڂ

طظويځ ٫خىس حٿڄلٷش ) رخٿټڄخص حٿڄليىس حٿڄظٷ٬ش 1س ٷخىس ٫ڀ ڃ٬خٿـش حٿنٴخخص حٿظ ڃن حٿن٩

حٿڄظويڃش رح٤ش ڃنؤس حٿظڄ حٿ ظ٤ڀذ حٿڄيخس ٿڀټڄخص حٿس ٳٸ٢ حص حٿنٴخخص حٿڄڀػش حٿظ

ـذ أڅ طټڅ ڃخٻپ حٿظڀع حٿنخطـش ٫نيخ رخٿلي حىن ، ٫خىس طلظخؽ ڃنآص حٿظڄ ٿڀڄلخٵ

(حٿزخػٿؿش

Page 129: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 129طفضخ

اتذاث١ش امب١٠ظ اخبطخ ثبتفظ١الد اتشـ١جبد 8-9

طظ٤ڀذ ڃنآص حٿظڄ حٿ ظ٤ڀذ حٿڄيخس حٿوخث حٿظ طـ٪ ا٬خٱ حٿڄ حٿن ىڂ طلض

حٿ٫خش ٿٴظحص ڃنش ڃڄظيس ، ـذ طلخ حٿڄوخ٣ حٿڄلظڄپ كيػيخ ٿڀ٬ـس ڃؼپ حٿحخ حٿلخىس

ييح حٿـخؿي حٿخثزش ٯ حٿڄؼزظش . حخص حٿڄٸٿش ٸ

رخٿنزش ٿڀظٴص حٿظ٤زخص حٿوخش رخنخءحص حٿـييس رڄخ ٳ ٿٺ طڀٺ حٿظٴص حٿظ٤زخص

أ د ، ٳبح 9-8حٿڄظويڃش ٳ حٿڄنآص حٿلخٿش حٿظ رٸض ىڅ ط٤ ، ٳنز أڅ طظ٤خرٶ ڃ٪ حٿٸڂ

أ / طزن أڅ أ٫ڄخٽ حٿظلق أ حٿظٸڂ ٱ طټڅ ٯ ڃڄټنش ڃن حٿنخكش حٿ٬ڄڀش ٳبڅ اؿخء حٿظ٤

حظؼنخء حٿوخ رخٿڄنخ٣ٶ حٿڄؿىس حٿلخٿش ـذ أڅ ٤٬ ٿيخ ح٫ظزخ ٫ڀ أخ ٻپ كخٿش رلخٿش ،

ـذ أ طٸڀپ حٿظحص ڃن ڃظ حٿظحځ رظڀٺ حٿڄٸخ رؤٷپ ڃن طڀٺ حٿظ ٻخنض ڃؿىس ٷزپ اكيحع

حٿظحص ، ڃن نخكش أه ٳبنو ٿ ڃ٤ڀرخ خىس حٿوخث أ حٿڄخص ٫ن طڀٺ حٿوخث

. حٿڄؿىس ٳ ىه حٿڄٸخ ٳڄخ ظ٬ڀٶ رخنخءحص حٿـييس

: أ اتفظ١الد -8-9

حٿيخطٲ ڃټخثن حٿز٪ رلغ ط٬ٶ ڃن (ڃٸحص)ـذ أڅ ټڅ ڃٷ٪ نخٳحص حٿڄخه ٻزخثن (1)كٻش حٿڄ ٳ حٿڄڄ أ طٸڀپ ڃن ٫ حٿڄڄ ىڅ حٿلي حىن ٣زٸخ ٿڄظ٤ڀزخص حٿـڄ٬ش حٿ٣نش

. ، ٻڄخ ـذ ٫ڄپ حٿظيحر ٿظون حٿڄ٬يحص حٿؼٸڀش ر٬يح ٫ن كٻش حٿڄ A 101ٿڄټخٳلش حٿلٶ

ـذ طي حرحد حٿوخش رـڄ٪ حٿٱ حٿظ طلظ ٫ڀ رخنىخص أكح حظلڄخځ حٿنٴ (2)أىخ ىحص حٿڄخه ظ٬ڄخٽ حٿڄ حٿڄنڃن رخٿٸ٤٪ حٿڄ٬ينش حٿظ ٷي طئڃن ٿڀڄلخٳ٨ش ٫ڀ

حٿوش ڃ٪ حٿڄخف ٳ نٴ حٿٷض ٿڀٽ ٿڀ٤حء ڃن حٿوخؽ ىڅ حظ٬ڄخٽ حٿڄٴخطق ، اح ؿي ريه حٿٱ ڃيهپ حكي ٳٸ٢ أ ٻخنض س ٳح٫ أڅ طٴظق ىه حرحد نخكش حٿوخؽ ىڅ

. حٿلخؿش ٿيٳ٬يخ ٿڀيحهپ ٿظـنذ كيع ڃوخ٣ ٿڀڄ ح٫ أڅ ؿي رټپ ٯٳش ٷي طظويځ رح٤ش حٿڄ حٿ٤خٷڂ حٿ٧ٴ أ حٿڄ٧ٴن حٿڄڃن (3)

ٿڀټح حٿڄظلٻش رڄخٳ ٿٺ ؿڄ٪ كڄخڃخص حٿڄ ڃنآص حٿلڄخڃخص رخد حكي ٫ڀ حٷپ رلي

ڂ ، ٻٿٺ نز أڅ طټڅ أرحد ٯٳش حٿڄ أرحد حٿڄوخؽ حٿن 86.3أىن ٫ ٷيه

، ٬ٱ ٫ حٿزخد رؤنو ٫ 101ڃ٤خرٸش ٿڄظ٤ڀزخص حٿـڄ٬ش حٿ٣نش ٿڄټخٳلش ........

ڃح٩ حٿزخد ، لذ أڅ ٻذ ٫ڀ حٿنحٳ حرحد حٿوخؿش حٿظ ٷي طظٹ ڃٴظكش رٴش ڃظڄس زټش ڀټش ي (4)

. ىهٽ حٿلحص حٳخص

خ٫ش أ أٻؼ ٷخرڀش 24ح٫ أڅ طټڅ نحٳ حٿٱ حٿڄظويڃش رح٤ش حٿڄ ٫ڀ ڃيح (5)

ڂ ڃن ڃند ٤ق ح ، كغ ڀځ حظ٬ڄخٽ أىحص أ 91ٿڀظپ رڄح٩ ي ٫ن

ڃٴخطق ٿظپ حٿنحٳ ، ٳنز كٴ٦ ىه حىحص ٳ ڃټخڅ رخ رټپ ٣خرٶ رلغ ټڅ ىح حٿڄټخڅ ٷزخ ٿيپ حظ٬ڄخٿيخ رح٤ش حٿ٤خٷڂ حٿ٧ٴ ، طـي حخس أڅ ٫ڄڀش حٿظلق حٿظٸڂ ٿڀؿخؽ حٿڄؼزض ٳ حٿڄزخن حٿٸخثڄش حٿلخٿش ٯ ٫ڄڀش ، ڃڄخ ٷي ظي٫ حٿن٨ ٳ حظؼنخء ىح حٿڄظ٤ڀذ حٿوخ

. روخش حٿنحٳ حٿٸخرڀش ٿڀظپ

ـذ طؿؾ حرحد ححء حٿـخنزش ححء حٿڄظ٬خس حٿنحٳ حٿظ ڄظي ٳيخ حٿؿخؽ اٿ (6)

ڂ ٳٵ ڃند ح رؿخؽ ڃن حٿن٩ حٿ ٳ حٿڃش حٿؿخؽ حٿڀټ أ 64أٴپ رڄخٳش

Page 130: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 130طفضخ

رڄخىس ڃن حٿؿخؽ حٿزظټ حٿظ طٸخځ حٿټ نؤ ٫نيخ ٫ني حٿټ أڅ طټپ ح٣حٱ حٿلحٱ ٫خڃپ ه٤س ، ٻڄخ ح٫ حظويحځ ڃحى ڃخريش ٿڄخىس حٿؿخؽ حٿزظټ ٳ حٿٴظلخص حٿـيحش

ٳ ڃنخ٣ٶ حٿظـخٲ ڃؼپ ٯٱ حٿظٳو ٯٱ حٿظڄنخص حٿخش ڃخ ٿڂ طظ٤ڀذ ٿحثق حٿڃش ڃن حٿلٶ هٱ ٿٺ ، ٻٿٺ نز أڅ ټڅ حٿؿخؽ حٿوخ رؤرحد حىخ حٯڀٴش حٿڄل٤ش

. رخٿزخنىخص ڃن ڃخىس حٿزظٺ أ حٿؿخؽ حٿ ٳ حٿڃش

(7) ـذ ن٪ حٿ٬ظزخص أٯ٤ش ٳحپ حٿظڄيى رلغ طټڅ ڃظخ٣لش ڃ٪ ٤ق حش طيظويحځ حٿټح حٿڄظلٻش حٿ٬رخص ،حٿلڀٿش ىڅ كيع ط٬ؼحص ص ٫ني ٪ حٷيحځ

أ / ٫ڀيخ ، ح٫ انخء ٳحپ حٿظڄيى حٿٴحپ حٿڄٸخڃش ٿڀٽ ٿڀلي ڃن ڃ حٿلٶ . حٿيهخڅ

ٳ ؿڄ٪ كڄخڃخص حٿڄ حىخ حٿزخنىخص حٿنٴش (ٿڀڄٺ)ـذ طٻذ أ٫ڄيس حٿٸز (8)

ڂ ڃن حٿـيحڅ ، نز أڅ طټڅ طڀٺ حٿٸ٠زخڅ رڄخ ٳ ٿٺ طڀٺ حٿظ ط٬ي 3.8رل هڀ ٷيه

ؿءح ڃن حؿيس حٿلش حٿڄؼزظش ڃؼپ ح٣زخٵ حٿظ ٪ ٳيخ حٿخرڅ ييس حٿظلڄپ ڃؼزظش رلغ

ڃٻح ٷيه . ( ٣پ250) ٻڀؿحځ 113.4طظلڄپ كڄ

ـذ طٻذ ىحرنخص ٫ڀ ٻپ ڃن ؿخنز ؿڄ٪ حٿڄڄحص حٿظ طظويځ ٫خىس رح٤ش حٿڄ ، (9)

ڂ رن حٿيحرن حٿلخث٢ ، ـذ اؿخ٩ حٿنيخخص اٿ حٿلخث٢ 3.8ـذ طٳ ك هڀ ٷيه

. أ ط٬يخ هٱ ٿٺ رڄخ ٸڀپ اٿ حٿلي حىن حكظڄخٽ كيع اخرخص وش ـذ أڅ ٳ طز٪ ڃنآص ٯپ حي ك هڀ ٻخٳ ٿڄٸخر حٿظپ ڃن حٿن٩ حص (10)

حٿٴس ، ٻڄخ ـذ طٻزيخ رڄخڄق حظويحڃيخ ڃن ٷزپ حٿڄ حٿن ظويڃڅ حٿټح حٿڄظلٻش .

أخ ٸپ ٫ن (11) ( 250) ٻڀ ؿحڃخ 113.3 ـذ طؼزض حٿڄخپ طؼزظخ ڃلټڄخ ٿټ طظلڄپ كڄ

ٳ ڃٸيڃش حٿـيخ حٿل حٿڄؼزض ٣ .ـذ طٻذ ٻپ ڃنؤس ٿپ حي ڃ٪ ڃآس ا اح ى هٱ ٿٺ ، ـذ أڅ ټڅ طٻزيخ (12)

أ حوخ /ٷزخ رلغ ڄق رخظ٬ڄخٽ حٿڄق حٿيپ ڃن ٷزپ ڃظ٬ڄڀ حٿټح حٿڄظلٻش حٿٸخىن ٫ڀ حٿڄ نز أڅ ټڅ ڃند حطٴخ٫يخ حٿ٬ڀ حٿٴڀ رلغ ڄق رخظ٬ڄخٿيخ

رح٤ش حٳحى حء ٻخنح ؿخٿن أ حٷٴن ، ٷي ڄټن طٻذ ڃحخ اخٳش ٿڄظ٬ڄڀ حٿټح حٿظ طي ٫ڀ ٫ـص ڃظلٻش ، ڃن حٿڄڄټن أ٠خ طٻذ ڃآس ڃظٸڀش ر٤ٽ ٻخڃپ ظويحڃيخ

. ڃن ٷزپ ڃظ٬ڄڀ حٿټح حٿڄظلٻش ٳ طڀٺ حٿٳش ـذ ط٠ڄن حٿظيحر حٿڃش ٿظـٴٲ حي ٳ ؿڄ٪ ڃنآص ٯپ حي ىه حٿظيحر ٷي طټڅ (13)

٫زخس ٫ن ڃنٴخص ٷش ، ٻپ ٷش ٫ڀ كيس ٿظ٬ڄخٽ حٿٴى أ ڃنٴخص ٷڄخش ڃڀٴش ٿٺ . ٿلڄخظيخ ڃن حطرش أ حٿظڀع ڄخڅ ط٬يخ ط٬خ ٳىخ

:- ځ رخظؼنخء ڃخڀ 2.44 نز أڅ ټڅ حٿلي حىن طٴخ٩ حٿڀٸٲ (14)

ڂ ٫ڀ حٷپ ٳٵ أ 76 نز أڅ ټڅ ك حٿوڀ ٸٲ ٯٱ حٿخص ٫زخس ٫ن (أ )

. حٿش حٿثش ڃح حٿپ

ح٫ أڅ ټڅ حطٴخ٩ حٿٱ حٿظ طلظ ٫ڀ ڃ٬يحص ڃؼزظش رخٿٸٲ ٣زٸخ ٿڄخ ى ڃ٤ڀد ٿظپ (د ) ڀڄخ . طڀٺ حٿڄ٬يحص ط

ځ 2.34ح٫ أڅ ټڅ حطٴخ٩ حٸٲ حٿظ ٳ حٿڄڄحص ٯٱ حٿڄظى٫خص ٯٱ حٿلڄخڃخص (ؽ )

٫ڀ حٷپ ، ٻڄخ أنو ڄټن طوٴ حطٴخ٩ حٸٲ حٿظ ٳ حٿڄخكخص حٿٴحٯش حٿظ ٫خىس طټڅ

. ځ 2.1ڃٿش رخٿټن اٿ

ـذ أ ٸپ حطٴخ٩ ڃټنخص حٿڄزن حٿيحرنخص حٿټٺ حٿڄ٬ڀٸش حٿڄح حٿظ طٸ٪ ٳ ڃڄ كٻش (ى )

. ځ ڃن ڃند ٤ق ح 2.13حٿڄ حٿ٬خىش ٫ن

Page 131: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 131طفضخ

ح٫ أڅ ټڅ ك حٿوڀ ٻخٳخ ٿظـنذ اٿلخٵ اخرخص رخٳحى ٿٺ رظلٸٶ حطٴخ٩ ٷيه (ه )

. ځ اح ٻخنض حٿ٨ٱ حٿلخٿش طـ٬پ حطٴخ٫خص حٿڄٻس أ٫ه ٯ ڃڄټنش ڃن حٿنخكش حٿ٬ڄڀش 1.95

نز ٫ٽ حٿٱ حٿظ طلظ ٫ڀ ڃ٬يحص طظوؽ كحس ٿٺ ڃؼپ ٯٱ حٿخص ٯٱ (15)

حٿوخنخص حٿڄخپ رڄخىس ٫خٿش ٻٿٺ طيظيخ ٿڀلڀٿش ىڅ خىس ىؿش كحس أخص حٿڄنخ٣ٶ

خىس ٫ن ىؿش ( ٳينيض 10 ) ىؿش ڃجش 6حٿڄٿش رخٿټن حٿلحث٢ حٿأش حٿڄـخس رڄٸيح

. كحس حٿـ حٿڄل٢ ٿڀٳش حٿظ ريه حٿڄنخ٣ٶ حٿڄٿش ټنخ

: (أػبي اإلبء )ة اتشـ١جبد -8-9

د 26-7ح٫ أڅ طٴ حٿظ٤زخص حٿيحهڀش حٿظ ٫ڀ حٿـيحڅ حٿٸٱ حخص رخٿڄٸخ (1)

. ٣زٸخ ٿڄخ ڄټن ط٤زٸو

ـذ أڅ طټڅ ٯٱ حٿټٲ حٿظخث ٯ ٷخرڀش ٿظ٬خٽ ڃٸخڃش ٿڀيذ ٣زٸخ ٿڄخ ى ڃق ٳ ٻپ (2)ڃن حهظزخحص حٿظ ٫ڀ ن٤خٵ ٻز٣زٸخ ٿڀ٤ٵ حٿٸخش هظزخحص حٿلٶ ٿنـش

. 701حٿٷخثٶ حٿڄٸخڃش ٿڀلٶ ڃن ڃظ٤ڀزخص حٿـڄ٬ش حٿ٣نش ٿڄټخٳلش حٿلٶ

ـذ طلخ حظويحځ ڃحى حٿظ٤زخص حٿظـيحص رڄخ ٳ ٿٺ حٿڄحطذ ڃحى حٿظنـي حٿظ طوؽ (3)أ حٿيهخڅ رٸي ڃخ ټڅ ٿٺ ڃڄټنخ ڃن حٿنخكش / ٻڄخص ٻزس ڃن حٿخحص حٿخڃش ٯ حٿڄٸزٿش

. حٿ٬ڄڀش

ـذ أڅ طټڅ ڃحى حخص ڃن حٿن٩ يپ حٿظن٨ٲ ڃثڄش ٿڀڄټخڅ ، ٻڄخ نز أڅ طټڅ (4)حخص خڃڀش حٿٴحپ ٳ حٿڄنخ٣ٶ حٿڄظويڃش ٿظل٠ حٿ٬٤خځ طـڄ٪ ح٬٣ڄش ڃٸخڃش ٿنٴخ حٿڄخه حٿلځ أكڄخ ح٬٣ڄش ، ٻٿٺ نز أڅ طټڅ حٿڄحى حٿڄن٫ش ڃنيخ حخص ٳ

ؿڄ٪ حٿڄنخ٣ٶ حٿظ طو٠٪ ٿڀظن٨ٲ حٿڄظڄ رظزڀڀيخ رخٿڄخه ڃن حٿن٩ حٿ ظؤػ ٣ز٬خ رڄلخٿپ حٿن٨خٳش حٿڄٸخڃش ٿڀڄټرخص حٿـحػڂ ، أ٠خ ح٫ أڅ ټڅ ٤ق حخص حٿظ طو٠٪

ڃؼپ ڃنخ٣ٶ حىخ ڃنخ٣ٶ حٿلڄخڃخص حٿڄ٤خرن )ٿلٻش حٿڄ ٫ڀيخ ٳ كخٽ ٻنيخ ڃزڀڀش رخٿڄخه ڃن حٿن٩ ٯ حٿٸخرپ ٿنٵ ، ح٫ أڅ ظڂ طٻذ حٿـخى (ڃنخ٣ٶ ح٫ڄخٽ حٿڄخريش

حٿز٤خنخص حٿظلظش حٿظ ٳ ڃنخ٣ٶ حٿڄ رلغ طزق ڃيىس ىڅ أڅ طټڅ أ٣حٳيخ ڃطوش أ ڃـ٬يس ڃڄخ ٷي نؤ ٫ن ٿٺ أه٤خ أ ا٫خٷش ٿ حٿټح حٿڄظلٻش حٿڄخخص حٿ٬رخص حٿظ ط

....... ٫ڀ ٫ـص حٿنـذ أڅ ټپ أخخص حٿـيحڅ ٳ حٿڄنخ٣ٶ حٿظ طو٠٪ ٿڀن٨خٳش حٿطنش ٫ن ٣ٶ طزڀڀيخ رخٿڄخه (5)

. كيس ڃظټخڃڀش ڃ٪ حش ظڂ يىخ يح ڃلټڄخ رڄخ ڄن٪ حٿظد ح٫ أڅ طټڅ ط٤زخص حٿـيحڅ ٷخرڀش ٿڀپ ، ٻڄخ ـذ أڅ طټڅ حٿڄن٤ٸش حٿظ طظ٤يخ حؿيس (6)

ح٣خحص / حٿلش ڃڀخء ڃٸخڃش ٿڀڄخء حٿ٣رش ، ٻٿٺ نز أڅ طټڅ حٿظ٤زخص حٿلحٱحٿـيحڅ انخء حخص ٳ ڃنخ٣ٶ حٿظش طون ح٬٣ڄش هخٿش ڃن حٿڄخكخص حٿٴحٯش ڃڄخ

. ٷي ٬ٶ لٽ ىڅ ٽ حٿٸح حٿلحص

نز ي ٳظلخص حٿـيحڅ حخص حٿظ ـ ٳيخ طڄيي حٿڄح حٿڄـخ حٿيحثش ڃح (7)طٻذ حٹ حٿټيرخثش يح ڃلټڄخ رڄخ ڄن٪ حٿظد ٿٺ ٿڄٸخڃش حٿلٶ حٿيهخڅ حٿظٸڀپ ڃن

. ىهٽ حٿٸح حٿلحص ، ٻڄخ ـذ أ٠خ ي ٳحپ حٿ٬نخ حنخثش يح ڃلټڄخ نز ط٤ذ ؿڄ٪ حٸٲ حٿڄټٳش حٿكيحص حنخثش حٿٸٴش حٿظ طٸ٪ ٳ ڃنخ٣ٶ حٿڄ (8)

ڃنخ٣ٶ ٫ڄپ حٿ٤خٷڂ حٿ٧ٴ رلغ ڄټن طن٨ٴيخ ريٿش رخٿڄ٬يحص حٿڄظويڃش طنخ ڄن ن٤خٵ أ٫ڄخٽ حٿن٨خٳش حٿڃش ، ٻٿٺ ح٫ أڅ ټڅ ط٤ذ حٸٲ ٳ ڃنخ٣ٶ حٿظش حٿڄنخ٣ٶ

حه حٿظ ټپ ٸ١ حطرش ٳيخ حكظڄخٽ كيع ڃټص ڃئػس رخٿټپ حٿ ٤ ؿڄ٪

Page 132: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 132طفضخ

ڃح طٻذ حٹ حٿټيرخثش زټش حٿڄح زټش حٿڄـخ حٿيحثش حن٨ڄش حنخثش . حٿڄټٳش

اخظبئض اإلشبئ١خ 8-10

ـذ أڅ ظڂ طڄڂ انخء ؿڄ٪ أؿحء ڃنآص حٿظڄ حٿ ظ٤ڀذ حٿڄيخس رلغ ټڅ ٳ ڃٸيىخ

طلڄپ حكڄخٽ حٿلش حٿڄظش ٿٺ ٣زٸخ ٿڀحثق حٿڄزخن حٿڄ٬ٳش حٿڄلڀش حٿيٿش حٿڄٸخ حٿڄڄخخص

حٿڄظٴخص " ر٬نحڅ 7حٿينيش حٿڄٸزٿش ، ٻڄخ ـذ أڅ طڀظځ ح٫ڄخٽ حنخثش ٿيخ رڄظ٤ڀزخص حٿٸڂ

رڄخ ٳ ٿٺ حٿڄظ٤ڀزخص حٿوخش رٸ حٿيحص حٿٿحٿش حٷخځ حٿڄ٤زٸش ڃن ڃظ٤ڀزخص حٿـڄ٬ش " حٿ٬خڃش

" . ٿحثق حٿڃش ٫ڀ حٿلخس " ، ٷڂ 101حٿ٣نش ٿڄټخٳلش حٿلٶ

اظبػذ 8-11

أ ػـــب -8-11

ـذ أڅ ؿي رـڄ٪ حٿڄزخن حٿظ طؿي ريخ ڃنخ٣ٶ ظويحځ حٿڄ ٳ أٻؼ ڃن ٣خرٶ حكي ڃ٬ي

. ٻيرخثش أ ٻيىيٿټش (ڃخ٫ي)

٫ني ٫يځ ؿى ىحش طن٤ ٫ڀ ح٫يحى حٿظطذ حٿيني ٿلٻش حٿڄخ٫ي ، :- ٫يى حٿڄخ٫ي( 1)

:- ٳبنو ـذ ط٤زٶ ڃخ ڀ

ىه حٿڄٸخ ٷي طټڅ ٯ ٻخٳش ٿلٻش أ٫يحى ٻزس ڃن حٿنخ ٳ ٳظحص ڃنش ، ٿح ـذ حٿٸخځ "

. رؤ٫ڄخٽ حٿ٠ز٢ كزڄخ ټڅ ٿٺ ڃظثڄخ ڃ٪ حٿحٷ٪ حٿ٬ڄڀ

ـذ ٫ڀ حٷپ طٻذ ڃ٬ي حكي ڃن ن٩ حٿڄخ٫ي حٿڄوش ٿڀڄظٴخص اح ٻخنض أس (أ)

. حٿڄ طٸ٪ ٳ أ ٣خرٶ هٱ حٿ٤خرٶ حٿ ؿي رو حٿڄيهپ حٿث

ڃن أس حٿڄ ٳ ٣حرٶ هٱ 200 اٿ 60ـذ طٻذ ڃ٬ين ٫نيڃخ ٸ٪ ڃخ رن (د)

. ٣خرٶ حٿڄيهپ حٿث ، أكيىڄخ ټڅ ڃن حٿن٩ حٿڄو ٿڀڄظٴخص

ح٫ طٻذ ػػش ڃخ٫ي أكيىڄخ ټڅ ڃن ن٩ حٿڄخ٫ي حٿڄوش ٿڀڄظٴخص ٫نيڃخ ٸ٪ ٫يى (ؽ)

. ڃن أس حٿڄ ٳ ٣حرٶ هٱ ٣خرٶ حٿڄيهپ حٿث 350 اٿ 201

ـذ أڅ ظليى ٫يى حٿڄخ٫ي ڃن ىحش ڃو٤٤خص حٿڄنؤس حٿڄظ٤ڀزخص حٿڄٸيس ٿڀنٸپ حٿأ أ (ى)

خىس ٫ن أس حٿ٤خرٶ حٿ رو 350حٿڄخ٫ي رخٿنزش ٿڀڄنآص حٿظ ي ٫يى حس ريخ ٫ن

. حٿڄيهپ حٿث

٫نيڃخ طټڅ كيس حٿظڄ حٿ ظ٤ڀذ حٿڄيخس ؿءح ڃن أ ڃظٴ ٫خځ ٳبنو ڄټن حٷظخځ (ى)

. 7حٿڄخ٫ي ڃخٻش ، كنج ـذ ط٤زٶ ڃٸخ حٿٸڂ

Page 133: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 133طفضخ

ـذ أڅ طټڅ أر٬خى حٿيحهڀش ٿ٬رخص حٿڄخ٫ي ڃ٤لخطيخ ٫رخص حٿڄخ٫ي ڃن حٿن٩ حٿڄو (2)

ٿڀڄظٴخص رلغ طظ٫ذ حٿڄ ڃك٨و ، ڃ٪ ڃك٨ش أڅ ټڅ حٿ٬ ٫زخس ٫ن

ځ ٫ڀ حٷپ ، ٻڄخ ـذ 1.12ځ ، ح٫ أڅ طټڅ ٳظلش حٿزخد حٿوخٿش ٫2.29ڄٶ ×ځ ٫ڀ حٷپ 1.52

طن٪ حٿڄخ٫ي حه حٿڄ٤ڀرش ٿويڃش حٿٻخد رلغ طظ٫ذ حٿټح حٿڄظلٻش

: حٿظش (3)

ڂ 0.7 ـذ طي حٿڄخ٫ي رـيخ طش أطڃخطټ حطـخىن ريؿش ز٢ ٷيىخ

نز أڅ طټڅ أؿيس حٿظلټڂ أس حنح حٿيحطٲ حٿظ ٳ حٿڄخ٫ي ڃن حٿن٩ حٿ يپ (4)

. حٿٽ اٿيخ رح٤ش حٿڄ حٿن ظ٬ڄڀڅ حٿټح حٿڄظلٻش

ـذ أڅ طټڅ أس حظي٫خء حٿڄ٬ي ڃن حٿن٩ حٿ ن٢ ٫ڄڀيخ رخٿلحس أ حٿيهخڅ ، اح (5)

حظويڃض طڀٺ حس ٳـذ ؿى أؿيس ٿظپ حٿزخد ڃن حٿن٩ حٿ ٬ڄپ رخٿ٬خ٩ حٿ٠ث رخخٳش

اٿ أؿيس حٿڃش ٣حٱ حٿزخد ٫ڀ أڅ ظڂ ڀيخ رن٨خځ أؿيس حٿټٲ ٫ن حٿيهخڅ رلغ اح ؿي

. ىهخڅ ٫ني حٿيز١ طٸځ هخش حٿظلټڂ حٿ٠ثش رٴڀيخ أ ار٤خٿيخ

حهظزخحص حٿڄ٬خنخص حٿڄيحنش (4)

ـذ ٫ڄپ حهظزخحص حٿڄ٬خنخص ، ٫ڀ أڅ ظڂ طي حٿڄخٿٺ ريخىس ه٤ش ڃٴخىىخ أڅ حٿظٻزخص طٴ

رخٿڄٴخ حٿڄلش ٳ ىح حٿٸڂ ٳ ؿڄ٪ ٷحنن ٿحثق حٿڃش حٿڄ٤زٸش ، ٫ڀ أڅ طټڅ حٿظٻزخص

. ANSIڃظڄش ڃ٪ ڃٸخ حٿڄ٬يي حڃټ ٿڀڄحٴخص حٿ٣نش

Page 134: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 134طفضخ

امب١٠ظ ا١ىب١ى١خ 8-12

أ ػــــــب -8-12

٫ڀ ڃنآص حٿظڄ " حٿڄٸخ حٿڄټخنټش ٿڀڄظٴخص " ـذ أڅ ط٤زٶ حؿحء حٿڄ٤زٸش ڃن حٿٸڂ

حٿ ظ٤ڀذ حٿڄيخس حٿزح٫ش رخظؼنخء ڃخظڂ حٿن ٫ڀو هٱ ٿٺ رڄخ ٳ ٿٺ ڃٸخ حٿظيش حٿظيٳجش

. حٿ٬ٽ حٿڄخه حٿلخس طي حٿ٤خٷش

: ة شآد اتذفئخ -8-12

ـذ أڅ ټڅ ٫يى ط٪ حٿخص حٿڄظويڃش ٳ حٿظيٳجش رلغ اڅ ط٤٬ڀض اكي حٿخص أحٻڀنټش / لزض ڃن حٿويڃش طټڅ حٿ٤خٷش حٿڄظزٸش ٻخٳش ٿظٳ حٿڄخه حٿلخس ٿظ٬ڄخص حٿش

ىؿش 65) ىؿش ڃجش 18حٿظش ظ٬ڄخٽ حٿڄ ٿڀلٴخ٥ ٫ڀ ىؿش كحس طٸپ ٫ن

ٳ ڃنخ٣ٶ حٿڄ ، ٿض حٿ٬ش حكظخ٣ش ڃ٤ڀرش ٳ حٿڄنخ٣ٶ حٿظ طزڀٮ ىؿش (ٳينيض

ڃن % ٫99ڀ حٷپ ڃټڀش رٿٺ نزش أٷپ ڃن ( ىؿش ٳينيض25) ىؿش ڃجش 4كحطيخ حٿـخٳش

اؿڄخٿ خ٫خص أ ٳظس طيٳجش حكيس كزڄخ ى ڃك٦ ٳ ٻظذ حٿـڄ٬ش حڃټش ٿڄيني حٿظزي " ؿيٽ حكحٽ حٿڄنخهش ٿڀخص حٿڄظليس"حٿظيٳجش حٿوخ رخخخص

ٿـڄ٪ ( ىؿش ٳينيض 75) ىؿش ڃجش 24ـذ أڅ طټڅ حٿ٬ش حٿظڄڄش ٿيؿش كحس ٷيىخ

حٿڄنخ٣ٶ ، أ حٿظ طټڅ ٫خىس ڃٿش رخٿڄ ، ٫ڀ أڅ طټڅ ىؿش كحس حٿ٬ش حٿظڄڄش

. ( ىؿش ٳينيض 70) ىؿش ڃجش 21ٿڀڄنخ٣ٶ حٿڄٿش حه

ٿ حٿڄٸى ريؿخص حٿلحس حٿظڄڄش حٿڄلش أڅ طټڅ ىؿخص حٿلحس ػخرظش : ڃڀل٧ش. اٿحڃش ٿڀظپ ا أڅ ىؿخص حٿلحس ٷي طظ كزڄخ ظءځ ڃ٪ حٿظپ ٫خش حٿڄ

: د شجىبد اتذفئخ ات٠خ -8-12

طيح ٿڀ٤خٷش ظڂ طـ٪ حظويحځ حؿحءحص حٿڄ٬ٳش ڃؼپ أؿيس حٿظلټڂ ٳ ط ٻڄخص حٿيحء أ (1)ط ٻڄش حٿيحء كذ حٿلڄپ حٿڄ٤ڀد طن٨ڂ حكڄخٽ حٿلحش حٿظٸڀپ ڃن أكڄخٽ حٿس رخٿټپ

. حٿ طظ٬ ٳو ٫خش حٿڄ ٿڀو٤ حٿڄزخ ٯ حٿڄزخ ـذ طڄڂ زټخص حٿظيش حٿٸخځ ر٬ڄپ حٿڄحنش حٿڃش ٿيخ ٳ ڃنخ٣ٶ ٫خش حٿڄ كزڄخ ى (2)

. 6ڃق ٳ حٿـيٽ

ـذ طي ؿڄ٪ زټخص حٿظيش طټٲ حٿيحء حٿظش حٿڄټخنټش ٿڄنخ٣ٶ ٫خش حٿڄ (3)حٿ٬ؽ ڃنخ٣ٶ طو حڃح ڃنخ٣ٶ طل٠ حٿ٬٤خځ رٴڀظ حكي ٫ڀ حٷپ ، ٸپ ڃ٬يٽ

حظنخىح ٫ڀ نذ حٿظٴخص حٿوخش رڄٸخ حٿـڄ٬ش حڃټش ٿڄيني حٿظزي % ٬30ظو ٫ن

ـذ ا٤٫خء أىڄش ٿظنٸش حٿيس ربحٿش حٿظزخص حٿونش حخٳش أ ) . 76- 52حٿظټٲ ٷڂ

. (رؿى ٳط طڄييش ٿٺ ٿڀظٸڀپ ڃن أ٫ڄخٽ حٿخنش حٿڄ٤ڀرش ٿڀٴط حخش

نز أڅ طټڅ ا٣خحص حٿٴط ييس حٿظلڄپ أڅ ظڂ طليي أر٬خىىخ ر٬نخش ىٷش رلغ ط٤٬ (4)حٿڄءڃش حٿڄ٤خرٸش ٿڄن٪ نٴخ حٿيحء ڃ٪ زټش ڃـخ حٿيحء حٿڄڀٸش ٿٺ ٿظلٸٶ حنيحى ڃلټڂ ي

. ـذ طٻذ ڃخنڃظ ٫ز ٻپ كس ٳڀظ ويځ أن٨ڄش حٿيحء حٿڄٻش . طذ حٿيحء

نز أڅ طٴ أن٨ڄش حٿڄـخ حٿيحثش ٿڄنخٿش حٿيحء رڄظ٤ڀزخص حٿـڄ٬ش حٿ٣نش ٿڄټخٳلش حٿلٶ ٷڂ (5)

90 A .

ڃ٠خثص حٿلٶ حٿيهخڅ ٻح حٿڄٷ٪ حٿظٻذ ٣زٸخ ٿڄظ٤ڀزخص / ح٫ أڅ ټڅ طن٪ هخڃيحص (6)

ـذ پ حٿڄحف حٿوخڃيحص . 101 ٷڂ A 90ڃٸخ حٿـڄ٬ش حٿ٣نش ٿڄټخٳلش حٿلٶ ٷڂ

Page 135: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 135طفضخ

رلغ زذ طڀيخ أحح أ ٤٫زخ ٿڀڄـخ حٿيحثش ، ـذ ٫ڄپ حٿظيحر حٿڃش ٿڀٽ ريٿش اٿ ؿڄ٪ حٿوخڃيحص ؿحء حٿخنش ، ٻڄخ نز أڅ ټڅ طپ حٿڄوڄيحص رح٤ش أؿيس

ٻڄخ نز أڅ ټڅ . حٿلٶ ٿ ٳٸ٢ رح٤ش ٷخ٣٪ ىحثس حٿڄحف رڄٴىه / حظ٬خ حٿيهخڅڃٷ٪ ڃٴخطق ا٫خىس ريء طپ حٿڄحف ٷزخ رلغ يپ حظ٬ڄخٿو ڃن ٷزپ اىحس حٿلٶ ٿ٤ى

. حٿيهخڅ حٿظوڀ ڃنو ر٬ي ڃټخٳلش حٿلٶ

(األداد اظض١خ )د اغجبوخ -8-12

نز أڅ طټڅ ؿڄ٪ حٿزخٻش رڄخ ٳ ٿٺ حٿڄخٱ حٿڄح حؿيس حٿلش حٿڄؼزظش ڃ٤خرٸش (1)

ا ٳڄخ ى (أ حڃح حص ح٫ح حٿييس ) حٿوخ رڄظٴخص حٿ٫خش حٿٴخثٸش 29-7ٿڀٸڂ

. ڃن ٫ڀو ىنخ هٱ ٿٺ

نز طٳ حٿڄ٬يحص حٿلش ڃ٬يحص طن٨ٲ ڃزخٽ حس ريٳٶ حٿڄخه ٳ حٿ٤حرٶ حٿظ ظڂ ٳيخ (2). حٿظڄ رخخٳش اٿ أؿيس طن٨ٲ ڃزخٽ حس حٿڄظويڃش ٳ ٯٱ حٿلڄخڃخص

حٿلذ حٿخحص حٿ٤زش أڅ طټڅ ڃ٤خرٸش ٿظخص حٿـڄ٬ش (أن٨ڄش )نز اح طڂ طٻذ ن٨خځ (3)

، ٻڄخ نز 29- 7 ٣زٸخ ٿڄخ ى ڃق ڃحٴخطو ٳ حٿٸڂ 99حٿ٣نش ٿڄټخٳلش حٿلٶ ٷڂ

. طٻذ ڃوخؽ ٿڀڄل٤خص هخش رٱ حٿڄ كزڄخ ظ٤ڀذ ٿٺ ڃن حٿزنخڃؾ حٿظڀ

Page 136: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 136طفضخ

ؿيٽ

ڃظ٤ڀزخص حٿظيش ٿڄنخ٣ٶ حٿظڄ حٿ ظ٤ڀذ حٿڄيخس

حڂ حٿڄن٤ٸش

كٻش حٿيحء

رخٿنزش

ٿڀڄنخ٣ٶ

حٿڄـخس

حٿلي حىن

ؿڄخٿ

حٿظحص

حٿخ٩/حٿيحثش

س

ؿڄ٪ حٿيحء

حٿڄظ٬ڄپ

حٿڄ٤ى اٿ

حٿوخؽ

ىؿش حٿلحس

حٿظڄڄش

70/75- 2- ٯٳش ڃ

" 4- ٯٳش حٿټٲ حٿ٬ؽ

" 4ىحهپ حٿ٬ؽ حٿ٤ز٬

" 4- حٿ٬ؽ حٿڄين

- ن٬ڂ 6ىحهپ ٯٳش حٿظـڄ٪ أ ح٫ڄخٽ حٿڄڀػش

- 4هخؽ ٯٳش حٿظـڄ٪ أ ح٫ڄخٽ حٿن٨ٴش

- ن٬ڂ 10ىحهپ ٯٱ حٿلڄخځ

70/75 10ىحهپ ٯٱ حٿلڄخڃخص حىخ

- ن٬ڂ 10ىحهپ ٯٱ ٫ڄخٽ حٿن٨خٳش

" . ڃظ٤ڀزخص حٿظيش ٿڀڄظٴخص " 3رخٿنزش ٿڀڄڀل٧خص حٿ٬خڃش ، أن٨ حٿـيٽ

Page 137: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 137طفضخ

امب١٠ظ اىشثبئ١خ 8-13

: أ ػــــب -8-13

ـذ طٻذ ؿڄ٪ حٿڄحى رڄخ ٳ ٿٺ حٿڄ٬يحص حٿڄص أؿيس حٿظلټڂ أؿيس حخس حٿزخنش (1)

حٿڀحثق حٿټيرخثش " ، 70ٿظٳ زټش ٻيرخثش ٻخڃڀش ٣زٸخ ٿڄظ٤ڀزخص حٿـڄ٬ش حٿ٣نش ٿڄټخٳلش حٿلٶ

" . حٿ٣نش

ـذ حهظزخ ؿڄ٪ حٿظٻزخص حن٨ڄش حٿټيرخثش ٿڀظلٸٶ أڅ حٿڄ٬يحص ڃٻزش ط٬ڄپ ٣زٸخ ٿڀظڄڂ (2) ـذ أڅ طڀظځ حٿزټخص حٿټيرخثش حٿوخش رڄنآص حٿظڄ حٿ ظڄ رخٿڄيخس رخٷخځ حٿڄ٤زٸش (3)

" حٿڄٸخ حٿټيرخثش ٿڄظٴخص حٿ٫خش حٿٴخثٸش " ،30-7حٿٸڂ (70)ڃن حٿڀحثق حٿ٣نش حٿټيرخثش

. رخظؼنخء ڃخظڂ ا٠خكو ىنخ هٱ ٿٺ

" ر٬نحڅ 29 ڃن حٿنس ٷڂ ر 1ـذ أڅ طټڅ حنخس ٣زٸخ ٿڄخ ى ڃق ٳ حٿـيٽ (4)

حٿخىس رح٤ش ؿڄ٬ش حنخس حٿينيش ٿڄخٽ أڃټخ " حخءس حٿوخش رڄنآص حٿ٫خش حٿلش

. 30-٣7زٸخ ٿڄخ ى ڃق ٳ حٿٸڂ

٫نيڃخ طټڅ ڃنؤس حٿظڄ حٿ ظڂ رخٿڄيخس ؿءح ڃن ڃظٴ حٿ٫خش حٿلخىس ، ٳبنو ڄټن كنج (5)حظويحځ زټش ڃٿيحص حٿ٤حء ٿنخس حٿڄ٤ڀرش ٿڀ٤حء ڃوخؽ كيس حٿظڄ حٿ ظ٤ڀذ حٿڄيخس اح ٻخنض ٬ش ىه حٿزټش طڄق رخٷظخڃيخ ڃ٪ ٯىخ ىڅ أڅ ئػ ٿٺ ٫ڀ انٸخ هيڃخص

حٿڄظٴ ، ح٫ أڅ طو٠٪ حؿيس حٿڄخنيس ٿنٸخ حٿڄنخ٣ٶ حٿوخش ريخ ٿڀڄٸخ حٿڄ٤زٸش ڃن

، نز أڅ طؿي زټخص حٿ٤حء حٿټيرخثش رڄنآص حٿظڄ حٿ ظ٤ڀذ حٿڄيخس 30-7حٿٸڂ

ڃن ڃظ٤ڀزخص حٿـڄ٬ش حٿ٣نش ٿڄټخٳلش 1981ٿٺ كزڄخ ى ڃق رڀحثق حٿڃش ٿڀلخس ٿ٬خځ

. A 99 101حٿلٶ ٷڂ

ـذ طٻذ زټش نيحء حٿڄڄخص ٳ ڃنخ٣ٶ ٫خش حٿڄ ٣زٸخ ٿڄخ ى ڃق ٿڀڄظٴ حٿ٬خځ (6)

. 30-7ٿڀ٫خش حٿٴخثٸش ٳ حٿٸڂ

ـذ طٻذ زټش ٿنح ڃن حٿلٶ زټش ٿڀټٲ ٫ن حٿلٶ ٣زٸخ ٿڄظ٤ڀزخص حٿـڄ٬ش حٿ٣نش (7)

. ىـ 72 أ ، 72 ، 101ٿڄټخٳلش حٿلٶ ٷڂ

Page 138: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 138طفضخ

7رذي

ٻٴخءحص حٿٴط ٿزټخص طټٲ حٿيحء حٿظيش حٿڄٻش ٳ ڃنآص حٿظڄ حٿ ظ٤ڀذ حٿڄيخس

ڃڄ حٿڄن٤ٸش

حٿلي حىن ٿ٬يى

ڃـڄ٫ش

كحص /كخ

حٿٴط

% ٻٴخءس حٿٴڀظ

ؿڄ٪ حٿڄنخ٣ٶ ٿ٫خش حٿڄ حٿڄنڃن

أحٿڄنخ٣ٶ حٿظوش حٿڄنخ٣ٶ / ٫ؿيڂ

حٿظ طٳ حٿويڃخص حٿڄزخس أ حٿظڄنخص حٿن٨ٴش

1 80

80 1ڃنخ٣ٶ طل٠ حٿ٬٤خځ حٿڄخپ

حٿڄن٤ٸش حىحش ڃن٤ٸش طون حٿڄحى حٿخثزش

كٴ٦ حٿڄحى حٿڄظوش 1 25

ح٫ أڅ طټڅ ڃ٬يص نذ حٿظٴخص ڃ٤خرٸش ٿڄحٴخص ڃ٬يي طټٲ حٿيحء حٿظزي ٷڂ :-ڃڀل٧ش

74-680 .

Page 139: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 139طفضخ

شآد اؼ١بدح اخبسر١خ - 9

ػب 9-1

ن٤زٶ ىح حٿٸڂ ٫ڀ كيس حٿ٬خىس حٿوخؿش حٿظ ڄټن أڅ طټڅ ڃنؤس ڃظٸڀش ٷخثڄش رحطيخ ىحهپ ن٤خٵ - أ

. ڃنؤس ٯ ٣زش أ طټڅ ؿءح ڃن هيڃخص لش أه

ىه حٿڄنؤس ٿ حٿڄٸى ڃنيخ أڅ طپ رڄټخطذ ح٣زخء حٿڄڄخن حٿون كغ ټڅ طحؿيىڂ

:- ٫خىس ٳ ڃخكش حٿڄټخطذ حٿظـخش ، طنل حٿڄحٴخص حٿظ طليى ىه حٿڄنؤس ٳڄخ ڀ

( . 3 -9حٿٸڂ )ڃٻ حٿ٬خىس حٿوخؿش ٿڀ٫خش حٿش (1)

( . 4-9)ڃنؤس حٿ٬خىس حٿوخؿش حٿڄـخس ٿڀ٫خش حٿس (2)

( . 5-9حٿٸڂ )ڃنؤس حٿـحكش ٿڀ٬خىس حٿوخؿش (3)

( . 6-9حٿٸڂ )ڃنؤس حٿ٤حء ٿڀ٬خىس حٿوخؿش (4)

/ ٫ڀ ٻپ ڃن حٿڄٻ أ٫ه ، ح٫ أڅ طظڂ حخٳخص 2-9 ، 1-9طن٤زٶ حٿڄٸخ حٿ٬خڃش ٿٷخځ

ٿويڃخص حٿ٤حء 7أن٨ حٿٸڂ )أ حٿظ٬يص ٣زٸخ ٿڄخ ى ڃق رخٿنزش نح٩ حٿڄنآص حٿڄليىس

. (حٿ٬خىس حٿوخؿش حٿظ ط٬ي ؿءح ڃن حٿڄظٴ حٿ٬خځ

ٱ طظ٤ڀذ حٿڄنآص حٿظوش ڃؼپ حٿڄنآص حٿوخش رپ حٿټڀش ڃحٻ حٿ٣خڅ حٿلش

حٿن حكظخؿخص ٿڂ ظڂ طنخٿيخ ىنخ ، ٻڄخ ظظ٤ڀذ ح٫ظزخحص اخٳش ......حٿنٴش ڃحٻ حٿظؤىپ حٿ٤ز

. أه ٿڀٴخء رخٿزحڃؾ حٿوخش ريخ

رخظؼنخء كيس حٿ٤حء ، ظڂ حظويحځ ڃنآص حٿ٬خىس حٿوخؿش حٿڄلش ىنخ رٴش أخش رح٤ش - د

حٿڄ حٿٸخىن ٫ڀ حٿڄ حٿٸخىن ٫ڀ حٿ ٳ ىحهپ حٿڄنؤس اٿ ڃن حٿڄنؤس كحٿيخ ىڅ

ڃخ٫يس ، ىح ڄپ حٿڄ٬خٷن حٿڄڃن ٿڀټح حٿڄظلٻش ، ـذ أ ظويځ حظ٬ڄخٽ حٿ٬

. ٿڀڄنؤس رح٤ش ڃ حٿنٸخص ٻؤخ ٿ٪ ڃي ڃن حٿظنٴخص حٿظ طلي ڃن پ حٿڄنؤس اىحخ

أ كغ / رخخٳش اٿ حٿظٴص حٿحىس ىنخ كغ ټڅ حٿڄ ٯ ٷخىن ٫ڀ حٿ٬نخش رحطيڂ

ٿڄحٻ حٿ٫خش حٿلش ٿڀٸخىن ٫ڀ " ظڂ حٿظوي رخظنخٵ ٳنز أڅ طټڅ حٿڄنآص ڃ٤خرٸش أ٠خ

ٿحثق حٿڃش ٫ڀ حٿلخس " ، 101حٿٸڂ حٿوخ رڄڄظ٤ڀزخص حٿـڄ٬ش حٿ٣نش ٿڄټخٳلش حٿلٶ " - حٿڄ

ٷي ظويځ حٿپ حٿظـخ 101، ٣زٸخ ٿڀٸڂ حٿوخ رڄظ٤ڀزخص حٿـڄ٬ش حٿ٣نش ٿڄټخٳلش حٿلٶ "

نح٩ أه ڃن ڃنآص حٿ٬خىس حٿوخؿش حٿظ ط٬ي ؿءح ڃن ڃنؤس أه ، كنج ٳبنيخ ٷي طو٠٪

. ٿڄظ٤ڀزخص اخٳش ڃن حٿټن حه

ظڂ حٿؿ٩ اٿ أٷخځ حٿڄظٴخص حٿ٬خڃش رؤڅ حٿٴحٯخص حٿوخش رز٬ حٿويڃخص ڃؼپ ٯٱ حٿ٬ڄڀخص

. ٿكيس حٿـحكش حٿظ رخٿ٬خىس حٿوخؿش ، طڀٺ حٿڄحؿ٪ طټڅ ڃٸىس ٿڀڄنخ٣ٶ حٿڄليىس حٿڄلش ٳٸ٢

ح٫ حٿڄلخٳ٨ش ٫ڀ ؿى حٿ٬ٽ ڃيحهپ حٿٽ ٣زٸخ ٿڄخ ى ڃق ٳ ڃظ٤ڀزخص حٿـڄ٬ش - ؽ

اح ٻخنض كيس حٿ٬خىس حٿوخؿش ؿءح ڃن ڃنؤس أه ، ح٫ ؿى 101حٿ٣نش ٿڄټخٳلش حٿلٶ

Page 140: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 140طفضخ

ڃيحهپ حٿڄزخن حٿڄظويڃش ٿڀٽ اٿ هيڃخص حٿ٬خىس حٿوخؿش ٳ حٿي ح رلغ ظڂ طڄىخ

ڄټن )طڄح حلخ ټڅ ڃٷ٬يخ رلغ ٤٠ حٿڄ ٿڀڄ هٽ ڃنخ٣ٶ حن٤ش حه

، ـذ أڅ ټڅ طڄڄيخ رلغ لٽ (حٷظخځ حٿخص حٿوخش رخٿڄزخن حٿڄظ٬يىس حٿټن ڃ٪ ٯىخ

. ىڅ كٻش حٿڄ حٿظ ٿ ٿيخ حطزخ١ ىحهپ ن٤خٵ حٿڄنؤس

لذ ٪ رنخڃؾ ى ق حٿڄظ٤ڀزخص ڃن حٿڄخكخص حٿٴحٯش حٿيخٻپ حٿظن٨ڄش ٿڀ٤خٷڂ - ى

حٿ٧ٴ حٿ٬ٷخص رن حىححص حٿ٧خثٲ حٿظڀش حٿڄ٬ڀڃخص حخش حه ٿټپ ڃ٩ ، ٻڄخ

ـذ أڅ ټڅ حٿظڄڂ حنخء ٿيه حٿڄخكخص ٣زٸخ ٿڄخ طٸظ٠و حٿ٠س ٿڀٳخء رؤىيحٱ حٿزنخڃؾ

. حٿڄظييٱ ڃنو

٫نيڃخ ظڂ حٷظخځ زټخص حٿويڃش رخٿڄخٻش ڃ٪ ٯىخ حٿلٽ ٫ڀ ڃحخىخ حٿڄټخنټش ٳبنو ـذ - ىـ

. ط٬يپ حٿڄ٬يحص أ اٿخإىخ ٿظـنذ حىحؿش ٯ حٿڃش

ـذ أڅ ټڅ ڃحٷ٪ كيحص حٿ٬خىس حٿوخؿش حٿظ طويځ حٿڄـظڄ٪ حٿټخن ٷزش ٿٽ : حٿڄٷ٪ -

. حٿڄ حٿ٤ڀٸڂ حٿ٧ٴ اٿيخ ڃ٪ حٿ٪ ٳ ح٫ظزخ طٳ خثپ حٿنٸپ حٿ٬خځ

ٳ كخٿش ٫يځ ؿى ىحش ڄش ڃخٻن اٸخٱ حٿخحص ٳـذ طٳ أڃخٻن : ڃټخڅ اٸخٱ حٿخحص-

ٷٱ حٿخحص ٿڄنآص حٿ٬خىس حٿوخؿش رخٿڄ٬يٽ حٿڄٻ ٿټپ ن٩ ڃن ن٩ حٿكيحص ، ـذ حٿ٪

ٳ ح٫ظزخ أ٠خ أڃخٻن اٸخٱ حٿخحص ٳ حٿخ٩ اڅ ٻخڅ ٿٺ ڃظخكخ ٿٺ ٿڀٳخء رـء ڃن ىه

حٿڄٸخ ڃخٿڂ ا٠خف ء آه هٱ ٿٺ ، ٷي ظڂ حٿٸخځ ر٬ڄپ حٿظ٬يص رڄحٳٸش حٿڀ٤خص حٿڄوظش

ٿڀڄنآص حٿظ طٸ٪ ٳ حٿڄنخ٣ٶ حٿڄىكڄش رخٿټخڅ حىكخڃخ ييح ٿٺ اح ٻخنض نزش ڃجش ٻزس ڃن

حٿڄ ڀڅ ڃخن أ اح ٻخنض ىنخٹ ڃحٷٲ ٫خڃش ٻخٳش ڃظحٳس ٸخٱ حٿخحص ٫ڀ ڃٸرش

. ڃنيخ أ اح ٻخنض حٿڄنؤس ٷزش ڄټن حٿٽ ڃنيخ ريٿش اٿ زټش حٿنٸپ حٿ٬خځ

ـذ أڅ طټڅ ؿڄ٪ ڃنآص حٿ٬خىس حٿوخؿش رلغ ڄټن حظويحڃيخ : ڃيحهپ حٿٽ ٿڀڄ٬خٷن- ؽ

. 3-1أن٨ حٿٸڂ . حٿٽ اٿيخ ڃن ٷزپ حٿڄ٧ٴن حٿ٤خٷڂ حٿ٧ٴ حٿح حٿڄ حٿڄ٬خٷن

ـذ أڅ ٳ طڄڂ ٻپ ڃنؤس حٿڄلخٳ٨ش ٫ڀ هش ٻحڃش : حٿڄلخٳ٨ش ٫ڀ ش حٿڄ-١

. حٿڄ أػنخء حٿڄٸخرڀش ڃ٬يڂ أػنخء حٿٴل حٿ٬ؽ

Page 141: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 141طفضخ

اؼبطش اشتشوخ شآد اؼ١بدح اخبسر١خ 9-2

أ حٿظ٬يص / ن٤زٶ حط ٫ڀ ٻپ ڃنؤس ٫خىس هخؿش ٷي طڂ طق ڃحٴخطيخ ىنخ ڃ٪ حخٳخص

٣زٸخ ٿڄخ ى ڃك٦ ٿټپ ن٩ ڃليى ، ـذ ڃح٫خس ح٫ظزخحص حٿوخش كظخؿخص ح٣ٴخٽ ٿڄنؤس

. هيڃخص ٣ذ ح٣ٴخٽ

: أ اإلداسح ابؿك اؼبخ -9-2

. ٸ٪ ٳ حٿي ح ټڅ ڃن هحو حٿڄٸيس ٫ڀ حظ٬خد حٿټح حٿڄظلٻش : حٿڄيهپ ( 1)

:- ـذ أڅ طڄپ : حٿويڃخص حٿ٬خڃش( 2)

ڃيحهپ حٿٽ حٿٸزش ڃن ڃظى٩ حٿټح حٿڄظلٻش ( أ). ڃټظذ أ ٻخنظ حظٸزخٽ حظ٬ڃخص ( د)حنظ٨خ ، ح٫ ٫ڄپ حٿظيحر ٿٴپ ڃ ح٣ٴخٽ ٫ن حٿڄ حٿټزخ اح (ڃخكخص)ڃخكش ( ص)

. ٻخنض حٿويڃخص حٿظن٨ڄش ٿ٤ذ ح٣ٴخٽ ؿءح ڃن ڃنؤس حٿ٬خىس حٿوخؿش

. ڃيهپ ٽ ٷذ ٿڄنآص حٿلڄخڃخص حٿ٬خڃش ( ع). حٿ٬خڃش (حٿيحطٲ )ڃيهپ ٷذ ڃپ ٿڀيخطٲ ( ؽ)

. حٿد (نحٳ)ڃيهپ ٷذ پ ٿنخٳس

حٿڄٸخرڀش ، ى ٿڀڄٸخرص حٿوخش حٿڄطز٤ش رخثظڄخنخص حٿويڃخص حؿظڄخ٫ش (ٳحٯخص)ٳح٭ (3)....... حٿن

حٿٴىش أ حٿ٬خڃش ، ى ٿڀ٬ڄڀخص حٿظـخش حٿـص حٿڄ٧ٴن حىحن (حٿڄټخطذ )حٿڄټظذ (4). حٿڄينن

ٯٱ أ ڃخكش ح٫ڄخٽ حٿټظخرش ٿڀ٤زخ٫ش ح٫ڄخٽ حٿټظخرش حٲ ، نز أڅ ټڅ ٿيخ ٳخپ (5). ٴڀيخ ٫ن حٿڄنخ٣ٶ حٿ٬خڃش ٿ٠ڄخڅ حٿش

ڃظ٬يىس حٯح ، ٿٺ ٿؿظڄخ٫خص حٯح حٿظ٬ڀڄش حٿلش ٫ڀ أڅ ظڂ (ٯٱ )ٯٳش (6). طيىخ رخٿخثپ حٿزش

ڃظى٩ هخ ٿلٴ٦ حٯح حٿوش ٿڀڄ٧ٴن رڄخٳ ٿٺ حٿوحثن أ حىحؽ حٿظ ڄټن ٷٴڀيخ (7)ٿلٴ٦ حخء حٿؼڄنش ، ىه حىحؽ أ حٿوحثن نز أڅ ټڅ ڃٷ٬يخ رخٿٸد ڃن ڃل٤خص حٿ٬ڄپ

ىه ٷي طټڅ هحثن أ أىحؽ طٸٴپ ڃن ٷزپ ٻپ ٳى ٫ڀ )حٿٴىش طلض احٱ ٣خٷڂ حٿڄ٧ٴن . (كيه

. ڃنآص حٿڄظى٫خص حٿ٬خڃش ، ى ٿڀظڄنخص حٿڄ٬يحص كذ حٿلخؿش ٿڀظپ حٿڄظڄ(8)

Page 142: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 142طفضخ

(اإلو١١ى١خ )ة اشآد اغش٠ش٠خ -9-2

:- ـذ طٳ حٿ٬نخ حٿظخٿش ٿڀويڃخص حٿش ٣زٸخ ٿڄخ ى ڃ٤ڀد ٿٴخء رخٿزنخڃؾ

حٿټٲ ٿٯح حٿ٬خڃش ، ى ٿڀٴلخص حٿ٤زش حٿظٿي حٿٴلخص حٿڄخريش 9ٯٱ )ٯٳش (1)

(ٷيځ ڃر٪ 80) ڃظ ڃر٪ 7.43، ح٫ أڅ ټڅ حٿلي حىن ٿڄخكظيخ حش ٫زخس ٫ن

رخظؼنخء حٿىىخص حٿظحٿظخص ىحص حٿڄخه ، ـذ أڅ طڄق حٿظيحر رؿى ك هڀ ٷيه

ڂ ٫ڀ حٷپ ڃن ٻپ ؿخنذ ٳ أٴپ ٣خٿش حٿټٲ ، ـذ طٳ ڃڀش أ ك ٿپ 81.3

. أ ڃخكش ٳحٯش ٿ٪ ٱ ٿڀټظخرش (ٻخنظ)حي ٣خٿش ٯٱ حٿٴل ٿٯح حٿوخش ، ى ٫زخس ٫ن ٯٱ ٿڀ٬خىحص حٿڄظوش ڃؼپ ٳل حٿ٬څ (2)

حنٲ حڅ حٿلنـس ، نز أڅ طټڅ ٣زٸخ ٿڄخ طظ٤ڀزو حؿحءحص ن٫خص حٿڄ٬يحص حٿڄظويڃش اح طڂ طٳ ىه حٿٱ ، ٻڄخ ـذ طٳ ڃڀش أ ك ڃـي ٿپ حي ٻخنظ أ ڃخكش

. ٳحٯش ٿ٪ ٱ ظويځ ٿڀټظخرش ٫ڀو رټپ ٯٳش ڃن ىه حٿٱ حٿ٬ؽ ، ى ٿؿحءحص حٿـحكش حٿ حؿحءحص ٫ڄپ حٿـزخث ٿلخص حٿټ (ٯٱ)ٯٳش (3)

ڃظ ڃر٪ 11.15أڅ ټڅ حٿلي حىن ٿڄخكظيخ حش ٫زخس ٫ن - اڅ ؿيص -، نز

رخظؼنخء حٿىىش حٿلڄخځ حٿوحثن ، ـذ أڅ ټڅ حٿلي حىن ر٬خى حٿٳش (ٷيځ ڃر٪ 120)

، ٻڄخ ـذ طٳ ڃڀش أ ك ڃـين ٿپ حي ٻخنظ أ ٱ ٿڀټظخرش (ڃظ3.5)ٷيځ 10

. ٫ڀو ىحهپ ن٤خٵ ٻپ ٯٳش ٫ؽ :- حٿڄك٨ش (ٯٱ )ٯٳش (4)

ـذ أ طٸپ ڃخكش ٯٳش حٿڄك٨ش حٿڄوش ٿڀ٬ٽ أ ٿڀڄ حٿڄټٹ ٳيڂ أ حٿڄ

، ـذ أڅ ټڅ ڃٷ٬يخ ٷزخ ڃن ڃل٤ش حٿڄڄخص (ٷيځ ڃر٪ 80) ڃظ ڃر٪7.43حٿڄ٤٠رن ٫ن

أ ڃل٤ش ححٱ كظ ڄټن ٫ڄپ ڃك٨ش ىٷٸش ٿڀڄ ٿڀظٸڀپ اٿ حٿلي حىن ڃن حكظڄخٽ حهظٴخثيڂ

أ ىريڂ أ كيع اخرخص أ ٷخڃيڂ رخنظلخ ، ٷي ڄټن ط٬يپ ٯٳش حٿټٲ ظ٬خد ىه حٿ٧ٴش

. حٿظڀش

حٿڄڄخص (ڃل٤خص)ڃل٤ش (5)ـذ أڅ طظ٠ڄن ٣خٿش ٫ڄپ زټش ٿطخص ڃخكش ٳحٯش ٿڀظيحص حٿظيحر حٿڃش ٿڀڄڀٴخص

. حٿڄ٬ڀڃخص

:- ڃل٤ش ط٪ حٿ٬ٸخٷ( 6)

ىه حٿڄل٤ش ڄټن أڅ طټڅ ؿءح ڃن ڃل٤ش حٿڄڄخص ، ـذ أڅ طظڄپ ٫ڀ ٻخنظ ٫ڄپ ك

. ػؿش ڃظى٩ ڃڀٶ ٿڀڄحى حٿزٿؿش حٿ٬ٸخٷ

:- ڃظى٩ حٿڄحى حٿن٨ٴش( 7)

نز طٳ كـس س أ ٯٳش ڃظٸڀش ٿظون حٿظيحص حٿن٨ٴش حٿڄ٬ٸڄش رخخٳش اٿ ڃظى٩

. حٳٲ (حٿټزخثن)حٿوحثن

Page 143: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 143طفضخ

:- كـ أ طـڄ٪ حٿڄحى حٿڄڀػش( 8)

. ـذ ٫ڄپ حٿظيحر حٿڃش حٿڄظٸڀش ٿظـڄ٪ طون حٿڄحى حٿڄڀػش حٿظوڀ ڃنيخ

:-ڃنآص حٿظ٬ٸڂ ( 9)

ـذ طٳ ن٨خځ ٿظ٬ٸڂ حٿڄ٬يحص حٿظيحص ، ٷي ظڂ حٿٸخځ رخؿحءحص حٿظ٬ٸڂ ٳ حٿڄٷ٪ أ هخؽ حٿڄٷ٪

. أ ٷي ظڂ حظٽ حٿڄحى حٿظ ـذ حٿظوڀ ڃنيخ ٿي ڃظ٤ڀزخص حكظخؿخص حٿظپ

. ڃخكش ٳحٯش ٿظون حٿټح حٿڄظلٻش ر٬يح ٫ن كٻش حٿڄ حٿڄزخس (10)

: د األشؼخ -9-2

ىه حؿحءحص ٷي ):-ـذ طٳ حٿظيحر حٿڃش ؿحءحص حٿظو حٿثش رڄخ ٳ ٿٺ ڃخ ڀ

طټڅ ؿءح ڃن هيڃخص حٿ٬خىس حٿوخؿش هخؽ حٿڄٷ٪ أ رخٷظخځ ڃخٻش ڃ٪ ٯىخ أ رخٿظ٬خٷي أ

:- (رخكخٿش

. د ٿڀڄظ٤ڀزخص حٿوخش 10-7أن٨ حٿٸڂ . حٿظ رخ٬ش (ٯٱ)ٯٳش (1)

. ڃنآص طلڄ حٳځ (2). ڃخىيس ح٬ش حٿڄنخ٣ٶ حىحش (ڃنخ٣ٶ)ڃن٤ٸش (3)

. ڃنآص حٿظون ٿٳځ حٿظ طڂ حٿظ ٫ڀيخ (4)ؿءح ڃن حٿزنخڃؾ (حٿڄن٨خ)ٿڀلڄخڃخص اح ٻخنض اؿحءحص حٿٴڀټد (ٯٱ)ـذ طٳ ٯٳش (5)

ٯٱ )، ٫ڀ أڅ طټڅ ڃىس رڀش ٿپ حي رلغ ڄټن حٿٽ اٿيخ ريٿش ڃن ٯٳش . حٿٴڀټد (

ٯٱ أ ٻزخثن حطيحء حٿڄر ٣زٸخ ٿڄخ طظ٤ڀزو حٿويڃخص ٫ڀ أڅ طټڅ ريخ ڃڄحص ٷزش ڃڀش (6). ٿڀلڄخڃخص

: د اختجش -9-2

ـذ طٳ طيص ىحهپ ن٤خٵ ٷڂ حٿ٬خىس حٿوخؿش أ ٫ن ٣ٶ ططزخص ط٬خٷيش ٳ٬خٿش ڃ٪ هيڃخص

ڃوظزش أ هيڃخص ڃظٴ ٷذ ٿظلڀپ حٿيځ حٿټڄخء حٿش طلڀپ حٿزٽ حٿوخ حٿزخػٿؿ

حٿزټظٿؿخ ،ـذ طٳ حٿڄنآص حٿڄوظزش حٿظخٿش ٳ ڃنؤس حٿ٬خىس حٿوخؿش أ ٷزش ڃنيخ ڃزخس اح

. طڂ طٳ طڀٺ حٿظيص حٿڄوظزش ٫ن ٣ٶ حٿظ٬خٷي

. ٫ڄپ ڃوظزش حص ك ڃ٪ هيڃخص حٿټيرخء حٿخ طٴٮ حٿيحء (ٻخنظحص)ٻخنظ (1). حص ٻخنظ ڃـي ٿپ حي (أكح)أ ك (ڃخپ )ڃڀش (2)

. طون أ ىحٿذ (هحثن )هنش (3)ڃنآص ؿڄ٪ حٿ٬نخص ڃ٪ ىس ڃخه ڃڀش ، ٻڄخ ـذ أڅ ؿي رڄنآص طـڄ٪ حٿيځ ڃخكش ٳحٯش (4)

. ٿڀـڀ ٻخنظ ٫ڄپ ڃنآص ٿپ حي

Page 144: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 144طفضخ

CLOSETػبي اظبفخ (أغشف )ـ غشفخ -9-2

ٻپ حكيس ڃن ىه حٿٱ ـذ أڅ طلظ ٫ڀ رخٿ٫ش أش أ ك هيڃش ڃظى٩ ٿڄ٬يحص

. طيحص أ٫ڄخٽ حٿن٨خٳش ، ح٫ طٳ كـس ن٨خٳش حكيس ٫ڀ حٷپ ٳ ٻپ ى

: شآد اظف١ -9-2

ـذ طٳ ٯٱ ريحٿذ ڄټن ٷٴڀيخ حظحكخص ٿنظ٨خ طٿظخص ظ٬خد حكظخؿخص حٿڄ٧ٴن

. حٿڄظ٫٤ن

: ص بؿك اؼذاد اخذبد اذع١خ -9-2

٫ڀ أنو ٷي ڄټن حٷظخڃيخ ڃ٪ هيڃخص أه ٤ش أڅ طټڅ حٿ٬ش ڃثڄش ):- ـذ طٳ ڃخڀ

. (ٿظويحځ حٿ٬خځ

. حٿڄ٬يحص ٿڀخص حٿڄ٬يحص حٿڄټخنټش حٿڄ٬يحص حٿټيرخثش ( ٯٱ )ٯٳش (1)

. طون ٿڀظيحص حٿڄ٬يحص ( ٯٱ )ٯٳش (2)

. هيڃخص ڃ٬خٿـش حٿنٴخخص ( 3)

. ـذ طٳ ڃخكش ٳحٯش ڃنآص ٿظون حٿڄحى حٿلش حٿظوڀ ڃن حٿنٴخخص (أ)

أ ٷنحص انحٽ حٿنٴخخص ٳبنيخ ـذ أڅ طټڅ ٣زٸخ ٿڄظ٤ڀزخص حٿـڄ٬ش /اح حظويڃض حٿڄلخٵ (د)

حٿڄٸخ حٿوخش رخٿڄلخٵ ڃ٬يحص أؿيس ڃ٬خٿـش حٿخحص " ،82حٿ٣نش ٿڄټخٳلش حٿلٶ ٷڂ

" . حٿنٴخخص

اح حظويڃض حٿڄلخٵ ٳبنيخ ـذ أڅ طټڅ ڃ٤خرٸش ٿڀڄظ٤ڀزخص حٿڄ٫ش رح٤ش ٿحثق طڀع (ؽ )

. حٿيحء ٳ حٿڄن٤ٸش

: س اتفظ١الد اتشـ١جبد -9-2

حٿظٴص ( 1 )

، ٸپ ٣ٽ حٿڄڄحص (ٷيځ 5)ځ 1.52 نز أڅ ټڅ حٿلي حىن ٿ٬ حٿڄڄ حٿ٬خځ ٫زخس ٫ن (أ )

. ځ 1.22، ڄټن أڅ ټڅ ٫ ڃڄحص حٿ٬ڄپ ٫زخس ٫ن (ٷيځ 6)ځ ٫1.82ن

ـذ أڅ ؿي رټپ ڃزن ڃوؿخڅ ٫ڀ حٷپ ر٬ين ٫ن ر٠٬يڄخ حه ، ـذ أڅ طټڅ (د )حٿظٴص حه حٿڄطز٤ش رخٿڄوخؽ حٿڃش ڃن حٿلٶ ڃ٤خرٸش ٿڄظ٤ڀزخص حٿـڄ٬ش حٿ٣نش

. رخخٳش اٿ حٿظٴص حٿڄلش ىنخ 101ٿڄټخٳلش حٿلٶ

رلغ ط٬ٶ ...... ـذ أڅ ټڅ ڃٷ٪ رنى ڃؼپ نحٳ حٿد ٻزخثن حٿيخطٲ ڃټخثن حٿز٪ حٿن (ؽ )كٻش حٿڄ ٳ حٿڄڄ أ طٸڀپ ڃن ٫ حٿڄڄ ىڅ حٿلي حىن حٿڄ٤ڀد ، ٻڄخ ـذ طٳ

. ڃخكش ٳحٯش طټڅ ر٬يس ٫ن كٻش حٿڄ ٿٺ ٿظون حٿڄ٬يحص حٿظ ڄټن كڄڀيخ

Page 145: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 145طفضخ

ڂ ، اح ٻخنض ڃنؤس حٿ٬خىس 86 نز أڅ ټڅ حٿلي حىن ٿ٬ حرحد ظ٬ڄخٽ حٿڄ (ى )

حٿوخؿش طظ٬ڄپ أ٠خ ٿڀڄنڃن رخٿڄظٴ ٳنز أڅ ټڅ حٿلي حىن ٿ٬ حرحد ٿٺ ٳ حٿٱ حٿظ ظڂ حظويحڃيخ رح٤ش ڃنڃ حٿڄظٴ حٿن ظڂ نٸڀيڂ ٳ حس ٫زخس ٫ن

، نز أڅ ؿي رټپ حٿٱ حٿظ ڀيخ ٣خٷڂ حٿڄ٧ٴن حٿڄ أ حٿح (ٷيځ3.8)ځ1.12

. ڂ ٿيهٽ حٿټح حٿڄظلٻش 86رخد حكي ٫ڀ حٷپ ٸپ ٫و ٫ن

نز أڅ طټڅ حرحد حٿوخش رـڄ٪ حٿٴظلخص حٿظ رن حٿڄوخؽ أ ڃڄ حٿٽ اٿ حٿڄوخؽ (ه ). حٿٱ حٿظ طو٠٪ ٿڀظپ رخظؼنخء أرحد حٿڄخ٫ي ڃن حٿن٩ حٿڄكش

رخظؼنخء طڀٺ حٿوخش رخٿڄخكخص حٿٴحٯش ٯ حٿڄٿش رخٿټن ڃؼپ حٿلـحص حٿس -حرحد ( )نز أ طټڅ ڃن حٿن٩ حٿ ظؤؿق ٳ حٿڄڄحص رخٿټپ حٿ ٬ٶ طيٳٶ كٻش حٿڄ أ طٸڀپ -

ط٬ظز حٿلـحص حٿس ڃن حٿن٩ حص حٿڄڄ حٿټز ٻڄخكخص )حٿ٬ حٿڄ٤ڀد ٿڀڄڄ . (ٳحٯش ڄټن ڀيخ

ـذ طؿؾ حرحد حنح حٿـخنزش ححء حٿڄظ٬خس حٿنحٳ حٿظ ڄظي ٳيخ حٿؿخؽ ٴپ ( )

رؿخؽ حٿڃش أ حٿؿخؽ (حٿظ ٷي طټ ٫خ ڃن ٷزپ حٿڄخس )ڂ ڃن ڃند حش 46كظ

حٿڀټ أ رڄخىس حٿظؿؾ حٿزظټش حٿظ طٸخځ حٿټ حٿظ نؤ ٫نيخ ٫ني حٿټ ڃوخ٣ ڃن ؿحء ٻ حٿلحٱ ، ٻٿٺ ـذ حظويحځ ڃحى ڃخريش ٳ ٳظلخص حٿـيحڅ حٿوخش رٱ حٿڀ٬ذ ٯٱ حٿظڄنخص حٿخش ڃخٿڂ ٤ڀذ ء هٱ ٿٺ ٿڀڃش ڃن حٿلٶ ، ح٫ أڅ طټڅ ڃحى حٿظؿؾ حٿڄظويڃش رحد حىخ ڃل٢ حٿلڄخڃخص ڃن حٿزظٺ أ حٿؿخؽ حٿڄو

. ٿڀڃش ـذ أڅ طن٪ أٯ٤ش ص حٿظڄيى حٿ٬ظزخص ڃظخ٣لش ڃ٪ ٤ق ح ٿظيپ حظ٬ڄخٽ (ف )

. حٿټح حٿڄظلٻش حٿ٬رخص حٿيش

ـذ أڅ ڄق ڃٷ٪ ط٪ ڃنآص ٯپ حي رخظ٬ڄخٽ حٿظپ حٿڀڂ ٿيخ ، ح٫ ا٤٫خء (١ ). ٫نخش هخش ٿظٳ ك حٿوڀ حٿڄ٤ڀد ٿظپ حٿڄٸخر حٿظ ڃن حٿن٩ حص حٿٴس

ـذ ط٠ڄن حٿظيحر حٿوخش رظـٴٲ حي ٳ ؿڄ٪ ڃنآص ٯپ حي رخظؼنخء أكح ( ). حٿظ٬ٸڂ

نز أڅ طټڅ حٿٷخش ڃن ح٬ش حٿڄنز٬ؼش ڃن ڃ٬يحص أ٬ش ؿخڃخ أ٬ش اٻ ٣زٸخ ٿڄخ ى ڃ٤ڀد (ٹ )

. 7ٳ حٿٸڂ

:- رخظؼنخء ڃخ ڀ (ٷيځ8)ځ 2.24ـذ أڅ ټڅ حٿلي حىن طٴخ٩ حٿٸٲ (ٽ )

ڂ ٳٵ أ حٿش 76ـذ أڅ ټڅ ك حٿوڀ ٿٸٲ ٯٱ حٿخص رلغ ٸپ ٫ن (1)

. حٿثش ڃح حٿظپ

ـذ أڅ ټڅ حطٴخ٩ ٯٱ حٿظ ح٬خ٫ حٿٱ حه حٿظ طلظ ٫ڀ حٿڄ٬يحص حٿڄٻزش (2). أ حؿيس حٿڄؼزظش /رخٿٸٲ ٣زٸخ ٿڄخ ى ڃ٤ڀد ظ٬خد حٿڄ٬يحص

ـذ أٸپ حطٴخ٩ حٿٸٲ ٳ حٿڄڄحص ٯٱ حٿظون ٯٱ حٿظحٿظخص حٿٱ حٿ (3)

. ځ 2.34حه ٫ن

ـذ أ ٸپ حطٴخ٩ أ٩ حٿظ٬ڀٶ حٿيحرنخص حٿټٺ حٿڄ٬ڀٸش حٿظ ٳ ٣ٶ كٻش حٿڄ حٿ٬خىش (4)

. ځ ڃن ڃند ح ٫2.3ن

ڃؼپ ٯٱ حٿخص )ـذ ٫ٽ طيش حٿٱ حٿظ طلظ ٫ڀ ڃ٬يحص حنظخؽ حٿلحس :- حٿٱ (ځ)

ٿلٴ٦ أ أخص ڃـخس ڃٿش رخٿټن أ حٿ٤ف حٿـيحش ڃن خىس ىؿش حٿلحس (أحٿوخنخص

. خىس ٫ن ىؿش كحس حٿـ حٿڄل٢ ٿڀٳش ( ىؿش ٳينيض 10) ىؿش ڃجش 6

Page 146: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 146طفضخ

حٿظ٤زخص (2)

ـذ أڅ طټڅ ظخث كـحص حٿټٲ ٯ ٷخرڀش ٿكظحٵ أ طټڅ ڃن حٿن٩ حٿڄٸخځ ٿڀيذ ، ـذ ( أ)أڅ طـظخ ٻپ ڃن حهظزخحص حص حٿن٤خٵ حٿ حٿټز ٿڄظ٤ڀزخص حٿـڄ٬ش حٿ٣نش ٿڄټخٳلش

" . حٿٷخثٶ حنـش حٿڄٸخڃش ٿڀيذ "701حٿلٶ ، ڃحٴش ٷڂ

ـذ أڅ ټڅ ڃ٬يٽ طنخڃ أ خىس حٿيهخڅ حنظخ حٿڀيذ ٿڀظ٤زخص ٣زٸخ ٿڄخ ى ڃڄٽ رڄؿذ ( د)

، كغ ټڅ ڃڄټنخ ٳبنو ـذ طـنذ حظ٬ڄخٽ حٿڄحى حٿڄ٬ٳش ربهحؽ ڃٸخى 8حٿـيٽ 7حٿٸڂ

. ٻزس ڃن حٿخحص حٿخڃش ـذ أڅ طټڅ ڃحى حخص ڃن٫ش ڃن حٿن٩ حٿيپ حٿظن٨ٲ أڅ طټڅ ڃٸخڃش ٿڀزڀ ڃظثڄش ( ص)

ٳ ؿڄ٪ حٿڄخكخص حٿظ طو٠٪ ٿڀن٨خٳش رخٿظزڀپ - ڃ٪ حٿڄٷ٪ ،ٻڄخ ح٫ أڅ طټڅ ڃخىس حشڃن حٿن٩ حٿ ظؤػ ٣ز٬خ رڄلخٿپ حٿن٨خٳش ڃزيحص حٿـحػڂ حٿخثڀش ، ٻڄخ ـذ أڅ طټڅ - رخٿڄخه

-حٿظ طو٠٪ ٿلٻش حٿڄ أػنخء طزڀڀيخ رخٿڄخه رڄخ ٳ ٿٺ ڃنخ٣ٶ حىخ حٿلڄخڃخص -حخص . حص ٤ق زذ حنٷخ

ـذ أڅ طټڅ ط٤زخص حٿـيحڅ ڃن حٿن٩ حٿٸخرپ ٿڀپ ، ٻڄخ ـذ أڅ ټڅ ڃن حٿن٩ حٿڄٸخځ ( ع)/ ٿڀ٣رش حٿڄخه ڃن حٿن٩ حڃڀ ٿٺ ٳ حٿڄنخ٣ٶ حٿڄـخس أ حٿٸزش ڃن حؿيس حٿلش

. حٿزخٻش

حٿـيحش ٳ حٿڄنخ٣ٶ حٿظ طو٠٪ رس ڃظڄس ٿڀن٨خٳش رخٿظزڀپ (حٿٻخث) ـذ ط٤ذ حٿٸح٫ي ( ؽ) ڃ٪ حٿـيح رلغ طټڅ حٿظـخٲ ڃظڄش ڃ٪ حش رخٿڄخه رلغ طټڅ ؿءح حكيح ڃظټخڃ

. طټڅ ڃيىس رخكټخځ ىحهپ حٿـيح ظڂ حنخإىخ ىڅ ؿى ٳحٯخص ح٫ ي حٿڄح حٿڄـخ حٿيحثش ڃح طٻذ حٹ حٿټيرخثش حٿظ طوظٵ حش ( ف)

حٿـيحڅ يح ڃلټڄخ رڄخ ڄن٪ ڃن حٿظد ٿٺ ٿڀظٸڀپ اٿ حٿلي حىن ڃن ىهٽ حٿٸح . حٿلحص ، ٻڄخ ـذ ي ٳحپ حٿ٬نخ حنخثش رڄخ زو ٿٺ حؿحء

8ؿيٽ

حٿيحهڀش (ڃحى حنيخء )ڃ٬يص طحٿي حٿيهخڅ حنظخ حٿڀيذ ٳڄخ ظ٬ڀٶ رخٿظ٤زخص

ڃ٬يص طحٿي حٿيهخڅ ڃ٬يص حنظخ حٿڀيذ

حٿڄوخؽ ٯٱ حٿـيحڅ حٿٸٱ

حٿظون ڃنخ٣ٶ

أه٤خ حٿلٶ

ٯ حٿ٬خىش

ڃٸخ حٿـڄ٬ش حڃټش

ASTM، 84ٿهظزخحص حٿڄحى

E ، 25 أ أٷپ

ڃظ٤ڀزخص حٿـڄ٬ش حٿ٣نش

450، 258ٿڄټخٳلش حٿلٶ

أ أٷپ

ؿڄ٪ حٿڄنخ٣ٶ

حه

ڃٸخ حٿـڄ٬ش حڃټش

، E 84ٿهظزخحص حٿڄحى

أ أٷپ 75

ڃظ٤ڀزخص حٿـڄ٬ش حٿ٣نش

258 ، 450ٿڄټخٳلش حٿلٶ

أ أٷپ

حٿڄڄحص حخص

حٿڄوخؽ

اهظزخ ح٬خ٩ ڃن أٿحف

ط٤ش حخص ٣زٸخ

ٿڄظ٤ڀزخص حٿـڄ٬ش حٿ٣نش

253ٿڄټخٳلش حٿلٶ

2ڂ/ ح45١رلي أىن

Page 147: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 147طفضخ

. ڃظ٢ ٷڂ حٿڀيذ ٷڂ ٯ حٿڀيذ

رو حٿڄظ٤ڀزخص حٿڄظ٬ڀٸش رڄنخ٣ٶ حٿظ٤ش رخٿـخى حٿظ ٷي طو٠٪ ظ٬ڄخٽ حٳحى 3-1حن٨ حٿٸڂ

رخخٳش اٿ حٿڄڄحص حٿظ ڄټن أڅ ......حٿڄ٬خٷن ، طڄپ ىه حٿڄنخ٣ٶ حٿڄټخطذ ڃخكخص حنظ٨خ حٿن

. طظويځ رح٤ش حٿڄ٧ٴن حٿڄ٬خٷن أ حٿح أ حٿ٤خٷڂ حٿ٧ٴ

: ؽ امب١٠ظ اإلشبئ١خ ثب ف ره امب١٠ظ امبخ ضش٠ك -9-2

حٿظ )ـذ أڅ طټڅ ٫ڄڀش حنخء حٿ٬نخ حنخثش ٿڄنآص حٿ٬خىس حٿوخؿش حٿٸخثڄش رڄٴىىخ (1)ڃ٤خرٸش ٿڄظ٤ڀزخص ٿحثق حٿڄزخن حٿ٣نش حٿڄ٬ٳش حٿڄ٤زٸش ٫ڀ (ٿض ڃڀلٸش أ ؿءح ڃن ڃزن آه

كخص حٿټن أ حٿپ رخٿڄټخطذ ٫ڀ حٿڄٸخ حٿڄ٠ڄنش ىنخ ، ـذ أڅ طټڅ ڃنآص حٿ٬خىس حٿوخؿش حٿظ ط٬ي ؿءح ظـأ ڃن حٿڄظٴ ڃ٤خرٸش ٿڀڄٸخ حنخثش حٿوخش رخٿڄظٴخص حٿ٬خڃش ، حن٨ حٷخځ حٿڄ٤زٸش حٿوخش رخٿظٴص حٿڄليىس حٿظ ٷي طټڅ ڃ٤زٸش رخخٳش اٿ

. طٴص ىح حٿٸڂ ـذ أڅ طظڄ ڃحى حٿظ٤زخص حٿيحهڀش رخٿڄحخ حٿظ طلي ڃن حنظخ حٿڀيذ :- حٿظ٤زخص حٿيحهڀش (2)

، ٿ 101طٷٲ طحٿي حٿيهخڅ ٣زٸخ ٿڄخ ى ڃليى ٳ ڃظ٤ڀزخص حٿـڄ٬ش حٿ٣نش ٿڄټخٳلش حٿلٶ

ڃڀڀڂ حٿڄ٫ش ٳٵ ڃخىس ٯ 4حٿـيحڅ حٿظ طٸپ ڄخٻظيخ ٫ڂ (ڃحى حنيخء)رځ ٿظ٤زخص

. ٷخرڀش ٿكظحٵ أڅ طو٠٪ ٿڄظ٤ڀزخص ڃ٬يص حنظخ حٿڀيذ ڃخٿڂ ظڂ يىخ يح ڃلټڄخ ٳ ؿڄ٪ حٿـحنذ -ـذ أڅ طټڅ ڃحى ٫ٽ حٿڄزخن :- ڃحى حٿ٬ٽ (3)

أ أٷپ ڃ٬خس أ٠خ ٿڄٸخڃش طحي حٿيهخڅ 25ڃ٬خس ٿڄٸخڃش حنظخ حٿڀيذ رڄٸيح - ح٣حٱ

٣ٸش “258 أ أٷپ ٫ني حهظزخىخ ٣زٸخ ٿڄظ٤ڀزڀض حٿـڄ٬ش حٿ٣نش ٿڄټخٳلش حٿلٶ 150رڄ٬يٽ

. حهظزخحص هخث حكظحٵ ٤ف ڃحى حٿزنخء

: اتذاث١ش اخبطخ ثبىاسث اـج١ؼ١خ -9-2

ٿڄٸخڃش ٷ حٿٽ 4-1ـذ أڅ طڀظځ حنخءحص حٿـييس حٿوخش رڄنآص حٿ٬خىس حٿوخؿش رخٿٸڂ

، اح ٻخنض ڃنؤس حٿ٬خىس حٿوخؿش ىحهپ ن٤خٵ حٿڄزن حٿلخٿ أ 1،ـذ ا٤٫خإىخ ٫خڃپ حىڄش ٷڂ

ؿءح ڃنو ٳبنيخ ـذ أڅ طټڅ ڃ٤خرٸش ٿڀحثق حٿڄلڀش حٿڄ٤زٸش ٻڄخ ـذ ٫ڄپ طيحر هخش ٳ طڄڂ

حٿڄزخن ٳ طڀٺ حٿڄنخ٣ٶ حٿظ أ٧يص حٿظـخد حٿڄلڀش ٳيخ ٷ٩ ٻحع ٳ ححف أ اٿلخٵ أح

. رخٿڄزخن نظـش ٿڀ٬حٲ ح٫خ حٿٴ٠خنخص أ حٿټحع حٿ٤ز٬ش حه حٿظ كيػض ٳيخ

: ن اظبػذ -9-2

ـذ أڅ ؿي رـڄ٪ حٿڄزخن حص حٿڄنخ٣ٶ حٿويڃش أ ڃنخ٣ٶ حٿڄ حٿظ طٸ٪ ٳ ٣حرٶ :- ٫خځ (1)

هٱ ٣خرٶ حٿڄيهپ حٿث ٳ حٿي ح ڃخ٫ي ٻيرخثش أ ڃخ٫ي حٿټظىيٿټش ، ٻڄخ

ـذ أڅ طټڅ حٿظٻزخص حهظزخ حٿڄخ٫ي ڃ٤خرٸش ٿڄحٴخص حٿڄ٬يي حڃټ ٿڀڄحٴخص حٿٸخش

. ځ 1917 ٿ٬خځANSI 17 A-1حٿ٣نش

، (ٷيځ5) ځ1.52ـذ أ ٸپ حٿلي حىن ر٬خى حش حٿيحهڀش ٿڀ٬رش ٫ن :- حٿ٬رخص حٿڄنخص(أ)

. (ٷيځ3)ڂ 91ٻڄخ ـذ أطٸپ ٳظلش رخد حٿ٬رش حٿوخٿش ٫ن

Page 148: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 148طفضخ

:- حٿظش (د)

ـذ طي حٿڄخ٫ي رـيخ طش أطڃخطټ ى ڃن حٿن٩ حطـخىن حٿ ٬ڄپ ٫ڀ ڃيحڃش

. ( رش 1/2+ -)ڂ1.3+ - حظڄح حطڃخطټش ريؿش ز٢ ٷيىخ

ـذ أڅ طټڅ أؿيس حٿظلټڂ ٳ حٿڄ٬ي أس ؿيخ حنح حٿيحطٲ ڃن حٿن٩ حٿ يپ (ؽ)

حٿٽ اٿيخ ڃن ٷزپ حوخ حٿن ظ٬ڄڀڅ حٿټح حٿڄظلٻش ڃن حٿن٩ حٿ ڄټن حظويحڃو

. رح٤ش ٳخٷي حٿز

ـذ ٫يځ حظويحځ أس حظي٫خء حٿظ طظڄ رلخظيخ ٿڀلحس ، كغ ظڂ حظويحځ ح٬ش (ى)

حٿ٠ثش ٿظپ أؿيس حٸخٱ ٿڀڃش ٳبڅ ىه حؿيس ـذ أڅ طټڅ ڃظٳس رخخٳش اٿ (حٿلځ)

حٿ٤ٳش ٿڀزخد ٫ڀ أڅ ظڂ ٳڀيخ ٫ن حٿظپ رح٤ش أؿيس حٿټٲ ٫ن (حٿڄيحص)أؿيس حٸخٱ

. حٿيهخڅ حٿظ طٸ٪ ٫ني ٻپ ٫ڄڀش نٽ

:- حهظزخحص حٿڄ٬خنخص حٿڄيحنش( 2)

ـذ أڅ ظڂ حٿٸخځ ريخ حٳ خكذ حٿڄ٩ ريخىحص ه٤ش ڃٴخىىخ ڃ٤خرٸش حٿظٻزخص ٿڀڄٸخ

. حٿڄن ٫ڀيخ ٳ ىح حٿٸڂ ٳ ؿڄ٪ حٿڀحثق حٿٸحنن حٿڄ٤زٸش كٴ٨خ ٿڀڃش

:- ي ام١١ظ ا١ىب١ى١خ -9-2

:- ٫خځ (1)

رزذ حىظڄخځ حٿ٣ن رظي حٿ٤خٷش ٳـذ أڅ طو٠٪ حٿڄن٨ڃخص حٿڄټخنټش ٿڀڄحؿ٬ش حٿوخش ( أ)ٿٺ ٿزخڅ حٿټٴخءس حٿظڀش حٿ٬خڃش طټخٿٲ ىس حٿلخس ، ڃن حٿڄ٬ٱ أڅ حٿلي حٷ ٿڀٳحص

ڄټن أڅ ظلٸٶ ٫ن ٣ٶ طنٴ ڃـڄ٫ش ڃظ٬يىس ڃن حؿحءحص حٿڄظحر٤ش ٳڄخ رنيخ ، ڄټن أڅ ٳ طٳ حٿ٤خٷش رلي أىن ڃن حٿظټڀٴش حؿڄخٿش ٳ ڃ٨٬ڂ ټڅ حٿن٨خځ حٿڄڄڂ طڄڄخ ؿيح ٳ٬خحٿلخص ، ڃ٪ ٿٺ ٳبڅ طي حٿ٤خٷش ڄټن أڅ ظويځ ٻڀش ؿيٿش ٿڀظٸڀپ ڃن ٫خش حٿڄ

أ ڃظيڂ

ـذ ٷزپ حنيخء حظځ حهظزخ حؿيس حٿڄټخنټش حٿ٬ڄپ ٫ڀ حطحنيخ طڀيخ ا٠خكخ ٿڀ٬ڄپ ( د)أ ڃنيرو رؤڅ حٿظٻزخص حٿظپ ظحٳٸخڅ ڃ٪ حٯح حٿڄظييٳش ڃن حٿظڄڂ (خكذ حٿڄ٩) .

ـذ ٫ني حنظيخء ح٫ڄخٽ طي خكذ حٿڄ٩ رڄـڄ٫ش ٻخڃڀش ڃن ط٬خٿڂ حٿظپ حٿخنش ( ص)حٿٷخثش حٿ٬خڃش كذ طخص حٿٻش حٿخن٬ش ٷخثڄش ٷ٤٪ حٿخ ڃ٪ أٷخځ ڃحٴخص ٻپ ٷ٬٤ش

. ڃن حٿڄ٬يحص

Page 149: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 149طفضخ

:- حٿ٬ٽ (2)

ـذ طٳ حٿڄخىس حٿ٬خٿش ٿڄخ ڀ ىحهپ ن٤خٵ حٿڄزن ٻڀڄخ أڃټن ط٤زٶ ٿٺ ، رٸي ڃخى ڃڄټن ـذ (أ)

:- أڅ ظ٠ڄن حٿ٬ڄپ ٫ٽ حٿزټخص حٿلخٿش ٣زٸخ ٿكظخؿخص

حٿخص حٿڄيهنش رؤٻڄڀيخ (1)ڃح حٿظش رخٿزوخ ڃح حؿ٪ ڃخه حٿظټؼٲ (2)زټش ڃح حٿڄخه حٿلخس حٿوخنخص حٿڄٿيحص حٿڄلص (3)

زټش ڃح ڃخه حٿظزي ٯخ حٿظزي حٿ٬ڄڀخص حه حٿڄ٬يحص حٿظ ط٬ڄپ ريؿخص كحس (4) . حٿخثپ طلض نٸ٤ش حٿني ٿڀـ حٿڄل٢

. زټش ڃح حٿظٲ حٿظش رخٿڄخه حٿظ ٷي ليع ٳيخ حٿظټؼٲ (5). حٿڄـخ حٿيحثش حٿٱ ڃ٪ ىؿش كحس حٿ٤ق ىڅ نٸ٤ش حٿني ٿڀـ حٿڄل٢ (6)

حٿڄ٬يحص حٿڄـخ حٿيحثش زټش حٿڄح حه ٣زٸخ ٿڄخ ى ٿڀڄلخٳ٨ش ٫ڀ حظڄح (7). ٻٴخءس حٿزټش

ٷي ظڂ اٿخء ڃخىس حٿ٬ٽ حٿڄلش أ٫ه ڃن زټش ڃح حٿڄخه حٿڄټؼٴش ڃن حٿزوخ حٿڄخه حٿلخس (د)

حٿظ طو٠٪ ٿڄڃش حٿڄ ٫نيڃخ ي ٳٸي حٿلحس ڃن زټش حٿڄح حٿوخٿش ڃن حٿ٬ٽ ڃن

. ڃظ٤ڀزخص حٿ٤خٷش ٿڀڄزن

حٿڄخىس حٿظ )حٿزوخ /ـذ أڅ طڄپ حٿڄخىس حٿ٬خٿش ٫ڀ حٿ٤ف حٿزخىس ٫خٽ هخؿ ي حٿ٣رش (ؽ)

. ( طڄظ طنٸپ حٿ٣رش ڀځ أڅ ټڅ ريخ ٫خٽ ڃظٸپ ي حٿزوخ

حٿڄحى حٿٸش ٫ڀ حٿ٤ف (ڃحى حنيخء)ـذ أڅ طټڅ حٿڄخىس حٿ٬خٿش رڄخ ٳ ٿٺ حٿظ٤زخص (ى)

أ أٷپ ٻٿٺ ڃ٬خس ي 25ٿوخؿش ٿڀڄـخ حٿيحثش ڃ٬يحطيخ ڃ٬خس ي حنظخ حٿڀيذ رڄ٬يٽ

أ أٷپ ٣زٸخ ٿڄخ ى ڃليى رح٤ش ڃ٬ڄپ حهظزخ ڃظٸپ ٣زٸخ ٿڄظ٤ڀزخص 50حٿيهخڅ رڄ٬يٽ (خىس )طنخڃ

كذ ڃخ ى ڃ٤ڀد رح٤ش ڃٸخ حٿـڄ٬ش حٿ٣نش ٿڄټخٳلش 255حٿـڄ٬ش حٿ٣نش ٿڄټخٳلش حٿلٶ

. رو طٻذ زټخص حٿظيش طټٲ حٿيحء A 90حٿلٶ ٷڂ

. 150ـذ أ ي ڃ٬يٽ حنظخ حٿيهخڅ ٿڀڄخىس حٿ٬خٿش ٿڀڄح ٫ن

ـذ أڅ طڀظځ ر٤خنخص حٿڄـخ حٿيحثش حٿڄ٬يحص ر٤ٸش حهظزخ حٿيأ أحٿظآٻپ حٿڄلش ٳ (ىـ)

، نز أڅ طټڅ ىه حٿز٤خنخص رڄخ ٳ ٿٺ حٯ٤ش حٿڄحى حٿٸش 181ڃوظزحص حٿظؤڃن نس ٷڂ

حٿڄخىس حٿ٬خٿش ٫ڀ حٿ٤ف حٿوخؿش ٿڀڄح حٿڄـخ حٿيحثش ٳ حٿڄخكخص حٿٴحٯش ٿڀڄزخن

أ أٷپ ي طنخڃ حٿيهخڅ 25حٿڄظويڃش ٻل ٳحٯ ٿڀظش رخٿيحء ڃ٬خس ي حنظخ حٿڀيذ رڄ٬يٽ

أ أٷپ ٣زٸخ ٿڄخ ى ڃليى رح٤ش ڃ٬ڄپ حهظزخ ڃظٸپ ٣زٸخ ٿڄٸخ حٿـڄ٬ش حٿ٣نش ٿڄټخٳلش 50رڄ٬يٽ

. 90A كذ ڃظ٤ڀزخص حٿـڄ٬ش حٿ٣نش ٿڄټخٳلش حٿلٶ 255حٿلٶ

Page 150: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 150طفضخ

( :- اڅ حظويڃض)زټخص حٿڄخه حٿلخس ( 3)

:-حٿخص (أ)

ٿظش -ـذ أڅ طټڅ ٣خٷش حٿخص رنخءح ٫ڀ حٿڄ٬يص حٿوخٿش حٿڄنس رح٤ش ڃ٬يي ىخينټ

. حٿڄظ٤ڀزخص حٿ٬خىش ٿـڄ٪ حٿزټخص حٿڄ٬يحص

:- حٿڄخڃخص (د)

ـذ طي حٿڄح حٿخ٫يس حٿڄح حٿثش ٿڀظش حٿحؿ٪ ٿزټخص طيٳجش حٿڄخكخص حٿٴحٯش

روخ حٿڄ٬خٿـش رزڄخڃخص ٿ٬ٽ حٷخځ حٿڄوظڀٴش ٿټپ زټش ، ـذ طي ٻپ ٷ٬٤ش ڃن حٿڄ٬يحص رڄخځ

ٳ نيخخص حٿظش حٿحؿ٪ رخظؼنخء حؿ٪ ڃخه حٿظټؼٲ رظٴٮ حٿيحء حٿظ ڀځ طيىخ رڄخځ ٳ

. ڃ٬يس

:- زټخص حٿظيٳجش حٿظيش( 4)

ـذ أڅ طټڅ ىؿش كحس حٿظڄڂ ٿٴپ حٿظخء ٳ ىحهپ حٿڄزخن ٫زخس :- ىؿخص حٿلحس (أ)

ٿـڄ٪ حٿڄنخ٣ٶ حٿظ ڀيخ حٿڄ ٳ ٷض ٫يځ حطيحثيڂ ( ىؿش ٳينيض 75) ىؿش ڃجش ٫24ن

ٿڄريڂ ، ـذ أڅ طټڅ ىؿش كحس حٿظڄڂ حٿيحهڀش ٳ حٿظخء رخٿنش ٿـڄ٪ حٿڄنخ٣ٶ حٿڄټنش

، ٻڄخ ـذ طٳ أؿيس حٿظلټڂ ٿڀڄخف (ىؿش ٳينيض 70) ىؿش ڃجش 21حه ٫زخس ٫ن

ٿيؿخص كحس حٿظپ رؤ طٸپ ٫ن حٿ٬خص حٿظڄڄش كغ اڅ ڃؼپ ىه حٿظوٴ٠خص ڃلش ٿڀ٬نخش

. رخٿڄ ٫نخش ڀڄش

:- طٴص زټش حٿظيش (د)

أ ٣ى حٿڄظ٬ڄپ ڃن ٯٱ /ـذ حظويحځ حٿزټخص حٿظ ط٬ڄپ ڃټخنټخ ٿظش ٯٱ حنخڅ رخٿيحء

حنخڅ حٿڄوظزحص حٿ٬خڃش ڃنخ٣ٶ طلڄ أٳځ ح٬ش ٯٱ حٿ٬ڄپ ٿڀڄحى حٿڄظوش أٯٱ

حٿظـڄ٪ ٿڀڄحى حٿڄظوش ٯٱ حٿڄك٨ش ٯٱ ٫ڄخٽ حٿن٨خٳش ڃنخ٣ٶ طون حٿڄحى حٿڄڀػش /حٿلٴ٦

. ٯٱ حٿلڄخځ ڃن حٿڄخكخص حٿٴحٯش حٿظ ٿض ڃىس رخٿنحٳ حٿٸخرڀش ٿڀظپ

، ڃٸخ Aـذ أڅ طٴ زټش ڃـخ ڃنخٿش حٿيحء رڄظ٤ڀزخص حٿـڄ٬ش حٿ٣نش ٿڄټخٳلش حٿلٶ (1)

90A .

ـذ أ ط٬ٶ ڃـخ حٿيحء حٿظ طوظٵ حٿكيحص حنخثش ٿڀٷخش ڃن أ٬ش اٻ حٿٷخش ڃن (2)

. ح٬خ٫خص حه ٳ٬خٿش طڀٺ حٿٷخش

:- ـذ أڅ طڀظځ رخٿڄٸخ حٿ٬خڃش حٿظخٿش :- ڃـڄ٬خص ٫خىځ حٿڄوظز

. حٿيٷٸش / ٷيځ 75 ٫ن face velocityـذ أ ٸپ ڃظ٢ ٫ش حٿيحء (1)

. طپ رزټش ٣ى حٿ٬خىځ حٿظ طټڅ ڃظٸڀش ٫ن زټش ٣ى حٿ٬خىځ ٿڀڄزن (2)

Page 151: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 151طفضخ

. أنظټڅ ڃىس رڄكش ٣ى ٿڀ٬خىځ طٸ٪ ٫ني نيخش حٿ٤ى ڃن حٿزټش (3)

حظنخىح ٫ڀ % 30ـذ أڅ طټڅ حٿٴط حٿوخش رزټخص ڃنخٿش حٿيحء حٿڄٻش حص ٻٴخءس رنزش (ؽ)

ڃخٿڂ ظڂ ٣ڀذ هٱ ٿٺ ؿحءحص ASHRAE 52-76ڃٸخ حٿـڄ٬ش حڃټش ٿڄيني حٿظزي حٿظټٲ

هخش ، ٻڄخ ـذ أڅ طټڅ حٿٴط حٿوخش رڄـڄ٬خص حٿ٬خىځ ڃثڄش ٿظ٬ڄخٽ حٿڄٸى حٿڄظييٱ ڃنيخ

.

حٿڄح حه (حٿزخٻش)زټخص حٿكيحص حٿلش (ؽ)

٣زٸخ ٿڄظ٤ڀزخص حٿڀحثق حٿڄٸخ حٿ٣نش (حٿزخٻش) ـذ طڄڂ طٻذ ؿڄ٪ أن٨ڄش حٿكيحص حٿلش

" . ڃ٬يحص حٿكيحص حٿلش ٿڄنآص حٿ٫خش حٿلش "ٿڀكيحص حٿلش

( .أؿيس حٿزخٻش حٿڄؼزظش)حؿيس حٿلش حٿڄؼزظش (1)

ڃن حٿن٩ ٯ حٿڄخ (أؿيس حٿزخٻش)ـذ أڅ طټڅ حٿڄخىس حٿڄظويڃش ٿڀكيحص حٿلش حٿڄؼزظش (أ)

. أڅ طټڅ ڃٸخڃش ٿكڄخ

ـذ طي ٣ٳخص ڃنآص ٯپ حي ٿڀ٤خٷڂ حٿ٧ٴ ٳ ڃنخ٣ٶ حٿ٫خش ٿڀڄ (د)

ڄټن حظويحځ حؿيس حص ح٩ حٿٳ٪ حٿحكي )رخٿڄخڃخص حٿظ ڄټن طڀيخ ىڅ حظ٬ڄخٽ حي

ڂ 11.4، ٫ني حظويحځ حٿڄٸخر حص حٿٴحص ٳنز أي ٣ٿيخ ٫ن (رڄؿذ حٿڄٻ أ٫ه

. (رش6)ڂ 15.2رخظؼنخء حكح حٿش حٿظ ـذ أٸپ ٣ٿيخ ٫ن

:- زټش حٿڄخه (2)

ـذ طڄڂ حٿزټخص ٿظش حٿڄخه ٫ني ٢ ٻخٳ ٿظپ ؿڄ٪ حؿيس حٿڄ٬يحص حٿلش أػنخء (أ)

. ٳظحص حظيٹ حٿٸ

ـذ طي ٻپ ڃخس ثش ٿظش حٿڄخه ڃخس ٳ٫ش ڃخس خ٫يس ٳ٫ش ڃظڀش (د)

. ٿڄـڄ٫ش ڃن حٿكيحص حٿلش رڄخځ ، ٻڄخ ـذ طٻذ حٿڄلخر ٳ ٻپ ؿيخ ل

. ڃخن٬خص حطيحى ٳ حؿيس حٿلش كغ ڄټن پ حٿوح٣ڂ أ حٿڄح ريخ (ؽ)

:-زټخص حٿظٲ (3)

ـذ أڅ طٸځ ڃـخ حٿڄزن رخٿظٲ ٳ زټش ڃـخ حٿڄـڄ٫ش حٿټخنش ، نز أڅ طټڅ ڃ٬خٿـش

. حٿڄـخ ڃ٤خرٸش ٿڀحثق حٿڄلڀش حٿيٿش حٿڄ٤زٸش ٫نيڃخ طظحٳ ڃؼپ ىه حٿزټش

:- حٿظٲ ( 4)

ـذ أڅ طټڅ ؿڄ٪ حٿڄح ٳ زټخص ڃخه حٿظش حٿظيٳجش حٿظيش طټٲ حٿيحء ڃڃس رخٿحڅ

. أ ظڂ ط٬ڀڄيخ ر٬ڃش ڃڄس هٱ ٿٺ ٿيٿش حٿظ٬ٲ حٿظڄ

Page 152: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 152طفضخ

: امب١٠ظ اىشثبئ١خ -9-2

ـذ طٻذ ؿڄ٪ حٿڄحى رڄخ ٳ ٿٺ حٿڄ٬يحص حٿڄص أؿيس حٿظلټڂ أؿيس حخس :٫خځ ( 1 )

حٿزخنش ٿظي ٻخڃپ حٿزټش حٿټيرخثش رخٿوح حٿ٬ش حٿڃش ٿظش حٿڄن٨ڃخص حٿټيخثش ٣زٸخ ٿڄخ ى

ڃ٤ڀد ڃن أؿپ حٿظپ حٿڄٸى حٿڄظييٱ كزڄخ ى ڃق ٫ڀ حٿوحث٢ ، ـذ اىحؽ ؿڄ٪

حٿڄحى ٳ ٷحثڂ طڄخ ڃ٪ حٿڄٸخ حٿڄظخكش ٿڄوظزحص حٿظؤڃن أ ڃ٪ ڃٸخ أه ڃخريش ، ٻڄخ ـذ

حهظزخ ؿڄ٪ حٿظٻزخص حٿزټخص حٿټيرخثش ٿزخڅ أڅ حٿڄ٬يحص ڃٻزش ط٬ڄپ ٣زٸخ ٿٯح حٿظڄڄش

حٿڄظييٳش ، ٻڄخ ـذ أڅ ټڅ حٿظٻذ ٣زٸخ ٿٷخځ حٿڄ٤زٸش ڃن ڃظ٤ڀزخص حٿـڄ٬ش حٿ٣نش ٿڄټخٳلش

. ٿڀحثق حٿټيرخثش حٿ٣نش 110، 70حٿلٶ

:- ٿكخص حٿڄٴخطق حٿټيرخثش ٿكخص حٿٸ( 2)

حٿظ طظق (ڃنيحص )ـذ كڄخش أ طڀٲ ٷح٣٪ حٿيحثس أ حٿڄٴخطق حٿټيرخثش حٿڄىس رٴحص

خثپ حٿٴپ حٿلڄخش ڃن خىس حٿظخ ٿڀڄص حٿڄڀش رڀكخص حٿڄٴخطق حٿټيرخثش ٿكخص حٿٸ

، ـذ (حٿوخٿش ڃن حٿظخ )ٿٺ ٿظٳ ن٫ش ڃـڄ٫ش حٿظٻزخص حٿظ طظڄ رخٿڄٸيڃش حڃخڃش حٿڄظش

أڅ طټڅ ٿكش حٿڄٴخطق حٿثش ٷزش ڃلش كظ يپ اظ٬ڄخٿيخ ، رلغ يپ أ٠خ حٿٽ حٿيخ

ريٿش ؿحء حٿخنش أڅ طټڅ ر٬يه هخٿش ڃن كخحص كٻش حٿڄ أڅ طٸ٪ ٳ ڃخكش ٳحٯش

ؿخٳش حص طيش هخٿش ڃن حٿخحص أ حىهنش حٿظ طزذ حٿيأ أ حٿظآٻپ ـذ أڅ طټڅ حؿيس

حٿحٷش ڃن خىس حكڄخٽ ڃثڄش ٿڀظپ رټپ ڃثڂ ٳ ٧ٱ ىؿش كحس حٿـ حٿڄل٢ حٿظ ٷي

. ڄټن طٷ٬يخ

حٿظ طٸځ رظش كيحص حنخس ىحث حؿيس :- ـذ أڅ ټڅ ڃٷ٪ ٿكخص حٿڄٴخطق حٿټيرخثش (3)

. حٿټيرخثش ٳ نٴ حٿ٤خرٶ ىحهپ ا٣خڃخكش حٿڄنؤس حٿظ طظحؿيٳو حٿيحث حٿظ ط رح٤ظيخ

نز أڅ ؿي رـڄ٪ حٿڄخكخص حٿٴحٯش حٿظ ڀيخ حٿنخ حٿڄټخثن أ حٿڄ٬يحص حٿظ (أ):-حنخس ( 4)

. طٸ٪ ىحهپ ن٤خٵ حٿڄزخن أ طٸ٪ ٫ڀ ڃٸرش ڃن حٿڄزخن ، ٻح أڃخٻن اٸخٱ حٿخحص كيحص انخس

أ ٫ؽ ٻح ٿټپ /ـذ طٻذ كيحص انخس ڃؼزظش أ ڃلڄٿش ٿڀټٲ ٿٺ ٿټپ ٯٳش ٻٲ (د)

. /ٯٳش ؿف

ـذ طٻذ ڃٸخر ڃن حٿن٩ حص :- (ڃوخؽ ٷزش ڃن حٿن٩ حٿڄق ٿظ٬ڄخٽ ) حٿڄٸخر(5)

ٳ ؿڄ٪ حٿڄنخ٣ٶ رټخص ٻخٳش ٿڀڄيخځ حٿظ ـذ حٿٸخځ ريخ ، ح٫ طٻذ (حٿيرڀټ)حٿظؤ حٿڄىؽ

حكي ڃٸز ڃىؽ رلي أىن ٿټپ كخث٢ ٳ ٻپ ڃن٤ٸش ٫ڄپ أ ٯٳش هٱ حٿڄظى٩ أ حٿيحٿذ

. ڃٸز ڃىؽ ٫ڀ حٷپ 2حٿڄڀٸش ، ـذ أڅ ټڅ ڃٷ٪ ٻپ ٣خٿش ٫ڄپ ٻٲ ٷزخ ڃن ٫يى

(6 ) ـذ طٳ انخس حٿ٤حء حطڃخطټش ٿڀوؽ حڃن ڃن حٿڄزن ٳ كخٿش :- انخس حٿ٤ح

ط٤٬پ حٿٸ ، ٻلي أىن ٳبنو ـذ أڅ طټڅ انخس حٿ٤حء ٫زخس ٫ن ن٨خځ ڃن كيحص انخس ظڂ

Page 153: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 153طفضخ

طڀيخ رخٿز٤خش ڃ٪ طيحر حٿلن حٿٴپ ٿيخ رخظڄح ، ـذ أڅ طټڅ ٬ش ٻپ كيس ٣زٸخ ٿڄخ ى

. خ٫ش ڃن حنخس حٿڄظڄس 1 1/2ڃ٤ڀد رڄخ ٸپ ٫ن

ـذ طٻذ انخس حٿ٤حء ٳ ؿڄ٪ حٿڄڄحص حٿڄوخؽ ڃخكخص حنظ٨خ حٿ٬خڃش ٯٱ حٿ٬ؽ

ٯٱ حٿخص حٿڄ٬يحص ڃن٤ٸش حظٸزخٽ ڃل٤خص ح٫ڄخٽ حٿش رڄخ ٳ ٿٺ ڃن٤ش ط٪

(ڄټن أڅ طويځ كيس انخس حكيس ڃن٤ٸظن أ أٻؼ ڃن حٿڄنخ٣ٶ حٿڄلش)حىش

ـذ طٻذ زټش انح ڃن حٿلٶ رلغ ظڂ حٿظلټڂ ٳيخ ٻيرخثخ :- زټخص حنح ڃن حٿلٶ( 7 )

ڃظح ڃر٬خ ، ـذ أڅ 557طيح يخ ٿٺ ٳ ٻپ ڃنؤس ؿي ريخ ڃخكش أش اؿڄخٿش طي ٫ن

101طټڅ ڃحٴخص زټش انح حٿلٶ ٣زٸخ ٿڄظ٤ڀزخص حٿـڄ٬ش حٿ٣نش ٿڄټخٳلش حٿلٶ

Page 154: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 154طفضخ

: شاوض اؼ١بداد اخبسر١خ شػب٠خ األ١خ 9-3

: أ ػــــــب -9-3

اڅ ڃحٻ حٿ٫خش حٿش ى ٫زخس ٫ن طٸيڂ حٿويڃخص حٿ٤زش ڃن هٽ حٿ٬خىحص حٿوخؿش حٿخڃڀش

ٿڀڄـڄ٫ش حٿټخنش ، ـذ أڅ طټڅ أ٫يحى أنح٩ حٿڄنخ٣ٶ حٿڄوش ٿظو حڃح حٿڄنخ٣ٶ

حٻڀنټش حىحش ڃ٤خرٸش ٿڀويڃخص حٿڄ٤ڀرش ٿڀ٬ذء حٿڄظٷ٪ ڃن حٿڄ حٿڄق ٳ / حٿش

ٿڄحٻ حٿ٬خىس حٿوخؿش ٿڀ٫خش حٿش 2-9 ،1-9حٿزنخڃؾ ، ٻڄخ ـذ طٳ ؿڄ٪ ٫نخ حٿزنى ٷڂ

. ( حٿوخ رڄحٻ حٿ٫خش حٿ 4-9حن٨ حٿزني ٷڂ )ڃ٪ حخٳخص حٿظ٬يص حٿڄلش ىنخ

: ة ىب إ٠مبف اغ١بساد -9-3

ـذ طٳ ڃخكخص ٳحٯش طو ٿڀڄ حٿ٬حثپ رڄ٬يٽ ٸپ ٫ن ڃخكظن ٿٸخٱ ٿټپ ٯٳش

طټڅ ٿڀټٲ ٿټپ ٯٳش ٿڀ٬ؽ ، رخخٳش اٿ ٿٺ نز طٳ ڃخكش حكيس ٿټپ كي أٷ ڃن ٫يى

حٿ٤خٷڂ حٿ٧ٴ حٿن ټنڅ ٳ نرخص ٫ڄپ ٳ أ ىحځ حكي ، ـذ أڅ طظڂ أ٫ڄخٽ حٿ٠ز٢ كزڄخ

اح هٴ٠ض أڃخٻن اٸخٱ حٿخحص حٿ٬خڃش حٿنٸپ حٿ٬خځ ڃن حٿلخؿش اٿ اـخى 19-9ى ڃق ٳ حٿٴٸس

. أڃخٻن ٸخٱ حٿخحص ٳ حٿڄٷ٪

: د اخذبد اإلداس٠خ -9-3

ـذ أڅ ظحؿي رټپ ڃنؤس ٫خىس هخؿش حٿظيحر ٿڀويڃخص حن٤ش حىحش كٴ٦ حٿڄڀٴخص ح٫ڄخٽ

ٿ٬ح حٿ ، ـذ ” أ “2-9حن٨ أ٠خ )حٿټيرخثش ٣زٸخ ٿڀڄظ٤ڀزخص ڃن أؿپ حٿظپ حٿ٧ٴ حٿڄثڂ

: أڅ طڄپ حٿڄنخ٣ٶ حٿويڃش ٫ڀ ڃخ ڀ

. ڃظٸڀش ڃلخ٣ش رٱ ڃ٪ حٿظيحر حٿڃش ٿڀڄلخٳ٨ش ٫ڀ حٿوش (ڃټخطذ )ڃټظذ (1)ٯٱ أ ڃخكخص ٳحٯش ٿ٫ڄخٽ حٿټظخرش ٫ڄخٽ حٿ٤ز٪ ڃ٪ ٳڀيخ ٫ن حٿڄنخ٣ٶ حٿ٬خڃش رٴخپ (2)

. ٿ٠ڄخڅ حٿڄلخٳ٨ش ٫ڀ ش حٿڄ٬خڃص ـذ طٳهحثن كٴ٦ حٿڄڀٴخص ڃظى٩ ٿلٴ٦ حٿـص حٿزخنخص حٿوخش رخٿڄ كٴ٨خ آڃنخ (3)

. خٿڄخ ڃ٪ ٫ڄپ حٿظيحر حٿڃش ظؿخ٩ اك٠خ ىه حٿڄڀٴخص ٣زٸخ ٿڀلخؿش ـذ أڅ ټڅ ىحهپ ن٤خٵ حٿويڃخص حىحش أ ٷزخ ڃنيخ ، ىح :- ڃظى٩ طيحص حٿڄټخطذ (4)

. حٿڄظى٩ ڄټن أڅ ټڅ ٫زخس ٫ن كـحص أ هحثن س ٫ن ڃنآص حٿڄ حٿڄنآص (5) ـذ ؿى حظحكش كڄخځ ٿ٤خٷڂ حٿڄ٧ٴن ٫ڀ أڅ ټڅ ڃظٸ

. حٿ٬خڃش ـذ طٳ ٯٱ ٿظ٬ڄخص حٿڄظ٬يىس ٿ٬ٸي حؿظڄخ٫خص حٿظ٬ڀڂ أ حٿظؼٸٲ حٿل ، رٴش (6)

أخش ـذ أڅ طټڅ ىنخٹ ٯٳش حكيس ظ٬ڄخٽ حٿ٤خٷڂ حٿ٧ٴ ري أنيخ طټڅ ڃظخكش أ٠خ ٿظ٬ڄخٽ حٿ٬خځ كذ حٿلخؿش ، ٳ حٿڄنآص حٿ ڄټن حظويحځ حٿٳش أ٠خ ٿظخحص

........ حٿن

: د ابؿك اؼبخ -9-3

Page 155: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 155طفضخ

ـذ ط٠ڄن حٿظيحر حٿڃش ٿڀٽ ريٿش كظخؿخص حٿڄ حٿ٬نخش حٿٴش ريه حكظخؿخص ڃ٪

. حه ٳ ح٫ظزخ ٫يځ ؿف حٿ٬ حٿو ٿڀڄ

أ /ـذ أڅ ٪ ٫ڀ حٿڄيهپ ٫ڃش ڃڄس ٳ حٿ٤خرٶ ح ، كغ طټڅ خٿش حٿڄيهپ (1)حٿڄخ٫ي ڃٸظڄش رخظحٹ ڃ٪ خٻنن آهن ٳـذ أڅ ټڅ حٿ اٿ حٿ٬خىس حٿوخؿش ڃزخح حلخ ىڅ أڅ طټڅ ىنخٹ ٷى أ ڃ٬ٷخص ط٬ٶ كٻش حٿڄ٬خٷن ، ٳڄخ ٫يح حٿڄ هٽ حٿلحث٢ حٿخص أ حٿڄخ٫ي حٿڄظٻش ٳبنو ـذ أ ٤ڀذ ڃن حٿڄ حٿڄ ٫ز حٿڄنخ٣ٶ حٿڄٿش حه أ حٿڄنخ٣ٶ حٿويڃش ٿڀ٬خىس حٿوخؿش ، ـذ أڅ ټڅ حٿڄيهپ ٷزخ ڃن أڃخٻن

. اٸخٱ حٿخحص حٿنٸپ حٿ٬خځ حٿڄظخف ـذ أڅ ټڅ ڃٷ٬و رلغ طظٳ حٿڄحٷزش ٫ڀ حٿڄيهپ :- ڃټظذ أ ٻخنظ حظٸزخٽ حظ٬ڃخص (2)

حٿڄئى اٿ كيس حٿ٬خىس حٿوخؿش رخٿن٨ رخٿ٬ن رلغ ح٫ أڅ ظڂ حٿظ٬ٱ ٫ڀ حظ٬ڃخص . ڃزخس ڃن ٫ني حٿڄيهپ

ـذ أڅ طو٠٪ ٿڄحٷزش ٣خٷڂ حٿڄ٧ٴن ، ح٫ أڅ طټڅ :- ڃن٤ٸش حنظ٨خ ٿڀڄ حٿڄحٳٸن (3)أ / حٿڄخكش حٿڄوش ٿڄٸخ٫ي حٿـڀ رڄ٬يٽ ٸپ ٫ن ػع ڃخكخص ٳحٯش ٿټپ ٯٳش ٫ؽ

.ٯٳش ٻٲ اح ؿي ركيس حٿ٬خىس حٿوخؿش هيڃش ڄش ٿڄ ح٣ٴخٽ ٳبنو ـذ طٳ ڃن٤ٸش ڃظٸڀش (4)

. ڃحٷزش ٿڄ ح٣ٴخٽ ، ح٫ أ٠خ طٳ ٻح ڃظلٻش ىحهپ كيى ڃن٤ٸش حنظ٨خ ـذ أڅ طټڅ حٿلڄخڃخص حٿڄوش ٿظ٬ڄخٽ حٿ٬خځ رلغ ڄټن حٿٽ اٿيخ ڃزخس ڃن ڃن٤ٸش (5)

. حنظ٨خ ، ٻڄخ ڄټن أڅ ظويځ أ٠خ ٿـڄ٪ حٿ٬نخص ـذ أڅ طټڅ نحٳ حٿد ڃظٳس ٿڀڄ حٿڄنظ٨ن ، ڄټن أڅ طټڅ نحٳ حٿد ٳ (6)

. حٿڄنآص حٿڄظٻش هخؽ ڃن٤ٸش حٿ٬خىس حٿوخؿش اح ٻخنض ٷزش ٿظ٬ڄخٽ ٷي ټڅ ٻخنظ حٿڄحٷزش ؿءح ڃن حظٸزخٽ حظ٬ځ ڃحٷزش ٯٳش حنظ٨خ ، ـذ أڅ ټڅ (7)

. رلغ ڄټن حٿٽ ڃنو اٿ ـص ڃڀٴخص حٿڄ ٿـيٿش حٿڄح٫ي ڃنخ

Page 156: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 156طفضخ

: ـ اتشخ١ض -9-3

ؽ ،ى ، ىه حٿظيحر 2-9 ـذ حطوخ حٿظيحر ؿحءحص أ٬ش اٻ حٿڄوظز ٣زٸخ ٿڄخ ى ڃق ٳ

ڄټن حٷظخڃيخ أ طٳىخ رح٤ش ٫ٸي هيڃخص هخؽ حٿڄٷ٪ ، ـذ أڅ ظحٳ رټپ كيس ٫خىس هخؿش

. حٿڄنآص حٿڄثڄش ٿظون كٴ٦ ٫نخص حٿيځ حٿزٽ حٿ٬نخص حه ٳ ػؿخص طزي هخش

: (اإلو١ى١خ ) اشآد اغش٠ش٠خ -9-3

د ، رخخٳش اٿ ٿٺ ـذ طٳ 2-9ـذ طٳ ٯٱ هيڃخص حٿټٲ ٣زٸخ ٿڄخ ى ڃق ٳ

. حٿڄټخطذ ٯٱ حظخحص ٣زٸخ ٿڄخ ى ڃ٤ڀد ٿظپ حٿڄڄخن

Page 157: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 157طفضخ

األ١خ اظغ١شح (ازبسح ) شآد اؼ١بدح اخبسر١خ 9-4

أ ػــــب -9-4

ٯخٿزخ ط٠ڄن حٿڄنآص حٿڄڄٿش طلض ىح حٿٸڂ ىحهپ ن٤خٵ حٿڄزخن حٿټنش أ حٿظـخش حٿٸخثڄش كخٿخ

ٻكيحص ڃن ڃزن ٣حرٶ حؿو حٿخ٩ ڃن حٿحؿيش حڃخڃش ، ٿټنيخ ڄټن أڅ طټڅ أ٠خ كيس

انخثش س ڃظٸڀش ٷخثڄش رحطيخ ٿض ڃڀلٸش رىخ ؿييس أ ڃ٤س، لي كـڂ طڀٺ حٿكيحص ڃن

ټنخىخ أ ڀيخ كظ ظڂ حٿ٬ڄپ ٫ڀ حٿظٸڀپ ڃن حٿڄوخ٣ اٿ حٿلي حىن رخٿظخٿ ظڂ طوٴ حٿڄٸخ

طز٬خ ٿٿٺ ،ڄټن حٿٸخځ رخٿويڃخص حٿڄ٤ڀرش ٿڀڄـظڄ٪ حٿټخن رخٿظټڀٴش حٿظ ٸي ٫ڀ ىٳ٬يخ ، ٬ٱ

رؤنو ٫زخس ٫ن ڃخكش ٳحٯش ڃ٬يحص ر٪ أوخ أ أٷپ ٬ڄڀڅ ٳ أ ٷض " "ح٤ف

حٿڄق ڃحٴخطيخ ٿڄنآص حٿ٬خىس حٿوخؿش ڃٯرش 2-9حكي ، ؿڄ٪ حٿظيحر حٿوخشرخٿٴٸس

ڃ٤ڀرش رٴش ٫خڃش ري أڅ حٿڄحى حكـخځ حٿڄليىس ٷي ط٬ٶ حٿـڄ٪ رخظؼنخء حٿليى حىن حخش

حٿڄق ڃحٴخطيخ ٳ ىح حٿٸڂ ، ىح حٿٸڂ ن٤زٶ ٫ڀ ڃنآص حٿ٬خىس حٿوخؿش حٿظ طټڅ ؿءح

. ڃن حٿڄظٴ أ ىحهپ ن٤خٷيخ ٫ڀ حٿكيحص حٿټز حٻؼ ط٬ٸيح

: ة الغ -9-4

أڅ ټڅ ڃظـخرخ رٴش هخش ڃ٪ حٿڄـظڄ٬خص حٿټخنش حص " حٿڄـخ"حٿڄظٷ٪ ڃن حٿڄٻ حٿ

حٿيهپ حٿڄليى ، ڃن حٿ٠ أڅ ټڅ حٿڄٷ٪ ٷزخ يپ حٿٽ اٿو طڄخڃخ ،ك٦ أنو ٳ

حٿڄنخ٣ٶ حٿييس حٻظ٨خ٥ رخٿټخڅ پ ٻؼ ڃن حٿڄ اٿ حٿويڃخص ڃخ ٫ڀ حٷيحځ ، كغ ٬ي

ثخ ٿڀٽ اٿ حٿڄٷ٪ ٳـذ أڅ ټڅ حٿڄٷ٪ ٷزخ رلغ ظق يٿش حٿٽ حٿنٸپ حٿ٬خځ ٫خڃ

. ىڅ ط ڀش حٿڄحص

: د أبو إ٠مبف اغ١بساد -9-4

ـذ طٳأڃخٻن اٸخٱ حٿخحص حٿٸزش رڄ٬يٽ ٸپ ٫ن ڃخكش ٳحٯش حكيس ٿټپ ٠٫ ڃن ٣خٷڂ

ڃخكخص ٳحٯش ٿڀڄ ، رڄخ 4حٿڄ٧ٴن ټڅ ٳ نرش حٿ٬ڄپ ٳ أ ٷض حكي رڄخ ٸپ ٫ن

ڄټن حظٴخء ڃظ٤ڀزخص اٸخٱ حٿخحص ٳ أڃخٻن حٿٷٱ رخٿخ٩ أ ٳ حٿڄټخڅ حٿ٬خځ ٸخٱ حٿخحص

أ ٳ حٿټحؽ ، كغ طټڅ حٿڄنؤس ىحهپ ڃحٻ حء أ ڃن٤ٸش ڃخريش ، ٳبڅ حٿڄخكش حٿڄوش

. ٸخٱ حٿخحص ٿڀ٬ڄء ٷي طٴ رڄظ٤ڀزخص أڃخٻن ٷٱ حٿخحص

: د بؿك اإلداسح ابؿك اؼبخ -9-4

:- ـذ أڅ طڄپ حٿڄنخ٣ٶ حٿ٬خڃش (1)

. ڃټظذ أ ڃٻ ٿظ٬ڃخص حظٸزخٽ (أ)

. ڃخكش ٳحٯش ٿنظ٨خ رڄخ ٳ ٿٺ حٿظيحر حٿڃش ٿڀټح حٿڄظلٻش (د)

Page 158: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 158طفضخ

. ڃنآص طحٿظخص حٿڄ (ؽ)

ظڂ طٳىخ ٿڀ٬ڄڀخص حٿظـخش حٿـص حٿ٧خثٲ حىحش حه حٿڄظٸڀش ٫ن :- ڃن٤ٸش حٿڄټخطذ(2)

. حٿڄنخ٣ٶ حٿ٬خڃش ڃنخ٣ٶ حٿڄ

ٿڀظيحص حٿڄټظزش حٿڄ٬يحص طيحص ڃحى حٿظ٬ٸڂ حٿظيحص :- ڃنآص حٿڄظى٩ حٿ٬خځ(3)

. حٿينش

ـذ طٳ ڃظى٩ ڃڀٶ ټڅ ٷزخ ڃن ڃل٤خص حٿ٬ڄپ ٿلٴ٦ حزخء حٿؼڄنش :- ڃظى٫خص هخش( 4)

حٿوش ٿ٤خٷڂ حٿڄ٧ٴن ، ىه حٿڄظى٫خص ڄټن أڅ طټڅ ٫زخس ٫ن هحنخص أ أىحؽ ڃلټڄش حٿٸٴپ

. رټپ ڃؤڃڅ

: (اإلو١١ى١خ )ـ اشآد اغش٠ش٠خ -9-4

، ـذ طٳ ٯٳش ٻٲ حكيس ٫ڀ حٷپ ٿټپ ٣زذ ڃن حٿڄڄټن 1- ، د2-9حن٨ )ٯٱ حٿټٲ (1)

أڅ ټڅ ٳ نرش حٿ٬ڄپ ٳ أ ٷض حكي ، ڄټن أڅ طظويځ حٿٱ ٻٴح٭ ٿڀ٬ؽ حٿټٲ ٫ڀ . حٿحء

ـذ أڅ طلظ ىه حٿڄن٤ٸش ٫ڀ ٻخنظ ك ڃـي ٿپ :- ڃن٤ٸش حٿ٬ڄپ ٿڀڄحى حٿن٨ٴش (2)حي ڃظى٩ ٿڀظيحص حٿن٨ٴش ، ڄټن أڅ طټڅ ىه حٿڄن٤ٸش ٯٳش ڃظٸڀش أ ڃخكش هخؿش

. ٫ن كٻش حٿڄ

( . 8- د2-9حن٨ ):- ٯٳش طـڄ٪ حٿڄحى حٿڄظوش (3)

ظڂ طٳ حٿظڄنخص حٿظيحص ٣زٸخ ٿڄخ ٤ڀذ ٿڀظپ حٿ٧ٴ رڄخ :- حٿظڄنخص حٿڄ٬يحص حٿڄ٬ٸڄش (4)ٳ ٿٺ حٿڄظى٩ ، ٷي طټڅ طيحص حٿظ٬ٸڂ ٫زخس ٫ن حٿڄحى حٿظ طظ٬ڄپ ٿڄس حكيس خرٸش

. حٿظڀٲ حٿظ٬زجش أطڀٺ حٿظ ظڂ ڃ٬خٿـظيخ هخؽ حٿڄٷ٪

. ڃظى٩ ڃڀٶ ٿڀڄحى حٿزٿؿش حٿ٬ٸخٷ (5)ـذ طٳ ٯٳش كڄخځ طلظ ٫ڀ ڃڀش ڃـيس ٿپ حي ٿـڄ٪ ٯٱ :- ٯٳش حٿـڄخځ (6)

أ حٿ٬ؽ ٳبڅ كڄخځ /حٿ٬ؽ حٿټٲ ، كغ طلظ حٿڄنؤس ٫ڀ أٻؼ ڃن ػع ٯٱ ٿڀټٲ . حٿڄ ڄټن أڅ ظويځ أ٠خ ٿڄنخ٣ٶ حنظ٨خ

: شآد اتشخ١ض -9-4

ـذ أڅ ٲ حٿزنخڃؾ حٿى ڃټخڅ ٻٴش طحٳ طڀٺ حٿويڃخص ٿڀ٬خىس حٿوخؿش اح ٿڂ طټن (1)

. 4-9ڃ٠ڄنش ىحهپ حٿڄنؤس، اح طڂ طٳ طڀٺ حٿويڃخص ىحهپ ن٤خٵ حٿڄنؤس ٳـذ أڅ طٴ رڄٸخ حٿٸڂ

:- حٿويڃخص حٿڄوظزش (2)

ـذ أڅ طټڅ ٯٱ ؿڄ٪ ٫نخص حٿزٽ ڃـيس ريس ڃخه ڃڀش ، ٻڄخ ـذ :-ڃنآص ؿڄ٪ حٿ٬نخص (أ)

ٷي ظڂ حظ٬ڄخٽ ٯٳش )أڅ ظحٳ رڄنآص ؿڄ٪ ٫نخص حٿيځ ڃخكش ٳحٯش طظ٪ ٿټ ٻخنظ ٫ڄپ

. (حٿلڄخځ حٿڄؿىس ىحهپ ڃخكش حٿ٬ؽ حٿټٲ ٿـڄ٪ حٿ٬نخص

Page 159: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 159طفضخ

ـذ طٸيڂ حٿويڃخص ىحهپ حٿڄنؤس أ ٫ن ٣ٶ حطٴخٵ ڄ أ ط٬خٷي ڃ٪ ڃظٴ أ ڃوظز آه (د)

ٯح طلڀپ حٿيځ حٿظلڀص حٿټڄخثش حٿش طلڀپ حٿزٽ حٿوخ حٯح حٿزخػٿؿش

. حٿزټظٿؿش (حٿڄش )

: ص اتفظ١الد اتشـ١جبد -9-4

ؽ 2-9 حن٨

: س اإلشبء ٠ش امب١٠ظ امبخ ضش٠ك -9-4

ـذ طڄڂ حنخء حٿڄزن ٻپ ؿء ڃنو رلغ ظلڄپ ؿڄ٪ حكڄخٽ حٿڄظو حٿلش ٣زٸخ :-حٿظڄڂ (1)

ٿڄٸخ ڃڄخخص ىنيش ڃٸزٿش ، ٫ني حظ٬ڄخٽ حٿڄزخن حٿڄؿىس حٿلخٿش ٳـذ ا٤٫خء ح٫ظزخ

ٿڀڄظ٤ڀزخص حنخثش ٳڄخ ظ٬ڀٶ رخكڄخٽ حش حٿڄٻس رڄخ ٳ ٿٺ ڃ٬يحص أ٬ش اٻ أٲ

. حٿڄظى٫خص ڃخ خرو ٿٺ ڃن ڃ٬يحص ػٸڀش ٷي ط٠خٱ ٫ڀ حٿڄزن

:-حنخء حٿظ٤زخص (2)

ڄټن أڅ طټڅ ڃن أ ن٩ ڃڄف رو ٫ڄخٽ پ حٿڄزن طـخخ ٣زٸخ ٿڄخ ى ڃق ٳ ڃظ٤ڀزخص

. كزڄخ ى ڃق ٳ حٿڄحٴخص حٿحىس ىنخ 101حٿـڄ٬ش حٿ٣نش ٿڄټخٳلش حٿلٶ

ؽ امب١٠ظ ا١ىب١ى١خ -9-4

ڃن :- ځ 2-9 ٽ 2-9ـذ ط٤زٶ ڃخ ڀ رخٿنزش ٿڄنؤس ٫خىس هخؿش س ڃن ىح حٿٸڂ ري

ـذ ٷزپ حظټڄخٽ طڀڂ حٿڄنؤس حهظزخ طپ ؿڄ٪ حٿزټخص حٿڄټخنټش ٿڀزىنش ٿڀ٬ڄپ رؤڅ (1)

. طٻذ طنٴ طڀٺ حٿزټخص ظ٤خرٶ ڃ٪ أىيحٱ حٿظڄڂ حٿظڀش حٿ٬ڄڀش

ـذ طٳ ٻظزخص حٿخنش ٿـڄ٪ حٿڄ٬يحص حٿـييس ، طڄپ ىه حٿټظزخص ط٬ڀڄخص حٿظپ حٿخنش (2)

. حٿظ أض ريخ حٿٻخص حٿخن٬ش ٷخثڄش ٷ٤٪ حٿخ رخٿټخڃپ

:- حٿظيٳجش حٿظيش (3)

24ـذ حظويحځ حٿلي حىن ٿيؿش كحس حٿ٬ش حٿظڄڄش ىحهپ حٿڄزن ٿٴپ حٿظخء رڄ٬يٽ (أ)

ىؿش ڃجش ٿـڄ٪ ڃنخ٣ٶ حٿڄ ، ٻڄخ ـذ طٳ أؿيس حٿظلټڂ ٿظوٴ ىؿش حٿلحس كزڄخ

. ظثڂ ڃ٪ حكش أن٤ش حٿڄ

. ـذ طي حٿڄنخ٣ٶ حٿڄٿش رخٿټن رظيش ىحثش حء رخٿخثپ حٿ٤ز٬ش أ حٿڄټخنټش (د)

. أ 90ـذ أڅ طٴ زټخص ڃـخ ڃنخٿش حٿيحء رڄظ٤ڀزخص حٿـڄ٬ش حٿ٣نش ٿڄټخٳلش حٿلٶ ٷڂ (ؽ)

Page 160: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 160طفضخ

:- زټخص حٿڄح حه ( حٿزخٻش )حٿكيحص حٿلش (4)

ـذ أڅ طټڅ حٿزټخص ڃ٤خرٸش ٿڀحثق حٿڄ٤زٸش هخٿش ڃن حٿظرخص ڃڄڄش رلغ طٸځ رظش حٿڄخه (أ)

. ٫ني ٢ ٻخٳ ٿظپ ؿڄ٪ حؿيس حٿڄ٬يحص أػنخء ٳظحص حظيٹ حٿٸ

ٳ ؿڄ٪ ڃوخؽ حٿظش رخٿڄخه حٿظ (كحؿ طٴٮ حٿيحء )ـذ طٻذ ڃخن٪ حطيحى حٿ٬ټ (د)

. ٱ ظڂ طٻذ حٿوح٣ڂ أ حٿڄح ريخ

. ىؿش ڃجش 49ـذ أ طي ىؿش كحس حٿڄخه ٳ حٿڄخپ ٫ن (ؽ)

ىؿش ٳينيض 120)ىؿش ڃجش 49ـذ ط٤ش ؿڄ٪ حٿڄح حص ىؿش حٿلحس حٿظ طي ٫ن (ى)

. ر٬خٽ كح (

: امب١٠ظ اىشثبئ١خ -9-4

ڃن :- څ 2-9ـذ ط٤زٶ ڃخ ڀ ٫ڀ ڃنؤس حٿ٬خىس حٿوخؿش حٿس ڃن ىح حٿٸڂ ري

ـذ ٷزپ انيخء طڀڂ حٿڄنؤس حهظزخ طپ ؿڄ٪ حٿزټخص حٿټيرخثش ٿزخڅ ڃ٤خرٸش حٿظٻزخص (1). حٿظپ ٿڀحثق حٿڄ٤زٸش حكظخؿخص حٿ٣نش حٿظڀش

أ / ـذ طٳ حنخس ٳ ؿڄ٪ حٿڄخكخص حٿٴحٯش ىحهپ حٿڄنؤس حٿظ ڀيخ حٿنخ حص (2)حٿڄ٬يحص ٳ ڃڄحص حٿيهٽ حٿوخؿش ، ٻڄخ ـذ طٳ انخس حٿټٲ ٿټپ كـس ٻٲ ٻپ ٯٳش

. ٫ؽ ـذ طٳ ڃٸخر ڃن حٿن٩ حٿظؤ حٿڄىؽ ٿڀڄيخځ حٿظ ـذ حٿٸخځ ريخ ، ـذ أڅ طظڄپ ٻپ (3)

. ٣خٿش ٫ڄپ ٻٲ ٫ڀ ڃٸز ڃىؽ ٫ڀ حٷپ

ڃن ڃٸخ حٿـڄ٬ش 517ـذ ٫ني طٳ حٿظٻزخص حٿوخش رڄ٬يحص اٻ أڅ طټڅ ڃ٤خرٸش ٿڀڄخىس (4)

. 70حٿ٣نش ٿڄټخٳلش حٿلٶ ٷڂ

ڃظ 92.9ـذ طٳ انخس حٿ٤حء حطڃخطټش ٳ ٻپ ڃنؤس ي اؿڄخٿ ڃخكش أظيخ ٫ن

. ٷيځ ڃر٪ ، ٳ ٻپ ڃنؤس وؽ ڃنيخ خٯڀىخ ٫ن ٣ٶ حٿٿڂ (1000)ڃر٪

Page 161: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 161طفضخ

شؤح ازشاصخ شػ اؼ١بدح اخبسر١خ 9-5

أ ػــــــب -9-5

، ٸي رخٿـحكش ٿڄ حٿ٬خىس حٿوخؿش طڀٺ حٿـحكش حٿظ ظڂ حٿٸخځ ريخ ىڅ طٷ٪ ڃزض حٿڄ ٿ

ٿ٤خٷڂ حٿڄ٧ٴن أنح٩ حٿڄ خ٫خص حٿظپ ـذ أڅ ٳ حٿزنخڃؾ حٿى ٴخ ڃٴ

حٿ٬ٷش رن حٿ٧خثٲ حٿظڀش حٿڄخكخص حٿٴحٯش طيحر حكخٿش طحٳ حٿويڃخص هخؽ حٿڄٷ٪

...... حٿن

ـذ حٷظخځ حٿويڃخص اح ٻخنض ڃنؤس حٿـحكش حٿظخر٬ش ٿڀ٬خىس حٿوخؿش ؿءح ڃن ڃظٴ حٿ٫خش حٿلخىس

أ ڃنؤس ٣زش أه كزڄخ ظثڂ ٿظٸڀپ حىحؿش اٿ حٿلي حىن ، ح٫ أڅ ظڂ طٳ ڃخكش

ٳحٯش اخٳش ٣زٸخ ٿكظخؿخص اح ٻخڅ ظڂ طٳ هيڃخص حٿـحكش ٿڄ حٿ٬خىس حٿوخؿش ىحهپ نٴ

ڃن٤ٸش ؿحكش حٿڄنڃن أ ٳ حٿـنخف حٿوخ ريخ ، ٻٿٺ ح٫ أڅ ق حٿزنخڃؾ حٿظڀ رخٿظٴپ

حٿظ طظويځ ٿٴپ حٿڄ حٿڄنڃن ٫ن ڃ حٿ٬خىس حٿوخؿش اح ٻخڅ ظڂ .... حٿڄح٫ي حٿڃنش حٿن

. (حٿٱ)طٸيڂ حؿحءحص حٿڄنڃن ڃ حٿ٬خىس حٿوخؿش ٳ نٴ حٿٳش

ـذ ططذ ٫نخ ڃنؤس ؿحكش ڃ حٿ٬خىس حٿوخؿش ٿڄن٪ كٻش حٿڄ حٿظ ڀش ٿيخ رڄنؤس

. حٿـحكش هٽ ؿنخف ٯٱ حٿ٬ڄڀخص حٿـحكش

-9&1-9ٻلي أىن ـذ أڅ طظڄپ كيس حٿـحكش ٿڀ٬خىس حٿوخؿش ٫ڀ ڃخ ڀ رخخٳش اٿ حٿ٬نخ

2 -:

: ة امبعبد -9-5

نز أڅ ظڂ طليي ٫يى ن٫خص حٿڄنآص حىحش حٿش ڃنآص حٿظو حٿحؿذ طٳىخ رټڂ

. حٿويڃخص حٿڄظٷ٪ أ٫يحى حٿڄ حٿڄٸيس كزڄخ ى ڃق ٳ حٿزنخڃؾ حٿى

: د اتذاث١ش اخبطخ ثبؼبل١ -9-5

2-1 حن٨ حٿٸڂ

: د أبو إ٠مبف اغ١بساد -9-5

أڃخٻن ٳحٯش ٿټپ ٯٳش ظڂ حظويحڃيخ حظويحڃخ طنخ ٿؿحءحص حٿـحكش 4نز أڅ ظڂ طٳ ٫يى

رخخٳش اٿ ڃخكش ٳحٯش حكيس ٿټپ ٠٫ ڃن أ٠٫خء حٿ٤خٷڂ حٿ٧ٴ ، ٻڄخ نز طٳ ڃخكخص

ٳحٯش اخٳش ٷزش ڃن حٿڄيهپ كذ ڃٸظ٠خص حٿ٠س ٿٺ ڃټخڅ اٻخد حٿڄ ٫ٸذ ڃكڀش

. حٳخٷش /حظٴخء

Page 162: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 162طفضخ

: ـ اإلداسح ابؿك اؼبخ -9-5

. نز طٳ ڃيهپ ڃ٤ ه حٿڄ ر٬ي اؿحء حٿـحكش : حٿڄيهپ (1)

( . 2) أ 2-9حن٨ . ڃخكش حٿخص (2)

ٳحٯش ٿڀڄٸخرص حٿوش حٿظ طظ٬ڀٶ رخٿويڃخص حؿظڄخ٫ش حثظڄخنخص (ڃخكخص )ڃخكش (3). حٿظنڂ

ٿڀڄ٬خڃص حٿظـخش حٿـص ٿڀ٤خٷڂ حٿ٧ٴ حٿڄين ، ىه : هش ٫خڃش (ڃټخطذ)ڃټظذ (4)حٿڄټخطذ نز أڅ طټڅ ڃظٸڀش ٫ن ڃنخ٣ٶ حٿڄ حٿـڄي ڃ٪ ٫ڄپ حٿظيحر حٿڃش ٿڀڄلخٳ٨ش

٫ڀ ش حٿـص ، ٻڄخ نز طٳ ڃخكخص ٳحٯش ٿڀڄټخطذ طټڅ ڃلخ٣ش ڃڀٸش ٿىحس . حظخحص

. ڃظ٬يىس حٯح (ٯٱ )ٯٳش (5)

. ـص ٣زش ڃ٪ حٿظيحر حٿڃش ٿڃء حٿظـپ حظؿخ٩ ٿڀڄ٬ڀڃخص حٿظ ريخ (6). ڃظى٩ هخ ٿلٴ٦ حٯح حٿوش ٿڀڄ٧ٴن رؤىحؽ هحثن طټڅ ٷخرڀش ٿڀٸٴپ (7). ڃنآص ڃظى٫خص ٫خڃش (8)

: شآد اتؼم١ -9-5

ـذ طٳ ن٨خځ ٿظ٬ٸڂ حٿڄ٬يحص حٿظيحص ، ٷي طظڂ ٫ڄڀش حٿظ٬ٸڂ هخؽ ڃٷ٪ حٿ٬ڄپ ٤ش أڅ ظڂ

٫ڄپ حٿظيحر حٿظ طټٴپ طٳ حٿظيحص حٿڄ٬ٸڄش رټپ ٻخٳ ظيٹ ڃخ ٷڄظو كٸزش ٳ حٿځ ٻلي

. أٷ

: ص اشآد اغش٠ش٠خ -9-5

ـذ طٳ ٯٳش حكيس ٫ڀ حٷپ ٿڀټٲ حٿٴل ٫ڀ حٿڄ ٷزپ : حٿټٲ ( ٯٱ)ٯٳش (1)

3 أ 1 د2-9اؿحء حٿـحكش ، ىه حٿٳش ٷي طټڅ ى ٯٳش حٿټٲ أ حٿ٬ؽ كزڄخ ى ڃق ٳ

.

ڃظ ڃر٪ 23.2نز أڅ زڀٮ حٿلي حىن ٿڀڄخكش حٿوخٿش ٿټپ ٯٳش : حٿ٬ڄڀخص ( ٯٱ)ٯٳش (2)

. رخظؼنخء حٿوحثن حٳٲ ( ٷيځ ڃر٪ 350)

رڄخ ڄټن طز ؿى ڃخكش هخٿش حثيس أ أٷپ ٳ حٿزنخڃؾ حٿى ظ٬خد حٿ٧خثٲ حٿظڀش

حٿوخش ، ح٫ طٳ ن٨خځ حطخٽ ٿڀ٤حء حٿڄپ رڄل٤ش حٿظلټڂ ٳ ؿنخف حٿـحكش ، ٻڄخ

نز طٳ ؿيخ حكي ٫ڀ حٷپ ٧يخ ح٬ش ٳ ٻپ ٯٳش ، ٻٿٺ نز طٳ ڃخكش ٳحٯش

ٿڄظى٩ ڀٶ ٿلٴ٦ حٿـزخث ڃ٬يحص حٿي ٿويڃش حٿٱ حٿڄظويڃش ٿـحكش طٸڂ حٿ٨٬خځ ، ـذ ٫ڀ

حٷپ طو ٯٳش ٿـحكش حٿ٬خىس حٿوخؿش اح ٻخڅ ري ڃن طټخڃپ هيڃخص حٿـحكش ٿڄ حٿ٬خىس

حٿوخؿش ڃ٪ هيڃخص حٿـحكش ٿڀڄ حٿڄنڃن رخٿڄظٴ ، ح٫ طلخ ط٠خد حٿڄح٫ي حٿڃنش

. ڃ٪ ر٠٬يخ اح طڂ حظويحځ نٴ ٯٱ حٿ٬ڄڀخص ٿڀڄ حٿڄنڃن

:- حٳخٷش /حظٴخء( ٯٱ)ٯٳش (3)

Page 163: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 163طفضخ

ٿظٴخء ر٬ي حٽ ڃٴ٬ٽ حٿظوي ٿڄ ؿحكخص حٿ٬خىس حٿوخؿش (ٯٱ)ح٫ طو ٯٳش

٫ڀ حٷپ ٫ني ٻپ ؿخنذ ڃن ؿحنذ حس (ٷيځ 3)ڂ 91.4، ٻڄخ نز طٳ ڃخكش ٳحٯش ٷيىخ

أ حٿيحڅ حٿڀٲ /رن حس نٴيخ ٫ني ٷخ٫يس حٿ ٣زٸخ ٿڄخ ى ڃ٤ڀد كظ ظخف آىحء حٿ٬ڄپ

ريٿش ، ح٫ س ٫ڄپ ٳخپ اح ٻخنض ؿحكش ح٣ٴخٽ ؿءح ڃن حٿزنخڃؾ ٿٺ ٿٴڀيڂ

٫ن أوخ حٿټزخ ٻٿٺ طو ڃخكش ٿڀحٿين ، أ٠خ طٳ ڃزخٽ ٿس ڃټخڅ ٿظن٨ٲ ىه

. حٿڄزخٽ

:- حٳخٷش/ حظحكخص حظٴخء (4)

ح٫ طٳ ٯٳش ڃظٸڀش طو٠٪ ٿحٱ ٿٺ ٿڀڄ حٿٸخىن ٫ڀ ڃخىس حٿڄظٴ أ حٿن

لظخؿڅ ٷظخ ٿظٴخء حٳخٷش ر٬ي حٿظوي ٿټنيڂ ٳٸ٢ لظخؿڅ اٿ ٷض حثي ٿزخڅ حٿ٬ڃخص

حٿلش حٿظ طيٽ ٫ڀ ػزخطيڂ حظٸحىڂ ٷزپ أڅ خىح حٿڄظٴ رځ ، ـذ أڅ طلظ ىه حٿٳش

٫ڀ نٸ٤ش ڃحٷزش ڃخكش ٳحٯش ٳحى حٿ٬خثڀش ٫ڀ حٿظيحر حٿظ طټٴپ حٿڄلخٳ٨ش ٫ڀ هخص

حٿڄ ، ٻڄخ ـذ أڅ طظڄپ ٫ڀ ڃڄ ٷذ ڃق رلغ ڄټن ٽ حٿڄ ريٿش اٿ حٿلڄخځ

. ، نز أڅ طټڅ ىه حٿلڄخڃخص ٻزس رڄخ ٴ رلخؿش حٿڄ حٿڄخ٫ين

:- ڃنخ٣ٶ حٿويڃخص حٿـحكش (5)

:- ح٫ طٳ حٿويڃخص حٿظخٿش

ټڅ ڃٷ٬يخ رلغ طڄق رخٿڄك٨ش رخٿ٬ن ٿـڄ٪ كٻخص حٿڄ حٿظ طيهپ ؿنخف :- نٸ٤ش ڃحٷزش (أ)

. حٿ٬ڄڀخص

. نز ٫ڄپ حٿظيحر ٿظون ا٫يحى حىش حٿظ ظ٩ ٫ڀ حٿڄ :- نٸ٤ش ط٪ حىش (د)

ٷد ڃيهپ ٻپ ٯٳش ٫ڄڀخص ، ح٫ ط٪ (ڃل٤خص )نز طٳ ڃل٤ش :- ڃنآص حٿظ٬ٸڂ (ؽ)

ڃنآص حٿظ٬ٸڂ ٿڀظٸڀپ اٿ حٿلي حىن ڃن ٫ڄڀخص ٣٣ش حٿڄخه حٿ٬ش ٫ڀ حٳحى حٿڄـخن أ

. ٫ڀ ٫رخص حٿظيحص

:- (حٿڄظوش )ٯٳش حٿ٬ڄپ ٿڀڄحى حٿڄڀػش (ى)

أ ڃخخريو ڃن حٿن٩ حٿ ٸځ رخٿظن٨ٲ حٿپ (اٻڀنټ)ـذ أڅ طلظ ٫ڀ ك

. ٿ٪ حٿنٴخخص (كخخص)ريٳٶ حٿڄخه ٫ڀ ٣خٿش ٫ڄپ ك ڃـي ٿپ حي كخش

ـذ أڅ ټڅ ڃٷ٬يخ ٷزخ ڃن ٯٱ حٿ٬ڄڀخص حٿ٬خڃش ، :- ڃنآص حٿظوڀ ڃن حٿنٴخخص حٿخثڀش (ىـ)

أ ڃخ خريو ٿڄڄخ ٴ ريه ()ىح اڅ حكظحء ٯٳش أ٫ڄخٽ حٿڄحى حٿڄظوش ٫ڀ ك اٻڀنټ

. حٿحٴخص

ىه حٿٳش طټڅ ڃ٤ڀرش ٫نيڃخ ظڂ :- ٯٳش أ٫ڄخٽ حٿڄحى حٿن٨ٴش أ ٯٳش حٿظيحص حٿن٨ٴش ()

طـڄ٪ حٿڄحى حٿن٨ٴش ىحهپ ن٤خٵ حٿڄنؤس ٷزپ حظ٬ڄخٽ ، ـذ أڅ طظ٠ڄن ٣خٿش ٫ڄپ ك ڃـي

Page 164: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 164طفضخ

ٿپ حي ڃخكش ٳحٯش ٿڀظيحص حٿن٨ٴش حٿڄ٬ٸڄش ، ٻڄخ ٷي ظڂ طٳ ٯٳش ٿڀظيحص حٿن٨ٴش اح

كيى حٿزنخڃؾ حٿى ن٨خڃخ ٿظون ط٪ حٿظيحص حٿن٨ٴش حٿڄ٬ٸڄش حٿظ طظ٤ڀذ حظ٬ڄخٽ ٯٳش

. ٫ڄپ ٿڀڄحى حٿن٨ٴش

( 9)ى7-7ـذ أڅ طټڅ ڃنؤس طون ڃحى حٿظوي ڃ٤خرٸش ٿڀڄٸخ حٿڄلش ٳ حٿٸڂ ()

. ٿڀڄظٴخص حٿ٬خڃش

ى ٿظن٨ٲ حهظزخ طون ڃ٬يحص ڃحى حٿظوي ، ـذ أڅ طلظ ٫ڀ : ٯٳش أ٫ڄخٽ حٿظوي(ف)

. ٣خٿش ٫ڄپ ك

حٿظش رخٿخ حٿ٤ز ڃظى٩ لظ ٫ڀ ٳح٭ ٤حنخص أٻي حٿنظ حٻؿن (١)

. حكظخ٣ش

. ٿٺ ٿڀڄ٬يحص حٿظيحص حٿڄظويڃش ٳ ؿنخف حٿـحكش :- ٯٱ طون حٿڄ٬يحص/ٯٳش ()

)ـذ طؤڃن ڃنخ٣ٶ ڃثڄش ٿٳحى حٿٻ حنخع :- ڃنخ٣ٶ ط حٿڄر ٿڀ٤خٷڂ حٿ٧ٴ(ٹ)

حٿن ٬ڄڀڅ ىحهپ ن٤خٵ ؿنخف حٿـحكش ، ـذ أڅ (حٿڄخ٫يڅ ، حٿٴنڅ ، حٿڄڄخص ح٣زخء

طلظ ىه حٿڄنخ٣ٶ ٫ڀ ىحٿذ ڄټن ٯڀٸيخ ٫ڀ أىخ طٿظخص ڃحك ٫ڀ أكح ڃـيس

. ٿپ حي

:- ڃنخ٣ٶ ط حٿڄر ٿـحكخص حٿ٬خىس حٿوخؿش (ٽ)

ـذ طٳ ڃخكش ڃظٸڀش كغ ڄټن ٿ٤خٷڂ حٿ٬خىحص حٿوخؿش ط ڃر حٿوؽ اٿ حطيحء ڃحپ

حٿ٬ڄپ ٳ حٿڄظٴ حظ٬يحى ؿحء حٿ٬ڄڀخص حٿـحكش ، ىه حٿڄنخ٣ٶ ـذ أڅ طظڄپ ٫ڀ

ٯٱ ٿنظ٨خ هحثن ڄټن ٷٴڀيخ كڄخڃخص ڃنخ٣ٶ ٿظ حٿڄر حطيحء حٿڄحپ ٫ڀ ٳح٭ /ٯٳش

. ٿظ٪ طل٠ حىش ٻڄخ ـذ ٫ڄپ حٿظيحر ٿلٴ٦ حٯح حٿوش ٿڀڄ كٴ٨خ آڃنخ

رلغ ټڅ ىح حٿٴح٭ ٷزخ ٿظويځ ر٬يح ٫ن ه٢ كٻش : ٳح٭ ظويځ ٻڄظى٩ ٿڀنٸخص (ځ)

. حٿڄ حٿڄزخ

:- ڃنآص حٿلڄخڃخص حظحكخص ٿ٤خٷڂ حٿـحكش (څ)

ـذ طٳ ىه حٿڄنآص ٳ ڃنآص ريخ ػع ٯٱ أ أٻؼ ٿڀ٬ڄڀخص حٿـحكش ـذ أڅ ټڅ ڃٷ٬يخ

رلغ طڄق رخظ٬ڄخٽ ىڅ ڃخىس ؿنخف حٿـحكش ٻڄخ ـذ طٳ ٯٳش كڄخځ ٿڀڄڄخص ٷد ٯٱ

. حٳخٷش /حظٴخء

ى ٫زخس ٫ن ٳح٭ ظ٠ڄن ك ٿڀويڃش ڃظى٩ ٿظيحص :- ٯٳش س ٿ٬خڃپ حٿن٨خٳش ()

. ڃ٬يحص أ٫ڄخٽ حٿن٨خٳش ، ىه حٿٳش ٱ ټڅ ؿىىخ ٷخح ٫ڀ ؿنخف حٿـحكش

. ڃخكش ٳحٯش ٿلٴ٦ حٿټح حٿڄظلٻش رس ڃئٷظش (٩)

Page 165: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 165طفضخ

ـذ ڃپ حٿظيحر حٿظ ط٠ڄن ٫ش حٿٽ ڃزخس اٿ ٫رخص حن٬خ ٿڀ٤حء حظويحڃيخ (ٱ)

. ٳ ٻپ ڃن أڃخٻن حظٴخء حٿـحكش

ـذ طٳ هيڃخص حٿظو ٿڀٸخځ رخهظزخحص حٿڃش ٷزپ حٿظنڂ ٿٺ :-ڃنآص حٿظو ()

. كزڄخ ظ٤ڀذ حٿزنخڃؾ

: س اتفظ١الد اتشـ١جبد -9-5

:- ڃ٪ ڃخ ڀ 2-9 ـذ أڅ طظثڂ ؿڄ٪ حٿظٴص حٿظ٤زخص ڃ٪ ڃٸخ حٿٸڂ

حٿظٴص (1)

رخظؼنخء طڀٺ حٿڄڄحص (ٷيځ5)ځ1.52ـذ أڅ ټڅ حٿلي حىن ٿ٬ حٿڄڄ حٿ٬خځ ٫زخس ٫ن (أ)

حٿڄؿىس ٳ ٯٱ ٷڂ حٿـحكش ، كغ ظڂ نٸپ حٿڄ ٫ڀ نٸخص أ أس ٳـذ أڅ ټڅ

. (ٷيځ8)ځ٫2.44يخ

حٿ٫خش حٿلش حٿڄظنٸڀش "ـذ أڅ طظثڂ ڃحٴخص حٿٸڂ أ حٿڄنؤس حٿڄظٸڀش ڃ٪ ڃحٴخص أٷخځ (د)

٣زٸخ ٿڄخ ى ڃق ىنخ ، ح٫ 101NFPAٿڄظ٤ڀزخص حٿـڄ٬ش حٿ٣نش ٿڄټخٳلش حٿلٶ ٷڂ "حٿـييس

خ٫ش ڃنش رن كيس حٿ٬خىس حٿوخؿش رن حٷخځ 1أڅ ټڅ ىنخٹ ٳخپ طٸپ ڃيطو حٿڃنش ٫ن

حه اح ٻخنض كيس ٫خىس حٿـحكش حٿوخؿش ؿءح ڃن ڃنؤس أه طٴ رڄظ٤ڀزخص حٿڃش ڃن

حٿلٶ ٿٸڂ ڃحٻ حٿ٫خش حٿلش حٿڄظنٸڀش حٿـييس أ طي ٫نيخ ڃن ڃحٴخص حٿـڄ٬ش حٿ٣نش

. 101ٿڄټخٳلش حٿلٶ ٷڂ

ـذ أڅ طلظ ڃنؤس ٫خىس حٿـحكش حٿوخؿش ٫ڀ ڃخ ٸپ ٫ن ڃوؿن ئىخڅ ٿڀوخؽ ، ٻڄخ ـذ

أڅ طټڅ حٿڄوخؽ حٿظ٤زخص حٿٴخپ حٿوخ رخڃخٻن حٿو٤س كخؿ حٿيهخڅ ڃ٤خرٸخ ٿڄحٴخص

. 101حٿـڄ٬ش حٿ٣نش ٿڄټخٳلش حٿلٶ ٷڂ

حٳخٷش حٿـحكش ڃىس رخرحد حىحص /ـذ أڅ طټڅ ٯٱ حٿلڄخڃخص ٳ ڃنخ٣ٶ حظٴخء (ؽ)

حٿظ طڄق رخٿٽ ڃن حٿوخؽ ٳ كخص حٿ٤حء ، ٫نيڃخ ټڅ ريه حٿٱ ٳظلش حكيس ٳٸ٢ أ

طټڅ ىه حٿٱ س ٳـذ أڅ طټڅ حرحد ڃن حٿن٩ حٿ ٴظق ؿيش حٿوخؽ أ ظڂ طڄڄيخ

هٱ ٿٺ رلغ ظڂ ٳظليخ ىڅ حٿلخؿش اٿ ىٳ٬يخ طـخه حٿڄ ڃڄخ ٷي ظخىٱ ٷٳو ڃن حٿحء ٳٸ٪

. ڃخ ٫ڀو ىحهپ حٿٳش

( : أ٫ڄخٽ حنيخء ) حٿظ٤زخص (2)

ـذ أڅ طټڅ حخص حٿڄؿىس ٳ حٿخكخص حخص حٿظ ظڂ ٳيخ طون ڃحى حٿظوي (أ)

حٿٸخرڀش ٿظ٬خٽ أ حٿظ ٩ ڃنيخ ٫ڀ حٿڄ ڃ٤خرٸش ٿڄحٴخص حٿـڄ٬ش حٿ٣نش ٿڄټخٳلش حٿلٶ

ڄټن اٿخء حخص حٿڄڀش "حظ٬ڄخٽ ڃحى حٿظوي رخظنخٵ " ، حٿٴپ حٿؼخٿغ ر٬نحڅ 99ٷڂ

Page 166: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 166طفضخ

٫ن ٣ٶ ٷح ه٤ ي ڃن حٿـيش حٿڄجٿش ڃٴخىه ٫يځ حظ٬ڄخٽ ٫نخ حٿظوي حٿٸخرڀش ٿظ٬خٽ

. ظڂ ط٬ڀٶ طنزيخص ىحثڄش ڃظڄس ٫ڀ حٿلخث٢ ٳ ٻپ ٯٳش ڃن٤ٸش طظؤػ رٿٺ

ـذ أڅ طټڅ ؿڄ٪ حٸٲ حٿلحث٢ ٷخرڀش ٿڀن٨خٳش ، ٻٿٺ حٿٸٱ حٿڄؿىس ٳ حڃخٻن (د)

حٿلخش ڃؼپ حٿٱ حٿـحكش ، ىه حٿٸٱ ـذ أڅ طټڅ أ٠خ هخٿش ڃن حٿظـخٲ حٿظ طلـ

حٿٸخحص ، ٻڄخ أڅ حٿٸٲ حٿڄؿى ريه حڃخٻن حٿلخش ـذ أڅ ټڅ ڃ٤زخ رلغ ٤ ؿڄ٪

أ٫ڄخٽ حٿڄـخ حٿيحثش حٿأش زټش حٿڄح ، ڄټن اٿخء حٸٲ حٿڄ٤زش ٳ حٿڄخكخص

حٿڄټخنټش ڃخكخص حٿڄ٬يحص حٿ أڃخٻن حٿڄظى٫خص حٿ٬خڃش حٿڄخكخص حٿٴحٯش حٿڄخريش ڃخٿڂ

. طټن ڃ٤ڀرش ٯح ڃٸخڃش حٿلحثٶ

9ؿيٽ

ٻٴخءحص حٿٴط ٿزټخص حٿظيش طټٲ حٿيحء حٿڄٻش ٳ ڃنآص ٫خىحص حٿـحكش حٿوخؿش

ٻٴخءحص حٿٴط حڃخٻن حٿلخش

٫يى ڃـڄ٫ش حٿٴط

2ڃـڄ٫ش حٿٴط ٷڂ 1ڃـڄ٫ش حٿٴط ٷڂ

2 25 90

. حٳخٷش /ٸي رخڃخٻن حٿلخش طڀٺ حڃخٻن حٿظ طڄپ ٯٱ حٿ٬ڄڀخص ٯٱ حظٴخء

. ( ط٬ظز ٯٱ حنظ٨خ ٿٳخٷش ڃن حڃخٻن حٿلخش )

ـذ أڅ طټڅ ڃ٬خس نذ حٿظٴخص ٣زٸخ ٿڄٸخ حٿـڄ٬ش حڃټش ٿڄيني طزي طټٲ : ڃڀل٧ش

76-52حٿيحء ٷڂ

7 حن٨ حٿٸڂ ::-حٿزخٻش - (ؽ)

30-7 حن٨ حٿٸڂ ::-ح٫ڄخٽ حٿټيرخثش (ى)

زټش حنح ڃن حٿلٶ (ىـ)

ـذ طٻذ زټش حنح ڃن حٿلٶ حٿظ ظڂ حٿظلټڂ ٳيخ ٻيرخثخ طيح يخ ٿٺ ٳ ٻپ ڃنؤس

. 101كزڄخ ى ڃق ٳ ڃظ٤ڀزخص حٿـڄ٬ش حٿ٣نش ٿڄټخٳلش حٿلٶ ٷڂ

:- ح٫ڄخٽ حٿڄټخنټش ()

3 حٿـيٽ 7ـذ أڅ ظڂ رخڅ ڃحٴخص حٿظيٳجش حٿظيش طټٲ حٿيحء ٿڀڄنخ٣ٶ حٿڄخريش ٳ حٿٸڂ

ٯ أڅ ٯٳش حنظ٨خ حٿڄوش ٿظٴخء حٳخٷش ط٬ظز ڃن حٿڄنخ٣ٶ حٿلخش أڅ ٯٱ حٿ٬ڄڀخص

9حن٨ حٿـيٽ . حٿ٤حء ( )ٿڀ٬خىس حٿوخؿش ڄټن أڅ طٴ رخٿڄٸخ حٿوخش رٱ ؿف

. رو ٻٴخءس حٿٴط ٬خطيخ

Page 167: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 167طفضخ

: شآد اـاسء اغتمخ ثزاتب 9-6

أ ػب -9-6

ىح حٿٸڂ ن٤زٶ ٫ڀ ڃنؤس حٿ٤حء حٿظ طټڅ ڃظٸڀش ٫ن ڃظٴ حٿ٫خش حٿٴخثٸش ، ٿٿٺ ٳبنيخ

طظ٤ڀذ ڃح٫خس هخش ٿنٸپ طلپ حٿڄ رخخٳش اٿ حٿويڃخص حخش ، حى رڄنؤس حٿ٤حء

حٿڄظٸڀش طٳ حٿٽ حٿ٪ ٿ٫خش كخص حٿ٤حء كغ ٷي ټڅ ڃن حٿ اٿ كيحص

حٿڄظٴ حٿڄظو حثيح ٫ن حٿلي ، ـذ أڅ طلظ حٿڄنؤس ٫ڀ حٿظيحر حٿڃش ٿڄك٨ش حٿڄ

ڃئٷظخ كظ ٷض حٿوؽ أ حٿظلپ ٿټنيخ ٿض ٿڀ٫خش حٿطنش ٿڀڄنڃن ، ٫نيڃخ طټڅ خ٫خص

حٿظپ ڃليىس ٳـذ حطوخ حٿظيحر ٳڄخ ظ٬ڀٶ ر٬ڄپ حٿظلييحص ح٫نخص حٿ٬ڃخص حٿظ طق

حطـخه حٿڄ٤ڀد ٿڀظٸڀپ اٿ حٿلي حىن ڃن حكظڄخٽ كيع حه٤خء خ٩ حٿٷض ٫ڀ ڃ

حٿ٤حء حٿن ٤ڀزڅ حٿ٫خش أػنخء خ٫خص حٿظٷٲ ٫ن حٿ٬ڄپ ، ـذ أڅ طټڅ حٿڄٸخخص حٿن٩

ٳبنو ـذ 2-9& 1-9حٿظڄڂ ڃ٤خرٸش ٿڀڄظ٤ڀزخص ٿټ طظ٤خرٶ ڃ٪ حٿزنخڃؾ ، رخخٳش اٿ حٿ٬نخ

:- طٳ حٿزنى حٿظخٿش ٿ أٷپ ڃنيخ

: ة الغ -9-6

ـذ أڅ ټڅ ڃٷ٪ ڃنؤس حٿ٤حء ڃثڄخ رلغ ڄټن ٽ حٿڄح٣نن حٿن ٤ڀزڅ حٿويڃش اٿيخ

ريٿش ټڅ حٿڄٷ٪ ڃثڄخ أ٠خ ٿظلپ حٿڄ اٿ حٿڄظٴخص حٿڄوظش ، ـذ ح٤٫خء

ح٫ظزخحص ٿڀ٬حڃپ حٿظ ڃن حٿڄلظڄپ أڅ طئػ ٫ڀ ڃي ٻڄش أ٫يحى حٿڄ رڄخ ٳ ٿٺ زټخص

حٿ٤ٵ حٿ٬ش حٿڄخن٪ أڃخٻن حٿظٳو ، ٻڄخ ـذ ا٤٫خء ح٫ظزخ أ٠خ ٿظيحر حٿٽ اٿ خثپ

حٿنٸپ حٿ٬خځ خثپ حٿنٸپ حه ٳ حٿٷض حٿ پ ٳو ڃ٨٬ڂ ڃ حٿ٤حء رح٤ش خحص

. هخش

: د إ٠مبف اغ١بساد -9-6

ـذ طٳ ڃخ ٸپ ٫ن ڃخكش ٳحٯش حكيس ٿټپ ٳى ڃن حٿ٤خٷڂ حٿ٧ٴ حٿ ٷي ټڅ ٳ نرش حٿ٬ڄپ

ٳ أ ٷض حكي ڃخ ٸپ ٫ن ڃخكظن ٿټپ ٯٳش ٫ؽ ٯٳش ٻٲ ، ٻڄخ ـذ طٳ ڃخكخص

ٳحٯش اخٳش ٿخحص حٿ٤حء ، اح حظويځ حٿخ٩ ڃخكخص اٸخٱ حٿخحص حٿ٬خڃش حٿڄٸظڄش

ٻـء ڃن ىه حٿڄحٴش ٳبنو ـذ أڅ طو ٿظ٬ڄخٽ حٿٸخ ٫ڀ ڃنؤس حٿ٤حء ، ـذ أڅ

. طټڅ ؿڄ٪ ڃخكخص اٸخٱ حٿخحص حٿڄ٤ڀرش ٷزش ڃن ڃيهپ حٿ٤حء

Page 168: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 168طفضخ

: د األبو اؼبخ اإلداس٠خ -9-6

:- أ ڃ٪ حخٳخص حٿظخٿش 2-9نز أڅ طڄپ ٻپ ڃخ ٳ حٿٸڂ

أ حٿخحص ڃ٪ ٫ڄپ ٷخء / ـذ ط٤ظو ٿڄق رنٸپ حٿڄ ڃن ٫رخص ح٬خٱ :- حٿڄيهپ (1)

ٿلڄخظيڂ ڃن حٿڄ٤ ، اح ٻخڅ ىنخٹ ٲ ڃظٳ ظ٬ڄخٽ خحص ح٬خٱ ٳـذ طٳ ڃنلي

ٿڀټح حٿڄظلٻش حٿنٸخص رخخٳش اٿ ؿى ىؿخص حٿٿڂ ، ـذ أڅ طٸپ ڃخكش

ٿڀڄخف رڄ حٿنٸخٿش ڃ٪ حٿڄخ٫ي حٿ (ٷيځ 4)ځ 1.22حرحد حٿظ طظويځ ٳ كخص حٿ٤حء ٫ن

ټڅ رـخنزيخ ، ـذ أڅ ټڅ رڄيهپ حٿ٤حء أٿحف ؿخؿش ڃن هٿيخ ٿڀظٸڀپ ڃن ڃوخ٣

. كيع طخىځ ٳ كٻش حٿڄ حٿڄخف رڄك٨ش ڃن٤ٸش حٿظٴٮ ڃن ڃن٤ٸش حٿظلټڂ

:- حٿخٿش حنظ٨خ (2)

. ـذ طٳ ڃيهپ ڃنخذ ٿيهٽ حٿټح حٿظلٻش حٿنٸخص اٿ ڃيهپ حٿ٤حء (أ)

ڄټن أڅ ظڂ ىڃؾ ٧ٴش حظٸزخٽ حظ٬ڃخص ڃ٬خ أ ټنخ ڃظٸڀن ٫ن ر٠٬يڄخ ، ـذ طٳ (د)

حٿٷخرش حٿڄزخس رخٿ٬ن ٫ڀ ڃيهپ حٿ٤حء ٻٿٺ طٳ ڃيهپ ڃپ اٿ ڃن٤ٸش حٿ٬ؽ حٿخٿش ،

ـذ أڅ طلظ ڃل٤خص حٿظلټڂ ٫ڀ ٧خثٲ ٳ حخرخص ڃي يطيخ أڅ طټڅ ڃىس رن٨خځ

حطخٽ ڃزخ ٫ڀ حٿ٤خٷڂ حٿ٧ٴ حٿ٤ز ، ـذ أڅ طظڄپ ڃل٤ش حٿظلټڂ ٳ ڃيهپ حٿ٤حء ٫ڀ

. حٿظيحر حٿڃش ٿڄك٨ش ٽ حٿخحص

ـذ أڅ طظڄپ ڃخكخص حنظ٨خ ٫ڀ حٿظيحر حٿڃش ٿڀټح حٿڄظلٻش ، ٻڄخ ـذ أڅ طټڅ (ؽ)

حٿڄخكش حٿڄوش ٿنظ٨خ ڃظٸڀش ٫ن طڀٺ حٿڄخكش حٿڄوش ٿڀويڃخص حٿڄـيٿش ڃنخ ٿڄ

. حٿ٬خىس حٿوخؿش

( :- حٿڄٸخرص حٿڄزيثش)حٿٴح٭ حٿڄو ٿڀڄٸخرص ( 3)

حٿٷخرش ، ـذ أڅ طظڄپ حٿڄنآص حٿوخش رخٿڄٸخرص حٿظ / ىح حٿٴح٭ ٷي ټڅ ٳ ڃټخڅ حظٸزخٽ

طظ٬ڀٶ رخٿڄيٳ٫خص حٿويڃخص حؿظڄخ٫ش حٿزخنخص حٿوش ٫ڀ حٿظيحر حٿڃش ٿڀڄلخٳ٨ش ٫ڀ حٿش

٫ن ڃن٤ٸش حظٸزخٽ ٿټنو ـذ أڅ ټڅ ٷزخ ٫يځ طد ححص ، ىح حٿٴح٭ ٷي ټڅ ڃظٸ

. ڃن حٿڄخكش حٿٴحٯش نظ٨خ هيڃخص حٿ٤حء

( 4- أ2-9حن٨ ) حٿڄټخطذ حٿ٬خڃش حٿٴىش -(4)

( 5- أ 2-9حن٨ ) حٿڄخكش حٿٴحٯش ٿ٫ڄخٽ حٿټظخرش (5)

ڃظ٬يىس حٯح ؿظڄخ٫خص ٣خٷڂ حٿڄ٧ٴن ، ڄټن حظويحڃيخ أ٠خ ( ٯٱ)ـذ طحٳ ٯٳش (6)

. ٿظخحص

. 7- أ2-9حن٨ - ڃظى٩ هخ (7)

Page 169: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 169طفضخ

: ـ شآد اؼ١بداد -9-6

:- د ٫س ٫ڀ ٿٺ ـذ طيىخ رڄخ ڀ 2-9حؿ٪ اٿ

ٿؿحءحص حٿـحكش ، ىه حٿٳش ـذ أڅ طټڅ ٣زٸخ ٿڀڄحٴخص ( حٿ)ٯٳش ٿڀـف (1)

حٿ٬ڄڀخص حٿـحكش ٳ كيس حٿـحكش رخٿ٬خىحص حٿوخؿش ، ( ٯٱ)ٿٳش (2) ؿ5-9حٿحىس ٳ حٿزني

ڄټن أڅ ظڂ طـي ٯٳش حٿـف ٻؼ ڃن ڃ حكي ڃ٪ طيىخ رخٿڄنخٳ٪ حٿويڃخص ٿټپ ڃ

٫ڀ كيه ، ـذ ط٠ڄن حٿظيحر حٿظ طټٴپ حٿڄلخٳ٨ش ٫ڀ هش حٿڄ ، ـذ أڅ طظحٳ

ٷيځ ڃر٪ ٿټپ ڃخكش ڃ اح طڂ طـي ٯٳش ؿف حٿ٤حء ظ٬ڄخٽ 180ڃخكش طٸپ ٫ن

. ٫يس ڃ

رخخٳش اٿ طٳ ڃظى٩ ٿڀټح حٿڄظلٻش ٳـذ طٳ ٳح٭ ٿلٴ٦ حٿنٸخص ىحهپ ن٤خٵ (2)

. ڃخكش حٿ٬خىس رلغ طټڅ هخؿش ٫ن كٻش حٿڄ ٿټنيخ طو٠٪ ٿنٸ٤ش ٷخرش حٿڄ٧ٴن

نز طٳ ڃل٤ش ٿڄټخٳلش حٿڄځ ڃـيس رڄيهپ پ ڃزخس اٿ حٿڄحى :- ٷخرش حٿڄځ (3)

/ حٿظخٷش ڃڀٴخص حٿڄځ حٿخث٬ش رخخٳش اٿ حٿظيحرحٿوخش رخطخٽ ٫ڀ ڃحٻ حٿڄځ حٷڀڄش

. أ حٿڄلڀش ، ڄټن أڅ طټڅ ىه حٿڄل٤ش ؿءح ڃن ڃل٤ش أ٫ڄخٽ حٿڄڄخص

طظڄپ ىه حٿڄل٤ش ٫ڀ حٿڄ٬ڀڃخص حٿڄڀٴخص حن٤ش :- ڃل٤ش حٿٷخرش أ٫ڄخٽ حٿڄڄخص (5)حظخش ٿڀ٤خٷڂ حٿ٧ٴ ، ـذ أڅ ټڅ ڃٷ٬يخ رلغ طٸځ رخٿٷخرش رخٿن٨ ٫ڀ حٿڄن٤ٸش حٻڀنټش

حٿ٬ؽ ٯٳش حٿـف / ڃيحهڀيخ ، ـذ ط٠ڄن حٿظيحر حٿوخش رخطخٽ ٫ڀ ڃن٤ٸش حٿټٲ. حظٸزخٽ حٿڄوظز ح٬ش حظظي٫خء حٿڄ٧ٴن

ـذ طٳ ٫رخص حٿ٤حء ٿن٬خ حٿث حٿٸڀذ رلغ طټڅ ر٬يس ٫ن كٻش حٿڄ ٿټن (6)

ح نز أڅ ټڅ ڃظٳح ڃن٤ٸش ڃ رڄخ ٳ ٿٺ ڃيهپ حٿ٤حء أڃخٻن حظٸزخٽ Aحٿٽ ا

ـذ طٳ ڃل٤خص ٿڀظ٬ٸڂ ٳ ٻپ ٯٳش ؿف ، ـذ أڅ طټڅ أؿيس حٿظلټڂ ٳ حٿخرڅ (7)

. حٿڄخه ڃن حٿن٩ حٿ ظ٤ڀذ حظ٬ڄخٽ حي

ڄټن أ٠خ ) ـذ أڅ ؿي رټپ ڃنؤس ٣حء ٯٳظخڅ ٿڀټٲ ٯٳش حكيس ٿڀـف ٫ڀ حٷپ (8)

. (حظويحځ ٯٳش حٿ٬ؽ ٿڀټٲ

: ص األشؼخ -9-6

ٳ حٿڄٷ٪ أػنخء ؿڄ٪ خ٫خص حٿظپ ، ـذ أڅ طټڅ ڃ٬يحص 2-9ـذ طحؿي حٿظيحر حٿوخش رخٿٸڂ

حٿټ ، -ٿ ٫ڀ ؿو حٿل - ح٬ش ڃثڄش رلغ طٴ رظ أ ؿء ڃن حٿـڂ رڄخ ٳ ٿٺ

ـذ أڅ ئه ٳ حٿلزخڅ أنو ٿ ڃ٤ڀرخ ؿى ٯٱ ط٠ڄي ڃظٸڀش ٿڀكيحص حٿڄظويڃش ٳٸ٢

. ؿحءحص حٿ٤حء

Page 170: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 170طفضخ

: س اختجش -9-6

ى، ٳزخخٳش اٿ ٿٺ ـذ ط٠ڄن حٿظيحر حٿڃش ٿڀٽ حٿڄزخ ه حٿ ڃن 2-9حن٨ حٿٸڂ

. حٿو نٸڀو اٿ حٿو حٿ حٳٸو ٳ ن٩ حٿٴڀش

: ؽ شآد اظف١ -9-6

. ، ٳزخخٳش اٿ ٿٺ ـذ طٳ حٿڄنآص حٿڃش ظي٫خء حٿ٤خٷڂ حٿ٤ز (اٱ) 2-9حن٨ حٿٸڂ

: االصظخ -9-6

ـذ طٳ حٿڄنآص حٿوخش رلـ ڃ حٿ٤حء اٿ أڅ ظڂ هؿيڂ أ اكخٿظيڂ ڃظٴ

ڃظو ، ـذ أڅ طټڅ حٿڄٸخخص حٿن٫ش حٿڄ٬يحص ٻڄخ ى ڃ٤ڀد ٫يحى حٿڄ حٿڄظٷ٬ن

ڄټن أڅ طلـ ڃنؤس حٿ٤حء حٿظ ظڂ حٿٽ اٿيخ ٳ هٽ خ٫ش )ڃيس رٸخثيڂ ٳ حٿڄظٴ

ڃنش حكيس ڃن ڃظٴ حظٸزخٽ حٿڄ ڃيس ٣ڀش ٻخٳش ٿظٸح ػزخص كخٿظو ٿټن حٿڄنؤس

، ٷي ڄټن (حٿٸش حٿز٬يس ٷي ٤ڀذ ڃنيخ طٳ حٿ٫خش ٿ٬يس أخځ ٷزپ أڅ ظڂ طلپ حٿڄ رځ

حٿټٲ ٿيح حٿ ، ـذ أڅ ظحٳ رټپ / حظويحځ ٯٳش حكيس أ أٻؼ ڃن ٯٱ حٿ٬ؽ

:- ٿڀڄك٨ش حٿظيحر حٿظخٿش

حٿڄك٨ش حٿڄزخس رخٿ٬ن ٿټپ ڃ ڃن نٸ٤ش نرش ٫ڄپ حٿڄڄخص ا كغ ظڂ حظويحځ ٯٱ (1). حٿټٲ ٳبڅ حٿڄ٬خنش رخٿن٨ ڃن نٸ٤ش حٿ٬ڄپ طټڅ ڃٸس ٫ڀ حٿزخد /حٿ٬ؽ

. طيحر حٿڄلخٳ٨ش ٫ڀ هش حٿڄ (2). خثپ حٿٽ اٿلڄخڃخص حٿڄ (3). ڃظى٩ آڃن ٿلٴ٦ كخؿخص حٿڄ حٿؼڄنش ڃرو (4)

حىش (5). ڃظى٩ ٿڄزخٽ حس طن٨ٴيخ (6)

( . 7حن٨ حٿٸڂ )حٿظش (7)

خ٫خص أػنخء ء حٿنيخ ٳـذ ٫ڄپ 4رخخٳش اٿ ٿٺ ، كغ ظڂ حكظـخ حٿڄ ٻؼ ڃن

. حٿظيحر حٿڃش ٿظٸيڂ حٿؿزخص حٿحثش

ح٫ڄخٽ حٿڄټخنټش -

7 حؿ٪ اٿ حٿٸڂ

(حٿزخٻش )حٿكيحص حٿلش -

7 حؿ٪ اٿ حٿٸڂ

ح٫ڄخٽ حٿټيرخثش -

7 حؿ٪ اٿ حٿٸڂ

Page 171: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 171طفضخ

( 1)ڃڀلٶ

ؼذالد ات٠خ

ؿجمب مب١٠ظ ازؼ١خ األش٠ى١خ ذع اتجش٠ذ اتذفئخ

( ASLTRAE )1995ؼب

Page 172: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 172طفضخ

( 1)ؿيٽ

٬خص حٿٴط ٿڀظيش حٿڄٻش

أن٨ڄش طټٲ حٿيحء ٳ حٿڄظٴخص حٿ٬خڃش

% ٬خص حٿٴط ڃحٴخص حٿڄن٤ٸش حٿلي حىن

ٿڄـڄ٫خص

حٿٴط

ڃـڄ٫ش

حٿٴط

( 1)ٷڂ

ڃـڄ٫ش

حٿٴط

( 2)ٷڂ

ڃـڄ٫ش

حٿٴط

( 3)ٷڂ

ڃـڄ٫ش

حٿٴط

( 4)ٷڂ

3 ٯٱ ٫ڄڀخص طٸڂ حٿ٨٬خځ ٯٳش ٫ڄڀخص ٩ حٿنوخ٩ حٿ٨٬ڄ ٯٳش ٫ڄڀخص ٩ ح٠٫خء

25 90 99 97

2

ٯٱ ٫ڄڀخص حؿحءحص حٿ٬خڃش ٯٱ حٿىس حٿو٠خنخص كيحص حٿ٬نخش حٿڄٻس ٯٱ ٫خش حٿڄ ٯٱ حٿ٬ؽ حٿڄنخ٣ٶ حٿظوش حٿڄنخ٣ٶ حٿڄطز٤ش ريخ

25 90 - -

1 حٿڄوظزحص حٿڄظى٩ حٿڄ٬ٸڂ

80 - - -

1

ڃنخ٣ٶ طل٠ حٿ٬٤خځ حٿڄخپ حٿڄنخ٣ٶ حىحش ڃظى٩ حٿڄحى حٿخثزش ڃنخ٣ٶ طـڄ٪ حٿڄحى حٿڄڀػش

25 - - -

Page 173: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 173طفضخ

( 2)ؿيٽ

طؤػ ططذ حس ٫ڀ حٿ٬ي حٿزټظ

حٿظ طلڄپ ٫ن ٣ٶ حٿـ ٳ حٿڄظٴخص

ڃظ ڃټ٬ذ / حٿ٬ي حٿزنــــــــــــــي

حٿخص حٿٸزش ڃن ٯٱ حٿڄ حٿيحهڀش

ٯٱ حٿڄ

حخخص أػنخء ططذ حس

ىٷخثٶ 10ر٬ي

ىٷٸش 30ر٬ي

حخ ططذ حس حٿ٬خى ططذ حس حٿيي

1200

2940

2120

1270

560

3520

6070

1060

2260

1470

950

-

-

-

ـذ طٻذ ٳط حص ٬خص ٫خٿش ٳ حٿزټش ڃ٪ طيص ٻخٳش ظڂ طٳىخ ٿڀخنش ىڅ حىهخٽ. طڀع حٿ زټش حٿظ٪ أ حٿڄن٤ٸش حٿڄويڃش

كغ أڅ حٿٴط حص حٿ٬خص حٿ٬خٿش ٯخٿش حٿؼڄن ٳـذ ٫ڀ حٿڄظٴ طٸي حٿ٬ڄ حٳظحٿڄـڄ٫ش حٿٴط طټخٿٲ حكٿيخ ط٠ڄن ٿٺ ٳ ڃحنش حٿظپ

أػنخء حنخء ـذ ي حٿٴظلخص ٳ زټش حٿڄـخ حٿيحثش نخحص حٿيحءdiffusers رڄخن٪ طد ٿڀلڀٿش ىڅ ىهٽ حطرش حخم حٿڄحى حٿو٤س، ٳڄؼپ ىح حٿن٩ ڃن حٿظڀع ټڅ ڃظڄح ٯخٿزخ

ٷي طظڀع حٿٴط حٿلخٿش أ حٿـييس طڀػخ ٬خ ٫ن ٫ن . ٬ڄپ ٻ٢ ٿظټخػ حٿ٬حڃپ حٿٴ٬خٿش حٿڄ٬يش. ٣ٶ حطرش حنخثش

Page 174: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 174طفضخ

: صشوخ ااء

حٿيؿش حٿظ ڄټن أڅ نظ ٫نيىخ حٿظڀع ٳ ىحء ڃل٢ (2)طق حٿزخنخص حٿحىس ٳ ؿيٽ

زن حٿ٬ي حٿزټظ ٳ . حٿڄظٴ رحكي ڃن طڀٺ حن٤ش حٿطنش حٿټؼس ٿڀ٫خش حٿ٬خىش ٿڀڄ

حٿخص حنظخ ىح حٿظڀع رټپ حكي رزذ حنظخ حٿزټظخ حٿنخطؾ ٫ن ىه حن٤ش حٿ٠ش ٳخڅ

أن٤ش ڃنخٿش حٿيحء ـذ أڅ طٳ أټخٽ كٻش حٿيحء حٿظ طٸڀپ حنظخ حٿظڀع حٿ حٿلي حىن حٿظيٳٶ

حٿيحث ٯ حٿڄٯد ٳو رن حٿٱ حخص ٯخٿزخ ټڅ ڃن حٿ٬ذ حٿظلټڂ ٳو رزذ ٳظق حرحد

كٻش حٿ٤خٷڂ حٿ٧ٴ حٿڄ ٳٵ ىؿخص حٿلحس طؤػ حٿڄيهنش حٿ ظي ڃن ؿحء حٿٴظلخص

حٿأش ڃؼپ ٷنحص حنحٽ حٿنٴخخص حٿخحص حٿڄظوش ڃنخ حٿڄخ٫ي آرخ حٿٿڂ حٿڄنخ حٿڄټخنټش

ٳٴ حٿٷض حٿ ټڅ ٳو ر٬ طڀٺ حٿ٬حڃپ حء حٿظلټڂ حٿ٬ڄڀ ٳخڅ طؤػ . حٿخث٪ ؿىىخ رخٿڄظٴخص

٫حڃپ أه ڄټن طٸڀڀيخ حٿ حٿلي حىن ٫ن ٣ٶ حٿخء ٳظلخص حٿڄنخ ٳ حٿٱ حٿڄڀٸش رظڄڂ

ڃحنش أن٨ڄش حٿيحء ـخى ١ حٿيحء حٿڄؿزش أ حٿخٿزش ىحهپ ڃنخ٣ٶ ٯٱ ڃ٬نش حن٨ڄش حٿظ

طويځ حٿڄنخ٣ٶ حٿڄڀػش طڀؼخ ٫خٿخ ڃؼپ ٯٱ حٿظق ٯٱ حٿ٬ٽ ـذ أڅ طلظٴ٦ ر١٠ ىحء ڃؿزش

أ خٿزش ىحهپ طڀٺ حٿٱ رخٿنزش حٿ حٿڄڄحص أ حٿٱ حٿڄـخس ، ظڂ حٿلٽ ٫ڀ حٿ٢٠ رظش

حٿڄن٤ٸش ريحء أٷپ ڃڄخ ى ڃ٤ى ڃنيخ ، ىح ـ٪ ٫ڀ طيٳٶ حٿيحء حٿ حٿڄن٤ٸش حٿڄل٤ش رخرحد

طٸيځ ٯٱ حٿـحكش ڃؼخ ٫ڀ حٿلخٿش حٿ٬ټش ، ٳيه حٿٳش حٿظ طظ٤ڀذ . ڄن٪ طيٳٶ حٿيحء حٿ حٿوخؽ

ىحء هخٿخ ڃن حٿظڀع ـذ ٤و رټپ ڃؿذ رخٿنزش حٿ حٿڄڄحص أ حٿٱ حٿڄـخس ٿڄن٪ طيٳٶ

ڄټن حظڄح حٿلٴخ٥ ٫ڀ حٿٴٵ ٳ ٢ حٿيحء ٳٸ٢ ٳ ٯٳش . حٿيحء ڃن طڀٺ حٿڄنخ٣ٶ حٻؼ طڀػخ

ڃڀٸش رخٿټخڃپ ٿٿٺ ڃن حٿڄيڂ حٿلٽ ٫ڀ ٯڀٶ ڃلټڂ رټپ ڃ٬ٸٽ ٿـڄ٪ حرحد أ حٿلحؿ

ڄټن طلٸٶ ٿٺ رټپ أٳ٠پ رخظويحځ حٿز٤خنخص حٿڄٸخڃش ٿڀظٸڀزخص . حه رن حٿڄنخ٣ٶ حٿڄ٣٠ش

حڅ ٳظق حٿزخد أ ٯڀٸو رن ڃن٤ٸظن ٳ آڅ حكي ٸڀپ ڃن . حٿ٤ٸش ٤ف ٴڀش ڃيس ٫ڀ حرحد

ٳٵ حٿ٢٠ حٿڄؿى رنيڄخ حٿ حٿيؿش حٿ ٳ٬خٿظو ٴح، ٫نيڃخ طليع ڃؼپ ىه حٿٴظلخص ٳخڅ

. حٿظزخىٽ حٿ٤ز٬ ٿڀيحء ليع رزذ حٿظخحص حٿلحش حٿنخطـش ٫ن ٳٵ ىؿخص حٿلحس رن حٿڄن٤ٸظن

رخٿنزش ٿڀڄنڀ٤ٶ حٿلخش حٿظ طظ٤ڀذ حظڄح حٿڄلخٳ٨ش ٫ڀ ٳٵ حٿ٢٠ ٿڀڄخكخص حٿڄـخس

كٻش حٳحى رن حٿڄنخ٣ٶ حٿلخش حٿڄخكخص حٿڄـخس ٳخنو ـذ حظويحځ حٿٱ حٿلخؿس ٿڀيحء onteroom

رٴش ٫خڃش ٳخڅ حٿڄوخؽ حٿظ ط حٿڄنخ٣ٶ حٿلخش ٳٵ حٿن٨ٴش رخٿيحء حٿڄنخ٣ٶ حٿڄڀػش طڀػخ ٫خٿخ

ـذ أڅ طٸ٪ ٫ڀ حٿٸٲ ر٬يس ڃيحهپ ٿڀ٬خىځ ٷد حش ، ىح حٿظ٪ لٸٶ كٻش ڃظـيش ٴپ

ٿڀيحء حٿن٨ٲ هٽ ڃنخ٣ٶ حٿظنٴ حٿ٬ڄپ حٿ حٿڄن٤ٸش حش حٿڄڀػش ٿڀ٤ى ـذ أڅ ټڅ حٿ٤ق

. ڃڀڂ ٫ڀ حٷپ ٳٵ ڃند ٤ق ح75حٿٴڀ ٿٴظلخص حٿ٬خىځ

٬ٱ طيٳٶ حٿيحء حٿٷٶ ٳ ٯٳش حٿ٬ڄڀخص حٿـحكش رؤنو حٿظيٳٶ حٿيحث حكخى حطـخه رټپ خثي

٫نيڃخ ظڂ ح٫خٷظو ، ټپ حٿظيٳٶ حٿيحث حٿيٷٶ حكخى حطـخه ظڂ حٿٽ حٿو رټپ ٫خځ ٫ني ٫ش

. (ػخنش/ ڃظ0.10 +- 0.46)ٷيىخ

Page 175: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 175طفضخ

أن٨ڄش طيٳٶ حٿيحء حٿٷٶ ٻخنض ڃزس رخٿنزش حٿ حٿٱ حٿڄظويڃش ٿ٬ؽ حٿڄ حٿڄ٬ن

ٿڀ٬ي ، ڃن رن ىئء حٿڄ ڃ حٿلٵ حٿييس ىئء حٿن و٬٠څ ٿڀ٬ؽ رخ٬ش

. حٿ٬ؽ حٿټڄخث حٿڄٻ ٩ ح٠٫خء

Page 176: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 176طفضخ

( 3)ؿيٽ

ات٠خ اؼاللبد اؼبخ ؼغؾ جؼغ بؿك اغتشف

حٿٴح٭ حٿ٧ٴ

٫ٷش حٿ٢٠

ٿڀڄنخ٣ٶ

حٿڄـخس

حٿلي حىن

ٿظ حٿيحء

خ٫ش /حٿوخؿ

حؿڄخٿ حٿلي

حىن ٿظ

خ٫ش /حٿيحء

ؿڄ٪ حٿيحء

حٿڄ٤ى

ڃزخس حٿ

حٿوخؽ

حٿيحء حٿ

٬خى ىحنو

ىحهپ كيحص

حٿٱ

:ازشاصخ اؼب٠خ اشوضح

ٯٳش حٿ٬ڄڀخص : (ؿڄ٪ أن٨ڄش حٿيحء حٿوخؿش)-

(ن٨خځ ح٫خىس ىحڅ حٿيحء)-

ٯٳش حٿىس :

( ATLن٨خځ حٿيحء حٿوخؿ ) -

(ن٨خځ ح٫خىس ىحڅ حٿيحء) -

ٯٳش حظٴخء .

ؿنخف حٿل٠خنخص

ٯٳش حٿـف

ڃظى٩ حٿظوي

ڃؿذ

ڃؿذ

ڃؿذ

ڃؿذ

ٳخ٭

ڃؿذ

ڃؿذ

- +

15

5

15

5

2

5

5

حهظخ

15

25

15

25

6

12

12

8

ن٬ڂ

حهظخ

حهظخ

حهظخ

حهظخ

حهظخ

حهظخ

ن٬ڂ

:اتش٠غ

ٯٳش ڃ

ٯٳش كڄخڃخص

حٿ٬نخش حٿڄٻس

حٿ٬ٽ حٿٷخث

حٿ٬ٽ حٿڄ٬ي

حٿٳش حٿلخؿس أ حٿٴخپ حٿـيح ٿڀ٬ٽ

ڃخ ر٬ي حٿىس /حظٴخء/حٿىس/حٿڄوخ

ڃڄ ڃ

- +

خٿذ

ڃؿذ

ڃؿذ

- +

- +

ٳخ٭

ٳخ٭

2

حهظخ

2

2

2

2

2

2

4

10

6

15

6

10

4

4

حهظخ

ن٬ڂ

حهظخ

ن٬ڂ

ن٬ڂ

ن٬ڂ

حهظخ

حهظخ

حهظخ

حهظخ

حهظخ

حهظخ

:االداسح

حٿيهٽ ٯٱ حنظ٨خ

خٿذ

2

6

ن٬ڂ

حهظخ

:اتؼم١ ات٠بد

ٯٳش ڃ٬يحص حٿظ٬ٸڂ

حٿٳش حٿڄڀػش أ ححٿش حٿظڀع

ٯٳش حٿ٬ڄپ حٿن٨ٴش حٿڄظى٩ حٿڄ٬ٸڂ

ڃظى٩ حٿڄ٬يحص

خٿذ

خٿذ

ڃؿذ

- +

حهظخ

2

2

(حهظخ) 2

10

6

4

2

ن٬ڂ

ن٬ڂ

حهظخ

حهظخ

حهظخ

حهظخ

Page 177: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 177طفضخ

( 3)ؿيٽ : طخر٪

ات٠خ اؼاللبد اؼبخ ؼغؾ جؼغ بؿك اغتشف

حٿٴح٭ حٿ٧ٴ

٫ٷش حٿ٢٠

ٿڀڄنخ٣ٶ حٿڄـخس

حٿلي حىن ٿظ

حٿيحء

خ٫ش /حٿوخؿ

حؿڄخٿ حٿلي

حىن ٿظ

خ٫ش /حٿيحء

ؿڄ٪ حٿيحء

حٿڄ٤ى ڃزخس

حٿ حٿوخؽ

حٿيحء حٿ ٬خى

ىحنو ىحهپ

كيحص حٿٱ

:اضمبد

حٿ٫خش - حٿـحكش )أ٬ش حٻ (حٿلؿش

(حٿظو حٿ٬ؽ)أ٬ش حٻ

حٿٳش حٿڄ٨ڀڄش

ڃوظز ٫خځ

ڃوظز حٿزټظٿؿ

ڃوظز حٿټڄخء حٿلش

ڃوظز ٫ڀڂ حٿوخ

ڃوظز ٯپ حىحص حٿؿخؿش

ڃوظز حٿيظٿؿ

ڃوظز حٿ٤ذ حٿن

ڃوظز حڃح

ڃوظز حڃخٽ

ڃوظز حٿظ٬ٸڂ

ڃوظز طلپ حٿخث٢

حٿظق

ٯٳش هٴ٦ حٿـؼغ ٯ حٿڄزىس

حٿيٿش

ڃؿذ

- +

خٿذ

خٿذ

خٿذ

ڃؿذ

خٿذ

خٿذ

خٿذ

خٿذ

خٿذ

ڃؿذ

خٿذ

ڃؿذ

خٿذ

خٿذ

ڃؿذ

3

3

2

2

2

2

2

حهظخ

2

2

2

2

حهظخ

2

2

حهظخ

2

15

6

10

6

6

6

6

10

6

6

6

6

10

4

12

10

4

حهظخ

حهظخ

ن٬ڂ

ن٬ڂ

ن٬ڂ

حهظخ

ن٬ڂ

ن٬ڂ

ن٬ڂ

ن٬ڂ

ن٬ڂ

حهظخ

ن٬ڂ

حهظخ

ن٬ڂ

ن٬ڂ

حهظخ

حهظخ

حهظخ

حهظخ

:اتشخ١ض اؼالد

طن٨ حٿ٬ذ ؿڄ٪ ٫نخص حٿڀ٬خد .

ٯٳش حٿټٲ

ٯٳش حىش

ٯٳش حٿ٬ؽ

حٿ٬ؽ رخٿڄخه حٿ٬ؽ حٿ٤ز٬

ٯٳش حٿ٬ڄپ حٿڄڀػش أ طـڄ٪ حٿڄحىحٿڄڀػش

ٯٳش حٿ٬ڄپ حٿن٨ٴش أ طـڄ٪ حٿڄحىحٿن٨ٴش

خٿذ

- +

ڃؿذ

- +

خٿذ

خٿذ

ڃؿذ

2

2

2

2

2

2

2

10

6

4

6

6

10

4

ن٬ڂ

حهظخ

حهظخ

حهظخ

حهظخ

ن٬ڂ

حهظخ

حهظخ

حهظخ

حهظخ

حهظخ

حهظخ

حهظخ

Page 178: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 178طفضخ

( 3)ؿيٽ : طخر٪

ات٠خ اؼاللبد اؼبخ ؼغؾ جؼغ بؿك اغتشف

حٿٴح٭ حٿ٧ٴ

٫ٷش حٿ٢٠

ٿڀڄنخ٣ٶ حٿڄـخس

حٿلي حىن ٿظ

حٿيحء

خ٫ش /حٿوخؿ

حؿڄخٿ حٿلي

حىن ٿظ

خ٫ش /حٿيحء

ؿڄ٪ حٿيحء

حٿڄ٤ى ڃزخس

حٿ حٿوخؽ

حٿيحء حٿ ٬خى

ىحنو ىحهپ

كيحص حٿٱ

:اخذبد

ڃحٻ طل٠ حٿ٬٤خځ

ٯپ ححن

ڃظى٩ حٿحثخص حٿڃش

ڃڀش ٫خڃش

ڃظى٩ حٿخحص حٿڄڀػش ٳىخ

ڃظى٩ حٿخحص حٿن٨ٴش

ٯٳش أنزد حنحٽ حٿنٴخخصحٿخحص

ٯٳش ڃزخٽ حس

ٯٳش حٿلڄخځ

ٯٳش حٿن٨خٳش

- +

خٿذ

- +

خٿذ

خٿذ

ڃؿذ

خٿذ

خٿذ

خٿذ

خٿذ

2

حهظخ

حهظخ

2

حهظخ

(حهظخ)2

حهظخ

حهظخ

حهظخ

حهظخ

10

10

2

10

10

2

10

10

10

10

ن٬ڂ

ن٬ڂ

حهظخ

ن٬ڂ

ن٬ڂ

حهظخ

ن٬ڂ

حهظخ

حهظخ

حهظخ

حهظخ

. ط٬ن أڅ حظڄح حٿظلټڂ ٳ حطـخه حٿيحء ٯ ڃ٤ڀد (+ -): ڃڀل٧ش

Page 179: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 179طفضخ

افشط

3مذخ 1

3 ٫خځ 1-1

4 حٿظليغ حٿظ٤ ٿڀڄنآص حٿلش حٿٸخثڄش 1-2

6 ڃٸخ حٿظڄڂ حٿوخش ظ٬ڄخٽ حٿڄ٬ٷن 1-3

8 حٿظيحر حٿوخش رخٿټحع حٿ٤ز٬ش 1-4

8 حٿڀحثق حٿڄٸخ 1-5

9تشش١ذ اـبلخ 2

9 ٫ــــــخځ 2-1

12الغ 3

12 حهظخ ڃټخڅ حٿڄنآص حٿ٤زش 3-1

12 حٿ٤ٵ ڃحٷٲ حٿخحص 3-2

13 ڃټخٳلش حٿظڀع حٿزج 3-3

14اؼذاد 4

14 ٫ــخځ 4-1

14 حٿظنٲ 4-2

14 حٿڄ٬يحص حٿڄلش ٫ڀ حٿڄو٤٤خص 4-3

15االشبء 5

15 حٿڄحكپ حنخثش 5-1

15 حٿلخص ٯ حٿڄخٻش ٳ حٿظ٤ 5-2

16اىت١جبد االسشبد٠خ اخــبد اغزالد 6

16 نوش حٿڄظنيحص 6-1

16 حٿټظزخص حخىش ٿڀڄ٬يحص 6-2

16 رخنخص حٿظڄڂ 6-3

17اغتشف اؼب 7

17 ح٫ظزخحص حٿ٬خڃش 7-1

18 (حٿ٫خش حٿ٤زش حٿـحكش ٫خش ڃخ ر٬ي حٿىس) كيس حٿظڄ7-2

26 حٿ٬نخش حٿڄٻس 7-3

36 ك٠خنخص ح٣ٴخٽ كيؼ حٿىس 7-4

Page 180: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 180طفضخ

39 كيس ح٣ٴخٽ حٿڄحىٸن 7-5

41 كيس حٿظڄ حٿنٴش 7-6

45 حٿڄنآص حٿـحكش 7-7

53 ڃنآص حٿىس 7-8

59 هيڃخص حٿ٤حة 7-9

64 ؿنخف ح٬ش 7-10

70 حٿ٤ذ حٿن 7-11

75 ؿنخف حٿڄوظز 7-12

77 حىحس حٿ٬ؽ حٿظؤىڀ 7-13

79 حٿـحكش حٿظٷ٬ش 7-14

80 كيس ٯپ حٿټڀش حٿلخىس حٿڄڃنش 7-15

82 هيڃخص حٿ٬ؽ حٿث 7-16

83 ػؿش حٿڄط طق حٿـؼش 7-17

84 حٿيٿش 7-18

86 ڃنآص حٿظش ح٫خش 7-19

90 حىحس حٿڄنخ٣ٶ حٿ٬خڃش 7-20

91 حٿـص حٿ٤زش 7-21

92 حٿويڃخص حٿڄٻش 7-22

93 حٿڄظى٫خص حٿ٬خڃش 7-23

94 هيڃخص حٿخحص 7-24

95 حٿڄنآص حٿوخش رظن٨ٲ ط٬ٸڂ حٿ٬رخص 7-25

95 ڃنآص حٿڄ٧ٴن 7-26

95 ٯٳش ٫ڄخٽ حٿن٨خٳش 7-27

96 ڃنخ٣ٶ حٿڄ٬يحص حٿويڃخص حٿينيش 7-28

97 هيڃخص ڃ٬خٿـش حٿنٴخخص 7-29

99 (حٿظ٤زخص) حٿڄٸخ حٿ٬خڃش ٿڀظٴص ڃحى حنيخء 7-30

108 حنخءحص رڄخ ٳ ٿٺ ڃٸخ ڃٸخڃش حٿلٶ 7-31

112 حٿڄخ٫ي 7-32

114 حٿڄٸخ حٿڄټخنټش 7-33

Page 181: الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015

http://www.m3mare.com 181طفضخ

135 حٿڄٸخ حٿټيرخثش 7-34

142شآد اشػب٠خ ات تـ ػ اتش٠غ ر ابسح اجشاػخ 8

142 ح٫ظزخحص ٫خڃش 8-1

143 كيس حٿظڄ 8-2

147 ڃنخ٣ٶ حٿظٳو حٿ٬٤خځ ٿڀڄ 8-3

148 حٿ٬ؽ حٿظؤىڀ 8-4

148 كيس حٿ٫خش حٿوش 8-5

149 كيس حٿيٿش 8-6

149 حٿويڃخص حٿ٬خڃش8-7

150 هيڃخص ڃ٬خٿـش حٿنٴخخص 8-8

151 حٿظيحر حٿڄٸخ حٿوخش رخٿظٴص حٿظ٤زخص 8-9

156 حٿوخث حنخثش 8-10

157 حٿڄخ٫ي 8-11

159 حٿڄٸخ حٿڄټخنټش 8-12

162 حٿڄٸخ حٿټيرخثش 8-13

164شآد اؼ١بدح اخبسر١خ 9

164 ٫خځ 9-1

166 حٿ٬نخ حٿڄظٻش ٿڄنآص حٿ٬خىس حٿوخؿش 9-2

180 ڃحٻ حٿ٬خىحص حٿوخؿش ٿڀ٫خش حٿش 9-3

183حٿش حٿس (حٿڄـخس) ڃنآص حٿ٬خىس حٿوخؿش9-4

187 ڃنؤس حٿـحكش ٿڄ حٿ٬خىس حٿوخؿش 9-5

194 ڃنآص حٿ٤حة حٿڄظٸڀش رحطيخ 9-6

ڃ٬يص حٿظيش ٣زٸخ ٿڄٸخ حٿـڄ٬ش حڃټش ٿڄيني حٿظزي (1)ڃڀلٶ

1995 حٿظيٳجش ٿ٬خځ

198

206حٿٴي

2015