พระราชบัญญัติ ลิขสิทธิ์ (ฉบับที่ ๒)

7
หน้า เล่ม ๑๓๒ ตอนทีราชกิจจานุเบกษา กุมภาพันธ์ ๒๕๕๘ พระราชบัญญัติ ลิขสิทธิ(ฉบับที) .. ๒๕๕๘ ภูมิพลอดุลยเดช .. ให้ไว้ วันที๓๑ มกราคม .. ๒๕๕๘ เป็นปีท๗๐ ในรัชกาลปัจจุบัน พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช มีพระบรมราชโองการโปรดเกล้า ให้ประกาศว่า โดยที่เป็นการสมควรแก้ไขเพิ่มเติมกฎหมายว่าด้วยลิขสิทธิจึงทรงพระกรุณาโปรดเกล้า ให้ตราพระราชบัญญัติขึ้นไว้โดยคําแนะนําและยินยอมของ สภานิติบัญญัติแห่งชาติ ดังต่อไปนีมาตรา พระราชบัญญัตินี้เรียกว่า พระราชบัญญัติลิขสิทธิ(ฉบับที) .. ๒๕๕๘มาตรา พระราชบัญญัตินี้ให้ใช้บังคับเมื่อพ้นกําหนดหนึ่งร้อยแปดสิบวันนับแต่วันประกาศ ในราชกิจจานุเบกษาเป็นต้นไป มาตรา ให้เพิ่มบทนิยามคําว่า ข้อมูลการบริหารสิทธิ มาตรการทางเทคโนโลยี และ การหลบเลี่ยงมาตรการทางเทคโนโลยี ระหว่างบทนิยามคําว่า การโฆษณาและ พนักงานเจ้าหน้าทีในมาตรา แห่งพระราชบัญญัติลิขสิทธิ.. ๒๕๓๗ ข้อมูลการบริหารสิทธิหมายความว่า ข้อมูลที่บ่งชี้ถึงผู้สร้างสรรค์ งานสร้างสรรค์ นักแสดง การแสดง เจ้าของลิขสิทธิหรือระยะเวลาและเงื่อนไขการใช้งานอันมีลิขสิทธิตลอดจนตัวเลขหรือรหัส แทนข้อมูลดังกล่าว โดยข้อมูลเช่นว่านี้ติดอยู่หรือปรากฏเกี่ยวข้องกับงานอันมีลิขสิทธิ์หรือสิ่งบันทึกการแสดง มาตรการทางเทคโนโลยี หมายความว่า เทคโนโลยีที่ออกแบบมาเพื่อป้องกันการทําซําหรือ ควบคุมการเข้าถึงงานอันมีลิขสิทธิ์หรือสิ่งบันทึกการแสดง โดยเทคโนโลยีเช่นว่านี้ได้นํามาใช้กับงาน อันมีลิขสิทธิ์หรือสิ่งบันทึกการแสดงนั้นอย่างมีประสิทธิภาพ

Upload: morraget-morraget

Post on 26-Jan-2017

19 views

Category:

Education


1 download

TRANSCRIPT

หนา ๗ เลม ๑๓๒ ตอนท ๖ ก ราชกจจานเบกษา ๕ กมภาพนธ ๒๕๕๘

พระราชบญญต ลขสทธ (ฉบบท ๒)

พ.ศ. ๒๕๕๘

ภมพลอดลยเดช ป.ร. ใหไว ณ วนท ๓๑ มกราคม พ.ศ. ๒๕๕๘

เปนปท ๗๐ ในรชกาลปจจบน

พระบาทสมเดจพระปรมนทรมหาภมพลอดลยเดช มพระบรมราชโองการโปรดเกลา ฯ ใหประกาศวา

โดยทเปนการสมควรแกไขเพมเตมกฎหมายวาดวยลขสทธ จงทรงพระกรณาโปรดเกลา ฯ ใหตราพระราชบญญตขนไวโดยคาแนะนาและยนยอมของ

สภานตบญญตแหงชาต ดงตอไปน มาตรา ๑ พระราชบญญตนเรยกวา “พระราชบญญตลขสทธ (ฉบบท ๒) พ.ศ. ๒๕๕๘” มาตรา ๒ พระราชบญญตนใหใชบงคบเมอพนกาหนดหนงรอยแปดสบวนนบแตวนประกาศ

ในราชกจจานเบกษาเปนตนไป มาตรา ๓ ใหเพมบทนยามคาวา “ขอมลการบรหารสทธ” “มาตรการทางเทคโนโลย” และ

“การหลบเลยงมาตรการทางเทคโนโลย” ระหวางบทนยามคาวา “การโฆษณา” และ “พนกงานเจาหนาท” ในมาตรา ๔ แหงพระราชบญญตลขสทธ พ.ศ. ๒๕๓๗

“ “ขอมลการบรหารสทธ” หมายความวา ขอมลทบงชถงผสรางสรรค งานสรางสรรค นกแสดง การแสดง เจาของลขสทธ หรอระยะเวลาและเงอนไขการใชงานอนมลขสทธ ตลอดจนตวเลขหรอรหสแทนขอมลดงกลาว โดยขอมลเชนวานตดอยหรอปรากฏเกยวของกบงานอนมลขสทธหรอสงบนทกการแสดง

“มาตรการทางเทคโนโลย” หมายความวา เทคโนโลยทออกแบบมาเพอปองกนการทาซาหรอควบคมการเขาถงงานอนมลขสทธหรอสงบนทกการแสดง โดยเทคโนโลยเชนวานไดนามาใชกบงาน อนมลขสทธหรอสงบนทกการแสดงนนอยางมประสทธภาพ

หนา ๘ เลม ๑๓๒ ตอนท ๖ ก ราชกจจานเบกษา ๕ กมภาพนธ ๒๕๕๘

“การหลบเลยงมาตรการทางเทคโนโลย” หมายความวา การกระทาดวยประการใด ๆ ททาใหมาตรการทางเทคโนโลยไมเกดผล”

มาตรา ๔ ใหเพมความตอไปนเปนมาตรา ๓๒/๑ มาตรา ๓๒/๒ และมาตรา ๓๒/๓ แหงพระราชบญญตลขสทธ พ.ศ. ๒๕๓๗

“มาตรา ๓๒/๑ การจาหนายตนฉบบหรอสาเนางานอนมลขสทธโดยผไดมาซงกรรมสทธในตนฉบบหรอสาเนางานอนมลขสทธนนโดยชอบดวยกฎหมาย มใหถอวาเปนการละเมดลขสทธ

มาตรา ๓๒/๒ การกระทาแกงานอนมลขสทธททาหรอไดมาโดยชอบดวยกฎหมายในระบบคอมพวเตอรทมลกษณะเปนการทาซาทจาเปนตองมสาหรบการนาสาเนามาใชเพอใหอปกรณทใชในระบบคอมพวเตอรหรอกระบวนการสงงานอนมลขสทธทางระบบคอมพวเตอรทางานไดตามปกต มใหถอวาเปนการละเมดลขสทธ

มาตรา ๓๒/๓ ในกรณทมหลกฐานอนควรเชอไดวามการละเมดลขสทธในระบบคอมพวเตอรของผใหบรการ เจาของลขสทธอาจยนคารองตอศาลเพอมคาสงใหผใหบรการระงบการละเมดลขสทธนน

เพอประโยชนแหงมาตราน ผใหบรการ หมายความวา (๑) ผใหบรการแกบคคลอนในการเขาสอนเทอรเนต หรอใหสามารถตดตอถงกนโดยประการอน

โดยผานทางระบบคอมพวเตอร ทงน ไมวาจะเปนการใหบรการในนามของตนเองหรอในนามหรอเพอประโยชนของบคคลอน

(๒) ผใหบรการเกบรกษาขอมลคอมพวเตอรเพอประโยชนของบคคลอน คารองตามวรรคหนง ตองมรายละเอยดโดยชดแจงซงขอมล หลกฐานและคาขอบงคบ ดงตอไปน (๑) ชอและทอยของผใหบรการ (๒) งานอนมลขสทธทอางวาถกละเมดลขสทธ (๓) งานทอางวาไดทาขนโดยละเมดลขสทธ (๔) กระบวนการสบทราบ วนและเวลาทพบการกระทา และการกระทาหรอพฤตการณ ตลอดทง

หลกฐานเกยวกบการละเมดลขสทธ (๕) ความเสยหายทอาจเกดขนจากการกระทาทอางวาเปนการละเมดลขสทธ (๖) คาขอบงคบใหผใหบรการนางานททาขนโดยละเมดลขสทธออกจากระบบคอมพวเตอรของ

ผใหบรการ หรอระงบการละเมดลขสทธดวยวธอนใด เมอศาลไดรบคารองตามวรรคหนง ใหศาลทาการไตสวน หากศาลเหนวาคารองมรายละเอยด

ครบถวนตามวรรคสาม และมเหตจาเปนทศาลสมควรจะมคาสงอนญาตตามคารองนน ใหศาลมคาสงใหผใหบรการระงบการกระทาทอางวาเปนการละเมดลขสทธหรอนางานทอางวาไดทาขนโดยละเมดลขสทธออกจากระบบคอมพวเตอรของผใหบรการตามระยะเวลาทศาลกาหนด โดยคาสงศาลใหบงคบผใหบรการไดทนท แลวแจงคาสงนนใหผใหบรการทราบโดยไมชกชา ในกรณเชนน ใหเจาของลขสทธดาเนนคด ตอผกระทาละเมดลขสทธภายในระยะเวลาทศาลมคาสงใหระงบการกระทาทอางวาเปนการละเมดลขสทธหรอนางานทอางวาไดทาขนโดยละเมดลขสทธออกจากระบบคอมพวเตอร

หนา ๙ เลม ๑๓๒ ตอนท ๖ ก ราชกจจานเบกษา ๕ กมภาพนธ ๒๕๕๘

ในกรณทผใหบรการมใชผควบคม รเรม หรอสงการใหมการละเมดลขสทธในระบบคอมพวเตอรของผใหบรการ และผใหบรการนนไดดาเนนการตามคาสงศาลตามวรรคสแลว ผใหบรการไมตองรบผดเกยวกบการกระทาทอางวาเปนการละเมดลขสทธทเกดขนกอนศาลมคาสงและหลงจากคาสงศาลเปนอนสนผลแลว

ผใหบรการไมตองรบผดตอความเสยหายใด ๆ ทเกดขนจากการดาเนนการตามคาสงศาลตามวรรคส” มาตรา ๕ ใหเพมความตอไปนเปนมาตรา ๕๑/๑ แหงพระราชบญญตลขสทธ พ.ศ. ๒๕๓๗ “มาตรา ๕๑/๑ นกแสดงยอมมสทธทจะแสดงวาตนเปนนกแสดงในการแสดงของตน และมสทธ

หามผรบโอนสทธของนกแสดงหรอบคคลอนใดบดเบอน ตดทอน ดดแปลง หรอทาโดยประการอนใด แกการแสดงนนจนเกดความเสยหายตอชอเสยง หรอเกยรตคณของนกแสดง และเมอนกแสดงถงแกความตาย ทายาทของนกแสดงมสทธฟองรองบงคบตามสทธดงกลาวไดตลอดอายแหงการคมครองสทธของนกแสดง ทงน เวนแตจะไดตกลงกนไวเปนอยางอนเปนลายลกษณอกษร”

มาตรา ๖ ใหยกเลกความในมาตรา ๕๓ แหงพระราชบญญตลขสทธ พ.ศ. ๒๕๓๗ และใหใชความตอไปนแทน

“มาตรา ๕๓ ใหนามาตรา ๓๒ มาตรา ๓๒/๒ มาตรา ๓๒/๓ มาตรา ๓๓ มาตรา ๓๔ มาตรา ๓๖ มาตรา ๔๒ และมาตรา ๔๓ มาใชบงคบแกสทธของนกแสดงโดยอนโลม”

มาตรา ๗ ใหเพมความตอไปนเปนหมวด ๒/๑ ขอมลการบรหารสทธและมาตรการทางเทคโนโลย มาตรา ๕๓/๑ มาตรา ๕๓/๒ มาตรา ๕๓/๓ มาตรา ๕๓/๔ และมาตรา ๕๓/๕ แหงพระราชบญญตลขสทธ พ.ศ. ๒๕๓๗

“หมวด ๒/๑ ขอมลการบรหารสทธและมาตรการทางเทคโนโลย

มาตรา ๕๓/๑ การลบหรอเปลยนแปลงขอมลการบรหารสทธ โดยรอยแลววาการกระทานน อาจจงใจใหเกด กอใหเกด ใหความสะดวก หรอปกปดการละเมดลขสทธหรอสทธของนกแสดง ใหถอวาเปนการละเมดขอมลการบรหารสทธ

มาตรา ๕๓/๒ ผใดรอยแลววางานหรอสาเนางานอนมลขสทธนนไดมการลบหรอเปลยนแปลงขอมลการบรหารสทธ ใหถอวาผนนกระทาการละเมดขอมลการบรหารสทธดวย ถาไดกระทาการอยางใดอยางหนงแกงานนนดงตอไปน

(๑) นาหรอสงเขามาในราชอาณาจกรเพอจาหนาย (๒) เผยแพรตอสาธารณชน มาตรา ๕๓/๓ การกระทาใด ๆ ดงตอไปน มใหถอวาเปนการละเมดขอมลการบรหารสทธ

หนา ๑๐ เลม ๑๓๒ ตอนท ๖ ก ราชกจจานเบกษา ๕ กมภาพนธ ๒๕๕๘

(๑) การลบหรอเปลยนแปลงขอมลการบรหารสทธโดยเจาพนกงานผมอานาจตามกฎหมาย เพอบงคบการใหเปนไปตามกฎหมาย การอนจาเปนในการปองกนประเทศ การรกษาความมนคงแหงชาต หรอวตถประสงคอนในทานองเดยวกน

(๒) การลบหรอเปลยนแปลงขอมลการบรหารสทธโดยสถาบนการศกษา หอจดหมายเหต หองสมด หรอองคกรแพรเสยงแพรภาพสาธารณะ ทไมไดมวตถประสงคเพอหากาไร

(๓) การเผยแพรตอสาธารณชนซงงานหรอสาเนางานอนมลขสทธทมการลบหรอเปลยนแปลงขอมลการบรหารสทธ โดยสถาบนการศกษา หอจดหมายเหต หองสมด หรอองคกรแพรเสยงแพรภาพสาธารณะ ทไมไดมวตถประสงคเพอหากาไร

ลกษณะของขอมลการบรหารสทธตาม (๒) และงานหรอสาเนางานอนมลขสทธทมการลบหรอเปลยนแปลงขอมลการบรหารสทธตาม (๓) ใหเปนไปตามทกาหนดในกฎกระทรวง

มาตรา ๕๓/๔ การหลบเลยงมาตรการทางเทคโนโลยหรอการใหบรการเพอกอใหเกดการหลบเลยงมาตรการทางเทคโนโลย โดยรอยแลววาการกระทานนอาจจงใจหรอกอใหเกดการละเมดลขสทธหรอสทธของนกแสดง ใหถอวาเปนการละเมดมาตรการทางเทคโนโลย

มาตรา ๕๓/๕ การกระทาตามมาตรา ๕๓/๔ ในกรณดงตอไปน มใหถอวาเปนการละเมดมาตรการทางเทคโนโลย

(๑) การกระทานนจาเปนสาหรบการกระทาแกงานอนมลขสทธทไดรบยกเวนการละเมดลขสทธ (๒) เพอวเคราะหองคประกอบทจาเปนของโปรแกรมคอมพวเตอรในการใชงานรวมกบ

โปรแกรมคอมพวเตอรอน (๓) เพอประโยชนแหงการวจย วเคราะห และหาขอบกพรองของเทคโนโลยการเขารหส

โดยผกระทาตองไดมาซงงานหรอสาเนางานอนมลขสทธโดยชอบดวยกฎหมายและไดใชความพยายาม โดยสจรตในการขออนญาตจากเจาของลขสทธแลว

(๔) เพอวตถประสงคเฉพาะในการทดสอบ ตรวจสอบ หรอแกไขระบบความมนคงปลอดภยของคอมพวเตอร ของระบบคอมพวเตอร หรอของเครอขายคอมพวเตอร โดยไดรบอนญาตจากเจาของคอมพวเตอร ระบบคอมพวเตอร หรอเครอขายคอมพวเตอร แลวแตกรณ

(๕) เพอระงบการทางานของมาตรการทางเทคโนโลยในสวนทเกยวกบการรวบรวมหรอกระจายขอมลบงชสวนบคคลทสะทอนใหเหนถงกจกรรมบนอนเทอรเนตของผท เขาถงงานอนมลขสทธ โดยการกระทานนตองไมกระทบตอการเขาถงงานอนมลขสทธโดยบคคลอน

(๖) การกระทาโดยเจาพนกงานผมอานาจตามกฎหมาย เพอบงคบการใหเปนไปตามกฎหมาย การอนจาเปนในการปองกนประเทศ การรกษาความมนคงแหงชาตหรอวตถประสงคอนในทานองเดยวกน

(๗) การกระทาโดยสถาบนการศกษา หอจดหมายเหต หองสมด หรอองคกรแพรเสยงแพรภาพสาธารณะ ทไมไดมวตถประสงคเพอหากาไร เพอเขาถงงานอนมลขสทธทไมอาจเขาถงไดดวยวธอน”

หนา ๑๑ เลม ๑๓๒ ตอนท ๖ ก ราชกจจานเบกษา ๕ กมภาพนธ ๒๕๕๘

มาตรา ๘ ใหยกเลกชอหมวด ๖ คดเกยวกบลขสทธและสทธของนกแสดง แหงพระราชบญญตลขสทธ พ.ศ. ๒๕๓๗ และใหใชความตอไปนแทน

“หมวด ๖ คดเกยวกบลขสทธ สทธของนกแสดง

ขอมลการบรหารสทธ และมาตรการทางเทคโนโลย”

มาตรา ๙ ใหเพมความตอไปนเปนวรรคสองของมาตรา ๖๔ แหงพระราชบญญตลขสทธ พ.ศ. ๒๕๓๗

“ในกรณทปรากฏหลกฐานชดแจงวาการละเมดลขสทธหรอสทธของนกแสดงเปนการกระทา โดยจงใจหรอมเจตนาเปนเหตใหงานอนมลขสทธหรอสทธของนกแสดงสามารถเขาถงโดยสาธารณชน ไดอยางแพรหลาย ใหศาลมอานาจสงใหผละเมดจายคาเสยหายเพมขนไมเกนสองเทาของคาเสยหาย ตามวรรคหนง”

มาตรา ๑๐ ใหเพมความตอไปนเปนมาตรา ๖๕/๑ แหงพระราชบญญตลขสทธ พ.ศ. ๒๕๓๗ “มาตรา ๖๕/๑ ใหนามาตรา ๖๓ มาตรา ๖๔ และมาตรา ๖๕ มาใชบงคบแกการฟองคด

เกยวกบขอมลการบรหารสทธและมาตรการทางเทคโนโลยโดยอนโลม” มาตรา ๑๑ ใหเพมความตอไปนเปนมาตรา ๗๐/๑ แหงพระราชบญญตลขสทธ พ.ศ. ๒๕๓๗ “มาตรา ๗๐/๑ ผใดกระทาการละเมดขอมลการบรหารสทธตามมาตรา ๕๓/๑ หรอมาตรา ๕๓/๒

หรอละเมดมาตรการทางเทคโนโลยตามมาตรา ๕๓/๔ ตองระวางโทษปรบตงแตหนงหมนบาทถงหนงแสนบาท ถาการกระทาความผดตามวรรคหนงเปนการกระทาเพอการคา ผกระทาตองระวางโทษจาคก

ตงแตสามเดอนถงสองป หรอปรบตงแตหาหมนบาทถงสแสนบาท หรอทงจาทงปรบ” มาตรา ๑๒ ใหยกเลกความในมาตรา ๗๕ แหงพระราชบญญตลขสทธ พ.ศ. ๒๕๓๗ และใหใช

ความตอไปนแทน “มาตรา ๗๕ บรรดาสงทไดทาขนหรอนาเขามาในราชอาณาจกรอนเปนการละเมดลขสทธ

หรอสทธของนกแสดง และสงทไดใชในการกระทาความผดตามพระราชบญญตน ใหรบเสยทงสน หรอในกรณทศาลเหนสมควร ศาลอาจสงใหทาใหสงนนใชไมไดหรอจะสงทาลายสงนนกได โดยใหผกระทาละเมดเสยคาใชจายในการนน”

มาตรา ๑๓ ใหยกเลกความในมาตรา ๗๗ แหงพระราชบญญตลขสทธ พ.ศ. ๒๕๓๗ และใหใชความตอไปนแทน

“มาตรา ๗๗ ความผดตามมาตรา ๖๙ วรรคหนง มาตรา ๗๐ วรรคหนง และมาตรา ๗๐/๑ วรรคหนง ใหอธบดมอานาจเปรยบเทยบได”

หนา ๑๒ เลม ๑๓๒ ตอนท ๖ ก ราชกจจานเบกษา ๕ กมภาพนธ ๒๕๕๘

มาตรา ๑๔ บรรดาคดละเมดลขสทธหรอสทธของนกแสดงทมการฟองคดอาญาไวกอนวนทพระราชบญญตนใชบงคบและยงไมถงทสด ใหนามาตรา ๗๕ แหงพระราชบญญตลขสทธ พ.ศ. ๒๕๓๗ ซงแกไขเพมเตมโดยพระราชบญญตน มาใชบงคบกบสงทไดทาขนหรอนาเขามาในราชอาณาจกรอนเปนการละเมดลขสทธหรอสทธของนกแสดง

มาตรา ๑๕ ใหรฐมนตรวาการกระทรวงพาณชยรกษาการตามพระราชบญญตน

ผรบสนองพระบรมราชโองการ พลเอก ประยทธ จนทรโอชา

นายกรฐมนตร

หนา ๑๓ เลม ๑๓๒ ตอนท ๖ ก ราชกจจานเบกษา ๕ กมภาพนธ ๒๕๕๘

หมายเหต :- เหตผลในการประกาศใชพระราชบญญตฉบบน คอ โดยทปจจบนมการนาขอมลการบรหารสทธและมาตรการทางเทคโนโลยมาใชในการคมครองงานอนมลขสทธหรอสทธของนกแสดง สมควรกาหนดใหม การคมครองขอมลการบรหารสทธและมาตรการทางเทคโนโลย รวมทงกาหนดขอยกเวนการกระทาละเมดลขสทธและสทธของนกแสดงเพมขน อกทงสมควรกาหนดใหศาลมอานาจสงใหผกระทาละเมดลขสทธหรอสทธของนกแสดงททาใหงานอนมลขสทธหรอสทธของนกแสดงเขาถงโดยสาธารณชนไดอยางแพรหลาย ตองจายคาเสยหายเพมขน และสมควรกาหนดใหศาลมอานาจสงรบหรอสงทาลายสงทใชในการกระทาความผดและสงทไดทาขนหรอนาเขามาในราชอาณาจกรอนเปนการละเมดลขสทธหรอสทธของนกแสดงไดดวย จงจาเปนตองตราพระราชบญญตน