اعدام وطن عامين وثلاثة شهور بين منصة العدالة...

33
اعدام وطن .. رثة شهو عامين وث حكام اعدام ا. . منصة العدالة بين، ياسىم السنتقا وا1763 مصرىلمفتى ،حالتهم ل تم ا و729 عدام ، واعدام حكم با7 ين مصري1 _فى_مصرعداماوقفوا_ا# [email protected] www.facebook.com/eadamwatan .. عامين رثة شهو وث

Upload: egypt-execution

Post on 15-Feb-2017

545 views

Category:

News & Politics


9 download

TRANSCRIPT

Page 1: اعدام وطن عامين وثلاثة شهور   بين منصة العدالة والانتقام السياسي

عامين وثالثة شهور اعدام وطن .. حكام

واالنتقام السياسى ، بين منصة العدالة .. االعداما

مصريين 7حكم باالعدام ، واعدام 729وتم احالتهم للمفتى ، مصرى 1763

1

#اوقفوا_االعدام_فى_مصر[email protected] www.facebook.com/eadamwatan

وثالثة شهور .. عامين

Page 2: اعدام وطن عامين وثلاثة شهور   بين منصة العدالة والانتقام السياسي

عامين وثالثة شهور اعدام وطن .. حكام

واالنتقام السياسى ، بين منصة العدالة .. االعداما

مصريين 7حكم باالعدام ، واعدام 729وتم احالتهم للمفتى ، مصرى 1763

2

#اوقفوا_االعدام_فى_مصر[email protected] www.facebook.com/eadamwatan

، وهو اليوم العالمى في العالم كله اإلعدامنادي بمناهضة عقوبة يأكتوبر من كل عام أن 01في مثل هذا اليوم العالم دأب

عام. وقد أصدرت 01م ، أى منذ 2112والتى تأسست فى روما عام االعدامالذى اطلقته المؤسسة الدولية لمناهضة أحكام

أن توقف االعدامم أهابت فيه بدول العالم التى تعتمد عقوبة 2101مارس 21بتاريخ 76/067األمم المتحدة قرارها رقم

أي خطأ في تطبيق أحكام العدالة أو إساءة تماماً ، وذلك إلداركها بأن االعدامتمهيداً إللغاء العمل بعقوبة االعدامأحكام

.تداركهأمر ال رجعة فيه وال يمكن هو اإلعدامتطبيقهـا يترتـب عليـه إنـزال عقوبة

أن تلفت انتباه دول العالم جميعها إلي أن األوضاع السياسية في مصر قد أحالت وطن إعداموفي هذا السياق يجدر بحملة

؛ ومن ثم فإذا كانت األمم المتحدة تقف علي كل معارضيه ضد يمارسها النظام المصرىإلي آلية قمعية اإلعدامعقوبة

؛ إال أن ما يحدث في مصر ال يعني بعض المجتمعاتات وإن وافقت قيم وثقاف مسافة تعادي تطبيق هذه العقوبة حتي

، وهو ما يعني أن متغيرات األوضاع تطبيقا لعقوبة بل إنه تجاوز هذا إلي معني آخر من التصفية واالنتقام السياسي

امل وهو ما جعل مصر في قرن ك، تشكل تغيرا نوعيا في معني العقوبة ومدي موافقتها للدستور والقانون االسياسية حالي

أي - وحتي اآلن فقط 2101يوليو 1في حين أنه ومنذ أحداث ، باإلعدامحكماً 0221 أصدرت فقط وهو القرن العشرين

وهي الخطوة التي تسبق - قرارا باإلحالة للمفتى 0671فقد أصدرت المحاكم المصرية - منذ ما يزيد قليال عن عاميين

فيما لم تصدر بقية األحكام بعد. وهو حكما باإلعدام 621ما أسفر حتي اآلن عن فقط ، قضية 32في - باإلعدامالنطق

خصوصاً أن معظمهم من شرائح اجتماعية وتعليمية .بالطبع رقما مخيفا ال يتناسب إطالقا مع الفترة الزمنية التي صدر فيها

إلضافة الى أن كثير من هذه القضايا صدرت فيها االحكام ومهنية مرموقة ، أو طالب أو تحت سن الثمانية عشر ، با

، بما يتضمنه ذلك من اهدار لحق حكم باالعدام فى جلسة واحدة 081اجمالية بأعداد كبيرة وصلت فى أحد القضايا الى

لتاريخ، امنذ ذلك بتنفيذ أحكام اإلعدام بحق سبعة أشخاصالسلطات في مصر المتهمين فى الدفاع عن أنفسهم. وقد قامت

. رغم صدور قرارات وتوصيات دولية بوقف تنفيذ العقوبة نظًرا للعوار الذي أصاب هذه األحكام

يدها لجميع النشطاء والقوي السياسية، بل وإلي كافة دول وحكومات العالم، وطن إعداموبناء علي ما سبق تمد حملة

:وذلك للعمل علي ما يلي

وذلك لحين تمام استقرار ، ا في القانون المصري في الوقت الراهنالمنصوص عليه اإلعدامإيقاف عقوبة

األوضاع السياسية في مصر، وعودة الطمأنينة والتقبل لدي الشعب وكافة طوائفه وفئاته في مدي مالئمة

.العقوبة للجريمة المرتكبة

ر فيها أحكام جماعية التى صدخاصة في القضايا الصادرة من المحاكم المصرية ، االعدامأحكام وقف تنفيذ

اإلفراج الفوري عن جميع المحبوسين السياسيين، وفي مقدمتهم األطفال والنساء وذات عدد المتهمين الكبير،

.وكبار السن والمرضى

تحري القانون وروحه في االستماع إلي الدفاع وإعطاء المتهم كامل الفرصة في الدفاع عن نفسه وعدم إهمال

تطبيق المعايير الدولية في المحاكمات العادلة وتوفير الضمانات و .حكم بعدم اإلدانةاألدلة الباعثة علي ال

.القانونية للمتهمين ومحاميهم

العمل علي بث الثقافة الحقوقية واإلنسانية في المجتمع المصري بحيث تصبح روحا سارية في كافة مراحل

نبذ الكراهية والعنف والتحريض عليهما خاصة في وسائل اإلعالم، والسعي المشترك إلقامة مجتمع ، و التقاضي

.احترام الحقوق والحرياتعادل يسوده

م2102اكتوبر 01

Page 3: اعدام وطن عامين وثلاثة شهور   بين منصة العدالة والانتقام السياسي

عامين وثالثة شهور اعدام وطن .. حكام

واالنتقام السياسى ، بين منصة العدالة .. االعداما

مصريين 7حكم باالعدام ، واعدام 729وتم احالتهم للمفتى ، مصرى 1763

3

#اوقفوا_االعدام_فى_مصر[email protected] www.facebook.com/eadamwatan

عدام. حكام قضائية باالإ ا

وثالثة شهور .. عامين

Page 4: اعدام وطن عامين وثلاثة شهور   بين منصة العدالة والانتقام السياسي

عامين وثالثة شهور اعدام وطن .. حكام

واالنتقام السياسى ، بين منصة العدالة .. االعداما

مصريين 7حكم باالعدام ، واعدام 729وتم احالتهم للمفتى ، مصرى 1763

4

#اوقفوا_االعدام_فى_مصر[email protected] www.facebook.com/eadamwatan

637، صدر منهم قضية 13 فىإلى المفتى أمر احالة 3671خالل عامين وثالثة شهور أصدر القضاء المصرى

حكم باالعدام 443بينما مازال هناك باالعدام فى قضيتين مختلفتين. أحكام 6ونُفّذَ منهم ، حتى االن حكم باإلعدام

فى انتظار قبول أو رفض الطعون المقدمة من هيئات الدفاع.

فى الوقت الذى نفذ فيه النظام المصرى حكم اإلعدام عقوبة لمناهضة عشر الثالث العالمي اليوم مرور ذكري حلت

فى 3131صدرت تباعا منذ الثالث من يوليو مصريين ...ضمن مجموعة أحكام إعدام بالجملة 6اإلعدام بحق

المحكمة) مختصة غير محكمة عن صادرة أحكام بموجب ولقانون ممنهجة للمعارضين باسم اعملية قتل

.القانونية معاييرال ادني فيها تتوافر لم إجراءات بعدو (العسكرية

ت تضمن باالعدام اوحكم للمفتى احالة فيها وصدر سبق اللى القضايا وهى اعدام قضية 13 الحملةحيث رصدت

، حضوريا 387 منهم باالعدام حكم 637انتهت ب قضية لكل احالة قرار 55 بمتوسط للمفتى احالة قرار 3671

النقض محكمة حكم انتظار وفى حكم منهم 443فى الحكم على الطعن تم، وقد معلوم غير 378 و ، غيابيا 344 و

.المحاكمة اعادة أو الحكم بتأكيد إما

بينما . مغاوري وقتل زايد والشيخ السطح: (قضايا 1 ) للمفتى باالحالة فقط واحد قرار فيها كان القضايابعض

وهى واحدة قضية فى للمفتىشخص 781تم إحالة حالة واحكام االعدام صدرت بالجملة حيث باقى قرارات اال

.مطاى قضيةفى للمفتى احالة قرار 538 و العدوة قضية

، العدوة قضية في 3 منهم، نتيجة التعذيب أو االهمال الطبى االحالة قرار بعدأشخاص 4 المعتقل مات فىوقد

.كرداسة في واحد، مطاى فى واحد

او االجتماعية سواء من الناحية الشعب المصرىمختلفة ومرموقة من شرائح إلعدام ضمنت أحكام اهذا وقد ت

أئمة وخطباء مساجد، أعضاء مجالس شعب وشورى ومحافظين ، رجاال ونساءا وقصر، المهنية االكاديمية او

صحفيين ، وصيادلةمهندسين و أطباء ، طالب ثانوى وطالب جامعات، وأعضاء هيئات تدريس معلمين،

موظفين حكومة ، أصحاب شركات ورجال أعمال، حرفيين وعمال وفالحيين، محامين ومحاسبين، إعالميين و

ربات منزل، عموم ونقابيين، ومديرين

Page 5: اعدام وطن عامين وثلاثة شهور   بين منصة العدالة والانتقام السياسي

عامين وثالثة شهور اعدام وطن .. حكام

واالنتقام السياسى ، بين منصة العدالة .. االعداما

مصريين 7حكم باالعدام ، واعدام 729وتم احالتهم للمفتى ، مصرى 1763

5

#اوقفوا_االعدام_فى_مصر[email protected] www.facebook.com/eadamwatan

حكام االعدام ..

ا

بين منصة العدالة واالنتقام السياسى

وثالثة شهور .. عامين

Page 6: اعدام وطن عامين وثلاثة شهور   بين منصة العدالة والانتقام السياسي

عامين وثالثة شهور اعدام وطن .. حكام

واالنتقام السياسى ، بين منصة العدالة .. االعداما

مصريين 7حكم باالعدام ، واعدام 729وتم احالتهم للمفتى ، مصرى 1763

6

#اوقفوا_االعدام_فى_مصر[email protected] www.facebook.com/eadamwatan

من المبادئ المسلم بها فى جميع دول العالم هو استقاللية القضاء فى مواجهة كافة السلطات الن ذاك هو الضمان

اعتمدهاالوحيد لضمان حقوق االفراد و حرياتهم و لقد حرصت االمم المتحدة على تأكيد هذا المبدأ من خالل

مؤتمر األمم المتحدة السابع لمنع الجريمة فى لمجموعة من المبادئ االساسية بشأن استقالل السلطة القضائية

ومعاملة المجرمين

و قد أكدت العهود و المواثيق الدولية على ضرورة مساواة االفراد امام القانون و افتراض البراءة فيه و محاكمته

مر الى االامام قاضيه الطبيعى وفقا لنظام قضائى يكفل للمتهم خالله دفاعه و سلوك كل سبيل يؤدى فى نهاية

الوصول الى براءته، و لكننا نجد االن الواقع المصرى مرير فلم تعد مصر تطبق ما نصت عليه العهود و المواثيق

ى اعمال ف بنهم و تتوغلان السلطة التنفيذية تهيمن بشراسة الدولية و كذلك القوانين الداخلية و اصبحنا نرى

السلطتين التشريعية و القضائية.

اضحا للعيان ان السلطة القضائية أصبح شغلها الشاغل حماية النظام القائم و اجهزته التنفيذية لقد أصبح وف

...فتتصدى ألصدار أحكام قاسية المعاونة له بدالُ من حماية المواطنين من كل جور يتعرضون له او يقع عليهم

ة الضمانات المقررة لهم بموجب المواثيق باإلعدام على المعارضين للنظام بغرض االنتقام .. فى ظل إهدار تام لكاف

ة وغياب الحياديو العهود الدولية و ما اقرته القوانين الداخلية و فى ظل انطباع مسبق وتوجه معروف للقاضى

القانون و يضرب بها ُعرض الحائط....ويدفعه للتعسف فى استعمال النصوص يجعله يخرج عن نصوصمما

ول لألحكام المعدة والمتفق عليها سلفا .للوصذلك وتحميلها ماالتحتمل و

مدى استقاللية السلطة القضائية فى مصروحيدتها ؟ عن مما يدعونا للتساؤل

بشرعنة القتل ؟وهل أصبح القضاء هو السالح الجديد للقضاء على المعارضة السياسية بمصر

ولمصلحة من هيمنة السلطة التنقيذية على السلطة القضائية ؟

لمصلحة من إهانة قضاة مصر بتحويلهم لمجرد أداة قتل فى أيدى الحكام؟

أين حق المواطن المصرى فى محاكمة عادلة وقاض طبيعى وعقوبة متناسبة مع حجم الجريمة إن وجدت ؟

Page 7: اعدام وطن عامين وثلاثة شهور   بين منصة العدالة والانتقام السياسي

عامين وثالثة شهور اعدام وطن .. حكام

واالنتقام السياسى ، بين منصة العدالة .. االعداما

مصريين 7حكم باالعدام ، واعدام 729وتم احالتهم للمفتى ، مصرى 1763

7

#اوقفوا_االعدام_فى_مصر[email protected] www.facebook.com/eadamwatan

رقام حكام االعدام .. فى ا

ا

وثالثة شهور .. عامين

Page 8: اعدام وطن عامين وثلاثة شهور   بين منصة العدالة والانتقام السياسي

عامين وثالثة شهور اعدام وطن .. حكام

واالنتقام السياسى ، بين منصة العدالة .. االعداما

مصريين 7حكم باالعدام ، واعدام 729وتم احالتهم للمفتى ، مصرى 1763

8

#اوقفوا_االعدام_فى_مصر[email protected] www.facebook.com/eadamwatan

637مواطنا مصريا للمفتى ...وأصدرت 3671وثالثة أشهر أوراق السلطة القضائية بمصر خالل عامين حالت أ

حكما باإلعدام قبول أو رفض 443بينما ينتظر ، أحكام منهم فى قضيتين مختلفتين 6حكما باالعدام تم تنفيذ

الطعون المقدمة من هيئات الدفاع .

: تصنيف المحالين للمفتى وفقا للنوع

سيدات 5من الذكور و 3658شملت أحكام اإلعدام

: توزيع حسب الوضع القانونى

أماكن االحتجاز بعد قرار احالتهم الى المفتى توفوا داخلمصريين 4 -

لم يصدر حكم بعد مصري 36 -

تم ادانتهم بحكم غير االعدام ولم ينظر الطعن بعد 31 -

واعادة محاكمتهم تم تبرئتهم ثم تم قبول النقض ضد حكم البراءة 474 -

المحاكمة وإعادة النقض قبول ثم اإلعدام بغير ادانتهم تم 477 -

حكم باالعدام 637 -

( 637المحكوم عليهم باإلعدام ) تصنيف :

.وتم اعدامهمعليهم يذ الحكم تم تنفمصريين 6 -

على الحكم حتى االن. الطعنالمحكمة فى فصل تسارى عليهم الحكم ولم مصري 443 -

على الحكم ، وجارى اعادة المحاكمةتم قبول الطعن مصرى 347 -

اعادة المحاكمة ثم احالتهم للمفتى مرة أخرى.وتم قبول الطعن مصرى 15 -

Page 9: اعدام وطن عامين وثلاثة شهور   بين منصة العدالة والانتقام السياسي

عامين وثالثة شهور اعدام وطن .. حكام

واالنتقام السياسى ، بين منصة العدالة .. االعداما

مصريين 7حكم باالعدام ، واعدام 729وتم احالتهم للمفتى ، مصرى 1763

9

#اوقفوا_االعدام_فى_مصر[email protected] www.facebook.com/eadamwatan

417

23

494

496

729

قرار احالة الى المفتى 1763أصدر القضاء المصرى سيدات5منهم

توفوا داخل أماكن االحتجاز بعد4قرار احالتهم الى المفتى

لم يصدر حكم بعد17

تم ادانتهم بحكم غير االعدام 23ولم ينظر الطعن بعد

نقض تم تبرئتهم ثم تم قبول ال494ضد حكم البراءة ولم

تم ادانتهم بغير اإلعدام ثم 496قبول النقض وإعادة المحاكمة

2منهم 729حكم باالعدام لـ سيدات

7

441

246

35

حكم باإلعدام منهم 729أصدر القضاء المصرى

سيدات2

م مصريين تم تنفيذ الحك7واعدامهم

م تم الطعن على الحكم ول441تى تفصل المحكمة فى الطعن ح

االن

تم قبول الطعن واعادة 246المحاكمة

تم قبول النقض واعادة 35المحاكمة ثم تمت احالتهم

للمفتى للمرة الثانية

Page 10: اعدام وطن عامين وثلاثة شهور   بين منصة العدالة والانتقام السياسي

عامين وثالثة شهور اعدام وطن .. حكام

واالنتقام السياسى ، بين منصة العدالة .. االعداما

مصريين 7حكم باالعدام ، واعدام 729وتم احالتهم للمفتى ، مصرى 1763

11

#اوقفوا_االعدام_فى_مصر[email protected] www.facebook.com/eadamwatan

توزيع حسب تواريخ االحالة :

م 3113يوليو 3قبل 1% -

م3113يوليو 3بعد 99% -

: توزيع حسب النطاق الزمنى لوقائع االتهمات

متهم فى وقائع خالل عهد مبارك 31 -

يوم( 11متهم فى وقائع خالل ثورة يناير )الـ 111 -

متهم فى وقائع خالل عهد المجلس العسكرى 31 -

وقائع خالل عهد مرسىمتهم فى 31 -

م 3113يوليو 3متهم فى وقائع بعد 1111 -

30 107 2120

1585

عتوزيع قرارات االحالة للمفتى حسب تواريخ الوقائ

أمر احالة عن وقائع خالل عهد مبارك30

أمر احالة عن وقائع خالل ثورة يناير107(يوم18الـ )

أمر احالة عن وقائع خالل عهد المجلس 21العسكرى

أمر احالة عن وقائع خالل عهد مرسى20

يوليو 3أمر احالة عن وقائع بعد 1585م 2013

Page 11: اعدام وطن عامين وثلاثة شهور   بين منصة العدالة والانتقام السياسي

عامين وثالثة شهور اعدام وطن .. حكام

واالنتقام السياسى ، بين منصة العدالة .. االعداما

مصريين 7حكم باالعدام ، واعدام 729وتم احالتهم للمفتى ، مصرى 1763

11

#اوقفوا_االعدام_فى_مصر[email protected] www.facebook.com/eadamwatan

توزيع حسب المحافظات :

: بعض التصنيفات المهنية للمحكومين باإلعدام

أئمة وخطباء مساجد -

باحثين وأعضاء هيئات تدريس -

طالب ثانوى وطالب جامعات -

مهندسين و أطباء وصيادلة -

صحفيين ومحامين ومحاسبين -

حرفيين وعمال وفالحيين -

أصحاب شركات ورجال أعمال -

موظفين حكومة ومديرين عموم ونقابيين -

ربات منزل -

4 17 20 21 24 35 188 235

1219

من 4االسكندرية

من 17القليوبية

من 20الشرقية

من 21بورسعيد

ةمن الدقهلي24 من شمال 35سيناء

من 188القاهرة

من 235الجيزة

من 1219المنيا

توزيع قرارات االحالة حسب المحافظات

Page 12: اعدام وطن عامين وثلاثة شهور   بين منصة العدالة والانتقام السياسي

عامين وثالثة شهور اعدام وطن .. حكام

واالنتقام السياسى ، بين منصة العدالة .. االعداما

مصريين 7حكم باالعدام ، واعدام 729وتم احالتهم للمفتى ، مصرى 1763

12

#اوقفوا_االعدام_فى_مصر[email protected] www.facebook.com/eadamwatan

عدام حكام االإ العوار القانوني في فى ا

وثالثة شهور .. عامين

Page 13: اعدام وطن عامين وثلاثة شهور   بين منصة العدالة والانتقام السياسي

عامين وثالثة شهور اعدام وطن .. حكام

واالنتقام السياسى ، بين منصة العدالة .. االعداما

مصريين 7حكم باالعدام ، واعدام 729وتم احالتهم للمفتى ، مصرى 1763

13

#اوقفوا_االعدام_فى_مصر[email protected] www.facebook.com/eadamwatan

ام إعدام أحكيتم يستخدم القانون مطية إلعمال آلة القتل في خصوم النظام السياسيين عن طريق مما يؤسف له أن

جائرة؛ فيتم تلفيق االتهامات بجرائم غير واضحة وباستخدام عبارات وجمل مطاطة، وذلك كما في قضيتي

متوفيين وأسير 8متهما في حين أن من بينهم 335"الهروب والتخابر" والتي تم فيها الحكم باإلعدام علي

ضية، وذلك في قضايا تخلو من أية أدلة مادية ما يدل علي البطالن التام ألوراق الق 3777فلسطيني منذ عام

وليس بها سوي مذكرات تحريات كاذبة وملفقة.

يتم حرمان المتهمين من الدفاع عن أنفسهم أو من تمثيل حقيقي لهم بمحاميين يعبروا عن أنواألقسي من ذلك

البراءة الظاهرة، كما أنه ليس وجهة نظرهم؛ وإذا حدث فيتم العصف بما قاله المحاميين وعدم االلتفاف إلي أدلة

من دواعي إقرار العدل أن تكون أحكام خطيرة باإلعدام تصدر جماعية ألعداد كبيرة في قضية واحدة، مثل الحكم

شخصا في القضية المعروفة بقضية "كرداسة". 381باإلعدام علي

: ويمكن إجمال أوجه العوار القانونى بمعظم القضايا إلى اآلتى

.باألوراق الثابت ومخالفة الدفاع بحق لإلخالل البطالن -3

. التسبيب فى والقصور القانون ةمخالف -3

لسريةا مصارده عن مجريها إفصاح لعدم التحريات ببطالن الدفع على الرد في القانون ومخالفة القصور -1

ت.معلوما منها استقى التي

االستدالل. في والفساد اإلسناد في الخطأ -4

فيما يلى :نستعرض

: التنفيذ فيها تمالتى قضاياأوجه العوار فى ال .أ

عرب شركسقضية

السطحقضية

:النقض رهن او للمفتي حالةالم قضايانماذج للعوار القانونى فى بعض ال .ب

التخابر قضية

طريق قليوبقطع قضية

غرفة عمليات رابعةضية ق

Page 14: اعدام وطن عامين وثلاثة شهور   بين منصة العدالة والانتقام السياسي

عامين وثالثة شهور اعدام وطن .. حكام

واالنتقام السياسى ، بين منصة العدالة .. االعداما

مصريين 7حكم باالعدام ، واعدام 729وتم احالتهم للمفتى ، مصرى 1763

14

#اوقفوا_االعدام_فى_مصر[email protected] www.facebook.com/eadamwatan

: التنفيذ فيها تمالتى قضاياأوجه العوار فى ال: أوال

: قضية عرب شركس

دليال علي ( شركس عرب) والمعروفة إعالميا باسم 3113جنايات عسكرية لسنة 33تُعد القضية رقم

ممارسة القتل الممنهج باسم القانون من قبل النظام؛ والتي لم يلقي فيها النظام المصري باال بما صدق عليه

من معاهدات ومواثيق دولية تقضي بعدم محاكمة المدنيين أمام القضاء العسكري. في حين تم بالفعل تنفيذ

محمد"و ،"عفيفي علي محمد"وهم : ياء المدنيينمن األبر 6حكم اإلعدام في تلك القضية العسكرية بحق

خالد"و ،"عاما 11 - رزق سيد الرحمن عبد"و ،"عامر أمين مصطفى هاني"و ،"عاما 31 – هارون بكري

:ومن أدلة تلفيق االتهامات هنا "عاما 31 – أحمد سيد إسالم"و عاما ، 31 - علي محمد فرج

نهمم وأربعة أشهر، بثالثة شركس عرب عملية حدوث قبل اعتقلوا بالقضية المتهمين من ثالثة -1

الثاني تشرين/نوفمبر 19 بتاريخ عفيفي علي محمد الحادث . اعتقل وقوع من أيام ثالثة قبل اعتقلوا

31 بتاريخ الزقازيق من معه وأوالده زوجته مع هارون بكري محمد اعتقل فيما ،3113

كانون/ديسمبر 16 بتاريخ اعتقل فقد عامر أمين مصطفى هاني أما ،3113 الثاني تشرين/نوفمبر

وإسالم علي، محمد فرج خالد وكذلك رزق سيد الرحمن عبد الثانوية طالب واعتقل ،3113 األول

الثامن المتهم التالي اليوم في ليعتقل ،3113 آذار/مارس 16 بتاريخ محمد سريع أبو وأحمد أحمد سيد

في الثامن المتهم اعتقل 3113 آذار/ مارس 11 بتاريخو سعد اللطيف عبد حسني حسام المدعو

عام من آذار/مارس 19 بتاريخ وقعت التي شركس عرب عملية حدوث من يومين قبل أي القضية،

3113.

أوضحت أدلة قطعية قيام أجهزة األمن باعتقال المتهم في تلك القضية "محمد بكري هارون" بتاريخ -3

من الوقائع التي نظرتها المحكمة بأشهر، حيث اعتُقل في مدينة أي قبل ارتكاب أي 31/11/3113

أيام في األمن الوطني بالزقازيق ثم 11الزقازيق بالشرقية مع وزوجته وأبنائه واحتجزت زوجته

31أطلق سراحها واستمر اخفاؤه قسريا حتى تاريخ اإلعالن عن ضبطه في مؤتمر وزير الداخلية

مارس

ذووهم خاللها يتمكن لمأشهر 3لمدة تزيد عن إلخفاء القسريل كدوا تعرضهمأن المتهمين جميعا قد أ -3

للمعتقلين عدة وجروح لكسور أدى الذي للتعذيب وكذا تعرضهم مكانهم، معرفة من محاموهم أو

إلجبارهم علي االعتراف باالتهامات اإلنسانية المعاملة في حقوقهم أقل على حتى يحصلوا لم الذين

.المنسوبة إليهم

بتلك الوحيد الشاهد كان فقد النفي، شهود الستدعاء الموافقة على القضية تلك في المعتقلون يحصل لم -3

الوطني. األمن بقطاع ضابط هو القضية

محاكمة تنظر عسكرية محكمة كانت بل وحيادية، مستقلة مختصة محكمة أمام تنظر لم القضية -1

.سياسية انتماءات بسبب مدنيين شباب تسعة

Page 15: اعدام وطن عامين وثلاثة شهور   بين منصة العدالة والانتقام السياسي

عامين وثالثة شهور اعدام وطن .. حكام

واالنتقام السياسى ، بين منصة العدالة .. االعداما

مصريين 7حكم باالعدام ، واعدام 729وتم احالتهم للمفتى ، مصرى 1763

15

#اوقفوا_االعدام_فى_مصر[email protected] www.facebook.com/eadamwatan

السطح :قضية

العوار من الرغم علي وذلك" النبي عبد رمضان حسن محمود" المحاسب علي اإلعدام حكم حيث تم تنفيذ

" رمضان" لحق الذي الشديد التعذيب عن فضال ثبوتها أو األدلة وضوح وعدم الحكم هذا في الواضح القانوني

أجزاء نقلو الصورة بتشويه الكيدي اإلعدام هذا تنفيذ في ساهمباعترافه، والتضليل اإلعالمى الذى ليدلي

رائط التسجيالت الصوتية والشف .. والتى ال تعتبر دليال ماديا على الجريمة "الفيديو" لقطات من مبتورة

اليؤخذ بها كدليل، وغايتها إن أبيحت أن تتخذ وسيلة لالهتداء إلى دليل، فالتسجيالت -أحراز القضية -المرئية

والشرائط المصورة عرضة للعبث والحذف واإلضافة والتقديم والتأخير وكل عمليات المونتاج؛ من الصوتية

أجل ذلك كان من المقرر أال تكون هذه التسجيالت من األدلة في الدعوى الجنائية، ولم يذكرها قانون

.اإلجراءات الجنائية في تعداده ألدلة اإلثبات

اإلعدامب حكما ليصدر عجيبة بسرعة التقاضي إجراءات فيها تسار كيف يلحظ القضية لتلك والمتتبع

السياسي العام السياق وبين هذا بين الربط تم وإذا بحقه، وااللتماسات االستئنافات جميع وتُرفض عليه ويُصدق

هناك أن خاصة التنفيذ؛ هذا في دورها لعبت التي هي سياسية إرادة هناك أن من نتأكد وأن البد المحيط

ومالي التنفيذ هذا أن يعني ما اآلن، إلي تنفيذها يتم ولم 3116 منذ باإلعدام صدرت جنائيين بحق كثيرة أحكاما

القانون،و القضاء مؤسسات علي القائم النظام من حقيقيا تغوال وجود تؤكد أكثر، ال سياسية رسالة إال هو ما

إلي لتاما االنصياع خيارات أمام البسيط المواطن ويضع الجليلة، المؤسسات تلك ونزاهة هيبة معه تسقط بما

.وقضائية قانونية بأذرع السياسية للتصفية التعرض أو السلطة

Page 16: اعدام وطن عامين وثلاثة شهور   بين منصة العدالة والانتقام السياسي

عامين وثالثة شهور اعدام وطن .. حكام

واالنتقام السياسى ، بين منصة العدالة .. االعداما

مصريين 7حكم باالعدام ، واعدام 729وتم احالتهم للمفتى ، مصرى 1763

16

#اوقفوا_االعدام_فى_مصر[email protected] www.facebook.com/eadamwatan

:النقض رهن او للمفتي حالةالم قضايانماذج للعوار القانونى فى بعض ال: ثانيا

: قضية التخابر

تبعوالمت ؛"والهروب التخابر"بـ إعالميا المعروف القضايا في بريئا 111 على عدامحيث حكمت المحكمة باإل

تعبر ال القضايا أن معه يثبت بما والمغالطات، بل األخطاء من الكبير الكم هذا يلحظ وأن البد القضايا لسير

والتصفية بل العمد، القتل طائلة تحت قعإال قتل مقنن ي هيما حكامتلك أل أنوأكثر، ال السياسية الخصومة إال

.السياسية الخصومة عن الناتجة

الدستور: أو للقانون خضوعها وعدم القضايا تسييس ومن أوجه العوار التى تدل على

حقيقاتت على لبنائه اإلحالة أمر في بطالن هناك الشكلية الناحية من الهروب، قضية يخص فيما -1

قرار حتى أو بذلك إذن وجود لعدم النطرون وادي قسم داخل المتهمين احتجاز ببطالن باطلة،

نص ةمخالف هناك كذلك. المتهمين بحق الصادر والتفتيش الضبط إذن بطالن وهناك لهم، اعتقال

أي على القبض يجوز ال وأنه عليهم، القبض من ساعة 33 خالل المعتقلين عرض لعدم القانون

.ذلك دون حبسه يجوز وال المختصة، السلطة من بأمر إال شخص

الركن تحقق لعدم اإلحالة بأمر الواردة العقوبات قانون من 131 المادة جريمة أركان توافر عدم -3

بتيث الذي المادي الدليل من األوراق وخلو المتهم قبل اإلسناد دليل بانتفاء فيها، األساسي

.المتهمين بالنسبة اإلحالة بأمر الواردة الجرائم في اشتراكه

غير ةالقضي فى آخر دليل ثمة هناك ليس و األمنية الجهات تحريات على مبنية بكاملها القضية -3

. التحريات تلك

بيانات وبحسب .دقيقة وغير كاذبة لمعلومات تستند وهي فلسطيني ا 13 تشمل االتهام الئحة -3

. ”الحياة فارقوا ألشخاص أسماء 1 ضمت القائمة فإن غزة، قطاع في الفلسطيني المدني السجل

.أخرى ألسباب الحياة غيرهم 3 فارق فيما اإلسرائيلي، الجيش يد على قتلوا أشخاص 1

( سامالق كتائب في كبير قائد) العطار رائد: هم االحتالل جيش اغتالهم الذين الخمسة الشهداءا.

األول كانون/ ديسمبر 31 بتاريخ قُتل الصانع، حسام. 3113 آب/ أغسطس 31 بتاريخ وقُتل

Page 17: اعدام وطن عامين وثلاثة شهور   بين منصة العدالة والانتقام السياسي

عامين وثالثة شهور اعدام وطن .. حكام

واالنتقام السياسى ، بين منصة العدالة .. االعداما

مصريين 7حكم باالعدام ، واعدام 729وتم احالتهم للمفتى ، مصرى 1763

17

#اوقفوا_االعدام_فى_مصر[email protected] www.facebook.com/eadamwatan

في قُتل الدحدوح، ربه عبد عاهد. 3111 نيسان/ أبريل 1 يوم قتل سنيمة، أبو تيسير. 3111

″.3113 تموز/ يوليو 19 في قُتل دقة، أبو إسماعيل بالل. 3113 تموز/ يوليو 31

عام ىالمتوف) لبدة أبو سمير محمد: فهم طبيعية، ألسباب توفوا الذين الثالثة األشخاص ب.

النور، أبو وصفي وخميس ،(3111 عام المتوفى) شاويش أبو خليل ومحمد ،(3111

التي الثمانية األشخاص قائمة من ويتضح(. 3113 الثاني كانون/ يناير 6 بتاريخ المتوفى)

بعد غيرهم خمسة توفى فيما ،3111 يناير ثورة أحداث قبل الحياة فارقوا منهم ثالثة أن أوردها

.اندالعها

والمحكوم ،1996 عام منذ المعتقل سالمة حسن األسير الواردة األسماء بين من أن كما ج.

.اإلسرائيلية السجون في بالمؤبد

ا 33) المذكورة األسماء عدد نصف من يقارب ماد. ولم سفر حركة أي لهم يُسجل لم( اسم

.غزة قطاع من يخرجوا

أحمد محمد: وهم الفلسطيني، المدني السجل في لها وجود ال الالئحة في وردت أسماء 1 د.

جامع ومحمد هللا، خير أحمد ورامي خضيرة، أبو محمد ورشاد إبراهيم، حسن وشادي موسى،

.معيوف

االسم في غزة من أسماء وبين بينها والتشابه صحيحة، غير أسماء 9 المتهمين بين من ورد .ذ

مشابهة أسماء إيجاد ومحاولة واضحا، تفليقا يعد ما وهو فقط، الجد واسم االسم أو األب، واسم

.القطاع من لألسماء

مناأل ضباط أحد من كيدية تحريات مجرد كانت حماس حركة مع التخابر قضية في التحريات -1

اتاالسطوان من المستمدة األدلة أن عن فضال سياسية، خصومة على األساس في بنيت الوطني

لعدم عليها الحصول في مشروعية المحكمة تمتلك ولم مصدرها ُجهل بأوراق المرفقة المدمجة

ثلبح فنيين خبراء انتداب المحكمة رفضت كما بتسجيلها، المختص القاضي من إذن وجود

ال ضعيفة األدلة تلك أن إلى أشار الدفاع أن كما المتهمين، عن الدفاع طلب كما مشروعيتها

Page 18: اعدام وطن عامين وثلاثة شهور   بين منصة العدالة والانتقام السياسي

عامين وثالثة شهور اعدام وطن .. حكام

واالنتقام السياسى ، بين منصة العدالة .. االعداما

مصريين 7حكم باالعدام ، واعدام 729وتم احالتهم للمفتى ، مصرى 1763

18

#اوقفوا_االعدام_فى_مصر[email protected] www.facebook.com/eadamwatan

تتناقضا وجود مع األساس، من الجنايات محكمة أو العامة النيابة أمام القضية لتحريك تكفي

.القضية محضر في صارخة

المتهمين عن الدفاع محامي ومنع القضية، إجراءات بدء وقت للمتهمين محامين وجود انعدم -6

أوراق نقل وكذلك القضية، أوراق على الحصول في معهم والتعنت معهم الكافي التواصل من

.للقرار واضح قانوني مبرر دون آخر إلى التحقيق قاضي من القضية

اتبرقي بعض على التخابر قضية في اإلدانة أدلة شمول القضية منطقية عدم على يدل ومما -1

في يالمصر الشعب مجلس مقاعد من بعدد فوزهم إبان القضية في المتهمون تلقاها التي التهنئة

المصرية المسلحة القوات حرب أركان رئيس عنان سامي الفريق شهادة أن كما ،3111 العام

عدد ولدخ تهم تنفيان القضايا في الميداني الثاني الجيش قائد حجازي محمود اللواء و األسبق،

ترةف إبان السجون القتحام مصر إلى اللبناني هللا وحزب الفلسطينية حماس حركة أعضاء من

وادي سجن من الهروب قضية في المتهمين بمساعدة 3111 العام في المصرية الثورة

.المحكمة من نظر محل تكن لم أنها يبدو والتي النطرون،

ومن األدلة المنطقية " القرائن " و " المالبسات " تلك المفارقات : -1

زبح رئيس ”الكتاتني سعد“ أحيل حيث: يناير ثورة بعد برلمان رئيس ألول اإلعدام: األولى

وهو ؛”السجون اقتحام“ قضية في المفتي إلى اإلخوان جماعة عن المنبثق والعدالة، الحرية

. 3111 يناير ثورة بعد لمصر برلمان أول رئيس

الحسن ونجله اإلخوان، مرشد نائب الشاطر، خيرت إحالة تمت حيث ونجله؛ أب اإلعدام: الثانية

.”التخابر“ قضية في المفتي إلى( غيابي)

ا، 36) عاصم سندس وهي ،”الكبري التخابر“ قضية في الوحيدة للفتاة اإلعدام: الثالثة عام

اعتادت والتي والعدالة الحرية لحزب الخارجية اللجنة عضوية شغلت التي وهي ،( غيابي

يه ”سندس“ وتعد. الغربية اإلعالم وسائل في السياسي وحزبها اإلخوان جماعة باسم التحدث

الرئيس على العسكري االنقالب ومنذ( 1931 عام) تأسيسها منذ الجماعة تاريخ في األولى الفتاة

Page 19: اعدام وطن عامين وثلاثة شهور   بين منصة العدالة والانتقام السياسي

عامين وثالثة شهور اعدام وطن .. حكام

واالنتقام السياسى ، بين منصة العدالة .. االعداما

مصريين 7حكم باالعدام ، واعدام 729وتم احالتهم للمفتى ، مصرى 1763

19

#اوقفوا_االعدام_فى_مصر[email protected] www.facebook.com/eadamwatan

سامية" السيدة بخالف باإلعدام، عليها يحكم تحال التي( 3113 يوليو 3 في) مرسي محمد

.كرداسة قضية في" شنن

ود،المقص عبد لصالح باإلعدام الحكم تم فقد. واحد بيوم قضيتين في لوزير إعدام 3: الرابعة

اقتحام“ قضية في والثانية ،”التخابر“ قضية في األولى مرتين؛ مرسي، حكم إبان اإلعالم وزير

ا،. ”النطرون وادي سجن من والهروب ”عزت محمود“ اإلخواني القيادي على الحكم وأيض

.مرتين باإلعدام

ولىاأل للمرة المسلمين، لعلماء العالمي االتحاد رئيس القرضاوي، يوسف.د لـ اإلعدام: الخامسة

كنل النطرون، وادي بسجن معتقال يكن لم أنه رغم ؛”السجون اقتحام“ قضية في تاريخه، في

.بالتحريض النيابة اتهمته

ارفارده بجامعة السياسي اإلسالم في الباحث شاهين، الدين عماد الدكتور على الحكم : السادسة

سببب التجسس؛ بتهمة باإلعدام، بالقاهرة، األمريكية بالجامعة العامة السياسات وأستاذ ونوتردام

.العسكري لالنقالب المعارضة أبحاثه

: قضية قطع طريق قليوب

يوليو الماضي، بإعدام 5في قضية "قطع طريق قليوب الزراعي" الصادر في شبرا جنايات محكمة تحكم

قدم مذكرة الطعن باإلنابة عن هيئة الدفاع، كل من عضو مجلس نقابة المحامين محمد و متهمين 31

اء طوسون، والمحامون أسامة الحلو، وخالد بدوي، ومدحت فاروق، وأودعت بمحكمة النقض بدار القض

سبب ا 33ألف كلمة، واستندت إلى 51ورقة بما يعادل 373العالي في وسط القاهرة. وضمت مذكرة الطعن

خالفت المحكمة فيها العديد من مواد قانون العقوبات، أهمها الفساد في االستدالل واإلخالل بحق الدفاع،

لوطني، الذي اعتبره الطاعنون وتجنب الرد على الدفوع الجوهرية، واالستدالل بمحضر تحريات األمن ا

ا وليس محايد ا .خصم

ما يلى :وفقا لمذكرة النقض وتضمنت أوجه العوار

Page 20: اعدام وطن عامين وثلاثة شهور   بين منصة العدالة والانتقام السياسي

عامين وثالثة شهور اعدام وطن .. حكام

واالنتقام السياسى ، بين منصة العدالة .. االعداما

مصريين 7حكم باالعدام ، واعدام 729وتم احالتهم للمفتى ، مصرى 1763

21

#اوقفوا_االعدام_فى_مصر[email protected] www.facebook.com/eadamwatan

أن الحكم يشوبه البطالن والقصور في التسبيب والفساد في االستدالل، من خالل عدم مطابقته -1

للواقعة المعروضة أمام المحكمة، والتي بني على أساسها الحكم، الذي وصفته المذكرة

.بالمنحاز، والمعادي التجاه المتهمين السياسي

اتهمت المذكرة هيئة محكمة جنايات شبرا الخيمة، بتبني آراء سياسية، قبل المتهمين، وكذلك -3

األحداث التي تمر بالدولة والصراعات السياسية الدائرة فيها، ودللت على ذلك بحكمها اليقيني

وضة على المحكمة ونسبة أقوال وأفعال إليهم لم والقطعي بإدانة المتهمين بوقائع لم تكن معر

تحتِوها أوراق الدعوى، ولم يأِت على ذكرها أى شاهد من شهودها وال هي واردة في أمر

فضال عن عدم إثارتها لها في جلسات المحاكمة، وهو ما خالف به الحكم القانون وألحق .اإلحالة

طة القضائية والتي تنص على أنه "يحظر من قانون السل 13به البطالن لمخالفته نص المادة

."على المحاكم إبداء اآلراء السياسية ويحظر على القضاة كذلك االشتغال بالعمل السياسي

من قانون 313طالن قرار اإلحالة الصادر من النيابة العامة في القضية، لمخالفته المادة ب -3

، اإلجراءات الجنائية لعمومته وتناقضه في تحديد الجرائم، حيث إنه من المستقر عليه قضاء

اعتبار اإلحالة من مراحل التحقيق وأن المحكمة هي جهة التحقيق النهائي، وحيث إن النيابة

تتبنى رأي ا من المتهمين، أظهرته في تفصيالت أمر اإلحالة، وبالغت في توجيه تهم غير جديرة

نها كونت عقيدة تجاههم. كما بالذكر وليست في محلها، ووصفت المتهمين بأوصاف تؤكد على أ

خال الحكم من القرائن والشواهد التي تثبت تورط المتهمين في ارتكاب الجرائم المنسوبة إليهم،

وتشكيل عصابة باالتفاق مع غيرهم بغرض التجمهر وقطع الطريق والتعدي على المنشآت

.الحيوية، وقتل المخالفين لهم، إلشاعة الفوضى وتهديد االستقرار

أقوال شهود اإلثبات بإن المتورط في القضية اإلخوان، فانصبت رؤيتهم لكيان أو كتلة ت أفاد -3

ا لهذا التشكيل العصابي، أو للكيان المادي للتجمهر، مادية، دون رؤية أي من المتهمين منضم

أو رؤية أحد من المتهمين مقترف ا أحد األفعال المادية الواقعة في دائرة األحداث، وتدخل في

.ق الجرائم المسندة للمتهمين، والتي أخذهم الحكم بها وعاقبهم عليهانطا

Page 21: اعدام وطن عامين وثلاثة شهور   بين منصة العدالة والانتقام السياسي

عامين وثالثة شهور اعدام وطن .. حكام

واالنتقام السياسى ، بين منصة العدالة .. االعداما

مصريين 7حكم باالعدام ، واعدام 729وتم احالتهم للمفتى ، مصرى 1763

21

#اوقفوا_االعدام_فى_مصر[email protected] www.facebook.com/eadamwatan

أوضح الطاعنون أن شهادة الشهود عامة وفضفاضة، وال تدين أي ا من شخص المتهمين، وحيث -1

إن القانون الجنائي ال يعرف التعميم، وال يعرف منطق معاملة المتهمين ككتلة، فقد صدر الحكم

طق "الكتل" و"التعميم" وذلك بما أورده في أسبابه نقال عن شهود المطعون فيه بناء على من

اإلثبات من أقوال خرج بها عن معناها، وأخذها على غير مؤداها، ومسخها على خالف

مضمونها، وذلك من خالل اعتساف واضح لعباراتها وألفاظها، وتطويع صارخ لمعنى ال يجوز

.في اإلسناد الجنائيالقفز إليه، في تعميم مخل ال محل له البتة

ال يؤخذ بها كدليل، وغايتها إن أبيحت -أحراز القضية -التسجيالت الصوتية والشرائط المرئية -6

أن تتخذ وسيلة لالهتداء إلى دليل، فالتسجيالت الصوتية والشرائط المصورة عرضة للعبث

كان من المقرر أال والحذف واإلضافة والتقديم والتأخير وكل عمليات المونتاج؛ من أجل ذلك

تكون هذه التسجيالت من األدلة في الدعوى الجنائية، ولم يذكرها قانون اإلجراءات الجنائية في

.تعداده ألدلة اإلثبات

أثبت الطاعنون ما وصفوه بالتناقض البيّن لهيئة المحكمة، حيث أثبتت لجماعة اإلخوان -1

العشوائية تدليال وإثبات ا منه لجريمة تدبير المؤسسية والشورى في اتخاذ القرار والمنهجية ال

التجمهر واالنضمام إليه وباقي الجرائم الواردة بأمر اإلحالة، ثم نفت عنها هذه الصفات في ذات

الوقت بما قرره أن السمع والطاعة إنما ينحصران في مرشدها والذي له على أعضائها السمع

.والطاعة

لفساد في االستدالل؛ العتماده على وقائع ليس لها مصدر في الحكم قد شابه الخطأ في اإلسناد وا -1

.األوراق والستناده إلى أسباب غير مقبولة في العقل والمنطق، ما يتعين نقضه

استناد حكم محكمة جنايات شبرا الخيمة، إلى تحريات أجراها ضباط األمن الوطني، الذين -9

حريات خارج النطاق المكاني المصرح خصوم المتهمين"، إضافة إلى توثيق هذه الت“وصفتهم بـ

ونفى الطعن أن يكون من اختصاص عناصر األمن الوطني طبق ا .لهم فيه بمزاولة أعمالهم

إجراءات، سلطة الضبط القضائي قانون ا؛ ألن صفة الضبطية القضائية من حق ضباط 33للمادة

ر حسين طنطاوي، ثم مباحث أمن الدولة، وألغيت بقرار من المجلس العسكري برئاسة المشي

صدر قرار بإنشاء جهاز األمن الوطني دون أن يصدر تشريع باعتباره من مأموري الضبط

.القضائي

Page 22: اعدام وطن عامين وثلاثة شهور   بين منصة العدالة والانتقام السياسي

عامين وثالثة شهور اعدام وطن .. حكام

واالنتقام السياسى ، بين منصة العدالة .. االعداما

مصريين 7حكم باالعدام ، واعدام 729وتم احالتهم للمفتى ، مصرى 1763

22

#اوقفوا_االعدام_فى_مصر[email protected] www.facebook.com/eadamwatan

من دالئل فساد الحكم التي استندت إليها مذكرة الطعن، شهادة الرائد أحمد عبد الدايم، بقطاع -11

التحريات وأقوال مجريها األمن الوطني، المتعلقة بتحرياته عن الواقعة، وحيث اتخذ الحكم هذه

.ركيزة أساسية وجوهرية في إثبات االتهامات على مقدمي الطعن

إغفال الدفوع الجوهرية المقدمة منهم، والتي من شأنها التأثير وتغيير وجه القضية، إذا ما أخذت -11

ا لعدم تواجدهم في مسرح األحد ث افي االعتبار، ومنها الدفع بانتفاء صلة الطاعنين بالقضية نظر

.وال بالقرب منه

: قضية غرفة عمليات رابعة

في المتهمين من 34 بحق باإلعدام حكما شحاتة ناجي القاضي برئاسة القاهرة جنايات محكمةأيدت

ا المعروفة القضية ضيالقا سجل إلى ويضاف ،بامتياز مسيسال هذا لحكم ".رابعة عمليات غرفة"بـ إعالم

ا، 377 بحق الصادرة باإلعدام أحكامه في ذاته ا 311 بحق بالمؤبد أحكامه إلى باإلضافة حكم في شخص

التهم المتهمينمن براءة وأدلة الدفاع مرافعات قضاياه أغلب في يتجاهل والذي ينظرها، التي القضايا

.إليهم المنسوبة

أوجه العوار بقضية رابعة:

الستراحةل رابعة عمليات غرفة قضية جلسة رفع قد القضية تلك في الحكم أصدر الذي لقاضيا -1

13 بإعدام الحكم وأصدر فعاد الدفاع، وبين بينه مشادات بعد آذار\مارس من عشر السادس في

ضحيو ما وهو المتهمين لدفاع مرافعتين تجاهل تم حيث لذلك مخصصة جلسة ليست وهي فرد

باقي على نيسان\إبريل 11 لـ بالحكم النطق ليتأجل التقاضي، إجراءات في والعوار الخلل مدى

ا وأصدر السابق، حكمه فيها أيد والتي المرافعات، استكمال بدون المتهمين باقيل بالمؤبد حكم

.القضية تلك في المتهمين

نم مصطفى محمد يدعى رائد برتبة ضابط أجراها فقط تحريات على بنيت برمتها لقضيةا -3

غير وتقارير شهادات عن عبارة التحريات المصرية، الداخلية بوزارة الوطني األمن قطاع

ئوتنب قانوني اعتبار موضوع في تضعها التي الجدية من درجة أي بها ليس المصدر معلومة

Page 23: اعدام وطن عامين وثلاثة شهور   بين منصة العدالة والانتقام السياسي

عامين وثالثة شهور اعدام وطن .. حكام

واالنتقام السياسى ، بين منصة العدالة .. االعداما

مصريين 7حكم باالعدام ، واعدام 729وتم احالتهم للمفتى ، مصرى 1763

23

#اوقفوا_االعدام_فى_مصر[email protected] www.facebook.com/eadamwatan

ليةمستقب أحداث على استندت انها إذ ومشوبة، معيبة التحريات هذه تعدو .سياسية خصومة عن

حقهمب تثبت أن دون عليهم حكم فيما عشوائي، بشكل مواطنون فيها واتهم بعد، وقعت تكن لم

المصري القضاء وأن إال، ليس سياسية خصومة على بناء جاء الحكم أن للتأكيد التهم، تلك

ا وللتأكيد المصرية، السلطات جرائم في أساسي مشارك ساباتح لتصفية جاء الحكم أن على أيض

.فقط

صل العام ي المحاكمة لبطالن والية المحكمة لنظر الدعوي بطالنا متعلقا بالنظام إجراءاتبطالن -3

91 91, 13لفة لنصوص المواد درجة االنعدام لوقوعه بالمخا إليبإجراءات نظر الدعوي

, ومن ثم 1913لسنة 36من قانون السلطة القضائية رقم 61و 31الدستور , والمواد من

. بطالنا ينحدر بها إلي درجة االنعدام بطالن إجراءات المحاكمة

موضوعية عامة لقواعد وطبقا بناء إال القضايا توزيع العمومية للجمعيات يخول لم المشرع -3

الحيدة بمظهر تخل شبهة أي عن بالقضاة نأيا , بذواتهم متهمين أو بذاتها بقضية تتصل ال مجردة

وتوزيع رالدوائ تشكيل بأن يوحى أو, المتقاضين نفوس في االطمئنان على يبعث الذي والتجرد

خصومهم بذوات أو بذواتهم تتعلق العتبارات القضاة بين المفاضلة على بناء يتم عليها قضايا

.

تماما : مماثلة حالة في النقض محكمة قضت وقد

بذاته ضقا يندب أو بذاتها قضية بمناسبة المحكمة تشكل أن يصح ال فإنه ذلك على وترتيبا)

هاومخالفت, العام بالنظام تتعلق التي األصولية القواعد من قاعدة وهى, بعينها دعوى لنظر

( عليها المترتبة واإلجراءات األحكام كافة بطالن عليه يترتب

ق ( 13 لسنة 1911 رقم طعن – 1913/ 3/ 11 جلسة جنائي نقض)

برفض الدفع ببطالن وانعدام التحريات المجراة مخالفة القانون والخطأ في تطبيقه لقضاء الحكم -1

من ضابط األمن الوطني وشهادته المبداة لحصول هذه التحريات خارج النطاق المكاني

Page 24: اعدام وطن عامين وثلاثة شهور   بين منصة العدالة والانتقام السياسي

عامين وثالثة شهور اعدام وطن .. حكام

واالنتقام السياسى ، بين منصة العدالة .. االعداما

مصريين 7حكم باالعدام ، واعدام 729وتم احالتهم للمفتى ، مصرى 1763

24

#اوقفوا_االعدام_فى_مصر[email protected] www.facebook.com/eadamwatan

المصرح له فيه بمزاولة عمله حيث انه ليس من مأموري الضبط القضائي المختصين قانونا

إجراءات فقفرة ب . 33طبقا للمادة

تطبيقه والفساد في االستدالل الستناد الحكم الطعين الى تحقيقات مخالفة القانون والخطأ في -6

باطلة أجريت بمعرفة عضو نيابة بدرجة اقل من رئيس نيابة بالمخالفة لنص الفقرة )أ( من

.مكرر من قانون اإلجراءات الجنائية 316المادة

دلة التي استندت إجراءات يجب إيراد األ 31إعماال لنص المادة ..حيث أنه لقصور في التسبيبا -1

إليها المحكمة في حكم اإلدانة وبيان مؤداها بيانا كافيا ويجب سرد مضمون كل دليل وذكر مؤداه

بطريقة وافية يبين منها مدى تأييده للواقعة التي اقتنعت بها المحكمة.

كم لك أن الحذ الفساد في االستدالل والقصور في التسبيب الستناد الحكم إلى دليل غير يقيني -1

استدل على أن الطاعن أداء جماعة اتخذت اإلرهاب وسيلة لتنفيذ أغراضها كما استدل على

مكرر كما استدل على األعمال اإلرهابية 16، 16األغراض المؤثمة الواردة في المادة

بتحريات المباحث والتي ال تنهض بمفردها ألن تكون دليال .واستدل أيضا على جريمة تحريض

.نائي بدليل غير يقيني وهي تحريات المباحث الذي أخفى الضابط مصدرهاعلى اتفاق ج

القصور واإلخالل بحق الدفاع تقدم دفاع الطاعن بمذكرة دفاع حوت دفوعا جوهرية التفتت -9

عنها المحكمة ولم يذكرها الحكم إيرادا وال ردا .وال نعلم مبلغ األثر في الحكم لو أطلعت المحكمة

.خلص إلى عكس ما خلصت إليه وقد يتغير رأيها في الدعوىعلى المذكرة فقد ت

Page 25: اعدام وطن عامين وثلاثة شهور   بين منصة العدالة والانتقام السياسي

عامين وثالثة شهور اعدام وطن .. حكام

واالنتقام السياسى ، بين منصة العدالة .. االعداما

مصريين 7حكم باالعدام ، واعدام 729وتم احالتهم للمفتى ، مصرى 1763

25

#اوقفوا_االعدام_فى_مصر[email protected] www.facebook.com/eadamwatan

ذلك أن الثابت أن التحقيقات أجريت داخل البطالن والقصور في التسبيب واإلخالل بحق الدفاع -11

ذلك السجون وهذا في حد ذاته إكراه تعرض له المتهم وأحجم عن اإلدالء بأقواله وإثبات دفاعه.

انت بمقر النيابة العامة وذلك لما وقر في األذهان بأن النيابة أن األمر يختلف لو أن التحقيقات ك

تمثل المجتمع وتلتزم الحياد ولذلك كانت هناك العلة التي أوجدها القانون في أن يحيط عضو

النيابة المتهم بأن النيابة العامة هي التي تباشر التحقيق حتى يطمئن ويعلم أن المحقق أمين على

أقواله سواء باالعتراف أو اإلنكار طواعية يبدي دفاعه كيف يشاء.أما أن الدعوى وبالتالي تأتي

تتم التحقيقات داخل السجون بما يزخر به السجون من تجاوزات في حق السجناء ويهيمن عليه

الضباط وعموما هذا المناخ يعرض المتهم إلكراه معنوي.وقد أثير هذا الدفع أمام المحكمة إال

ولم تتناوله بالرد. أنها أغفلته في حكمها

ناهيك عن أن التحقيقات نمت في غيبة الدفاع سواء الموكل أو المنتدب. -11

القصور في التسبيب والفساد في االستدالل وذلك لعدم اشتمال الحكم على البيان الواضح لكل -13

إلدانة ادليل من أدلة الثبوت التي اقتنعت بها المحكمة وإنما عول على تحقيقات النيابة وعول في

على دليل حصله من عقيدة النيابة وإنما على المحكمة أن تستقل بتحصيل الدليل بنفسها.

Page 26: اعدام وطن عامين وثلاثة شهور   بين منصة العدالة والانتقام السياسي

عامين وثالثة شهور اعدام وطن .. حكام

واالنتقام السياسى ، بين منصة العدالة .. االعداما

مصريين 7حكم باالعدام ، واعدام 729وتم احالتهم للمفتى ، مصرى 1763

26

#اوقفوا_االعدام_فى_مصر[email protected] www.facebook.com/eadamwatan

عدام سر المحكومين باالإ شهادات بعض ا

وثالثة شهور .. عامين

Page 27: اعدام وطن عامين وثلاثة شهور   بين منصة العدالة والانتقام السياسي

عامين وثالثة شهور اعدام وطن .. حكام

واالنتقام السياسى ، بين منصة العدالة .. االعداما

مصريين 7حكم باالعدام ، واعدام 729وتم احالتهم للمفتى ، مصرى 1763

27

#اوقفوا_االعدام_فى_مصر[email protected] www.facebook.com/eadamwatan

قالت شنن سامية الحاجة قريبات إحدى :

افيم ذلك لعال واللذان نفسيهما ليسلما ابنيها على للضغط 37/7/3131 يوم في سامية الحاجة اعتقال تم"

االمن رمعسك في للتعذيب هذا قبل تعرضت لكنها القناطر لسجن ورحلت سامية الحاجة عن يفرج لم لكن بعد

اإلذاللو النفسية واالهانة الحائط على والتعليق بالكهرباء للصعق تعرضت فقد ونصف 31 بالكيلو المركزى

بتلك ترافلالع النهاية فى لتضطر أمامها ابنيها وتعذيب ابنيها امام تعذيبها تم كم.. ترتكبها لم بتهم لتعترف

واإلكراه الضغط تحت التهم

حيازة.. المركز مأمور سحل.. القتل فى الشروع.. كرداسة قسم شرطة مركز اقتحام" تهم لها وجهوا وقد

للجنايات حولت ثم كرداسة إدارى 3131لسنة 33647 رقم القضية في ملفقة تهم وكلها" اسلحةومولوتوف

.. إرهاب دائرة

.. الشديد للتعذيب تعرضها فيه جدا واضح وكان التهم بتلك تعترف لها فيديو عرض تم

حكم امرأة اول لتكون المفتى لفضيلة أوراقهم بإحالة آخرين معتقال 386 مع عليها بالحكم بعد فيما فوجئنا

اءج االعتراف هذا أن وتأكيدهم المحامين لطلبات تام تجاهل فى الحكم بنفس كذلك ابنيها علي حكم بل عليها

والتعذيب واالكراه الضغط تحت

" رحم استئصال عملية لها أجرى وقد مريضة أنها وننوه عليها حزنا بالشلل زوجها أصيب وقد

Page 28: اعدام وطن عامين وثلاثة شهور   بين منصة العدالة والانتقام السياسي

عامين وثالثة شهور اعدام وطن .. حكام

واالنتقام السياسى ، بين منصة العدالة .. االعداما

مصريين 7حكم باالعدام ، واعدام 729وتم احالتهم للمفتى ، مصرى 1763

28

#اوقفوا_االعدام_فى_مصر[email protected] www.facebook.com/eadamwatan

الوليد أحمد الدكتوروالدة شهادة :

المعادلة يجرى وكان بالجامعة تعيينم منتظرا دفعته اوائل من وكان الطب كلية فى تخرج أحمد ابنى"

من 7/1/3134 يوم قسريا إخفاؤه اعتقاله تم فقد وكفاءته علمه من مصر تستفيد ان من وبدال األمريكية

تليفزيونال فى بعدها ظهر أيام لعشرة مختفيل وظل عليه القبض تم انه السلطات انكرت وقد بسيارته الشارع

ألولىا زيارته فى أخبرنا إذ.. الشديد التعذيب آثار عليه باديا وكان الشرطة أفرا احد بقتل يعترف المصرى

امن نىبمب متواصل بشكل تعذيبه وتم النيابة من إذن دون مدنى بزى شرطة قوات قبل من اختطافه تم قد انه

أماكن لك فى بالكهرباء صعقه تم وقد ورجليه يديه من بالسقف تعليقه تم فقد والقاهرة بالمنصورة الدولة

تىح تعذيبه فترة ايام السبعة طوال عنه الماء ومنع بجسده السجائر واطفاء الحساسة األماكن حتى جسده

.الملفقة التهم بتلك لالعتراف فاضطر امه باغتصاب تهديده تم

... النيابة فرفضت وإكراهه تعذيبه واقعة إلثبات الشرعى الطب على عرضه النيابة من ولدى طلب

مع واحد لفرد سوى تصلح ال بزنزانة وضع إذ المصرية السجون أسوأ أحد.. العقرب سجن هذا بعد أودع

سوى لهم يقدم ال ملوث ماء به وصنبور دوما سيئة رائحة منه تنبعث حمام الزنزاتة بدامل اخرين اثنين

.. اليوم طوال واحدة وجبة.. بيضة مع بالعفن الملئ المبز من واحد رغيف من مكونة وجبة

او لةاد دون ملفقة قضية فى المفتى لفضيلة أوراقه بإحالة قضائى حكم بصدور 3135يوليو7 فى فوجئنا ثم

. أحراز أو تسجيل أو للواقعة شهود

هاب يوجد ال متر× متر زنزانة.. بالعالم الزنازين أسوأ يعد والذى العقرب بسجن اإلعدام عنبر إيداعه تم

.. " شئ أى اآلن حالته عن نعرف وال مسلسلة ورجله للخلف يديه مربوطة للتهوية فتحات اى

الوليد خالد.د.. رابعة فض في استشهد اخر اخ الوليد احمد لدكتور: ملحوظة

Page 29: اعدام وطن عامين وثلاثة شهور   بين منصة العدالة والانتقام السياسي

عامين وثالثة شهور اعدام وطن .. حكام

واالنتقام السياسى ، بين منصة العدالة .. االعداما

مصريين 7حكم باالعدام ، واعدام 729وتم احالتهم للمفتى ، مصرى 1763

29

#اوقفوا_االعدام_فى_مصر[email protected] www.facebook.com/eadamwatan

إبراهيم العزب الصيدلى المحكوم بإعدامانأخت شهادة :

و الخيرية لألعمال ُحبه و مشاركته بـ زمالئه وسط المعروف ُمحياه، البسمة تغادر ال الذي لشابأخى ا

من مارس 5 اعتقل الذي" عزب يحيى إبراهيم" .وجيرانه أهله زمالئه للجميع؛ الخدوم الشاب التطوعية،

أحدو أسنانه، كسر الى أدى الذي الشديد التعذيب لـ فيها تعرض آليام قسريا اخفاؤه وتم اصحابه أحد شقة

هاصفحت على الداخلية وزارة نشرته فيديو في بعدها ظهر ثم. الساقين في وكسر وتمزق صدره، ضلوع

قبعة نبدو إبراهيم تخرج .بها يقم لم بأعمال بالقيام والتهديد التعذيب تحت اعترف وقد اإلعالم وسائل وعبر

من منعه تم لكنه بتفّوق نجح أنه ومع محبسه، في األخيرة الدراسية سنته أكمل النه التخرج" روب"و

برعن في إضاءة وال تهوية ال حيث ضيقة انفراية زنزانة الى نقله تم. زمالءه كسائر الحكوميّ التكليف

.الجسيمة باالنتهاكات المعروف العقرب سجن في اإلعدام

: شهادة والدة محمود وهبة " طالب الهندسة واألول على دفعته والمحكوم باإلعدام

Page 30: اعدام وطن عامين وثلاثة شهور   بين منصة العدالة والانتقام السياسي

عامين وثالثة شهور اعدام وطن .. حكام

واالنتقام السياسى ، بين منصة العدالة .. االعداما

مصريين 7حكم باالعدام ، واعدام 729وتم احالتهم للمفتى ، مصرى 1763

31

#اوقفوا_االعدام_فى_مصر[email protected] www.facebook.com/eadamwatan

ليع وحصل ، الكلية في دراسيا المتفوقين وأحد ، المنصورة جامعة الهندسة كلية في طالب ، وهبة محمود

لجريمة ليتعرض بالمنصورة االمن قوات قبل من 3134 مارس 7 في إختطافه تم. المانيا إلي دراسية منحة

فيعتر الداخلية لوزارة الرسمية الصفحة بثتها فيديوهات في بعدها ليظهر ، أيام 4 لمدة القسري االختفاء

قتل قضية في ، 3135 يوليو 7 للمفتي أوراقه إحالة تمت !! التعذيب وطأة تحت ، يرتكبها لم بجرائم فيها

. الحراسة شديد العقرب سجن في محتجز االن وهو ، الحارس

Page 31: اعدام وطن عامين وثلاثة شهور   بين منصة العدالة والانتقام السياسي

عامين وثالثة شهور اعدام وطن .. حكام

واالنتقام السياسى ، بين منصة العدالة .. االعداما

مصريين 7حكم باالعدام ، واعدام 729وتم احالتهم للمفتى ، مصرى 1763

31

#اوقفوا_االعدام_فى_مصر[email protected] www.facebook.com/eadamwatan

فى ختام التقرير ..

وثالثة شهور .. عامين

Page 32: اعدام وطن عامين وثلاثة شهور   بين منصة العدالة والانتقام السياسي

عامين وثالثة شهور اعدام وطن .. حكام

واالنتقام السياسى ، بين منصة العدالة .. االعداما

مصريين 7حكم باالعدام ، واعدام 729وتم احالتهم للمفتى ، مصرى 1763

32

#اوقفوا_االعدام_فى_مصر[email protected] www.facebook.com/eadamwatan

، لمنظمات حقوق االنسان ، رخة تحذير للداخل والخارج صتطلق الحملة

ولكل من يهمه األمر

ن النظام المصرى قد اتخذ منحى خطيرا إذ استخدم السلطة القضائية كأداة قتل لقمع الشعب المصرى وإرهابه إ

عن التصفية الجسدية وأحال المئات من أبناء الحرية والكرامة والعدالة ... فشروردعه عن المطالبة بحقه فى

ذلك من حجم العوار القانونى الشعب المصرى للمشنقة لمجرد تصفية حسابات سياسية وليس أدل على

مصريين 6والمخالفات الدستورية بأحكام اإلعدام ..والتى وإن سلمنا أن بعضها مازال فى أروقة المحاكم ...فما بال

علقوا على أعواد المشانق باعترافات تحت وطأة التعذيب ..وبعد أخفاء قسرى ...ال محاكمات عادلة ...ال قاض

......دفاع... ال شهود نفى حق لهيئة الطبيعى ....ال

اتهامات مطاطة...احكـام جماعية...فترات تقاضى قصيرة للغاية خاصة فى أحكام اإلعدام وهى من الخطورة

بمكان...

مجرد تحريات غير معلومة المصدر ..وشهادة او اثنتين " لضباط فى األمن الوطنى " أو بعض الفيديوهات التى

ال قطعيا يجيز إهدار دمائهم !!!يسهل التالعب بها وال تعد دلي

وتطالب الحملة

والعوار والشهادات الحية الموثقة على حجم االنتهاكات المؤكدة وقفت بنفسها من واقع المعلومات بعد أن

القانونى والتعسف بحق المتهمين المحالين لإلعدام والتى تدل على أن هناك ماكينة قتل دارت رحاها فى مصر

لتطالب النظام القائم والجهات المختصة بما يلى: على أساس سياسى وبدافع االنتقام ولألسف أنها بيد القضاء

الوقف الفورى لكل أحكام اإلعدام . -3

فة المتهمين محاكمة عادلة وأمام قاضيهم الطبيعى.إعادة محاكمة كا -3

تمكين هيئات الدفاع من ممارسة دورها الدستورى واإلنسانى فى الدفاع عن موكليهم والسعى فى إثبات -1

براءتهم بكافة الطرق.

عزل ورد كافة القضاه الذين يظهرون عداوة شخصية ألي من المتهمين . -4

لجموع الشعب المصرى وانتهاج أساليب ال تليق بأنظمة حكم .الوقف الفورى لكافة أشكال القمع -5

Page 33: اعدام وطن عامين وثلاثة شهور   بين منصة العدالة والانتقام السياسي

عامين وثالثة شهور اعدام وطن .. حكام

واالنتقام السياسى ، بين منصة العدالة .. االعداما

مصريين 7حكم باالعدام ، واعدام 729وتم احالتهم للمفتى ، مصرى 1763

33

#اوقفوا_االعدام_فى_مصر[email protected] www.facebook.com/eadamwatan