Coordonnés cartésiennes الديكارتية االحداثيات

Probabilité احتمال

Réponse استجابة

Basculer أرجح

Rupture انقطاع

Etablissement اقامة

Incertitude ارتياب

Frottement fluide مائعة احتكاكات

Frottement solide صلبة احتكاكات

Translation ازاحة

Réfraction انكسار

Rayons infrarouges حمراء تحت أشعة

Rayon ultraviolets بنفسجية فوق أشعة

Glissement انزالق

Propagation انتشار

Signal اشارة

Relativité restreinte الخاصة النسبة

Positron بوزترون

Positon ونيتبوز

Dimension بعد

Ionisation تأين

Spontané تلقائي

Décroissance radioactive اشعاعي تناقص

Datation تأريخ

algébrisation تجبير

Orientation توجيه

Association تجميع

Série توالي

Décharge تفريغ

Retard de temps زمني تأخر

Constance de temps الزمن ثابتة

Dispersion تبدد

Fréquence تردد

Accélération تسارع

En phase الطور في توافق

En opposition de phase الطور في تعاكس

Superposition تراكب

Constante ثابتة

Constante de torsion اللي ثابتة

Pesanteur ثقالة

Référentiel مرجعي جسم

Référentiel terrestre أرضي مرجعي جسم

Référentiel héliocentrique الشمسي مركزي جسم

Référentiel géocentrique طاقية حالة

Solution حل

Critique حرج

Libre حرة

Diffraction حيود

Autoporteur ذاتي حامل

Inéluctable حتمي

Amortissement خمود

Particule دقيقة

Période دور

Périodicité spatiale مكانبة دورية

Périodicité temporelle زمانية دورية

Sombre داكن

Circulaire uniforme منتظمة دائرة

Période propre خاص دور

Symbole رمز

Ordre de grandeur قدر رتبة

Echelon de tension توتر رتبة

Résonance رنين

Résonateur رنان

Angle de tir القذف زاوية

Capacité سعة

Vitesse de propagation انتشار سرعة

Chute libre حر سقوط

Vitesse angulaire زاوية سرعة

Charge شحنة

Charge شحن

Condition initiale بدئي شرط

Pseudo – périodique دوري شبه

Pseudo – période دور شبه

Travail شغل

travail élémentaire جزئي شغل

Forme شكل

Parabole شلجم

Rayon de courbure انحناء شعاع

Débit صبيب

Entretien صيانة

Constante de raideur النابض صالبة

Rigide صلب

Ascendant صاعد

Lumière blanche أبيض ضوء

Lumière poly chromatique األلوان متعدد ضوء

Lumière monochromatique اللون أحادي ضوء

Energie de liaison الربط طاقة

Energie de liaison par nucléon

لنوية بالنسبة الربط طاقة

Energie de masse الكتلة طاقة

Energie cinétique حركية طاقة

Energie potentielle de pesanteur

الثقالية الوضع طاقة

Energie mécanique ميكانيكية طاقة

Energie potentielle de torsion

اللي وضع طاقة

Longueur d’onde موجة طول

Spectre visible مرئي طيف

Phénomène ظاهرة

Nombre de masse الكتلة عدد

Nombre de charge الشحنة عدد

Elément chimique كيميائي عنصر

Aléatoire عشوائي

Echantillon عينة

Demi – vie النصف عمر

Compteur عداد

Isolant diélectrique استقطابي عازل

Moment d’inertie قصور عزم

Moment de force قوة عزم

Photon فوتون

Famille radioactive مشعة فصيلة

Loi قانون

Farce قوة

Maximal قصوى

Force de rappel االرتداد ةقو

Inertie قصور

Projectile قذيفة

Flèche المسار قمة

Densité كثافة

Masse volumique حجمية كثلة

Armature لبوس

Apériodique الدوري

Brillant المع

Uniformément variée بانتظام كتغيرة

Accélérée متسارعة

Retardée متباطئة

Champ مجال

Portée مدى

Repère cartésien ديكارتي معلم

Table à coussin d’air هوائية منضدة

Vecteur accélération التسارع متجهة

Repère halilien غاليلي معلم

Endoénergetique للطاقة ماص

Effet biologique بيولوجي مفعول

Diagramme مخطط

Valée االسقرار مجال

Excité مثار

Equation différentielle تفاضلية معادلة

Acquisition مسك

Condensateur مكثف

Continu متصل

Discontinu متقطع

Courbe منحنى

Grandeur مقدار

Homogène متجانس

Emmagasinée مخزونة

Conducteur موصل

Coefficient d’induction التحريض معامل

Amortie مخمدة

Amplificateur opérationnel عملياتي مضخم

Position d’équilibre التوازن موضع

Equation horaire زمنية معادلة

Couple de rappel االرتداد مزدوجة

Onde sonore ضوئية موجة

Onde transversale مستعرضة موجة

Onde longitudinale طولية موجة

Matériel مادي

Onde progressive sinusoïdale

جيبية متوالية موجة

Indice de réfraction االنكسار معامل

Prisme موشور

Uniforme منتظم

Entretenu مصان

Elastique مرن

Diffractée محيدة

Balayée مكسوحة

Tangentielle مماسي

Normale منظمي

Inextensible مدرد

Dérivée مشتقة

Défaut de masse كتلي نقص

Relativité restreinte خاصة نسبية

Exo énergétique للطاقة ناشر

Nucléon نوية

Nucléide نويدة

Isotope نظير

Radioactivité اشعاعي نشاط

Activité نشاط

Régime transitoire انتقالي نظام

Régime permanent دائم نظام

Régime périodique دوري نظام

Pulsation نبض

Pendule pesant وازن نواس

Pendule simple بسيط نواس

Pendule élastique مرن نواس

Pendule de torsion اللي نوا

Pendule critique حرج نظام

Régime sous critique الحرج تحت نظام

Régime sur critique الحرج فوق نظام

Ressort نابض

Excitateur مثير

Modélisation نمدجة

Modèle ondulatoire de la lumière

للضوء موجي نمودج

Frange هذب

Unité de masse atomique الذرية الكتلة وحدة

Abondance ةروفا

Unité de temps الزمن وحدة

Interface وجيهية

Amplitude وسع

Unité وحدة

Bobine وشيعة

Stroboscope وماض

Eclair ومضة

Milieu dispersif مبدد وسط

Milieu transparent شفاف وسط

Incidence ورود

Milieu matériel يماد وسط

بالتوفيق

الدكتور جمال المغاري

http://baclibre.ma/