наводнение на лене аайаана
TRANSCRIPT
Наводнение на реке Лена
Проект «МОИ КОРНИ» 2017
Айаана Николаева, 9 лет, 3 классАбагинская СОШ, Олекминский район, Республика Саха, Россия
Абага – небольшое таежное село на берегу могучей реки Лена.
Мои любимые бабушка и дедушка
Привет, Это я, Айаана со своей бабушкой. Моя бабушка, Наталья Николаевна, родилась 20 октября 1960 года в селе Абага. Она работала ветеринаром, лечила животных.
Мой дедушка Старостин Алексей Гаврилович родился 17 октября 1964 года. Он работал пастухом в совхозе Димитровском. Он гонял коров на дойку. Сейчас он ухаживает своими коровами.
Я спросила у бабушки, почему она выбрала профессию ветеринара.Она рассказала о том, что помогала своей маме, которая работала дояркой. Она доила коров. Бабушке понравились животные. Она хотела научиться их лечить. После восьмого класса пошла учиться на ветеринара . 25 лет моя бабушка работала ветеринаром.
Бабушка в свободное время шьет, а дедушка читает книгу. Я люблю ходить с бабушкой и дедушкой на природу. Мы весной поднимаемся в горы. Там растёт много подснежников. Ездим отдыхать к реке Лене. Зажигаем костёр. Дедушка ловит рыбу и готовит шашлык. Мы с бабушкой играем. Летом мы все вместе едем на сенокос. Я помогаю собирать сено. Осенью любим собирать ягоды: бруснику, черную смородину. Я очень люблю бабушку и дедушку.
Счастливое событие
Однажды вечером, после школы, я попросила бабушку: «Расскажи мне о счастливом событии в твоей жизни». Вот что она мне рассказала: «В моей жизни много чего хорошего происходило, но самое незабываемое - это рождение моей долгожданной - первенца внучки. Этот день стал для меня событием. Я стала бабушкой, новый статус в моей жизни, это незабываемое ощущение радости, гордости. Мы с дедушкой сделали перестановку дома, выделили нашей девочке отдельную комнату. Поехали в родильное отделение взять внучку. Она была пухленькая, одним глазком смотрела. Дома нас ждала наша родня и мы все вместе с удовольствием встретили нашу внученьку.
Мы живем на реке Лене. Лена- четвертая по величине река в России, и весной во время ледохода часто случаются наводнения.
Больше всего местное население пострадало от наводнений в 1937, 1969, 1999, 2001 годы.
Наводнения
Люди покидали свои дома, ждали помощи. Из-за наводнений некоторые деревни исчезли, а некоторые были перенесены в другие места.
Заново отстроен город Ленск, очень сильно пострадавший от наводнения в 2001 году.
Как-то я спросила у моей бабушки: «Какие опасные природные ситуации были в твоей жизни?» И она мне рассказала о событиях 1969 года. Её большая семья работала и жила в деревне, участок, недалеко от села Дабан на берегу реки Лена. Там жили работники Леспромхоза.Бабушке тогда было 9 лет.
Бабушка вспоминает
Была весна. Бабушкина мама лежала в больнице. Приехала мамина сестра, тётя Майя, из деревни Дабан, и сказала, что скоро будет наводнение.
Бабушка и вся ее семья из восьми человек сели в машину и поехали к маминой сестре. Они нечего не успели взять с собой. Вскоре пришла вода и деревню затопило.
Через некоторое время, после того как вода ушла, они вернулись назад и увидели печальную картину.
Вода переставила дома в другие места, некоторые из них унесла. Лежали трупы животных. Бабушке было очень страшно.
И они некоторое время жили в палатке. Прожив месяц в палатке, они уехали в другую деревню жить. Больше этого села не существовало.
С тех пор моя бабушка так и живёт в селе Абага. Там и я живу.
Международный проект «Мои корни», IEARN
Айаана НиколаеваАбагинская СОШ,
Центр творческого развития и гуманитарного образования Олекминского
района,Олекминск, Республика Саха,
Россия2017
Руководитель Н.Г.Кучменко,перевод на английский язык О.В.Евстифеева