День и ночь № 6 2010
DESCRIPTION
Литературный журнал для семейного чтенияTRANSCRIPT
-
. , 1889
, 1894 ,
, . 3
-
6 (80) | | 2010
. .
. .
3 : , ,
14
21
25 41
20 24 78
79 94 96 104 - 106 119
121 123
118
231
239 :
126 127 , 129 221 238
77 ,
93
186 ,
196 201 209 , 224
105
131 - 146 . . 171
187 191 197 202 210
214
223 225 226 228 230
241
246
-
-
-
. .
. .
. .
. .
1993 . - . .. 1993 2007. . .. 777176 22 2001 . - , .
: 29.11.2010: 1500 .
.: 66 00 48, . ,
., . 65, . 23
- .
246 304 27 49 407 028 105 006 000 001 86 . . 040 407 967 301 018 100 000 000 967
:. , . 75 , : (391) 2 43 06 38
-
-
.
- - .
:66 00 28, , / 11 937,
, , - .
. . - . . - - .
-
,
,
:
,
,
3
: , ,
, ,
170 . . 150 . . 140 . .
- . 2009 , 200- , . - 2010 . 150- . , - 2010 ., . ., . . . .. - . .
, , , , . , - , . , , ,
-. : 170 , 150 , 140 . : , , ; , . , , , , - , , , - .
: , , : , -, , ? , , , , -, - ? , , , .
, :
, , -, , . - . -
:
, - , , - . , , , -. , XIX , , , X XI , , , , , - .
-, -, , , . 1890 - , , , , .
. , . , 1889 - . - , , , , . - , , - .
1890 - , - , ,
-
,
,
:
,
,
4
, - . , - . , .
,
: . , ; . . -, , , . , - , .
1890 . -, , , - , .
- , , , . -, .
-. . -, , .
- ,
:
- .
, , , . !, ?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , , , , , ?
- . - , - - , . , , , - .
-
,
,
:
,
,
5
, - , , , . , , , - , , .
- .
, , , , . , , , . , , , , .
, , , , , , , - , - , , .
, , ?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , , .
, . -, 74 .
:
. - , , , - , , .
, - -, , , ,
, , -, - - , , , , , - , , , , ? ?. .
-, . - , , , - . -. - , , , .
- , .
- , , , - .
- , . -, , , . , -, , - , - . . - , -. , , , , !
, , , ( , -- -), ( ). , ; , , , . , .
, , ,
-
,
,
:
,
,
6
. - , , , .
, , , , -, - . , . , , .
, , !
- .
:
: - 10 7090- 190 -. 23 . , . - - . : , , . - . .
, , , , - , - !
-. - . -- , / - . -: , , . .
, , , -- , , , .
, , - , , .
! , ,, ? , , , , , , ?
, , . , -. . . - 1909 - ., . , 1933 , : , . . -: -
:
. , , , - ( , ). , , , , , . - , , , - , .
- , , , , , . - , - , , , - . --
-
,
,
:
,
,
7
-, -, - , .
- - , , , - , . , --, , - .
, , . - . ? -, , , , . , - , . : , , , , , , , , - . . . , , , , , - , , , .
, ,
:
- . - , - -, , .
. , ; , , , ,
, - , - - . . . , , , -, , , , , -. , , , , .
-, , . - . , , , , , - , .
. 600- -. . , .
- , , . .
-. , , . , - , .
, 1895
-
,
,
:
,
,
8
- , , . ! . , , .
-, , , -: , , , , .
-, - . - : : - , , . . , , -, , , . , , , ,
:
, , -, , -. , , - . . . , , .
, - , - . - . - . , . , . , 1880- 1890- , , , , , , - , , .
, . - .
-- - . . . -, : , , , . , , , , , - . , -
,
. , - . , - . , -, , . , , - , -
- , , . ? , , - ? , , . . . - , , ,
, 1886
-
,
,
:
,
,
9
,
, , -, . -- . . , . , , , , -
:
, , , - , , - , , . - , , , - .
- , , , . , -, . -, , , , . , - - , - . , -, , , , - .
,
- - , , , , 1907 50 . , , - , -, . , ,
. , - , , . - . , . , . , . , , , -
:? , !
? ! -? , , --, , .
, , .
, , , ? , . , . . , - , : , , , , , : , !
, 60- . 1877 -, . : , , .
.
, . - - . - 1877 . , . , , - , , !
- , , . , , , , .
-
,
,
:
,
,
10
.
, , , , - - . , , .
-. , , , , , , (. ).
: , , , - !
, - , , - - , . . . (, ), - , . , . - - - , , .
: ?
- . - . . , -. . .
. - , : , , .
, . , , , . - , , -, , .
-, - XIX- . , . -- , .
- : . -- - , . ., . ., . ., , . , :
. ., , , , . , , , , : . . ! ,, .
- . -, . . . , - , . ,
-
,
,
:
,
,
11
, . , , - . ,
:
, , . - , -. , : , , , ; , - . , . .
, - - . , - . : , , . , - .
, , , -, , - -. , , -, , , . , , . , .
-, , . , , - , , , , . - , . . -, . , , .
-, . - . - , , , : , , . , , -- , .
:
: - ; . , , , , .
1877 , - , - , XIX . , , .
: , , -- , ! , , , , - -, , . , --. . , .
, 1885
-
,
,
:
,
,
12
. , , , - .
, , -, , .
, , - , . . . . , , , - . .
, - , .
1877 , , , . -, , , , , , , , (. ).
- , - , , . , - . - ,
, , , . - .
, - . - : , , ( ) , , , , , ( ). ,
:
, : -, -, , , -, . , - . , , -. - . , . , , . - , , , , . . , . -, , , .
, - . , .
.., 1899
-
,
,
:
,
,
13
- . - . . , , . . , , , , . , - . . , 1900 , . , -. , , , , . - , - .
, , -, , . , () , , , . .
:
. -, , -. , . - -!. . , - .
. , , , . -, , , . , , . , , -
, .
- , - : , , , , . : - , ; .
, , , , : .
- , , , , , , . .
- ? . , , - , , , , ,
, -, -, . , , -, , , -
, - ? - , , , , - ? - , , ?. .
, - XIXX X . -- . --, -, -, - ,
, .
-
14
, , . , , , , . , . -. , , , , - . : , , . . , , 1967 .
, - , . . , 1924 .
, . : - , , , - , - . - 20-. - .
, , -, . , ? - , , - . , , - . . , - ,
. - ; ; , .
(18811955) , ; - , , , - . , - . , - .
, , . -, . , . , - . , - , , . - . , , . 1913 - - , 1920- . -. - , , , , . 1920- - , - .
- , . 1928 . - . ,
-
15
- .
, , , , , - , . ( ) - , 2 360 . - , , , 1950- - .
, 1950 . 30- ; , - . , 17- 18-. , 1986, 1999 , . , . , - , , . , , . , , , .
, , - . - , 1951 70 . , 27 , .
- , - . 1933 , 1938- , 1941- , . - , - . , , . , -, , -, , .
, , - . , , , , : -, .
, - , 20- ? -, , , -- , 20- , - , .
, - - . , -, - , , . , , , , , - . : - ?
, - , , , - . , -, . - , , , , - , - . , - , - - . , , ( ) , . 1960- : - . ,
-
16
.
, , - ( ) , ? . - , , , , , . , , . - . , . . , , , , , . , . . . , , . . , , - . , - () (). .
, , , . : - , . : - , . , - , . , . . , - . . ., - (), , -, , , - .
, , - , , , . - , , - . , , , . , - , , . - , . , . , . , - . , ( ) , . - , , , .
, , , , , , , . , 20--. - (, , ) . . , -, - . . , - , , , , .
, 1922, - . , ; , , - , . , , . - - . ,
-
17
. , - - . , - . , , . 1906 , -, , , , , , . -, . , . . , - , -. 1917 - , , , . . - .
. 1918 , . : 1918 . . . , , - ; , , . - , , . , - , , . , , , .
- . , : - , - , , . 1920 - - . - - .
, 1914 - 1920 . .
1922 . , 10- . - . 1922 , -. , , , , , , , -, , . - , ? , , , , , . , -. , , , . , . , , , - . . , , , , , . . , .
, , . 1930- - , . 193040- . - , , , . , . - 1950- : , , , .
- , - ; , ,
-
18
. , , . , , - , . 20- , , , , . , , - . .
- () () - , , . , , , , , , , , , , . - - . - , -, - , . - , , : - .
1960- , , , , - , , , , , , , . . - , ? .
, - , - , -, . ,
, . -, , .
, , , , , , . - , , , , , . , - , . , - . , , -, . , , - , , , .
1960 , , , . , , - . , - . - , , . , , - . , , . , , , .
, , , . , , , ,
-
19
, , - - . , .
, - , . - , , - , , -, , , - , - . - .
, . - . , . - 12 . 4600 , -, 500 , , . , , . - , - . , , , , , . , , . 37% - , , - - , 1920-, - , , - 1920 .
-
. 34- , - , . . - , , . 27 , .
- . , , - . - , .
- , , -, , , , , - . .
, -, . , , 1950- , , . , . - , - , . , - , , .
, , . -. . , - . , , , , --, , , . - . , , , , . , , .
-
20
, - , . , , , , . , , . , , , , -. , . , , , (, , - ), , - .
1969 () - . -, , ! - , (18891968). 75- - :
. .
? - ( ), , - (, , ). , , . , , , , - , . . .
, , -. 50-, , , . , . , , , - , -, .
130
, . , , ,, . , , , .
.
, ., , , !
? . .
- .
? . .
- : .
? .
:, - .
, ? , , :
. ,
! !
-
,
21
,
, , - -, , . . . , - , . - .
, , , . , : . . .
. - : , , , ? , , , ?. . !. . ?. . , , - ?
- . . -, - , - , : , -
, - : . , - , . . , ?. . ? , , . , ? . , . , , , , . - . : ? ?. . ?
, - . - , , , , , - , , , . , , , ? , - , , ( ) , -. . ? . , -: ! . , . , - . , . ? , . , - , , : , , , . -!. . , . , . -, . . , . , - , ?. . . , . : - . , , , , . - , . ? . . : , , ?
-
,
22
, . , , , . , . -, , , .
- ? . . , , . , . , . , - , . , . ? - : ) , , ) , . , , : , , , . , - , , , . , , ( - ) . , , . , -. - , . , , , -? , ! , , ? , . ? - - . . , . . , . , : -. , , , , , . , . . , -, - . : . , ?! ! ,
. , .
- . . . -, , , -. , , , . - . , . , , . . . - . , , , -, , - . . , , . ?. . , ? , , , ?. . -, -: . -, , . . , , , , : . : ---! , . , - . . - , , . , , . . , , - . , , . - , - . - : .
, - . - , . , -: . , . : , - -. ? -: , ,
-
,
23
, . . , , , . , , , : , -. . , . ?. . . . : , ?. .
? : - - . , . , -. . ! !
, , . , . , , , . , , . , - , . : , , ? : . . . - . : , . . . : , , ! . -, , , . , , -. . - . . , , , - , . . - . , , . , , , . . ? . , , : ? ? . , -, . : , ,
. : ( ) , - . , , , . , - , .
-. , , . , . , . ! , - , , , , -, - , , . . - , -. . ? , . - , - - . -, , . , , . , , . , - , . , , . ?. . ? , ?. . , , , , . , , , . , , - - . , . ! , . . , , , - : ! ?. . ! - . , , , - , . , ,
-
24
, - . . - : , - , - : ? ( -, , ), . : . - , - , , , , ?
, , . , . , - . , . , . , , . , - , : ! -, -, , , 2008- 100 , . : , !
, 1881 , , . , , . , , , !- ,- . ! , , , , , , .
. . , , . , , ! , , . , , , , !
. . , , , :! , , ! : .
170
-
25
I . , - , . . . , , . , , , , - , , -, , , , , , , , , , , , , , , -, , -, , , , , , , , , , , , , , , , .
, , - , , - , , .
- - . , .
- , - , , , - , , , , , , , , , , , - , , , - , , - , , , , , , , , - , , , , , , - , , ,
, , , - , , , , .
, , , -, , - -, , , , - , , , , , - .
, , , , .
- .
, , -, , - -, : , , . , , . . . . ! , , - ! - ! -. . . , . --. . . . . . . , . . , , . . , . ! ! - . . ? ? ? , , , ! . -, . ? ? ? - ! -, , ! , . . . ! ? , - , , . , -. , -. - . - . . . , . . . - - , !. .
. - .
-
26
, , , , .
, , - , , , , , , , , , -, , , , .
, , , - : .
, , , -, , , , , .
. . . , .
, - , - , .
, . , .
, - , .
: , , . ! . ? - . ! . -.
, , - .
, , , , -, , , , , , ,
! ., . . . ,
-, , - , .
. , , . , .
.
, -, .
, -, , - , , , , , , - ?
- . , , , , , , , , , , , , , , .
-, , , , , - , , : , , , ? , , . . . . . , . , , , . ! , -. , , , : . -. , . , . : . , , : , , , , , , - ? ! ! , -, . -, , , . . , . . , -. ? , . , , . , , . . , , - . . . ! . . . . . .
. , . . .
. , . . - , . , .
, , , , , .
-
27
, , , , ? . ! .
, , , , - -, , . .
: ! , , . -! . . . , . ! .
, , . . ! ? . . , ? , ? . ? ? - ? , . ? , -. , . , , . , , . ? . ? ? ? ? ? , . . . . !
, , . , !
, , . , , . -. ! . , , ! , , . . , , -.
, -, .
, , , ?
, -, , , - , , , , .
- , , , , , , - , , , , , -, , - , , , , , , , , , , ,
, , , .
, .
. -
, , .,
, , .
, , .
, , .
. . . , -
. . . - -
. , ,
, , .
, , , -: , , , , , , , , , , , .
, , , , , , , , , - , , - .
, . , , -
, ! , . . . . . , ,
, -, , , - , , , .
, .
: . , ,
, , , .
, , -, , , .
, -, , , , , - - , - , , - - , , .
-
28
, , , , -, , - , .
, , -, , , , , -, .
- . .
, -, - , .
, -, , , -, , , .
- . .- . . .. . , ,
, , , , , , - , , - , , .
, , - , , , .
, , -, , - , , , , , : , , , , , , , , , -, , , , , , , - , , : ! !. .
, - , , - , , , , , , - , , , -, - , , , -.
: ! !. .
, . , ,
, . .! - -
. : ! : ! . . . , ,
, , , , , .
. - ,
. , -
, , , , .
.
, .
.
, - .
, , , .
, .
, - , , , .
, , , , , , , , , , , , - : .
, , , , .
, -, -, .
, . ,
. . , -
. ? ? . . --
.
, , -, .
: , -, -
.
-
29
, , , - , , , .
. . . . . - . . . , , -
. . . .
, , - , , , , , : . : , ! - . . , , , , , , -, . , , , , . , , , , , , , , . . . . , , . . . . . , , .
, , , , - , -, , , : , , , - , , , , .
, .
, - .
, , , -.
, .
. . . . , -
, - , -, -, , , , , , . , .
. . - , , . . . - - . . .
. . . .
, , -.
. .
, , - .
- - , .
, , , , , - , - , , .
. . . . .
, , , , - , , , , , , . .
, , - , , , .
, . . . .
.
, . -
, -: ! !. .
, -, , , , , , - , , , , , , .
, , , , , , , , , -, , , , , .
-
30
, , -, , , , - - .
. .. . . ., , -
, , , .
- . , .
. - . ., , ,
, - , , , , , , .
, .
! . , , . . . . , .( .) .( .) .( . .) , ? . .
, , . . , , - -, , , , , -.
, . , -.
, . . . .
, . . . . . . , . . . .
. - -
. . . , -
, , - , ,
- , , , , , , , , , , , , - , , .
: , ! . . !. .
? !
-, , - , , , , , , , , , , - , , , , , - , .
, -, , , . . . , , , .
- . , . . , , - , , , - .
, , -, , , , , .
, , , , , . . .
. - ? , ? , , -
, , , , , ?
, .. . . . . . .. . .
-
31
, -, , .
. , . . .
. . . .
.
. . -? . . .
. . ,
II . .
: ! , , , , , - , , , - .
. , - . .
, , , , , , , , , , , -, , , , .
! , , .
-, , . .
, - . . - , . - , .
, , .
- : , - .
, -, , .
- .
, . , , , , ,
: , , , , , , , , - , .
, , .
! - . , , . , ! , - - .
, . - . , . . - .
, , - .
: , -
! , : ,
. , , -
.
, ,
, . , -, , .
-. . , , , , - , .
, , , , , , , . , - , - , , .
, -, , . -, : , . - - , , .
-
32
. , -, , . , .
, -- - - .
, , , - , .
, , , , ! , .
, , , , , , - , .
, , - , - , .
, , . , , , , , - - , - , , , , , - .
, - , - . - , . , : ? , !
- , , , ,
.
? -? . , , , . .
, , , , , - , , - .
, , , -, .
. - . , , .
, . , - . , , . . , , . , , , , . - . . , , . , . , , . , . -. . , . . . . . . , . - . . . , ,
, , -, , , - , .
, , ,
, , .
, -
-
33
. - .
, , - . .
, , , , , , , - .
, , , : - , , , , , . . ! , , ? , ! , , , , , , .
, -, , , , , , - .
, , .
- ! . , , -, . , , .
, , , - .
, , , . , , - . . , , - . , , , , . , , . . -. , , - - , ? . , - , . . , -. ,
, , , . , ! - -, , , , , .
, . , , - . , , .
. - : !
- ? . , , , : , ? . ! : .
. .
! , . , , .
, .
, , , - .
: , -, , -, , , - , - , , .
- , , , - , , , : -, , .
, , , , , .
, : , , , , , , - , , , .
, , , , -, ,
-
34
, , - - , : ! , -, , - , , , .
, ! , , .
, .
- , , - , , - .
:
, . . , . , . ? ? ? , , , ? , , ?!
, , :
, . , ? , , ?. .
? .
- , , , - -? . :
. , . , .
. , . : , .
- - . - , - . - . . -
, .
, , ! . . . .
.
, .
. -. . , , .
, - , , , , .
, - , -: , . - , . - , , - , , , , , , , , , . - . -. - , , , , ! - - : , !
, . - . ? -? ? , -. , , . , . , . , , . , . , , . . . , . , .
- - , , , , , , , , , -, , , .
-
35
, -, . , . -.
, , , . . . !
, , ! - , , , - . , , , . . . ? : . , - , , , .
: , ,
! : - .
. , , -
. : . - -, , . -? . ! . , , , , , , - ? , , !
, , , -, , -, -! - .
- , . - , , , . , , , .
, -, , -, , , , , , .
. , , , , - , .
, - .
- , . . , , , . , , , .
. , -
, , , - . .
, , ( -), , , . . -, , -, . . . .
: , , -
. , , . , , . , , . , , , .
- :
, , , , . -, . , , !
:
, . , ! , !. .
, , , .
, , - , , , - .
- ,
-
36
, , , .
- . , . , - , , - . -. , . . , . , . . . !
, , , , . - , , , . , . - -. ?
. - . . - . .
, , ! - : ! , , , . , -
. , -. , : , , , , . : ? ? , .
, , .
, . . . , , -. , , , , .
: , - ? , - . ? .
, - , , - , , .
, , .
. , . .
, , , , -, .
, -, , , , , - , , , .
. - , . , - , , , , , .
, , - : , , , .
, - . . -.
, , , - , , - , , , .
, , -, , , , ( !) , , , , , - , , , , , , , , , , , , -, , .
, - , , , , . , ( , , , ) , , , , , .
, : , ( - ), (,
-
37
, , , -, , , ).
, , , , ; , , , , , .
-. , , . : , . , , .
, , - , , , , , - .
, , .
. -
, , ? , ! - .
, , - , -, . , - , . , , , . . -, . , .
, , . , .
-, - , . , , , -: .
-. .
, . , . , . - .
-. , .
? , , , , , , -, , , . , , , , - , .
, !
, , : , . - , - .
-, , , - .
. - . , , , , .
, , , , , .
, , , , - , - ; , , , , , , - - .
, , , . , , . - . , , . -
, , , , , , - , , .
, , , , ?
- . . -
, . , .
-
38
, - .
, . , , .
. ,
.
, - , , , , - , , - , , , .
, - ? -, , , .
, . , -. .
, , - , : , -, , . - , , .
, , - , , - , , , , , -, , , .
- , - , , , , , .
, , . .
, .
, . - , , , , - .
, , - , , -
, , , -, , , -, , , , , , , , (, , : , -, , -, !), , , .
, , , , , - - ! , : , , , , , -, , , , , , , - .
. . . . - .
, , , , , - , , , ! : , , , -.
, , , , , - , - , . . .
, , , . - . .
, , . , . ? - -, , , ! , , , - , , , , , .
. . . ,
-
39
, , . , .
? , ,
. , ! ! - , . , . , . -, ! , , , !
: : ,
, , , . ! ! , .
, . . . , , .
, - . , . , - . .
: - , , . , , , , . , . , .
, ! ( !) , . , , ! ! . .
:- -
, , . , , - . , , - , , , - : , ! . - , , , , !
- : , .
, .
, - , , ( ) , , , , .
- . .
- ( ):
, , . , . , . , !
, . , -. . . . , .
, . ! . . - , . , . , , ! - . , .
- , .
- , - , , - , .
. ?
, , , , ! -. . pe !. . ? ! ? -. ! ! . ! . . .
! ,
: . -! ? !. . -, , , ! . ! , -, , , ! -! - !. . ,
-
40
, ! , ,
? , ?
: , , ,
, , . ,-, , : .
:
. , , , . ( , , ) : - .
. , , , :
. . , , . - , . . , , -, , , - .
. , . , , , , - .
-: .
.
. :, !
. :
-. . . ! !
: , , . , , .
. . .
! , ! , , , : ! -
- : . , -
., : , .
! : . : -
, , , ,
, ? - -
rch 1995 , .
.
, . . . .
. , , : .
. , .
, .
-
41
. , . , , - .
- .
, : !
. , . - . .
-, . . , , .
, . , .
, . , - , , - .
, . , . !
, -. , - . , , , - .
-. ,
. , , , . ! , . , - , . , . , , . , !
. -, . . - !
, . , , ! ! ?
. . , , . , , . !!!
: , - , . , , - , , , , , , .
-, , . : !
! . . . , . , .
. .
, - , -. , .
-
42
, . - , .
, , , - . , - .
, -, . ! , - , , . - !
. . ? - -. . , , .
, . . .
: - !
. , . ( , ?)
. . , ! , - .
. - .
, - - . ! ! !
. . - , . ! - , , , : ! , - !
. , , . - .
, , , -, : . -. , , . ! , . , - . , , , , . , ! - -? . . , - , , - .
, . , , , , , . - . , . , . , . ? ? . - -. . , , , . : ! . : , . , - , ! - .
, . , - -. , . , , , . , ,
-
43
. , , - . . ( ) : , - ! ! ! ? , - ! . ! , ?
, . , .
. -. . , , .
, , , , . , - -. .
, .
. , .
, - . , . , . , . , -, - , , .
. , .
, - , , - . ! .
. . . . .
, .
- . . : .
, , . - - , , .
, - . . , . !
. , - . . ! - , . .
! , ,
! - , , - , , - .
? . - . . , . .
- , , , , , .
-
44
, , . , . , : ? ?
, , . ? . . , .
. . , , . . , .
, . . . : , ! -? , , , ! , , ! - , , .
. , , - - -.
, , - .
. . , . . - - . .
- . . . , .
. - , .
, . ! .
. , . , . , .
. , , , , . , .
, ! , . , , , . ! !
- - . - . , - , , -, , , , .
, - . - . , , , , , .
. - , , , : ? , . , . : ! - .
, , - , - . . , , .
, ! - , , , , . - . , - .
, - , , , . - , : ! . ( ) - ! ! ?
-. , .
-
45
- . - , - - , , . , , .
, , , , ? , , , - .
-. , . , , , .
, - -, . - .
, - . , , , - .
: . ? ? ? , - ? ? ? , .
- . ! , ?
, . - . , - - . - : ! !
. , - . .
: . . . , ! , -! -, .
- - . , . , , . , , , . .
. , .
, -. , . , , , .
, . . -, . -! , , .
. : - , . - .
. , , . , .
- . - . -, , , .
, , , , , .
, . -. , , , . . .
-, , . , , : , , , . ! - !
!
- , - . , - , : . - . - , .
: , ! , . . ,
-
46
. . : , . , , .
, . , , ! . , - . ? , . . . . ? . . . , - . , . . : .
. - , , , : . -. ? ! ? . , , . .
, , , , , , .
. -. , - , , , , .
- . . -. , . , . ! .
, - . : , , .
. , .
, , .
. , - , - - , - , , . ,
: , - ? , , , - . !
, - , , , , , .
, : , , . , , , - .
. - , , . . - , , - . : . , , ? . -? ? ! . ! ?
, , . - .
- . -. - , , : .
, , - , - . , , .
, . .
, -, , . - , .
, , . . ?
, - , , , , . , ! , !
-
47
. . , . - , . . - . , . , - - . .
, - , , .
- . : - . . , - , , , . . , . , , , - : , , -. .
, . , , , -. . . , , .
, , , , . . . - , , , , , , .
. , . . . , - , . , . , -, . : .
-, - . , , , , .
, , , - , .
, , . , . - - !
, , - , , , . , .
, . , . , , . - , , . : ! .
. - . .
. - , - . . -. , , . !
- . . : , .
. , . ? , - . . - .
, . -. . -. , . ?
, , - . . , - . ,
-
48
. , , - .
. , . - , .
- . - , .
- , , . - , - , .
, . , . - .
, , , , , , , .
, . - , . , , ?
. -. - : ! : -.
, - , .
, .
-, . . , , , . . . ! ! - .
. .
, , , , - ,
. . - . . , , , . . -, -. , - , . . .
-; , , . . , : , ! ! ?
, -. , . , - . -, : - . , . -, , .
, . - , , , , , .
, . , - , - - , , , .
, . : , - . , - . - , .
, . , .
, . , . - . . .
, , , ,
-
49
, . .
, , - -, .
, - . , . , - : ! , !
, , , - , .
, , , - , , . - .
, . ?
, - . , , - : . .
, , . . ! , , , !
. . , , . - , .
! - , . , . . -. . , , ,
. , . , -, .
- , , ,
, , . , , , , . , - , - .
, , .
, , , - , .
. , . . , .
, , , - , , . . , .
, . , . - . , .
. . , , , - , .
, - - , - : ( ) , , , . . , .
, - . , . , .
- - . , , - . . , .
. , . : , - .
-
50
, . . , .
. , - , - . . . .
. , , .
( ) . . - . . .
- : - . - . . . !
, , . , , , .
, - , . - . , , . , - .
, , . . , , .
, .
: - . , . - . - . , , , , , , , . , , .
, , , .
-, . .
, , . -- . , . , - : - . - - , . , , - , .
. - . , . .
, . -.
- , . , - , .
, , . - , , . . , - , -, .
, , . , , , -: ! , . , ? -. , , .
, . , . . . .
. , .
, , - . , , , . . - -.
-
51
, , . : , ? ? ?
, , . , , , .
,
. -, .
. . : , - .
, - . , , : -, . . - , . - .
. - ( , !) . : !
, - . - , .
, , , - ! !
, . , , , .
, - . . . : - .
, - , , , .
, - . . ! -! !
. , , - . . . . .
: - . , . ?
. . , - . - !
, , - , . ? , -, , , . , .
, . , , : - .
- , .
. , , . - . - : -, , . .
: : , , .
. , - , . - . , , . , . . , . , .
, : - . , , , - . , , , , .
, , , ,
-
52
, - , . !
, , , , - . . , , -, .
! , , - , , .
, , , . , ? . , . , , - . ! . . ! ! ! , !
. . , , , , .
. -, , . , , . ! - . . .
, , . , : , , , . . , ! , ?! ! , . . ! : !
- . , - , , , , , . , , , . . !
, , , . , .
- - .
, - . , , - , , .
- , - . . , , - .
, - . - , - . . , . , , , . , : . ! . - . . . . , -! ! ! , . -, . , , , . - , ? - , ! . .
-, . . , .
. , . . .
, - . , . . , , - , , .
- ,
-
53
. . -, , . , , . , . , , . - . . . . . , , -, , , . , : , , .
. , , . ! , , ! ? - . . , . !
, -, . . , . , . , .
, - , : ! , -! ! , . , . , .
. . . . . - .
, . , - . . , : , .
-, - , .
, - , . , .
, , , , .
- . , , -, . , , . .
. . , .
, , - , : !
-- , : ! , - , , .
. , . - .
, . - . : - . - . , , .
, - , - : , , ?! - ?
-. -. , , , .
, - - , , , , - . - , - . ! . , ! .
, , , . - .
: , , - .
-
54
. - , . , . - !
, . .
. , . - , , .
- ? - , , . , ?
! ! , , , , . .
, - . . .
, , , - . . . . - .
-- . , .
, - . . . , , , , .
, , -. . , , . , , - . , . , . . , , . .
. . - , -. , ,
. , .
, -, , . - . . , .
, - . , , , .
, -. , , .
. , , , . .
- . - . , , . - . . , , .
: - . - . ? , - . , -, , ? , , . . , - - . . , . , , . , , .
- . , , - , , .
, - , - .
-
55
. , : ? ?
, : , ! ! . - . .
. . - . . , - - - .
, - , . . .
-
, , , . , , , , , . , . .
- . -, , , - . . , , , , . - . . - .
, , - . .
, - . , . , : , ? ?
- , - - . . - , ,
. .
! . . .
, . - - , , - .
-, . , - , , , .
! , , , , .
, .
, , : - - ! ! , . . - ! !
. - , . , ! , , , . , , , .
, - .
, -! . . . -. - .
, , , , , . , , .
? , , . : , .
, , . -, , , . -. - ,
-
56
, .
. . , ? , , - -. .
-, - , .
. . - , , - . !
, , , , , : ! , - ? : ! ! --. . , ! ?
. ? , . . : - . , -: ! , : !
, : , ? !
, - , , - , , . , . , . : , , - !
: , ! !
, -.
-. , , , . . , .
. , . - . , - ?
. ?
- , , , . - , . .
. . - . , , . .
- . . . , . - - , . .
- , . .
, , , , . , . , . . ! , - ? ! . ?
. , , , . . . . , . .
-, . , . . , , .
, . -, , - , . . -, , - -. , . , . , , .
-
57
. -. , , . - - . , .
. . , , , .
. - , -, .
, - . , . -, , , .
, - , , : . . .
: ! - . : ! , !
-.
, , , , , , , .
. Nach Hause! ! . Haus , , . , , -.
. , , !
. - . -, , , , , , !
, - , - , , , .
, : , . , . - . -, . , , !
, , : , -. . -, - , , , . ? ?
. -, .
, . , , : . , . . ? - ? ! . ! !
. , , , , , , : ?
. , , , : -, ! , . . , , .
: -, .
( , .)
. , - , ( !), .
. ! -, . , - , , .
, . , .
-
58
, , - . ! !
, , -, , -. , .
. , : ! .
, -. , - , , .
, , . -. . , -, , .
, , - , , - - - , , - .
, . - . . .
, , , . , - - , .
, ? , - . !
, , , -. .
, - - .
, ? - , ! - . , - . , - . , . - , -, , , .
. , -. -. . , .
! -, - ! - , , .
. , . , , . , . ! , , !
, -, : , ! ! , !
. , , ? - . !
, - , -. , . , , : , ! ?! ?
! ! .
- . . . - .
- , , . : -, ! : , , , , .
, - , . , .
, . , . . . .
-
59
, , . - :- , ! . , . ! -!
, , - , - . , .
, , : . ( - .)
. . . , , - - .
: ! , . ! ? , , . ! ! , ! . , . !
, , .
. - , - .
. : ? !
, . , , . , , .
. ! . ! ? - . . ? , . . , - , . . , , . .
! ? .
. - . - : ! . -. , -: ? ? . ! . - .
. : , ! .
? . . , .
, ( ) , . . .
, - , , , . , , .
. . , . , . . , -, . ? ? . . . . , , . - . , ! , . ? ! - . .
. , : . , : , - . - . -.
: , . . , - . , .
-
60
. , - . . , : . -, . , . . , , , . .
, - , , , .
, , , , , - , .
, , , . , . . . .
- . . . , . . , .
, - -, , , . , , . , - .
- . . - .
. . .
- . . , , , . - .
, , - . - , .
, - , , , , , . - !
. , . -. . . - - .
, . , , -. , , , .
, , , . - . , . --??? , ?
- . ? .
: , ? , , ? ?!
- , , , , . - . .
- ? , , , , .
- - . . , . . .
. , .
- - . , . , - , , .
-
61
- , , ! , , , . , , , . , ! ? , : , ! .
, - , . - . - . -, . . - . , , .
, - - . . - -- , .
- - . , , , - . . , .
! , , - , , . , , - . !
. , , . . - , - , . , - .
, , . , , . . , - , , .
! , , . .
: - . : ! !
: , , .
. , .
-, . , , -, , , , .
. -.
- , . . , . . , .
, -. , , . - : ! ? , - - . . -? ! , . , . . -. , . ! , . . , - , . , , , , , , . . . . - . , . . . . - . . , . -. . - . . , , . . , - ? , . , , -! . - . .
-
62
, . , . , , . , - , . , , -. . , , . . - . , . . ; . . . , . . ?! ?!
- - . ? ? -. ! , . ! ? , , . ? . . .
. . , -. , . , , ? ? . ? .
, , - , - , . , , . , ! - ?
-: - , . - . .
- . . . , - , , , - .
, , , - . , - , , - , , , ! ,
, ! -, , -. , ? , ! , , , : , . - .
, : . ! - ? ! . !
, , - : , , ? ! . . ! ! . .
, - , , , , ! , . , .
: ? . ? ? . . - , , . , ! ? ? - : , ( ) ? , , . , , . , . : . - .
. - . . , . . -, -, - , - . , . , - - . , . , , . , : ! ? . ! , . ?
- : . -! . -
-
63
, ! - , ?
. . , , . , : ? -. , , -.
, , , . , .
. ! , !
-, , .
, , . - ! , , : ?
. , . . . , .
- . , - . , .
. . - . , ? . .
! - ? -. . , - , ?
? ? , - ?
, , , - ? ?
- -. . . - . .
, , ,
. - . , , - : ! !
, . . . , - . - . .
, -, . .
: ?
. , . ? , . - .
, , , -, - - . . , -. , . - , , , . , . . . , - . ! ! .
, - , , . . , , , .
. . , , , .
, , , , .
, , . -. . . ,
-
64
, - , .
, - , . , , . .
, , , , .
, , - , - - . , , . , - - . .
. - , !
- , . , -, , , , , , . , . , . .
, . , . . . , . - .
- . -, , .
, , , .
. , , , , . , , .
- , , - . : , , , , , - - .
.
, , , .
- , . . , , - - . , .
, . .
, . . , , . , , ! , ? , ? , ?
- , , , , - . - , - , , , - , .
, . , . , . . .
, - . . - . , , .
. , , , .
. . , , . , - . - . - . . , , , .
: ? . , , ?!
-
65
: , , -, - , . . . : , - , . . , , , . , ? . . - . . , . . . , . - . . - . . . . , - . . . , . , , , . . . ! - . , , -, , . ! ! , ? - - . , - ! , , : , . , , , - - . , - , . ,
. . , , , , , - . , , - . , . , -, .
: - , . , , . ! !
- , , . , , - .
, -, . , .
. , - . , , - . . , , , . . , . . . . ?
, , - , , , , - , , . - . , . -
- , , , , . , , - - ?. .
. . - ,
-
66
. .
- . , , . , , , - .
, . , , , , , , , .
, - , . ! . - - . , .
, - , , . - , , . , .
, , . , , , , .
, . . - . ! ! , ! : . !
. . . - : , .
, , , . , . - , . , :
, ? . , ,
: ? ? ! ?! ?
. ,
.
. - . - , , , . .
, - , : . -. - .
- -, . , . - , , . , .
- (, - !), .
- . , .
! . - . -, .
, , . - , - , .
. - - . !
! , . . .
, , - , , , . ,
-
67
, , . -. . , , .
, , , -. , , . , .
, , -! . , ? , , , . , . , .
. ? - . ? , . , .
: -, , ? . - . , ! .
- , , . -
. , . - . , - , , . , , - , .
. , , -- .
, - , .
. , , . . . .
. ; , . , . : .
: !
. , -.
! , ? ! !!! ! -!
, , .
. . , -
, . . , , . , ,
, , - , - : . , , , - . . . , .
, - . , , . . , - : ! ?! , ! - ? ! , .
, . .
! , , , , - . - . , , ,
-
68
. - , , , . .
, . . , . , , .
- . . , , .
- . , , .
- - , .
. , , - , . ( ) - .
, ! ! . . . .
, , , .
, - - .
. : , . . , - , . , ,
! -, , , .
- .
. . .
- , . , .
, - . , -. , .
, . , , -. - . - ! , -. . .
, - , - - , .
: - . , - . - ! , , !
- . , ! -: , ? , ( !) . ! . !
, . , . .
, , -. - ! , , - ! ? - .
. . , - - . , . , ! . , . !
, ( ). ,
-
69
-, . , , - ?
. . . , , . ! , , - .
. . - . , , , , , , , . - !
( ), , - . , , , , , . . , , , . !
, - . -, , , , , . . -, , , , , - .
, -. , , , .
, , , , - . .
, - , , - , , .
, , , . ! , .
,
, - .
, . , . , -. .
. . - , - .
, , . - , , .
- , - : ?
-. . , , , , - .
? ? - ? , , .
, . . , . . .
. , - . , - -. , - . . -. ! . , , .
. . , . .
, , - . , - , - .
, , -. .
-
70
. , - . . - , - , , , .
, : , , , . - . , .
, , - , .
, - . ! - , !
, , , - , . , . , , , .
, , , , . , , . , , , , , .
, . . , : . !
: - , --, . , , .
. , , . !
, , , .
( - !). , , . ? , , , !
, .
, , , - . , , , .
, , - . .
.
, , -, , , .
- . - . , : , ? , , , . ! , ? .
. .
, , , , - . , , . , , , , . !
, . . - , . .
- . .
, . - . .
. . . - ? , , ! , - , .
, , , -, . - !
-
71
, , , -. -, , , . .
, . , - . , ! -. ? ?
. . , . , . . ! .
- . , -- . . - . , , . . , - . , . - . , . , , , . - . , !. . - - . . , , . ! , - . . ! ! . , . . ? - : , !. . . . . . . : , - , . , . - , ! , , , , . , .
, , , .
, . . -. , , . ! - . , , , . , ! , ! : , ! , ! , !
, , . , . .
? - . . . ? , .
. - -- . , .
. - . - , , , - .
. , ?
, - . , , .
. : ! , ! .
, , - , .
. . , . , . , , , , , .
- - , .
, , , -. , .
, , , , , .
-
72
. , . . , . , : , , . - .
, -. .
. , ! ,
. . .
- . , . , - .
- . - , , , . - . , --. , ?
, . , .
, , , , , -. - , , , .
, . . , . , , . ! : ! , . ! ?
. . . !
, ,
.
, , , - . , , - , . .
- , - - . , , . , , - , , !
, , , - : ! , ! , , . ? - , , , : !
, , , - .
-. . , !
, , , . - . - , , . , !
. : , , - , , - -? , .
. , , ! - , , , ! , !
, , . . , -! , , - : ! !
-
73
? -
, , , -? - , , . ! , , !
, , , . ! , , - , .
, . , ! - , . . .
? , . - ! -! , ! , , . , -!
, , . , , : -, .
, , . , , - . !
- , , , , , , .
, , , , . , . . ?
. . - . .
, , - , , . . .
! ! , . , , , , , - . , !
, , ! , , , . , , !
- , .
, - : ! . ? , ? - - ! .
: , , , , ? . , , .
, , - ! - ! ! , - , , , -. , !
. . - , .
, , ? , , , . . .
, . - , - , , , . . . , -, .
, , - , , , , .
, : - , .
- , - , . ,
-
74
-. . , -, .
: , . , .
, , - , . - : , , !
! , -, , , . , - . , . , -, , .
. : ! ?
, - , - . , .
, , , -, . , , - .
, , , -, . - , . --, -. . .
-, - , (- ) , , , -.
-. , -, , - .
.
. -, - . , , -. , . , , , .
-. , , : - ?
. , , . ! , - . , . . , - , , , !
. , -, , .
. . - , - : , .
- , - . .
. -, . . ! ! - ! ? ?
? ! . , , . - . . .
. . , .
. - --, - . , , , - .
-
75
. - , . , . , , - . . . , , .
. . , . .
, -, : , , -? , , ! - , : !
, . , , , , . , ! , !
, . , , - .
. . ! ! - , , , .
, , . , - . : ! !
, . . , , . . : ! , . -, !
, .
, , . , . . , , , . - .
: - . , . ! : ?
- - - , . , , . , .
. . .
. - ! . , - . : ! !
. - . . - .
: ! ? !
(, , .) ! . , . -? . . , . , !
: , , . , . . ! , !
-, -, , , : ! , , .
, : , , , -.
, - , , . .
, , , . , - , , , , , , .
-
76
, . - .
- , - , . , - , , .
, , . ? , , ?! .
-, , , , ( - ). -, , - , , !
. ?
- , , , . ? 308- : , , ? - ? -, , , ? , -! , , , ? - ? ? , ? . ? ? . . , . , , ? ! ! - ?! , , . , -? , . - , ?
. , , -. : . , , . . , . , , . , , - - .
, ( -) .
: , -, , , - . . . - . . . , , . . , . , . , .
, , , - . , . . . . , , - . . . , - - , . . .
, , , , . , - -, . ! , , , - . - . .
. , , .
, , , . . ! , ! -?! . . . , . ? , ! , . ,
-
,
77
? . - .
, - . .
. - . , . , .
- -. .
, , . -. . : ? . -, .
- . - . , !
.
,
, . , . , . , . , , , . . , . . , . , , , .
, , , . , , , . , , , . , , , .
, . , , , . . , .
, - . . , .
,
,
,
-
78
(19321961) , , , . . , , , , - ; , - ; , . 1982 ; - 2006 .
, . ! ,, , , . , , , .
, ! , , , .
, , . ! ! . , , .
, , , . , , , , . , : , .
:, , . , , , , . , .
, . , . , , , , , , .
! . , , ., , - .
-
79
. , . , , . - , . - , . . . , , . -, , , , , , . , , , !
- /. .
. , , -! . ! . . , ! ! / . ? . ?
, -, . . , - , : !
, , , : , ! , , !
. , - , , , . . - , , , . , . . , ,
, , , - , , , , . . . , , - , , , , .
. ! - !. . . . ! .
, . ! . , ! -. ! .
- , . , , -, , - - . .
, - - . , , - , . - . , , .
, - , . , . . - , - , , , . - . , ! - .
- . - , ,
-
80
. , , . , ! - . ?
, : . , .
, . - .
, . , . - . - , , . , , , , , . , , . , ! - , .
, , .
- , - . . , , - , . . , - - . , - . . --, !. . , - , . ! . ! . ! .
. ? , . ? . , ! . ? . ! ! -.
, , - . , , . ! .
. .
. , . , , . , !. .
, , , .
. ; -, , . - , , , . . , , . , , .
, , - , . . . ? , - . , .
.
, . , , , . ! ! ! !. . , .
, . , , . . , , -, . - , - . , , , , , . : ? . . ? ! . -
-
81
, . . , : ! . , , , , - . . . - , - . , . : ! . , ? , . , . .
. , , . - . , - , , . . , - , . , , -? , , . - -? , , . , -. , , , . - -? .
? - , . , ! , , . , , . , . , - . . , ! . - .
. - . , . : , ? , .
, -, , . , , . , , . , - , . , , ? - . ,
, , , - , : - !
. . : , , .
, . . - , - , . . : , . . , , , . - , , , . , . , . , , , .
: -, , . , , , . , , : , !
. , , , , , - . , - .
, , , . . - -
, , . , . , - .
, . , , , . . .
, , . ?
. ? ?
: .
. . . , , . ,
-
82
-. . , , .
, . , , . , . . , , , -, , , , , . , , - . , - . , , . , , -. ? , - -: , . , -! . !
: , !. . ! !. . , , !. .
, . , . , . , , . - . , , . , - , , . , . : , , , , : .
, -, . , . - . , , . , , , - : , !
, - , . , .
, , - - . ! , ! . ? -. ! , !. . -.
: --!. .
, , , , . , - . , ! ! .
, , : ! ? . ! - .
, - . , - . , ! , !
. . , - , , -. , - . .
, . , , , , , - , . . , - . . , . , , . - . - , , . , , . , , , - . , , - . , - , . ,
-
83
. , , - , . , , ! - - . ! .
. , - . - . . , , ! . - , - , , : , !
, .
, - . - , . , , .
, -, . , - . . , . , -, . - . ? - . , .
, , , - . , , - .
, , , .
, - . - . ? ? , ! .
, . , . - , .
, ,
, . !. . ?
, , , -. , , -? . ? . - , : , , !
, , , , . , - . , , . - , . , , , !. .
, , . , , : , !. . ! , , ! ! , ?
, - . . , .
, , - , - . , , ! .
, .
- - . ? . . ? . , !
, , -.
, . . , , .
.
, , -- -. , - . ,
-
84
. , - . - , , , .
, . : , , . , - . , - -. - . . , , . , ! - , , - .
. - . - , . -, . , , . . - , : , . , , . , . : , ! .
. . , !
, , , , . - . - . , , , .
: , , ,
, , , : , ! , !
, , , , , , . , , , , . . - , ,
, , , .
, , - . . , , - . - , : , ! , !. .
: !
, , . , ! , .
, , . - ? . , . , ! !
- . , . , , ! - .
, - . ? .
. - , : . , , - . ? .
/, -. !
. , -
, , . , , : - . , . ? ? -, , , , , , .
: , , . . - , , : . - . . , ?
-
85