| 6 'סמ ןויליג | לארשיב רתויב תובוטה טנירפה...

7
[email protected] לתגובות, הערות וגם למודעות יצירתיות שמתאימות להתפרסם בגיליון הבא: עיצוב:| הפקת תכנים:| מו“ל:4.4.2011 | 6 ' גיליון מס| מביאה למסך שלך את מודעות הפרינט הטובות ביותר בישראל בשבוע בעבר, נערכה מסיבת סיום תחרות דג הזהב במועדון "הזאפה" ברמת החיל.17- ה בגיליון הנוכחי, אני מבקש לתת מקום של כבוד לאחת.(Shortlist) עשרה המודעות, שהגיעו לשלב הגמר השיפוט השנה נערך מספר שעות לפני המסיבה, תוך שינוי שיטת בחירת "שלושת הגדולים" מהצבעה אישית פרטית להצבעה גלויה, שנערכה לאחר קיום דיון מקצועי ומהותי על כל אחת מבין המודעות הנבחרות, אולם על כך בהרחבה בהמשך. בהזדמנות זו, ברצוני להביע הערכה רבה ותודה ענקית במספר, שהקדימו והתכנסו32 , לצוות השופטים לבחירת המודעות הזוכות והעשירו אותנו בתובנות והבנות במהלך הדיון הפתוח לגבי הקריטריונים האמיתיים הנבחנים על ידי שופטים במודעות הפרינט, לעולמם הפנימי של- ולו במקצת- והכניסו אותנו מקצועני הקריאייטיב בישראל. אני מברך את שלושת הזוכים וצוותיהם, משרדY&R , משרד שלמור אבנון עמיחיBBDO גיתם. אין ליGREY ורשבסקי& ומשרד אדלר חומסקי ספק שעשיתם עבודה מופלאה ואני סמוך ובטוח, שעבודותיכם ייצגו את ישראל כראוי בפסטיבל קאן.- קריאה מהנה ומועילה.18- ו...ניפגש בקאן ובדג הזהב ה אחיה פריד קבוצת- סמנכ“ל מסחרי11 הזוכה במקום הראשון בתחרות דג הזהב לקוח: מסטיק הובה בובהBBDO משרד פרסום: גיתם

Upload: others

Post on 16-Jul-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: | 6 'סמ ןויליג | לארשיב רתויב תובוטה טנירפה ...printscreen@haaretz.co.il:אבה ןויליגב םסרפתהל תומיאתמש תויתריצי תועדומל

[email protected] :לתגובות, הערות וגם למודעות יצירתיות שמתאימות להתפרסם בגיליון הבא

מו“ל: | הפקת תכנים: | עיצוב:

מביאה למסך שלך את מודעות הפרינט הטובות ביותר בישראל | גיליון מס' 6 | 4.4.2011

בשבוע בעבר, נערכה מסיבת סיום תחרות דג הזהב ה-17 במועדון "הזאפה" ברמת החיל.

בגיליון הנוכחי, אני מבקש לתת מקום של כבוד לאחת .(Shortlist) עשרה המודעות, שהגיעו לשלב הגמר

השיפוט השנה נערך מספר שעות לפני המסיבה, תוך שינוי שיטת בחירת "שלושת הגדולים" מהצבעה אישית פרטית להצבעה גלויה, שנערכה לאחר קיום המודעות מבין אחת כל על ומהותי מקצועי דיון

הנבחרות, אולם על כך בהרחבה בהמשך.בהזדמנות זו, ברצוני להביע הערכה רבה ותודה ענקית לצוות השופטים, 32 במספר, שהקדימו והתכנסו לבחירת המודעות הזוכות והעשירו אותנו בתובנות והבנות במהלך הדיון הפתוח לגבי הקריטריונים

האמיתיים הנבחנים על ידי שופטים במודעות הפרינט, והכניסו אותנו - ולו במקצת - לעולמם הפנימי של

מקצועני הקריאייטיב בישראל.משרד וצוותיהם, הזוכים שלושת את מברך אני Y&R עמיחי אבנון שלמור משרד ,BBDO גיתם GREY. אין לי & ורשבסקי ומשרד אדלר חומסקי ספק שעשיתם עבודה מופלאה ואני סמוך ובטוח, שעבודותיכם ייצגו את ישראל כראוי בפסטיבל קאן.

קריאה מהנה ומועילה -ו...ניפגש בקאן ובדג הזהב ה-18.

אחיה פרידסמנכ“ל מסחרי - קבוצת

הזוכה במקום הראשון בתחרות דג הזהב 11לקוח: מסטיק הובה בובה BBDO משרד פרסום: גיתם

Page 2: | 6 'סמ ןויליג | לארשיב רתויב תובוטה טנירפה ...printscreen@haaretz.co.il:אבה ןויליגב םסרפתהל תומיאתמש תויתריצי תועדומל

זוכי דג הזהב 2011

2

[email protected] :לתגובות, הערות וגם למודעות יצירתיות שמתאימות להתפרסם בגיליון הבא

מו“ל: | הפקת תכנים: | עיצוב:

מקום שנילקוח: הוועד למלחמה באיידסY&R משרד פרסום: שלמור אבנון עמיחי

מקום שלישילקוח: צבר, הופעת רוג’ר ווטרס בפריז

משרד פרסום: אדלר חומסקי & ורשבסקי

Page 3: | 6 'סמ ןויליג | לארשיב רתויב תובוטה טנירפה ...printscreen@haaretz.co.il:אבה ןויליגב םסרפתהל תומיאתמש תויתריצי תועדומל

זוכי דג הזהב 2011

3

[email protected] :לתגובות, הערות וגם למודעות יצירתיות שמתאימות להתפרסם בגיליון הבא

מו“ל: | הפקת תכנים: | עיצוב:

כיצד נבחרו הזוכים?הזוכים בתחרות דג הזהב נבחרו בשני סבבים.

בסבב הראשון, התבקש כל אחד מ-32 השופטים לבחור מבין העבודות המועמדות את עשר העבודות,

שייצגו לדעתו בצורה הטובה ביותר את ישראל. שופט לא יכול היה לבחור עבודות של משרדו.

11 העבודות עם הניקוד הגבוה ביותר עברו לשלב הגמר. במהלך שלב הגמר, הוצגה כל מודעה בפני

כל חבר השופטים והתנהל לגביה דיון, שבסיומו נערכה הצבעה. סדר הדיון על המודעות היה אקראי.

לאחר ספירת הקולות נקבע דירוג העבודות. מודעות שזכו לאותו ניקוד – חלקו את אותו מקום.

מקום הרביעיY&R לקוח: סטימצקי. משרד פרסום: שלמור אבנון עמיחי

Page 4: | 6 'סמ ןויליג | לארשיב רתויב תובוטה טנירפה ...printscreen@haaretz.co.il:אבה ןויליגב םסרפתהל תומיאתמש תויתריצי תועדומל

מקום חמישי )משותף(POISE לקוח: תחבושות לדליפת שתןמשרד פרסום: מקאן אריקסון

מקום חמישי )משותף(לקוח: אבקת כביסה אריאל

משרד פרסום: באומן בר ריבנאי

זוכי דג הזהב 2011

4

[email protected] :לתגובות, הערות וגם למודעות יצירתיות שמתאימות להתפרסם בגיליון הבא

מו“ל: | הפקת תכנים: | עיצוב:

Page 5: | 6 'סמ ןויליג | לארשיב רתויב תובוטה טנירפה ...printscreen@haaretz.co.il:אבה ןויליגב םסרפתהל תומיאתמש תויתריצי תועדומל

מקום שישילקוח: שיכון ובינוי

משרד פרסום: באומן בר ריבנאי

מקום שביעי )משותף( AXE לקוח: דאודורנט

משרד פרסום: מקאן אריקסון

ן ו ס י ר א ת צ ו ב ק מה י ר א ל ו ס

זוכי דג הזהב 2011

5

[email protected] :לתגובות, הערות וגם למודעות יצירתיות שמתאימות להתפרסם בגיליון הבא

מו“ל: | הפקת תכנים: | עיצוב:

Page 6: | 6 'סמ ןויליג | לארשיב רתויב תובוטה טנירפה ...printscreen@haaretz.co.il:אבה ןויליגב םסרפתהל תומיאתמש תויתריצי תועדומל

מקום שמינילקוח: טויוטה

TBWA / משרד פרסום: יהושע

מקום שביעי )משותף(לקוח: משחת שיניים אקווה פרשלקוח: אדלר חומסקי & ורשבסקי

זוכי דג הזהב 2011

6

[email protected] :לתגובות, הערות וגם למודעות יצירתיות שמתאימות להתפרסם בגיליון הבא

מו“ל: | הפקת תכנים: | עיצוב:

www.toyota.co.il

Page 7: | 6 'סמ ןויליג | לארשיב רתויב תובוטה טנירפה ...printscreen@haaretz.co.il:אבה ןויליגב םסרפתהל תומיאתמש תויתריצי תועדומל

זוכי דג הזהב 2011

7

[email protected] :לתגובות, הערות וגם למודעות יצירתיות שמתאימות להתפרסם בגיליון הבא

מו“ל: | הפקת תכנים: | עיצוב:

מקום תשיעילקוח: מיני קופר

BBDO משרד פרסום: גיתםרשימת השופטים:

גדעון עמיחי – יו"ר; אילן ירוחם - ראובני פרידן, אלדד ויינברגר - מקאן אריקסון, ארז מיטל -

לעומק התודעה, בן סבר – יורו, גדי צדר- צדר יריב, גיא בר - גיתם, דודי בן סימון - גליקמן

נטלר סמסונוב, יונתן סטירין - אדלר חומסקי, יוסי למל - למל כהן, יריב טוויג - שלמור אבנון

עמיחי, נדב פרסמן - באומן בר ריבנאי, ניר פרח – JWT, רונן גור פונארוב – פוגל,

עידו קריב – יהושע, קובי ברקי - שמעוני פינקלשטיין ברקי, רוני שניידר - גלר נסיס, רנן כרמל - דרורי שלומי, אורן ורמוס, איתי

הרמן, גולן נוחיאן, גל ורטמן, ורד מוסנזון, זאביק טרנר, יואב בנצור, יוסי צרפתי, ניר לבני,

סיוון בן חורין, עופר גולן, עמוס שוקן, ערן יסעור, צבי לוין, רוני אפלבוים ושרי סימן טוב.