Треугольник № 622

24
עותקים20.000 חינם מופץВНИМАНИЮ БИЗНЕСМЕНОВ НАЧАЛАСЬ ЗАПИСЬ НА ЕЖЕГОДНЫЙ КАЛЕНДАРЬ 2012-2013 г.г. КАЛЕНДАРЬ ВЫХОДИТ К РОШ А-ШАНА И БУДЕТ ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫМ ПОДАРКОМ ВАШИМ КЛИЕНТАМ 08-6105457, 054-7713116 6.08.2012 (622)

Upload: tema-news

Post on 09-Mar-2016

249 views

Category:

Documents


8 download

DESCRIPTION

Треугольник № 622

TRANSCRIPT

Page 1: Треугольник № 622

מופץ חינם 20.000 עותקים

ВНИМАНИЮ БИЗНЕСМЕНОВНАЧАЛАСЬ ЗАПИСЬНА ЕЖЕГОДНЫЙ

КАЛЕНДАРЬ 2012-2013 г.г.КАЛЕНДАРЬ ВЫХОДИТ К РОШ А-ШАНА И БУДЕТ

ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫМ ПОДАРКОМ ВАШИМ КЛИЕНТАМ

08-6105457, 054-7713116

6.08.2012 (622)

Page 2: Треугольник № 622

2 6.08.2012

НАЧНИ НЕДЕЛЮ С “ТРЕУГОЛЬНИКОМ”, И ОНА БУДЕТ УДАЧНОЙ!

Колонка редакцииКАКИЕ-ТО ЭТИ МУСУЛЬМАНЕ НЕПРАВИЛЬНЫЕ,

И ИСЛАМ У НИХ ТОЖЕ НЕПРАВИЛЬНЫЙ«Я не верю в умеренный ислам. Может

быть, он и станет умеренным, но это произойдёт через несколько тысяч лет. А мы не можем столько ждать — на наших часах, как говорят в Голландии, уже без пяти двенадцать! Мой фильм рассказывает о том, что в Коране есть тексты, призывающие людей совершать самые страшные деяния».Герт ВилдерсГлава голландской “Партии Свободы”,

депутат голландского и Европейского парламентов Герт Вильдерс, автор знаменитой «Фитны», выступая в Колумбийском университете Нью-Йорка, заявил: “Судьба Европы уже решена, спасайте Америку!”Что имел в виду известный политик? То же

самое, что и в своем нашумевшем фильме - последствия мусульманской экспансии во всем мире.Большинство западных СМИ называют

арабских террористов «членами сепаратистских движений». Замечательная формулировка – есть пара-тройка сотен сепаратистов, а все остальные чудные, замечательные люди. Набожные. Живут по Корану и никому зла не желают. А с Израилем конфликт чисто географический. Всего-навсего из-за земли. Отдайте нам наши территории, и все будет в порядке.Вот здесь и кроется самая большая ошибка

Запада, да и многих израильских политиков левого толка. Почему грамотные вроде люди не хотят видеть, что проблема не в нескольких сотнях, пусть даже тысячах фанатиков? Проблема в самом исламе. Ислам — тоталитарная идеология, полная ненависти, насилия и стремления к подчинению себе. Сама идеология ислама – УБЕЙ НЕВЕРНОГО!

А когда убьем их всех, тогда и наступит на земле царство ислама.

«Ой, ну не все же мусульмане – террористы», — слышим мы каждый раз весьма популярное возражение на любую попытку всерьёз поговорить о религиозных корнях мусульманского терроризма. – “Нельзя обвинять всех огулом. Нельзя веру связывать с насилием. Фанатики, подонки. Ну, что делать?! Встречаются в каждом народе…».Веру, может быть, и нельзя, а религию

можно.И точно можно сказать лишь одно — если,

не дай Б-г, вас или ваших близких захватят и поведут отрезать голову перед видеокамерой, то мысль о том, что не все мусульмане такие, вряд ли сможет утешить.

“Неправильные мусульмане”, и у них “неправильный ислам”? Помилуйте, но это же детский лепет.Западные, российские, американские, да и

чего греха таить, некоторые израильские СМИ душу кладут на то, чтобы «неверные» поняли: есть хорошие мусульмане, они утверждают, что ислам – религия добра и мира, а есть плохие, и вот они-то в угоду своим черным делам, искажают ислам. Просто гады какие-то. А самое главное, пропасть между ними лежит непроходимая: те – хорошие, а те – плохие. И нет между ними, вообще, ничего общего.А теперь, давайте заглянем вовнутрь

мусульманского общества. И дабы не быть обвиненными в предвзятости – евреи, израильтяне предоставим слово известному православному публицисту Юрию Максимову:

«Мы обнаруживаем, что большую часть риторики о “мирном исламе” мусульманские риторы обращают

(Продолжение на стр. 4)

Page 3: Треугольник № 622

6.08.2012 3

Page 4: Треугольник № 622

4 6.08.2012

Редакция за содержание и стиль рекламы ответственности не несет.Все права на графику и авторские материалы принадлежат

еженедельнику “Треугольник”.Редакция в переписку с читателями не вступает, рукописи не

редактируются и не возвращаются. Заказные письма не принимаются! Редакция сохраняет за собой право отклонить публикацию присылаемого материала и не несет за него ответственности, мнение редакции может не

совпадать с мнением автора[email protected] п/я 6387 Беэр-Шева 84161

(Начало на стр. 2)к немусульманам, а вовсе не к своим “заблуждающимся” собратьям. Серьёзной и представительной внутримусульманской полемики по вопросу правильного и неправильного понимания места насилия в исламе мы не обнаружим. “Мирный” ислам не отделён от “немирного” ни догматически, ни институционально, ни общественно. Поэтому мы не обнаружим и чёткого деления на “правильных” и “неправильных мусульман. Мы увидим просто мусульман, среди которых, по большей части, все общаются со всеми – и даже те, кто как будто бы ратует за мирный ислам, ездят в поездки туда, где ратуют за немирный ислам, обучают своих детей в их университетах, переводят их литературу, приобретают её, читают, держат в библиотеках, строят на их деньги мечети, и так далее. Мы увидим, что подавляющее большинство “мирных” мусульман относится с большим сочувствием к действиям “немирных” – например, коссовских или чеченских сепаратистов. В свою очередь, “немирные” мусульмане тоже не живут в вакууме, они живут среди “мирных”, часто пользуются их поддержкой, в том числе материальной, ходят в те же мечети и медресе. Мы увидим, что нередко вроде бы “мирные” мусульмане становятся вдруг “немирными”, а вот обратного процесса что-то незаметно…»А теперь, давайте вернемся к «Фитне» и ее

автору Герту Вилдерсу. Не знаем, помните вы или нет сам фильм и всю шумиху вокруг него, поэтому в двух словах напомним, о чем идет речь.

«Фитна» — короткометражный фильм, направленный против исламизации мира. Лента была размещёна в Интернете на портале «LiveLeak» 27 марта 2008 года на голландском и английском языках. На следующий день фильм срочно удалили со всех серверов из-за угрозы расправы с работниками портала. Картина построена следующим образом: первая часть — приводится фрагмент одной из сур Корана, затем даётся иллюстрация того, как эта сура «воплощается в жизнь» исламскими государствами и организациями. Вторая – видеосъёмки, сделанные самими мусульманами, где запечатлены авторитетные шейхи, учащие, как нужно “правильно” понимать отношение ислама к неверным. Тут же для наглядного примера достается сабля под восторженные вопли мусульманских слушателей.Мусульмане заорали на весь мир:

оскорбили-и-и! С чего бы это? Вилдерс просто-напросто показал их версию ислама, поведал миру об их же “подвигах во славу Аллаха”, процитировал речи их же авторитетов. Так нет, чтобы «спасибо» сказать…А знаете, почему так перевозбудились?

Ответ прост — уроды не любят смотреться в зеркало.А сейчас, слово самому Герту Вилдерсу:

«…Левые журналисты и левые политические деятели торопятся навесить на любого, кто критически относится к исламизации, ярлык ‘правого экстремиста’. Весь истеблишмент примкнул к исламу. Левые, либералы, христианские демократы теперь порабощены исламом. Ленин однажды назвал неосведомлённых людей, которые неосознанно помогали его делу, «полезными идиотами». Что ж, Запад теперь полон этих «полезных идиотов», и они даже гордятся этим. Теперь несколько слов о моем фильме «Фитна».Я чувствовал за собой моральную

обязанность просветить людей по поводу ислама и исламизации Европы. Обязанность разъяснить каждому, что Коран находится в сердцевине того, что некоторые люди называют терроризмом, но что в действительности является джихадом. Я хотел показать, что проблемы ислама — в сути ислама, а не являются чем-то периферийным.

«Фитна» — документальный фильм, который показывает то, что делается от имени ислама. Не помещая всех мусульман в одну и ту же категорию, я полагаю, что мне удалось показать, что Коран — не какая-то пыльная старая книга, что он активно используется сегодня как источник вдохновения и как средство для оправдания ненависти, насилия и терроризма по всему миру…»И в заключение сегодняшнего разговора,

можем сказать, что «Фитну» «прогрессивная демократическая» Европа фактически запретила, побоявшись говорить о сегодняшней реальности. А она весьма и весьма плачевна. Вторглось общество, живущее абсолютно по другим законам. И общество сие отказываться от своих законов не намерено, а наоборот, желает навязать их всем остальным, и что самое страшное — на этом пути не остановится ни перед чем.Так что Израилю постоянно оглядываться

на «старушку» Европу и прислушиваться к каждому ее «чиху», мягко говоря, глупо, а твердо говоря, преступно. По отношению к самому себе.

Лиза Юдина

Page 5: Треугольник № 622

6.08.2012 5

ЕСЛИ ЧТО-ТО ДЕЛАТЬ, ТО ЧТО-ТО СДЕЛАТЬ МОЖНО

ЕСЛИ Б-Г ХОЧЕТ НАКАЗАТЬ ЧЕЛОВЕКА, ОН ЛИШАЕТ ЕГО РАЗУМА

КРЫША ЕДЕТ, КРЫША МЧИТСЯ, КРЫША ПО НЕБУ ЛЕТИТ…

ОСОЗНАЛИ… ПОУМНЕЛИ…

Представитель иммиграционной службы Израиля на заседании правительства сообщил о том, что сокращение числа африканских нелегалов, прибывающих в Израиль через египетскую границу, существенно уменьшилось. В конце минувшей недели, например, в Израиль проникли лишь шестеро нелегалов, которых тут же поймали и поместили в тюрьму, откуда они отправятся домой или куда им угодно, но только не в Израиль.График «проникновений» выглядит

следующим образом:май – 2000 нелегалов;июнь – 1000 нелегалов;июль - 284 нелегала.Понятное дело, что речь идет только

об обнаруженных и задержанных. Но как утверждают официальные представители, «обнаруживаются сейчас все».Согласно оценке иммиграционной службы

и МВД Израиля в стране сегодня находится

Руководство организации «Шалом ахшав» провело пресс-конференцию у здания министерства финансов Иерусалиме, где на-гора были выдвинуты новые «оригинальные» идеи по поводу спасения бюджета.Что может придумать пресловутый

«Шалом ахшав» — злейший враг жителей Иудеи и Самарии? Зная деятельность сего образования, сомневаться не приходиться. Так называемый «альтернативный план бюджетных сокращений» от «Шалом ахшав» говорит следующее: »Еврейские поселенцы на оккупированном Западном берегу реки Иордан пользуются неоправданными льготами по сравнению с гражданами, живущими в пределах «зеленой черты». Эти льготы обходятся государству в 1 миллиард 600 миллионов шекелей в год. Если изъять эту сумму у поселенцев, бюджетный дефицит можно сократить до минимума».Где они взяли эту цифру — одним

им известно. Честно говоря, иногда их

Точно по Тимуру Шаову. Крыша едет каждый раз, когда сталкиваешься с новостями наших соседей. И вот, новый перл. Теперь у нас, т.е. у них, будет отдельное государство Газа и отдельное ПА. Короче, Абу-Мазен рулит у себя, Хания и аз-Захар — у себя. И никому не обидно. Машаль, хоть и большой «хамасовский» начальник, но живет то ли в Дамаске, то ли уже сбежал оттуда, может тоже где-нибудь государство себе организовать, чтобы в стороне не остаться. Это совсем не бред. И

Треть израильтян, поддерживавших в 2005-м году одностороннее отступление из Газы и северной Самарии, так называемый «итнаткут» — размежевание, сегодня раскаиваются в своих тогдашних позициях, — сообщает компания «Маагар Мохот», проводившая опрос общественного мнения по заказу организации «Тнуфа», занимающейся обустройством еврейских изгнанников, выкинутых из своих домов. Интересно, им

меньше 60 тысяч африканских нелегалов, высылка которых на родину ведется на планомерной основе.

«После того, как на протяжении многих лет вопрос нелегальной иммиграции не решался, меры, принятые нынешним правительством, приводят к значительным достижениям, и мы видим существенное снижение числа нелегальных иммигрантов», - заявил премьер-министр Биньямин Нетаниягу.Особо хочется отметить, что поприжали

хвосты и израильским работодателям – любителям «грошовых» работников. 25-го июля Кнессет принял в первом чтении закон о нелегалах, целью которого является усиление наказаний за трудоустройство оных. Согласно законопроекту, представленному депутатом Офиром Акунисом, работодателям, нарушившим сей закон, будет грозить срок до 5 лет тюремного заключения или штраф до 500 тысяч шекелей.

становится просто жалко. Жалеем же мы убогих, блаженных, несчастных, слепеньких и глухеньких. Не зря же говорят: «Если Б-г хочет наказать человека, Он лишает его разума».В ответ председатель Совета поселков Дани

Даян заявил о том, что ему неизвестно, откуда так называемые «првозащитники» взяли столь астрономические цифры расходов на содержание еврейских поселков, однако дело даже не в этом.

«Еврейские населенные пункты являются поясом безопасности Государства Израиль и защищают от ракетных обстрелов жителей Иерусалима, Кфар-Сабы и Нетании. Существование их экономит гигантские суммы министерству обороны и помогает борьбе с террором.Хорошо бы посчитать, в какую сумму

обошелся Израилю «мирный процесс», затеянный и поддержанный «Шалом ахшав» и иже с ними. Но что взять с блаженненьких, ничего дальше своего корыта с европейской пайкой не видящих?

не надо на меня смотреть столь жалостливо. Панарабская газета Al-Hayat сообщила о планах руководства ХАМАСа вывести Газу из-под контроля ПА и провозгласить Газу отдельным государственным образованием.Официальные лица ХАМАСа уверили

журналистов газеты, что подобный шаг будет поддержан новым правительством Египта. Они также сообщили, что подобный шаг будет способствовать росту объема торговли между Египтом и Газой.

хоть чуточку легче от того, что эта треть поняла, какое преступление было совершено летом 2005-го?Опрос также показывает, что две трети

опрошенных выступают сегодня против возобновления еврейского присутствия в Гуш-Катифе.Также две трети выступают против новых

отступлений из Иудеи и Самарии.Эся Воробейчик

Page 6: Треугольник № 622

6 6.08.2012

За содержание программы редакция ответственности не несет!

Понедельник, 6 августа9-й канал

07.00 Новый день09.00, 19.30, 00.30 Контакт10.00 Сделано в Израиле10.30 Особенности национального отдыха11.00, 21.45 Судмедэксперты12.00, 17.05 Не ври мне13.00, 23.30 Маргоша-314.00, 15.05 Голубка15.00, 17.00 Новости Плюс16.00 Моя правда18.00 Хозяйка моей судьбы19.00, 21.00 Новости плюс комментарии20.30, 01.20 Восточный синдром22.45 Документальное кино Леонида Млечина.

2008.01.50 Ефросинья02.40 Линия здоровья

ОРТ-International07.00, 10.00, 13.00, 16.00, 19.00, 06.00 Новости07.05, 10.15 “Доброе утро”10.40 “Контрольная закупка”11.05 “Жить здорово!”12.05, 06.05 “Модный приговор”13.20, 05.10 Т/с “Сердце Марии”14.10 Т/с “Обручальное кольцо”15.00 Другие новости15.20 “Понять. Простить”16.20 “Смак”16.50, 04.20 “ЖКХ”17.45 “Хочу знать”18.25, 02.55 “Между нами, девочками”19.20 “Детектор лжи”20.10, 02.10 “Давай поженимся!”21.05, 01.20 “Пусть говорят”22.00 “Время”22.30, 03.30 Т/с “Дом образцового содержания”23.30 “Холод. В поисках бессмертия”00.25 Т/с “Наследство”

РТР Планета07.00 “Утро России”.11.00, 04.15 Х/ф “Приключения Шерлока

Холмса и доктора Ватсона. Охота на тигра”.12.10 Мультфильмы.12.30 “Атланты. В поисках истины”.13.00, 16.00, 19.00 Вести.13.30, 18.40 Местное время. Вести-Москва.13.50 “С новым домом!”.14.25 “О самом главном”.15.00 “Люблю, не могу!”.15.45, 00.05 Новости культуры.16.25, 02.45 Т/с “Ефросинья. Продолжение”.17.10, 03.30 Т/с “Институт благородных девиц”.17.55 Спецкурс “Мастер и Маргарита”.19.30, 01.55 “Галина Вишневская. Роман со

славой”.20.15 “Прямой эфир”.21.00 Т/с “Самара”.21.45 Т/с “Тайны следствия”.23.20, 06.10 “Неоконченная война Анатолия

Папанова”.00.30, 05.30 “Золотой век Таганки”. “Добрый

человек из Сезуана”.01.10 Т/с “Детективное агентство “Иван да

Марья”.PTB-International

06.00 “Страна и люди”07.00 Мультфильмы08.00 “Цена победы”09.00, 15.00, 02.00 Т/с “Крот-2”10.00, 21.00, 03.00 Т/с “Стреляющие горы”11.00 “Грани недели”12.00 “2012”13.00 Х/ф “Баламут”, мультфильмы16.00, 18.00, 01.00 “Особое мнение”17.00, 05.00 Т/с “Стилет-2”19.00, 04.00 “Клинч”20.00 “Сканер”22.00 “Сейчас в мире”23.00 Х/ф “Комета”, х/ф “Эй, на линкоре”

НТВ - Мир05.00 “НТВ утром”.07.10 Т/с “Возвращение Мухтара-2”.09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Сегодня.09.25 Александр Журбин. Мелодии на память.10.05 “Самые громкие русские сенсации”.11.50 “Музыкальные истории”.12.30 “До суда”.13.30 Суд присяжных.14.35, 17.35 Обзор. Чрезвычайное

происшествие.15.30 “Судебный детектив”.16.40, 03.25 “Средь бела дня”.18.35 “Говорим и показываем”.19.25 Т/с “Профиль убийцы”.20.25 Т/с “ЧС. Чрезвычайная ситуация”.

22.15 “Сегодня. Итоги”.22.40 Т/с “Москва. Три вокзала”.00.30 Т/с “Глухарь. Продолжение”.02.20 “Прокурорская проверка”.04.20 Центр помощи “Анастасия”.

Вторник, 7 августа9-й канал

07.00 Новый день09.00, 19.30, 00.30 Контакт10.00 Восточный синдром10.30 Путешествия с Еленой Лагутиной11.00, 21.45 Судмедэксперты12.00, 17.05 Не ври мне13.00, 23.30 Маргоша-314.00, 15.05 Голубка15.00, 17.00 Новости Плюс16.00 Моя правда18.00 Хозяйка моей судьбы19.00, 21.00 Новости плюс комментарии20.30, 01.20 Время денег22.45 Документальное кино Леонида Млечина. 01.50 Ефросинья02.40 Орел и решка

ОРТ-International07.00, 10.00, 13.00, 16.00, 19.00, 06.00 Новости07.05, 10.15 “Доброе утро”10.40 “Контрольная закупка”11.05 “Жить здорово!”12.05, 06.05 “Модный приговор”13.20, 05.10 Т/с “Сердце Марии”14.10 Т/с “Обручальное кольцо”15.00 Другие новости15.20 “Понять. Простить”16.20 “Смак”16.50, 04.25 “ЖКХ”17.45 “Хочу знать”18.25, 02.55 “Между нами, девочками”19.20 “Детектор лжи”20.10, 02.10 “Давай поженимся!”21.05, 01.20 “Пусть говорят”22.00 “Время”22.30, 03.30 Т/с “Дом образцового содержания”23.30 “Маленькие гиганты большого кино”00.25 Т/с “Наследство”

РТР Планета07.00 “Утро России”.11.00, 04.15 Х/ф “Приключения Шерлока

Холмса и доктора Ватсона. Собака Баскервилей”. 1 с.

12.20 Мультфильм.12.30 “Атланты. В поисках истины”.13.00, 16.00, 19.00 Вести.13.30, 18.40 Местное время. Вести-Москва.13.50 “С новым домом!”.14.25 “О самом главном”.15.00 “Люблю, не могу!”.15.45, 00.05 Новости культуры.16.25, 02.45 Т/с “Ефросинья. Продолжение”.17.10, 03.30 Т/с “Институт благородных девиц”.17.55 Спецкурс “Мастер и Маргарита”.19.30, 01.55 “Галина Вишневская. Роман со

славой”.20.15 “Прямой эфир”.21.00 Т/с “Самара”.21.45 Т/с “Тайны следствия”.23.20, 06.10 “Между драмой и комедией. Ян

Арлазоров”.00.30, 05.30 “Золотой век Таганки”. 01.10 Т/с “Детективное агентство “Иван да

Марья”.PTB-International

06.00, 18.00 “Особое мнение”, “Экономические новости”

07.00 Мультфильмы08.00 “Вечерние новости из Америки”09.00 Т/с “Крот-2”10.00 Т/с “Стреляющие горы”11.00 “Германия за неделю”11.30 “Американский ликбез. Американская

армия”12.00 “Сканер”13.00 Х/ф “Комета”, х/ф “Эй, на линкоре”15.00, 02.00 Т/с “Крот-2” (закл.)16.00, 01.00 “Особое мнение”17.00, 05.00 Т/с “Стилет-2”19.00, 04.00 “Полный альбац”20.00 “Большой дозор”21.00, 03.00 Т/с “Стреляющие горы” (закл.)22.00 “Сейчас в мире”23.00 Х/ф “Запасной аэродром”

НТВ - Мир05.00 “НТВ утром”.07.10 Т/с “Возвращение Мухтара-2”.09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Сегодня.09.25 “Кулинарный поединок”.10.25 “Профессия - репортер”.

Page 7: Треугольник № 622
Page 8: Треугольник № 622

8 6.08.2012

Адвокатские услуги

11.00 “Израиль за неделю”12.00 “Большой дозор”13.00 Х/ф “Запасной аэродром”15.00, 02.00 Т/с “Очарование зла”16.00, 01.00 “Особое мнение”17.00, 05.00 Т/с “Стилет-2”19.00, 04.00 “Ищем выход”20.00 “В круге света”21.00, 03.00 Т/с “Пятая группа крови”22.00 “Сейчас в мире”23.00 Х/ф “Приваловские миллионы”, х/ф “Фа

минор”НТВ - Мир

05.00 “НТВ утром”.07.10 Т/с “Возвращение Мухтара-2”.09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Сегодня.09.25 Квартирный вопрос.10.25 Русская начинка.11.00 Т/с “Дюжина правосудия”.12.30 “До суда”.13.30 Суд присяжных.14.35, 17.35 Обзор. Чрезвычайное

происшествие.15.30 “Судебный детектив”.16.40, 03.25 “Средь бела дня”.18.35 “Говорим и показываем”.19.25 Т/с “Профиль убийцы”.20.25 Т/с “ЧС. Чрезвычайная ситуация”.22.15 “Сегодня. Итоги”.22.40 Т/с “Москва. Три вокзала”.00.30 Т/с “Глухарь.Продолжение”.02.20 “Прокурорская проверка”.04.20 Центр помощи “Анастасия”.

Четверг, 9 августа9-й канал

07.00 Новый день09.00, 19.30, 00.30 Контакт10.00 Вовремя10.30 Саквояж11.00, 21.45 Судмедэксперты12.00, 17.05 Не ври мне13.00, 23.30 Маргоша-314.00, 15.05 Голубка15.00, 17.00 Новости Плюс16.00 Моя правда18.00 Хозяйка моей судьбы19.00, 21.00 Новости плюс комментарии20.15, 01.15 Спорный вопрос22.45 Документальное кино Леонида Млечина.

2008.02.00 Ефросинья02.50 Истории Эстер

ОРТ-International07.00, 10.00, 13.00, 16.00, 19.00, 06.00 Новости07.05, 10.15 “Доброе утро”10.40 “Контрольная закупка”11.05 “Жить здорово!”12.05, 06.05 “Модный приговор”13.20 “Супертело, супермозг”14.10 Т/с “Обручальное кольцо”15.00 Другие новости15.20 “Понять. Простить”16.20 “Смак”16.50, 04.25 “ЖКХ”17.45 “Хочу знать”18.25, 03.00 “Между нами, девочками”19.20 “Детектор лжи”20.10, 02.10 “Давай поженимся!”21.05, 01.20 “Пусть говорят”22.00 “Время”22.30, 03.30 Т/с “Дом образцового содержания”23.30 “Апокалипсис 2012. Когда настанет

судный день”00.20 Т/с “Наследство”05.10 “Выжить вопреки”

РТР Планета07.00 “Утро России”.11.00, 04.15 Х/ф “Приключения Шерлока

Холмса и доктора Ватсона. Сокровища

Агры”. 1 с.12.20 Мультфильм.12.30 “Атланты. В

поисках истины”.13.00, 16.00, 19.00 Вести.13.30, 18.40 Местное

время. Вести-Москва.

13.50 “С новым домом!”.14.25 “О самом главном”.15.00 “Люблю, не могу!”.15.45, 00.05 Новости

культуры.16.25, 02.45 Т/с

“ Е ф р о с и н ь я . Продолжение”.

17.10, 03.30 Т/с “Институт благородных девиц”.

17.55 Спецкурс “Мастер и Маргарита”.19.30, 01.55 “Золото инков”.20.15 “Прямой эфир”.21.00 Т/с “Самара”.21.45 Т/с “Тайны следствия”.23.20, 06.10 “Битва титанов. Суперсерия - 72”.00.30, 05.30 “Золотой век Таганки”.

“Послушайте”.01.10 Т/с “Детективное агентство “Иван да

Марья”.PTB-International

06.00, 18.00 “Особое мнение”, “Экономические новости”

07.00 Мультфильмы08.00 “Вечерние новости из Америки”09.00, 15.00, 02.00 Т/с “Очарование зла”10.00, 21.00, 03.00 Т/с “Пятая группа крови”11.00 “Страна и люди”12.00 “В круге света”13.00 Х/ф “Приваловские миллионы”, х/ф “Фа

минор”16.00, 01.00 “Особое мнение”17.00, 05.00 Т/с “Стилет-2”19.00, 04.00 “Кейс”20.00 “Своими глазами”22.00 “Сейчас в мире”23.00 Х/ф “Приваловские миллионы”, х/ф

“Родительский день”НТВ - Мир

05.00 “НТВ утром”.07.10 Т/с “Возвращение Мухтара-2”.09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Сегодня.09.25 Дачный ответ.10.25 “Медицинские тайны”.11.00 Т/с “Дюжина правосудия”.12.30 “До суда”.13.30 Суд присяжных.14.35, 17.35 Обзор. Чрезвычайное

происшествие.15.30 “Судебный детектив”.16.40, 03.25 “Средь бела дня”.18.35 “Говорим и показываем”.19.30 Т/с “Профиль убийцы”.20.30 Т/с “ЧС. Чрезвычайная ситуация”.22.15 “Сегодня. Итоги”.22.40 Т/с “Москва. Три вокзала”.00.30 Т/с “Глухарь.Продолжение”.02.20 “Прокурорская проверка”.04.20 Центр помощи “Анастасия”.

Пятница, 10 августа9-й канал

07.00 Мультфильмы07.25 Медицинская рубрика Анны Шац в

программе Новый день07.55 Школа доктора Комаровского08.55 Маруся10.45 Контакт11.25 Спорный вопрос12.10 Судмедэксперты13.10 Хозяйка моей судьбы15.00 Документальное кино Леонида Млечина.

2008.16.30 Большая прогулка 17.00 Линия здоровья18.00 Орел и решка 19.00 Постфактум19.40 Любимец публики – Анастасия Волочкова20.40 Люба. Любовь22.40 Главная улика00.30 Top Gёrl01.25 Моя правда02.20 Дай лапу, друг!02.50 Анекдоты харчевни “Семь сорОк”

ОРТ-International07.00, 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Новости07.05, 10.15 “Доброе утро”10.40 “Контрольная закупка”11.05 “Жить здорово!”12.05 “Модный приговор”13.20 Т/с “Сердце Марии”14.10 Т/с “Обручальное кольцо”15.00 Другие новости15.20 “Понять. Простить”16.20 “Смак”16.50 “ЖКХ”17.45, 05.40 “Хочу знать”18.25 “Между нами, девочками”19.20 “Жди меня”20.10 “Давай поженимся!”21.00 “Поле чудес”22.00 “Время”22.30 “Большая разница”23.30 Х/ф “Двойная пропажа”01.25 Х/ф “Рецепт ее молодости”02.50 Х/ф “На углу Арбата и улицы Бубулинас”04.30 Х/ф “Зеленый огонек”06.15 “Пока все дома”

РТР Планета07.00 “Утро России”.11.00, 04.15 Х/ф “Приключения Шерлока

Холмса и доктора Ватсона. Сокровища Агры”. 2 с.

12.20 Мультфильм.12.30 “Партитуры не горят”.13.00, 16.00, 19.00 Вести.13.30, 18.40 Местное время. Вести-Москва.13.50 “С новым домом!”.14.25 “О самом главном”.15.00 “Люблю, не могу!”.15.45 Новости культуры.16.25, 02.45 Т/с “Ефросинья. Продолжение”.17.10, 03.30 Т/с “Институт благородных девиц”.17.55 Леонид Марголис. “ВИЧ: что мы знаем и

чего не знаем, чтобы остановить эпидемию СПИДа”.

19.30 “Бегство от смерти. Маргарита Володина”.

20.15 “Прямой эфир”.21.00 Т/с “Самара”.21.45, 05.25 “Юрмала”.23.20 Х/ф “Полынь - трава окаянная”.01.00 Вечер-посвящение Андрею Петрову.

PTB-International06.00, 18.00 “Особое мнение”, “Экономические

новости”

11.00 Т/с “Дюжина правосудия”.12.30 “До суда”.13.30 Суд присяжных.14.35, 17.35 Обзор. Чрезвычайное

происшествие.15.30 “Судебный детектив”.16.40, 03.25 “Средь бела дня”.18.35 “Говорим и показываем”.19.25 Т/с “Профиль убийцы”.20.25 Т/с “ЧС. Чрезвычайная ситуация”.22.15 “Сегодня. Итоги”.22.40 Т/с “Москва. Три вокзала”.00.30 Т/с “Глухарь. Продолжение”.02.20 “Прокурорская проверка”.04.20 Центр помощи “Анастасия”.

Среда, 8 августа9-й канал

07.00 Новый день09.00, 19.30, 00.30 Контакт

10.00 Время денег10.30 Под небом голубым11.00, 21.45 Судмедэксперты12.00, 17.05 Не ври мне13.00, 23.30 Маргоша-314.00, 15.05 Голубка15.00, 17.00 Новости Плюс16.00 Моя правда18.00 Хозяйка моей судьбы19.00, 21.00 Новости плюс комментарии20.30, 01.20 Вовремя22.45 Документальное кино Леонида Млечина.

2008.01.50 Ефросинья02.40 Персона

ОРТ-International07.00, 10.00, 13.00, 16.00, 19.00, 06.00 Новости07.05, 10.15 “Доброе утро”10.40 “Контрольная закупка”11.05 “Жить здорово!”12.05, 06.05 “Модный приговор”13.20, 05.10 Т/с “Сердце Марии”14.10 Т/с “Обручальное кольцо”15.00 Другие новости15.20 “Понять. Простить”16.20 “Смак”16.50, 04.25 “ЖКХ”17.45 “Хочу знать”18.25, 03.00 “Между нами, девочками”19.20 “Детектор лжи”20.10, 02.10 “Давай поженимся!”21.05, 01.25 “Пусть говорят”22.00 “Время”22.30, 03.30 Т/с “Дом образцового содержания”23.30 “К-278. Остаться в живых”00.25 Т/с “Наследство”

РТР Планета07.00 “Утро России”.11.00, 04.15 Х/ф “Приключения Шерлока

Холмса и доктора Ватсона. Собака Баскервилей”. 2 с.

12.20 Мультфильм.12.30 “Атланты. В поисках истины”.13.00, 16.00, 19.00 Вести.13.30, 18.40 Местное время. Вести-Москва.13.50 “С новым домом!”.14.25 “О самом главном”.15.00 “Люблю, не могу!”.15.45, 00.05 Новости культуры.16.25, 02.45 Т/с “Ефросинья. Продолжение”.17.10, 03.30 Т/с “Институт благородных девиц”.17.55 Спецкурс “Мастер и Маргарита”.19.30, 01.55 “Битва за “Салют”. Космический

детектив”.20.15 “Прямой эфир”.21.00 Т/с “Самара”.21.45 Т/с “Тайны следствия”.23.20, 06.10 “Запах Родины”.00.30, 05.30 “Золотой век Таганки”. “Жизнь

Галилея”.01.10 Т/с “Детективное агентство “Иван да

Марья”.PTB-International

06.00, 18.00 “Особое мнение”, “Экономические новости”

07.00 Мультфильмы08.00 “Вечерние новости из Америки”09.00 Т/с “Крот-2” (закл.)10.00 Т/с “Стреляющие горы” (закл.)

Page 9: Треугольник № 622

6.08.2012 9

23.15 Т/с “Глухарь.Продолжение”.01.10 “Таинственная Россия: Республика Саха.

Следы инопланетной цивилизации?”02.05 “Прокурорская проверка”.

Суббота, 11 августа9-й канал

07.00 Мультфильмы07.35 Медицинская рубрика Анны Шац в

программе Новый день08.05 Школа доктора Комаровского09.05 Маруся10.55 Сделано в Израиле11.25 Восточный синдром11.55 Хозяйка моей судьбы14.40 Вкусная лига 15.40, 02.20 Персона16.25 Учитель музыки18.15 Олимпиада – 80. Нерассказанная

история19.00 Мировой порядок20.00 Самые опасные кумиры21.00 Люба. Любовь23.00 Платки00.55 Истории Эстер

ОРТ-International07.00, 11.00, 13.00 Новости07.10 Х/ф “Перед экзаменом”08.20 Х/ф “Душа”09.50 “Смешарики. ПИН-код”10.05 “Играй, гармонь любимая!”10.45 “Слово пастыря”

Адвокатские услуги

07.00 Мультфильмы08.00 “Вечерние новости из Америки”09.00, 15.00, 02.00 Т/с “Очарование зла”10.00, 21.00, 03.00 Т/с “Пятая группа крови”11.00 “Своими глазами”12.00 “Кейс”13.00 Х/ф “Приваловские миллионы”, х/ф

“Родительский день”16.00, 01.00 “Особое мнение”17.00, 05.00 Т/с “Стилет-2”19.00, 00.00 “2012”20.00, 04.00 “Всё так”22.00 “Сейчас в мире”23.00 “Германия за неделю”23.30 “Арт-навигатор”

НТВ - Мир05.00 “НТВ утром”.07.10 Т/с “Возвращение Мухтара-2”.09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Сегодня.09.25 “Собственная гордость”.10.25 Спасатели.11.00 Т/с “Дюжина правосудия”.12.30 “До суда”.13.30 Суд присяжных.14.35, 17.35 Обзор. Чрезвычайное

происшествие.15.30, 03.10 “Суд присяжных. Окончательный

вердикт”.16.40, 04.15 “Средь бела дня”.18.35 “Говорим и показываем”.19.30 Т/с “Профиль убийцы”.21.25 Т/с “Москва. Три вокзала”.

Page 10: Треугольник № 622

10 6.08.2012

АСТРОЛОГИЧЕСКИЙ ПРОГНОЗ АСТРОЛОГИЧЕСКИЙ ПРОГНОЗ на 6 - 12 августа 2012 годана 6 - 12 августа 2012 года

БЛИЗНЕЦЫВсе успехи и неудачи будут всецело зависеть от вашей целеустремленности. Больше общайтесь с людьми, говорите им комплименты и улыбайтесь. Если накопились просьбы к руководству, можете смело с ними обращаться, так как результат будет положительным.

В выходные не забывайте о выполнении своих семейных обязанностей. Благоприятный день - понедельник, неблагоприятный день - четверг.

РАКВам грозит риск избыточной интеллектуальной активности. Сдержите полет фантазии, время для этого не самое удачное. У вас будут проблемы с пунктуальностью. В выходные в общении с родственниками необходимо набраться терпения и постараться избежать конфликтов.

Благоприятный день - вторник, неблагоприятный день - пятница.

ВЕСЫУдача улыбается вам все шире. Придерживайтесь собственной точки зрения, так как самые правильные решения - ваши. Стоит серьезно озаботиться вопросами карьерного роста. Можете обратиться к друзьям,

которые смогут помочь найти дополнительный заработок. В выходные будут удачны начинания, связанные с реализацией больших творческих планов. Благоприятный день - пятница, неблагоприятный день - понедельник.

СКОРПИОНСамое время подумать о ближайшем будущем. Удачное время для решения квартирного вопроса. У вас появится возможность проявить свои деловые качества. Избегайте скоропалительных решений и лишних

слов. В выходные уделите внимание семье, постарайтесь выбраться на природу.Благоприятный день - понедельник, неблагоприятный день - суббота.

СТРЕЛЕЦПеред вами могут распахнуться новые горизонты. Начинается хороший период для работы с незавершенными делами. На работе могут возникнуть обстоятельства, которые изменят ваши планы. В

выходные родственники напомнят о себе, постарайтесь оказать им помощь. Благоприятный день - четверг, неблагоприятный - пятница.

КОЗЕРОГПридется добросовестно потрудиться, выполняя поставленные перед собой задачи. Откроются хорошие перспективы, которые изменят ваши планы в сторону улучшения и позволят добиться благосклонности

начальства. Выходные дни порадуют вас интересными и важными встречами. Благоприятный день - понедельник, неблагоприятный день - вторник.

ОВЕНЕсли вы с чем-то не согласны - высказывайте свои возражения вслух и сразу. Позже такого случая может и не представиться. Разберитесь с мелкими бытовыми делами. В выходные могут завязаться очень полезные знакомства. Благоприятный день - вторник,

неблагоприятный день - понедельник.

ВОДОЛЕЙЖелательно остерегаться необдуманных слов и неосторожных движений, так как отрыв от реальности может слишком дорого вам обойтись. Проявите решительность в преодолении трудностей. Порадуйтесь успехам близких вам людей, им также необходимо

ваше внимание. Выходные посвятите отдыху. Благоприятный день - пятница, неблагоприятный день - среда.

РЫБЫСамое время реализовать давние мечты и прожекты! Вам пойдут на пользу новые ощущения и впечатления. Неделя обещает стать насыщенной и напряженной, уменьшить темп событий практически

невозможно, поэтому вам придется адаптироваться к ним. В выходные у вас появится шанс наладить отношения с близкими людьми. Благоприятный день – вторник, неблагоприятный день - пятница.

ТЕЛЕЦЗначительно вырастет объем работы, но выполняйте только то, что вам действительно по силам. Ваша добросовестность позволит добиться практически всех поставленных целей. Постарайтесь только не навязывать всем свое мнение, это может привести к конфликтной

ситуации. В выходные близким людям будет необходима ваша поддержка и внимание, уж не откажите. Благоприятный день - пятница, неблагоприятный день - вторник.

ЛЕВЖелательно начать важные дела совместно с проверенными партнерами. Иллюзии могут исказить ваше восприятие окружающей действительности. Не позволяйте эмоциям взять верх над разумом.

У вас появится возможность улучшить и поднять на новый уровень все старые, несколько запущенные дела. В выходные могут оживиться ваши отношения близкими людьми, они предложат вам существенную помощь. Благоприятный день - понедельник, неблагоприятный день - четверг.

ДЕВАПостарайтесь сосредоточиться на самом главном, тогда мелкие неприятности не помешают осуществлению ваших целей. Уровень карьерных притязаний может не учитывать текущих возможностей.

Помощь друзей будет оказывать благоприятное влияние на реализацию ваших замыслов и планов. Придется отстаивать собственные взгляды и убеждения перед коллегами. В выходные отнеситесь с пониманием к проблемам ваших детей. Благоприятный день - среда, неблагоприятный - понедельник.

Page 11: Треугольник № 622

6.08.2012 11

11.15 “Смак”12.00 “Андрей Соколов. Долгая дорога в ЗАГС”13.15 К 100-летию Военно-воздушных сил.

“Битва за воздух”14.00 Х/ф “Двойная пропажа”15.55 “Как приручить удачу”16.50 Т/с “Хиромант. Линии судеб”20.30 “КВН”. Премьер-лига22.00 “Время”22.25 “Пусть говорят”. “Аффтар жжот!”00.45 Х/ф “Три дня вне закона”02.25 Х/ф “Не сошлись характерами”03.45 Х/ф “На Гранатовых островах”05.15 “Хочу знать”06.00 “Поле чудес”

РТР Планета07.00, 10.00, 13.00, 19.00 Вести.07.15, 10.10, 13.20 Местное время. Вести-

Москва.07.25 Х/ф “Без году неделя”.08.35, 11.55 Мультфильмы.09.00 “Субботник”.09.30 “Обыкновенный концерт с Эдуардом

Эфировым”.10.20 Х/ф “Полынь - трава окаянная”.12.15 “Верность подранка. Николай Губенко”.13.25 “Честный детектив”.13.50 “Городок”. Дайджест.14.20 Х/ф “Женский взгляд на мужское кино”.15.00 Х/ф “Всегда со мною...”.16.40, 01.55 “Субботний вечер”.18.15 “Исторические хроники” с Николаем

Сванидзе. “1976. Устинов”.19.25, 03.25 Х/ф “Зимнее танго”.22.20 Х/ф “Моя любовь”.00.05 Х/ф “Третье небо”.

PTB-International06.00 “Особое мнение”, “Экономические

новости”07.00, 01.30 Мультфильмы08.00 “Вечерние новости из Америки”09.00 “Клинч”10.00, 11.00, 20.00, 22.00 Т/с “Передел. Кровь

с молоком”12.00 “В Нью-Йорке с В.Топаллером” Гость -

Богдан Ступка13.00 Х/ф “Жаворонок”14.30 “Живое слово”15.00, 02.00 Т/с “Горыныч и Виктория”16.00, 01.00 “Американский ликбез.

Американская армия”

16.30 “Эхо недели”17.00, 05.00 Т/с “Стилет-2”18.00 “Код доступа”19.00 “Цена победы”21.00 “Израиль за неделю”23.00 Х/ф “Штаны”, мультфильмы для

взрослых03.00 Х/ф “Жаворонок”, мультфильмы для

взрослыхНТВ - Мир

05.10 Х/ф “Кубанские казаки”.07.00, 09.00, 12.00, 18.00 Сегодня.07.20 Просто цирк.07.55 Главная дорога.08.30 “Протоиерей Д. Смирнов “Иконы не

тонут”.09.25 Русская начинка.10.00 “Кулинарный поединок”.11.00 Квартирный вопрос.12.25 Т/с “Дорожный патруль-4”.14.15 “Наши” со Львом Новоженовым”.15.05 Т/с “Улицы разбитых фонарей-10”.16.05 “Очная ставка”.17.05 Александр Журбин. Мелодии на память.17.45 “Музыкальные истории”.18.30 “Луч Света”.19.05 “Самые громкие русские сенсации”.20.45 Ты не поверишь!21.35 Х/ф “Битцевский маньяк”.23.25 “Профессия - репортер”.23.55 Т/с “Час Волкова”.01.45 “Ты суперстар. Бенефис: Я остаюсь,

чтобы жить”.04.40 Т/с “Адвокат”.

Воскресенье, 12 августа9-й канал

07.00 Новый день09.00 Истории Эстер09.45 Вкусная лига 10.45 Анекдоты харчевни “Семь сорОк”11.00 Персона11.50 9 лет спустя12.00 Любимец публики – Анастасия Волочкова13.00, 23.30 Маргоша-314.00 Орел и решка 15.00, 17.00 Новости Плюс15.05 Линия здоровья16.00 Моя правда17.05 Не ври мне18.00 Хозяйка моей судьбы

Page 12: Треугольник № 622

12 6.08.2012

СОЛНЕЧНЫЕ ОЧКИ. МОДНЫЙ АКСЕССУАР ИЛИ НЕОБХОДИМАЯ ЗАЩИТА?В первую очередь, все-таки

защита. Ни у кого не вызывает сомнений то, что в нашей, залитой солнцем, стране – это не просто красивый и стильный аксессуар, но и вещь первой необходимости, играющая огромную роль в сохранении здоровья глаз и остроты зрения. Наши глаза подвергаются

разрушительному воздействию ультрафиолетового излучения, поступающего в атмосферу с солнечными лучами. Точно так, как мы без защитного крема получаем солнечный ожог кожи, также и «горят» наши глаза. Приходят проблемы и болезни. В какой-то мере нас подводит «пофигизм» по отношению к собственному здоровью и где-то – недостаток информации, ведь большинство людей надевают темные очки для защиты от яркого солнечного света, но глаза нужно предохранять не только от этого. В естественных условиях мы подвергаемся воздействию ультрафиолетового и инфракрасного (теплового) излучений, которые могут вызвать проблемы со зрением. Для глаз эти излучения невидимы, но далеко не безвредны.Необходимо надевать солнцезащитные

очки во время каждого, даже кратковременного, пребывания на солнце. КАЧЕСТВЕННЫЕ очки! Учёные из Астонского университета

уверяют, что сквозь некачественные стёкла в глаза поступают запредельные дозы ультрафиолета. В разгар лета и пляжного сезона британские

окулисты бьют тревогу. Любители часами жариться на солнце серьезно рискуют своим зрением.

“Стекла темных очков закрывают ваши глаза спереди, но сбоку свет продолжает поступать. И его воздействие на сетчатку увеличивается в десятки раз, ведь зрачок-то расширяется от тени, создаваемой очками, и глаза еще более уязвимы”, - поясняет офтальмолог, профессор Астонского университета Джеймс Вольфсон.Ожог роговицы, помутнение хрусталика,

ранняя катаракта. Вот далеко не полный

список глазных болезней, которые может спровоцировать палящее солнце.

“У человека есть природные механизмы защиты, это брови и ресницы. При этом если солнце в зените, для глаз это не так опасно. А вот когда оно под углом к горизонту, отвесные лучи могут причинить большой вред. Так что темные очки нужны не

только в палящий полдень. Прятаться от опасных ультрафиолетовых лучей медики рекомендуют всем. Но в первую очередь детям и пожилым людям, а также тем, кто перенес операцию по удалению катаракты.

“Дети младше 18 лет особенно уязвимы: роговица у них еще до конца не сформирована. То же относится и к пожилым людям со слабым зрением, им нужны специальные очки, препятствующие попаданию света на глазное дно”, - говорит профессор Астонского университета Джеймс Вольфсон.Носить темные очки, закрывающие глаза

и спереди и сбоку, надевать широкополую шляпу, отбрасывающую тень на лицо или кепку с длинным козырьком - вот главные рекомендации специалистов. Заходим в магазин «PRESTIGE OPTICA»,

что в беэр-шевском районе Неве-Зеев. Огромный выбор солнечных очков, широкий разброс цен, и все-таки это не самое дешевое удовольствие. На базаре, в киосках можно купить гораздо дешевле.

- Можно, а можно и не покупать, вообще, - реагирует на мою идею специалист «PRESTIGE OPTICA». - Вырезать из зеленой пластиковой бутылки два кружка или прямоугольника, переплести проволокой… еще дешевле будет. Вы уж меня извините, но сама постановка вопроса мне кажется весьма нелепой. Не могут настоящие хорошие очки стоить пару десятков шекелей потому, что обязательно должно быть специальное покрытие, поглощающее ультрафиолетовое излучение. Иначе солнцезащитные очки ничем не отличаются от самоделки, о которой уже говорилось.

Марк Галич

Page 13: Треугольник № 622

6.08.2012 13

19.00, 21.00 Новости плюс комментарии19.30, 00.30 Контакт20.30, 01.20 Сделано в Израиле21.45 Судмедэксперты22.45 Документальное кино Леонида Млечина.

2008.01.50 Ефросинья02.40 Спорный вопрос

ОРТ-International07.00, 11.00, 13.00 Новости07.10 “Гении и злодеи”07.55 Х/ф “Потому что люблю”09.25 “Армейский магазин”09.50 “Смешарики. ПИН-код”10.05 “Здоровье”К 100-летию Военно-воздушных сил11.15 “Жизнь как подвиг”11.55 “100 лет - полет нормальный!”13.15 “Похудеть любой ценой”14.10 Концерт Софии Ротару15.30 “КВН”. Премьер-лига17.00 Х/ф “Старший сын”19.20 “Леонид Быков. Улыбка маэстро”20.15 Х/ф “В бой идут одни “старики”22.00 “Время”

22.25 “Мгновения Олимпиады”23.00 “Мульт личности”23.35 Х/ф “Оттепель”01.00 Х/ф “Поворот”02.35 Х/ф “Город невест”04.05 Х/ф “Эффект Ромашкина”05.10 Т/с “Сердце Марии”06.05 “Модный приговор”

РТР Планета07.00, 02.30 Х/ф “Веселая хроника опасного

путешествия”.08.20 “Сам себе режиссер”.09.00 “Смехопанорама Евгения Петросяна”.09.25 “Утренняя почта”.10.00, 13.00, 19.00 Вести.10.10 Местное время. Вести-Москва. Неделя в

городе.10.45 Х/ф “Моя любовь”.12.30 “В мире животных”.13.20 Местное время. Вести-Москва.13.25 “Чудеса России”.14.00 “Романтика романса”.14.55 “Кривое зеркало”.16.25 Праздничный концерт, посвященный

100-летию Военно-воздушных сил России.

18.05 “Михайло Ломоносов. Десять новелл из жизни гения”.

19.25, 03.50 Х/ф “Лжесвидетельница”.22.35 Х/ф “Осенние заботы”.00.05 “Те, с которыми я... Сергей Гармаш”.00.55 Х/ф “Так бывает”.

PTB-International06.00, 08.20 Мультфильмы07.00 Х/ф “Честное волшебное”09.00 “Ищем выход”10.00, 11.00, 20.00, 22.00 Т/с “Передел. Кровь

с молоком”12.00 “Страна и люди”13.00 Х/ф “Человек-амфибия”, мультфильмы15.00, 02.00 Т/с “Горыныч и Виктория”16.00, 01.00 “Арт-навигатор”16.30 “Глобал 3000”17.00, 05.00 Т/с “Стилет-2”18.00 “Без дураков”19.00 “Грани недели”21.00 “В Нью-Йорке с В.Топаллером”23.00 Х/ф “Можно, я буду звать тебя мамой?”,

х/ф “Ёжик”01.30 “Мультфильмы для взрослых”03.00 Х/ф “Человек-амфибия”

НТВ - Мир06.30 “Первая передача”.07.00, 09.00, 12.00, 18.00 Сегодня.07.20 Сказки Баженова.07.50 “Живут же люди!”08.20 Их нравы.09.20 “Бывает же такое!”09.50 “Неопознанные живые объекты”.10.20 Едим дома!10.55 Дачный ответ.12.25 Т/с “Дорожный патруль-3”.14.15 “Развод по-русски”.15.10 Т/с “Улицы разбитых фонарей-10”.16.10 И снова здравствуйте!17.10 Золотая пыль.17.50 “Музыкальные истории”.18.30 Чистосердечное признание.20.50 “Тайный шоу-бизнес”.21.50 Х/ф “Маска смерти Игоря Танькова”.23.40 Т/с “Час Волкова”.01.35 “Ты суперстар. Бенефис: Александр

Серов. Я люблю тебя до слез”.03.40 “Кремлевские похороны”.04.35 “Профессия - репортер”.

Page 14: Треугольник № 622

14 6.08.2012

ЕСЛИ НЕ МЫ-ТО КТО? 27 июня, среда. Раннее утро. Университет имени Бен-Гуриона в

Негеве. Еще не проснувшиеся до конца студенты торопятся на занятия.

Однако перед зданием «Бейт а-студент»* они замедляют свой утренний бег, сворачивают с привычной трассы и с интересом подходят к информационной стойке партии «Наш дом Израиль». Некоторые именно здесь просыпаются окончательно.Что же это происходит? Партия «Наш дом Израиль», в университете,

да еще в 8 утра? - Ничего удивительного, - говорит Влад Вайсброт , один из

руководителей молодежного движения беершевского отделения партии «Наш дом Израиль» и организаторов этой акции, - В последнее время везде так много говорят о студентах, об их общественно-политическом статусе, социальной активности. Спору нет, студенты - люди всегда безумно занятые, а сейчас - самый важный и ответственный период в их жизни. Ясно, что от того, как они потрудятся в это время, зависит его будущее. Но с другой стороны, каким и в какой стране будет это будущее - не менее важный вопрос. Так для чего молодые партийцы пришли к университету? В

очередной раз пообещать светлое будущее? - Вовсе нет, - в разговор вступает Лиат Балоник, помощница Влада,

- Мы обратили внимание, что, то ли в силу занятости, то ли еще по какой-то причине, большинство студентов живут, к сожалению, штампами. Ну, например: «Во всех университетах доминируют левые». Или: «Либерман - это жесткость и сила», и т.д. Но если в разговоре со студентами, коснуться политических

проблем чуть по глубже, вникнуть в частности, то оказывается, что им политика малоинтересна, да и ничего-то они толком не знают: ни о Либермане, ни о «левых». Вот и получаем мы студента - общественно и политически равнодушного, безынициативного, живущего по принципу «моя хата с краю». А такой подход к важным сторонам жизни чреват малоприятными последствиями. Вот поэтому мы и решили, проявить инициативу сами, придти сюда и просто поговорить, рассказать и о себе, и о НДИ, и о перспективах нашей дальнейшей жизни. Ну и какие же темы интересовали ребят, о чем говорили, какие

вопросы задавали… Хези, будущий инженер-механик: « Я веду религиозный образ

жизни и не намерен отказываться от своих убеждений и принципов. На ваш взгляд, смогу ли я по-настоящему чувствовать себя своим в партии «Наш дом Израиль»?

- Безусловно, каждый, кому дороги принципы партии может чувствовать себя дома в ней по-домашнему уютно. Лучший пример тому – депутат Кнессета от партии НДИ Давид Ротем, религиозный человек, проживающий в поселении Эфрат в Иудее.

Тамир, студент экономического факультета: «Мы часто слышим политиков, которые говорят о важности и необходимости развития юга страны, но ничего существенного в этом направлении. Что в этом направление предпринимается партией НДИ?».

- Нельзя недооценивать важность этого региона для жизни страны. И мы продвигаем множество проектов, связанных с развитием юга, как на муниципальном, так и на государственном уровне. Кстати, хотелось бы отметить, что мало кто из парламентариев открывают свои приемные именно на юге. А депутат Кнессета Фаина Киршенбаум открыла свою приемную в Беер-Шеве, и всегда можно к ней обратиться. Студентке факультета компьютерного обеспечения Рите было

интересно узнать о том, как представлена партия в сети интернета. Ей объяснили: существует и уже давно центральный сайт партии и множество страничек в фейсбуке. Есть, конечно же, страничка молодежного движения беэршевского отделения партии. Надо сказать, что у молодежи НДИ разговор со студентами

получился. Парни и девушки останавливались возле партийного «столика», чтобы задать вопрос, чтобы не только получить ответ, но и поспорить. Конечно, были и такие, что проходили мимо. Но большинство, удивляясь, приходу партии «в народ» пользовались случаем, чтобы что-то узнать, спросить. И это, наверное, главное. Не пройти мимо, откинуть в сторону штамп и спросить, открыть в себе что-то главное, что нацелено на успех и достойную перспективу, но не одному, а вместе со страной. Не удивительно, что беседа затянулась надолго, и ни жара, ни

пресловутая студенческая «занятость» не стали тому помехой. Молодежное движение партии «Наш дом Израиль» существует

давно, филиалы действуют во многих городах. Возглавляет его Кирилл Рабин – молодой парень, человек образованный, доброжелательный, современный. У ребят существует страничка своя в фейсбуке, общаются они исключительно на иврите через SMS и электронную почту. Вопросы, которые их интересуют, те же, что волнуют других сограждан, не смотря на возраст, образование и язык, на котором эти вопросы обсуждаются, будь-то иврит, русский, амхарский, английский... И форму общения они используют известную: семинары, встречи, беседы. Общеизвестный факт: наличие информации во все времена

было важнейшей составляющей успеха. Тем более, на пути к прогрессу, к которому мы движемся. Так давайте общаться, давайте говорить, обмениваться информацией, осмысливать ее, объяснять, доказывать. Ведь если не мы, то кто?

* «Бейт а-студент» – административное здание на территории Университета, где для удобства студентов находятся определенные службы, а так же магазины, кафе и пр.

Пресс-служба муниципалитета Беэр-Шевы

Ответы на кроссворд в №621По горизонтали:3. Лицо. 5. Кинотеатр. 10. Ушко. 15. Регата. 18. Фартук. 19. Кобра. 20. Режим. 21. Дюйм. 22. Копейка. 26. Тени. 27. Пароход. 28. Антоним. 29. Гейм. 31. Лицемер. 32. Корж. 34. Оборона. 36. Земляника. 37. Вратарь. 41. Холл. 43. Топор. 44. Рюмка. 45. Тюль. 47. Эхолот. 48. Гибрид. 51. Уйма. 52. Четки. 53. Музей. 54. Суши. 56. Просьба. 58. Секретарь. 62. Нонсенс. 66. Хрен. 69. Министр. 71. Нора. 73. Окрошка. 74. Саранча. 75. Сбыт. 77. Ромашка. 81. Соты. 82. Манту. 83. Тиски. 84. Анкета. 85. Талант. 86. ГОСТ. 87. Сберкасса. 88. Мель. По вертикали:1. Резюме. 2. Заем. 3. Лабрадор. 4. Циклон. 6. Ирак. 7. Окоп. 8. Елей. 9. Тура. 11. Шомпол. 12. Официант. 13. Брют. 14. Турнир. 16. Яблоко. 17. Джинсы. 23. Опиум. 24. Емеля. 25. Клещи. 29. Горох. 30. Мебель. 32. Карета. 33. Жизнь. 35. Оборотень. 38. Аккордеон. 39. Аритмия. 40. Оригами. 42. Отбой. 46. Лаваш. 49. Патрон. 50. Ксенон. 51. Успех. 55. Искра. 57. Саркофаг. 59. Клико. 60. Ежиха. 61. Артек. 63. Санчасть. 64. Бикини. 65. Трасса. 67. Рыбина. 68. Космос. 70. Галифе. 72. Рутина. 76. Трек. 77. Румб. 78. Мавр. 79. Шина. 80. Атос. 81. Соло.

Page 15: Треугольник № 622

6.08.2012 15

Page 16: Треугольник № 622

Я веду здоровый образ жизни Я веду здоровый образ жизни потому, что на нездоровый у меня потому, что на нездоровый у меня не хватает денег.не хватает денег.

В офисе стояла такая тишина, В офисе стояла такая тишина, что было слышно, как на карточки что было слышно, как на карточки приходит зарплата.приходит зарплата.

Устали искать свою половинку? Устали искать свою половинку? Возьмите две четвертинки.Возьмите две четвертинки.

Женщина жалуется подруге:Женщина жалуется подруге:- Право не знаю, что подарить - Право не знаю, что подарить

мужу на день рождения. Все, что мужу на день рождения. Все, что мне надо, у него уже есть.мне надо, у него уже есть.

Верблюд месяц может не пить, Верблюд месяц может не пить, но потом все равно срывается.но потом все равно срывается.

Кроме чужих неприятностей Кроме чужих неприятностей есть еще другие радости в жизни.есть еще другие радости в жизни.

Поехала девушка на море. Сама Поехала девушка на море. Сама не отдохнула, и другим не дала.не отдохнула, и другим не дала.

Довести до греха не обещаю, но Довести до греха не обещаю, но провожу.провожу.

В то время как разум берет В то время как разум берет одну преграду за другой, глупость одну преграду за другой, глупость вообще не замечает препятствий.вообще не замечает препятствий.

Туризм - это переноска Туризм - это переноска неимоверных тяжестей на неимоверных тяжестей на немыслимые расстояния без немыслимые расстояния без видимых на то причин.видимых на то причин.

В СССР секса не было. Он в это В СССР секса не было. Он в это время свирепствовал в Китае.время свирепствовал в Китае.

Интим не предлагать - могу не Интим не предлагать - могу не отказаться.отказаться.

Если долго хранить верность - Если долго хранить верность - она испортится.она испортится.

Ответы на судоку №621

— Как с личной жизнью?— Как с личной жизнью?— Не спрашивай. Это начинается — Не спрашивай. Это начинается

на П и заканчивается на Ц.на П и заканчивается на Ц.— У тебя появился принц?— У тебя появился принц?— Да, блин, именно.— Да, блин, именно.

Я сегодня, как сорока: дров Я сегодня, как сорока: дров нарубила, печь растопила, воды нарубила, печь растопила, воды наносила, каши наварила, детей наносила, каши наварила, детей накормила...накормила...Вот сижу и думаю: этому - Вот сижу и думаю: этому -

давать?давать?

В парикмахерскойВ парикмахерской- Голову мыть будем?- Голову мыть будем?- Да чего уж там. Купайте всего.- Да чего уж там. Купайте всего.

- Представляешь, сейчас по - Представляешь, сейчас по телику показали, как гепард телику показали, как гепард догнал и захавал газель!догнал и захавал газель!

- Вау! Прямо с пассажирами?!- Вау! Прямо с пассажирами?!

Наконец-то выяснилось! Наконец-то выяснилось! Футболисты сборной России на Футболисты сборной России на выездах всегда играют плохо, выездах всегда играют плохо, потому что разглядывают новые потому что разглядывают новые ворота.ворота.

Идеальная семья.Идеальная семья.Жена:Жена:- Любимый, иди водку пить!- Любимый, иди водку пить!Муж:Муж:- Любимая, я ещё полы не - Любимая, я ещё полы не

домыл!домыл!

- Тебе понравились Гавайи?- Тебе понравились Гавайи?- Нет. Я думал, все будут ходить - Нет. Я думал, все будут ходить

в юбках из листьев и со скорлупой в юбках из листьев и со скорлупой кокоса на голове. А я там один кокоса на голове. А я там один был такой.был такой.

Урок арифметики. Учительница Урок арифметики. Учительница задает Вовочке вопрос: задает Вовочке вопрос:

- Вот представь, я даю тебе - Вот представь, я даю тебе 200 долларов. Ты 200 долларов. Ты отдаешь $50 Машеньке, отдаешь $50 Машеньке, $50 Леночке и $50 $50 Леночке и $50 Наташеньке. Что у тебя Наташеньке. Что у тебя будет? будет? Вовочка: Вовочка: - Оргия...- Оргия...

16 6.08.2012

- Вот стол, за - Вот стол, за которым вы будете которым вы будете работать. работать.

- Хорошо. - Хорошо. - Вот телефон с - Вот телефон с

а в т о о т в е т ч и к о м , а в т о о т в е т ч и к о м , по которому вы по которому вы будете отвечать на будете отвечать на звонки и помогать звонки и помогать мне связываться с мне связываться с нужными людьми. нужными людьми.

- Хорошо. - Хорошо. - Вот кофеварка, в которой вы - Вот кофеварка, в которой вы

должны уметь быстро приготовить должны уметь быстро приготовить кофе и подать в мой кабинет. кофе и подать в мой кабинет.

- Хорошо. - Хорошо. - Вот компьютер, на котором вы - Вот компьютер, на котором вы

будете рассылать и принимать будете рассылать и принимать факсы, электронную почту, факсы, электронную почту, работать в Интернете. работать в Интернете.

- Хорошо. - Хорошо. Закончив экскурс, бизнесмен Закончив экскурс, бизнесмен

спрашивает. спрашивает. - Скажите, а вы знаете еще - Скажите, а вы знаете еще

какие-нибудь слова, кроме слова какие-нибудь слова, кроме слова «хорошо». «хорошо».

- Секс. Минет. - Секс. Минет. Бизнесмен, с облегчением: Бизнесмен, с облегчением: - Хорошо. - Хорошо.

- Вчера я еле-еле затащила - Вчера я еле-еле затащила своего мужа на распродажу.своего мужа на распродажу.

- Ну и как?! Тебе наконец-то - Ну и как?! Тебе наконец-то удалось от него избавиться?..удалось от него избавиться?..

В ресторане.В ресторане.Жена мужу возмущенно:Жена мужу возмущенно:- Я видела, что пока ты - Я видела, что пока ты

возвращался от туалета обратно к возвращался от туалета обратно к столику, ты перещупал за задницы столику, ты перещупал за задницы всех официанток!всех официанток!Муж снисходительно:Муж снисходительно:- Ну что ты, дорогая, я просто - Ну что ты, дорогая, я просто

вытирал руки.вытирал руки.

У опытного туриста спрашивают:У опытного туриста спрашивают:- Что такое раздельный санузел?- Что такое раздельный санузел?- Девочки - налево, мальчики - - Девочки - налево, мальчики -

направо...направо...

Дурацкая привычка просыпаться Дурацкая привычка просыпаться по утрам и ходить на работу, по утрам и ходить на работу, убивает не хуже сигарет и водки, но убивает не хуже сигарет и водки, но удовольствия не приносит вообще...удовольствия не приносит вообще...

Срочно! Срочно! Требуется водитель Требуется водитель

на минибус до 16 мест.на минибус до 16 мест.050-5265359050-5265359

Page 17: Треугольник № 622
Page 18: Треугольник № 622

2.05.200518.04.200518 08-6105457, 054-771311608-6105457, 054-7713116

факс 08-6105632факс 08-6105632Èíôîìàðêåòהזמנת פרסום - תשלום בכרטיס אשראי

Без посредника! 5 ком., ул. Мешахрерим, 1/3 эт., после рем., мазган, род.ед, 3000ш08-6270011, 052-6372756 Шай, 050-2574153 Моти

М-18*************************************************************************

Без посредника! 2 ком., Далет, ул. Бар Гиора, 2/2 эт., после рем., мазган, 1700ш08-6270011, 052-6372756 Шай, 050-2574153 Моти

М-19*************************************************************************

Без посредника! 3 ком., Хей, ул. Табенкин, 3/3 эт., свободн., 1900ш.08-6270011, 052-6372756 Шай, 050-2574153 Моти

М-20*************************************************************************

Без посредника! 2 ком., Вав Хадаш, 4/4 эт., после рем., мазган, мебл., эл.тов., вкл. арнону и воду, 1700ш08-6270011, 052-6372756 Шай, 050-2574153 Моти

М-21*************************************************************************

Без посредника! 3 ком., Хей, 4/4 эт., мазган, мебл., осв. 22/8/12, 1900ш08-6270011, 050-2574153 Моти, 052-6372756 Шай

М-22*************************************************************************

Без посредника! 3 ком., Алеф, ул. Мория, 2/3 эт., после рем., мазган, 2500ш08-6270011, 050-2574153 Моти, 052-6372756 Шай

М-23*************************************************************************

Без посредника! 4 ком., Рамот, 1 эт., балкон, мазган, род.ед., кладовка, 3200ш, 08-6270011, 050-2574153 Моти, 052-6372756 Шай

М-24*************************************************************************

Без посредника! 3 ком., Хей, 3/3 эт., после рем., мазган, мебл., эл.тов., вкл. арнону и воду, 2300ш08-6270011, 050-2574153 Моти, 052-6372756 Шай

М-25*************************************************************************

Без посредника! 4 ком., Алеф, ул. Соколов, 3/3 эт., мазган, 2500ш.08-6270011, 050-2574153 Моти, 052-6372756 Шай

М-26*************************************************************************

ТРЕБУЮТСЯВ БЕЭР-ШЕВЕ

Требуется работник/ца на кухню на нарезку фруктов. Ночная смена, 2-3 раза в неделю, знание иврита.050-5567469 (иврит)

624**************************************************************************

Магазину оптики требуется оптометрист. Удобные часы работы. 054-7448181

н***************************************************************************

**************************************************************************

В супер требуются работники.08-6442785

М-с**************************************************************************

**************************************************************************

В супермаркет требуется продавщица. 050-5386819, 052-7827842

И*************************************************************************

Требуется дизайнер кухонь и мебели, с техническими знаниями и быстрой обучаемостью. Опыт работы с дизайнерскими программами[email protected]

РЗ**************************************************************************

Требуется секретарь в страховое агентство, желательно с опытом. Ответственная, со знанием иврита и компьютера. 052-2704954

Д-Р**************************************************************************

В большую компанию требуется секретарь. Работа с клиентами, прием заказов, опыт в продажах обязателен. 052-7817182

Х/Н

Маргалит Турс приглашает на собеседование д и п л о м и р о в а н н ы х экскурсоводов. 08-6282963, 054-2172303

М-Т**************************************************************************

Требуются установщики и помощники установщиков кондиционеров.054-8325358 Дмитрий

Д-М

ПРОДАЖАВ БЕЭР-ШЕВЕ

Без маклера, коттедж, 4.5 ком., Хей, после кап.рем., роскошн.052-5917637

Д-З*************************************************************************

4 ком., 101м2, 7/8 эт., род.ед., после рем., нов.инстал., керамика052-4483975

624*************************************************************************

3 ком., 92м2, 2 эт., балкон, мамад, быстр.всел., полн.рем., Вав Хадаш, 595 000ш.08-6281065/6, 052-2766749 Аркадий

А-А*************************************************************************

Дом, 7 ком., Нахаль Ашан, два эт., 164м2, угловой, больш.двор, есть возможность разделения этажей. 054-7267205

л**************************************************************************

АРЕНДАВ ОФАКИМЕ

2 ком., 1 эт., все нов., после рем.050-8377254, 050-8377252

622

*************************************************************************

В БЕЭР-ШЕВЕ3 ком., Хей, после рем., 1 эт.,

1800шек.052-7817791

т-С

*************************************************************************

Яхидат-диюр, дворик, Далет.052-6390777

623*************************************************************************

Под мелкий бизнес сдаются 3 ком., Виллы Мецады. 054-6394464

Т-а-Т*************************************************************************

*************************************************************************

3 ком., Вав Хадаш, ул. Мивца Увда, част.мебл., прекрасн.сост., рядом к-н Авиа, немедл., 1900ш.054-6481972

624*************************************************************************

Без посредника! 2 ком., Гимель, ул. Хана Сенеш, 3/3 эт., после рем., мазган, 1700ш08-6270011, 050-2574153 Моти, 052-6372756 Шай

М-17*************************************************************************

ПРОДАЖА2 ком., лифт, подходит для влож. ....................................... 280 000ш2 ком., 50м2, карка, Мецада ................................................ 300 000ш3 ком., 90м2, 2/4 эт., лифт, оборуд., Вав Хадаш ................. 530 000ш3 ком., 86м2, 3/8 эт., нов.кухня, мазган, Хацерим............... 470 000ш3 ком., 76м2, 1/4 эт., свободн., Юд Алеф ............................ 380 000ш3,5 ком., 105м2, 2/4 эт., балкон, Неве-Зеэв......................... 680 000ш4 ком., 96м2, 2/4 эт., тих.место, Юд Алеф .......................... 430 000ш4 ком., 100м2, лифт, отл.сост., Юд Алеф ............................ 530 000ш4 ком., 127м2, балкон, Мигдалей Парк ................................ 660 000ш4 ком., 110м2, 3/7 эт., балкон, ухож., Неве-Зеэв ................. 720 000ш4 ком., 130м2, 4/8 эт., балкон, больш.салон, Мигдалей Ноф, Вав Хадаш ............................................................................ 710 000ш4.5 ком., 126м2, 2/12 эт., балкон, Неве-Зеэв....................... 750 000шДират-ган, 3 ком., 90м2, сад 70м2, Хацерим ....................... 640 000шПентхауз, 4 ком., 140м2, балкон 70м2, Неве-Зеэв ............. 850 000шПентхауз, 5 ком., 170м2, балкон 60м2, отл.сост., Неве-Зеэв .1000 000шКоттедж, 5 ком., 130м2, трубчатый ............................................800 000шКоттедж, 5 ком., 150м2, угловой, итунг, Нахаль Ашан ...........1200 000шДом, 60м2, углов., опция на достр., Нахаль Бека ....................600 000шОфаким, Шапиро, коттедж, 6 ком., 160м2, 2 входа, 2 кухни, оборуд. ... 750 000ш

ПРОДАЖА3 ком., Неве-Зеэв, лифт, балкон .................................................... 560 000ш3 ком., Нахаль Ашан, 2 эт., балкон ................................................ 560 000ш3 ком., Хей, 3 эт., хор.место, красив. ............................................. 390 000ш3 ком., Юд Алеф, 5 эт., лифт .......................................................... 440 000ш3 ком., Неве-Зеэв, Хацерим, 2 эт., лифт, красив. ......................... 460 000ш3 ком., Неве-Зеэв, 7 эт., 100м2, дому 8 лет, больш.балк. .................. 650 000ш3.5 ком., Неве-Зеэв, лифт, балкон ...................................................... 670 000ш4 ком., Нахаль Ашан, 3 эт., балкон ..................................................... 640 000ш

АРЕНДА2 ком., Далет, 1 эт., вкл. все услуги ..................................................... 1400ш2 ком., Хей, 2 эт., после рем., 50м2 ..................................................... 1700ш3 ком., Юд Алеф, 6 эт., лифт ............................................................... 2300ш3 ком., Тет, 1 эт. .................................................................................... 2100ш3 ком., Юд Алеф, 7 эт., лифт ............................................................... 2200ш3 ком., Хей, 1 эт., красив. ..................................................................... 1700ш3 ком., Неве-Зеэв, 1 эт., хор.дом......................................................... 2500ш3 ком., Неве-Зеэв, балкон, лифт, красив. ........................................... 2600ш4 ком., Хей, 3 эт. ................................................................................... 2200ш4 ком., Неве-Зеэв, Хацерим, 2 эт., лифт ............................................ 2500ш4 ком., Вав Хадаш, 3 эт., лифт ............................................................ 2200ш4 ком., Неве-Зеэв, красив., балкон, лифт, 110м2 ............................... 2700ш

Большой выбор квартир на съем и продажу. Звоните!

Тивух “ТУЛИ”Беэр-Шева, ул. а-Пальмах 75,

08-6281065/6 052-2766749 Аркадий

НА ПРОДАЖУ3 ком., 92м2, 2 эт., балкон, мамад, как новая,Вав Хадаш ....................................................... 595 000ш3 ком., 108м2, балкон, мамад, род.ед., подземн.стоянка, Неве-Зеэв ..............................................................630 000ш3 ком., 92м2, 2 эт., балкон, мамад, ул. Скольски, Неве-Зеэв ..............................................................720 000ш3 ком., 90м2, 3 эт., балкон, мамад, лифт, Рамот 710 000ш3.5 ком., 84м2, 2 эт., мазган, ул. Цви, Хей ...........450 000ш3.5 ком., 86м2, 2 эт., мебл., мазган, ул. Волфсон, гражданский центр................................................480 000ш3.5 ком., 84м2, 2 эт., лифт, быстр.всел., Юд Алеф ......485 000ш4 ком., 116м2, 3 эт., балкон, род.ед., мамад, Вав Хадаш .............................................................. 655 000ш4 ком., 116м2, 4 эт., абсолют.нов., от каблана, Рамот ............................................................... 865 000ш4 ком., 98м2, лифт, быстр.всел., Юд Алеф .... 515 000ш4 ком., 126м2, балкон, мамад, оч.красив., ул. Скольски, Неве-Зеэв ................................. 830 000ш4.5 ком., 140м2, балкон, пл.Рамбам ............... 835 000ш4.5 ком., 127м2, балкон, мамад, лифт, Вав Хадаш . 670 000ш5 ком., 130м2, коттедж, итунг, мамад, балкон, участок 330м2, Нахаль Ашан ........................... всего 1060 000ш6 ком., 156м2, Рамот, коттедж, итунг ............ 1200 000ш

ПРОДАЖА2.5 ком., Далет, 48м2, 1 эт., мазган ............................................ 280000₪3 ком., Алеф, 68м2, мазган ........................................................ 380000₪3 ком., дом на земле, 60м2, красив., мамад, гина 250м2, махсан .770000₪3 ком., Неве-Зеэв, ул. Шалом Эш, 2 эт. ............................................480000₪3 ком., Юд Алеф, 86м2, 1 эт., мазган ......................................... 470000₪4 ком., Рамот, 116м2, красив. .............................................................870000₪4 ком., Вав Хадаш, 110м2, балкон, лифт .................................. 690000₪4 ком., Юд Алеф, 96м2, 5 эт, красивая .................................... 520000₪4 ком, Тет, 3 эт. ............................................................................. 500000₪4 ком, Тет, ул. Шхем .................................................................... 520000₪4 ком., Неве-Зеэв, 100м2, 1 эт. .................................................. 580000₪Дуплекс, 4.5 ком., 125м2, 3 эт, балкон ...................................... 700000₪Коттедж, Рамот, 5 ком., 126м2 .................................................. 1075000₪

АРЕНДА 1.5 ком., Далет, ул. Санедрин, включая арнону и воду ......................... 1200₪2 ком., Гимель, карка ............................................................................... 1500₪2 ком., Гимель, гина, махсан, арнона, 2 мазгана, после кап.рем. ........ 2400₪2 ком., Алеф, 2 эт., мазган ....................................................................... 1990₪3 ком., Табенкин, 2 эт. .............................................................................. 2200₪4 ком, Мешахрерим, Лев а-Ир, лифт ...................................................... 2800₪

ПРОДАЖА:3 ком., В.Хадаш, 76м2, 1/3 эт., мебл., свободн., ремонт .. 400 000ш3 ком., Бар Нисан, 103м2, балк., махсан, комн.-шкаф, род.ед., ц/мазг., крас.кухня, мамад ..............................700 000ш3 ком., Мивца Нахшон, 79м2, 2/3 эт., балкон, мазган, мебл., эл.тов., красив., сдается за 1850ш .......................410 000ш4 ком. кв-ры, Рамот, все добавки, оборуд ..нач. с 755 000ш4 ком. кв-ры, Неве-Зеэв, все добавки, оборуд нач. с 740 000ш4 ком., Неве-Зеэв, 110м2, балк., мамад, ц/мазг., лифт, кухня, род.ед., тих.место .............................745 000ш4 ком., Мигд.Ноф, 120м2, балк., мамад, крас. ......800 000ш5 ком., коттедж “Адлерс”, 125м2, сад, ц/мазган....790 000ш5 ком., Вав Хадаш, 145м2, балк., ц/мазг, мамад, род.ед., личн.кладовка, тих.место ......................................850 000ш

АРЕНДА:3 ком., р-н ун-та + Сорока, участок, кап.рем., свободн. .1600ш5 ком., Бар Лев, 145м2, балк., мазг., мамад, клад. ....3500ш

Магазину оптики

требуется оптометрист. Удобные

часы работы. 054-7448181

Page 19: Треугольник № 622

2.05.200518.04.20051908-6105457, 054-771311608-6105457, 054-7713116

факс 08-6105632факс 08-6105632Èíôîìàðêåòהזמנת פרסום - תשלום בכרטיס אשראי

**************************************************************************

АВТОМОБИЛИПродается Мерседес 300, 97г,

черный, новый двигатель (есть

документы), магнезиум, цена

ниже мехирона.

052-2826628 Вера.о*

**************************************************************************

ПЕРЕВОЗКИ

**************************************************************************

**************************************************************************

**************************************************************************

Альтернативная медицина: лазерные, лазеро-массажные, лазетор-магнитные, лазеро-внутривенные методики, КВЧ-рефлексотерапия, электро-звуко-светолечение. 072-2308527, 054-4307447

И-Ш**************************************************************************

**************************************************************************

Домашний мастер – это мастер на все руки. Он сделает мелкий бытовой ремонт, починит электрику, проведет сантехнические и другие ремонтные и декоративные работы, соберет мебель. Решаем массу мелких бытовых проблем, достаточно просто набрать наш номер в любое время и в будни, и в выходные: 058-6272268 **************************************************************************

Лечение вросшего ногтя, Лечение ногтевого грибка лазером IPL, удаление папилом. Аппаратная чистка лица. Корекция фигуры - аппаратом RF. Звоните 050-4425224 Ольга

Т-Я**************************************************************************

Обслуживание, замена фильтров, починка всех видов минибаров. Консультация бесплатно. 1-700-708-706

м-б**************************************************************************

**************************************************************************

В компанию “Эден Бар” требуется техник с опытом. Знание русского и иврита. Возможность обучения.1-700-708-706 или по адресу: ул. Ацмаут 26, Беэр-Шева.

Э-Б**************************************************************************

В фирму требуется опытный бухгалтер на полн./част. занятость.052-3950945

В-А**************************************************************************

В салон красоты требуются косметолог, массажист, портниха.054-6366441

Ю-Э**************************************************************************

В зал торжеств требуются официанты старше 22 лет. 08-6271696, 050-5265359, 050-2325033

РМ**************************************************************************

**************************************************************************

Фирме “Фаради” на строительные объекты Бром, Ротем требуются опалубщики, арматурщики, работники по гевесу на постоянную работу. 052-5775398 Рома.

Р-Г*************************************************************************

******************************************************************

Срочно требуются повара, работники на кухню и официанты.054-4760291, 08-6656542

Р-Б**************************************************************************

В строительную компанию требуются рабочие всех строительных специальностей.

054-4918173ИЛ

*************************************************************************

В супер-маркет требуется уборщица на 5 дней в неделю, с 17:00 до 22:00. 30 шек./час. 054-2220230

М-С*************************************************************************

БИЗНЕСИнтернет-сайт для бизнесов на Юге, вкл. рекламу в Интернете на год по особой цене. 052-4706153 Яна.

Я-Д*************************************************************************

РАЗНОЕ

**************************************************************************

Продается подростковая комната + шкаф. Дешево! 052-4307573

Я-Д

**************************************************************************

Продается витрина и раздвижной стол. Надорого.054-8014630, 0548014670

И***************************************************************************

УСЛУГИВ БЕЭР-ШЕВЕ

БОРИС – РЕМОНТ

БОЙЛЕРОВ052-8206222

**************************************************************************

Фотосъемка на все случаи жизни. 054-7911775, сайт www.yurits.co.il

Ю-Ф**************************************************************************

Сантехник БорисРемонт бойлеров. Сантехнические работы.050-7536362

Б-Т

**************************************************************************

634

Здесь могло

быть твое объявление!ТЕПЕРЬ И В ЦВЕТЕ!

Траурные венкинач. с

129 шек.08-6102102Возможность доставки на кладбище.

Принимаем кредитные карточки

картинка только для иллюстрации

Page 20: Треугольник № 622

20 6.08.2012

ТРОЕ НА СЦЕНЕНебольшой зал беэр-шевской консерватории

располагает к откровенности. По-домашнему уютно и чем-то напоминает всеми любимые из «той жизни» кухонные посиделки: задушевные беседы до утра, споры, анекдоты, новости от «голосов», «самиздаты» и «тамиздаты»…На сцене трое. Мэтры. Личности. Зубры. Смех и аплодисменты. Настоящие. От души.

Не из динамиков, как принято в последнее время. Александр Каневский – дважды «свой», и по

паспорту, и по «теудат зеуту».Озорной Владимир Вишневский.Респектабельный Аркадий Арканов. Даже в

такую жару при галстуке и пиджаке. Описывать концерт, спектакль, творческую

встречу – дело неблагодарное. Надо приходить

и слушать, смотреть, дышать тем воздухом, проникнуться той атмосферой. Невозможно описать, как читает свою знаменитую «Тезу с нашего двора» Каневский, как рассказывает свои байки Арканов, как зажигает зал Вишневский…А мы и не будем пытаться. Кто видел,

слышал – тому повезло. Кто не попал на сей раз – постарайтесь попасть в следующий. Очень хочется надеяться, что он будет, этот следующий раз. Говорят, что сатирики, юмористы вне сцены

в большинстве своем народ мрачный, не особо разговорчивый. Нам повезло, и традиционный ужин в беэр-шевском «Кипарисе» с первой же минуты напоминал те самые кухонные посиделки.Александр Каневский. Член Союза

писателей Израиля, Союза К и н е м а т о г р аф и с т о в России, Международного П Е Н - к л у б а , Международной Академии Науки, Образования и Культуры (США).Л а у р е а т

Международного конкурса «Алеко» и Московского М е ж д у н а р о д н о г о кинофестиваля.Лауреат премии им. Юрия Нагибина 2009

г. Федерации Союзов писателей Израиля за роман “Смейся, Паяц!Почетный член Союза писателей Канады

и Международного Союза Литераторов и Журналистов “APIA” (Лондон)Кавалер Золотой медали Франца Кафки (

2011 г)Человек года 2010 APIA (Лондон)Внушительный список. Носитель же всех

этих званий сидит напротив без малейших признаков отягощения бременем славы, с аппетитом поглощает «кипарисовские» разносолы, с неподдельным интересом задает вопросы, и сам готов отвечать на любые.

- Известно, что молодой Александр Каневский очень любил города с двойным названием, посему после института, когда не удалось попасть ни в Баден-Баден, ни в Рио де-Жанейро, ни в Монте-Карло, ни в Нью-Йорк, пришлось ему на распределении довольствоваться Кызыл-Ордой…

- Да, но я все-таки проехал мимо, хотя направление было туда. Нет, я честно вышел на вокзале, как полагается с чемоданчиком. Песок на зубах хрустит, ветер, но самое главное, еще в вагоне я прочел в путеводителе по Средней Азии, что там самый большой в стране лепрозорий, и мне это не понравилось. Я безумно мнителен, ужасно боюсь врачей, даже анализ мочи у меня брали под наркозом. Стою на перроне, вдоль поезда идет путевой обходчик, и, проходя мимо, он как-то странно шмыгнул носом. «Точно прокаженный», - подумал я и вскочил обратно в вагон. Надо сказать, что приехал я на полтора месяца позже назначенного срока, предварительно просадив в Москве все деньги, что у меня

были, так что в Кызыл-Олде меня уже и не ждали. Отдал проводнику поллитровку из запаса, и он довез меня до Алма-Аты. Тоже город с двойным названием.Город красивый. Девушки красивые

на каждом шагу. Я потом понял, в чем дело – осталось много эвакуированных. Два пединститута, два музучилища, консерватория, мединститут…Тут же остановил двух симпатичных

девчонок. Они меня проводили до Главпочтамта, надо же было дать телеграмму, где я. Пока дошли, пока в очереди стояли, стали лучшими друзьями, и они забрали меня к себе в общежитие. Там восемь дней меня передавали из комнаты в комнату,

как потом выяснилось, меняли на чайник, который имелся на этаже в количестве одной штуки.Потом мы в этом чайнике сварили

прощальный глинтвейн, и я отправился к министру культуры устраиваться на работу. А тогда, помнишь, первыми лицами были национальные кадры, а заместителями – настоящие кадры – русские, евреи. Короче, он долго рассматривал все мои бумаги, и об окончании технического вуза, и литературные рецензии, а потом произнес: «Вы нужны казахскому народу. Мы Вам поможем». Позвонил замминистра путей сообщения, и я остался в Алма-Ате.

- Вы по образованию – технарь…- Не от хорошей жизни. Мои первые

публикации в молодежных киевских газетах появились еще в школе. Я окончил школу с золотой медалью и подал документы с рекомендациями от двух газет на журфак Киевского университета. А теперь вспомните Украину моей юности. Борьба с космополитизмом. Украина в этом деле впереди паровоза. Киев - столица советского антисемитизма. Медаль тогда давала право на зачисление

без собеседования. Через три дня мне вернули документы. После этого я подал на романо-германское отделение университета – опять вернули. Подал на славянское отделение – то же самое. Подал на юридический факультет – вернули документы. Так продолжалось около

месяца. После очередной попытки я понял, наконец, что в Киевский университет мне не поступить. Мой ближайший друг Юра Шостак, сын завотделом ЦК компартии Украины, потащил меня на прием к проректору. Он не мог понять, что происходит. «Если тебя не примут, кого ж тогда примут?»

– «Отстань, я не пойду. Бесполезно». – «Пойдешь, гад!» Записал меня на прием, куда я шел под его конвоем. Заходим, в кабинете сидит раскормленная свинья, щеки – на плечах. Разговор происходит по-украински. Проректор берет мои бумаги, смотрит: «Хорошие, хорошие документы. Будете показывать их своим внукам». – «Но я хочу показать приемной комиссии». – «Напрасно. Вас не примут». – «Но медаль дает право зачисления без экзаменов!» – «Да, право у вас есть. Но в украинский университет вас не примут». – «Почему?» – «Ну, мне так хочется…» – «А знаете, что мне хочется?» – «Интересно…» На столе у него стоял мраморный письменный прибор с углублением для перьевых ручек и с двумя чернильницами. Я беру чернильницу – помню, она оказалась тяжелой – и кидаю ему в голову. И проректора, и меня спасло присутствие Юрки. Он знал, что, если меня разозлить, я перед дракой бледнею и начинаю говорить медленно. Он успел броситься ко мне и ударить по руке. Поэтому проректор не остался инвалидом. Поднялся шум, меня отвезли в милицию, продержали до ночи, потом выпустили. Юркин отец помог замять это дело…Когда осталось несколько дней до первого

сентября, мама отнесла мои документы в новый институт, автодорожный. Антисемитизм в технических вузах ощущался меньше. Меня зачислили на дорожно-строительный факультет. В институте главное мое достижение -

стенгазета «Оса». Она занимала первое место на конкурсах вузовских газет. Партбюро института ценило это, ему нужно было чем-то прославить свой вуз. Однажды, после

Page 21: Треугольник № 622

6.08.2012 21

конфликта с ректором был вывешен приказ о моем отчислении, вмешалось партбюро, и приказ отменили. Пожалуй, единственный случай в моей биографии, когда партия мне не навредила, а помогла.

- А как Вам сейчас живется в городе с двойным названием?

- Бат-Ям. Хорошо живется. Я выбрал этот город. Искал квартиру с крышей. Считаю, что в Израиле хорошо жить под небом. У нас тихий район, тупик. Никого нет, сквер под окнами, друзья собираются…

- Когда-то много шума наделал Ваш фильм ««40 минут до рассвета», снятый на «Беларусьфильме». Его высоко оценили асы режиссуры Ромм и Герасимов, но через неделю его сняли по указанию Политуправления армии. Какова дальнейшая судьба картины?

- Я думаю, ее просто-напросто смыли. Честно говоря, я и не интересовался. В годы перестройки, когда можно было открыть рот, она уже устарела, и многие бы даже не поняли, о чем речь, в чем проблема.У меня не только фильм, и пьесы запрещали.

«Вперед-назад» с музыкой Кабалевского начали репетировать в Театре оперетты и в Театре имени Гоголя. Семь человек, олицетворявших пороки общества того времени, отправили на необитаемый остров. Дали им самое необходимое, чтобы они смогли жить. Но так как они вышли из одной кормушки, у них происходит обратная эволюция: капитализм, феодализм, рабовладение, наконец, они превращаются в обезьян. С ними на остров отправили козу, и коза за компанию дичает: превращается в маленького мамонта. Более ста театров страны репетировали, пьесу купили соцстраны. Главред Минкульта СССР говорил мне: «Саша, готовьте чемодан для денег, такого ажиотажа еще не было». Дошло до Фурцевой. Был очередной юбилей «Великого Октября». «Значит, к пятидесятилетию советской власти мы вернулись к обезьянам? Ха-ха-ха!», - возопела она. Кабалевский попытался защитить пьесу, но все было бесполезно. Пьесу запретили не только по всему СССР, но и в соцстраны разослали письма с мнением Минкульта. Успели поставить лишь в Польше. «А я не получила письма…» – рассмеявшись, сказала мне режиссер во время встречи, спустя много лет.И так происходило со всеми моими

пьесами! «Три полотера» – парафраз «Трех мушкетеров». Герои вступаются за честь женщины, борются с ханжеством, жлобством, с приспособленчеством и двуличием, то есть с пороками социалистического общества. После премьеры в Харькове запретили и все остальным, уже начавшим репетировать, театрам.Истории известны Лже-Нерон, Лже-Дмитрий,

а мы придумали, как миру готовили Лже-Гитлера. Пьеса «Удавы и кролики». Написали мы ее вместе с Робертом Виккерсом. Товстоногов сказал мне о главном герое:

«Актер ждет такую роль всю жизнь». Пьесу приняли к постановке несколько театров, и что?

- Проповедуете Гитлера. Почему в пьесе пять фашистов и всего один коммунист? – заявили партийные боссы.

- Но это же не футбольная команда… – Введите еще четырех коммунистов, тогда

мы подумаем…Так и гробили спектакли…- Кстати, о партии. Сейчас стало модным у

деятелей искусства, культуры, литературы служить эдакими зазывалами электората. Вас не приглашали?

- Ну, как же не приглашали? И не в одну. Но не мое это, не мое. Скажу честно, я симпатизирую Либерману, поэтому, когда он предложил мне войти в состав так называемого «мозгового центра», я согласился, но я никуда не выдвигаюсь и не баллотируюсь.

- Вы 22 года в Израиле. Кем Вы себя ощущаете?

- Израильтянином, конечно.- Тогда поставим вопрос так: «израильским

евреем» или «русским евреем»?- Второе, но это во многом из-за проблем

с языком. К великому сожалению, я не достаточно владею ивритом, хотя много моих рассказов переведены на иврит. Время уже совсем позднее. Наш гость

за рулем, и ему еще ехать до Бат-Яма. Мы прощаемся с ним. Не знаю, как он, а я с большим сожалением. Еще бы часик-другой поговорить. Греет надежда на то, что Бат-Ям – это не край света даже по нашим израильским меркам, и у нас еще будут и время, и возможности.

(Продолжение следует)Лиза Юдина

Фото: Studio Leo

Page 22: Треугольник № 622

22 6.08.2012

“Чревоугольник” КОТЛЕТЫ “ЛАСТОЧКИНО ГНЕЗДО”

Куриное филе - 1 шт., яйцо - 1 шт., лук - 2 шт. (1 шт. в фарш), помидор - 1 шт., сыр - 100гр, капуста - 200гр, соль, кетчуп, майонез, зелень, специи по вкусу, чеснок - 1 шт. в фарш.Из куриного филе, яиц, лука, чеснока, зелени сделать

фарш. В фарш можно добавить размоченный хлеб в молоке. Хорошо вымесить и разделить на 6 котлеток.Капусту нарезать, посолить и немного отжать. На противень выложить

капусту. На капусту котлеты. На котлету выкладываем кольца лука и кетчуп. Сверху выкладываем нарезанный кольцами помидор, натертый сыр. Сверху по желанию можно капнуть капельку майонеза. В предварительно нагретой духовке до 200гр выпекаем наше сооружение в течение 40 мин.

КУРИНЫЕ КРЫЛЬЯ “УЛЕТАЙ” Куриные крылья - 1 кг, лук - 2 шт., перец чили - 1

шт., соль - 1 ст.л. на 0,5л воды, чеснок - 6-8 шт., тимьян - несколько веточек, сметана - 100гр, мука - 100гр, сок лимона - 0,5 шт.Крылья разрезать по суставам на части. Крылья

выложить в емкость.Вскипятить 0,5л воды с 1стл соли. Немного остудить.Нарезать лук мелко. Нарезать тимьян. Чеснок вымыть, не очищая надрезать

.Перец чили нарезать.К крыльям добавить лук. Чеснок, перец, выжать сок лимона, тимьян. Больше

никаких специй я не добавляла и залить немного остывшим кипятком. Закрыть крышкой и убрать в холодильник на сутки.Крылья запанировать в муке, выложить на противень. Смазать сверху при

помощи кисточки сметаной. Сметану можно заменить йогуртом. Запекать в предварительно нагретой духовке до 200гр 1час.Крылья получаются очень сочными, с хрустящей корочкой. Не проходите

мимо и обязательно попробуйте.

САЛАТ ИЗ ТВОРОГА С ОВОЩАМИ Творог - 100 г, перец - 0,5 шт., огурец свежий - 1 шт., зелень петрушки

по вкусу, соль и перц по вкусу, паприка молотая по вкусу, перец чили

Page 23: Треугольник № 622

“Чревоугольник”

6.08.2012 23

молотый - по вкусу, лук репчатый (белый салатный) - 0,25 шт., сметана (густая) 2 ст.л.Нарезаем мелко зелень петрушки, лук, приправляем

специями творог и добавляем лук, все перемешиваем. Мелко нарезаем перчик, огурчики. Добавляем овощи к творогу и кладем пару ложек густой сметаны. Добавляем зелень и все тщательно перемешиваем.

ФАРШИРОВАННАЯ ГРУДИНКА Свиная грудинка - 800 г, чернослив без косточек

- 100 г, чеснок - 2-3 зуб., куриное филе - 2 шт., яйцо куриное - 1 шт., булочка - 1 шт., соль и перец по вкусу, лавровый лист по вкусу, паприка молотая по вкусу, аджика - 2 ч.л., оливковое масло - 2 ст.л.Готовим смесь из приправ и оливкового масла и маринуем грудинку (по-

польски бочек) пару часов. Пока она маринуется, надо размочить булочку в воде, в блендером взбить куриное филе, булочку и яйцо, посолить, поперчить - это фарш для начинки грудинки. Порезать мелко чернослив и смешать с порезанным чесноком и солью. В середину грудинки выкладываем куриный фарш, затем чернослив с чесноком, завернуть и связать шнурком. Форму застелить пергаментной бумагой и выложить швом вниз грудинку. Запекать в духовке около полутора часов при температуре 190-200 градусов. Достать из духовки и дать остыть грудинке, только потом порезать острым ножом.

ЦИТРУСОВОЕ МОЛОЧНОЕ МОРОЖЕНОЕ Молоко - 500 мл, апельсин - 1 шт., яйцо - 2 шт.,

сахар - 100 г, крахмал - 1 ст л.С апельсина снять цедру, отжать сок. Цедру залить

молоком, (оставить половину стакана), поставить на слабый огонь и довести до кипения, поварить примерно 1 минуту, затем цедру убрать и всыпать сахар.Крахмал размешать в половине стакана молока. Постоянно помешивая

влить в цитрусовое молоко, довести до кипения и снять с огня. Охладить. Яйца взбить до образования пышной массы. Взбивая добавить апельсиновый

сок и охлаждённое молоко. Получившуюся однородную смесь переложить в форму и заморозить. При заморозке без мороженницы перемешивайте каждые два часа.

Page 24: Треугольник № 622